การเดนทางนงรถบสสาย Hakone Tozan จากสถาน Hakone-Yumoto ไปยงปาย Onshi-koen-mae ประมาณ 40 นาท ลงจากรถจะพบทนท

น ำาตกในปาลก สงประมาณ 3 เมตร กวาง 25 เมตร ววนำาตกทสวยงาม สายนำาทไหลลงมาดราวกบเสนดายเสนเลกๆทพาดผานไปบนพนผวของหนซงเตมไปดวยมอส

การเดนทางนงรถบสสาย Hakone Tozan จากสถาน Hakone-Yumoto ไปยงปาย Horaien ประมาณ 25 นาท แลวเดนตออก 7 นาท

Tokyo

Enoshima Electric Line(Enoden)

Hakone TozanTrain

Mt.fuji

Shinjuku

Sagami-Ono

Fujisawa

Katase-Enoshima

kamakura

OdawaraHakone-Yumoto

Gora

Odakyu Line

ENOSHIMAKAMAKURAAREA

HAKONEAREA

การเดนทาง•นงรถบส Hakone Tozan สาย Hakonemachi-koหรอ Motohakone-ko จากสถาน Hakone-Yumoto ไปลงทปาย Motohakone-ko หรอปาย Hakonemachi-ko ประมาณ 40 นาท ลงจากรถจะพบทาเรอทนท•ทาเรออยในสถาน Togendai (สถานของกระเชาลอยฟา Hakone Ropeway)

ฮาโกเนเดนทางไปไดงายๆจากโตเกยว ทนมสถานททองเทยวขนชอมากมาย เพลดเพลนไปกบหนารอนในฮาโกเน สมผสความเยนสบายรมทะเลสาบ

แหลงทองเทยวทางธรรมชาตทเตมไปดวยความเขยวชอมและดอกไมฤดรอน

แนะนำาสถานททองเทยวในฮาโกเน

สวน Onshi-Hakone-Koen 恩賜箱根公園

ทแหงนเคยเปนพระตำาหนกเกา สามารถมองเหนววภเขาไฟฟจและทะเลสาบอาชจากระเบยงช น 2 ของอาคารชมววรมทะเลสาบ ในชวงปลายเดอนกรกฎาคมจนถงตนเดอนสงหาคมทน จะมดอกลลลสทองบานสะพรงซ งจะสงกลนหอมอบอวลไปทว

นำาตก Chisuji 千条の滝

เรอโจรสลดฮาโกเน 箱根海賊船 เรอโจรสลดยอดฮตทมนกทองเทยวใชบรการประมาณ 2 ลานคนทกป ลองนงเรอโจรสลดสไตลเรอรบยโรปในศตวรรษท 17-18 สามารถชมววทวทศนทสวยงามของทะเลสาบอาชไดจากดาดฟาเรอ เดนทางสะดวกสบายเพราะเรอแวะจอดทง 3 ทาเรอในทะเลสาบอาช และตงแตเดอนเมษายน 2019 เปนตนไป “Queen Ashinoko” เรอโจรสลดลำาใหมไดเปดใหบรการแลว

Odakyu TopicsOdakyu Topics Vol/132019/7・8

Hakone/Kamakura/EnoshimaOthers

Hakone Yutowa โรงแรมเปดใหมในโกระ พ นท ท มพพธภณฑ Hakone Open-Air และสถานท ทองเท ยวอ นๆ อาคารโรงแรมตดกบสวนรอบโรงแรมท เพยบพรอมไปดวยส งอำานวยความสะดวกตางๆอยาง เปลญวน บอแชเทา ท กอกองไฟ ตวโรงแรมคลายคอนโดมเนยมซ งในหองพกมหองครว และออนเซนท สามารถชมววได

ขาวสารอพเดทHakone Yutowa จะเปดใหบรการในวนท 11 สงหาคม 2019 น

Uchiwa และ Sensu (พดญปนแบบพบไมไดและพบได) ใชเพ อคลายรอน ทำาข นโดยใชกระดาษหรอผาตดกบไมไผหรอวสดแขง พด Uchiwa มรปทรงกลม สวนพด Sensu มรปทรงกวางออกแบบใหพบเกบไดพกพาสะดวก ท ญ ปนนยมใชพดเหลาน กนมาต งแตสมยโบราณ เปนอปกรณในชวงหนารอนท ขาดไมได

บทความพดญปน สงทควรมในชวงหนารอน

การเดนทางเดนจากสถาน Kamakura ประมาณ 20 นาท

การเดนทางเดนจากสถาน Katase-Enoshima ประมาณ 23 นาท

ศาลเจา Zeniarai BenzaitenUgafuku-jinja 銭洗弁財天 宇賀福神社

วากนวาหากชำาระลางเงนดวย “Zeniarai-mizu” น ำาทไหลมาจากถำาในศาลเจา จะชวยเพมโชคลาภดานการเงน แนะนำาวาใหเชดเงนทลางแลวใหแหง นำาไปใสในกระเปาสตางคและใชอยางคมคา

