PRIME PUCKSTOPPERS Barry Brust and crew giving Heat great goaltending B3
FACEOFF
FACEOFF MAGAZINE is the of� cial fan guide for
the Abbotsford Heat
FACEOFFFACEOFFDEC 2012Clint Trahan Photo
31450 Peardonville Road604.557.7857 360fabrication.com MONDAY-FRIDAY 7:30AM-5:30PM SATURDAY 10AM-5PM
ACCIDENTS HAPPEN.We make it better.
We make it better.
• Complete Collision Services• Certifi ed Technicians• Courtesy Cars
A-list Winner of Favourite Custom Body Shop
A Division of 360 Fabrication Inc.
Carstar ManagerSteve Cochrane
CHRISTMAS CHEER Heat visit patients at local hospital | B4-5
JORDAN SIGALET Lending his support | B6
www.saveonfoods.com
2140 Sumas Way, Abbotsford Village Shopping Centre Mon-Sat 8am-10pm • Sunday 10am-6pm2388 Whatcom Road, Sumas Mountain Village Mon-Fri 9am-9pm • Sat-Sun 10am-6pm
PHARMACY DRIVE THRU AT WHATCOM
ROAD LOCATION
2 LOCATIONSTO SERVE YOU
Since 1915
WE DO
PARTY TRAYS!
CARD PRICE
10% OFFDELI & BAKERY
PLATTERSHURRY IN. OFFERS VALID ONLY UNTIL DEC 13/12
Prime RibPremiumOven RoastAged Min. 14 Days, Guaranteed Tender, Fresh, Limit 4 FreeCut from AA Western Canadian beef or higher.
Present this coupon with your More Rewards card to the cashier at time of purchase. Coupon cannot be combined with any other Overwaitea Food Group coupon offer on this product or redeemed for cash. Offer excludes reduce-
to-clear items. No subsitutions. Buy one package of the above mentioned item and receive another one of equal or lesser value free. Coupon valid December 7 to 13, 2012 while supplies last. To the cashier: Scan items. Scan coupon at end of order. Place coupon in drawer
Green Giant VegetablesFrozen, 750g
priced right
card price
for2 $5
Side BaconHarvest - Thick sliced, 1 kg
priced right
card price
ea$1399
Mandarin OrangesImported, 5lb Box
priced right
card price
ea$399
Name:
Age:
Phone:
TICKETS AVAILABLE
FOREVERY
HOME GAME!
Rick Barkwell, FMAFinancial Advisor, Insurance AgentRaymond James Ltd. Member IIROC/CIPFRaymond James Financial Services, Inc. Member FINRA/SIPC
Proud Community Business Partner of your Abbotsford Heat
Raymond James Ltd.201 - 2190 West Railway StreetAbbotsford BC V2S 2E2T: 604-851-4292 F: 604-850-8656Toll Free: [email protected]\rickbarkwell
Name:
Age:
Phone:
TICKETS AVAILABLE
FOREVERY
HOME GAME!
Rick Barkwell, FMAFinancial Advisor, Insurance AgentRaymond James Ltd. Member IIROC/CIPFRaymond James Financial Services, Inc. Member FINRA/SIPC
Proud Community Business Partner of your Abbotsford Heat
Raymond James Ltd.201 - 2190 West Railway StreetAbbotsford BC V2S 2E2T: 604-851-4292 F: 604-850-8656Toll Free: [email protected]\rickbarkwell
Proud Community Business Partner of your Abbotsford Heat
TICKETS COURTESY OF
ENTER FOR YOUR CHANCE TO WIN
2 TICKETS to the ABBOTSFORD HEAT!
ENTER TO WIN 2 TICKETS TO THE ABBOTSFORD HEAT(Courtesy of: Rick Barkwell, FMA of Raymond James & the Abbotsford Heat)
Name:
Age:
Phone:
TICKETS AVAILABLE
FOREVERY
HOME GAME!
