KVVCOXYDE
1934
Interview T1+
BeloftentrainerSasha Vervaque
+ De A-kern van a tot z!
+Paastornooi U10
+Kortingsbon & jeugdactie!
HEERSER IN HET LUCHTRUIM!
Strandlaan 202-206 8670 St.Idesbald T 058 51 53 20Gesloten op dinsdag
G I G U E
KVVC-SANDRA•pasen2012.indd 1 23-03-2012 10:10:14
duinhoekstraat 11 • 8660 adinkerke • t 058 62 64 [email protected]
Jonquieres.indd 1 18-10-2011 15:09:38
Oostendelaan 7 - Sint-Idesbald Zeelaan 276 - KoksijdeT. 058 51 23 23 [email protected] www.servimo.be www.era.be
verkoop . verhuur . syndic
Uw eigen plekje aan de kust
KVVC-SERVIMO.indd 1 26-08-2010 12:39:51
KVVCOXYDE
1934
KVVC-magazine is een uitgave van de vzw Koninklijke Voetbal Vereniging Coxyde.
Jaargang 56, editie 3
Verantwoordelijke uitgeverRaf Dejonckheere,
voorzitter KVVC vzw
Druk & layout
WestkustMedia bvbaStrandlaan 2498670 Koksijde
www.westkustmedia.be
AdvertentieregieGhislain Dever
gsm 495 59 60 05 ghislain.dever@
schneider-electric.com
RedactieFrederic Devos
gsm 0475 50 37 [email protected]
Commerciële celAlain De CosterGeert BarbierGhislain Dever
Jurgen VannestePeter Allaert
Wim VandecasteeleArne DoogheBert Groene
Jan Van der KelenSandy Verschaeve
FotografieHuisfotograaf Dirk Persyn(tenzij anders vermeld)
Alle info over uwfavoriete voetbalploeg
dagelijks opwww.kvvc.be
VOORWOORD
Geachte mevrouw, Geachte heer,Beste sponsors en supporters,
Hier is-ie dan: het laatste KVVC-magazine van dit seizoen. Het doet ons plezier dat onze supportersgilde telkens zo uitkijkt naar de nieuwe edities. We doen dan ook ons best om u op een frisse en aangename manier nieuws te brengen vanuit de club. Ook bezoekende ploegen zijn vaak onder de indruk van ons clubblad. En ook hier is een dankwoord op zijn plaats. Zonder sponsors, geen magazine, geen topploeg, geen derdeklassevoetbal, kortom: geen KVVC. Dus: dank aan alle adverteer-ders in dit blad.
Het seizoen 2011-2012 loopt dus op haar laatste pootjes. Zoals u wellicht weet, sluiten we telkenjare in schoonheid af. En dat zal ook dit jaar niet anders zijn. Op zondag 6 mei spelen we onze laatste match, thuis tegen Moeskroen. Nadien trakteert onze Supportersclub met een gratis vat in de kantine. De dag nadien, op maandag 7 mei, is er dan “De Nacht”. Tijdens deze gala-avond gaan we met z’n allen uit de bol én verkiezen we de “Speler van het Jaar”. Benieuwd wie het wordt!
Alle info over “De Nacht”, kan u trou-wens oprakelen op onze blauwwitte website www.kvvc.be.
Voor de rest wenst ik u, voor de laatste keer dit seizoen, heel veel leesplezier toe. En… hopelijk tot binnenkort in het Houtsaegerstadion, natuurlijk!
Vriendelijke groeten,Raf Dejonckheere, voorzitter KVVC.
INTERVIEW MET ONZE DOELMAN: JONAS COOL
6
KVVCOXYDE
1934
traden we aan met een volledig verni-euwde verdediging. De automatismen waren er nog niet, en zoiets heeft tijd nodig. Maar goed: al bij al is het nog zo slecht niet. Met een tikkeltje meer geluk, stonden we nu zeker een paar plaatsen hoger. Daar ben ik zeker van. Maar soms hangt het af van details.”
Wat is het sterktepunt van KVVC?“We spelen goed georganiseerd, vind
Vier seizoenen al staat Jonas Cool onder de blauwwitte lat. De boomlange doelman (1m97, alstublieft) valt maar zelden op een foutje te bespeuren. Goeie reflex, prima positiespel en vooral: een heerser in de lucht. Onlangs tekende Cool nog bij voor twee seizoenen. Waarmee rugnummer 24 stilaan tot het KVVC-meubilair gaat behoren. Een geprek over verleden, heden en toekomst.
Elf opeenvolgende jaren doorliep Jonas Cool (23) de jeugdreeksen van Cercle Brugge. Na een korte omzwerving van 1 seizoen bij VG Oostende, kwam de Lich-terveldenaar dan uiteindelijk in Koksijde terecht. Aanvankelijk als reservekeeper, maar dat tij keerde snel. Jonas greep zijn kans en stond zijn plaats in het Koksijdse doel niet meer af.
Hoe evalueer je huidig seizoen?“Tja, ’t is minder dan vorig jaar, hé. Maar ik had het wel verwacht. Uiteindelijk lees verder op blz. 8.
De Kelle, gastronomisch visrestaurant.bij Thierry & Tjörven Cornelis-Ghysdael.Zeelaan 265 I Koksijde-Bad I t&f 058 51 18 55www.dekelle.be I Dinsdag & zondagavond gesloten.
MARE NOSTRUM
Strandlaan 321 . 8670 Sint-Idesbald . T 058 51 45 85 . F 058 51 20 99www.marenostrum.be
KVVC-MARENOSTRUM.indd 1 25-08-2010 11:16:34
INTERVIEW MET ONZE DOELMAN: JONAS COOL!
8
KVVCOXYDE
1934
doelman altijd voluit kan gaan. En een vals botsende bal behoort inmiddels ook tot de verleden tijd.”
Je hebt voor twee seizoenen bijgetekend. Dus nemen we aan dat je je goed voelt hier.“Absoluut, ja. Dit jaar hebben we een beetje gesukkeld, maar ik kijk er echt naar uit om volgend seizoen in het volledig vernieuwde Houtsaegerstadion te mogen spelen en trainen. KVVC is bovendien een fijne club: de ambiance is hier echt super. Ook onder ploegmaten hebben we een hechte band: we zijn een grote familie. En ’t is ook een club met ambitie, en daar hou ik wel van. Neen, jullie zijn nog niet van mij verlost!” (lacht) fd
ik. En dankzij spelers zoals Yusef Filiz Cuzet kunnen we soms heel verrassend uitpakken.”
