ESSUYAGE
Réf. 6653
Lotions soins de la peau – 500 mL
Fabrication Européenne
Aspect Flacon blanc Contenance 500 mL
pH 5 - 6 Composition Sans parabène, ni parfum
Date Limite de
Consommation 36 mois - 12 mois après ouverture Conseil stockage
A conserver dans un local sec et à l’abri de la
chaleur.
Autres formats Réf. 6652 (contenance: 100 mL)
DONNEES TECHNIQUES
Lot n°
GENCODE Unités / carton Cartons / palette Plan de palettisation
5703538226151 6 120 5 rangées de 24 cartons
Poids carton Dimensions carton (L x l x H) Pays d’origine
3,01 kg 155 x 230 x 185 mm Danemark
DONNEES LOGISTIQUES
SOIN DE LA PEAU DESCRIPTION
UTILISATION: Lotion hydratante et adoucissante pour visage, mains et corps; efficace pour les petits
problèmes cutanés tels que le dessèchement ou les gerçures. Convient aux personnes nécessitant une
hydratation renforcée comme les personnes âgées et les personnes alitées.
CONFORT: Garde la peau douce et souple.
SECURITE: Contient de la vitamine E et A, du Penthenol et du Bisabol qui activent les fonctions de la
peau et préviennent le dessèchement.
PERFORMANCES
PRACTICITE: La lotion apaise les peaux irritées et aide à la régénération de la peau.
VARIANTE: Peut être également utilisée comme lotion après solaire.
NORDIC SWAN ECOLABEL: Assure une grande qualité et le respect de l’environnement.
ASTHMES ET ALLERGIE: garantit à nos produits une absence totale de facteurs allergènes.
Informations générales
En cas d’accident: Consulter un médecin en lui montrant l'étiquette ou la fiche de données de sécurités si les symptômes continuent.
En cas d’inhalation
Mettre la personne à l’air frais et rester avec elle.
En cas de contact avec la peau
Enlever les vêtements contaminés immédiatement. La peau qui est entrée en contact avec la matière doit être soigneusement nettoyée avec
de l’eau et du savon. Le nettoyant pour la peau peut être utilisé. NE PAS UTILISER de solvants ni de diluants.
En cas de contact avec les yeux
Enlever les lentilles de contact. Rincer immédiatement les yeux avec de l’eau en abondance (20-30°C) pendant au moins 15 minutes et
continuer jusqu’à la fin des irritations. S’en assurer immédiatement sous les paupières inférieure et supérieure. Si les irritations persistent,
contacter le médecin.
En cas d’ingestion
Donner à la personne de l’eau en abondance et rester avec elle. Si son état se dégrade, contacter le médecin immédiatement et prendre la
fiche de données de sécurité ou l’étiquette du produit avec vous. Ne pas faire vomir à moins d’avoir reçu recommandations du médecin.
Maintenir la tête vers le bas pour qu’aucun vomissement ne retourne en bouche ou en gorge.
En cas de brulure
Rincer avec de l’eau jusqu’à ce que la douleur cesse et continuer pendant 30 minutes.
Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d´éventuelles incompatibilités
Toujours stocker dans un container avec les produits de même nature que celui d’origine.
Recommandations générales
Fumer, la consommation de nourriture ou de liquide, et le stockage de tabac, nourriture ou liquide, ne sont pas permis dans la salle de travail.
