PROJET DE RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2014
Janvier 2015
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
2
Table des matières................................................................................................................................................. 1
Mot du Directeur Général................................................................................................5Première partie : Contexte Général................................................................................7
1. Contexte économique........................................................................................................ 71.1. Indicateurs socio-économiques................................................................................... 71.2. Le secteur dans l’économie nationale ......................................................................... 7
2. Missions et Organisation de l’ARPT................................................................................... 82.1. Missions ..................................................................................................................... 82.2. Organisation et fonctionnement de l’ARPT : ............................................................... 9
Deuxième Partie : Revue des d’Activités.....................................................................101. Activités de Gestion ......................................................................................................... 10
1.1. Administration Générale et Développement des Ressources Humaines................... 101.1.1. Administration Générale........................................................................................ 101.1.2. Développement des Ressources Humaines.......................................................... 101.2. Mobilisation des ressources...................................................................................... 111.2.1. Recouvrement des recettes................................................................................... 111.2.2. Reversement au Trésor public .............................................................................. 11
2. Activités de Régulation .................................................................................................... 112.1. Avis Juridiques ......................................................................................................... 112.2. Conventions.............................................................................................................. 112.3. Agréments ................................................................................................................ 122.4. Licences ................................................................................................................... 122.5. Autorisations............................................................................................................. 122.6. Veille Technologique ................................................................................................ 132.7. Gestion du spectre.................................................................................................... 132.8. Régimes d’interconnexion......................................................................................... 142.9. Lutte contre la fraude................................................................................................ 152.10. Litiges et plaintes .................................................................................................. 16
3. Coopération Internationale et partenariat ......................................................................... 163.1. Activités à l’échelle internationale ............................................................................. 173.2. Activités régionales et sous régionales ..................................................................... 173.3. Autres Activités internationales ................................................................................. 18
4. Secteurs régulés.............................................................................................................. 184.1. Télécommunications................................................................................................. 184.1.1. Observatoires des marchés................................................................................... 194.1.2. Couverture Nationale ............................................................................................ 224.1.3. Analyse des principaux indicateurs (KPIs)............................................................ 234.1.4. Fournisseurs d’accès Internet (FAI)....................................................................... 284.1.5. Attribution des ressources en numérotation : ........................................................ 28
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
3
4.1.6. Suivi et contrôle du spectre ................................................................................... 294.1.7. Suivi et contrôle des trafics ................................................................................... 294.2. Le Secteur Postal ..................................................................................................... 304.2.1. Caractéristiques du Marché Postal........................................................................ 304.2.2. Services Postaux offerts........................................................................................ 314.2.3. Tarifs Postaux ....................................................................................................... 314.2.4. Evolution du chiffre d’affaire du secteur Postal guinéen ........................................ 324.2.5. Taux de couverture du service postal.................................................................... 324.2.6. Evolution des indicateurs du secteur postal........................................................... 32
Troisième Partie : Grands chantiers réalisés en 2014................................................331. Elaboration d’un modèle économique de calcul des coûts et de détermination des tarifsd’interconnexion des réseaux de télécommunications en République de Guinée .................. 332. Etude prospective sur le développement des TIC en Guinée........................................... 333. Elaboration d’un projet de stratégie nationale pour le développement des infrastructuresdu large bande........................................................................................................................ 344. Elaboration d’un projet de convention collective du secteur des Postes,Télécommunications, NTIC et Assimilés de la République de Guinée. ................................... 345. Acquisition d’une station mobile de contrôle du spectre................................................... 346. Elaboration du Tableau National d’Attribution des Fréquences (TANAF) ......................... 358. Acquisition d’un outil de lutte contre la fraude téléphonique(SIMBOX)............................. 359. Suivi du déploiement des infrastructures de large bande (Backbone National) et dupartage des infrastructures : ................................................................................................... 35
Quatrième Partie : Grands chantiers 2015 ..................................................................36Cinquième Partie : Annexes .........................................................................................37
Annexe 1: Base de référence sur les principales normes et standards des TIC...................... 37Annexe 2: Base de données des fournisseurs d'équipements et liste des équipementsterminaux de télécommunications et installations radioélectriques agréés par l’ARPT............ 37Annexe 3: Liste d’importateurs et d’installateurs de matériels et équipements detélécommunications ................................................................................................................ 37Annexe 4: Services mobiles et internet offerts ........................................................................ 37
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
4
Tableaux
Tableau 1: Indicateurs socio-économique .................................................................................... 7Tableau 2:Investissements des Opérateurs de téléphonie mobile en milliards GNF..................... 8Tableau 3: Revenu Global des operateurs en milliards GNF ........................................................ 8Tableau 4: Emplois chez les opérateurs....................................................................................... 8Tableau 5: Suivi des liens d’interconnexion................................................................................ 15Tableau 6: Activités à l’échelle internationale ............................................................................. 17Tableau 7: Activités régionales et sous régionales ..................................................................... 18Tableau 8: Autres Activités internationales................................................................................. 18Tableau 9: Nombre de chefs-lieux de préfectures et sous-préfectures couverts par opérateur... 22Tableau 10: Niveau d’exécution des plans de déploiement par opérateur 2014 ......................... 23Tableau 11:Taux de coupure radio 2G ....................................................................................... 24Tableau 12: Taux d’accessibilité au réseau 3G .......................................................................... 24Tableau 13: Débit de téléchargement 3G en MBPS ................................................................... 25Tableau 14: Taux de réussite d’appel......................................................................................... 26Tableau 15: Handover success rate%........................................................................................ 26Tableau 16:Taux de congestion des canaux de trafic................................................................. 27Tableau 17: Accessibilité au réseau 2G ..................................................................................... 27Tableau 18: Ressources en numérotation attribuée .................................................................. 28Tableau 19:Evolution Traffic national on-net en millions de minutes........................................... 30Tableau 20: Services Postaux.................................................................................................... 31Tableau 21: Différents tarifs (GNF) structurels de l’Office de la Poste Guinéenne (OPG)........... 31Tableau 22: Tarifs d’abonnement aux boites postales en GNF................................................... 31Tableau 23: Chiffre d’affaire du secteur Postal ........................................................................... 32Tableau 24: Couverture du service postal .................................................................................. 32Tableau 25: Indicateurs du secteur postal .................................................................................. 32
Figures
Figure 1: Revenu Global déclaré par An en milliards GNF ........................................................... 8Figure 2: Détection mensuelle par opérateur.............................................................................. 16Figure 3: Répartition des numéros frauduleux par opérateur...................................................... 16Figure 4: Part de marché par opérateur dans le revenu global déclaré...................................... 19Figure 5: Part de marche du nombre d’utilisateurs par opérateur ............................................... 19Figure 6: Evolution du nombre d’utilisateur de la téléphonie mobile et du taux de pénétration.... 20Figure 7: Evolution du nombre d’utilisateurs par opérateur........................................................ 20Figure 8: Répartition prépayé / post payé................................................................................... 20Figure 9: Evolution annuelle post payé par opérateur................................................................. 21Figure 10: Nombre d’utilisateurs annuels de l'Internet bas débit ................................................. 21Figure 11: Evolution annuelle de l'Internet Haut Débit ................................................................ 21Figure 12:Taux de couverture par opérateur .............................................................................. 22Figure 13: Taux de couverture par région administrative ............................................................ 23Figure 14: Taux de coupure radio 2G......................................................................................... 24Figure 15:Taux d’accessibilité au réseau 3G.............................................................................. 25Figure 16:Débit de téléchargement 3G en MBPS....................................................................... 25Figure 17: Taux de réussite d’appel............................................................................................ 26Figure 18: Handover success rate%........................................................................................... 26Figure 19: Taux de congestion des canaux de trafic................................................................... 27Figure 20: Accessibilité au réseau 2G ........................................................................................ 28Figure 21: Évolution du trafic international entrant...................................................................... 29Figure 22: Évolution du trafic national Off-net............................................................................. 30
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
5
Mot du Directeur GénéralLe secteur des Technologies de l’information et de la communication poursuit sonévolution qui reste profondément marquée par l’adoption de nouvelles technologies,l’apparition de nouveaux acteurs, la transformation des règles et la permutation desmodèles économiques. Son avenir s'annonce passionnant et ouvre des horizons divers,placés sous le signe de la créativité et de l'innovation en faisant appel à des méthodes detravail, d'interaction et d'apprentissage radicalement nouvelles qui devraient séduire toutesles couches sociales.
Du point de vue de la diversité des offres de services, le secteur des TIC affichedynamisme et pleine expansion.
Les plates-formes fixes et mobiles continueront à évoluer parallèlement pour répondre auxdifférents besoins des diverses personnes par l’intermédiaire de divers dispositifs. Lesutilisateurs finaux souhaitent disposer de réseaux d’accès mobiles, tandis que les réseauxdorsaux font appel à des technologies à fibres optiques de haute capacité pour gérerl’explosion du trafic de données.
Aussi, au regard de l’ampleur de la révolution du large bande, les Gouvernements Africainsinitient de plus en plus des partenariats Public-Privés (PPP) pour mieux répondre auxbesoins sans cesse croissants des usagers et assurer une péréquation dans la fournituredes services aux populations.
D’après un rapport de l’UIT sur les Tendances des réformes dans les télécommunications,les réseaux et les dispositifs à large bande évolués (IMT évolués ou 4G) ne devraientguère beaucoup progresser dans les pays en développement au cours des années à venir.En revanche, dans les pays développés, ce segment de marché se développera à causede la mise sur le marché de plusieurs gammes de terminaux compatibles et accessibles.
Favoriser la convergence de tous ces réseaux pour fournir les meilleurs services auxmeilleurs prix requiert une règlementation adaptée et une régulation intelligente favorisantl’innovation et la concurrence.
En Guinée, des progrès considérables ont été enregistrés dans le secteur des TIC en2014. Toutes les grandes agglomérations (chefs-lieux de régions, chefs-lieux depréfecture, chefs-lieux des sous-préfectures et quelques grands villages) sont couvertespar les réseaux mobiles de type 2G et les chefs-lieux de régions, chefs-lieux de préfecturesont couverts par la technologie 3G. Le taux de pénétration relatif de la téléphonie mobileest de 88.5% et celle de l’Internet de 17%.
L’élaboration d’un modèle économique de calcul des coûts et la détermination des tarifsd’interconnexion des réseaux de télécommunications en Guinée permettra de mieuxcerner la problématique des couts et tarifs dans les secteurs régulés.
L’élaboration du Tableau National d’Attribution des Fréquences (TANAF) a permis derendre plus lisible les allocations au niveau des différentes bandes de fréquences et surtoutprévenir les risques de brouillage et interférences à l’échelle nationale et internationale àtravers des mécanismes de coordination. La planification des fréquences de la TélévisionNumérique Terrestre (TNT) permet l’amélioration des conditions d’utilisation de celle-ci.
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
6
La lutte contre la fraude s’est intensifiée et le suivi des indicateurs des différents servicesest régulier.
Sur le plan de la coopération, l’ARPT s’est illustrée par sa présence remarquable à laquasi-totalité des réunions de travail de l’UIT, l’UAT, la CEDEAO, GSR et aux autresrencontres internationales.La signature d’une convention de coopération avec l’Agence Nationale de Gestion desFréquences de France (ANFR) et l’opérationnalisation de celles en cours ont permis à noséquipes d’acquérir de nouvelles connaissances à travers des cas de bonnes pratiques.
Le suivi du processus de renforcement des capacités du personnel de l’ARPT à travers unplan annuel de formation a contribué à l’amélioration des résultats.
La mise en œuvre de l’Initiative présidentielle pour la connexion des écoles à l’Internet afortement progressé malgré la situation sanitaire. Toutes les salles des zones de Conakry,Basse-Guinée, Moyenne-Guinée et Haute-Guinée seront mises en service à l’ouverturedes classes.
En 2015, l’accent sera d’avantage mis sur les chantiers suivants :
Promotion de l’Accès Universel aux services de Télécommunications / TIC.
Etude sur l’élaboration et la mise en œuvre d’une méthodologie de détermination des
marchés pertinents dans le cadre de la désignation des opérateurs dominants.
Suivi du déploiement des infrastructures larges bandes (Backbone National) et du
partage des infrastructures.
Renforcement de la lutte contre la fraude et la cyber-délinquance.
Continuation de la mise en œuvre de la deuxième phase de l’Initiative présidentielle
pour la connexion des écoles à l’Internet
La mise en place d’une règlementation intelligente dans un contexte de déploiement
de Bakbone National
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
7
Première partie : Contexte Général
1. Contexte économique
1.1. Indicateurs socio-économiques
Les indicateurs socio-économiques de la Guinée sont résumés dans le tableau ci-dessous.
Tableau 1: Indicateurs socio-économique
INDICATEURS PERIODE2009 2010 2011 2012 2013 2014
Population totale (millions d'habitants) 10,5 10,8 11,7 11,9 12 10,63Densité démographique (hbts au km²) 42,7 44 47,5 48,7 49 43,23Taux de croissance naturel (%) 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1Taux de croissance du PIB (%) -0,3 1,6 3,9 4,8 2,9 1,9Taux d'inflation annuel moyen (%) 9 15,5 21,4 15,2 12 9,6Taux de pénétration global (mobile) % 31,71 40,4 49,4 49,9 65,3 88,45
Source: INS/MEF/ARPT
Comme on peut le remarquer dans le tableau ci-dessus, depuis quelques années laRépublique de Guinée fait montre d’un certain progrès économique (cf. évolution du tauxde croissance du PIB).
Subitement, cette performance qui trouve son essence dans la réussite de la stabilisationmacroéconomique et l’entame des reformes destinées à soutenir différents secteursproductifs et à améliorer l’environnement des affaires, s’est vue atténuée.
En effet, sur l’année 2014, la situation socioéconomique du pays a été marquée par laMaladie à Virus Hémorragique Ebola avec ses effets induits qui ont plombé les activitéséconomiques, freiné les investissements et assombri les perspectives de croissance.
Toutefois, avec l’engagement et la détermination de la communauté internationale, dugouvernement et les autres forces vives de la nation dans la lutte contre cette maladie,l’espoir de revoir l’économie nationale repartir sur un nouveau chantier de croissancedavantage appréciable est permis.
NB : En 2013 la population Guinéenne était estimée à 12 millions d’habitants. Le résultatde recensement de la population publié au début de l’année 2014 par l’institut national dela statistique est de 10 630 000 habitants.
1.2.Le secteur dans l’économie nationale
Investissements
Les dépenses d’investissement (CAPEX) cumulées des Opérateurs de téléphonie Mobileont enregistré un taux de croissance de 26,7 % entre 2013 et 2014
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
8
Tableau 2:Investissements des Opérateurs de téléphonie mobile en milliards GNF
Opérateur / Année 2010 2011 2012 2013 2014MTN AREEBA 1000,33 1191,88 1346,88 1479,93 1717,42SOTELGUI 21,10 29,81 ND ND NDORANGE 539,41 690,48 844,57 1179,57 1645,07CELLCOM 32,58 62,81 23,92 161,04 211,04INTERCEL PLUS 14,11 24,49 10,87 15,41 18,49Total desinvestissements 1607,53 1999,47 2226,23 2835,95 3592,02
Revenu Global
Le revenu annuel déclaré a atteint 2 239 milliards de Francs Guinéens courant 20141.Tableau 3: Revenu Global des opérateurs en milliards GNF
Année 2010 2011 2012 2013 2014Revenu Global déclarépar An (en Milliards GNF) 1 278 1 721 2 236 2 534 2 239
Figure 1: Revenu Global déclaré par An en milliards GNF
Emplois
Globalement, les emplois entre 2013 et 2014 ont connu une forte baisse de 39,4 % quis’explique essentiellement par la chute des emplois temporaires.Tableau 4: Emplois chez les opérateurs
Emplois 2010 2011 2012 2013 2014Permanents 1 829 1 903 1 891 844 856Temporaires 2 237 2 411 2 513 2 031 886TOTAL 4 066 4 314 4 404 2 875 1 742
2. Missions et Organisation de l’ARPT2.1.Missions
L’Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications (ARPT), est crééeconformément aux dispositions de l’Article 24 de la loi L/2005/018/AN, du 08 septembre2005, relative à la règlementation générale des Télécommunications.