En de zwaktepunten?“Daar moet ik niet lang over nadenken. Soms zijn we té offensief ingesteld. Waardoor we steken laten vallen en domme tegendoelpunten slikken. Da’s balen hoor, als keeper.”
Bij aanvang van het seizoen was je geen grote voorstander van kunstgras. Waarom niet?“Ik was toen bevooroordeeld. Ondertus-sen heb ik eigenlijk mijn mening herzien, moet ik toegeven. (lacht) Straffer nog: nu ben ik hevig voorstander. Het veld ligt er altijd optimaal bij, waardoor je als
vervolg van blz 6.
Volvo. for life
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.
4,3 – 9,9 L/100 KM • 114 – 231 g CO2/KM
WWW.VOLVOCARS.BE
U rijdt al met een Volvo S60 DRIVe vanaf € 28.250
TEST DE NIEUWE VOLVO S60 R-DESIGN
ER IS MEER IN HET LEVEN DAN DE VOOR DE HAND LIGGENDE KEUZES. NU IS ER OOK DE VOLVO S60 R-DESIGN. ER IS ZIJN SPORTIEVE LOOK, ZIJN DYNAMISCHE PRESTATIES, ZIJN INNOVATIEVE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN. NET DAAROM NODIGEN WE JE UIT OM HEM EENS DUCHTIG TE KOMEN TESTEN.
GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected]
GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected]
GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected] T 058 31 12 43
KVVC-VOLVO.indd 1 11-10-2011 12:05:40
Op zoek naar de perfecte wijn voor uw gerecht? Of ontbreekt net dat ene ingrediënt om uw gerecht naar een hoger niveau te tillen? Zoek niet langer! Ontdek onze gloednieuwe webshop.Gratis levering vanaf 120 € (regio Westhoek).
Waar gezelligheid enlekker tafelen samengaan...Karel MahieuStrandlaan 130, Sint-IdesbaldTel. 058 51 11 46www.lusthof.com
Bouwonderneming Robby Meirlevedenieuwbouw verbouwingen & renovatiesafbraakwerkenvloeren & faïencenterrassen & oprittenrioleringswerkenbeton- & metselwerkenalle karweien
Kerkstraat 19 I 8670 KoksijdeT 058 519 164 I G 0475 510 [email protected]
11.b
Sanibouw bvbaGuldensporenlaan 7 • 8670 OostduinkerkeG 0475 75 28 77 • Fax 058 51 71 [email protected]
Aannemer van openbare werkenOnderhouds- & renocatiewerken
Specialiteit: dakwerkenRoofing & pannenKelderdichtingen
Sanitair & verwarming
restaurant AproposJ. Van Buggenhoutlaan 26 8670 Koksijde T 058 51 52 53
gesloten: woensdagavond en donderdag www.aproposkoksijde.be
layo
ut
& p
ho
tog
rap
hy
cre
alin
e.b
e
restaurant AproposJ. Van Buggenhoutlaan 26 8670 Koksijde T 058 51 52 53
gesloten: woensdagavond en donderdag www.aproposkoksijde.be
layo
ut
& p
ho
tog
rap
hy
cre
alin
e.b
e
J. Van Buggenhoutlaan 26 I 8670 Koksijde t 058 51 52 53 I www.aproposkoksijde.be
12
PAASTOERNOOI U10
KVVCOXYDE
1934
Voor het 16de jaar op rij pakt voetbalvereniging KVV Coxyde uit met een Paastornooi voor U10. De organisatoren wisten alvast een bijzonder prestigieuze deel-nemerslijst samen te sprokkelen. KVVC-secretaris Peter Binquet geeft tekst en uitleg.
Het Paastornooi van KVVC wist het voorbije decennium een stevige repu-tatie op te bouwen in voetbalmiddens. Ook dit jaar slaagden de organistoren weer flink wat ploegen met naam en faam naar Koksijde te halen. “Naast de klassieke topploegen uit eigen land, gingen nog twee grote, buiten-landse namen op onze uitnodiging in.”, vertelt KVVC-secretaris Peter Binquet enthousiast. “Met name
Bohemians Praag en SPD New-York. Naast hen de traditionele klassiekers: Anderlecht, Club Brugge, Standard, AA Gent, Brussels, Lokeren, KVK Ieper, KV Mechelen, RC Genk, Torhout 1992KM, USL Dunkerque, KSV Roeselare, SWI Harelbeke en natuurlijk... ons eigenste KVVC! Geef toe: stuk voor stuk klinkende namen in het voetbalwereldje.”
Het KVVC Paastoernooi loopt op zondag 8 en maandag 9 april 2012. Er zijn doorlopend matchen, en dit van 09.15 uur tot 16 uur. De inkom is volledig gratis en iedereen is welkom.
Voor meer info, surf naar www.paastornooi-u10.be of check blz. 16 van dit nummer.
CASINOGAMES, what else?Toegang vanaf 21 jaar - paspoortregistratie / alle dagen open van 11.00 - 05.00
Zeelaan 150 Koksijdela
yout
cre
alin
e.be
/ fotoleuridan
.be
restaurant Karso Henri en Greta Suber - Delie Strandlaan 205 8670 Sint-Idesbald T 058 51 55 92 [email protected] www.karso.be gesloten op maandagavond en dinsdag
layo
ut C
real
ine.
be
confianceà la
Meheus - Goudsmedt I Zeelaan 198 I 8670 Koksijde I t 058 51 36 52
drogisterij I verven I huis- & keukengerief
Bakkerij Danny & Martine
Nieuwpoortlaan 45 I B-8660 De Panne
Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be
maandag & dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)
lunchmenu à 24 euroversmarktmenu à 37 euromenu van de chef à 40 euromaandmenu à 57 euro
Reeds 20% verkocht
www.facebook.com/servimo
maandag en dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 - 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be
foto
’s &
layo
ut C
real
ine.
be
Reeds 20% verkocht
www.facebook.com/servimo
maandag en dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 - 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be
foto
’s &
layo
ut C
real
ine.
be
Reeds 20% verkocht
www.facebook.com/servimo
maandag en dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 - 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be
foto
’s &
layo
ut C
real
ine.
