Transcript
Page 1: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden

Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cnBrugervejledning

Bemaeligrk OBS og Forsigtig

Klik paring linkene til venstre for information om egenskaberne alternativerne og anvendelsen af dinmultifunktionsprinter Se Hvordan man finder information angaringende information om anden dokumentationsom foslashlger med din multifunktionsprinter

1 Ekstra duplekser 7 Overfoslashringsrem-enhed

2 Betjeningspanel 8 Frontdaeligksel

BEMAEligRK Dukan aringbne detudvendigefrontdaeligkselved at trykkeparing knappen(hoslashjre side)

3 Standard 250-arks bakke 9 Afbryder

4 Ekstra 550-ark papirilaeliggger

BEMAEligRK Dinmultifunktionsprinter kananvende op til tre bakker(standard 250-ark bakkeekstra 550-arkpapirilaeliggger ogmultifunktionsilaeligggeren)

10 Kontroltavle

5 Multifunktionsilaeliggger 11 Kontrolpladedaeligksel

6 Knap (hoslashjre side) 12 AutomatiskDokumentilaeliggger(ADI)

Bestilling af udskiftningsprintpatroner eller dele fra Dell

Dobbeltklik paring ikonet paring dit skrivebord1

Besoslashg Dells websted eller bestil Dell-printerdele telefonisk2

wwwdellcomsupplies

Faring den bedste service ved at have din Dell servicetag klar

Se Ekspres servicekode og servicetag nummer angaringende hjaeliglp til at finde dit servicetagnummer

Bemaeligrk OBS og Forsigtig

BEMAEligRK BEMAEligRK angiver vigtig information som hjaeliglper dig med at goslashre bedre brug af dinmultifunktionsprinter

OBS OBS angiver enten potentiel skade paring hardwaren eller tab af data og informerer dig omhvordan problemet undgarings

FORSIGTIG FORSIGTIG angiver potentiel materialeskade personskade eller doslashd

Informationen i dette dokument kan aeligndres uden varsel

copy 2008 Dell Inc Alle rettigheder forbeholdes

Alle former for gengivelse uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc er strengt forbudt

Varemaeligrker som anvendes i denne tekst Dell DELL logoet og Dell ScanCenter er varemaeligrker tilhoslashrendeDell Inc Microsoft Windows Windows Server og Windows Vista er enten varemaeligrker eller registreredevarmemaeligrke tilhoslashrende Microsoft Corporation i USA ogeller andre lande Macintosh MacOS EtherTalk ogTrueType er varemaeligrker tilhoslashrende Apple Inc registreret i USA og andre lande AppleTalk er et registreretvaremaeligrke tilhoslashrende Apple Inc registreret i USA og andre lande UNIX er et registreret varemaeligrketilhoslashrende The Open Group i USA og andre lande Red Hat og RPM er varemaeligrker eller registreredevaremaeligrker tilhoslashrende Red Hat Inc i USA og andre lande Linux er et varemaeligrke eller registreretvaremaeligrke tilhoslashrende Linus Torvalds i USA og andre lande The Common UNIX Printing System CUPS ogCUPS logoet er varemaeligrker tilhoslashrende Easy Software Products PCL er et registreret varemaeligrke tilhoslashrendeHewlett-Packard i USA ENERGY STAR er et registreret varemaeligrke tilhoslashrende US Environmental ProtectionAgency Som en ENERGY STAR partner har Dell bestemt at dette produkt er i overensstemmelse medENERGY STAR-retningslinjerne for energieffektivitet

Angaringende libtiff

Copyrightcopy 1988-1997 Sam Leffler

Copyright copy 1991-1997 Silicon Graphics Inc

SOFTWAREN LEVERES SOM DEN ER OG UDEN GARANTI AF NOGEN SLAGS UDTRYKKELIG ANTYDET ELLERPAring ANDEN MAringDE INKLUSIVE BEGRAEligNSNING NOGEN SOM HELST GARANTI FOR SALGBARHED ELLEREGNETHED TIL SPECIELLE FORMAringL

SAM LEFFLER ELLER SILICON GRAGHICS KAN UNDER INGEN OMSTAEligNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIGE FORSPECIELLE TILFAEligLDIGE INDIREKTE ELLER SEKUNDAEligRE SKADER AF NOGEN ART ELLER SKADER SOM ERET RESULTAT AF TAB AF BRUG DATA ELLER PROFIT HVORVIDT ELLER IKKE INFORMERET OM MULIGHEDENFOR BESKADIGELSE OG OM NOGEN ANSVARLIGHEDSTEORI SOM KAN FOslashRES TILBAGE TIL BRUGEN ELLERYDELSEN AF DENNE SOFTWARE

Denne software anvender den uafhngige JPEG-gruppes JPEG softwarebibliotek Andre varemaeligrker ogfirmanavne kan vaeligre anvendt i dette dokument til at refere til enten de firmaer som har maeligrkerne eller tilderes produkter Dell Inc fraskriver sig enhver ejendomsinteresse i andre varemaeligrker og firmanavne enddets egne

UNITED STATES GOVERNMENT BEGRAEligNSEDE RETTIGHEDER

Denne software og dokumentation leveres med BEGRAEligNSEDE RETTIGHEDER Brug duplikation elleroffentliggoslashrelse af regeringen er underkastet begaelignsninger som nedfaeligldet i punkt (c)(1)(ii) i Rights inTechnical Data and Computer Software (Rettigheder i teknisk data og computersoftware) bestemmelsen iDFARS 252227-7013 og er anvendelig i FRA-bestemmelserne Dell Inc One Dell Way Round Rock Texas78682 USA

Dette udstyr er blevet afproslashvet og fundet i oveensstemmelse med graelignserne for et klasse B-digitalt apparati henhold til del 15 i FCC-reglerne

November 2008 Rev A02

Hvordan man finder information

Hvad soslashger du efter Find det her

middot Drivere til minmultifunktionsprinter

middot Min Brugervejledning

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen indeholder dokumentation og driveretil din multifunktionsprinter Du kan anvende CDen til atafinstalleregeninstallere drivere eller aringbne din dokumentation

Readme-filer kan vaeligre inkluderet paring din CD for at give dig sidste oslashjebliks-opdateringer om tekniske aeligndringer af din multifunktionsprinter elleravanceret teknisk referencemateriale for erfarne brugere eller teknikere

middot Sikkerhedsinformation

middot Hvordanmultifunktionsprinterenanvendes

middot Garanti-information

Brugsanvisning

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne i dinBrugsanvisning inden du forbereder og anvender dinmultifunktionsprinter

BEMAEligRK Brugsanvisningen er muligvis ikke tilgaeligngelig i dit land eller dinregion

middot Sikkerhedsinformation

middot GarantioplysningerProduktinformationsguide

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne iproduktinformationsguiden inden du klargoslashr og anvender dinmultifunktionsprinter

BEMAEligRK Produktinformationsguiden er muligvis ikke tilgaeligngelig i dit landeller din region

Hvordanmultifunktionsprinteren goslashresklar til brug

Klargoslashringsdiagram

Fejlfinding Fejlfindingsoversigt

- Brugerindstillinger

- Konfiguration

- Fejlfindingsinstruktioner

- Andet

Ekspres servicekode ogservicetag nummer

Ekspres servicekoden og servicetagnumrene findes inden i frontdoslashren paringdin multifunktionsprinter

middot Sidste nye drivere til minmultifunktionsprinter

middot Svar paring sposlashrgsmaringl omteknisk service ogunderstoslashttelse

middot Dokumentation for minmultifunktionsprinter

Dell understoslashttelses-Websted

Dell understoslashttelses-Webstedet indeholder adskillige online-vaeligrktoslashjerinklusive

middot Loslashsninger - Raringd og vink om fejlfinding artikler af teknikere og online-kurser

middot Opgraderinger - Opgraderingsinformation for udstyr som fekshukommelse

middot Kundeservice - Kontakt-information information om bestillingsstatusgaranti og reparationer

middot Nedhentninger - Drivere

middot Reference - Multifunktionsprinterdokumentation ogproduktspecifikationer

Du kan faring tilgang til Dell understoslashttelse paring supportdellcom Vaeliglg dinregion paring understoslashttelsessiden og skriv de oslashnskede detaljer for at aringbnehjaeliglpevaeligrktoslashjer og information

Dell Printer Configuration Web Tool

Anvendelse af Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

En af funktionerne i Dell Printer Configuration Web Tool er E-Mail Alarm klargoslashring som sender dig ellertastoperatoslashren en e-mail naringr multifunktionsprinteren behoslashver dele eller intervention

For at udfylde printerfortegnelsesrapporter som kraeligver aktivtagnummer for alle multifunktionsprintere i ditomraringde skal du anvende Printerinformation-egenskaben i Dell Printer Configuration Web Tool Dubehoslashver blot at skrive IP-adressen paring hver printer i netvaeligrket for at vise aktivtagnummeret

Dell Printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj egenskaben giver dig ogsaring mulighed for at aeligndreprinterindstillingerne og holde regnskab med udskrivningstendenserne Hvis du er netvaeligrksadministratorkan du nemt kopiere printerens indstillinger til en af printerne eller alle printerne i netvaeligrk ved hjaeliglp af dinweb browser

For at ivaeligrksaeligtte Dell Printer Configuration Web Tool skal du skrive din netvaeligrkprinters IP-adresse idin webbrowser

Hvis du ikke kender din printers IP-adresse skal du udskrive en Printerindstillinger-side som indeholder IP-adressen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

3

Systemindstillinger-siden udskrives

Hvis IP-adressen viser0000 (standarden indstilliet paring fabrikken) betyder det at der ikke er tildelt nogenstandard Se Tildel en IP-adresse angaringende hvordan en standard tildeles multifunktionsprinteren

Anvend Dell Printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj for

Printerstatus

Anvend Printerstatus menuen til at faring oslashjeblikkelig feedback paring printerforsyningsstatus Naringr toneren er vedat vaeligre opbrugt skal du klikke paring Bestil tilbehoslashr linket paring den foslashrste skaeligrm for at bestille ekstraudskrivningspatroner

Printerjobs

Anvend Printerjobs menuen til at kontrollere information om Job-liste og Fuldfoslashrte job siderneDisse sidder viser detaljer om status angaringende hver protokol eller udskrivningsjobbene

Printerindstillinger

Anvend Printerindstillinger menuen til fjernbetjent at aeligndre printerindstillinger og vise betjeningspanel

Udskrivningsserver-indstillinger

Ved at anvende Udskrivningsserverindstillinger menuen kan du aeligndre typen af printer-interface og denoslashdvendige betingelser for kommunikation

Kopier printerindstillinger

Anvend Kopier printerindstillinger menuen til at kopiere printerens indstillinger over paring en anden printereller printere paring netvaeligrket ved blot at skrive hver enkelt printers IP-adresse

BEMAEligRK Du skal logge paring som administrator for at anvende denne egenskab

Adressebog

Anvend Adressebog menuen til at organisere E-mailadresse Serveradresse og Telefonbog

Udskrivningsvolumen

Anvend Udskrivningsvolumen alternativet til at holde regnskab med udskrivningstendenserne som fekspapiranvendelse og den type job som udskrives samt begraeligns hvilke brugere der kan anvendefarveindstillingen og det hoslashjeste antal sider de kan udskrive

Printerinformation

Anvend Printerinformation menuen til at faring den information du behoslashver til serviceopkaldfortegnelsesrapporter eller status af de aktuelle hukommelse og motorkodeniveauer

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstil menuen til at faring information om papirtypen og -stoslashrrelsen for hver bakke

E-mail alarm

Anvend E-mail alarm menuen til at modtage en e-mail naringr multifunktionsprinteren behoslashver tilbehoslashr ellerintervention Skriv dit navn eller tastoperatoslashrens navn i den e-mail-listeboks som skal underrettes

Indstil kodeord

Anvend Indstil kodeord menuen til at laringse betjeningspanelet med et kodeord saring andre brugere ikkeuforvarende aeligndrer dine valgte printerindstillinger

BEMAEligRK Du skal logge paring som administrator for at anvende denne egenskab

Online hjaeliglp

Klik paring Online hjaeliglp for at besoslashge Dells webside og se the Brugsanvisning paring den side for at verificere dekonfigurerede indstillinger

Bestil tilbehoslashr paring

wwwdellcomsupplies

Kontakt Dell-understoslashttelse paring

supportdellcom

Anvendelse af Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

Soslashrg for at aktivere JavaScript i din browser inden du anvender Dell Printer Configuration Web Tool

Omgivelsesindstillinger for Web-browsere

Dell anbefaler at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser inden du begynder atanvende Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool-siderne kan vaeligre ulaeligselige hvis dugennemser de sider som konfigureredes med brug af en browser hvissprogindstilling er anderledes end din browserss

For Internet Explorer 6070

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Sprog i Generelt fanebladet2

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen3

For eksempelItaliensk (Italien)[It]Spansk (tradionelt) [es]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Engelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Internet Indstillinger fra Funktioner menuen1

Vaeliglg Proxyserver under LAN-indstillinger paring Forbindelser fanebladet2

Goslashr et af foslashlgende

Fjern krydset fra afkrydsningsfeltet Anvend en proxyserver til din LAN

Klik paring Avanceret og specificer derefter printerens IP-adresse i Anvend ikke proxy-agentserver til adresser der begynder med feltet under Undtagelser

3

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

For Netscape Communicator 71

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Sprog under Navigator gruppen2

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen3

For eksempelEngelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Italiensk (Italien)[It]Spansk (traditionelt) [es]Hollandsk (Holland) [nl]

Norsk (Norge) [no]Svensk (Sverige) [sv]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Proxy-agenter under Avanceret fanen i Navigator gruppen2

Vaeliglg enten Direkte tilslutning til internettet eller Manuel proxy-agent konfiguration Hvis du vaeliglger Manuel proxy-agent konfiguration skal du specificere printerens IP-adresse iIngen Proxy-agent for kassen

3

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

For Firefox 15 eller senere

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Funktioner menuen1

Vaeliglg Proxy-agenter under Avanceret fanen i Navigator gruppen2

Klik paring Vaeliglg sprog i Generelt fanebladet3

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen4

For eksempel

Engelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]Italiensk (Italien)[It]Spansk (tradionelt) [es]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Hollandsk (Holland) [nl]Norsk (Norge) [no]Svensk (Sverige) [sv]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Indstillinger fra Funktioner menuen1

Klik paring Generelt pa Indstillinger dialogkassen2

Klik paring Forbindelsesindstillinger 3

Goslashr et af foslashlgende

Vaeliglg Direkte tilslutning til internettet afkrydsningsfeltet

Vaeliglg Auto-detekter proxyindstillinger for dette netvaeligrk afkrydsningsfeltet

4

Vaeliglg Manuel proxykonfiguration afkrydsningsfeltet og indtast printerens IP-adresse i Ingenproxy for redigerkassen

Vaeliglg Automatisk proxykonfigurations-URL afkrydsningsfeltet

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

Sidedisplayformat

Sidens layout er opdelt i tre sektioner som naeligvnt nedenunder

Topramme

Oslashverst paring alle siderne findes toprammen Naringr Dell Printer Configuration Web Tool er aktiveret vises denaktuelle status og specifikationer for multifunktionsprinteren i toprammen paring hver side

De foslashlgende punkter vises i toprammen

Dell MFP Laser3115cn

Viser printerens produktnavn

IP-adresse Viser printerens IP-adresse

Lokalitet Viser printerens lokalitet Lokaliteten kan aeligndres i Grundlaeligggendeinformation paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Kontaktperson Viser navnet paring printerens administrator Navnet kan aeligndres iGrundlaeligggende information paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Printerkonsol Viser status af printerbetjeningspaneldisplayet og indikatorerneOpfriskes automatisk ved de indstillede intervaller Intervallet kanaeligndres i Grundlaeligggende information paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Hjaeliglp Links til Dell websiden Se Brugervejledningen paring Dell Understoslashttelse-siden for hjaeliglp til dette produkt

Printer Bitmap Viser printer-bitmap Printerstatus menuen vises i den hoslashjre rammeved at man klikker paring denne bitmap

Venstre ramme

I venstre side af alle siderne findes den venstre ramme Titlerne paring menuerne som vises i den venstreramme er laelignket til tilsvarende menuer og sider Du kan garing til den tilsvarende side ved at klikke paring derestegn

De foslashlgende menuer vises i den venstre ramme

Printerstatus Links til Printerstatus menuen

Printerjobs Links til Printerjobs menuen

Printerindstillinger Links til Rapport om printerindstillinger menuen

Udskrivningsserver-indstillinger

Links til Udskrivningsserver-rapporter menuen

Kopier printerindstillinger Links til Kopier printerindstillinger menuen

Udskrivningsvolumen Links til Udskrivningsvolumen menuen

Adressebog Links til Adressebog menuen

Printerinformation Links til Printerstatus menuen

Bakke-indstillinger Links til Bakke-indstillinger menuen

E-mail alarm Links til Udskrivningsserver-indstillinger menuen

Indstil kodeord Links til Andre egenskaber menuen

Online hjaeliglp Links til Dell websiden Se Brugervejledningen paring denside

Bestil tilbehoslashr paring Links til Dell websiden

Kontakt Dell-understoslashttelseparing

Links til Dell understoslashttelsessidenWeb-adresse httpsupportdellcom

Hoslashjre ramme

I hoslashjre side af alle siderne findes den hoslashjre ramme Indholdet af den hoslashjre ramme svarer til den menu somdu vaeliglger i den venstre ramme Se Detaljer for menuposter angaringende detaljer om de i den hoslashjre rammeviste punkter

Knapper paring den hoslashjre ramme

Opfriskningsknap Modtager den aktuelle printerkonfiguration og opdaterer densidste nye information i den hoslashjre ramme

Anvend nyeindstillinger-knap

Giver nye indstillinger som er udfoslashrt paring Dell PrinterConfiguration Web Tool til multifunktionsprinteren Degamle printerindstillinger vil blive erstattet af de nyeindstillinger

Start printer igen for atanvende nyeindstillinger

Giver nye indstillinger som er udfoslashrt paring Dell PrinterConfiguration Web Tool til multifunktionsprinteren ogbooter multifunktionsprinteren igen De gamleprinterindstillinger vil blive erstattet af de nye indstillinger

Gendan indstillinger-knap

Gendanner de gamle indstillinger fra foslashr aeligndringerneudfoslashrtes Nye indstillinger vil ikke blive givet tilmultifunktionsprinteren

AEligndring af indstillingerne af menuposterne

Nogle menuer tillader dig at aeligndre printerindstillingerne viaDell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet Naringr du aringbner disse menuer vil autenticitetsdialogen komme frem paring skaeligrmen Skriv et brugernavn ogkodeordet for printerens administrator ved at foslashlge de promptord som vises i dialogboksen

Standardbrugernavnet er admin og standardkodeordet er blankt (NUL) Du kan aeligndre udelukkendekodeordet i Indstil kodeord siden i the Udskrivningsserver-indstillinger menuen Brugernavnet kan ikkeaeligndres SeIndstil kodeord angaringende yderligere information

Detaljer for menuposter

Printerstatus Printerstatus

Printerhaeligndelser

Printerinformation

Printerjobs Jobliste

Fuldfoslashrte jobs

Printerindstillinger Rapport omprinterindstillinger

Menu-indstillinger

Rapporter

Printerindstillinger Systemindstillinger

Parallelle indstillinger

Netvaeligrksindstillinger 4

USB-indstillinger 4

PCL-indstillinger

PS-indstillinger 4

Sikkerhedsindst

Kopistandarder

Kopier farvebalance

Kopiindstillinger

Scannestandarder

Faxstandarder

Faxindstillinger

Vedligeholdelse afprinter

Papirdensitet

Indstil BTR

Indstil fuser

Autoregistreringsindstilling

Farveregistreringsindstillinger

Indstil hoslashjde

Nulst stand

Annuller lager 1

Ikke-Dell toner

Initialiser udskrivningsmaringler

Tidsindstillinger

Web Link tilpasning

Udskrivningsserverindstillinger

Udskrivningsserver-rapporter

Udskrivningsserver-indstillingsside

NetWare-indstillingsside 2

E-Mail alarm-indstillingsside

Udskrivningsserver-indstillinger

Grundlaeligggende information

Port-indstillinger

Traringdloslashs LAN 3

TCPIP

NetWare 2

SMB 2

Apple Talk 3

E-mail alarm

Bonjour (mDNS) 2

SNMP

Scan til PC

Andre egenskaber Indstil kodeord

Sikkerhed 3

IPsec 2

Nulstil udskrivningsserver

Kopier printerindstillinger Kopier printerindstillinger

Kopier rapport omprinterindstillinger

Udskrivningsvolumen Udskrivningsvolumen

Dell ColorTrack

Adressebog E-mailadresse

Serveradresse - Oslashverste side

Telefonbog

Bakke-indstillinger Bakke 1 papirtype

Bakke 1 papirstoslashrrelse

Bakke 1 Special - Y

Bakke 1 Special - X

Bakke 2 papirtype 5

Bakke 2 papirstoslashrrelse 5

Bakke 2 Special - Y 5

Bakke 2 Special - X 5

MPF-indstilling

Display pop-up

MPF-papirtype

MPF-papirstoslashrrelse

MPF Special - Y

MPF Special - X

1 Denne post er kun til raringdighed naringr RAM disken er sat til

2 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra multiprotokolkort er installeret

3 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret

4 Denne post er kun til raringdighed naringr printeren anvender Postscript-driveren

5 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret

Printerstatus

Anvend Printerstatus menuen til at bekraeligfte status af forbrugsdele hardware og multifunktionsprinterensspecifikationer

De foslashlgende sider vises i Printerstatus menuen

Printerstatus

Formaringl

At bekraeligfte status af tilbagevaeligrende forbrugsdele og bakker

Vaeligrdier

Cyan patron Niveau

Magenta patron Niveau

Gul patron Niveau

Sort patron Niveau

Viser procentdelen af toner der er tilbage i hverudskrivningspatron Naringr en patron er tom vil derkomme en meddelelse frem TekstenUdskrivningspatron er laelignket til Dell printertilbehoslashrwebstedet

Forbrugsdele Status n Angiver hvor meget toner der er tilbage i hverudskrivningspatron i n er et tal

Papirbakker Status OK Angiver at der er papir i bakken men maeligngdenkendes ikke

Tilfoslashjpapir

Angiver at der ikke er noget papir i bakken

Kapacitet Viser den maksimale kapacitetsstatus for papirbakken

Stoslashrrelse Viser stoslashrrelsen af papiret i bakken

Outputbakke Status OK Angiver at bakken er til raringdighed

Kapacitet Viser den maksimale kapacitetsstatus for papirbakken

Daeligksel Status Lukket Angiver at daeligkslet er lukket

Aringben Angiver at daeligkslet er aringbent

Printertype Viser typen af udskrivningen for dinmultifunktionsprinter Farvelaser vises normalt

Udskrivningshastighed Viser udskrivningshastigheden for dinmultifunktionsprinter

Printerhaeligndelser

Formaringl

Naringr der opstaringr en printerfejl som feks papirslut eller udskrivningspatronslut viser detaljerne for allealarmer eller indikeringer eller fejl i Printer-haeligndelser siden

Vaeligrdier

Lokalitet Viser den lokalitet hvor printerfejlen opstod

Detaljer Viser printerfejlens detaljer

Printerinformation

Formaringl

At verificere printerdetaljerne som feks hardware-konfiguration og software-version Denne side kan ogsaringvises ved at man klikker paring Printerinformation i den venstre ramme

Vaeligrdier

Dell-servicetagnummer Viser Dells servicetagnummer

Tag-nummer for aktiv Viser printerens aktiv-tagnummer

Printer-serienummer Viser printerens serienummer

Hukommelseskapacitet Viser hukommelseskapaciteten

Processor-hastighed Viser behandlingshastigheden

Printerrevisionsniveauer Firmware-version Viser revisionsdatoen(revisionsniveau)

Netvaeligrk firmware-version

Viser revisionsdatoen(revisionsniveau)

Printerjobs

The Printer Jobs menuen indeholder information om Job-liste og Fuldfoslashrte job siderne Disse sidder viserdetaljer om status angaringende hver protokol eller udskrivningsjobbene

Jobliste

Formaringl

At bekaeligfte de udskrivningsjob som er ved at blive behandlet Klik paring Opfrisk knappen for at opdatereskaeligrmen

Vaeligrdier

ID Viser job-IDen

Jobnavn Viser filnavnet paring det job som er under udskrivning

Ejer Viser jobejerens navn

Vaeligrtsnavn Viser navnet paring vaeligrtscomputeren

Jobstatus Viser status af det job som er under udskrivning

Jobtype Viser jobtypen

Vaeligrt IF Viser status af vaeligrtsinterfacen

Tidspunkt for leveret job Viser den dato hvor udskrivningsjobbet leveredes

Fuldfoslashrte jobs

Formaringl

At kontrollere de fuldfoslashrte job Op til de sidste 22 udskrivningsjob vises Klik paring Opfrisk knappen for atopdatere skaeligrmen

Vaeligrdier

ID Viser job-IDen

Jobnavn Viser filnavnet paring det fuldfoslashrte job

Ejer Viser jobejerens navn

Vaeligrtsnavn Viser navnet paring vaeligrtscomputeren

Outputresultat Viser status af fuldfoslashrte udskrivningsjob

Jobtype Viser jobtypen

Aftryknummer Viser antallet af sider i udskrivningsjobbet

Antal ark Viser antallet af ark i udskrivningsjobbet

Vaeligrt IF Viser status af vaeligrtsinterfacen

Tidspunkt for leveret job Viser den dato hvor udskrivningsjobbet leveredes

Printerindstillinger

Anvend Printerindstillinger menuen til at vise rapporten om printerindstillinger og konfigurereprinterindstillingerne

De foslashlgende angivne sider vises oslashverst i den hoslashjre ramme

Rapport om printerindstillinger

Rapport om printerindstillinger fanebladet indeholder Menu-indstillinger og Rapporter siden

Menu-indstillinger

Formaringl

At vise de aktuelle indstillinger af Betjeningspanel menuerne

Vaeligrdier

Systemindstillinger Stroslashmspareindstilling 2 Viser status for stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimerindstilling1

Viser hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinterenindstilles til stroslashmsparetimerindstilling 1 efter at den harafsluttet et udskrivningsjob

Stroslashmsparetimerindstilling2

Viser hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinterenindstilles til stroslashmsparetimerindstilling 2 efter at den harafsluttet et udskrivningsjob

Autonulstil Viser hvor lang tid der er til at printeren nulstilles

Panelvalgstone Viser den tone der er valgt til panelet

Panelalarmtone Viser panelets alarmtone

Maskineklartone Viser tonen for naringr maskinen er klar

Kopijobtone Viser tonen for naringr kopiering starter

Ikke-kopijobtone Viser tonen for naringr kopieringen er udfoslashrt

Fejltone Viser tonen for naringr der opstaringr en fejl

Alarmtone Viser om multifunktionsprinteren udsender en alarmtone naringrder opstaringr en fejl

Ikke mere papir-tone Viser tonen for naringr der ikke er mere papir

Lav toner-tone Viser tonen for naringr tonerniveauet er lavt

Automatisk fjernelse-alarmtone

Viser tonen for naringr papirstoppet er fjernet

Basistone Viser basistonen

Alle toner Viser alle toner

Time-out Viser hvor lang tid multifunktionsprinteren venter med atmodtage yderligere databytes fra computeren

Panelsprog Viser sproget for teksten paring Betjeningspanel skaeligrmen

Auto log udskrift Viser om printeren udsender logs automatisk

Udskriv ID Viser en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives

Udskriv tekst Viser om multifunktionsprinteren udskriver PDL-data (PageDescription Language(side-beskrivelses-sprog)) som ikkeunderstoslashttes af multifunktionsprinteren som tekst naringrmultifunktionsprinteren modtager den

Indsaeligtningsposition forbannerark

Viser positionen af bannerarket

Banner ark specificerbakke

Viser den bakke i hvilken bannerarket er lagt i

RAM disk Viser om der skal allokeres hukommelse til RAM diskfilsystemet for Sikker udskrivning og ProveudskrivningegenskaberneDenne post er kun til raringdighed naringr et 256 MB eller hojereekstra hukommelseskort er installeret

Reservebakke Viser om der skal anvendes en anden papirstoslashrrelse eller ejnaringr det papir som er sat i den specificerede bakke ikkemodsvarer papirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

mm tomme Viser maringleenheden paring betjeningspanelskaeligrmen

Faxaktivitet Viser status for udskrivning af faxaktiviteten

Fax transmit Viser status for udskrivning af faxtransmitteringen

Faxudsendelse Viser status for udskrivning af faxudsendingen

Protokolmonitor Viser status for udskrivning af protokolmonitoren

Parallelle indstillinger ECP Viser ECP-kommunikationsindstillingen (Extended CapabilityPort(udvidet ydeevne port)) for den parallelle interface

Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

Netvaeligrksindstillinger Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

USB-indstillinger Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

PCL-indstillinger Papirbakke Viser inputbakken

Papirstoslashrrelse Viser standardpapirstoslashrrelsen

Special - Y Viser laeligngden paring papiret

Special - X Viser bredden paring papiret

Retning Viser hvordan tekst og grafik vender paring siden

2-sidet Viser om dupleks skal indstilles som standard for alleudskrivningsjob Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstraduplekser er installeret

Font Viser standardfonten fra de registrerede fonte imultifunktionsprinteren

Symbolindstilling Viser et symbol som er indstillet til en specificeret font

Fontstoslashrrelse Viser fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Font-pitch Viser font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Formularlinje Viser antallet af tegn i en linje

Antal Viser antallet af kopier som du oslashnsker som printerensstandardvaeligrdi

Billedforstaeligrkning Viser om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres

Hex dump Viser om Hex dump egenskaben er aktiveret eller deaktiveret

Konceptindstilling Viser om der skal udskrives i konceptindstillingen

Linjeafslutning Viser om linjeafslutningen skal indstilles

Standardfarve Viser farveindstillingsindstillingen

PS-indstillinger PS-fejlrapport Viser om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold for enPS (PostScript) fejl

PS Job time-out Viser udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job

Papirvaeliglgerindstilling Viser den bakke som er valgt i PostScript-udskrivning

Sikkerhedsindst Panellaringsindstil Viser om menuen Administration skal laringses med enadgangskode eller ej

Indstilling afkopieringscanningfax

Indikerer om menuerne Kopier Scan eller Fax skal laringses meden adgangskode eller ej

Sik modt indst Viser om der kraeligves en adgangskode til udskrivning afmodtagne faxdokumenter eller ej

Kopistandarder Farve Udskriver i farve- eller sortamphvid-indstilling

Inputbakke Papiret fremfoslashres fra den valgte bakke

ReducerForstoslashr Forstoslashrrer eller reducerer stoslashrrelsen paring et kopieret billede

Special ReducerForstoslashr Reducerer eller forstoslashrrer billedet til den brugervalgte stoslashrrelse(25-400) hvis ReducerForstoslashr er sat til Special

Original type Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

LysereMoslashrkere Arbejder med lys udskrivning eller moslashrk udskrivning

Skarphed Goslashr kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere eller lysereend originalen

Autoeksponering Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopienovereksponeret i forhold til originalen

Autoeksponeringsniveau Viser niveauet af den overordnede lysstyrke

Kopier farvebalance Gul lav dens Viser gul lav densitet

Gul medium dens Viser gul medium densitet

Gul hoslashj dens Viser gul hoslashj densitet

Magenta lav dens Viser magenta lav densitet

Magenta medium dens Viser magenta medium densitet

Magenta hoslashj dens Viser magenta hoslashj densitet

Cyan lav dens Viser cyan lav densitet

Cyan medium dens Viser cyan medium densitet

Cyan hoslashj dens Viser cyan hoslashj densitet

Sort lav dens Viser sort lav densitet

Sort medium dens Viser sort medium densitet

Sort hoslashj dens Viser sort hoslashj densitet

Kopiindstillinger Auto-tilpasning Til Tilpasser billedet til det indevaeligrendeilagte papir

Fra Tilpasser ikke billedet til detindevaeligrende ilagte papir

2sidet 2 1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidetoriginaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr duudfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr duudfoslashrer dupleksudskrivning

Flere op Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originalesider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et arkpapir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et arkpapir i den stoslashrrelse der er specificereti ReducerForstoslashr

Samlet 3 Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat Fra Udskriver ikke et billede paring flere arkpapir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4og 4)

Plakatdoku stoslashrrelse A4 Viser stoslashrrelsen paring delte ark

Brev

B5

A5

Billedgentagelse Fra Udskriver ikke flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel sidepapir

Til Udskriver flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel sidepapir

Margin Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Specificerer margin paring kopien

Margin topbund 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af top- og bundmarginStandarden er 5 mm

Margin venhoslashjre 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af hoslashjre- ogvenstremargin Standarden er 5 mm

Margin midt 0-50 mm Viser stoslashrrelsen paring midtermarginStandarden er 10 mm

Scannestandarder Send til klient Server Gemmer det scannede billede paringserveren vha FTP (File TransferProtocol) protokol

Computer Gemmer det scannede billede paringcomputeren vha SMB (Server MessageBlock) protokol

NetWare port 4 Tilsluttet Gemmer data via den tilsluttedeforbindelse

Traringdloslashs Gemmer data via den traringdloslashseforbindelse

Filformat PDF Gemmer den scannede kopi som PDF

MultiPageTIFF Gemmer den scannede kopi somMultiPageTIFF

TIFF Gemmer den scannede kopi som TIFF

JPEG Gemmer den scannede kopi som JPEG

MP TIFF NonComp3

Gemmer den scannede kopi som MPTIFF NonComp

TIFF NonComp 3 Gemmer den scannede kopi som TIFFNonComp

Farve Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvideindstilling

Oploslashsning 150 Scanner et billede i 150 dpi

300 Scanner et billede i 300 dpi

400 Scanner et billede i 400 dpi

600 Scanner et billede i 600 dpi

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringdetekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse A4 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A4

Brev Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Brev

B5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til B5

A5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A5

Executive Indstiller dokumentstoslashrrelsen tilExecutive

85x13 5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til85x13

Legal 5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Legal

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevneeller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed Bloslashdere Justerer farveskarpheden for at goslashrekopien bloslashdere end originalen

Normal Justerer ikke farveskarpheden for atgoslashre kopien skarpere eller bloslashdere endoriginalen

Skarpere Justerer farveskarpheden for at goslashrekopien skarpere end originalen

Kontrast Normal Justerer ikke farvemaeligngden for enspecificeret farvetone saring kopien goslashresskarpere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for enspecificeret farvetone for at goslashre kopienskarpere end originalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for enspecificeret farvetone for at goslashre kopienbloslashdere end originalen

Autoeksponering Til Justerer den overordnede lysstyrke forat goslashre kopien overeksponeret i forholdtil originalen

Autoeksponeringsniveau Normal Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Normal

Hoslashjere(1) Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Hoslashjere(1)

Hoslashjere(2) Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Hoslashjere(2)

TIFF filformat TIFF V6 Indstiller filen til TIFF V6 formatet

TTN2 Indstiller filen til TTN2 formatet

Billedkomprimering Lavere Komprimerer et billede i Lavere

Normal Komprimerer et billede i Normal

Hoslashjere Komprimerer et billede i Hoslashjere

Maks e-mailstr 50-16384 Indstiller et maksimumvolume for e-maildata Standarden er 2048 bytes

Faxstandarder 3 Oploslashsning Standard For dokumenter med tegn inormalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaringtegn eller tynde linjer eller dokumenterder er udskrevet paring en dot-matrixprinter

Superfin For dokumenter der indeholderekstremt fine detaljer Den superfineindstilling er kun aktiveret hvisfjernprinteren ogsaring understoslashtterSuperfin oploslashsningen

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringdetekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevneeller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Forsinket start Gemmer scannede dokumenter der skal udsendes paring etspecificeret tidspunkt (0-2359) for at kunne udnytte laverelangdistancetakster Standarden er 2100

Faxindstillinger Intervaltimer Specificerer intervallet (3-255 minutter) forgenudsendelsesforsoslashg Standarden er 8 min

Antal genopkald Specificerer antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis duindtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke genopkaldeStandarden er 3

Genopkaldsinterval Genopkalder automatisk en fjern faxmaskine hvis den varoptaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutterStandarden er 1 min

Svarvalg Vaeliglger standard faxmodtagelsesindstilling

middot TLF-indstilling

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling

middot SVARFAX-indstilling

middot DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection)-indstilling (DRPDer en service som nogle telefonselskaber udbyder)

Autosvarfax Tager imod opkald og garingr automatisk ind i modtagerindstillingi 0-255 sekunder Standarden er 1 sek

Autosvar TLFFAX Deler en telefonlinje med en ekstern telefon i 0-255 sekunderStandarden er 6 sek

Autosvar SvarFAX Deler en telefonlinje med en telefonsvarer i 0-255 sekunderStandarden er 48 sek

Linjemonitor fra Slaringr volumen fra paring linjemonitoren

Min Specificerer volumen i Min forindgaringende faxer

Mellem Specificerer volumen i Mellem forindgaringende faxer

Maks Specificerer volumen i Maks forindgaringende faxer

Ringetonestyrke Ingen Slaringr lydstyrken fra for indgaringende faxer

Min Specificerer volumen i Min forindgaringende faxer

Mellem Specificerer volumen i Mellem forindgaringende faxer

Maks Specificerer volumen i Maks forindgaringende faxer

Linjetype PSTN Saeligtter PSTN (Public SwitchedTelephone Network) som linjetypen

PBX Saeligtter PBX (Private Branch Exchange)som linjetypen

Opkaldstype PB Saeligtter PB (Push Button [trykknap])som opkaldstypen

DP (10PPS) Saeligtter DP (10PPS) (Dial Pulse[Opkaldspuls] 10 impulser pr sekund)som opkaldstypen

DP (20PPS) Saeligtter DP (20PPS) (Dial Pulse[Opkaldspuls] 20 impulser pr sekund)som opkaldstypen

DM forhindring Til Accepterer kun faxer fra numre der erregistreret i Telefonbogen Indgaringendefaxer fra numre hvis G3ID ikke erkorrekt registreret accepteres ikkeselv om nummeret skulle vaeligreregistreret i Telefonbogen

Fra Accepterer faxer fra numre der ikke erregistreret i Telefonbogen

Fjernmodtagning Til Modtager en fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring deneksterne telefon

Fra Modtager ikke nogen fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring deneksterne telefon

Fjernmodtagertone Specificerer tonen i 2-cifrede tal (00-99) naringr Fjernmodtagninger sat Til

Dupleksudskrivning Til Anvender dupleksudskrivning naringr dumodtager en fax

Fra Anvender ikke dupleksudskrivning naringrdu modtager en fax

Send overskrift Til Tilvirker forsider til faxerne

Fra Tilvirker ikke forsider til faxerne

Send overskriftsnavn Inkluderer overskriftsnavnet paring faxernes forsider

G3ID Indeholder dit telefonnummer paring faxernes forsider

Lokalnavn Indeholder lokalnavnet paring faxernes forsider

DRPD moslashnster Moslashnstern Indstiller DRPD moslashnster fra Moslashnster1 tilMoslashnster5 DRPD er en service somnogle telefonselskaber udbyder

Videresender indstillinger Trans Ved fejl Videresender de indgaringende faxer naringrder opstaringr en fejl

Trans altid Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

Videresendindstillingsnummer

Viser Videresend indstillingsnummeret

Videresend indstiludskrivning

Til Udskriver de igangvaeligrende faxer naringrdu kan indstille multifunktionsprinterentil at videresende faxerne

Fra Udskriver ikke de igangvaeligrende faxernaringr du kan indstillemultifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Foropkald Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du senderen fax Foropkald er kun til raringdighednaringr PBX er sat som linjetype

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr dusender en fax

Foropkaldsnummer Indstiller et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre

Annuller stoslashrrelse Til Kasserer ethvert overskydendedokument i bunden af siden

Fra Kasserer ikke ethvert overskydendedokument i bunden af siden

Autoreduktion Reducerer automatisk stoslashrrelsen hvisder er overskydende dokument ibunden af siden

Farvefax Til Tillader sending og modtagning affarvefaxer (vaeliglg farve eller sort og hvidnaringr du sender en fax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort oghvid

Ekstern telefontilslutningstreshold

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

V-snd fejludskrivning Til Udskriver dokumenter der ikkeoverfoslashrtes da Videresend indstiludskrivning blev sat til Fra

Fra Udskriver ikke dokumenter hvoroverfoslashrslen mislykkedes da Videresendindstil udskrivning blev sat til Fra

Land6 USA Saeligtter land for faxen

Papirdensitet Plano Mager Viser papirdensiteten i Mager for plano-papiret

Normal Viser papirdensiteten i Normal forplano-papiret

Etikette Mager Viser papirdensiteten i Mager foretiketten

Normal Viser papirdensiteten i Normal foretiketten

Indstil BTR Plano Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forplano-papir Standarden er 0

Plano tyk Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt plano-papir Standarden er 0

Transparent Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortransparenter Standarden er 0

Omslag Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) foromslagspapir Standarden er 0

Omslag tykke Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt omslagspapir Standarden er 0

Etikette Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) foretiketter Standarden er 0

Bestroslashget Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forbestroslashget papir Standarden er 0

Bestroslashget tyk Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt bestroslashget papir Standarden er 0

Konvolut Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forkonvolutter Standarden er 0

Indstil fuser Plano Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forplano-papir Standarden er 0

Plano tyk Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) for tyktplano-papir Standarden er 0

Transparent Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) fortransparenter Standarden er 0

Omslag Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) foromslagspapir Standarden er 0

Omslag tykke Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) for tyktomslagspapir Standarden er 0

Etikette Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) foretiketter Standarden er 0

Bestroslashget Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forbestroslashget papir Standarden er 0

Bestroslashget tyk Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forbestroslashget papir Standarden er 0

Konvolut Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forkonvolutter Standarden er 0

Autoregistreringsindstilling Autoregistreringsindstilling Viser om registreringen skal indstilles automatisk

Indstil hoslashjde Indstil hoslashjde Viser om hoslashjden paring printerens installationslokalitet skaljusteres

Ikke-Dell toner Ikke-Dell toner Viser om der skal anvendes en genopfyldt udskrivningspatron

Tidsindstillinger Datoformat Specificerer datoformatet

Tidsformat Specificerer tidsformatet som 24T eller 12T

Tidszone Specificerer tidszonen

Indstil dato Indstiller datoen

Indstil tid Indstiller tiden

Web Link tilpasning Vaeliglg genbestilling URL Almindelig Viser URLen(httpaccessoriesusdellcomsna) som Bestil tilbehoslashr linker til i denvenstre ramme

Foslashrste Viser URLen(httppremierdellcom ) som Bestiltilbehoslashr linker til i den venstre ramme

Bakke-indstillinger Bakke 1 papirtype Viser den type papir som er lagt i standard 250-arks bakken

Bakke 1 papirstoslashrrelse Viser den papirstoslashrrelse som er lagt i standard 250-arksbakken

Bakke 1 Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 1 Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 2 papirtype Viser den type papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 papirstoslashrrelse Viser stoslashrrelsen paring det papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt i den ekstra ilaeliggger

Bakke 2 Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt i den ekstra ilaeliggger

MPF-indstilling Viser papirstoslashrrelsen og -typen naringr papiret er lagt imultifunktionsilaeligggeren

Display pop-up Viser en pop-up-menu naringr der er lagt papir i

multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirtype Viser den type papir om er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirstoslashrrelse Viser den papirstoslashrrelse om er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

MPF Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

1 Alle aeligndringer der er lavet i Printerindstillinger Kopier printerindstillinger Dell ColorTrack og Bakke-indstillinger -menuerne i Dell Printer Configuration Web Tool kasseres hvis de er lavet imens printeren er istroslashmspareindstilling Afslut indstillingen for at aeligndre indstillingerne

2 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

3 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra hukommelseskort er sat paring Til

4 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret

5 Du kan kun anvende den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI) til at laeligse 85x13 og Legal-dokumenter

6 Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger for at effektuere aeligndringer

Rapporter

Formaringl

At udskrive forskellige typer rapporter og lister

Vaeligrdier

Systemindstillinger Klik paring Start knappen for at udskrive systemindstillinger siden

Panelindstillinger Klik paring Start knappen for at udskrive Panelindstillinger-siden

Liste over PCL-fonte

Klik paring Start knappen for at udskrive Listen over PCL (Hewlett-Packard Printer Control Language) -fonte

PCL makroliste Klik paring Start knappen for at udskrive PCL-makrolisten

Jobhistorie Klik paring Start knappen for at udskrive Jobhistorie-rapporten

Fejlhistorie Klik paring Start knappen for at udskrive Fejl-log-rapporten

Liste over PS-fonte Klik paring Start knappen for at udskrive Listen over PS-fonte

Udskrivningsmaringler Klik paring Start knappen for at udskrive Udskrivningsmaringler-rapporten

Farvetestside Klik paring Start knappen for at udskrive Farvetest siden

Lagrededokumenter

Klik paring Start knappen for at udskrive Lagrede dokumenter-sidenDenne post er kun til raringdighed naringr RAM Disken er aktiveret

Hurtigopkald Klik paring Start knappen for at udskrive Hurtigopkald-rapporten

Protokolmonitor Klik paring Start knappen for at udskrive Protokolmonitor-rapporten

Adressebog Klik paring Start knappen for at udskrive Adressebog -rapporten

Serveradresse Klik paring Start knappen for at udskrive serveradresse-rapporten

Faxaktivitet Klik paring Start knappen for at udskrive faxaktivitet-rapporten

Fax venter Klik paring Start knappen for at udskrive afventende faxer-rapporten

Printerindstillinger

Printerindstillinger fanebladet indeholder Systemindstillinger Parallelle indstillinger Netvaeligrksindstillinger USB-indstillinger PCL-indstillinger PS-indstillinger og Sikkerhedsindstsider

Systemindstillinger

Formaringl

At konfigurere de grundlaeligggende printerindstillinger

Vaeligrdier

Stroslashmspareindstilling 2 Viser status for stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimerindstilling1

Viser hvor lang tid der garingr indenmultifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmsparetimerindstilling 1 efter at den har afsluttet etudskrivningsjob

Stroslashmsparetimerindstilling2

Viser hvor lang tid der garingr indenmultifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmsparetimerindstilling 2 efter at den har afsluttet etudskrivningsjob

Autonulstil Viser hvor lang tid der er til at indstillingen automatisknulstilles

Panelvalgstone Viser den tone der er valgt til panelet

Panelalarmtone Viser panelets alarmtone

Maskineklartone Viser tonen for naringr maskinen er klar

Kopijobtone Viser tonen for naringr kopiering starter

Ikke-kopijobtone Viser tonen for naringr kopieringen er udfoslashrt

Fejltone Viser tonen for naringr der opstaringr en fejl

Alarmtone Specificerer om multifunktionsprinteren udsender enalarmtone naringr der opstaringr en fejl

Ikke mere papir-tone Viser tonen for naringr der ikke er mere papir

Lav toner-tone Viser tonen for naringr tonerniveauet er lavt

Automatisk fjernelse-alarmtone

Viser tonen for naringr papirstoppet er fjernet

Basistone Viser basistonen

Alle toner Viser alle slags toner

Time-out Specificerer hvor laelignge multifunktionsprinteren ventermed at modtage yderligere databytes fra computerenNaringr denne time-out er udloslashbet annulleresudskrivningsjobbet

Panelsprog Bestemmer sproget for teksten paring Betjeningspanelskaeligrmen

Auto log udskrift Specificerer om multifunktionsprinteren udsender logsautomatisk

Udskriv ID Specificerer en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives

Udskriv tekst Specificerer om multifunktionsprinteren udsender PDL-data som ikke understoslashttes af multifunktionsprinterensom tekst naringr multifunktionsprinteren modtager den

Indsaeligtningsposition forbannerark

Specificerer positionen af bannerarket

Banner ark specificer bakke Specificerer den bakke i hvilken bannerarket er lagt i

RAM disk Specificerer om der skal allokeres hukommelse til RAMdisk filsystemet for Sikker udskrivning og Gemudskrivning egenskaberneDenne post er kun til raringdighed naringr et 256 MB ellerhojere ekstra hukommelseskort er installeret

Reservebakke Specificerer om der skal anvendes en andenpapirstoslashrrelse eller ej naringr det papir som er sat i denspecificerede bakke ikke modsvarerpapirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

mm tomme Specificerer maringleenheden paring betjeningspanelskaeligrmenenten som mm eller tommer

Faxaktivitet Viser status for udskrivning af faxaktiviteten

Fax transmit Viser status for udskrivning af faxtransmitteringen

Faxudsendelse Viser status for udskrivning af faxudsendingen

Protokolmonitor Viser status for udskrivning af protokolmonitoren

Parallelle indstillinger

Formaringl

At konfigurere parallelgraelignsefladen

Vaeligrdier

ECP Specificerer ECP-kommunikationsindstillingen for den parallellegraelignseflade

AdobeProtocol

Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

Netvaeligrksindstillinger

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for denne multifunktionsprinter

Vaeligrdier

Adobe Protocol Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

USB-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som paringvirker en USB (Universal Serial Bus)-port

Vaeligrdier

Adobe Protocol Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

PCL-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PCL-efterlignings printersprog

Vaeligrdier

Papirbakke Specificerer inputbakken

Papirstoslashrrelse Specificerer standardpapirstoslashrrelsen

Special - Y Specificerer laeligngden paring papiret Det disponible omraringde er fra 98mm til 355 mm

Special - X Specificerer bredden paring papiret Det disponible omraringde er fra 77mm til 220 mm

Retning Specificerer hvordan tekst og grafik vender paring siden

2-sidet Indstiller dupleks som standard for alle udskrivningsjob Denne poster kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

Font Specificerer standardfonten fra de registrerede fonte imultifunktionsprinteren

Symbolindstilling Specificerer et symbol som er indstillet til en specificeret font

Fontstoslashrrelse Specificerer fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Font-pitch Specificerer font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Formularlinje Specificerer antallet af tegn i en linje

Antal Indstiller antallet af kopier som du oslashnsker som printerensstandardvaeligrdi

Billedforstaeligrkning Specificerer om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres

Hex dump Specificerer om kilden til printerjob-problemet skal forsoslashgesisoleret Naringr Hex dump er valgt udskrives alle de tilmultifunktionsprinteren sendte data i hexadecimal ogtegnrepraeligsentation Kontrolkoder udfoslashres ikke

Konceptindstilling Specificerer om der skal udskrives i konceptindstillingen

Linjeafslutning Indstiller linjeafslutningen

Standardfarve Specificerer farveindstillingen til Farve eller Sort Denne indstillinganvendes naringr farveindstillingsindstillingen ikke specificeres for detudskrivningsjob som sendes til multifunktionsprinteren

PS-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PostScript efterlignings printersprog

Vaeligrdier

PS-fejlrapport Specificerer om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold foren PostScript fejl

PS Job time-out Specificerer udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job

Papirvaeliglgerindstilling Specificerer maringden til at vaeliglge bakken til PostScriptindstillingen

Sikkerhedsindst

Formaringl

At indstille eller aeligndre kodeordet for at begraelignse adgangentil menuerne fra betjeningspanelet

Indstil kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool fra Indstil kodeord iUdskrivningsserverindstillinger

Vaeligrdier

Panellarings Indstilling af panellarings Angiver om adgang tilmenuen Administration skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode forat begraelignse adgang tilmenuerne

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

Larings forkopieringscanningfax

Indstilling afkopieringscanningfax

Angiver om adgang tilmenuerne KopieringScanning og Fax skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode forat begraelignse adgang tilmenuerne

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

Sikker modtagelse Indstilling af sikkermodtagelse

Specificerer hvorvidtudskrivning af modtagnefaxdokumenter skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode tilmodtagelse af fax

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

BEMAEligRK Denne menu indstiller et kodeord til laringsning af betjeningspanelet Hvis duaeligndrer kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paringIndstil kodeord paring den venstre ramme og indstille kodeordet

Kopistandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Kopiindstillinger

Vaeligrdier

Farve Udskriver i farve- eller sortamphvid-indstilling

Inputbakke Papiret fremfoslashres fra den valgte bakke

ReducerForstoslashr Forstoslashrrer eller reducerer stoslashrrelsen paring et kopieretbillede

Special ReducerForstoslashr Reducerer eller forstoslashrrer billedet til den brugervalgtestoslashrrelse (25-400) hvis ReducerForstoslashr er sat tilSpecial

Original type Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

LysereMoslashrkere Arbejder med lys udskrivning eller moslashrk udskrivning

Skarphed Goslashr kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere ellerlysere end originalen

Autoeksponering Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopienovereksponeret i forhold til originalen

Autoeksponeringsniveau Viser niveauet af den overordnede lysstyrke

1 Alle aeligndringer der er udfoslashrt i Bakke-indstillinger -menuerne i Dell PrinterConfiguration Web Tool annulleres hvis de tilvirkes imens multifunktionsprinteren er istroslashmspareindstilling Afslut indstillingen for at aeligndre indstillingerne

Kopier farvebalance

Formaringl

For at indstille Kopifarvebalancen

Vaeligrdier

Gul lav dens Viser gul lav densitet

Gul medium dens Viser gul medium densitet

Gul hoslashj dens Viser gul hoslashj densitet

Magenta lav dens Viser magenta lav densitet

Magenta medium dens Viser magenta medium densitet

Magenta hoslashj dens Viser magenta hoslashj densitet

Cyan lav dens Viser cyan lav densitet

Cyan medium dens Viser cyan medium densitet

Cyan hoslashj dens Viser cyan hoslashj densitet

Sort lav dens Viser sort lav densitet

Sort medium dens Viser sort medium densitet

Sort hoslashj dens Viser sort hoslashj densitet

Kopiindstillinger

Formaringl

For at bekraeligfte Kopiindstillinger

Vaeligrdier

Auto-tilpasning Til Tilpasser billedet til det indevaeligrende ilagtepapir

Fra Tilpasser ikke billedet til det indevaeligrendeilagte papir

2sidet 1 1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidet originaldokument paringet ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrerdupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrerdupleksudskrivning

Flere op Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saringde tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir ioriginal stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir iden stoslashrrelse der er specificeret iReducerForstoslashr

Samlet 2 Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

Plakatdokustoslashrrelse

A4 Viser stoslashrrelsen paring delte ark

Brev

B5

A5

Billedgentagelse Fra Udskriver ikke flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel side papir

Til Udskriver flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel side papir

Margin Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Specificerer margin paring kopien

Margin topbund 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af top- og bundmargin

Margin venhoslashjre 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af hoslashjre- og venstremargin

Margin midt 0-50 mm Viser stoslashrrelsen paring midtermargin

1 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

2 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra hukommelseskort er sat paring til

Scannestandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Scannerindstillinger

Vaeligrdier

Send til klient Server Gemmer det scannede billede paring serverenvha FTP protokollen

Computer Gemmer det scannede billede paringcomputeren vha SMB protokollen

Netvaeligrksport Tilsluttet Gemmer data via den tilsluttedeforbindelse

Traringdloslashs Gemmer data via den traringdloslashse forbindelse

Filformat PDF Gemmer den scannede kopi som PDF

MultisideTIFF

Gemmer den scannede kopi somMultiPageTIFF

TIFF Gemmer den scannede kopi som TIFF

JPEG Gemmer den scannede kopi som JPEG

MP TIFFNonComp

Gemmer den scannede kopi som MP TIFFNonComp

TIFFNonComp

Gemmer den scannede kopi som TIFFNonComp

Farve Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Oploslashsning 150 Scanner et billede i 150 dpi

300 Scanner et billede i 300 dpi

400 Scanner et billede i 400 dpi

600 Scanner et billede i 600 dpi

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse A4 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A4

Brev Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Brev

B5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til B5

A5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A5

Executive Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Executive

85x13 1 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til 85x13

Legal 1 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Legal

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevne ellertrykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed Bloslashdere Justerer farveskarpheden for at goslashre kopienbloslashdere end originalen

Normal Justerer ikke farveskarpheden for at goslashrekopien skarpere eller bloslashdere endoriginalen

Skarpere Justerer farveskarpheden for at goslashre kopienskarpere end originalen

Kontrast Normal Justerer ikke farvemaeligngden for enspecificeret farvetone saring kopien goslashresskarpere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeretfarvetone for at goslashre kopien skarpere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeretfarvetone for at goslashre kopien bloslashdere endoriginalen

Autoeksponering Til Justerer den overordnede lysstyrke for atgoslashre kopien overeksponeret i forhold tiloriginalen

Autoeksponeringsniveau Normal Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Normal

Hoslashjere(1) Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Hoslashjere(1)

Hoslashjere(2) Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Hoslashjere(2)

TIFF filformat TIFF V6 Indstiller filen til TIFF V6 formatet

TTN2 Indstiller filen til TTN2 formatet

Billedkomprimering Lavere Komprimerer et billede i Lavere

Normal Komprimerer et billede i Normal

Hoslashjere Komprimerer et billede i Hoslashjere

Maks e-mailstr 50-16384 Indstiller et maksimumvolume for e-maildata Standarden er 2048 Kbytes

1 Du kan kun anvende den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI) til at laeligse 85x13 ogLegal-dokumenter

Faxstandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Faxindstillinger

Vaeligrdier

Oploslashsning Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tyndelinjer eller dokumenter der er udskrevet paring en dot-matrix printer

Superfin For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljerDen superfine indstilling er kun aktiveret hvisfjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller tryktedokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Forsinket start 2100 Gemmer scannede dokumenter der skal udsendes paring etspecificeret tidspunkt for at kunne udnytte laverelangdistancetakster0000-

2359

Faxindstillinger

Formaringl

For at bekraeligfte Faxindstillinger

Vaeligrdier

Intervaltimer Specificerer intervallet (3-255 minutter) forgenudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald Specificerer antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis duindtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke genopkaldeStandarden er 3

Genopkaldsinterval Genopkalder automatisk en fjern faxmaskine hvis den varoptaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutter

Svarvalg Du kan vaeliglge standard faxmodtagelsesindstillingen

middot TLF-indstilling

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling

middot SVARFAX-indstilling

middot DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection)-indstilling(DRPD er en service som nogle telefonselskaber udbyder)

Autosvarfax Tager imod indgaringende opkald og garingr automatisk ind imodtagerindstilling

Autosvar TLFFAX Deler en telefonlinje med en ekstern telefon

Autosvar SvarFAX Deler en telefonlinje med en telefonsvarer

Linjemonitor Specificerer volumenen for den eksterne telefon(linjemonitor)

Ringetonestyrke Specificerer volumen for indgaringende faxer

Linje_type PSTN Saeligtter PSTN som linjetypen

PBX Saeligtter PBX som linjetypen

Opkaldstype PB Saeligtter PB som opkaldstypen

DP(10PPS)

Saeligtter DP (10PPS (Puls pr sekund)) somopkaldstypen

DP(20PPS)

Saeligtter DP (20PPS) som opkaldstypen

DM forhindring Til Accepterer ikke faxer indeholdendereklamefaxer fra fjerne stationer

Fjernmodtagning Til Modtager en fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon

Fjernmodtagertone Specificerer tonen naringr Fjernmodtagning er sat Til

Dupleksudskrivning 1 Til Anvender dupleksudskrivning naringr du modtageren fax

Send overskrift Til Tilvirker forsider til faxerne

Send overskriftsnavn Inkluderer overskriftsnavnet paring faxernes forsider

G3ID Indeholder dit telefonnummer paring faxernes forsider

Lokalnavn Indeholder lokalnavnet paring faxernes forsider

DRPD moslashnster Moslashnstern Indstiller DRPD moslashnster fra Moslashnster1 tilMoslashnster5 DRPD er en service som nogletelefonselskaber udbyder

Videresend-indst Trans vedFejl

Videresender de indgaringende faxer naringr deropstaringr en fejl

Transaltid

Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

Videresendindstillingsnummer

Indstiller nummeret paring den multifunktionsprinter somvideresender indgaringende faxer

Videresend indstiludskrivning

Til Udskriver de igangvaeligrende faxer naringr du kanindstille multifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Fra Udskriver ikke de igangvaeligrende faxer naringr dukan indstille multifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Foropkald Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du sender enfax

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr du senderen fax

Foropkaldsnummer Indstiller et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre

Annuller stoslashrrelse Til Kasserer ethvert overskydende dokument ibunden af siden

Fra Kasserer ikke ethvert overskydende dokumenti bunden af siden

Farvefax Til Tillader sending og modtagning af farvefaxer(vaeliglg farve eller sort og hvid naringr du sender enfax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort og hvid

Ekstern telefontilslutningstreshold

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

V-snd fejludskrivning Til Udskriver de dokumenter hvor overfoslashrslenmislykkedes da Videresend indstil udskrivningblev sat til Fra

Land 2 USA Saeligtter land for faxen

1 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

2 Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger for at effektuereaeligndringer

Vedligeholdelse af printer

Vedligeholdelse af printer fanebladet indeholder Papirdensitetsindstillinger Indstil BTR Indstilfuser Auto registreringsindstillinger Farveregistreringsindstillinger Juster hoslashjde Nulstilstandarder Annuller lager Ikke-Dell toner Initialiser udskrivningsmaringler Tidsindstillinger ogWeb Link tilpasning -sider

Papirdensitet

Formaringl

At specificere papirdensiteten

Vaeligrdier

Plano Mager

Normal

Etikette Mager

Normal

Indstil BTR

Formaringl

At specificere indstillingerne af referencespaeligndingen for overfoslashringsvalsen

Vaeligrdier

Plano Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forplano-papir

Plano tyk Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen for tyktplano papir

Transparent Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen fortransparenter

Omslag Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen foromslagspapir

Omslagtykke

Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen fortykke omslagspapir

Etikette Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen foretiketter

Bestroslashget Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forbestroslashget papir

Bestroslashgettyk

Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen for tyktbestroslashget papir

Konvolut Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forkonvolutter

Indstil fuser

Formaringl

At specificere temperaturindstillingsvaeligrdien for fuserenheden

Vaeligrdier

Plano Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for plano-papir

Plano tyk Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt plano-papir

Transparent Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for transparenter

Omslag Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for omslagspapir

Omslagtykke

Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt omslagpapir

Etikette Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for etiketter

Bestroslashget Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for bestroslashget papir

Bestroslashget tyk Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt bestroslashgetpapir

Konvolut Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for konvolutter

Autoregistreringsindstilling

Formaringl

Specificerer om farveregistreringen skal indstilles automatisk

Vaeligrdier

Autoregistreringsindstilling Specificerer om farveregistreringen skal indstillesautomatisk

Farveregistreringsindstillinger

Formaringl

At udskrive farveregistreringstabellen og indstille farveregistreringen ved anvendelse af tabellen

Denne funktion er noslashdvendig efter at multifunktionsprinteren er klargjort eller flyttet

Vaeligrdier

Autokorrektion Klik paring Start for at indstille farveregistreringen automatisk

Farveregi-oversigt Klik paring Start for at udskrive farveregistreringstabellen

Indtastnummer

Gul Specificerer de vaeligrdier som findes ifarveregistreringstabellen

Magenta

Cyan

Indstil hoslashjde

Formaringl

For at justere hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

Vaeligrdier

0 meter Vaeliglg den vaeligrdi der bedst svarer til hoslashjden paring multifunktionsprinterensinstallationslokalitet

1000meters

2000meters

3000meters

Nulst stand

Formaringl

At initialisere ikke-flygtigt lager (NVM) Efter at denne funktion er effektueret og reboot afmultifunktionsprinteren er fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene igen til deres standardvaeligrdier

Vaeligrdier

Nulst standog startprinter igen

Klik paring Start for at initialisere den ikke-flygtige lager(NVM) hukommelse

Nulstil standardbrugersektion

Klik paring Start for at initialisere brugersektionen

Annuller lager

Formaringl

For at annullere alle filer som er gemt som Sikker og Proslashveudskrivning paring RAM disken Denne post er kun tilraringdighed naringr RAM disken er sat til

Vaeligrdier

Annuller lager Klik paring Start for at slette alle filer paring RAM disken

Ikke-Dell toner

Formaringl

At specificere om den genopfyldte udskrivningspatron skal anvendes eller ej Naringr denne indstilling eraktiveret kan du anvende udskrivningspatroner fra andre fabrikanter

Vaeligrdier

Ikke-Delltoner

Tilsidesaeligtter udskrivningspatron fabriksindstilling

Anvendelse af udskrivningspatroner af et andet maeligrke end Dell kan saeligtte visseprinteregenskaber ud af kraft nedsaeligtte udskrivningskvaliteten og bevirke at dinmultifunktionsprinter bliver mindre driftssikker Dell anbefaler at du kunanvender nye Dell udskrivningspatroner i din multifunktionsprinter Dell yderingen garanti for problemer som er foraringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele ogkomponenter som ikke er fremstillet af Dell

Initialiser udskrivningsmaringler

Formaringl

At initialisere multifunktionsprinterens udskrivningsmaringler Effektuering af denne funktion genstartermultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Initialiser udskrivningsmaringler Kliok paring Start for at initialisere udskrivningsmaringleren

Tidsindstillinger

Formaringl

At specificere tidsindstillingerne

Vaeligrdier

Datoformat Specificerer datoformatet

Tidsformat Specificerer tidsformatet som 24T eller 12T

Tidszone Specificerer tidszonen

Indstil dato Indstiller datoformatet Standarden er mmddaringaring

Indstil tid Indstiller tiden

Web Link tilpasning

Formaringl

At konfigurere det link som anvendes til at bestille tilbehoslashr

Vaeligrdier

Vaeliglg genbestillingURL

Viser den URL som Bestil tilbehoslashr paring links til i den venstreramme

Almindelig httpaccessoriesusdellcomsna

Foslashrste httppremierdellcom

Udskrivningsserverindstillinger

Anvend Udskrivningsserverindstillinger menuen for at indstille typen af printer-interface og denoslashdvendige betingelser for kommunikation

De foslashlgende angivne sider vises oslashverst i den hoslashjre ramme

Udskrivningsserver-rapporter

Udskrivningserver-rapporter fanebladet indeholder Udskrivningsserver-indstillingsside NetWare-indstillingsside og E-Mail alarm-indstillingsside

Udskrivningsserver-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af TCPIP (Transmission Control ProtocolInternet Protocol) protokol- ogudskrivningsporte Paring denne side kan du kun verificere indstillingerne af posterne Hvis du vil aeligndreindstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillinger fanebladet

Vaeligrdier

Ethernet 1 Ethernet-indstillinger Viser de aktuelle indstillinger afEthernet-transmissionshastigheden ogdupleksindstillingerne

Aktuelle Ethernet-indstillinger

Viser de aktuelle Ethernet-indstillinger

MAC adresse Viser printerens MAC-adresse (MediaAccess Control Address)

Traringdloslashseindstillinger 2 3

SSID Viser SSID (Service Set ID) somidentificerer netvaeligrket

Netvaeligrkstype Viser netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc-eller Infrastruktur-indstillingen

MAC adresse Viser MAC-adressen for den traringdloslashseprinter-adapter

Linkkanal Viser kanalnummeret paring tilslutningen

Linkkvalitet Viser kvaliteten af tilslutningen

TCPIP-indstillinger

IP-indstilling Viser IP-indstillingen

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

IPv4 IP-adresseindstilling Viser IP-adresseindstillingen

IP-adresse Viser IP-adressen

Subnet-maske Viser subnet masken

Protokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

IPv6 Anvend manueladresse

Viser om IP-adressen skal indstillesmanuelt

Manuel adresse Viser IP-adressen

Statsloslashs adresse 1-3 Viser stateless-adresserne

Link lokal adresse Viser link local-adressen

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

Autokonfigurerprotokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

DNS 3 IPv4 Hent DNS-serveradresse fraDHCP

Viser om der automatisk skal farings enDNS-serveradresse (Domain NameSystem) fra DHCP (Dynamic HostConfiguration Protocol)-serveren

Aktuel DNS-serveradresse

Viser DNS-serveradressen

IPv6 Hent DNS-serveradresse fraDHCPv6-lite

Viser om der automatisk skal farings enDNS-serveradresse fra DHCPv6-lite-serveren

Aktuel DNS-serveradresse

Viser DNS-serveradressen

DNS dynamisk opdatering(IPv4) 2

Viser status for DNS dynamiskopdateringsegenskaben

DNS dynamisk opdatering(IPv6) 2

Viser status for DNS dynamiskopdateringsegenskaben

Auto-genereret soslashgeliste Viser om der automatisk skal genereresen soslashgeliste

Soslashge-domaelignenavn Viser soslashgedomaelignenavnet

Time-out Viser time-out perioden

Forrang til IPv6 DNS-navngivning

Viser om DNSnavneresolutionsegenskaben skalanvendes

WINS 3 WINS-indstilling Viser indstillingen for hvordan man faringrWINS-serveradressen (Windows InternetName Service)

WINS pimaeligr server Viser den primaeligre WINS-serveradresse

WINS sekundaeligr server Viser den sekundaeligre WINS-serveradresse

LPD Portstatus Viser portstatus

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

Port9100 Portstatus Viser portstatus

Portnummer Viser portnummeret

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

IPP 3 Portstatus Viser status for IPP (Internet PrintingProtocol) porten

Printer URI Viser printer-URI (Uniform ResourceIdentifier)

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

Portnummer Viser IPP-portnummeret

Maksimale sessioner Viser det maksimale antal tilslutningersom modtages samtidigt af klienten

WSD 3 Portstatus Viser WSD portstatus

Portnummer Viser WSD portnummeret

Modtagning Time-Out Viser modtagning time-out perioden

Notifikation Time-out Viser notifikation time-out perioden

Maksimalt antal TTL Viser det maksimale antal af TTLer

Maksimalt antalnotifikationer

Viser det maksimale antal afnotifikationer

HTTP Portstatus Viser status for HTTP (Hyper TextTransfer Protocol) porten

Portnummer Viser HTTP-portnummeret

Samtidige tilslutninger Viser det antal tilslutninger sommodtages samtidigt af klienten

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

FTP Portstatus Viser portstatus

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

SMB 3 Portstatus Viser portstatus

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

Arbejdsgruppe Viser arbejdsgruppenavnet

Maksimale sessioner Viser det maksimale antal tilslutningersom modtages samtidigt af klienten

Unikode-understoslashttelse Viser status af Unikode-understoslashttelseegenskaben

Auto Master-indstilling Viser status af Auto Master-indstillingegenskaben

Krypter kodeord Viser status af Krypter kodeordegenskaben

Job time-out Viser time-out perioden

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

AppleTalk 3 Portstatus Viser portstatus

Printer Viser det printernavn som anvendes iAppleTalk

AppleTalk-zone Viser navnet paring AppleTalk zonen

AppleTalk-type Viser AppleTalk typen

Forsink starttidspunkt Specificerer udskrivningensstarttidspunkt i sekunder

Bonjour(mDNS) 3

Portstatus Viser portstatus

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

Printernavn Viser servicenavnet

SNMP-agent Portstatus Viser portstatus

Trap-notifikation 1-4 Viser status af Trap-notifikationegenskaben og IP-adressen

Godtgoslashr gyldigheden affejltrap

Viser status af Godtgoslashr gyldigheden affejltrap egenskaben

Scan til PC FTP klient Scanner data ved anvendelse af FTPklienten

SMB klient Scanner data ved anvendelse af SMBklienten

IPsec-indstillinger

Protokol Viser protokolstatus

IKE Vises for anvendelse af en foruddeltnoslashgle til IKE-godkendelse

IKE SA livstid Viser levetiden for IKE SA

IPsec SA livstid Viser levetiden for IPsec SA

DH gruppe Viser DH gruppen

PFS Viser PFS status

Remote peers IPv4-adresse Viser den IP-adresse der skal tilsluttestil

Remote peers IPv6-adresse Viser den IP-adresse der skal tilsluttestil

Ikke- IPseckommunikationspolitik

Viser status for Ikke- IPseckommunikationspolitik

IP-filter(IPv4) 4

Accessliste Viser listen med IP-adresser som faringreller naeliggtes adgang tilmultifunktionsprinteren

1 Ethernet indstillingerne vises ikke naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter erinstalleret

2 En ekstra traringdloslashs printer-adapter er noslashdvendig for at vise posten

3 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

4 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

NetWare-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af IPXSPX (Internetwork Packet ExchangeSequenced PacketExchange) og Netware I denne side kan du kun verificere indstillingerne af posterne Hvis du vil aeligndreindstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillinger fanebladet

Vaeligrdier

IPXSPX -indstillinger

Rammetype Viser den aktive rammetype

Aktuel rammetype Viser den akuelle rammetype

Netvaeligrksadresse Viser IPXSPX-netvaeligrksadressen

NetWare Portstatus Viser portstatus Naringr NetWare ivaeligrksaeligttesvil status af IPXSPX og TCPIP ogsaring blivevist

Enhedsnavn Viser servicenavnet

Aktiv indstilling Viser den aktuelle indstilling for Aktivindstilling

Traelignavn Viser traelignavnet

Kontekstnavn Viser kontekstnavnet paringudskrivningsserverobjektet

Filservernavn Viser filservernavnet

Foresposlashrgselsinterval Viser tidsintervallet

NCP -pakkespaeligngning

Viser statusen og om NCP (NetWare CoreProtocol)-pakkespraeligngning skal anvendes

Statusinformation Viser meddelelser i overensstemmelse medmultifunktionsprinterens tilstand

SLP Aktiv opdagelse Viser om aktiv opdagelse er aktiveret

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at viseNetWare-indstillings siden

E-Mail alarm-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af SMTPPOP (Simple Mail Transfer ProtocolPost Office Protocol) sombruges til e-mail egenskaben og E-mail alarm egenskaben I denne side kan du kun verificere indstillingerneaf posterne Hvis du vil aeligndre indstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillingerfanebladet

Vaeligrdier

E-mail server-indstillinger

Portstatus Viser portstatus

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Viser den primaeligre SMTP (SimpleMail Transfer Protocol)-protokolomsaeligtter

SMTP-portnummer Viser SMTP-portnummeret

Godkendelse af E-mail-afsendelse

Viser godkendelsesmetoden tiludgaringende e-mail

POP3 -serveradresse Viser POP3 (Post Office Protocol3)-serveradressen

POP3-portnummer Viser POP3-portnummeret

Svaradresse Viser IP-adressen for servere somer forbundet med SMTP-protokolnaringr data kommer ind

SMTP-serverforbindelse Viser status af SMTP-serverforbindelsen

E-mail alarm-indstillinger

E-Mail liste 1 Viser de acceptable e-mailadresser for E-Mail alarmegenskaben som er specificeret iE-mail liste 1

Vaeliglgalarmerfor liste 1

Forsyner medalarmer

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forservicehenvendelse

E-Mail liste 2 Viser de acceptable e-mailadresser for E-Mail alarmegenskaben som er specificeret iE-mail liste 2

Vaeliglgalarmerfor liste 2

Forsyner medalarmer

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forservicehenvendelse

Udskrivningsserver-indstillinger

Udskrivningsserver-indstillinger fanebladet indeholder Grundlaeligggende information Port-indstillinger Traringdloslashse LAN TCPIP NetWare SMB AppleTalk E-Mail alarm Bonjour (mDNS)og SNMP sider

Grundlaeligggende information

Formaringl

At konfigurere printerens grundlaeligggende information

Vaeligrdier

Systemindstillinger Printernavn Specificerer navnet paringmultifunktionsprinteren med op til 31alfanumeriske tegn

Lokalitet Specificerer multifunktionsprinterenslokalitet med op til 63 alfanumerisketegn

Kontaktperson Specificerer kontaktnavn nummer oganden information omprinteradministratoren og servicecentretmed op til 63 alfanumeriske tegn

Administrator E-mail-adresse

Specificerer printeradministratorens ogservicecentrets kontaktadresse med op til63 alfanumeriske tegn

Tag-nummer foraktiv

Indtast multifunktionsprinterens aktiv-tagnummer

EWS-indstillinger Auto-opfriskning

Til Opfrisker automatisk indholdet afstatusdisplaysiderne

Fra Opfrisker ikke automatiskstatusdisplaysiderne

Auto-opfriskningsinterval

Indstiller tidsintervallet for automatiskopfriskning af indholdet afstatusdisplaysiderne fra 15 til 600sekunder

BEMAEligRK Auto-opfriskningsegenskaben er effektiv for indholdet aftoprammenPrinter-status siden Jobliste siden og Fuldfoslashrte jobs siden

Port-indstillinger

Formaringl

At specificere om udskrivningsporte- og styreprotokol-egenskaber skal aktiveres eller deaktiveres

Vaeligrdier

Ethernet 1

Ethernet-indstillinger

Auto Opdager automatisk Ethernet-transmissionshastigheden ogdupleksindstillingerne

10BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 10base-T halv-dupleks somstandardvaeligrdi

10BASE-Tfuld-dupleks

Vaeliglger 10base-T fuld-dupleks somstandardvaeligrdi

100BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 100base-T halv-dupleks somstandardvaeligrdi

100BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 100base-T fuld-dupleks somstandardvaeligrdi

Aktuelle Ethernet-indstillinger

Viser de aktuelle indstillinger af Ethernet

MAC adresse Viser printerens MAC-adresse

Portstatus LPD Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af LPD

Port9100 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afPort9100

IPP 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af IPP-port

WSD Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at aktivere WSD-porten

FTP Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af FTP-port

SMB 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af SMBDu kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendes TCPIPog NetBEUI kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokol

NetWare 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afNetWare-port Du kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendesIPXSPX og TCPIP kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokol

AppleTalk 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afAppleTalk-porten

Bonjour (mDNS) 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afBonjour(mDNS) egenskaben

E-mail alarm Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af E-Mailalarm egenskaben

SNMP-agent Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af SNMP(Simple Network Management Protocol)Du kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendes UDPog IPX kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokolIPX er kun til raringdighed naringr det ekstramultiprotokolkort er installeret

1 Ethernet indstillingerne vises ikke naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter erinstalleret

2 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

BEMAEligRK Indstillingerne i Port-indstillinger posten er kun gyldige naringr reboot afmultifunktionsprinteren er udfoslashrt Naringr du aeligndrer eller konfigurerer indstillingerne skaldu klikke paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen for atanvende nye indstillinger

Traringdloslashs LAN

Formaringl

At konfigurere den detaljerede indstilling for det traringdloslashse netvaeligrk

Traringdloslashse indstillinger SSID Viser det navn som identificerer dettraringdloslashse netvaeligrk Op til 32 alfanumerisketegn

Netvaeligrkstype Specificerer netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc eller Infrastruktur

MAC adresse Viser MAC-adressen for printerens traringdloslashsenetvaeligrksadapter

Linkkanal Viser kanalnummeret paring printerens traringdloslashsetilslutning

Linkkvalitet Viser kvaliteten af printerens traringdloslashsenetvaeligrksadapter

Sikkerhedsindstillinger Kryptering Vaeliglg sikkerhedsmetoden fra listen

WEP-tast 1-4 Specificerer kun den WEP-tast indstillingsom anvendes gennem det traringdloslashsenetvaeligrk naringr WEP 128bit eller WEP 64biter valgt for Kryptering

Overfoslashrselstast Specificerer overfoslashrselstasten fra listen

Kodesaeligtning Specificerer kun kodesaeligtningen med 8 op til63 alfanumeriske tegn naringr WPA-PSK AESeller WPA-PSK TKIP er valgt forKryptering

BEMAEligRK For at indstille WPA2-PSK vaeliglg WPA-PSK AES

BEMAEligRK En ekstra traringdloslashs printer-adapter er noslashdvendig for at vise Traringdloslashs siden

TCPIP

Formaringl

At konfigurere multifunktionsprinterens IP-adresse subnet maske og protokolomsaeligtter-adresse

Vaeligrdier

TCPIP-indstillinger

IP-indstilling Specificerer IP-indstillingen

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet

IPv4 IP-adresseindstilling

Vaeliglger IP-adresseindstillingen

Manuel IP-adresse Indstiller IP-adressen

Manuel Subnet-maske

Indstiller subnet-masken

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Indstiller protokolomsaeligtter-adressen

IPv6 Anvend manueladresse

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for atindstille IP-adressen manuelt

Manuel adresse Indstiller IP-adressen

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Indstiller protokolomsaeligtter-adressen

DNS DNS-domaelignenavn 1 Specificerer domaelignenavnet paringdomaelignenavnserveren Op til 255alfanumeriske tegn punktummer ogbindestreger kan anvendes Hvis dubehoslashver til at specificere flere endet domaelignenavn skal de adskillesmed et komma eller et semikolon

IPv4 Hent DNS-serveradresse fraDHCP

Vaeliglg afkrydsningsfeltet forautomatisk at faring DNS-serveradressen fra DHCP-serveren

Manuel DNS-serveradresse

Indstiller DNS-serveradressen

IPv6 Hent DNS-serveradresse fraDHCPv6-lite

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at faringDNS-serveradressen automatisk fraDHCPv6-lite-serveren

Manuel DNS-serveradresse

Indstiller DNS-serveradressen

DNS dynamisk opdatering(IPv4) 1

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere dynamiske opdateringer tilDNS

DNS dynamisk opdatering(IPv6) 1

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere dynamiske opdateringer tilDNS

Auto-genereret soslashgeliste 1 Vaeliglg afkrydsningsfeltet tilautomatisk frembringelse afsoslashgelisten

Soslashge-domaelignenavn 1 Specificerer soslashgedomaelignenavnetOp til 255 alfanumeriske tegnpunktummer og bindestreger kananvendes Hvis du behoslashver til atspecificere flere end etdomaelignenavn skal de adskilles medet komma eller et semikolon

Time-out 1 Specificerer time-out periodenmellem 1 og 60 sekunder

Forrang til IPv6 DNS-navngivning

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere DNSnavneresolutionsegenskaben

WINS 1 WINS-indstilling Vaeliglg afkrydsningsfeltet forautomatisk at faring WINS-serveradressen fra DHCP-serveren

WINS pimaeligr server Indstiller WINS-serveradressen innnnnnnnnnnn formatet Hversektion af nnnnnnnnnnnn er envaeligrdi mellem 0 og 254 Bemaeligrk atvaeligrdierne 127 og 224-254 ikke ergyldige for de foslashrste tre cifre

WINS sekundaeligr server Indstiller en backup WINS-serveradresse i nnnnnnnnnnnnformatet Hver sektion afnnnnnnnnnnnn er en vaeligrdimellem 0 og 254 Bemaeligrk atvaeligrdierne 127 og 224-254 ikke ergyldige for de foslashrste tre cifre

LPD Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter (IPv4) For at indstille IP-filterindstillingerne skal du klikkeparing IP Filter IP-filter siden vises

Port9100 Portnummer Indstiller portnummeret fra 9000 til9999

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter (IPv4) For at indstille IP-filterindstillingerne skal du klikkeparing IP Filter IP-filter siden vises

IPP 1 Printer URI Viser printer-URI

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

Portnummer Viser portnummeret for modtagningaf anmodninger fra klienten

Maksimale sessioner Viser det maksimale antaltilslutninger som modtagessamtidigt af klienten

WSD Portnummer Indstiller portnummeret fra 8000 til9999

Modtagning Time-Out Indstiller modtagning time-outperioden fra 1 til 65535 sekunder

Notifikation Time-out Indstiller notifikation time-outperioden fra 1 til 60 sekunder

Maksimalt antal TTL Indstiller det maksimale antal TTLfra 1 til 10

Maksimalt antal notifikationer Indstiller det maksimale antalnotifikationer fra 10 til 20

HTTP Portnummer Indstiller portnummeret til 80 og8000 til 9999

Samtidige tilslutninger Viser det maksimale antaltilslutninger som modtagessamtidigt af klienten

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 255 sekunder

FTP Kodeord Indstiller om kodeordet skalaktiveres eller deaktiveresSpecificerer ogsaring vaeligrdien af

kodeordet med op til syv tegn

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter(IPv4) 2

Adresse Indstiller adressen i adressefeltetIndtast en numerisk vaeligrdi mellem 0og -255 i hvert felt iaaabbbcccddd Dog kan 127 og224-254 ikke anvendes som aaa

Adresse-maske Indstiller subnet-masken i maske-feltet Indtast en numerisk vaeligrdimellem 0 og 255 i hvert felt

Aktivindstilling

Afslaring Afslaringr udskrivning fra en specificeretnetvaeligrksadresse

Tillad Tillader udskrivning fra enspecificeret netvaeligrksadresse

Deaktiveret Deaktiverer IP-filteregenskaben forden specificerede IP-adresse

1 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

2 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

NetWare

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for IPXSPX og NetWare

Vaeligrdier

IPXSPX -indstillinger

Rammetype Auto Specificerer automatisk den aktiverammetype

EthernetII

Vaeliglger Ethernet II rammetype

Ethernet8023

Vaeliglger IEEE8023 rammetype

Ethernet8022

Vaeliglger IEEE8022 rammetype

EthernetSNAP

Vaeliglger SNAP (Sub Network AccessProtocol) rammetype

Aktuel rammetype Viser den akuelle rammetype

Netvaeligrksadresse Viser IPX-netvaeligrksadressen

NetWare Enhedsnavn 1 Specificerer printernavn med op til 47alfanumeriske tegn

For PServer-indstilling indstillesudskrivningsservernavnet(udskrivningsserverobjektnavnet) Denoprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogenindtastning

Aktiv indstilling OversigtPServer-indstilling

Vaeliglg dette alternativ naringr du anvenderOversigt PServer-indstilling

HaeligftningPServer-indstilling

Vaeliglg dette alternativ naringr du anvenderHaeligftning PServer-indstilling

Traelignavn 1 Specificerer traelignavnet med op til 32alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Oversigt PServer-indstilling er valgt

Kontekstnavn Specificerer kontekstnavnet paringprinterserverobjektet med op til 255alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Oversigt PServer-indstilling eller Oversigt RPrinter-indstilling er valgt

Filservernavn 1 Specificerer filservernavnet med op til47 alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Haeligftning PServer-indstilling er valgt

Foresposlashrgselsinterval Indstiller tidsintervallet fra naringrudskrivningsdata kommer ind iudskrivningskoslashen til udskrivningenbegynder Indstillingsomraringdet er fra 1til 1000 sekunder Den oprindeligeindstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Konfigurerkun denne post naringr HaeligftningPServer-indstilling eller OversigtPServer-indstilling er valgt

NCP -pakkespaeligngning

Til Anvender NCP-pakkespraeligngning

Fra Anvender ikke NCP-pakkespraeligngning

Kodeord Indstillrer udskrivningsserverkodeordetmed op til 32 alfanumeriske tegnKonfigurer kun denne post naringr BinaeligrPServer-indstilling eller OversigtPServer-indstilling er valgt

Bekraeligft kodeord Indtast kodeordet igen

Statusinformation Viser status af NetWare

SLP Aktiv opdagelse Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afAktiv opdagelse

1 De foslashlgende tegn er ugyldige semikolon () kolon () asterisk () sposlashrgsmaringlstegn () punktum () komma () yen-tegn (yen) omvendt skraringstreg () dobbelt citationstegn ()sammenligningssymboler (lt gt) parenteser ([ ]) operationssymbols (+ = or ~) roslashr (|)skraringstreg () og mellemrum ( )

BEMAEligRK Indstillingerne paring NetWare siden er kun gyldige naringr reboot af NetWareeller multifunktionsprinteren er udfoslashrt Klik paring Start printer igen for at anvendenye indstillinger knappen for at anvende nye indstillinger

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at viseNetWare siden

SMB

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for SMB

Vaeligrdier

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet med op til 15 alfanumeriske tegn Denoprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikke udfoslashresnogen indtastning

Arbejdsgruppe Specificerer arbejdsgruppenavnet med op til 15 alfanumerisketegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning

Administratornavn Specificerer administratornavnet med op til 20 alfanumerisketegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Standardnavnet er admin

Administrator-kodeord

Specificerer administratorkodeordet med op til 14alfanumeriske tegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogen indtastning Standardkodeordet erkodeord

BekraeligftAdministrator-kodeord

Goslashr det muligt at bekraeligfte det konfigureredeadministratorkodeord ved at genindtaste det samme kodeord

Maksimale sessioner Viser de maksimale sessioner

Unikode-understoslashttelse

Til Notificerer vaeligrtsnavnet og arbejdsgruppenavnet i Unikode-tegn

Fra Notificer ikke vaeligrtsnavnet og arbejdsgruppenavnet i Unikode-tegn

Auto Master-indstilling

Til Aktiver Auto-Master-indstillingen

Fra Deaktiver Auto-Master-indstillingen

Krypter kodeord Til Krypterer kodeordet

Fra Krypterer ikke kodeordet

Job time-out Indstiller time-out perioden fra 60 til 3600 sekunder

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-out perioden fra 60 til 3600 sekunder

BEMAEligRK Indstillingerne i SMB siden er kun gyldige naringr reboot afmultifunktionsprinteren er udfoslashrt Klik paring Start printer igen for at anvende nyeindstillinger knappen for at anvende nye indstillinger

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise SMB siden

Apple Talk

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for AppleTalk

Vaeligrdier

AppleTalk

Printer Specificerer printernavnet i AppleTalk-netvaeligrket med optil 32 alfanumeriske tegn- og symbolsaeligt

AppleTalk-zone Specificerer AppleTalk-zone navnet med op til 32alfanumeriske tegn- og symbolsaeligt

AppleTalk-type Viser AppleTalk typen

Forsinkstarttidspunkt

Specificerer det forsinkede starttidspunkt mellem 1 og 255sekunder En nul (0) vaeligrdi specificerer ingen forsinkelse

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise AppleTalk siden

E-mail alarm

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for E-Mail alarm Denne side kan ogsaring vises ved at man klikker paring E-Mail alarm i den venstre ramme

Vaeligrdier

E-mailserver-indstillinger

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter

Viser den primaeligre SMTP-protokolomsaeligtter

SMTP-portnummer Viser SMTP-portnummeret Dette skalvaeligre 25 eller mellem 5000 og 65535

Godkendelse af E-mail-afsendelse

Specificerer godkendelsesmetoden tiludgaringende e-mail

SMTP-logind-bruger Specificerer SMTP-logind-brugerenOp til 63 alfanumeriske tegnpunktummer bindestreger

understregninger og () symbolerkan anvendes Hvis flere end enadresse specificeres skal de adskillesmed kommaer

SMTP-logind-kodeord Specificerer SMTP-kontokodeordetmed op til 31 alfanumeriske tegn

POP3 -serveradresse 1 Specificerer POP3-serveradressen iIP-adresseformatet aaabbbcccdddeller som et DNS-vaeligrtsnavn paring op til63 tegn

POP3-portnummer 1 Viser POP3-serverportnummeretDette skal vaeligre 110 eller mellem5000 og 65535

POP-brugernavn 1 Specificerer POP3-kontobrugernavnetOp til 63 alfanumeriske tegnpunktummer bindestregerunderstregninger og () symbolerkan anvendes Hvis flere end enadresse specificeres skal de adskillesmed kommaer

POP-brugerkodeord 1 Specificerer POP3-kontokodeordetmed op til 31 alfanumeriske tegn

Svaradresse Benaeligvner den svar-e-mailadressesom sendes med hver E-mail alarm

SMTP-serverforbindelse Viser status af SMTP-serverforbindelsen

E-mailalarm-indstillinger

E-Mail liste 1 Indstiller acceptable e-mail adresserfor E-Mail alarm egenskaben med optil 255 alfanumeriske tegn

Vaeliglgalarmerfor liste1

Forsyner medalarmer

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forservicehenvendelser

E-Mail liste 2 Indstiller acceptable e-mail adresserfor E-Mail alarm egenskaben med optil 255 alfanumeriske tegn

Vaeliglgalarmerfor liste

Forsyner medalarmer

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forforbrugsdele

2Alarmer forpapirharingndtering

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forservicehenvendelser

1 Til raringdighed naringr POP inden SMTP for Godkendelse af E-mail-afsendelse ervalgt

Bonjour (mDNS)

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for Bonjour

Vaeligrdier

Bonjour(mDNS)

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet med op til 63 alfanumeriske tegn og- (streg) Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvisder ikke udfoslashres nogen indtastning

Printernavn Specificerer printernavnet med op til 63 alfanumeriske tegn-og symbolsaeligt Den oprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogen indtastning

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise Bonjour (mDNS)siden

SNMP

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for SNMP

Vaeligrdier

SNMP-agent

Samfundsnavn(kun laeligsning) 1

Specificerer samfundsnavnet for at faring tilgang (kun laeligsning) tildata paring op til 31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet i tidligere indstillinger vil ikke blive vist paringskaeligrmen Standard Laeligsesamfund er offentligt

Samfundsnavn(kun laeligsning) 1

Specificerer samfundsnavnet for at faring tilgang (laeligse og skrive)til data paring op til 31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet i tidligere indstillinger vil ikke blive vist paringskaeligrmen Standard laeligseskrive-samfundet er privat

Samfundsnavn(Trap) 1

Specificerer det samfundsnavn som anvendes til trap paring op til31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling vil forblive gyldig hvis ingenindtastning udfoslashres Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet (Trap) i tidligere indstillinger vil ikke blivevist paring skaeligrmen Standard-trap samfundet er (NUL)

Trap-notifikation 1-4

Marker afkrydsningsfelterne for at notificere trap-forekomstSpecificer i dette tilfaeliglde IP-adressen og IP-socket i detfoslashlgende formatmiddotIPv4Specificer IP-adressen og IP-socket innnnnnnnnnnnmmmmm-formatet Hver sektion af nnn eren variabel vaeligrdi mellem 0 og 255 Bemaeligrk at vaeligrdierne127 og 224-254 ikke er gyldige for de foslashrste tre cifre IP-socket mmmmm er en variabel vaeligrdi paring mellem 0 og 65535middotIPv6Specificer IP-adressen og IP-socket ixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxmmmmm-formatet Hver sektion af xxxx er en heksadecimal variabelvaeligrdi mellem 0 og ffff IP-socket mmmmm er en variabelvaeligrdi paring mellem 0 og 65535middotIPXSpecificer IPX-adressen i nnnnnnnnmmmmmmmmmmmmllllformatet IP-netvaeligrk nnnnnnnn er en hexadecimal vaeligrdi paringmellem 0 og ffffffff IPX-node mmmmmmmmmmmm er enhexadecimal vaeligrdi paring mellem 0 og ffffffffffff og IPX-socket llller en hexadecimal vaeligrdi paring mellem 0 og ffff

Godtgoslashrgyldigheden affejltrap

Marker afkrydsningsfeltet for at notificere Gyldiggoslashr fejltrap

1 Standardvaeligrdien for hver post kan aeligndres ved anvendelse af Dell Printer ConfigurationWeb Tool

2 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

Scan til PC

Formaringl

At specificere klienten naringr det scannes data

Vaeligrdier

Scan til PC FTP klient Scanner data ved anvendelse af FTP klienten

SMB klient Scanner data ved anvendelse af SMB klienten

IP-filter

Formaringl

At konfigurere de detaljerede indstillinger for detIP- filter som anvendes for LPD og Port9100

Vaeligrdier

Adresse Indstiller adressen i adressefeltet Indtast en numerisk vaeligrdimellem 0 og -255 i hvert felt i aaabbbcccddd Dog kan127 og 224-254 ikke anvendes som aaa

Adresse-maske Indstiller subnet-masken i maske-feltet Indtast en numeriskvaeligrdi mellem 0 og 255 i hvert felt

Aktivindstilling

Afslaring Afslaringr udskrivning fra en specificeret netvaeligrksadresse

Tillad Tillader udskrivning fra en specificeret netvaeligrksadresse

Deaktiveret Deaktiverer IP-filteregenskaben for den specificerede IP-adresse

Naringr du udfoslashrer indstillinger for filteret skal du indtaste IP-adressen paring IP-filteret i Adresse feltet og subnet-masken i Address-maske feltet Indtast en numerisk vaeligrdi mellem 0 og 255 i hvert felt foslashjes til denaktuelle vaeligrdi

Fremgangsmaringde for klargoslashring

Du kan klargoslashre op til maks fem poster og den foslashrste post har forrang Indtast den korteste adresse foslashrstinden du garingr videre til den naeligstlaeligngste adresse naringr du indstiller flere filtre

I det foslashlgende afsnit forklares det hvordan IP-filteret fungerer

IP-filter fremgangsmaringde

Muliggoslashrelse af udskrivning fra en specificeret brugera

1

I det foslashlgende beskrives fremgangsmaringden for kun at aktivere udskrivning fra 19216810010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216810010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Tillad

iv Klik paring Anvend nye indstillinger

Deaktivering af udskrivning fra en specificeret brugerb

b

I det foslashlgende beskrives fremgangsmaringden for kun at deaktivere udskrivning fra 19216810010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216810010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Afslaring

iv Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 2

v Indtast 0000 i Adresse feltet og 0000 i Adresse-maske feltet

vi Vaeliglg Tillad

vii Klik paring Anvend nye indstillinger

Muliggoslashrelse og deaktivering af udskrivning fra netvaeligrksadresserc

Du kan muliggoslashre udskrivning fra 192168 netvaeligrksadresserne og deaktivere udskrivning fra192168200 netvaeligrksadresserne Eksemplet herunder beskriver imidlertid hvordan man muliggoslashrudskrivning fra 19216820010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216820010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Tillad

iv Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 2

v Indtast 1921682000 i Adresse feltet og 2552552550 i Adresse-maske feltet

vi Vaeliglg Afslaring

vii Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 3

viii Indtast 19216800 i Adresse feltet og 25525500 i Adresse-maske feltet

ix Vaeliglg Tillad

x Klik paring Anvend nye indstillinger

Andre egenskaber

Andre egenskaber fanen indeholder Indstil kodeord Sikkerhed IPsec og Nulstiludskrivningsserver sider

Indstil kodeord

Formaringl

At indstille eller aeligndre det kodeord som er noslashdvendigt for at faring adgang til printerklargoslashringsparametrene fraDell Printer Configuration Web Tool

Indstil kodeordet for betjeningspanelet fra Panelindstillinger i Printerindstillinger Denne side kan ogsaringvises ved at man klikker paring Indstil kodeord i den venstre ramme

BEMAEligRK For at genoprette kodeordet til standard (NUL) skal du initialisere denikke flygtige hukommelse (NVM)

