• Tightness in your chest• Shortness of breath• Heaviness or pain in your legs
• High blood pressure• Dizziness• Smoking
I-75
Jos. Campau
Conant
Caniff
10005 Jos. campauhamtramck
(313) 974-6365
Early diagnosis can prevent heart attacks and strokes!
Fuad F. katbi ~ cardiologistDiplomat, American Board of Cardiovascular Disease, American Board of Nuclear
Cardiology, American Board of Internal Medicine.
Heart and Vascular Disease is the
Number One Killer of Men and Women
3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 • (313) 874-2100
Volume 3 No. 1January 7, 2011
50¢
This Saturday (Jan. 8)is another opportunity torecycle right here inHamtramck.The city’s Recycling
Commission is commit-ted to keep recycling on-going despite no financialhelp from the city. Thecommission is countingon donations from thepublic, and we just re-ceived word that a localbusiness is covering agood portion of thecosts.So … gather up those
old newspapers, plasticbottles, glass jars, tincans and anything elseconsidered recyclableand drop them off at adumpster set up in thecity parking lot on Caniffand McDougall.Hours of operation are
9 a.m. to 3 p.m.
Source: Hamtramck Historical Commission
HAMTRAMCK
(313) 365-5000
Valid Everyday
$5One Medium 1-Topping
Pizza$555$ O O On ne M Me edium di iu um
1-T o op pp pi ing ng TTTopping T PPiizzzza
HAMTRAMHAHAAMTRRAAM11401 Joseph Campau
(313) 365-5000( (31 31 3) ) 3 36 5 - 5
5MCKMCKK
11401 Joseph Campau
5000 5 0 00 0
Quick Hits
— HAMTRAMCK'S NEWSPAPER OF RECORD —
www.hamtramckreview.com • e-mail [email protected]
3236 Caniff St. • Hamtramck 48212
Continued on page 2
This weekin history
11650 Jos. Campau Hamtramck
(313) 368-0500Mon-Sat. 6am-11:30pm
Daily Lunch & Dinner Specials
• Martha WashingtonTheatre was demolishedin 1984. A sad end tothe golden age of Ham-tramck’s nightlife.
• A Memorial Masswas held in 1966 forVietnam War casualties.
• Hamtramck’s oldestresident Elizabeth Pyzikdied in 1975 at the ageof 105.
Continued on page 2
see you at theauto show black
tie event
Town hallmeeting todispel rumors
Money, it's a gas Grab that cash with both
hands And make a stash — Pink Floyd, “Money”
By Charles SercombeHamtramck officials took
the city’s financial woes tothe people Thursday evening.A town hall meeting was
held after we went to pressThursday. From what we heardon the streets, it was likelythat the meeting was packedwith residents curious andworried about what is going tohappen to Hamtramck.The meeting was suggested
by first-term City Councilmem-ber Kazi Miah, who hadstressed in his campaign foroffice to make the communitymore involved in decision-making.City Manager Bill Cooper
has been warning anyone whowill listen – but more point-edly toward the city’s laborunions – that the city will bebroke by March. That meansthere will be no money for em-ployee payroll or to pay bills.But before that happens,
Should Hamtramckeven exist? A question for someBy Charles SercombeWhat’s one question that
rattles Mayor Karen Majewskithese days?Try this one: “Why should
Hamtramck exist?”That’s the question she’s
been asked by the editorialboards of the Free Press andDetroit News, as well as bystate treasury officials. Theyask that question in the con-text of Hamtramck’s financialcrisis and plea to file forbankruptcy.“How do you answer that?”
said Majewski, who is knownto be able to articulate a goodsentence on the fly.It’s not so much as a loss
for words but a reaction tohow anyone can think that.For Hamtramckans, there aretoo many reasons to exist asa separate city. Our long andrich legacy for one.But to some, Hamtramck as
a separate municipality does-n’t make sense. The unspo-ken thing is why not mergeHamtramck – and presumablyneighboring Highland Park,which is financially unstable –
By Charles SercombeOnce again, rumors have
spread through town in thepast few weeks that one ofHamtramck’s oldest busi-nesses – if not the oldest – ispulling the plug on its famousneon sign and is relocating.As it turns out, there is a
kernel of truth that the Kowal-ski Sausage Co. has madeovertures to relocate to a va-cant building in MadisonHeights, according to a recentC&J news report.City officials also said they
recently met with the head ofthe company, Mike Kowalski,to see what it would take tokeep the business located inHamtramck. Kowalski did notreturn a call for comment and
By Charles SercombeWe don’t know about you,
but for many folks the year2010 just flat out sucked.The economy was still in
the crapper, more peoplelost their jobs or homes, welost too many good friendsand if summer got just a de-gree hotter it would havemade Hades look like a va-cation.Can we collectively say
“Good Riddance” to the last12 months?Unfortunately, the year
2011 isn’t looking like animprovement, but we aregoing to remain optimistic.At least until the end of nextweek.So with that in mind, let’s
see what’s “IN” and what’s“OUT” for the coming 12months. And remember weare totally being a smart ass.
“IN”The Hamtramck Labor Day
Festival rocks with local, vol-unteer organizers and widecommunity support.“OUT”Those same local volun-
teers after being dissed byCity Councilmember CathieGordon. Uh … anyone outthere who wants to work
endless hours and all LaborDay weekend long for nopay? The line forms over ..oh never mind.
“IN”Hamtramck’s good old po-
litical in-fighting that has en-dured despite endlesspromises from elected offi-cials to “work together” andother clichés too numerousto mention.“OUT”Those gushy and over-the-
top promises of “working to-gether” and being there forthe people from some – andwe mean just some – of thefolks holding elected office.C’mon, who were you kid-ding?
“IN”That steady drum beat of
fiscal doom beating everlouder for the publicschools. Will the leadershipof the teachers’ union wakeup and accept contract con-cessions? Will the so-calledleader(s) even tell his/theirmembership what is beingoffered?“OUT”Teachers and other em-
ployees who will be out of a
Once again, rumors fly aboutKowalski Co. moving out
What’s ‘IN’ and ‘OUT’ thisyear? Read on
Continued on page 10
Above: Last year’s Hamtramck Labor Day Festival was a smashingsuccess, thanks to local volunteers. That job may be open this yearthanks to some dissing from City Councilmember Cathie Gordon.Below: The good news is that another round of a major housing con-struction/rehab is underway. The bad news is the housing marketis still in the dumps.
Continued on page 2
2 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 7, 2011
This week at the library...ESL Class for Beginners - Saturday, Jan-
uary 8 at 10:30 a.m. Christine Templin isthe instructor for the ESL class for begin-ners. Everyone is invited. Free to the pub-lic.Storytime for Children - Saturday, Janu-
ary 8 at noon. All children are invited tostorytime featuring, "Wild About Books" byJudy Sierra. Afterwards, we will show youhow be an author too.Computer Classes for Beginners - Tues-
day, January 11 at 11:30 a.m. Basic in-structions on computer use for beginnerswill be held on Tuesdays. Number of par-ticipants is limited to available computers.Reading and Conversation for ESL Stu-
dents - Tuesday, January 11 at 5:30 p.m.Jide Aje is the instructor for the readingand conversation ESL classes.Math Club Meeting - Tuesday, January
11 at 4 p.m. Mr. Nuo is the instructor forthe math club and math tutoring.Movie Wednesday - Wednesday, January
12 at 3:30 p.m. Every Wednesday is movieday at the library. Come and enjoy our fea-ture presentation, which includes free pop-corn and snacks.Computer Classes for Intermediate
Users - Thursday, January 13 at 11:30 a.m.
Adults with basic computer skills can en-hance their computer literacy each Thurs-day at the library. Number of participantsis limited to available computers. Winter Teen Club - Thursday, January 13
at 5 p.m. Members of the Teen Club willbe making their own photo memory boxesto save all the good memories from 2010.Everyone is invited to join.Jeopardy at the Library - Thursday, Janu-
ary 13 at 4 p.m. Sign up and participatein Jeopardy games held on Thursdays atthe library. Compete against friends, winprizes and have fun developing your knowl-edge skills.Meeting of the Library Board - Tuesday,
January 13 at 6 p.m. Regular meeting ofthe Library Board will be held in the audi-torium. Open to the public.Friends of the Library Meeting - Thurs-
day, January 20 at 6:30 p.m. FHPL Presi-dent Kathy Kristy and Treasurer GeorgeGorday, invite all members and volunteersto participate in the regular monthly meet-ing and election meeting of the FHPL.Special Thanks for donations: Rahiel
Housey-Johnson, DVD’s; Rose Fisher,books; A. Curley, books.
For more information about events at the library call (313) 365-7050, or visit our website at http://hamtramck.lib.mi.us
where you can also access our online catalog.
Hamtramck Housing Commission
Alternative Education Classes for Students 16-19 Years of Age
Monday-Thursday12:30pm-3:00pm ~ Limited Seating ~
Housing Commission Residents &
Qualified Residents(Adults 20+ who meet the State ofMichigan criteria for high school completion classes may also apply)
BUYING ANTIQUES & ARTOne Item to entire estate!
Call Alan
313-972-1010248-515-8815 Buy • Sell • Trade
Fair Dealings Since 1983
5/2
1/1
1
Formerly Knights of Columbus
Weddings ~ Graduations ~ Birthdays ~ Parties ~ Meetings ~ All Occasions
Newly Renovated HallUnder New Management
We Cater For All Purposes and Ethnicities
Groups up to 450
To Book
Your EventCall Bill • 313-871-8888Sultana • 313-449-11799632 Conant • Hamtramck
Cooper and city officialshave been asking state offi-cials to allow the city to filefor bankruptcy. So far, stateofficials have denied that re-quest and have instead of-fered the city four loanoptions.Cooper has declined a
loan, saying it will delay hav-ing to deal with the city’s un-derlying financial problemsas well as add more debt tothe city.But that reply from the
state was when Gov.Granholm was still in office.With Gov. Rick Snyder nowin charge, it’s anyone’sguess what option will beavailable to the city. Cooper said he will ask for
a meeting with the new ad-ministration within a week.In the meantime, it was
hoped that Thursday’s meet-ing with residents wouldclear the air for some, andalso give city officials a bet-ter idea of what the publicwants.