*รปภาพเพ อการโฆษณาเทาน น

เชอกนมานานวามเทพเจาสถตอยทภเขาแหงน ศาลเจา Oyama Afuri-jinja Shimosha ตงอยทระดบความสงประมาณ 700 เมตร จากทนมองเหนววอนสวยงามได ดานลางตรงบนไดของศาลเจา Oyama Afuri-jinja Shimosha มทางเขาไปยงหองโถง(Sanshu-den) ของศาลเจา Oyama Afuri-jinja และยงมขนมและกาแฟททำาจากนำาอนบรสทธของภเขาโอยามะจำาหนายดวย

ศาลเจาบนเกาะเอโนชมะ ใกลกบชายฝงทะเลโชนน ในศาลเจานมศาลเจายอยท งหมด 3 ศาลเจาดวยกน ไดแก Hetsumiya Nakatsumiya และ Okutsumiya สรางขนเพอบชาเทพธดาแหงทองทะเลท งสามองคเช อกนวาให โชคทางดานความรก

ภเขาโอยามะ 大山

ศาลเจา Enoshima-jinja江島神社

สถานททองเทยวแนะนำา ในพนทอนๆ ในพนทรอบโตเกยวกยงมสถานททองเทยวชอดงอกมากมาย

ไปเทยวสถานททางธรรมชาตและททเตมไปดวยพลงบวกอยางคามาคระเมองแหงนกรบ และภเขาโอยามะทวากนวามเทพเจาสถตอยกนเถอะ

จากสถาน Isehara ออกประต North exit แลวนงรถบสไป 30 นาท จากน นเดนอก 15 นาท ไปยงสถาน Oyama Cable นง Oyama Cable Car 2 นาท ไปยงสถาน Oyama-dera และเดนตออก 3 นาท จะเจอวด Oyama-dera

การเดนทาง

写真提供：鎌倉市観光協会

写真提供：伊勢原市観光協会

การเดนทางออกจากสถาน ช นจกแลวเด นตอนดหนอยจะพบทนท

การเดนทางเด นจากสถาน Katase-Enoshimaประมาณ 10 นาท

การเดนทางออกจากสถาน โอดวาระแลวเด นตอนดหนอยจะพบทนท

ชนจก เกาะเอโนชมะ โอดาวาระ

การเดนทางเดนจากสถาน Kamakuraประมาณ 3 นาท

ไปปารตทเบยรการเดนกนเถอะ!ลองมาเบยรการเดนททคณสามารถดมเบยรเยนๆรมระเบยงแบบเอาทดอร

ลองชมเมน “Genghis Khan” (เนอแกะญปนและผก) พรอมชมววชนจกยามคำาคน คณยงสามารถสงเนอววญปนราคาแพงไดทน มทนงในรมใหคณเพลดเพลนกบการทานเนอไดอยางสบายใจแมในวนทฝนตก

รานขนมหวาน เจาของเดยวกนกบ Toshimaya ผผลตขนมของฝากชอดง “Hato Sable” แหงเมองคามาคระ รานสไตลเรยบหรตงอยหลงตรอกเลกๆ แวะพกคลายรอนทน และลองชมขนม Uji Kintoki นำาแขงไสราดดวยนำาเชอมชาเขยว ถวแดง และโมจในราคา 900 เยน

ไอศครมโฮมเมดเจลาโตทำาจากผลไมสดๆเทาน น มท งหมด 12 รสชาตใหเลอก

และยงมรสชาตท ทำาข นมาเฉพาะในฤดกาลน นๆอกดวย! ราคาตอ 1 ลก 370 เยน และ 2 ลก 470 เยน

ทนเปนสปาออนเซนแบบไมมทพกคางคน สามารถดมเบยรเยนๆและทานอาหารเลศรส พรอมชมววภเขาไฟฟจและทะเลโชนนไดจากระเบยงดานบน และยงมดราฟทเบยรแบบ All-you-can-drink 90 นาทในราคา 2,500 เยน

ชมบาบควแสนอรอยทำาจากเนอวว หม ไก ลกแกะ และผกสดทดาดฟาของตก Odawara Ekimae ดมเบยรและเครองดมอนๆแบบ All-you-can-drink ไดไมอน