Selon la CE-Regulation 1907/2006 (REACH)
Composants Propriétés
Eau purifiée Maintient l’hydratation de la peau
Dimethicone Protège et entretient la peau
Capric/Caprylic Triglycéride, Isopropyl Myristate, Parafinium Perliquidum,
Helianthus annuus oil (huile de tournesol)
Emollients. Assouplissent et adoucissent la peau
Cetearyl alcool, Ceteareth-25, Cereareth-6 Emulsifiants
Retinyl Palmitate, Panthenol Entretient la peau
Bisabolol Apaise et calme les irritations
Tocopheryl Acétate Antioxydant
Sodium benzoate og Potassium sorbate Conservateur. Inhibe le développement de micro-organismes
Riboflavin, CI 19140, CI 42051 Colorants
Beurre de karité Hydrate et protège
Lotions soins de la peau – 500 mL
COMPOSANTS DU PRODUIT
DONNEES DE SECURITE
PRODUIT ASSOCIÉ Abena-Frantex SA
03 44 65 68 80
@ www.abena-frantex.fr
5 rue Thomas Edison
60180 Nogent-sur-Oise Carré
d’essuyage
Réf: 4923
ESSUYAGE
Réf. 6656
Crème pour les mains
Fabrication Européenne
Aspect Flacon blanc Contenance 500 mL
pH 5 - 6 Composition Sans parabène
Conseil stockage A conserver dans un local sec et à l’abri de la chaleur.Date limite
d’utilisation36 mois – 12 mois après ouverture
Autres formats Réf. 7770 (contenance: 75 mL)
DONNEES TECHNIQUES
Lot n°
GENCODE Unités / carton Cartons / palette Plan de palettisation
5703538226274 6 144 6 rangées de 24 cartons
Poids carton Dimensions carton (L x l x H) Pays d’origine
3,21 kg 155 x 225 x 185 mm Danemark
DONNEES LOGISTIQUES
SOIN DE LA PEAUDESCRIPTION
UTILISATION: Crème hydratante pour les mains qui nécessitent un soin et un entretien particulier.
CONFORT: Adoucit et protège la peau.
SECURITE: Contient des agents hydratants et protecteurs contre les effets de l’eau et des salissures
comme la vitamine E et les tryglicides naturels.
PERFORMANCES
PRACTICITE: Crème non grasse, ne colle pas et permet donc de continuer à travailler immédiatement
car la crème est rapidement absorbée par la peau.
NORDIC SWAN ECOLABEL: Assure une grande qualité et le respect de l’environnement.
ASTHMES ET ALLERGIE: garantit à nos produits une absence totale de facteurs allergènes.
Informations générales
En cas d’accident: Consulter un médecin en lui montrant l'étiquette ou la fiche de données de sécurités si les symptômes continuent.
En cas d’inhalation
Mettre la personne à l’air frais et rester avec elle.
En cas de contact avec la peau
Enlever les vêtements contaminés immédiatement. La peau qui est entrée en contact avec la matière doit être soigneusement nettoyée avec
de l’eau et du savon. Le nettoyant pour la peau peut être utilisé. NE PAS UTILISER de solvants ni de diluants.
En cas de contact avec les yeux
Enlever les lentilles de contact. Rincer immédiatement les yeux avec de l’eau en abondance (20-30°C) pendant au moins 15 minutes et
continuer jusqu’à la fin des irritations. S’en assurer immédiatement sous les paupières inférieure et supérieure. Si les irritations persistent,
contacter le médecin.
En cas d’ingestion
Donner à la personne de l’eau en abondance et rester avec elle. Si son état se dégrade, contacter le médecin immédiatement et prendre la
fiche de données de sécurité ou l’étiquette du produit avec vous. Ne pas faire vomir à moins d’avoir reçu recommandations du médecin.
Maintenir la tête vers le bas pour qu’aucun vomissement ne retourne en bouche ou en gorge.
En cas de brulure
Rincer avec de l’eau jusqu’à ce que la douleur cesse et continuer pendant 30 minutes.
Principaux symptômes et effets, aigus et différés
Effets sensitifs: ce produit contient des substances qui peuvent donner une réaction allergique au contact de la peau. La réaction allergique
se règlera généralement en 12-72 heures après exposition lorsque les substances pénètrent la peau et réagissent avec les protéines
présentes à l’extérieur de la peau. Le système immunitaire du corps voit les protéines changer chimiquement en corps étrangers et il
essayera de les détruire.
Crème pour les mains
COMPOSANTS DU PRODUIT
DONNEES DE SECURITE
Composants Propriétés
Eau purifiée, Glycérine, beurre de karité Maintient l’hydratation de la peau
Stéréate d’éthylhexyl, huile végétale, Dicaprylyl carbonate Emollients
Stéréate de glycérol, Ceteareth-20, Acide stéarique, Ceteareth-12 Emulsifiants
Alcool cétéarylique Tensioactif
Ascorbyl Palmitate Antioxydant
Cetyl Palmitate Emollient, entretien de la peau
Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer Stabilisateur émulsion, contrôle de la viscosité
Acide lactique, hydroxyde de sodium Humectant, régulateur de pH
Phénoxyéthanol, Acide benzoïque, acide déhydracétique Conservateurs
Parfum Parfume
Carré d’essuyage 20x20 cm
Réf: 4923
Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d´éventuelles incompatibilités
Toujours stocker dans un container avec les produits de même nature que celui d’origine.
