www.boco.org/COVID-19HousingRental AssistanceRental assistance may be available; leave adetailed message for Boulder County Housing & HumanServices at 303-441-1206, or contact Emergency FamilyAssistance Association, OUR Center, or Sister CarmenCommunity Center (contact information is listed in theCommunity Resources section).Free Landlord-Tenant Mediation is available for COVID-19 Related IssuesFor properties in Boulder, Gunbarrel, Nederland, Louisville,Superior, and surrounding areas, contactCity of Boulder Community Mediation Service at303-441-4364. For properties in Longmont, Lafayette,Niwot, Lyons, Allenspark, and surrounding areascontact City of Longmont Mediation Service at303-651-8444.
Housing
www.boco.org/COVID-19ChildCareChild Care Assistance Program (CCAP)Apply online at www.Colorado.gov/PEAK or visitwww.BoulderCountyChildCare.orgCurrent CCAP families can request care or makechanges to a current care schedule online atwww.boco.org/CCAPChildCareRequest
Child Care Assistance Mental & Emotional Well-beingwww.boco.org/COVID-19MentalHealthMental Health Partners (24/7)1-844-493-TALK (8255)Disaster Distress Helpline1-800-985-5990 or text TalkWithUs to 66746Colorado Suicide Prevention Hotline (24/7)1-844-493-TALK (8255) or text TALK to 38255National Sexual Assault Hotline1-800-656-HOPE (4673)
RESOURCES FOR PARENTS
COMMUNITY
RESOURCES
SisterCarmen.org303-665-4342655 Aspen Ridge Dr., Lafayette
Sister CarmenCommunity Center
EFAA.org303-442-30421575 Yarmouth Ave., Boulder
Emergency FamilyAssistance Association
During COVID-19BoCo.org/COVID-19Resources
www.boco.org/COVID-19FoodAssistanceSupplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)Apply online at www.Colorado.gov/PEAKCheck your EBT card balance online at www.EBTEdge.comOrder a replacement EBT card by calling 1-888-328-2656Women, Infants, and Children (WIC)Apply online at www.BoulderCountyWIC.orgFood Banks and Family Resource CentersFood distribution, including baby supplies, is availablefrom the organizations listed on the right; contact themfor more information
Food Assistance
www.boco.org/COVID-19HealthCoverageHealth First Colorado (Colorado's Medicaid)Child Health Plan Plus (CHP+)Apply online at www.Colorado.gov/PEAKConnect for Health ColoradoOpen Enrollment Period is November 1 through January15. Visit www.BoulderCountyHealthCoverage.orgor www.ConnectForHealthCO.org for more information.
Health Coverage
Financial Assistancewww.boco.org/COVID-19FinancialAssistanceTemporary Aid for Needy Families (TANF)Apply online at www.Colorado.gov/PEAKBoulder County Personal Finance ProgramFree, one-on-one virtual and phone appointmentsCall 720-564-2279 or [email protected] InsuranceFile online at www.SmartFile.COWorkforce.com/Start
OURCenter.org303-772-5529220 Collyer St., Longmont
OUR Center
CommunityFoodShare.org303-652-3663650 S Taylor Ave., Louisville
Community Food Share
www.SafeShelterOfStVrain.org24/7 Crisis: 303-772-4422P.O. Box 231, Longmont
Safe Shelterof St. Vrain Valley
Report child/adult abuse or neglect, 24 hours a day, 7 days a weekby calling 303-441-1309
BoulderCountyHHS.org303-441-1000 (voice)303-441-1069 (text)515 Coffman St., Longmont3460 N. Broadway, Boulder(by appointment only)
Boulder County Housing& Human Services
www.SafehouseAlliance.org24/7 Crisis: 303-444-2424835 North St., Boulder
Safehouse Progressive Alliance for Nonviolence
Parenting has its challenges, especially now. You are notalone. For free parenting tips, information, and resourcesin English or Spanish, check out Bright by Textat www.BrightByText.org/web_signup.