1 Les informations sur le revenu 2014 sont disponible jusqu’en septembre 2014 et seront mises à jour.
1 278 1 721 2 236 2 534 2 2390
5 000
2010 2011 2012 2013 2014*
Revenu Global déclaré par An en milliards GNF
Revenu Global déclaré par An
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
9
L’Autorité de Régulation est une personne morale de droit public, indépendante, dotée del’autonomie financière et de gestion, régie par le statut particulier défini par la loi suscitée,et placée sous la tutelle du Ministre chargé des Télécommunications.
La fonction de régulation du secteur des télécommunications est indépendante del’exploitation des réseaux et de la fourniture des services de télécommunications.
L’Autorité de Régulation veille au respect des dispositions de la loi et de ses textesd’application, dans des conditions objectives, transparentes et non discriminatoires. Elleprend les mesures nécessaires pour faire assurer la continuité du service et protéger lesintérêts des usagers.
2.2.Organisation et fonctionnement de l’ARPT :
L’Autorité de Régulation comprend deux organes :
Le Conseil National de Régulation des Postes et Télécommunications, l’organedécisionnel.
La Direction Générale, l’Organe Opérationnel
Pour mener à bien sa mission, l ’ARPT es t o rgan i sée comme su i t : Un Directeur Général Un Directeur Général Adjoint Cinq (05) Directions : Direction des Réseaux et Services ; Direction de l’Economie et de la Prospective Direction Radiocommunications Direction Administration et Développement des Ressources Humaines Direction des Finances et de la Comptabilité
Cinq (5) Services d’appui : Coopération Internationale et Relations Extérieures Bureau des Affaires Juridiques et des Relations avec les Associations des
Consommateurs, Audit et Contrôle de Gestion, Communication, Approvisionnement et Logistique,
Trois (3) Comités Consultatifs
Comité consultatif chargé des questions de gestion des ressources rares ; Comité consultatif chargé des questions technologiques et de licences ; Comité consultatif chargé des questions de qualité de service et des régimes
d’interconnexion.
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
10
Deuxième Partie : Revue des d’Activités
1. Activités de Gestion1.1.Administration Générale et Développement des Ressources Humaines
Au cours de l’année 2014, plusieurs activités ont été menées pour renforcer et améliorerle fonctionnement de l’institution.
1.1.1. Administration Générale
Communication
Pour une meilleure couverture et vulgarisation de ses activités, l’ARPT a renforcé sastratégie de communication qui s’est traduite entre autres par :
Le renforcement des relations avec les Medias. L’organisation de débats télévisés La médiatisation des ateliers et séminaires
Système d’information
Le système d’information a connu des améliorations notables à travers les activités ci-après :
Réorganisation et optimisation des ressources réseaux et le renforcement de lasécurité
Mise en place d’une plateforme de Helpdesk pour le suivi et la gestion des incidentsdes utilisateurs par l’intégration de workflow dans l’intranet SharePoint
Refonte architecturale complète du site web par le biais de l’intégration d’un CMS(Content management system) plus performant.
Médiathèque
Dans le cadre du renforcement de sa contribution au développement du secteur desPostes et Télécommunications/ TIC, l’ARPT dispose depuis 2013 d’une médiathèque.
Cette année, l’ARPT s’est suffisamment investie dans l’acquisition de nouveauxdocuments et ouvrages pour une meilleure exploitation de cet espace.
Biens et Services
Pour assurer un fonctionnement normal de l’institution, des moyens matériels ettechniques ont été mis à la disposition des différents services en tenants compte despriorités définies par le plan d’action annuel.
1.1.2. Développement des Ressources Humaines
Gestion des ressources humaines
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
11
A date, le personnel de l’ARPT est composé de 65 employés dont 30% de femmes.
La gestion dudit personnel a été améliorée à travers la mise à jour du logiciel SAGEnotamment dans ses aspects Paie et Ressources Humaines. Aussi, pour veiller àl’assiduité du personnel, un système de contrôleur biométrique a été mis en place.
Renforcement des capacités du personnel
Au cours de l’année 2014, le personnel de l’ARPT a bénéficié de formation dans différentsdomaines de la régulation en vue de faciliter l’atteinte des objectifs assignés à l’institution.Pour y parvenir, un plan de formation annuel a été mis en place et exécuté à satisfaction.
Dans la même logique, la Direction Générale de l’ARPT a souscrit à une assurancemaladie pour un taux de couverture à hauteur de 80% en faveur du personnel etdépendants. En termes d’impact, cette souscription a allégé les frais médicaux supportéspar les employés et traduit la volonté de la Direction Générale à sécuriser son personnel.
Aussi, conformément aux dispositions du code de travail, l’ARPT a soumis son personnelà une visite médicale systématique. Cette démarche qui vise à apprécier l’état de santéindividuel et collectif du personnel a abouti à des recommandations allant dans le sens del’amélioration des conditions de travail au sein de l’institution.
1.2.Mobilisation des ressources1.2.1. Recouvrement des recettes
Les prévisions de recouvrement des recettes ont été réalisées par l’ARPT à hauteur de83%
1.2.2. Reversement au Trésor public
Le reversement à l’Etat (Trésor Public) dans le cadre du budget 2014 a été exécuté àhauteur de 100% conformément au plan d’action.
2. Activités de Régulation2.1.Avis Juridiques
Plusieurs avis juridiques ont été émis. Ils ont porté sur : L’analyse ou l’interprétation des contrats commerciaux entre l’ARPT et des
prestataires; L’interprétation et l’application des textes légaux Les conflits opposant des institutions de la République comme la LONAGUI ou l’OGP
aux différents acteurs des secteurs régulés.
2.2.Conventions
Quatre (04) Conventions de concessions ont été signées avec: ORANGE GUINEE, pour l’exploitation d’un service de télécommunications mobiles de
troisième génération ‘3G’ (mise à jour).
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
12
CELLCOM GUINEE, pour l’exploitation d’un service de télécommunications mobiles detroisième génération « 3G » (mise à jour).
CELLCOM GUINEE, pour les services de fourniture d’accès internet. MOUNA GROUP TECHNOLOGY, pour la régularisation de la Convention de fourniture
d’accès à l’internet.
2.3.Agréments
Deux types d’agrément ont été délivrés aux opérateurs :
Agrément d’installateur
Un (01) Agrément d’installateur a été établi pour la Société GLOBAL COMMUNICATIONSCONAKRY (GCC).
Homologation
L’homologation de différents types d’équipements dont entres autres : émetteur –récepteur Bluetooth/Wifi, radio VHF/HF, Smartphone, équipement de réseaux cellulaires,tablette numérique, radar, antenne VSAT : 115 matériels et équipements de télécoms(annexe 03)
2.4.Licences
Une (01) licence a été délivrée à la Radio « CITY-FM» pour l’exploitation d’un Service deRadiodiffusion Sonore FM à Usage Commercial.
2.5.Autorisations
Au cours de l’année 2014, quatre (4) autorisations VHF/HF/UHF et quatre (4) autorisationsVSAT ont été délivrées comme indiqué ci-dessous :
Equipements de radiocommunications (VSAT) :
Quatre (04) Autorisations octroyées qui sont les suivantes :
La première a été établie le 19 Juin 2014 2014 pour le compte de la Société TOTALGUINEE SA, pour l’installation et l’exploitation d’une station VSAT ;
La 2ème a été signée le 19 Juin 2014 à la Société ORYX GUINEE SA, pourl’installation et l’exploitation d’une station VSAT;
A la même date, la 3ème a été signée au profit de la Société TRANSAFRICA ; La 4ème autorisation établie pour le compte de la Société GEOPROSPECTS LTD
– SARL, porte sur le renouvellement de son autorisation d’installation etl’exploitation d’une (01) station VSAT.
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
13
Equipements radioélectriques (VHF / HF / UHF / TELELEPHONES SATELLITAIRES etc.)
QUATRE (04) Autorisations ont été octroyées aux différentes sociétés :
la Société PRO-TELLIGENT GLOBAL GUINEE SA ; la Société CONSOLIDATED GUINEA CONTRACTORS ; la Société ALCOA GUINEA SA ; la Société MINIERE DE DINGUIRAYE (SMD).
2.6.Veille Technologique
Dans le cadre de la veille technologique, l’ARPT a procédé à :
La mise en place d’une base de données d’information relatives aux normes et standardsinternationaux reconnus et appliqués en Guinée et disponible sur le site www.arpt.gov.gn(annexe 01) ;
La mise en place d’une base de données sur les fournisseurs d’équipements ou représentantsd’équipementiers officiellement établis en Guinée et également disponible sur le sitewww.arpt.gov.gn (annexe 02) ;
2.7.Gestion du spectre
Les activités liées à la gestion du spectre et réalisées par l’ARPT au cours de cette annéesont entre autres : Elaboration du fichier national des fréquences
Ce fichier qui découle du Tableau National d’attribution des Fréquences (TANAF) contienttoutes les informations relatives aux assignations de fréquences, utilisateurs, lieud’implantation des stations radioélectriques, coordonnées géographiques, etc.
Préparation de la migration de l’analogique au numérique
L’ARPT a procédé à une planification des fréquences pour la Télévision NumériqueTerrestre (TNT) relative au plan Genève 2006 (GE06) sur l’ensemble du territoire.Cette planification interne à la Guinée a tenu compte des interférences Co-canaux etcanaux adjacents en fixant comme seuil (marging) inférieur ou égal à 4 dB a permisd’obtenir au minimum 4 couches multiplexes pour tous les sites retenus.Ainsi, 28 sites ont été retenus sur 76 initialement obtenus par la modification du plan GE06pour un total 128 canaux couvrant le territoire national.
Notons que les 28 sites retenus doivent être validés par le comité national de transition dela télévision analogique au numérique et le partenaire technique retenu à cet effet.
Notification des fréquences
La notification des fréquences permet d’assurer à la République de Guinée une protectioninternationale de ses stations radioélectriques contre les interférences préjudiciables. A cetitre, l’ARPT a procédé à la notification de :
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
14
639 stations BTS et liens FH des opérateurs de téléphonie mobiles sur un total de 600initialement planifiées, 400 ont déjà été publiés, 239 stations sont en cours de traitementen vue de leur publication dans le Fichier international de référence des fréquences duBureau des radiocommunications de l’UIT (BR IFIC).
107 stations FM et 31 stations TV analogiques ont été notifiés et publiées dans la partieB de la BR IFIC au titre des plans Genève 1984 (GE84) et GE06 Analogique (GE06A).
Coordination des fréquences aux frontières
Afin d’éviter les interférences/brouillages préjudiciables entre les différents services deradiocommunications, deux activités ont été menées :
Coordination des fréquences relative au plan GE-84 avec les administrations des payssuivants: Mali, Mauritanie, Sénégal, Côte d’Ivoire et Sierra Léone.
Mise en œuvre des recommandations de la réunion de coordination tenue au Sénégal(Dakar) par:
- la création d’un comité technique composé des représentants des opérateurs detéléphonie mobile et des cadres de l’ARPT pour faciliter les activités de coordination,
- la collecte des paramètres des BTS et liens FH le long des frontières et leurtransmission au point focal (ARTP- Sénégal)
- le respect des canaux préférentiels affectés aux opérateurs de chaque pays le longdes frontières
Régulation des services aéronautique et maritime
Service aéronautique
L’ARPT a initié une collaboration avec l’Agence de la Navigation Aérienne (ANA) pour larégulation du service aéronautique en vue d’assurer la sécurité aérienne.Il est important de comprendre que le suivi de l’utilisation des fréquences aéronautiquesest assuré par l’ARPT, tandis que leur gestion et exploitation relève de l’ANA.Il convient également de signaler que les fréquences standards internationales utiliséespar l’ANA sont assignées par l’Organisation Internationale de l’Aviation Civile (OACI).
Service Maritime
Une mission conjointe d’inspection de l’ARPT et la Direction Nationale des Centresd’Emission et Réseau Officiel (DNCERO) sur les côtes guinéennes a permis de faire unétat des lieux sur la situation des stations côtières. Il est ressorti de cette mission effectuéeaux ports de Conakry, Kamsar et Benty (Forécariah), la non existence de stations côtièresen République de Guinée.Un code ‘’MMSI’’ a également été attribué à l’Agence Nationale des InfrastructuresMinières (ANAIM) pour le port de Kamsar.
2.8.Régimes d’interconnexion
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
15
Les principales activités menées en 2014 dans la gestion de l’interconnexion sont lessuivantes :
La réconciliation des données du trafic d’interconnexion ; L’analyse des catalogues d’interconnexion ; L’arbitrage entre les opérateurs ; le suivi des recommandations issues des réunions techniques entre l’ARPT et les
opérateurs, du rapport d’audit des interconnexions qui sont entre autres:
le rééquilibrage du trafic sur les différents liens d’interconnexion; la maintenance et la mise à jour des liens de signalisation entre les STP et les
switchs des opérateurs ; l’extension de la capacité d’écoulement du trafic sur certains liens
d’interconnexion ;
Le tableau ci-dessous montre l’état des liens d’interconnexion entre les quatre(4)opérateurs ainsi que les prévisions du rapport d’audit.
Tableau 5: Suivi des liens d’interconnexion
Opérateurs Nombre decircuits enDécembre 2012
Nombre de circuitsrecommandés pour2013
Nombre de circuits enservice en Novembre2013
Areeba-Orange 4 800 5 400 7560Areeba-intercel 960 1 230 960Areeba-Cellcom 2 880 4 770 5880Intercel-Cellcom 480 690 840Intercel-Orange 480 630 960Cellcom-Orange 1 830 3 720 3780
2.9.Lutte contre la fraude
Les actions de lutte contre la fraude menées par l’ARPT reposent sur une stratégieincluant le suivi de l’identification des abonnés, l’acquisition d’équipements dédiés et lacollaboration (avec les opérateurs et les communautés). Cette année, elles ont permisde détecter et de déconnecter un total de 58 084 numéros frauduleux, contre 30 275en 2013. Ce qui représente une hausse de près de 92% des cas de fraude détectés.
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
16
Figure 2: Détection mensuelle par opérateur
Le graphique ci-dessous décrit la situation des lignes frauduleuses pour l’année 2014 :Figure 3: Répartition des numéros frauduleux par opérateur
2.10. Litiges et plaintes
Courant cette année, l’ARPT a enregistré des contentieux de nature : Sociale (plaintes en provenance des populations contre les opérateurs), Frauduleuse (détournement des appels internationaux) Commerciale (non-respect de contrat avec certains prestataires).
3. Coopération Internationale et partenariat
Garantir la participation et veiller à la représentativité de la Guinée au sein des instancesinternationales, régionales et sous régionales en charge des questions de Postes etTélécommunications/TIC est au cœur des actions de coopération et de partenariat del’ARPT.
Au cours de l’année 2014, l’ARPT a consolidé cette volonté à travers notamment saparticipation aux rencontres ci-après :
0
1
2
3
4M
illie
rsDetection mensuelle par opérateur
Areeba Cellcom Intercel Orange
Areeba38%
Cellcom23%Intercel
5%
Orange34%
Areeba
Cellcom
Intercel
Orange
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
17
3.1.Activités à l’échelle internationale
Tableau 6: Activités à l’échelle internationale
RENCONTRES/THEMES DATES ET LIEUX OBJECTIFSCommissions d’Etudes 1 & 2de l’UIT-D
Du 15 au 26 septà Genève
Etudier des questions liées audéveloppement desTélécommunications / TIC
Deuxième atelier interrégionalde l'UIT sur la préparation dela CMR-15
Du 12 au 13 novembre àGenève
Analyser et discuter des pointsinscrits à l’ordre du jour de laCMR-15
Douzième Réunion Annuelledu FRATEL
Du 30 septembre au1 Octobre à Marrakech
Renforcer la coopération entreles membres du réseaufrancophone des régulateurs.
