B E M A S AG é r i f o n d i è r e3 8 4 7 0 V I N A YT é l : 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F a x : 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
E c o l p a pR é f 2 0 6 3 P I x x x
C O M P A C T E U S E D E D E C H E T SP A P I E R S
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p
A U T O M A T I S M E
C e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : F . G R E L I E R D a t e : 1 7 A v r i l 2 0 0 1 P a g e : 3 . 5 . 0
3 8 4 7 0 V I N A Y
L ' A U T O M A T EP R O G R A M M A B L E
V e r s i o n : T o u t e s o p t i o n s
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pG E M M A
C e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1
3 8 4 7 0 V I N A Y
e s s a i s e t v é r i f i c a t i o n s
F 4 < M a r c h e s d e v é r i f i c a t i o n s d a n s l e d é s o r d r e >
F 6 < M a r c h e s d e t e s t >
F 3 < M a r c h e s d e
c l ô t u r e >F 2 < M a r c h e s d e
p r é p a r a t i o n >
m i s e e n o u h o r s s e r v i c ef o n c t i o n n e m e n t n o r m a l
F P R O C E D U R E D E F O N C T I O N N E M E N T
a r r ê t
A 3 < A r r ê t d e m a n d é
d a n s l ' é t a t >A 2 < A r r ê t d e m a n d é
e n f i n d e c y c l e >
A 4 < A r r ê t o b t e n u >
A 1 < A r r ê t d a n s l ' é t a t i n i t i a l >
F 5 < M a r c h e s d e v é r i f i c a t i o n s d a n s l ' o r d r e >
A 7 < M i s e P . O . d a n s é t a t
d é t e r m i n é >
r e m i s e e n r o u t e
A 6 < M i s e P . O . d a n s l ' é t a t i n i t i a l >
A 5 < P r é p a r a t i o n p o u r r e m i s e e n r o u t e
a p r é s d é f a i l l a n c e >
A P R O C E D U R E S D ' A R R E T e t D E R E M I S E E N R O U T E
D 1 < A r r ê t d ' u r g e n c e >
D 2 < D i o g n o s t i c e t / o u t r a i t e m e n t
d e l a d é f a i l l a n c e >D 3 < P r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e >
P Z
G E M M A G u i d e d ' E t u d e d e s M o d e s d e M a r c h e s e t d ' A r r ê t sc o n ç u e t m i s a u p o i n t p a r u n c a r r e f o u r d e s p é c i a l i s t e s r é u n i s à l ' A P E D A
P . O . = P a r t i e o p é r a t i v eP . C . = P a r t i e c o m m a n d e
L E G E N D E
D P R O C E D U R E S e n D E F A I L L A N C E d e l a p a r t i e O p é r a t i v e
P R O D U C T I O N
P R O D U C T I O N
F 1 < P r o d u c t i o n n o r m a l e >
D e p u i s t o u sé t a t s
M i s e h o r s
é n e r g i e
d e P C
M i s e e n
é n e r g i e
d e P C
M i s e h o r s
é n e r g i e
d e P C
M i s e e n
é n e r g i e
d e P C
M a n u . I n i t
M a n u . I n i t
M a n u
R é g l a g e . a v a n c e p a s
A u t o . M a r c h e
M a n u . I n i t
A u t o . M a r c h e . M e m = a u t oR e g l a g e . M e m = R e g l a g e
M a n u . I n i t
F i n d e c y c l e
T e m p é r a t u r e a t t e i n t e
D e f T ° . C h o i x = 0+ A l a r m e + A u t o
D e f f i l m . c h o i x = 0+ A r r ê t
D e f f i l m . c h o i x = 1+ D e f T ° . c h o i x = 1
D e f a u t
A r r ê t d ' u r g e n c e
R e g l a g e
A r r ê t+ F 1 1+ ( D e f f i l m . T é c o u l é )
A c q u i td e f a u t
R é a r m e m e n t
R é g l a g e . M e m = r é g l a g e
A u t o . M e m = A u t o
F i n d e c y c l e
D e f T ° . T é c o u l é+ A u t o + A l a r m e
I n i t i a l i s a t i o n P . O . E t a t i n i t i a l
C h a u f f e F o u r
P r o d u c t i o n n o r m a l e
A r r ê t d a n s l ' é t a t
A t t e n t e r e p r i s e
P r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e
A r r ê t d ' u r g e n c e
M a r c h e m a n u e l l e
M a r c h e d e r é g l a g e( P a s à p a s )
A r r ê t f i n d e c y c l e
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p P R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2
3 8 4 7 0 V I N A Y
T S X D M Z2 8 D R
T E R
T S X 3 7 2 1 ( 2 2 )
2 4 V
0 V
N
L
R A C C O R D E M E N T D E S E N T R E E S / S O R T I E S
A d r e s s e M o d u l e F a m i l l e R é f é r e n c e
C o n f i g u r a t i o n d e s r a c k s
0 0 P r o c e s s e u r s T S X 3 7 2 1 ( 2 2 )
0 1 - 0 2 T o u t o u R i e n T S X D M Z 2 8 D R
0 3 - 0 4 T o u t o u R i e n T S X D M Z 2 8 D R
T S X A S Z4 0 1
A U X
T S X A E Z4 1 4
T S X D M Z2 8 D R
0 5 A n a l o g i q u e T S X A S Z 4 0 1
0 6 A n a l o g i q u e T S X A E Z 4 1 4
TSX M
RP03
2P
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p P R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3
3 8 4 7 0 V I N A Y
T S X A S Z 4 0 1F i l N ° 3 3 3 1F i l N ° 2 2 2 2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 4
1 5
T S X A E Z 4 1 4
F i l N ° 4 2
1
F i l N ° 4 1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 4
1 5
F i l N ° 8 8
F i l N ° 8 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
T S X D M Z 2 8 D R
1 6
2 4 v
0 v
N C
F i l N ° 8 5
F i l N ° 8 6
F i l N ° 8 7
F i l N ° 8 4
F i l N ° 8 3
2 0
2 1
2 2
2 3
2 4
2 5
2 6
2 7
2 8
2 9
3 0
3 1
3 2
3 3
3 4
3 5 C 3
C 2
C 1
C 0
F i l N ° 6 2
F i l N ° 6 3
F i l N ° 6 5
F i l N ° 1 7
F i l N ° 6 9
F i l N ° 1 7
F i l N ° 9 0
F i l N ° 9 2
F i l N ° 7 3
F i l N ° 1 7
F i l N ° 9 3
F i l N ° 9 4
F i l N ° 9 5
F i l N ° 9 6
F i l N ° 6 6
F i l N ° 6 7
F i l N ° 1 0 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
T S X D M Z 2 8 D R
1 6
2 4 v
0 v
N C
F i l N ° 1 0 1
F i l N ° 1 0 2
F i l N ° 1 0 3
F i l N ° 8 4
F i l N ° 8 3
2 0
2 1
2 2
2 3
2 4
2 5
2 6
2 7
2 8
2 9
3 0
3 1
3 2
3 3
3 4
3 5 C 3
C 2
C 1
C 0
F i l N ° 7 7
F i l N ° 1 7
F i l N ° 1 0 6
F i l N ° 6 0 0
F i l N ° 8 4
F i l N ° 9 7
F i l N ° 9 8
F i l N ° 9 9
F i l N ° 1 0 0
F i l N ° 7 1
F i l N ° 7 2
F i l N ° 7 0
F i l N ° 7 5
F i l N ° 7 6
F i l N ° 7 4
F i l N ° 1 0 5
F i l N ° 6 0 3
F i l N ° 6 0 2
F i l N ° 7 8
F i l N ° 7 9
F i l N ° 8 0
F i l N ° 1 7
F i l N ° 8 1
F i l N ° 8 2
F i l N ° 5 0 4
F i l N ° 5 0 2
F i l N ° 8 3
F i l N ° 5 0 3
F i l N ° 1 3 2
F i l N ° 4 1
F i l N ° 1 7
V e r s i o n : P i l o t a g e
E n t r é e A n a l o g i q u ev i t e s s e t a p i s 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
A N A L O G
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
C N T 1
E n t r é e c o d e u r t a p i s 2
F i l r o u g e
F i l n o i r
F i l v e r tF i l j a u n e
F i l v i o l e tF i l m a r r o n
F i l o r a n g eF i l b l e u
O p t i o n a s s e r v i s s e m e n t
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4
3 8 4 7 0 V I N A Y
D E S C R I P T I O N D E S E N T R E E S / S O R T I E S
L e s e n t r é e s
8 5 % I 1 . 0 K a a u A r r ê t d ' u r g e n c e8 6 % I 1 . 1 M i s e M a r c h e / A r r ê t8 7 % I 1 . 2 M a a u M a r c h e a u t o m a t i q u e8 8 % I 1 . 3 M a r e M a r c h e r e g l a g e8 9 % I 1 . 4 P a p a P a s à p a s
% I 1 . 5% I 1 . 6% I 1 . 7% I 1 . 8% I 1 . 9% I 1 . 1 0% I 1 . 1 1% I 1 . 1 2% I 1 . 1 3% I 1 . 1 4% I 1 . 1 5
F I L V A R I A B L E M N E M O C O M M E N T A I R E
L e s s o r t i e s
6 2 % Q 2 . 0 C h d g C h i e n d e g a r d e6 5 % Q 2 . 1 V o d e V o y a n t d é f a u t
6 9 % Q 2 . 4 R o t a 1 R o t a t i o n t a p i s 1% Q 2 . 5% Q 2 . 6% Q 2 . 7% Q 2 . 8% Q 2 . 9% Q 2 . 1 0% Q 2 . 1 1
F I L V A R I A B L E M N E M O C O M M E N T A I R E
% Q 2 . 3% Q 2 . 2
9 0 C e d e C e l l u l e d é c h i q u e t e u s e
9 2 P r h y P r e s s o s t a t h y d r a u l i q u e
7 6 E n v t E n t r é e v é r i n t i r o i r
D e r e D é t e c t i o n r e f l e x9 39 49 59 6
A c d e A c q u i t d é f a u tF c h v h F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u e
R e d e R e l a i s d é c h i q u e t e u s e6 66 7 R e t u A u t o r i s a t i o n c h a u f f e
D e b a D é t e c t i o n b a r r i è r e
F c m v h
F c e v tF c s v t
F c b v hF i n d e c o u r s e m i l i e u v é r i n h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n t i r o i rF i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n t i r o i r
F i n d e c o u r s e b a s v é r i n h y d r a u l i q u e
1 0 1 % I 3 . 0 F c e v p F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n p o u s s o i r1 0 2 % I 3 . 1 F c s v p F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n p o u s s o i r1 0 3 % I 3 . 2 F c e v s F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n s o u d e u s e
% I 3 . 3
% I 3 . 5% I 3 . 6
1 0 4 F c s v s F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n s o u d e u s e
1 0 6 R é a r R é a r m e m e n tF i o p F i b r e o p t i q u e1 6 2
% I W 6 . 0% I W 6 . 1
4 2 S o n d T h e r m o c o u p l e TC a p t e u r u l t r a s o n5 0 2
9 79 89 91 0 0
R e g r hR e s o
D e v h
R o t a 2E v s o
R e l a i s g r o u p e h y d r a u l i q u eC h a u f f e s o u d e u s e
D e s c e n t e v é r i n h y d r a u l i q u e
R o t a t i o n t a p i s 2S o u f f l a g e
M o v h M o n t é e v é r i n h y d r a u l i q u e
7 7 % Q 4 . 0 S o v t S o r t i e v é r i n t i r o i r% Q 4 . 1
% Q 4 . 4% Q 4 . 5% Q 4 . 6% Q 4 . 7
% Q 4 . 9
% Q W 5 . 0
% Q 4 . 3% Q 4 . 2
C h r g C h a r g e u r a u t o m a t i q u e
S o v a S o r t i e v a r i a t e u r t a p i s 2
% I 3 . 4
7 07 1
7 4
7 27 3
3 3 3
6 0 0
7 5
1 0 5 r a z R e m i s e à z é r o
% I 3 . 7 F c e v p r F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n p r e s s e u r5 0 0% I 3 . 8 F c s v p r F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n p r e s s e u r5 0 1
5 0 4
7 87 9
8 2
8 08 1
5 0 3 E n v p r
E n v p
S o v s
S o v pE n v s
T e a t
S o v p r
S o r t i e v é r i n s o u d e u s e
S o r t i e v é r i n p o u s s o i rE n t r é e v é r i n p o u s s o i r
E n t r é e v é r i n s o u d e u s e
S o r t i e v é r i n p r e s e u r
T e m p é r a t u r e f o u r a t t e i n t eE n t r é e v é r i n p r e s s e u r
H t f i l m
% I 3 . 9 P r e s f P r e s e n c e f e u i l l e s u r c h a r g e u r6 0 2
% Q 4 . 8 C h a u R é g u l a t i o n t u n n e l d e c h a u f f e1 3 2
% I 3 . 1 0 I n d e x c h r g I n d e x a g e c h a r g e u r6 0 3
V e r s i o n : P i l o t a g e
% I D 0 . 1 1 C o m p t e u r r a p i d e p o s i t i o n
% I W 0 . 2 V i t e s s e m o t e u r
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5
3 8 4 7 0 V I N A Y
C O N F I G U R A T I O N P H Y S I Q U E
T S X 3 7 2 1 ( P o s i t i o n 0 0 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X 3 7 2 1 ( 2 2 )
P r o c e s s e u r 3 7 2 1 ( 2 2 )
0 0
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
N o m d e l ' a p p l i c a t i o n :
V e r s i o n :
P r o t e c t i o n :
P S P A _ 3 7
0 . 7
N o n
P a r a m è t r e s a p p l i c a t i o n :
R A M i n t e r n e :
C a r t o u c h e :
2 0 K M O T S
0
C a r a c t é r i s t i q u e s M é m o i r e :
C y c l i q u e :
P é r i o d e :
N o n
2 0 m s
P a r a m è t r e s d e s t a c h e s :
T â c h e M A S T :
C h i e n d e g a r d e : 5 0 0 m s
P é r i o d e :
C h i e n d e g a r d e :
5 m s
1 0 0 m s
T â c h e F A S T :
R u n / S t o p ( % I 1 . 8 ) :
A l a r m e ( % Q 2 . 0 ) :
S a u v e g a r d e d u p r o g e t % M w i :
N o n
O u i
N o n
M o d e d e m a r c h e :
A f f e c t a t i o n T â c h e / V o i e :
T y p e d e v o i e :
M A S T
P r i s e t e r m i n a l
P a r a m è t r e s d e l a v o i e 0 :
P a r i t é : I m p a i r e
D é m a r r a g e a u t o m a t i q u e e n R u n : O u i
R A Z d e % M w i s u r r e p r i s e à f o i d : N o n
S y m b o l e v o i e :
F o n c t i o n m é t i e r : L i a i s o n U n i - t e l w a y
V i t e s s e d e t r a n s f e r t : 9 6 0 0 b i t s / s
D é l a i s : 3 0 m s
T y p e d e c o u p l e u r : M a î t r e
N o m b r e d ' e s c l a v e s : 8
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6
3 8 4 7 0 V I N A Y
T S X 3 7 2 2 ( P o s i t i o n 0 1 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X 3 7 2 2
P R O C E S S E U R 3 7 2 2
0 0
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
T y p e :
T y p e d ' e n t r é e s :
E n t r é e s
A n a l o g i q u e
P a r a m è t r e s c o m m u n s :
V o i e U t i l i s é e
P a r a m è t r e s d e s v o i e s :
R e p é r e F i l t r a g eM i n M a x
2 % I W 0 . 2 0 1 0 0 0 0
3 % I W 0 . 3
4 % I W 0 . 4
5 % I W 0 . 5
6 % I W 0 . 6
7 % I W 0 . 7
8 % I W 0 . 8
9 % I W 0 . 9
T S X 3 7 2 2 ( P o s i t i o n 0 2 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X 3 7 2 2
P r o c e s s e u r 3 7 2 2
0 0
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
P a r a m è t r e s d u c o m p t e u r 0 ( v o i e 1 1 ) :
G a m m e
0 . . 1 0 V M a a u
M a r e
P a p a
C e d e
P r h y
D é b a
D e r e
R e t h
V e r s i o n : P i l o t a g e
0 . . 1 0 V
0 . . 1 0 V
0 . . 1 0 V
0 . . 1 0 V
0 . . 1 0 V
0 . . 1 0 V
0 . . 1 0 V
0
0
0
0
0
0
0
1 0 0 0 0
1 0 0 0 0
1 0 0 0 0
1 0 0 0 0
1 0 0 0 0
1 0 0 0 0
1 0 0 0 0
O u i
O u i
O u i
O u i
O u i
O u i
O u i
O u i
T y p e :
T y p e d ' e n t r é e s :
S o r t i e s
A n a l o g i q u e
P a r a m è t r e s c o m m u n s :
V o i e
P a r a m è t r e s d e s v o i e s :
R e p é r e
1 0 % Q W 0 . 1 0
s y m b o l e
F o n c t i o n m è t i e r : c o m p t a g e / d é c o m p t a g eS y m b o l e :T â c h e : M a s tE v è n e m e n t : ( a u c u n )I n t e r f a c e s d ' e n t r é e s : C o d e u r i n c r é m e n t a lT y p e d e c a p t e u r s : C o n t a c t s t a t i q u eM u l t i p l i c a t i o n : P a r 1C o n t r ô l e d e l i g n e : N o nC h o i x p r é s é l e c t i o n : F r o n t m o n t a n t I P r e s sV a l e u r p r é s é l e c t i o n : 0S e u i l 0 : 0S e u i l 1 : 0C o n s i g n e h a u t e : 0C o n s i g n e b a s s e : 0
P a r a m è t r e s d u c o m p t e u r 1 ( v o i e 1 2 ) :
F o n c t i o n m é t i e r : a u c u n e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 7
3 8 4 7 0 V I N A Y
T S X D M Z 2 8 D R ( E n t r é e s : P o s i t i o n 0 1 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X D M Z 2 8 D R
1 6 E 2 4 V c c + 1 2 S r e l b o r n
0 1
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
T y p e :
T y p e d ' e n t r é e s :
E n t r é e s
L o g i q u e p o s i t i v e
P a r a m è t r e s c o m m u n s :
V o i e F o n c t i o n
P a r a m è t r e s d e s v o i e s :
R e p é r e S y m b o l e
0 % I 1 . 0
T â c h e
M a s t
F i l t r a g e
4 m s
1 % I 1 . 1 M a s t 4 m s
2 % I 1 . 2 M a s t 4 m s
3 % I 1 . 3 M a s t 4 m s
4 % I 1 . 4 M a s t 4 m s
5 % I 1 . 5 M a s t 4 m s
6 % I 1 . 6 M a s t 4 m s
7 % I 1 . 7 M a s t 4 m s
8 % I 1 . 8 M a s t 4 m s
9 % I 1 . 9 M a s t 4 m s
1 0 % I 1 . 1 0 M a s t 4 m s
1 1 % I 1 . 1 1 M a s t 4 m s
1 2 % I 1 . 1 2 M a s t 4 m s
1 3 % I 1 . 1 3 M a s t 4 m s
1 4 % I 1 . 1 4 M a s t 4 m s
1 5 % I 1 . 1 5 M a s t 4 m s
T S X D M Z 2 8 D R ( S o r t i e s : P o s i t i o n 0 2 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X D M Z 2 8 D R
1 6 E 2 4 V c c + 1 2 S r e l b o r n
0 2
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
T y p e :
M o d e d e r e p l i :
S o r t i e s
r e p l i à 0
P a r a m è t r e s c o m m u n s :
V o i e F o n c t i o n
P a r a m è t r e s d e s v o i e s :
R e p é r e S y m b o l e
0 % Q 2 . 0 C h d g
T â c h e
M a s t
1 % Q 2 . 1 V o d eM a s t
2 % Q 2 . 2 M a s t
3 % Q 2 . 3 M a s t
4 % Q 2 . 4 R o t a 1M a s t
5 % Q 2 . 5 M a s t
6 % Q 2 . 6 M a s t
7 % Q 2 . 7 M a s t
8 % Q 2 . 8 M a s t
9 % Q 2 . 9 M a s t
1 0 % Q 2 . 1 0 M a s t
1 1 % Q 2 . 1 1 M a s t
A l a r m e
E n v t
S . D . A l i m .
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
S . D . A l i m .
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
R e d e
R e t u
K a a u
D c y
M a a u
M a r e
P a p a
C e d e
P r h y
D é b a
D e r e
A c d e
F c h v h
F c m v h
F c b v h
F c e v t
F c s v t
R e g r h
R e s o
D e v h
R o t a 2
E v s o
M o v h
R e t h
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 8
3 8 4 7 0 V I N A Y
T S X D M Z 2 8 D R ( E n t r é e s : P o s i t i o n 0 3 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X D M Z 2 8 D R
1 6 E 2 4 V c c + 1 2 S r e l b o r n
0 3
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
T y p e :
T y p e d ' e n t r é e s :
E n t r é e s
L o g i q u e p o s i t i v e
P a r a m è t r e s c o m m u n s :
V o i e F o n c t i o n
P a r a m è t r e s d e s v o i e s :
R e p é r e S y m b o l e
0 % I 3 . 0
T â c h e
M a s t
F i l t r a g e
4 m s
1 % I 3 . 1 M a s t 4 m s
2 % I 3 . 2 M a s t 4 m s
3 % I 3 . 3 M a s t 4 m s
4 % I 3 . 4 M a s t 4 m s
5 % I 3 . 5 M a s t 4 m s
6 % I 3 . 6 M a s t 4 m s
7 % I 3 . 7 M a s t 4 m s
8 % I 3 . 8 M a s t 4 m s
9 % I 3 . 9 M a s t 4 m s
1 0 % I 3 . 1 0 M a s t 4 m s
1 1 % I 3 . 1 1 M a s t 4 m s
1 2 % I 3 . 1 2 M a s t 4 m s
1 3 % I 3 . 1 3 M a s t 4 m s
1 4 % I 3 . 1 4 M a s t 4 m s
1 5 % I 3 . 1 5 M a s t 4 m s
T S X D M Z 2 8 D R ( S o r t i e s : P o s i t i o n 0 4 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X D M Z 2 8 D R
1 6 E 2 4 V c c + 1 2 S r e l b o r n
0 4
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
T y p e :
M o d e d e r e p l i :
S o r t i e s
r e p l i à 0
P a r a m è t r e s c o m m u n s :
V o i e F o n c t i o n
P a r a m è t r e s d e s v o i e s :
R e p é r e S y m b o l e
0 % Q 4 . 0 S o v t
T â c h e
M a s t
1 % Q 4 . 1 M a s t
2 % Q 4 . 2 M a s t
3 % Q 4 . 3 M a s t
4 % Q 4 . 4 M a s t
5 % Q 4 . 5 M a s t
6 % Q 4 . 6 M a s t
7 % Q 4 . 7 M a s t
8 % Q 4 . 8 M a s t
9 % Q 4 . 9 M a s t
1 0 % Q 4 . 1 0 M a s t
1 1 % Q 4 . 1 1 M a s t
S . D . A l i m .
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
S . D . A l i m .
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
F c e v p
F c s v p
F c e v s
F c s v s
R é a r
F i o p
C h a u
R a z
F c s v p r
P r e s f
F c e v p r
E n v p
S o v p
E n v s
S o v s
T e a t
E n v p r
S o v p r
C h r g
V e r s i o n : P i l o t a g e
I n d e x c h r g
A c y
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 9
3 8 4 7 0 V I N A Y
T S X A S Z 4 0 1 ( S o r t i e s a n a l o g i q u e s : P o s i t i o n 0 5 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X A S Z 4 0 1
4 S o r t i e s A N A + - 1 0 V
0 5
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
T y p e :
M o d e d e r e p l i :
S o r t i e s
r e p l i à 0
P a r a m è t r e s c o m m u n s :
V o i e F o n c t i o n
P a r a m è t r e s d e s v o i e s :
R e p é r e S y m b o l e
0 % Q W 5 . 0
T â c h e
M a s t
1 % Q W 5 . 1 M a s t
2 % Q W 5 . 2 M a s t
3 % Q W 5 . 3 M a s t
S . D . A l i m .