be
Reeds 20% verkocht
www.facebook.com/servimo
maandag en dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 - 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be
foto
’s &
layo
ut C
real
ine.
be
Reeds 20% verkocht
www.facebook.com/servimo
maandag en dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 - 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be
foto
’s &
layo
ut C
real
ine.
be
Reeds 20% verkocht
www.facebook.com/servimo
maandag en dinsdag gesloten (uitgezonderd vakantie: enkel maandag gesloten)Pastoor Henri Scherpereelstraat 28 - 8630 Veurne Booitshoeke Tel. 058/62.35.03 www.depastorant.be
foto
’s &
layo
ut C
real
ine.
be
Maak kennis met de optimale bescherming van uw handelsactiviteit: P&V Ideal Business
KRIJG
JAARLIJKS
TOT 20 % VAN
UW PREMIE
TERUG
ik bied u:
P&V. Het bewijs dat verzekeren ook anders kan.
uw P&V adviseur
P&V Klantendienst: 0 / 9 1 - [email protected]
Maak kennis met de optimale bescherming van uw handelsactiviteit: P&V Ideal Business
KRIJG
JAARLIJKS
TOT 20 % VAN
UW PREMIE
TERUG
ik bied u:
P&V. Het bewijs dat verzekeren ook anders kan.
uw P&V adviseur
P&V Klantendienst: 0 / 9 1 - [email protected]
Krijg
jaarlijKs
tot 20% van
uw premie
terug
maak kennis met de optimale beschermingvan uw handelsactiviteit: p&v ideal Business
• ik bied u:• alle beroepsverzekeringen in één enkele polis• een eenvoudig te beheren contract, op uw maat• voordelige tarieven• flexibele betalingsfaciliteiten
Nr.
FSM
A 6
3250
A -
ON
869
4159
48E
xclu
sief
ver
zeke
rings
agen
t P
&V
Ver
zeke
ringe
n C
VB
A e
n P
&V
Gem
eens
chap
pel
ijke
Kas
V.U
.: Ju
rgen
Van
nest
e, K
onin
klijk
e B
aan
334,
867
0 K
oksi
jde
VERHUUR - VERKOOP - BEHEER
albert l- laan 49 . oostduinkerke . tel 058 51 22 09 . [email protected]
Café SportcentrumLokaal van supportersclub RSC Westhoek AnderlechtV.O.S.K. • KVV Coxyde • WTC Koksijde Kaartersclub “De Zonnekloppers”
Didier & Mireille Maelstaf - CalcoenZeelaan 59 I 8670 Koksijde I t 058 51 77 91Gesloten van woensdag tot donderdag 16 uur.
Clocharddeavondrestaurant
Houtsaegerlaan 44 I 8670 KoksijdeT 058 51 38 47 I G 0475 47 24 58Gesloten op donderdag. Open vanaf 18 uur, keuken open tot middernacht. Zon- & feestdagen ook ‘s middags open.
G-STAR RAW
FRANKLIN & MARSHALL
HILFIGER DENIM
PEPE JEANS
CAST IRON
GAS JEANS
Zeelaan 325 . Koksijde Bad . 058 52 34 75
Guarapol plus is een krachtig voedingssupplement op basis van plantenextrac-ten (o.a. Ginseng, Guarana en Eleutherococcus), vitamines, mineralen en aminozuren. Door haar sterke en unieke samenstelling biedt deze formule voor
mensen die héél snel extra energie nodig hebben dé perfecte oplossing. Ideaal
bij zwakte, vermoeidheid en stress. De ingrediënten zijn sinds eeuwen gekend
en worden gebruikt voor hun energiegevende eigenschappen.
Voor wie bestemd?Velen vinden er baat bij: sporters, studenten en alle mensen die hun fysisch en
intellectueel rendement willen verhogen, ook mensen die zware arbeid verrich-
ten.
Guarapol plus is zonder twijfel een unieke krachtige én snelwerkende energiebron.
DE ANTI-STRESS DIE ECHT WERKT
Met Guarapol plus super snel méérenergie - kracht - vitaliteit
Verkrijgbaar in de natuurwinkel, Essenza, Bio Planet en apotheekExclusief verdeler Benelux + Frankrijk - Biovita nv-sa - I.Z. Ieperleekanaal Noord - Oostkaai 60 - 8900 Ieper
T +32 (0)57 20 06 75 - [email protected] - F +32 (0)57 20 44 40 - www.biovita.be
AAN HET WOORD: T1 HUGO VANDENHEEDE
KVVCOXYDE
1934
20
U heeft er nooit doekjes omgewon-den. Op de ploegvoorstelling vorige zomer stelde u al dat dit seizoen moeilijk zou gaan worden. En zo geschiedde.“We hebben inderdaad ups en downs gehad. Goeie prestaties werden afgewisseld met vaak nipte verlies-beurten. Maar goed: onze target blijft hoe dan ook haalbaar. Ik ben ervan overtuigd dat we in de subtop zullen eindigen.”
Waar precies?“Ik schat een zesde plaats.”
Uw voorspellingen komen uit, dus…“Ach, een klein kind had dit kunnen zien aankomen. Vooreerst zaten we
met een sterk vernieuwde kern. Goeie spelers, dat wel. Maar die jongens moesten nog op elkaar ingespeeld geraken, hé. En dan waren er nog flink wat praktische beslommeringen. Door de werken aan ons stadion moesten we uitwijken naar Oostduin-kerke. Eens terug in Koksijde, liep het ook niet van een leien dakje. De kleedkamers waren niet oké, en een bepaald moment zaten we zonder warm water.”
En u vergeet het plotse en onver-wachte vertrek van uw patron op het veld, Gaëtan Englebert.“Dat ligt nogal gevoelig. Op sportief vlak was dat natuurlijk een
lees verder op blz. 24.
Hij had het reeds aangekondigd en hij heeft gelijk gekregen. Het seizoen 2011-2012 was voor KVV Coxyde een overgangsjaar. Infrastructureel, maar ook sportief. We vroegen ons af wat trainer Hugo Vandenheede nog zoal kan zien in zijn kristallen bol.