Recommandations générales
Fumer, la consommation de nourriture ou de liquide, et le stockage de tabac, nourriture ou liquide, ne sont pas permis dans la salle de travail.
Selon la CE-Regulation 1907/2006 (REACH)
Crème pour les mains
DONNEES DE SECURITE (suite)
PRODUIT ASSOCIÉAbena-Frantex SA
03 44 65 68 80
@ www.abena-frantex.fr
5 rue Thomas Edison
60180 Nogent-sur-Oise
ESSUYAGE
Réf. 6666
Huile en spray – 200 mL
Fabrication Européenne
Aspect Spray blanc Contenance 200 mL
pH Non déterminé Composition Sans parabène, sans colorant
Conseil stockage A conserver dans un local sec et à l’abri de la chaleur.
DONNEES TECHNIQUES
Lot n°
GENCODE Unités / carton Cartons / palette Plan de palettisation
5703538226670 12 196 7 rangées de 28 cartons
Poids carton Dimensions carton (L x l x H) Pays d’origine
2,45 kg 155 x 205 x 188 mm République Tchèque
DONNEES LOGISTIQUES
SOIN DE LA PEAU DESCRIPTION
PERFORMANCES
UTILISATION: Huile en spray, efficace pour protéger les peaux sèches et fissurées. Convient aux
personnes incontinentes car la barrière huileuse protège contre l’humidité, ou convient également aux
peaux nettoyées au moment du change.
CONFORT: Offre une sensation apaisante et protectrice (contient de la vitamine E et du bisabolol).
Dépose également un film protecteur sur la peau.
SECURITE: Procure une action bienfaisante sur les peaux très sèches et sensibles.
PRACTICITE: Hygiénique et facile d’utilisation. Par exemple, cette huile permet de retirer la pommade au
zinc sans effort.
VARIANTE: Convient pour massage à l’huile : vaporiser la juste quantité sur la peau à une distance de 20
cm puis laisser la peau absorber et essuyer avec un papier. L’huile est mieux absorbée sur une peau
humide, par exemple après le bain.
Huile en spray – 200 mL
COMPOSANTS DU PRODUIT
DONNEES DE SECURITE
Informations générales
En cas d’accident: Consulter un médecin en lui montrant l'étiquette ou la fiche de données de sécurités si les symptômes continuent.
En cas d’inhalation
Mettre la personne à l’air frais ; consulter un médecin en cas de complications.
En cas de contact avec la peau
Généralement, ce produit n’irrite pas la peau.
En cas de contact avec les yeux
Rincer les yeux en les gardant ouverts avec de l’eau en abondance pendant plusieurs minutes.
En cas d’ingestion
Si les symptômes persistent, consulter le médecin.
Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d´éventuelles incompatibilités
Toujours stocker dans un endroit. Se conformer aux règlements officiels relatifs au stockage des emballages avec les contenants sous
pression.
Selon la CE-Regulation 1907/2006 (REACH)
Composants Propriétés
Paraffinium Perliquidum Huile minérale à effet protecteur
Propane/Butane Générateur de pression dans l’aérosol
Bisabolol Huile de camomille, apaise et calme les irritations.
Tocopheryl Acetate Maintient l’hydratation
Parfum Parfume
PRODUIT ASSOCIÉ Abena-Frantex SA
03 44 65 68 80
@ www.abena-frantex.fr
5 rue Thomas Edison
60180 Nogent-sur-Oise
Gel hydro
alcoolique – 100 mL
Réf: 536914
ESSUYAGE
Réf. 6667
Lotion soin de la peau – 500 mL
Fabrication Européenne
Aspect flacon blanc Contenance 500 mL
pH 5 - 6 Composition Sans parabène
Conseil stockage A conserver dans un local sec et à
l’abri de la chaleur.