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
A c t i v e
G a m m e
A f f i c h a g e
+ / - 1 0 V
- 1 0 0 0 0 . . . + 1 0 0 0 0
S o v a
T S X A E Z 4 1 4 ( E n t r é e s a n a l o g i q u e s : P o s i t i o n 0 6 )
R é f é r e n c e c o m m e r c i a l e :
D é s i g n a t i o n :
P o s i t i o n :
T S X A E Z 4 1 4
4 E N T A N A D I F F 1 6 B I T
0 6
I d e n t i f i c a t i o n d u m o d u l e :
T y p e :
A f f e c t a t i o n T â c h e / v o i e
E n t r é e s
M A S T
P a r a m è t r e s c o m m u n s :
V o i e M a x
P a r a m è t r e s d e s v o i e s :
R e p é r e E c h e l l e M i n
0 % I W 6 . 0
G a m m e
T h e r m o T
1 % I W 6 . 1 + / - 1 0 V
2 % I W 6 . 2
3 % I W 6 . 3
S y m b o l e
S o u d u r e f r o i d e i n t e r n e
V i t e s
+ / - 1 0 V
+ / - 1 0 V
U n i t é F i l t r a g e
% . . . - 1 0 0 0 0
4 0 0 0
1 0 0 0 0
1 0 0 0 0
1 0 0 0 0
° C 0
0
0
0
% . . . - 1 0 0 0 0
% . . . - 1 0 0 0 0
- - 0
H t f i l m
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1 0
3 8 4 7 0 V I N A Y
C O N F I G U R A T I O N L O G I C I E L L E
C o n f i g u r a t i o n d e s b i t s , m o t s e t b l o c s f o n c t i o n s
B I T S :
I n t e r n e ( % M ) :
S y s t è m e ( % S ) :
2 5 6
1 2 8
M O T S :
I n t e r n e ( % M B , % M W , % M D , % M F ) :
S y s t è m e ( % S W , % S D ) :
5 1 2
1 2 8
C o m m u n ( % N W ) : 0
C o n s t a n t ( % K B , % K W , % K D , % K F ) : 1 2 8
B L O C S F O N C T I O N S :
T i m e r s s é r i e 7 ( % T ) :
T i m e r s ( % T M ) :
3 2
3 2
M o n o s t a b l e s ( % M N ) : 8
C o m p t e u r s ( % C ) : 3 2
R e g i s t r e s ( % R ) : 4
D r u m s ( % D R ) : 4
C o n f i g u r a t i o n g r a f c e t
N o m b r e d ' é t a p e s a c t i v e s
N o m b r e d e t r a n s i s t i o n s
1 2 8
2 0
2 4
N o m b r e d ' é t a p e s
N o m b r e d e m a c r o - é t a p e s
N o m b r e d ' é t a p e s d e m a c r o - é t a p e s
0
0
V e r s i o n : P i l o t a g e
3 7 2 1 3 7 2 1 3 7 2 2
1 0 2 4
1 2 8
0
1 2 8
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1 1
3 8 4 7 0 V I N A Y
P R O G R A M M E
S t r u c t u r e d e l ' a p p l i c a t i o n
T â c h e :
M A S T
M o d u l e : L a n g a g e :
P R L
C H A R T
P A G E 0 % X 0 - > % X 1
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
G r a f c e t
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 1 - > % X 2
P A G E 0 % X 2 - > % X 1
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 7 - > % X 4
P A G E 0 % X 4 - > % X 5
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 4 - > % X 7
P A G E 0 % X 2 - > % X 3
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 5 - > % X 6
P A G E 0 % X 6 - > % X 7
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 8 - > % X 0
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 1 9 - > % X 3 3
P A G E 0 % X 3 3 - > % X 1 9
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 1 9 - > % X 3 4
P A G E 0 % X 3 4 - > % X 3 5
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 3 5 - > % X 3 6
P A G E 0 % X 3 6 - > % X 3 7
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 0 % X 3 7 - > % X 1 9
P A G E 1 % X 1 1 - > % X 1 2
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 1 % X 1 2 - > % X 1 0
P A G E 1 % X 1 0 - > % X 1 1
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 1 % X 1 1 - > % X 1 3
P A G E 1 % X 1 3 - > % X 1 4
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 1 % X 1 4 - > % X 1 0
P A G E 1 % X 1 3 - > % X 1 0
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 1 % X 1 5 - > % X 1 6
P A G E 1 % X 1 6 - > % X 1 7
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 1 % X 1 7 - > % X 1 5
P A G E 1 % X 1 6 - > % X 1 8
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 1 % X 1 8 - > % X 1 6 L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
T â c h e :
M A S T
M o d u l e : L a n g a g e :
P A G E 1 % X 6 0 - > % X 6 1
P A G E 1 % X 6 1 - > % X 6 2
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 1 % X 6 2 - > % X 6 3
P A G E 1 % X 6 3 - > % X 3 9
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 2 % X 9 5 - > % X 8 9
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 2 % X 8 9 - > % X 9 6
P A G E 2 % X 9 6 - > % X 9 7
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 2 % X 9 7 - > % X 9 8
P A G E 2 % X 9 8 - > % X 9 9
P A G E 2 % X 9 9 - > % X 9 4
P A G E 2 % X 9 4 - > % X 9 5
P A G E 2 % X 1 1 5 - > % X 1 1 6
P A G E 2 % X 1 1 6 - > % X 1 1 7
P A G E 2 % X 1 1 7 - > % X 1 1 9
P A G E 2 % X 1 1 9 - > % X 1 2 0
P A G E 2 % X 1 2 0 - > % X 1 2 1
P A G E 2 % X 1 2 1 - > % X 1 1 5
P A G E 2 % X 1 1 7 - > % X 1 1 8
P A G E 2 % X 1 1 8 - > % X 1 1 7
P A G E 2 % X 1 1 0 - > % X 1 1 1
P A G E 2 % X 1 1 1 - > % X 1 1 2
P A G E 2 % X 1 1 2 - > % X 1 1 0
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 3 % X 2 1 - > % X 2 2
P A G E 3 % X 2 2 - > % X 2 3
P A G E 3 % X 2 3 - > % X 2 0
P A G E 3 % X 2 6 - > % X 2 8
P A G E 3 % X 2 8 - > % X 2 9
P A G E 4 % X 2 1 - > % X 2 4
P A G E 4 % X 2 4 - > % X 2 5
P A G E 3 % X 2 5 - > % X 2 6
P A G E 3 % X 2 0 - > % X 2 1
P A G E 3 % X 2 6 - > % X 2 7
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
V e r s i o n : P i l o t a g e
P A G E 0 % X 4 - > % X 0
P A G E 1 % X 3 9 - > % X 6 5 L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 4 % X 2 7 - > % X 2 6
P A G E 3 % X 2 9 - > % X 8 7
P A G E 3 % X 8 7 - > % X 2 0
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p P R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 3 . 5 . 1 2
3 8 4 7 0 V I N A Y
T â c h e :
M A S T
M o d u l e : L a n g a g e :
P A G E 5 % X 7 1 - > % X 8 8
P A G E 5 % X 8 8 - > % X 7 3
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 5 % X 7 0 - > % X 1 2 7
P A G E 5 % X 8 8 - > % X 7 2
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 6 % X 7 3 - > % X 7 4
P A G E 6 % X 7 4 - > % X 1 0 3
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 6 % X 1 0 3 - > % X 7 5
P A G E 6 % X 7 5 - > % X 7 6
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 6 % X 7 6 - > % X 1 0 4
P A G E 6 % X 1 0 4 - > % X 7 7
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 6 % X 7 7 - > % X 7 8
P A G E 6 % X 7 8 - > % X 7 9
P A G E 6 % X 7 9 - > % X 1 0 5
P A G E 6 % X 1 0 5 - > % X 8 3
P A G E 5 % X 7 6 - > % X 8 4
P A G E 3 % X 8 3 - > % X 8 4
P A G E 4 % X 8 4 - > % X 7 0
P O S T
D A T E _ H E U R E
O P T I O N
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
T â c h e :
M A S T
M o d u l e : L a n g a g e :
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 3 % X 2 4 - > % X 8 2
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 3 % X 8 2 - > % X 8 6
P A G E 3 % X 8 6 - > % X 2 4
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 3 % X 1 0 0 - > % X 1 0 1
P A G E 3 % X 1 0 1 - > % X 1 0 0
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 3 % X 1 0 0 - > % X 1 0 2
P A G E 3 % X 8 6 P 0
P A G E 4 % X 4 0 - > % X 4 1
P A G E 4 % X 4 1 - > % X 4 2
P A G E 4 % X 4 2 - > % X 4 3
P A G E 4 % X 4 3 - > % X 4 0
P A G E 4 % X 4 2 - > % X 4 4
P A G E 4 % X 4 4 - > % X 4 0
P A G E 3 % X 3 1 - > % X 4 5
P A G E 3 % X 4 5 - > % X 3 0
P A G E 4 % X 4 2 - > % X 4 6
P A G E 4 % X 4 6 - > % X 4 2
P A G E 4 % X 3 0 - > % X 3 1
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 4 % X 3 2 - > % X 3 0
P A G E 5 % X 5 0 - > % X 5 1
P A G E 5 % X 5 1 - > % X 5 2
P A G E 5 % X 5 2 - > % X 5 3
P A G E 5 % X 5 3 - > % X 5 4
P A G E 5 % X 5 4 - > % X 5 5
P A G E 5 % X 5 5 - > % X 5 6
P A G E 5 % X 5 6 - > % X 5 7
P A G E 4 % X 3 1 - > % X 3 2
P A G E 5 % X 5 7 - > % X 5 8
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
P A G E 5 % X 5 8 - > % X 5 0
P A G E 5 % X 7 2 - > % X 7 1
P A G E 5 % X 7 0 - > % X 8 5
P A G E 5 % X 8 5 - > % X 1 2 7
P A G E 5 % X 1 2 7 - > % X 9
P A G E 5 % X 9 - > % X 7 1 L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
L a n g a g e à c o n t a c t ( L D )
D A T E _ H E U R E
O P T I O N
P a g e :
V e r s i o n : P i l o t a g e
P A G E 3 % X 1 0 2 - > % X 1 0 0
P A G E 4 % X 4 2 - > % X 4 0
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p p s p aP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1 3
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 1 0( * A r r ê t d ' u r g e n c e ( r a z d e s é t a p e s d u g r a f c e t d e c o n d u i t e ) * )
M A S T / P R L
K a a u = % I 1 . 0 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , P r o d = % X 9 1 , M o _ m a = % X 9 2 ,A r r _ u r g = % X 9 3 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , A r r _ i n i t = % X 9 0 , M o _ r e = % X 1 1 3 .
A r r _ e t a t
% L 4 0
( * I n i t i a l i s a t i o n e t r é a r m e m e n t * )
M A S T / P R L
R a z = % I 3 . 4 , M a r e = % I 1 . 3 , S _ s u p = % M 5 1 , V o d e = % Q 2 . 1 , S _ m o m a = % M 5 4S _ r a z = % M 5 6 , R a z _ s = % M 0 , R é a r = % I 3 . 5 , I n i t = % M 1 0 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .
% L 5 0
( * G e s t i o n d e l ' a r r ê t e n p r o d u c t i o n * )
M A S T / P R L
A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , X 1 0 6 = % M 3 , M e m = ¨ % M W 1 0 , M a a u = % I 1 . 2 , A c q _ d e f = % M 1 , M a r e = % I 1 . 3 , R a z = % I 3 . 4 , M i s e = % I 1 . 1
X 1 0 6
M a r e
A r r _ e t a t
M e m = 9 1C O M P A R E
% S 2 3
% S 2 3R
R
A r r _ e t a t% L 3 0
M A S T / P R L
K a a u = % I 1 . 0 , I n i t = % M 1 0 .
% S 0
% S 1
K a a u
P r o d
M o _ m a
A r r _ u r g
A r r _ f i n
A r r _ i n i t
M o _ r e
% L 2 0( * A r r ê t d ' u r g e n c e ( d é s a c t i v a t i o n d e s é t a t d u g r a f c e t d e c o n d u i t e ) * )
M A S T / P R L
K a a u = % I 1 . 0 , I n i t i a l = % X 8 1 , P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 , A t t _ r e a r = % X 1 0 9
% X 1 0 8K a a u
I n i t i a l
P r o d _ t t _ m
% S 2 3
A t t _ r e a r
R
R
R
R
S
R
R
R
R
S
R
S
M i s e
I n i t
R é a r
K a a u
% S 9
I n i t
% S 2 3
S
S
% L 7 0( * A f f i c h a g e d u m e s s a g e " c o n t r ô l e r l e n i v e a u d ' h u i l e
e t m i s e à j o u r d u m o t i n t e r n r % S D 1 8 * )
M A S T / P R L
N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .
% S 0
% S 1
% S 1 3
V o d eR
R a z _ s
% S 2 3
I n i t
% S 2 3
% S 2 1
R
S
R
R
R
R a z M a r e S _ s u p
X 1 0 6
M e m = 1 1 3C O M P A R E
M e m = 9 2C O M P A R E
M a a u
M a a u
M a r e
M a r e
A c q _ d e f
R a z
P
% L 6 0
M A S T / P R L
V a l p i d = % M 1 4 0 , O p _ d e m i = % M 1 6
V a l p i d
( * F o r c a g e d u P I D e n m o d e a u t o m a t i q u e * )
N _ p g _ t r : = 3 0
% S D 1 8 : = % M D 1 2 2
% L 8 0
M A S T / P R L
J d s = % M W 2 .
( * R e c o p i e d e n u m è r o d e j o u r p o u r l a d é t e c t i o n
d e c h a n g e m e n t d e s e m a i n e * )
J d s : = D A Y _ O F _ W E E K ( )
% L 9 0
M A S T / P R L
J d s = % M W 2 , J d s 2 = % M W 3 , S _ j = % M 6 3 , S _ s = % M 6 4 , S _ r a z j = % M 6 6S _ r a z s = % M 6 7 .
S _ r a z j
S _ r a z s
S _ j
S _ s
S _ j
S
R
( * C o m p a r a i s o n d e s j o u r s e t d e n u m é r o d e s e m a i n e
p o u r c h a n g e m e n t e n s u p é r v i s i o n * )
J d s < > J d s 2C O M P A R E
O P E R A T E
O P E R A T E
C O M P A R E
J d s < J d s 2C O M P A R E
S _ sR
V e r s i o n : P i l o t a g e
N _ p g _ t r : = 1O P E R A T E
P
O p _ d e m i
S _ s u p
S _ s u p S _ m o m a S _ r a z
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p p s p aP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1 4
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 1 0 0( * G e s t i o n p o u r l a s u p e r v i s i o n ( r a z e n f i n d e m a n i p . ) * )
M A S T / P R L
S _ s u p = % M 5 1 , S _ a r p r g = % M 5 2
% L 1 2 0
( * C h a r g e m e n t d e s v a l e u r s p a r d é f a u t s u r c o m b i n a i s o n d e t o u c h e s * )
M A S T / P R L
R a z = % I 3 . 4 , P a p a = % I 1 . 4 , A l _ h = % M W 8 0 , C o n s = % M W 2 0 ,T _ m o d = % M W 1 4 , T _ s _ f l m = % M W 3 2 3 , v i t 2 _ g t = % M W 8 8 .
S _ s u p % S 2 3
% S 2 3
R
S
% L 1 5 0( * A f f i c h a g e d u m e s s a g e " c o n t r ô l e r l e n i v e a u d ' h u i l e
e t m i s e à j o u r d u m o t i n t e r n r % S D 1 8 * )
M A S T / P R L
M o _ m a : = % X 9 2 , M e m : = % M W 1 0 , M o _ r e = % X 1 1 3 , P r o d = % X 9 1 .
M o _ m a
M o _ r e
P r o d
R a z P a p a
% L 1 4 0
M A S T / P R L
F c h v h = % I 1 . 1 1 , F c s v t = % I 1 . 1 5 , F c e v p = % I 3 . 0 , F c e v p r = % I 3 . 7 ,F c e v s = % I 3 . 2 , C i = % M 4 , O p _ d e m i = % M 1 6 .
C I
( * B i t d e c o n d i t i o n s i n i t i a l e s * )
M e m : = 9 2
M e m : = 1 1 3
% L 1 1 0
M A S T / P R L
T e m p = % M W 7 9 , S _ h = % M W 8 1 , A r m a = % M 2 4 , S _ b = % M W 8 2 .
% T 2 3 . D
% T 2 2 . D
A r m a
( * M i s e à 1 d u b i t % M 2 4 p o u r p a s s a g e e n a r r ê t d e l a m a c h i n e * )
T e m p > S _ hC O M P A R E
O P E R A T E
O P E R A T E
T e m p < S _ bC O M P A R E
S _ a r p r g
S _ a r p r g
A l _ h : 6 : = K W 3 : 6C O M P A R E
% M D 1 4 4 : 4 : = K D 3 1 : 4C O M P A R E
C o n s : 1 3 : = K W 9 : 1 3C O M P A R E
% M D 2 9 : 4 : = K D 1 8 : 4C O M P A R E
T _ m o d : = K W 2 2C O M P A R E
T _ s _ f l m : 6 : = K W 2 3 : 6C O M P A R E
V i t 2 _ g t : = K W 2 9 : 2C O M P A R E
F c h v h F c s v t F c e v p F c e v p r F c e v s
M e m : = 9 1O P E R A T E
V e r s i o n : P i l o t a g e
% L 1 3 0( * C h a r g e m e n t d e s v a l e u r s p a r d é f a u t p o u r l e P I D 2 * )
M A S T / P R L
R a z = % I 3 . 4 , P a p a = % I 1 . 4 , C o n s _ p i d _ v i t = % M W 4 1 0 , V i t _ 1 = % M W 5 0 0P t 1 = % M D 1 3 0 .
C o n s _ p i d _ v i t : 1 0 : = K W 4 0 : 1 0O P E R A T E
O P E R A T E
R a z P a p a
% M D 4 1 9 : 8 : = % K D 4 9 : 8
O p _ d e m i
% L 1 6 0
M A S T / P R L
A l a r m e s = % M W 1 1 2 , A l a r m e s 2 = % M W 1 1 3 .
% M 1 4
( * G e s t i o n d e l ' i n f o r m a t i o n a l a r m e s a n s c o m p t e r
d é f a u t s f i l m e t / o u t e m p é r a t u r e * )
( A l a r m e s A N D 1 6 #F C E 1 ) ≠ 0C O M P A R E
A l a r m e s 2 ≠ 0C O M P A R E
% L 1 7 0
M A S T / P R LN _ p g _ a f f = % M W 1 0 8
A r m a
( * G e s t i o n d ' u n b i t p o u r l a p r i o r i t é e d ' a f f i c h a g e ,
% M 1 8 = 1 s i p a g e r é g l a g e a f f i c h é e * )
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 2
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 3
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 4
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 5
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 5 6
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 1 9
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 3 3
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 5 5
C O M P A R EN _ p g _ a f f = 5 8
% L 1 8 0( * O p t i o n d e m i E c o l p a p * )
M A S T / P R LO p _ d e m i = % M 1 6 , t e m p = % M 7 9 .
O p _ d e m i% M W 1 : = 1 7 0
t e m p : = 1 7 0
O P E R A T E
O P E R A T E
C o n s _ p i d _ v i t : 1 0 : = K W 4 0 : 1 0O P E R A T E
O P E R A T E% M D 4 1 9 : 8 : = % K D 4 9 : 8
C o n s _ p i d _ v i t : 1 0 : = K W 4 0 : 1 0O P E R A T E
O P E R A T E% M D 4 1 9 : 8 : = % K D 4 9 : 8
O p _ d e m i
% M 3 1
% M 6
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T
V e r s i o n : P i l o t a g e
P a g e : 3 . 5 . 1 5
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O O R D I N A T I O N D E T Â C H E S
0
2
3
4
7
5
6
8
T â c h e c o m p a c t e r
T â c h e a v a n c e r t a p i s 1
G r a f c e t d e c o o r d i n a t i o n d e t â c h e s
T â c h e p o u s s e r
T â c h e s o u d e r
T â c h e a v a n c e r t a p i s 2
1 T â c h e d é c h i q u e t e r
0
2
3
4
7
5
6
8
1
D é p a r t c y c l e
F i n t â c h e d é c h i q u e t e r
F i n t â c h e c o m p a c t e r . B r i q u e t t e O K
F i n t â c h e c o m p a c t e r
64
7
7
7
0
0 0
1
2
F i n t â c h e a v . t p 1e t p a s O p 1
F i n t â c h e p o u s s e r . n b b r i q u e t t e
F i n t â c h e s o u d e r
F i n t â c h e a v . t p 2
F i n t â c h e p o u s s e re t p a s n b b r i q u e t t e
% X 9 1 + [ % X 1 0 7 . ( % M W 8 4 = 2 ) . ( % C 4 . V < 2 ) ]
% X 1 4
% X 2 3 % X 2 9
% X 3 2 . % M 1 6
% X 4 2 . % M 1 6% X 4 3
% X 5 8
% X 4 4
% X 2 9
% X 6 5
F i n t â c h e c o m p a c t e re t p a s B r i q u e t t e O K
D e s s i n é p a r : D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0
F i n t â c h e p o u s s e r . O p t i o n d e m i
0
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p P R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1 6
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 0
#
C H A R T
% X 1
% X 1
% X 1 4#
% X 2
% X 2
% X 2 3#
% X 1
% X 7 , 3
% X 3 2#
% X 4
P r o d
% X 4
% X 4 3#
% X 5
% X 5
#
C H A R T
% X 6
% X 4
% X 4 2#
% X 0 , % X 7
% X 6
% X 6 5#
% X 7
% X 5 8
O p _ d e m i
A r r _ f i nN b _ b r = 2 % C 4 . V < 1
P r o d = % X 9 1 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , N b _ b r = % M W 8 4 .
O p _ d e m i = % X 3 2
% X 4
% X 4 4#
% X 7
% X 2
% X 2 9#
% X 3 , 8
O p _ d e m i = % M 1 6
% X 8
% X 2 9#
% X 0
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1 7
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D ' I N I T I A L I S A T I O N
1 9
3 5
3 6
3 7
3 3
D e s c e n t e v é r i n h y d r a u l i q u e
S o r t i e v é r i n t i r o i r
G r a f c e t d ' i n i t i a l i s a t i o n
M o n t é e v é r i n h y d r a u l i q u e
3 4 E n t r é e v é r i n t i r o i r
P a s f i n d e c o u s e s o r t i e v é r i n
f i n d e c o u r s e e n t r é e v é r i n t i r o i r
P r e s s o s t a t h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u s e s o r t i e v é r i n t i r o i r . I n i t
M o n t é v é r i nh y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e s o r t i e v é r i n t i r o i r
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u e
1 9
3 5
3 6
3 7
3 3
D e v h
S o v t
M o v h
3 4 E n v t
F c s v t . I n i t i a l
F c e v t
P r h y
F c s v t . I n i t i a l
M o v h
F c s v t
1 9
1 9
3 73 3
D e s s i n é p a r :
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p P R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1 8
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 1 9
#
C H A R T
% X 3 3
% X 3 3
F c h v h#
% X 1 9
% X 1 9
F c s v t#
% X 3 4
% X 3 4
F c e v t#
% X 3 5
F c s v t
% X 3 5
P r h y#
% X 3 6
F c e v t = % I 1 . 1 4
% X 3 6
F c s v t#
% X 3 7
% X 3 7
F c h v h#
% X 1 9
I n i t i a l
I n i t i a l
F c s v t = % I 1 . 1 5 , I n i t i a l = % X 8 1
F c s v h = % I 1 . 1 1
F c s v t = % I 1 . 1 5 , I n i t i a l = % X 8 1
P r h y = % I 1 . 7
F c s v t = % I 1 . 1 5
F c h v h = % I 1 . 1 1 V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 1 9
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E D E C H I Q U E T A G E
1 0
1 3
1 4
1 2
G r a f c e t d é c h i q u e t a g e
1 1 A l i m e n t e r d é c h i q u e t e u s e
S o u f l e r
E t a p e d e s y n c h r o ." f i n d é c h i q u e t a g e "
M o d e r é g l a g e e t f i n t e m p o T 0
F i n s y n c h r o . g r a f c e t r é g l a g e
D é p a r t d é c h i q u e t e u s e
( F i n t e m p o T 2 7 o u F i n t e m p o T 2 9 ) . M o d e a u t o
f i n t e m p o T 2 4 e t c o m p t e u r
F i n s y n c h r o . g r a f c e t c o n d u i t e
f i n t e m p o T 2 4 e t p a s c o m p t e u r f e u i l l e s
E t a p e d e s y n c h r o ." d é c h i q u e t a g e r e g l a g e "
1 0
1 3
1 4
1 2
1 1 R e d e
M o _ r e . % T 0 . D
% X 7 1
( C e d e . % X 1 . P r o d ) + ( M o _ r e . % X 1 2 7 )
( % T 2 7 . D + % T 2 9 . D ) . % X 1 1 3
% T 2 4 . D . [ ( % M 1 7 . % C 3 . V > = 4 ) +( % M 1 7 . % C 3 . V = 1 ) ]
% X 2
1 2 1 3 1 4
1 0
1 01 0
% T 2 4 . D . [ ( % M 1 7 . % C 3 . V < 4 ) +( % M 1 7 . % C 3 . V < 1 ) ]
E v s o
D e s s i n é p a r :
% X 1 1
#
C H A R T
% X 1 2
% X 1 0
C e d e#
% X 1 1
% X 1 2
% X 7 1#
% X 1 0
% T 0 . D
% X 1
M o _ r e
M o _ r e = % X 1 1 3
P r o d % X 1 7 O p _ c h a r g e u r
A r r _ f i n % X 1 6
O p _ c h a r g e u r
M o _ r e % X 1 2 7 % X 1 7 O p _ c h a r g e u r
O p _ c h a r g e u r
% X 1 4
#
C H A R T
% X 1 0
% X 2
C e d e = % I 1 . 5 , P r o d = % X 9 1 , P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 , O p _ c h a r g e u r = % M 1 7 ,
% X 1 1
#
% X 1 3
% X 1 3
% T 2 4 . D#
% X 1 4
% T 2 7 . D M o _ r e
M o _ r e = % X 1 1 3
% T 2 9 . D
O p _ c h a r g e u r% C 3 . V > = 4C O M P A R E
% C 3 . V > = 1C O M P A R E O p _ c h a r g e u r
O p _ c h a r g e u r = % M 1 7
% X 1 3
% T 2 4 . D#
% X 1 4
O p _ c h a r g e u r% C 3 . V < 4C O M P A R E
% C 3 . V < 1C O M P A R E O p _ c h a r g e u r
O p _ c h a r g e u r = % M 1 7
V e r s i o n : P i l o t a g e
P r o d _ t t _ m
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 0
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C H A R G E M E N T
1 5
1 7 1 8
G r a f c e t c h a r g e m e n t
1 6 A l i m e n t e r c h a r g e u r
S y n c h r o" f e u i l l e c h a r g é e "
N b t o u r c h a r g e u r > 4 e t p a s c e l l u l e d é c h i q u e t e u s e
B i t d ' a c q u i t e m e n t d é f a u t
D é p a r t c h a r g e m e n t
c e l l u l e d é c h i q u e t a g e e t c h a r g e u ri n d e x é
f i n d é c h i q u e t a g e
D é f a u t c h a r g e u r
D e s s i n é p a r :
C H A R T
% X 1 5
% X 1#
% X 1 6
P r o d % X 1 0 O p _ c h .
A r r _ f i n
% X 1 1
M o _ r e % X 8 5
C e d e = % I 1 . 5 , P r o d = % X 9 1 , O p _ c h a r g e u r = % M 1 7 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , M o _ r e = % X 1 1 3 , P r e s f = % I 3 . 9 .
% X 1 1
#
% X 1 3
% X 1 7
% X 1 1#
% X 1 5
C e d e I n d e x c h r g
C e d e = % I 1 . 5 , I n d e x c h r g = % I 3 . 1 0
1 5
1 7 1 8
1 6 C h r g
C e d e . % C 2 . V > 4
% M 1
% X 1 . P r e s f . O p _ c h a r g e u r
C e d e . I n d e x c h r g
% X 1 1
1 5 1 6
1 8
1 7
% M 3 0 P r e s f
N
% X 1 6
C e d e#
% X 1 8
% C 2 . V > 4C O M P A R E
C e d e = % I 1 . 5 .
% X 1 8
A c q _ d e f#
% X 1 6
A c q _ d e f = % M 1 .
