Directrice de publication :
Patricia COURANJOU
Coordination :
Eric HEMOND
Serge DURAND
Patrick HEMOND
Contact : [email protected]
Site internet :
www.capitourlan.fr
Tél : 06.87.51.62.93
Journal décembre 2013
Chères Castillonnaises, chers Castillonnais,
Le 21 décembre 2013, l’association clôturera la saison 2013 par un concert
de Gospel du Groupe EVAD en la chapelle Sainte Marguerite.
Une saison 2013, riche en rencontres et en animations culturelles,
des projets qui ont pu voir le jour grâce aux soutiens de nombreux partenai-
res dont nous ferons une rétrospective dans ce numéro.
Nos projets associatifs sont aussi fortement encouragés et appré-
ciés, depuis deux ans, le nombre d’adhérent qui n’a cessé d’augmenter. Le
bureau de l’association remercie chacun d’entre eux, pour leur générosité,
leur bienveillance, leurs investissements dans les projets et leur bonne
humeur.
Une nouvelle programmation d’activités culturelles et d’initiatives
s’ouvre pour la nouvelle année en 2014, nous vous la faisons découvrir dans
cette édition.
Dans cette période difficile pour tous, nous souhaitons nous inscrire
dans une dynamique optimiste et ambitieuse à Castillon-la-Bataille, plus
que jamais, nous souhaitons favoriser la rencontre entre les habitants,
les rencontres intergénérationnelles, agir pour construire et valoriser
notre environnement proche à travers l’histoire et la culture.
Nous espérons vous y rencontrer pour partager ensemble des moments de
culture, d’échanges et de gaieté partagée.
Nous souhaitons à tous un agréable et joyeux Noël, ainsi qu’à vos proches.
Bonne lecture à tous.
D A N S CE
N U MÉ RO :
2013, regard
dans le rétro...
2
2013, regard
dans le rétro...
3
2013, regard
dans le rétro...
4
Défendre les
intérêts ...
5
Prochaines
manifestations
programmées à
ce jour en 2014
6
Partenaires
Patricia Couranjou (Présidente),
Patrick Hemond (Vice-président)
Eric Hemond (Secrétaire),
Serge Durand (Trésorier)
5Commune de Castillon-la-Bataille
Une année 2013 ponctuée de nombreuses rencontres culturelles, avec des pièces de théâtre,
des concerts , les journées du patrimoine, des dégustations de vin et des expositions, mais aussi de
rencontres avec des vides-greniers, le repas de quartier, une inauguration de la place des voisins
sympas...
Des manifestations qui permettent à la fois de valoriser l’image, de défendre le patrimoine de
notre commune, et de favoriser des rencontres.
Des projets qui ont pu voir le jour, grâce aux soutiens de nombreux partenaires que nous
tenons à chaleureusement remercier, pour leurs aides qui contribuent à la réussite de nos manifes-
tations : les commerçants de Castillon-la-Bataille, la ville de Castillon, la D.R.A.C, Zemag de Libourne,
les correspondantes des journaux Le Résistant et le Sud Ouest, la radio Mélodie FM, les associa-
tions Les amis de Saint Symphorien et le GRHESAC, L’Abbé Couget, l’office de tourisme de Castillon
-Pujols, le label Bluesiac, le groupe de gospel EVAD, l’Orchestre d’harmonie du pays Castillonnais,
Jacques Reix, historien local, la troupe de théâtre du château de Duras, la troupe Linoleum de Pes-
sac, Jean Eresué artiste peintre, le château de Chainchon et le château Bellevue.
Notre ambition est de poursuivre dans cette voie avec un prix d’entrée très minime qui
permet au plus grand nombre de participer à nos manifestations.
3 Concerts, qui ont conquis un public venu nombreux
Dégustation de vin, Exposition d’artiste
Exposition de Jean Erésué
Dégustation de vin
« The Natural Circus »
2 pièces de théâtre, 2 Styles pour rire et se retrouver
Rencontres
Le 22222 Inauguration de la place des voisins sympas
La plaque emmaillée mise spontanément sur l’arbre de l’aire de repos
est à l’image de l’esprit de l’association, de nos rencontres dans une
ambiance conviviale et familiale.
Toutes les manifestations seront reconduites l’an prochain.
Depuis 2009, nous réalisons de nombreuses démarches auprès de la
mairie de Castillon-la-Bataille, par des rencontres, des courriers
réalisés en concertation avec les adhérents.