ราน Genghis Khan Beer Terrace ジンギスカンビヤテラス

ราน Toshimaya Hatokoji 豊島屋菓寮 八十小路

ไอศครม Kamakura Gelato 鎌倉ジェラート

สปา Enoshima Island Spa 江の島アイランドスパ

โอดาวาระเบยรการเดน 小田原ビアガーデン

คามาคระ

การเดนทางนงรถบส Hakone Tozan สาย Hakonemachi-ko จากสถาน Hakone-Yumoto ไปลงปาย Motohakone-ko จากน นเดนตออกนดหนอยไปยงทาเรอ

การเดนทางเดนจากสถาน Hakone-Yumoto ประมาณ 1 นาท

ชน 1 เปนรานเบเกอร ชน 2 เปนคาเฟ และชน 3 เปนรานอาหาร สามารถชมววทะเลสาบอาชไดจากภายในราน ขอแนะนำา The Lake Ashi Float (ราคา 648 เยน) เครองดมทำาจาก Ginger Ale ตกแตงใหคลายกบทะเลสาบอาช

รานเชากโมโน Sakura-hime ทนมคอลเลกชนใหมๆของชดยกาตะและกโมโนมากมาย และยงมเครองประดบ เชน อปกรณตกแตงทรงผมแบบแฮนดเมด รานหาไมยาก อยใกลสถานรถไฟ ราคาเชาชดยกาตะเรมตนท 4,104 เยนขนไป

ราน Bakery & Table HakoneBakery & Table 箱根

รานเชากโมโน Sakura-himeさくら姫

ฮาโกเน ฮาโกเน

การเดนทางเด นจากสถาน Hase ประมาณ 4 นาท　

เทยวในฮาโกเนและคามาคระชวงหนารอนอยางไรใหสนก!สงทพลาดไมไดในชวงหนารอนทญปนคอการชมดอกไมไฟหลากสสน ชมขนมหวานและดมเบยรเยนๆ

มาสรางความทรงจำาทสดแสนพเศษในชวงหนารอนกนเถอะ

คามาคระ

→

งานแสดงโชว Enoshima Miami Beach เทศกาลโคมไฟ Enoshima 2019งาน Splash Bandit

มหลายงานเทศกาลท จ ดข น เชนการแขงขนวอลเลยบอลชายหาด งานดอกไมไฟท จ ดข นบนชาดหาด Katase หรอท ร จ กกนในนาม “หาดไมอาม แหงตะวนออก” นอกจากน ยงสามารถวายน ำาเลนในทะเลไดดวย

เปนงานท รวบรวมการแสดงโชวของเหลาคาแรคเตอรจากซานรโอ ไมวาจะเปน Hello Kitty และ My Melody เปนตน นอกจากน ยงมเมนอาหารตามฤดกาลอกดวย

โคมไฟหลากสจะถกจดเรยงรายในพนท ตางๆของเกาะเอโนชมะและวด Ryukoji โดยโคมไฟสตางๆเหลาน ถกทำาข นมาตามความเช อโบราณของเอโนชมะ

งานน จดข นเปนพเศษเฉพาะในชวงหนารอนเทาน น สำาหรบ “Bandit” รถไฟเหาะยอดฮตของสวนสนก Yomiuriland ซ งต งอยในชานเมองโตเกยวโดยจะพนน ำาจำานวนมากใสผ เลนรถไฟเหาะ

สถานทจดงาน: ชาดหาด Katase Higashihama, Katase Nishihama และ Kugenuma สถานทจดงาน: สวนสนก Sanrio Puroland

สถานทจดงาน: พนทตางๆใน Enoshima สถานทจดงาน: สวนสนก Yomiuriland

ตารางงานเทศกาลตามแนวเสนรถไฟ*วนและรายละเอยดของงานอาจมการเปล ยนแปลง

การเดนทางเด นจากสถาน OdakyuTama-Center ไปประมาณ 5 นาท

การเดนทางนงรถบส Odakyu จากสถาน Yomiuriland-mae ไปประมาณ 10 นาท ลงรถปายหนาสวนสนก Yomiuriland จะพบทนท

การเดนทางเดนจากสถาน Katase-Enoshimaไปประมาณ 20 นาท

→ 8 กนยายน →ตงแตวนท 1

กรกฎาคม1

กนยายน →ตงแตวนท 1 สงหาคม

1 กนยายน→ตงแตวนท 12

กรกฎาคม1

กนยายน

กรกฎาคม กนยายน

©2019 SANRIO CO.,LTD.ตงแตวนท 13

กรกฎาคม

วนท 3 สงหาคม

วนท 16 สงหาคม

วนท 3 สงหาคม

→ตงแตวนท 31 กรกฎาคม

6 สงหาคม

เทศกาล Hakone Gora Summer Festival Daimonji Yaki箱根強羅夏まつり大文字焼 大文字焼

เทศกาลดอกไม ไฟ Atsugi Ayuあつぎ鮎まつり大花火大会　

เทศกาลฤดรอนทะเลสาบอาช芦ノ湖夏まつりウィーク

เทศกาลดอกไม ไฟรมแมนำา Sakawa เมองโอดาวาระ小田原酒匂川花火大会会 ประเพณทมมาต งแตป 1921

โดยจะจดไฟลงบนสญลกษณตวอกษรจนทอานวา “Dai” (大 แปลวา “ใหญ”) บนภเขา ซ งจะใชดอกไม ไฟประมาณ 2,000 ดอกในการจดงาน