IK WIL EINDIGENOP DE
ZESDE PLAATS”
FASHIONTEAMgibsyvirussinconnuerufus
dé toonaangevende boetieks onder één naam: www.fashionteam.be
voor dames en heren die ook op vlak van mode hoog willen scoren
Brouwerij Houtsaeger Drive InZeelaan 25 I 8670 Koksijde
T 058 51 10 27 I F. (058) 52 29 [email protected]
Cadeautip!Onze biermandjes!Een fijn geschenk naar elk budget!
Service ServiceServiceŠkodaService
GarageContinental NVKoninklijke Baan 261 I 8670 Koksijde T 058 52 25 25 I [email protected] Service ServiceService
ŠkodaService
pannendaken • platte dakenzink- en koperwerken
gevelbekleding • dakvensters en koepels
Deschrijver Jan • Hostenstraat 73 • 8670 Koksijde • [email protected]
Koksijde
De Kappe0476 77 99 56
Dakwerk
en
Deschrijver Jan • Hostenstraat 73 • 8670 Koksijde • [email protected]
Verbruik: 4,5 - 7,7 l/100 km° 119 - 179 g CO2/km
Albert I-laan 68b I 8630 VeurneTel. 058 31 66 70 I Fax 058 31 66 71www.horecaexpress.be
Horeca Express nv Johan Velle
• Porselein, glaswerk en bestekken.• Alle keukenmateriaal en kookgerei.• Papierwaren en onderhoudsproducten.• Alles voor de grootkeuken.• Eigen technische hersteldienst.
Gedekte tafel en alles voor de keuken: nu ook voor particulieren!
BoonefaeS Verzekeringent 058 31 32 00 • [email protected] & Veurne www.boonefaesnv.be
24
KVVCOXYDE
1934 aderlating. Maar wat ik vooral jammer vind, is dat er geen woordje uitleg vanaf kon. Noch tegenover de groep, noch ten opzichte van mij. Jammer. Maar goed: die zaak is geklasseerd.”
Heeft Engleberts vertrek de sfeer in de groep aangetast?“Er is wel over gepraat, ja. Maar de sfeer is opperbest, hoor. Eén keer per week gaan we samen na training een glas drinken in Het Sportcentrum. Leuke momenten zijn dat. De spelers moeten zelf om beurt voor hapjes zorgen. Ze kunnen hiervoor terecht in de keuken van Mireille. De ene maakt croques, de andere pizza, kortom: er wordt nogal wat afgelachen. Een goeie groepsambiance is heel belangrijk, hoor.”
En… wat zijn de verwachtingen voor komend seizoen?
“Tegen dan zal het Henri Houtsaeger-stadion volledig af zijn. Dat wordt echt iets om naar uit te kijken. We zien 4 trouwe stekhouders ver-trekken: Karel Tanghe, Joachim Van Holm, Maxim Bailleul en Glenn Ver-donck. Stuk voor stuk goeie spelers met flink wat ervaring. Maar goed: hun vertrek zullen we opvangen met enkele nieuwe spelers. Vast staat nu al dat we komend seizoen een hele jonge ploeg zullen hebben.”
En nu maar hopen dat KVVC in een goeie poule terecht komt.“Ja. Liefst een reeks met veel West- en Oost-Vlaamse ploegen. Dit jaar moesten we soms 800 km rijden om één wedstrijd te spelen. Heel kostelijk en tijdrovend allemaal. We zullen alvast een warme oproep doen bij de Belgische Voetbalbond!” fd
AAN HET WOORD: T1 HUGO VANDENHEEDE
“VOLGEND SEIZOEN TREDEN WE AAN MET EEN HEEL
JONG TEAM
DINNER DRINK DANCEBAR I RESTAURANT I TERRAS MET DUINZICHT
KONINKLIJKE BAAN 1 • 8670 KOKSIJDE • TEL 058 5 81 41 • FAX 058 51 81 40WWW.DENORMANDIE.BE • GESLOTEN OP DINSDAG EN WOENSDAG
Waar u steengoed bij de haard zit!
Koninklijke Baan 281 Koksijde058 52 12 92www.stoneandfire.be
KVVCOXYDE
1934
26
KVVC KRIJGT WEER TOPPERS OVER DE GRASMAT!
en tegenstanders zijn nog niet bekend. Ook de onderhandelingen met RAEC Bergen zijn vergevorderd. De kans is ook groot dat RSC Ander-lecht een oefenpartij komt spelen. Van Club Brugge hebben we nog geen antwoord. Ik veronderstel dat hun nieuwe trainer, Christophe Daum, hierover het laatste woord heeft. Voor de rest is het nog koffiedik kijken.”
Feit is wel dat er in het Henri Hout-saegerstadion weer enkele gala-matschen zullen plaatsgrijpen eind juni, begin juli. “Zodra alle deals rond zijn, zetten we alle info op de website www.kvvc.be!”, besluit Alain Decoster.
Drukke zomerdagen op til in het Henri Houtsaegerstadion! Naargoeie gewoonte ontvangt KVVCook dit jaar weer enkele promi-nente voetbalclubs uit de eerste klasse van de Jupiler League. Mede-organisator Alain Decoster licht een tipje van de sluier...
“De onderhandelingen met de ploe-gen zijn volop aan de gang.”, vertelt Decoster. “Zulte-Waregem heeft als eerste en tot nu toe enige eerste-klasser bevestigd. Essevee loopt stage in Koksijde van 22 tot en met 28 juni. Verwacht wordt dat ze enkele oefenpartijen zullen spelen, maar data
Geryl Kristof bvba geregistreerd aannemer• Droogbouwwerken• Voorzetwanden• Plafonds• Droogvloersystemen• Kleine metselwerken• Lijmen van gipsblokken
T&F 051 69 47 81GSM 0475 27 73 [email protected]
Dedecker Accountants
Tom & Luc Dedecker
Lombardsijdelaan 110 I 8434 Middelkerke I T 058 23 57 14
Koninklijke Baan 332 I B-8670 Sint-Idesbald I Tel. 058 523 934
Siskabijna één eeuw oud, en toch
springlevend!
Groot speelplein voor de kinderen.Van verzorgde snack tot pittig gekruide grillade.
Siska restaurant I tearoom
Tennislaan 48 I 8670 Sint-Idesbald - KoksijdeTel. 058 511 977 I www.siska-koksijde.be
Proef dé onovertroffenSiska-wafel!Njam-njam!