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 1
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D U T A P I S A C H A I N E S
6 0
6 2
6 3
6 5
G r a f c e t a v a n c e t a p i s 2
S y n c h r o f i n t a p i s 2
6 1 A v . t a p i s 2 v i t e s s e 1
s y n c h r o d é p a r t t a p i s 2
F i b r e O p t i q u e
f i n t e m p o T 9 o u p o i n t s P 1 c o d e u r a t t e i n t
D e s s i n é p a r :
F i n t e m p o T 3 o u p o i n t s P 2 c o d e u r a t t e i n t
S y n c h r o f i n t a p i s 2
6 5 D é f a u t t a p i s à c h a î n e s
F i n t e m p o T 7
B i t d ' a c q u i t e m e n t d é f a u t
A v . t a p i s 2 v i t e s s e 1
A v . t a p i s 2 v i t e s s e 2
6 0
6 2
6 3
6 5
6 1 R o t a 2 . V a r o = v i t _ g t
% X 6
F i o p
( O p _ c o d e u r . % T 9 . D )+ ( O p _ c o d e u r . P 1 )
% X 7
6 5
A c d e + ( S _ s u p . S _ a c d e )
R o t a 2 . V a r o = v i t _ g t
A v . t a p i s 2 v i t e s s e 2 6 0
6 0
6 4 6 5
( O p _ c o d e u r . % T 3 . D )+ ( O p _ c o d e u r . P 2 )
% T 7 . D
V e r s i o n : P i l o t a g e
3 9 A v . t a p i s 2 v i t e s s e 3
P a s o p t i o n c o d e u r
F i n t e m p o T 3 o u p o i n t s P 3 c o d e u r a t t e i n t 3 9
( O p _ c o d e u r . % T 3 . D )+ ( O p _ c o d e u r . P 3 )
( O p _ c o d e u r . % T 3 . D )
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 2
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 6 0
#
C H A R T
% X 6 1
% X 6 1
F i o p#
% X 6 2
% X 6 2
O p _ c o d e u r
#
% X 6 3
% X 6
% X 6 5
% X 7#
% X 6 0
% T 9 . D
F i o p = % I 3 . 6
O p _ c o d e u r = % M 1 5 , P o i n t 1 = % M 2 0
O p _ c o d e u r
% X 6 3
O p _ c o d e u r#
% X 3 9
O p _ c o d e u r = % M 1 5 , P o i n t 2 = % M 2 1 .
% X 6 1
#
% X 6 4
% T 7 . D
M a a u = % I 1 . 2 , M a r e = % I 1 . 3 .
M a a u
M a r e
% X 6 4
S _ s u p
#
% X 6 0
A c q _ d e f = % M 1 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ a c d e = % M 5 9 .
A c q _ d e f
S _ a c d e
V e r s i o n : P i l o t a g e
P o i n t 1
P o i n t 2
% X 3 9
#
% X 6 5
% X 6 3
% T 3 . D#
% X 6 5
O p _ c o d e u r P o i n t 3
O p _ c o d e u r = % M 1 5 , P o i n t 3 = % M 2 2
O p _ c o d e u r
O p _ c o d e u r = % M 1 5
S _ s u p
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p P R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 3
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E P R E M I E R E S O U D U R E
9 5
9 6
9 7
9 8
G r a f c e t d e p r e m i è r e s o u d u r e
E n t r e r v é r i n s o u d e u s e
8 9 S o r t i r v é r i n p r e s s e u r
s y n c h r o d é b u t p r e m i è r e s o u d u r e
F i n d e c o u r s e v é r i n p r e s s e u r s o r t i
f i n d e c o u r s e v é r i n s o u d e u s e s o r t i
D e s s i n é p a r :
S o r t i r v é r i n s o u d e u s e
S o r t i r v é r i n s o u s e u s eC h a u f f e s o u d e u s e
9 9 E n t r e r v é r i n p r e s s e u r
9 4S y n c h r o " f i n
p r e m i è r e s o u d u r e "
S y n c h r o f i n p r e m i è r e s o u d u r e
f i n d e c o u r s e v é r i n s o u d e u s e s o r t i e t f i n t e m p o
f i n d e c o u r s e v é r i n s o u d e u s e e n t r é
F i n d e c o u r s e v é r i n p r e s s e u r e n t r é
9 5
9 6
9 7
9 8
8 9 S o v p r
% X 1 0 2
F c s v p r
F c s v s
S o v s
S o v s . R e s o
9 9 E n v p r
9 4
% X 1 0 0
% T 2 . D . F c s v s
F c e v s
F c e v p r
9 4
9 5
E n v s
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p P R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 4
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 9 5
#
C H A R T
% X 8 9
% X 8 9
F c s v p r#
% X 9 6
% X 9 6
#
% X 9 7
% X 1 0 2
F c s v p r = % I 3 . 8
F c s v s = % I 3 . 3
F c s v s
% X 9 7
#
% X 9 8
F c s v s
F c s v s = % I 3 . 3
% T 2 . D
% X 9 8
#
% X 9 9
F c e v s
F c e v s = % I 3 . 2
% X 9 9
#
% X 9 4
F c e v p r
F c e v p r = % I 3 . 7
% X 9 4
#
% X 9 5
% X 1 0 0
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 5
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D U V E R I N T I R O I R
1 1 5
1 1 7
1 1 9
1 2 0
G r a f c e t t i r o i r ( t o u c h e F 9 )
E n t r e r v é r i n t i r o i rM o n t e r v é r i n h y d r a u l i q u e
1 1 6 E n t r e r v é r i n t i r o i r
M o d e m a n u . T o u c h e F 9
F i n d e c o u r s e v é r i n t i r o i r e n t r é
F i n d e c o u r s e b a s v é r i n h y d r a u l i q u e e t p r e s s o s t a t h y d r a u l i q u e e t C 1 = 2
D e s s i n é p a r :
D e s c e n d r e v é r i n h y d r a u l i q u e
S o r t i r v é r i n t i r o i rd e s c e n d r e v é r i n h y d r a u l i q u e
1 2 1 S o r t i r v é r i n t i r o i r
1 1 8 M o n t e r v é r i n h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u ef i n d e c o u r s e v é r i n t i r o i r s o r t i
f i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d a u l i q u ee t f i n d e c o u r s e v é r i n t i r o i r e n t r é
F i n d e c o u r s e v é r i n t i r o i r s o r t i
F i n d e c o u r s e b a s v é r i n h y d r a u l i q u ee t p r e s s o s t a t h y d r a u l i q u e C 1 = 2
1 1 5
1 1 7
1 1 9
1 2 0
1 1 6 E n v t
( F c h v h . M o _ m a . F 9 . M i s e . S _ s u p )+ ( S _ s u p . M v t _ s u p = 4 )
F c e v t
F c b v h . P r h y . % T 4 . D . % C 1 . D
1 2 1
1 1 8
F c h v hF c s v t
F c h v h . F c e v t
F c s v t
M o v h
D e v h
S o v t . D e v h
S o v t
E n v t . M o v h
1 2 1
1 1 5
1 1 8
1 1 7
F c b v h . P r h y . % T 4 . D . % C 1 . D
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 6
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 1 1 5
#
C H A R T
% X 1 1 6
S _ s u p
% X 1 1 6
#
% X 1 1 7
F c h v h
P a r a m _ c d = % M 2 3 , F c h v h = % I 1 . 1 1 , M o _ m a = % X 9 2 ,F 9 = % M W 1 0 0 : X 8 ,
F c e v t = % I 1 . 1 4
F c e v t
% X 1 1 7
#
% X 1 1 9
P r h y = % I 1 . 7 , F c b v h = % I 1 . 1 3
P r h y
% X 1 1 9
#
% X 1 2 0
F c s v t
F c s v t = % I 1 . 1 5
% X 1 2 0
#
% X 1 2 1
F c e v t
F c h v h = % 1 . 1 1 , F c e v t = % I 1 . 1 4
% X 1 2 1
#
% X 1 1 5
F c s v t
M o _ m a F 9 A c y S _ s u p
M v t _ s u p = 4C O M P A R E
F c b v h % T 4 . D % C 1 . D
F c h v h
F c s v t = % I 1 . 1 5
V e r s i o n : P i l o t a g e
P a r a m _ c d
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 7
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O M P A C T A G E
1 1 0
1 1 2
G r a f c e t c o m p a c t a g e ( F 6 )
1 1 1D e s c e n d r e v é r i n h y d r a u l i q u e
M o n t e r v é r i n h y d r a u l i q u e
D é b u t c o m p a c t a g e
F i n d e c o u r s e b a s v é r i n h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u e
D e s s i n é p a r :
C H A R T
% X 1 1 0
F c h v h#
% X 1 1 1
F c s v t M o _ m a F 6
S _ s u p
P r a m _ c d = % M 2 3 , F c h v h = % I 1 . 1 1 , F c s v t = % I 1 . 1 5 , M o _ m a = % X 9 2 , F 6 = % M W 1 0 0 : X 5 , M i s e = % I 1 . 1 ,S _ s u p = % M 5 1 ,
% X 1 1 1
#
% X 1 1 2
% X 1 1 2
F c h v h#
% X 1 5
P r h y
P r h y = % I 1 . 7
S _ s u pM i s e
1 1 0
1 1 2
1 1 1 D e v h
M o n t e r v é r i n h y d r a u l i q u e
( F c h v h . F c s v t . M o _ m a . F 6 . M i s e . S _ s u p )+ ( M v t _ s u p = 3 . S _ s u p )
P r h y
F c h e v h
M v t _ s u p = 3
F c h v h = % I 1 . 1 1
V e r s i o n : P i l o t a g e
P a r a m _ c d
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 8
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O M P A C T A G E
2 0
2 2
2 3
G r a f c e t c o m p a c t a g e
2 1 D e s c e n d r e v é r i n h y d a u l i q u e
D é b u t c o m p a c t a g e
D e s s i n é p a r :
M o n t e r v é r i n h y d r a u l i q u e
S o u f l a g e
2 4M o n t e r v é r i n h y d r a u l i q u e
2 5 E n t r e r v é r i n t i r o i r
2 6 D e s c e n d r e v é r i n h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e b a s v é r i n h y d r a u l i q u e e t p r e s s o s t a t
2 7M o n t e r v é r i n h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u e
2 8 S o r t i r v é r i n t i r o i rD e s c e n d r e v é r i n h y d r a u .
2 9 E n t r e r v é r i n t i r o i rM o n t e r v é r i n h y d r a u .
8 7 S o r t i r v é r i n t i r o i r
8 2 D e s c e n t e v é r i n h y d r a u l i q u e
8 6 A t t e n t e t e m p é r a t u r e f o u r a t t e i n t e
T e m p é r a t u r e a t t e i n t e
P r e s s o s t a t h y d r a u l i q u ee t p a s c a p t e u r m i l i e u c o m p a c t a g e
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u e
S y n c h r o f i n c o m p a c t a g e
P r e s s o s t a t h y d r a u l i q u e. C a p t e u r m i l i e u c o m p a c t a g e
F i n d e c o u r s e b a s v é r i n h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n t i r o i r
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u ee t c o m p t e u r n b d e s c e n t e a t t e i n t .
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n t i r o i r
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u e . F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n t i r o i r
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u e . F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n t i r o i r
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y d r a u l i q u ee t c o m p t e u r n b d e s c e n t e p a s a t t e i n t .
P r e s s o s t a t h y d r a u l i q u e
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 2 9
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O M P A C T A G E
2 0
2 2
2 3
2 1 D e v h
% X 2 . F c s v t . F c h v h
D e s s i n é p a r :
E v s o
2 4
2 5
2 6
F c b v h . p r h y . % T 4 . D . % C 1 . D
2 7
F c h v h
2 8 S o v t . D e v h
2 9
8 7 S o v t
8 2
8 6
T e a t
F c h v h
% X 1 . % T 2 4 . D
F c b v h . P r h y . C 1 . D . % T 4 . D
F c s v t
F c e v t
F c h v h . F c e v t . % X 3
F c h v h . % C 0 . D
P r h y . % T 4 . D
8 6
2 7
2 9
2 0
2 38 7
M o v h M o v h
E n v t
D e v h
M o v h
S o v t . M o v h
D e v h
F c h v h . % C 0 . D
P r h y . F c m v h . C p a c t _ o k P r h y . F c m v h . C p a c t _ o k
2 6
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 0
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 2 0
#
C H A R T
% X 2 1
% X 2
F c h v h = % I 1 . 1 1 , F c s v t = % I 1 . 1 5
% X 2 3
#
% X 2 0
% X 1
F c h v h F c s v t
#P r h y
P r h y = % I 1 . 7 , F c h v h = % I 1 . 1 1 , C p a c t _ o k = % M 2
F c m v h C p a c t _ o k
% X 2 1 % X 2 2
#F c h v h
F c h v h = % I 1 . 1 1 .
% X 2 2 % X 2 3
% T 2 4 . D
% X 2 6
#
% X 2 8
F c b v h
F c b v h = % I 1 . 1 3 , P r h y = % I 1 . 7 .
% C 1 . D P r h y % T 4 . D
#F c s v t
F c s v t = % I 1 . 1 5 .
% X 2 8 % X 2 9
% X 2 1
#
% X 2 4
P r h y
P r h y = % I 1 . 7 , F c m v h = % I 1 . 1 2 , C p a c t _ o k = % M 2
F c m v h C p a c t _ o k
% X 2 4
#
C H A R T
% X 2 5
F c h v h = % I 1 . 1 1
F c h v h
#F c e v t
F c e v t = % I 1 . 1 4 .
% X 2 5 % X 2 6
% X 2 6
#
% X 2 7
F c b v h
F c b v h = % I 1 . 1 3 , P r h y = % I 1 . 7 .
% C 1 . D P r h y % T 4 . D
#F c h v h
F c h v h = % I 1 . 1 1 .
% X 2 7 % X 2 6
% C 0 . D
% X 2 9
#
% X 8 7
F c h v h
F c h v h = % I 1 . 1 1 , F c e v t = % I 1 . 1 4 .
F c e v t % X 3
% X 8 7
#
% X 2 0
F c h v h
F c h v h = % I 1 . 1 1 , F c s v t = % I 1 . 1 5 .
F c s v t % X 3
% X 2 4
#
C H A R T
% X 8 2
F c h v h = % I 1 . 1 1
F c h v h
#P r h y
P r h y = % I 1 . 7
% X 8 2 % X 8 6
% X 8 6
#
% X 2 4
T e a t
T e a t = % Q 4 . 5
% X 3 0
% C 0 . D
% T 4 . D
% X 8 6 P 0
N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .
N _ p g _ t r : = 1
V e r s i o n : P i l o t a g e
O p _ d e m i
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 1
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O O R D I N A T I O N S O U D U R E
1 0 0C o o r d i n a t i o n e n t r e s o u s u r e
e t p r e m i è r e s o u d u r e
1 0 1 P r e m i è r e s o u d u r e
M o d e m a n u e l . F 1 1
F i n p r e m i è r e s o u d u r e
D e s s i n é p a r :
C H A R T
% X 1 0 0
#
% X 1 0 1
O p _ d e m iP a r a m _ c d F 1 1
S _ s u p
P a r a m _ c d = % M 2 3 , O p _ d e m i = % M 1 6 , M o _ m a = % X 9 2 , D e r e = % I 1 . 9 , F 1 1 = % M W 1 0 0 : X 1 0 , M i s e = % I 1 . 1 , F c e v p = % I 3 . 0 , S _ s u p = % M 5 1 , M v t _ s u p = % M W 3 0 0 .
% X 1 0 1
#
% X 1 0 0
% X 5 6
S _ s u pA c y
M v t _ s u p = 7
1 0 2
F i n t â c h e s o u d e r
T â c h e s o u d e r
1 0 0
1 0 1
M o _ m a . D e r e . F 1 1 . M i s e . F c e v p . S _ s u p+ S _ s u p . F c e v p . M v t _ s u p = 7
% X 5 6
1 0 2
% X 9 9
M o _ m a . % T 3 1 . D . M i s e . F c e v p . S _ s u p+ S _ s u p . F c e v p . M v t _ s u p = 1 0
M o d e m a n u e l . F 1 2 ( p e n d a n t 3 s )
F c e v p
F c e v p
% X 1 0 0 % X 1 0 2
S _ s u p
O p _ d e m i = % M 1 6 , P a r a m _ c d = % M 2 3 , M o _ m a = % X 9 2F 1 1 = % M W 1 0 0 : X 1 0 , M i s e = % I 1 . 1 , F c e v p = % I 3 . 0S _ s u p = % M 5 1 , M v t _ s u p = % M W 3 0 0 .
% X 1 0 1
#
% X 1 0 0
% X 9 9
M v t _ s u p = 1 0F c e v p
V e r s i o n : P i l o t a g e
D e r eM o _ m a
#O p _ d e m iP a r a m _ c d S _ s u pA c y F c e v p% T 3 1 . DM o _ m a
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 2
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D U T A P I S A B A N D E ( T a p i s 1 )
A v a n c e t a p i s 1
3 2 F i n m a r c h e t a p i s 1
s y n c h r o f i n m a r c h e t a p i s 1
D e s s i n é p a r :
C H A R T
% X 3 1
#
% X 4 5
% T 5 . D
4 5
B i t d ' a c q u i t e m e n t d é f a u t
D é f a u t t a p i s 1
T e m p o é c o u l é e t p a s b r i q u e t t e
% X 3 0
#
% X 3 1
% X 3
3 0 G r a f c e t d u t a p i s 1
S y n c h r o d é p a r t t a p i s 1
3 1
T e m p o é c o u l é e t d é t e c c t i o n b r i q u e t t e
r o t a 1
3 2
% X 4
4 5
A c q _ d e f + ( S _ s u p . S _ a c d e )
% T 5 . D . D é b a
3 0
% X 3
3 1
% T 5 . D . D é b a
4 5 3 2
3 03 0
D é b a = % I 1 . 8
D é b a
% X 4 5
#
% X 3 0
A c q _ d e f
A c q _ d e f = % M 1 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ a c d e = % M 5 9
S _ s u p S _ a c d e
% X 3 1
#
% X 3 2
% T 5 . D D é b a
D é b a = % I 1 . 8
% X 3 2
#
% X 3 0
% X 4
V e r s i o n : P i l o t a g e
S _ s u p
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 3
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E P O U S S O I R
E n t r e r v é r i n p o u s s o i r
4 3 C p t = 1 e t n b b r . = 1C p t = 2 e t n b b r . = 2
S y n c h r o f i n p o u s s o i r
D e s s i n é p a r :
4 4
S y n c h r o f i n p o u s s o i r
C p t = 1 e t n b b r . = 2
C o m p t e u r = 1 e t N b b r . = 2
4 0 G r a f c e t d e p o u s s o i r
S y n c h r o d é b u t p o u s s o i r
4 2
C o m p t e u r = N b b r i q u e t t e
4 6
D é f a u t n o m b r e b r i q u e t t e
D é f a u t t a p i s 1
B i t d ' a c q u i t e m e n t d é f a u t
S o r t i r v é r i n p o u s s o i r
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n p o u s s o i r
4 1
4 3
% X 5
4 4
% X 4
4 0
% X 4 . D é b a . F c e v p
4 2
4 6
F c e v p . [ ( D e r e . N b _ b r = 1 ) + N b _ b r = 2 .[ ( D e r e . S _ c p ) + ( D e r e . S _ c p ) ] ]
A c q _ d e f + ( S _ s u p . S _ a c d e )
S o v p
F c s v p
4 1
F c e v p . D e r e . [ ( N b _ b r = 1 )+ ( S _ c p . N b _ b r = 2 ) ]
F c e v p . D e r e . C _ c p . N b _ b r = 2
E n v p
4 6
4 24 04 0
4 3 4 4
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 4
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 4 0
#
C H A R T
% X 4 1
% X 4
D é b a = % I 1 . 8 , F c e v p = % I 3 . 0
D é b a F c e v p
#F c s v p
F c s v p = % I 3 . 1
% X 4 1 % X 4 2
#F c e v p
F c e v p = % I 3 . 0 , D e r e = % I 1 . 9 , N b _ b r = % M W 8 4 , S _ c p = % M 1 0 1 , O p _ d e m i = % M 1 6 .
% X 4 2 % X 4 3
% X 4 6
#
% X 4 2
A c q _ d e f
S _ s u p
D e r e
N b _ b r = 1
N b _ b r = 1
S _ c p
C O M P A R E
C O M P A R E
#% X 5
% X 4 3 % X 4 0
#F c e v p
F c e v p = % I 3 . 0 , D e r e = % I 1 . 9 , N b _ b r = % M W 8 4 , S _ c p = % M 1 0 1 , O p _ d e m i = % M 1 6 .
% X 4 2 % X 4 4
D e r eN b _ b r = 2
S _ c pC O M P A R E
#% X 4
% X 4 4 % X 4 0
#F c e v p
F c e v p = % I 3 . 0 , D e r e = % I 1 . 9 , N b _ b r = % M W 8 4 , S _ c p = % M 1 0 1 , O p - d e m i = % M 1 6 .
% X 4 2 % X 4 6
D e r eN b _ b r = 1
O p _ d e m iC O M P A R E
N b _ b r = 2C O M P A R E
D e r e
D e r e S _ c p
S _ c p
C H A R T
S _ a c d e
A c q _ d e f = % M 1 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ a c d e = % M 5 9
V e r s i o n : P i l o t a g e
O p _ d e m i
O p _ d e m i
S _ s u p
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 5
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E S O U D U R E
S o r t i r v é r i n s o u d e u s e
5 3
D e s s i n é p a r :
5 0 G r a f c e t d e s o u s u r e
S y n c h r o d é b u t s o u d u r e
5 2
S o r t i r v é r i n p r e s s e u r
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n p r e s s e u r
5 1
E n t r e r v é r i n s o u d e u s e
5 7
5 4
5 6
5 5
5 8
S y n c h r o f i n s o u d u r e
E n t r e r v é r i n s o u d e u s e
S o r t i r v é r i n s o u d e u s e
S o r t i r v é r i n s o u d e u s ee t c h a u f f e s o u d e u s e
E n t r e r v é r i n p r e s s e u r
S y n c h r o f i n s o u d u r e
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n s o u d e u s e
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n s o u d e u s e
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n s o u d e u s e
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n s o u d e u s ee t t e m p o é c o u l é e
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n s o u d e u s e
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n p r e s s e u r
5 3
5 0
( % X 5 + % X 1 0 1 ) . F c e v s . F c e v p r
5 2
S o v p r
F c s v p r + % M 1 0 2
5 1
5 7
5 4
5 6
5 5
5 8
% X 6 + % X 1 0 0
F c s v s
F c e v s
F c s v s
F c s v s . % T 2 . D
F c e v s
F c e v p r
S o v s
S o v s
E n v s
S o v s . R e s o
E n v s
E n v p r
5 8
5 0
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 6
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 5 0
#
C H A R T
% X 5 1
% X 5
F c e v s = % I 3 . 2 , F c e v p r = % 3 . 7 .
F c e v s F c e v p r
% X 5 8
#
% X 5 0
% X 6
% X 1 0 0
C H A R T
% X 1 0 1
% X 5 1
#
% X 5 2
F c s v p r
F c s v p r = % I 3 . 8 , % M 1 0 2 = S _ p b
S _ p b
% X 5 2
#
% X 5 3
F c s v s
F c s v s = % I 3 . 3
% X 5 3
#
% X 5 4
F c e v s
F c e v s = % I 3 . 2
% X 5 4
#
% X 5 5
F c s v s
F c s v s = % I 3 . 3
% X 5 5
#
% X 5 6
F c e v s
F c e v s = % I 3 . 2
% T 2 . D
% X 5 6
#
% X 5 7
F c e v s
F c e v s = % I 3 . 2
% X 5 7
#
% X 5 8
F c e v p r
F c e v p r = % I 3 . 7 .
