vii
KATA PENGANTAR
Puji syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa, karena atas berkat, hikmat,
karunia, dan rahmatNya, penulis dapat menyelesaikan Tugas Akhir dengan judul
“PERAN SOFT POWER KOREA SELATAN DALAM HUBUNGANNYA
DENGAN NEGARA-NEGARA DI KAWASAN ASIA PASIFIK” dengan baik
dan tepat pada waktunya. Tugas Akhir ini ditujukan untuk memenuhi sebagian
persyaratan akademik guna memperoleh gelar Sarjana Sosial Strata Satu
Universitas Pelita Harapan, Karawaci.
Penulis menyadari bahwa penulisan Tugas Akhir ini tidak dapat
diselesaikan dengan baik dan tepat waktu, apabila tidak adanya bantuan doa dan
dukungan dari berbagai pihak. Oleh karena itu, penulis ingin mengucapkan
banyak terima kasih kepada pihak-pihak yang telah membantu dalam pelaksanaan
dan proses penelitian Tugas Akhir in, yaitu kepada :
1. Terima kasih yang terutama penulis ucapkan kepada Tuhan Yesus
Kristus, yang selalu mengasihi dan memberkati penulis dengan
hikmat, kasih, anugerah dan tuntunan yang tidak pernah habis dan
tidak akan dapat diungkapkan dengan kata-kata. Your Love is
undescribable for me.
2. Papi, Mami, dan my little brother, Elbert Miracle Sharon Lao, yang
selalu memberikan doa terbesar, kasih sayang, dukungan, dan hiburan
(my lil’ brother, Lao) dalam menyelesaikan skripsi ini. Terutama
viii
untuk Mami, yang telah sabar menghadapi mood penulis yang
berubah-ubah selama proses penulisan tugas akhir ini. I dedicate this
thesis especially for my beloved parents; I love u both so much.
3. Papa Yabez dan Mama Esther, yang juga telah memberikan doa dan
dukungan bagi penulis.
4. Seluruh keluarga besar, yang namanya tidak bisa disebutkan satu per
satu, yang juga telah memberikan doa dan dukungan selama ini.
5. Prof. Aleksius Jemadu, Ph. D., selaku dekan Fakultas Ilmu Sosial dan
Ilmu Politik Universitas Pelita Harapan. Seseorang yang selalu
menjadi panutan dalam ilmu Hubungan Internasional.
6. Bapak Roy Vincentius Pratikno, B.Sc., M.M., selaku Ketua Jurusan
Hubungan Internasional Universitas Pelita Harapan, yang membantu
penulis dalam pelaksanaan Tugas Akhir ini.
7. Bapak Drs. Ignatius Ismanto, M.Si., M.A., selaku penasihat akademik
sekaligus dosen pembimbing, yang selalu sabar memberikan
pengarahan, masukan, dan juga ide-ide bagi penulis dalam penulisan
Tugas Akhir ini dari awal, sehingga Tugas Akhir ini dapat diselesaikan
dengan baik dan tepat waktu.
8. Bapak Dr. Victor Silaen, M.A., selaku Koordinator Tugas Akhir
jurusan Hubungan Internasional Universitas Pelita Harapan, yang
senantiasa membantu penulis dalam upaya mencari data dan informasi
untuk mendukung penelitian ini.
ix
9. Bapak Indra V.A. Khrisnamurti, S.Sos., M. Asian St., selaku dosen
jurusan Hubungan Internasional Universitas Pelita Harapan, atas
dukungan dan informasi yang diberikan, serta bersedia memberikan
waktu luangnya untuk bertukar pikiran dengan penulis.
10. Seluruh dosen jurusan Hubungan Internasional Universitas Pelita
Harapan, yang telah memberikan materi perkuliahan bagi penulis
selama 3,5 tahun menjalani proses perkuliahan.
11. Para Staf Tata Usaha Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas
Pelita Harapan, yang senantiasa membantu dalam menyediakan
informasi administrasi yang dapat mendorong kelancaran penyusunan
Tugas Akhir.
12. Cindy dan Gina, selaku asisten dosen jurusan Hubungan Internasional
Universitas Pelita Harapan, atas kesediaannya memberikan informasi,
masukan, saran, serta berbagai pengalaman mengenai penulisan Tugas
Akhir.
13. Bapak Dr. Kim Sung Suk, selaku Ketua Jurusan Management
Universitas Pelita Harapan, yang dengan tulus membantu penulis
dalam mencarikan dan menerjemahkan data-data statistik Korea
Selatan.
