oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 1 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
noitacudE fo scimonocE – eniltuO esruoC
ot si tnemucod siht fo esoprup ehT etalucitra a rof eniltuo esruoc nocE 584 cimonocE fo snoitacudE sedulcni tnemucod siht fo epocs ehT . esruoc ,noitazinagro noitpircsed , gninrael
,sevitcejbo ipot fo eludehcs ylkeew ,sc erp - ,setisiuqer sgnidaer , mssessa tne , cimedaca dna ytirgetni seicilop ytisrevinu tnaveler eludehcs gnidaer ylkeew dna , .
noitazinagrO esruoC serutceL : 2:5 ot 03:2 ,yadseuT llaH yegaH ,0 532
rotcurtsnI : rosseforP htoR ydneW sruoH eciffO : yadseuT :11 03:6 ot 03:5 dna 00:1 ot 00 ro tnemtnioppa yb
912 llaH yegaH E- sserdda liaM : w htor ac.oolretawu@ E- tes ot desu eb lliw liam - enohpelet ro stnemtnioppa pu
E .snoissucsid - eliated rof desu eb ton lliw liam snoitseuq d noissucsid ro s tnetnoc esruoc no .
esruoC noitpircseD ot noitcudortni na sedivorp esruoc sihT na .noitacude fo weiv cimonoce ehT scimonoce
tacude fo noi deweiver yllaitini si morf a enilpicsid eno sa dethgilhgih dna ecnats cirotsih ediw a nihtiw senilpicsid fo murtceps desucof no .noitacude esruoc sihT secudortni dna
sezylana ediw a noitacude fo egnar smaerts hcraeser , morf na cimonoce tniopweiv , gnidulcni fo gnicnanif dna gnitsoc ,noitacude fo noitcudorp eht ,yroeht latipac namuh
cude ,noitacude rehcaet ,gninnalp noita srehcaet dna s stekram , dna stekram noitacude dna eciohc . gniylrednu fo weiver sliatne sisylanA cimonoce stcepsa lacitcarp dna yroeht
gnidulcni cimonoce ycilop noitacude ot gniniatrep . sihT esruoc osla stneserp weivrevo na lartnec fo segnellahc dna stpecnoc detaicossa htiw dna smgidarap hcraeser suoirav
gnidulcni ,noitacude fo cimonoce eht ni desu sdohtem .seigetarts cirtemonoce stnedutSot ytinutroppo eht evah lliw poleved slliks hcraeser rieht dna nrael hsiugnitsid ot woh
og neewteb hcraeser degnellahc dna do srepap .
nA snoitan gnipoleved ni noitacude no sisahpme nekat si esruoc siht ni , noitacude sa si natnatropmi tnenopmoc ot adnega cimonoce dna lacitilop ,laicos detargetni na nihtiw
htworg elbaniatsus etomorp seirtnuoc roop ni E . setomorp ,ytivitcudorp sesaercni noitacud ycarcomed retaerg sdrawot yaw eht sevap dna ,saedi wen fo noitareneg eht – la fo srevird l
.htworg
detegrat si esruoc sihT ot ht4 dna hcraeser cimonoce ni detseretni stneduts cimonoce raey ved ,noitacude ,sisylana snoitan gnipole ro , cimonoce ycilop . sihT yvaeh a si esruoc
gnitirw dna gnidaer gnikatrednu ton ,keew rep sruoh 51 ot 01 fo troffe detamitse na htiw erP .serutcel gnidulcni - evitca dna sgnidaer noitapicitrap ssalc .laitnesse si eb lliw serutceL
tcudnoc e iv d ( snoitatneserp tnioPrewoP a hcihw lliw )ssalc gnirud elbaliava edam , dna emit eb lliw dettolla lufthguoht rof ,snoitseuq noissucsid puorg s, snoitatneserp dna gnirud ssalc .