Rick Barkwell, FMAFinancial Advisor, Insurance AgentRaymond James Ltd. Member IIROC/CIPFRaymond James Financial Services, Inc. Member FINRA/SIPC
Proud Community Business Partner of your Abbotsford Heat
Raymond James Ltd.201 - 2190 West Railway StreetAbbotsford BC V2S 2E2T: 604-851-4292 F: 604-850-8656Toll Free: [email protected]\rickbarkwell
Raymond James Ltd., 201 - 2190 West Railway St, AbbotsfordT: 604-851-4292 F: 604-850-8656 Toll Free: [email protected] • www.raymondjames.ca/rickbarkwell
Rick Barkwell, FMAFinancial Advisor, Insurance Agent
TICKETS COURTESY OF
ENTER FOR YOUR CHANCE TO WIN
2 TICKETS to the ABBOTSFORD HEAT!
ENTER TO WIN 2 TICKETS TO THE ABBOTSFORD HEAT(Courtesy of: Rick Barkwell, FMA of Raymond James & the Abbotsford Heat)
Name:
Age:
Phone:
TICKETS AVAILABLE
FOREVERY
HOME GAME!
Rick Barkwell, FMAFinancial Advisor, Insurance AgentRaymond James Ltd. Member IIROC/CIPFRaymond James Financial Services, Inc. Member FINRA/SIPC
Proud Community Business Partner of your Abbotsford Heat
Raymond James Ltd.201 - 2190 West Railway StreetAbbotsford BC V2S 2E2T: 604-851-4292 F: 604-850-8656Toll Free: [email protected]\rickbarkwell
TO ENTER FOR TICKETS:
Simply email your name and phone number to...
[email protected] COURTESY OF
ENTER FOR YOUR CHANCE TO WIN2 TICKETS to the ABBOTSFORD HEAT!
ENTER TO WIN 2 TICKETS TO THE ABBOTSFORD HEAT(Courtesy of: Rick Barkwell, FMA of Raymond James & the Abbotsford Heat) Name:
Age: Phone:
TICKETS AVAILABLE
FOREVERY
HOME GAME!
Rick Barkwell, FMAFinancial Advisor, Insurance AgentRaymond James Ltd. Member IIROC/CIPFRaymond James Financial Services, Inc. Member FINRA/SIPC Proud Community Business Partner of your Abbotsford Heat
Raymond James Ltd.201 - 2190 West Railway StreetAbbotsford BC V2S 2E2T: 604-851-4292 F: 604-850-8656Toll Free: [email protected]\rickbarkwell
Raymond James Ltd. Member - Canadian Investor Protection Fund
ENTER FOR YOUR
CHANCE TO WIN2 TICKETS to the
ABBOTSFORD HEAT!
Name:Age:
Phone:
TICKETS AVAILABLE FOREVERY HOME GAME!
Rick Barkwell, FMAFinancial Advisor, Insurance Agent
Raymond James Ltd. Member IIROC/CIPF
Raymond James Financial Services, Inc. Member FINRA/SIPC Proud Community Business Partner of your
Abbotsford Heat
Raymond James Ltd.
201 - 2190 West Railway Street
Abbotsford BC V2S 2E2T: 604-851-4292 F: 604-850-8656
Toll Free: 1-877-850-8680
www.raymondjames.ca\rickbarkwell
Jordan Sigalet can’t help but chuckle when he’s asked about the extra layer of complexity his job has taken on this season.
The Abbotsford Heat’s goalie coach has presided over a three-headed netminding monster this season, com-prised of Barry Brust, Danny Taylor and Leland Irving.
All three are seasoned pros, and the situation – an off-shoot of the NHL lockout – has certainly tested Sigalet’s versatility as a coach.
“You’ve got Barry, who’s pretty aggressive and has a totally different style, pretty unorthodox,” Sigalet said with a grin, re� ecting on the varied goaltending styles he’s responsible for sharpening.
“Leland’s obviously a really athletic goaltender – he got some NHL experience last year, so he’s really hungry to get in there.
“And then there’s Danny, who’s nice and calm and con-
trolled. It’s a great mix.”Three-goalie systems are thought to be unwieldy and
unworkable, but against the odds and with only a limited number of hiccups, the Heat have made it work for them. The numbers don’t lie – Abbotsford is tops in the AHL in goals-against, allowing just 1.96 goals per game.
Within this unique goalie ecosystem, Sigalet has de-tected some interesting growth.
“They pick up different things from each other, and you can see it in their game,” he said. “Watching Barry poke check, the other two are starting to pull out the odd poke check here and there. It’s exciting to see that, because it shows they’re students of the game.”
Let’s take a closer look at the trio.BRUST A RECORD-BREAKERBrust’s signature accomplishment this season was
breaking Hockey Hall of Famer Johnny Bower’s 55-year-
old AHL record for longest shutout streak. He kept opposing teams off the board for 268 minutes and 17 seconds comprising parts of � ve games, surpassing Bower’s mark of 249:51.