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 7
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O N D U I T E E N M O D E R E G L A G E
D é c h i q u e t e r
9
D e s s i n é p a r :
7 0 G r a f c e t d e c o n d u i t ee n m o d e r é g l a g e
M o d e r é g l a g e e t p a s à p a s e t c h a r g e u r
1 2 7
C h a r g e r f e u i l l e
F e u i l l e c h a r g é e t ↑ p a s à p a s
8 5
S o r t i r v é r i n t i r o i r
7 1
7 3
8 8
S o u f l e r
D e s c e n d r e v é r i nh y d r a u l i q u e
F i n d é c h i q u e t a g e e t ↑ p a s à p a s
T e m p o é c o u l é e t ↑ p a s à p a s
P r e s s o s t a t h y d r a u l i q u e
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n t i r o i r
7 4
E n t r e r v é r i n p o u s s o i r
1 0 3
7 6
7 5
M o n t e r v é r i nh y d r a u l i q u e
A v a n c e t a p i s 1
S o r t i r v é r i n p o u s s o i r
F i n d e c o u r s e h a u t v é r i n h y r a u l i q u e
T e m p o é c o u l é e t ↑ p a s à p a s
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n p o u s s o i r
e t ↑ p a s à p a s
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n p o u s s o i r
S o r t i r v é r i n s o u d e u s ee t c h a u f f e s o u d e u s e
7 9
7 8
S o r t i r v é r i n s o u d e u s e
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n s o u d e u s e
7 7
F i n m o d e r é g l a g e
1 0 5
8 4
8 3
E n t r e r v é r i n s o u d e u s e
S o r t i r v é r i n p r e s s e u r
A v a n c e t a p i s 2
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n s o u d e u s e
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n p r e s s e u r
T e m p o é c o u l é e t p a s o p t i o n c o d e u ro u o p t i o n c o d e u r e t p t s c o d e u r a t t e i n t
S y n c h r o f i n m o d e r é g l a g e
7 2
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n t i r o i r
e t ↑ p a s à p a s
E n t r e r v é r i n t i r o i r
S o r t i r v é r i n p r e s s e u r
↑ p a s à p a s
1 0 4
M o d e r é g l a g e e t p a s à p a s e t p a s c h a r g e u r
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n t i r o i r
e t ↑ p a s à p a s
F i n d e c o u r s e s o r t i v é r i n t i r o i r
e t ↑ p a s à p a s
F i n d e c o u r s e e n t r é v é r i n s o u d e u s e
e t ↑ p a s à p a s
V e r s i o n : P i l o t a g e
F i n d e c o u r s e e n t r é e v é r i n p o u s s o i re t O p t i o n d e m i
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 8
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O N D U I T E E N M O D E R E G L A G E
9
D e s s i n é p a r :
7 0
M o - r e . O p _ c h a r g e u r . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
1 2 7
8 5
S o v t
7 1
7 3
8 8
E v s o
D e v h
P r h y + F c b v h
7 4
E n v p
1 0 3
7 6
7 5
M t v h
R o t a 1
S o v p
S o v s . R e s o
7 9
7 8
S o v s7 7
1 0 5
8 4
8 3
E n v s
S o v p r
R o t a 2
% X 9 0
7 2 E n v t
S o v p r1 0 4
% X 1 7 . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
% X 1 2 . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
( % X 9 . T > 1 5 ) . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c e v t . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
M o - r e . O p _ c h a r g e u r . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c s v t . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c s v t . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c h v h . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
% T 5 . D . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c s v p . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c e v p . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
( S _ s u p . ↑ P a p a ) +( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a )
F c s v s . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c s v s . % T 2 . D . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c e v s . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
F c e v p r . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
[ ( O p _ c o d e u r . % T 3 . D ) + ( O p _ c o d e u r . C o d e u r = L g 2 ) ]
F c e v t . [ ( S _ s u p . ↑ P a p a ) + ( S _ s u p . S _ m o m a . S _ p a p a ) ]
V e r s i o n : P i l o t a g e
F c e v p . O p _ d e m i
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 3 9
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 7 0
#
C H A R T
% X 8 5
M o _ r e
M o _ r e = % X 1 1 3 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , O p _ c h a r g e u r = % M 1 7 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
O p _ c h a r g e u rP
% X 8 5
#
% X 1 2 7
% X 1 7
P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 1 2 7
#
% X 9
% X 1 2
P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 9
#
% X 7 1
P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P% X 9 . T > 1 5C O M P A R E
% X 7 1
#
% X 8 8
P r h y = % I 1 . 7 , F c b v h = % I 1 . 1 3
P r h y
F c b v h
% X 8 8
#
% X 7 3
F c e v t
F c e v t = % I 1 . 1 4 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 7 0
#
% X 1 2 7
M o _ r e
M o _ r e = % X 1 1 3 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , O p _ c h a r g e u r = % M 1 7 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
O p _ c h a r g e u rP
% X 8 8
#
% X 7 2
F c s v t
F c s v t = % I 1 . 1 5 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 ,
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 7 2
#
% X 7 1
F c e v t
F c e v t = % I 1 . 1 4 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 ,
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 7 3
#
% X 7 4
F c s v t = % I 1 . 1 5 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 4 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s S _ p a p a
P
C H A R T
F c s v t
% X 7 4
#
% X 1 0 3
F c h v h
F c h v h = % I 1 . 1 1 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 ,S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 1 0 3
#
% X 7 5
% T 5 . D
P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 7 5
#
% X 7 6
F c s v p
F c s v p = % I 3 . 1 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 7 6
#
% X 1 0 4
F c e v p = % I 3 . 0 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7 , O p _ d e m i = % M 1 6 .
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
C H A R T
F c e v p
V e r s i o n : P i l o t a g e
O p _ d e m i
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 0
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 1 0 4
#
C H A R T
% X 7 7
P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 7 7
#
% X 7 8
F c s v s
F c s v s = % I 3 . 3 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 ,S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 7 8
#
% X 7 9
F c s v s
F c s v s = % I 3 . 3 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 ,
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 7 9
#
% X 1 0 5
F c e v s = % I 3 . 2 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 ,
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 1 0 5
#
% X 8 3
F c e v p r
F c e v p r = % I 3 . 7 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 , S _ p a p a = % M 5 7
P a p a S _ s u p
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
P
% X 8 3
#
% X 8 4
O p _ c o d = % M 1 5 , P o i n t 3 = % M 2 2
% T 3 . D O p _ c o d
O p _ c o d
% X 8 4
#
% X 7 0
% X 9 0
C H A R T% T 2 . D
F c e v s
V e r s i o n : P i l o t a g e
% X 8 4
#
% X 7 0
F c e v p
F c e v p = % I 3 . 0 , O p _ d e m i = % M 1 6
O p _ d e m i
P o i n t 3
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 1
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O N D U I T E
A r r ê t d a n s é t a t i n i t i a l
1 1 3
D e s s i n é p a r :
1 0 8
9 0
I n i t i a l i s a t i o n8 1
M o d e R é g l a g e
M o d e M a n u e l1 0 4
G r a f c e t d e c o n d u i t e
9 1 P r o d u c t i o n N o r m a l
9 3 A r r ê t d ' u r g e n c e
1 0 6 A r r ê t d a n s l é t a t1 1 4 P r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e1 0 7 A r r ê t f i n d e c y c l e
1 0 9 A t t e n t e r e p r i s e
9 2
1 0 9 1 0 6 1 1 3
1 0 71 1 3
9 1
9 1
8 1 1 1 3
1 1 41 0 61 0 91 0 7
1 0 7 1 1 41 1 3
9 1 8 1 1 1 4 1 1 31 0 71 0 69 1
1 0 6 1 0 7
1 0 69 08 1
1 0 91 0 6
9 11 1 41 0 69 0
1 1 4
1 0 8
M o d e M a n u
P l u s m o d e M a n u
M o d e a u t o e t ↓ e n s e r v i c eo u s e u i l f i l m e t c h o i x m a n u
F i n d e c y c l e P l u s m o d e a u t oo u a l a r m e s t e m p é r a t u r e o u F i l m o u ( s e u i l t e m p é r a t u r e o u f i l m e t c h o i x m a n u )
s e u i l s t e m p é r a t u r e o u f i l m e t c h o i x a u t o
C o n d i t i o n s i n i t i a l e s
E n s e r v i c e
R a z e t p a s c o n d i t i o n s i n i t i a l e s
C o n d i t i o n s i n i t i a l e s
M o d e r é g l a g e e t ↑ e n s e r v i c e
P l u s m o d e r é g l a g e e t R a z
s e u i l s t e m p é r a t u r e o u f i l m e t c h o i x a u t o
P l u s s e u i l s t e m p é r a t u r e o u f i l m
F i n m a r c h e r é g l a g e
P l u s m o d e a u t o o u a l a r m e s t e m p é r a t u r e o u f i l m
P l u s m o d e r é g l a g e
P l u s e n s e r v i c e o u s e u i l f i l m c h o i x m a n u o u s e u i l f i l m c h o i x a u t o e t t e m p o
M o d e a u t o e t ↑ e n s e r v i c e
A l a r m e s o u s e u i l s t e m p é r a t u r e o u f i l m e t c h o i x m a n u
M o d e a u t o e t M e m = a u t o e t A c q u i t o u ↑ e n
R é a r m e m e n t
M o d e a u t o e t ↑ e n s e r v i c e
M o d e m a n u e t R a z
M o d e m a n u e t R a z
M e m = p . t . m e t A c q u i t
9 3
A r r ê t d ' u r g e n c e
M o d e r é g l a g e e t ↑ p a s à p a s
M o d e r é g l a g e e t M e m = r é g l a g e e t A c q u i t
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 2
3 8 4 7 0 V I N A Y
G R A F C E T D E C O N D U I T E
1 1 3
D e s s i n é p a r :
1 0 8
9 0
8 1
9 2
9 1
9 3
1 0 61 1 41 0 7
1 0 9
9 2
1 0 9 1 0 6 1 1 3
1 0 71 1 3
9 1
9 1
8 1 1 1 3
1 1 41 0 61 0 91 0 7
1 0 71 1 41 1 3
9 1 8 1 1 1 4 1 1 31 0 71 0 69 1
1 0 6 1 0 7
1 0 69 08 1
1 0 91 0 6
9 11 1 41 0 69 0
1 1 4
1 0 8
M a r e . M a a u
M a r e + M a a u
( M a a u . ↓ M i s e ) +( H t f l m < S _ f i l m . P t m _ S b _ f l m = M a n u
% X 6 5 . % X 1 5 .% X 1 0 . S _ c p
( M a a u . M i s e )+ t e m p > A l _ h + t e m p < A l _ b . M t m p+ H t f l m < A l _ f i l m+ t e m p < S _ b .P t m _ s b _ t m p = M a n u+ t e m p > S _ h .P t m _ s b _ t m p = M a n u
H t f l m < S _ f i l mP t m _ s b _ f l m = A u t o+ t e m p < S _ b .P t m _ s b _ t m p = A u t o+ t e m p > S _ h .P t m _ s b _ t m p = A u t o
C i
M i s e
C i . R a z
C i
M a r e . ↑ M i s e
M a r e . M a a u . R a z % X 9 4 + M a r e . % X 7 0
A r m a + M a a ut e m p > A l _ h +t e m p < A l _ b . M t m pH t f l m > A l _ f i l m
M a r e . % X 7 0
M i s e + H t f l m < S _ f i l m .P t m _ s b _ f l m = a u t o
M a a u ↑ M i s e
( M a a u . M e m = 9 1 .A c q _ d e f ) + ↑ M i s e
R é a r . K a a u
M a a u . ↑ M i s e
M a r e . M a a u . R a z
M a r e . M a a u . R a z
M e m = 1 1 4 . A c q _ d e f
9 3
K a a u
M a r e ↑ p a p a
M a r e . M e m = 1 1 3 .A c q _ d e f
H t f l m < S _ f i l mP t m _ s b _ f l m = A u t o+ t e m p < S _ b .P t m _ s b _ t m p = A u t o+ t e m p > S _ h .P t m _ s b _ t m p = A u t o
H t f l m > S _ f i l m+ t e m p > S _ b .+ t e m p < S _ h .
( M a a u . M i s e )+ t e m p > A l _ h + t e m p < A l _ b . M t m p+ H t f l m < A l _ f i l m+ t e m p < S _ b .P t m _ s b _ t m p = M a n u+ t e m p > S _ h .P t m _ s b _ t m p = M a n u + A l a r m e s ≠ 0+ A l a r m e s 2 ≠ 0
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 3
3 8 4 7 0 V I N A Y
% X 9 0
#
C H A R T
% X 9 2
M o _ r e
M o _ r e = % X 1 1 3 , M a a u = % I 1 . 2 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ m o m a = % M 5 4 , S _ a r m a = % M 5 5 .
M a a u S _ s u p
S _ s u p S _ m o m a
% X 9 2
#
% X 1 0 8
M a r e
M a r e = % I 1 . 3 , M a a u = % I 1 . 2 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ m o m a = % M 5 4 .
% X 9 1
#
% X 1 0 7
M i s e
M i s e = % I 1 . 1 , M a a u = % I 1 . 2 , S _ s u p % M 5 1 , S _ m o a u = % M 5 3 S _ a r m a = % M 5 5 , H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 ,t e m p = % M W 7 9 , A l _ h = % M W 8 0 , A l _ b = % M W 8 3 , M t m p = % M 5P t m _ s b - f l m = % M W 3 2 6 .
C O M P A R E
S _ s u pN
M a a u
S _ m o a uS _ s u p
H t f l m < S _ f i l m A l _ b < T e m p > A l _ hC O M P A R E
T e m p < A l _ bC O M P A R E
M a a u
S _ a r m a
M t m p
% X 1 0 7
#
% X 9 0
% X 6 5
S _ c p = % M 1 0 1
% X 1 5 % X 1 0 S _ c p
% X 1 0 7
#
% X 1 0 6
M i s e = % I 1 . 1 , M a a u = % I 1 . 2 , S _ s u p % M 5 1 , S _ m o a u = % M 5 3 S _ a r m a = % M 5 5 , H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 ,t e m p = % M W 7 9 , A l _ h = % M W 8 0 , A l _ b = % M W 8 3 , M t m p = % M 5A l _ f i l m = % M D 1 4 8 , P t m _ s b _ t m p = % M W 3 2 7 ,P t m _ s h _ t m p = % M W 3 2 8
C O M P A R E
S _ s u p
S _ m o a uS _ s u p
T e m p < A l _ h P t m _ s h _ t m p = M a n uC O M P A R EC O M P A R E
T e m p > A l _ hC O M P A R E
M a a u
S _ a r m a
T e m p < A l _ bC O M P A R E
% M 1 4
T e m p > S _ h
C O M P A R ET e m p > A l _ b P t m _ s b _ t m p = M a n uC O M P A R EC O M P A R E
T e m p < S _ b
P t m _ s b _ f l m = M a n uC O M P A R E
% X 1 0 7
#
% X 1 1 4
H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 , A l _ f i l m = % M D 1 4 8 ,P t m _ s b _ f l m = % M W 3 2 6 , T e m p = % M W 7 9 , S _ h = % M W 8 1 ,A l _ h = % M W 8 0 , P t m _ s h _ t m p = % M W 3 2 7 , S _ b = % M W 8 2 ,A l _ b = % M W 8 3 , P t m _ s b _ t m p = % M W 3 2 8 , M t m p = % M 5 .
C O M P A R E
T e m p < A l _ h P t m _ s h _ t m p = M a n uC O M P A R EC O M P A R E
T e m p > S _ h
C O M P A R E
T e m p > A l _ b P t m _ s b _ t m p = M a n uC O M P A R EC O M P A R E
T e m p < S _ b
C O M P A R E
H t f l m > A l _ f i l m P t m _ s b _ f l m = M a n uC O M P A R EC O M P A R E
H t f l m < S _ f i l m
M t m p
% X 1 0 8
#
% X 9 0
C i
C i = % M 4C H A R T
% X 1 0 7
#
% X 9 1
D c y
D c y = % I 1 . 1 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ a r m a = % M 5 5 .
% X 1 0 8
#
% X 8 1
C i
C i = % M 4 , R a z = % I 3 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ r a z = % M 5 6 .
R a z
% X 9 0
#
% X 1 1 3
M a r e
M a r e = % I 1 . 3 , D c y = % I 1 . 1 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 ,S _ a r m a = % M 5 5 .
D c y S _ s u pP
S _ s u p S _ p o s 0 S _ a r m a
% X 8 1
#
% X 9 0
C i
C i = % M 4 .
% X 1 1 3
#
% X 8 1
M a r e
M a r e = % I 1 . 3 , M a a u = % I 1 . 2 , R a z = % I 3 . 4 , S _ s u p = % M 5 1S _ m o m a = % M 5 4 , S _ r a z = % M 5 6 .
M a a u R a z
C H A R T
V e r s i o n : P i l o t a g e
S _ m o m a S _ s u p
S _ s u p
% X 0
M t m p
S _ s u p
S _ s u pS _ a r m a
S _ s u p S _ r a z
PS _ s u p
S _ s u p S _ m o m a S _ r a z
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 5
3 8 4 7 0 V I N A Y
C H A R T
% X 1 1 4
#
% X 1 0 7
A c y
M i s e = % I 1 . 1 , M a a u = % I 1 . 2 , S _ s u p % M 5 1 , S _ a r m a = % M 5 5 , H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 , A l _ f i l m = % M D 1 4 8P t m _ s b _ f l m = % M W 3 2 6 .
C O M P A R E
S _ s u p
A l _ f i l m < H t f l m < S _ f i l m
C O M P A R E
S _ s u p
S _ a r m a
% X 9 1
#
% X 1 1 4
H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 , A l _ f i l m = % M D 1 4 8 ,P t m _ s b _ f l m = % M W 3 2 6 , T e m p = % M W 7 9 , S _ h = % M W 8 1 ,A l _ h = % M W 8 0 , P t m _ s h _ t m p = % M W 3 2 7 , S _ b = % M W 8 2 ,A l _ b = % M W 8 3 , P t m _ s b _ t m p = % M W 3 2 8 , M t m p = % M 5 .
C O M P A R E
T e m p < A l _ h P t m _ s h _ t m p = A u t oC O M P A R EC O M P A R E
T e m p > S _ h
C O M P A R E
T e m p > A l _ b P t m _ s b _ t m p = A u t oC O M P A R EC O M P A R E
T e m p < S _ b
C O M P A R E
H t f l m > A l _ f i l m P t m _ s b _ f l m = A u t oC O M P A R EC O M P A R E
H t f l m < S _ f i l m
M t m p
% X 1 1 3
#
% X 1 0 6
M a r e
M a r e = % I 1 . 3 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 .
C H A R T
H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 , S _ b = % M W 8 2 ,S _ h = % M W 8 1 , T e m p = % M W 7 9 .
% X 1 1 4
#
% X 9 1
C O M P A R E
H t f l m > S _ f i l m S _ b < T e m p < S _ hC O M P A R E % T 2 3 . D % T 2 2 . D % T 2 1 . D
% X 1 1 3
#
% X 9 0
% X 8 4
M a r e = % I 1 . 3
M a r e % X 7 0
% X 1 1 4
#
% X 1 0 6
A r m a = % M 2 4 , M a a u = % I 1 . 2 , S _ s u p = % M 5 1 , T e m p = % M W 7 9 ,A l _ h = % M W 8 0 , A l _ b = % M W 8 3 , M t m p = % M 5 ,S _ m o m a = % M 5 4 .
C O M P A R E
T e m p > A l _ h
C O M P A R E
T e m p < A l _ b
M t m p
A r m a
M a a u S _ s u p
S _ s u p S _ m o a u
% M 1 4
% X 7 0 S _ s u p
S _ s u p S _ P o s 0
% T 2 1 . D
P t m _ s b _ f l m = M a n u
% X 9 0
#
% X 9 1
M a a u
M a a u = % I 1 . 2 , M i s e = % I 1 . 1 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ m o a u = % M 5 3 ,S _ a r m a = % M 5 5 .
M i s e S _ s u p
S _ s u p S _ M o a u S _ a r m a
P
% X 9 1
#
% X 1 0 6
A r m a = % M 2 4 , M a a u = % I 1 . 2 , S _ s u p = % M 5 1 , T e m p = % M W 7 9 ,A l _ h = % M W 8 0 , A l _ b = % M W 8 3 , M t m p = % M 5 ,S - m o m a = % M 5 4 , S _ p o s 0 = % M 5 8 .
C O M P A R E
T e m p > A l _ h
C O M P A R E
T e m p < A l _ b
M t m p
M a a u
S _ s u p S _ a r m aC O M P A R E
H t f l m < A l _ f i l m
M i s e
S _ m o a u
S _ s u p
C O M P A R E
T e m p < A l _ h P t m _ s h _ t m p = M a n uC O M P A R EC O M P A R E
T e m p > S _ h
C O M P A R E
T e m p > A l _ b P t m _ s b _ t m p = M a n uC O M P A R EC O M P A R E
T e m p < S _ b
C O M P A R E
H t f l m > A l _ f i l m P t m _ s b _ f l m = M a n uC O M P A R EC O M P A R E
H t f l m < S _ f i l m
M t m p
C H A R T
% X 1 0 6
#
% X 9 1
A c q _ d e f
M a a u = % I 1 . 2 , M i s e = % I 1 . 1 , S _ s u p = % M 5 1 , A c q _ d e f = % M 1 ,M e m = % M W 1 0 , S _ a c d e = % M 5 9 .
D c y
S _ s u p
M e m = 9 1P
P
S _ a c d e
M a a uC O M P A R E
% X 9 3
#
% X 1 0 9
R é a r
R é a r = % I 3 . 5 , K a a u = % I 1 . 0 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ m o a u = % M 5 3 ,S _ m o m a = % M 5 4
K a a u
V e r s i o n : P i l o t a g e
S _ s u p
% M 1 4
S _ s u p
A l a r m e = 0% M 1 2C O M P A R E
P
S _ a r m aP
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 6
3 8 4 7 0 V I N A Y
C H A R T
% X 9 1
#
% X 9 3K a a u
K a a u = % I 1 . 0
C H A R T
#M a r e
M a r e = % I 1 . 3 , M a a u = % I 1 . 2 , R a z = % I 3 . 4 .
M a a u R a z
% X 1 0 9
#
% X 9 1
M a a u
M a a u = % I 1 . 2 , D c y = % I 1 . 1 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ m o a u = % M 5 3 ,S _ a r m a = % M 5 5 .
D c y S _ s u p
S _ s u p S _ M o a u S _ a r m a
P
% X 1 0 6
#
% X 1 1 4
A c q _ d e f
A c q _ d e f = % M 1 , M e m = % M W 1 0 , S _ s u p = % M 5 1S _ a c d e = % M 5 9 , H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 ,A l _ f i l m = % M D 1 4 8 , P t m _ s b _ f l m = % M W 3 2 6 , T e m p = % M W 7 9 ,S _ h = % M W 8 1 , A l _ h = % M W 8 0 , P t m _ s h _ t m p = % M W 3 2 8 ,S _ b = % M W 8 2 , A l _ b = % M W 8 3 , P t m _ s b _ t m p = % M W 3 2 7 .
S _ s u p
M e m = 1 1 4P
S _ a c d e
C O M P A R E
P
% X 1 0 6
#
% X 8 1
R a z
R a z = % I 3 . 4 , M a r e = % I 1 . 3 , M a a u = % I 1 . 2 , S _ s u p = % M 5 1 ,S _ m o m a = % M 5 5 , S _ r a z = % M 5 6
M a r e
S _ s u p S _ M o m a S _ r a z
M a a u S _ s u p
% X 1 0 9 % X 8 1
% X 1 0 9
#
% X 1 1 3
M a r e
M a r e = % I 1 . 3 , P a p a = % I 1 . 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ p o s 0 = % M 5 8 ,S _ p a p a = % M 5 7 .
P a p a
S _ s u p S _ p o s 0 S _ p a p a
S _ s u p
% X 1 0 6
#
% X 1 1 3
A c q _ d e f
A c q _ d e f = % M 1 , M e m = % M W 1 0 , S _ a c d e = % M 5 9 , S _ s u p = % M 5 1 , M a r e = % I 1 . 3 , S _ p o s 0 = % M 5 8 .
S _ s u p
M e m = 1 1 3P
S _ a c d e
% M 1 2C O M P A R EM a r e
V e r s i o n : P i l o t a g e
S _ f i l m < H t f l m < A l _ f i l m
C O M P A R E C O M P A R E
S _ h < T e m p < A l _ h
C O M P A R E C O M P A R E
A l _ b < T e m p < S _ b
C O M P A R E
P t m _ s b _ f l m = 0
C O M P A R E
P t m _ s h _ t m p = 0
P t m _ s b _ t m p = 0
S _ p o s 0
% X 9 2 P O
N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .
N _ p g _ t r : = 1O P E R A T E
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 7
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 5
( * G e s t i o n d u b i t % M 0 a r r ê t a n t t o u t e s l e s s o r t i e s * )
A r r _ e t a t
A t t _ r e a r
R a z _ s
% L 1 0
( * D é a c t i v a t i o n d u b i t % M 0 * )
S _ s u p S _ a r p r g
A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , A t t _ r e a r = % x 1 0 9 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ a r p r g = % M 5 2 ,R a z _ s = % M 0 .
A r r _ e t a t A t t _ r e a r V o d e B d e f 2
S _ s u p S _ a r p r g
R a z _ s
S
R
A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , A t t _ r e a r = % x 1 0 9 , V o d e = % Q 2 . 1 , B d e f 2 = % M 3 4 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ a r p r g = % M 5 2 , R a z _ s = % M 0 .
M A S T / P O S T
M A S T / P O S T
% L 1 5
( * G e s t i o n d u v o y a n t d é f a u t * )
E R% M N 2
M N . P : 2M O D I F : Y
T B : 1 0 0 s
% M N 3 . R A r r _ u r g
% M N 2 . RE R
% M N 3
M N . P : 2M O D I F : Y
T B : 1 0 0 s
V o d eS
V o d eR
B 4 = % M 3 5 , A r r _ u r g = % X 9 3 , V o d e = % Q 2 . 1 .
M A S T / P O S T
% L 2 0
( * G e s t i o n d u v o y a n t d é f a u t ( M o d e r é g l a g e ) * )
E R% M N 4
M N . P : 2M O D I F : Y
T B : 1 0 0 s
% M N 5 . R A r r _ u r g
% M N 4 . RE R
% M N 5
M N . P : 5M O D I F : Y
T B : 1 0 0 s
V o d eS
V o d eR
M o _ r e = % X 1 1 3 , A r r _ u r g = % X 9 3 , V o d e = % Q 2 . 1 .
M A S T / P O S T
M o _ r e
% L 2 5
( * G e s t i o n d e l a d é c h i q u e t e u s e R e d e Q 2 . 2 * )
% X 1 1
B 1 2
R e d eR
R a z _ s = % M 0 , R e d e = % Q 2 . 2 , B 1 2 = % M 1 5 0 .
M A S T / P O S T
R a z _ s
% L 3 0
% X 2 7
% X 2 9
M o v h
F c h v h = % I 1 . 1 1 , R a z _ s = % M 0 , M o v h = % Q 2 . 1 0
M A S T / P O S T
R a z _ s
( * G e s t i o n d e l a m o n t é e d u v é r i n h y d r a u l i q u e M o v h Q 2 . 1 0 * )
% X 7 4
% X 1 1 2
% X 1 1 8
% X 1 2 0
% X 2 2
% X 2 4
% X 3 3
% X 7 2
% X 3 7
F c h v h
% L 3 5
% X 2 1
% X 2 6
M o v h
R a z _ s = % M 0 , D e v h = % Q 2 . 9 .
M A S T / P O S T
R a z _ s
( * G e s t i o n d e l a d e s c e n t e d u v é r i n h y d r a u l i q u e D e v h Q 2 . 9 * )
% X 2 8
% X 1 1 1
% X 7 1
% X 1 1 9
% X 8 2
% X 1 1 7
% X 3 5
% X 3 3
V e r s i o n : P i l o t a g e
B 4
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 8
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 4 0
M o v h
R e g r hD e v h
D e v h = % Q 2 . 9 , R a z _ s = % M 0 , R e g r h = % Q 2 . 5 , M o v h = % Q 2 . 1 0 , R e s o = % Q 2 . 6 .
M A S T / P O S T
% L 4 5
( * T e m p o r i s a t i o n d é c h i q u e t e u s e * )
E D% T 0
C e d e = % I 1 . 5 .
M A S T / P O S T
% L 5 5
B 1 3
B 1 1
R o t a 1
B 1 1 = % M 1 2 2 , B 1 3 = % M 1 5 1 , R a z _ s = % M 0 , R o t a 1 = % Q 2 . 4 .M A S T / P O S T
% X 8 4
% L 6 0
% X 6 2
% T 3 . R
R o t a 2
F c e v p = % I 3 . 0 , R a z _ s = % M 0 , R o t a 2 = % Q 2 . 7 , T p 2 = % M 1 6 3 ,P a r a m _ c o d = % M 2 3 .