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 2 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
esruoC gninraeL sevitcejbO :swollof sa sevitcejbo gninrael yek 5 sah esruoc sihT
1. edI smaerts hcraeser rojam dnatsrednu dna yfitn ni .noitacude fo scimonoce eht 2. eht ni maerts hcraeser rojam hcae ot tnatropmi stpecnoc dna seiroeht ebircseD
.noitacude fo scimonoce 3. soiranecs lacitcarp dnatsrednU cimonoce na morf ,noitacude fo yroeht deilppa fo
tniopweiv .snoitan gnipoleved fo txetnoc eht ni , 4. desu slliks poleveD ni ni atad dna hcraeser fo noitaterpretni dna sisylana eht
.noitacude 5. .slliks snoitacinummoc laro dna nettirw evorpmI
scipoT fo eludehcS ylkeeW setalucitra elbat gniwollof ehT vitatnet a taht etoN .keew yb scipot esruoc fo tsil e
.mret eht gnirud deriuqer sa ,egnahc ot evitcejbus si gniludehcs keeW cipoT esruoC
1 weivrevO fO scimonocE fO noitacudE yrotsiH fO scimonocE fO noitacudE
2 yroehT latipaC namuH noitacudE oT snruteR
stsoC dnA B stifene fO noitacudE 3 O noitcudorP noitacudE f
sisylanA noitcnuF noitcudorP noitacudE 4 moorssalC ehT edisnI
moorssalC ehT edistuO 5
sehcaorppA hcraeseR noitacudE cirtemonocE segnellahC
sisylanA tifeneB tsoC 6 O gnitsoC noitacudE f
O gnicnaniF itacudE f no 7 A noitacudE htworG cimonocE dn
gninnalP noitacudE 8 stekraM rehcaeT
rehcaeT ylppuS rehcaeT evitnecnI
9
noitacudE nI etatS sitavirP noitacudE noita
ytilibatnuoccA noitacudE 01 snoitaN gnipoleveD nI noitacudE
ytilauqenI dna ytrevoP ,noitacudE 11 aE noitacudE doohdlihC ylr
noitanimircsiD snoisneT noitacudE
21 ygolonhceT nI noitacudE sthguohT gnidulcnoC dnA sdnerT erutuF
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 3 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
erP esruoC - setisiuqeR esruoc siht ni dellorne stnedutS tsum 103 scimonocE detelpmoc yllufsseccus evah onocE ,)yroehT cimonoceorciM( 122 scimonocE ,)yroehT cimonoceorcaM( 203 scim
.)scirtemonocE ot noitcudortnI( 123 cimonocE dna ,)stsimonocE rof scitsitatS( ehTlliw rosseforP ylsuoires era taht stneduts rof stnemeriuqer eseht gniviaw redisnoc
ni secnelaviuqe etauqeda evah dna detavitom .ylno sisab noitpecxe na no tub ,sdleif rehto
esruoC sgnidaeR yrotadnam deredisnoc era sgnidaer fo sepyt owt ,sisab ylkeew a nO – eht morf sgnidaer
esruoc telkoob sgnidaer .sgnidaer yratnemelppus dna
ehT gnidaer esruoc s itra fo noitalipmoc a si telkoob rojam hcae nihtiw stsimonoce yb selc dna ,tnerruc ,liated ni hcir si elcitra hcaE .noitacude fo scimonoce eht ni maerts hcraeser
.sdleif evitcepser rieht ni strepxe yb nettirw eht ta dnuof eb nac stelkoob gnidaeR .erotskooB oolretaW fo ytisrevinU selcitrA :koobtxet gniwollof eht morf emoc
.0102 .J.P ,nawEcM ,.J.D ,rewerB noitacudE fo scimonocE :ainrofilaC :ogeiD naS . .dtL reiveslE
s deriuqeR fo tsisnoc sgnidaer yratnemelppu suoirav selcitra cimedaca ta dnuof eb nac taht
eht oolretaW fo ytisrevinU o yrarbil .tenretnI eht no r
ylevitceffe ot woh no daer thgil ,trohs si taht txet lanoitpo na sah osla esruoc ehT htiw uoy pleh lliw txet sihT .ecneidua na ot saedi dna stpecnoc cimonoce etacinummoc
lhgih I .tnemelpmi dna dnatsrednu ot ysae era taht skcirt dna spit koob eht dnemmocer y ruoy rof dna esruoc siht rof ecnerefer a sa ,txet lanoitpo ehT .serutnevda gnitirw erutuf
dnuof eb nac hcihw W fo ytisrevinU eht ni :swollof sa si ,erotskooB oolreta .0002 .D ,yeksolCcM 2( gnitirW lacimonocE dn .)noitidE I sserP dnalevaW = NBSI .cn
1- 6775 - 360 - .3
tnemssessA esruoC ehT lanif ssalc :swollof sa stnenopmoc evif morf detaluclac si esruoc siht rof edarg
puorg ,repap nettirw trohs ,sesnopser gnidaer ,noitapicitrap noitatneserp mret lanif dna , hcraeser .repap
ssalC noitapicitraP = lanif eht fo %01 edarg
ot detcepxe si tneduts hcaE oc etelpm eb dna ssalc erofeb sgnidaer yrotadnam deriuqer ssucsid ot deraperp rieht thguoht gnidaer eht no snoitseuq dna s s . si ssalc ot ecnadnettA
laitnesse tneduts a fI . tsum noitacifiton ,ssalc a ssim um sa rosseforP eht ot dedivorp eb tselbissop sa noos ot lacitirc si noitapicitrap ssalc lanoisseforp dna ,demrofni ,evitcA .gninrael stneduts .dedarg eb lliw dna lufthguohT emmoc ,stn snoitseuq yhtlaeh dna
msicitirc gnirud ssalc degaruocne era sa edi gnirahs evitanretla fo luftcepser gnieb dna sa sweiv lla rof ecneirepxe gninrael eht hcirne lliw .