14. Bapak Andri Gilang Nugraha dan Ibu Ringgi Perdini, selaku
interviewee, yang telah memberikan waktu kepada penulis untuk dapat
menjadi narasumber dalam penulisan skripsi ini.
x
15. Fanny Taniasurya, Hellen William, dan Oscar Fernando, yang
merupakan teman-teman dekat di jurusan Hubungan Internasional,
yang selalu membantu satu sama lain, berusaha dan berjuang bersama
dari awal semester hingga penyusunan Tugas Akhir ini, saling
bertukar pikiran, dan menemani penulis untuk melakukan interview.
16. Audry Lim, Linda Irawati, dan Gladys, yang merupakan sahabat
penulis, yang telah banyak memberikan dukungan doa dan hiburan
pada masa-masa jenuh dalam penulisan Tugas AKhir.
17. Rosalina Sariowan, Jessica Widjaya, Melati Octavia, Diska, yang
merupakan teman-teman seperjuangan dalam satu bimbingan, yang
telah saling memberikan semangat dan bertukar pikiran dalam
penulisan Tugas Akhir.
18. Koko Avi Christian, Cici Rita Christian, Agnes dan Zefanya, yang
merupakan teman-teman Ministry of Love (MoL), yang juga ikut
mendoakan, memberi semangat dan menghibur dalam setiap
permasalahan yang dihadapi penulis selama penulisan Tugas Akhir.
19. Theresia Kurniawati, Maria Kurniawati, Jacqlien Vanessa, Mega Puji
Indrawati, Lydia Salim, Adelina Damar Putri, dan Rika Kristina, yang
merupakan teman-teman Glow Dancers, yang juga memberi
dukungan, doa, semangat dan hiburan bagi penulis.
20. Customers dan resellers Louise Shop, yang telah memberikan
dukungan dan kerjasama yang baik dengan penulis selama penyusunan
Tugas Akhir ini.
xi
21. Semua pihak yang namanya tidak dapat disebutkan satu per satu,
namun ikut berperan penting dalam penulisan Tugas Akhir ini. Terima
kasih atas semua dukungan, motivasi, dan bantuan yang telah
diberikan.
Penulis menyadari bahwa tidak ada gading yang tak retak. Begitu pula
dengan Tugas Akhir ini yang masih terdapat banyak kekurangan dan keterbatasan
di dalamnya. Oleh karena itu, penulis sangat mengharapkan adanya kritik dan
saran sehingga Tugas Akhir ini dapat diperbaiki dan lebih bermanfaat bagi
penulisan berikutnya di masa mendatang.
Akhir kata, penulis berharap juga bahwa Tugas Akhir ini dapat berguna
dalam menambah ilmu pengetahuan dan informasi bagi semua pihak yang
membacanya.
Karawaci, 12 Februari 2013
Eunike Yunika Kristiyanti
xii
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL .................................................................................................... i
PERNYATAAN KEASLIAN TUGAS AKHIR ....................................................... ii
PERSETUJUAN DOSEN PEMBIMBING TUGAS AKHIR ................................ iii
PERSETUJUAN TIM PENGUJI TUGAS AKHIR ................................................ iv
ABSTRAK ................................................................................................................... v
ABSTRACT ................................................................................................................ vi
KATA PENGANTAR ............................................................................................... vii
DAFTAR ISI .............................................................................................................. xii
DAFTAR TABEL ..................................................................................................... xv
DAFTAR LAMPIRAN ............................................................................................ xvi
DAFTAR SINGKATAN ......................................................................................... xvii
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang ....................................................................................... 1
1.2 Rumusan Masalah ................................................................................... 9
1.3 Tujuan Penelitian .................................................................................... 9
1.4 Manfaat Penelitian ....... ........................................................................ 10
1.5 Sistematika Penelitian .......................................................................... 10
BAB II KERANGKA BERPIKIR
2.1 Tinjauan Pustaka ................................................................................... 14
2.2 Penjelasan Teori dan Konsep ............................................................... 20
2.2.1 Regionalisme ekonomi ............................................................... 20
2.2.2 Soft power .................................................................................. 22
2.2.2.1 Investasi Asing Langsung (FDI) .................................. 26
2.2.2.2 Perdagangan ................................................................. 31
xiii
2.2.2.3 Kebudayaan ................................................................. 32
2.2.3 Kepentingan Nasional ................................................................ 35
BAB III METODE PENELITIAN
3.1 Ruang Lingkup Penelitian .................................................................... 39
3.2 Metode Penelitian ................................................................................. 40
3.3 Jenis dan Sumber Data ......................................................................... 41
3.4 Teknik Pengumpulan Data ................................................................... 43
3.5 Analisis Data ......................................................................................... 44