Reygaerdijkstraat 188630 VeuRne-Avekapelle
Tel. 058 31 40 [email protected]
VanoVerberghe - MoeyaertZeelaan 57, 8670 Koksijde - tel. 058 51 15 40
brood banketdirk & pascale
CHARME-OFFENSIEF KVVC!
32
DUOTICKET - 50%geldig op zondag 22 april 2012 KVV Coxyde - Exc. Virton
Deuren: 13.00 uur. Match: 15 uur.
BONKVVCOXYDE
1934
KVVCOXYDE
1934
We trakteren u volgaarne op een duo-ticket tegen halve prijs, en dit voor een echte topmatch.
Op zondag 22 april krijgen we immers de stugge jongens van Excelsior Virton over de kunstgrasmat. Virton (ex-ploeg van Club Brugge-speler Thomas Meu-nier) staat momenteel op een stevige derde plaats. Zal Koksijde kunnen stunten? Het kan. Blauwwit heeft immers al straffere ploegen verslagen.
Jeugddag!
En er is meer. Voor deze pittige partij mag élke jeugsspeler van KVVC maar liefst 4 volwassenen meebrengen naar het stadion. Helemaal gratis. Ook broers en zusjes moeten niet betalen. Allemaal op post!
Voetbal, een feest! Vooral in Koksijde, waar een thuismatch is uitgegroeid tot een echte familie-uitstap. Voortaan kunnen we ook een droog en overdekt zitje garan-deren aan elke toeschouwer. Aarzel dus vooral niet en kom proeven van de blauwwitte ambiance. En om u over de streep te trekken, deze piekfijne bon!
PRIMUS bvba/sprl Driemasten 1268560 Gullegem
Industriële en professionele wasmachines, droogkasten en strijkrollen
Machines à laver, séchoirs et calandres industriels et professionnels
Advertentie voetbal A5 formaat.indd 1 13/08/2010 12:28:24
helpt u graag...
Thuisverpleging en poetshulp
Creafun, jeugddienst LM
Sportievak,
sportieve vakanties
Sloeberbabysit
Crisisopvang zieke kinderen
LM Travel, reisbureau van LMAlle reisformules!
GezondheidsshopGezondheidsschool
Geboorte- en adoptiepremieBorstvoedingspremie
Kraamzorg
Dienst Maatschappelijk Werk van LM
Regionaal Dienstencentrum
en nog véél meer...
Voedings- en
bewegingsadvies
Sportprikkel
Uitleendienst
medisch hulpmateriaal
Snelle terugbetalingdoktersbriefjes
Optiek Tand-Plus
Ruim kantorennetwerk
Revillpark 1 | 8000 Brugge tel 050 45 01 00 | fax 050 45 01 02 [email protected] | www.lmwvl.be
7d/7, 24u/24 bereikbaar
138.154 ADVERTENTIE LM VOORDELEN A5.indd 1 25/01/12 08:47
IMMOLATERRASSE•outline.indd 1 06-10-2011 10:30:32
advocatenkantoorDirk Dawyndt Brecht Dawyndt
Zeelaan 195, 8670 KoksijdeT 058 51 65 16, F 058 52 17 05
BEGRAFENISSENCREMATIESFUNERARIA
DEZUTTER bvbaNieuwpoort • Langestraat 109 • T 058 23 35 96
Koksijde • Zeelaan 147 • T 058 52 01 23Middelkerke • Kerkstraat 38 I • 059 30 04 49
www.dezutter.eu
dekoratie-, schilder- & behangwerken • gordijnen • binnenhuis-zonnewering • vloer-bekledingen • verf • huishoudlinnen • tuinmeubelen • strandzetels • alle ijzerwaren
Zeelaan 2428670 Koksijdet 058 51 47 53f 058 51 32 43
ruime keuze indoe-het-zelf
organisatie evenementenvanatotzdeejay ambianceverzekerdopuwfeestboekingen artiesten&live-actsverhuur klank-&licht
info&boekingen:www.bjorn-events.be
BjornPlanckeJ.VanClichthovenstraat56
8620NieuwpoortGsm0496203490
KVVCOXYDE
1934
38
Komende vijf redactiepagina’s trakteren we u op een complete voorstelling van KVVC anno 2011-2012. Langs deze weg wensen wij nog een dikke pluim te zetten op de hoed van onze scoutingcel, die naar goede gewoonte weer een uitgebalanceerd team wist te verzamelen. Knap werk, jongens!
ziehier onze blauwwitte
PLOEGVOORSTELLING 2010-2011
VOETBALTROTS!de trainersstaff
HugoVandenheede
Trainer 1
ChristopheLycke
Keepertrainer
GerardVerdoolaeghe
Ploeg-afgevaardigde
LucDe Schacht
Trainer 2
Bij ons krijg je de smaak te pakken...
www.hotelschoolkoksijde.be
SlagerijFrank
kwaliteitsslagerij & traiteurFrank & Annick
Zeelaan 61 - 8670 Koksijde - t&f 058 52 12 36
FBvba Immo Woestyn Koksijde - zaakvoerder Dirk CoelusWestendestraat 12, 8670 Koksijde I t 058 51 19 88 I f 058 52 16 06Koninklijke Baan 330c, 8670 St.Idesbald I t 058 51 26 12 I f 058 51 26 15Bekijk ons volledige aanbod op www.immowoestyn.be.
VERHUURVERKOOP BEHEER
Since 1958.
KVVCOXYDE
1934
40
PLOEGVOORSTELLING 2010-2011de trainersstaff • vervolg
PatrickBailleul
Kinesitherapeut
Telmo Correia
Kinesitherapeut
Danny De Saegher
Materiaalmeester
René Houtsaeger
Terrein-commissaris
De Supportersclub van KVVC heeft een druk seizoen achter de kiezen. Naast flink wat leuke activiteiten (kwis, bingo,...) lanceerde onze blauwwitte supportersgilde bovendien onze nieuwe mascotte Henri’tje.En om een waardig punt te zetten achter het seizoen 2011-2012, trakteert onze supportersvereniging de laatste thuismatch met een gratis vat. Alsjeblieft! Afspraak dus op zondag 6 mei in de kantine, net na de topper tegen Mouscron. Santé! fd
Ontdek onze stijlvolle woonprojecten in Sint-IdesbaldMeer informatie: Maes Promotie Strandlaan 188 8670 Sint Idesbald (Koksijde) 058 51 86 06 [email protected]
STIJLVOL WONEN ?begin maar al te dromen...
www.maespromotie.be
Ad.stijlvol wonen.128x56/2.indd 1 30/08/10 11:21
hotel I wellness I seminaries I restaurantM. Blieckstraat 2 I 8670 Koksijde I t 058 51 41 51 I www.casinohotel.be
Firma Johan
Alois Boudrystraat 208670 KoksijdeT & F 058 51 76 72GSM 0475 56 35 33
VeracxKeuken- & badkamerinrichtingVolledige renovaties
STAR PLUS
Audio • Video • Electro • Telecom
KOKSIJDEStrandlaan 238T 058 515 853
NIEUWPOORTFranslaan 51-52aT 058 233 619
MIDDELKERKEBiezenstraat 28T 059 305 456
www.starplus.be
De plus zit ‘m in de service!