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 4 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
kcabdeef a hguorht dedarg eb lliw noitapicitrap ssalC gnipool eht tA .swollof sa ssecorpoitseuq owt rewsna ot setunim 51 nevig eb lliw stneduts ,ssalc yreve fo dne eht tuoba sn
ni denrael tpecnoc tnatropmi tsom eht etalucitra ot stneduts sksa noitseuq tsrif ehT .ssalc sksa noitseuq dnoces ehT .yhw dna ssalc eht stneduts tpecnoc tahw yeht leef yeht evah
tey ton ylluf lpmoc ,lluf ni eb ot era sesnopseR .yhw dna depsarg htiw secnetnes ete .)snoitaiverbba htiw mrof tniop ton .g.e( egaugnal etairporppa ehT kcabdeef gnipool
rucco lliw ssecorp fo dne eht ta sessalc keew ni 11 ot 2 – w snoitseuq kcabdeef eb lli1 htrow era dna detaulave .hcae % skram taht eton ot tnatropmi si tI no desab era ylraelc
stpecnoc gnitats stneduts ton era skraM .yhw dna denrael ton ro/dna denrael evah desab no tahw tpecnoc .dootsrednu llew ton saw ro saw
yrammuS esnopseR gnidaeR edarg lanif eht fo %51 =
daer ni slliks gnipoleved no sesucof esruoc sihT hcraeser gnissessa dna gniterpretni ,gniitcepsrep lacitcarp dna laciteroeht a htob morf srepap gnidaer yratnemelppus yrevE .ev
yrammuS esnopseR gnidaeR a etaerc ot stneduts eriuqer lliw hcihw ,gnidaer taht rof sedulcni ,ecneidua ,rohtua sa hcus noitamrofni tniop niam s , bus tnatropmi - stniop
tniop niam eht gnitroppus tsom , ,snoisulcnoc ,setouq gnillepmoc ,ecnedive ,snoitacilpmi .snoitseuq gnidnatstuo dna yrammuS esnopseR gnidaeR A gnitroppus dna etalpmet
tsrif eht gnirud deweiver eb lliw elpmaxe ssalc .
idaeR seirammus esnopser gn gnidaer eerhT .sisab ylkeew a no detelpmoc eb ot era sesnopser eb lliw ta detcelloc ni ssalc fo tesno eht 8 keew ,4 keew , hcaE .21 keew dna
yrammuS esnopseR gnidaeR .edarg lanif eht fo %5 htrow si stnedutS ot deksa eb lliw r lla gnirb ssalc ot meht htiw sesnopser gnidae P eht dna hcihw yfitnedi lliw rossefor
.ssalc eht fo tesno eht ta ni dednah eb ot si esnopser gnidaer
gnidaeR lacitirC repaP = 02 edarg lanif eht fo % stneduts rof selcitra hcraeser fo tsil a ,ssalc tsrif eht gniruD s ot morf tcele lacitirc rieht rof ,
dedivorp eb lliw repap gnidaer ehT . gnidaer lacitirc segap nettirw 5 deecxe ot ton si repap eht gnidulcni ton( yhpargoilbib egap eltit dna ALM ro APA gnisu decaps elbuod ,)
.gnittamrof ehT gnidaer lacitirc repap eud si eht ta 5 keew ni ssalc fo tesno .