Séminaire régional duFRATEL sur les licences 3 et4G
Du 12 au 16 Avril à Dakar Echanger et Etudier lesméthodes d’attribution deslicences 3 G & 4G
Conférence Mondiale sur leDéveloppement desTélécommunications - CMDT-14
Du 30 mars au 11avril àDubaï
Déterminer les priorités dusecteur du développement destélécommunications / TIC etAdopter un plan d’action pour laprochaine période de 2014-2018
Forum mondial desRégulateurs et Réunionannuelle des associations derégulation à
Du 03 au 05 juin à Manamaau Bahreïn
Créer un cadre de concertationautour du thème central« Mettre à profit le potentiel dumonde numérique »
Session 2014 du Conseil del’UIT
Du 06 au 15 mai à Genève Examiner les grandes lignesliées au fonctionnement del’UIT
3ème sommet mondial sur lapolitique du spectre et de lamigration
Du 27 au 29 Mai à Kenya Passer en revue les progrèsenregistrés et Discuter du plande canalisation optimum dansla bande des 800/700Mhz
Forum WISIS de l’UIT Du 13 au 17 Avril à Genève Examiner les progrèsaccomplis dans la mise enœuvre Du SMSI
Atelier de coordinationconcernant la modification duplan Genève 2006
Du 17 au 19 juillet à Nairobi Finaliser la coordination desfréquences et modifier le plande Genève 2006 pourdividende numérique
Résultats d’Assembléemondiale de Normalisationdes Télécommunications del’UIT
Du 10 au 11 juillet àDurban
Evaluer la mise en œuvre desrésolutions etrecommandations de l’AMNT-12
Conseil d’exploitation Postalede l’UPU
Du 27 mars au 14 avril àBerne
Examiner des questions liéesau fonctionnement de l’UPUdans le domaine del’exploitation
Conférence Mondiale sur lemobile (GSMA) tenue
Du 23 au 25 février 2014 àBarcelone
Echanger des expériences surl’évolution du GSM
3.2.Activités régionales et sous régionales
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
18
Tableau 7: Activités régionales et sous régionales
RENCONTRES/THEMES DATES ET LIEU OBJECTIFSDeuxième réunion préparatoire de laPlénipotentiaire -2014
Du 17 au 21 février àLusaka
Définir une position communeAfricaine autour des pointsinscrit à l’ordre du jour de laPP-14
Réunion préparatoire de laConférence Mondiale desRadiocommunications - 2015
Du 18.au 22 mars àDakar
Faire le bilan de la CMR-12pour mieux comprendre lesenjeux de la CMR-15.
première réunion préparatoireafricaine de la CMDT-2014
Du 01 au 04 octobre2013 à Accra
Définir les propositionscommunes Africaine de laCMDT-14.
Atelier sur la problématique ducontrôle de trafic descommunications électroniques et laqualité de service organisé parl’ARTAO
Du 16 au 19septembre àBamako
Echanger des expériencesautour du contrôle du trafic etde la qualité du service.
Séminaire régional de laCEDEAO/UA sur les Infrastructureslarge bande en Afrique de l'Ouest
Du 16 au 20 juin àAbuja
Préparer les Etats membressur les méthodes de gestionset d’exploitation desinfrastructures large bande.
l’Audit de la règlementation et de lamodélisation des coûts en AfriqueSub-saharienne
Du 27 au 31 mai àDakar
Développer, promouvoir despolitiques harmonisées et deslignes directrices sur l’audit dela réglementation et demodélisation des coûts
11ème session annuelle del’Assemblée Générale desRégulateurs de l’Afrique de l’Ouest
Du 03 au 05 àdécembre
Concevoir le plan d’actionannuel de l’ARTAO etredynamiser la coopérationentre les Etats membres
3.3.Autres Activités internationales
Tableau 8: Autres Activités internationales
RENCONTRES/THEMES DATES ET LIEU OBJECTIFSSignature d’un accord departenariat avec l’AgenceNationale des Fréquences deFrance (ANFR)
Du 10 au 12 mai à Paris Renforcer la coopération avecl’ANFR.
Voyage d’études sur l’accèsuniversel aux services de TICuniversel à l’ARTCI
Du 16 au 20 juin àAbidjan
Echanger des expériencesdans le domaine du serviceUniversel.
Voyage d’études surl’observatoire des marchés dePostes ettélécommunications/TIC
Du 11 au 15 août àBamako
Echanger des expériences surl’élaboration et lefonctionnement del’observatoire des marchés.
Voyage d’étude sur la gestion etle contrôle du spectre desfréquences
Du 03 au 05 novembreà Paris
Echanger des expériences etrenforcer les capacités dans ledomaine de la gestion et ducontrôle du spectre
4. Secteurs régulés4.1.Télécommunications
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
19
4.1.1. Observatoires des marchés
Revenu global déclaré par opérateur
Au troisième trimestre 2014, le revenu global déclaré par les quatre opérateurs s’élève à 2239milliards et se reparti comme suit :
Figure 4: Part de marché par opérateur dans le revenu global déclaré
Nombre d’utilisateurs:
Téléphonie Mobile
Le nombre d’utilisateurs de la téléphonie mobile a atteint 9,401 millions à fin 20142 avec un tauxde pénétration3 de l’ordre de 88,45%.
Figure 5: Part de marche du nombre d’utilisateurs par opérateur
Le nombre d’utilisateur connait une croissance moyenne4 de 21,88% par an entre 2010 et 2014.
2 Information disponible jusqu’en septembre 2014.3 Population estimé à 10 628 972 après le recensement général de la population et de l’habitat mars – avril 2014.4 CAGR : taux de croissance annuelle (Compounded annual growth rate) est obtenu par la formule suivante :CAGR (t0, tn) = (V(tn)/V(t0))1/tn-t0-1
28%
2%49%
21%
MTN-Areeba
Intercel
Orange
Cellcom
Areeba31%
Cellcom20%
Intercel2%
Orange47%
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
20
Figure 6: Evolution du nombre d’utilisateur de la téléphonie mobile et du taux de pénétration
Figure 7: Evolution du nombre d’utilisateurs par opérateur
Concernant la répartition des clients par type d’abonnement, le prépayé domine toujours avec unepart de 99,77% contre 0,23% pour le post payé.
Figure 8: Répartition prépayé / post payé
Le nombre d’utilisateurs du prépayé connait une croissance annuelle moyenne sur les troisannées de 21,92% et le post payé enregistre une baisse moyenne de 8,78% par an sur lamême période.
Le nombre d’utilisateurs post payé (voir figure ci-dessous) a atteint 21 389 en fin d’année2014 contre 18 941 en fin 2013.
4 2615 364 5 587
7 5369 401
40,44% 49,38% 49,88%65,33%
88,45%
0%20%40%60%80%100%
02 0004 0006 0008 000
10 000
2010 2011 2012 2013 2014
Evolution annuelle du nombre d'utilisateur de la téléphonie mobile et du taux de pénétration
Téléphonie GSM Taux de pénétration Mobile
01 0002 0003 0004 0005 000
2010 2011 2012 2013 2014
en M
illie
rs
Lagui Areeba Cellcom Intercel Orange
Nb Clients Prépayé99,77%
Nb Clients Post payé0,23%
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
21
Figure 9: Evolution annuelle post payé par opérateur
Internet :
L’utilisation des supports à fibre optique et l’introduction de la technologie 3G ont contribuéà l’amélioration de l’accès et de la qualité des services internet. Ainsi, les principales offresInternet Mobile sur le marché Guinéen sont la connexion bas débit (GPRS, EDGE) et laconnexion haut débit (WiMax, 3 G). Le taux de pénétration de l’internet est de 17% en fin2014. Le nombre d’utilisateurs internet est passé de 945 000 en 2013 à 1 809 000 en 2014soit une croissance de 91,42%.
- Internet Bas débit :
Figure 10: Nombre d’utilisateurs annuels de l'Internet bas débit
Le nombre d’utilisateurs5 Internet bas débit est passé de 26000 en fin 2010 à 845000 enfin 2014.
- Internet haut débit :
Figure 11: Evolution annuelle de l'Internet Haut Débit
5 Il s’agit du nombre d’abonnement à la téléphonie mobile cellulaire donnant accès aux communications de données (Internet) basdébit (Il inclut les technologies mobiles cellulaires comme le GPRS, CDMA2000 1x et les pluparts des déploiements de la technologieEDGE).
02 0004 0006 0008 000
10 00012 000
2010 2011 2012 2013 2014
Evolution annuelle du nombre d'utilisateur de la téléphonie mobile post payé par opérateur
Lagui Areeba Cellcom Intercel Orange
26 60 125460
845
0
500
1 000
2010 2011 2012 2013 2014
En m
illie
rs
4 8 18486
964
0
1 000
2 000
2010 2011 2012 2013 2014
En m
illie
r
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
22
Le nombre d’utilisateurs6 Internet haut débit est passé de 4000 en fin 2010 à 963 963 enfin 2014.
Tarifs des Télécommunications / TIC
Il est à noter que le système de tarification en vigueur en République de Guinée est basésur le principe du plafond. Ce principe permet aux opérateurs et fournisseurs de servicesde se faire la concurrence sur le segment des prix, sur la qualité des services et sur lacouverture du territoire national. Ce climat favorable à la concurrence, sans distorsion dumarché, permet aux opérateurs de proposer de plages horaires de tarifs réduits, des bonuset autres éléments attractifs sur les prix. Seul l’opérateur Intercel ne présente pas d’offreinternet dans son plan tarifaire.
Tarifs de détails par Opérateur Mobile et par FAI (voir annexe 4)
4.1.2. Couverture Nationale
Globalement, les opérateurs sont à pieds d’œuvre pour le respect de leurs obligations decouverture conforment aux dispositions des cahiers de charges et des conventions deconcession.
Couverture 2G
A ce jour, tous les chefs-lieux de préfectures et sous-préfectures sont couverts.
Tableau 9: Nombre de chefs-lieux de préfectures et sous-préfectures couverts par opérateur
No Opérateurs chefs-lieux de préfectures et sous-préfectures couvertsdéc.2011 déc. 2012 déc. 2013 dec.2014
1 Orange 73 159 240 3342 Areeba 74 86 100 1583 Intercel 26 52 54 554 Cellcom 45 47 50 74
Figure 12:Taux de couverture par opérateur
6 Il s’agit du nombre d’abonnement à la téléphonie mobile cellulaire donnant accès aux communications de données (Internet) hautdébit (englobe les technologies mobiles cellulaires comme la W-CDMA (UMTS) et les technologies associées telles que HSPA,CDMA2000 1x EV-DO, WiMAX 802.16e et LTE).
21,8
6% 47,6
0% 71,8
6% 100,
00%
22,1
6%
25,7
5%
29,9
4% 47,3
1%
7,78
%
15,5
7%
16,1
7%
16,4
7%
13,4
7%
14,0
7%
14,9
7%
22,1
6%
D É C - 1 1 D É C - 1 2 D É C - 1 3 D É C - 1 4
% D E P R É F E C T U R E S E T S O U S - P R É F E C T U R E S C O U V E R T E S
TAUX DE COUVERTURES PAR OPÉRATEUR DE 2011 -2014Orange Areeba Intercel Cellcom
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
23
Figure 13: Taux de couverture par région administrative
Les mécanismes mis en place par l’ARPT pour le suivi des opérateurs en matière decouverture sont entre autres:
Elaboration d’une fiche de collecte des données de couverture qui contient lesrubriques suivantes : Régions, préfectures, sous-préfectures, communes, nombrede BTS et TRX ;
Fourniture sur demande de l’ARPT du plan de déploiement de tous les opérateursen début de chaque année ;
Collecte et analyse mensuelle des données des opérateurs en vue de s’assurer durespect de l’exécution de leurs plans annuels de déploiement.
Tableau 10: Niveau d’exécution des plans de déploiement par opérateur 2014
No Opérateurs SITESplanifiés réalisés en cours % réalisation
1 Orange 50 50 0 100,0%2 Areeba 43 43 0 100.0%3 Cellcom 34 34 0 100.0%4 Intercel 0 0 0 0
Couverture 3G
Trois opérateurs en l’occurrence Orange, MTN-Areeba et Cellcom sont détenteurs d’unelicence 3G. En termes de couverture les efforts déployés au cours de l’année 2014 sontencourageants. Concrètement, tous les chefs-lieux de préfectures sont couverts par cettetechnologie.
4.1.3. Analyse des principaux indicateurs (KPIs)
100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
CONAKRY BOKE KIINDIA MAMOU LABE FARANAH KANKAN N'ZEREKORE
Taux de couvrture par region Administrative et Conakry
% préfectures& sous-préfectures couvertes % préfectures& sous-préfectures non couvertes
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
24
Sur la base des informations fournies par les opérateurs, l’ARPT a procédé à des contrôlesde conformité par rapport aux objectifs de qualité de service indiqués dans les textesréglementaires. Cette année, la qualité de services des réseaux des opérateurs detéléphonie mobile s’est améliorée et ce, grâce à la mise en place des nouvelles mesuresrèglementaires ainsi que la multiplication des rencontres entre l’ARPT et les opérateurs.L’étude et l’analyse des données collectées auprès des opérateurs ont permis d’obtenirles résultats suivants :
Taux de coupure radio 2G (Call drop rate)
Tableau 11:Taux de coupure radio 2G
Taux de coupure Radio (Call Drop Rate)%OPERATEURS JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE
INTERCEL 1,69% 1,57% 1,71% 1,83% 1,98% 1,96% 1,72% 1,98% 1,85% 1,73% 1,69% 1,57%
AREEBA 1,64% 1,87% 1,14% 1,32% 0,73% 1,53% 1,67% 1,63% 1,70% 0,98% 0,60% 0,62%ORANGE 0,75% 0,66% 0,65% 0,62% 0,66% 0,71% 0,71% 0,73% 0,76% 0,83% 0,79% 0,71%
CELLCOM 1,25% 1,32% 1,51% 1,28% 1,20% 1,72% 2,02% 2,07% 1,72% 2,00% 2,15% 1,70%
SEUILS 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3%
Figure 14: Taux de coupure radio 2G
Taux d’accessibilité au réseau 3G (Network access rate)%
Tableau 12: Taux d’accessibilité au réseau 3G
Taux d’accessibilité au réseau 3G (network access rate)%OPERATEURS JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRENOVEMBREDECEMBRE
AREEBA N/A N/A 98,29%98,35%98,49% 98,54% 99,02% 97,09% 99,06% 99,04% 99,4% 99,43%
ORANGE 96,12%97,97%97,73%97,80%97,79% 98,12% 98,41% 98,21% 97,31% 97,69% 97,63% 98,47%
CELLCOM 98,00% 99,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98% 98%
SEUILS 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95%
0%1%1%2%2%3%3%4%
INTERCEL
AREEBA
ORANGE
CELLCOM
SEUILS
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
25
Débit de téléchargement 3G en MBPS
Tableau 13: Débit de téléchargement 3G en MBPS
Débit de téléchargement 3G en MBPS
OPERATEURS JANV FÉV MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPTEM OCTO NOVEM DEC
AREEBA N/A N/A N/A N/A N/A 2,07 2,47 2,25 2,36 2,22 2,083 1,8779
ORANGE 2,104 2,0235 1,79 2,0005 2,41207 2,241 1,781 2,18 1,599 1,65 1,532 1,497
CELLCOM 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2 ,5 2,5
SEUILS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
00,20,40,60,8
11,2
Taux d’accessibilité au réseau 3G (network access rate) X 100%
AREEBA
ORANGE
CELLCOM
SEUILS
Figure 15:Taux d’accessibilité au réseau 3G
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
AREEBA
ORANGE
CELLCOM
SEUILS
Figure 16:Débit de téléchargement 3G en MBPS
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
26
Taux de réussite d’appel (Call setup success rate)%
Tableau 14: Taux de réussite d’appel
Taux de réussite d'appel (Call Setup Success Rate)%
OPERATEURS JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPT OCTO NOVEMBRE DECEM
INTERCEL 98,41% 98,51% 98,42% 97,86% 95,02% 97,73% 97,92% 95,01% 97,69% 99,39%98,51% 98,85%
AREEBA 97,85% 97,08% 97,97% 96,83% 98,63% 97,53% 97,40% 98,49% 97,93% 99,02% 99,14% 98,98%
ORANGE 98,29% 98,79% 98,87% 98,93% 98,59% 98,94% 98,97% 98,91% 98,70% 98,78% 98,12% 98,72%
CELLCOM 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00%98% 98%
SEUILS 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98% 98%
Handover success rate%
Tableau 15: Handover success rate%
Handover success rate %OPERATEURS JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE
INTERCEL 98,70% 98,89% 98,68% 98,04% 95,76% 95,77% 96,65% 95,68% 98,01% 98,65%98,69% 98,72%
AREEBA 95,45% 94,21% 95,93% 97,77% 97,75% 98,05% 96,42% 98,36% 96,54% 98,10% 98,55% 98,51%ORANGE 96,28% 96,46% 96,39% 96,49% 96,55% 96,58% 97,18% 97,36% 96,98% 96,78% 96,67% 96,75%
CELLCOM 94,15% 92,00% 91,00% 92,00% 95,00% 94,85% 92,00% 92,00% 90,00% 89,56% 88,22% 86,50%SEUILS 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00%98,00% 98%
Figure 18: Handover success rate%
92%93%94%95%96%97%98%99%
100%
INTERCEL
AREEBA
ORANGE
CELLCOM
SEUILS
Figure 17: Taux de réussite d’appel
80%
85%
90%
95%
100%
INTERCEL
AREEBA
ORANGE
CELLCOM
SEUILS
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
27
Taux de congestion des canaux de trafic (TCH)
Tableau 16:Taux de congestion des canaux de trafic
Taux de congestion (Trafic Channel Congestion Rate)OPERATEURS JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPT OCT NOV DEC
INTERCEL 0,001% 0,000% 0,001% 0,003% 0,006% 0,005% 0,004% 0,007% 0,004% 0,011% 0,007% 0,004%
AREEBA 0,610% 0,700% 0,640% 0,650% 1,200% 1,260% 0,750% 0,711% 0,251% 0,73% 0,07% 0,16%
ORANGE 0,550% 0,460% 0,580% 0,570% 0,600% 0,540% 0,460% 0,420% 0,580% 0,590% 0,54% 0,57%
CELLCOM 4,300% 4,500% 5,000% 5,000% 3,000% 3,000% 3,000% 3,000% 3,000% 2,720% 2,45% 2,90%
SEUILS 2,000% 2,000% 2,000% 2,000% 2,000% 2,000% 2,000% 2,000% 2,000% 2,000% 2,000% 2,000%
Figure 19: Taux de congestion des canaux de trafic
Le tableau ci-dessus montre également que le réseau Cellcom a enregistré de janvier àavril une forte congestion des canaux de trafic due principalement aux appels effectuésavec les forfaits aux heures de pointe.