Mayor Karen Majewskisaid one reason to also holdthe meeting was to dispelrumors and misinformationgoing around. “We want people to know
here are the facts, here arethe options,” she said.One person spreading a
sensational take on thingscame from former city ap-pointee Bill Meyer.Meyer was once the head
of the city’s Human Rela-tions Commisison. He isnow the executive director ofa group called OneHam-tramck. In an email he sentout on Wednesday urgingpeople to attend Thursday’smeeting, he started out say-ing: “The drastic attempt tobankrupt the city hasbrought national attention toHamtramck and promptedthe state to urge an emer-gency loan.”Contrary to Meyer’s claim,
city officials are trying to filefor bankruptcy protection toallow city employee con-
tracts to be re-negotiated.Cooper said he needs theunions, particularly the po-lice and fire unions, to allowhim to purchase a less ex-pensive health insuranceplan.He said health insurance
costs have risen each year,the last shooting up by 40percent.Hamtramck’s financial
health seemed to be in fineshape over a year ago. Butthen the City of Detroitstarted to withhold tax rev-enues from the GM Pole-town plant. Since the plantstraddles both Hamtramckand Detroit, Hamtramck re-ceives a portion of the prop-erty taxes. Detroit is claiming it has
overpaid Hamtramck for thepast several years by over$7 million. Hamtramck hassince sued Detroit for pay-ment. The case, however,could drag on for years, andthere is no guarantee Ham-tramck will prevail.
Town hall meeting todispel rumors Continued from front page
with Detroit?It’s a concept that has
been raised before – andfeared by city officials andresidents. But, in thepast, Hamtramck has al-ways been able to pull outof its financial crises. Thistime, though, it’s lookingpretty dicey, consideringthat the whole region andstate are facing grim fi-nancial times.And to top it off, there’s
a new governor now whohas been quoted sayingcities and public schooldistricts need to mergeservices.Gov. Rick Snyder is also
going after the pay andbenefit packages of publicemployees on the state,county and city levels. Al-though he’s not talkingspecifics, it may be safeto assume the worse.Consider, too, he’s Re-
publican, from Ann Arbor
and not part of the politi-cal machine in Lansing.Does Rick Snyder care allthat much about Ham-tramck? Has he ever vis-ited here?With Detroit facing an ir-
reparable multi-million dol-lar deficit, it might bebetter for the state to dealwith that city by also merg-ing Hamtramck and High-land Park into one bigproblem.But how the state could
possibly do this raises anumber of legal ques-tions, namely does thestate even have the au-thority to make such abold move?So what can Hamtramck
do to stave off this possi-bility of a merger?Hamtramck is facing a
$3 million deficit comethe end of January. Thecity has to find ways toboth cut expenses and
raise revenue. It can doboth.Cutting expenses would
require city employees –including police officersand firefighters – to agreeto contract concessions.On the revenue side, the
City Council would have togather the political will toraise the city’s propertytax rate to the legal limit.Voters may even have toagree to an additional taxhike to cover costs.Had enough with taxes?
Consider what would hap-pen if we were mergedwith Detroit. You could ex-pect to pay even moretaxes since its rate is 24tax mills higher than Ham-tramck’s.One way or another,
there’s a good chancewe’re going to be payingmore. It’s just a matter ofon whose terms?
Should Hamtramck evenexist? A question for someContinued from front page
By Charles SercombeIn case you haven’t no-
ticed, Hamtramck has beenin the news lately.The city’s attempt to file
for bankruptcy drew the at-tention of the local and na-tional press. The New YorkTimes parachuted a reporterhere, as did the Wall StreetJournal. National TV reportswere also done.The guy who was all over
the news was City ManagerBill Cooper. He may just bethe most famous small towncity manager there is. You’dthink that might be an ego
stroke, but Cooper con-cedes all this attentioncould come back to bitehim.After all, the point of these
stories is that the city hasfailed financially – but notnecessarily because ofCooper. In the long runthough, people might onlyremember Cooper for thebad part.“I’ll either be the hero or
the goat,” Cooper said ofwhat people might think ofhis attempt to seek bank-ruptcy protection before thecity actually goes broke. It’s
an unheard of move by anycity, and it certainly gainedthe media’s attention lickity-split.The common thread of the
media stories is that Ham-tramck is much like thatproverbial canary in a coalmine: What is happening tous is about to happen tomany other cities nationwideas the national economycontinues to slump.People are out of work,
house values have plum-meted and companies con-tinue to go out of business.That all adds up to commu-
nities losing tax revenues,while pension and laborcosts continue to rise.Cooper’s strategy to file
for bankruptcy protection iskey to being able to rip upunion contracts and renego-tiate for more affordablehealth insurance plans andother concessions. Hero or goat.There’s a lot riding on how
this thing will play out. Wehave a feeling the nationalmedia eye is still looking atus very closely.
Hamtramck’s financial woes attract widespread media attention
has ignored past calls forcomment as well.City officials said they
could not talk in detail aboutwhat was discussed withKowalski, but did confirmthat there is a good chancethat tax and development in-centives are on the table.The Kowalski Co. recently
celebrated its 90th anniver-sary. According to its web-
site, over 200 employeeswork at the plant, and 75 dif-ferent food products aresold.In the past, city officials
have said the companyneeds to expand its plant,and consolidate its threeproduction buildings intoone. Hamtramck has vacantland that could be developedwith the use of special
“Brownfield” tax incentivesoffered by the state.Tax-wise, Hamtramck
would suffer a minor loss inrevenue if Kowalski indeedmoves out of the city. Ac-cording to city records, whichare public records, the com-pany paid $24,600 in prop-erty taxes last year and$18,500 from income taxes.
Once again, rumors fly aboutKowalski Co. moving out Cont. from front page
By Charles SercombeFor about the third time, the
Detroit-based televisiondrama “Detroit 1-8-7” set upcameras here in Hamtramck.On Wednesday, the produc-
tion crew for the ABC showshot scenes at the ShadowBar (or is it Ice Bar?) and dur-ing the night more scenesoutside on Jos. Campau.In previous shoots here,
scenes were shot at ThreeStar Bar-B-Cue and also atother locations along Jos.Campau.It’s unclear if any Hamtram-
ckans have been picked to beextras. There was somespillover for Maria’s ComidaMex-Asian Fusion, which wasright next-door to the action.
Actors Michael Imperioliand Jon Michael Hall ate din-ner there, despite having ac-cess to free catered food.Co-owner Marie Pronko saidthey stayed for over an hourand talked with the staff, cus-tomers and even MayorKaren Majewski who just hap-pened to be there for a busi-ness meeting.“They were a great group,
“we were thrilled,” Pronkosaid.Pronko was especially, ah,
thrilled about hunky, toughguy Michael Imperioli stop-ping by. “I hoped I would get to see
him. That was a real treat,”she said.And in gossipy celebrity
news reporting tradition,here’s what Michael Imperiolihad to eat: the vegetarianquesadillas. Huh? A vegetarian dish?
Who knew?Hall had the marinated
chicken tacos.Community Economic & De-
velopment Director JasonFriedmann said the city alsogets to bask in the TV lime-light, by being able to collectpermit fees and tax revenuefrom the visits.He also said that Ham-
tramck has gained a reputa-tion as a city that makes ithassle free to work here – un-like other nearby communi-ties we won’t mention.Unfortunately, it looks like
the show may not see a sec-ond season as its ratingscontinue to go down, accord-ing to those who report onsuch things.Hint to producers: There’s a
certain local newspaper edi-tor just right for this series,and he has plenty of experi-ence playing the role of aboozing, crackpot journo.Just sayin’
Friday, January 7, 2011 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 3
Second Front Page
����������������
����������������
���������������
������������� ������ ��� �������������������
��������� �!���������� ��� �����"�
#�$%��&���!����'�(!���)��*����!���������� �
�
��������
���������������� ���������!�������������"""��
#$%��&���'��������(�
������������������ ����������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������� ���� ���������������������������������������������� ������ ������
Get Yourself NOTICED!
Place an ad today.Call
(313) 874-2100
• We accept most insurance policies• Our prices are very competitive• We carry a large selection of natural
products, Polish medicines and cosmetics
A professional pharmacy serving your needs.
Chet Kasprzak, Pharmacist
10300 Jos. Campau(Corner of Trowbridge, across from Wendy’s)
HamtramckCommunity
Initiative
“Weeding out crime, seeding positive action for clean and safe
neighborhoods.”
(313) 281-8150
View crime maps and more at www.HamtramckCommunity.org
WEED and SEEDis a federally funded strategy to make our
neighborhoods safer. Hamtramck is in YEAR THREE of a fiveyear strategy. What ideas do you have to
make Hamtramck safe? Call Site Director Barbara Stachowski at(313) 281-8150 to share your ideas, or at-tend your local monthly Neighborhood
Watch or Block Club group.
WEED AND SEED IS:NEIGHBORHOOD WATCH
BLOCK CLUBS
GRAFFITI REMOVAL
"SAFE HAVEN" ACTIVITIES for YOUTH
OFFENDER RE-ENTRY PROGRAMS
COMMUNITY and POLICE COOPERATION
11303 Jos Campau313-414-3710
11303 Jos Campau313-414-3710
OpenMon-Sat
11am-5pm
New and Used Items:• Furniture • Books • Records• Household Items • And lots more...