Along the way, Brust became a folk hero among Heat fans for his gregarious nature – after breaking the record, he attributed his success to “a strategically placed horse-shoe.” He’s also a humble gent, de� ecting the kudos at every opportunity.
“I can’t say enough about how well-coached we are and how well-structured we are,” he said. “One of the nice things about the streak is, it put a spotlight on that.”
Brust has won seven of eight starts, and his numbers are impeccable – he leads the entire AHL in both goals-against average (1.12) and save percentage (.951).
Despite dividing playing time between three goalies, Abbotsford leads AHL in goals against
Continued on B6
DanKINVIGABBOTSFORD NEWS
Danny Taylor and Leland Irving (inset) are part of the Heat’s three-goalie system.
Clint Trahan photos
Heat succeed with crowded crease
CHRISTMASCHEEROn Nov. 27, a group of Abbotsford Heat players
got into the spirit of the season by making a visit to Abbotsford Regional Hospital
Drop off your entry at Abby Sports Zoneor The Abbotsford News(Abby Sports Zone - 33147 South Faser Way, Abbotsford)
(The Abbotsford News - 34375 Gladys Avenue, Abbotsford)
WIN $1000IN NEW HOCKEY
EQUIPMENTPLUS! Monthly give-aways
for Abbotsford Heat T-shirts & tickets and
Abbotsford Pilot tickets!
OPEN TO: ALL MINOR & JUNIOR HOCKEY PLAYERS!
Contest closes April 15, 2013
Name:
Phone:
Email:
Age:
Division:604.857.2657Toll free 1 877 607 1475
sunrisetoyota.ca
YOUR HOMETOWN DEALER FOR 47 YEARS
TEDDY BEAR TOSS ~ DECEMBER 14THJoin us at the Heat game this Friday as we help
the Abbotsford Christmas Bureau!
TEDDY BEAR TOSS ~ DECEMBER 14TH
YOUR HOMETOWN DEALER FOR 47 YEARSYOUR HOMETOWN DEALER FOR 47 YEARS
Drop off donations of non-perishable goods in the white Abbotsford Food Bank TOYOTA TACOMA parked at the
main entrance before the game!Plus
Bring your new or gently used stuffed toy and toss it onto
the ice when the Heat score their � rst
goal of the night.
HOCKEY IS NOT THE ONLY THING “ON ICE”
STOCK UP FOR UNEXPECTED
GUESTS THIS SEASON!
Order your FRESHTurkey, Duck, Cornish Game Hen or
Stuffed Turducken to impress your guests!
2844 Mt. Lehman RdTuesday–Saturday
8.30am–5.30pm
DALE & DIANEHERBERT 604.850.1249
H O R M O N E F R E E B E E F • C H E M I C A L F R E E C H I C K E N • FA M I LY R U N OV E R 4 0 Y E A R S
ORDER ONLINE! WWW.DAVISMEATS.CA
A
BC
E
F
A. Heat players Chris Breen, Quintin Laing, Ben Olson, Ben Walter and Akim Aliu (clockwise from top left) visited six-year-old Austin at ARH
B. The Heat players posed for photos in the atrium prior to visiting patients
C. Toddler Summer shared her toys with Heat forward Adam Estoclet
D. Heat players Adam Estoclet, Carter Bancks and Brady Lamb visited with 15-year-old Kourtney in her room
E. Estoclet introduces himself to 2.5-month-old Hunter
F. Heat players Carter Bancks and Akim Aliu participated in a Q&A at the adolescent day treatment program
D
pi ot
bchonda.com
30150 Automall DriveAbbotsford, V2T 5M1
604.857.1430 www.hondaway.com DL#8292
#Lim
ited
time
lease
offe
r bas
ed o
n a
new
2012
CR-
V LX
mod
el RM
3H3C
E(S)
. *3.
99%
leas
e AP
R fo
r 60
mon
ths O
.A.C
. Mon
thly
paym
ent,
includ
ing fr
eight
and
PDI
, is $
353.
01. D
ownp
aym
ent o
f $0.