Parenting Support
Asistencia financierawww.boco.org/COVID-19FinancialAssistanceAyuda Temporal para Familias Necesitadas (TANF)Solicite este beneficio en línea en www.Colorado.gov/PEAKPrograma de finanzas personalesdel Condado de BoulderOfrece citas individuales, gratuitas, virtuales y telefónicasLlame al 720-564-2279 o [email protected] por desempleoSolicite este beneficio en línea enwww.SmartFile.COWorkforce.com/Start
www.boco.org/COVID-19ViviendaAsistencia con el alquilerAsistencia de alquiler puede estar disponible; deje unmensaje detallado para Boulder County Housing &Human Services al 303-441-1206, o comuníquese con laEmergency Family Assistance Association, OUR Center, o Sister Carmen Community Center (la información decontacto se encuentra en la sección de RecursosComunitarios)La mediación gratuita entre propietarios e inquilinosestá disponible para los problemas relacionados conCOVID-19Para propiedades en Boulder, Gunbarrel, Nederland,Louisville, Superior y sus alrededores, comuníquese conel Servicio de Mediación Comunitaria de la Ciudad deBoulder al 303-441-4364. Para propiedades en Longmont,Lafayette, Niwot, Lyons, Allenspark y sus alrededores,comuníquese con el Servicio de Mediación de la Ciudadde Longmont al 303-651-8444.
Vivienda
www.boco.org/COVID-19ChildCarePrograma de Asistencia para Cuidado Infantil (CCAP)Solicite este beneficio en línea en www.Colorado.gov/PEAK ovisite www.BoulderCountyChildCare.orgLas familias que actualmente reciben beneficios de CCAP,pueden solicitar servicios o hacer cambios a un horarioexistente, yendo a www.boco.org/CCAPSolicitudDeCuidadoInfantil
Asistencia para cuidado infantil Salud mental y emocionalwww.boco.org/COVID-19MentalHealthMental Health Partners (24/7)1-844-493-TALK (8255)Disaster Distress Helpline1-800-985-5990 o envíe un mensaje de textocon la frase TalkWithUs al 66746Colorado Suicide Prevention Hotline (24/7)1-844-493-TALK (8255) o envíe un mensaje detexto con la palabra TALK al 38255National Sexual Assault Hotline1-800-656-HOPE (4673)
RECURSOS PARA PADRES
RECURSOS EN
LA COMUNIDAD
SisterCarmen.org303-665-4342655 Aspen Ridge Dr., Lafayette
Sister CarmenCommunity Center
EFAA.org303-442-30421575 Yarmouth Ave., Boulder
Emergency FamilyAssistance Association
Durante COVID-19BoCo.org/COVID-19Recursos
www.boco.org/COVID-19FoodAssistancePrograma Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP)Solicite este beneficio en línea en www.Colorado.gov/PEAKVea el saldo de su tarjeta EBT en línea en www.EBTEdge.comSi necesita una nueva tarjeta EBT, llame al 1-888-328-2656Mujeres, bebes y niños (WIC)Solicite este beneficio en línea en www.BoulderCountyWIC.orgBancos de alimentos y centros de recursos familiaresLa distribución de alimentos, incluyendo artículos para bebés,están disponibles en las organizaciones listadas a la derecha deeste volante; contáctelos para más información
Asistencia alimentaria
www.boco.org/COVID-19HealthCoverageHealth First Colorado (Medicaid de Colorado)Plan de Salud Infantil Plus (CHP +)Solicite estos beneficios en línea enwww.Colorado.gov/PEAKConnect for Health ColoradoEl Período de Inscripción es del 1 de noviembre al 15 deenero. Visite www.BoulderCountyHealthCoverage.org owww.ConnectForHealthCO.org para más información
Cobertura de salud
OURCenter.org303-772-5529220 Collyer St., Longmont
OUR Center
CommunityFoodShare.org303-652-3663650 S Taylor Ave., Louisville
Community Food Share
www.SafeShelterOfStVrain.orgCrisis 24/7: 303-772-4422P.O. Box 231, Longmont
Safe Shelterof St. Vrain Valley
Reporte abuso o negligencia infantil y hacia el adulto,las 24 horas del día, los 7 días de la semana llamando al 303-441-1309
La paternidad tiene sus desafíos, especialmente ahora. Sepa queno está solo. Para obtener asesoría, información y recursosgratuitos para padres, en inglés o español, visite Bright by Textyendo a www.BrightByText.org/web_signup.
Apoyo para padres
BoulderCountyHHS.org303-441-1000303-441-1069 (mensaje de texto)515 Coffman St., Longmont3460 N. Broadway, Boulder(En persona, solo con cita previa)
Boulder County Housing& Human Services
www.SafehouseAlliance.orgCrisis 24/7: 303-444-2424835 North St., Boulder
Safehouse Progressive Alliance for Nonviolence
Recommended