M A S T / P O S T
R a z _ s
% X 7 8
R e s o% X 5 5
% X 9 7
( * G e s t i o n d u G r o u p e h y d r a u l i q u e R e g r h % Q 2 . 5
e t d e l a c h a u f f e s o u d e u s e R e s o % Q 2 . 6 * )
R a z _ s
R a z _ s
RCT . P : 6M O D I F : Y
T B : 1 s% S 2 3
% X 1 1E D
% T 2 9
RCT . P : 1 0M O D I F : Y
T B : 1 s
E D% T 2 7
RCT . P : 7M O D I F : Y
T B : 1 0 0 m s
% S 2 3
% S 2 3
C e d e
% L 5 0
E D% T 2
M A S T / P O S T
RCT . P : 1 3M O D I F : Y
T B : 1 s% S 2 3
% X 9 7
E D% T 3
RCT . P : 8 5M O D I F : Y
T B : 1 0 m s% S 2 3
( * T e m p o r i s a t i o n s o u d e u s e e t r o t a t i o n T p 2 * )
% S 2 3% X 5 5
% X 7 8
% X 8 3
% X 6 3
E D% T 7
RCT . P : 1 5M O D I F : Y
T B : 1 0 m s
E D% T 5
RCT . P : 1 0M O D I F : Y
T B : 1 s
% S 2 3
% S 2 3
% X 6 1
% X 3 1
% X 1 0 3
R a z _ s
( * G e s t i o n d e l a r o t a t i o n T p 1 R o t a 1 % Q 2 . 4 * )
F c e v p
% T 7 . R
% X 6 3
T p 2
( * G e s t i o n r o t a t i o n T p 2 R o t a 2 % Q 2 . 7 * )
% L 6 5
% X 6 2
B 1 1 = % M 1 2 2 , B 1 3 = % M 1 5 1 , R a z _ s = % M 0 , R o t a 1 = % Q 2 . 4 .
M A S T / P O S T
% X 8 2E D
% T 4
RCT . P : 3M O D I F : Y
T B : 1 s
E D% T 9
RCT . P : 1 4M O D I F : Y
T B : 1 0 m s
% S 2 3
% S 2 3
% X 2 6
% X 1 1 7
( * T e m p o r i s a t i o n d e s c e n t e v é r i n h y d r a u l i q u e
T e m p o v i t e s s e 2 t p 2 * )
P r h y
% L 7 0
E D% T 2 8
M A S T / P O S T
RCT . P : 3M O D I F : Y
T B : 1 s% S 2 3
% X 1 2 4
( * T e r m p o r i s a t i o n p r é s e n c e a i r * )
E D% T 3 0
RCT . P : 3M O D I F : Y
T B : 1 s% S 2 3
% X 1 2 3
V e r s i o n : P i l o t a g e
% X 3 9
P a r a m _ c o d% C 5 . V = 1C O M P A R E
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 4 9
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 7 5
R E% C 0
M A S T / P O S T
% L 8 5
I n i t i a l
% X 4 3
S _ c p
I n i t i a l = % X 8 1 , S _ c p = % M 1 0 1 .
M A S T / P O S T
F
S
C . P : 3
M O D I F : Y
% X 2 5
% X 8 0
% X 4 4
( * B i t d e c o m p t a g e n o m b r e b r i q u e t t e * )
C U
C D
D
% X 2 4% C 0 . V > % C 0 . P
C O M P A R E
( * C o m p t e u r m o n t é e v é r i n h y d r a u l i q u e * )
% L 8 0
R E% C 1
M A S T / P O S T
F
S
C . P : 3
M O D I F : Y
% X 1 1 9
% X 2 1
C U
C D
D
% X 2 4% C 1 . V > % C 1 . P
C O M P A R E
( * C o m p t e u r d e s c e n t e v é r i n h y d r a u l i q u e * )
% X 8 0
% X 2 4
S _ c p
R
S
% L 9 0
F c e v t
% X 2 5
E n v t
F c e v t = % I 1 . 1 4 , R a z _ s = % M 0 , E n v t = % Q 2 . 1 1
M A S T / P O S T
% X 7 2
( * G e s t i o n d e l a r e n t r é e v é r i n t i r o i r E n v t % Q 2 . 1 1 * )
% X 2 9
% X 1 2 0
% X 3 4
% X 1 1 6 R a z _ s
% L 9 5
% X 7 5
% X 4 1
F c s v p = % I 3 . 1 , R a z _ s = % M 0 , S o v p = % Q 4 . 2 , D e b _ p o = % M 1 6 9
M A S T / P O S T
D e b _ p o
( * G e s t i o n d e l a s o r t i e d u v é r i n p o u s s o i r S o v p % Q 4 . 2 * )
F c s v p S o v pR a z _ s
% L 1 0 0
F c s v t
% X 2 8
S o v t
F c s v t = % I 1 . 1 5 , R a z _ s = % M 0 , S 0 v t = % Q 4 . 0
M A S T / P O S T
% X 7 3
( * G e s t i o n d e l a s o r t i e d u v é r i n t i r o i r S o v t % Q 4 . 0 * )
% X 1 1 9
% X 8 7
% X 3 6
% X 1 2 1 R a z _ s
% L 1 0 5
% X 4 2
% X 7 6
F c e v p = % I 3 . 0 , R a z _ s = % M 0 , E n v p = % Q 4 . 1 , F i n _ p o = % M 1 7 0 , I n i t i a l = % X 8 1 .
M A S T / P O S T
F i n _ p o
( * G e s t i o n d e l a r e n t r é e d u v é r i n p o u s s o i r S o v p % Q 4 . 2 * )
F c e v p S o v pR a z _ s
I n i t i a l
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 0
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 1 1 0
F c e v s
% X 5 6
E n v s
F c e v s = % I 3 . 2 , R a z _ s = % M 0 , E n v s = % Q 4 . 3 , I n i t i a l = % x 8 1
M A S T / P O S T
% X 7 9
( * G e s t i o n d e l a r e n t r é e v é r i n s o u d e u s e E n v s % Q 4 . 3 * )
% X 1 2 4
% X 9 8
I n i t i a l
% X 5 3 R a z _ s
% L 1 3 0
K a a uP r o d R e t u
A r r _ f i n = % X 1 0 7 , P r o d = % X 9 1 , K a a u = % I 1 . 0 , R a z _ s = % M 0 , R e t u = % Q 2 . 3 ,M o _ r e = % X 1 1 3 , P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 , M a r e = % I 1 . 3 , M a a u = % I 1 . 2 ,F o u r = % M 1 6 0 .
M A S T / P O S T
M o _ r e
( * G e s t i o n d e l a c h a u f f e d u f o u r R e t u % Q 2 . 3 * )
P r o d _ t t _ m
M a r e
A r r _ f i n
R a z _ s
% L 1 3 5
S o n d > = C o n s - 5 0
S o n d = % I W 6 . 0 , C o n s = % M W 2 0 , R a z _ s = % M 0 , T e a t = % Q 4 . 5
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u v o y a n t t e m p é r a t u r e a t t e i n t e T e a t % Q 4 . 5 * )
T e a t% L 1 1 5
F c s v s
% X 5 4
S o v s
F c e v p = % I 3 . 0 , R a z _ s = % M 0 , F c s v s = % I 3 . 3 , S o v s = % Q 4 . 4
M A S T / P O S T
% X 9 7
( * G e s t i o n d e l a s o r t i e v é r i n s o u d e u s e S o v s % Q 4 . 4 * )
% X 9 6
% X 1 2 3
% X 5 2 R a z _ s
% X 5 5
% X 7 8
% X 7 7
F c e v p
% L 1 2 0
% S 2 3% X 9
M o _ r e = % X 1 1 3 , S o u f l = % M 1 6 4 , F c s v t = % I 1 . 1 5 , F c h v h = % I 1 . 1 1 ,R a z _ s = % M 0 , E v s o = % Q 2 . 8 .
M A S T / P O S T
% T 2 4
( * G e s t i o n d e l a s o u f f l e r i e E v s o % Q 2 . 8 * )
M o _ r e
% T 2 4 . R
% X 1 3E
E
D
R
T B : 1 s
% X 2 3
S o u f l
M o _ r e
% M N 0S RT B : 1 s
M N . P : 1M O D I F : Y
% M N 1S RT B : 1 s
M O D I F : Y
E v s o
% M N 1 . R F c s v t F c h v h R a z _ s
% M N 0 . R
% L 1 2 5
S o n d = % I W 6 . 0 , S _ p i d = % M W 7 0 , V a l p i d = % M 1 4 0 , C o n s = % M W 2 0 ,C h a u = % Q 4 . 8 , T _ m o d = % M W 1 4 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l a t e m p é r a t u r e d u f o u r p a r l e P I D * )
P I D ( ' t e m p ' , ' d e g r e s ' , S o n d , S _ p i d , V a l p i d , C o n s : 4 3 )
P W M ( S _ p i d , C h a u , T _ m o d : 5 )
M a a u F o u r
S o n d < = C o n s + 5 0R a z _ s
O P E R A T E
O P E R A T E
C O M P A R EC O M P A R E
% L 1 4 0
S o n d = % I W 6 . 0 , t e m p = % M W 7 9 .
M A S T / P O S T
( * M i s e à l ' e c h e l l e d e l a t e m p é r a t u r e * )
T e m p : = S o n d / 1 0O P E R A T E
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 1
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 1 5 5
F c s v p r% X 5 1 S o v p r
F c s v p r = % I 3 . 8 , R a z _ s = % M 0 , S o v p r = % Q 4 . 7 , F v e v p r = % I 3 . 7 , E n v p r = % Q 4 . 6 ,I n i t i a l = % X 8 1 .
M A S T / P O S T
% X 8 9
( * G e s t i o n d u v é r i n p r e s s e u r * )
% X 5 7
% X 1 0 5
% X 1 0 4
R a z _ s
% L 1 6 0
% X 1 4
R a z - s = % M 0 , C h r g = % Q 4 . 9 .
M A S T / P O S T
% C 3
( * O p t i o n a l i m e n t a t i o n a u t o m a t i q u e
C o m p t e u r f e u i l l e * )
% X 1 6
R
S
E
D
S o u f l
% L 1 4 5
V i t _ g t = % M W 8 5 , S o v a = % Q W 5 . 0 , M a r e = % I 1 . 3 , M a a u = % I 1 . 2 , V i t 2 _ g t = % M W 8 8 , O p _ c o d = % M 1 5 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l a v i t e s s e d u t a p i s 2 * )
S o v a : = V i t _ g t
O P E R A T E
% X 6 2
% X 8 3
% X 6 1
% X 6 3
M a r e
% T 3 . R
M a a u
S o v a : = V i t 2 _ g t
O P E R A T E
% L 1 5 0
R o t a 2 = % Q 2 . 7 , S o v a = % Q W 5 . 0 , S _ v i t _ t p 2 = % M W 7 8
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l ' i n f o d e v i t e s s e d u t a p i s 2 p o u r s u p e r v i s i o n * )
S _ v i t _ t p 2 : = S o v a
O P E R A T ER o t a 2
R o t a 2
S _ v i t _ t p 2 : = 1 0 0 0 0
O P E R A T E
I n i t i a l
% X 9 9
F c e v p r E n v p rR a z _ s
R a z _ s % X 1 3 % M W 1 1 2 : X 1 1 C h r g% X 2
C U
C D
F
% L 1 6 5
O p _ d e m i = % M 1 6 , O p _ c h a r g e u r = % M 1 7 , P r e s f = % I 3 . 9 , V o d e = % Q 2 . 1I n d e x c h r g = % I 3 . 1 0 , A c q _ d e f = % M 1 .
M A S T / P O S T
% C 2
( * G e s t i o n d u d e f a u t c h a r g e u r a u t o m a t i q u e * )
O p _ d e m i
R
S
E
D% X 1 5
O p _ c h a r g e u r
C U
C D
F
% X 1 8
% X 1 6
P r e s f % X 1 8 A c q _ d e f
% I 3 . 1 0
V o d e
% M W 1 1 2 : X 1 1
S
R
% L 1 7 0
S _ a l _ c o l = % M 1 0 6 , A t t _ t e m p = % X 8 6 , T e a t = % Q 4 . 5 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9O p _ d e m i = % M 1 6 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l ' a l a r m e d e c o l l a g e f i l m e t m e s s a g e a t t e n t e
t e m p é r a t u r e a t t e i n t e * )
N _ p g _ t r : = 4 2
O P E R A T ET e a t
% X 3 0
N _ p g _ t r : = 5 7
O P E R A T E
A t t _ t e m p
% X 6 4
% X 6 4
S _ a l _ c o l
% M W 1 1 2 : X 1 2
% M W 1 1 2 : X 1 2
S
R
% L 1 7 5
I n i t i a l = % X 8 1 , B 0 = % M 7 , A r r _ i n i t = % X 9 0 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , A t t _ r e a r = % X 1 0 9 , A r r _ u r g = % X 9 3 , M o _ m a = % X 9 2 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l a d é a c t i v a t i o n d e l ' a l a r m e d e t e m p é r a t u r e
l o r s d e l a m i s e e n r o u t e * )
A t t _ r e a r
I n i t i a l
A r r _ e t a t
B 0
A r r _ i n i t
A r r _ u r g M o _ m a
% X 1 0 8
V e r s i o n : P i l o t a g e
O p _ c o d O p _ d e m i
% M 1 8
N _ p g _ t r : = 6 0
O P E R A T E% M 3 1
% M 3 1
P
% M 3 1S
% M W 1 1 2 : X 1 1S
% X 1 8
% X 1 8
% M 3 1R
V o d eR
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 2
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 1 8 5
S _ a l _ t m p h
T e m p = % M W 7 9 , A l _ h = % M W 8 0 , S _ a l _ t m p h = % M 1 0 7 , A l _ b = % M W 8 3 ,M t m p = % M 5 , B 0 = % M 7 , S _ a l _ t m p b = % M 1 1 0 , O p _ d e m i = % M 1 6
M A S T / P O S T
% L 1 8 0
P r o d v = % X 9 1 , B 1 5 = % M 9 , M o _ r e = % X 1 1 3 , T e m p = % M W 7 9 , C o n s = % M W 2 0 , M t m p = % M 5 , F o u r = % M 1 6 0 , M a r e = % I 1 . 3 , M a a u = M a a u .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l a d é s a c t i v a t i o n d e l ' a l a r m e d e T ° a u d é m a r a g e * )
P r o d
M o _ r e
T e m p > C o n s / 1 0
C O M P A R E
B 0 S _ a l _ t m p bM t m p
PF o u r M a r e M a a u
T e m p < = C o n s / 1 0
C O M P A R E
B 1 5
M t m p
M t m p
B 1 5S
R
T e m p < A l _ b
C O M P A R E
( * G e s t i o n d e s a l a r m e s d e t e m p é r a t u r e * )
T e m p > A l _ h
C O M P A R E
% M W 1 1 2 : X 1
% M W 1 1 2 : X 4
% L 1 9 0
S _ s _ t m p h
T e m p = % M w 7 9 , S _ h = % M W 8 1 , A l _ h = % M W 8 0 , P t m _ s h _ t m p = % M W 3 2 8 ,S _ s _ t m p b = % M 1 0 8 , S _ b = % M W 8 2 , A l _ b = % M W 8 3 ; M t m p = % M 5 ,B 0 = % M 7 , P t m _ s b _ t m p = % M W 3 2 7 , S _ s _ t m p b = % M 1 0 9 , O p _ d e m i = % M 1 6 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e s s e u i l s d e t e m p é r a t u r e * )
S _ h < T e m p < A l _ h
C O M P A R E
% M W 1 1 2 : X 2
P t m _ s h _ t m p = M a n u
C O M P A R E
S _ s _ t m p b
A l _ b < T e m p < S _ b
C O M P A R E
% M W 1 1 2 : X 3
P t m _ s b _ t m p = M a n u
C O M P A R E B 0 M t m p
% L 1 9 5
S _ a l _ f l m
H t f l m = % M D 1 4 0 , A l _ f i l m = % M D 1 4 8 , S _ a l _ f l m = % M 1 1 2 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 ,S _ s _ f l m = % M 1 1 1 , O p _ d e m i = % M 1 6 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e s d é f a u t s q u a n t i t é f i l m * )
H t f l m > = A l _ f i l m
C O M P A R E
% M W 1 1 2 : X 8
S _ s _ f l m
S _ f i l m < H t f l m < A l _ f i l m
C O M P A R E
% M W 1 1 2 : X 9
S
S
S
S
T e m p > S _ b
C O M P A R E
T e m p < S _ h
C O M P A R E
% M W 1 1 2 : X 3R
% M W 1 1 2 : X 2R
S
S
% L 2 0 0
K a a u = % I 1 . 0M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l ' a l a r m e a r r ê t d ' u r g e n c e * )
% M W 1 1 2 : X 0R
K a a u
K a a u
% M W 1 1 2 : X 0S
% L 2 0 5
T e m p = % M W 7 9 , A l _ h = % M W 8 0 , A l _ b = % M W 8 3
M A S T / P O S T
( * D é s a c t i v a t i o n d e s a l a r m e s t e m p é r a t u r e * )
t e m p < A l _ h
C O M P A R E % M W 1 1 2 : X 1
% M W 1 1 2 : X 4
R
Rt e m p > a l _ b
C O M P A R E
% L 2 1 0
H t f l m = % M D 1 4 0 , A l _ f i l m = % M D 1 4 8 , S _ f i l m = S _ f i l m .
M A S T / P O S T
( * D é s a c t i v a t i o n d e s a l a r m e s q u a n t i t é f i l m * )
H t f l m < A l _ f i l m
C O M P A R E % M W 1 1 2 : X 8
% M W 1 1 2 : X 9
R
RH t f l m < S _ f i l m
C O M P A R E
% L 2 1 5
S _ a l _ t p 1 = % M 1 0 4
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u d é f a u t t a p i s 1 * )
% M W 1 1 2 : X 5R
% X 4 5
% X 4 5
% M W 1 1 2 : X 5S
S _ a l _ t p 1S
% L 2 2 0
S _ a l _ b r i = % M 1 0 5
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u d é f a u t n o m b r e b r i q u e t t e * )
% M W 1 1 2 : X 7R
% X 4 6
% X 4 6
% M W 1 1 2 : X 7S
S _ a l _ b r iS
V e r s i o n : P i l o t a g e
O p _ d e m i
O p _ d e m i
O p _ d e m i
O p _ d e m i
O p _ d e m i
O p _ d e m i
O p _ d e m i
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a p P R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 3
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 2 3 0
E n v t = % Q 2 . 1 1 , S o v t = % Q 4 . 0 .M A S T / P O S T
E n v t
( * G e s t i o n d e s s u r v e i l l a n c e d e v é r i n t i r o i r * )
% L 2 2 5
A c q _ d e f = % M 1 , O p _ d e m i = % M 1 6M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e d é f a u t a l i m e n t a t i o n a i r * )
% M W 1 1 2 : X 6R
% X 3 8
A c q _ d e f
% M W 1 1 2 : X 6S
% L 2 5 0
F c s v p r = % I 3 . 8 , E n v p r = % Q 4 . 6 , S _ p b = % M 1 0 2 , F c m v h = % I 1 . 1 2 , D e v h = % Q 2 . 9 , S _ h p m = % M 1 0 3 , M o v h = % Q 2 . 1 0 . M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u p a s s a g e d e v a n t l e c a p t e u r b a s d u p r e s s e u r
e t m i l i e u d u c o m p a c t e u r * )
S _ p bS
R
F c s v p r
% T 1 1
T . P . : 5
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
S o v t % T 1 2
M O D I F : YT . P . : 5
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
% L 2 3 5
M o v h = % Q 2 . 1 0 , D e v h = % Q 2 . 1 0 .M A S T / P O S T
M o v h
( * G e s t i o n d e s s u r v e i l l a n c e d e v é r i n c o m p a c t e u r * )
% T 1 3
M O D I F : YT . P . : 6
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
D e v h % T 1 4
M O D I F : YT . P . : 6
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
% L 2 4 0
E n v s = % Q 4 . 3 , S o v s = % Q 4 . 4M A S T / P O S T
E n v s
( * G e s t i o n d e s s u r v e i l l a n c e d e v é r i n s o u d e u s e * )
% T 1 5
M O D I F : YT . P . : 5
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
S o v s % T 1 6
M O D I F : YT . P . : 5
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
% L 2 4 5
E n v p r = % Q 4 . 6 , S o v p r = % Q 4 . 7M A S T / P O S T
E n v p r
( * G e s t i o n d e s s u r v e i l l a n c e d e v é r i n p r e s s e u r * )
% T 1 7
M O D I F : YT . P . : 5
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
S o v p r % T 1 8
M O D I F : YT . P . : 5
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
E n v p r
E n v p r
S _ h p mS
R
F c m v h D e v h
M o v h
S _ p b
S _ h p m
% L 2 5 5
E n v p = % Q 4 . 1 , S o v p = % Q 4 . 2M A S T / P O S T
E n v p
( * G e s t i o n d e s s u r v e i l l a n c e d e v é r i n p o u s s o i r * )
% T 1 9
M O D I F : YT . P . : 5
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
S o v p % T 2 0
M O D I F : YT . P . : 5
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
% L 2 6 0
E n v p = % Q 4 . 1 , F c e v p = % I 3 . 0 , S o v p = % Q 4 . 2 , F c s v p = % I 3 . 1 , S _ a l _ p o = % M 1 1 5
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e d é f a u t v é r i n p o u s s o i r * )
% T 1 9 . D
% T 2 0 . D
% M W 1 1 2 : X 1 4S
E n v p
S o v p
F c e v p
F c s v p
% M W 1 1 2 : X 6
S _ a l _ p oS
V e r s i o n : P i l o t a g e
O p _ d e m i
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 4
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 2 8 5
A c q - d e f = % M 1 , S _ a l _ t = % M 1 1 3 , S _ s u p = % M 5 1 , S _ a c d e = % M 5 9 , B d e f 2 = % M 3 4 , V o d e = % Q 2 . 1 , R a z _ s = % M 0 , B d e f 1 = % M 2 8 . M A S T / P O S T
A c q _ d e f
( * G e s t i o n d e d é s a c t i v a t i o n d e s a l a r m e s d é f a u t v é r i n * )
S _ s u p
% L 2 6 5
D e v h = % Q 2 . 9 , F c m v h = % I 1 . 1 2 , F c b v h = % I 1 . 1 3 , S _ h p m = % M 1 0 3 , M o v h = % Q 2 . 1 0 , F c h v h = % I 1 . 1 1 , S _ a l _ h = % M 1 1 4
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e d é f a u t v é r i n c o m p a c t e u r * )
% T 1 4 . D
% T 1 3 . D
% M W 1 1 2 : X 1 5S
D e v h
M o v h
F c m v h
F c h v h
F c b v h
S _ a l _ hS
S _ h p m
% L 2 7 0
E n v t = % q 2 . 1 1 , F c e v t = % I 1 . 1 4 , S o v t = % Q 4 . 0 , F c s v t = % I 1 . 1 5 , S _ a l _ t = % M 1 1 3
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e d é f a u t v é r i n t i r o i r * )
% T 1 1 . D
% T 1 2 . D
% M W 1 1 3 : X 0S
E n v t
S o v t
F c e v t
F c s v t
% M W 1 1 2 : X 6
S _ a l _ tS
% L 2 7 5
E n v p r = % Q 4 . 6 , F c e v p r = % I 3 . 7 , S o v p r = % Q 4 . 7 , F c s v p r = % I 3 . 8 , S _ p b = % M 1 0 2 ,S _ a l _ p r = % M 1 1 7 , O p _ d e m i = % M 1 6 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e d é f a u t v é r i n p r e s s e u r * )
% T 1 7 . D
% T 1 8 . D
% M W 1 1 3 : X 1S
E n v p r
S o v p r
F c e v p r
F c s v p r
% M W 1 1 2 : X 6
S _ a l _ p rS
S _ p b
% L 2 8 0
E n v s = % Q 4 . 3 , F c e v s = % I 3 . 2 , S o v s = % Q 4 . 4 , F c s v s = % I 3 . 3 , S _ a l _ s o = % M 1 1 6O p _ d e m i = % M 1 6 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e d é f a u t v é r i n s o u d e u s e * )
% T 1 5 . D
% T 1 6 . D
% M W 1 1 3 : X 2S
E n v s
S o v s
F c e v s
F c s v s
% M W 1 1 2 : X 6
S _ a l _ s oS
S _ a c d eS _ a l _ t : 5 : = 0
R
R
R
R
R
B d e f 2
V o d e
% S 2 3
R a z _ s
B d e f 1
% L 2 9 0
S - a l _ t = % M 1 1 3 , B d e f = % M 3 4 , S _ a l _ h = % M 1 1 4 , R a z _ s = % M 0 , S _ a l _ p o = % M 1 1 5 , B d e f 1 = % M 2 8 , S _ a l _ s o = % M 1 1 6 , S _ a l _ p r = % M 1 1 7 .
