Actividades CulturalesKultura Jarduerak
Urria• Octubre
www.bilbao.eus/bibliotecas Bilboko Udal Liburutegiakb logbibliotekak.bilbao.eus
UrriaOctubre
Hitzaldia – Conferencia:De Chernóbil al ocaso soviético
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Hitzaldia – Conferencia:XXI. Mendeko emakume idazleak Katixa Agirre Idoia Jauregirekin hizketan
BIDEBARRIETA 19:30 HELDUAK EUSK
Tailerra-Taller Zinema-kritika / Crítica cinematográfica: Del cómic a la pantalla
SAN FRANTZISKO 18:00 ADULTOS CAST
Hitzaldia – Conferencia:Eztabaidak literaturarekin XXI. mendean / Diálogos con la literatura en el siglo XXI “Vivir de la literatura o vivir del cuento”
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
Hitzaldia – Conferencia:Liburuaren aurkezpena / Presentación del libro: La cara norte del corazón
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS CAST
7, 14, 21, 28
2
3
8
10
Gabriel Arestiren Eguna
BIDEBARRIETA 19:30 HELDUAK EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Un poquito de autoestima por favor
OTXARKOAGA 18:00 4-8 CAST
Tailerra- Taller: Jolasak ipuinekin
IBAIALDE 18:00 4 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Marilurrek 5.722.630 ipuin dakizki
IRALA 18:00 4-8 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Ipuiak jo eta musikak kontatu
REKALDE 18:00 4-10 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Té cuento
SAN ADRIAN 18:00 7 CAST
24
23
14
Ipuin kontaketa-CuentacuentosBertso Jasa, bat-bateko jolasa
BEGOÑA 11:30 6 - 11 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Hor konpon Marianton
DEUSTU 11:30 5-10 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Marilurrek 5.722.630 ipuin dakizki
SAN IGNAZIO 18:00 5-10 EUSK
Día de Ángela Figuera
BIDEBARRIETA 19:30 ADULTOS EUSK
28
26
30
26 11:30 6 -11 EUSK
Haur eta gazteakPúblico infantil juvenil
Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes
Ipuinkontaketa:Hor konpon MariantonLANKU Hodei Unzueta eta Oskar Estanga.
Tresna elektronikoak ondo erabiltzen ikasi behar dugu. Umorearen, bertsoen eta txotxongiloen laguntzarekin lor dezakegu.
Espectáculo de humor para aprender a manejar las aparatos electrónicos que nos rodean.
BEGOÑA
DEUSTU
Ipuin kontaketa: Bertso Jasa, bat-bateko jolasaLANKU
Haurreei zuzendutako bertso-jolas saioa.
Sesión participativa de bertsolaritza para público infantil.
26 11:30 5-10 EUSK
23 18:00 4 -8 CAST
24 18:00 4 -8 EUSK
24 18:00 4 EUSK
OTXARKOAGA
IRALA
IBAIALDE
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Un poquito de autoestima por favorCataplina
Jarduera artistika honek, antzerkia, literatura, jolasak eta dibertsioa batzen ditu.
Actividad artística que aúna teatro, literatura, artes plásticas, juegos y mucha diversión.
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Marilurrek 5.722.630 ipuin dakizkiAna Meabe
Marilurrek ez zekien bere aitonak kontatutako ipuinak bizitza erabat aldatuko zionik.
Marilurrek no sabía que los cuentos que le contaba su abuelo le iban a cambiar la vida.
Tailerra- Taller: Jolasak ipuinekinAlara
Ipuinak irakurtzeko, gozatzeko eta baita jolastekoak dira.
Divertido taller de juegos con cuentos.
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Ipuiak jo eta musikak kontatuBadut taldea
Baziren behin lagun pilo bat dantza egin nahi zutena. Haizearen, txorien eta baxu elektrikoaren laguntzarekin festa giroan hamaika ipuin asmatu zituzten. Entzun nahi?