00, fi
rst m
onth
ly pa
ymen
t, en
viron
men
tal fe
es a
nd
$0 se
curit
y dep
osit d
ue a
t leas
e inc
eptio
n. T
otal
lease
obli
gatio
n is
$21,1
80.6
0. Ta
xes,
licen
se, in
sura
nce
and
regis
tratio
n ar
e ex
tra. 1
20,0
00 ki
lomet
re a
llowa
nce;
char
ge o
f $0.1
2/km
for e
xces
s kilo
met
er. #
Limite
d tim
e lea
se o
ffer b
ased
on
a ne
w 20
12
Civic
DX
mod
el FB
2E2C
EX. *
1.99%
leas
e AP
R fo
r 60
mon
ths
O.A.
C. M
onth
ly pa
ymen
t, inc
luding
freig
ht a
nd P
DI, i
s $1
96.2
4. Do
wnpa
ymen
t of $
0.00
, fi rs
t mon
thly
paym
ent,
envir
onm
enta
l fees
and
$0
secu
rity
depo
sit d
ue a
t lea
se in
cept
ion. T
otal
lease
obli
gatio
n is
$11,7
74.4
0. Ta
xes,
licen
se, in
sura
nce
and
regis
tratio
n ar
e ex
tra. 1
20,0
00 ki
lomet
re a
llowa
nce;
char
ge o
f $0.1
2/km
for e
xces
s kilo
met
er.¥
$1,0
00 H
onda
Doll
ars i
s ava
ilable
on
all n
ew 2
012
Civic
and
CR-
V m
odels
. Hon
da D
ollar
s will
be d
educ
ted
from
the
nego
tiate
d pr
ice b
efor
e ta
xes.
**M
SRP
is $2
7,630
/ $1
6,48
5 inc
luding
freig
ht a
nd P
DI o
f $1,6
40 /
$1,4
95 b
ased
on
a ne
w 20
12 C
R-V
LX 2
WD
mod
el R
M3H
3CE(
S) /
2012
Civi
c DX
5MT
4WD
mod
el FB
2E2C
EX. P
PSA,
licen
se,
insur
ance
, taxe
s, an
d oth
er d
ealer
char
ges a
re ex
tra a
nd m
ay b
e req
uired
at th
e tim
e of p
urch
ase.
Deale
r may
sell f
or le
ss. D
ealer
trad
e may
be n
eces
sary
on c
erta
in ve
hicles
. ¥/#/
**/*/
Offe
rs va
lid fr
om D
ecem
ber 1
st th
roug
h 31s
t, 201
2 at p
artic
ipatin
g Ho
nda r
etail
ers.
Offe
rs va
lid o
nly fo
r Brit
ish C
olum
bia re
siden
ts at
BC
Hond
a Dea
lers l
ocat
ions.
Offe
rs su
bject
to ch
ange
or c
ance
llatio
n with
out n
otice
. Ter
ms a
nd co
nditio
ns a
pply.
Visi
t www
.bch
onda
.com
or s
ee yo
ur H
onda
reta
iler f
or fu
ll det
ails.
Plus, receive
$1,000¥ HONDA DOLLARS
2012 Civic DXStarting from $16,485 MSRP** includes freight and PDI
2012 CR-V LX 2WDStarting from $27,630MSRP** includes freight and PDIMSRP** includes freight and PDI
Plus, receive
$1,000¥ HONDA DOLLARS
FB2E2CEX RM3H3CE(S)
PER MONTH FOR 60 MONTHS OAC.
$196#
1.99%*
APR
$0 DOWNLEASEFOR
PER MONTH FOR 60 MONTHS OAC.
$353#
3.99%*
APR
$0 DOWNLEASEFOR
33147 S.Fraser WayAbbotsford604.852.1640
hockey stick sale
ON NOW!!
$5OFFANY STICK UNDER $100
$10 ANY STICK OVER $100
OFF
LOTS OF EQUIPMENT ON SALE TOO!bags gloves pads helmets
HURRY IN FOR THE BEST SELECTION
Bour
quin
Cr.
War
e R
d.
S. Fraser Way
X
hockey stick salehockey
stick salehockey
ANY STICK 100
ANY STICK 100
LOTS OF EQUIPMENT ON SALE TOO!bags gloves pads helmets
HURRY IN FOR THE BEST SELECTION
War
e R
d.W
are
Rd.
LOTS OF EQUIPMENT ON SALE TOO!bags gloves pads helmets
Bour
quin
Cr.
Bour
quin
Cr.
ON
E PE
R C
UST
OM
ER.