Vaeligrdier

Administrator-kodeord

Indstiller kodeordet med op til 10 alfanumeriske tegnKodeordet vil blive vist som asterisker () i feltet naringr detindtastes

BekraeligftAdministrator-kodeord

Skriv kodeordet igen for at bekraeligfte det

Sikkerhed

Formaringl

At specificere indstillingerne for SSL-krypteret kommunikation til multifunktionsprinteren

Vaeligrdier

HTTPS Viser portstatus

Portnummer Specificerer portnummeret der ikke er identisk med det forHTTP for TCPIP Dette skal vaeligre 443 eller mellem 8000 og9999

Tidszone Vaeliglg den rigtige tidszone for at generere SSL-godkendelseStartvaeligrdien er sat paring 0 eller 5 (timer)1

Genererselvunderskrevetcertifikat

Klik for at vise Generer underskrevet certifikat -siden ogopret et sikkerhedscertifikat fra siden

1 Startvaeligrdier kan variere fra land til land

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise Sikkerhed siden

IPsec

Formaringl

At specificere sikkerhedsarkitekturindstillingerne for internetprotokollen (IPsec) for krypteret kommunikationtil printeren

Vaeligrdier

Protokol Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at aktivere protokollen

IKE Anvend en preshared key til IKE-godkendelse

Foruddelt noslashgle Specificerer en delt noslashgle

Genindtast forduddelt noslashgle Indtast den delte noslashgle igen for at bekraeligfte det

IKE SA livstid Indstiller levetiden for IKE SA fra 5 til 28800 minutter

IPsec SA livstid Indstiller levetiden for IPsec SA fra 5 til 2880 minutter

DH gruppe Indstiller DH-gruppen

PFS Vaeliglger afkrydsningsfeltet for at aktivere PFS-indstillingen

Remote peers IPv4-adresse Specificerer den IP-adresse der skal tilsluttes til

Remote peers IPv6-adresse Specificerer den IP-adresse der skal tilsluttes til

Ikke- IPseckommunikationspolitik

Vaeliglger om der skal kommunikeres med en enhed derikke understoslashtter IPsec eller ej

BEMAEligRK Hvis IPsec er aktiveret med forkerte indstillinger er du noslashdt til deaktivereden med menuen Nulstil IPsec paring betjeningspanelet

Nulstil udskrivningsserver

Formaringl

At initialisere NVRAM (ikke-flygtig RAM) for netvaeligrksegenskaben og reboote multifunktionsprinteren Du kanogsaring initialisere printerens NVRAM fra Nulstil standarder i Printerindstillinger -menuen

Vaeligrdier

Initialiser NVRAM-hukommelsen og startprinteren igen

Kliok paring Start for at initialisere NVRAMNetvaeligrksindstillingerne vil garing tilbage tilfabriksstandardindstillingerne og rebootenetvaeligrkskapabiliteten

Start printeren igen Klik paring Start for at reboote multifunktionsprinteren

Kopier printerindstillinger

Kopier printerindstillinger menuen indeholder Kopier printerindstillinger og Kopier rapport omprinterindstillinger sider

BEMAEligRK Du kan ikke kopiere foslashlgende printerindstillinger

Kopistandarder

Kopifarvebalance

Kopiindstillinger

Scannestandarder

Faxstandarder

Faxindstillinger

Tidsindstillinger

Adressebog

Kopier printerindstillinger

Formaringl

At kopiere printerindstillingerne til en eller flere af den samme multifunktionsprintermodel

For at kopiere indstillingerne til en anden printer skal du specificere den IP-adresse og det kodeord hvortilindstillingerne kopieres i IP-adresse tekstboksen og Kodeord tekstboksen Klik derefter paring Kopierindstillingerne til vaeligrten i ovenstaringende liste knappen Kopiering af indstillingerne er fuldfoslashrtTilslutnings time-out perioden er 60 sekunder Efter dette kan du kontrollere om indstillingerne blevkopieret til denne side Og det er noslashdvendigt at markere Kopier indstillingerne til vaeligrten i ovenstaringendeliste og reboot maskinen menuen i Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj i destinationsprinteren forat verificere om indstillingerne blev kopieret eller ej

Hvis indstillingerne kan kopieres men printerkonfigurationen er anderledes vil kun indstillinger af de sammeposter blive kopieret Printerindstillinger kopieres samtidigt til printere med op til 10 IP-adresser

Kopier rapport om printerindstillinger

Formaringl

For at verificere kopieringshistorikken

BEMAEligRK Historikken ryddes ved at slukke for multifunktionsprinteren

Adressebog

Adressebog menuen omfatter E-mailadresse Serveradresse og Telefonbog-siderne

E-mailadresse E-mailadresse Registrerer en ny bruger i E-mailadresse

E-mailgruppe Registrerer maksimalt 10 brugere i gruppen

Standardindstilling Tilvirker dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Serveradresse Serveradresse Viser Serveradresselisten

Telefonbog FAX hurtigopkald Viser Telefonbogslisten

FAX-gruppe Viser fax-grupper

E-mailadresse

Formaringl

At organisere E-mailadresse E-mailgruppe og Standardindstilling

Vaeligrdier

E-mailadresse Registrerer en ny bruger i E-mailadresse

E-mailgruppe Registrerer maksimalt 10 brugere i gruppen

Standardindstilling Tilvirker dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

E-mailadresse - Oslashverste side

Formaringl

At vise dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

ID Navn Viser e-mailadresserne i gruppen

Slet Sletter den registrerede e-mailadresse

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede e-mailadresse

Tilvirk Tilvirker de nye e-mailadresser i gruppen

E-mailadresse

Formaringl

At redigere de registrerede brugere i E-mailgruppe

Vaeligrdier

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast navnet paring den nye e-mailadresse

Adresse Fortegner den nye e-mailadresse

E-mailadresse Vis e-mailadresserne paring liste

Slet Tryk paring denne knap for at slette den specificerede bruger

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste side hvorbrugeren hoslashrer til

E-mailgruppe - Oslashverste side

Formaringl

At vise dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

Gruppe-ID Viser Gruppe-IDen

Navn Viser de navne der er registreret i gruppen

Tilvirk Tilvirker den nye bruger i gruppen

Slet Sletter den registrerede bruger

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede bruger

E-mailgruppe

Formaringl

At registrere brugeren i E-mailgruppen

Vaeligrdier

E-mailgruppe

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast navnet paring den nye e-mailadresse

E-mailadresse

Adresseliste til Viser knapper indeholdende op til 20 adresser

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de navne der er registreret i gruppen

Adresse Indtast den nye e-mailadresse

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificeredeindstillinger

Gendanindstillinger

Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligereindstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til denoslashverste side hvor brugeren hoslashrer til

Standardindstilling

Formaringl

At tilvirke dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

Standard emne Indtast emnet for e-mailen

Broslashdtekst Indtast e-mailens broslashdtekst

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificeredeindstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Serveradresse - Oslashverste side

Formaringl

At vise Serveradresselisten

Vaeligrdier

Adresselistetil

Viser knapper indeholdende 20 og 13 adresser Klik paring knappen for atse liste med adresser der er associeret med IDerne paring knappen

ID Viser IDet med brugernavne

Navn Viser brugernavne der er registreret i hvert ID

Serveradresse Viser de foslashrste tegn af serveradressen

Tilvirk Tilvirker den nye bruger

Slet Sletter den registrerede bruger

Bekraeligft AEligndr

Redigerer den registrerede bruger

Serveradresse

Formaringl

At redigere Serveradresselisten

Vaeligrdier

ID Viser IDet med brugernavne

Navn Viser brugernavne der er registreret i hvert ID

Servertype FTP Anvender FTP-protokollen til at lagre det scannedebillede paring serveren

SMB Anvender SMB-protokollen til at lagre detscannede billede paring computeren

Serveradresse Viser serveradressen

Serverportnummer Viser serverportnummeret Hvis dette alternativ er lades vaeligresort vil standarden anvendes

Loginnavn Viser loginnavnet

Loginkodeord Aktiverkodeord

Marker dette alternativ for at anvende kodeordetKodeordet vises kun som stjernemarkeringer

Sharenavn Viser sharenavnet

Serversti Viser serverstien

Slet Sletter den registrerede bruger

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste sidehvor brugeren hoslashrer til

Telefonbog

FAX hurtigopkald Viser Telefonbogslisten

FAX-gruppe Viser fax-grupper

Telefonbog - Oslashverste side

Formaringl

At vise Telefonbogslisten

Vaeligrdier

Hurtigopkaldslistetil

Viser knapper indeholdende op til 20 opkald Klik paring knappen forat se liste med opkald der er associeret med IDerne paring knappen

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Nummer Viser opkaldets begyndelsesnummer

Slet Sletter det registrerede opkald

Bekraeligft AEligndr Redigerer det registrerede opkald

Tilvirk Tilvirker det nye opkald

FAX hurtigopkald

Formaringl

At registrere det nye opkald

Vaeligrdier

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast brugernavnet

Telefonnummer Indtast telefonnummeret

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Slet Tryk paring denne knap for at slette det specificerede ID-nummer

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste sidehvor brugeren hoslashrer til

FAX-gruppe - Oslashverste side

Formaringl

At vise fax-grupper

Vaeligrdier

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Slet Sletter den registrerede fax-gruppe

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede fax-gruppe

Tilvirk Tilvirker den nye bruger i fax-gruppen

FAX-gruppe

Formaringl

At registrere fax-gruppen

Vaeligrdier

FAX-gruppe ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast gruppenavnet

FAXhurtigopkald

Hurtigopkaldslistetil

Viser knapper indeholdende op til 20hurtigopkald Klik paring knappen for at se liste medopkald der er associeret med IDerne paringknappen

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Viser navnene der er registreret i hvert ID

Telefonnummer Viser det telefonnummer der er registreret i hvertID

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende despecificerede indstillinger

Gendanindstillinger

Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligereindstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til denoslashverste side hvor brugeren hoslashrer til

Udskrivningsvolumen

Udskrivningsvolumen menuen inkluderer Udskrivningsvolumen og Dell ColorTrack sider

Udskrivningsvolumen

Formaringl

At verificere antallet af udskrevne sider Denne side kan ogsaring vises ved at man klikker paringUdskrivningsvolumen i den venstre ramme

Vaeligrdier

Printer-sideantal

Viser det samlede antal udskrevne sider der er udskrevet sidenmultifunktionsprinteren leveredes fra fabrikken

Papiranvendt

Viser antallet af sider for hver papirstoslashrrelse

Dell ColorTrack

Formaringl

At specificere hvilke brugere der skal have adgang til udskrivning og begraelignse volumen pr bruger

Vaeligrdier

Udskrivbrugerbegraelignsning

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at begraelignse brugere i at anvendemultifunktionsprinteren

Tillad udskrivninguden at specificerebruger

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at anvende multifunktionsprinterenuden brugerbegraelignsninger

Brugerregistrering Vises naringr Udskriv brugerbegraelignsning er aktiveret For atregistrere en bruger skal du klikke paring Redigerbrugerregistrering for at aringbne Rediger Udskrivbrugerregistrering -siden derefter specificereBrugerregistreringsnr og klikke paring Rediger for at aringbneUdskriv brugerindstillinger -siden

Rediger Udskriv brugerregistrering

Formaringl

At redigere brugerregistreringsnummeret

Vaeligrdier

BrugerregistreringsnrRediger

Indtast brugerregistreringsnummeret for at redigerebrugerindstillingerne for udskrivning

Printerbrugerindstillinger

Formaringl

At specificere brugerindstillinger til printeren

Vaeligrdier

Brugerregistreringsnr Viser brugerregistreringsnummeret

Brugernavn Redigerer brugernavnet

Kodeord Krypterer kodeordet

Farveindstillingsbegraelignsning Vaeliglger farveindstillingen

Oslashvre graelignse for farveudskrivning Indtast antallet af sider for farveudskrivning

Kumulativ farvesidetaeliglling Taeligller og viser farvesiderne kumulativt

Oslashvre graelignse for sort-hvidudskrivning

Indtast antallet af sider for sorthvidudskrivning

Kumulativ sort-hvid sidetaeliglling Taeligller de sorte og hvide sider kumulativt

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstillinger menuen til at indstille henholdsvis printermediatyper og stoslashrrelser af bakker

Vaeligrdier

Bakke 1 papirtype Indstiller den type papir som er lagt i standard 250-arks bakken

Bakke 1papirstoslashrrelse

Indstiller den stoslashrrelse papir som er lagt i standard 250-arksbakken

Bakke 1 Special - Y Indstiller laeligngden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 1 Special - X Indstiller bredden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 2 papirtype Indstiller den type papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2papirstoslashrrelse

Indstiller den stoslashrrelse papir som laeliggges i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - Y Indstiller laeligngden paring papiret som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - X Indstiller bredden paring papiret som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

MPF-indstilling Indstiller papirstoslashrrelsen og -typen naringr der er lagt papir imultifunktionsilaeligggeren

Display pop-up Indstiller papirstoslashrrelsen og -typen naringr der er lagt papir imultifunktionsilaeligggeren

MPF-papirtype Indstiller den type papir som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirstoslashrrelse Indstiller den papirstoslashrrelse som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF Special - Y Indstiller laeligngden paring papiret som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

MPF Special - X Indstiller bredden paring papiret som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

Om din multifunktionsprinter

Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Operatoslashrpanel

Stroslashmspareindstilling 2

De foslashlgende illustrationer viser standard Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn med en ekstra 550-ark papirilaeliggger og dupleksmodul

1 Ekstraduplekser

5 Ekstra 550-ark papirilaeliggger

BEMAEligRK Dinmultifunktionsprinter kananvende op til tre bakker(standard 250-ark bakke ekstra550-ark papirilaeliggger ogmultifunktionsilaeligggeren)

2 Betjeningspanel 6 Multifunktionsilaeliggger

3 Frontdaeligksel 7 Knap (hoslashjre side)

4 Standard 250-arks bakke

8 Overfoslashringsrem-enhed

9 Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

BEMAEligRK Naringr multifunktionsprinteren anvendes med multifunktionsilaeligggeren aringbnet maringmultifunktionsprinteren ikke staring i direkte sol Dette kan foslashre til fejlfunktion og et unaturligtskaeligrmbillede

Lad der vaeligre nok plads til at aringbne printerbakkerne daeligkslerrne og modulerne Det er ogsaring vigtigt at soslashrgefor plads omkring multifunktionsprinteren saring ordentlig ventilation sikres

Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

1 Daeligksel

2 Dokumentstyrere

3 Dokumentilaeligggerbakke

4 Dokumentilaeligggerglas

Operatoslashrpanel

Se Operatoslashrpanel angaringende oplysninger om betjeningspanelet

Stroslashmspareindstilling 2

Scannerlampen under dokumentilaeligggerglasset slukkes automatisk for at reducere stroslashmforbruget ogforlaelignge lampens levetid naringr den ikke anvendes Lampen taeligndes automatisk og opvarmningen begyndernaringr der trykkes paring en vilkaringrlig tast eller naringr dokumentdaeligkslet aringbnes op

Du kan indstille hvor laelignge scannerlampen skal vente foslashr den slaringr over paring Stroslashmspareindst2 efter at etscannejob er udfoslashrt

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

2

1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Systemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtStroslashmspareindst2 er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil gtStroslashmsparetimer er kommet frem og tryk derefter paring 6

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede tid og tryk derefter paring 7

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller8

Installation af udskrivningspatroner

Installation af udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

Installation af udskrivningspatroner

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Traeligk op i den loslashse ende for at fjerne forseglingen fra rem-enheden2

Fjern forseglingerne over laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden og traeligk derefter i denloslashse ende for at fjerne forseglingen fra fuserenheden

3

BEMAEligRK Soslashrg for at laringse begge laringsemekanismerne paring fuserenhedens ender efter at du har fjernetforseglingen

Hold godt fast i en udskrivningspatron og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt4

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning5

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

6

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

7

Gentag trin 4 5 6 og 7 for at installere de andre udskrivningspatroner8

Fjern de orange beskyttelsesdaeligksler fra hver af de installerede udskrivningspatroner9

Efter at alle udskrivningspatroner er installeret skal du lukke frontdaeligkslet10

Tilslutning af din multifunktionsprinter

Valg af det rigtige kabel

Tilslutning af multifunktionsprinteren lokalt

Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Tilslutning til telefonlinjen

Valg af det rigtige kabel

Dit Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn forbindelseskabel skal opfylde foslashlgende krav

Tilslutningstype Tilslutningsspecifikationer

Parallel IEEE (the Institute of Electrical and Electronic Engineers) 1284

USB USB 20

Ethernet 10 Base-T100 Base-TX

Traringdloslashs IEEE80211b80211g

Telefonforbindelsesstik RJ11

Telefonstik RJ11

1 Telefonforbindelsesstik

2 Telefonstik

3 Ethernet port

4 Ekstra traringdloslashs printer-adapter-indgang

5 Parallel port

6 USB port

Tilslutning af multifunktionsprinteren lokalt

En lokal printer sluttes til din computer ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis dinmultifunktionsprinter er sluttet til et netvaeligrk i stedet for til din computer skal du springe dette trin over oggaring til Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Operativsystemer af typen Microsoftreg Windowsreg 2000 XP Windows Serverreg 2003 Windows Server 2008Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition Windows Server 2008 Enterprisex64 Edition Windows Vistareg og Macreg OS X eller nyere understoslashtter USB-tilslutninger Visse UNIXreg- ogLinux-baserede computere understoslashtter ogsaring USB-tilslutninger Se dokumentationen til din computersoperativsystem for at finde ud af om systemet understoslashtter USB

Tilslutning af multifunktionsprinteren til en computer

Soslashrg for at multifunktionsprinteren computeren og alle andre tilsluttede enheder er slukket og tagetud af forbindelse

1

Slut multifunktionsprinteren til en computer ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel2

1 Parallel port

2 USB port

En USBparallel port kaeligver et USBparallelkabel Soslashrg for USBparallel-symbolet paring kablet modsvarerUSBparallel-symbolet paring multifunktionsprinteren

Saeligt den anden ende af kablet i en USB-port eller en parallelport paring bagsiden af computeren Et USB-kabelmaring ikke saeligttes i et USB-tastatur

Taelignd for multifunktionsprinteren

Soslashrg for at loslashsne scannerens transportlarings inden du taelignder for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Hvis du anvender den ekstra duplekser skal du soslashrge for at fjerne den beskyttelsesfilmder sidder paring duplekserens overfoslashringsrem-enhed For detaljer se Installering af et dupleksmodul

BEMAEligRK Hvis du flytter multifunktionsprinteren eller ikke har i sinde at anvende den i en laeligngereperiode skal du flytte kontakten tilbage i laringseposition

Saeligt den ene ende af printerens netledning i stikket paring bagsiden af multifunktionsprinteren og denanden ende i et korrekt jordforbundet udtag

1

FORSIGTIG Undlad at anvende forlaeligngerledninger eller stikdaringser

FORSIGTIG Multifunktionsprinteren boslashr aldrig tilsluttes til et UPS-system

Taelignd for computeren og multifunktionsprinteren2

Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Tilslutning af multifunktionsprinteren til et netvaeligrk

Soslashrg for at multifunktionsprinteren computeren og alle andre tilsluttede enheder er slukket og tagetud af forbindelse

1

Tilslut multifunktionsprinteren til netvaeligrket ved hjaeliglp af et Ethernet-kabel eller den traringdloslashse printer-2

1

adapterFor at kunne anvende en traringdloslashs printer-adapter er du noslashdt til foslashrst at installere multiprotokolkortetFor at installere kortet skal du se Installation af Dell multiprotokolkortet

2

1 Ethernet port

2 Ekstra traringdloslashs printer-adapter-indgang

For at tilslutte multifunktionsprinteren til netvaeligrket skal du saeligtte den ene ende af et Ethernet-kabel ind iEthernetporten paring multifunktionsprinterens bagside og den anden ende ind i et LAN-drop eller en hub For atfaring en traringdloslashs tilslutning skal du saeligtte den traringdloslashse printer-adapter ind i traringdloslashs LAN-indgangen paringmultifunktionsprinterens bagside

Taelignd for multifunktionsprinteren

Saeligt den ene ende af printerens netledning i stikket paring bagsiden af multifunktionsprinteren og denanden ende i et korrekt jordforbundet udtag

1

FORSIGTIG Undlad at anvende forlaeligngerledninger eller stikdaringser

FORSIGTIG Multifunktionsprinteren boslashr aldrig tilsluttes til et UPS-system

Taelignd for computeren og multifunktionsprinteren2

Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden

Udskriv en printerindstillinger-side for at verificere netvaeligrkstilslutningen Denne side indeholder ogsaring vigtiginformation som hjaeliglper dig med at udfoslashre konfigurationer til netvaeligrksudskrivning

BEMAEligRK Afhaeligngig af netvaeligrkets konfiguration vil multifunktionsprinteren muligvis ikke tildeles enIP-adresse med det samme Hvis systemindstillinger-siden ikke viser en tildelt IP-adresse skal duvente fem minutter og saring proslashve igen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Hvis IP-adressen viser noget andet end 0000 (fabriksstandarden) eller 169254xxxx harmultifunktionsprinteren en tildelt og lagret IP-adresse Garing til Verificer IP-indstillingerne

4

Tildel en IP-adresse

BEMAEligRK Naringr du tildeler en IP-adresse manuelt i IPv6-indstilling skal du anvende Dell PrinterConfiguration Web Tool For at aringbne Dell Printer Configuration Web Tool skal du anvende linklocal-adressen (For at kontrollere en link local-adresse se Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden)

En IP-adresse er et unikt nummer som bestaringr af fire afsnit som er afgraelignset af et punktum og som kanindeholde op til tre cifre i hvert afsnit feks 1112223344

Tildeling af en IP-adresse som allerede er i brug kan paringvirke netvaeligrksydelsen negativt

BEMAEligRK Tildeling af en IP-adresse anses for en avanceret funktion og udfoslashres normalt af ensystem-administrator

Se Operatoslashrpanel for mere information om anvendelse af dit betjeningspanel

Taelignd for multifunktionsprinteren1

gtKOPIER kommer frem

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil gtIP-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 6

Cursoren placeres ved det foslashrste ciffer i IP-adressen Tryk paring for at indtaste tallene for IP-adressen

7

Tryk paring 8

Cursoren flytter til det naeligste ciffer

Gentag trin 7 og 8 for at indtaste alle cifrene i IP-adressen og tryk derefter paring 9

Tryk paring Tilbage knappen10

Tryk paring indtil gtSubnet-maske er kommet frem og tryk derefter paring 11

Gentag trin 7 og 8 for at indstille Subnet-maske og tryk derefter paring 12

Tryk paring Tilbage knappen13

14

15

12

13

Tryk paring indtil gtProtokolomsaeligtter-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 14

Gentag trin 7 og 8 for at indstille Protokolomsaeligtter-adresse og tryk derefter paring 15

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen16

IP-adressen tildeles din multifunktionsprinter For at verificere indstillingen skal du aringbne web-browseren paringen hvilken som helst computer som er sluttet til netvaeligrket og indtaste IP-adressen i adresselinjen paringbrowseren Hvis IP-adressen er korrekt sat op vil Dell Printer Configuration Web Tool blive vist i dinbrowser

Du kan tildele IP-adressen til multifunktionsprinteren naringr du installerer printerdriverne med installeren Naringrdu anvender Netvaeligrk Installation egenskaben og Hent IP-adresse er sat til AutoIP paring betjeningspanelmenuen kan du indstille IP-adressen fra 0000 til den oslashnskede IP-adresse paring printervalgvinduet

Verificer IP-indstillingerne

Udskriv en anden systemindstillinger side1

Se under TCPIP overskriften paring systemindstillinger siden for at bekraeligfte at IP-adressen netmaskenog protokolomsaeligtteren er hvad du har forventet

2

eller

Ping multifunktionsprinteren og verificer at den svarer Skriv feks ved et kommandopromptord paring ennetvaeligrkscomputer ping efterfulgt af den nye printer IP-adresse (feks 192168011)

ping 192168011

Hvis multifunktionsprinteren er aktiv paring netvaeligrket vil du modtage et svar

Tilslutning til telefonlinjen

BEMAEligRK Du skal ikke tilslutte din multifunktionsprinter direkte til en DSL (digital subscriber line)Det kan bevirke at multifunktionsprinteren lider skade For at anvende en DSL behoslashver du etpassende DSL-filter Kontakt din serviceudbyder angaringende DSL-filteret

Stik den ene ende af en telefonledning ind i computerens telefonforbindelsesstik og den anden endeind i aktivt telefonstik

1

For at tilslutte en telefon ogeller en telefonsvarer til din multifunktionsprinter skal du saeligtteledningsstikket fra telefonen eller telefonsvareren til telefonindgangen ( )

2

Hvis telefonkommunikation er seriel i dit land (som fx Tyskland Sverige Danmark Oslashstrig Belgien ItalienFrankrig og Schweiz) og du er forsynet med et afslutningsstik skal du indsaeligtte afslutningsstikket itelefonindgangen ( )

Enterprise konsolstyremoduler

De foslashlgende enterprise konsolstyremoduler og brugervejledninger er til raringdighed paring din Drivere andHjaeliglpeprogrammer CD

IBM Tivolireg NetViewreg

CA Unicenterreg

HP OpenViewreg

For at anvende modulerne skal du garing til den foslashlgende oversigt paring din CD og koslashre hver exe fil eller chm fil

IBM Tivoli UtilitiesSnapInsIBM Tivoli

CA Unicenter UtilitiesSnapInsCA Unicenter

HP OpenView UtilitiesSnapInsHP OpenView

Installering af ekstra moduler

Du kan goslashre multifunktionsprinteren mere funktionel ved at installere alternativerne Dette kapitel beskriverhvordan du kan installere printerens alternativer saring som duplekseren og den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Installering af et dupleksmodul

Installering af et hukommelseskort

Installation af Dell multiprotokolkortet

Installation af Dell traringdloslashs printer-adapter 3310 USB

Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

FORSIGTIG Hvis du tilslutter en ekstra 550-ark papirilaeliggger efter atmultifunktionsprinteren er klargjort skal du huske at slukke for multifunktionsprinterentage netledningen ud af forbindelse og tage alle kabler ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren inden du fuldfoslashrer disse opgaver

FORSIGTIG Du skal ikke flytte multifunktionsprinteren naringr den ekstra 550-arkpapirilaeliggger er monteret Du kan komme til skade hvis den ekstra 550-ark papirilaeligggerfalder af Soslashrg for at fjerne den ekstra 550-ark papirilaeliggger fra multifunktionsprintereninden du flytter den

Placer den ekstra 550-ark papirilaeliggger der hvor multifunktionsprinteren er placeret1

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren2

Monter udvidelserne til den ekstra 550-ark papirilaeliggger ved at rette krogene ind efter hullerne3

4

Loslashft multifunktionsprinteren og saeligt de fire styrestifter paring 550-ark papirilaeligggeren ud for hullerne paringundersiden af multifunktionsprinteren Saelignk forsigtigt multifunktionsprinteren ned paring den ekstra 550-ark papirilaeliggger

4

FORSIGTIG For at loslashfte multifunktionsprinteren paring sikker vis skal den loslashftes af topersoner der vender mod for- og bagsiden Loslashft aldrig multifunktionsprinteren mens duvender front mod dens hoslashjre og venstre side

OBS Vaeligr paringpasselig med ikke at faring fingrene i klemme naringr du saelignker multifunktionsprinteren ned paringden ekstra 550-ark papirilaeliggger

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

5

Sammenfoslashj den ekstra 550-ark papirilaeliggger og multifunktionsprinteren ved at spaelignde de to skruerder medfoslashlger med ilaeligggeren ved hjaeliglp af en moslashnt eller en lignende genstand

6

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper7

Taelignd for multifunktionsprinteren8

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren registrerer automatisk den installerede bakke (bakker) men vilikke registrere papirtypen

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra 550-ark papirilaeliggger er korrektinstalleret

9

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at 550-arks ilaeliggger er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis bakke-modulet ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tagenetledningen ud og geninstallere den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Specificer naringr du har lagt papir i den ekstra bakke papirtypen fra printerbetjeningspanelet

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring b

c

10

b

Tryk paring indtil den installerede bakke kommer frem og tryk derefter paring c

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring d

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring e

Bekraeligft at den valgte papirtype er markeret med en asterisk() og tryk derefter paring Menuf

Hvis du har installeret den ekstra 550-ark papirilaeliggger efter at du har installeret printerdriveren skaldu opdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for hvert operativsystem Hvismultifunktionsprinteren er paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

11

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring fanen Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

5

3

4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter 550 ark-ilaeliggger i Poster listekassen1

Vaeliglg Til raringdighed som 550-arks ilaeligggerindstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter 2-Tray Module som Papirbakke-konfigurationpost under Installable Options

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk Printers dialogkassen5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

3

4

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter 2-bakke modul som Papirbakke-konfiguration post under Installerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring the Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter Modul med 2 skuffer for elementetKonfiguration af papirskuffe under Installerbare indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter 2-bakke modul som Papirbakke-konfiguration post under Installerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Installering af et dupleksmodul

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Fjern al indpakningsmateriale fra dupleksmodul2

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet3

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen4

Tag konnektorhaeligtten af5

BEMAEligRK Konnektorhaeligtten i din printer ser muligvis anderledes ud end paring illustrationen

6

Med duplekserens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe duplekseren ind i aringbningen6

BEMAEligRK Soslashrg for at duplekseren er korrekt tilsluttet til multifunktionsprinteren med konnektorer ogikke nemt kan bevaeligges

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned7

Luk frontdaeligkslet8

Taelignd for multifunktionsprinteren9

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra duplekser er korrekt installeret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

c

10

b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Duplekser er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis duplekseren ikke er angivet skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningenud af forbindelse og installere den ekstra duplekser igen

Hvis du har installeret den ekstra duplekser efter at du har installeret printerdriveren skal duopdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for hvert operativsystem Hvis multifunktionsprinterener paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

11

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring the Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

4

5

2

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter Duplekser i Poster listekassen1

Vaeliglg Tilgaeligngelig som duplekserindstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter Available som Duplexer post under InstallableOptions

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk Printers dialogkassen5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra den2

3

1

viste liste2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig som Duplekser post underInstallerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring the Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig for elementet Dupleksenhed underInstallerbare indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig som Duplekser post underInstallerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Installering af et hukommelseskort

Din multifunktionsprinter understoslashtter 256 MB 512 MB og 1024 MB ekstra hukommelseskort

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Skru skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Med hukommelseskortets konnektor vendende imod aringbningen skal du indsaeligtte hukommelseskortet ien vinkel ind i aringbningen

3

Skal du skubbe konnektoren helt ind i aringbningen4

4

Drej hukommelseskortet nedad indtil det klikker ind paring plads5

BEMAEligRK Soslashrg for at hukommelseskortet er sat ordentligt ind i aringbningen og ikke nemt kan bevaeligges

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Taelignd for multifunktionsprinteren7

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra udskrivningshukommelse er korrektinstalleret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

8

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer kapaciteten af den installerede hukommelse der er angivet i Systemindstillinger underGenerelt

d

Hvis hukommelseskapaciteten ikke er foroslashget skal du slukke for multifunktionsprinteren tagenetledningen ud af forbindelse og installere hukommelseskortet igen

Hvis du har installeret den ekstra udskrivningshukommelse efter at du har installeret printerdriverenskal du opdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for det operativsystem du anvender Hvismultifunktionsprinteren er paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

9

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

5

3

4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring fanen Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter Hukommelseskapacitet i Poster listekassen1

Vaeliglg den totale maeligngde installeret udskrivningshukommelse som hukommelseskapacitet-indstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

3

4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Memory Capacity post under Installable Options

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Hukommelseskapacitet post under Installerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring fanen Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter den samlede maeligngde printerhukommelse forelementet Hukommelseskapacitet under Installerbare Indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

2

1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Hukommelseskapacitet post under Installerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Installation af Dell multiprotokolkortet

Et multiprotokolkort giver dig mulighed for at anvende foslashlgende netvaeligrksprotokoller

Netvaeligrksprotokol Understoslashttede operativsystemer

IPP Windows VistaXPXP x64Server2003Server 2003 x64Server 2008 Server2008 x642000NT 40 Mac OS X10391043

SMB Windows VistaXPXP x64Server2003Server 2003 x64Server 2008Server2008 x642000 NT 40

IPXSPX NetWare 3123241411425665

AppleTalk Mac OS X 102810391043

Bonjour Mac OS X 102810391043

IPv6 Windows Vista

Understoslashtter kun Support Pack 11 eller nyere

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud af1

2

bagsiden af multifunktionsprinteren1

Skru skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Med multiprokolkortets konnektor placeret over kontroltavlens konnektor skal du trykke forbindelsernesammen ved kun at trykke paring kortets nederste kant

3

Tryk paring de trykte cirkler med fingrene for at tilslutte multiprotokolkortet til konnektoren4

BEMAEligRK Undgaring at trykke ned paring multiprotokolkortets konnektor

BEMAEligRK Soslashrg for at multiprotokolkortet er sat ordentligt fast i konnektoren og ikke nemt kanbevaeligges

Indsaeligt de to skruer igennem kontroltavlekassen og ind i multiprotokolkortet som vist og stramskruerne

5

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Bekraeligfter installationen af multiprotokolkortet

Udskriv en printerindstillinger-side for at verificere at det ekstra multiprotokolkort er korrektinstalleret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

1

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Multiprotokolkort er angivet i Systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis det ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningenud af forbindelse og installere det ekstra multiprotokolkort

Installation af Dell traringdloslashs printer-adapter 3310 USB

Tilslutningsteknologi Traringdloslashs

Kompatible standarder 80211b80211g

Baringndbredde 24GHz

Dataoverfoslashrselshastighed 11g indstilling 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps

11b indstilling 11 55 2 1 Mbps

Enhedstype Traringdloslashs printeradapter

Sikkerhed 64(40-bit noslashgle)128(104-bit noslashgle) WEP-krypteringWPAWPA2

BEMAEligRK For at kunne anvende den traringdloslashse printer-adapter er du noslashdt til foslashrst at installeremultiprotokolkortet For at installere kortet skal du se Installation af Dell multiprotokolkortet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud afbagsiden af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Soslashrg for at multiprotokolkort er installeret

Fjern den floslashjskrue der sidder oven paring pladen der daeligkker den traringdloslashse printeradapter-indgang ogfjern derefter pladen

2

Indsaeligt den traringdloslashse printer-adapter ind i USB-stikket med Dell-logo paring adapteren vendende udad3

BEMAEligRK Soslashrg for at adapteren er sat ordentligt ind i aringbningen og ikke nemt kan bevaeligges

Monter den traringdloslashse printer-adapterhaeligtte ved at indsaeligtte haeligtten med maeligrket vendende udad indtilden klikker paring plads

4

Taelignd for multifunktionsprinteren og konfigurer det traringdlose netvaeligrks indstillinger5

Traringdloslashs installation med brug af USB-tilslutning

BEMAEligRK Det ekstra multiprotokolkort med den traringdloslashse LAN-adapter monteret paring skal vaeligreinstalleret paring multifunktionsprinteren

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring den liste der vises paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for denprinter som du opsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste Paring Indtast traringdloslashsenetvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashs indstillingspost og derefter klikkeparing Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paringIndstillinger og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste7

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

8

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du klikke paring Naeligste Idet der allerede er entraringdloslashs indstilling paring din computer behoslashver du ikke at udfoslashre noget paring denne skaeligrm

9

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

10

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

11

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

12

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

1

2

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring listen paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for den printer som duopsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IPadressetildeling skal du klikke paring Indstillinger og indtaste IP-adressen og subnet-masken paringskaeligrmen

7

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Traringdloslashs installation med brug af traringdloslashs tilslutning

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

2

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter skaeligrmen og klik paring Naeligste

5

Trinene er som foslashlger

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Indstillinger ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

8

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du aeligndre den traringdloslashse indstilling paring dincomputer til den samme som blev sendt til multifunktionsprinteren og derefter klikke paring Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter-skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste Trinene er som foslashlger

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

5

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

i

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Indstillinger ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

j

h

i

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

For Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretf

g

e

dialogkassenf

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

i

j

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

g

h

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin e og gned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

Se Udskrivningsserverindstillinger i Dell Printer Configuration Web Tool for at oprette en traringdloslashsindstilling

5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

1

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

5

4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Traringdloslashs printerklargoslashring gennem Dell Printer ConfigurationWeb Tool - Avanceret klargoslashring

Adgangspunkt (Infrastruktur DHCP-netvaeligrk)

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

b

1

a

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og g nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Indstil printerens traringdloslashs adapter IP-adresse

Nulstil indstillingerne af traringdloslashs adapter til standarda

2

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg Nulstil MPC

v Start multifunktionsprinteren igen

Hent den traringdloslashse adapter IP-adresse paring multifunktionsprinterenb

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg TCPIP

v Rul ned og vaeliglg IP-adresse

(Standard IP-adresseomraringde 169254 xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0til 255)

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med din computerbrowser

Tildel TCPIP-adressen ved DHCP-indstilling (AEligndr TCPIP-egenskaberne for automatisk at faring IP-adressen)

a

Soslashrg for at din computer har det samme IP-adresseomraringde som printerens traringdloslashse adapterb

3

For eksempel 169254 xxxzzz hvor xxx og zzz er variabler i omraringdet fra 0 til 255

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren og indtast de traringdloslashseprinter-adapter indstillinger i browserens adressefelt

c

For eksempel http169254xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0 til 255(Din traringdloslashse adapter IP-adresse)

AEligndr traringdloslashse indstillinger (SSID kommunikationsindstilling) fra Dell Printer Configuration WebTool

d

i Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbar

ii Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanen

iii Klik paring TCPIP-underfanen

iv Vaeliglg DHCP

v Klik paring Anvend ny indstilling knappen uden at starte multifunktionsprinteren igen (Ignorerinstruktionerne paring skaeligrmen om at starte multifunktionsprinteren igen)

vi Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanen

vii AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

viii Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen

Naringr foslashrst printerens traringdloslashse adapter er ordentligt konfigureret kan du anvende den almindeligeprinterinstallationsmetode til at fuldfoslashre driverinstallationen

4

For at kommunikere med multifunktionsprinteren skal du genoprette de tidligere traringdloslashse indstillingerparing din computer

5

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

d

e

6

b

c

Klik paring Avanceretknappend

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen(Gaeliglder for multifunktionsprintere med traringdloslashs infrastruktur-indstilling)

e

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Adgangspunkt (Infrastruktur Fast IP-netvaeligrk)

Soslashrg for at din computers og adgangspunktets adresser er inden for samme IP-omraringde Soslashrg for atadresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paring din computer matcheradgangspunktindstillingerne

1

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

2

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og f nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceret-dialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

j

i

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Kontroller IP- subnet- og protokolomsaeligtteradresserne paring din computer3

For eksempel IP 19216811

Subnet-maske 25525500

Indstil IP-adressen fra multifunktionsprinterens Kontrolpanel til at vaeligre inden for det samme omraringdesom din computer Soslashrg for at adresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paringmultifunktionsprinteren matcher computerindstillingerne

Tryk paring Menu knappena

Rul til Admin menuenb

Vaeliglg Traringdloslashst netc

Vaeliglg TCPIPd

Vaeliglg Hent IP-adressee

Vaeliglg Panelf

Rul tilbage til IP-adresseg

Indtast IP-adressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring kontrolpanelet og tryk paring enter-knappen

h

4

For eksempel 19216812

Rul tilbage til Subnet-maskei

Indtast subnet-maskeadressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

j

Rul tilbage til Protokolomsaeligtter-adressek

Indtast protokolomsaeligtteradressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

l

Genstart multifunktionsprinterenm

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren5

For eksempel http19216812

AEligndr traringdloslashs indstilling for multifunktionsprinteren paring Dell Printer Configuration Web Tool

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbara

b

6

a

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanenb

Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanenc

AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

d

Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappene

6

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksen8

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Bekraeligfter installationen af den traringdloslashse printer-adapter

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra traringdloslashse printer-adapter er korrektinstalleret

1

2

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Traringdloslashs LAN-adapter er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativer4

Hvis den ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningen ud afforbindelse og installere den ekstra traringdloslashse printer-adapter igen

Udskrivningsmedia-retningslinier

Udskrivningsmedia er bla papir transparenter etiketter konvolutter og bestroslashget papir Dinmultifunktionsprinter soslashrger for en hoslashjkvalitets udskrivning paring mange forskellige udskrivningsmediaAnvendelse af den korrekte udskrivningsmedia i din multifunktionsprinter bidrager til at undgaringudskrivningsproblemer I dette afsnit forklares det hvordan man vaeliglger udskrivningsmedia hvordan manbehandler udskrivningsmedia og hvordan man laeliggger udskrivningsmedia i standard 250-ark bakken ellerden ekstra 550-ark papirilaeliggger

Papir

Transparenter

Konvolutter

Etiketter

Lagring af udskrivningsmedia

Indentifikation af udskrivningsmediakilder og specifikationer

Papir

Den bedste udskrivningskvalitet opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb) xerografisk papir med lange fibreDen bedste udskrivningskvalitet i sort-hvid opnarings ved anvendelse af 90 gm2 (24 lb) xerografisk papir medlange fibre Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr du laeliggger papir i skal du identificere udskrivningssiden paring papirpakken og ilaeliggge papiret ioverensstemmelse hermed Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker ogIsaeligtning af multifunktionsilaeligggeren angaringende detaljerede instruktioner om ilaeliggning af papir

Papiregenskaber

De foslashlgende papiregenskaber har indflydelse paring kvaliteten og paringlideligheden af udskrivningen Dellanbefaler at du foslashlger disse retningslinier naringr du anskaffer nyt papir

Vaeliggt

Bakken fremfoslashrer automatisk papirvaeliggt fra 60 to 163 gm2 (16 to 60 lb bond) lange fibre Multifunktions-ilaeligggeren fremfoslashrer automatisk papivaeliggt fra 60 to 216 gm2 (16 to 80 lb bond) lange fibre Papir som erlettere end 60 gm2 (16 lb) er muligvis ikke stift nok til at kunne fremfoslashres korrekt og kan derfor foraringrsagepapirstop Den bedste ydelse opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb bond) papir med lange fibre

Krumning

Krumning er udskrivningsmediaens tendens til at krumme i kanterne En kraftig krumning kan medfoslashreproblemer med papirfremfoslashringen Krumning opstaringr normalt efter at papiret er passeret gennemmultifunktionsprinteren hvor det udsaeligttes for hoslashje temperaturer Hvis papir opbevares uindpakket selv i

papirbakken kan dette bidrage til at papiret krummer inden udskrivningen og kan medfoslashre problemer medudskrivningen uanset luftfugtigheden Naringr du udskriver paring kroslashllet papir skal du straeligkke papiret ud ogderefter indsaeligtte det i multifunktionsilaeligggeren

Glathed

Graden af papirets glathed har direkte indflydelse paring udskrivningskvaliteten Hvis papiret er for groftindbraeligndes toneren ikke ordentligt paring papiret hvilket giver en daringrlig udskrivningskvalitet Hvis papiret er forglat kan der blive problemer med fremfoslashringen af papiret En glathed mellem 150 og 250 Sheffield punktergiver den bedste udskrivningskvalitet

Fugtighedsindhold

Maeligngden af fugtighed i papiret paringvirker baringde udskrivningskvaliteten og multifunktionsprinterens evne til atfremfoslashre papiret paring korrekt vis Lad papiret ligge i dets originale emballage indtil det skal anvendes Dettegoslashr at papirets udsaeligttelse for fugtighedaeligndringer som kan forringe dets ydelse begraelignses

Fiberretning

Fiber hentyder til retningen af papirets fibre i et ark papir Fibre er enten lange og loslashber i papiretslaeligngderetning eller korte og loslashber i papirets bredderetning For 60 til 135 gm2 (16 til 36 lb bond) papiranbefales papir med lange fibre For papir som er tungere end 135 gm2 (36 lb bond) anbefales korte fibre

Fiberindhold

Det meste xenografiske papir af hoslashj kvalitet er lavet af 100 kemisk pulpet traelig Papir som indeholder fibresom feks bomuld har egenskaber som kan resultere i forringet papirbehandling

Anbefalet papir

Den bedste udskrivningskvalitet og fremfoslashringsparinglidelighed opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb)xerografisk papir Forretningspapir som er fremstillet til almindelige forretningssskrivelser har ligeledes enacceptabel udskrivningskvalitet Anvend kun papir som kan modstaring hoslashje temperaturer uden misfarvningbloslashdning eller frigoslashrelse af farlig emission Laserudskrivningsprocessen opvarmer papir til hoslashje temperaturerForhoslashr dig hos fabrikanten eller forhandleren om hvorvidt det papir du har valgt er acceptabelt til brugmed laserprintere

Udskriv altid flere proslashver inden du koslashber nogen type udskrivningsmedia i store maeligngder Naringr du vaeliglgerudskrivningsmedia boslashr du overveje vaeliggten fiberindholdet og farven

Uacceptabelt papir

Foslashlgende papirtyper kan ikke anbefales til brug i denne multifunktionsprinter

Kemisk bahandlet papir som bruges il at lave kopier uden carbonpapir ogsaring kendt som

selvkopierende papir selvkopierende papir (CCP) eller ingen carbon paringkraeligvet (NCR) papir

Fortrykt papir med kemikalier som kan forurene multifunktionsprinteren

Fortrykt papir som kan paringvirkes af temperaturen i printer fuserenheden

Fortrykt papir som kraeligver en registrering (det praeligcise udskrivningssted paring siden) som er stoslashrre endplusmn009 tommer som feks optisk karaktergenkendelse (OCR) former

I nogle tilfaeliglde kan du indstille registreringen med dit softwareprogram saring en korrekt udskivning paringdisse former kan opnarings

Bestroslashget papir (sletbart skrivemaskinepapir) syntetisk papir termopapir

Papir med gove kanter grove eller kraftige overflader eller kroslashllet papir

Genbrugspapir som indeholder mere end 25 efter-forbrugs affald som ikke opfylder kravene i DIN19 309

Formularer og dokumenter i flere dele

Udskrivningskvaliteten kan forringes (der kan optraeligde blanke mellemrum eller pletter i teksten) naringrdu udskriver paring talkum- eller syrepapir

Valg af papir

Korrekt papirvalg bidrager til at forhindre papirstop og sikre en problemfri udskrivning

Foslashlgende forholdsregler vil bidrage til at undgaring papirstop og daringrlig udskrivningskvalitet

Anvend altid nyt papir som ikke er beskadiget

Identificer den anbefalede udskrivningsside paring papiret inden det laeliggges i Denne information ernormalt angivet paring papirets emballage

Anvend ikke papir som du selv har skaringret eller klippet til

Bland ikke printmediastoslashrrelser -vaeliggt eller ndashtyper i den samme kilde Dette kan foslashre til papirstop

Tag ikke bakker ud mens et job er under udskrivning eller Udskrivning vises paring betjeniungspanelet

Kontroller at Papirtype indstillingen er korrekt (Se Bakke-indstillinger angaringende detaljeretinformation om disse indstillinger)

Soslashrg for at papiret er lagt korrekt i bakken

Boslashj papiret frem og tilbage og luft det derefter Udglat hjoslashrnerne af stakken paring en plan flade

Valg af fortrykte formularer og brevhoveder

Naringr der vaeliglges fortrykte formularer og brevhovedpapir til multifunktionsprinteren

Anvendelse af papir med lange fibre giver det bedste resultat

Kun formularer og brevhoveder om er trykt med brug af en offset-litografisk eller graveringsudskrivningsproces

Vaeliglg papir som absorberer farve men ikke bloslashder

Undgaring papir med grov og kraftige overflade

Anvend papir som er udskrevet med varmeresistant farve til brug i xerografiske kopimaskiner Farvenskal kunne modstaring temperaturer paring 225degC (437degF) uden at smelte eller frigoslashre farlig emission

Anvend farver som ikke paringvirkes af harpiksen i toneren eller silikonen i fuserenheden Farve som eroxidationssat eller oliebaseret boslashr opfylde disse krav Det er ikke sikkert at latexfarve goslashr det Kontaktdin papirleverandoslashr hvis du er i tvivl

Udskrivning paring brevhoved

Forhoslashr dig hos fabrikanten eller forhandleren om hvorvidt det fortrykte brevhoved du har valgt eracceptabelt til brug med laserprintere

Sideretningen er vigtig naringr der udskrives paring brevhoved Anvend foslashlgende oversigt som hjaeliglp naringr du laeligggerbrevhoved i udskrivningsmediakilden

Udskrivningsmediakilde Udskrivningsside Sideretning

Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Forsiden opad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren sidst

Multifunktionsilaeliggger Forsiden nedad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren foslashrst

Valg af for-perforeret papir

De forskellige maeligrker af for-perforeret papir kan afvige med hensyn til antal og placering af huller ogfabrikationsteknik Men det vil maringske ikke vaeligre muligt at udskrive paring papiret afhaeligngig af placeringen afhullerne i papiret

Hvordan man vaeliglger og anvender for-perforeret papir

Test papir fra flere fabikanter inden du bestiller og anvender store maeligngder af for-perforeret papir

Papir boslashr perforeres af papirets fabrikant og ikke bores i papir som allerede er emballeret i et risBoret papir kan medfoslashre papirstop naringr flere ark garingr gennem multifunktionsprinteren Dette kan foslashre tilpapirstop

For-perforeret papir kan indeholde mere papirstoslashv end almindeligt papir Det kan vaeligre noslashdvendigt atrengoslashre din multifunktionsprinter oftere og det er ikke sikkert at fremfoslashringsparinglideligheden er saring godsom med standard papir

Vaeliggt-retningslinierne for for-perforeret papir er de samme som for ikke-perforeret papir

Transparenter

Du kan ilaeliggge op til 75 transparenter i multifunktionsilaeligggeren for et enkelt udskrivningsjob Dell anbefalerat du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr der udskrives paring transparenter

Indstil papirtype til Transparent fra printerdriveren for at undgaring at beskadige dinmultifunktionsprinter

Anvend transparenter som er specielt lavet til laserprintere Anvend ikke almindelige transparenterTransparenter skal kunne modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at smelte misfarves smitte afeller frigoslashre farlig emission

Undgaring at saeligtte fingeraftryk paring transparenterne Dette kan resultere i en daringrlig udskrivningskvalitet

Inden du laeliggger transparenter i skal du lufte stakken for at forhindre arkene i at klaeligbe sammen

Ikke-hvide transparenter er ikke understoslashttet med denne multifunktionsprinter

Valg af transparenter

Multifunktionsprinteren kan udskrive direkte paring transparenter som er beregnet til anvendelse i laserprintereUdskrivningskvalitet og holdbarhed afhaelignger af den anvendte transparent Dell anbefaler at du foretager enproslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Papirtype-indstillingen boslashr saeligttes til Transparent for at bidrage til at forhindre papirstop (Se Bakke-indstillinger angaringende detaljeret information om disse indstillinger) Forhoslashr dig hos fabrikanten ellerleverandoslashren om hvorvidt dine transparenter er kompatible med laserprintere hvis temperaturer naringr heltop paring 205degC (401degF) Anvend kun transparenter som kan modstaring disse temperaturer uden at smeltemisfarves smitte af og frigoslashre farlig emission

Konvolutter

Du kan ilaeliggge en stak konvolutter paring op til 15 mm (059 tomme) i hojden i multifunktionsilaeligggeren for etenkelt udskrivningsjob Afhaeligngig af konvoluttypen og hvordan de er blevet opbevaret vil de maringske ikketilfoslashres multifunktionsprinteren hvis der ilaeliggges et stort men inden for det maksimale omraringde antalkonvolutter Skulle dette ske skal du reducere antallet af konvolutter i stakken Afhaeligngig af valget afkonvolutter kan der eventuelt forventes at forekomme forskellige grader af mindre rynker Dell anbefaler atdu foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia Se Isaeligtning afmultifunktionsilaeligggeren angaringende instruktioner om ilaeliggning af konvolutter

Naringr der udskrives paring konvolutter

Anvend kun hoslashjkvalitets konvolutter som er beregnet til brug i laserprintere

Indstil udskrivningsmediaen til MPF Indstil Papertypen til Konvolut og vaeliglg den korrektekonvolutstoslashrrelse fra printerdriveren

Den bedste ydelse opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb bond) papir Der kan anvendes op til 105gm2 (28 lb bond) vaeliggt til konvolutilaeligggeren saring laelignge som bomuldsindholdet er 25 eller mindreKonvolutter med 100 bomuldsindhold maring ikke overstige 90 gm2 (24 lb bond) vaeliggt

Brug kun nye konvolutter som ikke er beskadigede

Det bedste resultat opnarings hvis man ikke anvender konvolutter som

Er for krumme eller boslashjede

Er sammenklaeligbede eller paring nogen maringde beskadigede

Indeholder vinduer huller perforeringer udskaeligringer og praeliggetryk

Har metalklips baringnd eller metalfoldeklips

Har et laringsedesign

Har paringklaeligbede frimaeligrker

Har synligt klister naringr flappen er i den forseglede eller lukkede position

Har flossede eller boslashjede hjoslashrner

Har grov boslashlget eller vandmaeligrke-finish

Anvend konvolutter som kan modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at klaeligbe kroslashlles formeget rynkes eller frigoslashre farlig emission Forhoslashr dig hos konvolutleverandoslashren hvis du har nogentvivl om de konvolutter du paringtaelignker at anvende

Indstil breddestyret saring det passer til konvolutbredden

For at laeliggge konvolutter i multifunktionsilaeligggeren skal du laeliggge konvolutterne i med flappernelukket og den korte kant paring konvolutterne vendende ind mod multifunktionsprinteren Den trykte sideskal vende nedad

Se Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren angaringende instruktioner om ilaeliggning af konvolutter

Anvend kun en konvolutstoslashrrelse under et udskrivningsjob

Kontroller at luftfugtigheden er lav da en hoslashj luftfugtighed (hoslashjere end 60) og de hoslashjeudskrivningstemperaturer kan lukke konvolutterne

Etiketter

Multifunktionsprinteren kan udskrive paring mange etiketter som er beregnet til anvendelse i laserprintereEtiketteklister beskyttelsesark og toplag (udskrivbar papirmasse) skal kunne modstaring temperaturer paring 205degC(401degF) og et tryk paring 25 pund pr kvadrattomme (psi) Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden dukoslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr der udskrives paring etiketter

Indstil Papirtypen til Etikette i Bakke-indstillinger Indstil papirtypen til Etikette paringprinterdriveren

Laeligg ikke etiketter i sammen med papir eller transparenter i den samme bakke Dette kan foslashre tilpapirstop

Anvend ikke etiktteark med glat bagsidematerial

Udskiv ikke inden for 1 mm (004 tomme) af udstansningen

Anvend hele etiketteark Delvise ark kan bevirke at etiketterne garingr af under udskrivning medpapirstop som resultat Delvise ark vil ligeledes forurene din multifunktionsprinter og patron medklister og kan desuden ugyldiggoslashre multifunktionsprinter- og patrongarantierne

Anvend etiketter som kan modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at klaeligbe kroslashlles for megetrynkes eller frigoslashre farlig emission

Udskriv ikke inden for 1 mm (004 tomme) af kanten af etiketten af perforeringerne eller mellemudstansningen af etiketten

Anvend ikke etiketteark som har klister paring kanten af arket Dell anbefaler zonbestrygning af klistermed mindst 1 mm (004 tomme) afstand fra kanterne Klaeligbemateriale forurener dinmultifunktionsprinter og kan ugyldiggoslashre garantien

Hvis zonebestrygning af klisteret ikke er muligt boslashr en 3 mm (0125 tomme) stribe fjernes paring for- ogdriverkanten og et ikke-osende klister anvendes

Fjern en 3 mm (0125 tomme) stribe fra forkanten for at forhindre etiketter i at falde af inde imultifunktionsprinteren

Portraeligt-retning foretraeligkkes specielt ved udskrivning af stregkoder

Anvend ikke etiketter hvor klisteret er synligt

Lagring af udskrivningsmedia

For korrekt lagring af udskrivningsmedia vil de foslashlgende retningslinier hjaeliglpe dig med at undgaring problemerog uensartet udskrivningskvalitet

Det bedste resultat opnarings ved at man gemmer udskrivningsmedia i omgivelser hvor temperaturen eromkring 21degC (70degF) og fugtighedsgraden er 40

Opbevar papkasser med udskrivningsmedia paring en palle eller en hylde i stedet for direkte paring gulvet

Hvis du opbevarer enkelte pakker med udskrivningsmedia uden for den originale emballage skal dusikre dig at de staringr paring en plan flade saring kanterne ikke boslashjes eller kroslashlles

Anbring ikke noget oven paring pakkerne med udskrivningsmedia

Indentifikation af udskrivningsmediakilder ogspecifikationer

I de foslashlgende oversigter finder du information om almindelige og ekstra udskrivningsmediakilder

Stoslashrrelser og understoslashttelse af udskivningsmedia

Multifunktionsilaeliggger Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Ekstraduplekser

A4 Y Y Y Y

A5 Y Y Y Y

B5 Y Y Y Y

Brev Y Y Y Y

Folio(85 x 13 tomme)

Y Y Y Y

Legal(85 x 14 tomme)

Y Y Y Y

Executive Y Y Y Y

COM-10 konvolut Y N N N

Monarch Y N N N

C5 Y N N N

DL Y N N N

Bruger-specificeretudskivningsstoslashrrelse

Y1 Y2 Y2 Y3

1 Bakken understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 762 mm (300 tomme) til 220 mm(866 tomme) brede og 984 mm (387 tomme) til 3556 mm (1400 tome) lange

2 Bakken understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 1485 mm (585 tomme) til 2159mm (850 tomme) brede og 210 mm (827 tomme) til 3556 mm (1400 tomme) lange

3 Duplekseren understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 1485 mm (585 tomme) til2159 mm (850 tomme) brede og 210 mm (827 tomme) til 3556 mm (1400 tomme) lange

Understoslashttet udskrivningsmedia

Multifunktionsilaeliggger Standard 250-arksbakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Ekstraduplekser

Plano papir(60ndash80 gsm)

Y Y Y Y

Plano papir-Side 2 (60ndash80gsm)

Y N N N

Plano tyk (81ndash105 gsm) Y Y Y Y

Plano tyk -Side2 (81ndash105gsm)

Y N N N

Omslag(106ndash163 gsm)

Y Y Y Y

Omslag -Side2 (106ndash163gsm)

Y N N N

Omslag tykke(164ndash216 gsm)

Y Y Y N

Omslag tykke -Side2(164ndash216 gsm)1

Y N N N

Transparent Y N N N

Etikette Y Y Y N

Bestroslashget(106ndash163 gsm)

Y Y Y Y

Bestroslashget -Side2(106ndash163 gsm)

Y N N N

Bestroslashget tyk(164ndash216 gsm)1

Y Y Y N

Bestroslashget tyk -Side2(164ndash216 gsm)

Y N N N

Konvolut Y N N N

1 Naringr du ilaeliggger adskillige ark af denne type papir i ADIen kan det ske at der samtidigt fremfoslashres toeller flere ark papir ind i ADIen I dette tilfaeliglde skal du ilaeliggge faeligrre ark papir og soslashrge for at papiret ikkeer kroslashllet

Klargoslashr papirtype

Papirtype Vaeliggt (gsm) Bemaeligrkninger

Plano papir 60-80 -

Plano tyk 81-105 -

Omslag 106-163 -

Omslag tykke 164-216 -

Bestroslashget 106-163 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Bestroslashget tyk 164-216 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Transparent - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Etikette - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Konvolutter - -

Ilaeliggning af udskrivningsmedia

Korrekt ilaeliggning af udskrivningsmedia bidrager til at forhindre papirstop og sikre en problemfri udskrivning

Identificer udskrivningsmediaens anbefalede udskrivningsside inden du laeliggger udskrivningsmediaen iDenne information er normalt angivet paring udskivningsmediaens emballage

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker

Multifunktionsilaeliggger

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

Anvendelse af multifunktionsilaeligggeren

Sammenkaeligdning af bakker

Anvendelse af dupleks-funktionen

Anvendelse af outputbakken

Anvendelse af outputbakkeforlaeligngeren

BEMAEligRK Specificer naringr du har lagt papir i bakken den samme papirtype paring betjeningspanelet

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og deoptionelle bakker

BEMAEligRK For at undgaring papirstop maring bakker ikke fjernes under et udskrivningsjob

BEMAEligRK Anvend kun laser-udskrivningsmedia Undlad at anvende ink jet-papir imultifunktionsprinteren

Alle bakker saeligttes i paring samme maringde

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Flyt breddestyrene til kanten af bakken Breddestyrene boslashr vaeligre helt udtrukne2

BEMAEligRK For 85 (brev) papir skal armen trykkes til 85 (brev) positionen

Flyt laeligngdestyret saring det passer til stoslashrrelsen paring det papir der skal ilaeliggges i bakken3

BEMAEligRK Naringr du ilaeliggger bruger-specificeret udskrivningsmedia skal du udvide bakken fuldt ud vedat trykke paring laeligngdestyret bagerst i bakken

Boslashj arkene frem og tilbage og luft dem derefter inden du laeliggger udskrivningsmediaen i Retkanterne paring stakken ud paring en plan flade

4

Laeligg udskrivningsmediaen i bakken med den anbefalede udskrivningsside opad5

BEMAEligRK Overskrid ikke den maksimale ilaeliggningslinie i bakken Overopfyldning af bakken kanforaringrsage papirstop

Juster breddestyrene indtil de hviler let mod kanterne af papirstakken6

7

BEMAEligRK Naringr du ilaeliggger bruger-specificeret udskrivningsmedia skal du indstille breddestyrene ogflytte den del af bakken der kan udvides ved at trykke paring laeligngdestyret og flytte den indtil den hvilerlet ind imod kanten af papirstakken

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper7

Vaeliglg papirtypen fra betjeningspanelet hvis der ilagt andet udskrivningsmedia end planoudskrivningsmedia Hvis der er ilagt brugerspecificeret udskrivningsmedia skal du specificerepapirstorrelsen ved hjaeliglp af betjeningspanelet

8

Ilaeliggning af brevhoved

Brevhovedet skal vende imod topkanten paring standardbakken eller den ekstra ilaeliggger med udskrivningssidenvendende opad Men brevhovedet skal indsaeligttes med topkanten foslashrst og med udskrivningssiden vendendenedad naringr du laeliggger papir ind i multifunktionsilaeligggeren

Udskrivningsmediakilde Udskrivningsside Sideretning

Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Forsiden opad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren sidst

Multifunktionsilaeliggger Forsiden nedad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren foslashrst

Multifunktionsilaeliggger

Kapacitet

Multifunktionsilaeligggeren kan rumme cirka

150 ark standard papir eller 15 mm eller mindre i hoslashjden

Udskrivningsmediamaringl

Multifunktionsilaeligggeren accepterer udskrivningsmedia inden for de foslashlgende maringl

Bredde - 762 mm (300 tom) til 2200 mm (866 tom)

Laeligngde - 984 mm (387 tom) til 3556 mm (1400 tom)

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

I tilgift til plano papir kan multifunktionsilaeligggeren anvende forskellige andre stoslashrrelser og typer afudskrivningsmedia som feks konvolutter og transparenter

Aringbn forsigtigt multifunktionsilaeliggger daeligkslet1

Flyt styrene til kanten af bakken Styrene boslashr vaeligre helt udtrukne2

Laeligg alle media med forsiden nedad og topkanten foslashrst i multifunktionsilaeligggeren3

BEMAEligRK Tving ikke udskrivningsmediaen ind

Flyt begge styrene indtil de hviler let mod kanten af udskrivningsmedia-stakken4

BEMAEligRK Vaeligr paringpasselig med ikke at boslashje udskrivningsmediaen

Soslashrg for at indstillingen paring multifunktionsilaeligggeren er sat til den korrekte vaeligrdi for denudskrivningsmedia du har lagt i

5

Vaeliglg udskrivningsmediakilde -stoslashrrelse og -type i dit softwareprogram og vaeliglgudskrivningsmediastoslashrrelsen og -typen paring printerens betjeningspanel

6

Ilaeliggning af konvolutter

For at laeliggge konvolutter i multifunktionsilaeligggeren skal du laeliggge konvolutterne i med flapperne lukket ogden korte kant paring konvolutterne vendende ind mod multifunktionsprinteren Vend udskrivningssiden nedadog skub konvolutten ind i indgangsaringbningen Du kan laeliggge konvolutter i op til den maksimaleopfyldningslinie i bakken paring en gang

BEMAEligRK Soslashrg for at isaeligtte konvolutterne med flapperne helt lukkede

OBS Anvend aldrig konvolutter med ruder bestroslashgne kanter eller selvklaeligbende klister Disse foslashrer tilpapirstop og skade paring multifunktionsprinteren

Anvendelse af multifunktionsilaeligggeren

Ilaeligg kun en stoslashrrelse og type af udskrivningsmedia under et enkelt udskrivningsjob

For at opnaring den bedst mulige udskrivningskvalitet maring der kun anvendes hoslashjkvalitetsudskrivningsmedia som er beregnet til anvendelse i laserprintere For flere retningslinier omudskrivningsmedia se Udskrivningsmedia-retningslinier

Lad vaeligre med at tilfoslashje eller fjerne udskrivningsmedia mens der stadig er udskrivningsmedia imultifunktionsilaeligggeren eller mens multifunktionsprinteren udskriver fra multifunktionsilaeligggerenDette kan foslashre til papirstop

Udskrivningsmedia boslashr ilaeliggges med den anbefalede udskrivningsside nedad og saring toppen afudskrivningmediaen garingr ind i multifunktionsilaeligggeren foslashrst

Anbring ikke nogen genstande paring multifunktionsilaeligggeren Undgaring ligeledes at trykke ned paring elleranvende vold mod den

Tag ikke nogen bakke ud mens et udskrivningsjob fra multifunktionsilaeligggeren eller Udskrivning visesparing betjeningspanelet Dette kan foslashre til papirstop

Ikonerne paring multifunktionsilaeligggeren identificerer hvordan man fylder multifunktionsilaeligggeren med papirog hvordan man vender en konvolut til udskrivning

Sammenkaeligdning af bakker

Sammenkaeligdning af bakker goslashr det muligt at ilaeliggge den samme type udskrivningsmedia i flere kilderMultifunktionsprinteren sammenkaeligder automatisk kildenbakkerne og anvender den foslashrste bakke indtil dener tom hvorefter den skifter til den sammenkaeligdede bakke

Hvis du laeliggger udskrivningsmedia af samme stoslashrrelse i hver bakke skal du soslashrge for atudskrivningsmediaen er af den samme type for at bakkerne kan sammenkaeligdes

Naringr de valgt bakker er fyldt med udskrivningsmedia af samme stoslashrrelse og type skal du vaeliglge Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillingerne for hver kilde

Hvis du vil deaktivere bakke-sammenkaeligdning skal du indstille Papirtypen til en unik vaeligrdi i hver afbakkerne Hvis alle bakker ikke indeholder den samme type udskrivningsmedia naringr sammenkaeligdet kan duuforvarende komme til at udskrive et job paring den forkerte type papir

Anvendelse af dupleks-funktionen

Dupleks-udskrivning (eller tosidet udskrivning) goslashr det muligt at udskrive paring begge sider af et ark papir Forstoslashrrelser som er acceptable til duplaks-udskrivning se Stoslashrrelser og understoslashttelse af udskivningsmediaDupleksudskrivning er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paring multifunktionsprinterenFor information om hvordan du skal installere duplekseren kan du se Installering af et dupleksmodul

Anvendelse af haeligfteudskrivning

For anvende haeligfteudskrivning skal du enten vaeliglge Vend paring den korte kant eller Vend paring den langekant fra Dupleks menuen i dialogkassen for printeregenskaber og derefter vaeliglge Haeligfte tilvirkning iHaeligftePlakatBlandet dokument dialogkassen der vises ved at klikke paring HaeligftePlakatBlandetdokument knappen Fra Dupleks menuen kan du definere den maringde hvorparing 2-sidet udskrivningssiderhaeligftes og hvordan udskrivningen paring bagsiden af arket (sider med lige numre) vendes i forhold tiludskrivningen paring forsiden (sider med ulige numre)

Vend paringdenlangekant

Udfoslashrer haeligftning langs den lange kant paring siden (venstre kant for portraeligtretning og topkant forlandskabsretning) Den foslashlgende illustration viser langkantshaeligftning for portraeligt- og landskabssider

Vend paringden kortekant

Udfoslashrer haeligftning langs den korte kant paring siden (topkant for portraeligtretning og venstre kant forlandskabsretning) Den foslashlgende illustration viser kortkantshaeligftning for portraeligt- og landskabssider

Anvendelse af outputbakken

Outputbakken kan rumme op til

250 ark (20 lb (75 gm2)) plano papir

Anvendelse af outputbakkeforlaeligngeren

Outputbakkeforlaeligngeren er designet til at forhindre at udskrivningsmedia falder ned framultifunktionsprinteren efter at et udskrivningsjob er fuldfoslashrt

Inden du udskriver et dokument skal du soslashrge for at outputbakkeforlaeligngeren er foldet fuldt ud

Operatoslashrpanel

Anvendelse af betjeningspanelets knapper

Udskrivning af en Printerindstillinger-side

Anvendelse af betjeningspanelets knapper

Printerens betjeningspanel har et 4-linjers 20-tegns flydende krystaldisplay (LCD) kontrolknapper og etnummertastatur som du kan anvende til at betjene din multifunktionsprinter med

LCD display1

(Tilbage)-knap

Vender tilbage til den forrige skaeligrm

2

knapper

I Menu-indstillingen vaeliglges undermenuer eller indstilles vaeligrdier

3

(Menu)-knap

Garingr ind i betjeningsmenuen fra topmenuen og vender tilbage til topmenuen fra ethvertmenuniveau

4

knapper

I Menu-indstillingen rulles gennem menuer og poster

Tryk paring disse knapper for at indtaste numre eller kodeord

5

(Start)-knap

Starter kopiering scanning eller faxning

6

7

6

knap

Vaeliglg den indevaeligrende viste menu eller post

7

(Annuller)-knap

I Menu indstillingen garingr tilbage til standbyindstilling uden at gemme indstillinger

Annullerer det indevaeligrende job (kopiscannefaxudskrivning) ved at vaeliglge det job paring listen derer til raringdighed

8

Nummertastatur

Indtaster tegnene og numrene som fx til Telefonbogen og kodeord

9

(Pause)-knap

Indtaster en pause

10

Udskrivning af en Printerindstillinger-side

Panelindstillinger-siden viser gaeligldende indstillinger for betjeningspanel menuerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Panelindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring Panelindstillinger-siden udskrives

3

Systemindstillinger

Du kan aeligndre de fleste systemindstillinger fra dit softwareprogram eller betjeningspanel Hvis dinmultifunktionsprinter er tilsluttet netvaeligrket kan ud aeligndre indstillingerne fra Dell Printer ConfigurationWeb Tool For at ivaeligrksaeligtte Dell Printer Configuration Web Tool behoslashver du blot at skrive din printersIP-adresse i din web browser Udskriv en printerindstillinger-side for at faring din printers IP-adresse (seUdskrivning af en Systemindstillinger-side)

Indstillinger fra softwareprogrammet opdaterer multifunktionsprinterens standard systemindstillingerIndstillinger fra printerdriveren gaeliglder kun for det job du sender til multifunktionsprinteren

Hvis du ikke kan aeligndre en indstilling fra dit softwareprogram skal du anvende prinetrens betjeningspaneleller Dell Printer Configuration Web Tool AEligndring af systemindstillingerne fra printerens betjeningspaneleller fra Dell Printer Configuration Web Tool goslashr denne indstilling til brugerstandardindstilling

Udskrivning af en Systemindstillinger-side

Systemindstillinger-siden angiver alle de alternativer du har koslashbt eller installeret Hvis en post eller etalternativ ikke angives skal du kontrollere din installation

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at de installerede alternativer er korrekt angivet under Printeralternativer 4

Hvis et alternativ ikke er angivet skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningen ud oginstallere alternativet igen

5

Verificer stoslashrrelsen af den installerede hukommelse er angivet under Generelt6

Anvendelse af betjeningspanelet til at aeligndresystemindstillinger

Du kan vaeliglge menuposter og tilsvarende vaeligrdi fra betjeningspanelet

Naringr du foslashrst garingr ind i printermenuerne fra betjeningspanelet vil du se en asterisk () ved siden af en vaeligrdi imenuerne

Fabriksstandardindstillingerne kan variere fra land til land

Denne asterisk angiver fabriksstandard-menuindstillingen Disse indstillinger er de originalesystemindstillinger

BEMAEligRK Fabriksstandardindstillingerne kan variere fra land til land

Naringr du vaeliglger en ny indstilling fra betjeningspanelet vil der komme en asterisk frem ved siden afindstillingen for at identificere den som den aktuelle brugerstandardmenuindstilling

Disse indstillinger er gaeligldende indtil der vaeliglges nye eller fabriksstandardindstillingerne genoprettes

Valg af en ny vaeligrdi som indstilling

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring eller indtil den oslashnskede menu er kommet frem og tryk paring 2

Tryk paring eller indtil den oslashnskede menu eller menupost er kommet frem og tryk derefter

paring

Hvis valget er en menu aringbnes menuen og den foslashrste systemindstilling i menuen vises

Hvis valget er en menupost vises standardmenuindstillingen for menuposten Den gaeligldendestandardmenuindstilling har en asterisk () ved siden af)

3

Hver menupost har en liste med vaeligrdier for menuposten En vaeligrdi kan vaeligre

En saeligtning eller et ord som beskrivelse af en indstilling

En numerisk vaeligrdi som kan aeligndres

En til eller fra indstilling

Tryk paring eller for at rulle indtil den oslashnskede vaeligrdi vises4

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menuFor at fortsaeligtte med at indstille andre poster skal du vaeliglge den oslashnskede menu Tryk paring Annullerhvis du vil holde op med at indstille nye vaeligrdier

5

Driverindstillinger kan tilsidesaeligtte tidligere foretagne aeligndringer og kan kraeligve at du aeligndrerbetjeningspanelets standardindstillinger

BEMAEligRK For at justere densiteten saring den scannede kopi goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool til ataeligndre systemindstillinger

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet til netvaeligrket kan du aeligndre betjeningspanelets indstillinger fra dinweb browser Hvis du er netvaeligrksadministrator kan du klone systemindstillingerne fra en eller alle printereparing netvaeligrket

Skriv din netvaeligrksprinters IP-adresse i din web browser Vaeliglg Systemindstillinger fra emnelisten og vaeliglgderefter de systemindstillinger du vil aeligndre

For at kopiere dine systemindstillinger til en anden printer paring netvaeligrket skal du vaeliglge Kopierprinterindstillinger fra emnelisten og derefter skrive den anden printers IP-adresse

Hvis du ikke kender din printers IP-adresse kan du finde den paring systemindstillinger-siden Udskrivning af ensystemindstillinger-side

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Nulstilling af standarder

Efter at denne funktion er effektueret og reboot af multifunktionsprinteren er fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene med undtagelse af parametrene for netvaeligrket igen til deres standardvaeligrdier

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge gtBrugersektion eller gtSystemsektion og tryk derefter paring 5

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 6

Multifunktionsprinteren slukkes automatisk for at anvende indstillingerne7

Initialisering af NVRAM for netvaeligrksindstillingerne

Du kan initialisere IP-adressen og netvaeligrksrelaterede indstillinger ved at slette NVRAM franetvaeligrksindstillingerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller Traringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtNulstil LAN eller gtNulstil MPC kommer frem og tryk derefter paring 4

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 5

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen for at anvende indstillingerne6

Forklaring af menuer

Naringr din multifunktionsprinter er konfigureret som en netvaeligrksprinter som er til raringdighed for flere brugerekan adgangen til Admin menu menuerne begraelignses Dette forhindrer andre brugere i at anvendebetjeningspanelet og uforvarende aeligndre en printerbrugerstandard som er indstillet af administratoren

Du kan imidlertid godt anvende din printer til at tilsidesaeligtte printerbrugerstandarder og vaeliglge indstillingertil individuelle udskrivningsjob

Anvendelse af Kopimenuerne

Anvendelse af Scan-menuerne

Anvendelse af Faxmenuerne

Anvendelse af Jobstatusmenuer

Anvendelse af Opsaeligtnings-menuerne

Indstilling af panellarings

Anvendelse af Kopimenuerne

Anvend Kopi menuerne til at konfigurere forskellige kopi-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Antal eksemplarer

Formaringl

At vaeliglge antallet af eksemplarer fra 1 til 99

Farve

Formaringl

At vaeliglge farve eller sort og hvid kopiering

Vaeligrdier

Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Papirbakke

Formaringl

At specificere inputbakken

Vaeligrdier

Bakke1 Papiret fremfoslashres fra standard 250-arks bakken

Bakke21 Papiret fremfoslashres fra den ekstra 550-ark papirilaeliggger

MPF Papiret fremfoslashres fra multifunktionsilaeligggeren

1 Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

ReducerForstoslashr

Formaringl

At forstoslashrre eller reducere stoslashrrelsen paring et kopieret billede

Vaeligrdier

100 Special 100 (25-400)

129 (i tommer) 129 (i mm) 50

154 (i tommer) 141 (i mm) 70 (i tommer) 64 (i mm)

200 78 (i tommer) 81 (i mm)

BEMAEligRK Du kan indstille vaeligrdien i en procentsats for Special

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Bedst Anvendes til dokumenter med fin tekst i hoslashj oploslashsning

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed

Formaringl

At justere skarpheden saring kopien goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

Vaeligrdier

Normal Goslashr ikke kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr kopien skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr kopien bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning

Formaringl

At justere farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere eller lavere end originalen

Vaeligrdier

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere eller lavere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere end originalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne lavere end originalen

Autoeksponering

Formaringl

At justere den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

Vaeligrdier

Til Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

Fra Justerer ikke den overordnede lysstyrke saring kopien kan blive overeksponeret i forhold til originalen

Auto-tilpasning

Formaringl

Automatisk at reducere eller forstoslashrre billedet saring det tilpasses til det papir der er ilagtmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Til Tilpasser billedet til det indevaeligrende ilagte papir

Fra Tilpasser ikke billedet til det indevaeligrende ilagte papir

2sidet

Formaringl

At udskrive et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Vaeligrdier

1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidet originaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Flere op

Formaringl

At udskrive to originale sider saring de tilpasses til et ark papir

Vaeligrdier

Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir i den stoslashrrelse der er specificeret i ReducerForstoslashr

Samlet

Formaringl

At sortere kopi-jobbet

Vaeligrdier

Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat

Formaringl

At udskrive et billede paring flere ark papir

Vaeligrdier

Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

Billedgentagelse

Formaringl

At udskrive flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Vaeligrdier

Fra Udskriver ikke flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Til Udskriver flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Margin

Formaringl

At specificere margin paring kopien

Vaeligrdier

Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Margin topbund Specificerer stoslashrrelsen af top- og bundmargin

Margin venhoslashjre Specificerer stoslashrrelsen af venstre- og hoslashjremargin

Margin midt Specificerer stoslashrrelsen paring midtermargin

Kopistandarder

Formaringl

At anvende Kopistandarder til at modificere Kopi menustandarderne

Anvendelse af Scan-menuerne

At anvende Scan-menuerne til at konfigurere forskellige scanner-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Scan til e-mail

Formaringl

At vedhaeligfte det scannede billede til en e-mail

Vaeligrdier

Indtast e-mail Sender en e-mail ved indtastning af en e-mailadresse

Adressebog Vaeliglger en e-mail der skal sendes fra Adressebogen

Gruppemail Vaeliglger en e-mail der skal sendes fra gruppemail

Soslashg efteradresse

Lader dig soslashge efter en e-mail-adresse eller gruppeadresse og angive dem sommodtageren af e-mailen

Fra Indtaster afsenderen fra en af foslashlgende

middot Indtast e-mail

middot Adressebog

Scan til netvaeligrk

Formaringl

At gemme det scannede billede paring netvaeligrksserveren eller paring en computer

Vaeligrdier

Server Gemmer det scannede billede paring serveren vha FTP protokollen

Soslashg efter adresse Lader dig soslashge efter en serveradresse og angive den som overfoslashrselsdestinationen

Computer Gemmer det scannede billede paring computeren vha SMB protokollen

Scan til program

Formaringl

At gemme det scannede billede i en programfil

Vaeligrdier

TIFF Scanner et billede i TIFF

JPEG Scanner et billede i JPEG

PDF Scanner et billede i PDF

BMP Scanner et billede i BMP

Filformat

Formaringl

At specificere det filformat som den scannede kopi skal gemmes i

Vaeligrdier

PDF MultiPageTIFF

TIFF JPEG

MP TIFF NonComp TIFF NonComp

BEMAEligRK Multiside TIFF ikke-komprimeret- og TIFF ikke-komprimeret-menuerne vises kun naringr etekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mere er installeret i multifunktionsprinteren

Farve

Formaringl

At vaeliglge farve eller sort og hvid scanning

Vaeligrdier

Farve Scanner i farveindstillingen

Sortamphvid Scanner i den sorte og hvide indstilling

Oploslashsning

Formaringl

At specificere oploslashsningen for et scannet billede

Vaeligrdier

300 400

600 150

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse

Formaringl

At specificere standardpapirstoslashrrelsen

Vaeligrdier

A4 Brev1

B5 A5

Executive 85x13

Legal

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring den scannede kopi goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed

Formaringl

At justere skarpheden saring den scannede kopi goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

Vaeligrdier

Normal Goslashr ikke den scannede kopi skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr den scannede kopi skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr den scannede kopi bloslashdere end originalen

Kontrast

Formaringl

At justere farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring den scannede kopi goslashres hoslashjere eller lavere endoriginalen

Vaeligrdier

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring den scannede kopi goslashres hoslashjerelavere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone for at goslashre den scannede kopi hoslashjere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone for at goslashre den scannede kopi lavere endoriginalen

Autoeksponering

Formaringl

At justere den overordnede lysstyrke for at goslashre den scannede kopi overeksponeret i forhold til originalen

Vaeligrdier

Til Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre den scannede kopi overeksponeret i forhold tiloriginalen

Fra Justerer ikke den overordnede lysstyrke saring den scannede kopi kan blive overeksponeret i forhold tiloriginalen

Scannestandarder

At anvende Scannestandarder til at modificere Scan menustandarderne

Anvendelse af Faxmenuerne

At anvende Fax menuerne til at konfigurere forskellige fax-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Telefonnummer

Formaringl

At indtaste destinationens faxnummer

Hurtigopkald

Formaringl

At vise op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer (001-200)

Telefonbog

Formaringl

At opliste alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som hurtigopkaldsnumre

Tilfoslashj til Telefonbog

Formaringl

At foslashre numre i Telefonbogslisten ind som hurtigopkald og gruppeopkaldsnumre

Gruppeopkald

Formaringl

At opliste en gruppe af destinationer og placere dem under en enkeltcifret (1-6) gruppeopkaldsplacering

Oploslashsning

Formaringl

At forbedre outputkvaliteten paring originalen eller ved scanning af fotografiske materialer

Vaeligrdier

Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter der er udskrevetparing en dot-matrix printer

Superfin For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstilling er kunaktiveret hvis fjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen Se bemaeligrkningernenedenunder

BEMAEligRK Faxer der er scannet i Superfin oploslashsning transmitteres med den af modtagerapparatetshoslashjeste understoslashttede oploslashsning

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

OnHook

Formaringl

At sende eller modtage fax manuelt

Vaeligrdier

Fra Sender eller modtager ikke en fax manuelt

Til Sender eller modtager en fax manuelt

Foresposlashrgselsmodtagning

Formaringl

At modtage faxer fra fjernfaxmaskinen naringr du oslashnsker at modtage dem

Vaeligrdier

Fra Modtager ikke fax med Foresposlashrgselsmodtagning

Til Modtager fax med Foresposlashrgselsmodtagning

Forsinket start

Formaringl

At sende en fax paring et senere tidspunkt hvor du ikke er til stede

Vaeligrdier

Fra Ikke at sende en fax paring et senere tidspunkt

Til At sende en fax paring et senere tidspunkt

BEMAEligRK Der kan maksimalt gemmes 19 forsinkede faxjob i Dell Multifunction Color Laser Printer3115cn

Faxstandarder

Formaringl

At anvende Faxstandarder til at modificere Fax menustandarderne

Anvendelse af Jobstatusmenuer

Anvend Jobstatus menuerne til at udskrive de gemte filer og fuldfoslashrte faxnumre

Lagret udskrift

Denne Lagret udskrift menu indeholder anvendelige udskrivningsmuligheder som fx Sikker udskrivningog Proslashveudskrivning

BEMAEligRK Lagret udskrift menuen vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mereinstalleres i multifunktionsprinteren

Sikker udskrivning

Formaringl

At udskrive konfidentielle jobs Multifunktionsprinteren kan gemme jobbet i hukommelsen indtil du kommerhen til multifunktionsprinteren og skriver kodeordet paring betjeningspanelet

Vaeligrdier

Slet ef udskrUdskriver jobbet og sletter det derefter fra printerens hukommelse

Udskriv og gemUdskriver jobbet og gemmer det derefter paring printerens hukommelse

SletSletter jobbet fra printerens hukommelse

Proslashveudskrivning

Formaringl

At udskrive kun et eksemplar og kontrollere udskrivningsresultatet inden alle eksemplarer udskrives Detteforhindrer at et stort antal fejludskrevne eksemplarer udskrives paring en gang

Vaeligrdier

Slet ef udskrUdskriver jobbet og sletter det derefter fra printerens hukommelse

Udskriv og gemUdskriver jobbet og gemmer det derefter paring printerens hukommelse

SletSletter jobbet fra printerens hukommelse

Sikker modtag

Formaringl

At vise liste med faxnumrene modtaget i Sikker modtagning-indstilling

Fuldfoslashrt fax

Formaringl

At vise liste med de fuldfoslashrte faxnumre

Ventende fax

Formaringl

At vise liste med de ventende faxnumre

Anvendelse af Opsaeligtnings-menuerne

Standardindstillinger

At anvende Standardindstil til at modificere Kopier Scan eller Fax menustandarderne

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstillingermenuen til at definere den udskrivningsmedia som er lagt i hver bakke

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

MPF

Formaringl

At specificere papir som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Transparent

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

Konvolut

Plano Side 2

Plano tyk Side 2

Omslag Side 2

Omslag tyk Side 2

Bestroslashget Side 2

Bestroslashget tyk Side2

PapirstoslashrrelseA4

A5

B5

Driver-stoslashrrelse

Brev

85x13

Legal

Executive

Monarch

DL

C5

Konvolut 10

Brugervalgt stoslashrrelse

MPF-indstilling

Panelspecific

Stop udskrivningen og vis en fejl paring betjeningspanelet hvis det papir somer specificeret fra printerdriveren ikke svarer til det papir som erkonfigureret til MFP fra betjeningspanelet

Driverspecificeret

Fortsaeligt med at udskrive selv hvis det papir som er specificeret fraprinterdriveren ikke svarer til det papir som er konfigureret til MFP frabetjeningspanelet

Displaypop-up

Til Specificerer den papirstoslashrrelse og papirtype som er lagt imultifunktionsilaeligggeren Denne post er kun til raringdighed naringr Panelspecificeret er valgt for MFP indstilling

FraDen papirstoslashrrelse og papirtype som er lagt i multifunktionsilaeligggeren erikke specificeret Denne post er kun til raringdighed naringr Panel specificeret ervalgt for MFP indstilling

BEMAEligRK For standard 250-ark bakken eller den ekstra 550-ark papirilaeliggger er det ikke noslashdvendigtat indstille papirstoslashrrelsen Disse bakker registrerer automatisk papirstoslashrrelsen For mere informationom understoslashttet papirstoslashrrelse for standardbakkerne og de ekstra bakker seStoslashrrelser ogunderstoslashttelse af udskivningsmedia

Anvend denne menupost til at

Optimere udskrivningskvaliteten for det specificerede papir

Skifter automatisk bakker Multifunktionsprinteren skifter automatisk bakker som indeholder densamme papirtype og papirstoslashrrelse hvis du har indstillet Papirtype til de korrekte vaeligrdier

Bakke 1

Formaringl

At specificere det papir som er lagt i 250-arks bakken

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

PapirstoslashrrelseAuto

Brugervalgt stoslashrrelse

Bakke 2

Formaringl

At specificere det papir som er lagt i 550-ark papirilaeligggeren

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

PapirstoslashrrelseAuto

Brugervalgt stoslashrrelse

Rapporter

Anvend Rapporter menuen til at udskrive forskellige typer rapporter og lister

Systemindstillinger

Formaringl

At udskrive en liste med de aktuelle standardvaeligrdier de installerede alternativer maeligngden af installeretprinterhukommelse og status af printertilbehoslashret

Panelindstillinger

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste med alle indstillingerne paring betjeningspanel menuerne

Lover PLC-fonte

Formaringl

At udskrive et eksempel paring de PLC-fonte som er til raringdighed

Se ogsaring

Forklaring af fonte Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Lover PS-fonte

Formaringl

At udskrive et eksempel paring de Adobe PostScript 3-fonte som er til raringdighed

Se ogsaring

Forklaring af fonte Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Jobhistorie

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste med de faeligrdiggjorte udskrivningsjob Denne liste indeholder de sidste 20udskrivningsjob

Fejlhistorie

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste over papirstop og alvorlige fejl

Farvetestside

Formaringl

At udskrive en side for at teste farver

Protokolmonitor

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste over fulgte protokoller

PCL makroliste

Formaringl

At udskrive information om den nedhentede PCL-makro

Lagrede dokumenter

Formaringl

At udskrive en liste med alle filer som er gemt som Sikker Gem og Proslashveudskrivning i RAM disken

BEMAEligRK Lagret udskrift vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mere erinstalleret i multifunktionsprinteren

Administ menu

Anvend Admin menuen menuen til at konfigurere forskellige printer-egenskaber

Telefonbog

Anvend Telefonbog menuen til at konfigurere Hurtigopkald og Gruppeopkald-indstillingerne

Hurtigopkald

Formaringl

At gemme op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer

Gruppeopkald

Formaringl

At tilvirke en gruppe af disse destinationer og placere dem under en to-cifret gruppeopkaldsplacering

Udskrifssprog

Formaringl

At specificere indstillingerne for PCL og PostScript

PCL

Anvend PCL til at aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PCL-efterligningsprintersprog

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Papirbakke

Formaringl

At specificere inputbakken

Vaeligrdier

AutoVaeliglger automatisk en bakke i overensstemmelse med indstillingerne af papirstoslashrrelsen og -typen for udskrivningsjobbet

Bakke 1Papiret fremfoslashres fra standard 250-arks bakken

Bakke 21

Papiret fremfoslashres fra den ekstra 550-ark papirilaeliggger

MPFPapiret fremfoslashres fra multifunktionsilaeligggeren

1 Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Papirstoslashrrelse

Formaringl

At specificere standardpapirstoslashrrelsen

Vaeligrdier

A41 C5

A5 Executive

B5 Monarch

Brev1 DL

85x13 Konvolut 10

Legal Brugervalgt stoslashrrelse

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

BEMAEligRK Vaeliglger du en brugerdefineret papirstoslashrrelse skal du indtaste en brugerdefineret laeligngdeog bredde

Rretning

Formaringl

At specificere hvordan tekst og grafik vender paring siden

Vaeligrdier

PortraeligtUdskriver tekst og grafik parallelt med papirets korte kant

LandskabUdskriver tekst og grafik parallelt med papirets lange kant

2 sidet udskrift

Formaringl

At indstille dupleks som standard for alle udskrivningsjob (Vaeliglg Dupleks fra printerdriveren for kun atdupleksudskrive specifikke job)

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

BEMAEligRK Den 2 sidet udskrift menu er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

FraUdskriver paring den ene side af papiret

TilUdskriver paring begge sider af papiret

Haeligftningskant

At vaeliglge haeligftning langs sidens lange eller korte kant (Vaeliglg Dupleks fra printerdriveren for kun atdupleksudskrive specifikke job)

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

BEMAEligRK Den 2 sidet menu er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Vend paring lkant

Udfoslashrer haeligftning langs sidens lange kant (Venstre kant for portraeligtretning og topkant forlandskabsretning)

Vend paring kkant

Udfoslashrer haeligftning langs sidens korte kant (Topkant for portraeligtretning og venstre kant forlandskabsretning)

Font

Formaringl

At specificere standardfonten fra de registrerede fonte i multifunktionsprinteren

Vaeligrdier

CG Times CG Times It CD Times Bd

CG Times BdIt Univers Md Univers MdIt

Univers Bd Univers BdIt Univers MdCd

Univers MdCdIt Univers BdCd Univers BdCdIt

AntiqueOlv AntiqueOlv It AntiqueOlv Bd

CG Omega CG Omega It CG Omega Bd

CG Omega BdIt GaramondAntiqua Garamond Krsv

Garamond Hlb GaramondKrsvHlb Courier

Courier It Courier Bd Courier BdIt

LetterGothic LetterGothic It LetterGothic Bd

Albertus Md Albertus XBd Clarendon Cd

Coronet Marigold Arial

Arial It Arial Bd Arial BdIt

Times New Times New It Times New Bd

Times New BdIt Symbol Wingdings

Line Printer Times Roman Times It

Times Bd Times BdIt Helvetica

Helvetica Ob Helvetica Bd Helvetica BdOb

CourierPS CourierPS Ob CourierPS Bd

CourierPS BdOb SymbolPS Palatino Roman

Palatino It Palatino Bd Palatino BdIt

ITCBookman Lt ITCBookman LtIt ITCBookmanDm

ITCBookmanDm It HelveticaNr HelveticaNr Ob

HelveticaNr Bd HelveticaNrBdOb N C Schbk Roman

N C Schbk It N C Schbk Bd N C Schbk BdIt

ITC A G Go Bk ITC A G Go BkOb ITC A G Go Dm

ITC A G Go DmOb ZapfC MdIt ZapfDingbats

Symbolindstilling

Formaringl

At specificere et symbol som er indstillet til en specificeret font

Vaeligrdier

ROMAN-8 ISO L1 ISO L2

ISO L5 ISO L6 PC-8

PC-8 DN PC-775 PC-850

PC-852 PC-1004 PC-8 TK

WIN L1 WIN L2 WIN L5

DESKTOP PS TEXT MC TEXT

MS PUB MATH-8 PS MATH

PI FONT LEGAL ISO-4

ISO-6 ISO-11 ISO-15

ISO-17 ISO-21 ISO-60

ISO-69 WIN 30 WINBALT

SYMBOL WINGDINGS DNGBTSMS

Fontstoslashrrelse

Formaringl

At specificere fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Vaeligrdier

400 - 5000Vaeligrdierne er i enheder paring 025

1200

Fontstoslashrrelse henviser til hoslashjden af tegnene i fonten Et punkt er cirka det samme som 172 tomme

BEMAEligRK Fontstoslashrrelse menuen vises kun for typografiske fonte

Se ogsaring

Pitch og punkt stoslashrrelse

Font-pitch

Formaringl

At specificere font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Vaeligrdier

600 - 2400Vaeligrdierne er i enheder paring 001

1000

Font-pitch henviser til antallet af tegn med fast afstand paring en vandret tommetype For ikke-skalerbaremonoafstandsfonte vises pitchen men den kan kke aeligndres

BEMAEligRK Font-pitch menuen vises kun for fastsatte fonte eller monoafstands fonte

Se ogsaring

Pitch og punkt stoslashrrelse

Formlinje

Formaringl

At indstille antallet af linjer paring en side

Vaeligrdier

5 - 128Vaeligrdierne er i enheder paring 1

64 eller 641

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

Multifunktionsprinteren indstiller stoslashrrelsen af afstanden mellem hver linje (lodret linjeafstand) baseret paringFormlinje og Retning menuposterne Vaeliglg den korrekte Formlinje og Retning inden du aeligndrerFormLine

Se ogsaring

Rretning Anvend denne menupost til at

Antal

Formaringl

At indstille antallet af kopier som du oslashnsker som printerens standardvaeligrdi (Indstiller det antal af kopiersom kraeligves til et specifikt job fra printerdriveren Vaeligrdier som e rvalgt fra printerdriveren har altid forrangfremfor vaeligrdier som er valgt fra betjeningspanelet)

Vaeligrdier

1-999Vaeligrdierne er i enheder paring 1

1

Billedforstaeligrkning

Formaringl

At specificere om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres Billedforstaeligrkning er en egenskab som goslashrgraelignselinjen mellem sort og hvis jaeligvnere saring flossede kanter reduceres og den visuelle fremtraeligdenfremhaeligves

Vaeligrdier

TilAktiverer udfoslashrelse af billedforstaeligrkningsegenskaben

FraDeaktiverer udfoslashrelse af billedforstaeligrkningsegenskaben

Hex dump

Formaringl

At bidrage til at kilden til printerjob-problemet isoleres Naringr Hex dump er valgt udskrives alle de tilmultifunktionsprinteren sendte data i hexadecimal og tegnrepraeligsentation Kontrolkoder udfoslashres ikke

Vaeligrdier

DeaktiverDektiverer Hex dump-egenskaben

AktiverAktiverer Hex dump-egenskaben

Konceptindstilling

Formaringl

At spare paring toner ved at udskrive i konceptindstilling Udskrivningskvaliteten vil blive reduceret naringr derudskrives i konceptindstilling

Vaeligrdier

DeaktiverUdskriver ikke i konceptindstilling

AktiverUdskriver i konceptindstilling

Linjeafslutning

Formaringl

At tilfoslashje linjeafslutningskommandoerne

Vaeligrdier

FraLinjeafslutningskommandoen er ikke tilfoslashjetCR=CR LF=LF FF=FF

Tilfoslashj-LFLF-kommandoen er tilfoslashjetCR=CR-LF LF=LF FF=FF

Tilfoslashj-CRCR-kommandoen er tilfoslashjetCR=CR LF=CR-LF FF=CR-FF

CR-XXCR- og LF-kommandoer er tilfoslashjetCR=CR-LF LF=CR-LF FF=CR-FF

Standardfarve

Formaringl

At specificere farveindstillingen til Farve eller Sort Denne indstilling anvendes naringrfarveindstillingsindstillingen ikke specificeres for det udskrivningsjob som sendes til multifunktionsprinteren