Cependant, cette tendance s’est renversée de mai à octobre et ce, depuis que l’ARPT ainvité l’opérateur à réviser sa politique commerciale et corriger certaines anomaliesconstatées lors des drives tests réalisés par l’ARPT.. Accessibilité au réseau 2G (Network access rate)%
Tableau 17: Accessibilité au réseau 2G
Accessibilité au réseau 2G (network access rate)%OPERATEURS JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPTE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE
AREEBA 98,79% 98,59% 98,68% 96,95% 96,86% 96,82% 97,42% 95,49% 98,92% 98,68% 98,55% 98,98%ORANGE 97,56% 98,14% 98,23% 98,31% 97,94% 98,24% 98,27% 98,19% 97,95% 97,76% 97,35% 98,02%
CELLCOM 95,00% 93,00% 92,00% 91,00% 95,00% 98% 98% 98% 99% 99% 99% 99%
SEUILS 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00% 98,00%98% 98%
0%
1%
2%
3%
4%
5%
6%
INTERCEL
AREEBA
ORANGE
CELLCOM
SEUILS
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
28
Figure 20: Accessibilité au réseau 2G
4.1.4. Fournisseurs d’accès Internet (FAI)
Contrairement aux années précédentes où les fournisseurs d’accès étaient concentrésdans la capitale, à ce jour, ils ont diversifié leurs activités dans certaines villes du pays. Acela vient s’ajouter un déploiement rapide des réseaux des opérateurs mobiles. Lacouverture nationale a légèrement augmenté par rapport à celle de l’année dernière, suiteà l’arrivée du câble sous-marin en Guinée. Cependant, des efforts restent à faire dans cedomaine pour populariser l’accès à l’internet sur toute l’étendue du territoire dont entreautres : La finalisation de l’établissement d’une convention de concession entre l’Etat et les
fournisseurs d’accès qui ne sont toujours pas en règle; La finalisation de l’élaboration des textes d’applications relatifs aux respects des
dispositions législatives et réglementaires. Le déploiement du Backbone national
4.1.5. Attribution des ressources en numérotation :
Les numéros attribués au cours de cette année sont résumés dans le tableau ci-dessous.Tableau 18: Ressources en numérotation attribuée
Numéros attribuésBénéficiaires
115 OMS117 Ministère de la sécurité119 SEG8113 Banque Islamique de Guinée8114
Orange8115811681178119 Ciments de Guinée8121 SKYVISION8122 Enseignement Supérieur654 XXX XXX Cellcom Guinée623 XXX XXX Orange Guinée624 XXX XXX
86%88%90%92%94%96%98%
100%
AREEBA
ORANGE
CELLCOM
SEUILS
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
29
4.1.6. Suivi et contrôle du spectre
Acquisition des outils de contrôle et de brouillage
Dans le cadre du projet d’acquisition d’outils de contrôle, l’ARPT s’est dotée de deux (2)brouilleurs FM et TV pour le contrôle des fréquences de radiodiffusion. Mission de contrôle sur le terrain
L’ARPT a effectué une mission conjointe d’inspection à Conakry et à l’intérieur du payspour le contrôle des installations radioélectriques. Au cours de cette mission, huit(8)sociétés (banque /fournisseur d’accès Internet, société de transport) et dix(10) stationsradios ont été inspectées. Plusieurs irrégularités ont été constatées parmi lesquelles : Equipements non homologués ; Licences/Autorisations non existantes ou expirées ; Redevances non payées ;Des actions sont en cours pour la régularisation de ces anomalies.Aussi, des contrôles de conformité ont été régulièrement effectués sur le terrain pourvérifier l’utilisation des fréquences allouées aux opérateurs et fournisseurs d’accès internetpour les services WIMAX, GSM, HF, UHF et VHF.
4.1.7. Suivi et contrôle des trafics
Evolution du traffic international entrant
Le trafic international entrant (TIE) en Guinée a connu au cours de cette année une nettechute comparativement à l’année précédente. En effet, 231 109 213 minutes ont étécomptabilisées de Janvier à Octobre 2014, contre 272 195 917 minutes en 2013, soit unebaisse de 15%. Dans l’ensemble. Cette baisse est enregistrée au niveau de tous lesopérateurs.
Figure 21: Évolution du trafic international entrant
0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
14 000
16 000
18 000
janv.-14 févr.-14 mars-14 avr.-14 mai-14 juin-14 juil.-14 août-14 sept.-14 oct.-14
Mill
iers
CELLCOM AREEBA INTERCEL ORANGE
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
30
Évolution du trafic national Off-net
Le trafic National Off-Net est également en baisse en comparaison avec les volumesenregistrés l’année précédente.De Janvier à Octobre 2014, un volume total de 800 654 352 minutes a été enregistré,contre de 871 830 513 minutes en 2013, soit une baisse de 8%.
Evolution traffic national on-net par an
Tableau 19:Evolution Traffic national on-net en millions de minutes
Trafic On-Neten millions deminutes
Janv Févr Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept
Areeba 200’ 180’ 173’ 159’ 150’ 137’ 236’ 154’ 186’Cellcom 40’ 27’ 108’ 90’ 80’ 80’ 87’ 104’ 107’Intercel 3’ 2’ 3’ 4’ 6’ 5’ 5’ 5’ 5’Orange 205’ 207’ 236’ 239’ 269’ 251’ 259’ 277’ 270’Total 449 ' 416 ' 521 ' 492 ' 504 ' 474 ' 587 ' 539 ' 567 '
4.2.Le Secteur Postal4.2.1. Caractéristiques du Marché Postal
Le marché postal Guinéen comprend, à ce jour, deux principaux domaines:
Le domaine non concurrentiel
La Loi n° L/2005/ 017 du 08 septembre 2005 en son article 2 fixe la limite du monopolepostal à (1) kilogramme. Ce domaine comprend les envois de correspondance prioritaireou non prioritaire de moins de (1) kilogramme; les envois recommandés ; l’émission et lavente de timbres-poste ; l’installation et l’exploitation des boîtes postales. L’exploitation deces services est exclusivement réservée à l’opérateur postal désigné, l’Office de la PosteGuinéenne.
0
5
10
15
20
25
30
35
janv.-14 févr.-14 mars-14 avr.-14 mai-14 juin-14 juil.-14 août-14 sept.-14 oct.-14
Mill
ions
EVOLUTION TRAFIC NATIONAL OFF-NET 2014
CELLCOM AREEBA SOTELGUI INTERCEL ORANGE
Figure 22: Évolution du trafic national Off-net
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
31
Le domaine concurrentiel
Le domaine des services ouverts à la concurrence qui comprend les envois decorrespondance prioritaire ou non prioritaire de plus de (1) à (2) kilogrammes ; les envoisexpress de lettres, de documents et de marchandises ; les colis jusqu’à (20) kilogrammeset le transfert de fonds. Le domaine des services de la libre concurrence est constitué del’ensemble des prestations postales hors des limites du service postal universel.
4.2.2. Services Postaux offerts
Tableau 20: Services Postaux
Operateur Services fournisOFFICE DE LA POSTEGUINEENNE (OPG)
Collecte, Tri, Acheminement et Distribution des envois de la posteaux lettres et colis ainsi que du Courrier Express dans les régimesintérieur et International.
DHL- InternationalGuinée
Collecte, Tri, Acheminement et Distribution du Courrier Express dansles régimes intérieur et International
Moka - Express Collecte, Tri, Acheminement et Distribution du Courrier Express dansle régime intérieur
SOCOPAO Collecte, Tri, Acheminement et Distribution du Courrier Express dansles régimes intérieur et International
NIMBA-Plus Collecte, Tri, Acheminement et Distribution du Courrier Express dansles régimes intérieur et International
LAGUIPRESS-Courrier Collecte, Tri, Acheminement et Distribution du Courrier Express dansle régime intérieur
SF- Transit Collecte, Tri, Acheminement et Distribution du Courrier Express dansles régimes intérieur et International.
4.2.3. Tarifs Postaux
Tableau 21: Différents tarifs (GNF) structurels de l’Office de la Poste Guinéenne (OPG)
ZonePoids AFRIQUE FRANCE EUROPE USA ASIE
De 0 à 500 g 305.000 305.000 355.000 455.000 455.000Plus de 500g à 1 Kg 610.000 610.000 770.000 810.000 810.000Plus de 1 à 1,5 Kg 948.000 948.000 1.058.000 1.140.000 1.140.000Plus de 1,5 à 2 Kg 1207.000 1.207.000 1.347.000 1.417.000 1.417.000
Tableau 22: Tarifs d’abonnement aux boites postales en GNF
Tarifs d’abonnement aux boites postales en GNF Caution Abonnement AnnuelPersonne Physique 150 000 150 000Personne Morale 350 000 350 000
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
32
4.2.4. Evolution du chiffre d’affaire du secteur Postal guinéen
Tableau 23: Chiffre d’affaire du secteur Postal
OPERATEURS POSTAUX Service International (Lettres/Documents/Colis)
2010 2011 2012 2013OFFICE DE LA POSTE GUINEENNE (OPG)
2 557,2 3 332,6 973,2 3 250,2DHL – International Guinée
14 810,7 12 901,1 13 661,3 9 329,9NIMBA - PLUS 559,1 804,9 853,3 958,6SOCOPAO 276,2 330,0 0,0 242,8MOKA - EXPRESS 143,9 158,3 190,0 280,5MLT 0,0 0,0 446,2 586,6SFT 34,5 40,6 47,7 445,7LAGUIPRES - COURRIER 5,0 15,0 3,6 12,6Total 18 386,7 17 582,5 16 175,2 15 107,0
4.2.5. Taux de couverture du service postal
Tableau 24: Couverture du service postal
Operateur Localités couvertesOFFICE DE LA POSTE GUINEENNE (OPG) 35DHL- International Guinée 5Moka - Express 1SOCOPAO 1NIMBA-Plus 1LAGUIPRESS-Courrier 1MLT -Express 1SF Transit 1
4.2.6. Evolution des indicateurs du secteur postal
Tableau 25: Indicateurs du secteur postal
INDICATEURS ANNEES2 009 2 010 2 011 2 012 2 013 2 014
Nombre de Bureaux de Poste 34 34 34 34 35 35Nombre moyen d’habitants par Bureau 308 825 317 647 344 118 350 000 352 571 303 685Nombre de Boîtes Postales 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000Nombre moyen d’habitants par Boîte Postale 875 900 975 992 1 028 886Nombre moyen de foyers par Boîte Postale(avec une moyenne de 8 personnes par foyer) 109 113 122 124 129 111
Superficie couverte par Bureau de poste (km2) 7 234 7 234 7 234 7 234 7 024 7 024Distance moyenne entre Bureaux de poste (Km) 101 101 101 101 101 101Agences privées 9 9 10 10 10 11
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
33
Troisième Partie : Grands chantiers réalisés en 2014
1. Elaboration d’un modèle économique de calcul des coûts et de déterminationdes tarifs d’interconnexion des réseaux de télécommunications en Républiquede Guinée
Ce projet a été réalisé en trois (3) étapes en collaboration avec l’ESMT de Dakar :
Etape 1 : Organisation d’un atelier d’information le 30 et 31 juillet 2013 regroupant lesacteurs du secteur sur l’importance d’orienter les tarifs d’interconnexion pratiqués vers lescoûts.
Etape 2 : L’audit des coûts des réseaux des quatre opérateurs mobile (Areeba, Cellcom,Intercel, Orange) et l’élaboration d’un modèle « opérateur » et un opérateur « générique »de type CMILT+.
Etape 3 : L’organisation d’un atelier de restitution des résultats regroupant des cadres del’ARPT et des opérateurs pour s’approprier du modèle développé en mai 2014.
2. Etude prospective sur le développement des TIC en Guinée
Ce projet réalisé en 2 grandes étapes a fourni aux acteurs un ensemble d’informationspermettant de caractériser les développements possibles et souhaitables du secteur destélécommunications et des TIC dans les 5 années :
Etape 1: une consultation rétrospective et prospective regroupant le Ministère des TIC,l’ARPT, la Guilab, les Opérateur de téléphonie mobile, les Fournisseur d’accès internet,les Universités, l’INS a été organisée sous la forme de questions ouvertes portantrespectivement sur :
L’identification des principaux changements ayant influencé par le passé ledéveloppement des télécommunications/tic en Guinée, la façon dont les acteurs dusecteur y ont réagi et les inerties, freins ou blocages qui subsistent (partierétrospective) ;
La lecture des principaux changements anticipés d’ici les cinq à dix prochaines années(horizon 2025), des leviers et des conditions de réussite du développement futur destélécommunications/tic en Guinée (partie prospective).
Deux (2) Conclusions majeures de la Consultation
Six (6) principaux leviers ont été identifiés pour développer les télécommunications/TICen République de Guinée: le développement des réseaux large bande ; l’améliorationde l’offre énergétique ; le partage des infrastructures ; le renforcement de laréglementation au travers une « autorité de régulation forte et efficace » ; lerenforcement des capacités des cadres du secteur des télécoms/TIC ; l’émergenced’un écosystème des télécommunications/TIC.