M A S T / P O S T
S _ a l _ t
( * G e s t i o n d e s d é f a u t p o u r l a s u p é r v i s i o n * )
S
S
S
S
B d e f 2
R a z _ s
B d e f 1
% S 2 3
S _ a l _ h
S _ a l _ p o
S _ a l _ s o
S _ a l _ p r
O P E R A T E
% L 2 9 5
T _ s _ f l m = % M W 3 2 3 , T _ s _ t m p b = % M W 3 2 4 , T _ s _ t m p h = % M W 3 2 5 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e s p r e s e l e c t i o n s d e s t e m p o p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e * )
% T 2 1 . P : = T _ s _ f l mO P E R A T E
% T 2 2 . P : = T _ s _ t m p bO P E R A T E
% T 2 3 . P : = T _ s _ t m p hO P E R A T E
% L 3 0 0
H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 , B 2 _ p t m = % M 9 4 , B 3 _ p t m = % M 9 5 , B 1 _ p t m = % M 9 3 , t e m p = % M W 7 9 , S _ b = % M w 8 2 , M t m p = % M 5 , B 0 = % M 7 , S _ h = % M W 8 1 , P r o d = % X 9 1 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u f o n c t i o n n e m e n t e n p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e * )
H t f l m > S _ f i l mO P E R A T E
T e m p < S _ bO P E R A T E
t e m p > S _ hO P E R A T E
B 0S
B 2 _ p t mM t m p B 1 _ p t mB 3 _ p t m
B 2 _ p t m B 3 _ p t m
B 1 _ p t m B 2 _ p t m
SB 1 _ p t m
RB 1 _ p t m
SB 3 _ p t m
P r o d
RB 2 _ p t m
RB 3 _ p t m
V e r s i o n : P i l o t a g e
O p _ d e m i
O p _ d e m i
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 5
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 3 0 5
P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 , B 1 _ p t m = % M 9 3 , B 2 _ p t m = % M 9 4 .M A S T / P O S T
P r o d _ t t _ m
( * G e s t i o n d e s t e m p o s e n p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e * )
% T 2 1
T . P . : 6 0 0
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
P r o d _ t t _ m % T 2 2
M O D I F : YT . P . : 6 0 0
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
% L 3 1 0
P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 , B 3 _ p t m = % M 9 5 .M A S T / P O S T
B 3 _ p t m
( * G e s t i o n d e s t e m p o s e n p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e * )
% T 2 3
M O D I F : YT . P . : 6 0 0
T B : 1 sE
C
D
R% S 2 3
% L 3 2 0
B 1 7 = % M 1 1 , A t t _ t e m p = % X 8 6 , X 3 = % M 3 7 , P r o d = % X 9 1 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9
M A S T / P O S T
B 1 7
( * G e s t i o n d e l ' a f f i c h a g e d e s m e s s a g e s e n c y c l e a u t o * )
% X 4
% L 3 1 5
M o _ r e = % X 1 1 3 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , P r o d = % X 9 1 , A l a r m e s = % M W 1 1 2 ,A l a r m e s 2 = % M W 1 1 3 , B 1 7 = % M 1 1 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e d é f a u t v é r i n p o u s s o i r * )
M o _ r e B 1 7A r r _ f i n P r o d
B 1 _ p t m
B 2 _ p t m
P r o d _ t t _ m
A l a r m e s = 0 A l a r m e s 2 = 0
% X 5 % X 6 % X 1
O P E R A T E O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' D é c h i q u e t a g e '
% X 4 5 % X 4 6X 3
% X 2 % X 4
% X 5
% X 6
P r o d % X 0 A t t _ t e m p
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' C o m p a c t a g e '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' T a p i s à b a n d e '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' P o u s s o i r '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' S o u d u r e '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' T a p i s à c h a i n e '
N _ p g _ t r : = 1 0
% X 1
% X 2 A t t _ t e m p
% L 3 2 5
B 1 7 = % M 1 1 , X 3 = % M 3 7
M A S T / P O S T
B 1 7
( * G e s t i o n d e l ' a f f i c h a g e d e s m e s s a g e s e n c y c l e a u t o o u m a n u * )
% X 1 % X 2% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' P o u s s e r / D é c h i q u . '
% X 5
P
% X 1 % X 2 % X 5
% X 1 % X 2 % X 5
% X 1 % X 2 X 3 % X 5
% X 1 % X 2 % X 6
% X 1 % X 2 % X 6
% X 1 % X 2 X 3 % X 6
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' S o u d e r / D é c h i q u . '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' S o u d e r / c o m p a c t . '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' S o u d e r / T p b a n d e . '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' C h a i n e / D é c h i q u . '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' C h a i n e / c o m p a c t . '
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' C h a i n e / T p b a n d e '
% L 3 3 0
A t t _ t e m p = % X 8 6 , M o _ r e = % X 1 1 3 , M o _ m a = % X 9 2 , B 1 = % M 2 6 , B d e f 1 = % M 2 8 , B 2 = % M 2 7 , N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 , B 9 % M 6 2 , P r o d = % X 9 1X 9 1 = % M 1 3 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .
M A S T / P O S T
% X 6 4
( * G e s t i o n d e l ' a f f i c h a g e d e l a p a g e 1 * )
% X 4 5 % X 6 % X 8 3
B 1 B 2 B 9
P r o d
N _ p g _ a f f = 2 7
N _ p g _ t r : = 1
% X 4 6 % X 1 1 M o _ r e M o _ m a A t t _ t e m p B 1
% X 2 % X 7 1 % X 4 % X 7 4% X 3 % X 1 0 3 % X 5 % X 1 0 4 B d e f 1 % X 1 8 B 2
X 9 1
B 9
X 9 1
N _ p g _ a f f = 2 8
N _ p g _ a f f = 2 9
N
% L 3 3 5
H t f i l m = % I W 6 . 1 , H t f l m = % M D 1 4 0 , K c = % K W 2 , K a = % K W 0 , K b = % K W 1 ,A l _ f i l m = % M D 1 4 8 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n h a u t e u r d u f i l m p l a s t i q u e * )
H t f l m : = H t f i l m
% M D 1 4 2 : = K c - ( ( H t f l m * K a ) / K b )
A l _ f i l m : = ( K c - % M D 1 4 4 ) * ( K b / K a )
% M W 7 7 : = % M D 1 4 2
S _ f i l m : = ( K c - % M D 1 4 6 ) * ( K b / K a )
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
C O M P A R E
C O M P A R E
C O M P A R E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
V e r s i o n : P i l o t a g e
% M 1 8
% M 1 8
% M 1 8
P
% M 3 1
% M D 1 4 4 : = % M W 8 6
% M D 1 4 6 : = % M W 8 7
O P E R A T E
O P E R A T E
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 6
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 3 4 0
B 1 0 : = % M 1 1 8 , P r o d = % X 9 1M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d e f a b r i c a t i o n d ' u n e b r i q u e t t e * )
% T M 1
M O D I F : YT M . P . : 1
M O D E : T O NI N Q
% L 3 5 5
B 7 = % M 4 9 , M o _ r e = % X 1 0 9 , T _ r e g = % M W 3 0 8 , P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 ,T _ p t m = % M W 3 0 9 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , T _ a f c = % M W 3 1 0 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6T _ a d e = % M W 3 1 1 , B 4 = % M 3 5 , T _ d e f = % M W 3 1 2 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d e f a b r i c a t i o n * )
T _ r e g : = T _ r e g + 1
B 8
B 1 0
T B : 1 s
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ a f c : = T _ a r f + 1
T _ d e f : = T _ d e f + 1
T _ p t m : = T _ p t m + 1
T _ a d e : = T _ a d e + 1
% L 3 5 0
P r o d = % X 9 1 , B 7 = % M 4 9 , M o _ m a = % X 9 2 , M o _ r e = % X 1 1 3 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6T _ t o t = % M W 3 0 5 , B 4 = % M 3 5 , N b _ b r = % M W 8 4 , T _ f a b _ L 1 = % M W 3 0 3T _ f a b _ l 2 = % M W 3 0 4 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d e f a b r i c a t i o n d ' u n l o t * )
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ f a b _ l 1 : = T _ f a b _ l 1 + 1
% L 3 4 5
A l a r m e s = % M W 1 1 2 , A l a r m e s 2 = % M W 1 1 3 , B 4 = % M 3 5
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d e m a c h i n e e n d é f a u t * )
B 4A l a r m e s ≠ 0C O M P A R E
B 7
% L 3 6 0
T m _ f a b _ l 1 = % M W 3 1 3 , T _ f a b _ l 1 = % M W 3 0 3 , T m _ f a b _ l 2 = % M W 3 0 4 , T _ f a b _ l 2 = % M W 3 0 4 , T m _ p r o d = % M W 3 1 7 , T _ p r o d = % M W 3 0 7 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d e p r o d u c t i o n * )
T m _ f a b _ l 1 : = T m _ f a b _ l 1 + 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ f a b _ l 1 > = 6 0
C O M P A R E
T _ f a b _ l 1 : = 0
B 7
A r r _ e t a t
A r r _ f i n
M o _ m a
P r o d % T M 2I N QM O D E : T O N
T B : 1 s
M O D I F : Y
T M . P . : 6 0
V e r s i o n : P i l o t a g e
P r o d % X 1 1
% X 2 9 B 1 0
S
R
A l a r m e s 2 ≠ 0C O M P A R E
M o _ r e
B 4
B 7 P r o d
B 7
C O M P A R E
N b _ b r = 2
C O M P A R E
N b _ b r = 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ p r o d : = T _ p r o d + 1
T _ t o t : = T _ t o t + 1
T _ f a b _ l 2 : = T _ f a b _ l 2 + 1
M o _ r e
P r o d _ t t _ m
A r r _ f i n
A r r _ e t a t
B 4
T m _ f a b _ l 2 : = T m _ f a b _ l 2 + 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ f a b _ l 2 > = 6 0
C O M P A R E
T _ f a b _ l 2 : = 0
T m _ p r o d : = T m _ p r o d + 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ p r o d > = 6 0
C O M P A R E
T _ p o r d : = 0
% L 3 6 5
T m _ r e g = % M W 3 1 8 , T _ r e g % M W 3 0 8 , T m _ p t m = % M W 3 1 9 , T _ p t m = % M W 3 0 9T m _ a f c = % M W 3 2 0 , T _ a f c = % M W 3 1 0 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d e p r o d u c t i o n * )
T m _ r e g : = T m _ r e g + 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ r e g > = 6 0
C O M P A R E
T _ r e g : = 0
T m _ p t m : = T m _ p t m + 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ p t m > = 6 0
C O M P A R E
T _ p t m : = 0
T m _ a f c : = T m _ a f c
+ 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ a f c > = 6 0
C O M P A R E
T _ a f c : = 0
% L 3 7 5
T m _ a d e = % M W 3 2 1 , T _ a d e = % M W 3 1 1 , T m _ d e f = % M W 3 2 2 ; T _ d e f = % M W 3 1 2T m _ t o t = % M W 3 1 5 , T _ t o t = % M W 3 0 5 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d e p r o d u c t i o n * )
T m _ a d e : = T m _ a d e + 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ a d e > = 6 0
C O M P A R E
T _ a d e : = 0
T m _ d e f : = T m _ d e f + 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ d e f > = 6 0
C O M P A R E
T _ d e f : = 0
T m _ t o t : = T m _ t o t + 1
O P E R A T E
O P E R A T E
T _ t o t > = 6 0
C O M P A R E
T _ t o t : = 0
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 7
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 3 7 5
B 8 : = % M 6 1M A S T / P O S T
( * C a l c u l d ' h e u r e p o u r s u p é r v i s i o n * )
% T M 4
M O D I F : YT . P . : 6 0
M O D E : T O NI N Q
% L 3 8 5
X 3 = % M 3 7 , X 6 = % M 3 8 .
M A S T / P O S T
( * B i t c o r r e s p o n d a n t a u é t a p e % X 3 e t % X 6 * )
% L 3 9 0
X 6 = % M 3 8 , N b _ b r = % M W 8 4 , C p t _ t o t 1 = % M W 7 4 , S _ c p t _ 1 = % M D 4 ,C p t _ t o t 2 = % M W 7 5 , S _ c p t _ 2 = % M D 6 , S _ c p t = % M D 8 , X 3 = % M 3 7 , C p t _ b r = % M W 7 6 , C p t _ t o t = % M W 7 2 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n c o m p t a g e n o m b r e b r i q u e t t e * )
C p t _ t o t 1 : = C p t _ t o t 1 + 1
B 8 B 8
T B : 1 m n
% X 6
% X 3
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
N b _ b r = 2
C O M P A R E
N b _ b r = 1
C O M P A R E
C p t _ t o t 2 : = C p t _ t o t 2 + 1
S _ c p t = S _ c p t + 1
S _ c p t _ 1 : = S _ c p t _ 1 + 1
S _ c p t _ 2 : = S _ c p t _ 2 + 1
C p t _ b r : = C p t _ b r + 1
% L 4 0 0
V i t _ g t = % M W 8 5 , V i t 2 _ g t = % M W 8 8 .
M A S T / P O S T
( * L i m i t a t i o n d e l a v i t e s s e t a p i s 2 * )
V i t _ g t : = V i t 2 _ g t
O P E R A T E
O P E R A T E
V i t _ g t > V i t 2 _ g t
C O M P A R E
V i t 2 _ g t : = 9 9 0 0
% L 4 0 5
T m _ a d e = % M W 3 2 1 , T _ a d e = % M W 3 1 1 , T m _ d e f = % M W 3 2 2 , T _ d e f = % M W 3 1 2 ,T m _ t o t = % M W 3 1 5 , T _ t o t = % M W 3 0 5 .
M A S T / P O S T
( * D é c h i q u e t a g e e n m o d e m a n u e l * )
O P E R A T E
O P E R A T E
M v t _ s u p = 1
C O M P A R E
N _ p g _ t r : = 1
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' D é c h i q u e t a g e '
% M W 3 2 9 : = % M W 3 2 9 + 1
O P E R A T E
% L 3 8 0
B 5 = % M 3 6 , T _ a u t _ s s t = % M W 3 0 6 , T m _ a u t _ s s t = % M W 3 1 6 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d ' u t i l i s a t i o n d e l ' a u t o m a t e * )
% T M 3
M O D I F : YT . P . : 6 0
M O D E : T O NI N Q
B 5 B 5
T B : 1 s T _ a u t _ s s t : = T _ a u t _ s s t + 1
O P E R A T E
T m _ a u t _ s s t : = T m _ a u t _ s s t + 1
O P E R A T E
T _ a u t _ s s t : = 0
O P E R A T E
T _ a u t _ s s t > = 6 0
C O M P A R E
X 3
X 6
X 6
X 3
O P E R A T E
C p t _ t o t : = C p t _ t o t 1 + C p t _ t o t 2
% L 3 9 5
N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 , F 1 1 : % M W 1 0 0 : X 1 0 , C p t _ t o t 1 = % M W 7 4 , C p t _ t o t 2 = % M W 7 5 , C p t _ b r = % M W 7 6 .
M A S T / P O S T
( * R a z d e s c o m p t e u r s * )
C p t _ t o t 1 : = 0
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
N _ p g - a f f = 2 3
C O M P A R E
C p t _ t o t 2 : = 0
C p t _ b r : = 0
F 1 1
V i t 2 _ g t > 9 9 0 0
C O M P A R E
B 1 2
B 1 2
B 1 2
P a r a m _ c d
S _ s u p
% X 9 2 F 3 % T M 0I N QM O D E : T O F
T B : 1 s
M O D I F : Y
T M . P . : 5
P
N
V e r s i o n : P i l o t a g e
% M 1 8
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 8
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 4 1 0
O p _ d e m i = % M 1 6 , F 4 = % M W 1 0 0 : X 3 , P a r a m _ c d = % M 2 3 , B 1 6 = % M 8 ,S _ s u p = % M 5 1 , M i s e = % I 1 . 1 , M o _ m a = % X 9 2 , F o u r = % M 1 6 0 , M v t - s u p = % M W 3 0 0 , M a f o u r = % M 1 6 1 , A r f o u r = % M 1 6 2 .
M A S T / P O S T
F 4
( * T u n n e l d e c h a u f f e e n m o d e m a n u e l * )
% C 6
C . P . : 9 9 9 9
R
S
E
DB 1 6
M o _ m a
B 1 6M o _ m a P a r a m _ c o dO p _ d e m i
% C 6 . V > = 2F o u r
M a f o u r
F o u r
A r f o u r
S
R
S _ s u p = % M 5 1 , F 5 = % M W 1 0 0 : X 4 , M i s e = % I 1 . 1 , M o _ m a = % X 9 2 , B 1 3 = % M 1 5 1 , M v t _ s u p = % M W 3 0 0 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .
( * R o t a t i o n t a p i s 1 e n m o d e m a n u e l * )
B 1 3
S _ s u p
C O M P A R E
N _ p g _ t r : = 1 0O P E R A T E
O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' T a p i s à b a n d e '
O P E R A T E
% T 5 . D
N
N _ p g _ t r : = 1
S _ s u p = % M 5 1 , F 7 = % M W 1 0 0 : X 6 , M i s e = % I 1 . 1 , M o _ m a = % X 9 2 , T p 2 = % M 1 6 3 M v t _ s u p = % M W 3 0 0 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .
% L 4 2 5
S _ s u p = % M 5 1 , F 8 = % M W 1 0 0 : X 7 , M i s e = % I 1 . 1 , M o _ m a = % X 9 2 , S o u f l = % M 1 6 4 , M v t _ s u p = % M W 3 0 0 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 . M A S T / P O S T
( * S o u f f l e r i e e n m o d e m a n u e l * )
S o u f l
S _ s u p F 8 M i s e M o _ m a
S _ s u p
M v t _ s u p = 2
S o u f l
C O M P A R E
N _ p g _ t r : = 1 0
O P E R A T E
O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' S o u f l e r i e '
O P E R A T E
N N _ p g _ t r : = 1
% L 4 3 5
D e b _ t = % M 1 6 7 , F i n _ t = % M 1 6 8 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .M A S T / P O S T
( * V é r i n t i r o i r e n m o d e m a n u e l * )
F i n _ t
% X 1 1 6 D e b _ t
O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' V é r i n t i r o i r '
O P E R A T E
N N _ p g _ t r : = 1
% X 1 1 2 1
D e b _ t
F i n _ t
P
% L 4 4 0
F c e v p = % I 3 . 0 , F c e v s = % I 3 . 2 , F c e v p r = % I 3 . 7 , M a r e = % I 1 . 3 , M a a u = % I 1 . 2 ,F 1 0 = % M W 1 0 0 : X 9 , M i s e = % i 1 . 1 , S _ s u p = % M 5 1 , D e b _ p o = % M 1 6 9 , M v t - s u p = % M W 3 0 0 , F c s v p = % I 3 . 1 , F i n _ p o = % M 1 7 0 , P a r a m _ c o d = % M 2 3 .
M A S T / P O S T
( * V é r i n p o u s s o i r e n m o d e m a n u e l * )
F c e v p F c e v s F c e v p r M a r e
S _ s u p
M v t _ s u p = 6
D e b _ p o
C O M P A R E
M a a u F 1 0
F c s v p M a r e
S _ s u p
M v t _ s u p = 6
F i n _ p o
C O M P A R E
M a a u F 1 0
S
S
V e r s i o n : P i l o t a g e
M v t _ s u p = 9
C O M P A R E
C U
C D
F
S _ s u p
% C 6 . V = 1
C O M P A R E
% C 6 . V ≠ 1C O M P A R E
% M 1 8
% M 1 8
% M 1 8
% M 1 8
% M 1 8
P a r a m _ c o d
% L 4 1 5
M A S T / P O S T
F 5
% C 7
C . P . : 9 9 9 9
R
S
E
D
S _ s u p
M o _ m a B 1 3
M o _ m a P a r a m _ c o d
% C 7 . V > = 2
C O M P A R E
M v t _ s u p = 9
C O M P A R E
C U
C D
F
% L 4 3 0
D e b _ c p t = % M 1 6 5 , F i n _ c p t = % M 1 6 6 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .M A S T / P O S T
( * C o m p a c t a g e e n m o d e m a n u e l * )
F i n _ c p t
% X 1 1 1 D e b _ c p t
O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' C o m p a c t a g e '
O P E R A T E
N N _ p g _ t r : = 1
% X 1 1 2
D e b _ c p t
F i n _ c p t
P
% M 1 8
( * R o t a t i o n g r a n d t a p i s e n m o d e m a n u e l * )
T p 2
S _ s u p
N _ p g _ t r : = 1 0
O P E R A T E
O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' T a p i s à c h a i n e '
O P E R A T E
% X 6 5
N
N _ p g _ t r : = 1
% M 1 8
% M 1 8
% L 4 2 0
M A S T / P O S T
F 7
% C 8
C . P . : 9 9 9 9
R
S
E
D
S _ s u p
M o _ m a T p 2
M o _ m a O p _ d e m i
% C 8 . V > = 2
C O M P A R E
M v t _ s u p = 8
C O M P A R E
C U
C D
FO p _ c o d e u r
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 5 9
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 4 7 0
A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , A l a r m e s = % M W 1 1 2 , A l a r m e s 2 = % M W 1 1 3 , S _ s u p = % M 5 1 ,N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , A t t _ r e a r = % X 1 0 9 , M a a u = % I 1 . 2B 4 = % M 3 5 . .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d ' a f f i c h a g e d e s m e s s a g e s * )
A r r _ e t a t
A t t _ r e a r M a a u
S _ s u p
A l a r m e s = 0
C O M P A R E
N _ p g _ t r : = 1O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
% L 4 5 5
D e b _ s = % M 1 7 1 , F i n _ s = % M 1 7 2 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .M A S T / P O S T
( * s o u d u r e e n m o d e m a n u e l * )
F i n _ s
% X 1 0 1 D e b _ s
O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' s o u d u r e '
O P E R A T E
N N _ p g _ t r : = 1
% X 9 9
D e b _ s
F i n _ s
P
% L 4 6 0
M o _ m a = % X 9 2 , D c y = % I 1 . 1 , C d _ l e d = % M W 1 1 1 , P a r a m _ c o d = % M 2 3M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d ' a f f i c h a g e d e s L E D * )
M o _ m a
O P E R A T E
C d _ l e d : = 1 6 # 0F F FO P E R A T E
M o _ m a
D c y
C d _ l e d : = 1 6 # 0 8 0 3
% L 4 6 5
X 9 1 = % M 1 3 , S _ s u p = % M 5 1 , P r o d = % X 9 1 , M o _ r e = % X 1 1 3
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d ' a f f i c h a g e d u m o d e * )
S _ s u p
O P E R A T E
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' M O D E A U T O M A T I Q U E '
O P E R A T E
M o _ r e
X 9 1
P r o d % X 7 % X 0
P
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' M O D E R E G L A G E '
O P E R A T E
O P E R A T E
A l a r m e s 2 = 0
C O M P A R E
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' A r r e t d a n s e t a t '
A r r _ f i n S _ s u p
S _ s u pA r r _ e t a t
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' A r r e t f i n c y c l e '
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' A t t e n t e A c q u i t '
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' A t t e n t e r e p r i s e '
% L 4 7 5
P r o d - t t - m = % X 1 1 4 , S _ s u p = % M 5 1 , B 1 _ p t m = % M 9 3 , B 2 _ p t m = % M 9 4 ,B 3 _ p t m = % M 9 5 , M t m p = % M 5 , B 0 = % M 7 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d ' a f f i c h a g e d e s m e s s a g e s e n p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e * )
P r o d _ t t _ m
A r r _ e t a t P r o d _ t t _ m
S _ s u p
% M B 5 0 0 : 1 0 : = ' D e f f i l m '
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' P r o d t o u t m e m e '
P r o d _ t t _ m
B 3 _ p t m
B 1 _ p t m
B 2 _ p t m
M t m p B 0% M B 5 0 0 : 1 0 : = ' D e f t e m p . '
% M B 5 0 0 : 1 0 : = ' T e m p f o u r : '
% L 4 8 0
S _ s u p = % M 5 1 , A t t - r e a r = % X 1 0 9 , M a a u = % I 1 . 2 , C i = % M 4 , M a r e = % I 1 . 3
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d ' a f f i c h a g e d e s m e s s a g e s * )
S _ s u p
O P E R A T E
O P E R A T E
A t t _ r e a r
M a a u
M a r e % C i
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' M O D E S U P E R V I S E U R '
% M B 4 4 0 : 2 0 : = ' F A I R E R A Z 'P
P
V e r s i o n : P i l o t a g e
% M 1 8
P a r a m _ c o d
B 4
% L 4 5 0
D e b _ p s = % M 1 7 3 , F i n _ p s = % M 1 7 4 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .M A S T / P O S T
( * P r e m i è r e s o u d u r e e n m o d e m a n u e l * )
F i n _ p s
% X 1 0 1 D e b _ p s
O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' P r e m i è r e s o u d u r e '
O P E R A T E
N N _ p g _ t r : = 1
% X 5 6
D e b _ p s
F i n _ p s
P
% M 1 8
% L 4 4 5
D e b _ p o = % M 1 6 9 , F i n _ p o = % M 1 7 0 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 , F e s v p = % I 3 . 1 ,F c e v p = % I 3 . 0 .
M A S T / P O S T
( * V é r i n p o u s s o i r e n m o d e m a n u e l * )
F i n _ p o
F c s v p D e b _ p o
O P E R A T E
% M B 4 8 0 : 1 6 : = ' V é r i n p o u s s o i r '
O P E R A T E
N N _ p g _ t r : = 1
F c e v p
D e b _ p o
F i n _ p o
P
R
R
% M 1 8
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 0
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 4 9 0
M d p = % M W 0 , N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e s m o t s d e p a s s e * )
M d p = 1 1 1 1
C O M P A R E
N _ p g _ t r : = 2 8
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
N _ p g _ a f f = 2 4
C O M P A R E
N _ p g _ t r : = 2 7
N _ p g _ t r : = 2 9
O P E R A T E
M d p : = 0
N _ p g _ a f f = 2 5
C O M P A R E
N _ p g _ a f f = 2 6
C O M P A R E
N _ p g _ a f f = 2 7
C O M P A R E
N _ p g _ a f f = 2 8
C O M P A R E
N _ p g _ a f f = 2 9
C O M P A R E
% L 4 9 5
C p t _ t m p = % M W 1 2 0 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 , B d e f 1 = % M 2 8
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d ' u t i l i s a t i o n m a c h i n e * )
% S D 1 8 > = 7 2 0 0 0
C O M P A R E
% S D 1 8 : = 0
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
% M W 1 2 0 : = % M W 1 2 0 + 1
N _ p g _ t r : = 2 2
O P E R A T E
% M D 1 2 2 : = % S D 1 8
B d e f 1S
% L 5 0 0
B d e f 1 = % M 2 8 , C p t _ t m p = % M W 1 2 0 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 , C p t _ j = % M W 1 2 1 ,B 3 = % M 3 3 ,
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d ' u t i l i s a t i o n m a c h i n e * )
C p t _ j = 1 0
C O M P A R E
N _ p g _ t r : = 2 1
O P E R A T E
O P E R A T E
C p t _ t m p : = 0
O P E R A T E
C p t _ j : = C p t _ j + 1
B 3
C p t _ t m p > = 4
B d e f 1S
O P E R A T E
N _ p g _ t r : = 3 1
B d e f 1S
B 3P
C O M P A R E
% L 5 0 5
C p t _ j = % M W 1 2 1 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 , B d e f 1 = % M 2 8 , F 1 2 = % M W 1 0 0 : X 1 1
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d ' u t i l i s a t i o n m a c h i n e * )
C p t _ j > = 2 0
C O M P A R E
C p t _ j : = 0
O P E R A T E
O P E R A T E
N _ p g _ t r : = 3 2
B d e f 1S
B d e f 1R
F 1 2
% L 5 1 0
K a a u = % I 1 . 0 , S _ i n _ a u = % M 2 0 0 0 , P r e s f = % I 3 . 9 , S _ i n - c e p r p a , P r h y = % I 1 . 7 ,S _ i n _ p r e s = % M 2 0 7 , F c e v p = % I 3 . 0 , S _ i n _ v p o e , C h d g = % Q 2 . 0 , S _ o u t _ c h d g = % M 2 3 2 , S o v t = % Q 4 . 0 , S - o u t _ s v t = % M 2 4 4 , C h r g = % Q 4 . 9 ,S _ o u t _ r e c h = % M 2 5 2 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u t e m p s d ' u t i l i s a t i o n m a c h i n e * )
S _ i n _ p r e s : 9 : = P r h y : 9
O P E R A T E
O P E R A T E
S _ i n _ v p o e : 9 : = F c e v p : 9
O P E R A T E
S _ o u t _ c h d g : 1 2 : = C h d g : 1 2
S _ i n _ c e p r p aS
O P E R A T E
S _ o u t _ s v t : 8 : = S o v t : 8
S _ o u t _ r e c hS
C h r g
% I 3 . 9
S _ i n - a u : 6 : = K a a u : 6
O P E R A T E
V e r s i o n : P i l o t a g e
% L 4 8 5
P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , B 1 _ p t m = % M 9 3 , T e m p = % M W 7 9 ,B 2 _ p t m = % M 9 4 , B 3 _ p t m = % M 9 5 , O p _ d e m i = % M 1 6 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d ' a f f i c h a g e d e s m e s s a g e s e n p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e * )
% M B 5 2 0 : 2 : = ' m m '
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
% M W 1 : = % M D 1 4 2
% M W 1 : = T e m p
% M B 5 2 0 : 2 : = ' ° C '
% T 2 3 . R
P r o d _ t t _ m
A r r _ e t a t P r o d _ t t _ m
A r r _ e t a t B 1 _ p t m
P r o d _ t t _ m
B 2 _ p t m
A r r _ e t a t B 3 _ p t m
% T 2 1 . R
% T 2 2 . R
O p _ d e m i
O p _ d e m i
% M 6S
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 1
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 5 2 0
P r o d = % X 9 1 , S _ j _ a u t o = % M 9 6 , S _ j _ M a n u = % M 9 7 , P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 , S _ j _ p t m = % M 9 8 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , S _ j _ a r d e t = % M 9 9 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , S _ j _ a r f d c % M 1 0 0 .