Pascale Koninklijke Baan 100 I 8670 Koksijde I t 058 52 77 22Solarium.Pedicure & verzorgingen.Grote keuze orthopedische schoenen & verbanden.Verhuur rolwagens & krukken.
VITALANTI-SPATADER
Eetcafe & Resto
De PlakkerZo lekker, zo gezellig dat je er graag blijft plakken!
Erik Gunst
Grote Markt 14 te VeurneTOP
ADRESJE!
KVVCOXYDE
1934
44
PLOEGVOORSTELLING 2010-2011 ONZE DOELMANNEN
JonasCool
01/12/19881,97 m • 86 kgo.a. Cercle Brugge & VG Oostende.
24
XavierKerckhove
27/08/19911,81 m • 82 kgo.a. KV Oostende& KVV Coxyde.
40
NicholasTamsin
10/12/1989o.a. Cercle Brugge, KV Turnhout, SV Zulte-Waregem.
25
Maxim Bailleul
13/07/19881,94 m • 82 kgo.a. KVVC & SV Diksmuide.
3
FelixReuse
04/07/19891,80 mo.a. KV Oostende & VG Oostende.
6
DwayneDildick
25/04/19891,83 mo.a. Club Brugge, KV Oostende.
4
ONZE VERDEDIGERS
JoachimVan Holm
04/09/19791,80 m • 74 kgo.a. Club Brugge & Eendracht Aalst.
12
BartBerquin
09/02/19881,82 m • 73 kg
o.a. VVG Alveringem.
13
Centrale en rustige ligging in het centrum van Koksijde. Hoogstaande afwerking met vrije keuze van materialen.Traditionele bouw met integratie van moderne technieken. Individuele centrale verwarming op aardgas. Doorgedreven thermische en akoestische isolatie. Ruime private kelders.
Duurzame gevel-afwerking.
100% bankgarantie!
stijlvol wonen in het hartje van Koksijde
KVVCOXYDE
1934
46
PLOEGVOORSTELLING ONZE MIDDENVELDERS
NicoVandendriessche
14/03/19841,75 m • 65 kgo.a. SV Diksmuide & KVV Coxyde.
20
Yusef Filiz Cuzet
10/10/1984
o.a. VG Oostende & SC Wielsbeke.
11
Darius Hillewaere
15/11/19881,80 m • 72 kgo.a. KV Kortrijk & KSV Roeselare.
21
Lars Van Ast
18/12/19901,83 m • 72 kg
o.a. Beloften KVVC.
15
FortKjelld
07/06/1990
o.a. KV Oostende.
5
KarelTanghe
20/07/19771,76 m • 72 kgo.a. VG Oostende & KEG Gistel.
7
GaetanEnglebert
11/06/19761,79 mo.a. FC Luik & Club Brugge.
8
StevenPynaer
04/06/1993
o.a. SV Roeselare.
19
Tulpin Banden BVBAIepersesteenweg 57 I 8630 Veurne I T 058 31 12 92
avondrestaurant
CALYPSOA. Vanhouttelaan 2 8670 Sint Idesbald T 058 51 88 41 www.restocalypso.be
keuken open van 18.00 tot 24.00 uur gesloten op maandag
ACOUQuality for men
‘Un negozio particolare’ ...een bijzondere kledingzaak
Zeelaan 128 De Panne www.acouformen.be
Aankoop & verkoop van jonge tweedehands-voertuigen mét garantie!
AutohandelJ-P Maveau & zoonWeststraat 278670 Oostduinkerke
T 058 51 67 19G 0475 62 98 93
Bekijk ons aanbod op www.automaveau.com of beter nog: breng ons een bezoekje!
jonge modevoor hippe meisjes & trendy dames
ruime keuze van maat 32 tot 46
Terlinckplein 8 . Koksijde-aan-zee . 058 51 10 57boetiek
14 & 15 april Koksijde Kids
23 & 24 juniGarnaalfeesten & Garnaalstoet
7 juliSalsafestival
7 – 15 juliInternationaal Folklorefestival ‘Een venster op de wereld’
21 juliLandelijk Feest
26 tot 28 juliKoksijde danst
4 tot 19 augustusFlanders Ladies Trophy Ricoh Men’s Trophy
25 augustusFin-de-saison
29 augustusOpen Door Basis Koksijde
FascinerendKoksijdeOostduinkerke
Altijd iets te beleven...
Info Toerisme Koksijde-OostduinkerkeZeelaan 303 I 8670 Koksijdet 058 51 29 10 I www.koksijde.be
KOKadvKVVC.indd 1 24/03/12 15:31
KVVCOXYDE
1934
50
PLOEGVOORSTELLING MIDDENVELDERS vervolgJoey Vanhoecke
10/06/1992
o.a. KV Oostende.
16
WitseDe Clercq
25/11/1992
JeugdproductKVV Coxyde.
17
Alain Van Laer
03/07/19881,88 m • 84 kgo.a. KV Oostende & Cercle Brugge.
18
KennethVanhoecke
12/04/19881,79 m • 72 kgo.a. Cercle Brugge & KV Oostende.
23
KennethCardon
24/01/1992
o.a. Club Brugge.
9
Glenn Verdonck
02/08/19861,92 m • 82 kgo.a. KVVC & Cercle Brugge.
22
ONZE AANVALLERS
MeisaNgom Papa
18/04/1986
o.a. Thiès (Sen) & Albacete (Spa).