En 2019 le développement des télécommunications/TIC en Guinée aura réussi si… :
le cadre juridique et réglementaire est renforcé et harmonisé ;
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
34
Les infrastructures énergétiques sont développées ; les réseaux sont déployés sur l’ensemble du territoire national et interconnectés aux
pays voisins ; les acteurs ont adopté des stratégies de mutualisation de leurs infrastructures ; les Guinéens ont accès à des services et applications à large bande diversifiés dans
de nombreux domaines (santé, éducation, administration, agriculture, culture,médias….) à de bonnes conditions tarifaires ; la Guinée s’est dotée de compétencesqualifiées;
les entreprises guinéennes « reconnues à l’échelle internationale pour leur savoir-fairetechnologique » ont émergé.
Etape 2: atelier de prospective sur le développement des télécoms/tics en Guinée àl’horizon 2014-2019.
Cet atelier organisé par l’ARPT organisé du 7 au 9 octobre 2014 a regroupé les cadres duMinistère des Postes, Télécommunications, l’ARPT, la Guilab, les Opérateur de téléphoniemobile, les Fournisseur d’accès internet, les Universités, l’Institut National desStatistiques, des ambassades.
Les Conclusions majeures de l’Atelier ont porté sur la vision partagée de l’ensemble desacteurs qui ont participé à cet atelier
3. Elaboration d’un projet de stratégie nationale pour le développement desinfrastructures du large bande
L’objectif principal de cette activité vise à adapter la stratégie nationale du développementdes TIC aux réalités actuelles de l’environnement des télécommunications et TIC du payssur le plan économique, réglementaire et technologique notamment, mais aussi à intégrerd’autres facteurs non moins importants que sont les contenus et les applications, tousinterdépendants, pour créer une dynamique de développement du large bande.
4. Elaboration d’un projet de convention collective du secteur des Postes,Télécommunications, NTIC et Assimilés de la République de Guinée.
Ce projet est élaboré avec l’appui de l’inspection Générale du travail. Le but étantd’améliorer l’organisation du secteur à travers la mise en place d’un cadre de référencepour la gestion des questions relatives au travail, aux conditions de vie des travailleursdu secteur et du mécanisme d’arbitrage de l’Etat.
Le projet de convention sera présenté aux différents acteurs en janvier 2015 pouramendement et adoption.
5. Acquisition d’une station mobile de contrôle du spectre
Le projet d’acquisition d’une deuxième station mobile de contrôle du spectre de fréquencesest en cours de finalisation. La station mobile a été livrée sur site. Néanmoins, à cause dela situation sanitaire actuelle du pays, la phase de montage de certains équipements et lamise en service de la station connait un retard. Le projet devra s’achever au 1er trimestre2015.
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
35
6. Elaboration du Tableau National d’Attribution des Fréquences (TANAF)
Le TANAF est l’outil de base indispensable pour toute la planification du spectre defréquences par type de service au niveau national conformément aux recommandationsdu Règlement des Radiocommunications(RR) de L’Union International desTélécommunications (UIT). Il permettra à l’ARPT d’avoir une visibilité sur l’ensemble desressources spectrales allouées par bande de fréquences et type de service à la Guinée,d’assurer leur utilisation efficiente et efficace tout en respectant les conditionnalités dansles gammes concernées pour éviter des interférences préjudiciables entre plusieurs typesde services au niveau national et international. Pour son élaboration, les activités ci-aprèsont été menées :
Etat des lieux exhaustif de l’utilisation du spectre de fréquences; Atelier de présentation de projet de TANAF qui a réuni l’ensemble des acteurs et
utilisateurs du spectre pour leur expliquer les enjeux liés à l’utilisation de sesressources, aussi la nécessité de respecter la répartition internationale et nationale parbande de fréquences et type de service pour une gestion optimale du spectre conformeaux engagements internationaux de la Guinée.
Le TANAF est en attente de publication dans le journal officiel de la république sous formed’arrêté ministériel.
7. Audit des réseaux 2G, 3G et internet des opérateurs mobiles et FAI :
Dans le cadre du contrôle du respect des obligations contenues dans le cahier de chargesainsi que les prescriptions contenues dans les conventions de concession des licencesdes opérateurs et fournisseurs d’accès internet, l’ ARPT a élaboré un cahier de chargesrelatif à l’appel d’offre pour le recrutement d’un prestataire pour la réalisation d’un auditdes réseaux 2G, 3G et internet des opérateurs mobile et FAI. Compte tenu de l’épidémieà virus Ebola dans la plus part des zones à contrôler, l’audit a été reporté pour 20canalfaut noter aussi que durant l’année 2014, le suivi mensuel des indicateurs de performancedes opérateurs(KPIs) à travers les outils de contrôle de qualité de service a été réalisé.
8. Acquisition d’un outil de lutte contre la fraude téléphonique(SIMBOX)
Cet équipement permet de traquer les fraudeurs qui utilisent les équipements SIMBOXpour dévier les appels nationaux ou internationaux de leur circuit normal.
9. Suivi du déploiement des infrastructures de large bande (Backbone National) etdu partage des infrastructures :
Pour faciliter l’accès rapide aux nouvelles technologies de l’information et de lacommunication dans tout le pays, l’ARPT a élaboré:
un projet d’arrêté sur le partage d’infrastructures ; une procédure pour la mise en œuvre des infrastructures fibres optiques avec les
différentes Directions nationales qui gèrent les voiries urbaines et les chemins de fer.
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
36
Quatrième Partie : Grands chantiers 2015
1. Acquisition d’un système de gestion automatisé du spectre de fréquences
2. Homologation des équipements et matériels de télécommunications:
3. Promotion de l’Accès Universel aux services de Télécommunications / TIC
4. Etude sur l’élaboration et la mise en œuvre d’une méthodologie de détermination des
marchés pertinents dans le cadre de la désignation des opérateurs dominants
5. Achèvement de la construction du Siège de l’ARPT
6. Acquisition d’outils pour le contrôle de la tarification des services voix et data
7. Acquisition d’outils pour la transition du système de contrôle et de supervision du trafic
TDM de l’ARPT vers un système tout IP(voix et data)
8. Suivi du déploiement des infrastructures larges bandes (Backbone National) et du
partage des infrastructures
9. Organisation d'un séminaire sur les Services Financiers Mobiles
Rapport Annuel Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications Guinée 2014
37
Cinquième Partie : Annexes
Annexe 1: Base de référence sur les principales normes et standards des TIC
Annexe 2: Base de données des fournisseurs d'équipements et liste des équipementsterminaux de télécommunications et installations radioélectriques agréés par l’ARPT
Annexe 3: Liste d’importateurs et d’installateurs de matériels et équipements detélécommunications
Annexe 4: Services mobiles et internet offerts
BASE DE REFERENCE
Principales Normes et Standards des TIC
2014
1-INTRODUCTION
2- DIFFERENTS NORMES ET STANDARDS INTERNATIONAUX APPLICABLES AUX TELECOMS/TICS
EN GUINEE
Tableau 1 : Tableau récapitulatif des technologies de téléphonie mobile
Tableau 2 : Débit des technologies de téléphonie mobile
Tableau 3 : Caractéristique des standards WiMax – IEEE 802.16
Tableau 4 : Technologie WiMax IEEE-802.16
Tableau 5 : Technologie Wifi- IEEE 802.11
Tableau 6 : Propriétés de la technologie Wifi- IEEE 802.11
Tableau 7 : Technologies Bluetooth - IEEE 802.15
Tableau 8 : Les seuils de puissance et porté de la technologie Bluetooth
Tableau 9: Propriétés de la norme PDH (Plesiochronous Digital Hierarchy)
Tableau 10 : Propriétés Norme SDH (Synchronous Digital Hierarchy)
Tableau 11: Débits des sous-trames sSTM-2n
Tableau 12: Débits des sous-trames sSTM-lk
Tableau 13 : Propriété des émetteurs optiques (LED et Laser)
Tableau 14 : Propriétés des technologies WDM (Multiplexeurs optiques)
Tableau 15 : Caractéristique des filtres optiques dans le réseau Ethernet
Tableau 16 : Principales normes IEEE 802.3 (Réseau ETHERNET)
Tableau 17 : Norme EN 50 173-1 Selon CEN
Tableau 18 : Norme ISO 11801 édition 2002 Selon ISO
Tableau 19 : Principaux standards normatifs des fibres unimode selon l’UIT
Tableau 20 : Normes associées H.323
Tableau 21 : Normes H.32X de l’UIT-T
Tableau 22 : Propriétés Standard haute Définition (HD)
Tableau 23 : Standards PAL, SECAM
Tableau 24 : Normes de codage applicables à la TNT
Tableau 25 : Transmission
Tableau 26: Multiplexage
Tableau 27 : Encodage des sources
Tableau 28 : MHP
Tableau 29 : Protection du contenu/Gestion des droits
Tableau 30 : Interfaçage
Tableau 31 : Protocole internet
Tableau 32 : Accès conditionnel
Tableau 33 : Normes PMR numériques
Tableau 34: Limites internationales recommandées pour les champs électromagnétiques
Tableau 35 : Limites d'exposition recommandées par la CIPRNI pour les lignes électriques
1-INTRODUCTION L’Autorité de Régulation des Postes et Télécommunications (ARPT), dans le souci d’informer l’ensemble des acteurs du secteur des télécoms (Etat, Opérateurs et consommateurs), a décidé de mettre en place une base de données d’informations sur les normes et standards internationaux utilisés dans le secteur et autorisés en république de Guinée et qui fera l’objet de mise à jour régulière. Définition : une norme désigne un ensemble de spécifications décrivant un objet, un être ou une manière d’opérer. Il en résulte un principe servant de règle et de référence technique. Une norme n'est pas obligatoire, son adhésion est un acte volontaire. Certaines normes sont rendues obligatoires par un texte réglementaire. Le standard quant à lui, résulte d’un consensus plus restreint que pour la norme, il est élaboré entre des industriels au sein de consortiums et non par des organismes nationaux.
2- DIFFERENTS NORMES ET STANDARDS INTERNATIONAUX APPLICABLES AUX
TELECOMS/TICS EN GUINEE
Les principales normes et standards applicables en République de Guinée sont récapitulés dans
les tableaux ci-dessous :
Tableau 1 : Tableau récapitulatif des technologies de téléphonie mobile
Génération Norme Description Intitulé
1G Radiocom 2000 Radiocom 2000
2G
GSM900 Échanges de type voix uniquement
Global System for Mobile Communication
DCS 1800 Digital Cellular System
GPRS Échange de données
sauf voix Global Packet Radio Service
EDGE
Basé sur réseau GPRS existant
Enhanced Data Rate for GSM Evolution
3G
UMTS Voix + données Universal Mobile Telecommunications System
HSPA Évolution de l'UMTS High Speed Packet Access (HSDPA/HSUPA)
HSPA+ Évolution de l'UMTS High Speed Packet Access +
DC-HSPA+ Évolution de l'UMTS Dual-Cell High Speed Packet Access +
4G
LTE
LTE Long Term Evolution
LTE-Advanced Long Term Evolution Advanced
Tableau 2 : Débit des technologies de téléphonie mobile
Débits théoriques
Génération Normes Download Upload
2G
GSM900 935-960 MHz 890-915 MHz
DCS 1800 1805-1880 MHz 1710-1785 MHz
GPRS 114 Kbps 20 Kbps
EDGE 384 Kbps 60 Kbps
3G
UMTS 384 Kbps 64 Kbps
W-CDMA 2 Mbps 153 Kbps
HSPA 3.6 3.6 Mbps 384 Kbps
HSPA 3.7 3.7 Mbps 2 Mbps
Pré - 4G
HSPA 14 14 Mbps 5.7 Mbps
HSPA + 56 Mbps 22 Mbps
WiMax 6 Mbps 1 Mbps
LTE 100 Mbps 50 Mbps
4G WiMax 2 1 Gbps 500 Mbps
LTE Advanced 2 Gbps 501 Mbps
Tableau 3 : Caractéristique des standards WiMax – IEEE 802.16
Standard Description Publié Statut
IEEE 802.16e (également
désigné IEEE std 802.16e-2005)
apporte les possibilités d'utilisation en
situation mobile du standard, jusqu'à
60 km/h.
07-déc-05
actifs
IEEE 802.16f
Spécifie la MIB (Management
Information Base), pour les couches MAC (Media Access Control)
et PHY (Physical)
22-sept-05
Tableau 4 : Technologie WiMax IEEE-802.16
Standard Bande de fréquence Débit théorique Portée
WiMax fixe (802.16-2004) 2-11 GHz (2,5 - 3,5 GHz en
Guinée)
75 Mbits/s 10 km
WiMax mobile (802.16e)
30 Mbits/s 3,5 km
NB : En Guinée, une bande de fréquence globale (2,5 - 3,5 GHz) est attribuée à la technologie
WiMax Mobile et fixe.