Christmas Lights$100 bag
New Men’s 2 pc.Suits - also separatecoats and pants.
All Glassware
10¢All New Christmas
Items HALF PRICE!!!
Where your child is our #1 priority.
12845 ConantDetroit
(313) 368-KIDS
Enrolling Children Ages2-1/2 - 5 years old
Hours:Mon-Fri7am-6pm
By Ian PerrottaLately, walking down the
city’s streets has been a littlesafer. After the final installation of
new traffic lights on Caniffwas delayed for months dueto a dispute between contrac-tors, the gaping holes left inthe wake of the disagreementhave finally been filled. How-ever, the work isn’t finishedjust yet.Because of the winter
weather, the dangerouslylarge – and deep – holes werefilled with a material calledcold patch, which is an as-phalt material that is usedwhen temperatures are toolow to allow concrete to dry.When things warm up, work-ers will return to dig up thecold patch and fill the holeswith concrete.The dispute erupted just
before the work was sched-uled to be completed earlierthis year. The company incharge of installing the wire-ing for the lights’ held up con-struction when it hadproblems with its contract.But because the money forthe repair work came fromthe federal government, the
city had no leverage in forcingthe company to finish the job.“They have to butt heads
until somebody gets aheadache,” said Departmentof Public Works DirectorMarty Ladd, “but now it’s
back to work.”In other street-side news,
construction on the sidewalksof Jos. Campau will continuefor another month or so. Theroad is undergoing routinemaintenance work on its gas
lines, which should be com-pleted in a few weeks. Butlike the other repairs happen-ing throughout the city, work-ers will return in the spring togive the holes a more perma-nent concrete finish.
Sidewalk construction mostlyfinished . . . for now
TV series ‘Detroit 1-8-7’ pulls intotown for a quickie
What looks like some actors, or perhaps extras, or maybe justmembers of the production crew, of the TV drama series “De-troit 1-8-7” cross the street from the Shadow Bar wherescenes were shot on Wednesday.
The gaping holes found throughout the city's sidewalks have finally been filled. After a con-tract dispute delayed final work for months, the holes were patched with a substance calledcold patch. Workers will return in the spring to dig up the cold patch and replace it withconcrete.
Bar HoppingAtlas Bar: One of the last
neighborhood bars, comeshoot pool. $1 domesticbeer specials until 7 p.m.and $1 Black Label &Schlitz until 8 p.m., 2363Yemans.
Belmont Bar: Sundays– Sunday Bloody (Mary)Sunday and movie night w/TaitNucleus, $3 mix yourown Bloody Mary. NoCover. Mondays – Made-moiselle Monday featuringmartini & manicure spe-cials all night, w/ DJ MikeAlonso. No Cover. Tues-days – Punk Fitness fol-lowed by DJ Spinny; $1PBR all night; No Cover todrink; Wednesdays -- Rockand Roll Karaoke with TheMillionaire. Over 80,000songs to choose from! Nocover; 10215 Jos. Campau(313) 871-1966 Free WIFI.
Capo Lounge: No CoverCharge. Tuesdays –Karaoke, Thursdays areThirsty Thursdays LadiesNight live DJ; Dress to Im-press. Fridays and Satur-days – Live DJs. Sunday isSEXY SUNDAY live DJ11625 Jos. Campau (313)365-CAPO (2276).
Carbon Lounge: 11474Joseph Campau.
Celina’s Sports Bar: Lotsof TV’s, sports and hotwomen, 11667 Jos. Cam-pau; (313) 365-4194.
Head Coach: A Ham-tramck tradition; 12001Conant; (313) 366-6317.
Hippo’s: Friendly serviceand plenty of smiles; Beer$2.25, Jagar Bombs$3.00, Jello Shots always;Open Wednesday - Satur-day 3 p.m. till close;11641 Conant; (313) 893-5633.
Jeans: As they say, char-acters are always wel-comed, 12002 Jos.Campau; (313) 892-9689.
Ice Nightclub: Michi-gan's largest gay bar andthe only bar with a 4 a.m.dance permit. Open Friday& Saturday, 10 p.m. 18+welcome. Cover $5 & $10.DJ Lt. Dre Fridays. DJ ChicoSaturdays, $2 well drinksand domestic beer until 11p.m. 11425 Jos. Campau,(313) 365-1446www.icedetroit.net
Motor City Sports Bar:Great burgers and beer –$1 domestic beers everyTuesday, draft beer $1every day, $2 well mixeddrinks every day, best char-grilled burgers, hands-down -- put us to the test,karaoke every Thursday,9122 Jos. Campau (313)875-4710.
Painted Lady: Mondays– $1 beer night w/ Todd.Tuesdays – B-movie Night.Wednesdays – Opium Den;Thursdays – HonkyTonk/Ladies Night, $2wells; 2930 Jacob; (313)874-2991
Paycheck’s Lounge:2932 Caniff, (313) 874-0909 – Live music everyweekend, cheap drinks,open all day.
Small’s: Sundays - Nurseyour weekend hangoverwith Dave and Melody, $1off everything. Acousticperformances on selectnights. Mondays - Karaokewith Squid and Jared! Tues-day - Trivia Night! Gamestarts at 9 p.m. with tonsof great prizes and cheapdrinks; 10339 Conant,(313) 873-1117. FreeWIFI.
7 Brothers Bar: Ham-tramck’s hippest hangoutfor actors, 11831 Jos.Campau; (313) 365-6576.
Skipper’s Hamtown:Hamtramck’s newestneighborhood “almostdive” bar. Skipper’s offersa wide selection of bottledbeer as well as six non-al-coholic beverages. Stop byfor a good drink and agreat time!; 9735 Conantat Evaline.
Suzy’s Bar: Chat withowner Suzy – one of thebest local bar owners;2942 Evaline; (313) 872-9016; Free WIFI.
Turtle & Inky’s Place:Small and cozy 2656 Car-penter.
Whiskey in the Jar:There’s likely few Irishfolks to be found here, butthere is plenty of blarney.Seriously, though, a greatdive bar and the fellowdrinkers are easy to chatup, 2741 Yemans.
4 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 7, 2011
Get
Yourself
NOTICED!
Call
874-2100
to placeyour
ad today!
“Biggest” Little Bar in Town!
Darts!
Pool Table
12001 Conant • Hamtramck 313-366-6317
Mon-Sat 7am-2amSun Noon-2am
(313) 365-949411941 Jos. Campau St.
15% OFFLunch & Dinner**Dine-in only! Hours: 11am-Close. WITH COUPON. Expires 1/13/11.
Carry Out OnlyHamburger Combo:
Burger and French Friesand 16oz. soda
$5WITH COUPON. Expires 1/13/11.
Open Sunday-Thursday 7am-11pm
Friday-Saturday 7am-Midnight
+ tax
11824 Jos. Campau • 313-893-1355Sun 12pm-12am • Mon 1pm-12am T-F 1pm-2am • S 12pm-2am
Drink Specials During TelevisedWings Games!
Join us for a Nice • Clean • Safe • FUN! Atmosphere - Become a POST 10 Supporter
Come play new Club Keno in our nice, clean clubroom
Karaoke every Fri. & Sat. Nights9 p.m. til 1:45 a.m.
Hall Rentals and Catering Available
Go Out on the Hamtown!
H Full Service Bar H
12002 Jos. Campau • (313) 892-9689
Hamtramck’s #1 Neighborhood Bar Since 1971
Characters
Always
Welcome!
Monday Madness!Beer $1
Daily Drink Specials
Introducing:
Three Star's Half-Baked RibsEnjoy our Famous Ribs at your
next Bar-B-Que!
Only $1299
A HUD High Performer
2620 Holbrook St • Hamtramck • (313) 873-7878
Hamtramck Housing Commission(HHC) does not discriminate on thebasis of race, color, religion, nationalorigin, sex, handicap or familial status
• Heat & Water Included
• Individual Kitchens• Income Based Rent• 24 Hour Security
• Recreation Areas• On Site Mail• Exercise Room• Air Conditioned• Library
HamtramckSenior Plaza
City Hall Insider …City Hall Insider …What is our City Council up to these days? We have the scoop and
the highlights – as well as the lowlights – of the latest council meeting.
Believe it or not, the CityCouncil met three daysafter Christmas, on Dec.28, but the meeting lastedfor only 30 minutes. Wewere unable to attend themeeting because our pub-lishing deadline was movedup. But thanks to the folksat Hamtramckstar.com, wewere able to listen to themeeting. However, the qual-ity of the recording was sobad, at least on our end, itwas nearly impossible todecipher what folks had tosay.So … needless to say,
here’s a real short versionof what happened.During the public’s por-
tion to speak, former cityofficial Robert Zwolak, asusual, had something tosay. He questioned the on-
going expenditures the cityis paying to attorneys in-volved in a housing discrim-ination lawsuit that manyfolks think was settled acouple of years ago.He also questioned why
the city is paying City Attor-ney James Allen over$8,000 for the city’s at-tempt to get state approvalto file for bankruptcy.City Attorney James Allen
had plenty to say aboutboth subjects.Allen said that the hous-
ing discrimination lawsuitis not over yet, and that thecity is still required to buildmore housing units. Untilthat task is deemed overby the court overseeing thecase, the beat goes on.And just how long will
that take? City Manager Bill
Cooper said it could betwo-to-three years beforethe matter is settled. Untilthat time, over 100 morehousing units will be builtor refurbished from existinghousing stock.And yes, this couldn’t be
a worse economic climatefor a major housing devel-opment.Fortunately for Ham-
tramck, there are severalstate, county and federalrevenue streams fundingthe project.As for attorney fees for
the city’s attempt to file forbankruptcy, Allen said legalpreparation for the matterwas above and beyondwhat the city retainer pro-vides.Hey, that’s all we have for
this week.