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN
4.1 Sejarah Kebangkitan Ekonomi Korea Selatan ...................................... 48
4.2 Peran Soft Power Korea Selatan dalam Kerjasama Regional di kawasan
Asia Pasifik ........................................................................................... 54
4.2.1 Fenomena Korea Selatan dalam APEC ..................................... 55
4.2.2 Fenomena Korea Selatan dalam ASEAN+3 .............................. 61
4.2.3 Fenomena Korea Selatan dalam ARF ....................................... 66
4.3 Perkembangan Soft Power Korea Selatan............................................. 75
4.3.1 Fenomena Perdagangan di Korea Selatan ................................... 76
4.3.2 Fenomena Investasi Asing Langsung (FDI) di Korea Selatan .... 83
4.3.3 Fenomena Kebudayaan di Korea Selatan .................................... 89
4.4 Dampak Soft Power Korea Selatan terhadap Beberapa Negara di
kawasan Asia Pasifk .............................................................................. 93
4.4.1 Dampak Ekonomi Korea Selatan terhadap Beberapa Negara di
kawasan Asia Pasifk .................................................................... 94
4.4.2 Dampak Kebudayaan Korea Selatan terhadap Beberapa Negara di
kawasan Asia Pasifk .................................................................... 95
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN
xiv
5.1 Kesimpulan ......................................................................................... 100
5.2 Saran ................................................................................................... 104
DAFTAR PUSTAKA .............................................................................................. 108
xv
DAFTAR TABEL
Tabel 4.1 Export-Import on a year and month basis .............................................. 77
Tabel 4.2 Top 10 Export Trading Partners ............................................................ 79
Tabel 4.3 Top 10 Import Trading Partners ............................................................. 79
Tabel 4.4 Top 10 Export Goods ............................................................................. 81
Tabel 4.5 Top 10 Import Goods ............................................................................. 82
Tabel 4.6 Outflow FDI Korea Selatan tahun 2006-2010 ....................................... 84
Tabel 4.7 Negara Tujuan FDI Korea Selatan tahun 2010 ...................................... 85
Tabel 4.8 Kawasan Tujuan FDI Korea Selatan tahun 2008-2010 .......................... 85
Tabel 4.9 Peringkat Negara Tujuan FDI Korea Selatan tahun 2009-2010 ............ 86
xvi
DAFTAR LAMPIRAN
LAMPIRAN A Dokumen dari Universitas Pelita Harapan
Lembar Monitoring Bimbingan Tugas Akhir ........................................................... A-1
Surat Permohonan Izin Melakukan Penelitian Kementerian Luar Negeri RI ........... A-2
Keterangan Verifikasi Wawancara Kementerian Luar Negeri RI ............................ A-3
Surat Permohonan Izin Melakukan Penelitian Kementerian Perdagangan RI .......... A-4
Keterangan Verifikasi Wawancara Kementerian Perdagangan RI ........................... A-5
Surat Keterangan Tanda Terima Laporan Kerja Praktek .......................................... A-5
LAMPIRAN B Transkrip Wawancara
Wawancara dengan Kementerian Luar Negeri RI .................................................... B-1
Wawancara dengan Kementerian Perdagangan RI ................................................... B-2
LAMPIRAN C Perihal Export-Import Korea Selatan
Top Ten ASEAN Trade Partner Countries/Regions 2010 ........................................ C-1
Top Ten Export Markets and Import Origins 2010 .................................................. C-2
Top Ten Sources of Foreign Direct Investment Inflow to ASEAN .......................... C-3
Foreign Direct Investment Net Inflow to ASEAN from Selected Partner
Countries/Regions ..................................................................................................... C-4
LAMPIRAN D Curriculum Vitae
Curriculum Vitae ....................................................................................................... D-1
xvii
DAFTAR SINGKATAN
AFTA : ASEAN Free Trade Area
ANF : Aids to Navigation Fund
APEC : Asia-Pacific Economic Cooperation
APT : ASEAN Plus Three (ASEAN+3)
ARF : ASEAN Regional Forum
ASEAN : Association of South East Asia Nation
ASEM : Asia-Europe Meeting
CMI : Chiang Mai Initiative
EAC : East Asian Community
EASG : East Asian Study Group
EAVG : East Asian Vision Group
EDCF : Economic Development Coopeartion Fund
EOI : Export-Oriented Industrialization
FDI : Foreign Direct Investment
GCF : Green Climate Fund
GGGI : Global Green Growth Institute
GNP : Gross National Product
GP : Global Partnership
HPAEs : High Performing East Asian Economies
HYEs : High-Yielding Economies
IMF : International Monetary Fund
PBB : Perserikatan Bangsa-Bangsa
PDB : Produk Domestik Bruto
MEE : Masyarakat Ekonomi Eropa
NAFTA : North American Free Trade Agreement
NICs : Newly Industrialized Countries
xviii
NSS : Nuclear Security Summit
OA : Operational Account
PTE : Pasar Tunggal Eropa
SLOC : Sea Lines of Communication
TILF : Trade and Investment Liberalisation and Facilitation Account
TNC : Transnational corporation
WMD : Weapons of Mass Destruction