Vaeligrdi

SortUdskriver i den sorte og hvide indstilling

FarveUdskriver i farveindstilling

PostScript

Anvend PostScript til at aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PostScript-efterlignings printersprog

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

PS-fejlrapport

Formaringl

At specificere om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold for en PostScript fejl AEligndringen blivereffektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

TilUdskriver en fejlmeddelelse inden jobbet annulleres

FraAnnullerer udskrivningsjobbet uden at udskrive en fejlmeddelelse

BEMAEligRK Disse instruktioner fra PS-driveren tilsidesaeligtter de indstillinger som er specificeret paring thebetjeningspanelet

PS Job time-out

Formaringl

At specificere udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

FraJob-timeout sker ikke

1-900minEn PostScript-fejl sker hvis udskrivningen ikke er fuldfoslashrt efter den specificerede tid

Papirvaeliglgerindstilling

Formaringl

At specificere maringden til at vaeliglge bakken til PostScript indstillingen AEligndringen bliver effektiv naringr derslukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdi

AutoBakken vaeliglges som den samme indstilling som i PCL-indstilling

Vaeliglg fra bakkeBakken vaeliglges med en metode som er kompatibel med almindelige PostScript-printere

Tilsluttet netvaeligrk

Anvend Tilsluttet netvaeligrk menuen til at aeligndre printerindstillinger som har indflydelse paring jobs somsendes til multifunktionsprinteren gennem det tilsluttet netvaeligrk

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Ethernet

Formaringl

At specificere kommunikationshastigheds- og dupleksindstillingerne for Ethernet AEligndringen bliver effektivnaringr der slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoDetekterer automatisk Ethernet-indstillingerne

10 Base halvAnvender 10base-T halv-dupleks

10 Base fuldAnvender 10base-T fuld-dupleks

100 Base halvAnvender 100base-TX halv-dupleks

100 Base fuldAnvender 10base-TX fuld-dupleks

TCPIP

Formaringl

At specificere TCPIP-indstillingerne for tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-indstilling1 DobbeltstakAnvender baringde IPv4 og IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4-indstillingAnvender IPv4 til at indstille IP-adressen

IPv6-indstilling3Anvender IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4 Hent IP-adresse

AutoIPIndstiller automatisk IP-adressen

BOOTPAnvender BOOTP til at indstille IP-adressen

RARPAnvender RARP til at indstille IP-adressen

DHCPAnvender DNCP til at indstille IP-adressen

PanelAktiverer den IP-adresse som er indtastet paringbetjeningspanelet

IP-adresseIndstiller den IP-adresse som er allokeret til printeren vedat anvende tasterne paring betjeningspanelet

Subnet-maskeIndstiller subnet-masken

Protokolomsaeligtter-adresseIndstiller protokolomsaeligtter-adressen

Nulstil IPsec2Deaktiverer IPsec

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren

2 Vises kun naringr IPsec er aktiveret

3 Denne indstilling er kun til raringdighed naringr firmware-version 200706291103 eller senere samt netvaeligrk(MPC) firmware-version 1603 eller senere er installeret Da du ikke kan indstille IPsec i Windows Vista idenne indstilling skal du anvende Dell Printer Configuration Web Tool Faring information fra printerfunktionen paring Alternativer fanen paring printerdriveren er ikke tilgaeligngelig naringr du anvender denneindstilling

Protokol

Formaringl

At aktivere eller deaktivere hver post AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes forden igen

Vaeligrdier

LPD AktiverAktiverer LPD-porten

DeaktiverDeaktiverer LPD-porten

Port9100 AktiverAktiverer Port9100-porten

DeaktiverDeaktiverer Port9100-porten

IPP1 AktiverAktiverer IPP-porten

DeaktiverDeaktiverer IPP-porten

SMB TCPIP1 AktiverAnvender TCPIP for SMB

DeaktiverAnvender ikke TCPIP for SSB

SMB NetBEUI1 AktiverAnvender NetBEUI for SMB

DeaktiverAnvender ikke Net BEUI for SMB

FTP AktiverAktiverer FTP-porten

DeaktiverDeaktiverer FTP-porten

NetWare IP AktiverAktiverer IP

DeaktiverDeaktiverer IP

NetWare IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

WSD AktiverAktiverer WSD-porten

DeaktiverDeaktiverer WSD-porten

SNMP UDP AktiverAktiverer UDP

DeaktiverDeaktiverer UDP

E-mail alarm AktiverAktiverer E-Mail alarmegenskaben

DeaktiverDeaktiverer E-Mail alarmegenskaben

EWS AktiverAktiverer tilgang til Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet somer indlejret i printeren

DeaktiverDeaktiverer tilgang til Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjetsom er indlejret i printeren

Apple Talk1 AktiverAktiverer AppleTalk porten

DeaktiverDeaktiverer AppleTalk porten

Bonjour(mDNS)1 AktiverAktiverer Bonjour(mDNS) porten

DeaktiverDeaktiverer Bonjour(mDNS) porten

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren og den ekstra traringdloslashse printer-adapter ikke er installeret paring kortet

IPXSPX

Formaringl

At konfigurere IPXSPX-indstillingerne for tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes forprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoIndstiller automatisk rammetypen

Ethernet IIAnvender Ethernet II rammetypen

Ethernet 8023Anvender IEEE8023 rammetypen

Ethernet 8022Anvender IEEE8022 rammetypen

Ethernet SNAPAnvend SNAP- rammetypen

BEMAEligRK IPXSPX-menuen vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren ogden ekstra traringdloslashse printer-adapter ikke er installeret paring kortet

IP Filter (IPv4)

Formaringl

At specificere at data der modtages fra visse IP-adresser gennem det tilsluttede netvaeligrk er blokeret Dukan indstille op til fem IP-adresser AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes forden igen

Vaeligrdier

Filter1 Nr nadresse (n er 1-5)Indstiller IP-adressen for filter n

Nr nMaske (n er 1-5)Indstiller masken for filtern

Nr nIndstilling (n er 1-5) FraDeaktiverer IP-filteregenskaben for filter n

AccepterAccepterer en tilgang fra specificeret IP-adresse

AfslaringAfslaringr en tilgang fra specificeret IP-adresse

1 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere tilsluttede netvaeligrksdata som er gemt i NVM Efter at denne funktion er effektueret og rebootaf printeren er fuldfoslashrt indstilles alle tilsluttede netvaeligrksindstillinger igen til deres standardvaeligrdier

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes for denigen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TPCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling for data

Traringdloslashst netvaeligrk

Anvend Traringdloslashst netvaeligrk menuen til at aeligndre udskrivningsindstillinger som har indflydelse paring jobs somsendes til printeren gennem et traringdloslashst netvaeligrk

BEMAEligRK Traringdloslashs net menuen vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printerenog den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret paring kortet

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

TraringdloslashsStatus

Formaringl

At vise informationen om styrken af det traringdloslashse signal Der kan ikke udfoslashres nogen aeligndringer paringbetjeningspanelet for at forbedre status af den traringdloslashse tilslutning

Vaeligrdier

GodIndikerer god signalstyrke

AcceptabelIndikerer marginal signalstyrke

LavIndikerer utilstraeligkkelig signalstyrke

Ingen modtagningIndikerer at der ikke modtages noget signal

TraringdloslashsNulst traringdloslashs

Formaringl

At initialisere de traringdloslashse netvaeligrksindstillinger Efter at denne funktion er effektueret og reboot af printerener fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene igen til deres standardvaeligrdier

TCPIP

Formaringl

At specificere TCPIP-indstillingerne for traringdloslashse netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes forprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-indstilling1 DobbeltstakAnvender baringde IPv4 og IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4-indstillingAnvender IPv4 til at indstille IP-adressen

IPv6-indstilling3Anvender IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4 Hent IP-adresse

AutoIPIndstiller automatisk IP-adressen

BOOTPAnvender BOOTP til at indstille IP-adressen

RARPAnvender RARP til at indstille IP-adressen

DHCPAnvender DNCP til at indstille IP-adressen

PanelAktiverer den IP-adresse som er indtastet paringbetjeningspanelet

IP-adresseIndstiller den IP-adresse som er allokeret til printerenved at anvende tasterne paring betjeningspanelet

Subnet-maskeIndstiller subnet-masken

Protokolomsaeligtter-adresseIndstiller protokolomsaeligtter-adressen

Nulstil IPsec2Deaktiverer IPsec

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren

2 Vises kun naringr IPsec er aktiveret

3 Denne indstilling er kun til raringdighed naringr firmware-version 200706291103 eller senere samt netvaeligrk(MPC) firmware-version 1603 eller senere er installeret Da du ikke kan indstille IPsec i Windows Vista idenne indstilling skal du anvende Dell Printer Configuration Web Tool Faring information fra printerfunktionen paring Alternativer fanen paring printerdriveren er ikke tilgaeligngelig naringr du anvender denneindstilling

Protokol

Formaringl

At aktivere eller deaktivere hver post AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinterenog taeligndes for den igen

Vaeligrdier

LPD AktiverAktiverer LPD-porten

DeaktiverDeaktiverer LPD-porten

Port9100 AktiverAktiverer Port9100-porten

DeaktiverDeaktiverer Port9100-porten

IPP AktiverAktiverer IPP-porten

DeaktiverDeaktiverer IPP-porten

SMB TCPIP AktiverAnvender TCPIP for SMB

DeaktiverAnvender ikke TCPIP for SMB

SMB NetBEUI AktiverAnvender NetBEUI for SMB

DeaktiverAnvender ikke Net BEUI for SMB

FTP AktiverAktiverer FTP-porten

DeaktiverDeaktiverer FTP-porten

NetWare IP AktiverAktiverer IP

DeaktiverDeaktiverer IP

NetWare IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

WSD AktiverAktiverer WSD-porten

DeaktiverDeaktiverer WSD-porten

SNMP UDP AktiverAktiverer UDP

DeaktiverDeaktiverer UDP

SNMP IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

E-mail alarm AktiverAktiverer E-Mail alarmegenskaben

DeaktiverDeaktiverer E-Mail alarmegenskaben

EWS AktiverAktiverer en tilgang til Dell Printer Configuration Web Tool som erindlejret i multifunktionsprinteren

DeaktiverDeaktiverer en tilgang til Dell Printer Configuration Web Tool som erindlejret i multifunktionsprinteren

Apple Talk AktiverAktiverer AppleTalk porten

DeaktiverDeaktiverer AppleTalk porten

Bonjour(mDNS)

AktiverAktiverer Bonjour(mDNS) porten

DeaktiverDeaktiverer Bonjour(mDNS) porten

IPXSPX

Formaringl

At konfigurere IPXSPX-indstillingerne for traringdloslashse netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoIndstiller automatisk rammetypen

Ethernet IIAnvender Ethernet II rammetypen

Ethernet 8023Anvender IEEE8023 rammetypen

Ethernet 8022Anvender IEEE8022 rammetypen

Ethernet SNAPAnvend SNAP- rammetypen

IP Filter (IPv4)

Formaringl

At specificere at data der modtages fra visse IP-adresser gennem det traringdloslashse netvaeligrk er blokeret Du kanindstille op til fem IP-adresser AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-filter1 Nr nadresse (n er 1-5)Indstiller IP-adressen for filter n

Nr nMaske (n er 1-5)Indstiller masken for filtern

Nr nIndstilling (n er 1-5) FraDeaktiverer IP-filteregenskaben for filter n

AccepterAccepterer en tilgang fra specificeret IP-adresse

AfslaringAfslaringr en tilgang fra specificeret IP-adresse

1 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere traringdloslashse netvaeligrksdata som er gemt i NVRAM

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Traringdloslashst netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TBCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling

Parallelle indstillinger

Parall indstil menuen kan indstilles til at konfigurere den parallelle graelignseflade

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

ECP

Formaringl

At specificere ECP-kommunikationsindstillingen for den parallelle graelignseflade AEligndringen bliver effektiv naringrder slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AktiverECP-kommunikationsindstillingen er aktiveret

DeaktiverECP-kommunikationsindstillingen er deaktiveret

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Traringdloslashst netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TBCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling

USB-indstillinger

Anvend USB-indstillinger menuen til at aeligndre de printerindstillinger som har indflydelse paring en USB-port

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Faxindstillinger

Anvend Faxindstillinger menuen til at konfigurere de basale faxindstillinger

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Intervaltimer

Formaringl

At specificere intervallet (3-255 sekunder) for genudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald

Formaringl

At specificere antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis du indtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke kalde opigen

Genopkaldsint

Formaringl

Automatisk at genopkalde en fjern faxmaskine hvis den var optaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15minutter

Svarvalg

Formaringl

At vaeliglge en standard faxmodtagelsesindstilling

Vaeligrdier

TLF-indstilling

Automatisk faxmodtagelse er slaringet fra Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet tilden eksterne telefon og trykke fjernmodtagningskoden eller ved at saeligtte OnHook til Til(du kan hoslashre en stemme eller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

FAX-indstilling

Der modtages automatisk en fax

TLFFAX-indstilling

Naringr multifunktionsprinteren modtager en indgaringende fax ringer den eksterne telefon i denspecificerede tidsperiode der er specificeret i Autosvar TLFFAX hvoreftermultifunktionsprinteren automatisk modtager faxen Hvis den indgaringende data ikke er enfax bipper multifunktionsprinteren fra den indbyggede hoslashjttaler

SVARFAX-indstilling

Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en telefonsvarer I denne indstillingvil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvis der er faxtonerDenne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikation er seriel i dit land

DRPD-indstilling

Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skal densaeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje af telefonselskabet Naringrtelefonselskabet har givet dig et separat nummer til fax med et saeligrligt ringemoslashnster skaldu konfigurere faxopsaeligtningen til at overvaringge dette specifikke ringemoslashnster

Autosvarfax

Formaringl

At tage imod indgaringende opkald og automatisk garing ind i modtagerindstilling Du kan specificere tiden forindgaringende opkald fra den eksterne telefon til 0-255 sekunder

Autosvar TLFFAX

Formaringl

At dele en telefonlinje med en ekstern telefon Du kan specificere tiden for indgaringende opkald fra deneksterne telefon til 0-255 sekunder

Autosvar SvarFAX

Formaringl

At dele en telefonlinje med en telefonsvarer Du kan specificere tiden for indgaringende opkald fra den eksternetelefon til 0-255 sekunder

Linjemonitor

Formaringl

At specificere lydstyrken for den eksterne telefon (linjemonitor)

Vaeligrdier

Fra Slaringr lydstyrken fra paring den eksterne telefon

Min Vaeliglger lydstyrken paring den eksterne telefon

Mellem

Maks

Ringetonestyrke

Formaringl

At specificere lydstyrken for indgaringende faxer

Vaeligrdier

Ingen Slaringr lydstyrken fra for indgaringende faxer

Min Vaeliglger lydstyrken for de indgaringende faxer

Mellem

Maks

Linjetype

Formaringl

At vaeliglge standard linjetype

Vaeligrdier

PSTN Anvender PSTN

PBX Anvender PBX

Opkaldstype

Formaringl

At vaeliglge opkaldstypen

Vaeligrdier

PB Anvender PB

DP (10PPS) Anvender DP (10PPS)

DP (20PPS) Anvender DP (20PPS)

DM forhindring

Formaringl

At afvise faxer som sendes fra uoslashnskede stationer

Vaeligrdier

Til Accepterer kun faxer fra numre der er registreret i Telefonbogen Indgaringende faxer fra numre hvisG3ID ikke er korrekt registreret accepteres ikke selv om nummeret skulle vaeligre registreret iTelefonbogen

Fra Accepterer faxer fra numre der ikke er registreret i Telefonbogen

Fjernmodtagning

Formaringl

At modtage en fax ved at tage telefonens haringndsaeligt og trykke fjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon

Vaeligrdier

Til Modtager en fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksterne telefon

Fra Modtager ikke nogen fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksterne telefon

Fjernmodtagertone

Formaringl

At specificere tonen med to cifre for at starte Fjernmodtagning

Dupleksudskrivning

Formaringl

At anvende dupleksudskrivning naringr du modtager en fax Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstraduplekser er installeret paring printeren

Vaeligrdier

Til Anvender dupleksudskrivning

Fra Anvender ikke dupleksudskrivning

Send overskrift

Formaringl

At skrive en afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Vaeligrdier

Til Skriver en afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Fra Skriver ikke nogen afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Send overskriftsnavn

Formaringl

At registrere afsendernavnet der optegnes i afsenderrapporten

G3ID

Formaringl

At indeholde dit telefonnummer som skrives oslashverst paring hver side der sendes fra din multifunktionsprinter

BEMAEligRK Soslashrg for at specificere G3ID inden du anvender DM forhindring

Lokalnavn

Formaringl

At indeholde dit navn eller firmanavn der skrives paring rapportarket

DRPD moslashnster

Formaringl

At give et separat nummer til fax med et saeligrligt ringemoslashnster

Vaeligrdier

Moslashnster1-5

DRPD er en service som nogle telefonselskaber udbyder DRPD-moslashnstre er specificeret af dittelefonselskab De moslashnstre der kom sammen med din multifunktionsprinter er vistnedenunder

Sposlashrg dit telefonselskab om hvilket moslashnster du skal vaeliglge for at kunne anvende denneservice

Videresend-indst

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til altid skal videresende alle indgaringende faxer til den specificerededestination

Vaeligrdier

Trans v fejl Videresender de indgaringende faxer naringr der opstaringr en fejl

Trans Altid Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

V-snd indst nr

Formaringl

At indstille nummeret paring den multifunktionsprinter som altid skal videresende alle indgaringende faxer til denspecificerede destination

V-snd indst udskr

Formaringl

At udskrive alle de igangvaeligrende faxer naringr du kan indstille multifunktionsprinteren altid til at videresendefaxerne til den specificerede destination

Vaeligrdier

Til Udskriver alle de igangvaeligrende faxer

Fra Udskriv ikke alle de igangvaeligrende faxer

Foropkald

Formaringl

At vaeliglge om praeligfiksnummeret skal tilfoslashjes eller ej naringr du sender en fax

Vaeligrdier

Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du sender en fax

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr du sender en fax

Foropkaldsnum

Formaringl

At indstille et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre Dette nummer saeligttes ind foslashr ethvert autoopkaldsnummerstartes Det er anvendeligt for adgang til PABX-udveksling

Annuller stoslashrrelse

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til at annullere enhver overskridelse af sidens bund

Vaeligrdier

Til Annullerer enhver overskridelse af sidens bund

Fra Udskriver enhver overskridelse af sidens bund uden at annullere det

Autoreduktion Reducerer automatisk dokumentet saring det tilpasses til den passende papirstoslashrrelse

Farvefax

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til at sende og modtage farvefaxer

Vaeligrdier

Til Tillader sending og modtagning af farvefaxer (vaeliglg farve eller sort og hvid naringr du sender en fax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort og hvid

Ekstern telefon tilslutningstreshold

Formaringl

At indstille tresholdvaeligrdien for den eksterne telefon

Vaeligrdier

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

Land

Formaringl

At vaeliglge det land hvor multifunktionsprinteren anvendes

V-snd fejludskrivning

Formaringl

At udskrive de dokumenter der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivning blev sat til Fra

Vaeligrdier

Til Udskriver dokumenter der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivning blev sat til Fra

Fra Udskriver ikke dokumenter hvor overfoslashrslen mislykkedes da Videresend indstil udskrivning blev sattil Fra

Systemindstillinger

Anvend Systemindstillinger menuen til at konfigurere de basale printerindstillinger

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Stroslashmspareindstilling 2

Formaringl

At aktivere Stroslashmspareindstilling 2

Vaeligrdier

Aktiver Aktiverer Stroslashmspareindstilling 2

Deaktiver Deaktiverer Stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimer

Formaringl

At specificere det tidsrum som multifunktionsprinteren venter efter at et job er afgivet inden den indstillestil stroslashmspareindstilling

Vaeligrdier

Indstil1 5-60min

Specificerer hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmspareindstilling efter at den har afsluttet et job

5 min

Indstil2 1-6min

6 min

Indtast 5 for at indstille multifunktionsprinteren til stroslashmspareindstilling fem minutter efter at den harafsluttet et job Dette anvender betydelig mindre energi men kraeligver en laeligngere opvarmningstid formultifunktionsprinteren Indtast 5 hvis din multifunktionsprinter deler et elektrisk kredsloslashb medrumbelysningen og du bemaeligrker at lyset flimrer

Vaeliglg en hoslashj vaeligrdi hvis din multifunktionsprinter er i konstant brug Under de fleste forhold vil dette holdemultifunktionsprinteren parat til operation med et mindstemaringl af opvarmningstid Vaeliglg en vaeligrdi mellem 5og 60 minutter for stroslashmbesparelsesindstilling hvis du oslashnsker en balance mellem energi og forbrug og etkortere opvarmningstidsrum

Multifunktionsprinteren vender automatisk igen tilbage standbyindstilling fra stroslashmspareindstilling naringr denmodtager data fra computeren eller den fjerne faxmaskine Du kan ogsaring genindstille multifunktionsprinterentil standbyindstilling ved at trykke paring en hvilken som helst knap paring betjeningspanelet

Autonulstil

Formaringl

Automatisk at nulstille indstillingerne for KOPIER SCAN eller FAX til standard og vende tilbage tilstandbyindstillingen efter at du ikke har specificeret nogen indstillinger inden for den specificerede periode

Vaeligrdier

45sek

1min

2min

3min

4min

Alarmtone

Formaringl

At afgive en alarmtone naringr der opstaringr en haeligndelse tilknyttet til hver funktion

Vaeligrdier

Panelvalgstone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr du trykker paring en knap paring betjeningspanelet

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke nogen alarmtone naringr du trykker paring en knap paringbetjeningspanelet

Panelalarmtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr du trykker paring en forkert knap

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr du trykker paring en forkert knap

Maskineklartone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr multifunktionsprinteren en klar

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr multifunktionsprinteren en klar

Kopijobtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr kopieringen er fuldfoslashrt

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr kopieringen er fuldfoslashrt

Ikke-kopijobtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr alle andre job end kopiering er fuldfoslashrt

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr alle andre job end kopiering er fuldfoslashrt

Fejltone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr et job af en eller anden grund afsluttes

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr et job af en eller anden grund afsluttes

Alarmtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr et job af en eller anden grund holdes tilbage

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr et job af en eller anden grund holdestilbage

Ikke mere papir Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr multifunktionsprinteren loslashber toslashr for papir

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr multifunktionsprinteren loslashber toslashr for papir

Lav toner Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr tonerbeholdningen er lav

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr tonerbeholdningen er lav

Autoannulleralarm

Bloslashd Afgiver en alarmtone 5 sekunder inden en betjeningspanelmeddelelseautomatisk annulleres

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone 5 sekunder inden en betjeningspanelmeddelelseautomatisk annulleres

Basistone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr en betjeningspanelskaeligrm vender tilbage tilstandardindstillingen ved at rulle sloslashjfemenuen

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr en betjeningspanelskaeligrm vender tilbage tilstandardindstillingen ved at rulle sloslashjfemenuen

Alle toner Bloslashd Alle toneindstillinger kan aeligndres paring en gang ved hjaeliglp af denneindstilling

Normal

Hoslashj

Fra

Time-out

Formaringl

At specificere hvor lang tid multifunktionsprinteren venter med at modtage yderligere databytes fracomputeren Naringr denne time-out er udloslashbet annulleres udskrivningsjobbet

Vaeligrdier

FraDeaktiverer job-timeout

5-300sek

Specificerer det tidsrum hvor multifunktionsprinteren venter for yderligere data inden denannullerer jobbet

30 sek

Tidsindstillinger

Formaringl

At specificere datoformatet

Vaeligrdier

Indstildatoaringaringmmdd

Indstiller datoen i aringaringmmdd-formatet afhaeligngig af indstillingerne forDatoformat

Indstil tidIndstiller tiden

DatoformatIndstiller datoformatet

Tidsformat 12TIndstiller tiden til 12T-formatet

24TIndstiller tiden til 24T-formatet

TidszoneIndstiller tidszonen

mm tomme

Formaringl

Specificerer standardmaringleenheden vist efter den numeriske vaeligrdi paring betjeningspanelet

Vaeligrdier

mmVaeliglger millimeter som standardmaringleenhed

tommeVaeliglger tommer som standardmaringleenhed

Auto log udskrift

Formaringl

Automatisk at udskrive jobhistorierapporten naringr antallet af jobhistorieposter naringr maksimum

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke automatisk Jobhistorierapporten

TilUdskriver automatisk jobhistorierapporten naringr antallet af jobhistorieposter naringr maksimum

Udskrivningslogger kan ogsaring udskrives med brug af Rapportliste menuen

Se ogsaring

USB-indstillinger

Udskriv ID

Formaringl

At specificere en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives Denne egenskab er til raringdighed for PCL-driveren ogikke til raringdighed for PS-driveren

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke bruger-IDen

Oslashverst til venstreUdskriver bruger-IDen oslashverst til venstre paring siden

Oslashverst til hoslashjreUdskriver bruger-IDen oslashverst til hoslashjre paring siden

Nederst til venstreUdskriver bruger-IDen nederst til venstre paring siden

Nederst til hoslashjreUdskriver bruger-IDen nederst til hoslashjre paring siden

BEMAEligRK Naringr der udskrives paring papir af DL-stoslashrrelse vil en del af bruger-IDen muligvis ikke bliveudskrevet korrekt

Udskriv tekst

Formaringl

At specificere om multifunktionsprinteren udsender PDL-data som ikke understoslashttes afmultifunktionsprinteren som tekst naringr multifunktionsprinteren modtager den Tekstdata udskrives paring A4eller brev-stoslashrrelse papir

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke den modtagne data

TilUdskriver den modtagne data som tekstdata

Bannerark

Formaringl

At specificere positionen af bannerarket og ogsaring specificere den bakke i hvilken bannerarket er lagt Denneegenskab er til raringdighed for PCL-driveren og ikke til raringdighed for PS-driveren

Vaeligrdier

Indsaeligt position FraUdskriver ikke bannerarket

FrontUdskriver paring begyndelsen af dokumentet

BagUdskriver paring slutningen af dokumentet

Front amp BagUdskriver paring baringde begyndelsen og slutningen af dokumentet

Spec bakke1 Bakke 1Bannerarket er lagt i standard 250-ark bakken

Bakke 22Bannerarket er lagt i bakke 2

MPFBannerarket er lagt i multifunktionsilaeligggeren

1 Naringr du ilaeliggger papir i multifunktionsilaeligggeren for at udskrive bannerark skal du specificere MPF-indstillingen som Panelspecificeret og specificere MPF-papirstoslashrrelse til andet end Driver-stoslashrrelse paringbetjeningspanelet

2 Vises kun naringr en ekstra 550-arks papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Faxaktivitet

Formaringl

At vise information angaringende de faxer du for nylig har modtaget eller sendt

Vaeligrdier

AutoudskrivningUdskriver automatisk information angaringende faxerne naringr du har modtaget ellersendt 50 faxposter

Ingenautoudskrivning

Udskriver ikke automatisk information angaringende faxerne naringr du har modtageteller sendt 50 faxposter

Fax transmit

Formaringl

At specificere faxtransmitteringens kommunikationsresultat

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Faxudsendelse

Formaringl

At specificere kommunikationsresultatet for en fax til flere destinationer

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Protokolmonitor

Formaringl

At specificere protokolmonitor-rapporten for at finde aringrsagen til kommunikationsproblemet

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

RAM Disk

Formaringl

At allokere hukommelse til RAM disk filsystemet for Sikker udskrivning og Proslashveudskrivning egenskaberneAEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

DeaktiverLad vaeligre med at allokere hukommelse til RAM disk filsystemet Sikker udskrivningProslashveudskrivning og Kopier samlet-jobs vil abortere og blive optaget paring job-loggen

AktiverAllokerer hukommelse til RAM disk filsystemet

BEMAEligRK RAM disk menuen vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mereudskrivningshukommelse er installeret paring multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Start din multifunktionsprinter igen naringr du aeligndrer indstillingen for RAM disk menuen

Reservebakke

Formaringl

Specificerer om der skal anvendes en anden papirstoslashrrelse eller ej naringr det papir som er sat i denspecificerede bakke ikke modsvarer papirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

Vaeligrdier

FraIngen bakkestoslashrrelseserstatning accepteret

Stoslashrrestoslashrrelse

Erstatter papir af den naeligste stoslashrste stoslashrrelse Hvis der ikke er nogen stoslashrrepapirstoslashrrelse vil multifunktionsprinteren anvende papir af den naeligrmeste stoslashrrelse

Naeligrmestestoslashrrelse

Anvender papir af den naeligrmeste stoslashrrelse

MPF tilfoslashrselAnvender papir fra multifunktionsilaeligggeren

Vedligeholdelse

Anvend Vedligeholdelse menuen til at initialisere NV (ikke-flygtig) hukommelsen konfigurereindstillingerne af planopapirets kvalitetsjusteringer og konfigurere sikkerhedsindstillingerne

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Papirdensitet

Formaringl

At specificere papirdensiteten

Vaeligrdier

Plano Normal

Mager

Etikette Normal

Mager

Indstil BTR

OBS Udskrivningskvaliteten varierer afhaeligngig af de indstillingsvaeligrdier du vaeliglger for denne post

Formaringl

At specificere indstillingerne af referencespaeligndingen for overfoslashringsvalsen

Vaeligrdier

Plano -3 - +3

0

Plano tyk -3 - +3

0

Transparent -3 - +3

0

Omslag -3 - +3

0

Omslag tykke -3 - +3

0

Etikette -3 - +3

0

Bestroslashget -3 - +3

0

Bestroslashget tyk -3 - +3

0

Konvolut -3 - +3

0

Indstil fuser

OBS Udskrivningskvaliteten varierer afhaeligngig af de indstillingsvaeligrdier du vaeliglger for denne post

Formaringl

At specificere temperaturindstillingsvaeligrdien for fuserenheden

Vaeligrdier

Plano -2 - +2

0

Plano tyk -2 - +2

0

Transparent -2 - +2

0

Omslag -2 - +2

0

Omslag tykke -2 - +2

0

Etikette -2 - +2

0

Bestroslashget -2 - +2

0

Bestroslashget tyk -2 - +2

0

Autoreg indstil

Konvolut -2 - +2

0

Autoreg indstil

Formaringl

At indstille registreringen automatisk

Vaeligrdier

TilIndstiller registreringen automatisk

FraIndstiller ikke registreringen automatisk

Farveregindstil

Formaringl

At udskrive farveregistreringstabellen og indstille farveregistreringen ved anvendelse af tabellenDenne funktion er noslashdvendig efter at multifunktionsprinteren er klargjort eller flyttet

Vaeligrdier

AutokorrektionIndstiller farveregistreringen automatisk

FarveregtabelUdskriver farveregistreringsoversigten

Indtast nummerY -9-

+9Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten for Gul

M -9-+9

Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten forMagenta

C -9-+9

Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten for Cyan

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere NVM Efter at denne funktion er effektueret og reboot af multifunktionsprinteren er fuldfoslashrtsaeligttes alle standardindstillingerne tilbage til deres standardvaeligrdier

Vaeligrdier

BrugersektionInitialiserer brugersektionen

SystemsektionInitialiserer systemsektionen

Init udskrmaringler

Formaringl

At initialisere dataene til udskrivningsmaringleren Naringr dataene paring udskrivningsmaringleren initialiseres nulstillesmaringlerens vaeligrdi til 0

Annuller lager

Formaringl

At annullere alle filer som er gemt som Sikker Gem og Proslashveudskrivning i RAM disken

BEMAEligRK Annuller lager menuen vises kun naringr 256 MB eller mere ekstra udskrivningshukommelseer installeret paring multifunktionsprinteren og RAM disk menuen er sat til Aktiver

Ikke-DELL toner

OBS Hvis der anvendes ikke-Dell toner kan multifunktionsprinteren blive alvorligt oslashdelagt og ermaringske ikke daeligkket af din garanti

Formaringl

At specificere om den genopfyldte udskrivningspatron skal anvendes eller ej Naringr denne indstilling eraktiveret kan du anvende udskrivningspatroner fra andre fabrikanter

Vaeligrdier

TilAktiverer anvendelsen af genopfyldte udskrivningspatroner

FraDeaktiverer anvendelsen af genopfyldte udskrivningspatroner

Indstil hoslashjde

Formaringl

For at justere hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

0mVaeliglger den vaeligrdi der bedst svarer til hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

1000m

2000m

3000m

Sikkerhedsindst

Anvend Sikkerhedsindst menuen til at indstille et kodeord for at begraelignse adgangen til menuerne Detteforhindrer at poster aeligndres ved et uheld

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Se ogsaring

Indstilling af panellarings

PanellaringsPanellaringsindstil

Formaringl

For at begraelignse adgangen til Admin menuen

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke adgangen til menuerne Administration

AktiverBegraelignser adgangen til menuerne Administration

PanellaringsAEligndr kodeord

Formaringl

For at indstille et kodeord til at begraelignse adgang til Admin menuen

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Kopieringscanningfax Indstilling af larings til kopieringscanningfax

BEMAEligRK Inden du aktiverer ScanFaxlarings skal du soslashrge for at Panellarings er aktiveret

Formaringl

For at begraelignse adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

AktiverBegraelignser adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Larings til kopieringscanningfaxSkift adgangskode

Formaringl

At indstille en adgangskode til adgang til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Sikker modtagIndstilling af sikker modtagelse

BEMAEligRK Inden du aktiverer Sikker modtag skal du soslashrge for at Panellarings er aktiveret

Formaringl

Til indtastning af adgangskode ved udskrivning af modtagne faxdokumenter

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke naringr du udskriver modtagne faxdokumenter

AktiverBegraelignser naringr du udskriver modtagne faxdokumenter

Sikker modtagelseSkift adgangskode

Formaringl

At indstille en adgangskode til naringr ud modtager en fax

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Admin rapporter

Anvend Admin rapporter menuen til at udskrive forskellige typer Admin menu rapporter og lister

Hurtigopkald

Formaringl

At udskrive Hurtigopkaldsrapporten

Protokolmonitor

Formaringl

At udskrive Protokolmonitor-rapporten

Adressebog

Formaringl

At udskrive Adressebog rapporten

Serveradresse

Formaringl

At udskrive Serveradresse-rapporten

Faxaktivitet

Formaringl

At udskrive Faxaktivitet-rapporten

Fax venter

Formaringl

At udskrive afventende faxer-rapport

Udskrmaringler

Formaringl

For at udskrive rapporter om det totale antal sider der er udskrevet Naringr der udskrives med brug af

printerens kontrolpanel eller Dell Printer Configuration Web Tool vil rapporten blive benaeligvntUdskriftstoslashrrelsesrapport

Panelsprog

Formaringl

At bestemme sproget for teksten paring Betjeningspanel skaeligrmen

Vaeligrdier

Engelsk Fransk

Italiensk Tysk

Spansk Dansk

Hollandsk Norsk

Svensk

Indstilling af panellarings

Denne egenskab forhindrer uautoriserede personer i at aeligndre de indstillinger som er foretaget af printer-administratoren Til almindelig udskirvning kan man vaeliglge poster fra menuen og printerindstillingerne vilforblive uaeligndrede Til almindelig udskrivning kan posterne konfigureres med brug af printerdriveren

BEMAEligRK Deaktivering af betjeningspanelmenuerne forhindrer ikke adgang til Lagret udskrift ogBakke-indstillinger menuerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Panellarings vises Tryk paring 4

Tryk paring indtil Aktiver er kommet frem og tryk derefter paring 5

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu6

7

5

6

Tryk paring indtil gtAdmin Menu er kommet frem og tryk derefter paring 7

Indtast kodeordet igen for at bekraeligfte det indtastede kodeord og tryk derefter paring Koderodet er nu aeligndret

8

BEMAEligRK Sluk for multifunktionsprinteren hvis du har glemt kodeordet Hold derefter Menu nede ogtaelignd samtidigt for multifunktionsprinteren Fortsaeligt med at holde Menu nede indtil displayet viserKlar til at init Dette vil genoprette fabriksstandardpanelkodeordetBemaeligrk at kodeordet for Panellarings CopyScanFaxlarings og Sikker larings er deaktiveret Bemaeligrk endvidereat indstillingerne for Adressebog og Fax er slettet

BEMAEligRK Hvis panellaringsen er Aktiver er fabriksstandardkodeordet 0000

Se ogsaring

PanellaringsAEligndr kodeord

Deaktivering af panellarings

BEMAEligRK Inden du deaktiverer Panellarings skal du soslashrge for at CopyScanFaxlarings og Sikkermodtag er deaktiveret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Panellarings vises Tryk paring 4

Panellaringsindstil vises Tryk paring 5

Tryk paring indtil Deaktiver er kommet frem og tryk derefter paring 6

Forklaring af din multifunktionsprinter-software

Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Anvend den Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD som fulgte med din multifunktionsprinter til at installere enkombination af software-programmer afhaeligngigt af dit operativsystem

De foslashlgende software-programmer kan kun koslashre paring Windows De kan ikke koslashre paring Macintosh UNIX ellerLinux

Udskrivningsstatusvindue

Udskrivningsstatusvinduet goslashr dig opmaeligrksom paring en fejl eller en advarsel hvis der fx opstaringr papirstopeller toneren er ved at vaeligre opbrugt

Du kan vaeliglge om Printing Status Window skal vises eller ej under udskrivning Naringr der opstaringr en fejlkommer fejlmeddelelsen frem paring Udskrivningsstatusvinduet

Statusvindue

Paring Statusvinduet kan du kontrollere hvor meget toner og papir der er tilbage eller konfigurationen afalternativer for den lokale printer

Status Monitor Konsol

Anvend Statusmonitorkonsollen til at styre flere Statusvindue

Vaeliglg en multifunktionsprinter fra listevisningen (eller Printervalg) ved at klikke paring dens navn for ataringbne et Statusvindue eller Dell Printer Configuration Web Tool for en bestemt printer

Statusmonitorkonsollen viser Statusvinduet for lokale tilslutninger eller Dellprinterkonfiguration Web-vaeligrktoslashj for netwaeligrkstilslutninger

Dell Supplies Management System

Du kan aringbne Dell Supplies Management System dialogkassen fra Udskrivningsstatus vinduet Alle

programmer menuen eller skrivebordsikonet Du kan ogsaring aringbne det fra Statusvinduet hvis en tonerfejlopstaringr

Du kan bestille tilbehoslashr pr telefon eller fra webbet

Klik paring Start Alle Programmer Dell printere Additional Color Laser Software DellSupplies Management System

1

Dell Supplies Management System vinduet kommer frem

Vaeliglg din multifunktionsprinter fra Vaeliglg printermodel listen2

Hvis du bestiller fra webbet

Hvis du ikke automatisk kan faring information fra multifunktionsprinteren via tovejs kommunikationvil et vindue der beder sig om at skrive servicetagnummeret komme frem Skriv dit Dell printer-servicetagnummer i det dertil beregnede feltDit servicetagnummer findes paring inderside af multifunktionsprinterens frontdoslashr

a

Vaeliglg en URL fra Vaeliglg genbestil URL listenb

Klik paring Besoslashg Dell-websted for bestilling af printertilbehoslashrc

3

Hvis du bestiller pr telefon skal du dreje det nummer som kommer frem under Pr telefonoverskriften

4

Vaeligrktoslashj til at lave brugeropsaeligtningsdisk

Vaeligrktoslashj til at lave brugeropsaeligtningsdisk programmet som findes i LavDisk mappenHjaeliglpeprogrammer mappen paringDrivere og hjaeliglpeprogrammer CDen og printerdriverne som findes paringDrivere og hjaeliglpeprogrammerCDen anvendes til at lave driverinstallationspakker som indeholder bruger-driverindstillinger En driverinstallationspakke kan indeholde en gruppe lagrede printerdriver-indstillinger oganden data for ting som feks

Udskrivningsretning og flere-op (dokumentindstillinger)

Vandmaeligrker

Font-referencer

Hvis du vil installere printerdriveren med de samme indstillinger for flere computere som koslashrer det sammeoperativsystem skal du lave en opsaeligtningsdisk i en floppy disk eller i en server paring netvaeligrket Anvendelse afden opsaeligtningsdisk du har lavet vil reducere den arbejdsmaeligngde som kraeligves naringr du installererprinterdriveren

Installer paring forharingnd Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn printerdriveren i den computer paringhvilken opsaeligtningsdisken skal laves

Opsaeligtningsdisken kan kun anvendes paring det operativsystem paring hvilket disken blev lavet eller paringcomputere som koslashrer det samme operativsystem Lav en separat opsaeligtningsdisk for andre typeroperativsystemer

Opdatering af software

Firmware- ogeller driveropdateringer kan nedhentes fra httpsupportdellcom

Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Ved hjaeliglp af Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet kan du indstille scannesystemdataindstillinger ogoprette og redigere indskrivninger i Adressebogen fra din computer Du kan ogsaring anvende Dell ScanCentertil at organisere faring adgang til dele og haringndtere dokumenter og billedfiler paring din computer

Naringr du installerer Dell-softwaren installeres Dell MFP Laser 3115cn Opstarter automatisk

Se Netvaeligrk angaringende oplysninger omkring installation af softwaren

BEMAEligRK For at kunne hente adresselister fra enheden skal computeren vaeligre tilsluttet til enhedenvia USB

For at aringbne Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet

Klik paring Start Programmer Dell printere Dell MFP Color Laser Printer 3115cn Opstarter1

Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet aringbnes

Dell MFP Color Laser Printer 3115cn Opstarter-vinduet har tre knapper Adressebogs-editor ScanKnap-kontrol og Dell ScanCenter

2

For at afslutte skal du trykke paring X-knappen oslashverst til hoslashjre i vinduet

For at faring detaljer skal du klikke paring Hjaeliglp knappen for hvert program

Adressebogseditor

Klik paring Adressebogseditor-knappen for at oprette og redigere indskrivninger i Adressebogen

1 Udlaeligs Adressebogens indskrivninger fra multifunktionsprinteren til Adressebogseditoren

2 Goslashr dig i stand til at redigere udvalgte indskrivninger i Adressebogen i rediger-dialogkassen

3 Sletter en udvalgt indskrivning i Adressebogen

4 Viser Adressebog indskrivninger

Scan-knapkontrol

Klik paring Scan-knapkontrol-knappen for at konfigurere scannedestinationslisten der kommer frem paringbetjeningspaneldisplayet naringr du trykker paring Start knappen paring betjeningspanelet

Dell ScanCenter

Dell ScanCenter er et PaperPort-program som du kan anvende til at scanne med og sende indscanningernedirekte til PaperPort eller andre programmer paring din computer uden foslashrst at koslashre PaperPort Se PaperPortsHjaeliglp-menu for yderligere oplysninger om anvendelsen af Dell ScanCenter

Udskrivning

Dette kapitel daeligkker tips til udskrivning hvordan du udskriver visse lister med information fra dinmultifunktionsprinter og hvordan et udskrivningsjob annulleres

Tips for en succesfuld udskrivning

Hvordan et job sendes til udskrivning

Annullering af et udskrivningsjob

Udskrivning af en rapport-side

Anvendelse af udskrivnings- og gemfunktionen

Tips for en succesfuld udskrivning

Tips for Lagring af udskrivningsmedia

Gem din udskrivningsmedia paring korrekt vis For mere information se Lagring af udskrivningsmedia

Forebyggelse af papirstop

BEMAEligRK Dell anbefaler at du proslashver en begraelignset proslashve paring en udskrivningsmedia som duparingtaelignker at anvende med multifunktionsprinteren inden du koslashber store maeligngder

Ved at vaeliglge den rigtige udskrivningsmedia og laeliggge den i paring korrekt vis vil du kunne undgaring de flestepapirstop Se de foslashlgende instruktioner for ilaeliggning af udskrivningsmedia

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker(som indeholder standard250-ark bakken og den ekstra 550-ark papirilaeliggger)

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

Forebyggelse af papirstop

Se Afhjaeliglpning af papirstop for instruktioner hvis der opstaringr papirstop

Hvordan et job sendes til udskrivning

For at understoslashtte alle printer-egenskaberne anvendes printerdriveren Naringr du vaeliglger Udskriv fra etsoftwareprogram aringbnes et vindue som repraeligsenterer printerdriveren Vaeliglg de rigtige indstillinger for detbestemte job du sender til udskrivning Udskrivningsindstillinger som er valgt fra driveren tilsidesaeligtter destandardmenuindstillinger som er valgt fra printerens betjeningspanel

Det kan vaeligre noslashdvendigt at klikke paring Egenskaber eller Setup fra den indledende udskrivningskasse for atse alle de disponible systemindstillinger som du kan aeligndre Hvis du ikke er bekendt med en egenskab iprinterdrivervinduet skal du aringbne online-Hjaeliglp for yderligere information AEligndring af en papirstoslashrrelse ellerndashtype som er anderledes end typeindstillingen i betjeningspanelet kraeligver at brugeren aeligndrer brugerpanelbakkeindstillingen inden jobbet kan udskrives

Udskrivning af et job fra et typisk Windows program

Aringbn den fil du vil udskrive1

Vaeliglg fra Fil menuen Udskriv2

Verificer at den rigtige printer er valgt i dialogkassen Modificer systemindstillingerne som oslashnsket(feks de sider du vil udskrive eller antallet af eksemplarer)

3

Klik paring Egenskaber eller Opsaeligtning for at indstille de systemindstillinger som ikke er til raringdighed fraden foslashrste skaeligrm og klik derefter paring OK

4

Klik paring OK eller Udskriv for at sende jobbet til den valgte printer5

Annullering af et udskrivningsjob

Et udskrivningsjob kan annulleres paring flere forskellige maringder

Annullering fra printer betjeningspanelet

Annullering af et udskrivningsjob som allerede er paringbegyndt

Tryk paring Annuller1

Tryk paring eller indtil gtUdskriv kommer frem paring Jobliste-skaeligrmen og tryk derefter paring Udskrivning annulleres kun for det aktuelle udskrivningsjob Alle de foslashlgende udskrivningskoslasherforstsaeligtter med at blive udskrevet

2

Annullering af et job Fra computer som koslashrer Windows

Annullering af et job fra proceslinjen

Naringr du sender et job til udskrivning kommer det et lille printer-ikon frem i det hoslashjre hjoslashrne af proceslinjen

Dobbeltklik paring printer-ikonetEn liste med printerjobs kommer frem i printervinduet

1

Vaeliglg det job du vil annullere2

Tryk paring Slet paring tastaturet3

2

3

Annullering af et job fra skrivebordet

Minimer alle programmer for at synliggoslashre skrivebordet1

Klik paring Start Printere og faxmaskinerKlik paring Start Control Pane Hardware and Sound Printere (for Windows Vista)En liste med disponible printere kommer frem

2

Dobbeltklik paring den multifunktionsprinter du valgte da du sendte jobbetEn liste med printerjobs kommer frem i printervinduet

3

Vaeliglg det job du vil annullere4

Tryk paring Slet paring tastaturet5

Udskrivning af en rapport-side

Ved at anvende Rapport menuen kan du udskrive forskellige indstillinger for din multifunktionsprinterinklusive systemindstillinger panelindstilling og fontliste I det foslashlgende beskrives to eksempler paringudskrivning fra Rapport menuen

Udskrivning af en systemindstillinger-side

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere detaljerede systemindstillinger En udskrevetsystemindstillinger-side goslashr det ogsaring muligt at verificere om ekstraudstyr er blevet installeret korrekt ellerej

Se Forklaring af menuer for at identificere display og betjeningspanel knapperne hvis du har brug forhjaeliglp

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Meddelelsen Systemindstillinger udskrives vises mens siden udskrives Multifunktionsprinteren garingrtilbage til standbyindstilling efter at systemindstillinger-siden er blevet udskrevet

Hvis en anden meddelelse kommer frem naringr du udskriver denne side se Forklaring afmultifunktionsprinter-meddelelserne for mere information

Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Udskrivning af eksempler paring alle de fonte som er til raringdighed for din multifunktionsprinter

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil enten Liste over PLC-fonte eller Liste over PS-fonte er kommet frem

Vaeliglg Liste over PCL-fonte for at udskrive en liste over de fonte som er til raringdighed for PCL

Vaeliglg Liste over PS-fonte for at udskrive en liste over de fonte som er til raringdighed for AdobePostScript 3trade

3

Tryk paring 4

Meddelelsen Udskrivning af liste over PCL-fonte eller Udskrivning af liste over PS-fonte erkommet frem og forbliver paring betjeningspanelet indtil siden udskrives Multifunktionsprinteren garingr tilbage tilstandbyindstilling efter at listen over eksempler paring fonte er blevet udskrevet

Anvendelse af udskrivnings- og gemfunktionen

Naringr du sender et job til multifunktionsprinteren kan du specificere i driveren at du oslashnsker atmultifunktionsprinteren skal gemme jobbet i hukommelsen Naringr du er klar til at udskrive jobbet skal du garingtil multifunktionsprinteren og anvende betjeningspanel menuerne til at identificere hvilket job ihukommelsen du vil udskrive Du kan anvende denne funktion til at udskrive et konfidentielt job (sikkerudskrivning) eller til at verificere et eksemplar inden du udskriver flere eksemplarer (proslashveudskrivning)

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Udskrivnings- og gemfunktionerne kraeligver mindst 384 MB disponibel printerhukommelseDesuden skal du konfigurere indstillingerne af RAM-disken enten paring betjeningspanelet ellerprinterdriveren

BEMAEligRK Afhaeligngigt af dokumenterne kan jobbet vaeligre for stort for den disponible hukommelse Idette tilfaeliglde opstaringr der en fejl

BEMAEligRK Hvis et dokumentnavn ikke er tildelt dit udskrivningsjob i printerdriveren vil jobnavnetblive identificeret med brug af PCens tid og dato for afgivelse for at skelne det fra andre jobs som duhar gemt under dit navn

Udskrivning og sletning af gemte job

Naringr jobs foslashrst er gemt i printerhukommelsem kan du anvende printerens betjeningspanel til at specificerehvad du vil goslashre med et eller flere af jobbene Du kan vaeliglge enten Sikker udskrivning ellerProslashveudskrivning fra Lagret udskrift Derefter vaeliglger du dit brugernavn fra listen Hvis du vaeliglger Sikkerudskrivning skal du skrive det kodeord du specificerede i driveren da du sendte jobbet SeSikkerudskrivning angaringende yderligere information

Fra enten Sikker udskrivning eller Proslashveudskrivning menuposterne har du tre muligheder

Slet ef udskr

Udskriv og gem

Slet

BEMAEligRK For at sende et job som Sikker Udskrivning eller Proslashveudskrivning skal du vaeliglge SikkerUdskrivning eller Proslashveudskrivning under Jobtype paring PapirOutput-fanen i Egenskaber-dialogkassen

Udskrivning af gemte og proslashvetryk-jobs

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtLagrede dokumenter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Gem udskrivning

Hvis du sender et Gem udskrivning-job udskriver printeren ikke jobbet med det samme men gemmer det ihukommelsen saring du kan udskrive det senere SeUdskrivning og sletning af gemte job angaringende yderligereinformation

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efter atdet er udskrevet

Proslashvetryk

Hvis du sender et Proslashvetryk-job udskriver multifunktionsprinteren et eksemplar og gemmer detilbagevaeligrende eksemplarer som du bestilte fra printerdriveren i printerhukommelsen AnvendProslashveudskrivning funktionen til at kontrollere det foslashrste eksemplar for at konstatere om det ertilfredsstillende inden du udskriver de tilbagevaeligrende eksemplarer

Se Udskrivning og sletning af gemte job hvis du behoslashver hjaeliglp til at udskrive de yderligere eksemplarersom er gemt i hukommelsen

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efterat det er udskrevet

Sikker udskrivning

Naringr du sender et job til multifunktionsprinteren kan du specificere et kodeord fra driveren Kodeordet skalindeholde mellem 1 og 12 cifre med brug af tallene 0-9 Jobbet gemmes derefter i printerens hukommelseindtil du indtaster det samme numeriske kodeord fra printerens betjeningspanel og vaeliglger at udskrive ellerslette jobbet Denne funktion kaldes Gem udskrivning Dette sikrer at jobbet ikke udskrives inden du erder til at hente det og at andre som anvender multifunktionsprinteren ikke kan udskrive det

Naringr du vaeliglger Sikker udskrivning fra Gemt udskrivning efter at have valgt dit brugernavn vil denfoslashlgende meddelelse blive vist

Anvend ti-tast[XXXXXXXXXXXXXXXXX]

Anvend knapperne paring betjeningspanelet til at indtaste det numeriske kodeord som er tilknyttet ditkonfidentielle job Naringr du indtaster kodeordet vil det kodeord du indtastede blive vist for at sikrekonfidentialitet

Hvis du indtaster et ugyldigt kodeord vil meddelelsen Forkert kodeord komme frem Vent tre sekunder

eller tryk paring eller Annuller for at garing tilbage til skaeligrmen til brugervalg

Hvis du indtaster et ugyldigt kodeord har du adgang til alle de udskrivningsjob som modsvarer detbrugernavn og kodeord du har indtastet De udskrivningsjob som modsvarer det kodeord du har indtastetvises paring skaeligrmen Du kan derefter vaeliglge at udskrive eller slette jobs som modsvarer det kodeord du harindtastet (Se Udskrivning og sletning af gemte job for mere information)

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efterat det er udskrevet

Kopiering

Ilaeliggning af papir til kopiering

Valg af papirbakke

Klargoslashring af et dokument

Kopiering fra dokumentilaeligggerglasset

Kopiering fra ADIen

Indstilling af kopiindstillinger

AEligndring af standardindstillingerne

Saeligtning af Stroslashmsparetimer-indstillingen

Ilaeliggning af papir til kopiering

Instruktionerne for ilaeliggning af udskrivningsmaterialer er de samme uanset om du udskriver faxer ellerkopierer Se Udskrivningsmedia-retningslinier for yderligere detaljer

Valg af papirbakke

Efter at du har ilagt udskrivningsmedier til kopiering skal du vaeliglge den papirbakke som du vil anvende tilkopijobbet

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Papirbakke kommer frem2

Tryk paring eller indtil den oslashnskede bakke kommer frem og tryk derefter paring Du kan vaeliglge fra Bakke1 Bakke2 (alternativ) og Multifunktionsilaeliggger

3

Klargoslashring af et dokument

Du kan anvende dokumentilaeligggerglasset eller Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI) til at ilaeliggge etoriginaldokument til kopiering scanning og sending af en fax Anvender du ADIen kan du ilaeliggge op til 50ark af 75 gm2 (20 lb) dokumenter til et job Anvender du dokumentilaeligggerglasset kan du ilaeliggge et ark afgangen

BEMAEligRK For at faring den bedste kvalitet isaeligr for farve eller graringskala billeder skal du anvendedokumentilaeligggerglasset i stedet for ADIen

Naringr du anvender ADI

Du skal ikke ilaeliggge dokumenter der er mindre end 142 gange 148 mm eller stoslashrre end 216 gange 356mm

Du skal ikke forsoslashge at fremfoslashre de foslashlgende typer dokumenter

Karbonpapir eller karbonbelagt papir

Bestroslashget papir

Gennemsigtigt papir eller tyndt papir

Rynket eller foldet papir

Kroslashllet eller sammenrullet papir

Iturevet papir

Fjern alle haeligfteklammer og papirklips inden du ilaeliggger dokumenter

Soslashrg for at eventuel lim blaeligk eller retteblaeligk paring papiret er helt toslashrt inden du ilaeliggger dokumenter

Ilaeligg ikke dokumenter der indeholder papir af forskellige stoslashrrelse eller vaeliggt

Ilaeligg ikke haeligfter pjecer transparenter eller dokumenter der paring andre maringder ikke er almindelige

Kopiering fra dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Der behoslashves ikke nogen forbindelse til en computer for at kopiere

BEMAEligRK Fjern alle dokumenter fra ADIen inden du kopierer fra dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Urenheder paring dokumentilaeligggerglasset kan eventuelt foraringrsage at der kommer sortepletter paring udskrivningen For at faring det bedste resultat skal du rengoslashre dokumentilaeligggerglasset indendu anvender det Se Rengoslashring af scanner

For at kopiere fra dokumentilaeligggerglasset

Loslashft op og aringbn dokumentdaeligkslet1

Placer dokumentet med siden vendende nedad mod dokumentilaeligggerglasset og ret det ind eftervejledningen oslashverst til venstre paring glasset

2

Luk dokumentdaeligkslet til3

BEMAEligRK Lader du daeligkslet vaeligre aringbent imens du kopierer kan det paringvirke kopikvaliteten ogtonerforbruget

BEMAEligRK Hvis du kopierer en side fra en bog eller et blad skal du loslashfte daeligkslet op indtil at detshaeligngsler fanges af stopperen og derefter lukke daeligkslet til Hvis bogen eller bladet er tykkere end 30mm skal du kopiere med daeligkslet aringbent

Brugerdefiner kopiindstillingerne inklusive antallet af eksemplarer kopistoslashrrelse kontrasten ogbilledkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillingerFor at annullere indstillingerne skal du anvende Annuller knappen

4

5

4

Tryk paring Start5

BEMAEligRK Du kan til enhver tid annullere kopijobbet Tryk paring eller for at vaeliglge gtKopier paring

Jobliste-skaeligrmen og tryk derefter paring

Kopiering fra ADIen

OBS Du skal ikke ilaeliggge mere end 50 ark i ADIen eller tillade at der tilfoslashres mere end 50 ark til ADIoutputbakken ADI outputbakken boslashr toslashmmes inden den overstiger 50 ark ellers kan dineoriginaldokumenter tage skade

BEMAEligRK Der behoslashves ikke nogen forbindelse til en computer for at kopiere

Ilaeligg op til 50 ark opadvendende dokumenter paring 75 gm2 (20 lb) i ADIen med dokumenternes topkantgaringende ind foslashrst Indstil dokumentstyrene til den rigtige dokumentstoslashrrelse

1

Brugerdefiner kopiindstillingerne inklusive antallet af eksemplarer kopistoslashrrelse kontrasten ogbilledkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillingerFor at annullere indstillingerne skal du anvende Annuller

2

Tryk paring Start3

Indstilling af kopiindstillinger

Saeligt de foslashlgende alternativer for det indevaeligrende kopijob inden du trykker Start for at kopiere

BEMAEligRK Kopiindstillingerne vil automatisk vende tilbage til deres standardvaeligrdier efter kopiering

Antal eksemplarer

Du kan vaeliglge antallet af eksemplarer fra 1 til 99

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Antal eksemplarer kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Farve

Du kan vaeliglge farve eller sort og hvid kopiering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Farve er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

ReducerForstoslashr

Du kan reducere eller forstoslashrre stoslashrrelsen paring et kopieret billede fra 25 procent til 400 procent naringr dukopierer originale dokumenter fra dokumentilaeligggerglasset eller ADIen

BEMAEligRK Naringr du tager en reduceret kopi kan der fremkomme sorte linjer i bunden af din kopi

For at vaeliglge fra de forudindstillede kopistoslashrrelser

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil ReducerForstoslashr kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

100 Special 100 (25-400)

129 (i tommer) 129 (i mm) 50

154 (i tommer) 141 (i mm) 70 (i tommer) 64 (i mm)

200 78 (i tommer) 81 (i mm)

4

BEMAEligRK Du kan indstille vaeligrdien i en procentsats for Special

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Original type

Original type-indstillingen anvendes til at forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen for detindevaeligrende job

For at vaeliglge billedkvalitet

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Original type kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Bedst Anvendes til dokumenter med fin tekst i hoslashj oploslashsning

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

4

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

LysereMoslashrkere

Justerer densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

For at justere kontrasten

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil LysereMoslashrkere kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Skarphed

Justerer skarpheden saring kopien goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

For at justere skarpheden

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Skarphed kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

3

Normal Goslashr ikke kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr kopien skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr kopien bloslashdere end originalen

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Farvemaeligtning

Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere eller lysere end originalen

For at justere skarpheden

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Farvemaeligtning kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres dybere ellerlysere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres skarpere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres lysere endoriginalen

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Autoeksponering

Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

For at kopiere med Autoeksponering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Autoeksponering kommer frem3

4

5

2

3

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Auto-tilpasning

Reducerer eller forstoslashrrer automatisk det originale billede saring det tilpasses til det papir der indevaeligrende erilagt multifunktionsprinteren

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentfoslashderglasset Naringr denne indstilling er slaringet Til kan et dokument der laeliggges paring ADFen ikkekopieres Saeligt denne indstilling til Fra hvis du oslashnsker at kopiere dokumenter der laeliggges paring ADFen

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved hjaeliglp af ReducerForstoslashr menuposten imens Auto-tilpasning er aktiveret

For at kopiere med Auto-tilpasning

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Auto-tilpasning kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

2sidet

Udskriv et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Naringr du anvender denne egenskab udskriver multifunktionsprinteren den ene side paring den oslashvre halvdel afpapiret og den anden side paring den nedre halvdel uden at reducere originalen

Hvis det originale dokument er stoslashrre end det omraringde der kan udskrives paring kan det vaeligre at visse deleikke udskrives

For at udfoslashre en 2sidet kopiering

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil 2sidet kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

1-gt1sidet Udskriver ikke et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Hvis du vaeliglger Ja skal du trykke paring for at vaeliglge Fortsaeligt eller Annuller og derefter trykke paring 7

BEMAEligRK Hvis du trykker paring Annuller knappen eller hvis der ikke trykkes paring nogen knapper i ca 60sekunder fortaeligtter multifunktionsprinteren med kopijobbet og vender tilbage til standbyindstilling

Flere op

Udskriver to originale billeder saring de tilpasses paring et ark papir

For at kopiere med Flere op

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Flere op kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring 4

3

Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir i den stoslashrrelse der er specificeret iReducerForstoslashr

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Plakatkopiering

Udskriver et billede paring flere ark papir Du kan klistre de udskrevne sider sammen saringdan at de tilsammenudgoslashr et dokument i plakatstoslashrrelse

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved at anvende ReducerForstoslashr naringr du laver en plakat

For at udfoslashre Plakatkopiering

Laeligg de dokumenter der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

3

1

2

Tryk paring indtil Plakat kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereDit originale dokument opdeles i 9 dele Hver del scannes og udskrives en efter en i foslashlgenderaeligkkefoslashlge

6

Billedgentagelse

Udskriver flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir Antallet af billeder bestemmesautomatisk af det originale billede og papirstoslashrrelsen

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved hjaeliglp af ReducerForstoslashr menuposten imensBilledgentagelse kopiering er aktiveret

For at kopiere med Billedgentagelse

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Billedgentagelse kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Margin

Specificerer margin paring kopien

For at udfoslashre en Margin kopiering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Margin kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Samlet

Sorterer kopi-jobbet Hvis du for eksempel laver to kopier af tre dokumenter vil der udskrives et komplettre-sidet dokument efterfulgt af endnu et komplet dokument

BEMAEligRK Kopisamling er kun mulig naringr der er installeret et ekstra hukommelseskort

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et original dokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Samlet kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge Samlet og tryk derefter paring 4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Hvis du vaeliglger Ja skal du trykke paring for at vaeliglge Fortsaeligt eller Annuller og derefter trykke paring 7

AEligndring af standardindstillingerne

Kopi menualternativerne inklusive kontrast og billedkvalitet kan indstilles for de oftest brugte indstillingerNaringr du kopierer et dokument anvendes standardindstillingerne med mindre at de er aeligndret ved hjaeliglp af detilsvarende knapper paring betjeningspanelet

BEMAEligRK Trykker du paring Annuller imens du indstiller kopialternativerne annulleres de aeligndredeindstillinger og vender tilbage til deres standardvaeligrdier

For at tilvirke dine egne standardindstillinger

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtKopistandarder er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil den oslashnskede menu kommer frem3

Tryk paring for at aeligndre indstillingen og tryk derefter paring 4

Gentag efter behov trin 3 til 45

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller6

5

6

Saeligtning af Stroslashmsparetimer-indstillingen

Du kan saeligtte stroslashmsparetimeren til for multifunktionsprinteren Multifunktionsprinteren venter inden dengenskaber standardkopiindstillingerne hvis du ikke starter med at kopiere efter at du har aeligndret dem paringbetjeningspanelet

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtStroslashmsparetimer er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Indstil1 eller Indstil2 og tryk derefter paring 5

Du kan vaeliglge fra 5-60 minutter i Indstil1 eller 1-6 minutter i Indstil2 Vaeliglger du Deaktiver iStroslashmspareindst2 betyder det at multifunktionsprinteren ikke genskaber standardindstillingerne foslashrdu trykker paring Start for at begynde kopiering eller paring Annuller for at annullere

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller6

Scanning

Scanningsoversigt

Scanning fra betjeningspanelet

Scanning med TWAIN-driveren

Scanning ved brug af Windows Image Acquisition (WIA) Driver

Anvendelse af en scanner paring netvaeligrket

Sending af en e-mail med det scannede billede

Scanningsoversigt

Anvend din Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn til at goslashre det muligt at redigere billeder og tekstparing din computer

PaperPort er et program til at ordne finde og dele alle dine papirer og digitale dokumenter med og detmedfoslashlger sammen med din multifunktionsprinter

Den oploslashsningsindstilling som du skal anvende naringr du scanner afhaelignger af hvilken type det er og hvordandu taelignker dig at anvende billedet eller dokumentet efter at du har scannet det ind paring din computer Du boslashranvende de anbefalede indstillinger for at faring de bedste resultater

Type Oploslashsning

Dokumenter 300 dpi sort og hvid eller 200 dpi graringskala ellerfarve

Dokumenter af daringrlig kvalitet eller som indeholder lilletekst

400 dpi sort og hvid eller 300 dpi graringskala

Fotografier og billeder 100-200 dpi farve eller 200 dpi graringskala

Billeder til en inkjet printer 150-300 dpi

Billeder til hoslashjoploslashsningsprinter 300-600 dpi

Scanning der overgaringr disse anbefalede oploslashsninger overgaringr eventuelt programmets kapacitet Hvis dubehoslashver en oploslashsning over dem der anbefales i tabellen oven over boslashr du reducere billedets stoslashrrelse vedhjaeliglp af vis-funktionen (foslashr-scan) og beskaeligre billedet inden du scanner det

BEMAEligRK Du kan anvende PaperPorts indbyggede OCR-software til at kopiere tekst fra scannededokumenter saringdan at du kan anvende og redigere teksten i ethvert tekstredigerings-tekstbehandlings- eller regnearksprogram OCR-processen kraeligver at tekstbilleder scannes med 150-600 dpi og 300 dpi eller 600 dpi anbefales for grafik

Hvis du foretraeligkker at anvende et andet program saringsom Adobe PhotoShop skal du tildele det tilmultifunktionsprinteren ved at vaeliglge det fra listen over tilgaeligngelige programmer via Vaeliglg software-knappen hver gang du starter med at scanne Hvis du ikke tildeler et program til Vaeliglg software-knappenvaeliglges PaperPort automatisk hver gang du starter med at scanne Se Printerindstillinger-hjaeliglpeprogrammer

BEMAEligRK Programmet PaperPort til Windows Vista vil muligvis ikke vaeligre tilgaeligngeligt Du kan findemere information paring Dell Support websitet paring wwwsupportdellcom

Dell ScanCenter er et PaperPort-program som du kan anvende til at scanne med og sende indscanningernedirekte til PaperPort eller andre programmer paring din computer uden foslashrst at koslashre PaperPort Dell ScanCenterkoslashrer som et separat program fra Windows Start -menu og viser Dell ScanCenter-bjaeliglken Se PaperPortsHjaeliglp -menu for yderligere oplysninger om anvendelsen af Dell ScanCenter

Ikoner paring Dell ScanCenter-bjaeliglken repraeligsenterer de programmer der er begraelignset til PaperPort og DellScanCenter For at scanne og sende et emne til et program skal du klikke paring programikonet og derefterscanne emnet Dell ScanCenter starter automatisk det valgte program naringr scanningen er fuldfoslashrt

Scanning fra betjeningspanelet

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Goslashr et af foslashlgende

Scanning fra dokumentilaeligggerglassetVaeliglg Dokumentglas fra Scan-knapkontrol

Scanning fra ADFVaeliglg Dokumentilaeliggger fra Scan-knapkontrol

2

Tryk paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtScan til program er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge en programfil som du oslashnsker at sende det scannede billede til og tryk derefter

paring

5

Tryk paring Start Det valgte programvindue aringbner Juster scanneindstillingerne og start scanningen Seprogrammets brugervejledning for detaljer

6

BEMAEligRK Hvis den foslashlgende dialogkasse vises paring din pc skal du vaeliglge 3115cn MFP Scan ButtonManager og derefter klikke paring OK

Bemaeligrk at du er noslashdt til at anvende Scan-knapkontrollen paring din computer for at aeligndre indstillingerne forscanning For detaljer se Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Scanning med TWAIN-driveren

Din multifunktionsprinter understoslashtter TWAIN-driveren til scanning af billeder TWAIN er en afstandardkomponenterne der kommer med Microsoftreg Windowsreg 2000 Windows XP Windows Serwer2003reg Windows Serwer 2008reg og Windows Vistareg og som fungerer med mange forskellige scannere

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

For at scanne et billede tegneprogrammet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Start et tegneprogram saringsom Imaging for Windows2

BEMAEligRK Hvis du bruger Windows XP Windows Server 2003 eller Windows Vista skal du brugePaperPort i stedet for Billedbehandling

Klik paring Fil Scan eller hent foto3

Dialogboksen Tilgaeligngelig scanner vises

BEMAEligRK Hvis dialogboksen Tilgaeligngelig scanner ikke vises skal du vaeliglge knappen Vaeliglg ivenstre ramme af vinduet Scan eller hent foto

Hvis dialogboksen Tilgaeligngelig scanner vises skal du vaeliglge Dell MFP Laser 3115cn Scanner og4

5

klik derefter paring OK 4

I venstre ramme af vinduet Scan eller hent foto skal ud vaeliglge afkrydsningsdialogboksen Display ogderefter vaeliglge Scan

5

Dell MFP Laser 3115cn Scanner-vinduet kommer frem

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Forharingndsvis for at vise det forharingndsviste billede6

Vaeliglg de oslashnskede indstillinger fra Billedkvalitet - og Billedalternativ -fanerne7

Klik paring Scan for at starte scanning8

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes9

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer10

Scanning ved brug af Windows Image Acquisition(WIA) Driver

Din multifunktionsprinter understoslashtter ogsaring Wia-driveren til scanning af billeder WIA er en afstandardkomponenterne der kommer med Microsoftreg Windows Vistareg Windowsreg XP og som fungerer meddigitalkameraer og scannere I modsaeligtning til TWAIN-driveren kan du med WIA-driveren scanne et billede

og nemt rette i disse billeder uden at anvende yderligere software

BEMAEligRK WIA er ikke til raringdighed for Windows 2000

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

For at scanne et billede tegneprogrammet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Start et tegneprogram saringsom Microsoft Paint2

BEMAEligRK Naringr du bruger Windows Vista eller Windows Server 2008 skal du bruge Windows PhotoGallery i stedet for Paint

Klik paring Fil Fra scanner eller kamera Scanningen der anvender Dell MFP Laser 3115cn-vinduet kommer frem

3

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Justere kvaliteten af det indscannede billede for at viseAvancerede egenskaber -dialogkassen

4

Vaeliglg de oslashnskede egenskaber inklusive lysstyrke og kontrast og klik derefter paring OK 5

Klik paring Scan for at starte scanning6

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes7

8

6

7

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer8

For at scanne et billede fra Kontrolpanelet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Klik paring Start Kontrolpanel Printere og anden hardware Scanner og kamera 2

Dobbeltklik paring printer-ikonet Guiden Scanner og kamera starter op3

Klik paring Naeligste for at vise guiden Scanner og kamera 4

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Naeligste 5

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes6

Klik paring Naeligste for at starte scanning7

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer8

Anvendelse af en scanner paring netvaeligrket

For at anvende din multifunktionsprinter som en scanner paring netvaeligrksmiljoslashet skal du foslashlge trinenenedenunder

Registrer en ny bruger

Tilvirk en delt mappe paring din computer (for scan til computer)

Start med at sende den scannede fil paring netvaeligrket

Registrering af en ny bruger

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring Adressebog 1

Tilslut til dialogkassen kommer frem

Hvis det er foslashrste gang du garingr ind i Adressebogen skal du indtaste foslashlgende standardvaeligrdier2

Brugernavn Indtast admin

Kodeord Lad det vaeligre blankt

Hvis du allerede har aeligndret kodeordet skal du indtaste det korrekte kodeord

Tryk paring OK for at logge ind i Adressebogen 3

Klik paring Serveradresse fanen og klik derefter paring Tilvirk knappen4

Serveradresse-omraringdet kommer frem

5

Specificer de foslashlgende indstillinger for Serveradresse5

Navn Indtast navnet

Servertype Vaeliglg FTP eller SMB

Serveradresse Indtast IP-adressen paring din server

Serverportnummer Indtast portnummeret

for Scan til Computer (SMB)

Faeligllesnavn Specificer navnet paring den delemappe som du tilvirkede

for Scan til Server (FTP)

Serversti Specificer stien til FTP-serveren

Hvis noslashdvendigt skal du afkrydse Aktiver kodeord og derefter indtaste kodeordet6

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen7

Tilvirkning af en delemappe paring din computer (for scan tilcomputer)

Du er noslashdt til at tilvirke en delemappe til datatranport paring din pc naringr du anvender Scan til computer

Tilvirk en mappe i det oslashnskede register paring din computer1

Hoslashjreklik paring mappen og klik derefter paring Egenskaber 2

Egenskaber dialogkassen kommer frem

Klik paring Deling fanen og klik paring Del denne mappe 3

Indtast sharenavnet4

BEMAEligRK Skriv sharenavnet ned fordi du vil faring brug for dette navn i den naeligste indstillingsprocedure

Soslashrg for at alle adgangsrettigheder i delemappen er givet5

Se dokumentationen til dit styresystem for detaljer angaringende indstillingerne for delemappen

Start med at sende den scannede fil paring netvaeligrket

Paring betjeningspanelet skal du trykke paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Scan til netvaeligrk kommer frem2

3

1

2

Tryk paring eller for at vaeliglge det alternativ du valgte i Registrering af en ny bruger og tryk paring

3

Server Gemmer det scannede billede paring serveren vha FTP protokollen

Computer Gemmer det scannede billede paring computeren vha SMB protokollen

BEMAEligRK Brugere skal vaeligre registreret foslashr du kan vaeliglge ServerComputer paring betjeningspanelet

Tryk paring Start for at sende de scannede filer4

Indstillingsproblemer

SMBFTP fejl016-781 Scan

tryk

middot Soslashrg for at serveradresse er korrekt

middot Hvis serveradressen er korrekt skal du aeligndre brandvaeligggens indstillinger

Loginfejl016-782 Scan

tryk

middot Soslashrg for at sharenavnet eller kodeordet er korrekt

SMBFTP fejl016-783

Scan tryk

middot Soslashrg for at den specificerede serversti og adgangsrettigheder til mappen er korrekte

SMBFTP fejl016-784 Scan

tryk

middot Skift adgangsrettighederne for delemappen

Sending af en e-mail med det scannede billede

For at sende en e-mail hvor det scannede billede er vedhaeligftet fra din multifunktionsprinter skal du foslashlgetrinene nedenunder

Indstil e-mail alarm

Registrer en bruger

Start med at sende e-mail med den scannede fil

Indstilling af e-mail alarm

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring E-mail alarm 1

1

E-mailserver alarmindstillinger-siden kommer frem

Specificer indstillingerne for e-mail som foslashlger2

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Indtast e-mailserverens IP-adresse

Godkendelse af E-mail-afsendelse Specificer Ugyldig for at aktivere e-mailserveren

BEMAEligRK Hvis fejlmeddelelsen der indeholder 016-506 eller 016-764 kommer frem skal dukontakte din serveradministrator angaringende indstillingerne for Godkendelse af E-mail-afsendelse

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen3

Registrering af en ny bruger

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring Adressebog og derefter klikke paring E-mailadresse fanen

1

Klik paring Tilvirk knappen2

E-mailserverindstillinger-siden for registrering af en ny bruger kommer frem

Indtast foslashlgende

Navn

Adresse

3

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen4

Start med at sende e-mail med den scannede fil

1

Paring betjeningspanelet skal du trykke paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Scan til email er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring eller for at vaeliglge den nedenstaringende indstilling og tryk derefter paring 3

Indtast Email Skriv e-mailadressen

Adressebog Vaeliglg den e-mailadresse der er registreret i Adressebogen

BEMAEligRK Brugere skal vaeligre registreret foslashr du kan vaeliglge Adressebog paring betjeningspanelet

Tryk paring for at vaeliglge ltTOgt eller ltBCCgt 4

Tryk paring Start for at sende e-mail5

Indstillingsproblemer

Mailstr-begraelignsn016-985 Scan

tryk

middot AEligndr filformatet og oploslashsningen

SMTP-fejl016-764 Scan

tryk

middot Soslashrg for at SMTP serveradressen er korrekt

Adressefejl016-767 Scan

tryk

middot Soslashrg for at e-mailadressen er korrekt

Faxning

Indstillingsprocedure for faxsprog

Indstilling af maskine ID

Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegn med

Indstilling af tiden og datoen

AEligndring af ur-indstilling

Indstillingslyde

Sending af en forsinket fax

Specificering af Faxindstillinger

Sending af en fax

Sending af en fax fra driveren (Direkte fax)

Modtagning af en fax

Farvefax

Automatisk opkald

Andre maringder at faxe paring

Indstillingsprocedure for faxsprog

Det anbefales at du anvender Foslashrste faxopsaeligtning i Windows Installer Foslashlg proceduren paringskaeligrmen

1

Hvis du ikke anvender Windows styresystem skal du foretage opsaeligtningen fra betjeningspanelet Foslashlgnedenstaringende procedure

Tryk paring indtil gtLand fra Faxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring a

Vaeliglg det land du anvender (Standardvaeligrdi fra fabrikken USA )b

2

Initialisering er noslashdvendig efter at du har indstillet landet Naringr der bedes om genstart af systemet skal duvaeliglge Ja Efter genstart vender printeren tilbage til hovedskaeligrmen

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger fra Systemindstillinger er kommet frem og tryk

derefter paring

c

Specificer datoen med brug af nummertastaturetd

Specificer klokken med brug af nummertastaturete

Specificer Tidszone med brug af eller (Standardvaeligrdi fra fabrikken -500)f

e

f

BEMAEligRK I begge tilfaeliglde initialiseres den information som registreres paring enheden naringr dukonfigurerer sprogindstillingerne

Indstilling af maskine ID

I de fleste lande kraeligves det ved lov at du indikerer dit faxnummer paring enhver fax du sender Maskine IDetder indeholder dit telefonnummer og navn eller firmanavn skrives oslashverst paring hver side der sendes fra dinmultifunktionsprinter

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtG3ID er kommet frem og tryk derefter paring 4

Indtast dit faxnummer med brug af nummertastaturet5

BEMAEligRK Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster numre skal du trykke paring for at slette detsidste ciffer

Tryk paring naringr nummeret paring displayet er korrekt6

Tryk paring indtil gtSend overskriftsnavn er kommet frem og tryk derefter paring 7

Indtast dit navn eller firmanavn med brug af nummertastaturetDu kan indtaste alfanumeriske tegn med brug af nummertastaturet inklusive specialsymboler ved attrykke paring 0-knappenSe Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegn med angaringende detaljer om hvordan duanvender nummertastaturet til at indtaste alfanumeriske tegn med

8

Tryk paring naringr navnet paring displayet er korrekt9

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen10

Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegnmed

Hen ad vejen naringr du udfoslashrer forskellige opgaver er du maringske noslashdt til at indtaste navne og numre Foreksempel naringr du saeligtter din multifunktionsprinter op skal du indtaste dit navn eller dit firmas navn ogtelefonnummer Naringr du gemmer hurtigopkald eller gruppeopkaldsnumre er du eventuelt noslashdt til at indtastede tilsvarende navne

Naringr du bliver bedt om at indtaste et bogstav skal du trykke paring den passende knap indtil det korrektebogstav kommer frem paring skaeligrmenFor fx at indtaste bogstavet O skal du trykke paring 6

Hver gang du trykker paring 6 viser displayet et andet bogstav MN O og til sidst 6

For at indtaste yderligere bogstaver skal du gentage det foslashrste trin

Tryk paring naringr du er faeligrdig

Tastaturbogstaver og tal

Tast Tildelte numre bogstaver og tegn

1 1

2 a b c A B C 2

3 d e f D E F 3

4 g h I G H I 4

5 j k l J K L 5

6 m n o M N O 6

7 p q r s P Q R S 7

8 t u v T U V 8 t

9 w x y z W X Y Z 9 w

0 0

- _ ~

_ $ amp ~ ^ | ` (mellemrum) + - = ( ) [ ] lt gt

AEligndring af numre eller navne

Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster et nummer eller navn skal du trykke paring for at slette det sidsteciffer eller tegn Derefter skal du indtaste det korrekte nummer eller tegn

Indsaeligtning af en pause

Paring nogle telefonsystemer er det noslashdvendigt at taste en adgangskode og lytte efter en anden opkaldstoneDet er noslashdvendigt at indsaeligtte en pause for at faring adgangskoden til at fungere Indtast fx adgangskoden 9 ogtryk derefter paring Pause inden du indtaster telefonnummeret - kommer frem paring displayet for at indikerehvornaringr der er indtastet en pause

Indstilling af tiden og datoen

BEMAEligRK Det kan vaeligre noslashdvendigt at genindstille den korrekte tid og dato hvismultifunktionsprinteren har vaeligret udsat for et stroslashmsvigt

For at indstille tiden og datoen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtIndstil dato er kommet frem og tryk derefter paring 5

Indtast den korrekte dato med brug af nummertastaturet6

BEMAEligRK Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster numre skal du trykke paring for at genindtastecifferet

Tryk paring naringr datoen paring displayet er korrekt7

Tryk paring indtil gtIndstil tid er kommet frem og tryk derefter paring 8

Indtast den korrekte tid med brug af nummertastaturet9

Tryk paring naringr tiden paring displayet er korrekt10

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen11

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren bipper og vil ikke lade dig garing videre til naeligste trin hvis der erindtastet et forkert nummer

AEligndring af ur-indstilling

Du kan saeligtte klokken i enten et 12-timers eller 24-timers format

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtTidsformat er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil det oslashnskede format kommer frem og tryk derefter paring 6

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen7

Indstillingslyde

Hoslashjttaler klokke tastlyde og alarmlyde

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtAlarmtone er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil den oslashnskede tone kommer frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil den oslashnskede lydstyrke kommer frem og tryk derefter paring Multifunktionsprinteren fungerer normalt selv om klokken er slaringet fra

6

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen7

Lydstyrke for hoslashjttaler

BEMAEligRK Du kan kun slaring hoslashjttaleren tilfra naringr telefonlinjen er tilsluttet

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtOnHook kommer frem2

3

4

1

2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen4

Sending af en forsinket fax

Den forsinkede start-indstilling kan anvendes til at gemme scannede dokumenter der skal transmitteres paringet specificeret tidspunkt for at kunne udnytte lavere langdistancetakster

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtForsinket start kommer frem4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

Indtast starttiden med brug af nummertastaturet6

Indtast nummeret paring den fjerne maskine med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring Du kan anvende hurtigopkald eller gruppeopkaldsnumre til at indtaste nummeret For detaljer seAutomatisk opkald Tryk paring Start for at scanne data

7

Naringr Forsinket start-indstilling er aktiveret gemmer din multifunktionsprinter alle dokumenter der skal faxesi dens hukommelse og sender dem paring det programmerede tidspunkt Naringr faxning i Forsinket start-indstillinger afsluttet slettes dataene i hukommelsen

Specificering af Faxindstillinger

AEligndring af Faxindstillinger-alternativer

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil den oslashnskede menupost er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

4

Anvend til at faring status eller anvend nummertastaturet til at indtaste vaeligrdien for det alternativ duhar valgt

5

Tryk paring for at gemme valget6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende skaeligrm7

Gentag trin 4 til 7 hvis noslashdvendigt8

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 9

Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer

Du kan anvende foslashlgende indstillingsalternativer til konfigurering af faxsystemet

Alternativ Beskrivelse

Intervaltimer Du kan specificere intervallet (3-255 minutter) for genudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald Du kan specificere antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis du indtaster 0 vilmultifunktionsprinteren ikke kalde op igen

Genopkaldsint Din multifunktionsprinter kan automatisk genopkalde en fjern faxmaskine hvisden var optaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutter

Svarvalg Du kan vaeliglge den standard faxmodtagningsindstilling

middot TLF-indstilling (manuel modtagningsindstilling) Automatisk faxmodtagelse erslaringet fra Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet til den eksternetelefon og trykke fjernmodtagningskoden eller ved at saeligtte OnHook til Til (dukan hoslashre en stemme eller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling Naringr multifunktionsprinteren modtager en indgaringende faxringer den eksterne telefon i den specificerede tidsperiode der er specificeret iAutosvar TLFFAX hvorefter multifunktionsprinteren automatisk modtagerfaxen Hvis den indgaringende data ikke er en fax bipper multifunktionsprinterenfra den indbyggede hoslashjttaler

middot SVARFAX-indstilling Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med entelefonsvarer I denne indstilling vil multifunktionsprinteren overvaringgefaxsignalet og opfange linjen hvis der er faxtoner Denne indstilling er ikke tilraringdighed hvis telefonkommunikation er seriel i dit land

middot DRPD-indstilling Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD)alternativet skal den saeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje aftelefonselskabet Naringr telefonselskabet har givet dig et separat nummer til faxmed et saeligrligt ringemoslashnster skal du konfigurere faxopsaeligtningen til atovervaringge dette specifikke ringemoslashnster

Autosvarfax Multifunktionsprinteren tager imod indgaringende opkald og garingr automatisk ind imodtagningsindstilling Antallet af ring inden multifunktionsprinteren besvareropkald kan saeligttes i Autosvarfax-alternativet Hvis brugerhukommelsen er fuldgaringr multifunktionsprinteren over paring TLF-indstilling

Autosvar TLFFAX Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en ekstern telefon I denneindstilling vil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvisder er faxtoner Denne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikationer seriel i dit land

Autosvar SvarFAX Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en telefonsvarer I denneindstilling vil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvisder er faxtoner Denne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikationer seriel i dit land

Linjemonitor Du kan specificere lydstyrken paring den indbyggede hoslashjttaler

Ringetonestyrke Du kan specificere lydstyrken for indgaringende faxer

Linjetype Du kan vaeliglge standard linjetype

middot PSTN

middot PBX

Opkaldstype Du kan vaeliglge opkaldstypen

middot PB

middot DP (10PPS)

middot DP (20PPS)

DM forhindring Anvendes DM forhindring-egenskaben vil systemet kun acceptere faxer der ersendt fra fjerne stationer der er registreret i hurtigopkald Denne egenskab ergod til blokering for uoslashnskede faxerVaeliglg Fra for at slaring egenskaben fra Alle kan sende fax til digVaeliglg Til for at slaring egenskaben til

Fjernmodtagning Du kan modtage en fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon efter at du har taget telefonens haringndsaeligt

Fjernmodtagertone Du kan specificere tonen naringr Fjernmodtagning er sat Til

Dupleksudskrivning Du kan anvende dupleksudskrivning naringr du modtager en fax Dette alternativ erkun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paring printeren

Send overskrift Udskriver optegnelse over afsenderen oslashverst paring faxenVaeliglg Fra for at slaring denne egenskab fraVaeliglg Til for at slaring denne egenskab til

Sendoverskriftsnavn

Specificerer afsenderens navn i afsenderrapporten

G3ID Indeholder dit telefonnummer som skrives oslashverst paring hver side der sendes fra dinmultifunktionsprinter Denne egenskab er til raringdighed naringr du saeligtter Sendoverskrift til Til

Lokalnavn Indeholder dit navn eller firmanavn som udskrives paring rapportarket

DRPD moslashnster Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skalden saeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje af telefonselskabet Naringrtelefonselskabet har givet dig et separat nummer til fax med et saeligrligtringemoslashnster skal du konfigurere faxopsaeligtningen til at overvaringge dette specifikkeringemoslashnster

Videresend-indst Du kan indstille din multifunktionsprinter til at videresende indgaringende faxer til etandet faxnummer i en specificeret tidsperiode Naringr en fax ankommer til dinmultifunktionsprinter gemmes den i hukommelsen Derefter kaldermultifunktionsprinteren det faxnummer som du har specificeret op og senderfaxenVaeliglg Trans v fejl for at videresende indgaringende faxer naringr der opstaringr en fejlVaeliglg Trans altid for altid at videresende de indgaringende faxerVaeliglg Trans ikke for ikke at videresende indgaringende faxer Du kan saeligtte detfaxnummer som faxer skal videresendes til Derefter kan du indtastestarttidspunktet ogeller sluttidspunktet Med Udskriv lokal kopi-alternativet kandu saeligtte multifunktionsprinteren til at udskrive faxen hvis faxvideresendelse ergennemfoslashrt uden fejl

V-snd indst nr Du kan indstille nummeret paring den multifunktionsprinter som altid skalvideresende alle indgaringende faxer til den specificerede destination

V-snd indst udskr Udskriver alle de igangvaeligrende faxer naringr du indstiller multifunktionsprinteren tilaltid at videresende faxerne til den specificerede destination

Foropkald Du kan vaeliglge om praeligfiksnummeret skal tilfoslashjes eller ej naringr du sender en fax

Foropkaldsnum Du kan indstille et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre Dette nummer saeligttes indfoslashr ethvert autoopkaldsnummer startes Det er anvendeligt for adgang til PABX-udveksling

Annuller stoslashrrelse Naringr der modtages et dokument der er lige saring langt eller laeligngere end det papirsom du har installeret i din multifunktionsprinter kan du indstillemultifunktionsprinteren til at annullere enhver overskridelse af sidens bund Hvisden modtagne side er udenfor den margin som du har sat vil den udskrive paring toark papir i aktuel stoslashrrelse Naringr dokumentet er inden for margin ogAutoreduktion-egenskaben er slaringet til reducerer multifunktionsprinterendokumentet saring det tilpasses til den passende stoslashrrelse papir og der vil ikke vaeligrenoget det annulleres Hvis Autoreduktion-egenskaben er slaringet fra eller fejlerannulleres de data der er inden for margin

Farvefax Indstil om multifunktionsprinteren skal sende og modtage farvefaxer

Ekstern telefontilslutningstreshold

Du kan saeligtte tresholdvaeligrdien i OnHook-indstillingen

Land Du kan vaeliglge det land hvor multifunktionsprinteren anvendes

V-sndfejludskrivning

Udskriver det dokument der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivningblev sat til Fra

BEMAEligRK Foropkald understoslashtter kun de omgivelser hvor du sender en fax til et nummer paring deneksterne linje Du skal foretage foslashlgende fra betjeningspanelet for at kunne anvende Foropkald

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Linjetype Vaeliglg PBX

og tryk derefter paring

1

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Foropkald Vaeliglg Til

og tryk derefter paring

2

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Foropkaldsnum Indtast et forharingndsnummer paring maksimalt fem cifre fra 0-9 og

3

3

Sending af en fax

Du kan faxe data fra din multifunktionsprinter Du kan ogsaring direkte faxe data der er overfoslashrt fra encomputer der koslashrer Windows

Ilaeliggning af et originaldokument

Du kan anvende ADIen eller dokumentilaeligggerglasset til at ilaeliggge et originaldokument til faxning Anvenderdu ADIen kan du ilaeliggge op til 50 ark af 75 gm2 (20 lb) papir paring en gang Anvender dudokumentilaeligggerglasset kan du ilaeliggge et ark af gangen

BEMAEligRK Soslashrg for at der ikke er nogen dokumenter i ADIen Hvis opdages et dokument i ADIen hardet en hoslashjere prioritet end dokumentet paring dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK For at faring den bedste kvalitet isaeligr for graringskala billeder skal du anvendedokumentilaeligggerglasset i stedet for ADIen

For at faxe et dokument med Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Placer dokument(eterne) vendende opad i ADIen med dokumenternes oslashverste kant ind foslashrst Indstildokumentstyrene til den rigtige dokumentstoslashrrelse

1

Se Justering af dokumentoploslashsningen for justering af dokumentoploslashsningen2

For at faxe et dokument fra dokumentilaeligggerglasset

Aringbn dokumentdaeligkslet op1

1

Placer dokumentet med siden vendende nedad mod dokumentilaeligggerglasset og ret det ind eftervejledningen oslashverst til venstre paring glasset

2

Se Justering af dokumentoploslashsningen for justering af dokumentoploslashsningen3

Luk dokumentdaeligkslet til4

BEMAEligRK Hvis du faxer en side fra en bog eller et blad skal du loslashfte daeligkslet op indtil at detshaeligngsler fanges af stopperen og derefter lukke daeligkslet til Hvis bogen eller bladet er tykkere end 30mm skal du faxe med daeligkslet aringbent

Justering af dokumentoploslashsningen

Anvend Dokumentoploslashsning-indstillingen til at forbedre outputkvaliteten paring originalen eller ved scanning affotografiske materialer

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtOploslashsning kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Standard Anvendes til dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin Anvendes til dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter derer udskrevet paring en dot-matrix printer

Superfin Anvendes til dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstillinger kun aktiveret hvis den fjerne printer ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen Sebemaeligrkningen nedenunder

3

BEMAEligRK Faxer der er scannet i Superfin oploslashsning transmitteres med den af modtagerapparatetshoslashjest understoslashttede oploslashsning

Original type

Original type-indstillingen anvendes til at forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen for detindevaeligrende faxjob

For at vaeliglge billedkvalitet

Laeligg det dokument der skal faxes paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtOriginal type kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

4

Tryk paring Start for at starte faxning5

LysereMoslashrkere

Justerer densiteten saring faxen goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

For at justere kontrasten

1

2

Laeligg det dokument der skal faxes paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtLysereMoslashrkere kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

4

Tryk paring Start for at starte faxning5

Automatisk sending af en fax

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtTelefonbog er kommet frem og tryk derefter paring Du kan anvende hurtigopkald- eller gruppeopkaldsnumre For detaljer se Automatisk opkald

4

Tryk paring indtil det oslashnskede nummer kommer frem5

Tryk paring Start Ved dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring Efter alle siderne er scannet skal du vaeliglge Nej naringr displayet viser En anden side

6

Nummeret ringes op og multifunktionsprinteren begynder at sende faxen naringr den fjerne faxmaskineer klar

7

7

BEMAEligRK Tryk paring Annuller for at annullere faxjobbet paring et hvilket som helst tidspunkt imens dusender faxen

Manuel sending af en fax

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtTelefonnummer kommer frem4

Indtast nummeret paring den fjerne faxmaskine med brug af nummertastaturet5

Naringr du hoslashrer en hoslashj faxtone fra den fjerne faxmaskine

Hvis dokumentet ilaeliggges paring ADIen skal du trykke paring Start

Hvis dokumentet ikke ilaeliggges paring ADIen skal du trykke paring indtil den oslashnskede indstilling

kommer frem og derefter trykke paring

6

BEMAEligRK Tryk paring Annuller og for at annullere faxjobbet paring et hvilket som helst tidspunkt imensdu sender faxen

Bekraeligft transmitteringer

Naringr den sidste side i dit dokument er blevet sendt vellykket af sted vil multifunktionsprinteren bippe ogvende tilbage til standbyindstillingen

Hvis der garingr noget galt imens du sender din fax vil der komme en meddelelse frem paring displayet SeForklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne for at faring en liste over fejlmeddelelser og deresbetydninger

Hvis du modtager en fejlmeddelelse skal du trykke paring Annuller for at annullere meddelelsen og forsoslashge atsende dokumentet igen

Du kan saeligtte din multifunktionsprinter til at udskrive en bekraeligftelsesrapport efter hver faxtransmitteringSe Udskrivning af en rapport for yderligere detaljer

Automatisk genopkald

Hvis det nummer du har ringet op er optaget eller der ikke er noget svar naringr du sender en fax vilmultifunktionsprinteren automatisk genopkalde nummeret hvert minut i henhold til det antal der er indstilletunder genopkaldsindstillingerne

Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende aeligndring af tidsintervallet imellem genopkald ogantallet af genopkaldsforsoslashg

Sending af en fax fra driveren (Direkte fax)

Du kan sende en fax direkte fra din computer vha driveren

BEMAEligRK Det er kun sorthvide faxer der kan sendes vha Direkte fax

Eksempel

Procedure

BEMAEligRK Navnene paring dialogkasserne og knapperne kan muligvis afvige fra dem der gives i denfoslashlgende procedure afhaeligngig af hvilket program du anvender

Aringbn den fil du vil sende med fax1

Aringbn udskrivningsdialogkassen fra programmet og vaeliglg derefter Dell MFP Laser 3115cn Fax2

Klik paring Indstillinger 3

3

Dialogkassen Udskrivningsindstillinger aringbnes Du kan anvende Faxindstillinger til at saeligtte foslashlgendeindstillinger

4

BEMAEligRK De indstillinger der udfoslashres her anvendes kun til et enkelt faxjob

a Transmissionsbilledkvalitet

Formaringl

For at vaeliglge outputkvalitet

Vaeligrdier

Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Hoslashj kvalitet For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter derer udskrevet paring en dot-matrix printer

Superhoslashjbilledkvalitet

For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstillinger kun aktiveret hvis fjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsning Sebemaeligrkningerne nedenunder

BEMAEligRK Faxer udskrives i Superhoslashj billedkvalitet vha Direkte fax drivertransmit ved den hoslashjesteoploslashsning som er understoslashttet af det modtagende apparat

b Transmissionsrapp

Formaringl

At specificere faxtransmitteringens kommunikationsresultat

Vaeligrdier

Output regelmaeligs Udskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Output for ikke-transmission Udskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Undlad output Udskriver ikke rapporten

c Optegn af afsend

Udskriver optegnelse over afsenderen oslashverst paring faxen Vaeliglg Fra for at slaring denne egenskab fra Vaeliglg Til forat slaring denne egenskab til