Coming EventsJANUARY 8, Saturday, 2 – 4 p.m. The Monthly Soup Kitchen at HolyCross Parish, located Pulaski at Fleming, is open to the public. All arewelcome.
JANUARY 12, Wed., 11 a.m. – The Daughters of Isabella Mystical RoseCircle 736 will meet at Our Lady Queen of Apostles’ Activity Center,entrance on Harold St.
JANUARY 20, Tuesday, 7 p.m. – Preserve Our Parks meets every thirdTuesday of the month, at the Senior Plaza at 2620 Holbrook. For moreinformation, call Dick Kaleski at (313) 874-2651.
Friday, January 7, 2011 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 5
Review: Opinion Page
FUNERAL DIRECTORYWhen the need arises, these caring professionals are ready to help.
2687 Caniff, Hamtramck(313) 365-5240
Continuously owned and operated by the Krot Family since 1935Alexandra Krot, Manager
David A. Krot, Public Relations$895
Jurkiewicz & Wilk Funeral HomeMICHAEL A. WILK, DIRECTOR ROBERT A. WILK, DIRECTOR
2396 Caniff at Brombach | 313-365-9600
The Hamtramck Review Published every Friday3020 Caniff, Hamtramck, MI 48212 Phone: 313-874-2100 Fax: 313-874-2101
www.hamtramckreview.com • email [email protected]/Publisher: John Ulaj • Editor: Charles Sercombe • Copy Editor: Ian Perrotta
This newspaper is not responsible for mistakes in advertising beyond the cost of the space involved.
Letters • Letters
Now that we’re into anew year, city officialsshould take a step backand make plans for thecoming 12 months.On top of that list of
things to plan for is whereexactly does Hamtramckwant to go, financially-speaking? Should we stillgo into bankruptcy or ac-cept a loan from thestate? If we seek a loan,will the new Gov. Snyderadministration even agreeto one?There are some tough
questions facing city offi-cials. What’s frustrating,however, is the utter lack
of specifics coming fromSnyder. We know he has alot on his plate, and hehas to first flesh out hisadministration.But on the other hand,
he’s had enough time al-ready during his transitionperiod to come up with aplan about Hamtramck. Orat least a response.There is a lot of bi-parti-
san hope that Snyder (aRepublican) will succeed.We couldn’t be moreagreement in with that be-cause many issues facingthe state of Michigan tran-scend party politics – atleast to a point.
In our view, Snyder got afree pass during this pastelection. While he may in-deed have good ideas, heshared precious few ofthem. He spoke mostly ingeneralities during theelection, and he stillhasn’t talked about whatexactly he plans to do.Hamtramck is running
out of time. In severalweeks it will be broke andunable to meet employeepayroll or pay its bills.Here’s hoping that Snyderwill take action well beforethat happens.
Hamtramck is running out oftime for Gov. Snyder to decide
Hamtramck is a walkingcity. Many people, young andold, walk for enjoyment or ne-cessity. People walk their pets. Peo-
ple walk to the store, to doc-tor appointments, to school,to church, to the bars, etc.It's much more difficult towalk, however, when the side-walks are snowy and/or icy.Usually, the ice is a result ofthe thawing and refreezing ofthe uncleared snow. And the Safe Routes to
School Program doesn'tmean anything when the side-walks are treacherous. All
that money and all those re-pairs -- wasted.As I'm writing this, the side-
walks are clear and the sun ispeeking out. Therefore, thenext time it snows, it wouldbe much easier to keep yoursidewalk clear. The next timeit snows, please go out andsweep or shovel if you areable. If your neighbor is unable to
sweep or shovel due to age orhealth, how about lending ahelping hand? If you have asnowblower, would it be thatmuch more difficult to clearthe sidewalk from corner to
corner of your street?People that do not keep
their sidewalks clear just donot care about their own prop-erty or the safety ofothers. So, if you don't careabout your own property, whyshould I? Here's my proposal: If your
sidewalk isn't clear, Iwill make or leave my dog's"deposits" on your property.Deal?
Christine KomisarzHamtramck
Deal or no deal? Keep your sidewalks clear, or else
Update … We recently re-ceived an email from MikeDobbyn who runs the Robot-oics program for the publicschools. Here’s an updatefrom Mike on what’s hap-pening with his studentsthis year:“This year in Southern
Michigan nearly 500 teamstook part in the FIRST LegoLeague Robotics Challenge.In December KMS's TeamSWATT (Students With Ac-cess To Technology) com-peted at the StateChampionship in White Lakeagainst 47 of the bestteams in the State (6 fromTroy, 6 from Northville,3from Novi, 3 from BloomfieldHills, 4 from SterlingHeights, Rochester,Rochester Hills, Plymouth,Canton, Ann Arbor, just toname a few). “Although the team's
robot did not perform as wellas expected (they had ascore of 305 which waseighth overall) the team didan awesome job in all of theother aspects of the compe-tition. “They brought home the
second place trophy for ‘Gra-cious Professionalism.’ Thisis a term that FIRST actuallyhas a registered trademarkon. Gracious Professional-ism is the cornerstone ofthe FIRST program. It is kindof difficult to define the termin just a sentence or two,but basically it means thatyou show respect for all
(yourselves, teammates,other teams, judges , etc.),you demonstrate goodsportsmanship, and leaveothers feeling valued. “I am so proud of the fact
that our kids were recog-nized by the judges (many ofwhom are managers and su-pervisors with GM and manyof the automobile suppliers)for exhibiting these finequalities. I think that thisPROVES that we as an edu-cational community aredoing a great job with ourkids, and I feel that the com-munity as a whole deservesa pat on the back. “We should all be ex-
tremely proud of this groupof children and how they rep-resented not only the Ham-tramck Public Schoolsystem, but the City of Ham-tramck as well. It is really re-warding knowing that othersnow get to see what I'veknown for years, that Ham-tramck teachers are doing agreat job not only educatingthe children of Hamtramck,but helping to raise them tobe fine, productive, re-spectable members of soci-ety. “These are the kind things
that no standardized testcould ever measure. Hatsoff to all who have played arole in shaping these youngpeople's lives. “Please be sure to con-
gratulate the following stu-dents; Almin Bilalovic,Zachery McIntosh Young,
Muhammad Harris, Ian Pre-ston, Jenny Ghose, TaziaMiah, Tapia Miah, RafiaQuazi, Susmetha Baidya,Shakeela Khanam and twooutstanding mentors IqraNasir and Abraham Aiyash. “Finally, I would like to
thank Mr. Ivezaj and the en-tire KMS staff for all of theirpatience and support duringthe past several weeks.”
Condolences … Detroit'srock and roll community haslost another brother. Stanley“The Mad Hatter” recentlydied at the age of 62 ofprostate cancer after suffer-ing from the disease for thepast several months.His passing sucks on
many levels: one, is that hewas genuinely a nice guywho was passionate aboutmusic and the people wholoved music.Second, his passing un-
derscores the need forAmericans to have afford-able health care. There arepowerful forces in congressand in the health insuranceindustry who are working tomake sure this never hap-pens.Get involved people be-
cause your life is literally onthe line in this national de-bate.As for Stan, his real name
was Stanley Zillifro and getthis, he grew up in Ham-tramck. Rock on Stan, rockon. The world needs morelike you.
Get Yourself NOTICED!Place an ad today.(313) 874-2100
John J. SkupnyF U N E R A L H O M E
FRED HIKADE, DIRECTORCATHERINE HIKADE, DIRECTOR
Serving the community for 90 years
313-891-297811405 Conant • Hamtramck(1 blk. North of Caniff)
Cremation Services
=Two locations to serve you -Hamtramck and Centerline
First Thursdays, 4 Cs NeighborhoodWatch (if you live or have a business be-tween Carpenter, Conant, Caniff, and Cam-pau), 7 p.m. Hamtramck RecreationCenter, 1135 Charest, lower level Second Mondays, Eastside Block Club (if
you live or have a business East of Conant)7 p.m. Our Lady Queen of Apostles Church,Activity Center, entrance on Harold Street Second Wednesdays, 3 C7 Neighborhood
Watch (if you live or have a business be-tween Carpenter, Campau, Caniff, and I-75)People's community Services Senior Centeron Caniff, across from the Public LibraryThird Wednesdays, Midtown Neighbor-
hood Watch (if you live or have a businessbetween Caniff, Campau, Holbrook and I-75) 6:30 p.m. in the Convent of St. Flo-rian's Church, on Florian StreetFourth Thursdays, Southend Neighbor-
hood Watch 6:30 p.m. in the People's Com-munity Center on Joseph Campau andDanforth, for all residents and businessessouth of Holbrook.
The Central Neighborhood Watch (thearea bounded by Caniff, Conant, Holbrookand Jos. Campau) will meet the firstWednesday of each month, 7 p.m., at theHATCH building, 3456 Evaline. For more in-formation, go online [email protected]. Facebook:Hamtramck Central Block Club group page.The Hamtramck Housing Commission
Neighborhood Watch is now called the W75and it meets the second Wednesday ofevery month at 12025 Dequindre (housingcommission activities center) at 1:30 pm.
Neighborhood Watch meetings are opento the public and all are welcome to at-tend. If additional information is neededcontact the Weed and Seed office at (313)281-8150.