Date limite
d’utilisation 36 mois – 12 mois après ouverture
DONNEES TECHNIQUES
Lot n°
GENCODE Unités / carton Cartons / palette Plan de palettisation
5703538226717 6 144 6 rangées de 24 cartons
Poids carton Dimensions carton (L x l x H) Pays d’origine
3,21 kg 155 x 225 x 185 mm Allemagne
DONNEES LOGISTIQUES
SOIN DE LA PEAU
DESCRIPTION
UTILISATION: Lotion soins de la peau, efficace pour les peaux très sèches et irritées.
CONFORT: Laisse sur la peau un voile protecteur qui protège contre les agressions externes et contribue
à maintenir l’équilibre d’hydratation. Le voile disparaît lors du lavage avec du savon et l’eau.
SECURITE: La lotion contient de la vitamine A et E, du panthenol (vit B5) qui apaisent et cicatrisent.
PERFORMANCES
PRACTICITE: Lotion facile à appliquer, et bénéficiant d’une absorption rapide.
Lotion soin de la peau – 500 mL
COMPOSANTS DU PRODUIT
DONNEES DE SECURITE
En cas d’inhalation
Mettre la personne à l’air frais et rester avec elle, consulter un médecin en cas de complications.
En cas de contact avec la peau
Généralement, ce produit n’irrite pas la peau.
En cas de contact avec les yeux
Rincer immédiatement les yeux avec de l’eau en abondance (20-30°C) pendant plusieurs minutes.
En cas d’ingestion
Si son état se dégrade, contacter le médecin immédiatement et prendre la fiche de données de sécurité ou l’étiquette du produ it avec vous.
Recommandations générales
Les mesure de précautions habituelles doivent être respecter lors de manipulations chimiques.
Selon la CE-Regulation 1907/2006 (REACH)
Composants Propriétés
Eau Maintient l’hydratation
Petrolatum, Cetearyl Alcool Emolient. Assouplit et adoucit la peau
Parrafinum liquidum Huile minérale. Protège
PEG-7 Hydrogenated castor oil Huile de ricin. Entretient la peau
Isopropyl myristate Huile non grasse. Protège
Glycerin Maintient l’hydratation de la peau
Magnesium sulfate Régule la viscosité
Panthenol Vitamine B5. Fortifie les cheveux et la peau
Tocopheryl acetate Vitamin E. Ralentis e vieillissement de la peau
Propylparaben, Methylparaben, Ethylparaben, Phenoxyethanol Conservateurs doux. Inhibent les micro-organismes
Parfum Parfume
PRODUIT ASSOCIÉ Abena-Frantex SA
03 44 65 68 80
@ www.abena-frantex.fr
5 rue Thomas Edison
60180 Nogent-sur-Oise Carré
d’essuyage
Réf: 4923
ESSUYAGE
Réf. 6971
Crème de soin pour le corps – 200 mL
Fabrication Européenne
Aspect Tube blanc Contenance 200 mL
pH 5 – 6 Composition 26% de matière grasse // sans colorant, ni parfum
Date limite d’utilisation 36 mois – 12 mois après ouverture Conseil stockage A conserver dans un local sec et à l’abri de la chaleur.
DONNEES TECHNIQUES
Lot n°
GENCODE Unités / carton Carton / palette Plan de palettisation
5703538430718 6 300 6 rangées de 50 cartons
Poids carton Dimensions carton (L x l x H) Pays d’origine
1,21 kg 110 x 155 x 200 mm Danemark
DONNEES LOGISTIQUES
SOIN DE LA PEAU
DESCRIPTION
UTILISATION: Crème de soin pour le corps, incluant les mains et le visage. Convient aux personnes
nécessitant une hydratation renforcée comme les personnes âgées et les personnes alitées.
CONFORT: Restaure le niveau d’hydratation de la peau.
SECURITE: Contient du beurre de karité pour ajouter de l’hydratation et protéger des UV.
PERFORMANCES
PRACTICITE: La crème est dotée d’un pouvoir d’absorption rapide.
Informations générales
Suivre les règles générales relatives à l’hygiène sur le lieu de travail.
En cas de contact avec les yeux
Rincer avec de l’eau pendant que vous gardez vos paupières ouvertes.
En cas d’ingestion
Rincer la bouche avec de l’eau. Assurer un traitement médical.
Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d´éventuelles incompatibilités
Stocker dans un endroit frais dans un emballage hermétiquement fermé. Stocker séparément de la nourriture.
La température de stockage doit être comprise entre 5°C et 30°C.
Recommandations générales
Fumer, la consommation de nourriture ou de liquide, et le stockage de tabac, nourriture ou liquide, ne sont pas permis dans la salle de travail.
Selon la CE-Regulation 1907/2006 (REACH)
Crème de soin pour le corps – 200 mL
COMPOSANTS DU PRODUIT
DONNEES DE SECURITE
PRODUIT ASSOCIÉ Abena-Frantex SA
03 44 65 68 80
@ www.abena-frantex.fr
5 rue Thomas Edison
60180 Nogent-sur-Oise
Composants Propriétés
Eau Solvant
Stéarate d’éthylhexyle Émollient
Huile végétale Émollient
Glycérine Humidifiant
Stéarate de glycérol Émulsifiant
Alcool cétéarylique Régulation de viscosité
Beurre de karité Revitalisant de peau, Régulation de viscosité
Cétéareth 20 Émulsifiant
Cétéareth 12 Émulsifiant
Cetyl Palmitate Émollient, Revitalisant de peau
Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer Stabilisation d’émulsion, Régulation de viscosité
Hydroxyde de sodium Tampon
Phénoxyéthanol Conservateur
Acide benzoïque Conservateur
Acide déhydroacétique Conservateur
Gel hydro
alcoolique – 100 mL
Réf: 536914
ESSUYAGE
Réf. 150080
Crème de soin – 200 mL
Fabrication Européenne
Aspect Tube blanc Contenance 200 mL
pH 5 – 6 Composition Sans parabène
Date limite d’utilisation 36 mois – 12 mois après ouverture Conseil stockage A conserver dans un local sec et à l’abri de la chaleur.
DONNEES TECHNIQUES
Lot n°
GENCODE Unités / carton Cartons / palette Plan de palettisation
5703538079214 12 182 7 rangées de 26 cartons
Poids carton Dimensions carton (L x l x H) Pays d’origine
2,6 kg 170 x 210 x 193 mm République Tchèque
DONNEES LOGISTIQUES
SOIN DE LA PEAUDESCRIPTION
UTILISATION: Crème de soin pour les peaux sèches, efficace pour le corps et les mains. Convient aux
personnes nécessitant une hydratation renforcée comme les personnes âgées et les personnes alitées.
CONFORT: Laisse une odeur de parfum frais de concombre sur la peau.
SECURITE: Laisse un film protecteur sur la peau.
PERFORMANCES
PRACTICITE: La crème est dotée d’un pouvoir d’absorption rapide.
Crème de soin – 200 mL
COMPOSANTS DU PRODUIT
DONNEES DE SECURITE
PRODUIT ASSOCIÉAbena-Frantex SA
03 44 65 68 80
@ www.abena-frantex.fr
5 rue Thomas Edison
60180 Nogent-sur-Oise
Composants Propriétés
Eau Maintient l’hydratation
Glycine Soja Oil Agent nettoyant
Glycerin Maintient l’hydratation et assouplit la peau
Petrolatum Emollient
Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder Effet hydratant et apaisant
Panthenol ProVitamin B5. Hydrate
Allantoin Maintient l’hydratation
Butyrospermum Parkii Butter Hydrate, nourrit et apaise
Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol Inhibe le développement des micro-organismes
Dimethicone Protège la peau
Parfum (Concombre) Parfum (en petite quantité)
Gel hydro
alcoolique – 100 mL
Réf: 536914
Informations générales
Suivre les règles générales relatives à l’hygiène sur le lieu de travail.
En cas de contact avec les yeux
Rincer avec de l’eau pendant que vous gardez vos paupières ouvertes.
En cas d’ingestion
Rincer la bouche avec de l’eau. Assurer un traitement médical.
Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d´éventuelles incompatibilités
Stocker dans un endroit frais dans un emballage hermétiquement fermé. Stocker séparément de la nourriture.
La température de stockage doit être comprise entre 5°C et 30°C.
Recommandations générales
Eviter le contact avec les yeux. Suivre les règles d’hygiène personnelle.
Selon la CE-Regulation 1907/2006 (REACH)