tsrif ehT noitrop eht fo gnidaer lacitirc eht fo yrammus a edivorp ot si repap elcitra si dna , .snoitseuq gniwollof eht rewsna ot
1 – yramirp eht si tahW tnemugra rohtua eht sisehtopyh/ ?sserdda ot sehsiw 2 – /noitseuq eht si yhW tnatropmi sisehtopyh ? 3 – ?sesu rohtua eht secruos atad tahW 4 – .ledom s’rohtua eht fo noitpircsed yrammus a edivorP 5 – ?snoisulcnoc s’rohtua eht era tahW
dnoces ehT noitrop eht fo gnidaer lacitirc eht fo sisylana na edivorp ot si repap elcitra ,
si dna :snoitseuq gniwollof eht rewsna ot 1 – ?yhw dna snoisulcnoc s’rohtua eht troppus uoy oD 2 – ?yhw dna snoisulcnoc eht yfitsuj deniatbo stluser eht diD 3 – ciripme ,yna fi ,tahW tsixe segnellahc la ?detcerroc eb yeht dluoc woh dna
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 5 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
t fo %51 = tnemngissA puorG edarg lanif eh
fo yrammus a tneserp ot deksa eb lliw stneduts ,2 fo sriap nI yratnemelppus cificeps agnidaer eb lliw adnega eht rof etalpmet a dna tnioPrewoP ni eb lliw noitatneserp ehT .
dedivorp ssalc tsrif eht gnirud stneduts ot e eb osla lliw stnedutS . ssalc eht klaw ot detcepx hguorht a tsop ,doirep noissucsid ( yrammus eht fo noitatneserp eht gnirud ro aiv
id ,snoitseuq yek ,stniop noissucs rehto ro evitavonni ot hsiw stneduts taht sehcaorppa)ekatrednu si doirep noissucsid dna noitatneserp yrammus ehT . ,latot ni setunim 03 eb ot
yletamixorppa htiw 01 setunim )setunim 03 eht nihtiw( noissucsid puorg rof detacolla .O keew lliw rep noitatneserp en skeew ni rucco lliw 01 keew ot 4 flah dnoces eht gnirud ,
.ssalc fo
edarg lanif eht fo %04 = repaP hcraeseR mreT no repap hcraeser rojam a eraperp ot deriuqer era stnedutS a si taht gnisoohc rieht fo cipot
ot tnaveler esruoc eht ni dessucsid scipot eht fo eno P eht yb devorppa dna .rossefor ehT tsael ta nopu ward tsum repap 6 ,secruos 3 hcihw fo eb dluohs eht morf oc esru deriuqer
emoclew era secnerefer lanoitiddA .sgnidaer – fo rebmun eht ot timil on si ereht .secnerefer tseretni na evah yeht taht cipot a yfitnedi stneduts taht detseggus si tI dna
.noitacude fo scimonoce eht ot elbacilppa si taht rof noissap A fo tsil snoitseggus eb lliw stneduts ot dedivorp ssalc tsrif eht gnirud . ,cipot a erahs ot dettimrep eb ton lliw stnedutS
.sisab evres tsrif ,emoc tsrif a no devorppa eb lliw scipot A decaps elgnis ,egap eno gnizirammus weivrevo repap mret taretil dna cipot eht eb ot eru
8 keew ni ssalc fo tesno eht ta noissimbus rof deriuqer si nopu nward tsetal eht ta , . hcaE erofeb cipot fo noitceles rieht no rosseforP eht morf lavorppa eviecer ot deksa si tneduts
weivrevo repap eht gnitirw %5 htrow si weivrevo repap mret ehT . edarg lanif eht fo dna 8 keew ni ssalc fo tesno eht ta eud si .
eht gnidulcni ton( segap 02 ot 51 eb ot si repap lanif ehT yhpargoilbib egap eltit dna ,)
eud si repap ehT .gnittamrof ALM ro APA gnisu decaps elbuod lanif eht retfa keew eno ssalc – tcaxe eht rosseforP eht yb dedivorp eb lliw etad ssalc tsrif eht ni mret lanif ehT .