Klik paring OK for at lukke Printerindstillinger dialogboksen5

Klik paring Udskriv Indstilkontroller faxtransmission dialogkasse aringbner6

Indtast destinationen for modtageren Den foslashlgende procedure er for indtastning af destinationenAngaringende detaljer om hvordan man indtaster destinationen kan du se Hjaeliglp-filen for driveren

Indtast navnet og telefonnummeret direktea

Specificer en destination der kan gemmes i Telefonbog paring pcenb

Specificer en destination der gemmes i Adressebog paring Dell Multifunction Color Laser Printerc

7

b

3115cnc

Dette kan kun anvendes hvis pcen og Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn tilsluttesvha et USB-kabel

BEMAEligRK Indtast kodeordet i Kodeord-feltet i Godkendelse-omraringdet inden du sender en fax fra DellMFP Laser 3115cn Fax hvis Indstil ScanFax (OPSAEligT Adminmenu Sikkerhedsindst )indstillingerne paring Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er blevet sat Hvis du ikke indtaster detkorrekte kodeord vil faxen ikke blive sendt Du kan kontrollere om faxen blev korrekt sendt paringJobhistorierapporten (OPSAEligT Rapporter Jobhistorie )

Modtagning af en fax

Om modtagningsindstillinger

BEMAEligRK For at anvende TLFFAX eller SvarFax-indstillingen skal du tilslutte en telefonsvarer tiltelefonstikket ( ) paring bagsiden af din multifunktionsprinter

Naringr hukommelsen er fyldt op modtages faxen i TLF-indstilling

Ilaeliggning af papir til modtagning af faxer

Instruktionerne for at ilaeliggge papir i papirbakken er de samme som naringr du udskriver faxer eller kopierermed undtagelse af at faxer kun kan udskrives paring Brev- A4- eller Legal-stoslashrrelse papir Se Ilaeliggning af

udskrivningsmedia angaringende detaljer for ilaeliggning af papir Se Udskrivningsmedia-retningslinier angaringende detaljer omkring indstilling af papirtype og stoslashrrelse i bakken

Automatisk modtagning i FAX-indstilling

Din multifunktionsprinter er forudindstillet til fax-indstilling fra fabrikken

Naringr du modtager en fax besvarer multifunktionsprinteren opkaldet paring et specificeret antal ring og modtagerautomatisk faxen

Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende antallet af ring

Se Indstillingslyde hvis du oslashnsker at justere ringestyrken

Manuel modtagning i TLF-indstilling

Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet til den eksterne telefon og trykke fjernmodtagningskoden(se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer ) eller ved at saeligtte OnHook til Til (du kan hoslashre en stemmeeller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

Multifunktionsprinteren begynder at modtage en fax og vender tilbage til standbyindstilling naringrmodtagningen er gennemfoslashrt

Automatisk modtagning i TLFFAX eller SvarFAX-indstillingen

For at anvende TLFFAX eller SvarFax-indstillingen skal du tilslutte en telefonsvarer til telefonstikket ( )paring bagsiden af din multifunktionsprinter

Hvis opkalderen efterlader en besked gemmer telefonsvareren beskeden som den normalt vil goslashre Hvis dinmultifunktionsprinter hoslashrer en faxtone paring linjen starter den automatisk med at modtage faxen

BEMAEligRK Hvis du har sat din multifunktionsprinter paring SVARFAX-indstilling og din telefonsvarer erslukket eller der ikke er nogen telefonsvarer tilsluttet til din multifunktionsprinter vil dinmultifunktionsprinter automatisk garing ind i FAX-indstilling efter et forudindstillet antal ring

Manuel modtagning med en ekstern telefon

Denne egenskab virker bedst naringr du anvender en ekstern telefon der er tilsluttet til telefonstikket ( ) paringbagsiden af din multifunktionsprinter Du kan modtage fax fra nogen du taler med paring den eksterne telefonuden at du behoslashver at garing hen til faxmaskinen

Naringr du modtager en opringning paring den eksterne telefon og hoslashrer faxtoner skal du trykke de to-cifrede tasterparing den eksterne telefon

Multifunktionsprinteren modtager dokumentet

Tryk paring knapperne i langsom raeligkkefoslashlge Hvis du stadig kan hoslashre faxtonen fra den fjerne maskine skal duproslashve at trykke paring de to-cifrede taster en gang til

Fjernmodtagningskoden er fra fabrikken sat til Fra Den foslashrste og sidste asterisk er fastsat men du kanudskifte det midterste tal til det du oslashnsker Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende

oplysninger omkring aeligndring af koden

Modtagning af faxer med DRPD-indstilling

DRPD-indstillingen er en service fra telefonselskabet der goslashr brugeren i stand til at anvende en enkelttelefonlinje til at besvare flere forskellige telefonnumre Det nummer du ringes op paring identificeres ved deforskellige ringemoslashnstre der bestaringr af forskellige kombinationer af lange og korte ringetoner

Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skal den saeligrlige ringeserviceinstalleres paring din telefonlinje af telefonselskabet For at saeligtte Distinctive Ring Pattern Detection op behoslashverdu en anden telefonlinje paring stedet hvor du befinder digeller nogen der er i stand til at ringe dit faxnummerop udefra

For at saeligtte DRPD-indstillingen op

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtDRPD moslashnster kommer frem4

Anvend for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring 5

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 6

For at modtage faxer i DRPD-indstilling behoslashver du at opsaeligtte menuen til DRPD se TilgaeligngeligeFaxindstillinger-alternativer

Din multifunktionsprinter understoslashtter fem DRPD-moslashnstre Hvis denne service tilbydes af dit telefonselskabskal du sposlashrge dit telefonselskab om hvilket moslashnster du skal vaeliglge for at kunne anvende denne service

Modtagning af faxer i hukommelsen

Idet din multifunktionsfunktionsprinter er et multitasking-apparat kan den modtage faxer imens dukopierer eller udskriver Hvis du modtager en fax imens du kopierer udskriver er loslashbet toslashr for papir ellertoner gemmer din multifunktionsprinteren indkommende faxer i hukommelsen Saring snart at du er faeligrdigmed at kopiere udskrive eller udskifte forbrugsstoffer udskriver multifunktionsprinteren automatisk faxen

Foresposlashrgselsmodtagning

Du kan modtage faxer fra den fjerne faxmaskine naringr du oslashnsker at modtage dem

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtF-sposlashrgmodtag kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

3

Farvefax

Du kan anvende farvefaxfunktionen paring din multifunktionsprinter

Vilkaringr for faxning i farve

For at sende og modtage farvefaxer skal du kontrollere foslashlgende vilkaringr

Kontroller at den faxmaskine der sender eller modtager faxer er indstillet til farvefaxer

Du kan kun sende en side hvis sender en fax vha dokumentilaeligggerglasset

Hvis afsenderen eller modtageren ikke er en Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn vilfarvefaxfunktionen muligvis ikke fungere ordentligt Hvis det er tilfaeligldet skal du sende faxen i sort oghvid

Farvefaxer kan ikke sendes imens en fax er ved sendes eller modtages

Automatisk genopkald udfoslashres ikke hvis der opstaringr en transmissionsfejl imens en farvefax ved atsendes

Farvefaxer videresendes ikke selv om Videresend indstillinger er indstillet

Farvefaxer kan ikke sendes vha direkte fax

Farvefaxmaskiner kan ikke sende dokumenter til flere destinationer paring en gang

Indstilling af farvefaxfunktionen

For at anvende farvefaxfunktionen skal du slaring farvefaxfunktionen til Standardindstillingen fra fabrikken erFra

Indstilling af farvefaxfunktionen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT vises og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdmin menu vises og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger vises og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarve vises og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

AEligndringer i menuen for farvefaxindstillinger

Faxmenuen paring betjeningspanelet aeligndres naringr Farvefax slarings til eller fra

Naringr farvefax er slaringet fra Naringr farvefax er slaringet til

Naringr Sort amp Hvid er valgt i Faxmenuen Naringr Farve er valgt i Faxmenuen

Kontrol af om en fax blev sendt i farve

Selv om du sender en farvefax sendes faxen i sort og hvid hvis modtageren ikke har en farvefax eller hvisfarvefaxfunktionen er slaringet fra Den foslashlgende procedure forklarer hvordan du kontrollerer om en fax blevsendt i farve eller i sort og hvid

Kontroller paring panelet

Farve eller Sort amp Hvid vises paring betjeningspanelet imens en fax er ved at sendes

Imens en fax sendes i farve vil Farve vises paring den fjerde linje af LCD-panelet

Imens en fax sendes i sort og hvid vil Sort amp Hvid vises paring den fjerde linje af LCD-panelet

Kontroller paring aktivitetsrapporten

Du kan kontrollere Indstilling-omraringdet paring aktivitetsrapporten

Hvis faxen blev sendt i farve vil Farve vaeligre at finde paring rapporten

Hvis faxen blev sendt i sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Hvis en fax sendt som farve aeligndres til sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paringrapporten

Kontroller paring monitorrapporten

Du se i indstillingsomraringdet paring monitorrapporten om en monitorrapport er indstillet til at udskrives ved Faxtransmit (OPSAEligT Admin menu Systemindstil )

Udskriv ikke Udskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejl Udskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altid Udskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Hvis faxen blev sendt i farve vil Farve vaeligre at finde paring rapporten

Hvis faxen blev sendt i sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Hvis en fax sendt som farve aeligndres til sort og hvid fordi modtageren ikke kunne acceptere enfarvefax vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Automatisk opkald

Hurtigopkald

Du kan gemme op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer (001-200)

Hvis der er et hurtigopkaldsjob specificeret i forsinket fax eller genopkald og du saring aeligndrerhurtigopkaldsnummeret fra betjeningspanelet eller Dell Printer Configuration Web Tool er det muligt atfaxdestinationen aeligndres

Lagring af nummer til hurtigopkald

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtHurtigopkald er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det tre-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 001 og 200 med brug af nummertastaturet og

tryk derefter paring

4

Indtast indstillingerne for Navn Telefonnummer og Slet opkald med brug af ognummertasterneHvis der allerede er gemt et nummer paring den placering som du vaeliglger vil displayet vise nummeret saringdu kan aeligndre det For at starte forfra paring et andet hurtigopkaldsnummer skal du trykke paring Tilbage

5

Indtast det nummer du oslashnsker at gemme med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring For at indsaeligtte en pause imellem numrene skal du trykke paring Pause - kommer frem paring displayet

6

For at tildele et navn til nummeret skal du indtaste navnet Se Anvendelse af nummertastaturet til atindtaste tegn med angaringende detaljer for hvordan du indtaster navneHvis du ikke oslashnsker at tildele et navn skal du springe dette trin over

7

Tryk paring Tilbage naringr navnet fremstaringr korrekt eller uden at indtaste et navn8

9

8

For at gemme flere faxnumre skal du gentage trin 4 til 6For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

9

Sending af en fax med hurtigopkald

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

For at indtaste hurtigopkaldsnummeret skal du goslashre et af foslashlgende

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtHurtigopkald kommer fremb

Indtast det tre-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 001 og 200 med brug af nummertastaturet

og tryk derefter paring

Navnet paring den korresponderende indtastning vises kort Tryk paring for at bekraeligfte navnet igen

c

2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Dokumentet scannes ind i hukommelsenNaringr dokumentet er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil LCD displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

sende en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja for at tilfoslashje flere dokumenter eller for at vaeliglge Nej for at

begynde at sende faxen med det samme og tryk derefter paring

4

Faxnummeret der er gemt paring hurtigopkaldsplaceringen kaldes automatisk op Dokumentet sendesnaringr den fjerne faxmaskine svarer

5

BEMAEligRK Med asterisken () i det foslashrste ciffer kan du sende et dokument til flere lokationer Hvis dufx indtaster 00 kan du sende et dokument til de lokationer der er registreret imellem 001 og 009

Gruppeopkald

Hvis du ofte sender det samme dokument til adskillige destinationer kan du oprette en gruppe af dissedestinationer og saeligtte dem under en to-cifret gruppeopkaldsplacering Derved kan du anvendegruppeopkaldsnummer-indstillingen til at sende det samme dokument til alle destinationerne i gruppen

BEMAEligRK Du kan ikke inkludere et gruppeopkaldsnummer i et andet gruppeopkaldsnummer

Indstilling af gruppeopkald

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

3

1

2

Tryk paring indtil gtGruppeopk er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det et-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 1 og 6 med brug af nummertastaturet og tryk

derefter paring Hvis der allerede er gemt et nummer paring den placering som du vaeliglger vil displayet vise nummeret saringdu kan aeligndre det For at starte forfra paring et andet hurtigopkaldsnummer skal du trykke paring Tilbage

4

Indtast det nummer du oslashnsker at gemme med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring For at indsaeligtte en pause imellem numrene skal du trykke paring Pause - kommer frem paring displayet

5

For at tildele et navn til nummeret skal du indtaste navnet Se Anvendelse af nummertastaturet til atindtaste tegn med angaringende detaljer for hvordan du indtaster navneHvis du ikke oslashnsker at tildele et navn skal du springe dette trin over

6

Tryk paring Tilbage naringr navnet fremstaringr korrekt eller uden at indtaste et navn7

For at gemme flere faxnumre skal du gentage trin 4 til 6For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

8

Redigering af gruppeopkaldsnumre

Du kan slette et specifikt hurtigopkaldsnummer fra en udvalgt gruppe eller tilfoslashje et nyt nummer til enudvalgt gruppe

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtGruppeopk er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det et-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 1 og 6 med brug af nummertastaturet og tryk

derefter paring

4

BEMAEligRK Naringr du sletter det sidste hurtigopkaldsnummer i en gruppe slettes selv gruppen ikke

Tryk paring Tilbage5

Hvis du oslashnsker at redigere en anden gruppe skal du starte forfra paring trin 4For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

6

Sending en fax med gruppeopkald (Multiadressetransmittering)

Du kan anvende gruppeopkald til Udsending eller Forsinkede transmitteringer

Foslashlg proceduren for den oslashnskede operation (se Sending af en forsinket fax for Forsinket transmittering

Du kan anvende et eller flere gruppenummer til egraven operation Fortsaeligt derefter proceduren for at fuldfoslashre denoslashnskede operation

Din multifunktionsprinter scanner automatisk det dokument der er lagt i den Automatiske Dokumentilaeligggereller paring dokumentilaeligggerglasset ind i hukommelsen Multifunktionsprinteren kalder alle de numre der erinkluderet i gruppen op

Udskriver en hurtigopkaldsliste

Du kan checke din automatiske opkaldsindstilling ved at udskrive en hurtigopkaldsliste

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtHurtigopkald er kommet frem og tryk derefter paring Der udskrives en liste over dine hurtigopkaldsindtastninger

4

Andre maringder at faxe paring

Anvendelse af sikker modtagningsindstilling

Det kan vaeligre at du har behov for at forhindre at de faxer du modtager er tilgaeligngelige for uautoriseredefolk Du kan slaring den sikre fax-indstilling til med Sikker modtag-alternativet for at forhindre at allemodtagne faxer udskrives naringr multifunktionsprinteren ikke er under opsyn I den sikre fax-indstilling garingralle indgaringende faxer ind i hukommelsen Naringr indstillingen slarings fra vil de gemte faxer blive printet ud

BEMAEligRK Soslashrg for at Panellarings er aktiveret inden operation

For at slaring sikker modtagningsindstilling til

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtSikker modtag er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtSik modt indst er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring for at vaeliglge Aktiver og tryk derefter paring 6

Tryk paring for at vaeliglge AEligndr kodeord og tryk derefter paring 7

8

6

7

Indtast en firecifret kode som du oslashnsker at anvende med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring

8

BEMAEligRK Naringr du saeligtter Sik modt indst til Aktiver saeligttes 0000 som standard

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller Naringr en der modtages en fax i sikker modtagningsindstilling gemmer din multifunktionsprinter den ihukommelsen og JOBSTATUS-skaeligrmen viser Sikker modtag for at fortaeliglle dig at der er gemt enfax

9

For at udskrive modtagne dokumenter

Tryk paring indtil gtJOBSTATUS er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtSikker modtag er kommet frem og tryk derefter paring 2

Indtast kodeordet og tryk derefter paring De faxer der er gemt i hukommelsen udskrives

3

For at slaring sikker modtagningsindstilling fra

Garing ind i Sikker modtag -menuen ved at foslashlge trin 1 til 5 i For at slaring sikker modtagningsindstillingtil

1

Tryk paring for at vaeliglge Deaktiver og tryk derefter paring 2

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 3

Udskrivning af rapporter

Foslashlgende rapporter er til raringdighed

Hurtigopkald

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse somhurtigopkaldsnumre

Du kan udskrive denne Hurtigopkaldsliste fra betjeningspanelet se Udskriver en hurtigopkaldsliste

Adressebog

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som Adresseboginformation

Serveradresse

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som

Serveradresseinformation

Faxaktivitet

Denne rapport viser information angaringende de faxer du for nylig har modtaget eller sendt

Fax venter

Denne liste viser status over afventende faxer Du kan eventuelt udskrive denne liste for at bekraeligfteaeligndringer efter at du har aeligndret nogle indstillinger

Udskrivning af en rapport

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring for at vaeliglge den rapport eller liste du oslashnsker at printer udDer udskrives en liste over dine hurtigopkaldsindtastningerHurtigopkald HurtigopkaldslisteAdressebog AdressebogslisteServeradresse ServeradresselisteFaxaktivitet FaxaktivitetsinformationFax venter Afventende faxerUdskrmaringler Udskrivningsvolumen

4

Tryk paring Den valgte information skrives ud

5

AEligndring af indstillingsalternativerne

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtFaxstandarder er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede menupost og tryk derefter paring 3

Naringr det alternativ du oslashnsker kommer frem paring displayet skal du trykke paring for at vaeliglge denoslashnskede status eller den oslashnskede vaeligrdi med brug af nummertastaturet

4

Tryk paring for at gemme valget5

Du kan til enhver tid afslutte opsaeligtningsindstillingen ved at trykke paring Annuller 6

Anvendelse af en telefonsvarer

Du kan tilslutte en telefonsvarer (TS) direkte paring bagsiden af din multifunktionsprinter som vist ovenover

Saeligt din multifunktionsprinter til SvarFAX-indstilling og saeligt Autosvar SvarFAX til at specificere tidenfor TAD

Naringr TAD besvarer opkaldet overvaringges det af multifunktionsprinteren der overtager linjen hvis dermodtages faxtoner og derefter starter med at modtage faxen

Hvis telefonsvareren er slukket garingr multifunktionsprinteren automatisk ind i Fax-indstilling efter detforudindstillede antal ring

Hvis du besvarer opkaldet og hoslashrer faxtoner vil multifunktionsprinteren besvare faxen hvis du

saeligtter OnHook til Til (du kan hoslashre en stemme eller faxtoner fra den fjerne maskine) og dereftertrykker paring Start og laeliggger roslashret paringEller

Tast den to-cifrede fjernmodtagningskode og laeligg roslashret paring

Anvendelse af et computermodem

Hvis oslashnsker at anvende dit computermoden til faxning eller til opkobling paring Internettet skal du tilsluttecomputermodemet direkte paring bagsiden af din multifunktionsprinter med telefonsvareren (TS) som vist ovenover

Saeligt din multifunktionsprinter til SvarFAX-indstilling og saeligt Autosvar SvarFAX til at specificere tidenfor TAD

Sluk for computermodemets faxmodtager-egenskab

Du skal ikke anvende computermodemet hvis din multifunktionsprinter sender eller modtager en fax

Foslashlg instruktionerne der foslashlger med dit computermodem og faxprogrammet til fax viacomputermodemet

Hvis du oslashnsker at indfange billeder vha din multifunktionsprinter og Dell ScanDirecttrade skal du sendebilleder til dit faxprogram med computermodemet

Netvaeligrk

Om deling af multifunktionsprinteren paring et netvaeligrk

Klargoslashring af lokalt delt printer

Peg og udskriv

Peer-to-Peer

Klargoslashring af en netvaeligrk-tilsluttet printer

Udskrivning af en netvaeligrkskonfigurationsside

Indstilling af netvaeligrksprotokoller

Statisk adressering

Dynamisk adressering BOOTPDHCP)

Genopretning af netvaeligrkskonfiguration

Nulstilling af netvaeligrksinterfacekortet

Om deling af multifunktionsprinteren paring et netvaeligrk

Lokalt delt printer

Du kan tilslutte multifunktionsprinteren direkte til en udvalgt computer der kaldes vaeligrtscomputer paringnetvaeligrket Multifunktionsprinteren kan derefter deles af andre brugere paring netvaeligrket igennem en Windowsreg

98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows Vista eller Windows Server 2008 eller Windows NT40 netvaeligrksprinterforbindelse

Tilsluttet netvaeligrk-tilsluttet printer

Din multifunktionsprinter har en indbygget netvaeligrksgraelignseflade Se Tilslutning af multifunktionsprinterentil netvaeligrket for detaljer

Udskrivning paring tvaeligrs af netvaeligrk

Uanset om multifunktionsprinteren er lokalt tilsluttet eller netvaeligrkstilsluttet skal du installere DelltradeMultifunction Color Laser Printer 3115cn softwaren paring hver computer der udskriver dokumenter paringmultifunktionsprinteren

Klargoslashring af lokalt delt printer

Du kan dele din nye printer paring netvaeligrket ved at anvende Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen som foslashlger

med din multifunktionsprinter eller anvende Microsofts peg og udskriv eller peer-to-peer metode Hvis duimidlertid anvender en af Microsoft-metoderne vil du ikke have alle egenskaberne som feks statusmonitorog andre printer-hjaeliglpeprogrammer som er installeret med Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen

For at dele en lokal-tilsluttet printer paring netvaeligrket skal du dele multifunktionsprinteren og derefterinstallere den delte printer paring netvaeligrksklienter

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)1

Hoslashjreklik paring dette printer-ikon og vaeliglg Egenskaber2

Fra Deling fanen afkrydses Del denne printer (Delt for Windows 2000) afkrydsningsfeltet ogskriv derefter et navn i Sharenavn (Delt som for Windows 2000) tekstkassen

3

Klik paring Ekstra drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter som udskriver til dennemultifunktionsprinter

4

Klik paring OKHvis du mangler filer bedes du om at saeligtte serveroperativsystem-CDen i

5

For Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring printerens ikon og vaeliglg Sharing2

Klik paring Change sharing options knappen3

Dialogboksen Windows skal bruge din tilladelse til at fortsaeligtte vises4

Klik paring Continue knappen5

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Del denne printer og indtast derefter navnet i tekstboksen Del navn6

Klik paring Oslashvrige drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter der udskriver paring denneprinter

7

Klik paring OK8

Til Windows Server 2008

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring printerikonet og vaeliglg Deling2

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Del denne printer og indtast derefter navnet i tekstboksen Del navn3

Klik paring Oslashvrige drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter der udskriver paring denneprinter

4

Klik paring OK5

1

5

PLC-driveren understoslashtter en ekstra driver for Windows Vista (ikke inklusive Itanium) Foslashlg nedenstaringendeinstruktioner for at registrere den ekstra driver

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring printerens ikon og vaeliglg Sharing2

Klik paring Change sharing options knappen3

Klik paring Continue knappen4

Klik paring Additional Drivers og vaeliglg processorerne for alle netvaeligrksklienter som udskriver med denneprinter

5

Klik paring OK6

Klik paring Browse knappen og find driveren paring Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen7

Bekraeligftelse af at multifunktionsprinteren deltes paring korrekt vis

Soslashrg for at printerobjektet i Printere og faxenheder (Printere for Windows 2000) mappen viserat den deles I Windows 2000 feks vises en haringnd nedenunder printer-ikonet

Browse Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrk nabolag for Windows 2000) Find vaeligrtsnavnet paringserveren og soslashg efter det faeligllesnavn som du har forsynet multifunktionsprinteren med

Nu da multifunktionsprinteren er delt kan du installere multifunktionsprinteren paring netvaeligrksklienter somanvender peg og udskriv metoden eller peer-to-peer metoden

Peg og udskriv

Denne metode er saeligdvanligvis den bedste af systemresourcerne Serveren haringndterer driver-modifikationerog udskrivningsjob-behandling Dette lader netvaeligrksklienter returnere til deres programmer megethurtigere

Hvis du anvender peg og udskriv metoden kopieres et undersaeligt af driverinformation fra serveren til klient-computeren Dette er nok information til at sende et udskrivningsjob til multifunktionsprinteren

Dobbeltklik paring Windows skrivebordet paring klient-computeren paring Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrknabolag for Windows 2000)

1

Lokaliser vaeligrtsnavnet paring server-computeren og dobbeltklik derefter paring vaeligrtsnavnet2

Hoslashjreklik paring den delte printers navn og klik paring InstallerVent paring at driverinformationen skal blive kopieret fra server-computeren til klient-computeren og paring atet nyt printerobjekt skal blive foslashjet til Printere og faxenheder (Printere for Windows 2000)mappen Den tid det tager varierer baseret paring netvaeligrkstrafik og andre faktorerLuk Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrk nabolag for Windows 2000)

3

Udskriv en testside for at verificere udskrivningsinstallationen4

5

6

4

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)5

Vaeliglg den multifunktionsprinter du netop har skabt6

Klik paring Fil Egenskaber7

Fra Generelt fanen klikkes paring Udskriv testside (Udskriv en testside for Windows 2000)8

Naringr en testside er udskrevet korrekt er printerinstallationen fuldfoslashrt

Til Windows Vista og Windows Server 2008

Paring Windows skrivebordet paring klient-computeren skal du klikke paring Start Network1

Lokaliser vaeligrtsnavnet paring server-computeren og dobbeltklik derefter paring vaeligrtsnavnet2

Hoslashjreklik paring den delte printers navn og klik paring Connect3

Klik paring Installer driver4

Klik paring Continue i User Account Control dialogkassen (Du kan springe dette trin over i WindowsServer 2008)

5

Vent indtil driveroplysningerne er blevet kopieret fra servercomputeren til klientcomputeren og paring atet nyt printerobjekt foslashjes til dialogboksen Printere Varigheden afhaelignger af netvaeligrkstrafikken ogoslashvrige faktorer

6

Udskriv en testside for at verificere printerdriverinstallationen7

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere (Start Kontrolpanel Printere tilWindows Server 2008)

8

Hoslashjreklik paring den printer du lige har oprettet og vaeliglg Properties9

Fra Generelt fanen skal du klikke paring Print Test Page10

Hvis testsiden er udskrives korrekt er printerdriverinstallationen fuldfoslashrt

Peer-to-Peer

Hvis du anvender peer-to-peer metoden installeres printerdriveren helt paring hver klient-computerNetvaeligrksklienter bevarer kontrollen med driver-modifikationer Klient-computeren haringndterer behandlingenaf udskrivningsjobbet

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)1

Klik paring Tilfoslashj printer for at starte Tilfoslashj printer guiden2

Klik paring Naeligste (Netvaeligrksprintserver for Windows 2000)3

4

2

3

Vaeliglg En netvaeligrksprinter eller en printer der er tilsluttet en anden computer og klik derefterparing Naeligste (For Windows 2000 skal du vaeliglge netvaeligrksprinteren fra Delte printere listen) Hvismultifunktionsprinteren ikke er angivet skal du skrive multifunktionsprinterens sti i tekstkassenFor eksempel ltservervaeligrtsnavngtltdelt printers navngtServer-vaeligrtsnavnet er navnet paring den server-computer som identificerer den til netvaeligrket Den delteprinters navn er det navn som er tildelt under server-installationsprocessen

4

Klik paring Sog efter en printer og klik derefter paring Ja (For Windows 2000 klikkes paring OK)Hvis dette er en ny printer kan du blive bedt om at installere en printerdriver Hvis ingen systemdriverer til raringdighed er du noslashdt til at skaffe en sti til disponible drivere

5

Vaeliglg om du oslashnsker at denne multifunktionsprinter skal vaeligre standardprinteren for klienten og klikderefter paring Naeligste og derefter paring Afslut (For Windows 2000 skal du klikke paring Afslut)

6

Udskriv en testside for at verificere printerinstallationen

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)a

Vaeliglg den multifunktionsprinter du netop har skabtb

Klik paring Fil Egenskaberc

Fra Generelt fanen klikkes paring Udskriv testside (Udskriv en testside for Windows 2000)Naringr en testside er udskrevet korrekt er printerinstallationen fuldfoslashrt

d

7

Til Windows Vista og Windows Server 2008

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere (Start Kontrolpanel Printere tilWindows Server 2008)

1

Klik paring Add a printer for at starte guiden Add Printer2

Vaeliglg Add a network wireless or Bluetooth printer og klik derefter paring Next Hvis printeren er paringlisten skal du vaeliglge printeren og klikke paring Next eller vaeliglge The printer that I want isnt listedog indtaste navnet paring printeren i Select a shared printer by name tekstkassen og klikke paring Next

3

For eksempel lt server-vaeligrtsnavn gtltdelt printernavngt

Server-vaeligrtsnavnet er navnet paring den server-computer som identificerer den til netvaeligrket Det delteprinternavn er det navn som er tildelt printeren under server-installationsprocessen

Hvis dette er en ny printer kan du blive bedt om at installere en printerdriver Hvis ingen systemdriverer til raringdighed er du noslashdt til at tildele en sti til disponible drivere

4

Vaeliglg om du oslashnsker at denne printer skal vaeligre standardprinteren for klienten og klik derefter paring Next5

Hvis du oslashnsker at bekraeligfte printerdriverinstallationen skal du klikke paring Print a test page6

Klik paring Finish7

Klargoslashring af en netvaeligrk-tilsluttet printer

Du skal indstille netvaeligrksprotokollerne paring din multifunktionsprinter for at kunne anvende den som dinnetvaeligrksprinter Indstilling af protokoller kan udfoslashres ved at anvende det medfoslashlgende netvaeligrksprogram

Du kan konfigurere de grundlaeligggende netvaeligrksparametre gennem multifunktionsprinterensbetjeningspanel Anvend printerens betjeningspanel til at goslashre foslashlgende

Udskrive en netvaeligrkskonfigurationsside

Konfigurere TCPIP

Konfigurering af netvaeligrksparametre paring betjeningspanelet

Punkt Krav

Netvaeligrksgraelignseflade 10100 Base-TX

Netvaeligrksstyresystem Windows 98Me NT 402000XPVistaServer 2003Serwer 2008

Netvaeligrksprotokoller middot TCPIP paring Windows

middot Port9100 paring Windows 2000XPVistaServer 2003Serwer 2008

Dynamisk adresseserver middot DHCP

middot BOOTP

Udskrivning af en netvaeligrkskonfigurationsside

Paring netvaeligrkskonfigurationssiden kan du se hvordan netvaeligrksinterfacekortet paring din multifunktionsprinter erkonfigureret Standardindstillingerne passer til de fleste programmer

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtServeradresse er kommet frem og tryk derefter paring 4

Netvaeligrkskonfigurationssiden udskrives

Indstilling af netvaeligrksprotokoller

Naringr du foslashrst installerer din multifunktionsprinter er alle understoslashttede netvaeligrksprotokoller aktiverede naringrdu taelignder for din multifunktionsprinter Hvis en netvaeligrksprotokol er aktiveret kan det vaeligre atmultifunktionsprinteren aktivt transmitterer paring netvaeligrket selv om protokollen ikke er i brug Dette kanbetyde en mindre stigning i netvaeligrkstrafik For at eliminere unoslashdvendig trafik kan du deaktivere protokollerder ikke er i brug

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtProtokol er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Port9100

FTP

SNMP UDP

E-mail alarm

EWS

5

Konfigurering af TCPIP

Statisk adressering TCPIP-adresse er bestemt manuelt af systemadministratoren

Dynamisk adressering BOOTPDHCP(standard) TCPIP-adresse er bestemt automatisk af en DHCP-eller BOOTP-server paring dit netvaeligrk

Statisk adressering

For at indtaste TCPIP-adressen fra din multifunktionsprinters betjeningspanel skal du udfoslashre foslashlgende trin

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

4

Tryk paring indtil gtIP-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 5

En IP-adresse bestaringr af 4 bytes

IP-adresse

0 0 0 0

Indtast et tal mellem 0 og 255 for hver oktet

Indtast tallene fra tastaturet og tryk derefter paring for at bevaeligge dig imellem oktetterne og tryk paring

6

Gentag 5 for at fuldfoslashre adressen fra den 1 byte til den 4 byte7

Gentag 5 til trin 8 for at konfigurere de andre TCPIP-parametre8

Dynamisk adressering BOOTPDHCP)

For automatisk at bestemme TCPIP-adressen med en DHCP- eller BOOTP-server paring dit netvaeligrk skal du tagefoslashlgende trin

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtDHCP eller gtBOOTP er kommet frem og tryk derefter paring 5

Genopretning af netvaeligrkskonfiguration

Du kan saeligtte netvaeligrkskonfigurationen tilbage til standardindstillingen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

3

4

Tryk paring for at vaeliglge Ja og tryk derefter paring 5

Netvaeligrkskonfigurationen er genoprettet

Sluk og taelignd igen for multifunktionsprinteren eller nulstil netvaeligrksinterfacekortet6

Nulstilling af netvaeligrksinterfacekortet

Du kan nulstille netvaeligrksinterfacekortet hvis der et problem med netvaeligrket

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Ja og tryk derefter paring 5

Forklaring af fonte

Skrifttyper og fonte

Bitmapfonte og konturfonte

Permanente fonte

Symbolsaeligt

Skrifttyper og fonte

En font er et saeligt af tegn og symboler som er lavet med et saeligrskilt design Det saeligrskilte design kaldes enskrifttype De skrifttyper du vaeliglger foslashjer personlighed til et dokument Velvalgte skrifttyper goslashr detnemmere at laeligse et dokument

Multifunktionsprinteren har mange residente fonte i PCL 5PCL 6 og Adobe PostScript 3 Se Permanentefonte angaringende en liste over alle residente fonte

Vaeliggt og stil

Skrifttyper findes ofte i forskellig vaeliggt og stil Disse variationer modificerer den originale skrifttype saring dufeks kan fremhaeligve vigtige ord i teksten eller fremhaeligve bogtitler Den forskellige vaeliggt og stil er beregnettil at komplementere den originale skrifttype

Vaeliggt refererer til tykkelsen af de linjer som danner tegnene Tykkere linjer giver moslashrkere tegn Nogle ordsom almindeligvis anvendes til at beskrive vaeliggten af en skrifttype er fed medium lys sort og kraftig

Stil refererer til andre modifikationer af skrifttypen som feks haeligldning og bredde Kursiv og skraring erstilarter hvor tegnene haeliglder Smal sammentraeligngt og bred er tre almindelige stilarter som modificerertegnbredderne

Nogle fonte kombinerer flere vaeliggt- og stilmodifikationerm feks Helvetica Smal Fed Skraring En gruppe af flerevaeliggt- og stilvariationer af en enkelt skrifttype kaldes en skrifttype-familie De fleste skrifttypefamilier harfire variationer almindelig kursiv (skraring) fed og fed kursiv (fed skraring) Nogle familier har flere variationersom den foslashlgende illustration af Helvetica skrifttype-familien viser

Pitch og punkt stoslashrrelse

Stoslashrrelsen af en font er specificeret som enten en pitch eller en punkt stoslashrrelse afhaeligngigt af om fonten erfast mellemrum eller proportional

Ifast mellemrum fonte har hvert tegn den samme bredde Pitch anvendes til at specificere stoslashrrelsen affonte med fast mellemrum Den e r et maringl for det antal tegn som vil blive udskrevet paring en enkelt vandrettommetype Feks udskriver alle 10-pitch fonte 10 tegn pr tomme (cpi) og alle 12-pitch fonte udskriver 12cpi

I proportionale (eller typografiske) fonte kan hver karakter have en forskellig bredde Da proportionalefonte har tegn med forskellige bredder specificeres fontstoslashrrelsen i punktstoslashrrelse ikke pitch Punktstoslashrrelserefererer til hoslashjden af tegnene i fonten Et point defineres som 172 tomme Tegnene i en font som erudskrevet med 24-punkt vil blive dobbelt saring store som tegnene i den samme font som er udskrevet med12-punkt

Den foslashlgende illustration viser eksempler paring en font som er udskrevet i forskellige punktstoslashrrelser

Punktstoslashrrelsen af en font er defineret som afstanden fra toppen af det hoslashjeste tegn til bunden af det lavestetegn i fonten Paring grund af definitionen af punktstoslashrrelsen kan forskellige fonte som udskrives med densamme punktstoslashrrelse fremstaring ret forskellige i stoslashrrelse Dette skyldes at der er andre fontparametre somparingvirker udseendet af fonten Punktstoslashrrelsen af en font er imidlertid en udmaeligrket specifikation af denrelative stoslashrrelse af en font De foslashlgende eksempler illustrerer to meget forskellige poportionale fonter 14punkt

Bitmapfonte og konturfonte

Denne multifunktionsprinter anvender baringde bitmapfonte og konturfonte

Bitmap fonte gemmes i printerens hukommelse som praeligdefinerede moslashnstre af dele som repraeligsenterer enskrifttype med en specifik stoslashrrelse stil og oploslashsning Den foslashlgende illustration viser et eksempel paring et tegnfra en bipmapfont

Bitmapfonte findes i forskellige skrifttypestil og punktstoslashrrelser som fonte der kan nedhentes

Kontur fonte (ogsaring kaldet vektor fonte) gemmes som computerprogrammer som definerer konturerne aftegnene i fonten Hver gang du udskriver tegn fra en konturfont laver multifunktionsprinteren en bitmapmed tegnene i den punktstoslashrrelse du vaeliglger og gemmer den midlertidigt i printerens hukommelse

Disse midlertidige bitmapfonte slettes naringr du slukker for eller nulstiller multifunktionsprinteren Konturfontegiver udskrivningsfleksibilitet i mange forskellige punktstoslashrrelsser

Din multifunktionsprinter anvender forskellige konturfontformater til nedhentning af fonte tilmultifunktionsprinteren PCL 5PCL 6 anvender Intellifont og TrueType konturfonte Adobe PostScript 3anvender Type 1 og TrueType konturfonte Der er tusinder af forskellige konturfonte til roslashdighed i disseforskellige fontformater fra forskellige font-producenter

Hvis du agter at anvende mange bitmapfonte og konturfonte der kan nedhentes eller hvis du agter atanvende mange forskellige stoslashrrelser af konturfonte kan det vaeligre noslashdvendigt at anskaffe ekstrahukommelse til din multifunktionsprinter

Permanente fonte

Din multifunktionsprinter er udstyret med permanente fonte som er gemt permanent i printerenshukommelse Forskellige fonte er til raringdighed i PCL 5PCL 6 og Adobe PostScript 3 Nogle af de mestpopulaeligre skrifttyper som feks Courier og TimesNew (PCL 5PCL 6)Times New Roman (Adobe PostScript3) er til raringdighed for alle printersprog

Den foslashlgende oversigt viser alle de permanente fonte i din multifunktionsprinter Se Uskrivning af en listemed eksempler paring fonte angaringende instruktioner for hvordan man udskriver eksempler paring fontene Du kanvaeliglge de permanente fonte fra dit softwareprogram Du kan ogsaring vaeliglge fontene fra betjeningspanelet hvisdu anvender PCL 5

Permanente konturfonte

PCL 5PCL 6 PostScript 3

CG Times Albertus

CG Times It Albertus Italic

CD Times Bd Albertus Light

CG Times BdIt

Antique Olive Roman

Univers Md Antique Olive Italic

Univers MdIt Antique Olive Bold

Univers Bd Antique Olive Compact

Univers BdIt Apple-Chancery

Univers MdCd Arial

Univers MdCdIt Arial Italic

Univers BdCd Arial Bold

Univers BdCdIt Arial Bold Italic

ITC Avant Garde Gothic Book

AntiqueOlv ITC Avant Garde Gothic Book Oblique

AntiqueOlv It ITC Avant Garde Gothic Demi

AntiqueOlv Bd ITC Avant Garde Gothic Demi Oblique

Bodoni Roman

CG Omega Bodoni Italic

CG Omega It Bodoni Bold

CG Omega Bd Bodoni Bold Italic

CG Omega BdIt Bodoni Poster

Bodoni Poster Compressed

Garamond Antiqua ITC Bookman Light

Garamond Krsv ITC Bookman Light Italic

Garamond Hlb ITC Bookman Demi

Garamond KrsvHlb ITC Bookman Demi Italic

Carta

Courier Chicago

Courier It Clarendon Roman

Courier Bd Clarendon-fed

Courier BdIt Clarendon Light

Cooper Black

LetterGothic Cooper Black Italic

LetterGothic It Cooper Gothic 32BC

LetterGothic Bd Cooper Gothic 33BC

Coronet

Albertus Md Courier

Albertus XBd Courier-skraring

Courier Bold

Clarendon Cd Courier Bold Oblique

Eurostile Medium

Coronet Eurostile Bold

Eurostile Extended No 2

Marigold Eurostile Bold Extended No 2

Geneva

Arial Gill Sans

Arial It Gill Sans Italic

Arial Bd Gill Sans Bold

Arial BdIt Gill Sans Bold Italic

Gill Sans Light

TimesNew Gill Sans Light Italic

TimesNew It Gill Sans Extra Bold

TimesNew Bd Gill Sans Condensed

TimesNew BdIt Gill Sans Condensed Bold

Goudy Oldstyle

Symbol Goudy Oldstyle Italic

Goudy Bold

Wingdings Goudy Bold Italic

Goudy Extra Bold

Line Printer Helvetica

Helvetica Oblique

Times Roman Helvetica Bold

Times It Helvetica Bold Oblique

Times Bd Helvetica Narrow

Times BdIt Helvetica Narrow Oblique

Helvetica Narrow Bold

Helvetica Helvetica Narrow Bold Oblique

Helvetica Ob Helvetica Condensed

Helvetica Bd Helvetica Condensed Oblique

Helvetica BdOb Helvetica Condensed Bold

Helvetica Condensed Bold Oblique

CourierPS Hoefler Text

CourierPS Ob Hoefler Text Italic

CourierPS Bd Hoefler Text Black

CourierPS BdOb Hoefler Text Black Italic

Hoefler Ornaments

SymbolPS Joanna

Joanna Italic

Palatino Roman Joanna Bold

Palatino It Joanna Bold Italic

Palatino Bd Letter Gothic

Palatino BdIt Letter Gothic Slanted

Letter Gothic Bold

ITCBookman Lt Letter Gothic Bold Slanted

ITCBookman LtIt ITC Lubalin Graph Book

ITCBookmanDm ITC Lubalin Graph Book Oblique

ITCBookmanDm It ITC Lubalin Graph Demi

ITC Lubalin Graph Demi Oblique

HelveticaNr Marigold

HelveticaNr Ob Monaco

HelveticaNr Bd ITC Mona Lisa Recut

HelveticaNr BdOb New Century Schoolbook Roman

New Century Schoolbook Italic

N C Schbk Roman New Century Schoolbook Bold

N C Schbk It New Century Schoolbook Bold Italic

N C Schbk Bd NewYork

N C Schbk BdIt Optima Roman

Optima Italic

ITC A G Go Bk Optima Bold

ITC A G Go BkOb Optima Bold Italic

ITC A G Go Dm Oxford

ITC A G Go DmOb Palatino Roman

Palatino Italic

ZapfC MdIt Palatino Bold

Palatino Bold Italic

ZapfDingbats Stempel Garamond Roman

Stempel Garamond Italic

Stempel Garamond Bold

Stempel Garamond Bold Italic

Symbol

Tekton Regular

Times Roman

Times Italic

Times Bold

Times Bold Italic

Times New Roman

Times New Roman Italic

Times New Roman Bold

Times New Roman Bold Italic

Univers 45 Light

Univers 45 Light Oblique

Univers 55

Univers 55 Oblique

Univers 65 Bold

Univers 65 Bold Oblique

Univers 57 Condensed

Univers 57 Condensed Oblique

Univers 67 Condensed Bold

Univers 67 Condensed Bold Oblique

Univers 53 Extended

Univers 53 Extended Oblique

Univers 63 Extended Bold

Univers 63 Extended Bold Oblique

Wingdings

ITC Zapf Chancery Medium Italic

ITC Zapf Dingbats

Symbolsaeligt

Et symbolsaeligt er en samling af alfabetiske og numeriske tegn tegnsaeligtning og specielle tegn som er tilraringdighed i den valgte font Symbolsaeligt understoslashtter kravene om forskellige sprog eller specifikkeprogrammer som feks matematiske symboler som anvendes til videnskabelige tekster

I PCL 5PCL 6 definerer et symbolsaeligt ogsaring hvilket tegn der udskrives for hver tast paring tastaturet (eller merespecifikt for hvert kodepunkt) Nogle programmer kraeligver forskellige tegn ved nogle kodepunkter For atunderstoslashtte flere programmer og sprog er din multifunktionsprinter udstyret med 36 symbolsaeligt for depermanente PCL 5PCL 6-fonte

Symbolsaeligt for PCL 5PCL 6

Ikke alle fontnavne understoslashtter alle de angivne symbolsaeligt

Roman 8 (standard) ISO 8859-1 Latin 1 ISO 8859-2 Latin 2

ISO 8859-9 Latin 5 ISO 8859-10 Latin 6 PC-8

PC-8 DN PC-775 Baltic PC-850 Multilingual

PC-852 Latin 2 PC-1004 OS2 PC Turkish

Windows 31 Latin 1 Windows 31 Latin 2 Windows 31 Latin 5

DeskTop PS Text MC Text

Microsoft Publishing Math 8 PS Math

Pi Font Legal ISO 4 United Kingdom

ISO 6 ASCII ISO 11 Swedishnames ISO 15 Italian

ISO 17 Spanish ISO 21 German ISO 60 Norwegian v1

ISO 69 French Windows 30 Latin 1 Windows Baltic

Symbol Wingdings ITC ZapfDingbats MS

Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne

Printerens betjeningspanel viser meddelelser som beskriver multifunktionsprinterens aktuelle status ogsom angiver mulige problemer med multifunktionsprinteren som du er noslashdt til at loslashse Dette emne har enliste over alle printer-meddelelser forklarer havd de betyder og informerer om hvordan man slettermeddelelserne

1 LCD display 6 (Start)-knap

2 (Tilbage)-knap

7 knap

3 knapper

8 (Annuller)-knap

4 (Menu)-knap

9 Nummertastatur

5 knapper

10 (Pause)-knap

Meddelelse

BEMAEligRK Denfoslashrste og andenlinje visessammen Dentredje og fjerdelinje blinkerhvert sekund

Hvad denne meddelelsebetyder

Hvad du kan goslashre

NNN-NNNStart printerenigenKontakt supportHvis med retur

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Kontakt Dell hvis detteikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

NNN-NNNStart printerenigenGenindsaeligt fuserKontakt underst

De udvendige arme paring beggesider af fuseren er ikkeordentligt laringst

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Bekraeligft at de udvendige arme paring begge sider affuseren er ordentligt laringst Kontakt Dell hvisdette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-316Start printerenigenGeninds hukomKontakt underst

Multifunktionsprinteren hardetekteret et ikke-understoslashttetekstra hukommelsesmodul ihukommelsesaringbningen

Fjern det ekstra hukommelsesmodul KontaktDell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-318Start printerenigenGeninds hukomKontakt underst

Det ekstra hukommelsesmoduler ikke sat helt ind i aringbningen

Tag det ekstra hukommelseskort ud af aringbningenog saeligt det derefter helt ind igen Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-340Start printerenigenKontakt supportHvis med retur

Der er opstaringet enkommunikationsfejl paringkontrolkortet

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Kontakt Dell hvis detteikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-330Start printerenigenGenindsaeligt MPCKontakt underst

Der er sket enkommunikationskortfejl mellemnetvaeligrksinterfacekort ogkontrolkort

Sluk for multifunktionsprinteren for at gen-installere multiprotokolkortet og taelignd derefterfor multifunktionsprinteren igen Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-338Start printerenigenGenind traringdloslashsKontakt underst

Der er sket en fejl i den traringdloslashseprinter-adapter

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Bekraeligft foslashlgende

middot Printer-adapteren er sat helt ind i rillen paringkontrolenhedskortet

middot Uautoriseret USB-enheder anvendes ikke

Kontakt Dell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

NNN-NNNStart printerenigenGenindsaeligt XXXKontakt underst

XXX er ikke sat helt ind

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Bekraeligft at enheden er sat ordentligt indKontakt Dell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

Papirstop077-901

Multifunktionsprinterendetekterer et papirstop

Ryd papirstienNar Reg daeligksel kommer frem i XXX varierer

077-901Aringbn frontdaeligkselFjern papir

XXX og YYY indikerer enposition du aringbner

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

fremgangsmaringden for fjernelse afudskrivningsmedia afhaeligngig af om duplekserener sat i eller ej

Se Afhjaeliglpning af papirstopPapirstop077-907Aringbn frontdaeligksel amprem-enhedFjern papir

PapirstopNNN-NNNAringbn XXXAringbn YYY

Papirstop077-903Fjern papirAringbn amp lukfrontdaeligksel

Multifunktionsprinterendetekterer et papirstop Nindikerer bakkenummeret

Traeligk den specificerede bakke ud og rydpapirbanen

Se Afhjaeliglpning af papirstop

Isaeligt printvognNNN-NNNIsaeligtXXX Patron

Den specificeredeudskrivningspatron entenmangler eller er ikke sat heltind i multifunktionsprinteren

XXX er en af de foslashlgende

middot Sort

middot Cyan

middot Gul

middot Magenta

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Saeligt den specificerede udskrivningspatron i igen

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Udskift patronNNN-NNNUdskiftXXX Patron

Udskrivningspatronen er ved atloslashbe tor for toner

XXX er en af de foslashlgende

middot Sort

middot Cyan

middot Gul

middot Magenta

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Fjern den specificerede tonerpatron og saeligt enny i

BEMAEligRK Hvis du ikke udskiftertonerpatronen kan der opstaring problemermed udskrivningskvaliteten Bestil en nytonerpatron paring webstedet(wwwdellcomsupplies ellerwwweurodellcomsupplies)

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Fejl XXX patron093-NNNKont XXX patronKontakt underst

Udskrivningspatronens densiteter utilstraeligkkelig

XXX er en af de foslashlgende

middot Gul udskrivning

middot Cyan udskrivning

middot Magenta udskrivning

middot Sort udskrivning

Bekraeligft at tonerforseglingen er fjernet fra denspecificerede udskrivningspatron og atpatronen er korrekt installeret Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

Luk frontdaeligksel077-300Frontdaeligkseler aringbent

Daeligksel (daeligksler) er aringbent Luk det specificerede daeligksel

Isaeligt XXXNNN-NNNYYYyyy

En forkert papirstoslashrrelse er lagti den specificerede bakke

XXX angiver antallet af bakkereller multifunktionsilaeliggger

YYY indikerer en papirstoslashrrelse

yyy indikerer papirkvalitet

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Laeligg det specificerede papir i de specificeredebakker

Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia istandardbakken og de optionelle bakker

PDL-anmodning016-720Datakraelignkelse

Tryk paring

Fejl relateret til PCLefterligningsproblemerindtraeligffer

middot Tryk paring for at slette meddelelsen annulleredet aktuelle udskrivningsjob og udfoslashre detnaeligste udskrivningsjob hvis der er et

middot Tryk paring Annuller for at annullereudskrivningsjobbet

Ugyldigt job016-799Datakraelignkelse

Tryk paring

Hvis konfigurationen afmultifunktionsprinteren paringprinterdriveren ikke modsvarerden multifunktionsprinter duanvender vil denne meddelelsekomme frem

middot Tryk paring Annuller for at annullereudskrivningsjobbet

middot Tryk paring for at slette meddelelsen annulleredet aktuelle udskrivningsjob og udfoslashre detnaeligste udskrivningsjob hvis der er et

middot Bekraeligft at printerkonfigurationen paringprinterdriveren modsvarer denmultifunktionsprinter du anvender

Overophedning042-700Koslashler nedVent venligst

Paring grund af at der er enormtvarmt inde imultifunktionsprinteren erudskrivning stoppet

Vent et stykke tid med multifunktionsprinterentaeligndt indtil fejlmeddelelsen forsvinder

Hukommelse fuld017-970Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld og kanikke fortsaeligtte med at udfoslashredet aktuelle faxjob

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld og faxjobbetannulleret Udskriv de modtagne billeder ellervent et stykke tid indtil billedsendingen erafsluttet

Hukommelse fuld033-788Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld og kanikke fortsaeligtte med at udfoslashredet aktuelle faxjob

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld Fjern de modtagnebilleder eller vent et stykke tid indtilbilledsendingen er afsluttet

Ophobningsgraelignse erikke gemt til

sidste ark tryk

Overstiger det maksimale antalpapirark du kan sende med faxparing en gang

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ilagt det maksimale antal papirark paringen gang

middot Ilaeligg op til 50 ark papir paring en gang

Intet svar035-701Faxjob mislykket

Tryk paring

Der er ikke modtaget nogetsvar fra den fjerne maskine

(T1 timeout paring datasending)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ikke modtaget noget svar fra den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Kommunikation035-702Faxjob mislykket

Tryk paring

Kommunikationen blev afbrudtaf den fjerne maskine

(Modtaget DCN)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kommunikationen blev afbrudt af den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Intet svar035-718Faxjob mislykket

Tryk paring

Der er ikke modtaget nogetsvar fra den fjerne maskine

(T1 timeout paringdatamodtagelse)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ikke modtaget noget svar fra den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Kommunikation035-720Faxjob mislykket

Tryk paring

Den fjerne maskine kan ikkemodtage data

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Den fjerne maskine kan ikke modtage dataKontroller egenskaberne paring den fjernemaskine

Ingen ringetone035-746Faxjob mislykket

Tryk paring

Kan ikke detektere en ringetoneinden opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der kan ikke detekteres nogen ringetoneKontroller kommunikationslinjen

Optaget035-781Faxjob mislykket

Tryk paring

Optaget-tonen blev detekteretefter opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Optaget-tonen blev detekteret Vent et stykketid og ring saring nummeret op igen

Ingen ringetone035-749Faxjob mislykket

Tryk paring

Den fjerne maskine svarer ikkeefter opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Den fjerne maskine svarer ikke Kontrollerstatus paring den fjerne maskine

Kommunikation033-513Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld ogkommunikationen blev afbrudt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld og kommunikationenblev afbrudt Udskriv de modtagne billedereller vent et stykke tid indtil billedsendingener afsluttet

Papirstop005-121Aringben ADI-daeligkslet ogafhjaeliglp papirstop

Der er detekteret papirstop iADIen

Fjern det stoppede papir

Papirstop005-110Aringben ADI-daeligkslet ogafhjaeliglp papirstop

Der er detekteret papirstop iADIen

Fjern det stoppede papir

Aringben daeligksel005-301Luk ADI-daeligksel

ADI-daeligkslet er aringbent Luk ADI-daeligkslet i

Hukommelse fuld033-503Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld Udskriv de modtagnebilleder eller vent et stykke tid indtilbilledsendingen er afsluttet

SMBFTP fejl016-781

Scan tryk

Kan ikke tilslutte til den serverdu overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at indstillingerne for serveradressener korrekte Hvis serveradressen er korrektskal du kontakte din netvaeligrksadministratorfor netvaeligrk og serveromgivelser

SMTP-fejl016-764

Scan tryk

Der opstod en fejl da dutilsluttede til SMTP-serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at indstillingerne for SMTP-serveren erkorrekte Hvis indstillingerne er korrekte skaldu kontakte din SMTP-serveradministrator

Netvaeligrksfejl016-770

Scan tryk

Denne versions MPC-firmwareunderstoslashtter ikke Scan til e-mailog SMBFTP

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Opgrader MPC-firmwaren

Loginfejl016-782

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denserver du overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at servernavn login-brugernavn ogkodeord er korrekte

SMBFTP fejl016-783

Scan tryk

Kan ikke finde den specificeredeserversti du overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at den specificerede serversti ogadgangsrettigheder til mappen er korrekte

SMBFTP fejl016-787

Scan tryk

Kan ikke tilvirke et register middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller om du har rettigheder til at tilvirkeet register

SMBFTP fejl016-784

Scan tryk

Der opstod en fejl da duoverfoslashrte data til serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikker dig at registret paring serveren ikke erfuldt og at du har adgangsrettigheder tilregistret

SMBFTP fejl016-789

Scan tryk

Kan ikke overfoslashre filen middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikker dig at du har ret til tildele nytnavnslette filer

middot Kontroller om SP1 allerede er installeret paringWindows Server 2003 Hvis det ikke erinstalleret skal du installere SP1

SMBFTP fejl016-788

Scan tryk

Der eksisterer filer med sammenavn

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Hvis filer med samme navn allerede eksisterer

Scan tryk

BEMAEligRK Dennehaeligndelse opstaringr naringr duscanner data i pdf-formatog YYMMDDHHMMSS fraden fjerne maskine ogantal af 10000 filer(img-YYMMDDHHMMSSimg-YYMMDDHHMMSS-0001pdf img-YYMMDDHHMMSS-9999pdf) findes paringserveren Dette skerogsaring naringr du tilvirkerandre flersidede filer

kan du overskrive de eksisterende filer ellergemme dem under nye navne

middot Sletning af eksisterende filer med sammenavn

Netvaeligrksfejl016-786

Scan tryk

Der opstod en time-outfejl dadu sendte eller modtog scannetdata

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at netvaeligrkskablet er tilsluttet Hvisnetvaeligrkskablet er korrekt tilsluttet skal dukontakte din serveradministrator

Server fuld016-785

Scan tryk

Kan ikke overfoslashre filer pga atharddisken paring FTPSMB-serveren er fuld

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Slet unoslashdvendige data paring harddisken for at faringnoget fri plads

SMTP Server fuld016-765

Scan tryk

SMTP Server fuld er fuld middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontakt dig SMTP-serveradministrator

Adressefejl016-767

Scan tryk

Destinationens e-mailadresse erikke korrekt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller e-mailadressen og scan saring dataenigen

Fra adressefejl016-768

Scan tryk

Afsenderens e-mailadresse erikke korrekt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller e-mailadressen og scan saring dataenigen

SMTP-loginfejl016-507

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denSMTP-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at det brugernavn og kodeord deranvendes i SMTP-serveren er korrekte

SMTP-loginfejl016-506

Scan tryk

Der er ikke-specificeredeindstillinger

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at SMTP-serveren eller POP3-serverenallerede er specificeret i Dell PrinterConfiguration Web Tool

POP-loginfejl016-505

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denPOP3-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-servereneller POP3-serveren er korrekte

SMTP-fejl016-503

Kan ikke finde navnet paring denSMTP-server du sender e-mail

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

016-503

Scan tryk

SMTP-server du sender e-mailtil

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-serverener korrekte

middot Soslashrg for at indstillingerne for DNS-serveren erkorrekte

POP-fejl016-504

Scan tryk

Kan ikke finde navnet paring denSMTP-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-serverener korrekte

middot Soslashrg for at indstillingerne for DNS-serveren erkorrekte

SMTP-fejl016-766

Scan tryk

Der opstod en fejl i SMTP-serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontakt dig SMTP-serveradministrator

Netvaeligrk ikke klar016-790

Scan tryk

De indstillinger fornetvaeligrksomgivelser som ernoslashdvendige for scanning erikke udfoslashrt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at netvaeligrkskablet er tilsluttet Hvisnetvaeligrkskablet er korrekt tilsluttet skal duproslashve at logge ind paring netvaeligrket igen

Filstr-begraelignsn016-986

Scan tryk

Efter at du har konverteret datatil det specificerede formatoverstiger stoslashrrelsen af dataenedet maksimum der erspecificeret for hvert format

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Reducer fx billedkvaliteten aeligndrscanneoploslashsningen eller aeligndr filformatet forat reducere filstoslashrrelsen

Mailstr-begraelignsn016-985

Scan tryk

Den e-mailstoslashrrelse der erspecificeret i Menu overstigermaksimum

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Reducer fx billedkvaliteten aeligndrscanneoploslashsningen eller aeligndr filformatet forat reducere filstoslashrrelsen

PC scan time-out017-988Scanjob mislykket

Tryk paring

Tilslutningen tilvaeligrtscomputeren er loslashbet udfor tid og Scan til program kanikke starte

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller om din computer starter op og omUSB-kablet er ordentligt tilsluttet

middot Kontroller om den noslashdvendige software erinstalleret For detaljer se Scanning

Afhjaeliglpning af papirstop

Omhyggeligt valg af udskrivningsmedia og korreekt papirilaeliggning vil forebygge de fleste papirstopSeUdskrivningsmedia-retningslinier angaringende yderligere information

Forebyggelse af papirstop

Identifikation af stedet for papirstop

Fjernelse af fastklemt papir fra ADIen

Fjernelse af fastklemt papir fra multifunktionsilaeligggeren

Fjernelse af fastklemt papir fra standardbakken

Fjernelse af fastklemt papir fra fuserenheden

Fjernelse af fastklemt papir fra multifunktionsilaeligggeren

Fjernelse af fastklemt papir fra det ekstra bakkemodul

BEMAEligRK Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngderudskrivningsmedia

Forebyggelse af papirstop

Anvend kun anbefalet udskrivningsmedia SeUdskrivningsmedia-retningslinier angaringende yderligereinformation

Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker ogIsaeligtning afmultifunktionsilaeligggeren angaringende korrekt ilaeliggning af udskrivningsmedia

Overbelast ikke udskrivningsmediakilderne Soslashrg for at stakken af udskrivningsmedia ikke overstigerden maksimale hoslashjde som indikeret af ilaeliggningslinjemaeligrkaterne i bakkerne

Laeligg ikke rynket furet fugtigt og kroslashllet udskrivningsmedia i

Boslashj udluft og udret udskrivningsmedia inden det laeliggges i Hvis der opstaringr papirstop iudskrivningsmediaen kan du forsoslashge at ilaeliggge et ark ad gangen gennem multifunktionsilaeligggeren

Anvend ikke udskrivningsmedia som du selv har beskaringret eller trimmet

Bland ikke udskrivningsmediastoslashrrelser -vaeliggt eller -typer i den samme udskrivningsmediakilde

Soslashrg for at den anbefalede udskrivningsside vender opad naringr du laeliggger udskrivningsmediaen i Naringrdu imidlertid anvender multifunktionsilaeligggeren skal den anbefalede udskrivningsside vende nedad

Opbevar altid udskrivningsmedia under acceptable forhold For mere information se Lagring afudskrivningsmedia

Fjern ikke ilaeligggerbakken under et udskrivningsjob

Tryk alle bakker godt ind naringr de er sat i

Soslashrg for at alle kabler som er sluttet til multifunktionsprinteren er korrekt tilsluttet

Overstramning af styrene kan medfoslashre papirstop

Toslashr ilaeligggervalserne i bakkerne eller multifunktionsilaeligggeren af med en klud der er let fugtet medvand hvis der ofte opstaringr papirstop paring grund af forkert ilaeliggning

Identifikation af stedet for papirstop

Den foslashlgende illustration viser hvor der kan opstaring papirstop langs udskrivningsmediastien

FORSIGTIG Forsoslashg ikke at afhjaeliglpe papirstop ved hjaeliglp af vaeligrktoslashj eller instrumenterDette kan bevirke at multifunktionsprinteren tager varig skade

1 Frontdaeligksel

2 Fuserenhed

3 Standard 250-arks bakke

4 Multifunktionsilaeliggger

5 Ekstra 550-ark papirilaeliggger

6 Ekstra duplekser

7 Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Fjernelse af fastklemt papir fra ADIen

Naringr et dokument fastklemmes imens det passerer igennem den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI)fjernes papirstoppet med foslashlgende procedure

BEMAEligRK For at forhindre dokumentstop skal du anvende dokumentilaeligggerglasset til tykke tynde ogblandede dokumenter

Fjern de tilbagevaeligrende dokumenter fra ADIen1

Hvis dokumentet er fastklemt i papirfremfoslashringsomraringdet

Aringbn ADI-daeligkslet opa

Fjern dokumentet ved forsigtigt at traeligkke det lige opb

Hvis du synes at det er svaeligrt at traeligkke dokumentet udskal du dreje paring knappen bag daeligkslet

Luk ADI-daeligkslet i Laeligg derefter dokumentet tilbage i ADIena

Hvis dokumentet er fastklemt i papirudgangsomraringdet

Aringbn dokumentdaeligkslet op og drej paring knappen for at fjerne de fejlfremfoslashrte dokumenter fra ADIoutputbakken

a

Luk dokumentdaeligkslet til Laeligg derefter dokumenterne tilbage i ADIenb

Hvis du ikke kan se papiret eller papiret ikke bevaeligger sig da du trak skal du aringbne dokumentdaeligksletop

2

Fjern dokumentet fra valsen eller fra fremfoslashringsomraringdet ved forsigtigt at traeligkke det til hoslashjre3

Luk dokumentdaeligkslet til Laeligg derefter dokumenterne tilbage i ADIen4

Fjernelse af fastklemt papir framultifunktionsilaeligggeren

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk det fastklemte papir ud af multifunktionsilaeligggeren Hvis der ikke synes at vaeligre noget fastklemtpapir eller det er svaeligrt at fjerne papiret skal du lukke multifunktionsilaeligggeren og garing videre til naeligstetrin for at fjerne det fastklemte papir inde fra multifunktionsprinteren

1

Tag 250-ark bakken ud fra multifunktionsprinteren og traeligk derefter det resterende fastklemte papir udfra multifunktionsprinteren Hvis der ikke synes at vaeligre noget fastklemt papir eller det er svaeligrt atfjerne papiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

2

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

3

Saeligt bakken tilbage ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper4

Aringbn og luk frontdaeligkslet5

Fjernelse af fastklemt papir fra standardbakken

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Fjern alt fastklemt ogeller kroslashllet papir fra bakken2

Traeligk forsigtigt det fastklemte papir ud saring det ikke garingr i stykker Hvis det stadig er svaeligrt at fjernepapiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

3

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

4

Luk frontdaeligkslet5

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper6

FORSIGTIG Brug ikke for megen magt paring bakken Dette kan bevirke at bakken ellermultifunktionsprinterens indre lider skade

Fjernelse af fastklemt papir fra fuserenheden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Loslashft laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden og fjern det fastklemte papir Hvis du ikke kanfinde noget fastklemt papir skal du garing videre til naeligste trin

3

FORSIGTIG Fuserenheden er varm Roslashr ikke ved fuseren da du kan braelignde dig

Aringbn fuserenhedens daeligksel og fjern det fastklemte papir4

Luk fuserenhedens daeligksel og tryk ned paring laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden5

Bekraeligft at der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren og luk derefterfrontdaeligkslet

6

Fjernelse af fastklemt papir framultifunktionsilaeligggeren

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Traeligk det fastklemte papir ud fra duplekseren Hvis du ikke kan finde noget fastklemt papir skal du garingvidere til naeligste trin

2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

Fjern det fastklemte papir og luk overfoslashringsrem-enheden4

Luk frontdaeligkslet5

Fjernelse af fastklemt papir fra det ekstra bakkemodul

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Papir i den ekstra 550-ark papirilaeliggger fremfoslashres til multifunktionsprinteren fra denforreste del af 250-arks bakken hvorfor papir som er klemt fast i 250-ark bakken kan blokere detekstra bakkemodul i multifunktionsprinteren saring du ikke kan aringbne dem Soslashg efter det fastklemte papiri raeligkkefoslashlge begyndende med den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Fjern alt fastklemt ogeller kroslashllet papir fra bakken2

Traeligk forsigtigt det fastklemte papir ud saring det ikke garingr i stykker Hvis det stadig er svaeligrt at fjernepapiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

3

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

4

Luk frontdaeligkslet5

BEMAEligRK Hvis papirstopmeddelelsen ikke forsvinder efter at du har lukket frontdaeligkslet skal dutraeligkke 250-arks bakken ud af multifunktionsprinteren og fjerne det stoppede papir

Saeligt bakken tilbage ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper6

FORSIGTIG Brug ikke for megen magt paring bakken Dette kan bevirke at bakken ellermultifunktionsprinterens indre lider skade

Fejlfinding

Fejlfinding

Dette afsnit indeholder foslashlgende instruktioner

1 Instruktioner for konfiguration af din printer

A Brugerindstillinger

Opsaeligtningsmenu

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke 1

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke2

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Transparent fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring til udskrivning for Konvolut fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring af papirstoslashrrelse

Klargoslashr papirtype

B Konfiguration

Parallel Printing

USB udskrivning

Netvaeligrksopsaeligtning

Sikkerhedindstillings

2 Fejlfindingsinstruktioner

Diagnostic Menu Map (Customer Mode)

Testing Print Quality

Tester TonerPalletCheck eller ContaminationChk

3 Andre problemer

Hvordan du udskifter udskrivningspatroner

Hvordan du udskifter fuserenheden

Hvordan du udskifter valser

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

Dette afsnit vil hjaeliglpe dig med at loslashse problemer med multifunktionsprinteren alternativerne ogudskrivningskvaliteten

Fejlfinding

Basale printerproblemer

Display-problemer

Udskrivningsproblemer

Problemer med udskrivningskvaliteten

Kopieringsproblemer

Faxproblemer

Scanningsproblemer

Problemer med alternativer

Andre problemer

Kontakt til service

Fejlfindingsoversigt

Installation af printer drivere

Basale printerproblemer

Nogle printerproblemer kan nemt loslashses Kontroller foslashlgende hvis der opstaringr et problem med dinmultifunktionsprinter

Hvis der kommer en meddelelse frem paring betjeningspanelet skal du se under Forklaring afmultifunktionsprinter-meddelelserne

At multifunktionsprinterens netledning er tilsluttet multifunktionsprinteren og en korrekt jordetelektrisk stikkontakt

Der er taeligndt for printeren

Stikkontakten er ikke stroslashmfoslashrende ved nogen kontakt eller afbryder

Andet elektrisk udstyr som er tilsluttet kontakten fungerer

Alle alternativer er korrekt installeret

Hvis du har kontrolleret alt ovenstaringende og der stadig er et problem skal du slukke formultifunktionsprinteren vente 10 sekunder og derefter taelignde for multifunktionsprinteren igen Detteloslashser ofte problemet

OBS Hvis der kommer en fejlmeddelelse frem se Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne

Display-problemer

Problem Afhjaeliglpning

Betjeningspanelet viser kundiamanter eller er tomt

middot Sluk for multifunktionsprinteren vent i 10 sekunder og taeligndderefter for multifunktionsprinteren

middot En selvtastmeddelelse kommer frem paring betjeningspanelet Naringrtesten er faeligrdig vil Udskriv blive vist

Menu-indstillinger som er aeligndretfra betjeningspanelet har ingenvirkning

Indstillinger i softwareprogrammet printerdriveren eller printer-hjaeliglpeprogrammerne tilsidesaeligtter de indstillinger som er udfoslashrt paringbetjeningspanelet

middot AEligndr menu-indstillingerne fra printerdriveren printer-hjaeliglpeprogrammerne eller softwareprogrammet i stedet forbetjeningspanelet

Udskrivningsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Jobbet blev ikke udskrevet ellerforkerte tegn blev udskrevet

Soslashrg for at Udskriv kommer frem paring betjeningspanelet inden dusender et job til udskrivning Tryk paring Menu for at garing tilbage tilUdskriv

Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt i multifunktionsprinterenTryk paring Menu for at garing tilbage til Udskriv

Verificer at multifunktionsprinteren anvender det korrekte side-beskrivelsessprog (PDL)

Verificer at du anvender den korrekte printerdriver

Soslashrg for at du anvender det korrekte Ethernet- USB- eller IEEE-kabel eller den korrekte traringdloslashse printer-adapter samt at det er satordentligt ind i multifunktionsprinteren

Verificer at den korrekte udskrivningsmediastoslashrrelse anvendes

Hvis du anvender en spooler skal du verificere at den ikke erstoppet

Kontroller printer-interfacen fra Administ menu menuenBestem den vaeligrtsinterface du anvender Udskriv enPanelindstillinger side for at verificere at de aktuelleinterfaceindstillinger er korrekte

Feljfremfoslashring af udskrivningsmedia Soslashrg for at den udskrivningsmedia du anvender opfylder

eller flere fremfoslashringer finder sted specifikationerne for din multifunktionsprinter SeUnderstoslashttetudskrivningsmedia angaringende yderligere information

Boslashj udskrivningsmediaen inden du laeliggger den i en af kilderne

Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt korrekt i printeren

Soslashrg for at bredde- og laeligngdestyrene paring udskrivningsmediakilderneer korrekt indstillet

Overfyld ikke udskrivningsmediakilderne

Tving ikke udskrivningemedia ind i multifunktionsilaeligggeren naringr dulaeliggger den i da den derved kan blive skaeligv eller boslashje

Fjern alt kroslashllet udskrivningsmedia fra kilderne

Laeligg den anbefalede udskrivningsside korrekt i for den typeudskrivningsmedia du anvender SeIlaeliggning af udskrivningsmedia istandardbakken og de optionelle bakker angaringende yderligereinformation

Vend udskrivningsmediaen om og proslashv at udskrive igen for atkonstatere om fremfoslashringen er blevet bedre

Bland ikke forskellige typer udskrivningsmedia

Bland ikke forskellige udskrivningsmediaris

Fjern de oslashverste og nederste ark i et ris inden du laeligggerudskrivningsmediaen i

Saeligt kun en udskrivningsmediakilde i hvis den er tom

Toslashr ilaeligggervalserne i bakkerne eller multifunktionsilaeligggeren af meden klud der er let fugtet med vand

Fejlfremfoslashringer af konvolutter ellerflere fremfoslashringer finder sted

Reducer antallet af konvolutter i stakken

Sideskift paring uventeede steder KontrollerTime-out i Systemindstillinger menuen Oslashg indstillingen

Job-udskrivninger fra den forkertekilde eller paring den forkerteudskrivningsmedia

KontrollerPapirtype i Bakke-indstillinger menuen paring printerensbetjeningspanel og i printerdriveren

Udskrivningsmedia stables ikkepaelignt i outputmagasinet

Vend udskrivningsmediastakken i bakken eller imultifunktionsilaeligggeren

Multifunktionsprinteren udskriverikke duplekssider

Soslashrg for at2-sidet er valgt baringde i PCL (Printerkontrolsprog)menuen paring printerens betjeningspanel og i printerdriveren

Soslashrg for at er er installeret tilstraeligkkelig printerhukommelse

Problemer med udskrivningskvaliteten

Problem Afhjaeliglpning

Udskrivningen er for lys

Udskrivningen er for lys middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny

middot Marker Tonerbesparelsesindstilling afkrydsningsfeltet til fra i Advanceretfanebladet i printerdriveren

middot Hvis du udskriver paring en ujaeligvn udskrivningsflade skal du aeligndre Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillinger menuen Se Systemindstillinger

middot Verificer at den korrekte udskrivningsmedia anvendes

Toneren flyder ud ellerudskrivningen smitteraf

middot Hvis du udskriver paring en ujaeligvn udskrivningsflade skal du aeligndre Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillinger menuen Se Systemindstillinger

middot Verificer at udskrivningsmediaen er inden for printer-specifikationerne

middot Fuserenheden er gammel eller beskadiget Skift fuserenheden ud med en nySe Udskiftning af fuserenheden

Tonerplamager kommerfrem paringsidenudskrivningen eruskarp

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

middot Udskift udskrivningspatronerne Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Hele siden er hvid

Hele siden er hvid middot Soslashrg for at fjerne emballagen fra udskrivningspatronerne

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Der er striber paringpapiret

middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny Se Udskiftning af udskrivningspatroner

middot Hvis du anvender fortrykte formularer skal du soslashrge for at mediaen kan klareen temperatur paring 190degC

Tegnene er flossedeeller har uensartedekanter

middot Vaeliglg Til for Bitmap tekstudjaeligvning i Avanceret fanen i printerdriverensegenskaber-dialogkasse

middot Hvis du anvender nedhentede fonte skal du verificere at fontene understoslashttesaf multifunktionsprinteren vaeligrtscomputeren og softwareprogrammet

En del af eller hele sidenudskrives i sort

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

Jobbet udskrives mentop- og sidemarginerneer ukorrekte

middot Soslashrg for at marginerne er korrekt indstillet i dit softwareprogram

Udskrivningen paring beggeende af transparenterneer falmet

middot Dette sker hvis multifunktionsprinteren anvendes paring et sted hvorfugtighedsgraden naringr op 85 eller mere Juster fugtigheden eller flytmultifunktionsprinteren til et passende sted

Farveregistrering erujusteret

middot Udskriv farveregistreringsoversigten og jsuter farveregistreringen fra

ujusteret betjeningspanelet ved hjaeliglp af oversigten Se Farveregindstil angaringendeyderligere information

Farvede punkterudskrives medregelmaeligssigeintervaller

middot Udskift den udskrivningspatron der laver prikkerne med en ny

Delvis blankt kroslashlleteller plettet udskrivning

middot Kondens inden i multifunktionsprinteren giver delvis blankt eller kroslashllet papirTaelignd for multifunktionsprinteren og lad den vaeligre taeligndt i mere end en timefor at eliminere kondensen Om vinteren skal du lade multifunktionsprinterenvaeligre taeligndt for at forhindre at der dannes kondens Du kan her reducerestroslashmforbruget ved at anvende den stroslashmsparende indstilling Kontakt Dellhvis problemet ikke kan elimimeres Se afsnittet Kontakt Dell ibrugsanvisningen eller i denne vejledning

middot Dette opstaringr naringr du udskriver paring talkumpapir eller syrepapir Anvendneutraliseret papir

Lodrette blanke dele middot En udskrivningspatron er beskadiget Udskift udskrivningspatronen med en ny

Kopieringsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Et dokument der laeliggges i den AutomatiskeDokumentfoslashder (ADF) kan ikke kopieres

middot Indstil Auto-tilpasning indstillingen til Fra paringbetjeningspanelet

Faxproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Multifunktionsprinteren fungerer ikkeder er intet paring skaeligrmen og knappernefungerer ikke

middot Tag stroslashmledningen ud og saeligt den i igen

middot Soslashrg for at der er stroslashm paring stikkontakten

Der lyder ingen opkaldstone middot Kontroller om telefonen er korrekt tilsluttet Se Tilslutning tiltelefonlinjen

middot Kontroller at telefonstikket i vaeligggen virker ved at tilslutte enanden telefon

Numrene der er gemt i hukommelsenkaldes ikke korrekt op

middot Soslashrg for at numrene gemmes korrekt i hukommelsen

middot Udskriv en telefonbogsliste

Dokumentet foslashres ikke ind imultifunktionsprinteren

middot Soslashrg for at dokumentet ikke er kroslashllet og at du putter detrigtigt ind Kontroller at dokumentet er den rigtige stoslashrrelse ogikke for tykt eller tyndt

middot Soslashrg for at daeligkslet paring den Automatiske Dokumentilaeliggger(ADI) er ordentlig lukket

Faxer modtages ikke automatisk middot Du boslashr vaeliglge FAX-indstillingen

middot Soslashrg for at der er papir i papirbakken

middot Kontroller om displayet viser Hukommelse fuld

Multifunktionsprinteren sender ikke middot Soslashrg for at dokumentet laeliggges i ADIen eller paringdokumentilaeligggerglasset

middot Sender boslashr komme frem paring displayet

middot Kontroller om den anden faxmaskine du sender til kanmodtage din fax

Den indgaringende fax har blankemellemrum eller modtages i daringrligkvalitet

middot Den faxmaskine som sender dig faxen kan vaeligre defekt

middot En telefonlinje med stoslashj paring kan foraringrsage linjefejl

middot Kontroller din multifunktionsprinter ved at lave en kopi

middot Det kan vaeligre at udskrivningspatronen er tom Udskiftudskrivningspatronen som beskrevet under Udskiftning af enudskrivningspatron

Nogle af ordene i en indgaringende fax erudstrakte

Den faxmaskine der sender dig faxen havde et midlertidigtdokumentstop

Der er linjer paring de dokumenter som dusender

Kontroller om der er maeligrker paring scannerglasset og rengoslashr detSe Rengoslashring af scanner

Multifunktionsprinteren kalder etnummer op men forbindelsen til denanden faxmaskine mislykkes

Den faxmaskine er eventuelt slukket loslashbet toslashr for papir eller kanikke besvare indgaringende opkald Snak med den andenmaskinoperatoslashr og bed hamhende om at loslashse problemet

Dokumenter gemmes ikke ihukommelsen

Der er maringske ikke nok hukommelse til at gemme dokumentetHvis displayet viser Hukommelse fuld meddelelse skal duslette de dokumenter som du ikke laeligngere behoslashver frahukommelsen og genoprette dokumentet

Der fremkommer blanke omraringder ibunden af hver side eller paring andresider med en smal stribe tekst oslashverst

Du har eventuelt valgt en forkert papirindstilling ibrugeralternativindstillingen Se Udskrivningsmedia-retningslinier

Scanningsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Scanneren virker ikke middot Soslashrg for at du placerer det dokumentet der skal scannesvendende nedad paring dokumentilaeligggerglasset eller vendendeopad i ADIen

middot Der er eventuelt ikke fri hukommelse nok til at gemme detdokument du oslashnsker at scanne Proslashv Proslashvescan-funktionenfor at se hvad der virker Proslashv at saeligtte scanneoploslashsningenned

middot Kontroller om USB-kablet er korrekt tilsluttet

middot Kontroller om USB-kablet virker som det skal Udskift kabletmed et kabel du ved virker Udskift kablet hvis noslashdvendigt

middot Kontroller om scanneren er korrekt konfigureret Kontrollerdet program du oslashnsker at anvende og sikr dig atscannerjobbet sendes til den rigtige port

Enheden scanner meget langsomt middot Kontroller om multifunktionsprinteren udskriver de modtagnedata Scan dokumentet efter det indevaeligrende job erafsluttet

middot Det tager laeligngere tid at scanne grafik end tekst

middot Kommunikationshastigheden bliver langsommere i scan-indstillingen paring grund af den store maeligngde hukommelse derkraeligves til at analysere og gengive det scannede billede

En meddelelse kommer frem paringcomputerskaeligrmen

middot Enheden kan ikke indstilles tilden HW-indstilling du oslashnsker

middot Porten anvendes af et andetprogram

middot Porten er deaktiveret

middot Scanneren er i gang med atmodtage eller udskrive data Proslashvigen naringr det indevaeligrende job erafsluttet

middot Ugyldig manoslashvre

middot Scanningen mislykkedes

middot Der er muligvis et kopi eller udskrivningsjob under udfoslashrelseProslashv jobbet igen naringr det indevaeligrende job er afsluttet

middot Den valgte port er indevaeligrende i brug Genstart din computerog proslashv igen

middot Printerkablet er muligvis ikke ordentligt tilsluttet eller der erslukket for stroslashmmen

middot Scannerdriveren er ikke installeret eller brugsomgivelserne erikke korrekt sat op

middot Soslashrg for at porten er korrekt tilsluttet og at stroslashmmen erslaringet til Genstart saring din computer

middot Kontroller om USB-kablet er korrekt tilsluttet

Kan ikke scanne ved brug af WIA paring encomputer med Windows Server 2003

Aktiver WIA paring computeren

Saring aktiveres WIA

Klik paring Start peg paring Administrationsvaeligrktoslashjer og klikderefter paring Tjenester

1

Hoslashjreklik paring Windows Image Acquisition (WIA) og klikderefter paring Start

2

Kan ikke scanne ved brug af TWAIN paring encomputer med Windows Server 2008

Installer funktionen Desktop Experience paring computeren

Saringdan installeres Desktop Experience

Klik paring Start peg paring Administrationsvaeligrktoslashjer og klik1

2

derefter paring Serverstyring1

Under Funktionsoversigt skal du klikke paring Tilfoslashjfunktioner

2

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Desktop Experience klik paringNaeligste og klik derefter paring Installer

3

Genstart computeren4

Problemer med alternativer

Hvis et alternativ ikke fungerer korrekt ifoslashlge instruktionerne eller holder op med at fungere

Sluk for multifunktionsprinteren vent i 10 sekunder og taelignd derefter for multifunktionsprinteren Hvisdette ikke loslashser problemet skal du tage multifunktionsprinteren ud af forbindelse og kontrolleretilslutningen mellem alternativet og multifunktionsprinteren

Udskriv systemindstillinger siden for at konstatere om alternativet er angivet i Installeredealternativer-listen Installer alternativet igen hvis det ikke er angivet Se Udskrivning af ensystemindstillinger-side

Kontroller at alternativet er valgt i den printerdriver du anvender

I den foslashlgende oversigt angives printer-alternativerne og afhjaeliglpningsforanstaltninger for relateredeproblemer Kontakt kundeservice hvis den foreslaringede afhjaeliglpningsforanstaltning ikke eliminerer problemet

Problem Afhjaeliglpning

Optionel bakke middot Kontroller at den ekstra 550-ark papirilaeliggger er korrekt tilsluttet tilmultifunktionsprinteren Installer ilaeligggeren igen Se Fjernelse af den ekstra550-ark papirilaeliggger eller Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

middot Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt korrekt i printeren Se Ilaeliggning afudskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker angaringendeyderligere information

Dupleksmodul middot Kontroller at duplekseren er korrekt installeret Installer duplekseren igen SeUdtagning af det ekstra duplekser eller Installering af et dupleksmodul

Hukommelseskort middot Soslashrg for at hukommelseskortet er ordentligt tilsluttet til printerens systemkort

Multiprotokolkort middot Soslashrg for at kortet er sat ordentligt ind i den rigtige spraeligkke

middot Kontroller at det korrekte kort anvendes

Traringdloslashsprinteradapter

middot Soslashrg for at den traringdloslashse printer-adapter er sluttet ordentligt tilmultiprotokolkortet

Andre problemer

Problem Afhjaeliglpning

Der er dannet kondens inden imultifunktionsprinteren

middot Dette opstaringr inden for nogle timer efter at du opvarmer rummet omvinteren Dette sker ogsaring hvis multifunktionsprinteren anvendes paring etsted hvor fugtighedsgraden naringr op 85 eller mere Indstil fugtighedeneller flyt multifunktionsprinteren til et passende sted

Kontakt til service

Hvis du ringer efter printerservice boslashr du vaeligre forberedt paring at skulle beskrive det problem du har ellerfejlmeddelelsen paring displayet

Du skal kende din printermodeltype og dens serienummer Se maeligrkaten paring bagsiden afmultifunktionsprinteren naeligr kontrolenhedskortet for denne information

Fejlfindingsoversigt

Instruktioner for konfiguration af din printer

Brugerindstillinger

Opsaeligtningsmenu

Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

3

4

2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Brev er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFPlano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg MPF Papirtype til Plano25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

28

26

27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke 1

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtBakke 1 er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet Bakke1-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Auto er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet Bakke1-stoslashrrelsen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstorrelse i Bakke 111

Bakke 1Brev vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

Bakke 1Plano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

22

23

20

21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til Bakke 124

Klik paring OK25

Printerdriveren er nu korrekt klargjort26

Klik paring Udskriv27

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke2

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtBakke 2 er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet Bakke2-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Auto er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet Bakke2-stoslashrrelsen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstorrelse i Bakke 211

Bakke 2Brev vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

Bakke 2Plano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

17

18

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til Bakke 224

Klik paring OK25

Printerdriveren er nu korrekt klargjort26

Klik paring Udskriv27

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Transparent fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Transparent er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Transparent6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Brev er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFTransparent vil nu komme frem pa skaeligrmen14

15

16

13

14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Filer Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Filer Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg MPF Papirtype til Transparent25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring til udskrivning for Konvolut fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Konvolut er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Konvolut6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

9

10

7

8

Tryk paring eller indtil Konvolut er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Konvolut10

Ilaeligg nu papirstakken af Konvolutstoslashrrelse i MPF11

MPFKonvolut vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFKonvolut vil nu komme frem pa skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Filer Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Filer Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg MPF Papirtype til Konvolut23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Konvolut25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring af papirstoslashrrelse

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil den passende papirkilde (MPF) er kommet frem og tryk derefter paring 3

4

2

3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil den passende papirtype (Plano) er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil den passende papirstoslashrrelse (Brev) er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFPlano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg Papirtype til Plano25

Klik paring OK26

Klargoslashr papirtype

Papirtype Vaeliggt (gsm) Bemaeligrkninger

Plano 60-80 -

Plano tyk 81-105 -

Omslag 106-163 -

Omslag tykke 164-216 -

Bestroslashget 106-163 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Bestroslashget tyk 164-216 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Transparent - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Etikette - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Konvolutter - -

Konfiguration

Parallel Printing

En lokal printer er en printer som et sluttet til din computer eller en udskrivningsserver ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis din multifunktionsprinter er tilsluttet til et netvaeligrk og ikke din computer seafsnittet Netvaeligrksopsaeligtning

Installation af printer drivere

Naringr du installerer printerdriveren skal du ogsaring installere faxdriveren

Naringr printerdriveren er installeret skal du udfore indstillingerne af de Installerbare alternativer iPrinteregenskaber som er nodvendige i henhold til de alternativer du har installeret

Microsoftreg Windows Vistareg

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Klik paring Continue i User Account Control dialogkassen

Klik paring Personal Installation2

Slut din printer til din computer3

3

Paring dette tidspunkt aktiveres Plug and Play automatisk og printeren installeres Hvis Plug and Play ikkeaktiveres skal du klikke paring Install

Naringr Plug and Play er faeligrdiggjort garingr installationen automatisk videre til naeligste trin

Marker enten Typical Installation eller Custom Installation radioknappen og klik derefter paring NextHvis du vaeliglger Custom Installation kan du vaeliglge den bestemte software du oslashnsker at installere

4

Naringr Congratulations skaeligrmen vises skal du om noslashdvendigt klikke paring Print Test Page Klik paringFinish

5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg

2003 Windows Server 2003 64-bit Edition Windows Serverreg

2008 Windows Server 2008 64-bit Edition og Windows 2000

Slut din multifunktionsprinter til din computer med USB-kabel eller parallelkabel Taelignd derefter formultifunktionsprinteren

1

Naringr Ny Hardware Wizard fundet vises skal du klikke paring Annuller2

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer3

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DCDFEexe(hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

Vaeliglg Personlig installation og klik derefter paring Naeligste4

Klik paring Installer5

Naringr dialogkassen Ny hardware fundet kommer frem skal du foslashlge instruktionerne paring skaeligrmen for atinstallere printerdriveren paring din computer

6

Naringr Ny Hardware Wizard fundet skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut7

Vaeliglg enten Standard installation eller Brugertilpasset installation fra installationsguiden og klikderefter paring Installer Hvis du vaeliglger Brugertilpasset installation kan du vaeliglge den bestemtesoftware du oslashnsker at installere

8

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut Hvis noslashdvendigt kan du klikke paring Udskrivtestside for at udskrive en testside

9

Windows NTreg 40

Slut din multifunktionsprinter til din computer med parallelkabel Taelignd derefter formultifunktionsprinteren

1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer2

Vaeliglg Personlig installation og klik derefter paring Naeligste3

Marker paring Tilfoslashj printer skaeligrmen portnavnet fra Portnavn combo-afkrydsningsfeltet og indstil4

5

3

derefter printerens alternativer under Printer-konfiguration Klik paring Naeligste4

Vaeliglg enten Standard installation eller Brugertilpasset installation fra installationsguiden og klikderefter paring Installer Hvis du vaeliglger Brugertilpasset installation kan du vaeliglge den bestemtesoftware du oslashnsker at installere

5

Adobe-licensaftalen vises Klik hvis du kan acceptere aftalen og klik derefter paring Installer6

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut7

USB udskrivning

En lokal printer er en printer som et sluttet til din computer eller en udskrivningsserver ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis din multifunktionsprinter er tilsluttet til et netvaeligrk og ikke din computer seafsnittet Netvaeligrksopsaeligtning

Netvaeligrksopsaeligtning

BEMAEligRK Hvis du vil anvende denne multifunktionsprinter i UNIX- eller Linux-omgivelser skal duinstallere et UX-filter eller en Linux-driver For mere information om hvordan disse installeres oganvendes henviser vi til din Brugsanvisning

BEMAEligRK Naringr du anvender et CD-drev i Linux-omgivelser skal du montere CDen i overenstemmelsemed din systemomgivelser Kommandostrengene er montermediacdrom

Deaktiver firewall til Microsoftreg Windowsreg XP WindowsServerreg 2003 (efter SP1) Windows Vistareg eller WindowsServerreg 2008 for installation af printersoftware

BEMAEligRK Det er ikke sikkert at dette trin er noslashdvendigt hvis du har installeret Windows XPServicepakke 2

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet direkte til et netvaeligrk og den firewall der er indbygget ioperativsystemet er aktiveret kan du ikke se din netvaeligrkstilsluttede printer (printere) naringr du koslashrer Delltradeprinterinstallationssoftwaren For at forhindre denne situation skal du deaktivere den firewall der erindbygget i operativsystemet inden du installerer Dell-printersoftwaren Udfoslashr foslashlgende trin for at deaktivereeller aktivere din firewall som er indbygget i operativsystemet

OBS Dell anbefaler at du aktiverer din firewall der er indbygget i operativsystemet efter at du harinstalleret printersoftwaren Aktivering af den firewall der er indbygget i operativsystemet efter at duhar installeret printersoftwaren begraelignser ikke brugen af din netvaeligrksprinter

Klik paring Start knappen og klik paring Hjaeliglp og understoslashttelse1

Skriv i Soslashg kassen brandvaeligg og klik derefter paring den groslashnne pil2

Klik paring Vaeliglg et job listen paring Aktiver eller deaktiver internettilslutning-brandvaeligg og foslashlgderefter anvisningerne paring skaeligrmen

3

Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden

Udskriv systemindstillinger siden

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

1

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer IP-adressen under TCPIP-overskriften2

Hvis IP-adressen er 0000 skal du vente et par minutter med at loslashse IP-adressen automatisk ogderefter udskrive Systemindstillinger siden igen

Klargoslashring af printer

BEMAEligRK Naringr du anvender IPv6-indstilling til netvaeligrksudskrivning kan du ikke installereprinterdriveren fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen Anvend Tilfoslashj printer guiden i WindowsVista For detaljer se Udskrivning med WSD (Web Services for Devices) i Brugervejledningen

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DCDFEexe(hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer ny tilsluttet printer eller Installer driver og software for eksisterendenetvaeligrksprinter og klik derefter paring Naeligste

3

Vaeliglg Lokal installation og klik derefter paring Naeligste4

Fjerninstallation

Vaeliglg Fjerninstallation og klik derefter paring Naeligstea

a

BEMAEligRK Fjerninstallation imellem Windows NT og de foslashlgende styresystemer ikke understoslashttet- Windows XP Professional x64 Edition- Windows Server 2003 x64 Edition- Windows Server 2008 x64 Edition- Windows Vista- Windows Vista x64

BEMAEligRK Installation paring Windows XP Home Edition Windows Vista Home Basic Windows Vista HomePremium Windows Vista x64 Home Basic og Windows Vista x64 Home Premium er ikke understoslashttet

Indtast et computernavn bruger-ID og kodeord Klik paring Tilfoslashjb

Klik paring Naeligstec

Vaeliglg den multifunktionsprinter du oslashnsker at installere fra printerlisten og klik derefter paring NaeligsteHvis maringlprinteren ikke vises paring listen skal du klikke paring Opdater for at opfriske listen eller klikke paringTilfoslashj printer for manuelt at foslashje en multifunktionsprinter til listen Du kan specificere IP-adressen ogportnavnet herHvis du har installeret denne multifunktionsprinter paring server-computeren skal du markere Jegklargoslashr denne printer paring en server afkrydsningsfeltet

5

BEMAEligRK Naringr du anvender AutoIP vises 0000 i installationsprogrammet Inden du kan fortsaeligtteskal du indtaste en gyldig IP-adresse

Specificer printerindstillingerne og klik derefter paring click Naeligste

Indtast printernavneta

Hvis du oslashnsker at andre brugere i netvaeligrket skal have adgang til multifunktionsprinteren skaldu vaeliglge Del denne printer med andre computere i netvaeligrket og derefter indtaste etfaeliglles-navn som brugerne nemt kan identificere

b

Hvis du oslashnsker at indstille en multifunktionsprinter som standardprinter skal du vaeliglge printerenog derefter klikke paring Indstil denne printer som standard afkrydsningsfeltet

c

Hvis du vil begraelignse farveudskrivning skal du vaeliglge det rigtige Dell ColorTrack alternativIndtast kodeord naringr Farve - Kodeord aktiveret er valgt som Dell ColorTrack

d

Hvis postscript-driveren er til raringdighed og du vil installere den skal du markere PostScript-driver afkrydsningsfeltet

e

6

Vaeliglg den software og dokumentation du vil installere og klik derefter paring Naeligste Du kan specificeredestinationsmappen for at installere Dell-softwaren og dokumentationen For at aeligndredestinationsmappen skal du klikke paring Browser

7

Adobe-licensaftalen vises Klik hvis du kan acceptere aftalen og klik derefter paring Installer8

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut Hvis noslashdvendigt kan du klikke paring Udskrivtestside for at udskrive en testside

9

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringge

tonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

For at starte Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet skal du skrive netvaeligrksprinterens IP-adresse idin web-browser hvorefter printerkonfigurationen vil komme frem paring skaeligrmen Se din Brugsanvisningangaringende mere information

Du kan indstille Dell Printer Configuration Web Tool til at sende dig en e-mail naringrmultifunktionsprinteren skal have tilbehoslashr eller intervention

Klargoslashring af e-mail alarmer

Start Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet1

Klik paring E-Mail alarm linket2

Indtast under Klargoslashring af e-mail lister og -alarmer Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Svaradresseog indtast din e-mail adresse eller tastoperatoslashrens e-mail adresse i e-mail listekassen