Tableau 5 : Technologie Wifi- IEEE 802.11
Norme Bande de fréquence Débit théorique Portée
IEEE 802.11a 5 GHz (5,7 à 5,8 GHz en Guinée) 54 Mbit/s 10 m
IEEE 802.11b 2.4 GHz (2,4 à 2,5 GHz en Guinée)
11 Mbit/s 300 m
IEEE 802.11g 54 Mbit/s
IEEE 802.11n 2,4 GHz ou 5 GHz (2,4 à 5,8 GHz
en Guinée) 300Mbit/s 100 m
IEEE 802.11.e 5 GHz Parole pour a, b, g
IEEE 802.11.f 5 GHz Itinérance
Tableau 6 : Propriétés de la technologie Wifi- IEEE 802.11
Caractéristiques Wifi
Appellation norme IEEE 802.11
Portée 300 mètres
Bandes de fréquence 2,4 et 5,8 GHz
Débits 11 et 54 Mbits/s
Interférences avec d'autres ondes radios
Possible car libre d'accès
Tableau 7 : Technologies Bluetooth - IEEE 802.15
Norme Versions Vitesse Portée Parution
IEEE 802.15.1
Bluetooth 1.0
1Mbits/s 10 mètres
2002
Bluetooth v1.0B 2002
Bluetooth v1.1 2002
Bluetooth v1.2 2005
IEEE 802.15.2
Bluetooth v2.0 + EDR (Enhanced Data Rate)
2Mbits/s 10 mètres 2004
Bluetooth v2.1 + EDR (Enhanced Fata Rate) 2007
IEEE 802.15.3 Bluetooth v3.0 + HS (High Speed)
20Mbits/s 10 mètres 2009
IEEE 802.15.4 Bluetooth v4.0 1Mbits/s 50-60 mètre 2010
Tableau 8 : Les seuils de puissance et porté de la technologie Bluetooth
Classe Puissance
1 100 mW
2 2,5 mW
3 1 mW
Tableau 9: Propriétés de la norme PDH (Plesiochronous Digital Hierarchy)
Trame Constitution Capacité
Observations
Nombre de voies Normes
associées
E1 MIC 30 voies 2 048 kbit/s 30 voies G704 G706
E2 4 E1 8 448 kbit/s 120 voies G741 G742
E3 4 E2 34 368 kbit/s 480 voies G751
E4 4 E3 139 264 kbit/s 1920 voies G751
Tableau 10 : Propriétés Norme SDH (Synchronous Digital Hierarchy)
SDH Désignation
optique Débits Support
STM-1 OC - 3 155.52 Mb/s FO, radio,
coaxial
STM-4 OC - 12 622.08 Mb/s
Fibre optique
STM-16 OC - 48 2488.37 Mb/s
STM-64 OC - 192 9953.28 Mb/s
STM-128 OC - 384 19906.56 Mb/s
STM-256 OC - 768 39813.12 Mb/s
Tableau 11: Débits des sous-trames sSTM-2n
Sous-trame Débit de la sous-trame (Mbps)
sSTM-21 7,488
sSTM-22 14,4
sSTM-24 28,224
Tableau 12: Débits des sous-trames sSTM-lk Sous-trame Débit de la sous-trame
(Mbps)
sSTM-11 2,88
sSTM-12 5,184
sSTM-14 9,792
sSTM-18 19,008
sSTM-116 37,44
Tableau 13 : Propriété des émetteurs optiques (LED et Laser)
Multimode à saut d'indice
Multimode à Gradient d'indice
Monomode
Source lumineuse
LED ou Laser LED ou Laser Laser
Bande passante
20 à 200 MHz. Km 200 Mhz à 1,5 GHz. Km 3 à 50 GHz. Km
Diamètre du cœur
De 125 à 440 µ De 125 à 440 µ De 15 à 60 µ
Application .Informatique
.Image .Téléphonie
.Lignes téléphonique de moyenne portée image
.Lignes télécommunications longue portée
Tableau 14 : Propriétés des technologies WDM (Multiplexeurs optiques) Type Espacement Canaux Débit Potentiel
C-WDM 1,6-0,8 8-16 2,5 à 5 GHz
WDM 0,6 32 320 GHz à 1,28 T
D-WDM 0,4-0,2 80-160 3 T à 12 T
U-WDM 0,08 400 10 T à 40 T
Tableau 15 : Caractéristique des filtres optiques dans le réseau Ethernet
Type de Fibre
62.5/125 µm (200/500)
62.5/125 µm 50/125 µm (500/500)
50/125 µm (500/800) (500/1200)
50/125 µm (1500/500)
Fibre monomode
Norme Caractéristique OM1 OM2 Supérieur OM2 OM3 OS1
10 Base FL 10 Mbits/s 850nm
3000 m 3000 m 3000 m 3000 m N.A
100 Base FX
100 Mbits/s 1300 nm
5000 m 5000 m 5000 m 5000 m N.A
1000 Base SX
1 Gbit/s 850 nm 275 m 550 m 550 m 550 m N.A
1000 Base LX
1 Gbit/s 1300 nm
550 m 550 m > à 550 m 550 m 5000 m
Tableau 16 : Principales normes IEEE 802.3 (Réseau ETHERNET)
Norme Description
IEEE 802.3 10BASE5 sur câble coaxial
IEEE 802.3a 10BASE2 sur câble coaxial fin
IEEE 802.3b 10BROAD36
IEEE 802.3c 10 Mbits/s
IEEE 802.3d FOIRL -Fiber-Optic Inter-Repeater Link
IEEE 802.3e 1BASE5
IEEE 802.3i 10BASE-T sur paires torsadées
IEEE 802.3j 10 Mbits/s sur fibre optique (d)
IEEE 802.3q Agrégation de VLAN
IEEE 802.3u Fast Ethernet à 100 Mbits/s (d)
IEEE 802.3y 100BASE-T2
IEEE 802.3z Gigabit Ethernet à 1000 Mbits/s (d)
IEEE 802.3ab 1000BASE-T
IEEE 802.3ac VLAN TAG
IEEE 802.3ad Link Aggregation
IEEE 802.3ae 10GBASE-F
IEEE 802.3af Power over Ethernet
IEEE 802.3ah Ethernet in the First Mile (d)
IEEE 802.3ak 10GBASE-CX4
IEEE 802.3an 10GBASE-T
IEEE 802.3ap Backplane Ethernet
IEEE 802.3aq 10GBASE-LRM
IEEE 802.3ar Gestion des embouteillages
IEEE 802.3as Extension de la trame
IEEE 802.3at Amélioration de Power over Ethernet
IEEE 802.3av 10 Gbits/s PHY EPON
IEEE 802.3ax
Déplacement de Link Aggregation de 802.3 vers 802.1
IEEE 802.3ay Amélioration du standard de base 802.3
IEEE 802.3az Optimisation énergétique d'Ethernet
IEEE 802.3ba Ethernet 40 et 100 Gbits/s
Tableau 17 : Norme EN 50 173-1 Selon CEN
multimode monomode
Câbles EN 60 793-2-10:2002 50/125 μm : type A1a 62.5/125 μm : type A1b
EN 60 793-2-50:2002 9/125 μm : type B1
connecteurs EN 60 825-2 EN 60 825-2
jarretières EN 60 794-1-1 EN 60 794-1-1 NB : CEN (Comité européen de normalisation)
Tableau 18 : Norme ISO 11801 édition 2002 Selon ISO
multimode monomode
câbles CEI 60 793-2-10:2002 50/125 μm : type A1a 62.5/125 μm : type A1b
CEI 60 793-2-50:2002 9/125 μm : type B1
connecteurs CEI 60 825-2 CEI 60 825-2
jarretières CEI 60 794-1-1 CEI 60 794-1-1 NB: ISO (International Organization for Standardization)
Tableau 19 : Principaux standards normatifs des fibres unimode selon l’UIT
Standards Descriptions
ITU-TG652B Fibres unimodales optimisées pour une utilisation autour de 1310nm, pouvant être également utilisées dans la région des 1550nm.
ITU-TG652A
Fibres unimodales destinées à une utilisation dans la gamme de longueur d'ondes comprise entre 1260 et 1625nm. Elles constituent un sous ensemble des fibres G652d et présentent les mêmes propriétés de transmission et d'interconnexion. La différence majeure avec les fibres G652 réside dans la faible atténuation avec des faibles rayons de courbure. Par exemple, pour 10 tours avec un rayon de courbure de 15 nm. La perte maximale est de 0.25dB à 1550nm.
ITU-TG652B Fibres unimodales optimisées pour une utilisation autour de 1310nm, pouvant être également utilisées dans la région des 1550nm.
ITU-TG657B
Les fibres de cette catégorie conviennent pour une transmission à 1310/1550/1625nm sur des distances limitées qui sont associées au transport des signaux dans les bâtiments. Ainsi, pour 10 tours avec un rayon de courbure de 15mm, la perte maximale sera de 0.03dB à 1550nm. Ce standard est retro compatible G657a.
NB: UIT (International Telecommunication Union)
Tableau 20 : Normes associées H.323
La norme H.323 a été développée pour permettre aux différents produits et applications
multimédia de différents constructeurs d'être compatibles.
Roles Normes Description
Terminal, controlee et
administration
H.225.0 Signalisation d'appel, paupérisation des signaux, enregistrement et état (RAS) au garde barrière
H.245 Contrôle (Négociations et établissement de sessions)
Real time Transport Protocol Protocole de transport pour les applications temps réels
RTCP Real time Transport control Protocol
reServation Protocol
Données T.120 Contrôle des données et des conférences
Applications audio/video
G.7XX Codecs audio (G711 et G722, G723, G728, G729)
H.26X Codecs vidéo (ex H.261, H.263)
Service support H.450 Définit les services téléphoniques (transfert d'appel, renvoi, attente…
Sécurité H.235 Procédures de sécurité dans l'environnement
Tableau 21 : Normes H.32X de l’UIT-T
Les normes H.32x sur lesquelles reposent le RTC et le RNIS, ont été adaptées aux nouveaux
supports de transmission et aux besoins multimédias. Elles décrivent les codages audio et vidéo.
Réseau Caractéristiques du réseau Normes ITU-T
RNIS (réseau numérique à intégration de service)
Commutation de circuit voix numérique H.320
ATM (Synchronous Transfer Mobile)
Commutation de circuit voix numérique H.321
Réseaux WAN avec qualité de service
Frame Relay Voix numérique H.322
Réseau VOIP Voice over internet Protocol
Commutation de paquets IP Voix numériques
H.323
RTC (réseau téléphonique commuté)
Commutation de circuit voix numérique H.324
Tableau 22 : Propriétés Standard haute Définition (HD)
Lignes affichées (Définition)
1080 720
Pixels par ligne 1920 1280
Image résultante(Pixel)
2,07 0,92
Proportion de l’image 16/9e
Trames par seconde
De nombreuses variantes possibles, allant en pratique du 24p (standard du cinéma) au 30p/ 60i
Mode de balayage Nombreuse variante possible : progressif, entrelacé progressif segmenté
(combinaison des deux)
Tableau 23 : Standards PAL, SECAM
standards PAL SECAM
Lignes affichées (Définition)
576 576
Pixels par ligne 720 720
Image résultante(Mpixel)
0,42 0,42
Proportion de l’image
4/3 4/3
Trames par seconde 50 Hz 50 Hz
Mode de balayage i(entrelacé) i(entrelacé)
Tableau 24 : Normes de codage applicables à la TNT
Norme Date Résolution (défaut / maxi.)
Débit maxi. Débit standard
MPEG-4 (recommandé en Guinée)
1994-2000 720 x 576 5 à 10 Mbit/s 880 kbit/s (720 x 576)
3-NORMES DES TECHNOLOGIES DE TRANSMISSION D’IMAGE OU VIDEO
Afin d’assurer une transmission parfaite des données multimédias depuis son point d’origine
jusqu’au décodeur du client final, en respectant les spécificités propres à chaque média de
transport. Une norme existe pour chacune d’elles.
Tableau 25 : Transmission
Normes Description
DVB-S Transmission satellite
DVB-S2 Transmission satellite version 2
DVB-C Transmission câble
DVB-CS Transmission satellite
DVB-T2 (recommandé en Guinée)
Transmission terrestre version 2
DVB-H Récepteur portable
DVB-SH Récepteur portable transmission par satellite
DVB-MDS Transmission satellite multipoint
DVB-DSNG Transmission satellite temporaire
Tableau 26: Multiplexage
Normes Description
DVB-SI Définition des tables
DVB-DATA Diffusion (broadcast) des données
DVB-SSU Mise à jour logicielle des récepteurs
DVB-TVA Enregistreur digital personnel
DVB-GSE Données génériques
Tableau 27 : Encodage des sources
Normes Description
DVB-MPEG Utilisation d’un système MPEG4
Tableau 28 : MHP
Normes Description
DVB-MHP Plate-forme multimédia
DVB-PCF Contenu au format pour portable
Tableau 29 : Protection du contenu/Gestion des droits
Normes Description
DVB-CPCM Protection du contenu/Gestion des droits
Tableau 30 : Interfaçage
Normes Description
DVB-PDH Réseau PDH
DVB-SDH Réseau SDH
DVB-CI Interface commune pour l’accès conditionnel
DVB-IRDI Interface entrée/sortie décodeur
Tableau 31 : Protocole internet
Normes Description
DVB-IPTV Par réseau IP
DVB-IPDC IP datacast sur réseau DVB-H
Tableau 32 : Accès conditionnel
Normes Description
DVB-CSAS Support du chiffrement et de l’accès conditionnel
DVB-SIM Simulcrypt
Tableau 33 : Normes PMR numériques
Normes Analogique/N
umérique AMFR/AMRT
Conventionnel/Partagé
Bande de fréquence
Espacement canaux(Khz)
APCO P25 Digital AMRT C et P VHF/UHF/800 25/12.5
TETRA Digital AMRT Partagé UHF/800 25
TETRAPO Digital AMRT Partagé UHF 12.5/10
DMR Digital AMRT Conventionnel VHF/UHF 12.5/25
DIGITAL 6.25 kHz Digital AMRT Conventionnel VHF/UHF 6.25
4-SEUILS LIMITES DES CHAMPS ELECTROMAGNETIQUES ET DES LIGNES ELECTRIQUES
Il existe des standards pour le grand public qui impose des valeurs limites d'exposition émis par les
équipements utilisés dans les réseaux de télécommunication ou par les installations
radioélectriques. Pour les champs électriques et champs électromagnétiques, le seuil limite
d'exposition a été fixé
Tableau 34: Limites internationales recommandées pour les champs électromagnétiques
Source d'émission Champs électriques (V/m)
Densité de flux magnétique (µT)
Exposition maximum typique pour le public (W/m2)
Champ magnétique terrestre 200 70
Energie électrique 100 0,2
(foyers éloignés de lignes à haute tension)
Energie électrique 10.000 20
(sous les lignes hautes tension)
Trains électriques et tramways 300 50
Ecrans de télévision et d'ordinateurs
10 0,7
(au niveau de l'utilisateur)
Emetteurs de télévision et radio
0,1
Station relais de téléphonie mobile
0,1
Radars 0,2
Fours à micro-ondes 0,5
Tableau 35 : Limites d'exposition recommandées par la CIPRNI pour les lignes électriques
Description Réseau électrique Téléphones portables
Fréquence 50 Hz 50 Hz 900 MHz 1800 MHz
Unité Champ
électrique (V/m)
Champ magnétique
(µT)
Densité courant (W/m2)
Densité courant (W/m2)
Limites d'exposition du public
5000 100 4.5 9
Limites d'exposition professionnelle
10000 500 22.5 45
Base de données des équipementiers (fabricants), leurs mandataires désignés et les équipements terminaux de télécommunications agréés par l’ARPT
Radio Modem (RLAN, WIFI, WIMAX, HYPERLAN …)
Fabricants Nom du
mandataire Adresse du mandataire Type d'équipement Modèle
SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD
GLOBAL SERVICES GUINEE
Quartier Dixinn, C/Dixinn BP:917 Conakry Rép de Guinée
Tel:628924946/631020245 Email: [email protected]
802.a/b/g/n/an WLAN + Bluetooth NGFF2230 Mini Card
BCM943162ZP
IEEE802.11bgm MAC/Baseband/radio optimized for low power
WDF210M
802.a/b/g/n/an WLAN + Bluetooth PCI-E 2230 Mini Card
BCM94352Z
802.a/b/g/n/ac RF Module
WEG720B
802.15.1 RF RMCTPH
WOWI APPROVALSERVICES INC.