.edarg lanif eht fo %53 htrow si repap rosseforP eht ot dettimbus eb ot si repap lanif ehT e na aiv - .tnemhcatta liam
o elbat ,egap eltit :gniwollof eht edulcni ot si repap lanif ehT ,noitcudortni ,stnetnoc f
no sliated rehtruF .yhpargoilbib ,snoisulcnoc ,noissucsid ,erutaretil fo weiver dedivorp eb lliw noitces hcae nihtiw stnemeriuqer ssalc tsrif eht gnirud stneduts ot .
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 6 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
noitacollA edarG laniF yrammuS etalucitra elbat gniwollof ehT edarg mret eht fo tnenopmoc hcae s eht dna gnidnopserroc
noitacolla egatnecrep .edarg lanif eht fo
tnenopmoC edarG noitacollA % laniF fo edarG
noitapicitraP ssalC 01 sesnopseR gnidaeR 51
repaP hcraeseR trohS 02 noitatneserP puorG 51
craeseR mreT repaP hweivrevO
5
repaP hcraeseR mreT 53 LATOT 001
gnidnopserroc eht dna edarg mret eht fo tnenopmoc hcae setalucitra elbat gniwollof ehT
etad eud s.
tnenopmoC edarG etaD euD noitapicitraP ssalC ssalc fo dnE ni keew s 11 ot 2 sesnopseR gnidaeR
1 ts esnopseR gnidaeR ssalc 4 keew fo tesnO 2 dn esnopseR gnidaeR ssalc 8 keew fo tesnO 3 dr esnopseR gnidaeR ssalc 21 keew fo tesnO
repaP hcraeseR trohS keew fo tesnO 5 ssalc puorG noitatneserP gniruD keew s 4 ot 01
weivrevO repaP hcraeseR mreT tesnO ssalc 8 keew fo mreT hcraeseR repaP ssalc lanif eht retfa keew enO – tcaxe eht
eht ni rosseforP eht yb dedivorp eb lliw etadssalc tsrif
emit eno ni dednah eb ot era stnemngissa llA dilav rof detnarg eb ylno lliw snoisnetxE .
ppus a htiw snosaer lacidem 5 detpecca eb ton lliw stnemngissa etaL .eton s’rotcod evitro dilav a fi etal yad yreve rof ylppa lliw noitcuder %01 a dna ,etad eud eht retfa syad
.dedivorp ton si eton s’rotcod evitroppus dna nosaer lacidem
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 7 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
ytirgetnI cimedacA oP ytisrevinU tnaveleR dna seicil
:ytirgetnI cimedacA srebmem ,ytirgetni cimedaca fo erutluc a niatniam ot redro nI ,ssenriaf ,tsurt ,ytsenoh etomorp ot detcepxe era oolretaW fo ytisrevinU eht fo
.ytilibisnopser dna tcepser
:enilpicsiD tutitsnoc tahw wonk ot detcepxe si tneduts A ot ,ytirgetni cimedaca se .snoitca reh/sih rof ytilibisnopser ekat ot dna ,secneffo cimedaca gnittimmoc diova
sdeen ohw ro ,ecneffo na setutitsnoc noitca na rehtehw erusnu si ohw tneduts A)gnitaehc ,msiraigalp ,.g.e( secneffo diova ot woh gninrael ni pleh ”selur“ tuoba ro
,rosseforp esruoc eht morf ecnadiug kees dluohs noitaroballoc/krow puorg rof sah tcudnocsim nehW .naeD etaicossA etaudargrednU eht ro ,rosivda cimedaca
17 yciloP rednu desopmi eb lliw seitlanep yranilpicsid ,derrucco evah ot dnuof neeb– fo seirogetac no noitamrofni roF .enilpicsiD tnedutS secneffo fo sepyt dna
17 yciloP ot refer dluohs stneduts ,seitlanep - ,enilpicsiD tnedutS iciloP/cesofni/ac.oolretawu.mda.www//:ptth mth.17ycilop/se
:ecnaveirG reh/sih fo tcepsa emos gnitceffa noisiced a taht seveileb ohw tneduts A
a gnitaitini rof sdnuorg evah yam elbanosaernu ro riafnu neeb sah efil ytisrevinu 07 yciloP daeR .ecnaveirg - ,4 noitceS ,secnaveirG dna snoititeP tnedutS