EXPI
RES
DEC
24,
201
2O
NE
PER
CU
STO
MER
. EX
PIR
ES D
EC 2
4, 2
012
BOARD GAMES
TABLE TENNIS
POKER
PUZZLES
FOOSBALL
DARTS & SUPPLIES
CARD GAMES
POOL TABLES
33456 South Fraser Way, Abbotsford
604.852.1677FAMILYRECREATION.COM
Serving the Valley for over 20 years!
Serving the Valley for over
20 years!
33456 South Fraser Way, Abbotsford
604.852.1677FAMILYRECREATION.COM
Go Play InsideWhether it’s a new pool table, table tennis, foosball, or a pool cue, darts, some new poker chips, a game or a puzzle ....... we have a selection that will keep you playing!
MADE INGERMANY
S. Fraser Way
McC
allum
Rd.
FamilyRecreation
YES ....... IT FITS!Don’t worry about getting a billiard table into your house. All of our tables come totally disassembled to fi t thru any doorway or stairway in your home. Our Certifi ed Billiard Mechanics will handle all the assembly for you and level the table to within 10/1000 of an inch accuracy.
100’S OFGAMES!
PUZZLESFROM 300TO 18,000
LOADS OFPUZZLERS
santa’s gaming store
BEST SELECTION!
TAYLOR TERRIFICWhile Brust’s shutout streak has hogged
much of the limelight, Taylor also deserves kudos for his strong start.
He earned the No. 1 job out of training camp, which considering the level of com-petition is a huge feather in his cap. And while Taylor’s numbers don’t sparkle quite as brightly as Brust’s, they’re still beyond reproach – his goals-against average (1.69) is second-best in the AHL, and his save percentage (.933) ranks fourth.
“I think we’re all adults here,” Taylor said, re�ecting on the three-way compe-tition for playing time. “We all want to be the guy, but at the same time, you have to be respectful of everybody else. It’s healthy competition, and I think the way it’s been so far has been good. Barry and Leland are not only great goalies, but great people.”
IRVING FINDING HIS WAYIrving is the only goalie on the roster
with a two-way NHL contract, but he’s been outplayed by the other two to this
point, as his numbers would indicate (3.33 goals against average, .884 save percent-age).
But both Sigalet and head coach Troy Ward believe that Irving’s play isn’t cause for alarm. He’s been lit up his last two starts, but prior to that, his save percent-age was a solid .922.
“I believe Irv can win 10 straight for our hockey team,” Ward asserted. “But right now, the other two (Brust and Taylor) seem to make the game a little simpler and seem to have better control at this point in
the season.”Irving has seen just �ve starts this sea-
son, and he acknowledged it’s been tough to stay sharp with such a light workload.
“All of us are kind of used to being the guy, being in there every night,” he noted. “That part of it is kind of tough. You’ve really got to focus on your game-day routine and try and get in a rhythm as best you can.
“But that’s part of the business. It doesn’t matter what the situation is – you’re always going to have to battle for your spot.
From B3
Goalies a pillar of Heat’s success this season
Abbotsford Heat goaltending coach Jordan Sigalet has had a Twitter account for months now, but it wasn't until Nov. 28 that he felt the need to cross over from observer to active participant.
"Thoughts go out to Josh Harding of the Minnesota Wild tonight who was recently diagnosed with Multiple Sclerosis," Sigalet said in his �rst-ever tweet, via his @JMSigalet feed.
Harding, the Wild's backup goalie, had disclosed that he'd been diag-nosed with MS two months ago. It's an in�ammatory disease which attacks the body's immune system and affects the central nervous system.
As a former pro goalie living with the disease, Sigalet is perhaps the only person on the planet who can under-
stand exactly what Harding is going through.
Back in 2003, Sigalet was a promis-ing Boston Bruins prospect at Bowling Green State University when he was told he had MS. He kept it a secret for nine months, fearful that the Bruins would give up on him.
But Sigalet eventually went public with his MS battle, and he became an inspirational �gure to many people suf-fering from the disease. He continued his playing career, spending three years in the Bruins' minor league system and getting into one NHL game. He also started a foundation, Shut Out MS, which stages a dinner and charity hockey game in Burnaby every second year.
"It made things real for me again
– what I went through when I was diagnosed," Sigalet said, re�ecting on how he felt when news of Harding's MS broke. "I know exactly what he's feeling. It's great that he's got unbeliev-able support from his teammates, the organization and obviously his family."