3

Klik paring Anvend nye indstillinger4

BEMAEligRK SMTP-serveren vil vise Tilslutning i gang indtil der sker en fejl

Bestemmelse af indstillingerne for det traringdloslashse netvaeligrk

Du er noslashdt til at kende indstillingerne for det traringdloslashse netvaeligrk for at kunne klargoslashre den traringdloslashse printer Fordetaljer angaringende indstillingerne skal du kontakte din netvaeligrksadministrator

Traringdloslashse indstillinger SSID Viser det navn som identificerer det traringdloslashse netvaeligrk Op til32 alfanumeriske tegn

Netvaeligrkstype Specificerer netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc ellerInfrastruktur

Sikkerhedsindstillinger Sikkerhed Vaeliglger sikkerhedsmetoden fra Ingen sikkerhed WEP WPA-PSK TKIP eller WPA-PSK AES

Overfoslashrselstast Specificerer overfoslashrselstasten fra listen

WEP-tast Specificerede kun den WEP-tast indstilling som anvendesgennem det traringdloslashse netvaeligrk naringr WEP er valgt somSikkerhed

Kodesaeligtning Specificerer kun kodesaeligtningen med fra 8 til 63 byte langealfanumeriske tegn naringr WPA-PSK er valgt som Kryptering

BEMAEligRK For at indstille WPA2-PSK som sikkerhed vaeliglg WPA-PSK AES

Traringdloslashs installation med brug af USB-tilslutning

BEMAEligRK Det ekstra multiprotokolkort med den traringdloslashse LAN-adapter monteret paring skal vaeligreinstalleret paring multifunktionsprinteren

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring den liste der vises paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for denprinter som du opsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste Paring Indtast traringdloslashsenetvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashs indstillingspost og derefter klikkeparing Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Skift ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste7

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

8

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du klikke paring Naeligste Idet der allerede er entraringdloslashs indstilling paring din computer behoslashver du ikke at udfoslashre noget paring denne skaeligrm

9

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

10

10

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 11 over og garing videre til trin 12

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

11

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

12

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring listen paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for den printer som duopsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IPadressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

9

8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

f

d

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Traringdloslashs installation med brug af traringdloslashs tilslutning

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter skaeligrmen og klik paring Naeligste

5

Trinene er som foslashlger

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

h

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP Adressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

8

9

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du aeligndre den traringdloslashse indstilling paring dincomputer til den samme som blev sendt til multifunktionsprinteren og derefter klikke paring Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

a

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

4

5

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter-skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste Trinene er som foslashlger

5

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etf

g

e

usikkert omraringdef

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk erd

e

c

markeretd

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

e

f

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

b

c

a

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

a

b

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

f

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk erd

c

markeretd

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

c

d

b

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

f

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

c

d

b

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin e og gned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

b

c

a

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

Se Udskrivningsserverindstillinger i Dell Printer Configuration Web Tool for at oprette en traringdloslashsindstilling

5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

For fastsat IP-netvaeligrk

1

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

f

d

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

e

f

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

d

e

b

c

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Traringdloslashs printerklargoslashring gennem Dell Printer ConfigurationWeb Tool - Avanceret klargoslashring

Adgangspunkt (Infrastruktur DHCP-netvaeligrk)

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og g nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenj

i

j

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Indstil printerens traringdloslashs adapter IP-adresse

Nulstil indstillingerne af traringdloslashs adapter til standarda

2

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg Nulstil MPC

v Start multifunktionsprinteren igen

Hent den traringdloslashse adapter IP-adresse paring multifunktionsprinterenb

b

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg TCPIP

v Rul ned og vaeliglg IP-adresse

(Standard IP-adresseomraringde 169254 xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0til 255)

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med din computerbrowser

Tildel TCPIP-adressen ved DHCP-indstilling (AEligndr TCPIP-egenskaberne for automatisk at faring IP-adressen)

a

Soslashrg for at din computer har det samme IP-adresseomraringde som printerens traringdloslashse adapterb

3

For eksempel 169254 xxxzzz hvor xxx og zzz er variabler i omraringdet fra 0 til 255

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren og indtast de traringdloslashseprinter-adapter indstillinger i browserens adressefelt

c

For eksempel http169254xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0 til 255(Din traringdloslashse adapter IP-adresse)

AEligndr traringdloslashse indstillinger (SSID kommunikationsindstilling) fra Dell Printer Configuration WebTool

d

i Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbar

ii Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanen

iii Klik paring TCPIP-underfanen

iv Vaeliglg DHCP

v Klik paring Anvend ny indstilling knappen uden at starte multifunktionsprinteren igen (Ignorerinstruktionerne paring skaeligrmen om at starte multifunktionsprinteren igen)

vi Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanen

vii AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

viii Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen

Naringr foslashrst printerens traringdloslashse adapter er ordentligt konfigureret kan du anvende den almindeligeprinterinstallationsmetode til at fuldfoslashre driverinstallationen

4

For at kommunikere med multifunktionsprinteren skal du genoprette de tidligere traringdloslashse indstillingerparing din computer

5

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer6

For Windows XP og Windows Server 2003

a

b

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretknappend

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen(Gaeliglder for multifunktionsprintere med traringdloslashs infrastruktur-indstilling)

e

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

f

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Adgangspunkt (Infrastruktur Fast IP-netvaeligrk)

Soslashrg for at din computers og adgangspunktets adresser er inden for samme IP-omraringde Soslashrg for atadresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paring din computer matcheradgangspunktindstillingerne

1

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin2

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og f nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceret-dialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

a

b

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP- subnet- og protokolomsaeligtteradresserne paring din computer3

For eksempel IP 19216811

Subnet-maske 25525500

Indstil IP-adressen fra multifunktionsprinterens Kontrolpanel til at vaeligre inden for det samme omraringdesom din computer Soslashrg for at adresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paringmultifunktionsprinteren matcher computerindstillingerne

Tryk paring Menu knappena

Rul til Admin menuenb

Vaeliglg Traringdloslashst netc

Vaeliglg TCPIPd

Vaeliglg Hent IP-adressee

Vaeliglg Panelf

g

h

4

e

f

Rul tilbage til IP-adresseg

Indtast IP-adressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring kontrolpanelet og tryk paring enter-knappen

h

For eksempel 19216812

Rul tilbage til Subnet-maskei

Indtast subnet-maskeadressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

j

Rul tilbage til Protokolomsaeligtter-adressek

Indtast protokolomsaeligtteradressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

l

Genstart multifunktionsprinterenm

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren5

For eksempel http19216812

AEligndr traringdloslashs indstilling for multifunktionsprinteren paring Dell Printer Configuration Web Tool

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbara

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanenb

Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanenc

AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

d

Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappene

6

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksen8

8

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Sikkerhedindstillings

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst vises Tryk paring 3

Tryk paring indtil den oslashnskede indstilling vises Tryk paring 4

At indstille eller aeligndre kodeordet for at begraelignse adgangentil menuerne fra betjeningspanelet

Indstil kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool fra Indstil kodeord iUdskrivningsserverindstillinger

Vaeligrdier

Panellaringsindstil Indstiller et kodeord til at begraelignse adgang til Admin menu

CopyScanFaxlarings Indstil en adgangskode for at begraelignse adgang til kopiering scanning og fax

Sikker modtag Indstiller et kodeord til naringr du modtager en fax

BEMAEligRK Denne menu indstiller et kodeord til laringsning af betjeningspanelet Hvis du aeligndrerkodeordet for Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet skal du klikke paring Indstil kodeord paring denvenstre ramme og indstille kodeordet

Fejlfindingsinstruktioner

Anvend brugertilpasningsindstillingen til at finde den del i multifunktionsprinteren som er aringrsag til etproblem

Diagnostic Menu Map (Customer Mode)

Sluk for multifunktionsprinteren1

Taelignd for multifunktionsprinteren idet du holder og nedeBrugerindstilling menuen kommer frem

2

Testing Print Quality

Print Quality anvendes til at diagnosticere defekter i udskrivningskvaliteten

Garing paring Brugerindstilling menuen ned til Cyan20 Magenta20 Gul20 eller Sort20 og tryk paring 1

1

Cyan 20 Afgiver cyan-toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Magenta20 Afgiver magenta-toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Yellow20 Afgiver gul toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Black20 Afgiver sort toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Kontakt Dell naringr du har faringet testresultaterne

Tester TonerPalletCheck eller ContaminationChk

Toner Pallet Check og ContaminationChk anvendes til at diagnosticere maskinproblemer

Garing paring Brugerindstilling menuen ned til TonerPalletCheck eller ContaminationChk og tryk paring 1

TonerPalletCheck Goslashr det muligt at identificere problemet med toneren hvis der er problemer medudskrivningskvaliteten under udskrivning af billeder eller fotos

ContaminationChk Goslashr det muligt at kontrollere om der er regelmaeligssige linjer eller pletter underudskrivning hvis der er problemer med udskrivningskvaliteten

Kontakt Dell naringr du har faringet testresultaterne

AEligndr ECM indstillingen

Du kan aktivere eller deaktivere ECM indstillingenParing menuen Kunde-indstilling garing ned til Faxscanner dialog Parameter Fax parameter ECM

kapabilitet og tryk derefter paring

Aktiver Aktiverer ECM indstillingen

Deaktiver Deaktiverer ECM indstillingen

Slet NVRAM

Du kan genoprette de originale fabriksstandardindstillinger ved initialisering af NVRAM

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInit NVRAM er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

3

4

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 5

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen

Andet

Hvordan du udskifter udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell patroner kan kun farings gennem Dell Du kan bestille mere online paring httpwwwdellcomsupplieseller pr telefon Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i denne vejledning vedr oplysninger ombestilling via telefon

Dell anbefaler Dell patroner til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

FORSIGTIG Smid aldrig bruge tonerpatroner paring ilden Der er risiko for at den resterendetoner eksploderer med forbraeligndinger og personskade til foslashlge

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Udtagning af den brugte udskrivningspatron

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Tag fat i grebene i begge enderne af den udskrivningspatron som du vil udskifte og traeligk den ud2

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Installation af den nye udskrivningspatron

Vaeliglg den nye udskrivningspatron hvis farve modsvarer farven paring grebene paring den udskrivningspatronder skal udskiftes og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt

1

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning2

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

3

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

4

Fjern det orange beskyttelsesdaeligksel paring den installerede udskrivningspatron og smid det ud5

Luk frontdaeligkslet6

Hvordan du udskifter fuserenheden

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Dell fuserenheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell fuserenheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte fuserenhed

FORSIGTIG For at undgaring at braelignde dig maring du ikke udskifte fuserenheden umiddelbartefter udskrivning da fuserenheden bliver meget varm under denne proces

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter paring at fuserenheden koslashler af inden du fjerner den1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Loslashft papir-overforingsslisken op til dens oprejste position3

Loslashsn laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden4

Hold fast i begge sider paring den installerede fuserenhed og traeligk den forsigtigt modmultifunktionsprinterens forside for at frigoslashre forbindelsen paring den hoslashjre side og loslashft den derefter opadfor at fjerne den

5

Installation af en nye fuserenhed

1

2

Pak en ny fuserenhed ud og hold fast i begge sider af fuserenheden med begge haelignder1

Med fuserenhedens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe konnektoren helt ind iaringbningen

2

BEMAEligRK Kontroller at fuserkonnektoren sidder ordentligt

Larings begge laringsemekanismer i fuserenhedens ender3

Saelignk papir-overfoslashringsslisken ned til dens vandrette position4

Luk frontdaeligkslet5

5

Hvordan du udskifter valser

Der er tre separatorvalser i multifunktionsprinteren der behoslashver at blive udskiftet med jaeligvne mellemrumEn befinder sig i bakken og de andre er inden i multifunktionsprinteren Alle separatorer udskiftes egentligparing den samme maringde som den der er beskrevet i dette afsnit

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

Dell separatorvalser kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell separatorvalser til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte separatorvalse i bakken

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra bakken inden du traeligkker bakken ud afmultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Fjern alt papir fra bakken inden du aringbner separatorvalsedaeligkslet

Skub grebene tilbage paring begge sider af separatorvalsedaeligkslet som vist paring den foslashlgende illustration ogaringbn daeligkslet op

2

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses3

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen i akslen og skyd derefter separatorvalsen til hoslashjre4

Installation af den nye separatorvalse i bakken

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Luk separatorvalsedaeligkslet i indtil begge sider klikker paring plads3

Ilaeligg papir i bakken og genindsaeligt den ind i multifunktionsprinteren4

4

Udtagning af den brugte separatorvalse imultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses2

2

BEMAEligRK Valsen er placeret cirka 165 mm inde i maskinen maringlt fra starten af papirbakkearingbningen

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen paring akslen og skyd derefter separatorvalsen til venstre3

Gentag trin 2 og 3 for at fjerne den anden separatorvalse inde fra multifunktionsprinteren4

Installation af den nye separatorvalse inde imultifunktionsprinteren

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Udskift bakken i multifunktionsprinteren3

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell overfoslashringsrem-enheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller idenne vejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon Dell anbefaler at du anvender Delloverfoslashringsrem-enheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Tryk paring sideknappen og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

FORSIGTIG Undlad at roslashre noget inden i multifunktionsprinteren Nogle af delene kan vaeligrevarme Lad multifunktionsprinteren faring tid til at koslashle af inden du forsoslashger at fjerne dele idette omraringde

Hold med begge haelignder paring begge sider af overfoslashringsrem-enheden og traeligk den venstre side afenheden op indtil tappen paring den venstre side kommer ud af rillen Flyt derefter overfoslashringsrem-enheden til hoslashjre og tag enheden ud fra multifunktionsprinteren

4

Installation af en ny overfoslashringsrem-enhed

1

2

Pak en ny overfoslashringsrem-enhed ud1

Indsaeligt den venstre tap ind i det tilsvarende hul paring rem-enhedens venstre side ret den hoslashjre tap indefter rillen og skub derefter ned paring overfoslashringsrem-enhedens hoslashjre side for at saeligtte den paring plads

2

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned indtil den klikker3

4

Fjern beskyttelsesfilmen fra den installerede overfoslashringsrem-enhed og smid det ud4

Luk frontdaeligkslet5

Udskrivning med WSD (Web Services forDevices)

Dette afsnit giver oplysninger om netvaeligrksudskrivning med WSD Microsofts nye Windows Vista-protokol

Klargoslashring af printer

Klargoslashring af printer

Du kan installere din nye printer paring netvaeligrket ved at anvende Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen somfoslashlger med din printer eller anvende Microsofts Windows Tilfoslashj printer guide

Men naringr du anvender IPv6-indstilling kan du ikke installere printerdriveren fra Drivere oghjaeliglpeprogrammer CDen Anvend Tilfoslashj printer guiden

Installation af en printerdriver ved hjaeliglp af Tilfoslashj printerguiden

Klik paring Start Kontrolpanel Hardware og lyd Printere1

Klik paring Tilfoslashj en printer for at starte Tilfoslashj printer guiden2

Vaeliglg Tilfoslashj netvaeligrksprinter traringdloslashs printer eller Bluetooth-printer3

Paring listen over tilgaeligngelige printere skal du vaeliglge den du oslashnsker at anvende og derefter klikke paringNaeligste Hvis din computer ikke er tilsluttet til et netvaeligrk er det kun printere der er staringr i ActiveDirectory under dit domaeligne der vises paring listen

4

Hvis der bedes om det skal du installere printerdriveren paring din computer Hvis du bedes om etadministratorkodeord eller en bekraeligftelse skal du indtaste kodeordet eller yde en bekraeligftelse

5

Fuldfoslashr de yderligere trin i guiden og klik derefter paring Udfoslashr6

Udskriv en testside for at verificere udskrivningsinstallationen7

Klik paring Start Kontrolpanel Hardware og lyd Printere8

Hoslashjreklik paring den printer du lige oprettede og klik derefter paring Egenskaber9

Paring Generelt fanen klik paring Udskriv testside Naringr en testside er udskrevet korrekt erprinterinstallationen fuldfoslashrt

10

Vedligeholdelse af din multifunktionsprinter

For at opretholde optimal udskrivningskvalitet kraeligver din printer at du udfoslashrer visse periodiske tiltag Hvismultifunktionsprinteren anvendes af flere personer kan det vaeligre en god ide at vaeliglge en tastoperatoslashr til atopretholde din multifunktionsprinter Referer udskrivningsproblemer og vedligeholdelsesopgaver til dennetastoperatoslashr

Bestemmelse af status af tilbehoslashr

Besparelse af tilbehoslashr

Bestilling af tilbehoslashr

Opbevaring af udskrivningsmedia

Opbevaring af forbrugsdele

Udskiftning af udskrivningspatroner

Udskiftning af fuserenheden

Udskiftning af separatorvalsen

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

Indstilling af farveregistreringen

Rengoslashring af scanner

Rengoslashring af valsen i ADIen

Bestemmelse af status af tilbehoslashr

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet til netvaeligrket kan Dell Printer Configuration Web Tool giveoslashjeblikkelig feedback angaringende resterende tonerniveauer Skriv printerens IP-adresse i din web-browser forat se informationen For at anvende E-Mail Alarm klargoslashringsproceduren som fortaeligller dig hvornaringrmultifunktionsprinteren kraeligver nyt tilbehoslashr skal du skrive dit navn eller navnet paring tastoperatoslashren i e-maillistekassen

Paring betjeningspanelet kan du ogsaring bekraeligfte foslashlgende

Alt tilbehoslashr eller vedligeholdelsesdele som kraeligver udskiftning pr meddelelse( Multifunktionsprinterenkan imidlertid kun vise information om en del ad gangen)

Maeligngden af toner der er tilbage i hver udskrivningspatron

Besparelse af tilbehoslashr

Du kan aeligndre adskillige indstillinger i dit softwareprogram eller paring betjeningspanelet for at spare paring tonerog papir

TilbehoslashrIndstilling Funktion For mere

information

Udskrivningspatron Koncept-indstilling iAvanceret

Dette afkrydsningsfelt goslashr det muligt for brugerne atvaeliglge en udskrivningsindstilling som forbruger mindretoner Naringr denne egenskab anvendes vil billedkvalitetenblive lavere end naringr den ikke anvendes

Udskrivningsmedia Flere op Multifunktionsprinteren udskriver to eller flere sider paringden ene side af et ark Vaeligrdier for Flere op er 2 op 4op 8 op 16 op eller 32 op Kombineret meddupleksindstillingen goslashr Flere op det muligt at udskrive64 sider paring et enkelt ark papir (32 billeder paring forsidenog 32 paring bagsiden)

Dupleks Denne muliggoslashr udskrivning paring begge sider af et arkpapir Dupleksudskrivning er kun til raringdighed naringr denekstra duplekser er installeret paring multifunktionsprinteren

Bestilling af tilbehoslashr

Du kan bestille forbrugsdele fra Dell paring internettet hvis du anvender en netvaeligrksprinter Skriv dinmultifunktionsprinters IP-adresse i din web-browser start Dell Printer Configuration Web Tool og klik paringBestil tilbehoslashr paring for at bestille toner til din multifunktionsprinter

Du kan ogsaring bestille toner paring foslashlgende maringde

Klik paring Start Alle Programmer Dell printere Additional Color Laser Software DellSupplies Management System

1

Dell Supplies Management System vinduet kommer frem

Vaeliglg din multifunktionsprinter fra Vaeliglg printermodel listen2

Hvis du bestiller fra webbet

Hvis du ikke automatisk kan faring information fra multifunktionsprinteren via tovejs kommunikationvil et vindue der beder sig om at skrive servicetagnummeret komme frem Skriv dit Dell printer-servicetagnummer i det dertil beregnede feltDit servicetagnummer findes paring inderside af multifunktionsprinterens frontdoslashr

a

Vaeliglg en URL fra Vaeliglg genbestil URL listenb

Klik paring Besoslashg Dell-websted for bestilling af printertilbehoslashrc

3

Hvis du bestiller pr telefon skal du dreje det nummer som kommer frem under Pr telefonoverskriften

4

Opbevaring af udskrivningsmedia

Der er flere ting du kan goslashre hvis du vil undgaring potentielle problemer med papirfremfoslashringen og enuensartet udskrivningskvalitet

Den bedste udskrivningskvalitet opnarings ved at man gemmer udskrivningsmedia i omgivelser hvortemperaturen er omkring 21degC (70degF) og fugtighedsgraden er 40

Opbevar papkasser med udskrivningsmedia paring en palle eller en hylde i stedet for direkte paring gulvet

Hvis du opbevarer enkelte pakker med udskrivningsmedia uden for den originale emballage skal dusikre dig at de staringr paring en plan flade saring kanterne ikke boslashjes eller kroslashlles

Anbring ikke noget oven paring pakkerne med udskrivningsmedia

Opbevaring af forbrugsdele

Opbevar forbrugsdele i deres originale emballage indtil du skal bruge dem Opbevar ikke forbrugsdele i

Temperaturer over 40degC (104degF)

Under forhold med ekstreme aeligndringer i fugtighed og temperatur

Direkte sol

Steder med stoslashv

En bil i et laeligngere tidsrum

Under forhold hvor der er korrosive gasser

Under forhold hvor luften indeholder salt

Udskiftning af udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell patroner kan kun farings gennem Dell Du kan bestille mere online paring httpwwwdellcomsupplieseller pr telefon Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i denne vejledning vedr oplysninger ombestilling via telefon

Dell anbefaler at du anvender Dell udskrivningspatroner til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garantifor problemer som er foraringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet afDell

FORSIGTIG Smid aldrig bruge tonerpatroner paring ilden Der er risiko for at den resterendetoner eksploderer med forbraeligndinger og personskade til foslashlge

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Udtagning af den brugte tonerpatron

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Tag fat i grebene i begge enderne af den udskrivningspatron som du vil udskifte og traeligk den ud2

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Installation af den nye udskrivningspatron

Vaeliglg den nye udskrivningspatron hvis farve modsvarer farven paring grebene paring den udskrivningspatronder skal udskiftes og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt

1

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning2

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

3

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

4

Fjern det orange beskyttelsesdaeligksel paring den installerede udskrivningspatron og smid det ud5

Luk frontdaeligkslet6

Udskiftning af fuserenheden

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Dell fuserenheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell fuserenheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte fuserenhed

FORSIGTIG For at undgaring at braelignde dig maring du ikke udskifte fuserenheden umiddelbartefter udskrivning da fuserenheden bliver meget varm under denne proces

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter paring at fuserenheden koslashler af inden du fjerner den1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

2

Loslashft papir-overforingsslisken op til dens oprejste position3

Loslashsn laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden4

Hold fast i begge sider paring den installerede fuserenhed og traeligk den forsigtigt modmultifunktionsprinterens forside for at frigoslashre forbindelsen paring den hoslashjre side og loslashft den derefter opadfor at fjerne den

5

Installation af en nye fuserenhed

1

2

Pak en ny fuserenhed ud og hold fast i begge sider af fuserenheden med begge haelignder1

Med fuserenhedens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe konnektoren helt ind iaringbningen

2

BEMAEligRK Kontroller at fuserkonnektoren sidder ordentligt

Larings begge laringsemekanismer i fuserenhedens ender3

Saelignk papir-overfoslashringsslisken ned til dens vandrette position4

Luk frontdaeligkslet5

5

Udskiftning af separatorvalsen

Der er tre separatorvalser i multifunktionsprinteren der behoslashver at blive udskiftet med jaeligvne mellemrumEn befinder sig i bakken og de andre er inden i multifunktionsprinteren Alle separatorer udskiftes egentligparing den samme maringde som den der er beskrevet i dette afsnit

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

Dell separatorvalser kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell separatorvalser til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte separatorvalse i bakken

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra bakken inden du traeligkker bakken ud afmultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Fjern alt papir fra bakken inden du aringbner separatorvalsedaeligkslet

Skub grebene tilbage paring begge sider af separatorvalsedaeligkslet som vist paring den foslashlgende illustration ogaringbn daeligkslet op

2

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses3

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen i akslen og skyd derefter separatorvalsen til hoslashjre4

Installation af den nye separatorvalse i bakken

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Luk separatorvalsedaeligkslet i indtil begge sider klikker paring plads3

Ilaeligg papir i bakken og genindsaeligt den ind i multifunktionsprinteren4

4

Udtagning af den brugte separatorvalse imultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses2

2

BEMAEligRK Valsen er placeret cirka 165 mm inde i maskinen maringlt fra starten af papirbakkearingbningen

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen paring akslen og skyd derefter separatorvalsen til venstre3

Gentag trin 2 og 3 for at fjerne den anden separatorvalse inde fra multifunktionsprinteren4

Installation af den nye separatorvalse inde imultifunktionsprinteren

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Udskift bakken i multifunktionsprinteren3

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell overfoslashringsrem-enheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller idenne vejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon Dell anbefaler at du anvender Delloverfoslashringsrem-enheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

FORSIGTIG Undlad at roslashre noget inden i multifunktionsprinteren Nogle af delene kan vaeligrevarme Lad multifunktionsprinteren faring tid til at koslashle af inden du forsoslashger at fjerne dele idette omraringde

Hold med begge haelignder paring begge sider af overfoslashringsrem-enheden og traeligk den venstre side afenheden op indtil tappen paring den venstre side kommer ud af rillen Flyt derefter overfoslashringsrem-enheden til hoslashjre og tag enheden ud fra multifunktionsprinteren

4

Installation af en ny overfoslashringsrem-enhed

1

2

Pak en ny overfoslashringsrem-enhed ud1

Indsaeligt den venstre tap ind i det tilsvarende hul paring rem-enhedens venstre side ret den hoslashjre tap indefter rillen og skub derefter ned paring overfoslashringsrem-enhedens hoslashjre side for at saeligtte den paring plads

2

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned indtil den klikker3

4

Fjern beskyttelsesfilmen fra den installerede overfoslashringsrem-enhed og smid det ud4

Luk frontdaeligkslet5

Indstilling af farveregistreringen

Garing frem som beskrevet herunder for at indstille farveregistreringen naringr du installerermultifunktionsprinteren for foslashrste gang eller flytter den til et nyt sted Se Operatoslashrpanel andFarveregindstil angaringende information om betjeningspanelet

Udskrivning af farveregistreringsoversigten

Anvend betjeningspanelet til at udskrive farveregistreringsoversigten

1

2

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarveregindstil er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtFarveregtabel er kommet frem og tryk derefter paring 5

Farveregistreringsoversigten udskrives

Bestemmelse af vaeligrdier

Find fra linjerne til hoslashjre for Y (gul) M (magenta) og C (cyan) moslashnsteret vaeligrdierne for de linjer som ermest lige

BEMAEligRK Du kan ogsaring anvende de taeligtteste farver i gittermoslashnsteret for at finde de linjer som ermest lige De farver som udskrives med den hoslashjeste densitet er dem ved siden af de linjer som ermest lige Naringr 0 er vaeligrdien naeligrmest naeligrmest den linje som er mest lige behoslashver du ikke at indstillefarveregistreringen Hvis vaeligrien ikke er 0 skal du foslashlge den procedure som er udstukket iIndtastning af vaeligrdier

Indtastning af vaeligrdier

Indtast med brug af betjeningspanelet de vaeligrdier som du fundet i farveregistreringsoversigten for at udfoslashreindstillingerne

1

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarveregindstil er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gt Indtast nummer er kommet frem og tryk derefter paring 5

Cursoren placeres ved det foslashrste ciffer i Indtast nummer

Tryk paring eller indtil du naringr den vaeligrdi (feks +3) som vises i oversigten6

Tryk en gang paring og flyt cursoren til den naeligste vaeligrdi7

Gentag trin 6 og 7 for at indtaste alle cifrene i Indtast tal og tryk derefter paring 8

Tryk paring indtil gtFarveregtabel er kommet frem og tryk derefter paring Farveregistreringsoversigten udskrives med den nye vaeligrdier

9

Indstillingen af farveregistreringen er fuldfoslashrt naringr de mest lige Y (gule) M (magenta) og C (cyan)linjer er ved siden af den 0 linje

10

FORSIGTIG Naringr farveregistreringsoversigten er udskrevet maring du ikke slukke formultifunktionsprinteren foslashr printermotoren er standset

BEMAEligRK Hvis 0 ikke er ved siden af de mest lige linjer skal du bestemme vaeligrdierne og indstillemultifunktionsprinteren igen

Rengoslashring af scanner

Holder du scanneren ren er det med til at sikre at du faringr de bedst mulige kopier Dell anbefaler atscanneren rengoslashres hver dag inden den tages i brug og igennem dagen om noslashdvendigt

Fugt en klud af bloslashdt fnugfrit stof eller et papirharingndklaeligde med vand1

Aringbn dokumentdaeligkslet op2

Toslashr overfladen paring dokumentilaeligggerglasset og ADI-glasset af indtil det er rent og toslashrt3

1 Hvid plade

BEMAEligRK Behandles forsigtigt

2 Dokumentdaeligksel

3 ADI-glas

4 Dokumentilaeligggerglas

Toslashr undersiden paring det hvide dokumentdaeligksel og den hvide plade af indtil det er rent og toslashrt4

Luk dokumentdaeligkslet til5

5

Rengoslashring af valsen i ADIen

Holder du de to valser i ADIen rene er det med til at sikre at du faringr de bedst mulige kopier Dell anbefalerat valserne rengoslashres med regelmaeligssige intervaller

Aringbn ADI-daeligkslet op1

Toslashr valsen af med en toslashr bloslashd fnugfri klud eller koslashkkenrulle indtil den er ren2

Hvis valserne bliver snavset til med trykfarve kan papiret fra ADIen ogsaring blive snavset til Hvis det ertilfaeligldet skal du fugte en bloslashd fnugfri klud eller et papirharingndklaeligde med et neutralt rensemiddel ellervand og derefter fjerne snavset fra valsen indtil den er ren og toslashr

Udtagning af alternativer

Hvis printeren skal flyttes eller printerens og udskrivningsmediaens alternativer skal flyttes til et nyt stedskal alle udskrivningsmediaalternativer fjernes fra printeren Inden transport skal du emballeremultifunktionsprinteren og udskrivningsmedia-alternativerne godt saring beskadigelse undgarings

Fjernelse af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Udtagning af det ekstra duplekser

Udtagning af det ekstra hukommelseskort

Udtagning af det ekstra multiprotokolkort

Fjernelse af den traringdloslashse printer-adapter

Fjernelse af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

BEMAEligRK Hvis du fjerner den ekstra 550-ark papirilaeliggger skal du huske at slukke formultifunktionsprinteren tage netledningen ud af forbindelse og tage alle kabler ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren inden du fuldfoslashrer disse opgaver

Sluk for multifunktionsprinteren og tag multifunktionsprinterens netledning ud af forbindelse1

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

2

Skru de to skruer af der sammenfoslashjer multifunktionsprinteren og den ekstra 550-ark papirilaeligggerved hjaeliglp af en moslashnt eller lignende genstand

3

3

Loslashft forsigtigt multifunktionsprinteren af bakkemodulet og anbring den paring en plan overflade4

FORSIGTIG For at loslashfte multifunktionsprinteren paring sikker vis skal den loslashftes af topersoner der vender mod for- og bagsiden Loslashft aldrig multifunktionsprinteren mens duvender front mod dens hoslashjre og venstre side

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper5

Udtagning af det ekstra duplekser

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Soslashrg for at multifunktionsprinteren er slukket og at netledningen er hevet ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren

1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

Hold duplekserens larings som vist paring den foslashlgende illustration og traeligk duplekseren ud framultifunktionsprinteren

4

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned5

Luk frontdaeligkslet6

Udtagning af det ekstra hukommelseskort

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud afbagsiden af multifunktionsprinteren

1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Traeligk laringsene paring begge indsatsens kanter udad paring samme tid saring kan du traeligkke hukommelseskortet op3

3

Hold fast i hukommelseskortet og traeligk det ud4

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning5

Udtagning af det ekstra multiprotokolkort

BEMAEligRK Hvis den ekstra traringdloslashse printer-adapter ogsaring er installeret skal den tages ud foslashrst

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud frabagsiden af multifunktionsprinteren

1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Fjern de to skruer fra multifunktionskortet paring bagsiden af kontroltavlen3

3

Tag fat i multiprotokolkortet og tag det ud af kontroltavlen4

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning5

Fjernelse af den traringdloslashse printer-adapter

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Tag haeligtten til den traringdloslashse printer-adapter af fra kontroltavlen ved at frigoslashre haeligttens kroge3

Fjern den traringdloslashse printer-adapter fra multifunktionsprinteren4

Monter pladen ved at spaelignde skruen paring bagsiden af multifunktionsprinteren for at daeligkke den traringdloslashseprinter-adapter-indgang

5

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Printer-specifikationer

OS-kompabilitet

Stroslashmforsyning

Maringl

Hukommelse

Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligning operativsystem og interface

Miljoslash

Kabler

Kopimaskinespecifikation

Scannerspecifikation

Faksimile specifikationer

OS-kompabilitet

Din Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn er kompatibel med Windowsreg (Windows VistaregWindowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003 Windows Server 2003 Enterprise x64Edition Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition Windows 2000 Windows NTreg

40) Mac OS X3 (10281039104x) Novellreg3 (3X 4X 5X 6 65) men understoslashtter ikke 1 Linux3

(RedHat ES 34 (engelsk) SuSE 9293 (engelsk) TurboLinux 10 Desktop (engelsk)) men understoslashtterikke 2 Unix3 (RedHat AS 21 HP-UX 11i Solaris 910) (engelsk)

1 Din Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er kompatibel med Microsoft Novell og Linuxoperativsystemer men Dell telefonunderstoslashttelse understoslashtter kun gratis fabriksindstillede operativsystemer(Microsoft) de foslashrste 30 dage Se httpwww1usdellcomcontentproductscompareaspxlaserc=usampcs=555ampl=enamps=biz angaringende flere detaljer Kunden skal selv koslashbe teknisk understoslashttelse frafabrikanten af operativsystemet for at kunne faring teknisk assistance udover de foslashrste 30 dage

2 Hvis kunden har andre operativsystemer som feksNovell eller Linux og har koslashbt Gold Technical Support(for mere information om Gold Technical Support sehttpwww1usdellcomcontenttopicsglobalaspxservicesengtsc=usampcs=555ampl=enamps=biz) vil telefonisk understoslashttelse vaeligre den bedste mulighed for at loslashseoperativsystem-problemet Hvis fabrikanten skal kontaktes paringhviler det kunden at betale en ekstra afgift forden understoslashttelse Den eneste gang Dell betaler for trediemandsunderstoslashttelsen er n[r Delle er ansvarligfor sagen Med hensyn til at faring multifunktionsprinteren installeret og i drift er dette en konfiguration ogkunden skal derfor betale for det

3 Mac OS X Novell Linux og UNIX understoslashtter kun netvaeligrksscanning og udskrivning

Stroslashmforsyning

Maeligrkespaelignding220-240 VAC 110-127 VAC

Frekvens5060 Hz 5060 Hz

Stroslashm5 A 11 A

Maringl

Hoslashjde 730 mm (2874 tom) Bredde 460 mm (1811 tom) Dybde 520 mm (2047 tom)

Vaeliggt (ikke inklusive patron) 35 kg (772 lb)

Hukommelse

Basishukommelse 128 MB

Maks hukommelse 1152 MB (128+1024 MB)

Stik 200-bens DDR2 SO-DIMM

DIMM stoslashrrelse 256 MB 512 MB 1024 MB

Hastighed PC2-3200 PC2-4200 PC2-5300

Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligningoperativsystem og interface

PDLefterligninger Adobe PostScript 3 PCL 6 PCL5c

OSes Microsoft Windows Vista Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server2003 Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition Windows Server 2008 WindowsServer 2008 Enterprise x64 Edition Windows 2000 Windows NT 40 UNIX (Solaris910 HP-UX 11i) Linux (Red Hat ES 34 SuSE 9293 TurboLinux 10 Desktop) MacOS X (1028 1039 104x)

Interface Standard lokal

Standard netvaeligrk

Optionel netvaeligrk

USB IEEE 1284

10Base-T100Base-TX Ethernet

IEEE80211b80211g ( Traringdloslashs)

MIB kompatibilitet

En styringsinformationsbase (MIB) er en database som indeholder information om netvaeligrksenheder (somfeks adaptere broer routere og computere) Denne information hjaeliglper nettvaeligrksadmistratorer med atstyre netvaeligrket (analysere udfoslashrelser trafik fejl osv) Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er ioverensstemmelse med standard industri MIB-specifikationer saringledes at multifunktionsprinteren kangenkendes og styres af forskellige printer- og netvaeligrksstyresoftwaresystemer som feks IBM TivoliHewlett-Packard OpenView CA Unicenter Hewlett-Packard Web JetAdmin osv

Miljoslash

Anvendelse

Temperatur 5-32degC

Fugtighedsgrad 15-85 RH (uden kondens)

Garanti for udskrivningskvalitet

Temperatur 10-28degC

Fugtighedsgrad 15-85 RH (uden kondens)(Temperaturen boslashr vaeligre paring 28degC eller lavere ved 85 RH)

Opbevaring

Temperaturomraringde -20-40degC

Fugtighedomraringde ved opbevaring 5-95 RH (uden kondens)

Hoslashjde

Anvendelse Op til 3100 m (10000 fod)

Opbevaring 709275 Kpa

Kemisk emission

Ozon-koncentration 0019 mgm3

Kabler

Dit mellemkabel skal opfylde de foslashlgende krav

TilslutningstypeTilslutningsspecifikationer og symboler

1 Telefonforbindelsesstik

2 Telefonstik

3 USB USB20

4 Parallel IEEE 1284

5 Traringdloslashs IEEE80211b80211g

6 Ethernet 10 Base-T100 Base-TX

Kopimaskinespecifikation

Punkt Beskrivelse

Kopioploslashsning Optisk 600 x 600 dpi

Kopieringshastighed Farve 17 kpm Sortamphvid 30 kpm (Naringr der scannes fradokumentilaeligggerglasset og fremfoslashres papir fra standardbakken)

Papirstoslashrrelse A5 A4 B5 Executive Brev Legal 13 Legal 14

Zoomgrad Dokumentilaeligggerglas 25-400 ADI 25 - 400

Flere eksemplarer 1- 99 sider

Kopiindstilling (=Originaltype)

Tekst TekstampFoto Foto Bedst

Scanningsmetode Charge coupled device (CCD) modul

Scannerspecifikation

Punkt Beskrivelse

Kompatibilitet TWAIN WIA (Windows Image Acquisition)

BEMAEligRK WIA er ikke til raringdighed for Windows 2000

Scanningsoploslashsning Optisk 600 x 600 dpiForstaeligrket 9600 x 9600 dpi (Graring og Farve kun i TWAIN)

Farvebitdybde 24 bit (WIA TWAIN) 48 bit (TWAIN)

Monobitdybde 1 bit for line art 8 bit for graringskala

Effektiv scannelaeligngde Dokumentilaeligggerglas 297 mm ADI 3556 mm

Effektiv scannebredde 2159 mm

Scannehastighed (Tekstindstilling) Sort-hvid 4698 microslinje (300 dpi) 423 microslinje (600 dpi)Farve 9398 microslinje (8 bit) 18796 microslinje (16 bit)

Faksimile specifikationer

Kompatibilitet ITU-T gruppe 3

Anvendelig linje Public Switched Telephone Network (PSTN) eller bag PABX

Datakodning MHMRMMRJBIG

Modemhastighed 336 Kbps

Transmissionshastighed Ca 3 sekunderside Transmissionstiden gaeliglder for hukommelsestransmissionaf tekstdata med ECM-komprimering kun anvendende ITU-T Nr1 diagram

Scannehastighed Dokumentglas Ca 3 sekunderA4 (ved standard faxoploslashsning indstilling) ADICa 5 sekunderbrev (ved standard faxoploslashsning indstilling) 75 sekunderbrev(ved fin faxoploslashsning indstilling)

Maksimaldokumentlaeligngde

Dokumentglas 297 mm ADI 356 mm

Papirstoslashrrelse Brev A4 Legal

Oploslashsning Standard 203 x 98 dpi Fin 203 x 196 dpi Superfin 406 x 392 dpi

Brugerhukommelse 4 MB (320 sider)

Halvtone 256 niveauer

Udskrivning med UNIX-filter (UNIXLinux)

Oversigt

Installation af UNIX-filteret

Afinstallation af UNIX-filteret

Udskrivning og anvendelse af hjaeliglpeprogrammer

Forsigtighedsregler og begraelignsninger

Oversigt

UNIX-filteret

I dette afsnit beskrives UNIX-filterets egenskaber og dets brugsomgivelser

Egenskaber

UNIX-filteret er en hjaeliglpeprogrammel som konverterer filer som er lavet af UNIX-arbejdsstationen til etformat som er i overensstemmelse med det PostScript-sprog som er indlaeligst i multifunktionsprinterenProgrammelen indeholder software som konverterer tekstfiler SunRaster-billedfiler (kun SunSolaris) TIFF-billedfiler og XWD-billedfiler til PostScript-sprogprogrammet Desuden goslashr den brug af printer-egenskaben tilat udskrive paring foslashlgende vis

Input papirvalg

Dobbeltsidet udskrivning

Output papirvalg

OBS Afhaeligngigt af printer-konfigurationerne vil nogle muligvis ikke kunne anvende UNIX-filter

Brugsomgivelser

Tekstfiler SunRaster-billedfiler (kun til Solaris) TIFF (Tagged Image File Format)-billedfiler og XWD (XWindows Dump)-billedfiler som er modtaget fra en arbejdsstation som er sluttet til multifunktionsprinterenved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel (herefter kaldet lokal arbejdsstation) eller fra enarbejdsstation paring netvaeligrket (herefter kaldet fjern-arbejdsstation) kan konverteres til PostScript-sprogprogrammet og sendes til multifunktionsprinteren

I tilgift kan den ogsaring anvendes i omgivelser hvor en multifunktionsprinter som er installeret med etgraelignsefladekredsloslashb tilsluttes direkte til netvaeligrket

Inden UNIX-filteret tages i brug

Kontroller foslashlgende poster inden du anvender UNIX-filteretKlargoslashr multifunktionsprinteren som vist herunder inden du goslashr arbejdsstationen klar

Kontroller om lpd-porten fungerer eller ej naringr du anvender netvaeligrksomgivelserne Hvis lpd-portenikke fungerer skal du indstille LPD til Til paring betjeningspanelet (Obligatorisk) Se Protokol foryderligere information

1

Naringr en parallelport eller en USB-port skal anvendes skal du sikre dig at USB-portene fungerer(Obligatorisk)

Klargoslashr IP-adressen og subnet-masken naringr multifunktionsprinteren anvendes i netvaeligrket(Obligatorisk)

2

Goslashr TBCP (Tagged Binary Communication Protocol)-filter-funktionen disponibel hvis TBCP (TaggedBinary Communication Protocol)-filter-funktionen er installeret paring multifunktionsprinteren SeAdobeprotocol angaringende yderligere information

3

Installation af UNIX-filteret

Inden installationen

Foslashlgende kraeligves til installationen

Understoslashttet operativsystem er beskrevet i Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligning operativsystemog interface

Disk-kapacitet 20 MD fri disk plads er paringkraeligvet inklusive midlertidig arbejdsplads til installation

Log paring som rodkonto for at udfoslashre operationen her Kontakt din systemadministrator hvis du ikke harnoget rodprivlegium

Output-printer skal vaeligre registreret i arbejdsstationen inden UNIX-filteret tages i brug (HP-UX)Brug sam kommandoen til registrering af output-printerSe den HP-EX-relaterede brugsanvisning angaringende yderligere information

Filer som tilfoslashjes med instalaltionen

De foslashlgende filer vil blive tilfoslashjet naringr UNIX-filteret installeres

Solaris

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

sunras2ps2 SunRaster-konversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

dellpsif Input-filter

usrliblppostscript dellposttxt3115cn Symbolisk link-fil til txt2ps2

dellpostps3115cn Symbolisk link-fil til dellpsif

dellbinpath3115 Oversigtsbeskrivelsesfil til UNIX-filterudskrivningsvaeligrktoslashjet

usrliblpmodel Modelinterfaceprogram Modelinterfaceprogrammets kildefil (gemt somprinternavnet under registrering)

etclpinterfacer Modelinterfaceprogram Interfaceprogram for PRINTER (gemt somprinternavnet under registrering)

etclpfd posttxt3115cnfd Filterbeskrivelsesfil for txt2ps2

dell3115cnfd dell3115cn filterbeskrivelsesfil for Dell MultifunctionColor Laser Printer 3115cn

postio3115fd postio3115 filterbeskrivelsesfil

download3115fd download3115 filterbeskrivelsesfil

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

sunras2ps23115cn1 Manuel side-fil for sunras2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

dellpsif3115cn1 Manuel side-fil for dellpsif

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

Linux

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

udskrivningsoverskr eksempel Udskrivningsoverskr eksempel

dellpsif Input-filter

dellpsdefault3115 Standardkommandoalternativfil

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

dellpsif3115cn1 Manuel side-fil for dellpsif

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

HP-UX

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

usrliblppostscript dellbinpath3115 Oversigtsbeskrivelsesfil til UNIX-filterudskrivningsvaeligrktoslashjet

usrspoollpinterface Modelinterfaceprogram Interfaceprogram for PRINTER (gemt somprinternavnet under registrering)

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

Oversigt over installationsprocedure

I dette afsnit gives information om installation af UNIX-filteret med brug af UNIX-arbejdsstationen

Linux

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Rediger etcprintcap og udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

Solaris

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

1

4

HP-UX

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

Anvendelse med Linux

Installation af software

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstationHvis CD-ROM-drevet ikke er monteret paring din arbejdsstation skal du uddrage filer med brug af enanden arbejdsstation som har et CD-ROM-drev for at overfoslashre de filer til din arbejdsstation

1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

mount devcdrom mntcdrom cd tmp cp mntcdromUXFILTERtar tmp tar xvf UXFILTERtar

BEMAEligRK CD-ROM er af og til automatisk monteret

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Den sposlashrger om du oslashnsker at installere filteret Skriv ltygt

Installer filter (yn) [y] y

5

BEMAEligRK Hvis [ ] kommer frem i en meddelelse vil standardvaeligrdien komme frem indeni [ ] Den vilblive valgt naringr du trykker paring ltIndtastgt tasten

6

Diskstatus paring arbejdsstationen vises 20 MD fri diskplads kraeligves til til installation af filteret

Specificer den oversigt hvor filteret skal installeres For at installere i usrlocaldellbin3115 skaldu trykke paring ltIndtastgt tasten For at aeligndre oversigten skal du specificere en AEligndr oversigten til

Enter Library directory name [usrlocaldellbin3115]

6

Bekraeligft den oversigt som skal installeres

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

7

Installationen af softwaren er fuldfoslashrt

Indstilling af multifunktionsprinteren

Skriv systemindstillingen i etcprintcap elleretcprintcaplocalreferencingusrlocaldellbin3115printcapsample

Linux (LPRng)

etcprintcaplocal or etcprintcap

lp

bk

bkf

lpd_bounce=true

sd=varspoollpdlp

af=varspoollpdlplpacct

lf=varspoollpdlplog

rm=PrinterHostName

rp=ps

if=usrlocaldellbin3115dellpsif

OBS Oversigten til spooling kan laves i partitionen med tilstraeligkkelig diskplads Hvis der ikke ernogen spooling-oversigt er det ikke muligt at udskrive store filer

OBS Kontofilerne eller loggede filer kan laves med det filnavn som er specificeret i den specificeredeoversigtssti

Anvendelse med Solaris

InstallationSystemindstilling

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstationHvis CD-ROM-drevet ikke er monteret paring din arbejdsstation skal du uddrage filer med brug af en

1

2

anden arbejdsstation som har et CD-ROM-drev for at overfoslashre de filer til din arbejdsstation

1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

cd tmp

cp cdromcdrom0UXFILTERtar tmp

tar xvf UXFILTERtar

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Den foslashlgende menu vises Vaeliglg lt1gt og klargoslashr den lokale printer

Solaris installation til Dell MFP Laser Printer 3115cn Type Printer

1 Set Local Printer

2 Set Remote Printer

Indtast proces nr(12) 1

5

Skriv tilslutningsportens enhedsnavn

Indtast port-enhedsnavn [devecpp0] devbpp0

6

OBS Specificer enhedsfilen i den disponible kommunikationsport

Skriv naringr Klargoslashr fjern printer er valgt vaeligrtsnavnet paring serveren eller vaeligrtsnavnet paringmultifunktionsprinteren

Indtast vaeligrtsnavn server

server-vaeligrtsnavn er server (yn)[y] y

7

OBS Vaeligrtsnavnet paring serveren skal vaeligre forregistreret hos DNS NIS NIS+ eller etcvaeligrter

Skriv naringr Indstil fjern printer er valgt navnet paring fjernprinteren8

Indtast server-printer-navn ps

server-printer-navn er ps (yn)[y] y

8

OBS Skriv ps naringr multifunktionsprinteren er en netvaeligrkstilslutningsprinter

Skriv det printernavn som skal registreres med systemet

Indtast printer-navn [dell3115cn] dell3115cn

Printer-name is dell3115cn (yn)[y] y

9

Specificer den oversigt hvor hjaeliglpeprogrammet skal installeres For at installere iusrlocaldellbin3115 skal du trykke paring ltIndtastgt tasten For at aeligndre oversigten skal duspecificere en

Indtast binaeligr-oversigtens navn [usrlocaldellbin3115]

10

Hvis dette hjaeliglpeprogram er blevet installeret tidligere vil brugeren blive forespurgt om den tidligereversion skal overskrives

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

11

Hvis serveren som er indtastet i 5 og multifunktionsprinteren er tilsluttet ved netvaeligrket skal duskrive ltygt Hvis serveren og multifunktionsprinteren er lokalt tilsluttet skal du skrive ltngt

dell3115cnis network printer(yn)[y] y

12

Installationen af softwaren er fuldfoslashrt

OBS Det er ikke sikkert at udskrivningen fungerer hvis printerindstillingerne modificeres elleraeligndres (admintool) efter installationen

Anvendelse med HP-UX

Installationsprocedure

BEMAEligRK Vaeligrtsnavnet paring den output-printer som du vil specificere i 6 skal vaeligre forregistreret meden sam kommando

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstation1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

1

2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

mount -F cdfs -o cdcase devdskc1t2d0 cdrom cd tmp cp cdromuxfiltertar tmp tar xvf UXFILTERtar

BEMAEligRK devdsclt2d0 er et eksempel Specificer CD-ROM enhedsfilen for alle arbejdsstationer

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Specificer den oversigt hvor hjaeliglpeprogrammet skal installeres

Enter install directory name usrlocaldellbin3115]

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

5

Skriv navnet paring output-printeren Skriv delllp3115cn Skriv det printernavn som skal registreres medsystemet

Indtast output-printer-navn delllp3115cn

output-printer-name is delllp3115cn (yn)[y] y

6

BEMAEligRK De registrerede printernavn kan verificers ved at man eksekverer lpstat -v

Skriv det logiske printernavn Skriv delll3115cn Skriv et printernavn som ikke allerede er registreretmed systemet

Indtast logisk-printer-navn dell3115cn

Printer-name is dell3115cn (yn)[y] y

7

Hjaeliglpeprogrammet vil blive installeret i den i 5 Registreringen vil blive udfoslashrt her saringledes at denlogiske printer som er registreret i 7 kan aringbne hjaeliglpeprogrammet Da denne proces udfoslashresautomatisk er ingen input paringkraeligvet Naringr ovenstaringende trin er udfoslashrt er installationen fuldfoslashrt

8

Afinstallation af UNIX-filteret

Om afinstallation

UNIX-filteret leveres ikke med et afinstallationsprogram Garing frem paring foslashlgende maringde for at afinstallere UNIX-filteret

OBS Log paring som rodkonto for at udfoslashre operationen her Kontakt din systemadministrator hvis duikke har noget rodprivlegium

Linux

Slet beskrivelserne for hver multifunktionsprinter fra etcprintcap1

Slet den tilfoslashjede spool-oversigt2

Start lpd igen3

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115

Ovennaeligvnte oversigter er standardoversigter som er lavet under installationen Hvis du harspecificeret andre oversigter for installationen skal disse oversigter slettes

4

Solaris

Slet den multifunktionsprinter som blev registreret med systemet Anvend det printernavn som blevlavet under installationen og lpadmin kommandoen

lpadmin -x printernavn

1

Slet de filtre som er registreret med systemet Slet de filtre som er registreret under installationenmed brug af lpfilter kommandoen

lpfilter -f dell3115cn -x (til Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn) lpfilter -f download3115 -x lpfilter -f postio3115cn -x lpfilter -f posttxt3115cn -x

2

Slet de symbolske filer som er noslashdvendige for at kalde filteret opSlet de foslashlgende filer fra usrliblppostscript

dellposttxt3115cndellpostps3115cndellbinpath3115

3

4

Slet interfaceprogramfilerne i Valgt printertypenavn fra usrliblpmodelSlet ogsaring interfaceprogramfilerne i Valgt printernavn fra etclpinterfaces

4

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115

5

Slet filterbeskrivelsesfilerne Slet de foslashlgende filer fra etclpfdFilterbeskrivelsesfiler for diverse printere

dell3115cnfd (til Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn)download3115fdpostio3115cnfdposttxt3115cnfd

6

HP-UX

Slet den multifunktionsprinter som blev registreret med systemet Anvend sam kommandoen til atslette printeropsaeligtningen under installationen

sam

1

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115 (oversigt specificeret under installationen)

2

Udskrivning og anvendelse af hjaeliglpeprogrammer

Udskrivning (Linux)

I dette afsnit gives der information om udskrivning med filteretFor at udskrive skal du specificere den multifunktionsprinter som er registreret med etcprintcap somoutputdestinationen

Udskrivning fra Linux

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lpr filenavn

Udskrivning til andre multifunktionsprintere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lpr -Pdell3115cn filename

Valg af en papirbakke til udskrivningen

For at vaeliglge en papirbakke til udskrivning er du noslashdt til foslashrst at koslashre dellpsdefault3115 filen for atdefinere den multifunktionsprinter der anvender den oslashnskede papirbakke

For at vaeliglge bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger) til udskrivning skal du koslashre dellpsdefault3115filen og definere multifunktionsprinteren saringdan at den tilfoslashres papir fra bakke 2 Specificer bakke2der er det definerede printernavn som foslashlger

lpr -Ptray2 filename

Om usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115

Dette er filen til systemstandardindstillingerne naringr forskellige hjaeliglpeprogrammer anvendes viaetcprintcap I det foslashlgende betegnes den som standardkommando alternativ-indstillingsfilen

Metode

Garing frem som foslashlger for at definere en multifunktionsprinter benaeligvnta4d som udskriver paring A4 med denlangkantshaeligftningsegenskaben aktiveret

Procedure

Registrer printeren a4d med etcprintcap1

Linux (LPRng)

etcprintcaplocal eller etcprintcap

a4d

bk

bkf

lpd_bounce=true

sd=varspoollpda4d

af=varspoollpda4da4dacct

lf=varspoollpda4dlog

rm=PrinterHostName

rp=ps

if=usrlocaldellbin3115dellpsif_a4d

Log paring som rodkonto og lav det symboliske link for dellpsif_a4d i IF Filter til udskrivning paring A4 medden lange kant haeligftningsegenskab aktiveret

2

ln -s usrlocaldellbin3115dellpsif usrlocaldellbin3115dellpsif_a4d

2

Foslashj de foslashlgende beskrivelser til den standardalternativindstillingsfil som specificerer debrugerdefinerede kommandoer i dellpsif_a4d i IF Filterusrlocaldellbin3115dellpsdefault3115

dellpsif_a4d -IA4 -D

3

Naringr printernavnet a4d er specificeret kan udskrivning udfoslashres paring A4 med den lange kanthaeligftningsegeskaben aktiveret

lpr -Pa4d filename

4

Udskrivning (Solaris)

I dette afsnit gives der information om udskrivning som goslashr brug af filteret For at udskrive fra Solaris skaldu specificere den multifunktionsprinter som blev registreret under installationen af filtre som output-destinationen

OBS For at anvende lp kommandoen skal du kontrollere at brugsomgivelserne for spooleren erkorrekt sat op (aktiveret disponible) med brug af lpstat kommandoen (lpstat-p all) For detaljerom alternativerne for lp kommandoen og lpstat kommandoen eller hvordan man goslashr brug af demse de relaterede brugsanvisninger for Solaris

Udskrivning fra Solaris

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lp filenavn

Udskrivning til andre printere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lp -d dell3115cn filnavn

BEMAEligRK Navnet paring printeren kan bekraeligftes ved udfoslashrelse af lpstat -v

For at aeligndre standardprinteren midlertidigt til udskrivning

For at aeligndre standardprinteren skal printernavnet indstilles i omgivelsesvariablen LPDESTFor at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skaldu skrive foslashlgende

setenv LPDEST dell3115cn

lp filenavn

BEMAEligRK Hvis denne metode anvendes kan en standardprinter saeligttes op for hver bruger

BEMAEligRK Ovenstaringende eksempel beskriver den opsaeligtningsmetoden som udfoslashres naringr csh anvendes

Valg af en papirbakke til udskrivningen

For at vaeliglge en papirbakke til udskrivningen skal du specificere papirbakken efter -y alternativet i lpkommandoen

BEMAEligRK Afhaeligngigt af de installerede alternativer vil de disponible papirbakker vaeligre forskellige

For at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skal duskrive foslashlgende

lp -d dell3115cn -y landscape -y letter filename

De foslashlgende alternativer kan specificeres med lp kommandoenFor at udskrive tekstfiler

BEMAEligRK Den udskriver i henhold til den laeligngde og bredde som er specificeret med lpadminkommandoen

-y dobbelt

Indstiller udskrivning til to-kolonners udskrivning

-y landskab

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-y size=n

Indstiller fonten til n punkt

-y udkolonne=n

Dette alternativ konverterer tekst til enkeltbyte-tekst og indstiller udskrivning til at begynde fraden n kolonne

-y kontur=n

Indstiller udskrivningen til at begynde fra den nlinje

-y font=font

Indstiller fonten til udskrivning af enkelt-byte alfanumeriske tegn Hvis den specificerede fontikke er til raringdighed for multifunktionsprinteren vil standardfontene blive anvendt

BEMAEligRK For at specificere en font skal du skrive fontnavnet som-det-er efter the -y font=alternativet lp -y font=Courier-Oblique filename

BEMAEligRK Se listen over PS-fonte angaringende information om de fonte som er til raringdighed

-y margin=ubrl

Specificerer marginen paring en side i tommer oslash (oslashverste margin) n (nederste margin) h (hoslashjremargin) og v (venstre margin) er positive reelle tal (op til to decimalkommaer) Standarden er0

-y ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil blive udsendt til begyndelseslinjen Det vil blive ignoreret om filen indeholder eller ej

Udskrivning af tekstPostScript filer

-y DuplexBook

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret viludskrivningsretningen eller ndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saringden laeligngste kant af siderne kan haeligftes

-y DupleksListe

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningeneller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant afsiderne kan haeligftes

-y bakke-input

Papirbakke-relaterede parametre som kan specificeres med lp kommandoen er som foslashlger

tray1Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-arks bakke)

tray2Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

a4Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

a5Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

b5Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

letterFremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

folio

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

legalFremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

executiveFremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

monarchFremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

com10Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

dlFremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

c5Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-866 tommerLaeligngde 386-140 tommerHvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skalpapiret fremfoslashres fra standardbakken

-y toner_saveAktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere endved normal udskrivning

-y nc=n

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)Hvis dette alternativ ikke specificeres vil 1 blive valgt

-y clSpecificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplarer alternativet ikke specificeresvil dette alternativ blive ignoreret

-y psDen indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil blive udsendt til begyndelseslinjen Hvis en fil indeholder vil dette alternativ bliveignoreret

-y msiSpecificerer multifunktionsilaeliggger

-y m=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtype

Disponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

BFint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BBFint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

PBrevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1BTykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

H2BTykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHPTransparent

LEtikettepapiretiketter

C2Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2BBestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3BBestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

EKonvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-y mfo=indstilling

Specificerer retningen af multifunktionsilaeliggger

Disponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

leLandskab

lerLandskab (drejet)

sePortraeligt

serPortraeligt (drejet)

-y po=n

Specificerer alternativ bakke

Alternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0Brug systemindstillinger

1Displaymeddelelse

2Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-y st=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fra

Disponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

autoAuto-bakkeAuto

11bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

22 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

offFra

-y spSpecificerer udskrevne separatorer

-y sb

Specificerer Spring blanke sider over

-y cm=indstilling

Specificerer outputfarve

Disponible outputfarver er foslashlgende

cFarve (CMYK)

kSort

-y pr=mode

Specificerer udskrivningsindstilling

Disponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hsHoslashj hastighed

hqHoslashj kvalitet

-y cc=indstilling

Specificerer billedtyper

Disponible billedtyper er foslashlgende

0Fra

1Foto

2sRGB

3Standard Normal

4Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektion

Disponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

1010

1414

1818

2222

2626

offFra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y sc=mode

Specificerer skaeligrm

Disponible skaeligrme er foslashlgende

0Finhed

1Gradation

2Auto

3Til transparent

-y gg=indstilling

Specificerer graring garanteret

Disponible graring garanteret-indstillinger er foslashlgende

onTil

offFra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-y ct

Specificerer farvetransformation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-y br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5Lysere 5

+4Lysere 4

+3Lysere 3

+2Lysere 2

+1Lysere 1

+0Normal

-1Moslashrkere 1

-2Moslashrkere 2

-3Moslashrkere 3

-4Moslashrkere 4

-5Moslashrkere 5

-y rgbc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10Perceptuel

11Maeligtning

12Relativ trichromatisk

13Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y rgbpr=mode

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0sRGB

1AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y rgbtb=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

50005000K

60006000K

93009300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3Moslashrkere 3

+2Moslashrkere 2

+1Moslashrkere 1

0Normal

-1Lysere 1

-2Lysere 2

-3Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-y -hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-y -hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-y hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-y hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-y hld=storeUserID

Proslashvetryk

-y hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-y hld=proslashveBruger-ID

-y -jown= jobejernavn Password Authentication Setting

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogengodkendelsesindstilling Hvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet medomgivelsesvariablen anvendes den som indstillingsinformation

Udskrivning (HP-UX)

I dette afsnit gives information om udskrivning fra den registrerede logiske printer under installationen

Udskrivning fra HP-UX

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lp filenavn

Udskrivning til andre printere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lp -d dell3115cn filnavn

For at aeligndre standardprinteren midlertidigt til udskrivning

For at aeligndre standardprinteren skal printernavnet indstilles i omgivelsesvariablen PRINTERFor at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skaldu skrive foslashlgende

setenv PRINTER dell3115cn

lp filenavn

Udskrivning af tilfoslashjede alternativer

For at udskrive med alternativerne skal du specificere alternativet for lp kommandoen med brug af -osom foslashlgerDe disponible alternativer er de samme som txt2ps2tiff2psxwd2ps2Afhaeligngigt af de installerede alternativer vil de disponible papirbakker vaeligre forskellige

lp -d dell3115cn -o r -o ILT filename

Udskrivning med brug af filformat

Udskrivning af tekstfiler

lp -d dell3115cn filename

Udskrivning af XWD-filer

lp -d dell3115cn -o XWD filename

Udskrivning af TIFF-format filer

lp -d dell3115cn -o TIF filename

Udskrivning af PostScript-filer

lp -d dell3115cn filename

Udskrivning af PostScript filer som tekstfiler

lp -d dell3115cn -o TX filename

For PostScript-filer med alternativer indstillet som feks papirvalg etc vil det samme alternativ bliveignoreret hvis det specificeres

Godkendelsesudskrivning

Dette afsnit giver information om hvordan du kan specificere det brugernavn og kodeord deranvendes til godkendelsesudskrivning i omgivelsesvariablen

Specificering af brugernavn

For at specificere brugernavn til godkendelsesudskrivning

Du kan specificere et unikt brugernavn i omgivelsesvariablen som foslashlger

setenv JOWN3115U jobownername

Du kan specificere log ind-navnet som brugernavn som foslashlger

setenv JOWN3115U

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet Naringr et brugernavn overstiger den tilladtetegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

BEMAEligRK Hvis du specificerer filteralternativet naringr en godkendelsesudskrivning allerede erspecificeret vil filteralternativet have en hoslashjere prioritet end godkendelsesudskrivningen

Specificering af kodeordet

For at specificere kodeordet til godkendelsesudskrivning

Hvis du oslashnsker at specificere kodeordet i godkendelsesudskrivning kan du specificere kodeordet iomgivelsesvariablen som foslashlger

setenv JOWN3115P password

Hvis du ikke specificerer et saeligrligt kodeord kan du skrive som foslashlger

setenv JOWN3115P

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres ikodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke er inden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngdeignoreres de ekstra tegn

BEMAEligRK Hvis du specificerer filteralternativet naringr en godkendelsesudskrivning allerede erspecificeret vil filteralternativet have en hoslashjere prioritet end godkendelsesudskrivningen

BEMAEligRK Hvis du kun specificerer kodeordet uden at specificere brugernavnet i omgivelsesvariablenopfattes log ind-navnet som brugernavn

OBS Hvis du indtaster kodeordet i log ind-filen for automatisk at allokere omgivelsesvariablen naringrdu logger ind anbefales det at du specificerer et passende adgangsprivilegium der kan forhindreikke-autoriserede brugere i at laeligse log ind-filen

txt2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115txt2ps2 [-d] [-D] [-IBakke-input] [-t] [-2] [-r] [-F] [-llinjer] [-

wkolonner] [-ooutkolonner] [-Lkonturer] [-en] [-sstoslashrrelse] [-E] [-ffont] [-Nc=eksemplarer]

[-cl] [-ps] [-mg=opbundhoslashjrevenstre] [-Hd=positionformatside] [-Hffont] [-MSI] [-

M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=mode] [-Pr=indstilling]

[-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-Cb=cyan-lavcyan-

mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul-hoslashjsort-

lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=PrinttypeBruger-IDKodeordDokumentname] [-

Jown=jobejernavnkodeord] [filname]

Funktion

Laeligser tekst konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvis filnavnetikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinputVed at skrive karakterstrenge i omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION kan indtastning af et alternativ vedkommandolinjen udeladesVed omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION og kommandolinjen vil multifunktionsprinteren udsende et 10-punkts fontstoslashrrelse i portraeligtretningen hvis der ikke specificeres noget alternativVed omgivelsesvariablenvariablen TXT2PS2OPTION og kommandolinjen hvis det samme alternativspecificeres vil det ved kommandolinjen specificerede gaeligldetxt2ps2 undsender PostScript-sprogprogrammet som justerer linjenkolonnen i henhold til papirstoslashrrelsenDerfor behoslashver brugeren ikke vaeligre opmaeligrksom paring papirstoslashrrelsen Hvis der er et alternativ med atspecificere linjenkolonnen vil automatisk linjefremfoslashring i henhold til papirstoslashrrelsen ikke blive udfoslashrtUdskrivning vil blive udfoslashrt i hennhold til den specificerede linjekolonnetxt2ps2 fortolker de foslashlgende kontrolkoder Andre kontrolkoderudefinerede koder vil blive konverteret tiloktale tal og udsendt som-de-er

LF

Linjefremfoslashring

FF

Formfremfoslashring (modificerbar med alternativ)

TAB

8-kolonners tabulatorstop (modificerbar med alternativ)

BS

Tilbagerykning 1 tegn

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakken En papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller vedspecifikation af en papirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-3556 cm

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-2

Indstiller udskrivning til to-kolonners udskrivning

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-F

Ignorerer formfremfoslashringskoden (FF)

-llinjer

Specificerer antallet af linjer pr side

-wkolonner

Specificerer antallet af kolonner pr linje

-oudkolonner

Konverterer udskrivningsdata til enkelt-byte text og indstiller udskrivningen til at starte fraudkolonnerne

-lkonturer

Udskriver tekst fra kontur-kolonnerne

-en

Udvider vandrette faner til n kolonner (mellemrum) Standarden er 8

-sstoslashrrelse

Specificerer fontstoslashrrelsen som punktstoslashrrelse Standarden er 10

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen Dette alternativ vil blive ignoreret formodeller uden billedforstaeligrkningsmekanismen

-ffont

Indstiller fonten

BEMAEligRK De disponible fonte er begraelignset til fonten i multifunktionsprinteren For mere informationse Forklaring af fonte

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil bliveudsendt til begyndelseslinjen Hvis en fil indeholder vil den blive behandlet paring samme maringde somdellpsif

-mg=opbundhoslashjrevenstre

Specificerer marginen paring en side i tommer Den oslashverste margin den nerste margin den hoslashjre marginog den venstre margin er positive heltal (op til to decimalkommaer) Standarden er 0

-mg=0003

Indstiller den venstre margin til 3 tommer

-mg=3305

Indstiller den oslashverste margin til 3 tommer den nederste margin til 3 tommer og den venstremargin til 5 tommer Hvis marginen er 0 kan den udelades

-mg=3

Indstiller den venstre margin til 3 tommer

-Hd=positionformatside

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tid

Hvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

side specificerer den side der skal udskrives Dette alternativ kan ikke udelades

f

Udskriv kun den oslashverste side

(standard i tilfaeliglde af konversion af PostScript-filer)

a

Udskriv alle sider

(standard i tilfaeliglde af konversion af tekst-filer)

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hd=uruha

I det tilfaeliglde hvor en PostScript-fil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af af dato ogtid i det nederste venstre hjoslashrne af papiret udskrive alle sider (a alternativ-vaeligrdien er noslashdvendigfordi udskriv kun den oslashverste side er standard naringr en PostScript-fil konverteres)

-Hd=dltha

OBS Hvis papirstoslashrrelsen ikke er specificeret vil overskriften og fodnoten blive udskrevet vedpositionen af A4-stoslashrrelse som standard Hvis papirstoslashrrelsen er specificeret med lp kommando viludskrivningspositionen for overskriften eller fodnoten ikke blive aeligndret fra positionen afpapirstoslashrrelsen specificeret af txt2ps2 Specificer papirstoslashrrelsen samtidigt naringr overskriften ogfodnoten anvendes Somme tider udskrives alle sider ikke selv om udskrivning af alle sider erspecificeret naringr konvertering af PostScriptfilen er specificere Specificer i saringdanne tilfaeliglde udskrivningaf kun den oslashverste side Specificer tidszonen (GMT etc)ved at anvende TZ omgivelsesvariablen

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandard Hvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont

anvendes Hvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra er som foslashlger

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer RGB farvekorrektionDisponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Standard

2

Auto

3

Gradation

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=indstilling

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes som

godkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere programlisten for filetxt filen til PostScript-sprogprogrammet som indstiller papiret tillandskabsretning og udskriver i 2-op indstilingen skal du skrive foslashlgende

txt2ps2 -r -2 filetxt | lpr (for Linux) txt2ps2 -r -2 filetxt | lp (for SolarisHP-UX)

For at konvertere filetxt til PostScript-sprogprogrammet og udsende det til fileps filen skal du skrivefoslashlgende

txt2ps2 filetxt gt fileps lpr fileps (for Linux) lp fileps (for SolarisHP-UX)

For at konvertere output-resultatet af kommandoen til PostScript-sprogprogram med brug af txt2ps2 ogudskrive det til multifunktionsprinteren skal du skrive foslashlgende

ls -alF | txt2ps2 | lpr (for Linux) ls -alF | txt2ps2 | lp (for SolarisHP-UX)

Omgivelsesvariabel

TXT2PS2OPTION

Alternative indstilinger baseret paring omgivelsesvariablen For at udskrive i 2-op indstilling 8-punkter- oglandskabsretning skal du skrive foslashlgende

setenv TXT2PS2OPTION -2 -s8 -r

For at anvende de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret specificeret af printcap skal du skrivefoslashlgende

setenv TXT2PS2OPTION ltdellpsifgt

Fil

usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115Dette er standardkommandoalternativindstillingsfilen for individuelle brugere

Vigtigt

Naringr det samme alternativ specificeres to gange vil den sidste indstilling gaeliglde Da TXT2PS2OPTION eranalyseret foslashr kommandolinjens alternativ er det muligt at midlertidigt at modificere de alternativersom allerede er indstillet i TXT2PS2OPTION ved at skrive paring kommandolinjen

Kommentarbeskrivelsen (pagem n) af sidenummeret kan ikke udsendes til PostScript-programfilsom udsendes af standardalternativet txt2ps2 Naringr udsendelse af txt2ps2 saringledes skal regnes forudsendelse af et andet program (psrev i TRANSCRIPT etc) skal du tilfoslashje sidenummerbeskrivelsen vedat indsaeligtte linjekommandoen (-Ilinjer)

Hvis en BS-kode findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen af det naeligste tegn vaeligretil venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionen vaeligre forkert som et resultat af denautomatiske linjefremfoslashring Anvend i et saringdant tilfaeliglde -I eller -w alternativet

Antallet af kolonner som er specificeret med -w alternativet er ikke det faktiske antal udskrevne tegnDet faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrives opnarings ved at traeligkker outputkolonnepositionen(outkolonner) som er specificeret af o alternativet fra antallet af kolonner som er specificeret af -walternativet-mg alternativet kan ikke specificeres naringr -w -l -o og -Lalternativet er specificeretStartpositionerne for marginerne i marginkommandoen (-mg=ubrl) er ikke sat mod kanten af

papiret Marginerne er sat mod det udskrivningsbare omraringde paring papiret som er tilladt afmultifunktionsprinterenAnvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

I HP-UX betragter txt2ps2 filer skrevet af PostScript som indeholder ved begyndelsen af filen somPostScript-filer For at udskrive PostScript-filer som tekst-filer skal du specificere TX alternativet Meddette alternativ vil PostScript-filer blive behandlet som tekst-filer

sunras2ps2 (Solaris)

Format

usrlocaldellbin3115sunras2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund]

[-s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=position format] [-Hffont]

[-MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling]

[-Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=indstilling] [-RGBTp=indstilling] [-

Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-

IDKodeordDokumentnavn] [-Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser SunRaster-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput SunRaster-filer med enpixeldybde paring 1 8 24 og 32 bits kan specificeressunran2ps2 tager filnavn som det er lavet 72dpi og beregner outputstoslashrrelsen For saringledes at specificereSunRaster-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere option (-s -S) udtrykkeligt

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugere

Muligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugere

Muligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=mode

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogengodkendelsesindstilling Hvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet medomgivelsesvariablen anvendes den som indstillingsinformation

Eksempel

For at udsende det viste skaeligrmbillede til en fil med brug af snapshot-kommandoen og konvertere filen tilPostScript-sprogprogrammet med brug af sunras2ps2 kommandoen skal du skrive foslashlgende

sunras2ps2 filers gt fileps

For at udsende det viste skaeligrmbillede til en fil med brug af snapshot-kommandoen og du konvertere filen tilPostScript-sprogprogrammet med brug af sunras2ps2 kommandoen og sende det til enmultifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

sunras2ps2 filers | lp

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel irasterdataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet specificerer et punkt uden for multifunktionsprinterensudskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikke blive udskrevet

tiff2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115tiff2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund]

[-s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=positionformat] [-Hffont]

[-MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling]

[-Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=indstilling] [-RGBTp=indstilling] [-

Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-

IDKodeordDokumentnavn] [-Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser TIFF-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput TIFF-filer med enpixeldybde paring 1 4 8 24 og 32 bits kan specificeresDer er fire typer understoslashttede komprimeringsformaterHuffman komprimering (CCITT Gruppe 3 transformeret Huffman koslashr laeligngde kodning)Fax-CCITT3 komprimering (facsimile-kompatibel CCITT Gruppe 3)PackBits komprimeringNon-komprimeringSelv i ovenstaringende komprimeringsformat vil den TIFF-fil som har flere billeder i en enkelt fil ikke bliveunderstoslashttettiff2ps2 tager et filnavn som er lavet i 72 dpi og beregner output-stoslashrrelsen For saringledes at specificere TIFF-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere stoslashrrelsesalternativet (-s -S) udtrykkeligt tilkonverteringen

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere TIFF-billedet til PostScript-sprogprogrammet og sende det til en fil skal du skrivefoslashlgende

tiff2ps2 filers gt fileps

For at sende TIFF-billedet til en multifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

tiff2ps2 filetiff | lpr (for Linux) tiff2ps2 filetiff | lp (for SolarisHP-UX)

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel i TIFF-dataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-lvenstre bund) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet

txwd2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115xwd2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund] [-

s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=positionformat] [-Hffont] [-

MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling] [-

Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=mode] [-RGBTp=indstilling] [-Cb=cyan-

lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul-

hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn] [-

Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser TXWD-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput XWD-filer med enpixeldybde paring 1 4 8 24 og 32 bits kan specificeresDer er tre typer understoslashttede komprimeringsformaterDen visuelle klasse er Statisk Graring og pixelen er 1 bitDen visuelle klasse er Pseudo Farve og pixelen er 4 bits eller 8 bits Billedformatet er ZpixmapDen visuelle klasse er Sand Farve og pixlen er 24 bits eller 32 bits Billedformatet er Zpixmapxwd2ps2 tager filnavn som det er lavet 72dpi og beregner outputstoslashrrelsen For saringledes at specificereTXWD-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere stoslashrrelsesalternativet (-s -S) udtrykkeligttil konverteringen

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN mm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=indstilling

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere XDW-billedet til PostScript-sprogprogrammet og sende det til en fil skal du skrivefoslashlgende

xwd2ps2 filexwd gt fileps

For at sende XWD-billedet til en multifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

xwd2ps2 filexwd | lpr (for Linux) xwd2ps2 filexwd | lp (for SolarisHP-UX)

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel i TIFF-dataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-lvenstre bund) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet

dellpsif (Linux)

Format

usrlocaldellbin3115dellpsif -w width -l length -i indent -n login -h host accountfile

Funktion

Hvis de foslashrste to tegn i inputdataen ikke er vil dellpsif-filteret konvertere den til PostScript-sprogprogrammet som kan sendes i henhold til papirstoslashrrelsen Hvis de foslashrst to tegn i inputdataen er are vil den blive betragtet som PostScript-sprogprogrammet og ingen datakonvertering vil blive udfoslashrt Defoslashlgende kontrolkoder er fortolket for konverteringen af inputdataen

LF

Linjefremfoslashring

FF

Formfremfoslashring

TAB

8-kolonners tabulatorstop

BS

Tilbagerykning 1 tegn

dellpsif er den faste link-fil i txt2ps2dellpsif-filteret vil blive anvendt som IF-filteret specificeret med etcprintcaplpd daemon vil specificere de foslashlgende kommando-alternativer og starte dellpsif-filteret

dellpsif -w width -l length -i indent -n login -h host accountfile

Derudover kan alternativer som kan bruges af txt2ps2 specificeres medusrlocaldellbin3115dellpsdefault3115 filen Med dette alternativ kan detaljeret kontrol opnaringsHvis inputdataen imidlertid er PostScript-filer vil kun de foslashlgende alternativer i txt2ps2 blive ugyldige

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenDe parametre som kan specificeres er de samme som txt2ps2

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil bliveudsendt til begyndelseslinjen For filer med vil dette alternativ blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeHvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=indstilling

Specificerer retningen af multifunktionsilaeliggger

-Pon

Specificerer alternativ bakke

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorer

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarve

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstilling

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrm

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

-RGBc= mode

Specificerer RGB farvekorrektionDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr= mode

Specificerer RGB inputprofilDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperaturDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

-Cb Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magenta mediumdensitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitet Sort lavdensitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Fil

usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115Dette er standardkommandoalternativindstillingsfilen for individuelle brugere

Vigtigt

dellpsif-filteret ignorerer pw- og pl-indlaeligsningerne af etcprintcap pw- og pl-indlaeligsningerne kansaringledes ikke anvendes til at aeligndre alternativet for hver papirstoslashrrelse

Hvis det samme alternativ er specificeret for PostScript-filer som allerede har tilfoslashjede alternativetsom feks papirvalg vil det blive ignoreret

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

Forsigtighedsregler og begraelignsninger

Under installationen

Vaeligr opmaeligrksom paring de foslashlgende punkter under installationen

Solaris

Anvend lpadmin kommandoen til at registrere standardprinteren

lpadmin -d PrinterName

For at forhindre output af banner-ark skal du aeligndre vaeligrdien af nobanner=no til nobanner=yes somindeholdes i den fil der svarer til printernavnet i etclpinterfaces

Den printer som er registreret af UNIX-filteret maring ikke aeligndres med adminvaeligrktoslashjet

Naringr Content types postscript vises ved at skrive lpstat -p printername -l er det noslashdvendigt

at slette printeren og installere igen

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

HP-UX

Den multifunktionsprinter som skal specificeres som en output-printer skal vaeligre registreret i ditsystem For at registrere en output-printer skal du anvende sam kommandoen osv Se den HP-UX-relaterede brugsanvisning angaringende detaljer

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

Linux

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

Under udskrivning

Vaeligr opmaeligrksom paring de foslashlgende punkter under udskrivningen

Anvendelse af lplpr-kommando (LinuxSolarisHP-UX)

Hvis et alternativ er forkert specificeret vil der ikke blive frembragt nogen fejlmeddelelse Hvisudskrivning ikke udfoslashres efter at lp kommandoen er udfoslashrt skal du aktivere hvert hjaeliglpeprogramindividuelt hvorefter fejlmeddelelser vil blive sendt(Ved anvendelse af Solaris vises fejlmeddelelserne paring skaeligrmen Ved anvendelse af Linux skrivesfejlmeddelelsen ind i den fejl-log fil som er specificeret af printcap)

Ved tekstudskrivning vil omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION blive ignoreret

Hvis en BS-kode ved tekstudskrivning findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen afdet naeligste tegn vaeligre til venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der ved tekstudskrivning er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionen vaeligre forkertsom et resultat af den automatiske linjefremfoslashring Hvis dette sker skal du specificere l eller walternativet

Ved tekstudskrivning vil antallet af kolonner som er specificeret af w alternativet ikke reflektereantallet af de tegn som rent faktisk udskrives Det faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrivesopnarings ved at traeligkker outputkolonnepositionen (outkolonner) som er specificeret af o alternativet fraantallet af kolonner som er specificeret af w alternativet

Hvis det samme alternativ er specificeret eller hvis s S begge er specificeret vil den sidstspecificerede gaeliglde

Hvis ved udskrivning af billeder udskrivningspositionsalternativet (-l) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet (Ved anvendelse af Solaris er det umuligt at sende billeder med lp kommandoen)

Anvendelse af txt2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Naringr det samme alternativ specificeres to gange vil den sidste indstilling gaeliglde Da TXT2PS2OPTION eranalyseret foslashr kommandolinjens alternativ er det muligt midlertidigt at modificere de alternativer somallerede er indstillet i TXT2PS2OPTION ved at indtaste paring kommandolinjen

Standardudskrivning af txt2ps2 kan ikke udskrive kommentarbeskrivelsen (pagem n)sidenummeret Dette skyldes at det konverterede PostScript-sprogprogram kontrollererlinjefremfoslashring og formfremfoslashring Naringr udsendelse af txt2ps2 saringledes skal regnes for udsendelse af etandet program (psrev i TRANSCRIPT etc) skal du tilfoslashje sidenummerbeskrivelsen ved at indsaeligttelinjekommandoen (-Ilinjer)

Hvis en BS-kode findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen af det naeligste tegn vaeligretil venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionerne vaeligre forkerte som et resultat afden automatiske linjefremfoslashring Hvis dette sker skal du specificere-l eller -w alternativet

Antallet af kolonner som er specificeret med -w alternativet reflekterer ikke det faktiske antaludskrevne tegn Det faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrives opnarings ved at traeligkkeroutputkolonnepositionen (outkolonner) som er specificeret af o alternativet fra antallet af kolonnersom er specificeret af w alternativet

-mg alternativet kan ikke specificeres naringr -w -l -o og -Lalternativet er specificeret

Startpositionerne for marginerne i marginkommandoen(-mg=ubrl) er ikke sat mod kanten af

papiret Marginerne er sat mod det udskrivningsbare omraringde paring papiret som er tilladt afmultifunktionsprinteren

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

For at anvende de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret af TXT2PS2OPTION skal du indstillebrugerens hjemmeoversigt i omgivelsesvariablen HOME Hvis omgivelsesvariablen HJEM ikke er sat opkan de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret ikke anvendes (Linux)

Anvendelse af sunras2ps2tiff2ps2xwd2ps2 (sunras2ps2 gaeliglder kunfor Solaris)

Hvis det samme alternativ er specificeret eller hvis s S begge er specificeret vil den sidstspecificerede gaeliglde

Hvis stoslashrrelsesalternativet (-s S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel irasterdataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-l bund) specificerer et punkt uden for multifunktionsprinterensudskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikke blive udskrevet

Anvendelse af tiff2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Der er fire typer understoslashttede komprimeringsformaterHuffman komprimering (CCITT Gruppe 3 transformeret Huffman koslashr laeligngde kodning)Fax-CCITT3 komprimering (facsimile-kompatibel CCITT Gruppe 3)PackBits komprimeringNon-komprimering

Selv hvis formatet er et understoslashttet format understoslashttes den tiff som har flere billeder i en fil ikke

Anvendelse af xwd2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Der er tre typer understoslashttede komprimeringsformaterDen visuelle klasse er Statisk Graring og pixelen er 1 bitDen visuelle klasse er Pseudo Farve og pixelen er 4 bits eller 8 bits Billedformatet er ZpixmapDen visuelle klasse er Sand Farve og pixlen er 24 bits Billedformatet er Zpixmap

Anvendelse af dellpsif (Linux)

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

-w -l alternativet svarer normalt til pw pl indtastning af etcprintcap Dette UNIX-filter ignorererimidlertid pw pl indtastning af etcprintcap Derfor kan alternativet ikke aeligndres med hversidestoslashrrelse som anvender pw pl indtastning

Udskrivning af PostScript-filer (LinuxSolarisHP-UX)

Hvis de samme alternativer for den PostScript-fil som indeholder alternativer som fekspapirstoslashrrelse specificeres med brug af dellpsif (Linux) eller lp kommandoen (SolarisHP-UX) vil detspecificerede alternativ blive ignoreret

Udskrivning af billedfiler (Solaris)

For at udskrive billedfiler fra Solaris kan brugeren ikke specificere billedfilen direkte med lp-kommandoen til udskrivning Goslashr brug af sunras2ps2 tiff2ps2 xwd2ps2 og konverter filen til enPostScript-fil Udskriv den med brug af lp commandoen efter konverteringen

xwd2ps2 filexwd | lp

Dobbeltsidet udskrivning (LinuxSolarisHP-UX)

En multifunktionsprinter uden en ekstra duplekser kan ikke udfoslashre dobbeltsidet udskrivning

Overskriftfodnote alternativ (-Hd=positionformatside -Hfheaderfont)(txt2ps2sunras2ps2tiff2ps2xwd2ps2)

Hvis papirstoslashrrelsen ikke er specificeret naringr der anvendes alternativer vil overskriften og fodnotenblive udskrevet ved positionen af A4-stoslashrrelse For at specificere papirstoslashrrelsen samtidigt med atanvendelse af overskriftfodnote alternativet Hvis papirstoslashrrelsen for den PostScript-file som erkonverteret med brug af alternativet specificeres med alternativet for lp kommandoen feks kanpositionen af overskriftenfodnoten ikke aeligndres

Marginen specificeres automatisk naringr alternativet anvendes Naringr alternativet til specifikation afmarginen anvendes samtidigt vil den vaeligrdi som er mindre end den vaeligrdi som specificeresautomatisk som foslashlger blive ignoreretI tilfaeliglde af tekstfiler

Oslashverste margin 023 tommerNederste margin 006 tommerHoslashjre margin 003 tommerVenstre margin 009 tommer

I tilfaeliglde af billeder

Nederste margin 03 tommer

Naringr alternativet anvendes vil antallet af linjer og antallet af kolonner blive ignoreret Det er desudenumuligt at specificere landskab og 2-kolonne

I tilfaeliglde af PostScript-filen sker det at multifunktionsprinteren ikke udskriver alle sider paring trods af atudskriv alle sider er specificeret Specificer i saringdanne tilfaeliglde udskrivning af kun den oslashverste side

Det er umuligt at anvende lp kommandoen i Solaris

TBCP-filter (SolarisLinuxHP-UX)

Soslashrg for at TBCP-filteret er til raringdighed saring multifunktionsprinteren kan specificere at TBCP-filteret ertil raringdighed

For Libtiff software

Copyrightcopy 1988-1997 Sam Leffler

Copyright copy 1991-1997 Silicon Graphics Inc

SOFTWAREN LEVERES SOM DEN ER OG UDEN GARANTI AF NOGEN SLAGS UDTRYKKELIG ANTYDET ELLERPAring ANDEN MAringDE INKLUSIVE BEGRAEligNSNING NOGEN SOM HELST GARANTI FOR SALGBARHED ELLEREGNETHED TIL SPECIELLE FORMAringL

SAM LEFFLER ELLER SILICON GRAGHICS KAN UNDER INGEN OMSTAEligNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIGE FORSPECIELLE TILFAEligLDIGE INDIREKTE ELLER SEKUNDAEligRE SKADER AF NOGEN ART ELLER SKADER SOM ERET RESULTAT AF TAB AF BRUG DATA ELLER PROFIT HVORVIDT ELLER IKKE INFORMERET OM MULIGHEDENFOR BESKADIGELSE OG OM NOGEN ANSVARLIGHEDSTEORI SOM KAN FOslashRES TILBAGE TIL BRUGEN ELLERYDELSEN AF DENNE SOFTWARE

Udskrivning med CUPS (Linux)

I dette afsnit gives der information om udskrivning eller klargoslashring af printerdriveren med CUPS (CommonUNIX Printing System) paring Turbolinux 10 Desktop RedHat ES 34 eller SUSE 9293

Anvendelse med Turbolinux 10 Desktop eller RedHat ES 34

Anvendelse paring SUSE 9293

Anvendelse med Turbolinux 10 Desktop eller RedHat ES34

Installation af printerdriveren

Dobbeltklik paringDell-MFP-Laser-3115cn-xx-xnoarchrpm i Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen1

Skriv administratorens kodeord2

Klik paring Fortsaeligt i Fuldfoslashrt systemforberedelse vinduetInstallationen begynder Naringr installationen er faeligrdig lukkes vinduet automatisk

3

Klargoslashring af koslashen

For at udfoslashre udskrivning skal du goslashre udskrivningskoslashen klar paring din arbejdsstation

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Klik paring Styr printere2

Klik paring Tilfoslashj printer nederst i vinduet3

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navn4

Skriv printerens navn i Navn kassen i Tilfoslashj ny printer vinduet og klik derefter paring FortsaeligtLokalitet og Beskrivelse skal ikke specificeres

5

Vaeliglg LPDLPR vaeligrt eller printer fra Enhed menuen og klik derefter paring Fortsaeligt6

Skriv printerens IP-adresse i Enhed URIFormat lpdxxxxxxxxxxxx (printerens IP-addresse)

7

Vaeliglg Dell fra Lav menuen og klik derefter paring Fortsaeligt8

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra Model menuen og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet tilfoslashjet vises

9

Klargoslashringen er fuldfoslashrt

Naringr du er faeligrdig med at klargoslashre koslashen kan du udskrive jobs fra softwareprogrammet Startudskrivningsjobbet fra softwareprogrammet og specificer derefter koslashen i udskrivningsdialogkassen

Somme tider kan du imidlertid kun udskrive fra standardudskrivningskoslashen afhaeligngigt afsoftwareprogrammet (feksMozilla) I saringdanne tilfaeliglde skal du indstille den koslash du vil udskrive til somstandardkoslash inden du begynder at udskrive For information om specifikation af standardkoslashen se Indstillingaf standardkoslashen

Indstilling af standardkoslashen

Klik paring Start System Terminal1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skrivadministratorens kodeord)lpadmin -d (koslashnavnet)

2

Specificer udskrivningsalternativerne

Du kan specificere udskrivningsalternativer som feks farveindstilling eller dobbeltsidet udskrivning

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Klik paring Styr printere2

Klik paring Konfigurer printer i den koslash for hvilken du vil specificere udskrivningsalternativerne3

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navn4

Specificer de paringkraeligvede indstillinger og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet konfigureret vises

5

Klargoslashringen er fuldfoslashrt Udfoslashr udskrivning fra softwareprogrammet

Afinstallation af printerdriveren

Klik paring Start System Terminal1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skriv administratorens kodeord)rpm -e Dell-MFP-Laser-3115cn

2

Printerdriveren afinstalleres

Anvendelse paring SUSE 9293

Installation af printerdriveren

Dobbeltklik paring Dell-MFP-Laser-3115cn-xx-xnoarchrpm i Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen1

Klik paring Installer pakke med YaST2

Skriv administratorens kodeordInstallationen begynder Naringr installationen er faeligrdig lukkes vinduet automatisk

3

Klargoslashring af koslashen

For at udfoslashre udskrivning skal du goslashre udskrivningskoslashen klar paring din arbejdsstation

Klik paring Start Programmer System YaST1

Skriv administratorens kodeordYaST kontrolcenter aktiveres

2

Vaeliglg Hardware fra Printer3

Klargoslashring af printer Autodetekterede printere aktiveresTil USB-tilslutninger

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn on USB (DellMFP20Laser203115cn eller devusblp)som Til raringdighed er og klik derefter paring Konfigurer

a

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKb

4

For parallelle tilslutninger

Vaeliglg Andet (ikke detekteret) som Til raringdighed er i Printere at konfigurere og klikderefter paring Konfigurer

a

Vaeliglg Parallel printer som Printertype og klik derefter paring Naeligsteb

Klik paring Naeligstec

Indstil navnet paring printerkoslashen i Koslashnavn og skriv koslashnavnet til udskrivning i Navn tiludskrivningBeskrivelse af printer og Printerens lokalitet skal ikke specificeres

d

Marker Udfoslashr lokal filtreringafkrydsningsfeltet og klik derefter paring Naeligstee

f

g

e

Vaeliglg DELL i Vaeliglg fabrikant Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn i Vaeliglg model og klik derefter paringNaeligste

f

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKg

For netvaeligrkstilslutninger

Vaeliglg Andet (ikke detekteret) som Til raringdighed er i Printere at konfigurere og klikderefter paring Konfigurer

a

Vaeliglg Udskriv via LPD-stil netvaeligrksserver som Printertype og klik derefter paring Naeligsteb

Skriv printerens IP-adresse i Vaeligrtsnavn paring printerserver Og skriv navnet paring printerkoslashen i inNavn paring fjernkoslashen og klik derefter paring Naeligste

c

Indstil navnet paring printerkoslashen i Koslashnavn og skriv koslashnavnet til udskrivning i Navn tiludskrivningBeskrivelse af printer og Printerens lokalitet skal ikke specificeres

d

Marker Udfoslashr lokal filtreringafkrydsningsfeltet og klik derefter paring Naeligstee

Vaeliglg DELL som Vaeliglg fabrikant Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn i Vaeliglg model og klik derefterparing Naeligste

f

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKg

Klik paring Afslut5

Udskrivning fra applikationsprogrammet

Naringr du er faeligrdig med at klargoslashre koslashen kan du udskrive jobs fra applikationsprogrammet Startudskrivningsjobbet fra applikationsprogrammet og specificer derefter koslashen i udskrivningsdialogkassen

Somme tider kan du imidlertid kun udskrive fra standardkoslashen afhaeligngigt af applikationsprogrammet(feksMozilla) I saringdanne tilfaeliglde skal du indstille den koslash du vil udskrive til som standardkoslash inden dubegynder at udskrive For information om specifikation af standardkoslashen se Indstilling af standardkoslashen

Indstilling af standardkoslashen

Aktivering af Printerklargoslashring Autodetekterede goslashr foslashlgende

Klik paring Start Programmer System YaSTa

Skriv administratorens kodeordYaST kontrolcenter aktiveres

b

Vaeliglg Hardware fra Printerc

1

2

3

c

Klargoslashring af printer Autodetekterede printere aktiveres2

Klik paring Change3

Vaeliglg den multifunktionsprinter du vil indstille til standard og klik derefter paring Indstil som standard4

Klik paring Afslut5

Specificer udskrivningsalternativerne

Du kan specificere udskrivningsalternativer som feks farveindstilling eller dobbeltsidet udskrivning

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navnCUPS vinduet vises

2

BEMAEligRK Skal du indstille kodeordet for myndighed som printer-administrator inden du indstillerprinterkoslashen Hvis du ikke har indstillet det skal du garing til Indstilling af kodeordet for Myndighed somprinteradministrator

Klik paring Styr printere3

Specificer de paringkraeligvede indstillinger og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet konfigureret vises

4

Klargoslashringen er fuldfoslashrt Udfoslashr udskrivning fra applikationsprogrammet

Indstilling af kodeordet for Myndighed somprinteradministrator

Skal du indstille kodeordet for myndighed som printer-administrator inden du udfoslashrer operationer somprinter-administrator

Klik paring Start Programmer System Terminal Konsol1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skrivadministratorens kodeord)lppasswd -g sys -a root(Skriv kodeordet for myndighed som printer-administratoren efter Enter-kodeord prompordet)(Skriv igen koderodet for myndighed som printer-administratoren efter Enter-kodeordet igen-promptordet)

2

1

Afinstallation af printerdriveren

Klik paring Start Programmer System Terminal Konsol1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skriv administratorens kodeord)rpm -e Dell-MFP-Laser-3115cn

2

Printerdriveren afinstalleres

Information om sikkerhed og regler

Sikkerhedsinformation

Information om regler

Stoslashjemissionsniveauer

Notits om laser

Energy Star

MSDS-materialer til Dell printer

Telekommunikationsliniekabel

Naringr du anvender telefonudstyr

Sikkerhedsinformation

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne i Brugsanvisningen ellerProduktinformationsguiden inden du klargoslashr og anvender din printer

Information om regler

Federal Communications Commission (FCC) ComplianceInformation Statement (kun USA)