M A S T / P O S T
( * M i s e à j o u r d e s b i t q u i i n f o r m e n t
l a s u p e r v i s i o n d e l ' é t a t d e l a m a c h i n e * )
% L 5 2 5
S _ r a z j = % M 6 6 , J d s = % M W 2 , J d s 2 = % M W 3 , S _ r a z s = % M 6 7 .
M A S T / P O S T
( * R a z d e s j o u r s d e l a s e m a i n e * )
O P E R A T E
J d s : = J d s 2
% L 5 4 0
B 1 2 = % M 1 5 0 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 , D e b _ c p t = % M 1 6 5 , D e b _ p o = % M 1 6 9 ,D e b _ t = % M 1 6 7 , D e b _ p s = % M 1 7 3 , D e b _ s = % M 1 7 1 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l ' a f f i c h a g e d e l a p a g e 1 0 d u M a g e l i s * )
O P E R A T E
N _ p g _ t r : = 1 0
S _ j _ a u t oP r o d
% L 5 4 5
V i t _ g t = % M W 8 5 , V i t _ t p 2 = % M W 4 , V i t 2 _ g t = % M W 8 8 , V i t 2 _ t p 2 = % M W 9 .
M A S T / P O S T
( * % M W 4 = V i t e s s e d u t r a n s p o r t à c h a i n e e n m m / s * )
O P E R A T E
V i t _ t p 2 : = ( ( - 3 * V i t _ g t ) / 1 0 0 0 ) + 3 0
S _ j _ m a n u% X 1 0 4
S _ j _ p t mP r o d _ t t _ m
S _ j _ a r d e tA r r _ e t a t
S _ j _ a r f d cA r r _ f i n
S _ r a z j
S _ r a z s
% L 5 3 0
D e v h = % Q 2 . 9 , F c m v h = % I 1 . 1 2 , C p a c t _ o k = % M 2 , A c q _ d e f = % M 1 ,M o v h = % Q 2 . 1 0 , F c h v h = % I 1 . 1 1 .
M A S T / P O S T
( * M é m o r i s a t i o n d u p a s s a g e s u r l e c a p t e u r m i l i e u c o m p a c t e u r * )
C p a c t _ o kD e v h
A c q _ d e f
M o v h
F c h v h
F c m v h
F c m v h
P
P
S
RC p a c t _ o k
% L 5 3 5
D e v h = % Q 2 . 9 , P r h y = % I 1 . 7 , C p a c t _ o k = % M 2 , A l a r m e s = % M W 1 1 2 ,A c q _ d e f = % M 1 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d é f a u t c a p t e u r m i l i e u c o m p a c t e u r * )
A l a r m e s : X 1 0D e v h
A c q _ d e f
P r h yS
R
C p a c t _ o k
A l a r m e s : X 1 0
B 1 2
D e b _ c p t
D e b _ t
D e b _ p o
D e b _ p s
D e b _ s
O P E R A T E
V i t 2 _ t p 2 : = ( ( - 3 * V i t 2 _ g t ) / 1 0 0 0 ) + 3 0
% L 5 5 0
V i t _ t p 2 = % M W 4
M A S T / P O S T
( * % T 9 . P = T e m p o d e l a f i b r e o p t i q u e à l ' e n t r é e d u f o u r * )
O P E R A T E
% T 9 . P : = 4 0 0 0 0 / V i t _ t p 2
% L 5 5 5
V i t 2 _ t p 2 = % M W 9
M A S T / P O S T
( * % T 3 . P = T e m p o d e l a f i b r e o p t i q u e à l ' é v a c u a t i o n d e l a b r i q u e t t e * )
O P E R A T E
% T 3 . P : = ( 9 0 0 0 0 0 / V i t 2 _ t p 2 ) + % T 9 . P
% L 5 6 0
V i t _ t p 2 = % M W 4 , O p _ c o d = % M 1 5
M A S T / P O S T
( * % T 7 . P = T e m p o d e l a f i n d e t â c h e s o u d u r e à l a f i b r e o p t i q u e * )
O P E R A T E
% T 7 . P : = 4 0 0 0 0 / V i t _ t p 2
% L 5 6 5
P o i n t 1 = % M 2 0 , P o i n t 2 = % M 2 1 , p o i n t 3 = % M 2 2 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d u c o d e u r * )
C O M P A R E
% M D 1 3 8 > = % M D 1 3 0
V e r s i o n : P i l o t a g e
% M 1 8
C O M P A R E
% M D 1 3 8 < = % M D 1 3 2
C O M P A R E
% M D 1 3 8 > = % M D 1 3 2
C O M P A R E
% M D 1 3 8 < = % M D 1 3 4
C O M P A R E
% M D 1 3 8 > = % M D 1 3 4
P o i n t 1
P o i n t 2
P o i n t 3
P
P
P
P
P
P
% T 7 . P : = 5 0 0 0 0 / V i t _ 1
O p _ c o d
O p _ c o d
% L 5 1 5
M v t _ s u p = % M W 3 0 0 , R a z _ m w 3 0 0 = % M W 3 0 1M A S T / P O S T
( * R é i n i t i a l i s a t i o n d u m o t % M W 3 0 0 p o u r l a s u p e r v i s i o n * )
% M W 3 0 0 > 0
C O M P A R E
R a z _ m w 3 0 0 : = 0
O P E R A T E
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 2
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 5 7 5
A c q _ d e f = % M 1 , A l a r m e s = % M W 1 1 2 , A l a r m e s 2 = % M W 1 1 3 , A c d e = % I 1 . 1 0 ,N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 , R a z = % I 3 . 4 , S _ a c d e = % M 5 9 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l ' a c q u i t e m e n t d e s d é f a u t s * )
O P E R A T E
A l a r m e s : = 0
A c q _ d e f
% L 5 8 0
H t f l m = % M D 1 4 0 , S _ f i l m = % M D 1 5 0 , T e m p = % M W 7 9 , S _ h = % M W 8 1 .
M A S T / P O S T
( * B i t i n f o r m a n t d e l ' a b s e n c e d e d é f a u t s * )
% M 1 2S
O P E R A T E
A l a r m e s 2 = 0
P
A c d e
% M W 1 0 1 : X 1 3
R a z
O P E R A T E
N _ p g _ a f f ≠ 3A c q _ d e f
C O M P A R E C O M P A R EH t f l m < S _ f i l m T e m p < S _ h
% L 5 8 5
R a z = % I 3 . 4 , M A S T / P O S T
( * C o m p t e u r b r i q u e t t e * )
% C 4R a zR
R
C U
C D
E
D
FC . P : 9 9 9 9
M O D I F : Y
% X 2 5
V e r s i o n : P i l o t a g e
% L 6 0 0
R a z = % I 3 . 4 , P a r a m _ c o d = % M 2 3 , T f _ f 8 = % M 2 5M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e l a m a r c h e e t d e l ' a r r ê t d u t a p i s 2 * )
% C 4O P E R A T E% C 5 . V > = 2
R a z
R
R
C U
C D
E
D
FC . P : 9 9 9 9
M O D I F : Y
P a r a m _ c o d
T f _ f 8
% L 6 0 5
O p _ c o d = % M 1 5 , M o _ m a = % X 9 2 , V i t 1 = % M W 5 0 0 , C o n s _ p i d _ v i t = % M W 4 1 0 ,V i t 2 = % M W 5 0 1 , V i t 3 = % M W 5 0 2 , C o n s _ v i t = % M W 4 0 0 , S _ p i d _ v i t = % M W 4 6 0S o v a = % Q W 5 . 0 .
M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e s c o n s i g n e s d e v i t e s s e d u t r a n s p o r t à c h a î n e s * )
O P E R A T E
C o n s _ p i d _ v i t : = V i t 1 * 2 4
O P E R A T E
% X 6 1
O P E R A T E
O P E R A T E
O P E R A T E
S o v a : = S _ p i d _ v i t
% X 6 2
% X 6 3
% X 2 9
M o _ m a
M o _ m aO p _ c o d
C o n s _ p i d _ v i t : = V i t 2 * 2 4
C o n s _ p i d _ v i t : = V i t 3 * 2 4
C o n s _ p i d _ v i t : = C o n s _ v i t * 2 4
% L 6 1 0
F 1 2 = % M W 1 0 0 : X 1 1M A S T / P O S T
( * T e m p o r i s a t i o n d e l a t o u c h e F 1 2 p o u r l e m o d e m a n u e l * )
% T 3 1
E
C
D
R
T . P : 3M O D I F : Y
% X 1 0 0 F 1 2
% X 2 3 T B : 1 s
% L 6 1 5
N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e s a c c é s l i e n s d e p a g e s * )
O P E R A T E
N _ p g _ t r = 1
% M 4 0
O P E R A T EN _ p g _ a f f = 1
% M 4 0
P
O P E R A T E
N _ p g _ t r = 2
% M 4 1
O P E R A T EN _ p g _ a f f = 2
% M 4 1
P
O P E R A T E
N _ p g _ t r = 2 3
% M 4 2
O P E R A T EN _ p g _ a f f = 2 3
% M 4 2
P
% L 6 2 0
N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 .M A S T / P O S T
( * G e s t i o n d e s a c c é s l i e n s d e p a g e s * )
O P E R A T E
N _ p g _ t r = 5 8
O p _ c o dO P E R A T EN _ p g _ a f f = 5
S _ a c d e
S _ a c d e
% X 5 1
% L 6 2 5
T _ f a b _ b r = % M W 3 0 2M A S T / P O S T
( * C h a r g e m e n t d u t e m p s d e f a b r i c a t i o n d ' u n e b r i q u e t t e * )
O P E R A T E
T _ f a b _ b r : = % T M 1 . V
% X 2 8
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 3
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 1 0
K a a u = % I 1 . 0 , N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 , D _ h _ a u t = % M W 1 1 4 , D _ h _ x b t = % M W 1 0 4 .
M A S T / D A T E _ H E U R E
( * A c q u i s i t i o n d a t e e t h e u r e s y s t e m e p o u r h o r o d a t e u r X B T
e t m o d i f i c a t i o n h o r o d a t e u r A P I p a r X B T * )
% S 5 0K a a u
% L 2 0
C a l i n t = % M W 1 9 0
( * A c q u i s i t i o n d a t e e t h e u r e A P I p o u r a f f i c h a g e s u r p a g e d e p r é s e n t a t i o n * )
% T M 6
I N Q
M O D E : T O N
C O M P A R E
N _ p g _ a f f = 1 6 #F F F F
T B : 1 s
M O D I F : YT M . P : 1 0
% S 5 0
% S 5 0
O P E R A T E
R R T C ( D _ h _ a u t : 4 )
O P E R A T E
% S W 5 0 : 4 : = D _ h _ x b t : 4
O P E R A T E
R R T C ( C a l i n t : 4 )
O P E R A T E
% M B 4 0 0 : 2 0 : = D T _ T O _ S T R I N G ( C a l i n t : 4 )
M A S T / D A T E _ H E U R E
% L 3 0
P r o d = % X 9 1 , M o _ r e = % X 1 1 3 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , A t t _ r e a r = % X 1 0 9 , P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 .
( * G e s t i o n d e l ' a f f i c h a g e d e l ' h e u r e * )
O P E R A T E
% M B 4 4 0 : 2 : = % M B 4 0 8 : 2
M A S T / D A T E _ H E U R E
O P E R A T E
% M B 4 4 2 : 4 : = % M B 4 0 4 : 4
O P E R A T E
% M B 4 4 6 : 4 : = % M B 4 0 0 : 4
O P E R A T E
% M B 4 5 0 : 4 : = % M B 4 1 0 : 4
O P E R A T E
% M B 4 5 4 : 2 : = % M B 4 1 4 : 2
P r o d M o _ r e A r r - e t a t A r r - f i n A t t _ r e a r P r o d _ t t _ m
% L 4 0
P r o d = % X 9 1 , M o _ r e = % X 1 1 3 , A r r _ e t a t = % X 1 0 6 , A r r _ f i n = % X 1 0 7 , A t t _ r e a r = % X 1 0 9 , P r o d _ t t _ m = % X 1 1 4 .
( * M i s e e n f o r m e d e l ' é c r i t u r e d e l e d a t e e t h e u r e * )
O P E R A T E
A = % M B 4 4 0 : 1 6 : = R E P L A C E ( % M B 4 4 0 : 1 6 , ' ' , 1 , 1 1 )
M A S T / D A T E _ H E U R E
P r o d M o _ r e A r r - e t a t A r r - f i n A t t _ r e a r P r o d _ t t _ m
O P E R A T E
O P E R A T E
C = % M B 4 4 0 : 1 6 : = R E P L A C E ( % M B 4 4 0 : 1 6 , ' / ' , 1 , 6 )
B = % M B 4 4 0 : 1 6 : = R E P L A C E ( % M B 4 4 0 : 1 6 , ' / ' , 1 , 3 )
( A )
( B )
( C )
T O P
O p _ c o d = % M 1 5 , O p _ d e m i = % M 1 6 , O p _ c h a r g e u r = % M 1 7 , S _ s u p = % M 5 1 .
( * C o n f i g u r a t i o n d e s O p t i o n s * )
M A S T / O P T I O N
O p _ c o dR
O p _ d e m iR
O p _ c h a r g e u rR
S _ s u pR
V e r s i o n : P i l o t a g e
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 4
3 8 4 7 0 V I N A Y
% L 1 0
V a l _ p i d 2 = % M 2 9 , M e s _ p i d _ v i t = % M W 4 7 0 , I n i t i a l = % X 8 1 ,S _ p i d _ v i t = % M W 4 6 0 , C o n s _ p i d _ v i t = % M W 4 1 0 , F 9 = % M W 1 0 0 : X 8 ,N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 , V i t _ m v = % M W 4 0 2 , D e r e = % I 1 . 9 .
M A S T / A S S E R V I S S E M E N T
( * G e s t i o n d u p i d p o u r l e t r a n s p o r t à c h a î n e s
e t r a z d u c o m p t e u r r a p i d e * )
V a l _ p i d 2
C O M P A R E
N _ p g _ a f f = 5 9
F 9
D e r e
O P E R A T E
M e s _ p i d _ v i t : = % I W 0 . 2 : 1 0
V e r s i o n : P i l o t a g e
% Q 0 . 1 1 . 1
% Q 0 . 1 1
O P E R A T E
( 1 )
O P E R A T E
V i t _ m v : = % I W 0 . 2 / 2 4 0
I n i t i a l
O P E R A T E
% M D 1 3 0 : = % I D 0 . 1 1 / 2 0
( 1 ) = P I D ( ' V I T E S S E T P 2 ' , ' M M / S ' , M e s _ p i d _ v i t , s _ p i d _ v i t , V a l _ p i d 2 , C o n s _ p i d _ v i t : 4 3 )
% L 2 0
F 7 = % M W 1 0 0 : X 6 , T f _ f 7 = % M 1 9 , M a a u = % I 1 . 2 , M a r e = % I 1 . 3 ,O p _ c o d = % M 1 5 , P a r a m _ c o d = % M 2 3 , M i s e = % I 1 . 1 , N _ p g _ a f f = % M W 1 0 8 ,F 8 = % M W 1 0 0 : X 7 , T f _ f 8 = % M 2 5 , M o m a = % X 9 2 , N _ p g _ t r = % M W 1 0 9 ,C d _ l e d = % M W 1 1 1 , R a z = % I 3 . 4 .
M A S T / A S S E R V I S S E M E N T
( * G e s t i o n d e l ' a f f i c h a g e d e s p a g e s
d e p a r a m è t r e s p o u r o p t i o n c o d e u r * )
T f _ f 7F 7
C O M P A R E
N _ p g _ a f f = 5 9
P a r a m _ c o d
O P E R A T E
N _ p g _ t r : = 5 9
P a r a m _ c o dM a a uS
M a r e O p _ c o d T f _ f 7 P a r a m _ c o d M i s e
O P E R A T E
C d _ l e d : = 1 6 # 0 9 8 3% M 3 0
M o _ m a
R a z
F 8
P a r a m _ c o d
% M 3 0
T f _ f 8
R
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 5
3 8 4 7 0 V I N A Y
% M 0
B i t i n t e r n e D é s i g n a t i o n
R a z s o r t i e s a u t o m a t e
% M 1
% M 2
% M 4
B i t p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e
S y m b o l e
R a z _ s
A c q _ d e f
C p a c t _ o k
C i
% M 9 3 B 1 _ p t m
B i t a c q u i t e m e n t d é f a u t
C a p t e u r m i l i e u c o m p a c t a g e
C o n d i t i o n s i n i t i a l e s
% M 5 M t m p M o n t é e e n t e m p é r a t u r e
% M 7
I n i t I n i t i a l i s a t i o n% M 1 0
% M 9 4 B 2 _ p t m
% M 9 5 B 3 _ p t m
J o u r n a l a u t o s u p% M 9 6 S _ j _ a u t o
J o u r n a l m a n u s u p% M 9 7 S _ j _ m a n u
J o u r n a l p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e s u p% M 9 8 S _ j _ p t m
J o u r n a l a r r ê t d a n s é t a t s u p% M 9 9 S _ j _ a r d e t
J p u r n a l a r r ê t f i n d e c y c l e s u p% M 1 0 0 S _ j _ a r f d c
B i t i n t e r n e c p t p o u s s o i r s u p% M 1 0 1 S _ c p
B i t i n t e r n e p r e s s e u r h a u t s u p% M 1 0 2 S _ p b
B i t i n t e r n e h y d r a u l i q u e p o s i t i o n m i l i e u s u p% M 1 0 3 S _ h p m
A l a r m e t a p i s 1 s u p% M 1 0 4
A l a r m e d é f a u t b r i q u e t t e s u p% M 1 0 5 S _ a l _ b r i
% M 3 X 1 0 6 B i t é t a p e 1 0 6
% M 8 B 1 6 B i t d e r e n v o i e
% M 9 B 1 5
% M 1 1
% M 1 3
A r r ê t m a r c h e s u p
R a z s u p
O p t i o n c o d e u r s u r t r a n s p o r t à c h a i n e
% M 1 6 O p t i o n d e m i _ E c o l p a p
% M 2 4 B i t d ' a r r ê t m a c h i n e
% M 2 6 B i t d e r e n v o i e
% M 1 7 O p t i o n c h a r g e u r a u t o m a t i q u e
% M 2 8
% M 3 5
% M 3 7
% M 3 8
% M 5 5
% M 5 6
% M 5 7
% M 5 1
% M 1 5
X 6
S _ a r m a
S _ r a z
S _ p a p a
S _ s u p
O p _ c o d
O p _ d e m i
A r m a
B 1
X 3
E t a p e X 9 1X 9 1
A r r ê t p r o g r a m m e s u p% M 5 2 S _ a r p r g
M o d e s u p é r v i s é
M o d e a u t o s u p% M 5 3 S _ m o a u
M o d e m a n u s u p% M 5 4 S _ m o m a
O p _ c h a r g e u r
B i t d e d é f a u tB d e f 1
B i t d e r e n v o i eB 4
% M 3 4 B i t d e d é f a u tB d e f 2
P h a s e p h a s e s u p
% M 1 2 P l u s d e d é f a u t t e m p é r a t u r e o u f i l m
% M 2 7 B 2
% M 3 3 B i t d e f r o n t m o n t a n tB 3
B i t d e r e n v o i e% M 4 9 B 7
% M 3 6 B 5
B 0 B i t d e d é s a c t i v a t i o n d e l ' a l a r m e T °
B 1 7 B i t d e r e n v o i e
% M 1 0 6 S _ a l _ c o l
A l a r m e t e m p é r a t u r e h a u t e s u p% M 1 0 7 S _ a l _ t m p h
S e u i l d e t e m p é r a t u r e h a u t s u p% M 1 0 8 S _ s _ t m p h
% M 1 0 9
% M 1 1 1
% M 1 1 2
% M 1 1 5
S e u i l f i l m s u p
S _ a l _ f l m A l a r m e f i l m s u p
S _ a l _ p o A l a r m e p o u s s o i r s u p
% M 1 1 6 S _ a l _ s o A l a r m e s o u d e u s e s u p
B i t d e r e n v o i e
B i t d e r e n v o i e
B i t d e r e n v o i e
F r o n t m o n t a n t s u r é t a p e X 3
F r o n t m o n t a n t s u r é t a p e X 6
j o u r s u p
S e m a i n e s u p
% M 6 3
% M 6 4
% M 6 6
% M 5 8
S _ j
S _ s
S _ r a z j
S _ p o s o
A c q u i t d é f a u t s u p% M 5 9 S _ a c d e
P o s i t i o n 0 s u p
B i t d e r e n v o i e% M 6 1 B 8
B i t d e r e n v o i e% M 6 2 B 9
R a z j o u r s u p
R a z s e m a i n e s u p% M 6 7 S _ r a z s
B i t p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e
B i t p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e
S _ a l _ t p 1
A l a r m e d é f a u t c o l l a g e s u p
S _ s _ t m p b S e u i l d e t e m p é r a t u r e b a s s u p
A l a r m e t e m p é r a t u r e b a s s e s u pS _ a l _ t m p b% M 1 1 0
S _ s _ f l m
% M 1 1 3
% M 1 1 4
A l a r m e t i r o i r s u p
S _ a l _ h A l a r m e h y d r a u l i q u e s u p
S _ a l _ t
V e r s i o n : P i l o t a g e
P a g e 2 3% M 4 2
P a g e 2% M 4 1
P a g e 1% M 4 0
% M 3 0 P a g e p o u r o p t i o n c o d e u r
% M 2 9 V a l i d a t i o n p i d 2V a l _ p i d 2
% M 2 5 T o u c h e f o n c t i o n F 8T f _ f 8
% M 2 3 P a g e p a r a m è t r e s d u c o d e u rP a r a m _ c d
% M 2 2 P o i n t 3
% M 2 1 P o i n t 2
% M 2 0 P o i n t c o d e u r 1 a t t e i n tP o i n t 1
% M 1 9 T o u c h e f o n c t i o n F 7T f _ f 7
A l a r m e s s a n s c o m p t e r d é f a u t s t e m p é r a t u r e e t / o u f i l m% M 1 4
P o i n t c o d e u r 2 a t t e i n t
P o i n t c o d e u r 3 a t t e i n t
% M 1 8 P a g e s d e r é g l a g e s a f f i c h é e s
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 6
3 8 4 7 0 V I N A Y
% M 1 6 6
B i t i n t e r n e D é s i g n a t i o n
f i n c o m p a c t a g e
% M 1 6 7
% M 1 6 8
% M 1 7 0
S o r t i e s u p e r v i s i o n s o r t i e v é r i n h y d r a u l i q u e
S y m b o l e
F i n _ c p t
D e b _ t
F i n _ t
F i n _ p o
% M 2 4 1 S _ o u t _ s v h
D é b u t t i r o i r
f i n t i r o i r
F i n p o u s s o i r
% M 1 7 1 D e b _ s D é b u t s o u d e u s e
% M 1 7 3
S _ i n _ m e s E n t r é e s u p é r v i s i o n m i s e e n s e r v i c e% M 2 0 1
% M 2 4 2 S _ o u t _ e v h
% M 2 4 3 S _ o u t _ e v t
S o r t i e s u p e r v i s i o n s o r t i e v é r i n t i r o i r% M 2 4 4 S _ o u t _ s v t
S o r t i e s u p e r v i s i o n e n t r é e v é r i n p o u s s o i r% M 2 4 5 S _ o u t _ e v p o
S o r t i e s u p e r v i s i o n s o r t i e v é r i n p o u s s o i r% M 2 4 6 S _ o u t _ s v p o
S o r t i e s u p e r v i s i o n e n t r é e v é r i n s o u d e u s e% M 2 4 7 S _ o u t _ e v s
S o r t i e s u p e r v i s i o n s o r t i e v é r i n s o u d e u s e% M 2 4 8 S _ o u t _ s v s
S o r t i e s u p e r v i s i o n t e m p é r a t u r e a t t e i n t e% M 2 4 9 S _ o u t _ t e a t
S o r t i e s u p e r v i s i o n e n t r é e v é r i n p r e s s e u r% M 2 5 0 S _ o u t _ e v p r
S o r t i e s u p e r v i s i o n s o r t i e v é r i n p r e s s e u r % M 2 5 1 S _ o u t _ s v p r
S o r t i e s u p e r v i s i o n r e l a i s c h a u f f e% M 2 5 2
% M 1 6 9 D e b _ p o D é b u t p o u s s o i r
% M 1 7 2 F i n _ s F i n s o u d e u s e
% M 1 7 4 F i n _ p s F i n p r e m i è r e s o u d u r e
% M 2 0 0 S _ i n _ a u
% M 2 0 2
% M 2 0 4
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n p r e s s e u r e n t r é
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n p r e s s e u r s o r t i
E n t r é e s u p é r v i s i o n c e l l u l e d e t e c t i o n
% M 2 0 6 E n t r é e s u p é r v i s i o n c e l l u l e p r é s e n c e p a p i e r
% M 2 0 8 E n t r é e s u p é r v i s i o n c e l l u l e r e f l e x
% M 2 0 9 E n t r é e s u p é r v i s i o n c e l l u l e b a r r i è r e
% M 2 0 7 E n t r é e s u p é r v i s i o n p r e s s o s t a t
% M 2 1 1
% M 2 1 4
% M 2 1 6
% M 2 1 7
% M 2 2 3
% M 2 2 4
% M 2 3 2
% M 2 1 9
% M 2 0 5
S _ i n _ v p o s
S _ v p r e
S _ v p r s
S _ o u t _ c h d g
S _ i n _ v s s
S _ i n _ c e d e
S _ i n _ c e p r p a
S _ i n _ r e f
S _ i n _ b a r
S _ i n _ v p o e