Sigalet planned to get in touch with Harding directly once things had calmed down, and his main message is that it's possible to live a normal life and manage the disease.
"It's not a life sentence, obviously," he said. "He's caught it early and he's going to get treatment early, and it's going to make a big difference in his life. Once he learns his body and how the disease is going to take its course, I think he's going to be able to have a long, good career still ahead of him.”
Sigalet reaches out to HardingHeat goalie coach knows what it’s like to get MS diagnosis
Dan Kinvig photo
pi otp ay
Being called into the head coach’s of�ce doesn’t always portend
good news, but for Brandon Daase, a chat with Abbotsford Pilots bench boss Jim Cowden took his hockey career in a welcome new direction.
Daase had served as a third-line checker and penalty-killing specialist for the Pilots in 2011-12, and played a key supporting role as the team won both the Cyclone Taylor Cup and the Keystone Cup, emblematic of provincial and Western Canadi-an junior B hockey supremacy, respectively.
The substance of Cowden’s training-camp message to Daase, though, was that he needed more from him offen-sively. The Pilots’ entire top line from the season before – Riley Lamb, Justin Dorey and Kevin Lourens – had exhausted their junior eligibility, leaving a scoring void that needed �lling.
Daase was thrilled Cowden was looking to him to step up, and he currently �nds himself �fth in team scoring with 22 points (seven goals, 15 assists) in 27 games. He mustered just six points in 21 games last year.
“Going into the season, I
knew I wanted to step up my role,” said Daase, a Chilliwack native who turns 20 on Friday. “When he con�rmed what I was hoping, I was really excited because I knew I’d get the op-portunity. It’s something I really wanted.
“The biggest thing for me has been, I’ve gone out with the attitude that this is my last year, and I just want to have a lot of fun. With that, I took a lot of pressure off myself.”
The key to Daase’s game is
versatility. He’s able to – and does – play all three forward spots, and Cowden uses him on the top power-play unit and the top penalty-killing unit.
“He’s so smart, and he’s always in the right position,” Cowden said. “He supports the puck very well, and makes great decisions.
“I told him I believed in his offensive ability, and he’s proven me right.”
Cowden believes this year’s Pilots team might be even deep-
er and more well-rounded than last year’s championship squad, and Daase concurs.
“We have so many good core guys from last year’s successful team, and our leadership is so strong,” he said. “The new guys who came in, they adapted real-ly quickly to the type of team we are. Going forward, I de�nitely think we can be a championship team.
“For a 20-year-old in your last year, this is exactly where you want to be.”
Daase dazzles for PilotsDanKINVIGABBOTSFORD NEWS
bchonda.com
30150 Automall DriveAbbotsford, V2T 5M1
604.857.1430 www.hondaway.com DL#8292
#Lim
ited
time
lease
offe
r bas
ed o
n a
new
2012
CR-
V LX
mod
el RM
3H3C
E(S)
. *3.
99%
leas
e AP
R fo
r 60
mon
ths O
.A.C
. Mon
thly
paym
ent,
includ
ing fr
eight
and
PDI
, is $
353.
01. D
ownp
aym
ent o
f $0.
00, fi
rst m
onth
ly pa
ymen
t, en
viron
men
tal fe
es a
nd
$0 se
curit
y dep
osit d
ue a
t leas
e inc
eptio
n. T
otal
lease
obli
gatio
n is
$21,1
80.6
0. Ta
xes,
licen
se, in
sura
nce
and
regis
tratio
n ar
e ex
tra. 1
20,0
00 ki
lomet
re a
llowa
nce;
char
ge o
f $0.1
2/km
for e
xces
s kilo
met
er. #
Limite
d tim
e lea
se o
ffer b
ased
on
a ne
w 20
12
Civic
DX
mod
el FB
2E2C
EX. *
1.99%
leas
e AP
R fo
r 60
mon
ths
O.A.
C. M
onth
ly pa
ymen
t, inc
luding
freig
ht a
nd P
DI, i
s $1
96.2
4. Do
wnpa
ymen
t of $
0.00
, fi rs
t mon
thly
paym
ent,
envir
onm
enta
l fees
and
$0
secu
rity
depo
sit d
ue a
t lea
se in
cept
ion. T
otal
lease
obli
gatio
n is
$11,7
74.4
0. Ta
xes,
licen
se, in
sura
nce
and
regis
tratio
n ar
e ex
tra. 1
20,0
00 ki
lomet
re a
llowa
nce;
char
ge o
f $0.1
2/km
for e
xces
s kilo
met
er.¥
$1,0
00 H
onda
Doll
ars i
s ava
ilable
on
all n
ew 2
012
Civic
and
CR-
V m
odels
. Hon
da D
ollar
s will
be d
educ
ted
from
the
nego
tiate
d pr
ice b
efor
e ta
xes.