DelltradeMultifunction Color Laser Printer er blevet afproslashvet og fundet i overensstemmelse med graelignserne foret klasse B-digitalt apparat i henhold til del 15 i FCC-reglerne Anvendelsen er underkastet de to foslashlgendebetingelser (1) dette apparat kan foraringrsage skadelig interferens og (2) dette apparat skal acceptere almodtager interferens inklusive interferens som kan bevirke uoslashnsket operation

FCC klasse B graelignser er designet til at yde en rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i enhjemmeinstallation Dette udstyr frembringer anvender og kan udstraringle radiofrekvensenergi og kan hvisdet ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med instruktioner foraringrsage skadelig interferens iradiokommunikationer Der er dog ikke nogen garanti for at der ikke vil forekomme interferens i en bestemtinstallation Hvis dette udstyr foraringrsager skadelig interferens i radio- eller fjernsynsmodtagningen hvilketkan konstateres ved at man slukker og taelignder for udstyret tilskyndes brugeren til at afhjaeliglpe interferensenved hjaeliglp af en eller flere af de foslashlgende foranstaltninger

AEligndr retningen af modtageantennen eller flyt den

Oslashg afstanden mellem udstyret og receiveren

Slut udstyret til en stikkontakt i et andet kredsloslashb end det hvortil receiveren er sluttet

Konsulter forhandleren eller en servicerepraeligsentant og faring yderligere raringd

Fabrikanten er ikke ansvarlig for nogen interferens i radio- eller fjernsynsmodtagning som er foraringrsaget afanvendelse af andre kabler end de anbefalede eller ved uautoriserede aeligndringer eller modifikationer af detteudstyr Uautoriserede aeligndringer eller modifikationer kan ugyldiggoslashre brugerens autoritet til at anvendedette udstyr

BEMAEligRK For at sikre overholdelse af FCC-regulationerne for elektromagnetisk interferens for etapparat af klasse A skal der anvendes et korrekt afskaeligrmet og jordforbundet kabel Anvendelse af eterstatningskabel som ikke er korrekt afskaeligrmet og jordforbundet kan resultere i brud paring FCC-regulationerne

Information om FCC identifikation

Den foslashlgende information gives om det apparat eller de apparater som er daeligkket i dette dokument ioverensstemmelse med FCC-regulationer

Modelnummer Delltrade Multifunction Color Laser Printer

Firmanavn

Dell IncOne Dell WayRound Rock Texas 78682 USA512-338-4400

FCC-information

Dette apparat IEEE 80211g Traringdloslashs LAN USB-adapter overholder FCC-reglernes stk 15

Anvendelsen er underkastet de to foslashlgende betingelser (1) dette apparat maring ikke foraringrsage skadeliginterferens og (2) dette apparat skal kunne acceptere al modtager interferens inklusive interferens sommuligvis kan bevirke uoslashnsket operation

Advarsel AEligndringer af eller modifikationer paring denne enhed der ikke er udtrykkeligt godkendt afden part der er ansvarlig for overholdelsen af reglementet kan fratage brugeren bemyndigelsentil at betjene apparatet

Testet til at kunne overholde FCC-standarden TIL BRUG HJEMME ELLER PAring KONTORET

FCC RF-erklaeligring om straringlebelastning

Dette apparat overholder FCC RF-graelignserne for straringlebelastning gaeligldende for et ukontrolleret miljoslashunder 47 CFR 21093 paragraf (d)(2)

1

Denne sender maring ikke placeres sammen med eller betjenes i forbindelse med nogen anden antenneeller sender

2

2

IEEE 80211g Traringdloslashs LAN USB-adapter er blevet testet for overholdelse af FCC-kravene for eksponering(Specifik absorptionshastighed)

Overensstemmelseserklaeligring industri Canada

Dette digitale apparat af klasse B opfylder alle kravene i de canadiske regulativer angaringende udstyr somforaringrsager interferens

Avis de Conformiteacute aux Normes de lindustrie du Canada

Cet appareil numeacuterique de la classe B respecte toutes les exigences du Regraveglement sur le mateacuteriel brouilleurdu Canada

EU direktiv konformitet

Dette produkt er blevet bestemt til at overholde 7323EEC (lavspaeligndingsdirektiv) 89336EEC (EMC-direktiv) og tilfoslashjelser fra den Europaeligiske Union

Dette produkt opfylder betingelserne i klasse B graelignserne i EN 55022 og sikkerhedskravene i EN 60950

CE notat (EU)

Afmaeligrkning med symbolet angiver at denne Dell-printer er i overensstemmelse med EMC-direktivet ogdirektivet om lav spaelignding i EU En saringdan afmaeligrkning indikerer at dette Del-system opfylder de foslashlgendetekniske standarder

EN 55022 - Information teknologi udstyr - Radioforstyrrelsesegenskaber - Begraelignsninger af ogmetoder til maringling

EN 55024 - Information teknologi udstyr - Radioforstyrrelseskarakteristik - Begraelignsninger af ogmetoder til maringling

EN 61000-3-2 - Elektromagnetisk kompabilitet (EMC) - Del 3 Begraelignsninger ndash Sektion 2 Graelignserfor harmonisk stroslashmemission (Udstyr indgangsstroslashm op til og inklusive 16 A pr fase)

EN 61000-3-3 - Elektromagnetisk kompabilitet (EMC) - Del 3 Begraelignsninger ndash Sektion 3 Graelignserfor spaeligndingssvingninger og flimren ved lavspaeligndingsforsyningssystemer til udstyr med maeligrkestroslashmop til og inklusive 16 A

EN 60950 - Sikkerhed for informationsteknologiudstyr

BEMAEligRK EN 55022 emissionskrav er delt i to klassifikationer

Klasse B er for typiske hjemmeomraringder

Dette Dell-apparat er klassificeret til brug i et typisk hjemmeomraringde af klasse B

En konformitetserklaeligring i overensstemmelse med de foregaringende direktiver og standarder er forfattet ogfindes i en fil hos Dell Inc Products Europe BV Limerick Ireland

Notits om CE-afmaeligrkning

Dette udstyr opfylder de essentielle krav i EU-direktiv 19995EC

Informacioacuten NOM (uacutenicamente para Meacutexico)

La informacioacuten siguiente se proporciona en el dispositivo o en los dispositivos descritos en este documentoen cumplimiento con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM)

Exportador Dell IncOne Dell WayRound Rock TX 78682

Importador Dell Computer de Meacutexico SA de CVPaseo de la Reforma 2620 - 11deg PisoCol Lomas Altas11950 Meacutexico DF

Enviar a Dell Computer de Meacutexico SA de CVal Cuidado de Kuehne amp Nagel de Meacutexico S de RLAvenida Soles No 55Col Pentildeon de los Bantildeos15520 Meacutexico DF

Nuacutemero del modelo Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn

Tensioacuten de alimentacioacuten 110-127 VAC

Frecuencia 5060 Hz

Consumo de corriente 11 A

Stoslashjemissionsniveauer

De foslashlgende maringlinger er udfoslashrt i overensstemmelse med ISO 7779 og rapporteret i overensstemmelse medISO 9296

1-meters gennemsnitligt lydtryk B

Udskriver Uden alternativ 63B

Med fuldt alternativ 68B

Tomgang 4B

Notits om laser

Denne printer er certificeret i USA som opfyldende betingelserne i 21CFR Chapter 1 Subchapter J for Class I(1) laserprodukter og er andre steder certiciceret som et klasse i laserprodukt som opfylder betingelserne iIEC 60825-1

Laserprodukter af klasse 1 anses ikke for at vaeligre farlige Printeren indeholder internt en klasse IIIb (3b)laser som nominelt er en 5 milliwatt gallium arsenid laser som fungerer i boslashlgelaeligngderegionen 770-795nanometer Lasersystemet og printeren er designet saringledes at der ikke paring noget tidspunkt er nogenpersonkontakt til laserstraringling over klasse i niveauet under normal anvendelse brugervedligeholdelse ellerforeskreven serviceringstilstand

Energy Star

ENERGY STARreg Overensstemmelse

Alle Dell-produkter der har ENERGY STARreg emblemet paring eller hvor det optraeligder paring en opstartsskaeligrm ercertificeret som vaeligrende i overensstemmelse med EPA ENERGY STAR (Environmental Protection Agency)reg

kravene som konfigureret ved afsendelsen fra Dell

ENERGY STARreg emblem

EPAs ENERGY STARreg program er et faeliglles projekt mellem EPA og fabrikanter hvis formaringl er at reducereluftforurening ved at stoslashtte energieffektive produkter

Du kan ogsaring bidrage til at reducere elektricitetsforbruget og dets bivirkninger ved at slukke for dit produktnaringr det ikke skal anvendes i laeligngere tid specielt om natten og i weekenderne

MSDS-materialer til Dell printer

Alle MSDS-materialer til Dell printere kan findes paring den foslashlgende URLhttpwww1usdellcomcontenttopicsglobalaspxcorpenvironmentenprod_designc=usampl=enamps=corpamp~section=001

Telekommunikationsliniekabel

FORSIGTIG For at reducere risikoen for brand skal du kun anvende nr 26 AWG eller stoslashrretelekommunikationsliniekabel

Naringr du anvender telefonudstyr

Naringr du anvender dit telefonudstyr skal du foslashlge basale sikkerforholdsregler for at reducere risikoen forbrand elektrisk stoslashd og personskade inklusive foslashlgende

Undlad at anvende dette produkt i naeligrheden af et badekar vaskekumme koslashkkenvask eller vaskebaljei en varingd kaeliglder eller i naeligrheden af en swimming-pool

Undgaring at anvende telefonen under tordenvejr Der kan vaeligre en mindre risiko for elektrisk stoslashd fralynnedslag

Undlad at anvende telefonen til at rapportere en gaslaeligkage i naeligrheden af laeligkagen

Du skal kun anvende det stroslashmkabel som indikeres i denne manual

Tillaeligg

Dells politik for teknisk understoslashttelse

Kontakt Dell

Politik mht garanti og returnering

Dells politik for teknisk understoslashttelse

Teknisk understoslashttelse med tekniker-assistance kraeligver samarbejde med og deltagelse af kunden underfejlfindingsprocessen og ved genoprettelse af operativsystemet softwareprogrammet og hardwaredrivernetil den oprindelige standardkonfiguration som ved leveringen fra Dell saringvel som verifikation af printerensfunktiondygtighed og al Dell-installeret hardware I tilgift til denne tekniske understoslashttelse med tekniker-assistance er teknisk understoslashttelse til raringdighed online paring Dell Understoslashttelse Yderligere tekniskunderstoslashttelse kan muligvis koslashbes

Dell giver en begraelignset teknisk understoslashttelse for printeren og al Dell-installerede software og perifertudstyr Understoslashttelse for tredjeparts software og perifert udstyr leveres af den oprindelige fabrikantinklusive dem der er koslashbt ogeller installeret gennem Software amp Peripherals (DellWare) ReadyWare andCustom Factory Integration (CFIDellPlus)

Kontakt Dell

Du kan faring tilgang til Dell understoslashttelse paring httpwwwsupportdellcom Vaeliglg din region paring denoslashverste side og skriv de oslashnskede detaljer for at aringbne hjaeliglpevaeligrktoslashjer og information

Du kan kontakte Dell elektronisk paring foslashlgende adresse

World Wide Webhttpwwwdellcomhttpwwwdellcomap (kun lande i AsienStillehavslande)httpwwweurodellcom (kun Europe)httpwwwdellcomla (latinamerikanske lande)

Anonymous file transfer protocol (FTP)ftpftpdellcomLog ind som bruger anonymt og brug din email-adresse som kodeord

Electronic Support Servicemobile_supportusdellcomsupportusdellcomapsupportdellcom (kun lande i AsianStillehavslande)supporteurodellcom (kun Europe)

Electronic Quote Serviceapmarketingdellcom (kun lande i AsienStillehavslande)

Electronic Information Service

Politik mht garanti og returnering

Dell Computer Corporation (Dell) fremstiller sine hardware-produkter af dele og komponenter som er nyeeller som svarer til nye i overensstemmelse med industristandard-normer For information om Dells garantifor din printer se Brugsanvisningen eller Produktinformationsguiden

  • Dellamp153 Multifunction Color Laser Printer 3115cn Brugervejledning
  • Hvordan man finder information
  • Dell Printer Configuration Web Tool
  • Om din multifunktionsprinter
  • Installation af udskrivningspatroner
  • Tilslutning af din multifunktionsprinter
  • Enterprise konsolstyremoduler
  • Installering af ekstra moduler
  • Udskrivningsmedia-retningslinier
  • Ilaeliggning af udskrivningsmedia
  • Operatdividerpanel
  • Systemindstillinger
  • Forklaring af menuer
  • Forklaring af din multifunktionsprinter-software
  • Udskrivning
  • Kopiering
  • Scanning
  • Faxning
  • Netvaeligrk
  • Forklaring af fonte
  • Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne
  • Afhjaeliglpning af papirstop
  • Fejlfinding
  • Udskrivning med WSD (Web Services for Devices)
  • Vedligeholdelse af din multifunktionsprinter
  • Udtagning af alternativer
  • Printer-specifikationer
  • Udskrivning med UNIX-filter (UNIXLinux)
  • Udskrivning med CUPS (Linux)
  • Information om sikkerhed og regler
  • Tillaeligg
Page 2: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden

1 Ekstra duplekser 7 Overfoslashringsrem-enhed

2 Betjeningspanel 8 Frontdaeligksel

BEMAEligRK Dukan aringbne detudvendigefrontdaeligkselved at trykkeparing knappen(hoslashjre side)

3 Standard 250-arks bakke 9 Afbryder

4 Ekstra 550-ark papirilaeliggger

BEMAEligRK Dinmultifunktionsprinter kananvende op til tre bakker(standard 250-ark bakkeekstra 550-arkpapirilaeliggger ogmultifunktionsilaeligggeren)

10 Kontroltavle

5 Multifunktionsilaeliggger 11 Kontrolpladedaeligksel

6 Knap (hoslashjre side) 12 AutomatiskDokumentilaeliggger(ADI)

Bestilling af udskiftningsprintpatroner eller dele fra Dell

Dobbeltklik paring ikonet paring dit skrivebord1

Besoslashg Dells websted eller bestil Dell-printerdele telefonisk2

wwwdellcomsupplies

Faring den bedste service ved at have din Dell servicetag klar

Se Ekspres servicekode og servicetag nummer angaringende hjaeliglp til at finde dit servicetagnummer

Bemaeligrk OBS og Forsigtig

BEMAEligRK BEMAEligRK angiver vigtig information som hjaeliglper dig med at goslashre bedre brug af dinmultifunktionsprinter

OBS OBS angiver enten potentiel skade paring hardwaren eller tab af data og informerer dig omhvordan problemet undgarings

FORSIGTIG FORSIGTIG angiver potentiel materialeskade personskade eller doslashd

Informationen i dette dokument kan aeligndres uden varsel

copy 2008 Dell Inc Alle rettigheder forbeholdes

Alle former for gengivelse uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc er strengt forbudt

Varemaeligrker som anvendes i denne tekst Dell DELL logoet og Dell ScanCenter er varemaeligrker tilhoslashrendeDell Inc Microsoft Windows Windows Server og Windows Vista er enten varemaeligrker eller registreredevarmemaeligrke tilhoslashrende Microsoft Corporation i USA ogeller andre lande Macintosh MacOS EtherTalk ogTrueType er varemaeligrker tilhoslashrende Apple Inc registreret i USA og andre lande AppleTalk er et registreretvaremaeligrke tilhoslashrende Apple Inc registreret i USA og andre lande UNIX er et registreret varemaeligrketilhoslashrende The Open Group i USA og andre lande Red Hat og RPM er varemaeligrker eller registreredevaremaeligrker tilhoslashrende Red Hat Inc i USA og andre lande Linux er et varemaeligrke eller registreretvaremaeligrke tilhoslashrende Linus Torvalds i USA og andre lande The Common UNIX Printing System CUPS ogCUPS logoet er varemaeligrker tilhoslashrende Easy Software Products PCL er et registreret varemaeligrke tilhoslashrendeHewlett-Packard i USA ENERGY STAR er et registreret varemaeligrke tilhoslashrende US Environmental ProtectionAgency Som en ENERGY STAR partner har Dell bestemt at dette produkt er i overensstemmelse medENERGY STAR-retningslinjerne for energieffektivitet

Angaringende libtiff

Copyrightcopy 1988-1997 Sam Leffler

Copyright copy 1991-1997 Silicon Graphics Inc

SOFTWAREN LEVERES SOM DEN ER OG UDEN GARANTI AF NOGEN SLAGS UDTRYKKELIG ANTYDET ELLERPAring ANDEN MAringDE INKLUSIVE BEGRAEligNSNING NOGEN SOM HELST GARANTI FOR SALGBARHED ELLEREGNETHED TIL SPECIELLE FORMAringL

SAM LEFFLER ELLER SILICON GRAGHICS KAN UNDER INGEN OMSTAEligNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIGE FORSPECIELLE TILFAEligLDIGE INDIREKTE ELLER SEKUNDAEligRE SKADER AF NOGEN ART ELLER SKADER SOM ERET RESULTAT AF TAB AF BRUG DATA ELLER PROFIT HVORVIDT ELLER IKKE INFORMERET OM MULIGHEDENFOR BESKADIGELSE OG OM NOGEN ANSVARLIGHEDSTEORI SOM KAN FOslashRES TILBAGE TIL BRUGEN ELLERYDELSEN AF DENNE SOFTWARE

Denne software anvender den uafhngige JPEG-gruppes JPEG softwarebibliotek Andre varemaeligrker ogfirmanavne kan vaeligre anvendt i dette dokument til at refere til enten de firmaer som har maeligrkerne eller tilderes produkter Dell Inc fraskriver sig enhver ejendomsinteresse i andre varemaeligrker og firmanavne enddets egne

UNITED STATES GOVERNMENT BEGRAEligNSEDE RETTIGHEDER

Denne software og dokumentation leveres med BEGRAEligNSEDE RETTIGHEDER Brug duplikation elleroffentliggoslashrelse af regeringen er underkastet begaelignsninger som nedfaeligldet i punkt (c)(1)(ii) i Rights inTechnical Data and Computer Software (Rettigheder i teknisk data og computersoftware) bestemmelsen iDFARS 252227-7013 og er anvendelig i FRA-bestemmelserne Dell Inc One Dell Way Round Rock Texas78682 USA

Dette udstyr er blevet afproslashvet og fundet i oveensstemmelse med graelignserne for et klasse B-digitalt apparati henhold til del 15 i FCC-reglerne

November 2008 Rev A02

Hvordan man finder information

Hvad soslashger du efter Find det her

middot Drivere til minmultifunktionsprinter

middot Min Brugervejledning

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen indeholder dokumentation og driveretil din multifunktionsprinter Du kan anvende CDen til atafinstalleregeninstallere drivere eller aringbne din dokumentation

Readme-filer kan vaeligre inkluderet paring din CD for at give dig sidste oslashjebliks-opdateringer om tekniske aeligndringer af din multifunktionsprinter elleravanceret teknisk referencemateriale for erfarne brugere eller teknikere

middot Sikkerhedsinformation

middot Hvordanmultifunktionsprinterenanvendes

middot Garanti-information

Brugsanvisning

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne i dinBrugsanvisning inden du forbereder og anvender dinmultifunktionsprinter

BEMAEligRK Brugsanvisningen er muligvis ikke tilgaeligngelig i dit land eller dinregion

middot Sikkerhedsinformation

middot GarantioplysningerProduktinformationsguide

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne iproduktinformationsguiden inden du klargoslashr og anvender dinmultifunktionsprinter

BEMAEligRK Produktinformationsguiden er muligvis ikke tilgaeligngelig i dit landeller din region

Hvordanmultifunktionsprinteren goslashresklar til brug

Klargoslashringsdiagram

Fejlfinding Fejlfindingsoversigt

- Brugerindstillinger

- Konfiguration

- Fejlfindingsinstruktioner

- Andet

Ekspres servicekode ogservicetag nummer

Ekspres servicekoden og servicetagnumrene findes inden i frontdoslashren paringdin multifunktionsprinter

middot Sidste nye drivere til minmultifunktionsprinter

middot Svar paring sposlashrgsmaringl omteknisk service ogunderstoslashttelse

middot Dokumentation for minmultifunktionsprinter

Dell understoslashttelses-Websted

Dell understoslashttelses-Webstedet indeholder adskillige online-vaeligrktoslashjerinklusive

middot Loslashsninger - Raringd og vink om fejlfinding artikler af teknikere og online-kurser

middot Opgraderinger - Opgraderingsinformation for udstyr som fekshukommelse

middot Kundeservice - Kontakt-information information om bestillingsstatusgaranti og reparationer

middot Nedhentninger - Drivere

middot Reference - Multifunktionsprinterdokumentation ogproduktspecifikationer

Du kan faring tilgang til Dell understoslashttelse paring supportdellcom Vaeliglg dinregion paring understoslashttelsessiden og skriv de oslashnskede detaljer for at aringbnehjaeliglpevaeligrktoslashjer og information

Dell Printer Configuration Web Tool

Anvendelse af Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

En af funktionerne i Dell Printer Configuration Web Tool er E-Mail Alarm klargoslashring som sender dig ellertastoperatoslashren en e-mail naringr multifunktionsprinteren behoslashver dele eller intervention

For at udfylde printerfortegnelsesrapporter som kraeligver aktivtagnummer for alle multifunktionsprintere i ditomraringde skal du anvende Printerinformation-egenskaben i Dell Printer Configuration Web Tool Dubehoslashver blot at skrive IP-adressen paring hver printer i netvaeligrket for at vise aktivtagnummeret

Dell Printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj egenskaben giver dig ogsaring mulighed for at aeligndreprinterindstillingerne og holde regnskab med udskrivningstendenserne Hvis du er netvaeligrksadministratorkan du nemt kopiere printerens indstillinger til en af printerne eller alle printerne i netvaeligrk ved hjaeliglp af dinweb browser

For at ivaeligrksaeligtte Dell Printer Configuration Web Tool skal du skrive din netvaeligrkprinters IP-adresse idin webbrowser

Hvis du ikke kender din printers IP-adresse skal du udskrive en Printerindstillinger-side som indeholder IP-adressen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

3

Systemindstillinger-siden udskrives

Hvis IP-adressen viser0000 (standarden indstilliet paring fabrikken) betyder det at der ikke er tildelt nogenstandard Se Tildel en IP-adresse angaringende hvordan en standard tildeles multifunktionsprinteren

Anvend Dell Printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj for

Printerstatus

Anvend Printerstatus menuen til at faring oslashjeblikkelig feedback paring printerforsyningsstatus Naringr toneren er vedat vaeligre opbrugt skal du klikke paring Bestil tilbehoslashr linket paring den foslashrste skaeligrm for at bestille ekstraudskrivningspatroner

Printerjobs

Anvend Printerjobs menuen til at kontrollere information om Job-liste og Fuldfoslashrte job siderneDisse sidder viser detaljer om status angaringende hver protokol eller udskrivningsjobbene

Printerindstillinger

Anvend Printerindstillinger menuen til fjernbetjent at aeligndre printerindstillinger og vise betjeningspanel

Udskrivningsserver-indstillinger

Ved at anvende Udskrivningsserverindstillinger menuen kan du aeligndre typen af printer-interface og denoslashdvendige betingelser for kommunikation

Kopier printerindstillinger

Anvend Kopier printerindstillinger menuen til at kopiere printerens indstillinger over paring en anden printereller printere paring netvaeligrket ved blot at skrive hver enkelt printers IP-adresse

BEMAEligRK Du skal logge paring som administrator for at anvende denne egenskab

Adressebog

Anvend Adressebog menuen til at organisere E-mailadresse Serveradresse og Telefonbog

Udskrivningsvolumen

Anvend Udskrivningsvolumen alternativet til at holde regnskab med udskrivningstendenserne som fekspapiranvendelse og den type job som udskrives samt begraeligns hvilke brugere der kan anvendefarveindstillingen og det hoslashjeste antal sider de kan udskrive

Printerinformation

Anvend Printerinformation menuen til at faring den information du behoslashver til serviceopkaldfortegnelsesrapporter eller status af de aktuelle hukommelse og motorkodeniveauer

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstil menuen til at faring information om papirtypen og -stoslashrrelsen for hver bakke

E-mail alarm

Anvend E-mail alarm menuen til at modtage en e-mail naringr multifunktionsprinteren behoslashver tilbehoslashr ellerintervention Skriv dit navn eller tastoperatoslashrens navn i den e-mail-listeboks som skal underrettes

Indstil kodeord

Anvend Indstil kodeord menuen til at laringse betjeningspanelet med et kodeord saring andre brugere ikkeuforvarende aeligndrer dine valgte printerindstillinger

BEMAEligRK Du skal logge paring som administrator for at anvende denne egenskab

Online hjaeliglp

Klik paring Online hjaeliglp for at besoslashge Dells webside og se the Brugsanvisning paring den side for at verificere dekonfigurerede indstillinger

Bestil tilbehoslashr paring

wwwdellcomsupplies

Kontakt Dell-understoslashttelse paring

supportdellcom

Anvendelse af Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

Soslashrg for at aktivere JavaScript i din browser inden du anvender Dell Printer Configuration Web Tool

Omgivelsesindstillinger for Web-browsere

Dell anbefaler at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser inden du begynder atanvende Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool-siderne kan vaeligre ulaeligselige hvis dugennemser de sider som konfigureredes med brug af en browser hvissprogindstilling er anderledes end din browserss

For Internet Explorer 6070

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Sprog i Generelt fanebladet2

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen3

For eksempelItaliensk (Italien)[It]Spansk (tradionelt) [es]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Engelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Internet Indstillinger fra Funktioner menuen1

Vaeliglg Proxyserver under LAN-indstillinger paring Forbindelser fanebladet2

Goslashr et af foslashlgende

Fjern krydset fra afkrydsningsfeltet Anvend en proxyserver til din LAN

Klik paring Avanceret og specificer derefter printerens IP-adresse i Anvend ikke proxy-agentserver til adresser der begynder med feltet under Undtagelser

3

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

For Netscape Communicator 71

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Sprog under Navigator gruppen2

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen3

For eksempelEngelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Italiensk (Italien)[It]Spansk (traditionelt) [es]Hollandsk (Holland) [nl]

Norsk (Norge) [no]Svensk (Sverige) [sv]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Proxy-agenter under Avanceret fanen i Navigator gruppen2

Vaeliglg enten Direkte tilslutning til internettet eller Manuel proxy-agent konfiguration Hvis du vaeliglger Manuel proxy-agent konfiguration skal du specificere printerens IP-adresse iIngen Proxy-agent for kassen

3

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

For Firefox 15 eller senere

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Funktioner menuen1

Vaeliglg Proxy-agenter under Avanceret fanen i Navigator gruppen2

Klik paring Vaeliglg sprog i Generelt fanebladet3

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen4

For eksempel

Engelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]Italiensk (Italien)[It]Spansk (tradionelt) [es]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Hollandsk (Holland) [nl]Norsk (Norge) [no]Svensk (Sverige) [sv]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Indstillinger fra Funktioner menuen1

Klik paring Generelt pa Indstillinger dialogkassen2

Klik paring Forbindelsesindstillinger 3

Goslashr et af foslashlgende

Vaeliglg Direkte tilslutning til internettet afkrydsningsfeltet

Vaeliglg Auto-detekter proxyindstillinger for dette netvaeligrk afkrydsningsfeltet

4

Vaeliglg Manuel proxykonfiguration afkrydsningsfeltet og indtast printerens IP-adresse i Ingenproxy for redigerkassen

Vaeliglg Automatisk proxykonfigurations-URL afkrydsningsfeltet

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

Sidedisplayformat

Sidens layout er opdelt i tre sektioner som naeligvnt nedenunder

Topramme

Oslashverst paring alle siderne findes toprammen Naringr Dell Printer Configuration Web Tool er aktiveret vises denaktuelle status og specifikationer for multifunktionsprinteren i toprammen paring hver side

De foslashlgende punkter vises i toprammen

Dell MFP Laser3115cn

Viser printerens produktnavn

IP-adresse Viser printerens IP-adresse

Lokalitet Viser printerens lokalitet Lokaliteten kan aeligndres i Grundlaeligggendeinformation paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Kontaktperson Viser navnet paring printerens administrator Navnet kan aeligndres iGrundlaeligggende information paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Printerkonsol Viser status af printerbetjeningspaneldisplayet og indikatorerneOpfriskes automatisk ved de indstillede intervaller Intervallet kanaeligndres i Grundlaeligggende information paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Hjaeliglp Links til Dell websiden Se Brugervejledningen paring Dell Understoslashttelse-siden for hjaeliglp til dette produkt

Printer Bitmap Viser printer-bitmap Printerstatus menuen vises i den hoslashjre rammeved at man klikker paring denne bitmap

Venstre ramme

I venstre side af alle siderne findes den venstre ramme Titlerne paring menuerne som vises i den venstreramme er laelignket til tilsvarende menuer og sider Du kan garing til den tilsvarende side ved at klikke paring derestegn

De foslashlgende menuer vises i den venstre ramme

Printerstatus Links til Printerstatus menuen

Printerjobs Links til Printerjobs menuen

Printerindstillinger Links til Rapport om printerindstillinger menuen

Udskrivningsserver-indstillinger

Links til Udskrivningsserver-rapporter menuen

Kopier printerindstillinger Links til Kopier printerindstillinger menuen

Udskrivningsvolumen Links til Udskrivningsvolumen menuen

Adressebog Links til Adressebog menuen

Printerinformation Links til Printerstatus menuen

Bakke-indstillinger Links til Bakke-indstillinger menuen

E-mail alarm Links til Udskrivningsserver-indstillinger menuen

Indstil kodeord Links til Andre egenskaber menuen

Online hjaeliglp Links til Dell websiden Se Brugervejledningen paring denside

Bestil tilbehoslashr paring Links til Dell websiden

Kontakt Dell-understoslashttelseparing

Links til Dell understoslashttelsessidenWeb-adresse httpsupportdellcom

Hoslashjre ramme

I hoslashjre side af alle siderne findes den hoslashjre ramme Indholdet af den hoslashjre ramme svarer til den menu somdu vaeliglger i den venstre ramme Se Detaljer for menuposter angaringende detaljer om de i den hoslashjre rammeviste punkter

Knapper paring den hoslashjre ramme

Opfriskningsknap Modtager den aktuelle printerkonfiguration og opdaterer densidste nye information i den hoslashjre ramme

Anvend nyeindstillinger-knap

Giver nye indstillinger som er udfoslashrt paring Dell PrinterConfiguration Web Tool til multifunktionsprinteren Degamle printerindstillinger vil blive erstattet af de nyeindstillinger

Start printer igen for atanvende nyeindstillinger

Giver nye indstillinger som er udfoslashrt paring Dell PrinterConfiguration Web Tool til multifunktionsprinteren ogbooter multifunktionsprinteren igen De gamleprinterindstillinger vil blive erstattet af de nye indstillinger

Gendan indstillinger-knap

Gendanner de gamle indstillinger fra foslashr aeligndringerneudfoslashrtes Nye indstillinger vil ikke blive givet tilmultifunktionsprinteren

AEligndring af indstillingerne af menuposterne

Nogle menuer tillader dig at aeligndre printerindstillingerne viaDell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet Naringr du aringbner disse menuer vil autenticitetsdialogen komme frem paring skaeligrmen Skriv et brugernavn ogkodeordet for printerens administrator ved at foslashlge de promptord som vises i dialogboksen

Standardbrugernavnet er admin og standardkodeordet er blankt (NUL) Du kan aeligndre udelukkendekodeordet i Indstil kodeord siden i the Udskrivningsserver-indstillinger menuen Brugernavnet kan ikkeaeligndres SeIndstil kodeord angaringende yderligere information

Detaljer for menuposter

Printerstatus Printerstatus

Printerhaeligndelser

Printerinformation

Printerjobs Jobliste

Fuldfoslashrte jobs

Printerindstillinger Rapport omprinterindstillinger

Menu-indstillinger

Rapporter

Printerindstillinger Systemindstillinger

Parallelle indstillinger

Netvaeligrksindstillinger 4

USB-indstillinger 4

PCL-indstillinger

PS-indstillinger 4

Sikkerhedsindst

Kopistandarder

Kopier farvebalance

Kopiindstillinger

Scannestandarder

Faxstandarder

Faxindstillinger

Vedligeholdelse afprinter

Papirdensitet

Indstil BTR

Indstil fuser

Autoregistreringsindstilling

Farveregistreringsindstillinger

Indstil hoslashjde

Nulst stand

Annuller lager 1

Ikke-Dell toner

Initialiser udskrivningsmaringler

Tidsindstillinger

Web Link tilpasning

Udskrivningsserverindstillinger

Udskrivningsserver-rapporter

Udskrivningsserver-indstillingsside

NetWare-indstillingsside 2

E-Mail alarm-indstillingsside

Udskrivningsserver-indstillinger

Grundlaeligggende information

Port-indstillinger

Traringdloslashs LAN 3

TCPIP

NetWare 2

SMB 2

Apple Talk 3

E-mail alarm

Bonjour (mDNS) 2

SNMP

Scan til PC

Andre egenskaber Indstil kodeord

Sikkerhed 3

IPsec 2

Nulstil udskrivningsserver

Kopier printerindstillinger Kopier printerindstillinger

Kopier rapport omprinterindstillinger

Udskrivningsvolumen Udskrivningsvolumen

Dell ColorTrack

Adressebog E-mailadresse

Serveradresse - Oslashverste side

Telefonbog

Bakke-indstillinger Bakke 1 papirtype

Bakke 1 papirstoslashrrelse

Bakke 1 Special - Y

Bakke 1 Special - X

Bakke 2 papirtype 5

Bakke 2 papirstoslashrrelse 5

Bakke 2 Special - Y 5

Bakke 2 Special - X 5

MPF-indstilling

Display pop-up

MPF-papirtype

MPF-papirstoslashrrelse

MPF Special - Y

MPF Special - X

1 Denne post er kun til raringdighed naringr RAM disken er sat til

2 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra multiprotokolkort er installeret

3 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret

4 Denne post er kun til raringdighed naringr printeren anvender Postscript-driveren

5 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret

Printerstatus

Anvend Printerstatus menuen til at bekraeligfte status af forbrugsdele hardware og multifunktionsprinterensspecifikationer

De foslashlgende sider vises i Printerstatus menuen

Printerstatus

Formaringl

At bekraeligfte status af tilbagevaeligrende forbrugsdele og bakker

Vaeligrdier

Cyan patron Niveau

Magenta patron Niveau

Gul patron Niveau

Sort patron Niveau

Viser procentdelen af toner der er tilbage i hverudskrivningspatron Naringr en patron er tom vil derkomme en meddelelse frem TekstenUdskrivningspatron er laelignket til Dell printertilbehoslashrwebstedet

Forbrugsdele Status n Angiver hvor meget toner der er tilbage i hverudskrivningspatron i n er et tal

Papirbakker Status OK Angiver at der er papir i bakken men maeligngdenkendes ikke

Tilfoslashjpapir

Angiver at der ikke er noget papir i bakken

Kapacitet Viser den maksimale kapacitetsstatus for papirbakken

Stoslashrrelse Viser stoslashrrelsen af papiret i bakken

Outputbakke Status OK Angiver at bakken er til raringdighed

Kapacitet Viser den maksimale kapacitetsstatus for papirbakken

Daeligksel Status Lukket Angiver at daeligkslet er lukket

Aringben Angiver at daeligkslet er aringbent

Printertype Viser typen af udskrivningen for dinmultifunktionsprinter Farvelaser vises normalt

Udskrivningshastighed Viser udskrivningshastigheden for dinmultifunktionsprinter

Printerhaeligndelser

Formaringl

Naringr der opstaringr en printerfejl som feks papirslut eller udskrivningspatronslut viser detaljerne for allealarmer eller indikeringer eller fejl i Printer-haeligndelser siden

Vaeligrdier

Lokalitet Viser den lokalitet hvor printerfejlen opstod

Detaljer Viser printerfejlens detaljer

Printerinformation

Formaringl

At verificere printerdetaljerne som feks hardware-konfiguration og software-version Denne side kan ogsaringvises ved at man klikker paring Printerinformation i den venstre ramme

Vaeligrdier

Dell-servicetagnummer Viser Dells servicetagnummer

Tag-nummer for aktiv Viser printerens aktiv-tagnummer

Printer-serienummer Viser printerens serienummer

Hukommelseskapacitet Viser hukommelseskapaciteten

Processor-hastighed Viser behandlingshastigheden

Printerrevisionsniveauer Firmware-version Viser revisionsdatoen(revisionsniveau)

Netvaeligrk firmware-version

Viser revisionsdatoen(revisionsniveau)

Printerjobs

The Printer Jobs menuen indeholder information om Job-liste og Fuldfoslashrte job siderne Disse sidder viserdetaljer om status angaringende hver protokol eller udskrivningsjobbene

Jobliste

Formaringl

At bekaeligfte de udskrivningsjob som er ved at blive behandlet Klik paring Opfrisk knappen for at opdatereskaeligrmen

Vaeligrdier

ID Viser job-IDen

Jobnavn Viser filnavnet paring det job som er under udskrivning

Ejer Viser jobejerens navn

Vaeligrtsnavn Viser navnet paring vaeligrtscomputeren

Jobstatus Viser status af det job som er under udskrivning

Jobtype Viser jobtypen

Vaeligrt IF Viser status af vaeligrtsinterfacen

Tidspunkt for leveret job Viser den dato hvor udskrivningsjobbet leveredes

Fuldfoslashrte jobs

Formaringl

At kontrollere de fuldfoslashrte job Op til de sidste 22 udskrivningsjob vises Klik paring Opfrisk knappen for atopdatere skaeligrmen

Vaeligrdier

ID Viser job-IDen

Jobnavn Viser filnavnet paring det fuldfoslashrte job

Ejer Viser jobejerens navn

Vaeligrtsnavn Viser navnet paring vaeligrtscomputeren

Outputresultat Viser status af fuldfoslashrte udskrivningsjob

Jobtype Viser jobtypen

Aftryknummer Viser antallet af sider i udskrivningsjobbet

Antal ark Viser antallet af ark i udskrivningsjobbet

Vaeligrt IF Viser status af vaeligrtsinterfacen

Tidspunkt for leveret job Viser den dato hvor udskrivningsjobbet leveredes

Printerindstillinger

Anvend Printerindstillinger menuen til at vise rapporten om printerindstillinger og konfigurereprinterindstillingerne

De foslashlgende angivne sider vises oslashverst i den hoslashjre ramme

Rapport om printerindstillinger

Rapport om printerindstillinger fanebladet indeholder Menu-indstillinger og Rapporter siden

Menu-indstillinger

Formaringl

At vise de aktuelle indstillinger af Betjeningspanel menuerne

Vaeligrdier

Systemindstillinger Stroslashmspareindstilling 2 Viser status for stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimerindstilling1

Viser hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinterenindstilles til stroslashmsparetimerindstilling 1 efter at den harafsluttet et udskrivningsjob

Stroslashmsparetimerindstilling2

Viser hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinterenindstilles til stroslashmsparetimerindstilling 2 efter at den harafsluttet et udskrivningsjob

Autonulstil Viser hvor lang tid der er til at printeren nulstilles

Panelvalgstone Viser den tone der er valgt til panelet

Panelalarmtone Viser panelets alarmtone

Maskineklartone Viser tonen for naringr maskinen er klar

Kopijobtone Viser tonen for naringr kopiering starter

Ikke-kopijobtone Viser tonen for naringr kopieringen er udfoslashrt

Fejltone Viser tonen for naringr der opstaringr en fejl

Alarmtone Viser om multifunktionsprinteren udsender en alarmtone naringrder opstaringr en fejl

Ikke mere papir-tone Viser tonen for naringr der ikke er mere papir

Lav toner-tone Viser tonen for naringr tonerniveauet er lavt

Automatisk fjernelse-alarmtone

Viser tonen for naringr papirstoppet er fjernet

Basistone Viser basistonen

Alle toner Viser alle toner

Time-out Viser hvor lang tid multifunktionsprinteren venter med atmodtage yderligere databytes fra computeren

Panelsprog Viser sproget for teksten paring Betjeningspanel skaeligrmen

Auto log udskrift Viser om printeren udsender logs automatisk

Udskriv ID Viser en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives

Udskriv tekst Viser om multifunktionsprinteren udskriver PDL-data (PageDescription Language(side-beskrivelses-sprog)) som ikkeunderstoslashttes af multifunktionsprinteren som tekst naringrmultifunktionsprinteren modtager den

Indsaeligtningsposition forbannerark

Viser positionen af bannerarket

Banner ark specificerbakke

Viser den bakke i hvilken bannerarket er lagt i

RAM disk Viser om der skal allokeres hukommelse til RAM diskfilsystemet for Sikker udskrivning og ProveudskrivningegenskaberneDenne post er kun til raringdighed naringr et 256 MB eller hojereekstra hukommelseskort er installeret

Reservebakke Viser om der skal anvendes en anden papirstoslashrrelse eller ejnaringr det papir som er sat i den specificerede bakke ikkemodsvarer papirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

mm tomme Viser maringleenheden paring betjeningspanelskaeligrmen

Faxaktivitet Viser status for udskrivning af faxaktiviteten

Fax transmit Viser status for udskrivning af faxtransmitteringen

Faxudsendelse Viser status for udskrivning af faxudsendingen

Protokolmonitor Viser status for udskrivning af protokolmonitoren

Parallelle indstillinger ECP Viser ECP-kommunikationsindstillingen (Extended CapabilityPort(udvidet ydeevne port)) for den parallelle interface

Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

Netvaeligrksindstillinger Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

USB-indstillinger Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

PCL-indstillinger Papirbakke Viser inputbakken

Papirstoslashrrelse Viser standardpapirstoslashrrelsen

Special - Y Viser laeligngden paring papiret

Special - X Viser bredden paring papiret

Retning Viser hvordan tekst og grafik vender paring siden

2-sidet Viser om dupleks skal indstilles som standard for alleudskrivningsjob Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstraduplekser er installeret

Font Viser standardfonten fra de registrerede fonte imultifunktionsprinteren

Symbolindstilling Viser et symbol som er indstillet til en specificeret font

Fontstoslashrrelse Viser fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Font-pitch Viser font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Formularlinje Viser antallet af tegn i en linje

Antal Viser antallet af kopier som du oslashnsker som printerensstandardvaeligrdi

Billedforstaeligrkning Viser om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres

Hex dump Viser om Hex dump egenskaben er aktiveret eller deaktiveret

Konceptindstilling Viser om der skal udskrives i konceptindstillingen

Linjeafslutning Viser om linjeafslutningen skal indstilles

Standardfarve Viser farveindstillingsindstillingen

PS-indstillinger PS-fejlrapport Viser om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold for enPS (PostScript) fejl

PS Job time-out Viser udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job

Papirvaeliglgerindstilling Viser den bakke som er valgt i PostScript-udskrivning

Sikkerhedsindst Panellaringsindstil Viser om menuen Administration skal laringses med enadgangskode eller ej

Indstilling afkopieringscanningfax

Indikerer om menuerne Kopier Scan eller Fax skal laringses meden adgangskode eller ej

Sik modt indst Viser om der kraeligves en adgangskode til udskrivning afmodtagne faxdokumenter eller ej

Kopistandarder Farve Udskriver i farve- eller sortamphvid-indstilling

Inputbakke Papiret fremfoslashres fra den valgte bakke

ReducerForstoslashr Forstoslashrrer eller reducerer stoslashrrelsen paring et kopieret billede

Special ReducerForstoslashr Reducerer eller forstoslashrrer billedet til den brugervalgte stoslashrrelse(25-400) hvis ReducerForstoslashr er sat til Special

Original type Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

LysereMoslashrkere Arbejder med lys udskrivning eller moslashrk udskrivning

Skarphed Goslashr kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere eller lysereend originalen

Autoeksponering Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopienovereksponeret i forhold til originalen

Autoeksponeringsniveau Viser niveauet af den overordnede lysstyrke

Kopier farvebalance Gul lav dens Viser gul lav densitet

Gul medium dens Viser gul medium densitet

Gul hoslashj dens Viser gul hoslashj densitet

Magenta lav dens Viser magenta lav densitet

Magenta medium dens Viser magenta medium densitet

Magenta hoslashj dens Viser magenta hoslashj densitet

Cyan lav dens Viser cyan lav densitet

Cyan medium dens Viser cyan medium densitet

Cyan hoslashj dens Viser cyan hoslashj densitet

Sort lav dens Viser sort lav densitet

Sort medium dens Viser sort medium densitet

Sort hoslashj dens Viser sort hoslashj densitet

Kopiindstillinger Auto-tilpasning Til Tilpasser billedet til det indevaeligrendeilagte papir

Fra Tilpasser ikke billedet til detindevaeligrende ilagte papir

2sidet 2 1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidetoriginaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr duudfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr duudfoslashrer dupleksudskrivning

Flere op Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originalesider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et arkpapir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et arkpapir i den stoslashrrelse der er specificereti ReducerForstoslashr

Samlet 3 Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat Fra Udskriver ikke et billede paring flere arkpapir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4og 4)

Plakatdoku stoslashrrelse A4 Viser stoslashrrelsen paring delte ark

Brev

B5

A5

Billedgentagelse Fra Udskriver ikke flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel sidepapir

Til Udskriver flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel sidepapir

Margin Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Specificerer margin paring kopien

Margin topbund 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af top- og bundmarginStandarden er 5 mm

Margin venhoslashjre 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af hoslashjre- ogvenstremargin Standarden er 5 mm

Margin midt 0-50 mm Viser stoslashrrelsen paring midtermarginStandarden er 10 mm

Scannestandarder Send til klient Server Gemmer det scannede billede paringserveren vha FTP (File TransferProtocol) protokol

Computer Gemmer det scannede billede paringcomputeren vha SMB (Server MessageBlock) protokol

NetWare port 4 Tilsluttet Gemmer data via den tilsluttedeforbindelse

Traringdloslashs Gemmer data via den traringdloslashseforbindelse

Filformat PDF Gemmer den scannede kopi som PDF

MultiPageTIFF Gemmer den scannede kopi somMultiPageTIFF

TIFF Gemmer den scannede kopi som TIFF

JPEG Gemmer den scannede kopi som JPEG

MP TIFF NonComp3

Gemmer den scannede kopi som MPTIFF NonComp

TIFF NonComp 3 Gemmer den scannede kopi som TIFFNonComp

Farve Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvideindstilling

Oploslashsning 150 Scanner et billede i 150 dpi

300 Scanner et billede i 300 dpi

400 Scanner et billede i 400 dpi

600 Scanner et billede i 600 dpi

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringdetekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse A4 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A4

Brev Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Brev

B5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til B5

A5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A5

Executive Indstiller dokumentstoslashrrelsen tilExecutive

85x13 5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til85x13

Legal 5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Legal

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevneeller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed Bloslashdere Justerer farveskarpheden for at goslashrekopien bloslashdere end originalen

Normal Justerer ikke farveskarpheden for atgoslashre kopien skarpere eller bloslashdere endoriginalen

Skarpere Justerer farveskarpheden for at goslashrekopien skarpere end originalen

Kontrast Normal Justerer ikke farvemaeligngden for enspecificeret farvetone saring kopien goslashresskarpere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for enspecificeret farvetone for at goslashre kopienskarpere end originalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for enspecificeret farvetone for at goslashre kopienbloslashdere end originalen

Autoeksponering Til Justerer den overordnede lysstyrke forat goslashre kopien overeksponeret i forholdtil originalen

Autoeksponeringsniveau Normal Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Normal

Hoslashjere(1) Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Hoslashjere(1)

Hoslashjere(2) Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Hoslashjere(2)

TIFF filformat TIFF V6 Indstiller filen til TIFF V6 formatet

TTN2 Indstiller filen til TTN2 formatet

Billedkomprimering Lavere Komprimerer et billede i Lavere

Normal Komprimerer et billede i Normal

Hoslashjere Komprimerer et billede i Hoslashjere

Maks e-mailstr 50-16384 Indstiller et maksimumvolume for e-maildata Standarden er 2048 bytes

Faxstandarder 3 Oploslashsning Standard For dokumenter med tegn inormalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaringtegn eller tynde linjer eller dokumenterder er udskrevet paring en dot-matrixprinter

Superfin For dokumenter der indeholderekstremt fine detaljer Den superfineindstilling er kun aktiveret hvisfjernprinteren ogsaring understoslashtterSuperfin oploslashsningen

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringdetekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevneeller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Forsinket start Gemmer scannede dokumenter der skal udsendes paring etspecificeret tidspunkt (0-2359) for at kunne udnytte laverelangdistancetakster Standarden er 2100

Faxindstillinger Intervaltimer Specificerer intervallet (3-255 minutter) forgenudsendelsesforsoslashg Standarden er 8 min

Antal genopkald Specificerer antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis duindtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke genopkaldeStandarden er 3

Genopkaldsinterval Genopkalder automatisk en fjern faxmaskine hvis den varoptaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutterStandarden er 1 min

Svarvalg Vaeliglger standard faxmodtagelsesindstilling

middot TLF-indstilling

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling

middot SVARFAX-indstilling

middot DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection)-indstilling (DRPDer en service som nogle telefonselskaber udbyder)

Autosvarfax Tager imod opkald og garingr automatisk ind i modtagerindstillingi 0-255 sekunder Standarden er 1 sek

Autosvar TLFFAX Deler en telefonlinje med en ekstern telefon i 0-255 sekunderStandarden er 6 sek

Autosvar SvarFAX Deler en telefonlinje med en telefonsvarer i 0-255 sekunderStandarden er 48 sek

Linjemonitor fra Slaringr volumen fra paring linjemonitoren

Min Specificerer volumen i Min forindgaringende faxer

Mellem Specificerer volumen i Mellem forindgaringende faxer

Maks Specificerer volumen i Maks forindgaringende faxer

Ringetonestyrke Ingen Slaringr lydstyrken fra for indgaringende faxer

Min Specificerer volumen i Min forindgaringende faxer

Mellem Specificerer volumen i Mellem forindgaringende faxer

Maks Specificerer volumen i Maks forindgaringende faxer

Linjetype PSTN Saeligtter PSTN (Public SwitchedTelephone Network) som linjetypen

PBX Saeligtter PBX (Private Branch Exchange)som linjetypen

Opkaldstype PB Saeligtter PB (Push Button [trykknap])som opkaldstypen

DP (10PPS) Saeligtter DP (10PPS) (Dial Pulse[Opkaldspuls] 10 impulser pr sekund)som opkaldstypen

DP (20PPS) Saeligtter DP (20PPS) (Dial Pulse[Opkaldspuls] 20 impulser pr sekund)som opkaldstypen

DM forhindring Til Accepterer kun faxer fra numre der erregistreret i Telefonbogen Indgaringendefaxer fra numre hvis G3ID ikke erkorrekt registreret accepteres ikkeselv om nummeret skulle vaeligreregistreret i Telefonbogen

Fra Accepterer faxer fra numre der ikke erregistreret i Telefonbogen

Fjernmodtagning Til Modtager en fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring deneksterne telefon

Fra Modtager ikke nogen fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring deneksterne telefon

Fjernmodtagertone Specificerer tonen i 2-cifrede tal (00-99) naringr Fjernmodtagninger sat Til

Dupleksudskrivning Til Anvender dupleksudskrivning naringr dumodtager en fax

Fra Anvender ikke dupleksudskrivning naringrdu modtager en fax

Send overskrift Til Tilvirker forsider til faxerne

Fra Tilvirker ikke forsider til faxerne

Send overskriftsnavn Inkluderer overskriftsnavnet paring faxernes forsider

G3ID Indeholder dit telefonnummer paring faxernes forsider

Lokalnavn Indeholder lokalnavnet paring faxernes forsider

DRPD moslashnster Moslashnstern Indstiller DRPD moslashnster fra Moslashnster1 tilMoslashnster5 DRPD er en service somnogle telefonselskaber udbyder

Videresender indstillinger Trans Ved fejl Videresender de indgaringende faxer naringrder opstaringr en fejl

Trans altid Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

Videresendindstillingsnummer

Viser Videresend indstillingsnummeret

Videresend indstiludskrivning

Til Udskriver de igangvaeligrende faxer naringrdu kan indstille multifunktionsprinterentil at videresende faxerne

Fra Udskriver ikke de igangvaeligrende faxernaringr du kan indstillemultifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Foropkald Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du senderen fax Foropkald er kun til raringdighednaringr PBX er sat som linjetype

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr dusender en fax

Foropkaldsnummer Indstiller et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre

Annuller stoslashrrelse Til Kasserer ethvert overskydendedokument i bunden af siden

Fra Kasserer ikke ethvert overskydendedokument i bunden af siden

Autoreduktion Reducerer automatisk stoslashrrelsen hvisder er overskydende dokument ibunden af siden

Farvefax Til Tillader sending og modtagning affarvefaxer (vaeliglg farve eller sort og hvidnaringr du sender en fax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort oghvid

Ekstern telefontilslutningstreshold

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

V-snd fejludskrivning Til Udskriver dokumenter der ikkeoverfoslashrtes da Videresend indstiludskrivning blev sat til Fra

Fra Udskriver ikke dokumenter hvoroverfoslashrslen mislykkedes da Videresendindstil udskrivning blev sat til Fra

Land6 USA Saeligtter land for faxen

Papirdensitet Plano Mager Viser papirdensiteten i Mager for plano-papiret

Normal Viser papirdensiteten i Normal forplano-papiret

Etikette Mager Viser papirdensiteten i Mager foretiketten

Normal Viser papirdensiteten i Normal foretiketten

Indstil BTR Plano Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forplano-papir Standarden er 0

Plano tyk Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt plano-papir Standarden er 0

Transparent Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortransparenter Standarden er 0

Omslag Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) foromslagspapir Standarden er 0

Omslag tykke Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt omslagspapir Standarden er 0

Etikette Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) foretiketter Standarden er 0

Bestroslashget Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forbestroslashget papir Standarden er 0

Bestroslashget tyk Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt bestroslashget papir Standarden er 0

Konvolut Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forkonvolutter Standarden er 0

Indstil fuser Plano Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forplano-papir Standarden er 0

Plano tyk Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) for tyktplano-papir Standarden er 0

Transparent Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) fortransparenter Standarden er 0

Omslag Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) foromslagspapir Standarden er 0

Omslag tykke Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) for tyktomslagspapir Standarden er 0

Etikette Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) foretiketter Standarden er 0

Bestroslashget Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forbestroslashget papir Standarden er 0

Bestroslashget tyk Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forbestroslashget papir Standarden er 0

Konvolut Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forkonvolutter Standarden er 0

Autoregistreringsindstilling Autoregistreringsindstilling Viser om registreringen skal indstilles automatisk

Indstil hoslashjde Indstil hoslashjde Viser om hoslashjden paring printerens installationslokalitet skaljusteres

Ikke-Dell toner Ikke-Dell toner Viser om der skal anvendes en genopfyldt udskrivningspatron

Tidsindstillinger Datoformat Specificerer datoformatet

Tidsformat Specificerer tidsformatet som 24T eller 12T

Tidszone Specificerer tidszonen

Indstil dato Indstiller datoen

Indstil tid Indstiller tiden

Web Link tilpasning Vaeliglg genbestilling URL Almindelig Viser URLen(httpaccessoriesusdellcomsna) som Bestil tilbehoslashr linker til i denvenstre ramme

Foslashrste Viser URLen(httppremierdellcom ) som Bestiltilbehoslashr linker til i den venstre ramme

Bakke-indstillinger Bakke 1 papirtype Viser den type papir som er lagt i standard 250-arks bakken

Bakke 1 papirstoslashrrelse Viser den papirstoslashrrelse som er lagt i standard 250-arksbakken

Bakke 1 Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 1 Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 2 papirtype Viser den type papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 papirstoslashrrelse Viser stoslashrrelsen paring det papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt i den ekstra ilaeliggger

Bakke 2 Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt i den ekstra ilaeliggger

MPF-indstilling Viser papirstoslashrrelsen og -typen naringr papiret er lagt imultifunktionsilaeligggeren

Display pop-up Viser en pop-up-menu naringr der er lagt papir i

multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirtype Viser den type papir om er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirstoslashrrelse Viser den papirstoslashrrelse om er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

MPF Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

1 Alle aeligndringer der er lavet i Printerindstillinger Kopier printerindstillinger Dell ColorTrack og Bakke-indstillinger -menuerne i Dell Printer Configuration Web Tool kasseres hvis de er lavet imens printeren er istroslashmspareindstilling Afslut indstillingen for at aeligndre indstillingerne

2 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

3 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra hukommelseskort er sat paring Til

4 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret

5 Du kan kun anvende den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI) til at laeligse 85x13 og Legal-dokumenter

6 Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger for at effektuere aeligndringer

Rapporter

Formaringl

At udskrive forskellige typer rapporter og lister

Vaeligrdier

Systemindstillinger Klik paring Start knappen for at udskrive systemindstillinger siden

Panelindstillinger Klik paring Start knappen for at udskrive Panelindstillinger-siden

Liste over PCL-fonte

Klik paring Start knappen for at udskrive Listen over PCL (Hewlett-Packard Printer Control Language) -fonte

PCL makroliste Klik paring Start knappen for at udskrive PCL-makrolisten

Jobhistorie Klik paring Start knappen for at udskrive Jobhistorie-rapporten

Fejlhistorie Klik paring Start knappen for at udskrive Fejl-log-rapporten

Liste over PS-fonte Klik paring Start knappen for at udskrive Listen over PS-fonte

Udskrivningsmaringler Klik paring Start knappen for at udskrive Udskrivningsmaringler-rapporten

Farvetestside Klik paring Start knappen for at udskrive Farvetest siden

Lagrededokumenter

Klik paring Start knappen for at udskrive Lagrede dokumenter-sidenDenne post er kun til raringdighed naringr RAM Disken er aktiveret

Hurtigopkald Klik paring Start knappen for at udskrive Hurtigopkald-rapporten

Protokolmonitor Klik paring Start knappen for at udskrive Protokolmonitor-rapporten

Adressebog Klik paring Start knappen for at udskrive Adressebog -rapporten

Serveradresse Klik paring Start knappen for at udskrive serveradresse-rapporten

Faxaktivitet Klik paring Start knappen for at udskrive faxaktivitet-rapporten

Fax venter Klik paring Start knappen for at udskrive afventende faxer-rapporten

Printerindstillinger

Printerindstillinger fanebladet indeholder Systemindstillinger Parallelle indstillinger Netvaeligrksindstillinger USB-indstillinger PCL-indstillinger PS-indstillinger og Sikkerhedsindstsider

Systemindstillinger

Formaringl

At konfigurere de grundlaeligggende printerindstillinger

Vaeligrdier

Stroslashmspareindstilling 2 Viser status for stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimerindstilling1

Viser hvor lang tid der garingr indenmultifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmsparetimerindstilling 1 efter at den har afsluttet etudskrivningsjob

Stroslashmsparetimerindstilling2

Viser hvor lang tid der garingr indenmultifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmsparetimerindstilling 2 efter at den har afsluttet etudskrivningsjob

Autonulstil Viser hvor lang tid der er til at indstillingen automatisknulstilles

Panelvalgstone Viser den tone der er valgt til panelet

Panelalarmtone Viser panelets alarmtone

Maskineklartone Viser tonen for naringr maskinen er klar

Kopijobtone Viser tonen for naringr kopiering starter

Ikke-kopijobtone Viser tonen for naringr kopieringen er udfoslashrt

Fejltone Viser tonen for naringr der opstaringr en fejl

Alarmtone Specificerer om multifunktionsprinteren udsender enalarmtone naringr der opstaringr en fejl

Ikke mere papir-tone Viser tonen for naringr der ikke er mere papir

Lav toner-tone Viser tonen for naringr tonerniveauet er lavt

Automatisk fjernelse-alarmtone

Viser tonen for naringr papirstoppet er fjernet

Basistone Viser basistonen

Alle toner Viser alle slags toner

Time-out Specificerer hvor laelignge multifunktionsprinteren ventermed at modtage yderligere databytes fra computerenNaringr denne time-out er udloslashbet annulleresudskrivningsjobbet

Panelsprog Bestemmer sproget for teksten paring Betjeningspanelskaeligrmen

Auto log udskrift Specificerer om multifunktionsprinteren udsender logsautomatisk

Udskriv ID Specificerer en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives

Udskriv tekst Specificerer om multifunktionsprinteren udsender PDL-data som ikke understoslashttes af multifunktionsprinterensom tekst naringr multifunktionsprinteren modtager den

Indsaeligtningsposition forbannerark

Specificerer positionen af bannerarket

Banner ark specificer bakke Specificerer den bakke i hvilken bannerarket er lagt i

RAM disk Specificerer om der skal allokeres hukommelse til RAMdisk filsystemet for Sikker udskrivning og Gemudskrivning egenskaberneDenne post er kun til raringdighed naringr et 256 MB ellerhojere ekstra hukommelseskort er installeret

Reservebakke Specificerer om der skal anvendes en andenpapirstoslashrrelse eller ej naringr det papir som er sat i denspecificerede bakke ikke modsvarerpapirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

mm tomme Specificerer maringleenheden paring betjeningspanelskaeligrmenenten som mm eller tommer

Faxaktivitet Viser status for udskrivning af faxaktiviteten

Fax transmit Viser status for udskrivning af faxtransmitteringen

Faxudsendelse Viser status for udskrivning af faxudsendingen

Protokolmonitor Viser status for udskrivning af protokolmonitoren

Parallelle indstillinger

Formaringl

At konfigurere parallelgraelignsefladen

Vaeligrdier

ECP Specificerer ECP-kommunikationsindstillingen for den parallellegraelignseflade

AdobeProtocol

Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

Netvaeligrksindstillinger

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for denne multifunktionsprinter

Vaeligrdier

Adobe Protocol Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

USB-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som paringvirker en USB (Universal Serial Bus)-port

Vaeligrdier

Adobe Protocol Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

PCL-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PCL-efterlignings printersprog

Vaeligrdier

Papirbakke Specificerer inputbakken

Papirstoslashrrelse Specificerer standardpapirstoslashrrelsen

Special - Y Specificerer laeligngden paring papiret Det disponible omraringde er fra 98mm til 355 mm

Special - X Specificerer bredden paring papiret Det disponible omraringde er fra 77mm til 220 mm

Retning Specificerer hvordan tekst og grafik vender paring siden

2-sidet Indstiller dupleks som standard for alle udskrivningsjob Denne poster kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

Font Specificerer standardfonten fra de registrerede fonte imultifunktionsprinteren

Symbolindstilling Specificerer et symbol som er indstillet til en specificeret font

Fontstoslashrrelse Specificerer fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Font-pitch Specificerer font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Formularlinje Specificerer antallet af tegn i en linje

Antal Indstiller antallet af kopier som du oslashnsker som printerensstandardvaeligrdi

Billedforstaeligrkning Specificerer om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres

Hex dump Specificerer om kilden til printerjob-problemet skal forsoslashgesisoleret Naringr Hex dump er valgt udskrives alle de tilmultifunktionsprinteren sendte data i hexadecimal ogtegnrepraeligsentation Kontrolkoder udfoslashres ikke

Konceptindstilling Specificerer om der skal udskrives i konceptindstillingen

Linjeafslutning Indstiller linjeafslutningen

Standardfarve Specificerer farveindstillingen til Farve eller Sort Denne indstillinganvendes naringr farveindstillingsindstillingen ikke specificeres for detudskrivningsjob som sendes til multifunktionsprinteren

PS-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PostScript efterlignings printersprog

Vaeligrdier

PS-fejlrapport Specificerer om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold foren PostScript fejl

PS Job time-out Specificerer udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job

Papirvaeliglgerindstilling Specificerer maringden til at vaeliglge bakken til PostScriptindstillingen

Sikkerhedsindst

Formaringl

At indstille eller aeligndre kodeordet for at begraelignse adgangentil menuerne fra betjeningspanelet

Indstil kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool fra Indstil kodeord iUdskrivningsserverindstillinger

Vaeligrdier

Panellarings Indstilling af panellarings Angiver om adgang tilmenuen Administration skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode forat begraelignse adgang tilmenuerne

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

Larings forkopieringscanningfax

Indstilling afkopieringscanningfax

Angiver om adgang tilmenuerne KopieringScanning og Fax skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode forat begraelignse adgang tilmenuerne

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

Sikker modtagelse Indstilling af sikkermodtagelse

Specificerer hvorvidtudskrivning af modtagnefaxdokumenter skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode tilmodtagelse af fax

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

BEMAEligRK Denne menu indstiller et kodeord til laringsning af betjeningspanelet Hvis duaeligndrer kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paringIndstil kodeord paring den venstre ramme og indstille kodeordet

Kopistandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Kopiindstillinger

Vaeligrdier

Farve Udskriver i farve- eller sortamphvid-indstilling

Inputbakke Papiret fremfoslashres fra den valgte bakke

ReducerForstoslashr Forstoslashrrer eller reducerer stoslashrrelsen paring et kopieretbillede

Special ReducerForstoslashr Reducerer eller forstoslashrrer billedet til den brugervalgtestoslashrrelse (25-400) hvis ReducerForstoslashr er sat tilSpecial

Original type Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

LysereMoslashrkere Arbejder med lys udskrivning eller moslashrk udskrivning

Skarphed Goslashr kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere ellerlysere end originalen

Autoeksponering Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopienovereksponeret i forhold til originalen

Autoeksponeringsniveau Viser niveauet af den overordnede lysstyrke

1 Alle aeligndringer der er udfoslashrt i Bakke-indstillinger -menuerne i Dell PrinterConfiguration Web Tool annulleres hvis de tilvirkes imens multifunktionsprinteren er istroslashmspareindstilling Afslut indstillingen for at aeligndre indstillingerne

Kopier farvebalance

Formaringl

For at indstille Kopifarvebalancen

Vaeligrdier

Gul lav dens Viser gul lav densitet

Gul medium dens Viser gul medium densitet

Gul hoslashj dens Viser gul hoslashj densitet

Magenta lav dens Viser magenta lav densitet

Magenta medium dens Viser magenta medium densitet

Magenta hoslashj dens Viser magenta hoslashj densitet

Cyan lav dens Viser cyan lav densitet

Cyan medium dens Viser cyan medium densitet

Cyan hoslashj dens Viser cyan hoslashj densitet

Sort lav dens Viser sort lav densitet

Sort medium dens Viser sort medium densitet

Sort hoslashj dens Viser sort hoslashj densitet

Kopiindstillinger

Formaringl

For at bekraeligfte Kopiindstillinger

Vaeligrdier

Auto-tilpasning Til Tilpasser billedet til det indevaeligrende ilagtepapir

Fra Tilpasser ikke billedet til det indevaeligrendeilagte papir

2sidet 1 1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidet originaldokument paringet ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrerdupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrerdupleksudskrivning

Flere op Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saringde tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir ioriginal stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir iden stoslashrrelse der er specificeret iReducerForstoslashr

Samlet 2 Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

Plakatdokustoslashrrelse

A4 Viser stoslashrrelsen paring delte ark

Brev

B5

A5

Billedgentagelse Fra Udskriver ikke flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel side papir

Til Udskriver flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel side papir

Margin Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Specificerer margin paring kopien

Margin topbund 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af top- og bundmargin

Margin venhoslashjre 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af hoslashjre- og venstremargin

Margin midt 0-50 mm Viser stoslashrrelsen paring midtermargin

1 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

2 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra hukommelseskort er sat paring til

Scannestandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Scannerindstillinger

Vaeligrdier

Send til klient Server Gemmer det scannede billede paring serverenvha FTP protokollen

Computer Gemmer det scannede billede paringcomputeren vha SMB protokollen

Netvaeligrksport Tilsluttet Gemmer data via den tilsluttedeforbindelse

Traringdloslashs Gemmer data via den traringdloslashse forbindelse

Filformat PDF Gemmer den scannede kopi som PDF

MultisideTIFF

Gemmer den scannede kopi somMultiPageTIFF

TIFF Gemmer den scannede kopi som TIFF

JPEG Gemmer den scannede kopi som JPEG

MP TIFFNonComp

Gemmer den scannede kopi som MP TIFFNonComp

TIFFNonComp

Gemmer den scannede kopi som TIFFNonComp

Farve Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Oploslashsning 150 Scanner et billede i 150 dpi

300 Scanner et billede i 300 dpi

400 Scanner et billede i 400 dpi

600 Scanner et billede i 600 dpi

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse A4 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A4

Brev Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Brev

B5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til B5

A5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A5

Executive Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Executive

85x13 1 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til 85x13

Legal 1 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Legal

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevne ellertrykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed Bloslashdere Justerer farveskarpheden for at goslashre kopienbloslashdere end originalen

Normal Justerer ikke farveskarpheden for at goslashrekopien skarpere eller bloslashdere endoriginalen

Skarpere Justerer farveskarpheden for at goslashre kopienskarpere end originalen

Kontrast Normal Justerer ikke farvemaeligngden for enspecificeret farvetone saring kopien goslashresskarpere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeretfarvetone for at goslashre kopien skarpere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeretfarvetone for at goslashre kopien bloslashdere endoriginalen

Autoeksponering Til Justerer den overordnede lysstyrke for atgoslashre kopien overeksponeret i forhold tiloriginalen

Autoeksponeringsniveau Normal Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Normal

Hoslashjere(1) Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Hoslashjere(1)

Hoslashjere(2) Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Hoslashjere(2)

TIFF filformat TIFF V6 Indstiller filen til TIFF V6 formatet

TTN2 Indstiller filen til TTN2 formatet

Billedkomprimering Lavere Komprimerer et billede i Lavere

Normal Komprimerer et billede i Normal

Hoslashjere Komprimerer et billede i Hoslashjere

Maks e-mailstr 50-16384 Indstiller et maksimumvolume for e-maildata Standarden er 2048 Kbytes

1 Du kan kun anvende den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI) til at laeligse 85x13 ogLegal-dokumenter

Faxstandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Faxindstillinger

Vaeligrdier

Oploslashsning Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tyndelinjer eller dokumenter der er udskrevet paring en dot-matrix printer

Superfin For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljerDen superfine indstilling er kun aktiveret hvisfjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller tryktedokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Forsinket start 2100 Gemmer scannede dokumenter der skal udsendes paring etspecificeret tidspunkt for at kunne udnytte laverelangdistancetakster0000-

2359

Faxindstillinger

Formaringl

For at bekraeligfte Faxindstillinger

Vaeligrdier

Intervaltimer Specificerer intervallet (3-255 minutter) forgenudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald Specificerer antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis duindtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke genopkaldeStandarden er 3

Genopkaldsinterval Genopkalder automatisk en fjern faxmaskine hvis den varoptaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutter

Svarvalg Du kan vaeliglge standard faxmodtagelsesindstillingen

middot TLF-indstilling

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling

middot SVARFAX-indstilling

middot DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection)-indstilling(DRPD er en service som nogle telefonselskaber udbyder)

Autosvarfax Tager imod indgaringende opkald og garingr automatisk ind imodtagerindstilling

Autosvar TLFFAX Deler en telefonlinje med en ekstern telefon

Autosvar SvarFAX Deler en telefonlinje med en telefonsvarer

Linjemonitor Specificerer volumenen for den eksterne telefon(linjemonitor)

Ringetonestyrke Specificerer volumen for indgaringende faxer

Linje_type PSTN Saeligtter PSTN som linjetypen

PBX Saeligtter PBX som linjetypen

Opkaldstype PB Saeligtter PB som opkaldstypen

DP(10PPS)

Saeligtter DP (10PPS (Puls pr sekund)) somopkaldstypen

DP(20PPS)

Saeligtter DP (20PPS) som opkaldstypen

DM forhindring Til Accepterer ikke faxer indeholdendereklamefaxer fra fjerne stationer

Fjernmodtagning Til Modtager en fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon

Fjernmodtagertone Specificerer tonen naringr Fjernmodtagning er sat Til

Dupleksudskrivning 1 Til Anvender dupleksudskrivning naringr du modtageren fax

Send overskrift Til Tilvirker forsider til faxerne

Send overskriftsnavn Inkluderer overskriftsnavnet paring faxernes forsider

G3ID Indeholder dit telefonnummer paring faxernes forsider

Lokalnavn Indeholder lokalnavnet paring faxernes forsider

DRPD moslashnster Moslashnstern Indstiller DRPD moslashnster fra Moslashnster1 tilMoslashnster5 DRPD er en service som nogletelefonselskaber udbyder

Videresend-indst Trans vedFejl

Videresender de indgaringende faxer naringr deropstaringr en fejl

Transaltid

Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

Videresendindstillingsnummer

Indstiller nummeret paring den multifunktionsprinter somvideresender indgaringende faxer

Videresend indstiludskrivning

Til Udskriver de igangvaeligrende faxer naringr du kanindstille multifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Fra Udskriver ikke de igangvaeligrende faxer naringr dukan indstille multifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Foropkald Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du sender enfax

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr du senderen fax

Foropkaldsnummer Indstiller et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre

Annuller stoslashrrelse Til Kasserer ethvert overskydende dokument ibunden af siden

Fra Kasserer ikke ethvert overskydende dokumenti bunden af siden

Farvefax Til Tillader sending og modtagning af farvefaxer(vaeliglg farve eller sort og hvid naringr du sender enfax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort og hvid

Ekstern telefontilslutningstreshold

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

V-snd fejludskrivning Til Udskriver de dokumenter hvor overfoslashrslenmislykkedes da Videresend indstil udskrivningblev sat til Fra

Land 2 USA Saeligtter land for faxen

1 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

2 Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger for at effektuereaeligndringer

Vedligeholdelse af printer

Vedligeholdelse af printer fanebladet indeholder Papirdensitetsindstillinger Indstil BTR Indstilfuser Auto registreringsindstillinger Farveregistreringsindstillinger Juster hoslashjde Nulstilstandarder Annuller lager Ikke-Dell toner Initialiser udskrivningsmaringler Tidsindstillinger ogWeb Link tilpasning -sider

Papirdensitet

Formaringl

At specificere papirdensiteten

Vaeligrdier

Plano Mager

Normal

Etikette Mager

Normal

Indstil BTR

Formaringl

At specificere indstillingerne af referencespaeligndingen for overfoslashringsvalsen

Vaeligrdier

Plano Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forplano-papir

Plano tyk Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen for tyktplano papir

Transparent Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen fortransparenter

Omslag Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen foromslagspapir

Omslagtykke

Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen fortykke omslagspapir

Etikette Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen foretiketter

Bestroslashget Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forbestroslashget papir

Bestroslashgettyk

Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen for tyktbestroslashget papir

Konvolut Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forkonvolutter

Indstil fuser

Formaringl

At specificere temperaturindstillingsvaeligrdien for fuserenheden

Vaeligrdier

Plano Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for plano-papir

Plano tyk Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt plano-papir

Transparent Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for transparenter

Omslag Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for omslagspapir

Omslagtykke

Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt omslagpapir

Etikette Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for etiketter

Bestroslashget Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for bestroslashget papir

Bestroslashget tyk Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt bestroslashgetpapir

Konvolut Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for konvolutter

Autoregistreringsindstilling

Formaringl

Specificerer om farveregistreringen skal indstilles automatisk

Vaeligrdier

Autoregistreringsindstilling Specificerer om farveregistreringen skal indstillesautomatisk

Farveregistreringsindstillinger

Formaringl

At udskrive farveregistreringstabellen og indstille farveregistreringen ved anvendelse af tabellen

Denne funktion er noslashdvendig efter at multifunktionsprinteren er klargjort eller flyttet

Vaeligrdier

Autokorrektion Klik paring Start for at indstille farveregistreringen automatisk

Farveregi-oversigt Klik paring Start for at udskrive farveregistreringstabellen

Indtastnummer

Gul Specificerer de vaeligrdier som findes ifarveregistreringstabellen

Magenta

Cyan

Indstil hoslashjde

Formaringl

For at justere hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

Vaeligrdier

0 meter Vaeliglg den vaeligrdi der bedst svarer til hoslashjden paring multifunktionsprinterensinstallationslokalitet

1000meters

2000meters

3000meters

Nulst stand

Formaringl

At initialisere ikke-flygtigt lager (NVM) Efter at denne funktion er effektueret og reboot afmultifunktionsprinteren er fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene igen til deres standardvaeligrdier

Vaeligrdier

Nulst standog startprinter igen

Klik paring Start for at initialisere den ikke-flygtige lager(NVM) hukommelse

Nulstil standardbrugersektion

Klik paring Start for at initialisere brugersektionen

Annuller lager

Formaringl

For at annullere alle filer som er gemt som Sikker og Proslashveudskrivning paring RAM disken Denne post er kun tilraringdighed naringr RAM disken er sat til

Vaeligrdier

Annuller lager Klik paring Start for at slette alle filer paring RAM disken

Ikke-Dell toner

Formaringl

At specificere om den genopfyldte udskrivningspatron skal anvendes eller ej Naringr denne indstilling eraktiveret kan du anvende udskrivningspatroner fra andre fabrikanter

Vaeligrdier

Ikke-Delltoner

Tilsidesaeligtter udskrivningspatron fabriksindstilling

Anvendelse af udskrivningspatroner af et andet maeligrke end Dell kan saeligtte visseprinteregenskaber ud af kraft nedsaeligtte udskrivningskvaliteten og bevirke at dinmultifunktionsprinter bliver mindre driftssikker Dell anbefaler at du kunanvender nye Dell udskrivningspatroner i din multifunktionsprinter Dell yderingen garanti for problemer som er foraringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele ogkomponenter som ikke er fremstillet af Dell

Initialiser udskrivningsmaringler

Formaringl

At initialisere multifunktionsprinterens udskrivningsmaringler Effektuering af denne funktion genstartermultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Initialiser udskrivningsmaringler Kliok paring Start for at initialisere udskrivningsmaringleren

Tidsindstillinger

Formaringl

At specificere tidsindstillingerne

Vaeligrdier

Datoformat Specificerer datoformatet

Tidsformat Specificerer tidsformatet som 24T eller 12T

Tidszone Specificerer tidszonen

Indstil dato Indstiller datoformatet Standarden er mmddaringaring

Indstil tid Indstiller tiden

Web Link tilpasning

Formaringl

At konfigurere det link som anvendes til at bestille tilbehoslashr

Vaeligrdier

Vaeliglg genbestillingURL

Viser den URL som Bestil tilbehoslashr paring links til i den venstreramme

Almindelig httpaccessoriesusdellcomsna

Foslashrste httppremierdellcom

Udskrivningsserverindstillinger

Anvend Udskrivningsserverindstillinger menuen for at indstille typen af printer-interface og denoslashdvendige betingelser for kommunikation

De foslashlgende angivne sider vises oslashverst i den hoslashjre ramme

Udskrivningsserver-rapporter

Udskrivningserver-rapporter fanebladet indeholder Udskrivningsserver-indstillingsside NetWare-indstillingsside og E-Mail alarm-indstillingsside

Udskrivningsserver-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af TCPIP (Transmission Control ProtocolInternet Protocol) protokol- ogudskrivningsporte Paring denne side kan du kun verificere indstillingerne af posterne Hvis du vil aeligndreindstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillinger fanebladet

Vaeligrdier

Ethernet 1 Ethernet-indstillinger Viser de aktuelle indstillinger afEthernet-transmissionshastigheden ogdupleksindstillingerne

Aktuelle Ethernet-indstillinger

Viser de aktuelle Ethernet-indstillinger

MAC adresse Viser printerens MAC-adresse (MediaAccess Control Address)

Traringdloslashseindstillinger 2 3

SSID Viser SSID (Service Set ID) somidentificerer netvaeligrket

Netvaeligrkstype Viser netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc-eller Infrastruktur-indstillingen

MAC adresse Viser MAC-adressen for den traringdloslashseprinter-adapter

Linkkanal Viser kanalnummeret paring tilslutningen

Linkkvalitet Viser kvaliteten af tilslutningen

TCPIP-indstillinger

IP-indstilling Viser IP-indstillingen

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

IPv4 IP-adresseindstilling Viser IP-adresseindstillingen

IP-adresse Viser IP-adressen

Subnet-maske Viser subnet masken

Protokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

IPv6 Anvend manueladresse

Viser om IP-adressen skal indstillesmanuelt

Manuel adresse Viser IP-adressen

Statsloslashs adresse 1-3 Viser stateless-adresserne

Link lokal adresse Viser link local-adressen

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

Autokonfigurerprotokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

DNS 3 IPv4 Hent DNS-serveradresse fraDHCP

Viser om der automatisk skal farings enDNS-serveradresse (Domain NameSystem) fra DHCP (Dynamic HostConfiguration Protocol)-serveren

Aktuel DNS-serveradresse

Viser DNS-serveradressen

IPv6 Hent DNS-serveradresse fraDHCPv6-lite

Viser om der automatisk skal farings enDNS-serveradresse fra DHCPv6-lite-serveren

Aktuel DNS-serveradresse

Viser DNS-serveradressen

DNS dynamisk opdatering(IPv4) 2

Viser status for DNS dynamiskopdateringsegenskaben

DNS dynamisk opdatering(IPv6) 2

Viser status for DNS dynamiskopdateringsegenskaben

Auto-genereret soslashgeliste Viser om der automatisk skal genereresen soslashgeliste

Soslashge-domaelignenavn Viser soslashgedomaelignenavnet

Time-out Viser time-out perioden

Forrang til IPv6 DNS-navngivning

Viser om DNSnavneresolutionsegenskaben skalanvendes

WINS 3 WINS-indstilling Viser indstillingen for hvordan man faringrWINS-serveradressen (Windows InternetName Service)

WINS pimaeligr server Viser den primaeligre WINS-serveradresse

WINS sekundaeligr server Viser den sekundaeligre WINS-serveradresse

LPD Portstatus Viser portstatus

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

Port9100 Portstatus Viser portstatus

Portnummer Viser portnummeret

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

IPP 3 Portstatus Viser status for IPP (Internet PrintingProtocol) porten

Printer URI Viser printer-URI (Uniform ResourceIdentifier)

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

Portnummer Viser IPP-portnummeret

Maksimale sessioner Viser det maksimale antal tilslutningersom modtages samtidigt af klienten

WSD 3 Portstatus Viser WSD portstatus

Portnummer Viser WSD portnummeret

Modtagning Time-Out Viser modtagning time-out perioden

Notifikation Time-out Viser notifikation time-out perioden

Maksimalt antal TTL Viser det maksimale antal af TTLer

Maksimalt antalnotifikationer

Viser det maksimale antal afnotifikationer

HTTP Portstatus Viser status for HTTP (Hyper TextTransfer Protocol) porten

Portnummer Viser HTTP-portnummeret

Samtidige tilslutninger Viser det antal tilslutninger sommodtages samtidigt af klienten

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

FTP Portstatus Viser portstatus

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

SMB 3 Portstatus Viser portstatus

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

Arbejdsgruppe Viser arbejdsgruppenavnet

Maksimale sessioner Viser det maksimale antal tilslutningersom modtages samtidigt af klienten

Unikode-understoslashttelse Viser status af Unikode-understoslashttelseegenskaben

Auto Master-indstilling Viser status af Auto Master-indstillingegenskaben

Krypter kodeord Viser status af Krypter kodeordegenskaben

Job time-out Viser time-out perioden

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

AppleTalk 3 Portstatus Viser portstatus

Printer Viser det printernavn som anvendes iAppleTalk

AppleTalk-zone Viser navnet paring AppleTalk zonen

AppleTalk-type Viser AppleTalk typen

Forsink starttidspunkt Specificerer udskrivningensstarttidspunkt i sekunder

Bonjour(mDNS) 3

Portstatus Viser portstatus

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

Printernavn Viser servicenavnet

SNMP-agent Portstatus Viser portstatus

Trap-notifikation 1-4 Viser status af Trap-notifikationegenskaben og IP-adressen

Godtgoslashr gyldigheden affejltrap

Viser status af Godtgoslashr gyldigheden affejltrap egenskaben

Scan til PC FTP klient Scanner data ved anvendelse af FTPklienten

SMB klient Scanner data ved anvendelse af SMBklienten

IPsec-indstillinger

Protokol Viser protokolstatus

IKE Vises for anvendelse af en foruddeltnoslashgle til IKE-godkendelse

IKE SA livstid Viser levetiden for IKE SA

IPsec SA livstid Viser levetiden for IPsec SA

DH gruppe Viser DH gruppen

PFS Viser PFS status

Remote peers IPv4-adresse Viser den IP-adresse der skal tilsluttestil

Remote peers IPv6-adresse Viser den IP-adresse der skal tilsluttestil

Ikke- IPseckommunikationspolitik

Viser status for Ikke- IPseckommunikationspolitik

IP-filter(IPv4) 4

Accessliste Viser listen med IP-adresser som faringreller naeliggtes adgang tilmultifunktionsprinteren

1 Ethernet indstillingerne vises ikke naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter erinstalleret

2 En ekstra traringdloslashs printer-adapter er noslashdvendig for at vise posten

3 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

4 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

NetWare-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af IPXSPX (Internetwork Packet ExchangeSequenced PacketExchange) og Netware I denne side kan du kun verificere indstillingerne af posterne Hvis du vil aeligndreindstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillinger fanebladet

Vaeligrdier

IPXSPX -indstillinger

Rammetype Viser den aktive rammetype

Aktuel rammetype Viser den akuelle rammetype

Netvaeligrksadresse Viser IPXSPX-netvaeligrksadressen

NetWare Portstatus Viser portstatus Naringr NetWare ivaeligrksaeligttesvil status af IPXSPX og TCPIP ogsaring blivevist

Enhedsnavn Viser servicenavnet

Aktiv indstilling Viser den aktuelle indstilling for Aktivindstilling

Traelignavn Viser traelignavnet

Kontekstnavn Viser kontekstnavnet paringudskrivningsserverobjektet

Filservernavn Viser filservernavnet

Foresposlashrgselsinterval Viser tidsintervallet

NCP -pakkespaeligngning

Viser statusen og om NCP (NetWare CoreProtocol)-pakkespraeligngning skal anvendes

Statusinformation Viser meddelelser i overensstemmelse medmultifunktionsprinterens tilstand

SLP Aktiv opdagelse Viser om aktiv opdagelse er aktiveret

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at viseNetWare-indstillings siden

E-Mail alarm-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af SMTPPOP (Simple Mail Transfer ProtocolPost Office Protocol) sombruges til e-mail egenskaben og E-mail alarm egenskaben I denne side kan du kun verificere indstillingerneaf posterne Hvis du vil aeligndre indstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillingerfanebladet

Vaeligrdier

E-mail server-indstillinger

Portstatus Viser portstatus

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Viser den primaeligre SMTP (SimpleMail Transfer Protocol)-protokolomsaeligtter

SMTP-portnummer Viser SMTP-portnummeret

Godkendelse af E-mail-afsendelse

Viser godkendelsesmetoden tiludgaringende e-mail

POP3 -serveradresse Viser POP3 (Post Office Protocol3)-serveradressen

POP3-portnummer Viser POP3-portnummeret

Svaradresse Viser IP-adressen for servere somer forbundet med SMTP-protokolnaringr data kommer ind

SMTP-serverforbindelse Viser status af SMTP-serverforbindelsen

E-mail alarm-indstillinger

E-Mail liste 1 Viser de acceptable e-mailadresser for E-Mail alarmegenskaben som er specificeret iE-mail liste 1

Vaeliglgalarmerfor liste 1

Forsyner medalarmer

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forservicehenvendelse

E-Mail liste 2 Viser de acceptable e-mailadresser for E-Mail alarmegenskaben som er specificeret iE-mail liste 2

Vaeliglgalarmerfor liste 2

Forsyner medalarmer

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forservicehenvendelse

Udskrivningsserver-indstillinger

Udskrivningsserver-indstillinger fanebladet indeholder Grundlaeligggende information Port-indstillinger Traringdloslashse LAN TCPIP NetWare SMB AppleTalk E-Mail alarm Bonjour (mDNS)og SNMP sider

Grundlaeligggende information

Formaringl

At konfigurere printerens grundlaeligggende information

Vaeligrdier

Systemindstillinger Printernavn Specificerer navnet paringmultifunktionsprinteren med op til 31alfanumeriske tegn

Lokalitet Specificerer multifunktionsprinterenslokalitet med op til 63 alfanumerisketegn

Kontaktperson Specificerer kontaktnavn nummer oganden information omprinteradministratoren og servicecentretmed op til 63 alfanumeriske tegn

Administrator E-mail-adresse

Specificerer printeradministratorens ogservicecentrets kontaktadresse med op til63 alfanumeriske tegn

Tag-nummer foraktiv

Indtast multifunktionsprinterens aktiv-tagnummer

EWS-indstillinger Auto-opfriskning

Til Opfrisker automatisk indholdet afstatusdisplaysiderne

Fra Opfrisker ikke automatiskstatusdisplaysiderne

Auto-opfriskningsinterval

Indstiller tidsintervallet for automatiskopfriskning af indholdet afstatusdisplaysiderne fra 15 til 600sekunder

BEMAEligRK Auto-opfriskningsegenskaben er effektiv for indholdet aftoprammenPrinter-status siden Jobliste siden og Fuldfoslashrte jobs siden

Port-indstillinger

Formaringl

At specificere om udskrivningsporte- og styreprotokol-egenskaber skal aktiveres eller deaktiveres

Vaeligrdier

Ethernet 1

Ethernet-indstillinger

Auto Opdager automatisk Ethernet-transmissionshastigheden ogdupleksindstillingerne

10BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 10base-T halv-dupleks somstandardvaeligrdi

10BASE-Tfuld-dupleks

Vaeliglger 10base-T fuld-dupleks somstandardvaeligrdi

100BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 100base-T halv-dupleks somstandardvaeligrdi

100BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 100base-T fuld-dupleks somstandardvaeligrdi

Aktuelle Ethernet-indstillinger

Viser de aktuelle indstillinger af Ethernet

MAC adresse Viser printerens MAC-adresse

Portstatus LPD Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af LPD

Port9100 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afPort9100

IPP 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af IPP-port

WSD Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at aktivere WSD-porten

FTP Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af FTP-port

SMB 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af SMBDu kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendes TCPIPog NetBEUI kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokol

NetWare 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afNetWare-port Du kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendesIPXSPX og TCPIP kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokol

AppleTalk 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afAppleTalk-porten

Bonjour (mDNS) 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afBonjour(mDNS) egenskaben

E-mail alarm Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af E-Mailalarm egenskaben

SNMP-agent Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af SNMP(Simple Network Management Protocol)Du kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendes UDPog IPX kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokolIPX er kun til raringdighed naringr det ekstramultiprotokolkort er installeret

1 Ethernet indstillingerne vises ikke naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter erinstalleret

2 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

BEMAEligRK Indstillingerne i Port-indstillinger posten er kun gyldige naringr reboot afmultifunktionsprinteren er udfoslashrt Naringr du aeligndrer eller konfigurerer indstillingerne skaldu klikke paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen for atanvende nye indstillinger

Traringdloslashs LAN

Formaringl

At konfigurere den detaljerede indstilling for det traringdloslashse netvaeligrk

Traringdloslashse indstillinger SSID Viser det navn som identificerer dettraringdloslashse netvaeligrk Op til 32 alfanumerisketegn

Netvaeligrkstype Specificerer netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc eller Infrastruktur

MAC adresse Viser MAC-adressen for printerens traringdloslashsenetvaeligrksadapter

Linkkanal Viser kanalnummeret paring printerens traringdloslashsetilslutning

Linkkvalitet Viser kvaliteten af printerens traringdloslashsenetvaeligrksadapter

Sikkerhedsindstillinger Kryptering Vaeliglg sikkerhedsmetoden fra listen

WEP-tast 1-4 Specificerer kun den WEP-tast indstillingsom anvendes gennem det traringdloslashsenetvaeligrk naringr WEP 128bit eller WEP 64biter valgt for Kryptering

Overfoslashrselstast Specificerer overfoslashrselstasten fra listen

Kodesaeligtning Specificerer kun kodesaeligtningen med 8 op til63 alfanumeriske tegn naringr WPA-PSK AESeller WPA-PSK TKIP er valgt forKryptering

BEMAEligRK For at indstille WPA2-PSK vaeliglg WPA-PSK AES

BEMAEligRK En ekstra traringdloslashs printer-adapter er noslashdvendig for at vise Traringdloslashs siden

TCPIP

Formaringl

At konfigurere multifunktionsprinterens IP-adresse subnet maske og protokolomsaeligtter-adresse

Vaeligrdier

TCPIP-indstillinger

IP-indstilling Specificerer IP-indstillingen

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet

IPv4 IP-adresseindstilling

Vaeliglger IP-adresseindstillingen

Manuel IP-adresse Indstiller IP-adressen

Manuel Subnet-maske

Indstiller subnet-masken

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Indstiller protokolomsaeligtter-adressen

IPv6 Anvend manueladresse

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for atindstille IP-adressen manuelt

Manuel adresse Indstiller IP-adressen

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Indstiller protokolomsaeligtter-adressen

DNS DNS-domaelignenavn 1 Specificerer domaelignenavnet paringdomaelignenavnserveren Op til 255alfanumeriske tegn punktummer ogbindestreger kan anvendes Hvis dubehoslashver til at specificere flere endet domaelignenavn skal de adskillesmed et komma eller et semikolon

IPv4 Hent DNS-serveradresse fraDHCP

Vaeliglg afkrydsningsfeltet forautomatisk at faring DNS-serveradressen fra DHCP-serveren

Manuel DNS-serveradresse

Indstiller DNS-serveradressen

IPv6 Hent DNS-serveradresse fraDHCPv6-lite

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at faringDNS-serveradressen automatisk fraDHCPv6-lite-serveren

Manuel DNS-serveradresse

Indstiller DNS-serveradressen

DNS dynamisk opdatering(IPv4) 1

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere dynamiske opdateringer tilDNS

DNS dynamisk opdatering(IPv6) 1

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere dynamiske opdateringer tilDNS

Auto-genereret soslashgeliste 1 Vaeliglg afkrydsningsfeltet tilautomatisk frembringelse afsoslashgelisten

Soslashge-domaelignenavn 1 Specificerer soslashgedomaelignenavnetOp til 255 alfanumeriske tegnpunktummer og bindestreger kananvendes Hvis du behoslashver til atspecificere flere end etdomaelignenavn skal de adskilles medet komma eller et semikolon

Time-out 1 Specificerer time-out periodenmellem 1 og 60 sekunder

Forrang til IPv6 DNS-navngivning

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere DNSnavneresolutionsegenskaben

WINS 1 WINS-indstilling Vaeliglg afkrydsningsfeltet forautomatisk at faring WINS-serveradressen fra DHCP-serveren

WINS pimaeligr server Indstiller WINS-serveradressen innnnnnnnnnnn formatet Hversektion af nnnnnnnnnnnn er envaeligrdi mellem 0 og 254 Bemaeligrk atvaeligrdierne 127 og 224-254 ikke ergyldige for de foslashrste tre cifre

WINS sekundaeligr server Indstiller en backup WINS-serveradresse i nnnnnnnnnnnnformatet Hver sektion afnnnnnnnnnnnn er en vaeligrdimellem 0 og 254 Bemaeligrk atvaeligrdierne 127 og 224-254 ikke ergyldige for de foslashrste tre cifre

LPD Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter (IPv4) For at indstille IP-filterindstillingerne skal du klikkeparing IP Filter IP-filter siden vises

Port9100 Portnummer Indstiller portnummeret fra 9000 til9999

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter (IPv4) For at indstille IP-filterindstillingerne skal du klikkeparing IP Filter IP-filter siden vises

IPP 1 Printer URI Viser printer-URI

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

Portnummer Viser portnummeret for modtagningaf anmodninger fra klienten

Maksimale sessioner Viser det maksimale antaltilslutninger som modtagessamtidigt af klienten

WSD Portnummer Indstiller portnummeret fra 8000 til9999

Modtagning Time-Out Indstiller modtagning time-outperioden fra 1 til 65535 sekunder

Notifikation Time-out Indstiller notifikation time-outperioden fra 1 til 60 sekunder

Maksimalt antal TTL Indstiller det maksimale antal TTLfra 1 til 10

Maksimalt antal notifikationer Indstiller det maksimale antalnotifikationer fra 10 til 20

HTTP Portnummer Indstiller portnummeret til 80 og8000 til 9999

Samtidige tilslutninger Viser det maksimale antaltilslutninger som modtagessamtidigt af klienten

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 255 sekunder

FTP Kodeord Indstiller om kodeordet skalaktiveres eller deaktiveresSpecificerer ogsaring vaeligrdien af

kodeordet med op til syv tegn

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter(IPv4) 2

Adresse Indstiller adressen i adressefeltetIndtast en numerisk vaeligrdi mellem 0og -255 i hvert felt iaaabbbcccddd Dog kan 127 og224-254 ikke anvendes som aaa

Adresse-maske Indstiller subnet-masken i maske-feltet Indtast en numerisk vaeligrdimellem 0 og 255 i hvert felt

Aktivindstilling

Afslaring Afslaringr udskrivning fra en specificeretnetvaeligrksadresse

Tillad Tillader udskrivning fra enspecificeret netvaeligrksadresse

Deaktiveret Deaktiverer IP-filteregenskaben forden specificerede IP-adresse

1 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

2 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

NetWare

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for IPXSPX og NetWare

Vaeligrdier

IPXSPX -indstillinger

Rammetype Auto Specificerer automatisk den aktiverammetype

EthernetII

Vaeliglger Ethernet II rammetype

Ethernet8023

Vaeliglger IEEE8023 rammetype

Ethernet8022

Vaeliglger IEEE8022 rammetype

EthernetSNAP

Vaeliglger SNAP (Sub Network AccessProtocol) rammetype

Aktuel rammetype Viser den akuelle rammetype

Netvaeligrksadresse Viser IPX-netvaeligrksadressen

NetWare Enhedsnavn 1 Specificerer printernavn med op til 47alfanumeriske tegn

For PServer-indstilling indstillesudskrivningsservernavnet(udskrivningsserverobjektnavnet) Denoprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogenindtastning

Aktiv indstilling OversigtPServer-indstilling

Vaeliglg dette alternativ naringr du anvenderOversigt PServer-indstilling

HaeligftningPServer-indstilling

Vaeliglg dette alternativ naringr du anvenderHaeligftning PServer-indstilling

Traelignavn 1 Specificerer traelignavnet med op til 32alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Oversigt PServer-indstilling er valgt