Floor, N 79, Zhouzi Street,Neihu District,114
Taipei,TAIWAN,Chine,Tel: +886227998382/88227998387,
Site web: wowiapproval.com
Smart Touch control RMCTPF
3D ACTIVE GLASSES SSG-5100 GB
BLUETOOTH MODULE WIBT40A
AUDIO TRANSCEVER MODILE
WSP50S
BLUETOOTH MODULE WIBT40E
BLUETOOTH MODULE WIBT40D
WIRELESS AUDIO TRANCEIVER
WIPS-40A
AUDIO TRANCEIVER MODULE
WISP50S
INTEL CORPORATION
RG TECHNOLOGIES Kaporo Rail /C.Ratoma, 03 BP
530,Conakry Tel: 622508872/622967300
802.11a/b/g/n Wireless LAN + Bluetooth NGFF2230 Mini Card
6235 ANHMW
HON HAI PRECISION
PRODUCT COMPLIANCE SPECIALISTS, LTD
The Malthouse Square Princes Risborough Buck, HP27 9AZ,
GRANDE BRETAGNE, Tel: +44 1844 2732 77, Fax: +44 1844272378,
Email: kathryn@productcompliancespecil
aist.com
802.11abgn/an + BT4.0 Module
T77H506
NFC 13.56 Mhz RFID Transceiver MODULE
T77H395
NFC MODULE T77H519
ERICSSON AB-SUCCURSALE
GLOBAL SERVICES GUINEE S.A
Quartier Almamya /C.Kaloum BP: 2050 Conakry Rep de Guinée Tel:
628924946/666949116
PCI EXPRESS m.wwan card
N5321
BROADCOM CORPORATION
RG TECHNOLOGIES SARL
Quartier Kipé/C.Ratoma BP: 530
802.11 ABGNWLAN + BLUETOOTH
BCM94330LGA
802.11 abgn wlan + bluetooth 4.0 custom form factor card
BCM94330UARTSDB
Tel: 664286095/622508872/666554405 Email: [email protected]
802.11 abgn wlan + bluetooth 4.0 custom form factor card
BCM94330LGA
PRODUCT COMPLIANCE SPECIALISTS, LTD
The Malthouse Square Princes Risborough Buck, HP27 9AZ,
GRANDE BRETAGNE, Tel: +44 1844 2732 77, Fax: +44 1844272378,
Email: kathryn@productcompliancespecil
aist.com
802;11 BGN WLAN + BLUETOOTH NGF1630Mini Card
BCM943145
RESEARCH IN MOTION LIMITED
CONSULT IT GUINEE SARL
Quartier Almamya /C.Kaloum BP:1475 Tel:662450070
9720 Smartphone Wireless handhelp
RFU81UW
Q10 sqn100-3 smartphone wireless handhelp
RFN81UW
Q10 Sqr100-2 smartphone wireless handhelp
RFS121 LW
Equipements de RADIOTELEPHONIE (PMR)
Fabricants Nom du
mandataire Adresse du mandataire Type d'équipement Modèle
KENWOOD CONSULT IT Quartier Almamya /C.Kaloum
BP:1475 Tel:662450070 WEB : [email protected]
POSTE EMETTEURS/RECEPTEURS VHF
DR3600 - 3601 VHF
POSTE EMETTEURS/RECEPTEURS VHF
MHD25KDF 9AN5AE
LG ELECTRONICS CONSULT IT Quartier Almamya /C.Kaloum
BP:1475 Tel:662450070 WEB : [email protected]
AM/FM RADIO STEREO UHF
LSP2GTS
Station Vsat
Fabricants Nom du
mandataire Adresse du mandataire Type d'équipement Modèle
PRODELIN HYDE & ASSOCIATES/ORYX GUINEE
89 rue de faubourg S Antoine 75011 Paris, France Tel: +33 1 73
01 80 90 Antenne Vsat
1214
1215
1251
COMTECH HYDE & ASSOCIATES/ORYX GUINEE
89 rue de faubourg S Antoine 75011 Paris, France Tel: +33 1 73
01 80 90 Modem
CDM570L-JP 2430
CDM570L
NETMODEM X5
CMD-570T
TERRASAT
HYDE & ASSOCIATES/ORYX GUINEE
89 rue de faubourg S Antoine 75011 Paris, France Tel: +33 1 73
01 80 90
Emetteur BUC
IBUC 10 W
IBUC 5 W
3120F
IBRO058064-147010
Dispositifs de TELECOMMANDE, TELEALARME, TELEMESURE, TELEDEVEROUILLAGE, TELESIGNALISATION
Fabricants Nom du
mandataire Adresse du mandataire Type d'équipement Modèle
RENAULT GLOBAL ITEC SARL
Cite chemin de fer-Immeuble MAMOU 5eme étage, C/Kaloum,
BP: 2817 Ckry Tel: 622650124/622650125/631402040 Web: [email protected]
telematic gate way tgw2 telit g 24
NISSAN CONSULT IT GUINEE SARL
Quartier Almamya /C.Kaloum BP:1475 Tel:662450070 WEB : [email protected]
passive entry system (hand unit)
twb1u825
passive entry system (tuner)
twc1g154
immobilizer antenne twk1a002
remote keyless entry (hand unit)
twk1u752
Immobilizer Antenne TWK1A002
Passive Entry System Tuner
TWC1G154
Passive Entryt System Hand Uni
TWB1U825
Remote Keyless Entry Hand Unit
TWK1U752
TPMS/KEYLESS Tuner TWC1G124
JOHNSON CONTROL INTERIORS
GLOBAL SERVICES GUINEE S.A
Quartier Dixinn, C/Dixinn BP:917 Conakry Rép de Guinée
Tel:628924946/666949116/631020245 Email:
Equipement télématique Bluetooth
CB2-BLUE11M
WIRELESS APPROVAL CONSULTANTS
Wireless Approval Consultants;P.O Box 1059. Belleville, Michigan
48112. United States of America Tel: + 001 734 484 1387 Fax: +
001 734 484 1389 E-mail: [email protected] , brad@w-
app.com
Module de réception RF 5E0F00
LEAR
Télédéverrouillage (RKE) CWTWB1U793-2
module de réception RF KOBFR10A
Module de réception RF pour le contrôle de véhicule
ZAFT6BCM
CONTINENTAL
WIRELESS APPROVAL CONSULTANTS
Wireless Approval Consultants;P.O Box 1059. Belleville, Michigan 48112. United States of America Tel: + 001 734 484 1387 Fax: + 001 734 484 1389 E-mail: [email protected] , [email protected]
Emetteur (télécommande) X-Carlier
5WK50165
Système de transmission antivol passif
5WY7703
Clé passive 5WY8772-5WY8773
Unité de contrôle électronique (ECU)
M3N5WY8434
Emetteur utilisé pour le démarrage du système
M3N-65981421
Capteur de détection radar
SRR2-B
AUTOLIV WIRELESS APPROVAL CONSULTANTS
Wireless Approval Consultants;P.O Box 1059. Belleville, Michigan
48112. United States of America Tel: + 001 734 484 1387 Fax: +
Capteur Radar SRS 6208428
V2 Radar onde courte à bande réduite
6266260
001 734 484 1389 E-mail: [email protected] , brad@w-
app.com
Capteur SLR 24 GHz pour véhicule
MASR-007387
SCHRADER WIRELESS APPROVAL CONSULTANTS
Wireless Approval Consultants;P.O Box 1059. Belleville, Michigan
48112. United States of America Tel: + 001 734 484 1387 Fax: +
001 734 484 1389 E-mail: [email protected] , brad@w-
app.com
Capteur de température et de pression de pneus
AG2SZ4
Emetteur de contrôle de pression de pneus
DV6T-1A180-AA
Emetteur de contrôle de pression de pneus
FE3MAF4
Emetteur de contrôle de pneus
FS5MAF4
ALPS ELECTRIC WIRELESS APPROVAL CONSULTANTS
Wireless Approval Consultants;P.O Box 1059. Belleville, Michigan 48112. United States of America Tel: + 001 734 484 1387 Fax: + 001 734 484 1389 E-mail: [email protected] , [email protected]
Télédéverrouillage (RKE) BxxT-19H316-x
OMRON WIRELESS APPROVAL CONSULTANTS
Wireless Approval Consultants;P.O Box 1059. Belleville, Michigan
48112. United States of America Tel: + 001 734 484 1387 Fax: +
001 734 484 1389 E-mail: [email protected] , brad@w-
app.com
Système de transmission antivol passif
D7520013
Module d’activation de voix /Kit main libre
KMHSG1P1
Module d’activation de voix / kit main libre
KMHSYNCG2
Module d’activation de voix / kit main libre
SYNC
Imprimante
Fabricants Nom du
mandataire Adresse du mandataire Type d'équipement Modèle
EPSON CORPORATION
DEVEA GUINEA SARL
Almamya, C. Kaloum Rép de Guinée Tel: +224
628924946//666949116
Imprimante Fax L550 C11CC95301
Imprimante Wifi L355 C11CC86301
Imprimante Wifi M105 S1RY+H119
Smartphones
Fabricants Nom du
mandataire Adresse du mandataire Type d'équipement Modèle
APPLE PRODUCT
COMPLIANCE SPECIALISTS, LTD
The Malthouse Square Princes Risborough Buck, HP27 9AZ,
GRANDE BRETAGNE, Tel: +44 1844 2732 77, Fax: +44 1844272378,
Email: kathryn@productcompliancespecil
aist.com
iPhone 6 plus
A1524
A1586
IPad Air 2
iPad A1566
iPad A1567
IPad Air 3
iPad A1599
iPad A1600
APPLE CONSULT IT
GUINEE Quartier Almamya /C.Kaloum
BP:1475 Tel:662450070 WEB : [email protected]
iPhone 4S A1387
iPhone 4C A1507
iPhone 4S A1457
Catégorie RADAR
Fabricants Nom du
mandataire Adresse du mandataire Type d'équipement Modèle
VALEO RADAR SYSTEMS
CETECOM ICT SERVICES GMBH
UNTERTVERKHEIMER STR 6-10 66117, Allemagne thanh-
mai.nguyen@cetecom, Tel: +49 6815988772, Fax: +49 6815988772
MULTI BEAM RADAR 24 GHZ
MBR GEN2 TYPC
AGREMENTS
1- Agrément d’installateur de matériels et équipements de télécommunications
2- Agrément d’importateur d’équipements de télécommunications
N° Entreprises
1 Global Vsat Technologie "GOTECH"
2 ITC Guinée
3 K & R Network Solutions
4 Equinox Technologies
5 Infoline
6 Mouna Group Technology
7 Global Mining services "GMS"
8 Guinée Travaux Télécoms (GUITRATEL)
9 Cabinet de Consultation et des Services de Télécommunication et des Technologies de l’information et de la communication (CCSTTIC)
10 Entreprise Africaine de Prestation et de Sécurité (EAPS)
11 Alink Télécom Guinée
12 Soguibec
13 Enati
14 World Technologie Guinée
N° Entreprises
1 K & R Network Solutions
2 Equinox Technologies
3 Nextel Alliance Succursale
4 Alink télécom Guinée
Tarifs de détails par Opérateur Mobile et par FAI
1. Opérateur Mobile
MTN AREEBA
N⁰ DESIGNATION TARIFS EN GNF
1 COMMUNICATION LOCALE (NATIONALE)
1.1 Prix communication on-net 420
1.2 Prix communication off-net 600
2 PRIX COMMUNICATION MOBILE VERS INTERNATIONALE
2.1 ZONE 1 1000
2.2 ZONE 2 2000
2.3 ZONE 3 3000
2.4 ZONE 4 4000
2.5 ZONE 5 5000/10000/15000
3 COUTS DES SERVICES INTERNET
3.1 Prix internet bas débit 0.2 GNF/kbit
3.2 Prix internet haut débit 0.2 GNF/kbit
4 TRAFIC SMS
4.1 Prix SMS on-net 100
4.2 Prix SMS off-net 200
4.3 Prix SMS international 500
5 TARIFS D'INTERCONNEXION (marché de gros)
5.1 Tarif Terminaison d'appel sur réseau mobile d'Orange-Guinée 200
5.2 Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile de Cellcom 200
5.3 Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile d'Intercel 200
6. SERVICE A VALEUR AJOUTEE (VAS)
6.1. Magic Voice (Changer Sa Voix) Par Jour 200
6.2. Magic Voice (Changer Sa Voix) Par Semaine 1250
6.3. Momo (Transfert D’argent) En fonction du Montant
6.4. Friends And Family 500 GNF/ Numéro
6.5. Extra Time (Permet D’emprunter Du Credit A Payer Plus Tard) Gnf
10% du montant
emprunté
6.6. Crbt (Jouer De La Musique Lors De L’appel) Top Ten 2000
6.7. Crbt (Jouer De La Musique Lors De L’appel) Autres Categories 1000
6.8. Mca & Notify Me (Permet Aux Clients D’avoir Des Notifications
D’appel Non Aboutit)
0
6.9. Facebook Sms 100
6.10. Religious Portal (Service Religieux) Par Jour 100
6.11. Religious Portal (Service Religieux) Par Semaine 1250
6.12. Schedule Sms (Programmer L’envoi Des Sms) 100
6.13. Mtn Play (Music, News, Politique, Social, Sport) Par Jour 50
6.14. Mtn Play (Music, News, Politique, Social, Sport) Par Semaine 250
6.15. Mtn Play (Music, News, Politique, Social, Sport) Par Mois 500
6.16. Mtn Play (Music, News, Politique, Social, Sport) Autres Jeux 500 à 1000
6.17. Mtn Play (Music, News, Politique, Social, Sport) Autres Musiques 500 à 1000
6.18. Me2u 100
6.19. Guinee Games 250
6.20. Sms Short Code For Election 50
6.21. Sms Madina Magazine 350
6.22. Student Info System 500
6.23. Twitter Sms 100
6.24. TAF TAF SERVICE (Avoir Le Profil Vendeur De Crédit) 300
6.25. SMS Bundles 100 sms 500
6.26. SMS Bundles 500 sms 1000
Tarifs des offres internet MTN AREEBA
-
Nom du forfait Volume alloué en
heures Validité en jours Prix (GNF)
G50 1 1 2 000
G150 2 1 5 000
G400 5 7 15 000
G600 10 30 30 000
G2000 75 30 100 000 -
Nom du forfait Vitesse de
telechargement Volume alloue
Validite du forfait
Prix du forfait en
GNF
Pay as you surf
3 Mbps
N/A N/A 0,2
Decouverte 200 MB 200 MB
30
30 000
Classic 500 MB 500 MB 40 000
Classic 1GB 1 GB 50 000
Premium 2GB 2 GB 80 000
Prestige 3.5GB 3.5 GB 130 000
- NB : Ceci est valable pour toutes les offres Devices
Item Price
USB Dongle GNF 190 000
CPE Indoor GNF 499 000
CPE Outdoor GNF 1 470 000
Offres entreprise
Nom de l'offre Mécanisme
de gargement
Vitesse de téléchargement
Volume alloué
Prix du forfait
en GNF
Validité du
forfait en jours
Prix hors
forfait
MaxG5-6 Mois
Volume
3 Mbps
5GB 220 000 30 0,05
MaxG10 - 6 Mois 1GB 380 000 30 0,04
MaxG25 - 6 Mois 25GB 780 000 30 0,04
MaxG-Illimité 150 G - 6 Mois
Temps illimité 4 640
000 30 NA
MaxG5 - 12 Mois
Volume
5GB 220 000 30 0,05
MaxG10 - 12 Mois 1GB 310 000 30 0,04
MaxG25 - 12 Mois 25GB 560 000 30 0,03
MaxG-Illimité 150 G - 12 Mois
Temps illimité 2 970
000 30 NA
CELLCOM
N⁰ DESIGNATION TARIFS EN GNF
1 COMMUNICATION LOCALE (NATIONALE)
1.1 Prix communication on-net en moyenne (450-480-420-420-538) 472
1.2 Prix communication off-net en moyenne (450-540-550-550-538) 520
2 PRIX COMMUNICATION MOBILE VERS INTERNATIONALE
2.1 ZONE 1 420 - 750 2.2 ZONE 2 2160 2.3 ZONE 3 2160 2.4 ZONE 4 3600
3 COUTS DES SERVICES INTERNET
3.1 Prix internet bas débit 2000/heure 3.2 Prix internet haut débit 2000/heure
4 TRAFIC SMS
4.1 Prix SMS on-net 100
4.2 Prix SMS off-net 150
4.3 Prix SMS international 500
5 TARIFICATION D'INTERCONNEXION (marché de gros)
5.1 Tarif Terminaison d'appel sur réseau mobile d'Orange-Guinée 200
5.2 Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile de MTN 200
5.3 Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile d'Intercel 150
6. SERVICE A VALEUR AJOUTEE (VAS)
6.1. Roaming 5000
6.2. GPRS 50000/mois
6.3. EDGE 2000/heure
6.4. 3G 2000/heure
6.5. Bipez sans Credit 0
6.6. Mon Numéro Cellcom 0
6.7. Suivi Conso 0
6.8. Double Appel 0
6.9. Guide Electronique des Services 0
6.10. Messagerie Vocale - Activation 0
6.11. Messagerie Vocale - Consultation 0