14
Karel Ternier
06/12/19841,69 m • 66 kgo.a. Club Brugge & KVV Coxyde.
10
KoKsijde: Zeelaan 212 i t +32(0)58 52 21 00de Panne: Marktplaats 16 i t +32(0)58 42 11 44
www.reizenlenaers.com
snakt u naar een welverdiende vakantie? er eventjes tussenuit knijpen kan wonderen doen voor lichaam en geest! aarzel dus vooral niet, en spring ‘ns binnen op kantoor. We hebben flink wat originele reistips voor u in petto!
Zonnige groeten van Uw Lenaers-team
KVVC•REIZEN LENAERS.indd 1 14-10-2011 10:12:19
Bminusan exercise in simplicity
deurenpivoterende deurenschuifdeurendressingsplintengrepen
Doenaertstraat 8 I 8510 Marke I België t 056 21 57 40 I f 056 25 32 [email protected] I www.bminus.com
B A A N V E U R N E - K O K S I J D E
printed by @emarket
FIDUCIAIRE VANDER PAELT BOEKHOUDING – FISCALITEIT
Opstarten ondernemingen . Volledige boekhouding
Financiële begeleiding . Fiscale optimalisatie Juridische bijstand
MEULEBEEKSESTEENWEG 65 – 8700 TIELT TEL 051 40 26 22 – GSM 0475/26 69 54
www.vanderpaelt.be
*Als sponsor van KVVC bieden wij aan alle spelersen medewerkers steeds een directe korting van
op al uw aankopen.Dit op vertoon van uw KVVC lidkaart.
(niet geldig op actie- en soldenartikelen).
Koksijde: Robert Vandammestraat 156Oostende: Kapellestraat 68
ANGELS - PETROL - BENCH (ook kids) - MONTANA KIDS SMASH
56
BELOFTENTRAINER SASCHA VERVAQUE
KVVCOXYDE
1934
Sasha Vervaque (39) was zelf een verdienstelijk voetballer. Aanvankelijk bij KRC De Panne. Als tiener draaide hij dan enkele seizoenen mee in de jeugdreeksen van Club Brugge. Tot groeipijnen hem de das omdeden. “Ik mocht van de dokter 3 jaar niet voetballen.”, herinnert de beloften-trainer zich. “Daarna moest ik mijn legerdienst doen.” De trainercarrière van Vervaque begon daarentegen in Veurne. “Daar doorliep ik zowat alle reeksen en leeftijdscategoriën. Daarna werd ik trainer van de nation-ale U17 van KVV Coxyde. Tegen de verwachtingen in werden we kam-pioen. En als beloning voor die titel,
mocht ik Marc Dawyndt opvolgen als beloftentrainer. In mijn kielzog nam ik nog 3 talenten uit mijn U17-kern mee naar de beloften.”
Drie trainingen
De blauwwitte beloften trainen, net als de fanionploeg, drie keer per week. Sascha Vervaque: “Op maan-dag trainen we met een kern van 10 spelers. Dan nemen we de individu-ele punten aan: het benenspel, het kopspel, noem maar op. Op dinsdag trainen we met een bredere kern. En op donderdag oefenen we onze wed-strijdfasen samen met de U19.”
Dat KVVC veel tijd en energie steekt in haar jeugdwerking, hoeft geen betoog. Die inzet resulteert ondertussen in een vlot draaiende beloften-ploeg. Het team van Sacha Vervaque is met voorsprong de jongste uit haar reeks en prijkt toch maar mooi op de vijfde plaats. Een krachttoer. Een interview met een fiere trainer.
lees verder op blz. 60.
theoutstandinglifestyle...
hotel I bistro I beautycenterlejeunelaan 38 I koksijde I www.apostroff.be
CampingEureka & BloemenduinVerhuur stacaravans
Clauslaan 2, Koksijde, Tel. 058 51 22 39
www.campingeureka.be
Verhuur van appartementen in Tenerife!www.tenbelholidays.be!Check onze site of kom langs voor info!
DENK HOUT, DENK CRAS.
DENK HOUT, DENK CRAS.
bois conseil
&
hout advies
Cras is partner van de houtvakman.
Bij Cras passeert hout uit alle hoeken van de wereld. Het wordt er verzaagd, gedroogd, behandeld of geschaafd. Cras is fabrikant van halffabrikaten voor de houtvakman én verdeelt alle sterke merken in de afbouw.
In het assortiment : hout, schaafwerk, plaatmaterialen, plafonds, wanden, parket, deuren, gevelbekleding en tuin-hout.
Raad en voorraad in 9 vestigingen.
Cras Waregem : 056/60 34 44Cras Brugge : 050/31 29 31Cras Oostende : 059/50 81 65Cras Merelbeke : 09/252 21 81Cras Relegem : 02/460 02 00Cras Beringen : 011/21 25 52Cras Charleroi : 071/36 01 05Cras Dottignies : 056/48 98 31
Cras Spartan Heule : 056/35 81 43
Bent u actief in de houtbranche, contacteer dan de grootste houtgroep van het land ! Bel vrijblijvend de vestiging in uw buurt of mail naar [email protected] ook eens kijkje op onze website : www.cras.be
Adv_A4_06.indd 2 23/02/2010 15:22:31
KVVC•SCHALIENHOF•outline.indd 1 23-01-2012 11:25:40
56
BELOFTENTRAINER SASCHA VERVAQUE
KVVCOXYDE
1934
Doorschuiven
De gedreven aanpak van de beloften-ploeg wierp dit seizoen al flink wat vruchten af. “Twee jongeren mochten dit seizoen al doorschuiven naar de eerste ploeg.”, vertelt Sascha fier. “Een succes. En af en toe mag er nog iemand meetrainen. Een mooie moti-vatie voor mijn jongens. Bedoeling is trouwens dat er volgend seizoen elke week minstens één belofte meetraint met de ‘grote jongens’. Echt wel een mooie motivatie voor mijn team, hoor. Ik dank hierbij trouwens T1 Hugo Vandenheede, die onze jeugd flink wat kansen geeft.”