Kontekstnavn Specificerer kontekstnavnet paringprinterserverobjektet med op til 255alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Oversigt PServer-indstilling eller Oversigt RPrinter-indstilling er valgt

Filservernavn 1 Specificerer filservernavnet med op til47 alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Haeligftning PServer-indstilling er valgt

Foresposlashrgselsinterval Indstiller tidsintervallet fra naringrudskrivningsdata kommer ind iudskrivningskoslashen til udskrivningenbegynder Indstillingsomraringdet er fra 1til 1000 sekunder Den oprindeligeindstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Konfigurerkun denne post naringr HaeligftningPServer-indstilling eller OversigtPServer-indstilling er valgt

NCP -pakkespaeligngning

Til Anvender NCP-pakkespraeligngning

Fra Anvender ikke NCP-pakkespraeligngning

Kodeord Indstillrer udskrivningsserverkodeordetmed op til 32 alfanumeriske tegnKonfigurer kun denne post naringr BinaeligrPServer-indstilling eller OversigtPServer-indstilling er valgt

Bekraeligft kodeord Indtast kodeordet igen

Statusinformation Viser status af NetWare

SLP Aktiv opdagelse Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afAktiv opdagelse

1 De foslashlgende tegn er ugyldige semikolon () kolon () asterisk () sposlashrgsmaringlstegn () punktum () komma () yen-tegn (yen) omvendt skraringstreg () dobbelt citationstegn ()sammenligningssymboler (lt gt) parenteser ([ ]) operationssymbols (+ = or ~) roslashr (|)skraringstreg () og mellemrum ( )

BEMAEligRK Indstillingerne paring NetWare siden er kun gyldige naringr reboot af NetWareeller multifunktionsprinteren er udfoslashrt Klik paring Start printer igen for at anvendenye indstillinger knappen for at anvende nye indstillinger

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at viseNetWare siden

SMB

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for SMB

Vaeligrdier

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet med op til 15 alfanumeriske tegn Denoprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikke udfoslashresnogen indtastning

Arbejdsgruppe Specificerer arbejdsgruppenavnet med op til 15 alfanumerisketegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning

Administratornavn Specificerer administratornavnet med op til 20 alfanumerisketegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Standardnavnet er admin

Administrator-kodeord

Specificerer administratorkodeordet med op til 14alfanumeriske tegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogen indtastning Standardkodeordet erkodeord

BekraeligftAdministrator-kodeord

Goslashr det muligt at bekraeligfte det konfigureredeadministratorkodeord ved at genindtaste det samme kodeord

Maksimale sessioner Viser de maksimale sessioner

Unikode-understoslashttelse

Til Notificerer vaeligrtsnavnet og arbejdsgruppenavnet i Unikode-tegn

Fra Notificer ikke vaeligrtsnavnet og arbejdsgruppenavnet i Unikode-tegn

Auto Master-indstilling

Til Aktiver Auto-Master-indstillingen

Fra Deaktiver Auto-Master-indstillingen

Krypter kodeord Til Krypterer kodeordet

Fra Krypterer ikke kodeordet

Job time-out Indstiller time-out perioden fra 60 til 3600 sekunder

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-out perioden fra 60 til 3600 sekunder

BEMAEligRK Indstillingerne i SMB siden er kun gyldige naringr reboot afmultifunktionsprinteren er udfoslashrt Klik paring Start printer igen for at anvende nyeindstillinger knappen for at anvende nye indstillinger

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise SMB siden

Apple Talk

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for AppleTalk

Vaeligrdier

AppleTalk

Printer Specificerer printernavnet i AppleTalk-netvaeligrket med optil 32 alfanumeriske tegn- og symbolsaeligt

AppleTalk-zone Specificerer AppleTalk-zone navnet med op til 32alfanumeriske tegn- og symbolsaeligt

AppleTalk-type Viser AppleTalk typen

Forsinkstarttidspunkt

Specificerer det forsinkede starttidspunkt mellem 1 og 255sekunder En nul (0) vaeligrdi specificerer ingen forsinkelse

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise AppleTalk siden

E-mail alarm

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for E-Mail alarm Denne side kan ogsaring vises ved at man klikker paring E-Mail alarm i den venstre ramme

Vaeligrdier

E-mailserver-indstillinger

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter

Viser den primaeligre SMTP-protokolomsaeligtter

SMTP-portnummer Viser SMTP-portnummeret Dette skalvaeligre 25 eller mellem 5000 og 65535

Godkendelse af E-mail-afsendelse

Specificerer godkendelsesmetoden tiludgaringende e-mail

SMTP-logind-bruger Specificerer SMTP-logind-brugerenOp til 63 alfanumeriske tegnpunktummer bindestreger

understregninger og () symbolerkan anvendes Hvis flere end enadresse specificeres skal de adskillesmed kommaer

SMTP-logind-kodeord Specificerer SMTP-kontokodeordetmed op til 31 alfanumeriske tegn

POP3 -serveradresse 1 Specificerer POP3-serveradressen iIP-adresseformatet aaabbbcccdddeller som et DNS-vaeligrtsnavn paring op til63 tegn

POP3-portnummer 1 Viser POP3-serverportnummeretDette skal vaeligre 110 eller mellem5000 og 65535

POP-brugernavn 1 Specificerer POP3-kontobrugernavnetOp til 63 alfanumeriske tegnpunktummer bindestregerunderstregninger og () symbolerkan anvendes Hvis flere end enadresse specificeres skal de adskillesmed kommaer

POP-brugerkodeord 1 Specificerer POP3-kontokodeordetmed op til 31 alfanumeriske tegn

Svaradresse Benaeligvner den svar-e-mailadressesom sendes med hver E-mail alarm

SMTP-serverforbindelse Viser status af SMTP-serverforbindelsen

E-mailalarm-indstillinger

E-Mail liste 1 Indstiller acceptable e-mail adresserfor E-Mail alarm egenskaben med optil 255 alfanumeriske tegn

Vaeliglgalarmerfor liste1

Forsyner medalarmer

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forservicehenvendelser

E-Mail liste 2 Indstiller acceptable e-mail adresserfor E-Mail alarm egenskaben med optil 255 alfanumeriske tegn

Vaeliglgalarmerfor liste

Forsyner medalarmer

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forforbrugsdele

2Alarmer forpapirharingndtering

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forservicehenvendelser

1 Til raringdighed naringr POP inden SMTP for Godkendelse af E-mail-afsendelse ervalgt

Bonjour (mDNS)

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for Bonjour

Vaeligrdier

Bonjour(mDNS)

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet med op til 63 alfanumeriske tegn og- (streg) Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvisder ikke udfoslashres nogen indtastning

Printernavn Specificerer printernavnet med op til 63 alfanumeriske tegn-og symbolsaeligt Den oprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogen indtastning

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise Bonjour (mDNS)siden

SNMP

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for SNMP

Vaeligrdier

SNMP-agent

Samfundsnavn(kun laeligsning) 1

Specificerer samfundsnavnet for at faring tilgang (kun laeligsning) tildata paring op til 31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet i tidligere indstillinger vil ikke blive vist paringskaeligrmen Standard Laeligsesamfund er offentligt

Samfundsnavn(kun laeligsning) 1

Specificerer samfundsnavnet for at faring tilgang (laeligse og skrive)til data paring op til 31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet i tidligere indstillinger vil ikke blive vist paringskaeligrmen Standard laeligseskrive-samfundet er privat

Samfundsnavn(Trap) 1

Specificerer det samfundsnavn som anvendes til trap paring op til31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling vil forblive gyldig hvis ingenindtastning udfoslashres Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet (Trap) i tidligere indstillinger vil ikke blivevist paring skaeligrmen Standard-trap samfundet er (NUL)

Trap-notifikation 1-4

Marker afkrydsningsfelterne for at notificere trap-forekomstSpecificer i dette tilfaeliglde IP-adressen og IP-socket i detfoslashlgende formatmiddotIPv4Specificer IP-adressen og IP-socket innnnnnnnnnnnmmmmm-formatet Hver sektion af nnn eren variabel vaeligrdi mellem 0 og 255 Bemaeligrk at vaeligrdierne127 og 224-254 ikke er gyldige for de foslashrste tre cifre IP-socket mmmmm er en variabel vaeligrdi paring mellem 0 og 65535middotIPv6Specificer IP-adressen og IP-socket ixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxmmmmm-formatet Hver sektion af xxxx er en heksadecimal variabelvaeligrdi mellem 0 og ffff IP-socket mmmmm er en variabelvaeligrdi paring mellem 0 og 65535middotIPXSpecificer IPX-adressen i nnnnnnnnmmmmmmmmmmmmllllformatet IP-netvaeligrk nnnnnnnn er en hexadecimal vaeligrdi paringmellem 0 og ffffffff IPX-node mmmmmmmmmmmm er enhexadecimal vaeligrdi paring mellem 0 og ffffffffffff og IPX-socket llller en hexadecimal vaeligrdi paring mellem 0 og ffff

Godtgoslashrgyldigheden affejltrap

Marker afkrydsningsfeltet for at notificere Gyldiggoslashr fejltrap

1 Standardvaeligrdien for hver post kan aeligndres ved anvendelse af Dell Printer ConfigurationWeb Tool

2 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

Scan til PC

Formaringl

At specificere klienten naringr det scannes data

Vaeligrdier

Scan til PC FTP klient Scanner data ved anvendelse af FTP klienten

SMB klient Scanner data ved anvendelse af SMB klienten

IP-filter

Formaringl

At konfigurere de detaljerede indstillinger for detIP- filter som anvendes for LPD og Port9100

Vaeligrdier

Adresse Indstiller adressen i adressefeltet Indtast en numerisk vaeligrdimellem 0 og -255 i hvert felt i aaabbbcccddd Dog kan127 og 224-254 ikke anvendes som aaa

Adresse-maske Indstiller subnet-masken i maske-feltet Indtast en numeriskvaeligrdi mellem 0 og 255 i hvert felt

Aktivindstilling

Afslaring Afslaringr udskrivning fra en specificeret netvaeligrksadresse

Tillad Tillader udskrivning fra en specificeret netvaeligrksadresse

Deaktiveret Deaktiverer IP-filteregenskaben for den specificerede IP-adresse

Naringr du udfoslashrer indstillinger for filteret skal du indtaste IP-adressen paring IP-filteret i Adresse feltet og subnet-masken i Address-maske feltet Indtast en numerisk vaeligrdi mellem 0 og 255 i hvert felt foslashjes til denaktuelle vaeligrdi

Fremgangsmaringde for klargoslashring

Du kan klargoslashre op til maks fem poster og den foslashrste post har forrang Indtast den korteste adresse foslashrstinden du garingr videre til den naeligstlaeligngste adresse naringr du indstiller flere filtre

I det foslashlgende afsnit forklares det hvordan IP-filteret fungerer

IP-filter fremgangsmaringde

Muliggoslashrelse af udskrivning fra en specificeret brugera

1

I det foslashlgende beskrives fremgangsmaringden for kun at aktivere udskrivning fra 19216810010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216810010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Tillad

iv Klik paring Anvend nye indstillinger

Deaktivering af udskrivning fra en specificeret brugerb

b

I det foslashlgende beskrives fremgangsmaringden for kun at deaktivere udskrivning fra 19216810010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216810010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Afslaring

iv Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 2

v Indtast 0000 i Adresse feltet og 0000 i Adresse-maske feltet

vi Vaeliglg Tillad

vii Klik paring Anvend nye indstillinger

Muliggoslashrelse og deaktivering af udskrivning fra netvaeligrksadresserc

Du kan muliggoslashre udskrivning fra 192168 netvaeligrksadresserne og deaktivere udskrivning fra192168200 netvaeligrksadresserne Eksemplet herunder beskriver imidlertid hvordan man muliggoslashrudskrivning fra 19216820010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216820010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Tillad

iv Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 2

v Indtast 1921682000 i Adresse feltet og 2552552550 i Adresse-maske feltet

vi Vaeliglg Afslaring

vii Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 3

viii Indtast 19216800 i Adresse feltet og 25525500 i Adresse-maske feltet

ix Vaeliglg Tillad

x Klik paring Anvend nye indstillinger

Andre egenskaber

Andre egenskaber fanen indeholder Indstil kodeord Sikkerhed IPsec og Nulstiludskrivningsserver sider

Indstil kodeord

Formaringl

At indstille eller aeligndre det kodeord som er noslashdvendigt for at faring adgang til printerklargoslashringsparametrene fraDell Printer Configuration Web Tool

Indstil kodeordet for betjeningspanelet fra Panelindstillinger i Printerindstillinger Denne side kan ogsaringvises ved at man klikker paring Indstil kodeord i den venstre ramme

BEMAEligRK For at genoprette kodeordet til standard (NUL) skal du initialisere denikke flygtige hukommelse (NVM)

Vaeligrdier

Administrator-kodeord

Indstiller kodeordet med op til 10 alfanumeriske tegnKodeordet vil blive vist som asterisker () i feltet naringr detindtastes

BekraeligftAdministrator-kodeord

Skriv kodeordet igen for at bekraeligfte det

Sikkerhed

Formaringl

At specificere indstillingerne for SSL-krypteret kommunikation til multifunktionsprinteren

Vaeligrdier

HTTPS Viser portstatus

Portnummer Specificerer portnummeret der ikke er identisk med det forHTTP for TCPIP Dette skal vaeligre 443 eller mellem 8000 og9999

Tidszone Vaeliglg den rigtige tidszone for at generere SSL-godkendelseStartvaeligrdien er sat paring 0 eller 5 (timer)1

Genererselvunderskrevetcertifikat

Klik for at vise Generer underskrevet certifikat -siden ogopret et sikkerhedscertifikat fra siden

1 Startvaeligrdier kan variere fra land til land

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise Sikkerhed siden

IPsec

Formaringl

At specificere sikkerhedsarkitekturindstillingerne for internetprotokollen (IPsec) for krypteret kommunikationtil printeren

Vaeligrdier

Protokol Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at aktivere protokollen

IKE Anvend en preshared key til IKE-godkendelse

Foruddelt noslashgle Specificerer en delt noslashgle

Genindtast forduddelt noslashgle Indtast den delte noslashgle igen for at bekraeligfte det

IKE SA livstid Indstiller levetiden for IKE SA fra 5 til 28800 minutter

IPsec SA livstid Indstiller levetiden for IPsec SA fra 5 til 2880 minutter

DH gruppe Indstiller DH-gruppen

PFS Vaeliglger afkrydsningsfeltet for at aktivere PFS-indstillingen

Remote peers IPv4-adresse Specificerer den IP-adresse der skal tilsluttes til

Remote peers IPv6-adresse Specificerer den IP-adresse der skal tilsluttes til

Ikke- IPseckommunikationspolitik

Vaeliglger om der skal kommunikeres med en enhed derikke understoslashtter IPsec eller ej

BEMAEligRK Hvis IPsec er aktiveret med forkerte indstillinger er du noslashdt til deaktivereden med menuen Nulstil IPsec paring betjeningspanelet

Nulstil udskrivningsserver

Formaringl

At initialisere NVRAM (ikke-flygtig RAM) for netvaeligrksegenskaben og reboote multifunktionsprinteren Du kanogsaring initialisere printerens NVRAM fra Nulstil standarder i Printerindstillinger -menuen

Vaeligrdier

Initialiser NVRAM-hukommelsen og startprinteren igen

Kliok paring Start for at initialisere NVRAMNetvaeligrksindstillingerne vil garing tilbage tilfabriksstandardindstillingerne og rebootenetvaeligrkskapabiliteten

Start printeren igen Klik paring Start for at reboote multifunktionsprinteren

Kopier printerindstillinger

Kopier printerindstillinger menuen indeholder Kopier printerindstillinger og Kopier rapport omprinterindstillinger sider

BEMAEligRK Du kan ikke kopiere foslashlgende printerindstillinger

Kopistandarder

Kopifarvebalance

Kopiindstillinger

Scannestandarder

Faxstandarder

Faxindstillinger

Tidsindstillinger

Adressebog

Kopier printerindstillinger

Formaringl

At kopiere printerindstillingerne til en eller flere af den samme multifunktionsprintermodel

For at kopiere indstillingerne til en anden printer skal du specificere den IP-adresse og det kodeord hvortilindstillingerne kopieres i IP-adresse tekstboksen og Kodeord tekstboksen Klik derefter paring Kopierindstillingerne til vaeligrten i ovenstaringende liste knappen Kopiering af indstillingerne er fuldfoslashrtTilslutnings time-out perioden er 60 sekunder Efter dette kan du kontrollere om indstillingerne blevkopieret til denne side Og det er noslashdvendigt at markere Kopier indstillingerne til vaeligrten i ovenstaringendeliste og reboot maskinen menuen i Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj i destinationsprinteren forat verificere om indstillingerne blev kopieret eller ej

Hvis indstillingerne kan kopieres men printerkonfigurationen er anderledes vil kun indstillinger af de sammeposter blive kopieret Printerindstillinger kopieres samtidigt til printere med op til 10 IP-adresser

Kopier rapport om printerindstillinger

Formaringl

For at verificere kopieringshistorikken

BEMAEligRK Historikken ryddes ved at slukke for multifunktionsprinteren

Adressebog

Adressebog menuen omfatter E-mailadresse Serveradresse og Telefonbog-siderne

E-mailadresse E-mailadresse Registrerer en ny bruger i E-mailadresse

E-mailgruppe Registrerer maksimalt 10 brugere i gruppen

Standardindstilling Tilvirker dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Serveradresse Serveradresse Viser Serveradresselisten

Telefonbog FAX hurtigopkald Viser Telefonbogslisten

FAX-gruppe Viser fax-grupper

E-mailadresse

Formaringl

At organisere E-mailadresse E-mailgruppe og Standardindstilling

Vaeligrdier

E-mailadresse Registrerer en ny bruger i E-mailadresse

E-mailgruppe Registrerer maksimalt 10 brugere i gruppen

Standardindstilling Tilvirker dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

E-mailadresse - Oslashverste side

Formaringl

At vise dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

ID Navn Viser e-mailadresserne i gruppen

Slet Sletter den registrerede e-mailadresse

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede e-mailadresse

Tilvirk Tilvirker de nye e-mailadresser i gruppen

E-mailadresse

Formaringl

At redigere de registrerede brugere i E-mailgruppe

Vaeligrdier

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast navnet paring den nye e-mailadresse

Adresse Fortegner den nye e-mailadresse

E-mailadresse Vis e-mailadresserne paring liste

Slet Tryk paring denne knap for at slette den specificerede bruger

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste side hvorbrugeren hoslashrer til

E-mailgruppe - Oslashverste side

Formaringl

At vise dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

Gruppe-ID Viser Gruppe-IDen

Navn Viser de navne der er registreret i gruppen

Tilvirk Tilvirker den nye bruger i gruppen

Slet Sletter den registrerede bruger

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede bruger

E-mailgruppe

Formaringl

At registrere brugeren i E-mailgruppen

Vaeligrdier

E-mailgruppe

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast navnet paring den nye e-mailadresse

E-mailadresse

Adresseliste til Viser knapper indeholdende op til 20 adresser

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de navne der er registreret i gruppen

Adresse Indtast den nye e-mailadresse

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificeredeindstillinger

Gendanindstillinger

Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligereindstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til denoslashverste side hvor brugeren hoslashrer til

Standardindstilling

Formaringl

At tilvirke dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

Standard emne Indtast emnet for e-mailen

Broslashdtekst Indtast e-mailens broslashdtekst

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificeredeindstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Serveradresse - Oslashverste side

Formaringl

At vise Serveradresselisten

Vaeligrdier

Adresselistetil

Viser knapper indeholdende 20 og 13 adresser Klik paring knappen for atse liste med adresser der er associeret med IDerne paring knappen

ID Viser IDet med brugernavne

Navn Viser brugernavne der er registreret i hvert ID

Serveradresse Viser de foslashrste tegn af serveradressen

Tilvirk Tilvirker den nye bruger

Slet Sletter den registrerede bruger

Bekraeligft AEligndr

Redigerer den registrerede bruger

Serveradresse

Formaringl

At redigere Serveradresselisten

Vaeligrdier

ID Viser IDet med brugernavne

Navn Viser brugernavne der er registreret i hvert ID

Servertype FTP Anvender FTP-protokollen til at lagre det scannedebillede paring serveren

SMB Anvender SMB-protokollen til at lagre detscannede billede paring computeren

Serveradresse Viser serveradressen

Serverportnummer Viser serverportnummeret Hvis dette alternativ er lades vaeligresort vil standarden anvendes

Loginnavn Viser loginnavnet

Loginkodeord Aktiverkodeord

Marker dette alternativ for at anvende kodeordetKodeordet vises kun som stjernemarkeringer

Sharenavn Viser sharenavnet

Serversti Viser serverstien

Slet Sletter den registrerede bruger

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste sidehvor brugeren hoslashrer til

Telefonbog

FAX hurtigopkald Viser Telefonbogslisten

FAX-gruppe Viser fax-grupper

Telefonbog - Oslashverste side

Formaringl

At vise Telefonbogslisten

Vaeligrdier

Hurtigopkaldslistetil

Viser knapper indeholdende op til 20 opkald Klik paring knappen forat se liste med opkald der er associeret med IDerne paring knappen

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Nummer Viser opkaldets begyndelsesnummer

Slet Sletter det registrerede opkald

Bekraeligft AEligndr Redigerer det registrerede opkald

Tilvirk Tilvirker det nye opkald

FAX hurtigopkald

Formaringl

At registrere det nye opkald

Vaeligrdier

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast brugernavnet

Telefonnummer Indtast telefonnummeret

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Slet Tryk paring denne knap for at slette det specificerede ID-nummer

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste sidehvor brugeren hoslashrer til

FAX-gruppe - Oslashverste side

Formaringl

At vise fax-grupper

Vaeligrdier

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Slet Sletter den registrerede fax-gruppe

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede fax-gruppe

Tilvirk Tilvirker den nye bruger i fax-gruppen

FAX-gruppe

Formaringl

At registrere fax-gruppen

Vaeligrdier

FAX-gruppe ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast gruppenavnet

FAXhurtigopkald

Hurtigopkaldslistetil

Viser knapper indeholdende op til 20hurtigopkald Klik paring knappen for at se liste medopkald der er associeret med IDerne paringknappen

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Viser navnene der er registreret i hvert ID

Telefonnummer Viser det telefonnummer der er registreret i hvertID

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende despecificerede indstillinger

Gendanindstillinger

Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligereindstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til denoslashverste side hvor brugeren hoslashrer til

Udskrivningsvolumen

Udskrivningsvolumen menuen inkluderer Udskrivningsvolumen og Dell ColorTrack sider

Udskrivningsvolumen

Formaringl

At verificere antallet af udskrevne sider Denne side kan ogsaring vises ved at man klikker paringUdskrivningsvolumen i den venstre ramme

Vaeligrdier

Printer-sideantal

Viser det samlede antal udskrevne sider der er udskrevet sidenmultifunktionsprinteren leveredes fra fabrikken

Papiranvendt

Viser antallet af sider for hver papirstoslashrrelse

Dell ColorTrack

Formaringl

At specificere hvilke brugere der skal have adgang til udskrivning og begraelignse volumen pr bruger

Vaeligrdier

Udskrivbrugerbegraelignsning

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at begraelignse brugere i at anvendemultifunktionsprinteren

Tillad udskrivninguden at specificerebruger

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at anvende multifunktionsprinterenuden brugerbegraelignsninger

Brugerregistrering Vises naringr Udskriv brugerbegraelignsning er aktiveret For atregistrere en bruger skal du klikke paring Redigerbrugerregistrering for at aringbne Rediger Udskrivbrugerregistrering -siden derefter specificereBrugerregistreringsnr og klikke paring Rediger for at aringbneUdskriv brugerindstillinger -siden

Rediger Udskriv brugerregistrering

Formaringl

At redigere brugerregistreringsnummeret

Vaeligrdier

BrugerregistreringsnrRediger

Indtast brugerregistreringsnummeret for at redigerebrugerindstillingerne for udskrivning

Printerbrugerindstillinger

Formaringl

At specificere brugerindstillinger til printeren

Vaeligrdier

Brugerregistreringsnr Viser brugerregistreringsnummeret

Brugernavn Redigerer brugernavnet

Kodeord Krypterer kodeordet

Farveindstillingsbegraelignsning Vaeliglger farveindstillingen

Oslashvre graelignse for farveudskrivning Indtast antallet af sider for farveudskrivning

Kumulativ farvesidetaeliglling Taeligller og viser farvesiderne kumulativt

Oslashvre graelignse for sort-hvidudskrivning

Indtast antallet af sider for sorthvidudskrivning

Kumulativ sort-hvid sidetaeliglling Taeligller de sorte og hvide sider kumulativt

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstillinger menuen til at indstille henholdsvis printermediatyper og stoslashrrelser af bakker

Vaeligrdier

Bakke 1 papirtype Indstiller den type papir som er lagt i standard 250-arks bakken

Bakke 1papirstoslashrrelse

Indstiller den stoslashrrelse papir som er lagt i standard 250-arksbakken

Bakke 1 Special - Y Indstiller laeligngden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 1 Special - X Indstiller bredden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 2 papirtype Indstiller den type papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2papirstoslashrrelse

Indstiller den stoslashrrelse papir som laeliggges i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - Y Indstiller laeligngden paring papiret som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - X Indstiller bredden paring papiret som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

MPF-indstilling Indstiller papirstoslashrrelsen og -typen naringr der er lagt papir imultifunktionsilaeligggeren

Display pop-up Indstiller papirstoslashrrelsen og -typen naringr der er lagt papir imultifunktionsilaeligggeren

MPF-papirtype Indstiller den type papir som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirstoslashrrelse Indstiller den papirstoslashrrelse som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF Special - Y Indstiller laeligngden paring papiret som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

MPF Special - X Indstiller bredden paring papiret som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

Om din multifunktionsprinter

Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Operatoslashrpanel

Stroslashmspareindstilling 2

De foslashlgende illustrationer viser standard Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn med en ekstra 550-ark papirilaeliggger og dupleksmodul

1 Ekstraduplekser

5 Ekstra 550-ark papirilaeliggger

BEMAEligRK Dinmultifunktionsprinter kananvende op til tre bakker(standard 250-ark bakke ekstra550-ark papirilaeliggger ogmultifunktionsilaeligggeren)

2 Betjeningspanel 6 Multifunktionsilaeliggger

3 Frontdaeligksel 7 Knap (hoslashjre side)

4 Standard 250-arks bakke

8 Overfoslashringsrem-enhed

9 Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

BEMAEligRK Naringr multifunktionsprinteren anvendes med multifunktionsilaeligggeren aringbnet maringmultifunktionsprinteren ikke staring i direkte sol Dette kan foslashre til fejlfunktion og et unaturligtskaeligrmbillede

Lad der vaeligre nok plads til at aringbne printerbakkerne daeligkslerrne og modulerne Det er ogsaring vigtigt at soslashrgefor plads omkring multifunktionsprinteren saring ordentlig ventilation sikres

Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

1 Daeligksel

2 Dokumentstyrere

3 Dokumentilaeligggerbakke

4 Dokumentilaeligggerglas

Operatoslashrpanel

Se Operatoslashrpanel angaringende oplysninger om betjeningspanelet

Stroslashmspareindstilling 2

Scannerlampen under dokumentilaeligggerglasset slukkes automatisk for at reducere stroslashmforbruget ogforlaelignge lampens levetid naringr den ikke anvendes Lampen taeligndes automatisk og opvarmningen begyndernaringr der trykkes paring en vilkaringrlig tast eller naringr dokumentdaeligkslet aringbnes op

Du kan indstille hvor laelignge scannerlampen skal vente foslashr den slaringr over paring Stroslashmspareindst2 efter at etscannejob er udfoslashrt

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

2

1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Systemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtStroslashmspareindst2 er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil gtStroslashmsparetimer er kommet frem og tryk derefter paring 6

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede tid og tryk derefter paring 7

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller8

Installation af udskrivningspatroner

Installation af udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

Installation af udskrivningspatroner

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Traeligk op i den loslashse ende for at fjerne forseglingen fra rem-enheden2

Fjern forseglingerne over laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden og traeligk derefter i denloslashse ende for at fjerne forseglingen fra fuserenheden

3

BEMAEligRK Soslashrg for at laringse begge laringsemekanismerne paring fuserenhedens ender efter at du har fjernetforseglingen

Hold godt fast i en udskrivningspatron og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt4

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning5

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

6

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

7

Gentag trin 4 5 6 og 7 for at installere de andre udskrivningspatroner8

Fjern de orange beskyttelsesdaeligksler fra hver af de installerede udskrivningspatroner9

Efter at alle udskrivningspatroner er installeret skal du lukke frontdaeligkslet10

Tilslutning af din multifunktionsprinter

Valg af det rigtige kabel

Tilslutning af multifunktionsprinteren lokalt

Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Tilslutning til telefonlinjen

Valg af det rigtige kabel

Dit Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn forbindelseskabel skal opfylde foslashlgende krav

Tilslutningstype Tilslutningsspecifikationer

Parallel IEEE (the Institute of Electrical and Electronic Engineers) 1284

USB USB 20

Ethernet 10 Base-T100 Base-TX

Traringdloslashs IEEE80211b80211g

Telefonforbindelsesstik RJ11

Telefonstik RJ11

1 Telefonforbindelsesstik

2 Telefonstik

3 Ethernet port

4 Ekstra traringdloslashs printer-adapter-indgang

5 Parallel port

6 USB port

Tilslutning af multifunktionsprinteren lokalt

En lokal printer sluttes til din computer ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis dinmultifunktionsprinter er sluttet til et netvaeligrk i stedet for til din computer skal du springe dette trin over oggaring til Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Operativsystemer af typen Microsoftreg Windowsreg 2000 XP Windows Serverreg 2003 Windows Server 2008Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition Windows Server 2008 Enterprisex64 Edition Windows Vistareg og Macreg OS X eller nyere understoslashtter USB-tilslutninger Visse UNIXreg- ogLinux-baserede computere understoslashtter ogsaring USB-tilslutninger Se dokumentationen til din computersoperativsystem for at finde ud af om systemet understoslashtter USB

Tilslutning af multifunktionsprinteren til en computer

Soslashrg for at multifunktionsprinteren computeren og alle andre tilsluttede enheder er slukket og tagetud af forbindelse

1

Slut multifunktionsprinteren til en computer ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel2

1 Parallel port

2 USB port

En USBparallel port kaeligver et USBparallelkabel Soslashrg for USBparallel-symbolet paring kablet modsvarerUSBparallel-symbolet paring multifunktionsprinteren

Saeligt den anden ende af kablet i en USB-port eller en parallelport paring bagsiden af computeren Et USB-kabelmaring ikke saeligttes i et USB-tastatur

Taelignd for multifunktionsprinteren

Soslashrg for at loslashsne scannerens transportlarings inden du taelignder for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Hvis du anvender den ekstra duplekser skal du soslashrge for at fjerne den beskyttelsesfilmder sidder paring duplekserens overfoslashringsrem-enhed For detaljer se Installering af et dupleksmodul

BEMAEligRK Hvis du flytter multifunktionsprinteren eller ikke har i sinde at anvende den i en laeligngereperiode skal du flytte kontakten tilbage i laringseposition

Saeligt den ene ende af printerens netledning i stikket paring bagsiden af multifunktionsprinteren og denanden ende i et korrekt jordforbundet udtag

1

FORSIGTIG Undlad at anvende forlaeligngerledninger eller stikdaringser

FORSIGTIG Multifunktionsprinteren boslashr aldrig tilsluttes til et UPS-system

Taelignd for computeren og multifunktionsprinteren2

Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Tilslutning af multifunktionsprinteren til et netvaeligrk

Soslashrg for at multifunktionsprinteren computeren og alle andre tilsluttede enheder er slukket og tagetud af forbindelse

1

Tilslut multifunktionsprinteren til netvaeligrket ved hjaeliglp af et Ethernet-kabel eller den traringdloslashse printer-2

1

adapterFor at kunne anvende en traringdloslashs printer-adapter er du noslashdt til foslashrst at installere multiprotokolkortetFor at installere kortet skal du se Installation af Dell multiprotokolkortet

2

1 Ethernet port

2 Ekstra traringdloslashs printer-adapter-indgang

For at tilslutte multifunktionsprinteren til netvaeligrket skal du saeligtte den ene ende af et Ethernet-kabel ind iEthernetporten paring multifunktionsprinterens bagside og den anden ende ind i et LAN-drop eller en hub For atfaring en traringdloslashs tilslutning skal du saeligtte den traringdloslashse printer-adapter ind i traringdloslashs LAN-indgangen paringmultifunktionsprinterens bagside

Taelignd for multifunktionsprinteren

Saeligt den ene ende af printerens netledning i stikket paring bagsiden af multifunktionsprinteren og denanden ende i et korrekt jordforbundet udtag

1

FORSIGTIG Undlad at anvende forlaeligngerledninger eller stikdaringser

FORSIGTIG Multifunktionsprinteren boslashr aldrig tilsluttes til et UPS-system

Taelignd for computeren og multifunktionsprinteren2

Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden

Udskriv en printerindstillinger-side for at verificere netvaeligrkstilslutningen Denne side indeholder ogsaring vigtiginformation som hjaeliglper dig med at udfoslashre konfigurationer til netvaeligrksudskrivning

BEMAEligRK Afhaeligngig af netvaeligrkets konfiguration vil multifunktionsprinteren muligvis ikke tildeles enIP-adresse med det samme Hvis systemindstillinger-siden ikke viser en tildelt IP-adresse skal duvente fem minutter og saring proslashve igen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Hvis IP-adressen viser noget andet end 0000 (fabriksstandarden) eller 169254xxxx harmultifunktionsprinteren en tildelt og lagret IP-adresse Garing til Verificer IP-indstillingerne

4

Tildel en IP-adresse

BEMAEligRK Naringr du tildeler en IP-adresse manuelt i IPv6-indstilling skal du anvende Dell PrinterConfiguration Web Tool For at aringbne Dell Printer Configuration Web Tool skal du anvende linklocal-adressen (For at kontrollere en link local-adresse se Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden)

En IP-adresse er et unikt nummer som bestaringr af fire afsnit som er afgraelignset af et punktum og som kanindeholde op til tre cifre i hvert afsnit feks 1112223344

Tildeling af en IP-adresse som allerede er i brug kan paringvirke netvaeligrksydelsen negativt

BEMAEligRK Tildeling af en IP-adresse anses for en avanceret funktion og udfoslashres normalt af ensystem-administrator

Se Operatoslashrpanel for mere information om anvendelse af dit betjeningspanel

Taelignd for multifunktionsprinteren1

gtKOPIER kommer frem

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil gtIP-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 6

Cursoren placeres ved det foslashrste ciffer i IP-adressen Tryk paring for at indtaste tallene for IP-adressen

7

Tryk paring 8

Cursoren flytter til det naeligste ciffer

Gentag trin 7 og 8 for at indtaste alle cifrene i IP-adressen og tryk derefter paring 9

Tryk paring Tilbage knappen10

Tryk paring indtil gtSubnet-maske er kommet frem og tryk derefter paring 11

Gentag trin 7 og 8 for at indstille Subnet-maske og tryk derefter paring 12

Tryk paring Tilbage knappen13

14

15

12

13

Tryk paring indtil gtProtokolomsaeligtter-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 14

Gentag trin 7 og 8 for at indstille Protokolomsaeligtter-adresse og tryk derefter paring 15

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen16

IP-adressen tildeles din multifunktionsprinter For at verificere indstillingen skal du aringbne web-browseren paringen hvilken som helst computer som er sluttet til netvaeligrket og indtaste IP-adressen i adresselinjen paringbrowseren Hvis IP-adressen er korrekt sat op vil Dell Printer Configuration Web Tool blive vist i dinbrowser

Du kan tildele IP-adressen til multifunktionsprinteren naringr du installerer printerdriverne med installeren Naringrdu anvender Netvaeligrk Installation egenskaben og Hent IP-adresse er sat til AutoIP paring betjeningspanelmenuen kan du indstille IP-adressen fra 0000 til den oslashnskede IP-adresse paring printervalgvinduet

Verificer IP-indstillingerne

Udskriv en anden systemindstillinger side1

Se under TCPIP overskriften paring systemindstillinger siden for at bekraeligfte at IP-adressen netmaskenog protokolomsaeligtteren er hvad du har forventet

2

eller

Ping multifunktionsprinteren og verificer at den svarer Skriv feks ved et kommandopromptord paring ennetvaeligrkscomputer ping efterfulgt af den nye printer IP-adresse (feks 192168011)

ping 192168011

Hvis multifunktionsprinteren er aktiv paring netvaeligrket vil du modtage et svar

Tilslutning til telefonlinjen

BEMAEligRK Du skal ikke tilslutte din multifunktionsprinter direkte til en DSL (digital subscriber line)Det kan bevirke at multifunktionsprinteren lider skade For at anvende en DSL behoslashver du etpassende DSL-filter Kontakt din serviceudbyder angaringende DSL-filteret

Stik den ene ende af en telefonledning ind i computerens telefonforbindelsesstik og den anden endeind i aktivt telefonstik

1

For at tilslutte en telefon ogeller en telefonsvarer til din multifunktionsprinter skal du saeligtteledningsstikket fra telefonen eller telefonsvareren til telefonindgangen ( )

2

Hvis telefonkommunikation er seriel i dit land (som fx Tyskland Sverige Danmark Oslashstrig Belgien ItalienFrankrig og Schweiz) og du er forsynet med et afslutningsstik skal du indsaeligtte afslutningsstikket itelefonindgangen ( )

Enterprise konsolstyremoduler

De foslashlgende enterprise konsolstyremoduler og brugervejledninger er til raringdighed paring din Drivere andHjaeliglpeprogrammer CD

IBM Tivolireg NetViewreg

CA Unicenterreg

HP OpenViewreg

For at anvende modulerne skal du garing til den foslashlgende oversigt paring din CD og koslashre hver exe fil eller chm fil

IBM Tivoli UtilitiesSnapInsIBM Tivoli

CA Unicenter UtilitiesSnapInsCA Unicenter

HP OpenView UtilitiesSnapInsHP OpenView

Installering af ekstra moduler

Du kan goslashre multifunktionsprinteren mere funktionel ved at installere alternativerne Dette kapitel beskriverhvordan du kan installere printerens alternativer saring som duplekseren og den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Installering af et dupleksmodul

Installering af et hukommelseskort

Installation af Dell multiprotokolkortet

Installation af Dell traringdloslashs printer-adapter 3310 USB

Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

FORSIGTIG Hvis du tilslutter en ekstra 550-ark papirilaeliggger efter atmultifunktionsprinteren er klargjort skal du huske at slukke for multifunktionsprinterentage netledningen ud af forbindelse og tage alle kabler ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren inden du fuldfoslashrer disse opgaver

FORSIGTIG Du skal ikke flytte multifunktionsprinteren naringr den ekstra 550-arkpapirilaeliggger er monteret Du kan komme til skade hvis den ekstra 550-ark papirilaeligggerfalder af Soslashrg for at fjerne den ekstra 550-ark papirilaeliggger fra multifunktionsprintereninden du flytter den

Placer den ekstra 550-ark papirilaeliggger der hvor multifunktionsprinteren er placeret1

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren2

Monter udvidelserne til den ekstra 550-ark papirilaeliggger ved at rette krogene ind efter hullerne3

4

Loslashft multifunktionsprinteren og saeligt de fire styrestifter paring 550-ark papirilaeligggeren ud for hullerne paringundersiden af multifunktionsprinteren Saelignk forsigtigt multifunktionsprinteren ned paring den ekstra 550-ark papirilaeliggger

4

FORSIGTIG For at loslashfte multifunktionsprinteren paring sikker vis skal den loslashftes af topersoner der vender mod for- og bagsiden Loslashft aldrig multifunktionsprinteren mens duvender front mod dens hoslashjre og venstre side

OBS Vaeligr paringpasselig med ikke at faring fingrene i klemme naringr du saelignker multifunktionsprinteren ned paringden ekstra 550-ark papirilaeliggger

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

5

Sammenfoslashj den ekstra 550-ark papirilaeliggger og multifunktionsprinteren ved at spaelignde de to skruerder medfoslashlger med ilaeligggeren ved hjaeliglp af en moslashnt eller en lignende genstand

6

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper7

Taelignd for multifunktionsprinteren8

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren registrerer automatisk den installerede bakke (bakker) men vilikke registrere papirtypen

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra 550-ark papirilaeliggger er korrektinstalleret

9

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at 550-arks ilaeliggger er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis bakke-modulet ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tagenetledningen ud og geninstallere den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Specificer naringr du har lagt papir i den ekstra bakke papirtypen fra printerbetjeningspanelet

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring b

c

10

b

Tryk paring indtil den installerede bakke kommer frem og tryk derefter paring c

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring d

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring e

Bekraeligft at den valgte papirtype er markeret med en asterisk() og tryk derefter paring Menuf

Hvis du har installeret den ekstra 550-ark papirilaeliggger efter at du har installeret printerdriveren skaldu opdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for hvert operativsystem Hvismultifunktionsprinteren er paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

11

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring fanen Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

5

3

4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter 550 ark-ilaeliggger i Poster listekassen1

Vaeliglg Til raringdighed som 550-arks ilaeligggerindstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter 2-Tray Module som Papirbakke-konfigurationpost under Installable Options

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk Printers dialogkassen5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

3

4

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter 2-bakke modul som Papirbakke-konfiguration post under Installerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring the Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter Modul med 2 skuffer for elementetKonfiguration af papirskuffe under Installerbare indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter 2-bakke modul som Papirbakke-konfiguration post under Installerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Installering af et dupleksmodul

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Fjern al indpakningsmateriale fra dupleksmodul2

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet3

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen4

Tag konnektorhaeligtten af5

BEMAEligRK Konnektorhaeligtten i din printer ser muligvis anderledes ud end paring illustrationen

6

Med duplekserens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe duplekseren ind i aringbningen6

BEMAEligRK Soslashrg for at duplekseren er korrekt tilsluttet til multifunktionsprinteren med konnektorer ogikke nemt kan bevaeligges

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned7

Luk frontdaeligkslet8

Taelignd for multifunktionsprinteren9

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra duplekser er korrekt installeret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

c

10

b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Duplekser er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis duplekseren ikke er angivet skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningenud af forbindelse og installere den ekstra duplekser igen

Hvis du har installeret den ekstra duplekser efter at du har installeret printerdriveren skal duopdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for hvert operativsystem Hvis multifunktionsprinterener paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

11

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring the Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

4

5

2

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter Duplekser i Poster listekassen1

Vaeliglg Tilgaeligngelig som duplekserindstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter Available som Duplexer post under InstallableOptions

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk Printers dialogkassen5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra den2

3

1

viste liste2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig som Duplekser post underInstallerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring the Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig for elementet Dupleksenhed underInstallerbare indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig som Duplekser post underInstallerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Installering af et hukommelseskort

Din multifunktionsprinter understoslashtter 256 MB 512 MB og 1024 MB ekstra hukommelseskort

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Skru skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Med hukommelseskortets konnektor vendende imod aringbningen skal du indsaeligtte hukommelseskortet ien vinkel ind i aringbningen

3

Skal du skubbe konnektoren helt ind i aringbningen4

4

Drej hukommelseskortet nedad indtil det klikker ind paring plads5

BEMAEligRK Soslashrg for at hukommelseskortet er sat ordentligt ind i aringbningen og ikke nemt kan bevaeligges

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Taelignd for multifunktionsprinteren7

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra udskrivningshukommelse er korrektinstalleret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

8

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer kapaciteten af den installerede hukommelse der er angivet i Systemindstillinger underGenerelt

d

Hvis hukommelseskapaciteten ikke er foroslashget skal du slukke for multifunktionsprinteren tagenetledningen ud af forbindelse og installere hukommelseskortet igen

Hvis du har installeret den ekstra udskrivningshukommelse efter at du har installeret printerdriverenskal du opdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for det operativsystem du anvender Hvismultifunktionsprinteren er paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

9

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

5

3

4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring fanen Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter Hukommelseskapacitet i Poster listekassen1

Vaeliglg den totale maeligngde installeret udskrivningshukommelse som hukommelseskapacitet-indstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

3

4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Memory Capacity post under Installable Options

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Hukommelseskapacitet post under Installerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring fanen Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter den samlede maeligngde printerhukommelse forelementet Hukommelseskapacitet under Installerbare Indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

2

1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Hukommelseskapacitet post under Installerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Installation af Dell multiprotokolkortet

Et multiprotokolkort giver dig mulighed for at anvende foslashlgende netvaeligrksprotokoller

Netvaeligrksprotokol Understoslashttede operativsystemer

IPP Windows VistaXPXP x64Server2003Server 2003 x64Server 2008 Server2008 x642000NT 40 Mac OS X10391043

SMB Windows VistaXPXP x64Server2003Server 2003 x64Server 2008Server2008 x642000 NT 40

IPXSPX NetWare 3123241411425665

AppleTalk Mac OS X 102810391043

Bonjour Mac OS X 102810391043

IPv6 Windows Vista

Understoslashtter kun Support Pack 11 eller nyere

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud af1

2

bagsiden af multifunktionsprinteren1

Skru skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Med multiprokolkortets konnektor placeret over kontroltavlens konnektor skal du trykke forbindelsernesammen ved kun at trykke paring kortets nederste kant

3

Tryk paring de trykte cirkler med fingrene for at tilslutte multiprotokolkortet til konnektoren4

BEMAEligRK Undgaring at trykke ned paring multiprotokolkortets konnektor

BEMAEligRK Soslashrg for at multiprotokolkortet er sat ordentligt fast i konnektoren og ikke nemt kanbevaeligges

Indsaeligt de to skruer igennem kontroltavlekassen og ind i multiprotokolkortet som vist og stramskruerne

5

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Bekraeligfter installationen af multiprotokolkortet

Udskriv en printerindstillinger-side for at verificere at det ekstra multiprotokolkort er korrektinstalleret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

1

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Multiprotokolkort er angivet i Systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis det ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningenud af forbindelse og installere det ekstra multiprotokolkort

Installation af Dell traringdloslashs printer-adapter 3310 USB

Tilslutningsteknologi Traringdloslashs

Kompatible standarder 80211b80211g

Baringndbredde 24GHz

Dataoverfoslashrselshastighed 11g indstilling 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps

11b indstilling 11 55 2 1 Mbps

Enhedstype Traringdloslashs printeradapter

Sikkerhed 64(40-bit noslashgle)128(104-bit noslashgle) WEP-krypteringWPAWPA2

BEMAEligRK For at kunne anvende den traringdloslashse printer-adapter er du noslashdt til foslashrst at installeremultiprotokolkortet For at installere kortet skal du se Installation af Dell multiprotokolkortet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud afbagsiden af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Soslashrg for at multiprotokolkort er installeret

Fjern den floslashjskrue der sidder oven paring pladen der daeligkker den traringdloslashse printeradapter-indgang ogfjern derefter pladen

2

Indsaeligt den traringdloslashse printer-adapter ind i USB-stikket med Dell-logo paring adapteren vendende udad3

BEMAEligRK Soslashrg for at adapteren er sat ordentligt ind i aringbningen og ikke nemt kan bevaeligges

Monter den traringdloslashse printer-adapterhaeligtte ved at indsaeligtte haeligtten med maeligrket vendende udad indtilden klikker paring plads

4

Taelignd for multifunktionsprinteren og konfigurer det traringdlose netvaeligrks indstillinger5

Traringdloslashs installation med brug af USB-tilslutning

BEMAEligRK Det ekstra multiprotokolkort med den traringdloslashse LAN-adapter monteret paring skal vaeligreinstalleret paring multifunktionsprinteren

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring den liste der vises paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for denprinter som du opsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste Paring Indtast traringdloslashsenetvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashs indstillingspost og derefter klikkeparing Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paringIndstillinger og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste7

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

8

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du klikke paring Naeligste Idet der allerede er entraringdloslashs indstilling paring din computer behoslashver du ikke at udfoslashre noget paring denne skaeligrm

9

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

10

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

11

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

12

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

1

2

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring listen paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for den printer som duopsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IPadressetildeling skal du klikke paring Indstillinger og indtaste IP-adressen og subnet-masken paringskaeligrmen

7

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Traringdloslashs installation med brug af traringdloslashs tilslutning

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

2

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter skaeligrmen og klik paring Naeligste

5

Trinene er som foslashlger

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Indstillinger ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

8

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du aeligndre den traringdloslashse indstilling paring dincomputer til den samme som blev sendt til multifunktionsprinteren og derefter klikke paring Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter-skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste Trinene er som foslashlger

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

5

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

i

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Indstillinger ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

j

h

i

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

For Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretf

g

e

dialogkassenf

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

i

j

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

g

h

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin e og gned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

Se Udskrivningsserverindstillinger i Dell Printer Configuration Web Tool for at oprette en traringdloslashsindstilling

5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

1

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

5

4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Traringdloslashs printerklargoslashring gennem Dell Printer ConfigurationWeb Tool - Avanceret klargoslashring

Adgangspunkt (Infrastruktur DHCP-netvaeligrk)

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

b

1

a

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og g nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Indstil printerens traringdloslashs adapter IP-adresse

Nulstil indstillingerne af traringdloslashs adapter til standarda

2

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg Nulstil MPC

v Start multifunktionsprinteren igen

Hent den traringdloslashse adapter IP-adresse paring multifunktionsprinterenb

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg TCPIP

v Rul ned og vaeliglg IP-adresse

(Standard IP-adresseomraringde 169254 xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0til 255)

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med din computerbrowser

Tildel TCPIP-adressen ved DHCP-indstilling (AEligndr TCPIP-egenskaberne for automatisk at faring IP-adressen)

a

Soslashrg for at din computer har det samme IP-adresseomraringde som printerens traringdloslashse adapterb

3

For eksempel 169254 xxxzzz hvor xxx og zzz er variabler i omraringdet fra 0 til 255

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren og indtast de traringdloslashseprinter-adapter indstillinger i browserens adressefelt

c

For eksempel http169254xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0 til 255(Din traringdloslashse adapter IP-adresse)

AEligndr traringdloslashse indstillinger (SSID kommunikationsindstilling) fra Dell Printer Configuration WebTool

d

i Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbar

ii Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanen

iii Klik paring TCPIP-underfanen

iv Vaeliglg DHCP

v Klik paring Anvend ny indstilling knappen uden at starte multifunktionsprinteren igen (Ignorerinstruktionerne paring skaeligrmen om at starte multifunktionsprinteren igen)

vi Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanen

vii AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

viii Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen

Naringr foslashrst printerens traringdloslashse adapter er ordentligt konfigureret kan du anvende den almindeligeprinterinstallationsmetode til at fuldfoslashre driverinstallationen

4

For at kommunikere med multifunktionsprinteren skal du genoprette de tidligere traringdloslashse indstillingerparing din computer

5

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

d

e

6

b

c

Klik paring Avanceretknappend

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen(Gaeliglder for multifunktionsprintere med traringdloslashs infrastruktur-indstilling)

e

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Adgangspunkt (Infrastruktur Fast IP-netvaeligrk)

Soslashrg for at din computers og adgangspunktets adresser er inden for samme IP-omraringde Soslashrg for atadresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paring din computer matcheradgangspunktindstillingerne

1

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

2

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og f nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceret-dialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

j

i

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Kontroller IP- subnet- og protokolomsaeligtteradresserne paring din computer3

For eksempel IP 19216811

Subnet-maske 25525500

Indstil IP-adressen fra multifunktionsprinterens Kontrolpanel til at vaeligre inden for det samme omraringdesom din computer Soslashrg for at adresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paringmultifunktionsprinteren matcher computerindstillingerne

Tryk paring Menu knappena

Rul til Admin menuenb

Vaeliglg Traringdloslashst netc

Vaeliglg TCPIPd

Vaeliglg Hent IP-adressee

Vaeliglg Panelf

Rul tilbage til IP-adresseg

Indtast IP-adressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring kontrolpanelet og tryk paring enter-knappen

h

4

For eksempel 19216812

Rul tilbage til Subnet-maskei

Indtast subnet-maskeadressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

j

Rul tilbage til Protokolomsaeligtter-adressek

Indtast protokolomsaeligtteradressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

l

Genstart multifunktionsprinterenm

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren5

For eksempel http19216812

AEligndr traringdloslashs indstilling for multifunktionsprinteren paring Dell Printer Configuration Web Tool

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbara

b

6

a

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanenb

Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanenc

AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

d

Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappene

6

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksen8

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Bekraeligfter installationen af den traringdloslashse printer-adapter

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra traringdloslashse printer-adapter er korrektinstalleret

1

2

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Traringdloslashs LAN-adapter er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativer4

Hvis den ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningen ud afforbindelse og installere den ekstra traringdloslashse printer-adapter igen

Udskrivningsmedia-retningslinier

Udskrivningsmedia er bla papir transparenter etiketter konvolutter og bestroslashget papir Dinmultifunktionsprinter soslashrger for en hoslashjkvalitets udskrivning paring mange forskellige udskrivningsmediaAnvendelse af den korrekte udskrivningsmedia i din multifunktionsprinter bidrager til at undgaringudskrivningsproblemer I dette afsnit forklares det hvordan man vaeliglger udskrivningsmedia hvordan manbehandler udskrivningsmedia og hvordan man laeliggger udskrivningsmedia i standard 250-ark bakken ellerden ekstra 550-ark papirilaeliggger

Papir

Transparenter

Konvolutter

Etiketter

Lagring af udskrivningsmedia

Indentifikation af udskrivningsmediakilder og specifikationer

Papir

Den bedste udskrivningskvalitet opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb) xerografisk papir med lange fibreDen bedste udskrivningskvalitet i sort-hvid opnarings ved anvendelse af 90 gm2 (24 lb) xerografisk papir medlange fibre Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr du laeliggger papir i skal du identificere udskrivningssiden paring papirpakken og ilaeliggge papiret ioverensstemmelse hermed Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker ogIsaeligtning af multifunktionsilaeligggeren angaringende detaljerede instruktioner om ilaeliggning af papir

Papiregenskaber

De foslashlgende papiregenskaber har indflydelse paring kvaliteten og paringlideligheden af udskrivningen Dellanbefaler at du foslashlger disse retningslinier naringr du anskaffer nyt papir

Vaeliggt

Bakken fremfoslashrer automatisk papirvaeliggt fra 60 to 163 gm2 (16 to 60 lb bond) lange fibre Multifunktions-ilaeligggeren fremfoslashrer automatisk papivaeliggt fra 60 to 216 gm2 (16 to 80 lb bond) lange fibre Papir som erlettere end 60 gm2 (16 lb) er muligvis ikke stift nok til at kunne fremfoslashres korrekt og kan derfor foraringrsagepapirstop Den bedste ydelse opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb bond) papir med lange fibre

Krumning

Krumning er udskrivningsmediaens tendens til at krumme i kanterne En kraftig krumning kan medfoslashreproblemer med papirfremfoslashringen Krumning opstaringr normalt efter at papiret er passeret gennemmultifunktionsprinteren hvor det udsaeligttes for hoslashje temperaturer Hvis papir opbevares uindpakket selv i

papirbakken kan dette bidrage til at papiret krummer inden udskrivningen og kan medfoslashre problemer medudskrivningen uanset luftfugtigheden Naringr du udskriver paring kroslashllet papir skal du straeligkke papiret ud ogderefter indsaeligtte det i multifunktionsilaeligggeren

Glathed

Graden af papirets glathed har direkte indflydelse paring udskrivningskvaliteten Hvis papiret er for groftindbraeligndes toneren ikke ordentligt paring papiret hvilket giver en daringrlig udskrivningskvalitet Hvis papiret er forglat kan der blive problemer med fremfoslashringen af papiret En glathed mellem 150 og 250 Sheffield punktergiver den bedste udskrivningskvalitet

Fugtighedsindhold

Maeligngden af fugtighed i papiret paringvirker baringde udskrivningskvaliteten og multifunktionsprinterens evne til atfremfoslashre papiret paring korrekt vis Lad papiret ligge i dets originale emballage indtil det skal anvendes Dettegoslashr at papirets udsaeligttelse for fugtighedaeligndringer som kan forringe dets ydelse begraelignses

Fiberretning

Fiber hentyder til retningen af papirets fibre i et ark papir Fibre er enten lange og loslashber i papiretslaeligngderetning eller korte og loslashber i papirets bredderetning For 60 til 135 gm2 (16 til 36 lb bond) papiranbefales papir med lange fibre For papir som er tungere end 135 gm2 (36 lb bond) anbefales korte fibre

Fiberindhold

Det meste xenografiske papir af hoslashj kvalitet er lavet af 100 kemisk pulpet traelig Papir som indeholder fibresom feks bomuld har egenskaber som kan resultere i forringet papirbehandling

Anbefalet papir

Den bedste udskrivningskvalitet og fremfoslashringsparinglidelighed opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb)xerografisk papir Forretningspapir som er fremstillet til almindelige forretningssskrivelser har ligeledes enacceptabel udskrivningskvalitet Anvend kun papir som kan modstaring hoslashje temperaturer uden misfarvningbloslashdning eller frigoslashrelse af farlig emission Laserudskrivningsprocessen opvarmer papir til hoslashje temperaturerForhoslashr dig hos fabrikanten eller forhandleren om hvorvidt det papir du har valgt er acceptabelt til brugmed laserprintere

Udskriv altid flere proslashver inden du koslashber nogen type udskrivningsmedia i store maeligngder Naringr du vaeliglgerudskrivningsmedia boslashr du overveje vaeliggten fiberindholdet og farven

Uacceptabelt papir

Foslashlgende papirtyper kan ikke anbefales til brug i denne multifunktionsprinter

Kemisk bahandlet papir som bruges il at lave kopier uden carbonpapir ogsaring kendt som

selvkopierende papir selvkopierende papir (CCP) eller ingen carbon paringkraeligvet (NCR) papir

Fortrykt papir med kemikalier som kan forurene multifunktionsprinteren

Fortrykt papir som kan paringvirkes af temperaturen i printer fuserenheden

Fortrykt papir som kraeligver en registrering (det praeligcise udskrivningssted paring siden) som er stoslashrre endplusmn009 tommer som feks optisk karaktergenkendelse (OCR) former

I nogle tilfaeliglde kan du indstille registreringen med dit softwareprogram saring en korrekt udskivning paringdisse former kan opnarings

Bestroslashget papir (sletbart skrivemaskinepapir) syntetisk papir termopapir

Papir med gove kanter grove eller kraftige overflader eller kroslashllet papir

Genbrugspapir som indeholder mere end 25 efter-forbrugs affald som ikke opfylder kravene i DIN19 309

Formularer og dokumenter i flere dele

Udskrivningskvaliteten kan forringes (der kan optraeligde blanke mellemrum eller pletter i teksten) naringrdu udskriver paring talkum- eller syrepapir

Valg af papir

Korrekt papirvalg bidrager til at forhindre papirstop og sikre en problemfri udskrivning

Foslashlgende forholdsregler vil bidrage til at undgaring papirstop og daringrlig udskrivningskvalitet

Anvend altid nyt papir som ikke er beskadiget

Identificer den anbefalede udskrivningsside paring papiret inden det laeliggges i Denne information ernormalt angivet paring papirets emballage

Anvend ikke papir som du selv har skaringret eller klippet til

Bland ikke printmediastoslashrrelser -vaeliggt eller ndashtyper i den samme kilde Dette kan foslashre til papirstop

Tag ikke bakker ud mens et job er under udskrivning eller Udskrivning vises paring betjeniungspanelet

Kontroller at Papirtype indstillingen er korrekt (Se Bakke-indstillinger angaringende detaljeretinformation om disse indstillinger)

Soslashrg for at papiret er lagt korrekt i bakken

Boslashj papiret frem og tilbage og luft det derefter Udglat hjoslashrnerne af stakken paring en plan flade

Valg af fortrykte formularer og brevhoveder

Naringr der vaeliglges fortrykte formularer og brevhovedpapir til multifunktionsprinteren

Anvendelse af papir med lange fibre giver det bedste resultat

Kun formularer og brevhoveder om er trykt med brug af en offset-litografisk eller graveringsudskrivningsproces

Vaeliglg papir som absorberer farve men ikke bloslashder

Undgaring papir med grov og kraftige overflade

Anvend papir som er udskrevet med varmeresistant farve til brug i xerografiske kopimaskiner Farvenskal kunne modstaring temperaturer paring 225degC (437degF) uden at smelte eller frigoslashre farlig emission

Anvend farver som ikke paringvirkes af harpiksen i toneren eller silikonen i fuserenheden Farve som eroxidationssat eller oliebaseret boslashr opfylde disse krav Det er ikke sikkert at latexfarve goslashr det Kontaktdin papirleverandoslashr hvis du er i tvivl

Udskrivning paring brevhoved

Forhoslashr dig hos fabrikanten eller forhandleren om hvorvidt det fortrykte brevhoved du har valgt eracceptabelt til brug med laserprintere

Sideretningen er vigtig naringr der udskrives paring brevhoved Anvend foslashlgende oversigt som hjaeliglp naringr du laeligggerbrevhoved i udskrivningsmediakilden

Udskrivningsmediakilde Udskrivningsside Sideretning

Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Forsiden opad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren sidst

Multifunktionsilaeliggger Forsiden nedad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren foslashrst

Valg af for-perforeret papir

De forskellige maeligrker af for-perforeret papir kan afvige med hensyn til antal og placering af huller ogfabrikationsteknik Men det vil maringske ikke vaeligre muligt at udskrive paring papiret afhaeligngig af placeringen afhullerne i papiret

Hvordan man vaeliglger og anvender for-perforeret papir

Test papir fra flere fabikanter inden du bestiller og anvender store maeligngder af for-perforeret papir

Papir boslashr perforeres af papirets fabrikant og ikke bores i papir som allerede er emballeret i et risBoret papir kan medfoslashre papirstop naringr flere ark garingr gennem multifunktionsprinteren Dette kan foslashre tilpapirstop

For-perforeret papir kan indeholde mere papirstoslashv end almindeligt papir Det kan vaeligre noslashdvendigt atrengoslashre din multifunktionsprinter oftere og det er ikke sikkert at fremfoslashringsparinglideligheden er saring godsom med standard papir

Vaeliggt-retningslinierne for for-perforeret papir er de samme som for ikke-perforeret papir

Transparenter

Du kan ilaeliggge op til 75 transparenter i multifunktionsilaeligggeren for et enkelt udskrivningsjob Dell anbefalerat du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr der udskrives paring transparenter

Indstil papirtype til Transparent fra printerdriveren for at undgaring at beskadige dinmultifunktionsprinter

Anvend transparenter som er specielt lavet til laserprintere Anvend ikke almindelige transparenterTransparenter skal kunne modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at smelte misfarves smitte afeller frigoslashre farlig emission

Undgaring at saeligtte fingeraftryk paring transparenterne Dette kan resultere i en daringrlig udskrivningskvalitet

Inden du laeliggger transparenter i skal du lufte stakken for at forhindre arkene i at klaeligbe sammen

Ikke-hvide transparenter er ikke understoslashttet med denne multifunktionsprinter

Valg af transparenter

Multifunktionsprinteren kan udskrive direkte paring transparenter som er beregnet til anvendelse i laserprintereUdskrivningskvalitet og holdbarhed afhaelignger af den anvendte transparent Dell anbefaler at du foretager enproslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Papirtype-indstillingen boslashr saeligttes til Transparent for at bidrage til at forhindre papirstop (Se Bakke-indstillinger angaringende detaljeret information om disse indstillinger) Forhoslashr dig hos fabrikanten ellerleverandoslashren om hvorvidt dine transparenter er kompatible med laserprintere hvis temperaturer naringr heltop paring 205degC (401degF) Anvend kun transparenter som kan modstaring disse temperaturer uden at smeltemisfarves smitte af og frigoslashre farlig emission

Konvolutter

Du kan ilaeliggge en stak konvolutter paring op til 15 mm (059 tomme) i hojden i multifunktionsilaeligggeren for etenkelt udskrivningsjob Afhaeligngig af konvoluttypen og hvordan de er blevet opbevaret vil de maringske ikketilfoslashres multifunktionsprinteren hvis der ilaeliggges et stort men inden for det maksimale omraringde antalkonvolutter Skulle dette ske skal du reducere antallet af konvolutter i stakken Afhaeligngig af valget afkonvolutter kan der eventuelt forventes at forekomme forskellige grader af mindre rynker Dell anbefaler atdu foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia Se Isaeligtning afmultifunktionsilaeligggeren angaringende instruktioner om ilaeliggning af konvolutter

Naringr der udskrives paring konvolutter

Anvend kun hoslashjkvalitets konvolutter som er beregnet til brug i laserprintere

Indstil udskrivningsmediaen til MPF Indstil Papertypen til Konvolut og vaeliglg den korrektekonvolutstoslashrrelse fra printerdriveren

Den bedste ydelse opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb bond) papir Der kan anvendes op til 105gm2 (28 lb bond) vaeliggt til konvolutilaeligggeren saring laelignge som bomuldsindholdet er 25 eller mindreKonvolutter med 100 bomuldsindhold maring ikke overstige 90 gm2 (24 lb bond) vaeliggt

Brug kun nye konvolutter som ikke er beskadigede

Det bedste resultat opnarings hvis man ikke anvender konvolutter som

Er for krumme eller boslashjede

Er sammenklaeligbede eller paring nogen maringde beskadigede

Indeholder vinduer huller perforeringer udskaeligringer og praeliggetryk

Har metalklips baringnd eller metalfoldeklips

Har et laringsedesign

Har paringklaeligbede frimaeligrker

Har synligt klister naringr flappen er i den forseglede eller lukkede position

Har flossede eller boslashjede hjoslashrner

Har grov boslashlget eller vandmaeligrke-finish

Anvend konvolutter som kan modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at klaeligbe kroslashlles formeget rynkes eller frigoslashre farlig emission Forhoslashr dig hos konvolutleverandoslashren hvis du har nogentvivl om de konvolutter du paringtaelignker at anvende

Indstil breddestyret saring det passer til konvolutbredden

For at laeliggge konvolutter i multifunktionsilaeligggeren skal du laeliggge konvolutterne i med flappernelukket og den korte kant paring konvolutterne vendende ind mod multifunktionsprinteren Den trykte sideskal vende nedad

Se Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren angaringende instruktioner om ilaeliggning af konvolutter

Anvend kun en konvolutstoslashrrelse under et udskrivningsjob

Kontroller at luftfugtigheden er lav da en hoslashj luftfugtighed (hoslashjere end 60) og de hoslashjeudskrivningstemperaturer kan lukke konvolutterne

Etiketter

Multifunktionsprinteren kan udskrive paring mange etiketter som er beregnet til anvendelse i laserprintereEtiketteklister beskyttelsesark og toplag (udskrivbar papirmasse) skal kunne modstaring temperaturer paring 205degC(401degF) og et tryk paring 25 pund pr kvadrattomme (psi) Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden dukoslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr der udskrives paring etiketter

Indstil Papirtypen til Etikette i Bakke-indstillinger Indstil papirtypen til Etikette paringprinterdriveren

Laeligg ikke etiketter i sammen med papir eller transparenter i den samme bakke Dette kan foslashre tilpapirstop

Anvend ikke etiktteark med glat bagsidematerial

Udskiv ikke inden for 1 mm (004 tomme) af udstansningen

Anvend hele etiketteark Delvise ark kan bevirke at etiketterne garingr af under udskrivning medpapirstop som resultat Delvise ark vil ligeledes forurene din multifunktionsprinter og patron medklister og kan desuden ugyldiggoslashre multifunktionsprinter- og patrongarantierne

Anvend etiketter som kan modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at klaeligbe kroslashlles for megetrynkes eller frigoslashre farlig emission

Udskriv ikke inden for 1 mm (004 tomme) af kanten af etiketten af perforeringerne eller mellemudstansningen af etiketten

Anvend ikke etiketteark som har klister paring kanten af arket Dell anbefaler zonbestrygning af klistermed mindst 1 mm (004 tomme) afstand fra kanterne Klaeligbemateriale forurener dinmultifunktionsprinter og kan ugyldiggoslashre garantien

Hvis zonebestrygning af klisteret ikke er muligt boslashr en 3 mm (0125 tomme) stribe fjernes paring for- ogdriverkanten og et ikke-osende klister anvendes

Fjern en 3 mm (0125 tomme) stribe fra forkanten for at forhindre etiketter i at falde af inde imultifunktionsprinteren

Portraeligt-retning foretraeligkkes specielt ved udskrivning af stregkoder

Anvend ikke etiketter hvor klisteret er synligt

Lagring af udskrivningsmedia

For korrekt lagring af udskrivningsmedia vil de foslashlgende retningslinier hjaeliglpe dig med at undgaring problemerog uensartet udskrivningskvalitet

Det bedste resultat opnarings ved at man gemmer udskrivningsmedia i omgivelser hvor temperaturen eromkring 21degC (70degF) og fugtighedsgraden er 40

Opbevar papkasser med udskrivningsmedia paring en palle eller en hylde i stedet for direkte paring gulvet

Hvis du opbevarer enkelte pakker med udskrivningsmedia uden for den originale emballage skal dusikre dig at de staringr paring en plan flade saring kanterne ikke boslashjes eller kroslashlles

Anbring ikke noget oven paring pakkerne med udskrivningsmedia

Indentifikation af udskrivningsmediakilder ogspecifikationer

I de foslashlgende oversigter finder du information om almindelige og ekstra udskrivningsmediakilder

Stoslashrrelser og understoslashttelse af udskivningsmedia

Multifunktionsilaeliggger Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Ekstraduplekser

A4 Y Y Y Y

A5 Y Y Y Y

B5 Y Y Y Y

Brev Y Y Y Y

Folio(85 x 13 tomme)

Y Y Y Y

Legal(85 x 14 tomme)

Y Y Y Y

Executive Y Y Y Y

COM-10 konvolut Y N N N

Monarch Y N N N

C5 Y N N N

DL Y N N N

Bruger-specificeretudskivningsstoslashrrelse

Y1 Y2 Y2 Y3

1 Bakken understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 762 mm (300 tomme) til 220 mm(866 tomme) brede og 984 mm (387 tomme) til 3556 mm (1400 tome) lange

2 Bakken understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 1485 mm (585 tomme) til 2159mm (850 tomme) brede og 210 mm (827 tomme) til 3556 mm (1400 tomme) lange

3 Duplekseren understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 1485 mm (585 tomme) til2159 mm (850 tomme) brede og 210 mm (827 tomme) til 3556 mm (1400 tomme) lange

Understoslashttet udskrivningsmedia

Multifunktionsilaeliggger Standard 250-arksbakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Ekstraduplekser

Plano papir(60ndash80 gsm)

Y Y Y Y

Plano papir-Side 2 (60ndash80gsm)

Y N N N

Plano tyk (81ndash105 gsm) Y Y Y Y

Plano tyk -Side2 (81ndash105gsm)

Y N N N

Omslag(106ndash163 gsm)

Y Y Y Y

Omslag -Side2 (106ndash163gsm)

Y N N N

Omslag tykke(164ndash216 gsm)

Y Y Y N

Omslag tykke -Side2(164ndash216 gsm)1

Y N N N

Transparent Y N N N

Etikette Y Y Y N

Bestroslashget(106ndash163 gsm)

Y Y Y Y

Bestroslashget -Side2(106ndash163 gsm)

Y N N N

Bestroslashget tyk(164ndash216 gsm)1

Y Y Y N

Bestroslashget tyk -Side2(164ndash216 gsm)

Y N N N

Konvolut Y N N N

1 Naringr du ilaeliggger adskillige ark af denne type papir i ADIen kan det ske at der samtidigt fremfoslashres toeller flere ark papir ind i ADIen I dette tilfaeliglde skal du ilaeliggge faeligrre ark papir og soslashrge for at papiret ikkeer kroslashllet

Klargoslashr papirtype

Papirtype Vaeliggt (gsm) Bemaeligrkninger

Plano papir 60-80 -

Plano tyk 81-105 -

Omslag 106-163 -

Omslag tykke 164-216 -

Bestroslashget 106-163 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Bestroslashget tyk 164-216 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Transparent - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Etikette - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Konvolutter - -

Ilaeliggning af udskrivningsmedia

Korrekt ilaeliggning af udskrivningsmedia bidrager til at forhindre papirstop og sikre en problemfri udskrivning

Identificer udskrivningsmediaens anbefalede udskrivningsside inden du laeliggger udskrivningsmediaen iDenne information er normalt angivet paring udskivningsmediaens emballage

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker

Multifunktionsilaeliggger

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

Anvendelse af multifunktionsilaeligggeren

Sammenkaeligdning af bakker

Anvendelse af dupleks-funktionen

Anvendelse af outputbakken

Anvendelse af outputbakkeforlaeligngeren

BEMAEligRK Specificer naringr du har lagt papir i bakken den samme papirtype paring betjeningspanelet

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og deoptionelle bakker

BEMAEligRK For at undgaring papirstop maring bakker ikke fjernes under et udskrivningsjob

BEMAEligRK Anvend kun laser-udskrivningsmedia Undlad at anvende ink jet-papir imultifunktionsprinteren

Alle bakker saeligttes i paring samme maringde

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Flyt breddestyrene til kanten af bakken Breddestyrene boslashr vaeligre helt udtrukne2

BEMAEligRK For 85 (brev) papir skal armen trykkes til 85 (brev) positionen

Flyt laeligngdestyret saring det passer til stoslashrrelsen paring det papir der skal ilaeliggges i bakken3

BEMAEligRK Naringr du ilaeliggger bruger-specificeret udskrivningsmedia skal du udvide bakken fuldt ud vedat trykke paring laeligngdestyret bagerst i bakken

Boslashj arkene frem og tilbage og luft dem derefter inden du laeliggger udskrivningsmediaen i Retkanterne paring stakken ud paring en plan flade

4

Laeligg udskrivningsmediaen i bakken med den anbefalede udskrivningsside opad5

BEMAEligRK Overskrid ikke den maksimale ilaeliggningslinie i bakken Overopfyldning af bakken kanforaringrsage papirstop

Juster breddestyrene indtil de hviler let mod kanterne af papirstakken6

7

BEMAEligRK Naringr du ilaeliggger bruger-specificeret udskrivningsmedia skal du indstille breddestyrene ogflytte den del af bakken der kan udvides ved at trykke paring laeligngdestyret og flytte den indtil den hvilerlet ind imod kanten af papirstakken

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper7

Vaeliglg papirtypen fra betjeningspanelet hvis der ilagt andet udskrivningsmedia end planoudskrivningsmedia Hvis der er ilagt brugerspecificeret udskrivningsmedia skal du specificerepapirstorrelsen ved hjaeliglp af betjeningspanelet

8

Ilaeliggning af brevhoved

Brevhovedet skal vende imod topkanten paring standardbakken eller den ekstra ilaeliggger med udskrivningssidenvendende opad Men brevhovedet skal indsaeligttes med topkanten foslashrst og med udskrivningssiden vendendenedad naringr du laeliggger papir ind i multifunktionsilaeligggeren

Udskrivningsmediakilde Udskrivningsside Sideretning

Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Forsiden opad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren sidst

Multifunktionsilaeliggger Forsiden nedad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren foslashrst

Multifunktionsilaeliggger

Kapacitet

Multifunktionsilaeligggeren kan rumme cirka

150 ark standard papir eller 15 mm eller mindre i hoslashjden

Udskrivningsmediamaringl

Multifunktionsilaeligggeren accepterer udskrivningsmedia inden for de foslashlgende maringl

Bredde - 762 mm (300 tom) til 2200 mm (866 tom)

Laeligngde - 984 mm (387 tom) til 3556 mm (1400 tom)

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

I tilgift til plano papir kan multifunktionsilaeligggeren anvende forskellige andre stoslashrrelser og typer afudskrivningsmedia som feks konvolutter og transparenter

Aringbn forsigtigt multifunktionsilaeliggger daeligkslet1

Flyt styrene til kanten af bakken Styrene boslashr vaeligre helt udtrukne2

Laeligg alle media med forsiden nedad og topkanten foslashrst i multifunktionsilaeligggeren3

BEMAEligRK Tving ikke udskrivningsmediaen ind

Flyt begge styrene indtil de hviler let mod kanten af udskrivningsmedia-stakken4

BEMAEligRK Vaeligr paringpasselig med ikke at boslashje udskrivningsmediaen

Soslashrg for at indstillingen paring multifunktionsilaeligggeren er sat til den korrekte vaeligrdi for denudskrivningsmedia du har lagt i

5

Vaeliglg udskrivningsmediakilde -stoslashrrelse og -type i dit softwareprogram og vaeliglgudskrivningsmediastoslashrrelsen og -typen paring printerens betjeningspanel

6

Ilaeliggning af konvolutter

For at laeliggge konvolutter i multifunktionsilaeligggeren skal du laeliggge konvolutterne i med flapperne lukket ogden korte kant paring konvolutterne vendende ind mod multifunktionsprinteren Vend udskrivningssiden nedadog skub konvolutten ind i indgangsaringbningen Du kan laeliggge konvolutter i op til den maksimaleopfyldningslinie i bakken paring en gang

BEMAEligRK Soslashrg for at isaeligtte konvolutterne med flapperne helt lukkede

OBS Anvend aldrig konvolutter med ruder bestroslashgne kanter eller selvklaeligbende klister Disse foslashrer tilpapirstop og skade paring multifunktionsprinteren

Anvendelse af multifunktionsilaeligggeren

Ilaeligg kun en stoslashrrelse og type af udskrivningsmedia under et enkelt udskrivningsjob

For at opnaring den bedst mulige udskrivningskvalitet maring der kun anvendes hoslashjkvalitetsudskrivningsmedia som er beregnet til anvendelse i laserprintere For flere retningslinier omudskrivningsmedia se Udskrivningsmedia-retningslinier

Lad vaeligre med at tilfoslashje eller fjerne udskrivningsmedia mens der stadig er udskrivningsmedia imultifunktionsilaeligggeren eller mens multifunktionsprinteren udskriver fra multifunktionsilaeligggerenDette kan foslashre til papirstop

Udskrivningsmedia boslashr ilaeliggges med den anbefalede udskrivningsside nedad og saring toppen afudskrivningmediaen garingr ind i multifunktionsilaeligggeren foslashrst

Anbring ikke nogen genstande paring multifunktionsilaeligggeren Undgaring ligeledes at trykke ned paring elleranvende vold mod den

Tag ikke nogen bakke ud mens et udskrivningsjob fra multifunktionsilaeligggeren eller Udskrivning visesparing betjeningspanelet Dette kan foslashre til papirstop

Ikonerne paring multifunktionsilaeligggeren identificerer hvordan man fylder multifunktionsilaeligggeren med papirog hvordan man vender en konvolut til udskrivning

Sammenkaeligdning af bakker

Sammenkaeligdning af bakker goslashr det muligt at ilaeliggge den samme type udskrivningsmedia i flere kilderMultifunktionsprinteren sammenkaeligder automatisk kildenbakkerne og anvender den foslashrste bakke indtil dener tom hvorefter den skifter til den sammenkaeligdede bakke

Hvis du laeliggger udskrivningsmedia af samme stoslashrrelse i hver bakke skal du soslashrge for atudskrivningsmediaen er af den samme type for at bakkerne kan sammenkaeligdes

Naringr de valgt bakker er fyldt med udskrivningsmedia af samme stoslashrrelse og type skal du vaeliglge Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillingerne for hver kilde

Hvis du vil deaktivere bakke-sammenkaeligdning skal du indstille Papirtypen til en unik vaeligrdi i hver afbakkerne Hvis alle bakker ikke indeholder den samme type udskrivningsmedia naringr sammenkaeligdet kan duuforvarende komme til at udskrive et job paring den forkerte type papir

Anvendelse af dupleks-funktionen

Dupleks-udskrivning (eller tosidet udskrivning) goslashr det muligt at udskrive paring begge sider af et ark papir Forstoslashrrelser som er acceptable til duplaks-udskrivning se Stoslashrrelser og understoslashttelse af udskivningsmediaDupleksudskrivning er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paring multifunktionsprinterenFor information om hvordan du skal installere duplekseren kan du se Installering af et dupleksmodul

Anvendelse af haeligfteudskrivning

For anvende haeligfteudskrivning skal du enten vaeliglge Vend paring den korte kant eller Vend paring den langekant fra Dupleks menuen i dialogkassen for printeregenskaber og derefter vaeliglge Haeligfte tilvirkning iHaeligftePlakatBlandet dokument dialogkassen der vises ved at klikke paring HaeligftePlakatBlandetdokument knappen Fra Dupleks menuen kan du definere den maringde hvorparing 2-sidet udskrivningssiderhaeligftes og hvordan udskrivningen paring bagsiden af arket (sider med lige numre) vendes i forhold tiludskrivningen paring forsiden (sider med ulige numre)

Vend paringdenlangekant

Udfoslashrer haeligftning langs den lange kant paring siden (venstre kant for portraeligtretning og topkant forlandskabsretning) Den foslashlgende illustration viser langkantshaeligftning for portraeligt- og landskabssider

Vend paringden kortekant

Udfoslashrer haeligftning langs den korte kant paring siden (topkant for portraeligtretning og venstre kant forlandskabsretning) Den foslashlgende illustration viser kortkantshaeligftning for portraeligt- og landskabssider

Anvendelse af outputbakken

Outputbakken kan rumme op til

250 ark (20 lb (75 gm2)) plano papir

Anvendelse af outputbakkeforlaeligngeren

Outputbakkeforlaeligngeren er designet til at forhindre at udskrivningsmedia falder ned framultifunktionsprinteren efter at et udskrivningsjob er fuldfoslashrt

Inden du udskriver et dokument skal du soslashrge for at outputbakkeforlaeligngeren er foldet fuldt ud

Operatoslashrpanel

Anvendelse af betjeningspanelets knapper

Udskrivning af en Printerindstillinger-side

Anvendelse af betjeningspanelets knapper

Printerens betjeningspanel har et 4-linjers 20-tegns flydende krystaldisplay (LCD) kontrolknapper og etnummertastatur som du kan anvende til at betjene din multifunktionsprinter med

LCD display1

(Tilbage)-knap

Vender tilbage til den forrige skaeligrm

2

knapper

I Menu-indstillingen vaeliglges undermenuer eller indstilles vaeligrdier

3

(Menu)-knap

Garingr ind i betjeningsmenuen fra topmenuen og vender tilbage til topmenuen fra ethvertmenuniveau

4

knapper

I Menu-indstillingen rulles gennem menuer og poster

Tryk paring disse knapper for at indtaste numre eller kodeord

5

(Start)-knap

Starter kopiering scanning eller faxning

6

7

6

knap

Vaeliglg den indevaeligrende viste menu eller post

7

(Annuller)-knap

I Menu indstillingen garingr tilbage til standbyindstilling uden at gemme indstillinger

Annullerer det indevaeligrende job (kopiscannefaxudskrivning) ved at vaeliglge det job paring listen derer til raringdighed

8

Nummertastatur

Indtaster tegnene og numrene som fx til Telefonbogen og kodeord

9

(Pause)-knap

Indtaster en pause

10

Udskrivning af en Printerindstillinger-side

Panelindstillinger-siden viser gaeligldende indstillinger for betjeningspanel menuerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Panelindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring Panelindstillinger-siden udskrives

3

Systemindstillinger

Du kan aeligndre de fleste systemindstillinger fra dit softwareprogram eller betjeningspanel Hvis dinmultifunktionsprinter er tilsluttet netvaeligrket kan ud aeligndre indstillingerne fra Dell Printer ConfigurationWeb Tool For at ivaeligrksaeligtte Dell Printer Configuration Web Tool behoslashver du blot at skrive din printersIP-adresse i din web browser Udskriv en printerindstillinger-side for at faring din printers IP-adresse (seUdskrivning af en Systemindstillinger-side)

Indstillinger fra softwareprogrammet opdaterer multifunktionsprinterens standard systemindstillingerIndstillinger fra printerdriveren gaeliglder kun for det job du sender til multifunktionsprinteren

Hvis du ikke kan aeligndre en indstilling fra dit softwareprogram skal du anvende prinetrens betjeningspaneleller Dell Printer Configuration Web Tool AEligndring af systemindstillingerne fra printerens betjeningspaneleller fra Dell Printer Configuration Web Tool goslashr denne indstilling til brugerstandardindstilling

Udskrivning af en Systemindstillinger-side

Systemindstillinger-siden angiver alle de alternativer du har koslashbt eller installeret Hvis en post eller etalternativ ikke angives skal du kontrollere din installation

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at de installerede alternativer er korrekt angivet under Printeralternativer 4

Hvis et alternativ ikke er angivet skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningen ud oginstallere alternativet igen

5

Verificer stoslashrrelsen af den installerede hukommelse er angivet under Generelt6

Anvendelse af betjeningspanelet til at aeligndresystemindstillinger

Du kan vaeliglge menuposter og tilsvarende vaeligrdi fra betjeningspanelet

Naringr du foslashrst garingr ind i printermenuerne fra betjeningspanelet vil du se en asterisk () ved siden af en vaeligrdi imenuerne

Fabriksstandardindstillingerne kan variere fra land til land

Denne asterisk angiver fabriksstandard-menuindstillingen Disse indstillinger er de originalesystemindstillinger

BEMAEligRK Fabriksstandardindstillingerne kan variere fra land til land

Naringr du vaeliglger en ny indstilling fra betjeningspanelet vil der komme en asterisk frem ved siden afindstillingen for at identificere den som den aktuelle brugerstandardmenuindstilling

Disse indstillinger er gaeligldende indtil der vaeliglges nye eller fabriksstandardindstillingerne genoprettes

Valg af en ny vaeligrdi som indstilling

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring eller indtil den oslashnskede menu er kommet frem og tryk paring 2

Tryk paring eller indtil den oslashnskede menu eller menupost er kommet frem og tryk derefter

paring

Hvis valget er en menu aringbnes menuen og den foslashrste systemindstilling i menuen vises

Hvis valget er en menupost vises standardmenuindstillingen for menuposten Den gaeligldendestandardmenuindstilling har en asterisk () ved siden af)

3

Hver menupost har en liste med vaeligrdier for menuposten En vaeligrdi kan vaeligre

En saeligtning eller et ord som beskrivelse af en indstilling

En numerisk vaeligrdi som kan aeligndres

En til eller fra indstilling

Tryk paring eller for at rulle indtil den oslashnskede vaeligrdi vises4

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menuFor at fortsaeligtte med at indstille andre poster skal du vaeliglge den oslashnskede menu Tryk paring Annullerhvis du vil holde op med at indstille nye vaeligrdier

5

Driverindstillinger kan tilsidesaeligtte tidligere foretagne aeligndringer og kan kraeligve at du aeligndrerbetjeningspanelets standardindstillinger

BEMAEligRK For at justere densiteten saring den scannede kopi goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool til ataeligndre systemindstillinger

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet til netvaeligrket kan du aeligndre betjeningspanelets indstillinger fra dinweb browser Hvis du er netvaeligrksadministrator kan du klone systemindstillingerne fra en eller alle printereparing netvaeligrket

Skriv din netvaeligrksprinters IP-adresse i din web browser Vaeliglg Systemindstillinger fra emnelisten og vaeliglgderefter de systemindstillinger du vil aeligndre

For at kopiere dine systemindstillinger til en anden printer paring netvaeligrket skal du vaeliglge Kopierprinterindstillinger fra emnelisten og derefter skrive den anden printers IP-adresse

Hvis du ikke kender din printers IP-adresse kan du finde den paring systemindstillinger-siden Udskrivning af ensystemindstillinger-side

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Nulstilling af standarder

Efter at denne funktion er effektueret og reboot af multifunktionsprinteren er fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene med undtagelse af parametrene for netvaeligrket igen til deres standardvaeligrdier

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge gtBrugersektion eller gtSystemsektion og tryk derefter paring 5

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 6

Multifunktionsprinteren slukkes automatisk for at anvende indstillingerne7

Initialisering af NVRAM for netvaeligrksindstillingerne

Du kan initialisere IP-adressen og netvaeligrksrelaterede indstillinger ved at slette NVRAM franetvaeligrksindstillingerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller Traringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtNulstil LAN eller gtNulstil MPC kommer frem og tryk derefter paring 4

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 5

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen for at anvende indstillingerne6

Forklaring af menuer

Naringr din multifunktionsprinter er konfigureret som en netvaeligrksprinter som er til raringdighed for flere brugerekan adgangen til Admin menu menuerne begraelignses Dette forhindrer andre brugere i at anvendebetjeningspanelet og uforvarende aeligndre en printerbrugerstandard som er indstillet af administratoren

Du kan imidlertid godt anvende din printer til at tilsidesaeligtte printerbrugerstandarder og vaeliglge indstillingertil individuelle udskrivningsjob

Anvendelse af Kopimenuerne

Anvendelse af Scan-menuerne

Anvendelse af Faxmenuerne

Anvendelse af Jobstatusmenuer

Anvendelse af Opsaeligtnings-menuerne

Indstilling af panellarings

Anvendelse af Kopimenuerne

Anvend Kopi menuerne til at konfigurere forskellige kopi-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Antal eksemplarer

Formaringl

At vaeliglge antallet af eksemplarer fra 1 til 99

Farve

Formaringl

At vaeliglge farve eller sort og hvid kopiering

Vaeligrdier

Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Papirbakke

Formaringl

At specificere inputbakken

Vaeligrdier

Bakke1 Papiret fremfoslashres fra standard 250-arks bakken

Bakke21 Papiret fremfoslashres fra den ekstra 550-ark papirilaeliggger

MPF Papiret fremfoslashres fra multifunktionsilaeligggeren

1 Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

ReducerForstoslashr

Formaringl

At forstoslashrre eller reducere stoslashrrelsen paring et kopieret billede

Vaeligrdier

100 Special 100 (25-400)

129 (i tommer) 129 (i mm) 50

154 (i tommer) 141 (i mm) 70 (i tommer) 64 (i mm)

200 78 (i tommer) 81 (i mm)

BEMAEligRK Du kan indstille vaeligrdien i en procentsats for Special

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Bedst Anvendes til dokumenter med fin tekst i hoslashj oploslashsning

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed

Formaringl

At justere skarpheden saring kopien goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

Vaeligrdier

Normal Goslashr ikke kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr kopien skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr kopien bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning

Formaringl

At justere farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere eller lavere end originalen

Vaeligrdier

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere eller lavere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere end originalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne lavere end originalen

Autoeksponering

Formaringl

At justere den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

Vaeligrdier

Til Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

Fra Justerer ikke den overordnede lysstyrke saring kopien kan blive overeksponeret i forhold til originalen

Auto-tilpasning

Formaringl

Automatisk at reducere eller forstoslashrre billedet saring det tilpasses til det papir der er ilagtmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Til Tilpasser billedet til det indevaeligrende ilagte papir

Fra Tilpasser ikke billedet til det indevaeligrende ilagte papir

2sidet

Formaringl

At udskrive et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Vaeligrdier

1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidet originaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Flere op

Formaringl

At udskrive to originale sider saring de tilpasses til et ark papir

Vaeligrdier

Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir i den stoslashrrelse der er specificeret i ReducerForstoslashr

Samlet

Formaringl

At sortere kopi-jobbet

Vaeligrdier

Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat

Formaringl

At udskrive et billede paring flere ark papir

Vaeligrdier

Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

Billedgentagelse

Formaringl

At udskrive flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Vaeligrdier

Fra Udskriver ikke flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Til Udskriver flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Margin

Formaringl

At specificere margin paring kopien

Vaeligrdier

Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Margin topbund Specificerer stoslashrrelsen af top- og bundmargin

Margin venhoslashjre Specificerer stoslashrrelsen af venstre- og hoslashjremargin

Margin midt Specificerer stoslashrrelsen paring midtermargin

Kopistandarder

Formaringl

At anvende Kopistandarder til at modificere Kopi menustandarderne

Anvendelse af Scan-menuerne

At anvende Scan-menuerne til at konfigurere forskellige scanner-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Scan til e-mail

Formaringl

At vedhaeligfte det scannede billede til en e-mail

Vaeligrdier

Indtast e-mail Sender en e-mail ved indtastning af en e-mailadresse

Adressebog Vaeliglger en e-mail der skal sendes fra Adressebogen

Gruppemail Vaeliglger en e-mail der skal sendes fra gruppemail

Soslashg efteradresse

Lader dig soslashge efter en e-mail-adresse eller gruppeadresse og angive dem sommodtageren af e-mailen

Fra Indtaster afsenderen fra en af foslashlgende

middot Indtast e-mail

middot Adressebog

Scan til netvaeligrk

Formaringl

At gemme det scannede billede paring netvaeligrksserveren eller paring en computer

Vaeligrdier

Server Gemmer det scannede billede paring serveren vha FTP protokollen

Soslashg efter adresse Lader dig soslashge efter en serveradresse og angive den som overfoslashrselsdestinationen

Computer Gemmer det scannede billede paring computeren vha SMB protokollen

Scan til program

Formaringl

At gemme det scannede billede i en programfil

Vaeligrdier

TIFF Scanner et billede i TIFF

JPEG Scanner et billede i JPEG

PDF Scanner et billede i PDF

BMP Scanner et billede i BMP

Filformat

Formaringl

At specificere det filformat som den scannede kopi skal gemmes i

Vaeligrdier

PDF MultiPageTIFF

TIFF JPEG

MP TIFF NonComp TIFF NonComp

BEMAEligRK Multiside TIFF ikke-komprimeret- og TIFF ikke-komprimeret-menuerne vises kun naringr etekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mere er installeret i multifunktionsprinteren

Farve

Formaringl

At vaeliglge farve eller sort og hvid scanning

Vaeligrdier

Farve Scanner i farveindstillingen

Sortamphvid Scanner i den sorte og hvide indstilling

Oploslashsning

Formaringl

At specificere oploslashsningen for et scannet billede

Vaeligrdier

300 400

600 150

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse

Formaringl

At specificere standardpapirstoslashrrelsen

Vaeligrdier

A4 Brev1

B5 A5

Executive 85x13

Legal

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring den scannede kopi goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed

Formaringl

At justere skarpheden saring den scannede kopi goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

Vaeligrdier

Normal Goslashr ikke den scannede kopi skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr den scannede kopi skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr den scannede kopi bloslashdere end originalen

Kontrast

Formaringl

At justere farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring den scannede kopi goslashres hoslashjere eller lavere endoriginalen

Vaeligrdier

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring den scannede kopi goslashres hoslashjerelavere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone for at goslashre den scannede kopi hoslashjere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone for at goslashre den scannede kopi lavere endoriginalen

Autoeksponering

Formaringl

At justere den overordnede lysstyrke for at goslashre den scannede kopi overeksponeret i forhold til originalen

Vaeligrdier

Til Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre den scannede kopi overeksponeret i forhold tiloriginalen

Fra Justerer ikke den overordnede lysstyrke saring den scannede kopi kan blive overeksponeret i forhold tiloriginalen

Scannestandarder

At anvende Scannestandarder til at modificere Scan menustandarderne

Anvendelse af Faxmenuerne

At anvende Fax menuerne til at konfigurere forskellige fax-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Telefonnummer

Formaringl

At indtaste destinationens faxnummer

Hurtigopkald

Formaringl

At vise op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer (001-200)

Telefonbog

Formaringl

At opliste alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som hurtigopkaldsnumre

Tilfoslashj til Telefonbog

Formaringl

At foslashre numre i Telefonbogslisten ind som hurtigopkald og gruppeopkaldsnumre

Gruppeopkald

Formaringl

At opliste en gruppe af destinationer og placere dem under en enkeltcifret (1-6) gruppeopkaldsplacering

Oploslashsning

Formaringl

At forbedre outputkvaliteten paring originalen eller ved scanning af fotografiske materialer

Vaeligrdier

Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter der er udskrevetparing en dot-matrix printer

Superfin For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstilling er kunaktiveret hvis fjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen Se bemaeligrkningernenedenunder

BEMAEligRK Faxer der er scannet i Superfin oploslashsning transmitteres med den af modtagerapparatetshoslashjeste understoslashttede oploslashsning

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

OnHook

Formaringl

At sende eller modtage fax manuelt

Vaeligrdier

Fra Sender eller modtager ikke en fax manuelt

Til Sender eller modtager en fax manuelt

Foresposlashrgselsmodtagning

Formaringl

At modtage faxer fra fjernfaxmaskinen naringr du oslashnsker at modtage dem

Vaeligrdier

Fra Modtager ikke fax med Foresposlashrgselsmodtagning

Til Modtager fax med Foresposlashrgselsmodtagning

Forsinket start

Formaringl

At sende en fax paring et senere tidspunkt hvor du ikke er til stede

Vaeligrdier

Fra Ikke at sende en fax paring et senere tidspunkt

Til At sende en fax paring et senere tidspunkt

BEMAEligRK Der kan maksimalt gemmes 19 forsinkede faxjob i Dell Multifunction Color Laser Printer3115cn

Faxstandarder

Formaringl

At anvende Faxstandarder til at modificere Fax menustandarderne

Anvendelse af Jobstatusmenuer

Anvend Jobstatus menuerne til at udskrive de gemte filer og fuldfoslashrte faxnumre

Lagret udskrift

Denne Lagret udskrift menu indeholder anvendelige udskrivningsmuligheder som fx Sikker udskrivningog Proslashveudskrivning

BEMAEligRK Lagret udskrift menuen vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mereinstalleres i multifunktionsprinteren

Sikker udskrivning

Formaringl

At udskrive konfidentielle jobs Multifunktionsprinteren kan gemme jobbet i hukommelsen indtil du kommerhen til multifunktionsprinteren og skriver kodeordet paring betjeningspanelet

Vaeligrdier

Slet ef udskrUdskriver jobbet og sletter det derefter fra printerens hukommelse

Udskriv og gemUdskriver jobbet og gemmer det derefter paring printerens hukommelse

SletSletter jobbet fra printerens hukommelse

Proslashveudskrivning

Formaringl

At udskrive kun et eksemplar og kontrollere udskrivningsresultatet inden alle eksemplarer udskrives Detteforhindrer at et stort antal fejludskrevne eksemplarer udskrives paring en gang