For more information about Hamtramck’snetwork of block clubs, go online to:www.hamtramckblockclubs.com
Block Club Corner …
ACROSS1 It's about a foot5 Nelson's LadyHamilton9 Head part14 Actress Goldie15 Clock face16 Friday's creator17 Plato's pupil19 Prefix with red20 Not set21 Check mark23 Go under24 Fencing cry26 Capital ofAfghanistan28 Bellows, lion-style30 Tax on imports33 Receptacle36 Cassette38 Baldwin's "If __Street Could Talk"39 Kimono sash40 Forfeit42 Heavy weight43 High-altitudeprobe45 Sketch46 Panhandles47 Actress Tippi49 Beethoven ded-icatee51 Russian prison53 Perplexed57 Lose strength
59 Conceal in thehand61 __ the good62 Express mirth64 Resort city onthe Rhine66 Wistful excla-mation67 Joined togetherclosely68 "__ 18" (Urisnovel)69 Where Minosruled70 Laptop maker71 2000, e.g.
Down1 Wall Street com-modity2 __ al-Rashid3 Due4 Tangle up5 Tokyo's formername6 French presidentafter d'Estaing7 Neighbor ofMauritania8 Smart guy9 Star Wars, ini-tially10 Strong disap-proval11 Band together12 Forsaken
13 High spot18 Neophyte22 Krazy __25 Go out with27 Infant29 Fifth wheel31 Whip32 Marshes33 Nonsense34 Reed instru-ment35 Anemometer37 Where Rommelwas routed40 Skin41 Taunt44 Coarse rug46 "Looking Back-ward" author48 Snooze50 Swedish export52 Goggles54 Song of thepast55 Inscribed stoneslab56 Submarine de-tector57 Fluffy mass58 Cowardly Lionactor60 Floor covering,for short63 Laugh syllable65 Swine's con-fines
crossword
PUZZLE SOLUTION on page 7
6 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 7, 2011G
lobal
Educational Excellence
educational management and developmen
t
Community. Involvement. Impact.
For more information call: (313)887-7500or visit: www.frontier-academy.net
Frontier International Academy 2619 Florian St. Hamtramck, MI 48212 (313)887.7500
www.frontier-academy.net
Honesty.
Respect.
Responsibility.
Integrity.
Street Life‘Joe’s Army’ onthe march tosave a buddy (Editor-at-Large Walter
Wasacz writes a weekly col-umn on life in Hamtramck.)
By Walter Wasacz When miracles come -- and
they still do -- they best comeduring the holidays.Hamtramckan Vladimir
"Joe" Vujic was waiting forone since late August, whenhe was hospitalized aftermonths of severe shortnessof breath and a cough thatwouldn't go away.After several weeks of
tests, including a biopsy, doc-tors diagnosed the conditionas interstitial pneumonia, apulmonary disease character-ized by a scarring of bothlungs. The disease has nocure and leads to rapid dete-rioration of the lungs. The out-look for longterm survival isbleak: few stricken with UIPlast more than 3-4 years.Vujic was transferred from
St. John Oakland to HenryFord Hospital, where a med-ical team evaluated him for apossible transplant. He wasplaced at the top of the listfor a lung transplant -- thenspent the next two months inthe hospital's intensive careunit. Vujic had to fight off in-fections, was treated withchemotherapy and was foundto have a low antibody profilein his blood serum.The complications meant
that a donor match would beeven harder to attain. Thetransplant team decided thatVujic's best chance was to in-crease the potential pool ofdonors by moving him to a na-tional transplant center at
Duke University in North Car-olina.Back in Hamtramck, an-
other team was assembled, asupport group called Joe'sArmy. The group set up a web-site in late December to up-date family and friends aboutVujic's condition.Members of Joe's Army
went several steps further.They organized smaller teamsto go to Duke to spend timewith Vujic, talk to medical per-sonnel there whenever possi-
ble and report on his condi-tion and prospects for atransplant.On Dec. 20, Josh Saganski
wrote that Vujic was undergo-ing treatments and exercisingvigorously per doctors' or-
ders."Yesterday he was able to
walk two entire miles, a signif-icant improvement over themeager 90 feet or so he wasable to manage before he ar-rived in North Carolina,"Saganski wrote. "This posi-tive development bodes wellfor his rate of recovery posttransplant. Dr. Zaas said thathe is pleased with Joe’s ef-fort and rate of physical im-provement."Continued on page 7
This past Christmas, Joe Vujic had plenty to be thankful for:a new lung and a network of friends who have supported himfor the past several months.
A few days later, on Dec.24, Vujic himself reportedthat waiting for a lung trans-plant was like "someonepushed a giant pause but-ton." But he also said he wasprepared for the moment thatthe transplant team wouldcome in to shave his chestand wheel him into surgery.To his supporters in Joe's
Army, he wrote: "It's Christ-mas Eve already and mythoughts refuse to go any-where else but with you. Ithink about all the work andsacrifice done on my behalfand I feel truly blessed andhumbled. I miss you all somuch this holiday season andI hope and anticipate beingwith you on the next. Godbless all your big warm fuzzyhearts."Later that night, Gary
Saganski (Josh's father) sentout this update: "Tonight at9:30 p.m. we were called by(Saganski's son) Noah whosaid that he had just heardfrom Joe. This may be thevery call he described in hisChristmas note. Unbelieve-able! Joe was told that theywere sending a surgical teamto assess/harvest a possibledonor's lungs. They will knowby 3 or 4 a.m. ChristmasMorning. Stay tuned."But the match didn't come.
Saganski asked that the army"take a deep breath and keeplooking at the door." NoChristmas miracle material-ized.That came on New Year's
Day, during the first hours of2011, when a match wasfound. It turned out only onelung was transplanted,
though doctors were confi-dent that one good one wasall Vujic needed.Duke's aggressive ap-
proach to organ transplant isto have patients up and ac-tive soon after surgery. Joe'sArmy reported that Vujic wasin some discomfort, but mov-ing around the next day, hisvital signs -- his pulse/oxygenlevels in particular -- back upto near normal.After a week to 10 days of
recovery at Duke, Vujic willmove to a nearby apartmentand receive out-patient follow-up care before returninghome. Joe's Army is seeinghim through the wholeprocess. The website is set up to take
donations as well as report onVujic's progress. For more de-tails, go here: http://vujic-transplantfund.org/We'll keep following this
story of courage, persever-ance and teamwork in StreetLife and report back what welearn. Get well soon, Vladimir.
JANUARY 9, 2011, ST. ALBERTUS WILL HAVEA MASS AT 11:00 A.M. THE BAPTISM OF THELORD-PRAYER FOR PEACE IN THE WORLD.COFFEE & CAKE RECEPTION TO FOLLOW.CALL TERRY (313) 527-9321 OR JEAN
(313) 664-0257
MEN’S HAIRCUTS
313-875-8972Lowest Prices in Town
BARBERSHOP
Seniors (60+)
$750Men’s Cut
$850
9517 Jos. Campau • Hamtramck
• Heel Pain • Corns, Calluses• Hammer Toes • Bunions • Ingrown Nails• Foot and Ankle Injuries
Dr. Myron Lederman
M-T-F 9am-5pmW - closed
Th - 9am-1pm • Sat - 9am-12pm
Senior and Diabetic FootCare
Over 30 Years Experience9731 Jos. Campau • Hamtramck
Thinking of buying or sellingyour business or home?
Specializing in bank owned
properties, short sales
Now offering free copies of Homes Magazines.
John Ulaj Broker/Owner
31800 Northwestern Hwy, Suite 200Farmington Hills, MI 48334
248-866-1110
This sim-p
S
VILLA REALTY & ASSOCIATES
Suite 200F 48334
2
HUD �0;=4140/
�� � � � �� �� � � �� � � � �� � � �� � � � �� � �� � �� � � � �� � � �� � � � �� � �� � �� � � � �� � � �
� � � � �� � � � � � � �� � � � �� �� � � � �� � � � � � �� � �� � � �� � �� � � � �
� � �� � � � �� � � �� � ��� � �� � � � �� � � � �� � � � �
� � � � � ��� � � �� � � � ��� � � � �
� � �
� � � �� � �� � � � �
� � �� � � � �
� � �� �� � �� � � � �
� � � � �� � � �� � � �
� � � �� � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � � �� � � �
�
� � � � �
� � �� � � � � � � �
� � � � ��
� � � �
Hamtramck
• Heel Pain • Corns, Calluses• Hammer Toes • Bunions • Ingrown Nails•
� � �
Top goal
s
Search For all Homes at www.danrojek.com
Multi-Family Homes:*2327 Botsford - $34,900 NEW!2633 Casmere - $89,90011613 Charest - $85,000 NEW PRICE!2290 Geimer - $49,900 *2673 Holmes - (4) units - $45,000 NEW!11429 Klinger - $49,90012080 Klinger - $24,900 NEW PRICE!*3210-12 Lehman - $34,900 NEW!*9472 McDougall - $38,000 NEW!11372 Nagel - $32,900 NEW PRICE!*3110-12 Roosevelt (4) units - $45,000NEW!
*11708-10 Sobieski - $24,500 NEW!Single Family Homes2358 Botsford - $29,900 NEW PRICE!5546 Casmere - $14,900 12630 Charest - $24,900 NEW PRICE!*3307 Comstock - $29,900 NEW!*3971 Edwin - $24,999 NEW!5128 Evaline - $25,000 12080 Lumpkin - $29,900 NEW PRICE!11676 Lumpkin - $34,900 1934 Norwalk - $44,900 Commercial:21433 Mound - $550,000 Warren CollisionShop21471 Mound - $300,000 Warren MechanicShopClinton Township:19597 Stafford - $34,000 SOLD!