E n t r é e s u p é r v i s i o n p h a s e p h a s eS _ i n _ p a p a
E n t r é e s u p é r v i s i o n r a z% M 2 2 0 S _ i n _ r a z
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n s o u d e u s e s o r t i
E n t r é e s u p é r v i s i o n r é a r m e m e n t% M 2 2 1 S _ i n _ r e a r
E n t r é e s u p é r v i s i o n f i b r e o p t i q u e% M 2 2 2 S _ i n _ f i o p
S _ i n _ p r e s
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n h y d r a u l i q u e h a u tS _ i n _ v h h
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n t i r o i r e n t r éS _ i n _ v t e
% M 2 1 3 S _ i n _ v h b
S o r t i e s u p e r v i s i o n c h i e n d e g a r d e
% M 2 0 3 E n t r é e s u p é r v i s i o n m a r c h e m a n u e l
% M 2 1 0 S _ i n _ a c d e
% M 2 1 2 E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n h y d r a u l i q u e m i l i e uS _ i n _ v h m
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n s o u d e u s e e n t r é% M 2 1 8 S _ i n _ v s e
% M 2 1 5 S _ i n _ v t s
D e b _ p s D é b u t p r e m i è r e s o u d u r e
S _ i n _ m a a u E n t r é e s u p é r v i s i o n m a r c h e a u t o m a t i q u e
M o t d e p a s s e% M W 0 M d p
C h a m p s d e p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e% M W 1
% M W 2
% M W 4
% M W 9
V i t e s s e d u t r a n s p o r t à c h a i n e e n m m / m s
% M W 1 0 M e m M é m o r i s a t i o n d e l ' é t a p e d u g r a f c e t d e c o n d u i t e
% M W 1 4 T _ m o d P é r i o d e d e m o d u l a t i o n
% M W 2 0 C o n s C o n s i g n e
% M W 2 1 C d _ m a n
E n t r é e s u p é r v i s i o n a r r ê t d ' u r g e n c e
E n t r é e s u p é r v i s i o n a c q u i t d é f a u t
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n t i r o i r s o r t i
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n p o u s s o i r e n t r é
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n p o u s s o i r s o r t i
S o r t i e s u p e r v i s i o n g r o u p e h y d r a u l i q u e
S o r t i e s u p e r v i s i o n c h a u f f e s o u d e u s e
% M 2 3 7
% M 2 3 8
% M 2 3 9
% M 2 3 3
S _ o u t _ g r h y
S _ o u t _ c h s o
S _ o u t _ t p 2
S _ o u t _ v d
S o r t i e s u p e r v i s i o n r e l a i s d é c h i q u e t e u s e% M 2 3 4 S _ o u t _ r e d e
S o r t i e s u p e r v i s i o n V o y a n t d é f a u t
S o r t i e s u p e r v i s i o n r e l a i s t u n n e l% M 2 3 5 S _ o u t _ r e t u
S o r t i e s u p e r v i s i o n t a p i s 1% M 2 3 6 S _ o u t _ t p 1
S o r t i e s u p e r v i s i o n t a p i s 2
S o r t i e s u p e r v i s i o n s o u f f l a g e% M 2 4 0 S _ o u t _ s o u f
S o r t i e s u p e r v i s i o n e n t r é e v é r i n h y d r a u l i q u e
S o r t i e s u p e r v i s i o n e n t r é e v é r i n t i r o i r
S _ o u t _ r e c h
J d s J o u r d e l a s e m a i n e
J o u r d e l a s e m a i n eJ d s 2% M W 3
V i t _ t p 2
C o m m a n d e m a n u e l l e
S _ i n _ m a m a
E n t r é e s u p é r v i s i o n v é r i n h y d r a u l i q u e b a s
M o t ( s ) i n t e r n e D é s i g n a t i o nS y m b o l e
V e r s i o n : P i l o t a g e
% M 1 1 7 S _ a l _ p r A l a r m e p r e s s e u r s u p
% M 1 1 8 B 1 0 B i t d e r e n v o i e
% M 1 2 2 B 1 1
% M 1 4 0 V a l p i d V a l i d a t i o n p i d
% M 1 5 0 B 1 2
% M 1 5 1 B 1 3
% M 1 6 0 F o u r F o u r
% M 1 6 1 M a f o u r M a r c h e f o u r
% M 1 6 2 A r f o u r A r r ê t f o u r
% M 1 6 3 T p 2 T a p i s 2
% M 1 6 4 S o u f l S o u f f l a g e
% M 1 6 5 D e b u t c o m p a c t a g e
B i t d e r e n v o i e
B i t d e r e n v o i e
B i t d e r e n v o i e
D e b _ c p t
V i t 2 _ t p 2 V i t e s s e 2 d u t r a n s p o r t à c h a i n e e n m m / m s
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 j u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 7
3 8 4 7 0 V I N A Y
% M W 3 3
M o t ( s ) i n t e r n e D é s i g n a t i o n
I m a g e d e l a m e s u r e
% M W 3 5
% M W 3 7
% M W 6 3
D a t e e t h e u r e a u t o m a t e
S y m b o l e
I m _ m e s
C o n s _ o p
% M W 1 1 4 D _ h _ a u t
C o n s i g n e o p é r a t e u r
R e s e r v é P I D
% M W 7 0 S _ p i d S o r t i e P I D
% M W 7 4
S _ v i t _ t p 2 V i t e s s e t a p i s 2 p o u r s u p e r v i s i o n % M W 7 8
% M W 1 2 0 C p t _ t m p
% M W 1 2 1 C p t _ j
C a l c u l i n t e r m é d i a i r e% M W 1 9 0 C a l c i n t
% M W 1 9 1
% M W 1 9 2
% M W 1 9 3
S e c o n d e p o u r A P I% M W 2 0 2 S e c a p i
M i n u t e p o u r A P I% M W 2 0 3 M i n a p i
H e u r e p o u r A P I% M W 2 0 4 H e u r a p i
P a g e M a g e l i s a f f i c h é e% M W 2 0 6 P a f f m a g
S e c o n d e p o u r M a g e l i s% M W 2 1 3
- - -
% M W 7 2 C p t _ t o t C o m p t e u r t o t a l l o t
% M W 7 5 C p t _ t o t 2
% M W 7 6 C p t _ b r
% M W 7 9
% M W 8 1
T o u c h e s y s t è m e
S e u i l b a s
% M W 8 3 A l a r m e b a s
% M W 8 5
% M W 8 8 V i t e s s e 2 g r a n d t a p i s
% M W 8 4 N b d e b r i q u e t t e
% M W 1 0 0
% M W 1 0 1
% M W 1 0 2
% M W 8 2
F 6
F 1 2
T _ s y s
T _ m u m
F 8
S _ b
A l _ b
V i t _ g t
V i t 2 _ g t
F 5
S e u i l h a u tS _ h
F 9
F 1 0
F 1 1
N b _ b r
T o u c h e f o n c t i o nT _ f o n c
F 3
F 2
T o u c h e n u m
% M W 8 0 A l a r m e h a u t e
% M W 8 9 H t _ b r
% M W 1 0 0 : X 0 F 1
F 7
F 4
C p t _ t o t 1
T e m p T e m p é r a t u r e f o u r
M i n u t e p o u r M a g e l i s% M W 2 1 4 M i n x b t
H e u r e p o u r M a g e l i s% M W 2 1 5
% M W 2 8 9
% M W 3 0 1
% M W 3 0 2
% M W 3 0 5
R a z d u m o t % M W 3 0 0
T _ f a b _ b r T e m p s d e f a b r i c a t i o n b r i q u e t t e e n m i n
T _ t o t T e m p s t o t a l l o t 1 + 2
% M W 3 0 6 T _ a u t _ s s t t e m p s a u t o m a t e s o u s t e s i o n
C o m p t e u r b r i q u e t t e
H a u t b r i q u e t t e
C h a m p s s a i s i
C o m m a n d e d e s L e d s
% M W 1 1 0
% M W 1 1 1
% M W 1 1 2
% M W 1 0 3
C h p
C d _ l e d
A l a r m e s
C t r _ c o m
D a t e e t h e u r e X B T% M W 1 0 4 D _ h _ x b t
C o n t r ô l e c o m m u n i c a t i o n
N u m é r o p a g e a f f i c h é e% M W 1 0 8 N _ p g _ a f f
N u m é r o p a g e à t r a i t e r% M W 1 0 9 N _ p g _ t r
T a b l e d e s a l a r m e s
T a b l e d e s a l a r m e s% M W 1 1 3 A l a r m e s 2
C o m p t e u r d e t e m p
C o m p t e u r d e j o u r
S e c x b t
T p _ f a b _ b r T e m p s f a b r i c a t i o n b r i q u e t t e
M o u v e m e n t s u p e r v i s i o nM v t _ s u p% M W 3 0 0
R a z _ m w 3 0 0
% M W 3 0 3
% M W 3 0 4
T _ f a b _ l 1
A l _ h
R e s e r v é P I D
C o m p t e u r t o t a l l o t 1
C o m p t e u r t o t a l l o t 2
% M W 1 0 0 : X 1
% M W 1 0 0 : X 2
% M W 1 0 0 : X 3
% M W 1 0 0 : X 4
% M W 1 0 0 : X 5
% M W 1 0 0 : X 6
% M W 1 0 0 : X 7
% M W 1 0 0 : X 8
% M W 1 0 0 : X 9
% M W 1 0 0 : X 1 0
% M W 1 0 0 : X 1 1
C a l c u l i n t e r m é d i a i r e
C a l c u l i n t e r m é d i a i r e
C a l c u l i n t e r m é d i a i r e
H e u r x b t
T _ f a b _ l 2
T e m p s d e f a b r i c a t i o n l o t 1
T e m p s d e f a b r i c a t i o n l o t 2
V e r s i o n : P i l o t a g e
% M W 2 2 K p G a i n s é r i e
% M W 2 3 T i
% M W 2 4 T d
% M W 2 5 P é r i o d e d ' e c h a n t i l l o n n a g e
% M W 2 6 L _ i n f _ c d L i m i t e i n f é r i e u r e c o m m a n d e
% M W 2 7 L _ s u p _ c d L i m i t e s u p é r i e u r e c o m m a n d e
% M W 2 8 C h _ a c t i o n C h o i x d e l ' a c t i o n d é r i v é e
% M W 2 9 L _ s u p _ m e s L i m i t e s u p é r i e u r e m e s u r e
% M W 3 1 L i m i t e i n f é r i e u r e m e s u r e
T e m p s i n t é g r a l e
T e m p s d é r i v é e
L _ i n f _ m e s
T s
% M W 1 3 0 P t 1 P o i n t 1
% M W 1 3 2 P t 2 P o i n t 2
% M W 1 3 4 P t 3
% M W 1 3 6 c o d e u r P o i n t c o d e u r
% M W 1 3 8 c o d _ m m P o i n t c o d e u r e n m m
P o i n t 3
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 8
3 8 4 7 0 V I N A Y
% M W 3 2 1
M o t ( s ) i n t e r n e D é s i g n a t i o n
T e m p m o y e n e n a r r ê t d a n s l ' é t a t
% M W 3 2 2
% M W 3 2 3
% M W 3 2 5
S y m b o l e
T m _ a d e
T m _ d e f T e m p s m o y e n e n d é f a u t
T e m p s e n p r o d s e u i l f i l m
% M W 3 2 6 P t m _ s b _ f l m P r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e s e u i l b a s f i l m
% M W 3 2 8
% M W 3 2 7 P t m _ s b _ t m p
% M D 1 3 0
% M D 1 3 8
C o n s i g n e t e m p é r a t u r e p a r d é f a u t
H a u t e u r f i l m
% M D 1 4 8 A l a r m e f i l m
% M D 1 5 0 S e u i l f i l m
% S 5 0
% M D 1 4 0 H t f l m
A l _ f i l m
C o d _ m m
S _ f i l m
M a j d a t e e t h e u r e
C o m m a n d e m a n u e l l e p a r d é f a u t
% M D 1 3 6
K a
P t m _ s h _ t m p
P t 1
L i m i t e s u p d e l a c o m m a n d e p a r d é f a u t
l i m i t e i n f d e l a c o m m a n d e p a r d é f a u t
T i p a r d é f a u t
G a i n s é r i e p a r d é f a u t
T d p a r d é f a u t
T s p a r d é f a u t
C h o i x d e l ' a c t i o n d é r i v é e p a r d é f a u t
% K W 0
% K W 3
T _ s _ f l m
T _ s _ t m p b
T _ s _ t m p h
T e m p s e n p r o d s e u i l t e m p é r a t u r e b a s s e% M W 3 2 4
T e m p s e n p r o d s e u i l t e m p é r a t u r e h a u t e
P r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e s e u i l b a s t e m p é r a t u r e
P r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e s e u i l h a u t t e m p é r a t u r e
M o t s d o u b l e s D é s i g n a t i o nS y m b o l e
c o d e u r
B i t s y s t è m e D é s i g n a t i o nS y m b o l e
M o t s c o n s t a n t s D é s i g n a t i o nS y m b o l eC o n s t a n t e ' A ' p o u r c a l c u l h a u t e u r f i l m
N o m b r e d e b r i q u e t t e p a r d é f a u t
A l a r m e h a u t e t e m p é r a t u r e p a r d é f a u t
V i t e s s e 1 t p 2 p a r d é f a u t
V a l e u r
1 0 0
1 7 0 0
0
1 8 0
1 6 0
1 5 0
1
1 9 0
- -
1 0 0 0 0
0
0
2 9 4 0
6 5
1 6
1 0
C o n s t a n t e ' A ' p o u r c a l c u l h a u t e u r f i l m
C o n s t a n t e ' A ' p o u r c a l c u l h a u t e u r f i l m- -
- -K b% K W 1
K c% K W 2
S e u i l h a u t t e m p é r a t u r e p a r d é f a u t
S e u i l b a s t e m p é r a t u r e p a r d é f a u t
A l a r m e b a s s e t e m p é r a t u r e p a r d é f a u t
% K W 4
% K W 5
% K W 6
% K W 7
% K W 8
% K W 9
% K W 1 0
% K W 1 1
% K W 1 2
% K W 1 3
% K W 1 4
% K W 1 5
% K W 1 6
% K W 1 7
V e r s i o n : P i l o t a g e
% M W 3 0 7 T _ p r o d T e m p s e n p r o d u c t i o n
% M W 3 0 8 T _ r e g T e m p s e n r é g l a g e
% M W 3 0 9 T _ p t m
% M W 3 1 0 T _ a f c T e m p s e n a r r ê t f i n d e c y c l e
% M W 3 1 1 T _ a d e
% M W 3 1 2 T _ d e f
% M W 3 1 3 T e m p s m o y e n d e f a b r i c a t i o n l o t 1
% M W 3 1 4 T m _ f a b _ l 2
% M W 3 1 5 T m _ t o t T e m p s m o y e n l o t 1 + 2
% M W 3 1 6 T m _ a u t _ s s t T e m p s m o y e n a u t o m a t e s o u s t e n s i o n
% M W 3 1 7 T m _ p r o d T e m p s m o y e n e n p r o d u c t i o n
% M W 3 2 0 T e m p s m o y e n e n a r r ê t f i n d e c y c l e
T e m p s e n p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e
T e m p s e n a r r ê t d a n s l ' é t a t
T e m p s e n d é f a u t
T m _ a f c
T m _ f a b _ l 1
% M W 3 1 8 T m _ r e g T e m p s m o y e n e n r é g l a g e
% M W 3 1 9 T m _ p t m T e m p s m o y e n e n p r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e
T e m p s m o y e n d e f a b r i c a t i o n l o t 2
% M W 4 1 0 C o n s i g n e d u P I D p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
% M W 4 1 1
% M W 4 1 2
% M W 4 1 4
C o n s _ p i d _ v i t
C d _ m a n _ v i t C o m m a n d e m a n u e l l e d u P I D p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
G a i n s é r i e d u P I D p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
% M W 4 1 5 T s _ v i t P é r i o d e d ' é c h a n t i l l o n n a g e d u P I D p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
% M W 4 1 7
% M W 4 1 6 L _ s u p _ c d _ v i t
L _ i n f _ c d _ v i t
K p _ v i t
T 1 _ v i t
T d _ v i t
T e m p s i n t é g r a l d u P I D p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s% M W 4 1 3
T e m p s d é r i v é e d u P I D p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
L i m i t a t i o n s u p é r i e u r e d e l e s o r t i e d u P I D p o u r t r a n s . à c h a î n e s
L i m i t a t i o n i n f é r i e u r d e l a s o r t i e d u P I D p o u r t r a n s . à c h a î n e s
% M W 4 0 2 C o n s i g n e v i t e s s e t r a n s p o r t e u r à c h a î n e s e n m V V i t _ m v
% M W 4 0 0 c o n s _ v i t C o n s i g n e v i t e s s e t r a n s p o r t e u r à c h a î n e s
% M W 4 1 9 L i m i t a t i o n s u p é r i e u r d e l a m e s u r e d u P I D p o u r t r a n s . à c h a î n e s
% M W 4 2 0
% M W 4 2 1
% M W 4 4 3
L _ s u p _ m e s _ v i t
% M W 4 6 0 S _ p i d _ v i t S o r t i e d u P I D p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
% M W 5 0 0
% M W 4 7 0 M e s _ p i d _ v i t
v i t _ 1
% M W 4 2 2
r e s e r v é P I D 2
M e s u r e d u P I D p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
V i t e s s e 1 p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
% M W 4 1 8 C h o i x d e l ' a c t i o n d é r i v é e d u P I D p o u r t r a n s . à c h a î n e sC h _ a c t i o n _ v i t
r é s e r v é P I D 2
L i m i t a t i o n i n f é r i e u r e d e l a m e s u r e d u P I D p o u r t r a n . à c h a î n e sL _ i n f _ m e s _ v i t
r é s e r v é P I D 2
% M W 5 0 1 v i t _ 2 V i t e s s e 2 p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
% M W 5 0 2 v i t _ 3 V i t e s s e 3 p o u r t r a n s p o r t à c h a î n e s
% M D 1 3 4
% M D 1 3 2 P t 2
% M D 5 2 6
% M D 5 2 8
% M D 5 2 4
S _ c p t
S _ c p t _ 1
S _ c p t _ 1
P t 3
P o i n t P 1 ( e n t r é e f o u r )
P o i n t P 2 ( s o r t i e f o u r )
P o i n t P 3 ( b r i q u e t t e é v a c u é e )
P o i n t c o d e u r
P o i n t c o d e u r e n m m
B E M AG E R I F O N D I E R E
T E L . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 2 . 8 8F A X . 0 4 . 7 6 . 3 6 . 7 6 . 3 4
D o s s i e r : E c o l p a pP R O G R A M M A T I O N
A U T O M A T EC e d o c u m e n t , p r o p r i é t é d e B E M A , n e p e u t ê t r e u t i l i s é , c o m m u n i q u é , d o n n é o u r e p r o d u i t s a n s a u t o r i s a t i o n é c r i t e .
D e s s i n é p a r : R . D U S S E R T D a t e : 7 J u i l l e t 2 0 0 0 P a g e : 3 . 5 . 6 9
3 8 4 7 0 V I N A Y
% T 0
T i m e r s P L 7 c o m m e n t a i r e
% T 1
% T 2
% T 4
P r e s e t
% T 5
% T 6
% T 3
% M N 0
% M N 3
M o n o s t a b l e s c o m m e n t a i r e
1 s
1 s
1 s% M N 1
% M N 2 1 0 0 m s
1 0 0 m s
1 0 0 m s
1 m n
% M N 4
% M N 5
% M N 6
T B R E G
% T 7
% T 8
% T 9
% T 1 1
% T 1 2
% T 1 3
% T 1 0
% T 1 4
% T 1 5
% T 1 6
6
1
1 3
3
1 0
2
8 5
1 5
9 9 9 9
1 4
5
5
6
3
6
5
5
1 s O U I
1 0 m s
1 s
1 0 m s
1 s
1 s
1 s
1 0 m s
1 m n
1 0 m s
1 s
1 s
1 s
1 s
1 s
1 s
1 s
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
2
1
1
5
5
5
9 9 9 9
P r e s e t T B R E GO U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
V e r s i o n : P i l o t a g e
P r o d u c t i o n n o r m a l
M o d e m a n u e l
% X 8 1
A t t e n t e t e m p é r a t u r e f o u r a t t e i n t e
A r r ê t é t a t i n i t i a l
A r r ê t d ' u r g e n c e
O b j e t g r a f c e t D é s i g n a t i o nS y m b o l eE t a p e i n i t i a l i s a t i o n
% X 8 6
% X 9 0
% X 9 1
% X 9 2
% X 9 3
% X 1 0 6
% X 1 0 7
% X 1 0 9
% X 1 1 3
% X 1 1 4
I n i t i a l
A t t _ t e m p
A r r _ i n i t
P r o d
M o _ m a
A r r _ u r g
A r r _ e t a t
A r r _ f i n
A t t _ r e a r
M o _ r e
P r o d _ t t _ m
A r r ê t d a n s é t a t
A r r ê t f i n d e c y c l e
A t t e n t e r é a r m e m e n t
M o d e r é g l a g e
P r o d u c t i o n t o u t d e m ê m e
% T M 0T i m e r s C o m m e n t a i r eP r e s e t
5
T e m p o p o u r m i s e à j o u r A P I
M o d e T B R E GT O F 1 s O U I
% T M 1 1 T O N 1 s O U I
% T M 2 6 0 T O N 1 s O U I
% T M 3 6 0 T O N 1 s O U I
% T M 4 6 0 T O N 1 s O U I
% T M 5 3 T O N 1 s O U I
% T M 6 1 0 T O N 1 s O U I
% K W 2 2
% K W 2 5
M o t s c o n s t a n t s D é s i g n a t i o nS y m b o l eT p w m p a r d é f a u t
V i t e s s e 2 t p 2 p a r d é f a u t
H a u t e u r b r i q u e t t e p a r d é f a u t
V a l e u r
2 0
1
5 0
8 0 0
T e m p o S e u i l f i l m b a s p a r d é f a u t6 0 0% K W 2 3
% K W 2 4
P t m s e u i l f i l m b a s p a r d é f a u t
P t m s e u i l t e m p é r a t u r e b a s s s e p a r d é f a u t
T e m p o S e u i l t e m p é r a t u r e b a s s e p a r d é f a u t6 0 0
T e m p o S e u i l t e m p é r a t u r e h a u t e p a r d é f a u t6 0 0
P t m s e u i l t e m p é r a t u r e b a s s s e p a r d é f a u t
1
1
% K W 2 6
% K W 2 7
% K W 2 8
% K W 2 9
% K W 3 0
% T 1 8
% T 1 9
% T 2 0
% T 1 7
% T 2 1
% T 2 2
% T 2 3
% T 2 4
% T 2 6
% T 2 7
% T 2 8
% T 2 5
% T 2 9
% T 3 1
% T 3 0
5
5
5
5
6 0 0
6 0 0
6 0 0
3
5 0
7
3
5 0
1 0
9 9 9 9
3
1 s
1 s
1 s
1 s
1 s
1 s
1 s
1 s
1 0 m s
1 0 m s
1 0 0 m s
1 s
1 s
1 s
1 m n
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
O U I
T i m e r s P L 7 c o m m e n t a i r eP r e s e t T B R E G
% K W 4 0
% K W 4 3
C o n s i g n e v i t e s s e p a r d é f a u t
1
0
0
7 2 0
0% K W 4 1
% K W 4 2 1 0 0 0
1 0
5
1 0 0 0 0
% K W 4 4
% K W 4 5
% K W 4 6
% K W 4 7
% K W 4 8
. . .
C o m m a n d e m a n u e l l e P I D 2 p a r d é f a u t
L i m i t e s u p d e l a c o m m a n d e P I D 2 p a r d é f a u t
l i m i t e i n f d e l a c o m m a n d e P I D 2 p a r d é f a u t
T i P I D 2 p a r d é f a u t
G a i n s é r i e P I D 2 p a r d é f a u t
T d P I D 2 p a r d é f a u t
T s P I D 2 p a r d é f a u t
C h o i x d e l ' a c t i o n d é r i v é e P I D 2 p a r d é f a u t
% K W 5 0
0
0
0
% K W 4 9 1 0 0 0 0
0
0
0
% K W 5 1
% K W 5 2
% K W 5 3
% K W 5 4
% K W 5 5
I m a g e d e l a m e s u r e p o u r l ' o p é r a t e u r P I D 2
L i m i t a t i o n s u p é r i e u r e d e l a m e s u r e P I D 2
L i m i t a t i o n i n f é r i e u r e d e l a m e s u r e P I D 2
C o n s i g n e o p é r a t e u r P I D 2 p a r d é f a u t