mth.07ycilop/seiciloP/cesofni/ac.oolretawu.mda.www//:ptth
:slaeppA rednu edam noisiced a ni ytlanep ro/dna gnidnif eht laeppa yam tneduts A 07 yciloP - naveirG dna snoititeP tnedutS ro )noititep a gnidrager naht rehto( sec 17 yciloP - daeR .dehsilbatse eb nac laeppa na rof dnuorg a fi enilpicsiD tnedutS 27 yciloP - ,slaeppA tnedutS
sofni/ac.oolretawu.mda.www//:ptth mth.27ycilop/seiciloP/ce
:)strA( etisbew ytirgetnI cimedacA lmth.ytilibisnopser_cimedaca/dargu/stra/ac.oolretawu.stra//:ptth
:)ytisrevinU( eciffO ytirgetnI cimedacA /ytirgetnicimedaca/ac.oolretawu//:ptth
:seitilibasiD htiw stnedutS rof noitadommoccA seitilibasid htiw stneduts rof etoN : seitilibasiD htiw snosreP rof eciffO ehT
balloc ,2311 mooR ,llaH seldeeN ni detacol ,)DPO( cimedaca lla htiw setaro seitilibasid htiw stneduts rof snoitadommocca etairporppa egnarra ot stnemtraped
eriuqer uoy fI .mulucirruc eht fo ytirgetni cimedaca eht gnisimorpmoc tuohtiwesaelp ,ytilibasid ruoy fo tcapmi eht nessel ot snoitadommocca cimedaca retsiger
.mret cimedaca hcae fo gninnigeb eht ta DPO eht htiw
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 8 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
eludehcS gnidaeR ylkeeW
keeW sgnidaeR detaicossA dnA cipoT esruoC 1 noitacudE fO scimonocE fO weivrevO
noitacudE fO scimonocE fO yrotsiH
esruoC nidaeR gs telkooB
hT nI stpecnoC laciteroehT ediE ,ekhcstneH ,rewerB :noitacudE fo scimonocE e .
sgnidaeR yratnemelppuS
sloohcS cilbuP .)4002( .R ,rezaM ycarcomeD .sdnerT lacirotsiH dna noitacudEadanaC 4 .pp . - .8
2 yroehT latipaC namuH
noitacudE oT snruteR noitacudE fO stifeneB dnA stsoC
R esruoC gnidae s telkooB
retlawohS ,ediE :latipaC namuH .
soluoporahcasP ,sonirtaP :seirtnuoC gnipoleveD nI noitacudE oT snruteR .
nohaMcM :noitacudE fO stifeneB lanretxE ehT .
sgnidaeR yratnemelppuS
,xueimeL cS retfa sraeY ytrihT ”noitauqE recniM“ ehT .)3002( .T ,gnilooh
.sgninraE dna ,ecneirepxE .11 retpahC ytisrevinU .scimonocE ruobaL roF ertneC.26 .oN repaP gnikroW .yelkreB ,ainrofilaC fo
- teNretnI eht no dnuof
,dnalteewS a fo snoitadnuoF :yroehT latipaC namuH .)6991( .R .S deliF fo .yriuqnI oitacudE fo weiveR .hcraeseR lan 143 .pp .3 .oN .66 .loV - .953
3 O noitcudorP noitacudE f
sisylanA noitcnuF noitcudorP noitacudE
gnidaeR esruoC s telkooB
sirraH :stpecnoC :snoitcnuF noitcudorP noitacudE .
G :seirtnuoC gnipoleveD morF ecnedivE :snoitcnuF noitcudorP noitacudE ,ewweltrebmaL .
sgnidaeR yratnemelppuS
.snoitcnuF noitcudorP noitacudE .)7002( .E ,kehsunaH dna fualruD .N nevetS nI
.scimonocE fo yranoitciD evarglaP weN ehT ,).sde( emulB .E ecnerewaL - teNretnI eht no dnuof
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 9 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
keeW sgnidaeR detaicossA dnA cipoT esruoC ?sloohcS evitceffE .)5991( .J ,nesnaJ arapmoC .noitacudE evit .2 .oN .13 .loV
( .oN laicepS noitcurtsnoceR lanoitacudE :)71 narT dna s .acirfA htuoS ni noitamrof181 .pp - .002
4 moorssalC ehT edisnI
moorssalC ehT edistuO
gnidaeR esruoC s telkooB
rewerB ,oyaleP :noitcudorP noitacudE nI ytilauQ rehcaeT .
nietshtoR :gniloohcS fO noitcudorP ehT nI tnemnorivnE ylimaF .