Rochester Hills:2759 Hickory Lawn - $129,900 NEWPRICE! Roseville:20140 14 Mile Rd. - $45,000 NEW!Shelby Township:46634 Schimmel - $139,900 NEW!Sterling Heights38122 Jamestown - $39,900 SOLD!SHORT SALE, 3 BR CondoWarren:12885 E. Twelve Mile Rd. - $37,500 NEWPRICE! Bank owned26142 Newport - Bank Owned - ComingSoon!Waterford:*1120 Kirkwood - $179,900 NEW! Lakeview!
Town &Country
Leanne Zaliwski-Conger
586-214-HOME (4663)[email protected]
WWW.LEANNECONGER.COMPlease visit my website to view pictures & get details on
these homes and all other homes currently for sale.
Hamtramck Native/SpecialistAssociate Broker • Multi-Million Dollar ProducerShort Sale/REO Specialist on Staff
Land ContractsAvailable onMany of myproperties!
A HUD Certified Agent
Dan Rojek, Realtor®
586-997-9900
11915 Fleming, Hamtramck - 2 story sin-gle family, 4 BR, large yard w/garage.$26,900- Price Reduced!
29409 Maurice, Chesterfield Twp. Town-house Condo Near 23 mile & I-94 2 BR,1st floor laundry, All Appliances $79,900
24301 Kelly Rd., Eastpointe - 2 BR condo,w/appliances & furniture. $19,000 CashOnly - NEW PRICE!
2060 Norwalk, Hamtramck - “PortageGarage”- 3 bay auto repair facility, includ-ing the 2 family home at 2054 Norwalk.$59,000 - New Price!
7516 Jackson Ave., Warren - 3 Bedrooms,2 Baths, 2 car garage w/ driveway$19,900 “Short-Sale”
2682 Evaline, Hamtramck - 2 BR, Base-ment, Needs Work $19,900 New Price!
2224 Belmont- Hamtramck - Singlefamily home w/ 2 bedrooms, livingroom, dining room, ¼ basement,garage $29,900
5145 Casmere – Detroit - 3 Bedrooms,Basement $19,900
11508 St. Aubin - Hamtramck - AttentionInvestors! 2 well-maintained single-familyhomes on one lot. Great income potential!Short-Sale $24,900 - PRICE REDUCED!
49254 Shady Glen, Chesterfield Twp.“Bank Owned” Detached Condo 3 Bed-rooms, 1½ baths, 2 car garage, $99,900 -PRICE REDUCED!
11662 Nagel- Hamtramck - Completely ren-ovated with custom designer touchesthroughout. 3 BR, built-in appliances, base-ment, garage. Must see to appreciate.$79,900 - NEW PRICE!
3454 Caniff - Hamtramck - 6 bedroom, 2-family home in need of repair. Full base-ment, garage, $24,900 - NEW PRICE!
13404 Yvonne – Warren - 3 Bedroom, 1-½ Bath, Full Brick Ranch. Finished Base-ment, 2 Car Attached Garage $82,900
5099 Fredro, Detroit - 4 Bedroom IncomeBungalow, Living Room, Dining Room, FullBasement $32,900
what is1” TALLand can MOVE a
CAR?
A Classified Adin
Call (313) 874-2100or email
Deadline for Ads isThursday at Noon
$15 for one week
$25 for two weeks
$35 for four weeks
Friday, January 7, 2011 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 7
solution
11613 Charest -$85,000NEW PRICE!
FEDRUKJohn M. “Pops” Fedruk, 82,
died January 6, 2011.Mr. Fedruk was the presi-
dent of the St. Florian UshersClub and a member of VFWPost 4404. He was retiredfrom the Dodge Main plant.Mr. Fedruk is survived by
his wife, Patricia; sons,Michael (Marie) and Mark(Lisa); brother, Marvin; threegrandchildren and one great-granddaughter.Funeral arrangements were
made by Jurkiewicz & Wilk Fu-neral Home and funeral serv-ices are January 8, 11 a.m. atSt. Florian Church. Visitationwill be January 7 at the fu-neral home (2396 Caniff), 1-9 p.m. with prayers at 7:30p.m.Burial will be at Great Lakes
National Cemetery in Holly,MI.
FURWADeborah A. Furwa, 50, died
December 9, 2010, a day be-
fore she would have turned51.Mrs. Furwa was preceded in
death by her husband, An-thony, daughter, Dawn, par-ents, Joann and Carroll, andbrother, Walter.She is survived by her
daughter, Melissa; son, Timo-thy; aunt, Beatrice as well asister, brothers, cousins,niece and nephew.She will be remembered as
a loving, caring mother andfor her kindness to others.Funeral services were held
on January 4 at St. LadislausChurch. Funeral arrange-ments were made by Ju-rkiewicz & Wilk FuneralHome.
RODGERSTheresa M. Rodgers, 74,
died January 3, 2011.Mrs. Rodgers was a Ham-
tramck resident and was re-tired from Michigan Bellwhere she worked for 30years. She also worked many
years at the former WoodyPontiac dealership.She loved to feed the birds,
squirrels and cats, and wasan animal lover.Mrs. Rodgers is survived by
her daughters, Roxanne (Joe)Grucz and Monica (David) Mc-Crary; and her loving partner,Jerry Rodgers.Funeral arrangements were
made by Jurkiewicz & Wilk Fu-neral Home. There were no fu-neral services, and donationin her memory can be madeto the Humane Society.
Street Life Continued from page 6
8 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 7, 2011
By Ian PerrottaLet’s hope there are a lot
more meets next year – Cos-mos wrestling is a fan fa-vorite.On Wednesday (Jan. 5),
Hamtramck High hosted itsone-and-only wrestling matchof the year at the CommunityCenter. And much to both theamazement and delight ofHead Coach Adam Mused,the stands were full of cheer-ing students.“This is great,” said Mused.
“To think, we came frombarely having a program tospeak of, wrestling in theupper deck of the gym in frontof no one, to having kidsscreaming at the top of theirlungs for our guys. It’s incred-ible.”The screams weren’t in
vain, either. The Cosmos man-aged to win both matches in
their doubleheader, bringingtheir total win/loss record toan even 4-4. Senior captainsAhmed Fadhel and NorealdanAlkusaimi finish 2-0 on thenight, taking each of their in-dividual records to 12-0 forthe season.As a team, in the first
match of the night Ham-tramck defeated a signifi-cantly outmanned YpsilantiWillow Run team by a score of66-18. The second matchwas decidedly closer, withHamtramck ultimately defeat-ing Romulus Summit Acad-emy 44-36. And with amajority of the varsity teambeing relatively inexperienced,it was an impressive displayof athleticism and a testi-mony to the preparation takenby the team in its daily prac-tices.“Nine of our 14 starters are
underclassmen and that'swhy we prepare even harderat practice,” said Mused. “Im-proving on tonight's dual winsis even more key because thestudents we have in this pro-gram are tough, from firstyear wrestlers all the way upto the few seniors we have.”Though the wins were a good
boost to team morale, Musedsaid there was no time to dwellon them as the Cosmos nextmatches will be at a 10-teamtournament tomorrow (Jan. 8)at East Detroit High School.Mused is confident hiswresters will do well.“I always remind our
wrestlers that the journey hasjust begun, and you chooseyour destiny,” he says. “Be-cause the colors and nameon the front of your singletdoes not make you – you arethe program!”
Dual wins propel Cosmos wrestling intoweekend tournament
Hamtramck High's wrestling team took to the mats on Tuesday's (Jan. 5) dual match-upagainst Ypsilanti Willow Run and Romulus Summit Academy. The Cosmos won both matchesand improved to a record of 4-4. Above: That looks like it hurts.
9 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 7, 2011
2 Br. upper, on Caniff,$450/month, includes waterand basic cable, no pets,586-531-9722, 313-418-8791. 1/21
Jacob St., 2 Br. lower, newcarpet, freshly painted,$500/month, 586-321-2828.1/14
Hamtramck, 1 + 2 Br. apart-ments, from $375 and up, nopets, 248-321-8661. 1/28
Hamtramck-Detroit, 2-3 Br.,newly remodeled, superclean, nice area, no pets,586-634-2502. 1/14
Beautiful spacious, updated2 Br. upper flat on St. AubinSt., $575/month + 1 monthsecurity deposit, laundry ac-cess, separate utilities, 313-850-5379. 1/14
Hamtramck area, 2 Br. upper,super clean, appliances, fullbasement, washer-dryer, dou-ble-doors and windows, newfurnace, nice attic + more,11366 Gallagher, $480/month + $480 security, 586-604-0029. 1/28
1 Br. upper studio style, largefront room, dining room,kitchen, ideal for couple orsingle person, $420/month,586-530-6872. 1/14
Hamtramck studio apartments,good location, immediate occu-pancy, 248-229-4295, 248-229-4297. 1/28
Upper, 2 Br., remodeled,kitchen, new windows, stove-fridge, $550/month, includeswater, 313-530-1695. 1/28
3259 Lehman, 2 Br. upper, nopets, stove-fridge, washer-dryer, Section 8 OK,$380/month, 586-354-4353.1/14
2137 Trowbridge, 3 Br. lower,$600/month + $600 securitydeposit, Section 8 OK, petsOK, ready to move in, 313-875-2459, 248-854-0091.1/14
Danforth St., 2 Br. flat,$450/month + security de-posit, nice and clean, Section8 OK, 313-712-6021. 1/28
3 Br., on Caniff near Jos.Campau, all utilities included,$800/month. Single roomsalso available in same build-ing, $350/month, 313-332-4954. 1/28
Upper + lower, 2 Br., stove-fridge, water included, Ham-tramck, call Benny at586-943-8814. 1/14
Beautiful 3 Br. lower, hard-wood floors, washer-dryer inbasement, $550/month,586-484-7466. 1/28
1, 2 and 3 Br. Detroit onBloom St. next to White Ele-mentary School, 313-310-3540. 1/7
Hamtramck, 2 Br. lower,water-heat included, adultspreferred, no pets, $575/month + $575 deposit, refer-ences required, 313-874-1442, leave message. 1/7
Upper 2 Br., new carpet, largebackyard, safe area, appli-ances + water included,$500/month plus firstmonth’s rent for security,313-301-0594. 1/7
Hamtramck, 2 Br., 5-roomflat, lower, seniors or workingcouple preferred, no pets,$500/month + deposit, 586-294-7111. 1/7
Beautifully remodeled 3 Br.upper ($595/month) and 1Br. lower ($400/month) + se-curity deposit, utilities not in-cluded, Section 8 OK, creditcheck, 313-590-1000. 1/7
Hamtramck, 9478 McDougalSt., 2 Br. upper, good condi-tion, no pets, ask for Doda orDavid, 586-722-8963, 586-978-2363. 1/7
Clean upper flat, 11435 Flem-ing, stove-fridge, washer-dryer,heat + water included, $550/month + 1 month security, Kim,313-682-2928. 1/7
Hamtramck, 3134 Belmont.2 Br. lower, stove-fridge, callfor appointment, no pets,586-604-0553. 1/7
Hamtramck, Belmont St.,2 Br.lower, Wallside windows,$500/month, clean, 313-492-8302. 1/7
1 Br. upper, stove - refrigera-tor, water + heat included,$400/month + $400 secu-rity, 586-939-7118. 1/28
Hamtramck, 2-family, upperand lower, 2441 Alice, 313-465-2344. 1/7
Hamtramck, 2242 Hewitt,lower unit, 2 bedroom,$650/month + deposit, allutilities included, 586-588-1227. 1/28
Furnished, separate en-trance, no pets, 313-369-1654. 1/14
Single family, 3 Br. two-story,$650/month + one monthdeposit, 313-444-5638. 1/7
3 + 5 single-family house withoption to buy, no pets, 313-369-1654. 1/14
Downey’sPlumbingAll types of plumbing repairs, sewers and drains cleaned with
electric machine. Senior discount. We dig broken sew-ers. 24 hour service, 7 days.
