Legend | Légende

?

##

Computer(s)Ordinateur(s)

Catalogue computer(s)Catalogue(s) en ligne

Adaptive WorkstationOrdinateur(s) adaptive

Colour Printer/Copier/Scanner Imprimante/copieur/numériseur couleur

Black and White Printer/Copier/Scanner Imprimante/copieur/numériseur noir et blanc

Spirit ScannerScanner Spirit

Microfilm ViewerVisionneuse microfilms

Drinking FountainFontaine à boire

Washroom Salle de toilette

Scanner(s) Numériseur(s)

Book Return SlotRetour de livres

Self-Service LoansAuto-prêt

ElevatorAscenseur

Music KeyboardInstruments à clavier

Audio/Video equipmentAppareils audio-visuels

Group listening stationPoste d'écoute multiprises

Study TableTable d’étude

Study deskBureau d’étude

Staff AreaBureau des employés

Row NumberNuméro de rayon

Journal row number Numéro de rayon de périodiques

Emergency ExitSortie de secours

Library Services Comptoir de services

Marvin Duchow Music Library | Bibliothèque de musique Marvin Duchow

Scores | PartitionsOversize Scores | Partitions surdimensionnéesMusic Collection Services | Services de collection de musique A-313

Special Collections | Collections spéciales A-312Information and Reference | Renseignements et référenceLiaison Librarian | Bibliothécaire A-307

1927

28 29 30 31 32 33 34 35 36

20 21 22 23 24 25 2618171610 11 12

3 2 15 47 69 8

13 14 15

Staff Area Bureau des

employés

Head Music LibrarianBibliothécaire en chef,

musique

Information and ReferenceRenseignements et référence

ReferenceRéférence

Pre-ShelvingPréclassement

Scores | Partitions Scores | Partitions Scores | Partitions

A-313Music Collection Services

Services de collection de musique

A-312Special CollectionsCollections spéciales

A-307Liaison Librarian

Bibliothécaire

OversizeScores

Book andScore Return

Retour pourlivres et partitions

Floor étage3

New acquisitions

Legend | Légende

?

##

Computer(s)Ordinateur(s)

Catalogue computer(s)Catalogue(s) en ligne

Adaptive WorkstationOrdinateur(s) adaptive

Colour Printer/Copier/Scanner Imprimante/copieur/numériseur couleur

Black and White Printer/Copier/Scanner Imprimante/copieur/numériseur noir et blanc

Spirit ScannerScanner Spirit

Microfilm ViewerVisionneuse microfilms

Drinking FountainFontaine à boire

Washroom Salle de toilette

Scanner(s) Numériseur(s)

Book Return SlotRetour de livres

Self-Service LoansAuto-prêt

ElevatorAscenseur

Music KeyboardInstruments à clavier

Audio/Video equipmentAppareils audio-visuels

Group listening stationPoste d'écoute multiprises

Study TableTable d’étude

Study deskBureau d’étude

Staff AreaBureau des employés

Row NumberNuméro de rayon

Journal row number Numéro de rayon de périodiques

Emergency ExitSortie de secours

Library Services Comptoir de services

Marvin Duchow Music Library | Bibliothèque de musique Marvin Duchow Floor étage4

Library Services | Comptoir de servicesInformation | RenseignementsReserves | RéservesLoans (a/v, equipment) | Prêts a/v, équipement audiovisuelLiaison Librarian | Bibliothécaire en musique A-401

Audiovisual Archive | Archives audiovisuelles A-413Graduate Study Room | Réservée aux cycles supérieurs A-407Seminar Room | Salle de séminaire A-410Group Study Room | Salle de travail en groupe A-410Active Learning Classroom | Classe d’apprentissage actif A-412

6

6

4

4

?

LP Stacks - Vinyles

Listening carrelsPostes d'écoute

Viewing AreaAire de visionnement

A-407Graduate Study Room

Réservée aux cycles supérieurs

A-410Seminar / Group Study Room

Salle de séminaire Salle de travail en groupe

A-413Audiovisual Archive

Archives audiovisuelles

Information | Renseignements Loans (a/v, equipment)

Prêts a/v, équipement audiovisuelReserves | Réserves

Library ServicesComptoir de services

Listening carrels and computersPostes d'écoute et ordinateurs

A-409

A-411

A-412A/V Active

Learning ClassroomClasse d’apprentissage

actif

71 2 3 4 5 6

A-401Liaison LibrarianBibliothécaire en

musique

8 9 10

Legend | Légende

?

##

Computer(s)Ordinateur(s)

Catalogue computer(s)Catalogue(s) en ligne

Adaptive WorkstationOrdinateur(s) adaptive

Colour Printer/Copier/Scanner Imprimante/copieur/numériseur couleur

Black and White Printer/Copier/Scanner Imprimante/copieur/numériseur noir et blanc

Spirit ScannerScanner Spirit

Microfilm ViewerVisionneuse microfilms

Drinking FountainFontaine à boire

Washroom Salle de toilette

Scanner(s) Numériseur(s)

Book Return SlotRetour de livres

Self-Service LoansAuto-prêt

ElevatorAscenseur

Music KeyboardInstruments à clavier

Audio/Video equipmentAppareils audio-visuels

Group listening stationPoste d'écoute multiprises

Study TableTable d’étude

Study deskBureau d’étude

Staff AreaBureau des employés

Row NumberNuméro de rayon

Journal row number Numéro de rayon de périodiques

Emergency ExitSortie de secours

Library Services Comptoir de services

Marvin Duchow Music Library | Bibliothèque de musique Marvin Duchow Floor étage5

Books | LivresJournals | PériodiquesGertrude Whitley Performance Library | Musicothèque du Département d'interprétation Gertrude WhitleyMusic Student Computer Room | Salle d'informatique des étudiants en musique A-513

Graduate Study Room | Réservée aux cycles supérieurs A-507Seminar Room | Salle de séminaire A-510, A-512Group Study Room | Salle de travail en groupe A-501, A-510, A-512

12

12

Gertrude Whitley Performance LibraryMusicothèque du Département

d'interprétation Gertrude Whitley

Books - Livres

Journals - Périodiques Recently Received JournalsPériodiques récemment reçus

Pre-ShelvingPréclassement

A-509

A-511

A-501Group Study Rm.Etude en groupe

A-514

9 8 7 6 5 4 3

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

211 101

23 24 25 26 27 1

2 3 5 6 7 9 108

22

4 A-510Seminar / Group Study Room

Salle de séminaire Salle de travail en groupe

A-512Seminar / Group Study Room

Salle de séminaire Salle de travail en groupe

A-507Graduate Study Room

Réservée aux cycles supérieurs

Music Student Computer RoomSalle d'informatique des

étudiants en musique

A-513

Music_3Music_4Music_5