6.12. Alerte Appel Manqué 0
6.13. Recharger à Distance 0
6.14. Recharger son Compte 0
6.15. E-Recharge - Choix Code 0
6.16. E-Rechargez un Client 0
6.17. Service Clientele 0
6.18. Cellcom CORAN 3000GNF/200min
6.19. Cellcom MUSIK 3000GNF/200min
6.20. Cellcom CHAT 3000GNF/200min
6.21. Tonalite en Musik - Activation 1500/mois
6.22. Tonalite en Musik - Changement 420GNF/min
6.23. Numéros Favoris - Activation 1500/2mois
6.24. Numéros Favoris - Changement 1500/2mois
6.25. Numeros Favoris - Liste 0
6.26. Cellcom SALUT 1000/semaine
6.27. Cellcom SPORT 1000/semaine
6.28. Compatibilite Amoureuse 420 par appel
6.29. Sermon IMAM 420 par appel
6.30. Roaming 5000
6.31. Transferer du Credit 100
6.32. Reactivate lost number 0
6.33. change tariff to Basic 1500
6.34. change tariff to UNIK 1500
6.35. change tariff to Insomniak 1500
6.36. change tariff to SEC 1500
6.37. change tariff to Xtra 0
6.38. change tariff to Cellcom one 0-500
6.39. Horoscope SMS 1000/semaine
6.40. Info SANTE 0
6.41. Pack SMS 2000
- Opérateur Mobile CELLCOM
3 en1 Volume Validité Tarifs Activation
1h Internet +20min Appel + 60SMS
Illimité 24 heures 2,000 GNF *700*1#
3h Internet + 1h Appel + 180 SMS Illimité 24 heures 5,000 GNF *700*3#
24h Internet + 500 min Appel + 500 SMS
Illimité 24 heures 10,000 GNF *700*24#
Internet extension 1h Illimité 24 heures 1,000 GNF *700*11#
Ultra Volume Validité Tarifs Activation
Ultra petit 100 Internet 3G+ sans limites
100 Mo 30 jours 5,000 GNF *700*100#
Ultra petit 500 Internet 3G+ sans limites
500 Mo 30 jours 20,000 GNF
*700*500#
Ultra 2 Internet 3G+ sans limites 2 Go 30 jours 40,000 GNF
*700*2#
Ultra 9 Internet 3G+ sans limites 9 Go 30 jours 150,000 GNF
*700*5#
Ultra 16 Internet 3G+ sans limites 16 Go 30 jours 300,000 GNF
*700*12#
Ultra 24 Internet 3G+ sans limites 24 Go 30 jours 450,000 GNF
*700*20#
-
Illimité Volume Validité Tarifs Activation
Illimité 30 Internet 3G+ sans limites
30 Go 30 jours 1,000,000 GNF *700*30#
Illimité 50 Internet 3G+ sans limites
50 Go 30 jours 1,500,000 GNF *700*50#
Illimité 80 Internet 3G+ sans limites
80 Go 30 jours 2,000,000 GNF *700*80#
ORANGE
DESIGNATION TARIFS EN GNF
1. COMMUNICATION LOCALE (NATIONALE) par minute
1.1. Prix communication on-net 420
1.2. Prix communication off-net 600
2. PRIX COMMUNICATION MOBILE VERS INTERNATIONALE par minute
2.1. ZONE 1 1500
2.2. ZONE 2 1500
2.3. ZONE 3 1416
2.4. ZONE 4 1800
3. COUTS DES SERVICES INTERNET
3.1. Prix internet bas débit Voir offres internet
3.2. Prix internet haut débit
4. TRAFIC SMS
4.1. Prix SMS on-net 100
4.2. Prix SMS off-net 150
4.3. Prix SMS international 500
5. TARIFS D'INTERCONNEXION (marché de gros)
5.1. Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile de
MTN
200
5.2. Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile de
Cellcom
200
5.3. Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile
d'Intercel
150
6. SERVICE A VALEUR AJOUTEE (VAS)
6.1. Transfert d'argent
1000GNF TTC mais actuellement
gratuit jusqu’au 31/01/2015
6.2. Achat de crédit 0
6.3. Paiement de factures Orange 1500 GNF TTC
6.4. Cash in 0
6.5. Cash out En fonction du montant (pallier)
6.6. Boite Vocale 0
6.7. Chat sms 200
6.8. E-Recharge 0
6.9. Orange Football club Crédit goal : 1000
Sms Alert équipe 5000/mois
Sms Alert compétition 3000/mois
6.10. Friend & Family 2500 / Numéros
6.11. Funtones Souscription au service : 1000
Achat de tonalité : 500
6.12. Gmail 100
6.13. Orange S'cool 5000
6.14. Paie pour moi 0
6.15. Rappel moi 0
6.16. SOS Crédit 0
6.17. Transfert d'appel 0
6.18. Appel en attente 0
6.19. Transfert de Crédit (Peer to Peer) 100
6.20. Transfert Pays 0
6.21. Fan Expert (pour la CAN du 17 jan au 08 fev 2015) 500 / SMS (en attente)
6.22. Messages d’encouragement aux équipes (pour la
CAN du 17 jan au 08 fev 2015)
500 /SMS (en attente)
6.23. Quiz Can (pour la CAN du 12 jan au 01 fev 2015) 200 / SMS (en attente)
6.24. Clé 3G 150 000
6.25. Découverte (Wimax) 290 000 GNF TTC / mois
6.26. Confort (Wimax) 450 000 GNF TTC / mois
6.27. Business Pro (Wimax) 1 700 000 GNF TTC / mois
6.28. Business Prestige (Wimax) 3 304 000 GNF TTC / mois
6.29. Business Premium (Wimax) 6 431 000 GNF TTC / mois
6.30. Business Premium + (Wimax) 10 125 000 GNF TTC / mois
6.31. Business Excellence (Wimax) 13 160 000 GNF TTC / mois
6.32. Business Excellence + (Wimax) 20 250 000 GNF TTC / mois
6.33. Cyber Classic (Wimax) 5 000 000 GNF TTC / mois
6.34. Cyber Turbo (Wimax) 10 200 000 GNF TTC / mois
6.35. Flotte
5-49 Mobiles…….. 30 000GNF TTC /mois
50-99 Mobiles……. 25 000 GNF TTC / mois +100 Mobiles…….. 20 000 GNF TTC / mois
- Tarifs offres internet Orange
Internet haut débit :
Services
DECOUVERTE
Débit: 128 Kbps
Connexion Illimité
CONFORT
Débit: 256 Kbps
Connexion Illimité
FMS 400 000GNF TTC
Pour 1 mois 290 000 GNF TTC 450 000 GNF TTC
Pour 3 mois 826 500 GNF TTC 1 282 500 GNF TTC
Pour 6 mois 1 566 000 GNF TTC 2 430 000 GNF TTC
Pour 12 mois 2 958 000 GNF TTC 4 590 000 GNF TTC
Option Livebox Pour 1000000 GNF TTC de plus :
Connexion Wifi et VoIP ready
Clé Internet Everywhere
Pass durée Tarif Validité Limite
1 heure 2 000 GNF 1 jour Illimité
3 heures 5 000 GNF 1 jour Illimité
1 jour 15 000 GNF 1 jour 5 Go
Pass volume Tarif Validité
100 Mo 10 000 GNF 1 mois
500 Mo 25 000 GNF 1 mois
3 Go 70 000 GNF 1 mois
10 Go 170 000 GNF 1 mois
Internet via son mobile
Pass durée Tarif Validité Limite
1 heure 2 000 GNF 1 jour Illimité
3 heures 5 000 GNF 1 jour Illimité
1 jour 15 000 GNF 1 jour 5 Go
Pass volume Tarif Validité
100 Mo 10 000 GNF 1 mois
500 Mo 25 000 GNF 1 mois
3 Go 70 000 GNF 1 mois
10 Go 170 000 GNF 1 mois
DOMINO
Pass durée Tarif Validité Limite
1 heure 2 000 GNF 1 jour Illimité
3 heures 5 000 GNF 1 jour Illimité
1 jour 15 000 GNF 1 jour 5 Go
Pass volume Tarif Validité
100 Mo 10 000 GNF 1 mois
500 Mo 25 000 GNF 1 mois
3 Go 70 000 GNF 1 mois
10 Go 170 000 GNF 1 mois
INTERCEL
DESIGNATION TARIFS EN
GNF
1. COMMUNICATION LOCALE (NATIONALE) par minute
1.1. Prix communication on-net 420
1.2. Prix communication off-net 540
2. PRIX COMMUNICATION MOBILE VERS INTERNATIONALE par minute
2.1. ZONE 1 1 800
2.2. ZONE 2 1 980
2.3. ZONE 3 2 520
2.4. ZONE 4 25 200
3. COUTS DES SERVICES INTERNET
3.1. Prix internet bas débit NA
3.2. Prix internet haut débit NA
4. TRAFIC SMS
4.1. Prix SMS on-net 100
4.2. Prix SMS off-net 200
4.3. Prix SMS international 600
5. TARIFS D'INTERCONNEXION (marché de gros)
5.1. Tarif Terminaison d'appel sur réseau mobile d'Orange-Guinée 150
5.2. Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile de MTN 200
5.3. Tarif terminaison d'appel sur réseau mobile de Cellcom 150
6. SERVICE A VALEUR AJOUTEE (VAS)
6.1. Roaming Caution :
2 000 000
6.2. SMS Bundle (1000 Sms On-Net) 1 000
6.3. Me 2 U (Transfert De Crédit Entre Les Clients) 100
6.4. Friends & Family International 100
6.5. Friend & Family National 100
6.6. BIC (Bonus Incoming Call) 0
6.7. Call Barring 0
6.8. Call Forward 0
6.9. Call Me Back 0
6.10. Last Call 0
6.11. Call Waiting 0
6.12. Appel En Conférence 0
6.13. Call Alert 0
6.14. Missed Call Alert 0
6.15. Flotte 25 000 par
numéro
6.16. Blagues 300
6.17. Transfert De Crédit 0
6.18. Illimité + 7 Jours 30 000
6.19. Chrono 5h 5 000
6.20. Jtm 300
6.21. Horoscope 1 000 GNF /
mois
6.22. Test De Compatibilité 500
6.23. Citations 300
6.24. Proverbes 300
2. FOURNISSEURS D’ACCES A INTERNET
SERVICES INTERNET OFFERTS
No FAI SERVICES TARIFS GNF
1 VDC Service internet wimax
CPE 2 000 000
Cable/metre 5 600
routeur Mikrotik 1 300 000
Routeur Cisco 7200 41 000 000
Routeur Cloud core 12 500 000
Swicht 4 ports 250 000
Swicht 8 ports 500 000
Swicht 16 ports 900 000
Swicht 24 ports 1 500 000
Swicht 48 ports 3 000 000
Swicht CATALYST 24 13 000 000
Panneau de Brassage 1 300 000
Prise Ethernet 50 000
Point a Point Mikrotik/pair 4 000 000
Groove 1 300 000
cable de brassage 1m 50 000
cable de brassage 3m 70 000
Service VOIP
Yealink T19 850 000
Yealink T20 1 050 000
Yealink T22 1 350 000
Yealink T26 1 500 000
Yealink T46 -
Cisco 2 500 000
Conference 5 600 000
wifi 720 000
Quadro 2X2L 9 000 000
Quadro M8L 29 000 000
Passerelle GSM 25 000 000
Cable RJ 11/ metre 5 000
Routeur IP PABX 9 000 000
Service fibre optique
Cable 20 000
Jarretiere 650 000
Module SFP 2 500 000
Routeur port Fibre 1 300 000
ODF 1 400 000
V-SAT
V-sat 1.8 complet 32 000 000
V-sat 2.4 complet 43 000 000
Base V-sat 2 500 000
Offres internet haut debit
PR01 64/64 625.000 GNF / Mois
PR01 64/128 937.500GNF / Mois
Gamme Partagée
128/128 kbps 1 250 000 GNF
128/256 kbps 1 875 000 GNF
256/256 kbps 2 500 000 GNF
256/512 kbps 3 750 000 GNF
512/512 kbps 5 000 000 GNF
1meg/1méga 10 000 000 GNF
2meg/2méga 20 000 000 GNF
Gamme Dédiée
64/64 kbps 937 500 GNF
64/128 kbps 1 406 200 GNF
128/128 kbps 1 875 000 GNF
128/256 kbps 2 812 500 GNF
256/256 kbps 3 750 000 GNF
256/512 kbps 5 625 000 GNF
512/512 kbps 7 500 000 GNF
1méga/1méga 15 000 000 GNF
2méga/2méga 30 000 000 GNF
NB : 1· Les prix des bandes passantes sont hors taxe
2· le prix du CPE à 2 000 000 GNF reste une caution remboursable en
cas d'annulation du contrat. (Suivant les termes et conditions du contrat)
2 SKY VISION SKYVISION DVB/Illimité 1 Mbps Dédié 11 500 000
SKYDIRECT
Advantage/Illimité
1 Mbps Dédié 15 750 000
SKYDIRECT
Premium/Illimité
1 Mbps Dédié 5 593 000
SKYDIRECT
Business/Illimité
1 Mbps Dédié 3 493 000
SKYVISION SkyFibre
WLL/Illimité
1 Mbps Dédié 6 300 000
3 ETI SA Internet Grand Public/500 Mo 1 Mbps partagé 30 000
Internet Grand Public/1 Go 1 Mbps partagé 50 000
Internet Grand Public/2 Go 1 Mbps partagé 99 000
Internet Grand Public/3 Go 1 Mbps partagé 150 000
Internet Grand Public/5 Go 1 Mbps partagé 250 000
Internet Grand Public/8 Go 1 Mbps partagé 390 000
Internet Grand Public/10 Go 1 Mbps partagé 450 000
Internet Entreprise/Illimité 1 Mbps partagé 300 000
Internet Particuliers/Illimité 1 Mbps partagé 1 500 000
Internet Petites
Entreprises/Illimité
1 Mbps partagé 2 500 000
Internet Moyennes
Entreprises/Illimité
1 Mbps partagé 5 000 000
Internet Grandes
Entreprises/Illimité
512/256 Kbps
dédié asymétrique
7 000 000
1024/512 Kbps
dédié asymétrique
10 000 000
2048/1024 Kbps
dédié asymétrique
18 000 000
Internet Grandes
Entreprises/Illimité
1 Mbps dédié
symétrique
12 980 000
2 Mbps dédié
symétrique
20 650 000
5 Mbps dédié
symétrique
47 200 000
10 Mbps dédié
symétrique
88 500 000
Grandes Entreprises/Illimité Dédié symétrique A l'étude selon le
besoin
Grandes Entreprises/Illimité Dédié asymétrique A l'étude selon le
besoin
4 AFRIBONE Internet Résidentiel
BASIC/illimité
256 Kbps partagé 705 000
Internet Résidentiel
CONFORT/illimité
512 Kbps partagé 1 240 000
Internet ECO/illimité 256 Kbps partagé 2 167 000
Internet CONFORT/illimité 512 Kbps partagé 3 250 000
Internet PRO/illimité 1024 Kbps partagé 4 890 100
Internet ECO+/illimité 256 Kbps dédié 3 311 352
Internet CONFORT+/illimité 512 Kbps dédié 5 540 000
Internet PRO+/illimité 1024 Kbps dédié 8 000 000
Internet BRONZE/limité 512 Kbps partagé 2 105 000
Internet SILVER/limité 1024 Kbps partagé 3 240 000
Internet GOLD/limité 1536 Kbps partagé 4 167 000
Internet PLATINIUM/limité 2048 Kbps partagé 6 250 000
Internet DIAMOND/limité 4096 Kbps partagé 11 890 100
5 Mouna Group
Technology
Internet Entreprises/illimité 512/256 Kbps
partagé
2 500 000
Internet Institutions/illimité 5 Mbps dédié 5 000 000
Internet Grand Public/illimité 256/128 Kbps
partagé
500 000
Internet Entreprises/illimité 512/256 Kbps
partagé
2 500 000
Internet Institutions/illimité 5 Mbps dédié 5 000 000
Internet Grand Public/illimité 256/128 Kbps
partagé
500 000
6 A Link Internet/illimité 128 Kbps dédié 1 050 000
Internet/illimité 256 Kbps dédié 2 100 000
Internet/illimité 512 Kbps dédié 4 200 000
Internet/illimité 1 Mbps dédié 8 400 000
Internet IRG/illimité 256 Kbps dédié 4 500 000
Internet IRG/illimité 320 Kbps dédié 5 625 000
Internet IRG/illimité 384 Kbps dédié 6 750 000
Internet IRG/illimité 640 Kbps dédié 11 250 000
Internet IRG/illimité 768 Kbps dédié 13 500 000
Internet IRG/illimité 1024 Kbps dédié 18 000 000
Internet/illimité 256 Kbps partagé 1 400 000
Internet/illimité 512 Kbps partagé 1 900 000
Internet/illimité 1024 Kbps partagé 3 700 000
Vente d'équipements IRG 28 000 000
Vente d'équipements IDIRECT 42 000 000
Location d'équipements IRG 36 mois 1 400 000 GNF/mois
Location d'équipements IRG 24 mois 1 680 000 GNF/mois
Location d'équipements IDIRECT 36 mois 1 680 000 GNF/mois
Location d'équipements IDIRECT 24 mois 1 960 000 GNF/mois
Génie civil 5 600 000 GNF/site
Installation VSAT 3 jours/site hors frais de
déplacements à l'intérieur
7 000 000 GNF/site