Serving Hamtramck for 25 years.Mastercard, Visa, Discover accepted. Hamtramck License #1092 State Li-
cense #8106883
586-775-2441
service directoryHEATING & COOLING
We Repair & Install • Furnaces • Boilers
• Air Conditioners
• Licensed & InsuredFinancing Available
Ask for Details
HEATING &COOLING
Family Owned & OperatedSince 1964
11360 Jos. Campau
892-2122
* Senior Rates available*
BISAGA PLUMBING &
HEATING
(313) 365-8630
PAINTING
BROTHERS ROOFING & SIDING
Specializing in: • Damaged Plaster & Cracks Installing Drywall • Window Puttying & Caulking • Leak Damage • Power Washing• Fire Damage Interior
& ExteriorCell: 586-246-2189
Free Estimates
Cell: 586-246-2189
Free Estimates
11356 McDougall
FREE ESTIMATESFull Line of Handyman ServicesTOP QUALITY WORKAT LOW PRICESAsk for Frank or JerryFamily Owned & Operated and Located in Hamtramck
313-365-4913Senior Discount Available!
Call for Details
APARTMENTS & FLATS FOR
RENT
APARTMENTS & FLATS FOR
RENT
PLUMBING
10yd, 20yd. 30yd, 40yd, open tops10, 20, rubberwheel trailersH Best rates in Michigan H
Volume discounts are applicable if you order more than 2-cans per week
Visit us at www.blueskydisposal.com or call 586-612-9003
ROOFING
LEONE PROPERTY MANAGEMENT LLCCurrent Rentals Available:2 Bedroom flats starting at $4753 Bedroom flats starting at $525Appliances included, all units havewasher & dryer. Section 8 welcome
Call 586-354-5380www.leoneservices.com
ATTORNEY
WAYNE COUNTY LAW OFFICES 10211 Jos. Campau • Hamtramck, MI 48212
Wayne County Call 313-438-1756Macomb County Call [email protected] • Interpreters Available
Specializing in Remodeling• Kitchens • Bathrooms
• Basements • Fire RestorationWe serve all your needs
Licensed & Fully Insured • Call Vince
Frank M. Frontczak P 29184
ATTORNEY AND COUNSELOROffering 32 years experience in:
• Personal Injury • Criminal • Probate • Traffic • Juvenile • Divorce • Real Estate
Interviews available at home, hospital, clinic or at two office locations
Advertisers should check their ad fol-lowing first publication. The newspa-per shall not be liable for failure topublish an ad, for a typographic erroror errors in publication except to theextent of the cost of the ad for the firstday’s insertion. Adjustments for er-rors is limited to the cost of that por-tion of the ad wherein the erroroccurred. We reserve the right toclassify, revise or reject any classi-fied advertisement.
Proudly Serving Wayne, Oakland, and Macomb counties since 1965.
• Licensed & Insured • Residential & Commercial
10% OFFLabor on Any Plumbing,Heating, Air Conditioningor Sewer Cleaning JobInstallation or Repair
Not to be combined with any other offer.
We specialize in all phases of Plumbing, Heating, Air Conditioning, Sewer Cleaning & Excavation. Service • Installation • Repairs
Fast Same Day Service Radio Dispatched
Deadlinefor
classifiedsfor next week
is Thursday at Noon
$15 for oneweek
$25 for twoweeks
$35 for fourweeks
(313) 874-2100
• Residential• Commercial
Call N&D Masonry for all yourhome improvement needs.We specialize in brick, block & stone, cement,
epoxy floors, chimney & porch repair.
Call Joe at
MASONRY
ROOM
FOR RENT
CONSTRUCTION AND REMODELING
FREE PETS
Best Way Siding• Vinyl Siding • Roofing • Windows • Porches
All Home Repairs586-582-0311586-530-6872Mention this ad & receive
15% OFF LABOR
House for rentSingle family house,
3 bedrooms, full basement +full attic Ask for Palo,
248-659-2278
HamtramckRentals
2 Br. upper, washer-dryer, remodeled
and cleanCall Julie at
(313) 570-4242
HOUSE
FOR RENT
Your Ad Here (313) 874-2100
Classifieds
FOR RENTUpper studio flat, ideal for
student or artist:1 huge bedroom, includes appliances, oak flooring in bedroom, $550/mo.,— Call Johnny—
248-866-1110
Free fixed cat, well taken careof, loving, friendly, litter-trained,loves being a pet, adorable andwill keep you company. Lookingfor a good, loving home, 313-656-1429. 1/14
APARTMENTS & FLATS FOR
RENT
Coming Soon ...Don’t Miss Out!The Review's official Yellow Pages for Hamtramck is about to hit the streets. It includes the phone numbers of resi-
dents and businesses. Advertisers, get on board for a unique opportunity to have your message delivered to everyhousehold and business in Hamtramck.
Great advertising rates and a great way to promote your business!
Call 313-874-2100 for more details.
APARTMENTS & FLATS FOR
RENT
HOUSE
FOR RENT Your Ad Here
(313) 874-2100
job if contract concessionsaren’t in the works soon …very soon.
“IN”New housing for those
who suffered from housingdiscrimination from city offi-cials some 40 years ago.“OUT”The housing market, which
is still sinking. Good luck try-ing to sell those houses.Hamtramck’s hard luck, eh?
“IN”Brand new, hi-tech traffic
lights up and down Caniffthat can time their lightsbased on traffic flow.“OUT”Any hope that this so-
called improvement is goingto make traffic flowsmoother. In fact, it’s worse– especially in front of thefire station.
“IN”A first for Hamtramck – its
very own historical museumlocated in the former PLAVPost 1 on Holbrook.“OUT”A few bucks from your
bank account because youcare enough to donate a lit-tle dough to whip this build-ing into proper shape. Comeon folks, let’s see somepride in our rich legacy thatneeds a proper showcasefor the world to see.
“IN”Hamtramck’s new official
population count from theCensus bureau.“OUT”From what we have heard
from the Census people, afew thousand former Ham-tramckans. Yes, the countwill likely reveal we lost peo-ple during the past 10years.Why?
It’s a good guess the 400vacant houses lost to fore-closure in the last few yearsis the main culprit.
“IN”The Bengali voter tiger. In
the last few elections, Ham-tramck’s Bangladeshi com-munity has proven it is nowthe top player when itcomes to determining who’sgoing to win elected office.“OUT”The Bengali voter tiger? As
it turns out, a cross check ofvoters after the 2009 elec-tion with those who filed in-come taxes here has shownhundreds of folks who havefailed to pay taxes.Hamtramck’s next local
election is going to be …let’s say, interesting.
“IN”Continuing property tax re-
ductions because of the on-going slide in housingvalues. Yea!“OUT”Thousands and thousands
of dollars the city annuallycollects and depends on tofunction as a city. Good lucktrying to put out your neigh-bor’s house fire with a gar-den hose.
“IN”A comprehensive study to
determine what the properspeeding limits should be inour city streets – which is re-quired by state law.“OUT”Ha-ha-ha. Although you,
dear readers, are expectedto follow the law, the city hasother plans. If the city didn’thave speed traps, how couldthe city collect hundreds ofthousands of dollars fromtraffic tickets?
“IN”Medical marijuana growing
facilities that will generatethousands of dollars inneeded tax revenues.“OUT”Hamtramck’s silly “mora-
torium” on allowing such fa-cilities. Talk about a buzzkiller.
“IN”A new Review “cover girl”
to replace last year’s reoc-curring Kasia Maziarz. Welost track of how manytimes her photo was takenat various events and conve-niently found their way intoour pages.“OUT”Just kidding. We mean,
honestly, take a look at her.