Gedrevenheid
De Koksijdse beloften staan momen-
-teel op een knappe vijfde plaats. Een hele prestatie, vooral gezien ook de gemiddelde leeftijd. “We hebben met voorsprong de jongste ploeg van onze reeks.”, vervolgt Vervaque. “De ervaring die we tekort komen wordt goedgemaakt door een onvoorstel-bare gedrevenheid. Die jongens gaan ervoor, en als trainer is dat echt heerlijk. Je moet ook weten dat ook lichtere, laatmature spelers steev-ast een kans krijgen en opgesteld worden. Elke wedstrijd zijn er zo wel een paar. Bij andere ploegen is dit zelden het geval. En toch pakt de mayonaise goed. Als dit zo doorgaat, zie ik makkelijk 3 à 4 van mijn spelers ooit in de eerste ploeg van Koksijde spelen. Allez... dat hoop ik toch. Wa gaan er in elk geval voluit voor!”
fd
vervolg van blz. 56.
The Avengersby Marvel april 2012
Weekend aan zeeVlaamse komedie, topcast! april 2012
PrometheusSci-fi by Ridley Scott 3D mei 2012
Magagascar 3Europe’s Most Wanted juni 2012
AdvA5bis.indd 1 21/03/12 22:29
KVVCOXYDE
1934
62
KALENDER 2011-2012 / 3de KLASSE
Alle competitiematchen op een rijtje...
Datum Uur Wedstrijd
wo 17-08-2011 20:00 R.FC.Tournai K.VV.Coxyde 2 - 3 wo 24-08-2011 18:30 K.VV.Coxyde - K.SV.Oudenaarde 0 - 3wo 31-08-2011 20:00 Torhout 1992 KM. - K.VV.Coxyde 2 - 3zo 04-09-2011 15:00 K.VV.Coxyde - K.Racing Waregem 4 - 1 za 10-09-2011 20:00 R.F.C.Huy - K.VV.Coxyde 0 - 2wo 14-09-2011 18:00 K.VV.Coxyde - Heppignies-Lamb-Fleurus 2 - 1za 17-09-2011 20:00 R.Ent Bertrigeoise - K.VV.Coxyde 4 - 1zo 25-09-2011 15:00 K.VV.Coxyde - FC.Bleid-Gaume 2 - 0za 01-10-2011 20:00 K.MSK.Deinze - K.VV.Coxyde 2 - 0zo 09-10-2011 15:00 K.VV.Coxyde - K.SK.Ronse 2 - 3za 15-10-2011 20:00 UR.La Louvière-Centre - K.VV.Coxyde 3 - 0zo 23-10-2011 15:00 K.VV.Coxyde - R.C.S.Vervietois 3 - 1zo 30-10-2011 15:00 K.Olsa Brakel - K.VV.Coxyde 1 - 2zo 06-11-2011 14:30 K.VV.Coxyde - R.O.C.De Charleroi-March 5 - 0za 12-11-2011 20:00 R.EXC.Virton - K.VV.Coxyde 1 - 0zo 20-11-2011 14:30 K.VV.Coxyde - R.Geants Athois 2 - 3za 26-11-2011 20:00 R.Mouscron-Peruwelz - K.VV.Coxyde 3 - 0zo 04-12-2011 14:30 K.VV.Coxyde - R.FC.Tournai 1 - 3za 10-12-2011 19:30 K.SV.Oudenaarde - K.VV.Coxyde 2 - 0zo 18-12-2011 14:30 K.VV.Coxyde - Torhout 1992 KM. 2 - 1zo 15-01-2012 14:30 K.RAC.Waregem - K.VV.Coxyde 2 - 1zo 22-01-2012 14:30 K.VV.Coxyde - R.FC.Huy 1 - 1zo 05-02-2012 15:00 Heppignies-Lamb-Fleurus - K.VV.Coxyde 1 - 2zo 12-02-2012 15:00 K.VV.Coxyde - R.Ent Bertrigeoise O 06/04za 18-02-2012 20:00 FC.Bleid-Gaume - K.VV.Coxyde O 09/04zo 04-03-2012 15:00 K.VV.Coxyde - K.MSK.Deinze 4 - 0za 10-03-2012 20:00 K.SK.Ronse - K.VV.Coxyde 2 - 0zo 18-03-2012 15:00 K.VV.Coxyde - UR.La Louvière-Centre 1 - 3zo 25-03-2012 15:00 R.C.S.Vervietois - K.VV.Coxyde 3 - 1zo 01-04-2012 15:00 K.VV.Coxyde - K.Olsa Brakel ....-....zo 15-04-2012 15:00 R.O.C.De Charleroi-March - K.VV.Coxyde ....-....zo 22-04-2012 15:00 K.VV.Coxyde - R.EXC.Virton ....-....zo 29-04-2012 15:00 R.Geants Athois - K.VV.Coxyde ....-....zo 06-05-2012 15:00 K.VV.Coxyde - R.Mouscron-Peruwelz ....-....
Opgelet! Eventuele kalenderwijzigingen worden zo snel mogelijk gecommuniceerd via onze website www.kvvc.be. Daar vindt u tevens altijd de adressen van de stadions van onze tegenstanders (uitwedstrijden). Legende: O betekent “uitgesteld naar”
Contacteer Ghislain Dever, gsm 0495 59 60 05, [email protected]
TIMMERBEDRIJF
VAN HEE
Industriepark “Noordvaart”Toevluchtweg 7
8620 Nieuwpoort (St.-Joris)T. 058 23 33 73 - F. 058 23 75 84
Ramen in hout, pvc, alu
Trappen
Buitenzonnewering
Sectionale poorten
Algemene renovatiewerken
Alle timmer- en schrijnwerken
Volvo. for life
ER IS MEER IN HET LEVEN DAN DE VOOR DE HAND LIGGENDE KEUZES. NU IS ER OOK DE VOLVO V60 R-DESIGN. ER IS ZIJN SPORTIEVE LOOK, ZIJN DYNAMISCHE PRESTATIES, ZIJN INNOVATIEVE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN. NET DAAROM NODIGEN WE JE UIT OM HEM EENS DUCHTIG TE KOMEN TESTEN.
U rijdt al met een Volvo V60 DRIVe vanaf € 29.500
TEST DE NIEUWE VOLVO V60 R-DESIGN
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.
4,5 – 10,2 L/100 KM • 119 – 237 g CO2/KM
WWW.VOLVOCARS.BE
GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected]
GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected]
GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/[email protected] T 058 31 12 43
KVVC-VOLVO•2.indd 1 11-10-2011 12:07:38