เทศกาลดอกไม ไฟจดขนบรเวณทางแมน ำา Sagami ซ งเปนจดทแมน ำาท ง 3 สาย ไดแก แมน ำา Sagami แมน ำา Nakatsu แมน ำา Koayu ไหลมาบรรจบกน ในงานนจะใชดอกไม ไฟประมาณ 10,000 ดอก โดยไฮไลทของงานคอการระดมจดดอกไม ไฟอยางรวดเรว

เทศกาลฤดรอนจดขนในชวงเวลาเดยวกนกบเทศกาลทศาลเจาฮาโกเน งานดอกไมไฟจะมท งหมด 6 คน ขางทะเลสาบอาช โดยจะใชดอกไม ไฟประมาณ 18,500 ดอกสำาหรบเทศกาลน สามารถลองเรอในทะเลสาบเพอชมดอกไมไฟไดและยงมกจกรรมลอยโคมกระดาษดวย

การเดนทางเด นจากสถาน Katase-Enoshimaไปประมาณ 2 นาท

การชมดอกไม ไฟถอเปนกจกรรมหนารอนของญปน! มงานดอกไม ไฟหลายงานทจดขนในพนทแหงนเรยกนกทองเทยวใหมาชมกนมากมาย มาชมดอกไม ไฟทงดงามกนเถอะ

เทศกาลดอกไม ไฟเมองคามาคระ鎌倉花火大会　

เทศกาลดอกไมไฟจดขนทชายหาด Yuigahama และชายหาด Zaimokuza โดยใชดอกไม ไฟประมาณ 2,500 ดอก ทนาสนใจคอดอกไม ไฟจะถกจดไว ใตน ำา เมอจดแลวจะพงผานผวน ำาออกมาเปนรปทรงสวยงามคลายพด

การเดนทางน งรถบ ส Hakone Tozan สาย Hakone-machi จากสถาน Hakone-Yumoto ไปป าย Hakone-jinja-iriguchi ประมาณ 34 นาท แล ว ลงจากรถจะพบท นท

การเดนทางเด นจากสถาน โอดาวาระไปประมาณ 20 นาท

ดอกไม ไฟประมาณ 10,000 ดอก จะถกจดเรยงตลอดรมฝงแมน ำา Sakawa และจะจดพรอมกบบรรเลงเพลงไปดวยกน ธมดอกไม ไฟคอ “น ำาตกไนแองการา” ยาวประมาณ 300 เมตร สวยงามมาก

การเดนทางอย ต ดก บสถาน โกระ

การเดนทางเด นจากสถาน Hon-Atsugiไปประมาณ 15 นาท

การเดนทางเด นจากสถาน Kamakuraไปประมาณ 15 นาท

วนท 10 กรกฎาคม

เทศกาล Puroland Summer Festival 2019

เทศกาลดอกไม ไฟในฮาโกเนและคามาคระ

写真提供：鎌倉市観光協会

ฮาโกเนฟรพาสตวประเภท 2 วน หรอ 3 วนฟรพาสนเปนตวทจะทำาใหทานไดรบความสนกสนานในพนทฮาโกเน ซงประกอบดวยตวไป - กลบจากชนจกถงโอดาวาระและขนลงพาหนะทง 8 ชนด ในฮาโกเนไดโดยไมจำากดครง เชน กระเชาลอยฟาฮาโกเน และเรอโจรสลด

https://www.odakyu.jp/thai/passes/hakone/

ฮาโกเน คามาคระพาสตวประเภท 3 วนสามารถไปฮาโกเน เอโนชมะและคามาคระไดไมจำากดดวยตวใบเดยว➊ ใชรถไฟสายโอดะควทงสายรวมถงเสนรถไฟสายโอดะควโอดาวาระ,สายโอดะควเอโนชมะและสายโอดะควทามะ โดยไมจำากดครง➋ ใชพาหนะทง 8 ชนด ในฮาโกเน โดยไมจำากดครง (เหมอนกบฮาโกเนฟรพาส)➌ ใชสายรถไฟสายเอโนะเดน ระหวางฟจซาวะและคามาคระโดยไมจำากดครง

https://www.odakyu.jp/thai/passes/hakone_kamakura/

https://www.odakyu.jp/thai/ GLOBAL SITE