华语堂(16/4)复活主日轮值同工 双语堂(16/4)复活主日轮值同工
招待： *王玉彬姐妹、陈佩诗姐妹
陈凯欣姐妹
收奉献： *李绍祥夫妇、陈瑞英姐妹
李水莲姐妹、林惠玲姐妹
杨肃友弟兄
主祷： 关达升弟兄
讲员： 黄遨游牧师
【经历、信靠、见证、传扬】
经文： 徒 10:34-43
读经： 陈佩诗姐妹
代祷： 关达升弟兄
会务报告： 黄遨游牧师
钢琴/风琴：张浩恩弟兄/叶明鸿托士
关怀： *王莱莉姐妹、张爱琼姐妹
胡筱涵姐妹、赵万源弟兄
插花： 郑惠砧姐妹
服务台： 陈爱芝姐妹
招待与 赵康欣姐妹
收奉献: 何小莺姐妹
主祷： 詹兴义执事
讲员： 黄遨游牧师
：【经历、信靠、见证、传扬】
经文： 徒 10:34 - 43
翻译： 陈文祥执事
读经： 胡雨涵姐妹
代祷： 詹兴义执事
会务报告： 黄遨游牧师
领唱： 孙尉轩弟兄
关怀： 蓝群芳师母
黄温姐妹
插花： 郑惠砧姐妹
本人有下列要项欲通知牧师：
I wish to forward the following requests to the pastor:
□ 病痛请代祷 Prayer request for the sick
□ 需要教牧探访 Request for visitation
□ 更换住址/电话 Change of address / Tel no.
□ 欲参加月捐 Participation in monthly tithing
□ 欲参加差传奉献 Participation in Mission pledge
其他Others :___________________________________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
姓名Name:____________________________________
地址Address: _______________________________
____________________________________________
电邮 Email: __________________________________
电话Tel: _____________日期Date:__________
请放入奉献袋 Kindly place into the offering bag
教牧同工PASTORAL STAFF 黄遨游牧师 (牧正) (Ext 112)
Rev Huang Ao-You (Vicar) [email protected]
96330506 (HP)
郑鸿恩传道 (Ext 108)
Pastor Tay Hong Ern [email protected] 90664427 (HP)
梁淑贞传道 (Ext 107)
Pastor Leong Soak Cheng [email protected] 96921577 (HP) 吴良荣传道 (Ext 111)
Pastor Moses Ng [email protected] 90033635 (HP)
黄素仪传道（助理院牧） Ps Jeannie Ng Su Ngee
98539659 (HP)
李宣恩弟兄 (Ext 110)
Bro Sherman Lee Shuen Ern [email protected] 98222902 (HP) 行政同工ADMIN STAFF 关达升弟兄 (干事) (Ext 102)
Bro Frederick Kwan Tuck Sing 93854708 (HP)
李馥明姐妹(财政) (Ext 113)
Sis Joyce Lee Fook Meng
李佩君姐妹(行政)(Ext 101) Sis Rosalind Lee Poey Khoon
救主受难日联合崇拜
Good Friday Combined Service
14/4/2017 (9.30am)
每周活动 Weekly Activities
星期三 10:30am Wednesday
乐龄聚会 Senior Citizen’s Gathering
第1及第3个星期六 1:00pm 1st & 3rd Saturday
乐龄团契 Senior Citizen’s Fellowship
星期六 3:30pm Saturday
诗班练习 Choir Practice
星期六 6:30pm Saturday
心得心时间 (青年) Synthesis Time (Youth)
主日 8:30am Sunday
华语崇拜 Mandarin Service
主日 8:45am Sunday
主日学一 Sunday School -1
主日 10:45am Sunday
双语崇拜 Bilingual Service
主日 10:45am Sunday
主日学二 Sunday School - 2
主日 1:00pm Sunday
基督教教育 Christian Education
主日 4:00pm Sunday
英语崇拜 English Service
主日 4:00pm Sunday
英语主日学 Sunday School (E)
教会的异象与使命 异象 : 成为以基督为中心的社区教会
使命 : 合而为一 领人归主
建立门徒 服事社区
救主受难日联合崇拜次序
CHURCH’S VISION & MISSION
VISION: To be a Christ-Centred Community Church
MISSION: Knit a cohesive Church Lead people to Christ
Make disciples for Christ Serve the Community
Silent Prayer，Call to Service Revd Huang Hymn: HOP 230 Trusting Jesus Revd Huang Scripture Reading: Ps.22: 1 - 21 Bro Jeff Cheng Choir Presentation: “Via Dolorosa ” Sermon: “King’s Cross” Ps Moses Ng Hymn: HOP 176 Nothing But The Blood Revd Huang Collect for the Day: Service Book Pg 67 Revd Huang Offertory Hymn：HOP 285 He Leadeth Me Revd Huang Recessional, Silent Prayer
Good Friday Combined Service Order
今天的轮值同工：
招待： *梁银珠姐妹、许毓珍姐妹、许爱珍姐妹
收奉献：*刘炳汉夫妇、林柳生夫妇、罗秋霞姐妹、施慧玲姐妹
翻译： 邱颖勤执事 \ 读经：郑志晖弟兄 \ 风琴：叶明鸿托士
Today’s Duty Personnel：
Ushers： * Leong Ngan Chi, Koh Geok Tin, Koh Ai Tin
Offering Collection：* Mr & Mrs Lew Peng Hon, Mr & Mrs Lim Liu Sang,
Loh Chew Har, See Kwee Leng
Translator：Koo Eng Khoon \ Scripture Reading：Jeffrey Cheng \ Organist：Yap Meng Hong
静默、宣召 黄遨游牧师 诗歌：赞 230首 我平时当靠救主 黄遨游牧师 读经：诗 22: 1 - 21 郑志晖弟兄 诗班献诗： 「苦路」 讲道：「君王十架」 吴良荣传道 诗歌： 赞 176首 只有宝血 黄遨游牧师 本日祝文：公祷书 (67页) 黄遨游牧师 奉献诗歌：赞 285首 耶稣领我 黄遨游牧师 静默、散会
Recommended