“IN”Continued hope that Amer-
ican Axle & Manufacturingwill restart its plant and hireworkers.“OUT”Hope that those jobs will
ever pay decent wages sincethe company managed toget the UAW to agree to$14-an-hour wages. Heck,you can probably forgetabout those jobs beingunion.
“IN”Another year in which we
at The Review have the priv-ilege of serving Hamtramck.“OUT”Cynical wisecracks from
Review writers. Not a chance.
10 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, January 7, 2011
why go to New York when New York standard services
are available in Hamtramck!
n Family & Cosmetic Dentistryn Veneers & White Fillingsn Surgical Removal of Wisdom Teethn Crowns & Bridges
n Root Canalsn Orthodontic Treatmentn Denturesn Implants
Dr. Sami BilaniNYU Graduate • 15 Years of Creating Gorgeous Smiles in an Ultra Modern, High Tech Facility
Custom Treatment for Sleep Apnea & Snoring FREE
TEETH WHITENING(Zoom) Call for Details!
Holbrook S
t.
Brombach
Florian St.
Florian Dental2460 FlorianHamtramck, MI 48212
Lumpkin St.
We speak your language: English, Polish, Russian, Lithuanian, Bosnian, Arabicwww.dentistsamibilani.com
Across from St. Florian’s ChurchOffice Hours:
Mon-Thurs 10am-6pm • Fri-Sat 10am-2pm
The Best Buffet In Town!BUFFET & SALAD BAR All-You
Can-Eat
Mon-Fri11:30am to
2:00pm
FREE DELIVERY!11945 Conant Ave. 313-891-8050www.AladdinSweet.com
Min. $20Purchase
$799
All-You-Can-Eat
LUNCH BUFFET$695www.zamzamrestaura
nt.com
11:30am-11pm7 DAYS A WEEK!
FormerGandhi Space
By Ian PerrottaWho is he?After working with non-profit
community-based social serv-ices for the last severalyears, Tommie Brown is thenew Youth Coach for theHamtramck Weed and Seedprogram. As if Bachelors’ De-grees in philosophy and polit-ical science from CentralMichigan University and aJuris Doctorate from The Thur-good Marshall School of Lawdoesn’t qualify him enoughfor the job, he is currently aearning a Master’s in SocialWork at Wayne State Univer-sity. We caught up with Tom-mie recently to find out moreabout him and just what it ishe is trying to do.
So what exactly is the job de-scription of a Youth Coach?
“The Youth Coach is togather 25 Hamtramck HighSchool youths and to organizethese young people to ad-dress violence amongst youththrough community service
projects. I believe thatone truly effective way to helpyoung people to turn awayfrom delinquent behavior is tohabituate them to think - tothink about the conse-quences of their conduct be-fore they act and to thinkabout their academic and pro-fessional futures.”
That’s a noble task. Do youhave experience doing any-thing similar?
“My experience workingwith teens involves workingwith at-risk youth in Chicagowhere I worked as a Restora-tive Justice coordinator. Ialso worked with Detroit highschoolers during an UpwardBound program where Iserved as a college mentor.”
What types of programs doyou plan to implement here inHamtramck?
“I would like to incorporatesome academic and socialprogramming for youth, in ad-dition to the community serv-ice aspect of the Youth Coachposition. I would like to es-tablish youth driven mentor-ships - where youths mentoreach other. I would also liketo create a Young Profession-als of Hamtramck program,where youths gather to dis-cuss and work on discover-ing or developing their careerplans, college/trade schoolapplications, writing sam-ples, resumes, and othersuch things in preparation forlife after high school.”
You could really help out thecity by doing that. What do youhope to accomplish?
“I hope to encourage theyouth here in Hamtramck tovalue their personal develop-ment through productive andpositive interaction with eachother and with other Ham-tramck community residents.I hope to motivate the youthto think deeply about theirlives beyond high school - tothink about directing their tal-ents and skills toward ca-reers that are fitting for themand to desire to excel atthem. I hope to discourageyouth from engaging in delin-quency by instilling hope inthem and nurturing this posi-tive outlook I want them to
have for their own lives.”
What kind of an impact doesthat have on the community?
“When youths becomedeeply invested in themselvesand begin to recognize thevalue in personal well-being,they are motivated to flourishsocially and academically -and this has a broader posi-tive impact on the communityin which these young peoplelive. I think one reason whyyoung people engage in delin-quency is because many havescant or no regard for their fu-tures or how their behaviorcan impact their future en-deavors. To address this,I encourage young people to
4 Hamtramck Review Phone (313) 874-2100 Friday, November 13, 2009
Hamtown’s movers and shakers
• Custom Art• Clean Sterile Environment• Affordable Prices
Hours: M-S Noon-9pmSun Noon-6pm
artists:Lym
an Wo
od
ward
Timm
No
wako
wski
FREE OIL CHANGE with Major Tune-Up!�'��
�()�#�)�( %69��5.;42�����
�>.82�(2>B602�����
�<:=A@2>��6.4;<?6?�����
,6;@2>6E6;4�9A?5�'.16.@<>���5208�)52>:<?@.@�
�5208��29@?����<?2?
������'���)%,�$�
,6@56;���:692?�C6@5�
�99�#.7<>�'2=.6>?
$�,���*(��)6>2�'2=.6>?�.9.;06;4
Most CarsMost Cars
� ���.>=2;@2>�.:@>.:08� A?@�2.?@�<3� <?��.:=.A�
M-F 8am-6pmSat 9am-2pm
,2�%332>�FREE �><=�%33�.;1�&608�A=�(2>B602�
Chrysler Fwy
Carpenter
Caniff
Jos Campau
FREE
Plus FREE 10 Point Safety Inspection
Most Cars
INSTANT TRANSFORMATIONWhile losing weight in the process!
The results are life changing!Lose up to 2 sizes in 10 minutes!
• No Gastric Bypass Surgery • No Lipo Suction• No Tummy Tuck • No Dieting• No Exercise
Nutritional Products, Health Care, Skin Care & Body Reshaping Products
Call Freada Wallace (313) 410-4853www.ardysslife.com/noexcuses58
AsSeenOn
why go to New York when New York standard services
are available in Hamtramck!
� Family & Cosmetic Dentistry� Veneers & White Fillings� Surgical Removal of Wisdom Teeth� Crowns & Bridges
� Root Canals� Orthodontic Treatment� Dentures� Implants
Dr. Sami BilaniNYU Graduate • 15 Years of Creating Gorgeous Smiles in an Ultra Modern, High Tech Facility
Custom Treatment for Sleep Apnea & Snoring FREE
TEETH WHITENING(Zoom) Call for Details!
Holbrook St.
Brombach
Florian St.
Florian Dental2460 FlorianHamtramck, MI 48212
Lumpkin St.
We speak your language: English, Polish, Russian, Lithuanian, Bosnian, Arabicwww.dentistsamibilani.com
Across from St. Florian’s ChurchOffice Hours:
Mon-Thurs 10am-6pm • Fri-Sat 10am-2pm
ONE STOPSHOPFOR:• ENTRY DOORS• STORM DOORS• GARAGE DOORS• SECURITY DOORS • VINYL WINDOWS • GLASS BLOCK• SIDING &
GUTTERS
Wayne ............313-808-3667Oakland..........248-545-5555Macomb ........586-524-1215
Starting at
www.vinylside.com
Wayne ............313-808-3667Oakland..........248-545-5555Macomb ........586-524-1215
INSTALLED!
Locks not included
I look forward to working together for the next four years.
— Karen MajewskiPaid for by the Friends of Karen Majewski, 2627 Pulaski, Hamtramck, MI 48212
FRD PHARMACY9811 CONANT at EVALINE Just North of Holbrook
871-1115
ONLY $10 one-time enrollment fee for you and your entire family!
$4 Generics 30-Day SupplyOver 300 drugs available.
$1199Generics 90-Day SupplyOver 300 drugs available.
*
*
20% Discounton all Quality Choice OTC Products with Rewards Club Card.
Cannot be combined with any other offers.
FREE MEDICATION REVIEWSchedule an appointment today for a one-on-one review of
all of your medications with our Pharmacy Expert.
$10 Gift Card Just For Signing Up!Act Now! Limited time offer.
Can be redeemed at any participating Sav-Mor Store.
GET A GIFT JUST FOR ASKING!Ask our Pharmacy Expert about the Rewards Club!
Hurry in! While Supplies Last! No Phone-Ins, please.
Limit one per family. Some restrictions may apply-see store for details.
FREE DELIVERY in Hamtramck!
�<�%A@�%;�@52���#)%,$�
Continued on page 5
Specializing in Remodeling• Kitchens • Bathrooms
• Basements • Fire RestorationWe serve all your needs
Licensed & Fully Insured • Call Vince
What’s ‘IN’ and ‘OUT’ this year? Read on Continued from front page
The new traffic lights in-stalled last year on Caniffwere supposed to make traf-fic flow smoother. This yearwe can only hope that will ac-tually happen.
Last year the town celebrated the purchase of a building where the city’s historical commis-sion will set up a museum. The cost for the museums remodeling will largely depend on thepublic digging a little bit into their pockets this year.
Teachers in Hamtramck’sPublic Schools may wonderthis year if their union lead-ership actually lets themknow what concessions areneeded to avoid layoffs.
Despite the best efforts of local volunteers to make sure Ham-tramck received an accurate Census count, it looks like thenews this year will be that Hamtramck lost population.
Yes, last year’s “cover girl”Kasia Maziarz” will make areturn.
One can only hope that American Axle & Manufacturing starts backup this year. But you can forget about middle-class paying salaries.
Will medical marijuana grow-ing facilities be “in” thisyear? Only if local officialsstop being buzz killers.