Cuento musicado
REKALDE 24 18:00 4-10 EUSK
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Té cuentoMarta Zubieta, Anabel Muro
Pastelak egingo ditugu, eta istoriak kontatzen ditugun bitartean meriendatuko ditugu.
Haremos pasteles que merendaremos mientras contamos historias.
san ADRIAN
Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Marilurrek 5.722.630 ipuin dakizkiAna Meabe
Marilurrek ez zekien bere aitonak kontatutako ipuinak bizitza erabat aldatuko zionik.
Marilurrek no sabía que los cuentos que le contaba su abuelo le iban a cambiar la vida.
24 18:00 7 CAST
28 18:00 7-12 EUSKSAN IGNAZIO
Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes
3HelduakPúblico adulto
BIDEBARRIETA KULTURGUNEA
2 19:30 CAST
De Chernóbil al ocaso soviéticoANDREI KURKOV conversará con Guillermo Altaresekin hizketan
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*Aldibereko itzulpena / Traducción simultánea.*streaming kulturguneatb.eus
3 19:30 EUSK
XXI. Mendeko emakume idazleakKATIXA AGIRRE Idoia Jauregirekin hizketan
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*Aldibereko itzulpena / Traducción simultánea.*streaming kulturguneatb.eus
8 19:30 CAST
Eztabaidak literaturarekin XXI. mendean / Diálogos con la literatura en el siglo XXI “Vivir de la literatura o vivir del cuento”
Pedro Ugarte (Bilbao) Idazlea / EscritorFelipe JuaristI (Azkoitia, Donostia) Idazlea / EscritorModeratzailea / Moderador: José Blanco (Barakaldo). Poeta
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming kulturguneatb.eus
10 19:30 CAST
Liburuaren aurkezpena / Presentación del libro: La cara norte del corazón
Dolores Redondo Conversará con César Coca.
*Doako sarrera, aretoa bete arte. / Entrada libre hasta completar aforo.*streaming kulturguneatb.eus
SAN FRANTZISKO 7, 14, 21, 28 18:00 CAST
Tailerra-Taller Zinema-kritika / Crítica cinematográfica:Del cómic a la pantallaCaostica
Zinema-kritikaren sarrera hainbat adituen eskutik. Saio bakoitzean maisu Eskola izango dugu, luzemetrai baten proiekzioa eta solasaldia.Introducción a la crítica cinematográfica a través de reconocidos especialistas. Cada sesión constará de una master-class, la proyección de un largometraje y un coloquio.
7 “The diary of a teenage girl” (Marielle Heller)
Master Class: Zinemakumeak Gara! & Josu Eguren
14 “Rosalie Blum” (Julien Rappeneau)
Master Class: Elizabeth Casillas
21 “Polar” (Jonas Åkerlund)
Master Class: Víctor Santos & Borja Crespo
28 “Buñuel en el laberinto de las tortugas” (Salvador Simó Busom)
Master Class: Salvador Simó Busom & Borja Crespo
14 19:30 EUSK
Gabriel Arestiren Eguna
30 19:30 CAST
Día de Ángela Figuera
Laguntzen dute / Colaboran:
Bidebarrieta Bidebarrieta, 494 415 69 30
BegoñaCirco Amateur, C.D. 294 473 47 54
DeustuAgirre Lehendakariaetorbidea, 4294 447 46 04
Bilbao MusikaSorkunde, 894 416 47 85
BuiaBuia auzoa, 140
CastañosCastaños, 1194 420 34 04
IbaialdeIbaialde, 394 679 25 18
IralaGiña Estrata, 294 443 65 01
OtxarkoagaPau Casals etorbidea, z/g94 412 87 49
RekaldeAltube Zeharkalea, 694 422 38 97
San AdrianSan Adrian etorbidea, 3494 444 78 32
San FrantziskoMariaren Bihotza plaza, 2 94 415 06 81
San IgnazioAgirre Lehendakariaetorbidea, 17094 475 21 04 ZabalaZabala, 4194 415 03 17
ZorrotzaFray Juan, 3594 482 03 70
ZurbaranbarriZurbaranbarri, 394 446 60 01