,eirruC :latipaC namuH dnA ,htlaeH dlihC ,sutatS cimonoceoicoS latneraPnamdooG .
sgnidaeR yratnemelppuS
auderF ,.N ,aicsaB - .)8002( .E ,gnetrawK ehT tahW :noitcudeR eziS ssalC
gguS erutaretiL skroW tahW tuobA tse .noitaicossA noitacudE naidanaC . - teNretnI eht no dnuof - noitatneserp 4 keew rof elcitra :ETON
.P ,soluopoerO ,.T ,aroM ( 1102 .) :snoitaripsa loohcs hgih no stceffe reePton dna esolc fo elpmas a morf ecnedivE - os - sdneirf esolc . scimonocE fo
weiveR noitacudE 03 . .pp 575 - 185 .
5
sehcaorppA hcraeseR noitacudE segnellahC cirtemonocE
sisylanA tifeneB tsoC
gnidaeR esruoC s telkooB
noitacudE fo scimonocE ehT nI sdohteM hcraeseR laciripmE .nawEcM :
tsoC - tsoC dnA sisylanA tifeneB - ssenevitceffE dleifleB ,niveL :sisylanA .
sgnidaeR yratnemelppuS
)9002( .A ,selongiV ,.S ,nihcaM ,.L ,nedraeD . a :hcraeser noitacude fo scimonocEstcepsorp erutuf dna weiver . noitacudE fo weiveR drofxO . .loV 5 .oN .53 .pp .
716 - 236 .
lemmuH - ( .J ,nwodhsA ,.B ,issoR 2002 ) . tsoC fo etatS ehT - dna sisylanA tifeneBtsoC - noitacudE ni sisylanA ssenevitceffE . hcraeseR lanoitacudE fo weiveR . loV .
1 .oN .27 .pp . 1- .03 - noitatneserp 5 keew rof elcitra :ETON
6 O gnitsoC noitacudE f
O gnicnaniF noitacudE f
gnidaeR esruoC s telkooB
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 01 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
keeW sgnidaeR detaicossA dnA cipoT esruoC hcS gnahZ ,knoM ,eciR :weivrevO nA :ecnaniF loo .
sgnidaeR yratnemelppuS
)1891( .E .kehsunaH . .sloohcS ta yenoM gniworhT sisylanA yciloP fo lanruoJ
tnemeganaM dna . .loV 1 .oN .1 .pp . 91 - .14
V ,.S ,yllaNcM ,.H ,dnulmloH of rettam yenom seoD .)0102( .M ,ognerai r?sloohcs 92 weiveR noitacudE fo scimonocE 4511 .pp . - .4611
- noitatneserp 6 keew rof elcitra :ETON
7 A noitacudE htworG cimonocE dn gninnalP noitacudE
gnidaeR esruoC s telkooB
nnamfoW ,kehsunaH :htworG cimonocE dnA noitacudE .
sgnidaeR yratnemelppuS
nseR .ki .)6002( .J noitacudE“ eht ,snoitazinagrO lanoitanretnI - ”htworG cimonocE
.erutluC noitacudE dlroW gnipoleveD eht dna ,xoB kcalB evitarapmoC.weiveR noitacudE .loV 2 .oN .05 .pp . 371 - .591
- noitatneserp 7 keew rof elcitra :ETON
.D ,sretlaW ,.D ,afiraZ ( 02 80 .) morf ecnedivE :niarD niarB s’adanaC gnitisiveRsetaudarG ytisrevinU naidanaC fo trohoC 0002 eht . yciloP cilbuP naidanaC . .loV
43 .oN . 3 .pp . 503 - 913 .