**M
SRP
is $2
7,630
/ $1
6,48
5 inc
luding
freig
ht a
nd P
DI o
f $1,6
40 /
$1,4
95 b
ased
on
a ne
w 20
12 C
R-V
LX 2
WD
mod
el R
M3H
3CE(
S) /
2012
Civi
c DX
5MT
4WD
mod
el FB
2E2C
EX. P
PSA,
licen
se,
insur
ance
, taxe
s, an
d oth
er d
ealer
char
ges a
re ex
tra a
nd m
ay b
e req
uired
at th
e tim
e of p
urch
ase.
Deale
r may
sell f
or le
ss. D
ealer
trad
e may
be n
eces
sary
on c
erta
in ve
hicles
. ¥/#/
**/*/
Offe
rs va
lid fr
om D
ecem
ber 1
st th
roug
h 31s
t, 201
2 at p
artic
ipatin
g Ho
nda r
etail
ers.
Offe
rs va
lid o
nly fo
r Brit
ish C
olum
bia re
siden
ts at
BC
Hond
a Dea
lers l
ocat
ions.
Offe
rs su
bject
to ch
ange
or c
ance
llatio
n with
out n
otice
. Ter
ms a
nd co
nditio
ns a
pply.
Visi
t www
.bch
onda
.com
or s
ee yo
ur H
onda
reta
iler f
or fu
ll det
ails.
Plus, receive
$1,000¥ HONDA DOLLARS
2012 Civic DXStarting from $16,485 MSRP** includes freight and PDI
2012 CR-V LX 2WDStarting from $27,630MSRP** includes freight and PDIMSRP** includes freight and PDI
Plus, receive
$1,000¥ HONDA DOLLARS
FB2E2CEX RM3H3CE(S)
PER MONTH FOR 60 MONTHS OAC.
$196#
1.99%*
APR
$0 DOWNLEASEFOR
PER MONTH FOR 60 MONTHS OAC.
$353#
3.99%*
APR
$0 DOWNLEASEFOR
33147 S.Fraser WayAbbotsford604.852.1640
hockey stick sale
ON NOW!!
$5OFFANY STICK UNDER $100
$10 ANY STICK OVER $100
OFF
LOTS OF EQUIPMENT ON SALE TOO!bags gloves pads helmets
HURRY IN FOR THE BEST SELECTION
Bour
quin
Cr.
War
e R
d.
S. Fraser Way
X
hockey stick salehockey
stick salehockey
ANY STICK 100
ANY STICK 100
LOTS OF EQUIPMENT ON SALE TOO!bags gloves pads helmets
HURRY IN FOR THE BEST SELECTION
War
e R
d.W
are
Rd.
LOTS OF EQUIPMENT ON SALE TOO!bags gloves pads helmets
Bour
quin
Cr.
Bour
quin
Cr.
ON
E PE
R C
UST
OM
ER.
EXPI
RES
DEC
24,
201
2O
NE
PER
CU
STO
MER
. EX
PIR
ES D
EC 2
4, 2
012
BOARD GAMES
TABLE TENNIS
POKER
PUZZLES
FOOSBALL
DARTS & SUPPLIES
CARD GAMES
POOL TABLES
33456 South Fraser Way, Abbotsford
604.852.1677FAMILYRECREATION.COM
Serving the Valley for over 20 years!
Serving the Valley for over
20 years!
33456 South Fraser Way, Abbotsford
604.852.1677FAMILYRECREATION.COM
Go Play InsideWhether it’s a new pool table, table tennis, foosball, or a pool cue, darts, some new poker chips, a game or a puzzle ....... we have a selection that will keep you playing!
MADE INGERMANY
S. Fraser Way
McC
allum
Rd.
FamilyRecreation
YES ....... IT FITS!Don’t worry about getting a billiard table into your house. All of our tables come totally disassembled to fi t thru any doorway or stairway in your home. Our Certifi ed Billiard Mechanics will handle all the assembly for you and level the table to within 10/1000 of an inch accuracy.
100’S OFGAMES!