Ces initiatives s’inscrivent dans une démarche citoyenne, qui per-
mettent d’améliorer sous forme de propositions et d’échanges.
Depuis 5 ans, les excès de vitesse dans le bourg ont été au cœur de
nos préoccupations, parce que nous estimons que c’est important.
En 3 ans plusieurs accidents ont eu lieu, dont un qui a coûté la vie à
une personne. Une étude réalisée par le département de juillet
2012 que nous nous sommes procurées auprès de la DDE, dénombre
1168 véhicules jour dont 57 Camions!
Nos démarches ont permis, la mise en place par le conseil général
d’un îlot de sécurité, de panneaux de signalisation supplémentaires
et le changement de certains, le marquage des signalisations au sol refait plus souvent, et
dernièrement, par la municipalité, d’un radar pédagogique. Les habitants ont noté une bais-
se de la vitesse depuis la mise en place du radar pédagogique .
D’autres solutions sont proposées par la municipalité qui s’interroge sur l’efficacité.
Les routes, les excès de vitesse
Dans le cadre de la rénovation et de la défense du patrimoine à Capitourlan, nous avons
ouvert un deuxième compte bancaire pour collecter les fonds lors des concerts.
Deux concerts sont à ce jour proposés dans notre nouvelle programmation. Cette pro-
grammation peut se faire grâce à l’aide de groupes qui se produisent gracieusement, et à
un public assidu et nombreux à ces manifestations. Ce soutien, nous encourage à persé-
vérer
Des manifestations supplémentaires pourraient se rajouter, afin de collecter des fonds
complémentaires.
Des frais de la SACEM, viennent imputer malheureusement les fonds collectés.
Nous sommes très optimistes, et nous espérons dans un délai de 2 ans aboutir au début
de travaux en partenariat avec la paroisse et la mairie.
Le Patrimoine de Capitourlan
Vous êtes artiste peintre ou dans les arts graphique (peinture, pho-
to…), chanteur, membre d’une chorale, ou d’une troupe de théâtre,
vous pouvez nous contacter pour participer à nos prochaines pro-
grammations.
Vendredi 17 janvier 2014 à 18h30
Apéro’Concert en partenariat avec le Château de Chainchon
Bertrand Leiris interprétera ses chansons qu’il a lui même écrite, mais aussi Brassens, Léo
Ferré, Caussimon, Bobby Lapointe et bien d'autres trésors de la chanson Française - Suivi d’une
dégustation de vin du Château de Chainchon.
Dimanche 2 février 2014 à 15h30
Concert de la Chandeleur
L'orchestre de l'Harmonie du pays Castillonnais se produit gracieusement sous la direction
de Michel Toulemon. Seront interprétés Mozart, Bach, Schubert….
Une vente de crêpes sera proposée par les adhérents de l’association. L’ensemble des recettes
de la manifestation sera reversé pour la collecte de fonds pour rénover le patrimoine de Capi-
tourlan.
Samedi 8 février 2014 exposition salle Cascante
Capitourlan d’hier, d’aujourd’hui et de demain.
Vendredi 22 août à 19h
Apéro’Concert en partenariat avec le Château de Chainchon
Exposition des œuvres de Christian Michaud Dégustation de vin du château de Chainchon
20 et 21 septembre- Journées européennes du patrimoine en partenariat
avec Direction régionale des affaires culturelles d'Aquitaine
(thèmes en cours de préparation)
Ce journal est réalisé grâce à un comité de lecture que nous remercions.
Samedi 21 décembre 2013 à 18h30
Concert de Gospel Noël en Gospel en partenariat avec le groupe EVAD’
(Ensemble Vocal Aquitain D’étonnant). Les 12 Choristes proposent un spectacle rythmé
entre chants et sketchs humoristiques. Elles se produisent gracieusement au profit d’une col-
lecte de fonds pour préserver et rénover le patrimoine à Capitourlan.
Dimanche 22 juin
Vide-greniers annuel - Route de la Chapelle 2€ le mètre—5€ les 3 mètres linéaire pour les participants. Restauration sur place
Samedi 5 juillet à 19h
Apéro des voisins sympas - Place des voisins sympas - Route de la Chapelle Chacun amène un petit hors d’œuvre pour partager avec son voisin
Apéritif offert par l’association.
Dimanche 1er juin
Repas de quartier 2014 Chaque habitant propose une entrée, un plat ou un dessert à parta-
ger. Un moment convivial et familial.