8 stekraM rehcaeT ylppuS rehcaeT
evitnecnI rehcaeT
nidaeR esruoC sg telkooB
stekraM robaL rehcaeT ffokcyW ,drofknaL :weivrevO nA : .
sageV ,sregoR :seirtnuoC gnipoleveD ni srehcaeT .
sgnidaeR yratnemelppuS
?yciloP tcirtsiD epahS snoinU gnortS oD .)0102( .J ,mossirG ,.K ,knurtSlacitiloP eht dna ,ssenevitcirtseR tcartnoC rehcaeT ,gniniagraB evitcelloC rewoP
.snoinU s’rehcaeT fo sisylanA yciloP dna noitaulavE lanoitacudE .3 .oN .23 .loV .983 .pp - .604
ssorC .)1102( .L .nnamsseoW - .yap ecnamrofrep rehcaet no ecnedive yrtnuoc
weiveR noitacudE fo scimonocE 03 404 .pp . - 14 .8 - tatneserp 8 keew rof elcitra :ETON noi
9
noitacudE nI etatS sitavirP noitacudE noita
ytilibatnuoccA noitacudE
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 11 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
keeW sgnidaeR detaicossA dnA cipoT esruoC
gnidaeR esruoC s telkooB
noitacudE nI etaS ehT fO eloR cimonocE ehT : sivaD ,knalP .
ytilibatnuoccA loohcS fO scimonocE ehT : ddaL ,oilgiF .
sgnidaeR yratnemelppuS
,.E .I ,namerrA A ,mloH - ehT ?noitacude cilbup fo noitasitavirP .)1102( .S .nedewS ni sloohcs yradnoces reppu tnednepedni fo ecnegreme lanruoJ fo
.yciloP noitacudE 522 .pp .2 .oN .62 .loV - .342
eht gnissessA rof esaC ehT ?srotacidnI lanoitacudE tahW .)9891( .J .sekaOohcS .txetnoC lo .sisylanA yciloP dna noitaulavE lanoitacudE .pp .2 .oN .11 .loV
181 - .991 - noitatneserp 9 keew rof elcitra :ETON
01 snoitaN gnipoleveD nI noitacudE
ytilauqenI dna ytrevoP ,noitacudE
gnidaeR esruoC s telkooB aM ,nednalB :ytilauqenI dnA noitacudE nihc .
sgnidaeR yratnemelppuS
.oiratnO ni ytrevop ylimaf dna dlihc no drac tropeR 0102 .)0102( 0002 ngiapmaC
/ac.0002ngiapmac.www//:ptth .
gnipoleveD ni gniloohcS no hcraeseR gniterpretnI .)5991( .E ,kehsunaHC .seirtnuo revresbO hcraeseR knaB dlroW ehT 722 .pp .2 .oN .01 .loV . - .642
- noitatneserp 01 keew rof elcitra :ETON
11 noitacudE doohdlihC ylraE noitanimircsiD
snoisneT noitacudE
gnidaeR esruoC s telkooB
seroN :snoitnevretnI doohdlihC ylraE fO scimonocE ehT .
yonraC :slaitnereffiD sgninraE ecaR .
sgnidaeR yratnemelppuS
,seroN eht gnitadpU .)5002( .L ,trahniewhcS ,.S .W ,ttenraB ,.C ,dleifleB ,.M loohcS/hgiH eht fo stcapmI cimonocE margorP loohcserP yrreP . lanoitacudE
.sisylanA yciloP dna noitaulavE .72 .loV 542 .pp .3 .oN - .162
dna ,ssenevitcarttA lacisyhP ,ecaR fo tcapmI ehT .)7002( .J ,ydenneK ,.F ,skraP .ecnetepmoC tnedutS fo snoitpecreP srehcaeT dna srojaM noitacudE no redneG
seidutS kcalB fo lanruoJ .loV . 639 .pp .6 .oN .73 - .349
oolretaW fo ytisrevinU tnemtrapeD scimonocE
:etaD 1102/6/9 :egaP 21 fdp.eniltuO snoitacudE fo scimonocE :emaneliF htoR .W :rohtuA
keeW sgnidaeR detaicossA dnA cipoT esruoC 21 acudE nI ygolonhceT noit
sthguohT gnidulcnoC dnA sdnerT erutuF
nidaeR esruoC sg telkooB
enoN
sgnidaeR yratnemelppuS
dna gnihcaeT .)1102( .C ,alamataM .M ,nurB ,.C ,ebbaL ,.E .J ,azortsoniHsmoorssalc naelihC ni seitivitca gninrael sI : ecnereffid a gnikam TCI ? scimonocE
fo weiveR noitacudE 75 8531 .pp . - .7631
.S ,neziaR .A .noitacudE ygolonhceT rof yaW gnikaM .)7991( ecneicS fo lanruoJygolonhceT dna noitacudE 95 .pp .1 .oN .6 .loV . - .07