PUZZLESFROM 300TO 18,000
LOADS OFPUZZLERS
santa’s gaming store
BEST SELECTION!
Brandon Daase (14) has stepped up in a big way offensively. John Morrow photo
GIFT CARDS / LOYALTY CLUB CARDS Ask our Clerks
LOTS OF XMAS GIFT PACKS TO CHOOSE FROM
GIFT BAGS AVAILABLE MT. LEHMANLIQUOR STORE
30495 Cardinal Ave Abbotsford 604.857.5630(Just east of the Mt. Lehman Auto mall entrance)
COMBINING SERVICE & VALUE WITH RESPONSIBILITY. ALL SPECIALS IN EFFECT DECEMBER 1 TO DECEMBER 31, 2012. PRICES DON’T INCLUDE DEPOSIT. MAY CHANGE W/OUT NOTICE
SAVE $3.00$5999
+ deposit
SAVE $5.00$9999
+ deposit
SAVE $2.00$1499
+ deposit
SAVE $2.00$1699
+ deposit+ deposit+ deposit
SAVE $2.00$999+ deposit
SAVE $3.00$699+ deposit
CAPTAIN MORGANSPICED RUM1.14L
SAVE $3.00$3999
+ deposit
SAVE $5.00$3999
+ deposit
BUDWEISEROR KOKANEE24pk cans
WINE / BEER OF THE MONTH
SAVE $2.00$799+ deposit
CANADIAN/COORS LIGHT15pk cans
SAVE $3.00$2299
+ deposit
SLEEMANHONEYBROWN OR SELECTIONS12pk bottles
SAVE $3.00$1199
+ deposit
YELLOW TAILSHIRAZ GRENACHE750ml
BABY CANADIAN CHAMPAGNE750ml
BONUSTOQUE WITH PURCHASE. WHILE QUANTITIES LAST
MT. LEHMANLIQUOR STORE
THAN GOVERNMENT LIQUOR STORESEVERY DAY OF THE WEEK!
31 DAY SALESAT. DEC 1 TO MON. DEC 31
OPEN DAILY 9AM–11PM HOLIDAY HOURS: XMAS DAY 10AM–6PM
NEW YEARS DAY 9AM–11PM
SAVE $3.00$2599
+ deposit
CORONA/HEINEKEN12pk bottles
SAVE $3.00$1899
+ deposit
SAVE
$24PER CASE
SAVE
$36PER CASE
SAVE $3.00$2499
+ deposit
WISERS/CROWN/ABSOLUT1.75L
SAVE $2.00$2374
+ deposit
SOBIESKI VODKA750ml Premium
HARDY’SRIESLING GEWURZTRAMINER750ml
SAWMILL CREEKRED/WHITE750ml
BONUSGLASS WITH
PURCHASE. WHILE
QUANTITIES LASTBONUS
GLASS WITH
PURCHASE. WHILE
QUANTITIES LAST
SAVE $3.00$799+ deposit
SAVE
$36PER CASE
SAVE
$24PER CASE
SAVE
$36PER CASE
HELL’S GATE LAGER15pk cans
CIGARETTES, LOTS OF PARKING, POP/JUICE/ICE & CHIPS
Happy Holidays
SAVE $3.00$2849
+ deposit
SAVE $3.00$2599
+ deposit
BAILEY’S/CAROLAN’SIRISH CREAM750ml
SAVE $3.00$2599
+ deposit
BACARDI WHITE & BLACK RUM750ml
GRAY FOXSHIRAZ/CHARDONNAY/CABERNET750ml
BANROCKSHIRAZ CHARDONNAY1L 1L
CHIVAS REGAL1.75L
GREATXMAS WINE
SAVE $2.00$1599
+ deposit
KAHLUA PEPPERMINT MOCHA375ml LOWER
PRICES
SAWMILL CREEKSAWMILL CREEK
Happy Holidays
LIQUOR STORELIQUOR STORE
31 DAY SALESAT. DEC 1 TO
WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/WISERS/CROWN/SOBIESKI VODKASOBIESKI VODKA
CIGARETTES, LOTS OF PARKING, POP/JUICE/ICE & CHIPS
Happy Holidays
PEPPERMINT
LOWERLOWERLOWERLOWERLOWERPRICESPRICES
SAVE $2.00$899+ deposit
SAVE
$24PER CASE
JACKSON TRIGGSCABERNET/PINOT GRIGIO750ml