Vaeligrdier

Slet ef udskrUdskriver jobbet og sletter det derefter fra printerens hukommelse

Udskriv og gemUdskriver jobbet og gemmer det derefter paring printerens hukommelse

SletSletter jobbet fra printerens hukommelse

Sikker modtag

Formaringl

At vise liste med faxnumrene modtaget i Sikker modtagning-indstilling

Fuldfoslashrt fax

Formaringl

At vise liste med de fuldfoslashrte faxnumre

Ventende fax

Formaringl

At vise liste med de ventende faxnumre

Anvendelse af Opsaeligtnings-menuerne

Standardindstillinger

At anvende Standardindstil til at modificere Kopier Scan eller Fax menustandarderne

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstillingermenuen til at definere den udskrivningsmedia som er lagt i hver bakke

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

MPF

Formaringl

At specificere papir som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Transparent

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

Konvolut

Plano Side 2

Plano tyk Side 2

Omslag Side 2

Omslag tyk Side 2

Bestroslashget Side 2

Bestroslashget tyk Side2

PapirstoslashrrelseA4

A5

B5

Driver-stoslashrrelse

Brev

85x13

Legal

Executive

Monarch

DL

C5

Konvolut 10

Brugervalgt stoslashrrelse

MPF-indstilling

Panelspecific

Stop udskrivningen og vis en fejl paring betjeningspanelet hvis det papir somer specificeret fra printerdriveren ikke svarer til det papir som erkonfigureret til MFP fra betjeningspanelet

Driverspecificeret

Fortsaeligt med at udskrive selv hvis det papir som er specificeret fraprinterdriveren ikke svarer til det papir som er konfigureret til MFP frabetjeningspanelet

Displaypop-up

Til Specificerer den papirstoslashrrelse og papirtype som er lagt imultifunktionsilaeligggeren Denne post er kun til raringdighed naringr Panelspecificeret er valgt for MFP indstilling

FraDen papirstoslashrrelse og papirtype som er lagt i multifunktionsilaeligggeren erikke specificeret Denne post er kun til raringdighed naringr Panel specificeret ervalgt for MFP indstilling

BEMAEligRK For standard 250-ark bakken eller den ekstra 550-ark papirilaeliggger er det ikke noslashdvendigtat indstille papirstoslashrrelsen Disse bakker registrerer automatisk papirstoslashrrelsen For mere informationom understoslashttet papirstoslashrrelse for standardbakkerne og de ekstra bakker seStoslashrrelser ogunderstoslashttelse af udskivningsmedia

Anvend denne menupost til at

Optimere udskrivningskvaliteten for det specificerede papir

Skifter automatisk bakker Multifunktionsprinteren skifter automatisk bakker som indeholder densamme papirtype og papirstoslashrrelse hvis du har indstillet Papirtype til de korrekte vaeligrdier

Bakke 1

Formaringl

At specificere det papir som er lagt i 250-arks bakken

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

PapirstoslashrrelseAuto

Brugervalgt stoslashrrelse

Bakke 2

Formaringl

At specificere det papir som er lagt i 550-ark papirilaeligggeren

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

PapirstoslashrrelseAuto

Brugervalgt stoslashrrelse

Rapporter

Anvend Rapporter menuen til at udskrive forskellige typer rapporter og lister

Systemindstillinger

Formaringl

At udskrive en liste med de aktuelle standardvaeligrdier de installerede alternativer maeligngden af installeretprinterhukommelse og status af printertilbehoslashret

Panelindstillinger

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste med alle indstillingerne paring betjeningspanel menuerne

Lover PLC-fonte

Formaringl

At udskrive et eksempel paring de PLC-fonte som er til raringdighed

Se ogsaring

Forklaring af fonte Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Lover PS-fonte

Formaringl

At udskrive et eksempel paring de Adobe PostScript 3-fonte som er til raringdighed

Se ogsaring

Forklaring af fonte Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Jobhistorie

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste med de faeligrdiggjorte udskrivningsjob Denne liste indeholder de sidste 20udskrivningsjob

Fejlhistorie

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste over papirstop og alvorlige fejl

Farvetestside

Formaringl

At udskrive en side for at teste farver

Protokolmonitor

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste over fulgte protokoller

PCL makroliste

Formaringl

At udskrive information om den nedhentede PCL-makro

Lagrede dokumenter

Formaringl

At udskrive en liste med alle filer som er gemt som Sikker Gem og Proslashveudskrivning i RAM disken

BEMAEligRK Lagret udskrift vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mere erinstalleret i multifunktionsprinteren

Administ menu

Anvend Admin menuen menuen til at konfigurere forskellige printer-egenskaber

Telefonbog

Anvend Telefonbog menuen til at konfigurere Hurtigopkald og Gruppeopkald-indstillingerne

Hurtigopkald

Formaringl

At gemme op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer

Gruppeopkald

Formaringl

At tilvirke en gruppe af disse destinationer og placere dem under en to-cifret gruppeopkaldsplacering

Udskrifssprog

Formaringl

At specificere indstillingerne for PCL og PostScript

PCL

Anvend PCL til at aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PCL-efterligningsprintersprog

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Papirbakke

Formaringl

At specificere inputbakken

Vaeligrdier

AutoVaeliglger automatisk en bakke i overensstemmelse med indstillingerne af papirstoslashrrelsen og -typen for udskrivningsjobbet

Bakke 1Papiret fremfoslashres fra standard 250-arks bakken

Bakke 21

Papiret fremfoslashres fra den ekstra 550-ark papirilaeliggger

MPFPapiret fremfoslashres fra multifunktionsilaeligggeren

1 Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Papirstoslashrrelse

Formaringl

At specificere standardpapirstoslashrrelsen

Vaeligrdier

A41 C5

A5 Executive

B5 Monarch

Brev1 DL

85x13 Konvolut 10

Legal Brugervalgt stoslashrrelse

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

BEMAEligRK Vaeliglger du en brugerdefineret papirstoslashrrelse skal du indtaste en brugerdefineret laeligngdeog bredde

Rretning

Formaringl

At specificere hvordan tekst og grafik vender paring siden

Vaeligrdier

PortraeligtUdskriver tekst og grafik parallelt med papirets korte kant

LandskabUdskriver tekst og grafik parallelt med papirets lange kant

2 sidet udskrift

Formaringl

At indstille dupleks som standard for alle udskrivningsjob (Vaeliglg Dupleks fra printerdriveren for kun atdupleksudskrive specifikke job)

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

BEMAEligRK Den 2 sidet udskrift menu er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

FraUdskriver paring den ene side af papiret

TilUdskriver paring begge sider af papiret

Haeligftningskant

At vaeliglge haeligftning langs sidens lange eller korte kant (Vaeliglg Dupleks fra printerdriveren for kun atdupleksudskrive specifikke job)

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

BEMAEligRK Den 2 sidet menu er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Vend paring lkant

Udfoslashrer haeligftning langs sidens lange kant (Venstre kant for portraeligtretning og topkant forlandskabsretning)

Vend paring kkant

Udfoslashrer haeligftning langs sidens korte kant (Topkant for portraeligtretning og venstre kant forlandskabsretning)

Font

Formaringl

At specificere standardfonten fra de registrerede fonte i multifunktionsprinteren

Vaeligrdier

CG Times CG Times It CD Times Bd

CG Times BdIt Univers Md Univers MdIt

Univers Bd Univers BdIt Univers MdCd

Univers MdCdIt Univers BdCd Univers BdCdIt

AntiqueOlv AntiqueOlv It AntiqueOlv Bd

CG Omega CG Omega It CG Omega Bd

CG Omega BdIt GaramondAntiqua Garamond Krsv

Garamond Hlb GaramondKrsvHlb Courier

Courier It Courier Bd Courier BdIt

LetterGothic LetterGothic It LetterGothic Bd

Albertus Md Albertus XBd Clarendon Cd

Coronet Marigold Arial

Arial It Arial Bd Arial BdIt

Times New Times New It Times New Bd

Times New BdIt Symbol Wingdings

Line Printer Times Roman Times It

Times Bd Times BdIt Helvetica

Helvetica Ob Helvetica Bd Helvetica BdOb

CourierPS CourierPS Ob CourierPS Bd

CourierPS BdOb SymbolPS Palatino Roman

Palatino It Palatino Bd Palatino BdIt

ITCBookman Lt ITCBookman LtIt ITCBookmanDm

ITCBookmanDm It HelveticaNr HelveticaNr Ob

HelveticaNr Bd HelveticaNrBdOb N C Schbk Roman

N C Schbk It N C Schbk Bd N C Schbk BdIt

ITC A G Go Bk ITC A G Go BkOb ITC A G Go Dm

ITC A G Go DmOb ZapfC MdIt ZapfDingbats

Symbolindstilling

Formaringl

At specificere et symbol som er indstillet til en specificeret font

Vaeligrdier

ROMAN-8 ISO L1 ISO L2

ISO L5 ISO L6 PC-8

PC-8 DN PC-775 PC-850

PC-852 PC-1004 PC-8 TK

WIN L1 WIN L2 WIN L5

DESKTOP PS TEXT MC TEXT

MS PUB MATH-8 PS MATH

PI FONT LEGAL ISO-4

ISO-6 ISO-11 ISO-15

ISO-17 ISO-21 ISO-60

ISO-69 WIN 30 WINBALT

SYMBOL WINGDINGS DNGBTSMS

Fontstoslashrrelse

Formaringl

At specificere fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Vaeligrdier

400 - 5000Vaeligrdierne er i enheder paring 025

1200

Fontstoslashrrelse henviser til hoslashjden af tegnene i fonten Et punkt er cirka det samme som 172 tomme

BEMAEligRK Fontstoslashrrelse menuen vises kun for typografiske fonte

Se ogsaring

Pitch og punkt stoslashrrelse

Font-pitch

Formaringl

At specificere font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Vaeligrdier

600 - 2400Vaeligrdierne er i enheder paring 001

1000

Font-pitch henviser til antallet af tegn med fast afstand paring en vandret tommetype For ikke-skalerbaremonoafstandsfonte vises pitchen men den kan kke aeligndres

BEMAEligRK Font-pitch menuen vises kun for fastsatte fonte eller monoafstands fonte

Se ogsaring

Pitch og punkt stoslashrrelse

Formlinje

Formaringl

At indstille antallet af linjer paring en side

Vaeligrdier

5 - 128Vaeligrdierne er i enheder paring 1

64 eller 641

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

Multifunktionsprinteren indstiller stoslashrrelsen af afstanden mellem hver linje (lodret linjeafstand) baseret paringFormlinje og Retning menuposterne Vaeliglg den korrekte Formlinje og Retning inden du aeligndrerFormLine

Se ogsaring

Rretning Anvend denne menupost til at

Antal

Formaringl

At indstille antallet af kopier som du oslashnsker som printerens standardvaeligrdi (Indstiller det antal af kopiersom kraeligves til et specifikt job fra printerdriveren Vaeligrdier som e rvalgt fra printerdriveren har altid forrangfremfor vaeligrdier som er valgt fra betjeningspanelet)

Vaeligrdier

1-999Vaeligrdierne er i enheder paring 1

1

Billedforstaeligrkning

Formaringl

At specificere om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres Billedforstaeligrkning er en egenskab som goslashrgraelignselinjen mellem sort og hvis jaeligvnere saring flossede kanter reduceres og den visuelle fremtraeligdenfremhaeligves

Vaeligrdier

TilAktiverer udfoslashrelse af billedforstaeligrkningsegenskaben

FraDeaktiverer udfoslashrelse af billedforstaeligrkningsegenskaben

Hex dump

Formaringl

At bidrage til at kilden til printerjob-problemet isoleres Naringr Hex dump er valgt udskrives alle de tilmultifunktionsprinteren sendte data i hexadecimal og tegnrepraeligsentation Kontrolkoder udfoslashres ikke

Vaeligrdier

DeaktiverDektiverer Hex dump-egenskaben

AktiverAktiverer Hex dump-egenskaben

Konceptindstilling

Formaringl

At spare paring toner ved at udskrive i konceptindstilling Udskrivningskvaliteten vil blive reduceret naringr derudskrives i konceptindstilling

Vaeligrdier

DeaktiverUdskriver ikke i konceptindstilling

AktiverUdskriver i konceptindstilling

Linjeafslutning

Formaringl

At tilfoslashje linjeafslutningskommandoerne

Vaeligrdier

FraLinjeafslutningskommandoen er ikke tilfoslashjetCR=CR LF=LF FF=FF

Tilfoslashj-LFLF-kommandoen er tilfoslashjetCR=CR-LF LF=LF FF=FF

Tilfoslashj-CRCR-kommandoen er tilfoslashjetCR=CR LF=CR-LF FF=CR-FF

CR-XXCR- og LF-kommandoer er tilfoslashjetCR=CR-LF LF=CR-LF FF=CR-FF

Standardfarve

Formaringl

At specificere farveindstillingen til Farve eller Sort Denne indstilling anvendes naringrfarveindstillingsindstillingen ikke specificeres for det udskrivningsjob som sendes til multifunktionsprinteren

Vaeligrdi

SortUdskriver i den sorte og hvide indstilling

FarveUdskriver i farveindstilling

PostScript

Anvend PostScript til at aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PostScript-efterlignings printersprog

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

PS-fejlrapport

Formaringl

At specificere om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold for en PostScript fejl AEligndringen blivereffektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

TilUdskriver en fejlmeddelelse inden jobbet annulleres

FraAnnullerer udskrivningsjobbet uden at udskrive en fejlmeddelelse

BEMAEligRK Disse instruktioner fra PS-driveren tilsidesaeligtter de indstillinger som er specificeret paring thebetjeningspanelet

PS Job time-out

Formaringl

At specificere udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

FraJob-timeout sker ikke

1-900minEn PostScript-fejl sker hvis udskrivningen ikke er fuldfoslashrt efter den specificerede tid

Papirvaeliglgerindstilling

Formaringl

At specificere maringden til at vaeliglge bakken til PostScript indstillingen AEligndringen bliver effektiv naringr derslukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdi

AutoBakken vaeliglges som den samme indstilling som i PCL-indstilling

Vaeliglg fra bakkeBakken vaeliglges med en metode som er kompatibel med almindelige PostScript-printere

Tilsluttet netvaeligrk

Anvend Tilsluttet netvaeligrk menuen til at aeligndre printerindstillinger som har indflydelse paring jobs somsendes til multifunktionsprinteren gennem det tilsluttet netvaeligrk

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Ethernet

Formaringl

At specificere kommunikationshastigheds- og dupleksindstillingerne for Ethernet AEligndringen bliver effektivnaringr der slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoDetekterer automatisk Ethernet-indstillingerne

10 Base halvAnvender 10base-T halv-dupleks

10 Base fuldAnvender 10base-T fuld-dupleks

100 Base halvAnvender 100base-TX halv-dupleks

100 Base fuldAnvender 10base-TX fuld-dupleks

TCPIP

Formaringl

At specificere TCPIP-indstillingerne for tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-indstilling1 DobbeltstakAnvender baringde IPv4 og IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4-indstillingAnvender IPv4 til at indstille IP-adressen

IPv6-indstilling3Anvender IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4 Hent IP-adresse

AutoIPIndstiller automatisk IP-adressen

BOOTPAnvender BOOTP til at indstille IP-adressen

RARPAnvender RARP til at indstille IP-adressen

DHCPAnvender DNCP til at indstille IP-adressen

PanelAktiverer den IP-adresse som er indtastet paringbetjeningspanelet

IP-adresseIndstiller den IP-adresse som er allokeret til printeren vedat anvende tasterne paring betjeningspanelet

Subnet-maskeIndstiller subnet-masken

Protokolomsaeligtter-adresseIndstiller protokolomsaeligtter-adressen

Nulstil IPsec2Deaktiverer IPsec

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren

2 Vises kun naringr IPsec er aktiveret

3 Denne indstilling er kun til raringdighed naringr firmware-version 200706291103 eller senere samt netvaeligrk(MPC) firmware-version 1603 eller senere er installeret Da du ikke kan indstille IPsec i Windows Vista idenne indstilling skal du anvende Dell Printer Configuration Web Tool Faring information fra printerfunktionen paring Alternativer fanen paring printerdriveren er ikke tilgaeligngelig naringr du anvender denneindstilling

Protokol

Formaringl

At aktivere eller deaktivere hver post AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes forden igen

Vaeligrdier

LPD AktiverAktiverer LPD-porten

DeaktiverDeaktiverer LPD-porten

Port9100 AktiverAktiverer Port9100-porten

DeaktiverDeaktiverer Port9100-porten

IPP1 AktiverAktiverer IPP-porten

DeaktiverDeaktiverer IPP-porten

SMB TCPIP1 AktiverAnvender TCPIP for SMB

DeaktiverAnvender ikke TCPIP for SSB

SMB NetBEUI1 AktiverAnvender NetBEUI for SMB

DeaktiverAnvender ikke Net BEUI for SMB

FTP AktiverAktiverer FTP-porten

DeaktiverDeaktiverer FTP-porten

NetWare IP AktiverAktiverer IP

DeaktiverDeaktiverer IP

NetWare IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

WSD AktiverAktiverer WSD-porten

DeaktiverDeaktiverer WSD-porten

SNMP UDP AktiverAktiverer UDP

DeaktiverDeaktiverer UDP

E-mail alarm AktiverAktiverer E-Mail alarmegenskaben

DeaktiverDeaktiverer E-Mail alarmegenskaben

EWS AktiverAktiverer tilgang til Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet somer indlejret i printeren

DeaktiverDeaktiverer tilgang til Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjetsom er indlejret i printeren

Apple Talk1 AktiverAktiverer AppleTalk porten

DeaktiverDeaktiverer AppleTalk porten

Bonjour(mDNS)1 AktiverAktiverer Bonjour(mDNS) porten

DeaktiverDeaktiverer Bonjour(mDNS) porten

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren og den ekstra traringdloslashse printer-adapter ikke er installeret paring kortet

IPXSPX

Formaringl

At konfigurere IPXSPX-indstillingerne for tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes forprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoIndstiller automatisk rammetypen

Ethernet IIAnvender Ethernet II rammetypen

Ethernet 8023Anvender IEEE8023 rammetypen

Ethernet 8022Anvender IEEE8022 rammetypen

Ethernet SNAPAnvend SNAP- rammetypen

BEMAEligRK IPXSPX-menuen vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren ogden ekstra traringdloslashse printer-adapter ikke er installeret paring kortet

IP Filter (IPv4)

Formaringl

At specificere at data der modtages fra visse IP-adresser gennem det tilsluttede netvaeligrk er blokeret Dukan indstille op til fem IP-adresser AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes forden igen

Vaeligrdier

Filter1 Nr nadresse (n er 1-5)Indstiller IP-adressen for filter n

Nr nMaske (n er 1-5)Indstiller masken for filtern

Nr nIndstilling (n er 1-5) FraDeaktiverer IP-filteregenskaben for filter n

AccepterAccepterer en tilgang fra specificeret IP-adresse

AfslaringAfslaringr en tilgang fra specificeret IP-adresse

1 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere tilsluttede netvaeligrksdata som er gemt i NVM Efter at denne funktion er effektueret og rebootaf printeren er fuldfoslashrt indstilles alle tilsluttede netvaeligrksindstillinger igen til deres standardvaeligrdier

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes for denigen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TPCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling for data

Traringdloslashst netvaeligrk

Anvend Traringdloslashst netvaeligrk menuen til at aeligndre udskrivningsindstillinger som har indflydelse paring jobs somsendes til printeren gennem et traringdloslashst netvaeligrk

BEMAEligRK Traringdloslashs net menuen vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printerenog den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret paring kortet

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

TraringdloslashsStatus

Formaringl

At vise informationen om styrken af det traringdloslashse signal Der kan ikke udfoslashres nogen aeligndringer paringbetjeningspanelet for at forbedre status af den traringdloslashse tilslutning

Vaeligrdier

GodIndikerer god signalstyrke

AcceptabelIndikerer marginal signalstyrke

LavIndikerer utilstraeligkkelig signalstyrke

Ingen modtagningIndikerer at der ikke modtages noget signal

TraringdloslashsNulst traringdloslashs

Formaringl

At initialisere de traringdloslashse netvaeligrksindstillinger Efter at denne funktion er effektueret og reboot af printerener fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene igen til deres standardvaeligrdier

TCPIP

Formaringl

At specificere TCPIP-indstillingerne for traringdloslashse netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes forprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-indstilling1 DobbeltstakAnvender baringde IPv4 og IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4-indstillingAnvender IPv4 til at indstille IP-adressen

IPv6-indstilling3Anvender IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4 Hent IP-adresse

AutoIPIndstiller automatisk IP-adressen

BOOTPAnvender BOOTP til at indstille IP-adressen

RARPAnvender RARP til at indstille IP-adressen

DHCPAnvender DNCP til at indstille IP-adressen

PanelAktiverer den IP-adresse som er indtastet paringbetjeningspanelet

IP-adresseIndstiller den IP-adresse som er allokeret til printerenved at anvende tasterne paring betjeningspanelet

Subnet-maskeIndstiller subnet-masken

Protokolomsaeligtter-adresseIndstiller protokolomsaeligtter-adressen

Nulstil IPsec2Deaktiverer IPsec

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren

2 Vises kun naringr IPsec er aktiveret

3 Denne indstilling er kun til raringdighed naringr firmware-version 200706291103 eller senere samt netvaeligrk(MPC) firmware-version 1603 eller senere er installeret Da du ikke kan indstille IPsec i Windows Vista idenne indstilling skal du anvende Dell Printer Configuration Web Tool Faring information fra printerfunktionen paring Alternativer fanen paring printerdriveren er ikke tilgaeligngelig naringr du anvender denneindstilling

Protokol

Formaringl

At aktivere eller deaktivere hver post AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinterenog taeligndes for den igen

Vaeligrdier

LPD AktiverAktiverer LPD-porten

DeaktiverDeaktiverer LPD-porten

Port9100 AktiverAktiverer Port9100-porten

DeaktiverDeaktiverer Port9100-porten

IPP AktiverAktiverer IPP-porten

DeaktiverDeaktiverer IPP-porten

SMB TCPIP AktiverAnvender TCPIP for SMB

DeaktiverAnvender ikke TCPIP for SMB

SMB NetBEUI AktiverAnvender NetBEUI for SMB

DeaktiverAnvender ikke Net BEUI for SMB

FTP AktiverAktiverer FTP-porten

DeaktiverDeaktiverer FTP-porten

NetWare IP AktiverAktiverer IP

DeaktiverDeaktiverer IP

NetWare IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

WSD AktiverAktiverer WSD-porten

DeaktiverDeaktiverer WSD-porten

SNMP UDP AktiverAktiverer UDP

DeaktiverDeaktiverer UDP

SNMP IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

E-mail alarm AktiverAktiverer E-Mail alarmegenskaben

DeaktiverDeaktiverer E-Mail alarmegenskaben

EWS AktiverAktiverer en tilgang til Dell Printer Configuration Web Tool som erindlejret i multifunktionsprinteren

DeaktiverDeaktiverer en tilgang til Dell Printer Configuration Web Tool som erindlejret i multifunktionsprinteren

Apple Talk AktiverAktiverer AppleTalk porten

DeaktiverDeaktiverer AppleTalk porten

Bonjour(mDNS)

AktiverAktiverer Bonjour(mDNS) porten

DeaktiverDeaktiverer Bonjour(mDNS) porten

IPXSPX

Formaringl

At konfigurere IPXSPX-indstillingerne for traringdloslashse netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoIndstiller automatisk rammetypen

Ethernet IIAnvender Ethernet II rammetypen

Ethernet 8023Anvender IEEE8023 rammetypen

Ethernet 8022Anvender IEEE8022 rammetypen

Ethernet SNAPAnvend SNAP- rammetypen

IP Filter (IPv4)

Formaringl

At specificere at data der modtages fra visse IP-adresser gennem det traringdloslashse netvaeligrk er blokeret Du kanindstille op til fem IP-adresser AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-filter1 Nr nadresse (n er 1-5)Indstiller IP-adressen for filter n

Nr nMaske (n er 1-5)Indstiller masken for filtern

Nr nIndstilling (n er 1-5) FraDeaktiverer IP-filteregenskaben for filter n

AccepterAccepterer en tilgang fra specificeret IP-adresse

AfslaringAfslaringr en tilgang fra specificeret IP-adresse

1 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere traringdloslashse netvaeligrksdata som er gemt i NVRAM

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Traringdloslashst netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TBCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling

Parallelle indstillinger

Parall indstil menuen kan indstilles til at konfigurere den parallelle graelignseflade

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

ECP

Formaringl

At specificere ECP-kommunikationsindstillingen for den parallelle graelignseflade AEligndringen bliver effektiv naringrder slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AktiverECP-kommunikationsindstillingen er aktiveret

DeaktiverECP-kommunikationsindstillingen er deaktiveret

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Traringdloslashst netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TBCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling

USB-indstillinger

Anvend USB-indstillinger menuen til at aeligndre de printerindstillinger som har indflydelse paring en USB-port

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Faxindstillinger

Anvend Faxindstillinger menuen til at konfigurere de basale faxindstillinger

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Intervaltimer

Formaringl

At specificere intervallet (3-255 sekunder) for genudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald

Formaringl

At specificere antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis du indtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke kalde opigen

Genopkaldsint

Formaringl

Automatisk at genopkalde en fjern faxmaskine hvis den var optaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15minutter

Svarvalg

Formaringl

At vaeliglge en standard faxmodtagelsesindstilling

Vaeligrdier

TLF-indstilling

Automatisk faxmodtagelse er slaringet fra Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet tilden eksterne telefon og trykke fjernmodtagningskoden eller ved at saeligtte OnHook til Til(du kan hoslashre en stemme eller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

FAX-indstilling

Der modtages automatisk en fax

TLFFAX-indstilling

Naringr multifunktionsprinteren modtager en indgaringende fax ringer den eksterne telefon i denspecificerede tidsperiode der er specificeret i Autosvar TLFFAX hvoreftermultifunktionsprinteren automatisk modtager faxen Hvis den indgaringende data ikke er enfax bipper multifunktionsprinteren fra den indbyggede hoslashjttaler

SVARFAX-indstilling

Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en telefonsvarer I denne indstillingvil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvis der er faxtonerDenne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikation er seriel i dit land

DRPD-indstilling

Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skal densaeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje af telefonselskabet Naringrtelefonselskabet har givet dig et separat nummer til fax med et saeligrligt ringemoslashnster skaldu konfigurere faxopsaeligtningen til at overvaringge dette specifikke ringemoslashnster

Autosvarfax

Formaringl

At tage imod indgaringende opkald og automatisk garing ind i modtagerindstilling Du kan specificere tiden forindgaringende opkald fra den eksterne telefon til 0-255 sekunder

Autosvar TLFFAX

Formaringl

At dele en telefonlinje med en ekstern telefon Du kan specificere tiden for indgaringende opkald fra deneksterne telefon til 0-255 sekunder

Autosvar SvarFAX

Formaringl

At dele en telefonlinje med en telefonsvarer Du kan specificere tiden for indgaringende opkald fra den eksternetelefon til 0-255 sekunder

Linjemonitor

Formaringl

At specificere lydstyrken for den eksterne telefon (linjemonitor)

Vaeligrdier

Fra Slaringr lydstyrken fra paring den eksterne telefon

Min Vaeliglger lydstyrken paring den eksterne telefon

Mellem

Maks

Ringetonestyrke

Formaringl

At specificere lydstyrken for indgaringende faxer

Vaeligrdier

Ingen Slaringr lydstyrken fra for indgaringende faxer

Min Vaeliglger lydstyrken for de indgaringende faxer

Mellem

Maks

Linjetype

Formaringl

At vaeliglge standard linjetype

Vaeligrdier

PSTN Anvender PSTN

PBX Anvender PBX

Opkaldstype

Formaringl

At vaeliglge opkaldstypen

Vaeligrdier

PB Anvender PB

DP (10PPS) Anvender DP (10PPS)

DP (20PPS) Anvender DP (20PPS)

DM forhindring

Formaringl

At afvise faxer som sendes fra uoslashnskede stationer

Vaeligrdier

Til Accepterer kun faxer fra numre der er registreret i Telefonbogen Indgaringende faxer fra numre hvisG3ID ikke er korrekt registreret accepteres ikke selv om nummeret skulle vaeligre registreret iTelefonbogen

Fra Accepterer faxer fra numre der ikke er registreret i Telefonbogen

Fjernmodtagning

Formaringl

At modtage en fax ved at tage telefonens haringndsaeligt og trykke fjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon

Vaeligrdier

Til Modtager en fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksterne telefon

Fra Modtager ikke nogen fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksterne telefon

Fjernmodtagertone

Formaringl

At specificere tonen med to cifre for at starte Fjernmodtagning

Dupleksudskrivning

Formaringl

At anvende dupleksudskrivning naringr du modtager en fax Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstraduplekser er installeret paring printeren

Vaeligrdier

Til Anvender dupleksudskrivning

Fra Anvender ikke dupleksudskrivning

Send overskrift

Formaringl

At skrive en afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Vaeligrdier

Til Skriver en afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Fra Skriver ikke nogen afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Send overskriftsnavn

Formaringl

At registrere afsendernavnet der optegnes i afsenderrapporten

G3ID

Formaringl

At indeholde dit telefonnummer som skrives oslashverst paring hver side der sendes fra din multifunktionsprinter

BEMAEligRK Soslashrg for at specificere G3ID inden du anvender DM forhindring

Lokalnavn

Formaringl

At indeholde dit navn eller firmanavn der skrives paring rapportarket

DRPD moslashnster

Formaringl

At give et separat nummer til fax med et saeligrligt ringemoslashnster

Vaeligrdier

Moslashnster1-5

DRPD er en service som nogle telefonselskaber udbyder DRPD-moslashnstre er specificeret af dittelefonselskab De moslashnstre der kom sammen med din multifunktionsprinter er vistnedenunder

Sposlashrg dit telefonselskab om hvilket moslashnster du skal vaeliglge for at kunne anvende denneservice

Videresend-indst

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til altid skal videresende alle indgaringende faxer til den specificerededestination

Vaeligrdier

Trans v fejl Videresender de indgaringende faxer naringr der opstaringr en fejl

Trans Altid Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

V-snd indst nr

Formaringl

At indstille nummeret paring den multifunktionsprinter som altid skal videresende alle indgaringende faxer til denspecificerede destination

V-snd indst udskr

Formaringl

At udskrive alle de igangvaeligrende faxer naringr du kan indstille multifunktionsprinteren altid til at videresendefaxerne til den specificerede destination

Vaeligrdier

Til Udskriver alle de igangvaeligrende faxer

Fra Udskriv ikke alle de igangvaeligrende faxer

Foropkald

Formaringl

At vaeliglge om praeligfiksnummeret skal tilfoslashjes eller ej naringr du sender en fax

Vaeligrdier

Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du sender en fax

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr du sender en fax

Foropkaldsnum

Formaringl

At indstille et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre Dette nummer saeligttes ind foslashr ethvert autoopkaldsnummerstartes Det er anvendeligt for adgang til PABX-udveksling

Annuller stoslashrrelse

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til at annullere enhver overskridelse af sidens bund

Vaeligrdier

Til Annullerer enhver overskridelse af sidens bund

Fra Udskriver enhver overskridelse af sidens bund uden at annullere det

Autoreduktion Reducerer automatisk dokumentet saring det tilpasses til den passende papirstoslashrrelse

Farvefax

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til at sende og modtage farvefaxer

Vaeligrdier

Til Tillader sending og modtagning af farvefaxer (vaeliglg farve eller sort og hvid naringr du sender en fax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort og hvid

Ekstern telefon tilslutningstreshold

Formaringl

At indstille tresholdvaeligrdien for den eksterne telefon

Vaeligrdier

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

Land

Formaringl

At vaeliglge det land hvor multifunktionsprinteren anvendes

V-snd fejludskrivning

Formaringl

At udskrive de dokumenter der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivning blev sat til Fra

Vaeligrdier

Til Udskriver dokumenter der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivning blev sat til Fra

Fra Udskriver ikke dokumenter hvor overfoslashrslen mislykkedes da Videresend indstil udskrivning blev sattil Fra

Systemindstillinger

Anvend Systemindstillinger menuen til at konfigurere de basale printerindstillinger

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Stroslashmspareindstilling 2

Formaringl

At aktivere Stroslashmspareindstilling 2

Vaeligrdier

Aktiver Aktiverer Stroslashmspareindstilling 2

Deaktiver Deaktiverer Stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimer

Formaringl

At specificere det tidsrum som multifunktionsprinteren venter efter at et job er afgivet inden den indstillestil stroslashmspareindstilling

Vaeligrdier

Indstil1 5-60min

Specificerer hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmspareindstilling efter at den har afsluttet et job

5 min

Indstil2 1-6min

6 min

Indtast 5 for at indstille multifunktionsprinteren til stroslashmspareindstilling fem minutter efter at den harafsluttet et job Dette anvender betydelig mindre energi men kraeligver en laeligngere opvarmningstid formultifunktionsprinteren Indtast 5 hvis din multifunktionsprinter deler et elektrisk kredsloslashb medrumbelysningen og du bemaeligrker at lyset flimrer

Vaeliglg en hoslashj vaeligrdi hvis din multifunktionsprinter er i konstant brug Under de fleste forhold vil dette holdemultifunktionsprinteren parat til operation med et mindstemaringl af opvarmningstid Vaeliglg en vaeligrdi mellem 5og 60 minutter for stroslashmbesparelsesindstilling hvis du oslashnsker en balance mellem energi og forbrug og etkortere opvarmningstidsrum

Multifunktionsprinteren vender automatisk igen tilbage standbyindstilling fra stroslashmspareindstilling naringr denmodtager data fra computeren eller den fjerne faxmaskine Du kan ogsaring genindstille multifunktionsprinterentil standbyindstilling ved at trykke paring en hvilken som helst knap paring betjeningspanelet

Autonulstil

Formaringl

Automatisk at nulstille indstillingerne for KOPIER SCAN eller FAX til standard og vende tilbage tilstandbyindstillingen efter at du ikke har specificeret nogen indstillinger inden for den specificerede periode

Vaeligrdier

45sek

1min

2min

3min

4min

Alarmtone

Formaringl

At afgive en alarmtone naringr der opstaringr en haeligndelse tilknyttet til hver funktion

Vaeligrdier

Panelvalgstone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr du trykker paring en knap paring betjeningspanelet

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke nogen alarmtone naringr du trykker paring en knap paringbetjeningspanelet

Panelalarmtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr du trykker paring en forkert knap

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr du trykker paring en forkert knap

Maskineklartone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr multifunktionsprinteren en klar

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr multifunktionsprinteren en klar

Kopijobtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr kopieringen er fuldfoslashrt

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr kopieringen er fuldfoslashrt

Ikke-kopijobtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr alle andre job end kopiering er fuldfoslashrt

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr alle andre job end kopiering er fuldfoslashrt

Fejltone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr et job af en eller anden grund afsluttes

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr et job af en eller anden grund afsluttes

Alarmtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr et job af en eller anden grund holdes tilbage

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr et job af en eller anden grund holdestilbage

Ikke mere papir Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr multifunktionsprinteren loslashber toslashr for papir

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr multifunktionsprinteren loslashber toslashr for papir

Lav toner Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr tonerbeholdningen er lav

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr tonerbeholdningen er lav

Autoannulleralarm

Bloslashd Afgiver en alarmtone 5 sekunder inden en betjeningspanelmeddelelseautomatisk annulleres

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone 5 sekunder inden en betjeningspanelmeddelelseautomatisk annulleres

Basistone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr en betjeningspanelskaeligrm vender tilbage tilstandardindstillingen ved at rulle sloslashjfemenuen

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr en betjeningspanelskaeligrm vender tilbage tilstandardindstillingen ved at rulle sloslashjfemenuen

Alle toner Bloslashd Alle toneindstillinger kan aeligndres paring en gang ved hjaeliglp af denneindstilling

Normal

Hoslashj

Fra

Time-out

Formaringl

At specificere hvor lang tid multifunktionsprinteren venter med at modtage yderligere databytes fracomputeren Naringr denne time-out er udloslashbet annulleres udskrivningsjobbet

Vaeligrdier

FraDeaktiverer job-timeout

5-300sek

Specificerer det tidsrum hvor multifunktionsprinteren venter for yderligere data inden denannullerer jobbet

30 sek

Tidsindstillinger

Formaringl

At specificere datoformatet

Vaeligrdier

Indstildatoaringaringmmdd

Indstiller datoen i aringaringmmdd-formatet afhaeligngig af indstillingerne forDatoformat

Indstil tidIndstiller tiden

DatoformatIndstiller datoformatet

Tidsformat 12TIndstiller tiden til 12T-formatet

24TIndstiller tiden til 24T-formatet

TidszoneIndstiller tidszonen

mm tomme

Formaringl

Specificerer standardmaringleenheden vist efter den numeriske vaeligrdi paring betjeningspanelet

Vaeligrdier

mmVaeliglger millimeter som standardmaringleenhed

tommeVaeliglger tommer som standardmaringleenhed

Auto log udskrift

Formaringl

Automatisk at udskrive jobhistorierapporten naringr antallet af jobhistorieposter naringr maksimum

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke automatisk Jobhistorierapporten

TilUdskriver automatisk jobhistorierapporten naringr antallet af jobhistorieposter naringr maksimum

Udskrivningslogger kan ogsaring udskrives med brug af Rapportliste menuen

Se ogsaring

USB-indstillinger

Udskriv ID

Formaringl

At specificere en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives Denne egenskab er til raringdighed for PCL-driveren ogikke til raringdighed for PS-driveren

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke bruger-IDen

Oslashverst til venstreUdskriver bruger-IDen oslashverst til venstre paring siden

Oslashverst til hoslashjreUdskriver bruger-IDen oslashverst til hoslashjre paring siden

Nederst til venstreUdskriver bruger-IDen nederst til venstre paring siden

Nederst til hoslashjreUdskriver bruger-IDen nederst til hoslashjre paring siden

BEMAEligRK Naringr der udskrives paring papir af DL-stoslashrrelse vil en del af bruger-IDen muligvis ikke bliveudskrevet korrekt

Udskriv tekst

Formaringl

At specificere om multifunktionsprinteren udsender PDL-data som ikke understoslashttes afmultifunktionsprinteren som tekst naringr multifunktionsprinteren modtager den Tekstdata udskrives paring A4eller brev-stoslashrrelse papir

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke den modtagne data

TilUdskriver den modtagne data som tekstdata

Bannerark

Formaringl

At specificere positionen af bannerarket og ogsaring specificere den bakke i hvilken bannerarket er lagt Denneegenskab er til raringdighed for PCL-driveren og ikke til raringdighed for PS-driveren

Vaeligrdier

Indsaeligt position FraUdskriver ikke bannerarket

FrontUdskriver paring begyndelsen af dokumentet

BagUdskriver paring slutningen af dokumentet

Front amp BagUdskriver paring baringde begyndelsen og slutningen af dokumentet

Spec bakke1 Bakke 1Bannerarket er lagt i standard 250-ark bakken

Bakke 22Bannerarket er lagt i bakke 2

MPFBannerarket er lagt i multifunktionsilaeligggeren

1 Naringr du ilaeliggger papir i multifunktionsilaeligggeren for at udskrive bannerark skal du specificere MPF-indstillingen som Panelspecificeret og specificere MPF-papirstoslashrrelse til andet end Driver-stoslashrrelse paringbetjeningspanelet

2 Vises kun naringr en ekstra 550-arks papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Faxaktivitet

Formaringl

At vise information angaringende de faxer du for nylig har modtaget eller sendt

Vaeligrdier

AutoudskrivningUdskriver automatisk information angaringende faxerne naringr du har modtaget ellersendt 50 faxposter

Ingenautoudskrivning

Udskriver ikke automatisk information angaringende faxerne naringr du har modtageteller sendt 50 faxposter

Fax transmit

Formaringl

At specificere faxtransmitteringens kommunikationsresultat

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Faxudsendelse

Formaringl

At specificere kommunikationsresultatet for en fax til flere destinationer

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Protokolmonitor

Formaringl

At specificere protokolmonitor-rapporten for at finde aringrsagen til kommunikationsproblemet

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

RAM Disk

Formaringl

At allokere hukommelse til RAM disk filsystemet for Sikker udskrivning og Proslashveudskrivning egenskaberneAEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

DeaktiverLad vaeligre med at allokere hukommelse til RAM disk filsystemet Sikker udskrivningProslashveudskrivning og Kopier samlet-jobs vil abortere og blive optaget paring job-loggen

AktiverAllokerer hukommelse til RAM disk filsystemet

BEMAEligRK RAM disk menuen vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mereudskrivningshukommelse er installeret paring multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Start din multifunktionsprinter igen naringr du aeligndrer indstillingen for RAM disk menuen

Reservebakke

Formaringl

Specificerer om der skal anvendes en anden papirstoslashrrelse eller ej naringr det papir som er sat i denspecificerede bakke ikke modsvarer papirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

Vaeligrdier

FraIngen bakkestoslashrrelseserstatning accepteret

Stoslashrrestoslashrrelse

Erstatter papir af den naeligste stoslashrste stoslashrrelse Hvis der ikke er nogen stoslashrrepapirstoslashrrelse vil multifunktionsprinteren anvende papir af den naeligrmeste stoslashrrelse

Naeligrmestestoslashrrelse

Anvender papir af den naeligrmeste stoslashrrelse

MPF tilfoslashrselAnvender papir fra multifunktionsilaeligggeren

Vedligeholdelse

Anvend Vedligeholdelse menuen til at initialisere NV (ikke-flygtig) hukommelsen konfigurereindstillingerne af planopapirets kvalitetsjusteringer og konfigurere sikkerhedsindstillingerne

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Papirdensitet

Formaringl

At specificere papirdensiteten

Vaeligrdier

Plano Normal

Mager

Etikette Normal

Mager

Indstil BTR

OBS Udskrivningskvaliteten varierer afhaeligngig af de indstillingsvaeligrdier du vaeliglger for denne post

Formaringl

At specificere indstillingerne af referencespaeligndingen for overfoslashringsvalsen

Vaeligrdier

Plano -3 - +3

0

Plano tyk -3 - +3

0

Transparent -3 - +3

0

Omslag -3 - +3

0

Omslag tykke -3 - +3

0

Etikette -3 - +3

0

Bestroslashget -3 - +3

0

Bestroslashget tyk -3 - +3

0

Konvolut -3 - +3

0

Indstil fuser

OBS Udskrivningskvaliteten varierer afhaeligngig af de indstillingsvaeligrdier du vaeliglger for denne post

Formaringl

At specificere temperaturindstillingsvaeligrdien for fuserenheden

Vaeligrdier

Plano -2 - +2

0

Plano tyk -2 - +2

0

Transparent -2 - +2

0

Omslag -2 - +2

0

Omslag tykke -2 - +2

0

Etikette -2 - +2

0

Bestroslashget -2 - +2

0

Bestroslashget tyk -2 - +2

0

Autoreg indstil

Konvolut -2 - +2

0

Autoreg indstil

Formaringl

At indstille registreringen automatisk

Vaeligrdier

TilIndstiller registreringen automatisk

FraIndstiller ikke registreringen automatisk

Farveregindstil

Formaringl

At udskrive farveregistreringstabellen og indstille farveregistreringen ved anvendelse af tabellenDenne funktion er noslashdvendig efter at multifunktionsprinteren er klargjort eller flyttet

Vaeligrdier

AutokorrektionIndstiller farveregistreringen automatisk

FarveregtabelUdskriver farveregistreringsoversigten

Indtast nummerY -9-

+9Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten for Gul

M -9-+9

Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten forMagenta

C -9-+9

Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten for Cyan

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere NVM Efter at denne funktion er effektueret og reboot af multifunktionsprinteren er fuldfoslashrtsaeligttes alle standardindstillingerne tilbage til deres standardvaeligrdier

Vaeligrdier

BrugersektionInitialiserer brugersektionen

SystemsektionInitialiserer systemsektionen

Init udskrmaringler

Formaringl

At initialisere dataene til udskrivningsmaringleren Naringr dataene paring udskrivningsmaringleren initialiseres nulstillesmaringlerens vaeligrdi til 0

Annuller lager

Formaringl

At annullere alle filer som er gemt som Sikker Gem og Proslashveudskrivning i RAM disken

BEMAEligRK Annuller lager menuen vises kun naringr 256 MB eller mere ekstra udskrivningshukommelseer installeret paring multifunktionsprinteren og RAM disk menuen er sat til Aktiver

Ikke-DELL toner

OBS Hvis der anvendes ikke-Dell toner kan multifunktionsprinteren blive alvorligt oslashdelagt og ermaringske ikke daeligkket af din garanti

Formaringl

At specificere om den genopfyldte udskrivningspatron skal anvendes eller ej Naringr denne indstilling eraktiveret kan du anvende udskrivningspatroner fra andre fabrikanter

Vaeligrdier

TilAktiverer anvendelsen af genopfyldte udskrivningspatroner

FraDeaktiverer anvendelsen af genopfyldte udskrivningspatroner

Indstil hoslashjde

Formaringl

For at justere hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

0mVaeliglger den vaeligrdi der bedst svarer til hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

1000m

2000m

3000m

Sikkerhedsindst

Anvend Sikkerhedsindst menuen til at indstille et kodeord for at begraelignse adgangen til menuerne Detteforhindrer at poster aeligndres ved et uheld

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Se ogsaring

Indstilling af panellarings

PanellaringsPanellaringsindstil

Formaringl

For at begraelignse adgangen til Admin menuen

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke adgangen til menuerne Administration

AktiverBegraelignser adgangen til menuerne Administration

PanellaringsAEligndr kodeord

Formaringl

For at indstille et kodeord til at begraelignse adgang til Admin menuen

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Kopieringscanningfax Indstilling af larings til kopieringscanningfax

BEMAEligRK Inden du aktiverer ScanFaxlarings skal du soslashrge for at Panellarings er aktiveret

Formaringl

For at begraelignse adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

AktiverBegraelignser adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Larings til kopieringscanningfaxSkift adgangskode

Formaringl

At indstille en adgangskode til adgang til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Sikker modtagIndstilling af sikker modtagelse

BEMAEligRK Inden du aktiverer Sikker modtag skal du soslashrge for at Panellarings er aktiveret

Formaringl

Til indtastning af adgangskode ved udskrivning af modtagne faxdokumenter

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke naringr du udskriver modtagne faxdokumenter

AktiverBegraelignser naringr du udskriver modtagne faxdokumenter

Sikker modtagelseSkift adgangskode

Formaringl

At indstille en adgangskode til naringr ud modtager en fax

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Admin rapporter

Anvend Admin rapporter menuen til at udskrive forskellige typer Admin menu rapporter og lister

Hurtigopkald

Formaringl

At udskrive Hurtigopkaldsrapporten

Protokolmonitor

Formaringl

At udskrive Protokolmonitor-rapporten

Adressebog

Formaringl

At udskrive Adressebog rapporten

Serveradresse

Formaringl

At udskrive Serveradresse-rapporten

Faxaktivitet

Formaringl

At udskrive Faxaktivitet-rapporten

Fax venter

Formaringl

At udskrive afventende faxer-rapport

Udskrmaringler

Formaringl

For at udskrive rapporter om det totale antal sider der er udskrevet Naringr der udskrives med brug af

printerens kontrolpanel eller Dell Printer Configuration Web Tool vil rapporten blive benaeligvntUdskriftstoslashrrelsesrapport

Panelsprog

Formaringl

At bestemme sproget for teksten paring Betjeningspanel skaeligrmen

Vaeligrdier

Engelsk Fransk

Italiensk Tysk

Spansk Dansk

Hollandsk Norsk

Svensk

Indstilling af panellarings

Denne egenskab forhindrer uautoriserede personer i at aeligndre de indstillinger som er foretaget af printer-administratoren Til almindelig udskirvning kan man vaeliglge poster fra menuen og printerindstillingerne vilforblive uaeligndrede Til almindelig udskrivning kan posterne konfigureres med brug af printerdriveren

BEMAEligRK Deaktivering af betjeningspanelmenuerne forhindrer ikke adgang til Lagret udskrift ogBakke-indstillinger menuerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Panellarings vises Tryk paring 4

Tryk paring indtil Aktiver er kommet frem og tryk derefter paring 5

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu6

7

5

6

Tryk paring indtil gtAdmin Menu er kommet frem og tryk derefter paring 7

Indtast kodeordet igen for at bekraeligfte det indtastede kodeord og tryk derefter paring Koderodet er nu aeligndret

8

BEMAEligRK Sluk for multifunktionsprinteren hvis du har glemt kodeordet Hold derefter Menu nede ogtaelignd samtidigt for multifunktionsprinteren Fortsaeligt med at holde Menu nede indtil displayet viserKlar til at init Dette vil genoprette fabriksstandardpanelkodeordetBemaeligrk at kodeordet for Panellarings CopyScanFaxlarings og Sikker larings er deaktiveret Bemaeligrk endvidereat indstillingerne for Adressebog og Fax er slettet

BEMAEligRK Hvis panellaringsen er Aktiver er fabriksstandardkodeordet 0000

Se ogsaring

PanellaringsAEligndr kodeord

Deaktivering af panellarings

BEMAEligRK Inden du deaktiverer Panellarings skal du soslashrge for at CopyScanFaxlarings og Sikkermodtag er deaktiveret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Panellarings vises Tryk paring 4

Panellaringsindstil vises Tryk paring 5

Tryk paring indtil Deaktiver er kommet frem og tryk derefter paring 6

Forklaring af din multifunktionsprinter-software

Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Anvend den Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD som fulgte med din multifunktionsprinter til at installere enkombination af software-programmer afhaeligngigt af dit operativsystem

De foslashlgende software-programmer kan kun koslashre paring Windows De kan ikke koslashre paring Macintosh UNIX ellerLinux

Udskrivningsstatusvindue

Udskrivningsstatusvinduet goslashr dig opmaeligrksom paring en fejl eller en advarsel hvis der fx opstaringr papirstopeller toneren er ved at vaeligre opbrugt

Du kan vaeliglge om Printing Status Window skal vises eller ej under udskrivning Naringr der opstaringr en fejlkommer fejlmeddelelsen frem paring Udskrivningsstatusvinduet

Statusvindue

Paring Statusvinduet kan du kontrollere hvor meget toner og papir der er tilbage eller konfigurationen afalternativer for den lokale printer

Status Monitor Konsol

Anvend Statusmonitorkonsollen til at styre flere Statusvindue

Vaeliglg en multifunktionsprinter fra listevisningen (eller Printervalg) ved at klikke paring dens navn for ataringbne et Statusvindue eller Dell Printer Configuration Web Tool for en bestemt printer

Statusmonitorkonsollen viser Statusvinduet for lokale tilslutninger eller Dellprinterkonfiguration Web-vaeligrktoslashj for netwaeligrkstilslutninger

Dell Supplies Management System

Du kan aringbne Dell Supplies Management System dialogkassen fra Udskrivningsstatus vinduet Alle

programmer menuen eller skrivebordsikonet Du kan ogsaring aringbne det fra Statusvinduet hvis en tonerfejlopstaringr

Du kan bestille tilbehoslashr pr telefon eller fra webbet

Klik paring Start Alle Programmer Dell printere Additional Color Laser Software DellSupplies Management System

1

Dell Supplies Management System vinduet kommer frem

Vaeliglg din multifunktionsprinter fra Vaeliglg printermodel listen2

Hvis du bestiller fra webbet

Hvis du ikke automatisk kan faring information fra multifunktionsprinteren via tovejs kommunikationvil et vindue der beder sig om at skrive servicetagnummeret komme frem Skriv dit Dell printer-servicetagnummer i det dertil beregnede feltDit servicetagnummer findes paring inderside af multifunktionsprinterens frontdoslashr

a

Vaeliglg en URL fra Vaeliglg genbestil URL listenb

Klik paring Besoslashg Dell-websted for bestilling af printertilbehoslashrc

3

Hvis du bestiller pr telefon skal du dreje det nummer som kommer frem under Pr telefonoverskriften

4

Vaeligrktoslashj til at lave brugeropsaeligtningsdisk

Vaeligrktoslashj til at lave brugeropsaeligtningsdisk programmet som findes i LavDisk mappenHjaeliglpeprogrammer mappen paringDrivere og hjaeliglpeprogrammer CDen og printerdriverne som findes paringDrivere og hjaeliglpeprogrammerCDen anvendes til at lave driverinstallationspakker som indeholder bruger-driverindstillinger En driverinstallationspakke kan indeholde en gruppe lagrede printerdriver-indstillinger oganden data for ting som feks

Udskrivningsretning og flere-op (dokumentindstillinger)

Vandmaeligrker

Font-referencer

Hvis du vil installere printerdriveren med de samme indstillinger for flere computere som koslashrer det sammeoperativsystem skal du lave en opsaeligtningsdisk i en floppy disk eller i en server paring netvaeligrket Anvendelse afden opsaeligtningsdisk du har lavet vil reducere den arbejdsmaeligngde som kraeligves naringr du installererprinterdriveren

Installer paring forharingnd Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn printerdriveren i den computer paringhvilken opsaeligtningsdisken skal laves

Opsaeligtningsdisken kan kun anvendes paring det operativsystem paring hvilket disken blev lavet eller paringcomputere som koslashrer det samme operativsystem Lav en separat opsaeligtningsdisk for andre typeroperativsystemer

Opdatering af software

Firmware- ogeller driveropdateringer kan nedhentes fra httpsupportdellcom

Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Ved hjaeliglp af Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet kan du indstille scannesystemdataindstillinger ogoprette og redigere indskrivninger i Adressebogen fra din computer Du kan ogsaring anvende Dell ScanCentertil at organisere faring adgang til dele og haringndtere dokumenter og billedfiler paring din computer

Naringr du installerer Dell-softwaren installeres Dell MFP Laser 3115cn Opstarter automatisk

Se Netvaeligrk angaringende oplysninger omkring installation af softwaren

BEMAEligRK For at kunne hente adresselister fra enheden skal computeren vaeligre tilsluttet til enhedenvia USB

For at aringbne Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet

Klik paring Start Programmer Dell printere Dell MFP Color Laser Printer 3115cn Opstarter1

Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet aringbnes

Dell MFP Color Laser Printer 3115cn Opstarter-vinduet har tre knapper Adressebogs-editor ScanKnap-kontrol og Dell ScanCenter

2

For at afslutte skal du trykke paring X-knappen oslashverst til hoslashjre i vinduet

For at faring detaljer skal du klikke paring Hjaeliglp knappen for hvert program

Adressebogseditor

Klik paring Adressebogseditor-knappen for at oprette og redigere indskrivninger i Adressebogen

1 Udlaeligs Adressebogens indskrivninger fra multifunktionsprinteren til Adressebogseditoren

2 Goslashr dig i stand til at redigere udvalgte indskrivninger i Adressebogen i rediger-dialogkassen

3 Sletter en udvalgt indskrivning i Adressebogen

4 Viser Adressebog indskrivninger

Scan-knapkontrol

Klik paring Scan-knapkontrol-knappen for at konfigurere scannedestinationslisten der kommer frem paringbetjeningspaneldisplayet naringr du trykker paring Start knappen paring betjeningspanelet

Dell ScanCenter

Dell ScanCenter er et PaperPort-program som du kan anvende til at scanne med og sende indscanningernedirekte til PaperPort eller andre programmer paring din computer uden foslashrst at koslashre PaperPort Se PaperPortsHjaeliglp-menu for yderligere oplysninger om anvendelsen af Dell ScanCenter

Udskrivning

Dette kapitel daeligkker tips til udskrivning hvordan du udskriver visse lister med information fra dinmultifunktionsprinter og hvordan et udskrivningsjob annulleres

Tips for en succesfuld udskrivning

Hvordan et job sendes til udskrivning

Annullering af et udskrivningsjob

Udskrivning af en rapport-side

Anvendelse af udskrivnings- og gemfunktionen

Tips for en succesfuld udskrivning

Tips for Lagring af udskrivningsmedia

Gem din udskrivningsmedia paring korrekt vis For mere information se Lagring af udskrivningsmedia

Forebyggelse af papirstop

BEMAEligRK Dell anbefaler at du proslashver en begraelignset proslashve paring en udskrivningsmedia som duparingtaelignker at anvende med multifunktionsprinteren inden du koslashber store maeligngder

Ved at vaeliglge den rigtige udskrivningsmedia og laeliggge den i paring korrekt vis vil du kunne undgaring de flestepapirstop Se de foslashlgende instruktioner for ilaeliggning af udskrivningsmedia

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker(som indeholder standard250-ark bakken og den ekstra 550-ark papirilaeliggger)

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

Forebyggelse af papirstop

Se Afhjaeliglpning af papirstop for instruktioner hvis der opstaringr papirstop

Hvordan et job sendes til udskrivning

For at understoslashtte alle printer-egenskaberne anvendes printerdriveren Naringr du vaeliglger Udskriv fra etsoftwareprogram aringbnes et vindue som repraeligsenterer printerdriveren Vaeliglg de rigtige indstillinger for detbestemte job du sender til udskrivning Udskrivningsindstillinger som er valgt fra driveren tilsidesaeligtter destandardmenuindstillinger som er valgt fra printerens betjeningspanel

Det kan vaeligre noslashdvendigt at klikke paring Egenskaber eller Setup fra den indledende udskrivningskasse for atse alle de disponible systemindstillinger som du kan aeligndre Hvis du ikke er bekendt med en egenskab iprinterdrivervinduet skal du aringbne online-Hjaeliglp for yderligere information AEligndring af en papirstoslashrrelse ellerndashtype som er anderledes end typeindstillingen i betjeningspanelet kraeligver at brugeren aeligndrer brugerpanelbakkeindstillingen inden jobbet kan udskrives

Udskrivning af et job fra et typisk Windows program

Aringbn den fil du vil udskrive1

Vaeliglg fra Fil menuen Udskriv2

Verificer at den rigtige printer er valgt i dialogkassen Modificer systemindstillingerne som oslashnsket(feks de sider du vil udskrive eller antallet af eksemplarer)

3

Klik paring Egenskaber eller Opsaeligtning for at indstille de systemindstillinger som ikke er til raringdighed fraden foslashrste skaeligrm og klik derefter paring OK

4

Klik paring OK eller Udskriv for at sende jobbet til den valgte printer5

Annullering af et udskrivningsjob

Et udskrivningsjob kan annulleres paring flere forskellige maringder

Annullering fra printer betjeningspanelet

Annullering af et udskrivningsjob som allerede er paringbegyndt

Tryk paring Annuller1

Tryk paring eller indtil gtUdskriv kommer frem paring Jobliste-skaeligrmen og tryk derefter paring Udskrivning annulleres kun for det aktuelle udskrivningsjob Alle de foslashlgende udskrivningskoslasherforstsaeligtter med at blive udskrevet

2

Annullering af et job Fra computer som koslashrer Windows

Annullering af et job fra proceslinjen

Naringr du sender et job til udskrivning kommer det et lille printer-ikon frem i det hoslashjre hjoslashrne af proceslinjen

Dobbeltklik paring printer-ikonetEn liste med printerjobs kommer frem i printervinduet

1

Vaeliglg det job du vil annullere2

Tryk paring Slet paring tastaturet3

2

3

Annullering af et job fra skrivebordet

Minimer alle programmer for at synliggoslashre skrivebordet1

Klik paring Start Printere og faxmaskinerKlik paring Start Control Pane Hardware and Sound Printere (for Windows Vista)En liste med disponible printere kommer frem

2

Dobbeltklik paring den multifunktionsprinter du valgte da du sendte jobbetEn liste med printerjobs kommer frem i printervinduet

3

Vaeliglg det job du vil annullere4

Tryk paring Slet paring tastaturet5

Udskrivning af en rapport-side

Ved at anvende Rapport menuen kan du udskrive forskellige indstillinger for din multifunktionsprinterinklusive systemindstillinger panelindstilling og fontliste I det foslashlgende beskrives to eksempler paringudskrivning fra Rapport menuen

Udskrivning af en systemindstillinger-side

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere detaljerede systemindstillinger En udskrevetsystemindstillinger-side goslashr det ogsaring muligt at verificere om ekstraudstyr er blevet installeret korrekt ellerej

Se Forklaring af menuer for at identificere display og betjeningspanel knapperne hvis du har brug forhjaeliglp

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Meddelelsen Systemindstillinger udskrives vises mens siden udskrives Multifunktionsprinteren garingrtilbage til standbyindstilling efter at systemindstillinger-siden er blevet udskrevet

Hvis en anden meddelelse kommer frem naringr du udskriver denne side se Forklaring afmultifunktionsprinter-meddelelserne for mere information

Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Udskrivning af eksempler paring alle de fonte som er til raringdighed for din multifunktionsprinter

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil enten Liste over PLC-fonte eller Liste over PS-fonte er kommet frem

Vaeliglg Liste over PCL-fonte for at udskrive en liste over de fonte som er til raringdighed for PCL

Vaeliglg Liste over PS-fonte for at udskrive en liste over de fonte som er til raringdighed for AdobePostScript 3trade

3

Tryk paring 4

Meddelelsen Udskrivning af liste over PCL-fonte eller Udskrivning af liste over PS-fonte erkommet frem og forbliver paring betjeningspanelet indtil siden udskrives Multifunktionsprinteren garingr tilbage tilstandbyindstilling efter at listen over eksempler paring fonte er blevet udskrevet

Anvendelse af udskrivnings- og gemfunktionen

Naringr du sender et job til multifunktionsprinteren kan du specificere i driveren at du oslashnsker atmultifunktionsprinteren skal gemme jobbet i hukommelsen Naringr du er klar til at udskrive jobbet skal du garingtil multifunktionsprinteren og anvende betjeningspanel menuerne til at identificere hvilket job ihukommelsen du vil udskrive Du kan anvende denne funktion til at udskrive et konfidentielt job (sikkerudskrivning) eller til at verificere et eksemplar inden du udskriver flere eksemplarer (proslashveudskrivning)

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Udskrivnings- og gemfunktionerne kraeligver mindst 384 MB disponibel printerhukommelseDesuden skal du konfigurere indstillingerne af RAM-disken enten paring betjeningspanelet ellerprinterdriveren

BEMAEligRK Afhaeligngigt af dokumenterne kan jobbet vaeligre for stort for den disponible hukommelse Idette tilfaeliglde opstaringr der en fejl

BEMAEligRK Hvis et dokumentnavn ikke er tildelt dit udskrivningsjob i printerdriveren vil jobnavnetblive identificeret med brug af PCens tid og dato for afgivelse for at skelne det fra andre jobs som duhar gemt under dit navn

Udskrivning og sletning af gemte job

Naringr jobs foslashrst er gemt i printerhukommelsem kan du anvende printerens betjeningspanel til at specificerehvad du vil goslashre med et eller flere af jobbene Du kan vaeliglge enten Sikker udskrivning ellerProslashveudskrivning fra Lagret udskrift Derefter vaeliglger du dit brugernavn fra listen Hvis du vaeliglger Sikkerudskrivning skal du skrive det kodeord du specificerede i driveren da du sendte jobbet SeSikkerudskrivning angaringende yderligere information

Fra enten Sikker udskrivning eller Proslashveudskrivning menuposterne har du tre muligheder

Slet ef udskr

Udskriv og gem

Slet

BEMAEligRK For at sende et job som Sikker Udskrivning eller Proslashveudskrivning skal du vaeliglge SikkerUdskrivning eller Proslashveudskrivning under Jobtype paring PapirOutput-fanen i Egenskaber-dialogkassen

Udskrivning af gemte og proslashvetryk-jobs

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtLagrede dokumenter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Gem udskrivning

Hvis du sender et Gem udskrivning-job udskriver printeren ikke jobbet med det samme men gemmer det ihukommelsen saring du kan udskrive det senere SeUdskrivning og sletning af gemte job angaringende yderligereinformation

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efter atdet er udskrevet

Proslashvetryk

Hvis du sender et Proslashvetryk-job udskriver multifunktionsprinteren et eksemplar og gemmer detilbagevaeligrende eksemplarer som du bestilte fra printerdriveren i printerhukommelsen AnvendProslashveudskrivning funktionen til at kontrollere det foslashrste eksemplar for at konstatere om det ertilfredsstillende inden du udskriver de tilbagevaeligrende eksemplarer

Se Udskrivning og sletning af gemte job hvis du behoslashver hjaeliglp til at udskrive de yderligere eksemplarersom er gemt i hukommelsen

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efterat det er udskrevet

Sikker udskrivning

Naringr du sender et job til multifunktionsprinteren kan du specificere et kodeord fra driveren Kodeordet skalindeholde mellem 1 og 12 cifre med brug af tallene 0-9 Jobbet gemmes derefter i printerens hukommelseindtil du indtaster det samme numeriske kodeord fra printerens betjeningspanel og vaeliglger at udskrive ellerslette jobbet Denne funktion kaldes Gem udskrivning Dette sikrer at jobbet ikke udskrives inden du erder til at hente det og at andre som anvender multifunktionsprinteren ikke kan udskrive det

Naringr du vaeliglger Sikker udskrivning fra Gemt udskrivning efter at have valgt dit brugernavn vil denfoslashlgende meddelelse blive vist

Anvend ti-tast[XXXXXXXXXXXXXXXXX]

Anvend knapperne paring betjeningspanelet til at indtaste det numeriske kodeord som er tilknyttet ditkonfidentielle job Naringr du indtaster kodeordet vil det kodeord du indtastede blive vist for at sikrekonfidentialitet

Hvis du indtaster et ugyldigt kodeord vil meddelelsen Forkert kodeord komme frem Vent tre sekunder

eller tryk paring eller Annuller for at garing tilbage til skaeligrmen til brugervalg

Hvis du indtaster et ugyldigt kodeord har du adgang til alle de udskrivningsjob som modsvarer detbrugernavn og kodeord du har indtastet De udskrivningsjob som modsvarer det kodeord du har indtastetvises paring skaeligrmen Du kan derefter vaeliglge at udskrive eller slette jobs som modsvarer det kodeord du harindtastet (Se Udskrivning og sletning af gemte job for mere information)

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efterat det er udskrevet

Kopiering

Ilaeliggning af papir til kopiering

Valg af papirbakke

Klargoslashring af et dokument

Kopiering fra dokumentilaeligggerglasset

Kopiering fra ADIen

Indstilling af kopiindstillinger

AEligndring af standardindstillingerne

Saeligtning af Stroslashmsparetimer-indstillingen

Ilaeliggning af papir til kopiering

Instruktionerne for ilaeliggning af udskrivningsmaterialer er de samme uanset om du udskriver faxer ellerkopierer Se Udskrivningsmedia-retningslinier for yderligere detaljer

Valg af papirbakke

Efter at du har ilagt udskrivningsmedier til kopiering skal du vaeliglge den papirbakke som du vil anvende tilkopijobbet

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Papirbakke kommer frem2

Tryk paring eller indtil den oslashnskede bakke kommer frem og tryk derefter paring Du kan vaeliglge fra Bakke1 Bakke2 (alternativ) og Multifunktionsilaeliggger

3

Klargoslashring af et dokument

Du kan anvende dokumentilaeligggerglasset eller Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI) til at ilaeliggge etoriginaldokument til kopiering scanning og sending af en fax Anvender du ADIen kan du ilaeliggge op til 50ark af 75 gm2 (20 lb) dokumenter til et job Anvender du dokumentilaeligggerglasset kan du ilaeliggge et ark afgangen

BEMAEligRK For at faring den bedste kvalitet isaeligr for farve eller graringskala billeder skal du anvendedokumentilaeligggerglasset i stedet for ADIen

Naringr du anvender ADI

Du skal ikke ilaeliggge dokumenter der er mindre end 142 gange 148 mm eller stoslashrre end 216 gange 356mm

Du skal ikke forsoslashge at fremfoslashre de foslashlgende typer dokumenter

Karbonpapir eller karbonbelagt papir

Bestroslashget papir

Gennemsigtigt papir eller tyndt papir

Rynket eller foldet papir

Kroslashllet eller sammenrullet papir

Iturevet papir

Fjern alle haeligfteklammer og papirklips inden du ilaeliggger dokumenter

Soslashrg for at eventuel lim blaeligk eller retteblaeligk paring papiret er helt toslashrt inden du ilaeliggger dokumenter

Ilaeligg ikke dokumenter der indeholder papir af forskellige stoslashrrelse eller vaeliggt

Ilaeligg ikke haeligfter pjecer transparenter eller dokumenter der paring andre maringder ikke er almindelige

Kopiering fra dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Der behoslashves ikke nogen forbindelse til en computer for at kopiere

BEMAEligRK Fjern alle dokumenter fra ADIen inden du kopierer fra dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Urenheder paring dokumentilaeligggerglasset kan eventuelt foraringrsage at der kommer sortepletter paring udskrivningen For at faring det bedste resultat skal du rengoslashre dokumentilaeligggerglasset indendu anvender det Se Rengoslashring af scanner

For at kopiere fra dokumentilaeligggerglasset

Loslashft op og aringbn dokumentdaeligkslet1

Placer dokumentet med siden vendende nedad mod dokumentilaeligggerglasset og ret det ind eftervejledningen oslashverst til venstre paring glasset

2

Luk dokumentdaeligkslet til3

BEMAEligRK Lader du daeligkslet vaeligre aringbent imens du kopierer kan det paringvirke kopikvaliteten ogtonerforbruget

BEMAEligRK Hvis du kopierer en side fra en bog eller et blad skal du loslashfte daeligkslet op indtil at detshaeligngsler fanges af stopperen og derefter lukke daeligkslet til Hvis bogen eller bladet er tykkere end 30mm skal du kopiere med daeligkslet aringbent

Brugerdefiner kopiindstillingerne inklusive antallet af eksemplarer kopistoslashrrelse kontrasten ogbilledkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillingerFor at annullere indstillingerne skal du anvende Annuller knappen

4

5

4

Tryk paring Start5

BEMAEligRK Du kan til enhver tid annullere kopijobbet Tryk paring eller for at vaeliglge gtKopier paring

Jobliste-skaeligrmen og tryk derefter paring

Kopiering fra ADIen

OBS Du skal ikke ilaeliggge mere end 50 ark i ADIen eller tillade at der tilfoslashres mere end 50 ark til ADIoutputbakken ADI outputbakken boslashr toslashmmes inden den overstiger 50 ark ellers kan dineoriginaldokumenter tage skade

BEMAEligRK Der behoslashves ikke nogen forbindelse til en computer for at kopiere

Ilaeligg op til 50 ark opadvendende dokumenter paring 75 gm2 (20 lb) i ADIen med dokumenternes topkantgaringende ind foslashrst Indstil dokumentstyrene til den rigtige dokumentstoslashrrelse

1

Brugerdefiner kopiindstillingerne inklusive antallet af eksemplarer kopistoslashrrelse kontrasten ogbilledkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillingerFor at annullere indstillingerne skal du anvende Annuller

2

Tryk paring Start3

Indstilling af kopiindstillinger

Saeligt de foslashlgende alternativer for det indevaeligrende kopijob inden du trykker Start for at kopiere

BEMAEligRK Kopiindstillingerne vil automatisk vende tilbage til deres standardvaeligrdier efter kopiering

Antal eksemplarer

Du kan vaeliglge antallet af eksemplarer fra 1 til 99

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Antal eksemplarer kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Farve

Du kan vaeliglge farve eller sort og hvid kopiering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Farve er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

ReducerForstoslashr

Du kan reducere eller forstoslashrre stoslashrrelsen paring et kopieret billede fra 25 procent til 400 procent naringr dukopierer originale dokumenter fra dokumentilaeligggerglasset eller ADIen

BEMAEligRK Naringr du tager en reduceret kopi kan der fremkomme sorte linjer i bunden af din kopi

For at vaeliglge fra de forudindstillede kopistoslashrrelser

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil ReducerForstoslashr kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

100 Special 100 (25-400)

129 (i tommer) 129 (i mm) 50

154 (i tommer) 141 (i mm) 70 (i tommer) 64 (i mm)

200 78 (i tommer) 81 (i mm)

4

BEMAEligRK Du kan indstille vaeligrdien i en procentsats for Special

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Original type

Original type-indstillingen anvendes til at forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen for detindevaeligrende job

For at vaeliglge billedkvalitet

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Original type kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Bedst Anvendes til dokumenter med fin tekst i hoslashj oploslashsning

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

4

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

LysereMoslashrkere

Justerer densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

For at justere kontrasten

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil LysereMoslashrkere kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Skarphed

Justerer skarpheden saring kopien goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

For at justere skarpheden

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Skarphed kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

3

Normal Goslashr ikke kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr kopien skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr kopien bloslashdere end originalen

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Farvemaeligtning

Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere eller lysere end originalen

For at justere skarpheden

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Farvemaeligtning kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres dybere ellerlysere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres skarpere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres lysere endoriginalen

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Autoeksponering

Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

For at kopiere med Autoeksponering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Autoeksponering kommer frem3

4

5

2

3

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Auto-tilpasning

Reducerer eller forstoslashrrer automatisk det originale billede saring det tilpasses til det papir der indevaeligrende erilagt multifunktionsprinteren

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentfoslashderglasset Naringr denne indstilling er slaringet Til kan et dokument der laeliggges paring ADFen ikkekopieres Saeligt denne indstilling til Fra hvis du oslashnsker at kopiere dokumenter der laeliggges paring ADFen

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved hjaeliglp af ReducerForstoslashr menuposten imens Auto-tilpasning er aktiveret

For at kopiere med Auto-tilpasning

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Auto-tilpasning kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

2sidet

Udskriv et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Naringr du anvender denne egenskab udskriver multifunktionsprinteren den ene side paring den oslashvre halvdel afpapiret og den anden side paring den nedre halvdel uden at reducere originalen

Hvis det originale dokument er stoslashrre end det omraringde der kan udskrives paring kan det vaeligre at visse deleikke udskrives

For at udfoslashre en 2sidet kopiering

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil 2sidet kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

1-gt1sidet Udskriver ikke et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Hvis du vaeliglger Ja skal du trykke paring for at vaeliglge Fortsaeligt eller Annuller og derefter trykke paring 7

BEMAEligRK Hvis du trykker paring Annuller knappen eller hvis der ikke trykkes paring nogen knapper i ca 60sekunder fortaeligtter multifunktionsprinteren med kopijobbet og vender tilbage til standbyindstilling

Flere op

Udskriver to originale billeder saring de tilpasses paring et ark papir

For at kopiere med Flere op

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Flere op kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring 4

3

Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir i den stoslashrrelse der er specificeret iReducerForstoslashr

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Plakatkopiering

Udskriver et billede paring flere ark papir Du kan klistre de udskrevne sider sammen saringdan at de tilsammenudgoslashr et dokument i plakatstoslashrrelse

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved at anvende ReducerForstoslashr naringr du laver en plakat

For at udfoslashre Plakatkopiering

Laeligg de dokumenter der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

3

1

2

Tryk paring indtil Plakat kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereDit originale dokument opdeles i 9 dele Hver del scannes og udskrives en efter en i foslashlgenderaeligkkefoslashlge

6

Billedgentagelse

Udskriver flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir Antallet af billeder bestemmesautomatisk af det originale billede og papirstoslashrrelsen

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved hjaeliglp af ReducerForstoslashr menuposten imensBilledgentagelse kopiering er aktiveret

For at kopiere med Billedgentagelse

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Billedgentagelse kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Margin

Specificerer margin paring kopien

For at udfoslashre en Margin kopiering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Margin kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Samlet

Sorterer kopi-jobbet Hvis du for eksempel laver to kopier af tre dokumenter vil der udskrives et komplettre-sidet dokument efterfulgt af endnu et komplet dokument

BEMAEligRK Kopisamling er kun mulig naringr der er installeret et ekstra hukommelseskort

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et original dokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Samlet kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge Samlet og tryk derefter paring 4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Hvis du vaeliglger Ja skal du trykke paring for at vaeliglge Fortsaeligt eller Annuller og derefter trykke paring 7

AEligndring af standardindstillingerne

Kopi menualternativerne inklusive kontrast og billedkvalitet kan indstilles for de oftest brugte indstillingerNaringr du kopierer et dokument anvendes standardindstillingerne med mindre at de er aeligndret ved hjaeliglp af detilsvarende knapper paring betjeningspanelet

BEMAEligRK Trykker du paring Annuller imens du indstiller kopialternativerne annulleres de aeligndredeindstillinger og vender tilbage til deres standardvaeligrdier

For at tilvirke dine egne standardindstillinger

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtKopistandarder er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil den oslashnskede menu kommer frem3

Tryk paring for at aeligndre indstillingen og tryk derefter paring 4

Gentag efter behov trin 3 til 45

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller6

5

6

Saeligtning af Stroslashmsparetimer-indstillingen

Du kan saeligtte stroslashmsparetimeren til for multifunktionsprinteren Multifunktionsprinteren venter inden dengenskaber standardkopiindstillingerne hvis du ikke starter med at kopiere efter at du har aeligndret dem paringbetjeningspanelet

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtStroslashmsparetimer er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Indstil1 eller Indstil2 og tryk derefter paring 5

Du kan vaeliglge fra 5-60 minutter i Indstil1 eller 1-6 minutter i Indstil2 Vaeliglger du Deaktiver iStroslashmspareindst2 betyder det at multifunktionsprinteren ikke genskaber standardindstillingerne foslashrdu trykker paring Start for at begynde kopiering eller paring Annuller for at annullere

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller6

Scanning

Scanningsoversigt

Scanning fra betjeningspanelet

Scanning med TWAIN-driveren

Scanning ved brug af Windows Image Acquisition (WIA) Driver

Anvendelse af en scanner paring netvaeligrket

Sending af en e-mail med det scannede billede

Scanningsoversigt

Anvend din Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn til at goslashre det muligt at redigere billeder og tekstparing din computer

PaperPort er et program til at ordne finde og dele alle dine papirer og digitale dokumenter med og detmedfoslashlger sammen med din multifunktionsprinter

Den oploslashsningsindstilling som du skal anvende naringr du scanner afhaelignger af hvilken type det er og hvordandu taelignker dig at anvende billedet eller dokumentet efter at du har scannet det ind paring din computer Du boslashranvende de anbefalede indstillinger for at faring de bedste resultater

Type Oploslashsning

Dokumenter 300 dpi sort og hvid eller 200 dpi graringskala ellerfarve

Dokumenter af daringrlig kvalitet eller som indeholder lilletekst

400 dpi sort og hvid eller 300 dpi graringskala

Fotografier og billeder 100-200 dpi farve eller 200 dpi graringskala

Billeder til en inkjet printer 150-300 dpi

Billeder til hoslashjoploslashsningsprinter 300-600 dpi

Scanning der overgaringr disse anbefalede oploslashsninger overgaringr eventuelt programmets kapacitet Hvis dubehoslashver en oploslashsning over dem der anbefales i tabellen oven over boslashr du reducere billedets stoslashrrelse vedhjaeliglp af vis-funktionen (foslashr-scan) og beskaeligre billedet inden du scanner det

BEMAEligRK Du kan anvende PaperPorts indbyggede OCR-software til at kopiere tekst fra scannededokumenter saringdan at du kan anvende og redigere teksten i ethvert tekstredigerings-tekstbehandlings- eller regnearksprogram OCR-processen kraeligver at tekstbilleder scannes med 150-600 dpi og 300 dpi eller 600 dpi anbefales for grafik

Hvis du foretraeligkker at anvende et andet program saringsom Adobe PhotoShop skal du tildele det tilmultifunktionsprinteren ved at vaeliglge det fra listen over tilgaeligngelige programmer via Vaeliglg software-knappen hver gang du starter med at scanne Hvis du ikke tildeler et program til Vaeliglg software-knappenvaeliglges PaperPort automatisk hver gang du starter med at scanne Se Printerindstillinger-hjaeliglpeprogrammer

BEMAEligRK Programmet PaperPort til Windows Vista vil muligvis ikke vaeligre tilgaeligngeligt Du kan findemere information paring Dell Support websitet paring wwwsupportdellcom

Dell ScanCenter er et PaperPort-program som du kan anvende til at scanne med og sende indscanningernedirekte til PaperPort eller andre programmer paring din computer uden foslashrst at koslashre PaperPort Dell ScanCenterkoslashrer som et separat program fra Windows Start -menu og viser Dell ScanCenter-bjaeliglken Se PaperPortsHjaeliglp -menu for yderligere oplysninger om anvendelsen af Dell ScanCenter

Ikoner paring Dell ScanCenter-bjaeliglken repraeligsenterer de programmer der er begraelignset til PaperPort og DellScanCenter For at scanne og sende et emne til et program skal du klikke paring programikonet og derefterscanne emnet Dell ScanCenter starter automatisk det valgte program naringr scanningen er fuldfoslashrt

Scanning fra betjeningspanelet

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Goslashr et af foslashlgende

Scanning fra dokumentilaeligggerglassetVaeliglg Dokumentglas fra Scan-knapkontrol

Scanning fra ADFVaeliglg Dokumentilaeliggger fra Scan-knapkontrol

2

Tryk paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtScan til program er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge en programfil som du oslashnsker at sende det scannede billede til og tryk derefter

paring

5

Tryk paring Start Det valgte programvindue aringbner Juster scanneindstillingerne og start scanningen Seprogrammets brugervejledning for detaljer

6

BEMAEligRK Hvis den foslashlgende dialogkasse vises paring din pc skal du vaeliglge 3115cn MFP Scan ButtonManager og derefter klikke paring OK

Bemaeligrk at du er noslashdt til at anvende Scan-knapkontrollen paring din computer for at aeligndre indstillingerne forscanning For detaljer se Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Scanning med TWAIN-driveren

Din multifunktionsprinter understoslashtter TWAIN-driveren til scanning af billeder TWAIN er en afstandardkomponenterne der kommer med Microsoftreg Windowsreg 2000 Windows XP Windows Serwer2003reg Windows Serwer 2008reg og Windows Vistareg og som fungerer med mange forskellige scannere

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

For at scanne et billede tegneprogrammet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Start et tegneprogram saringsom Imaging for Windows2

BEMAEligRK Hvis du bruger Windows XP Windows Server 2003 eller Windows Vista skal du brugePaperPort i stedet for Billedbehandling

Klik paring Fil Scan eller hent foto3

Dialogboksen Tilgaeligngelig scanner vises

BEMAEligRK Hvis dialogboksen Tilgaeligngelig scanner ikke vises skal du vaeliglge knappen Vaeliglg ivenstre ramme af vinduet Scan eller hent foto

Hvis dialogboksen Tilgaeligngelig scanner vises skal du vaeliglge Dell MFP Laser 3115cn Scanner og4

5

klik derefter paring OK 4

I venstre ramme af vinduet Scan eller hent foto skal ud vaeliglge afkrydsningsdialogboksen Display ogderefter vaeliglge Scan

5

Dell MFP Laser 3115cn Scanner-vinduet kommer frem

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Forharingndsvis for at vise det forharingndsviste billede6

Vaeliglg de oslashnskede indstillinger fra Billedkvalitet - og Billedalternativ -fanerne7

Klik paring Scan for at starte scanning8

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes9

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer10

Scanning ved brug af Windows Image Acquisition(WIA) Driver

Din multifunktionsprinter understoslashtter ogsaring Wia-driveren til scanning af billeder WIA er en afstandardkomponenterne der kommer med Microsoftreg Windows Vistareg Windowsreg XP og som fungerer meddigitalkameraer og scannere I modsaeligtning til TWAIN-driveren kan du med WIA-driveren scanne et billede

og nemt rette i disse billeder uden at anvende yderligere software

BEMAEligRK WIA er ikke til raringdighed for Windows 2000

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

For at scanne et billede tegneprogrammet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Start et tegneprogram saringsom Microsoft Paint2

BEMAEligRK Naringr du bruger Windows Vista eller Windows Server 2008 skal du bruge Windows PhotoGallery i stedet for Paint

Klik paring Fil Fra scanner eller kamera Scanningen der anvender Dell MFP Laser 3115cn-vinduet kommer frem

3

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Justere kvaliteten af det indscannede billede for at viseAvancerede egenskaber -dialogkassen

4

Vaeliglg de oslashnskede egenskaber inklusive lysstyrke og kontrast og klik derefter paring OK 5

Klik paring Scan for at starte scanning6

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes7

8

6

7

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer8

For at scanne et billede fra Kontrolpanelet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Klik paring Start Kontrolpanel Printere og anden hardware Scanner og kamera 2

Dobbeltklik paring printer-ikonet Guiden Scanner og kamera starter op3

Klik paring Naeligste for at vise guiden Scanner og kamera 4

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Naeligste 5

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes6

Klik paring Naeligste for at starte scanning7

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer8

Anvendelse af en scanner paring netvaeligrket

For at anvende din multifunktionsprinter som en scanner paring netvaeligrksmiljoslashet skal du foslashlge trinenenedenunder

Registrer en ny bruger

Tilvirk en delt mappe paring din computer (for scan til computer)

Start med at sende den scannede fil paring netvaeligrket

Registrering af en ny bruger

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring Adressebog 1

Tilslut til dialogkassen kommer frem

Hvis det er foslashrste gang du garingr ind i Adressebogen skal du indtaste foslashlgende standardvaeligrdier2

Brugernavn Indtast admin

Kodeord Lad det vaeligre blankt

Hvis du allerede har aeligndret kodeordet skal du indtaste det korrekte kodeord

Tryk paring OK for at logge ind i Adressebogen 3

Klik paring Serveradresse fanen og klik derefter paring Tilvirk knappen4

Serveradresse-omraringdet kommer frem

5

Specificer de foslashlgende indstillinger for Serveradresse5

Navn Indtast navnet

Servertype Vaeliglg FTP eller SMB

Serveradresse Indtast IP-adressen paring din server

Serverportnummer Indtast portnummeret

for Scan til Computer (SMB)

Faeligllesnavn Specificer navnet paring den delemappe som du tilvirkede

for Scan til Server (FTP)

Serversti Specificer stien til FTP-serveren

Hvis noslashdvendigt skal du afkrydse Aktiver kodeord og derefter indtaste kodeordet6

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen7

Tilvirkning af en delemappe paring din computer (for scan tilcomputer)

Du er noslashdt til at tilvirke en delemappe til datatranport paring din pc naringr du anvender Scan til computer

Tilvirk en mappe i det oslashnskede register paring din computer1

Hoslashjreklik paring mappen og klik derefter paring Egenskaber 2

Egenskaber dialogkassen kommer frem

Klik paring Deling fanen og klik paring Del denne mappe 3

Indtast sharenavnet4

BEMAEligRK Skriv sharenavnet ned fordi du vil faring brug for dette navn i den naeligste indstillingsprocedure

Soslashrg for at alle adgangsrettigheder i delemappen er givet5

Se dokumentationen til dit styresystem for detaljer angaringende indstillingerne for delemappen

Start med at sende den scannede fil paring netvaeligrket

Paring betjeningspanelet skal du trykke paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Scan til netvaeligrk kommer frem2

3

1

2

Tryk paring eller for at vaeliglge det alternativ du valgte i Registrering af en ny bruger og tryk paring

3

Server Gemmer det scannede billede paring serveren vha FTP protokollen

Computer Gemmer det scannede billede paring computeren vha SMB protokollen

BEMAEligRK Brugere skal vaeligre registreret foslashr du kan vaeliglge ServerComputer paring betjeningspanelet

Tryk paring Start for at sende de scannede filer4

Indstillingsproblemer

SMBFTP fejl016-781 Scan

tryk

middot Soslashrg for at serveradresse er korrekt

middot Hvis serveradressen er korrekt skal du aeligndre brandvaeligggens indstillinger

Loginfejl016-782 Scan

tryk

middot Soslashrg for at sharenavnet eller kodeordet er korrekt

SMBFTP fejl016-783

Scan tryk

middot Soslashrg for at den specificerede serversti og adgangsrettigheder til mappen er korrekte

SMBFTP fejl016-784 Scan

tryk

middot Skift adgangsrettighederne for delemappen

Sending af en e-mail med det scannede billede

For at sende en e-mail hvor det scannede billede er vedhaeligftet fra din multifunktionsprinter skal du foslashlgetrinene nedenunder

Indstil e-mail alarm

Registrer en bruger

Start med at sende e-mail med den scannede fil

Indstilling af e-mail alarm

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring E-mail alarm 1

1

E-mailserver alarmindstillinger-siden kommer frem

Specificer indstillingerne for e-mail som foslashlger2

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Indtast e-mailserverens IP-adresse

Godkendelse af E-mail-afsendelse Specificer Ugyldig for at aktivere e-mailserveren

BEMAEligRK Hvis fejlmeddelelsen der indeholder 016-506 eller 016-764 kommer frem skal dukontakte din serveradministrator angaringende indstillingerne for Godkendelse af E-mail-afsendelse

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen3

Registrering af en ny bruger

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring Adressebog og derefter klikke paring E-mailadresse fanen

1

Klik paring Tilvirk knappen2

E-mailserverindstillinger-siden for registrering af en ny bruger kommer frem

Indtast foslashlgende

Navn

Adresse

3

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen4

Start med at sende e-mail med den scannede fil

1

Paring betjeningspanelet skal du trykke paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Scan til email er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring eller for at vaeliglge den nedenstaringende indstilling og tryk derefter paring 3

Indtast Email Skriv e-mailadressen

Adressebog Vaeliglg den e-mailadresse der er registreret i Adressebogen

BEMAEligRK Brugere skal vaeligre registreret foslashr du kan vaeliglge Adressebog paring betjeningspanelet

Tryk paring for at vaeliglge ltTOgt eller ltBCCgt 4

Tryk paring Start for at sende e-mail5

Indstillingsproblemer

Mailstr-begraelignsn016-985 Scan

tryk

middot AEligndr filformatet og oploslashsningen

SMTP-fejl016-764 Scan

tryk

middot Soslashrg for at SMTP serveradressen er korrekt

Adressefejl016-767 Scan

tryk

middot Soslashrg for at e-mailadressen er korrekt

Faxning

Indstillingsprocedure for faxsprog

Indstilling af maskine ID

Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegn med

Indstilling af tiden og datoen

AEligndring af ur-indstilling

Indstillingslyde

Sending af en forsinket fax

Specificering af Faxindstillinger

Sending af en fax

Sending af en fax fra driveren (Direkte fax)

Modtagning af en fax

Farvefax

Automatisk opkald

Andre maringder at faxe paring

Indstillingsprocedure for faxsprog

Det anbefales at du anvender Foslashrste faxopsaeligtning i Windows Installer Foslashlg proceduren paringskaeligrmen

1

Hvis du ikke anvender Windows styresystem skal du foretage opsaeligtningen fra betjeningspanelet Foslashlgnedenstaringende procedure

Tryk paring indtil gtLand fra Faxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring a

Vaeliglg det land du anvender (Standardvaeligrdi fra fabrikken USA )b

2

Initialisering er noslashdvendig efter at du har indstillet landet Naringr der bedes om genstart af systemet skal duvaeliglge Ja Efter genstart vender printeren tilbage til hovedskaeligrmen

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger fra Systemindstillinger er kommet frem og tryk

derefter paring

c

Specificer datoen med brug af nummertastaturetd

Specificer klokken med brug af nummertastaturete

Specificer Tidszone med brug af eller (Standardvaeligrdi fra fabrikken -500)f

e

f

BEMAEligRK I begge tilfaeliglde initialiseres den information som registreres paring enheden naringr dukonfigurerer sprogindstillingerne

Indstilling af maskine ID

I de fleste lande kraeligves det ved lov at du indikerer dit faxnummer paring enhver fax du sender Maskine IDetder indeholder dit telefonnummer og navn eller firmanavn skrives oslashverst paring hver side der sendes fra dinmultifunktionsprinter

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtG3ID er kommet frem og tryk derefter paring 4

Indtast dit faxnummer med brug af nummertastaturet5

BEMAEligRK Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster numre skal du trykke paring for at slette detsidste ciffer

Tryk paring naringr nummeret paring displayet er korrekt6

Tryk paring indtil gtSend overskriftsnavn er kommet frem og tryk derefter paring 7

Indtast dit navn eller firmanavn med brug af nummertastaturetDu kan indtaste alfanumeriske tegn med brug af nummertastaturet inklusive specialsymboler ved attrykke paring 0-knappenSe Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegn med angaringende detaljer om hvordan duanvender nummertastaturet til at indtaste alfanumeriske tegn med

8

Tryk paring naringr navnet paring displayet er korrekt9

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen10

Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegnmed

Hen ad vejen naringr du udfoslashrer forskellige opgaver er du maringske noslashdt til at indtaste navne og numre Foreksempel naringr du saeligtter din multifunktionsprinter op skal du indtaste dit navn eller dit firmas navn ogtelefonnummer Naringr du gemmer hurtigopkald eller gruppeopkaldsnumre er du eventuelt noslashdt til at indtastede tilsvarende navne

Naringr du bliver bedt om at indtaste et bogstav skal du trykke paring den passende knap indtil det korrektebogstav kommer frem paring skaeligrmenFor fx at indtaste bogstavet O skal du trykke paring 6

Hver gang du trykker paring 6 viser displayet et andet bogstav MN O og til sidst 6

For at indtaste yderligere bogstaver skal du gentage det foslashrste trin

Tryk paring naringr du er faeligrdig

Tastaturbogstaver og tal

Tast Tildelte numre bogstaver og tegn

1 1

2 a b c A B C 2

3 d e f D E F 3

4 g h I G H I 4

5 j k l J K L 5

6 m n o M N O 6

7 p q r s P Q R S 7

8 t u v T U V 8 t

9 w x y z W X Y Z 9 w

0 0

- _ ~

_ $ amp ~ ^ | ` (mellemrum) + - = ( ) [ ] lt gt

AEligndring af numre eller navne

Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster et nummer eller navn skal du trykke paring for at slette det sidsteciffer eller tegn Derefter skal du indtaste det korrekte nummer eller tegn

Indsaeligtning af en pause

Paring nogle telefonsystemer er det noslashdvendigt at taste en adgangskode og lytte efter en anden opkaldstoneDet er noslashdvendigt at indsaeligtte en pause for at faring adgangskoden til at fungere Indtast fx adgangskoden 9 ogtryk derefter paring Pause inden du indtaster telefonnummeret - kommer frem paring displayet for at indikerehvornaringr der er indtastet en pause

Indstilling af tiden og datoen

BEMAEligRK Det kan vaeligre noslashdvendigt at genindstille den korrekte tid og dato hvismultifunktionsprinteren har vaeligret udsat for et stroslashmsvigt

For at indstille tiden og datoen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtIndstil dato er kommet frem og tryk derefter paring 5

Indtast den korrekte dato med brug af nummertastaturet6

BEMAEligRK Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster numre skal du trykke paring for at genindtastecifferet

Tryk paring naringr datoen paring displayet er korrekt7

Tryk paring indtil gtIndstil tid er kommet frem og tryk derefter paring 8

Indtast den korrekte tid med brug af nummertastaturet9

Tryk paring naringr tiden paring displayet er korrekt10

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen11

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren bipper og vil ikke lade dig garing videre til naeligste trin hvis der erindtastet et forkert nummer

AEligndring af ur-indstilling

Du kan saeligtte klokken i enten et 12-timers eller 24-timers format

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtTidsformat er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil det oslashnskede format kommer frem og tryk derefter paring 6

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen7

Indstillingslyde

Hoslashjttaler klokke tastlyde og alarmlyde

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtAlarmtone er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil den oslashnskede tone kommer frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil den oslashnskede lydstyrke kommer frem og tryk derefter paring Multifunktionsprinteren fungerer normalt selv om klokken er slaringet fra

6

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen7

Lydstyrke for hoslashjttaler

BEMAEligRK Du kan kun slaring hoslashjttaleren tilfra naringr telefonlinjen er tilsluttet

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtOnHook kommer frem2

3

4

1

2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen4

Sending af en forsinket fax

Den forsinkede start-indstilling kan anvendes til at gemme scannede dokumenter der skal transmitteres paringet specificeret tidspunkt for at kunne udnytte lavere langdistancetakster

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtForsinket start kommer frem4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

Indtast starttiden med brug af nummertastaturet6

Indtast nummeret paring den fjerne maskine med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring Du kan anvende hurtigopkald eller gruppeopkaldsnumre til at indtaste nummeret For detaljer seAutomatisk opkald Tryk paring Start for at scanne data

7

Naringr Forsinket start-indstilling er aktiveret gemmer din multifunktionsprinter alle dokumenter der skal faxesi dens hukommelse og sender dem paring det programmerede tidspunkt Naringr faxning i Forsinket start-indstillinger afsluttet slettes dataene i hukommelsen

Specificering af Faxindstillinger

AEligndring af Faxindstillinger-alternativer

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil den oslashnskede menupost er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

4

Anvend til at faring status eller anvend nummertastaturet til at indtaste vaeligrdien for det alternativ duhar valgt

5

Tryk paring for at gemme valget6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende skaeligrm7

Gentag trin 4 til 7 hvis noslashdvendigt8

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 9

Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer

Du kan anvende foslashlgende indstillingsalternativer til konfigurering af faxsystemet

Alternativ Beskrivelse

Intervaltimer Du kan specificere intervallet (3-255 minutter) for genudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald Du kan specificere antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis du indtaster 0 vilmultifunktionsprinteren ikke kalde op igen

Genopkaldsint Din multifunktionsprinter kan automatisk genopkalde en fjern faxmaskine hvisden var optaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutter

Svarvalg Du kan vaeliglge den standard faxmodtagningsindstilling

middot TLF-indstilling (manuel modtagningsindstilling) Automatisk faxmodtagelse erslaringet fra Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet til den eksternetelefon og trykke fjernmodtagningskoden eller ved at saeligtte OnHook til Til (dukan hoslashre en stemme eller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling Naringr multifunktionsprinteren modtager en indgaringende faxringer den eksterne telefon i den specificerede tidsperiode der er specificeret iAutosvar TLFFAX hvorefter multifunktionsprinteren automatisk modtagerfaxen Hvis den indgaringende data ikke er en fax bipper multifunktionsprinterenfra den indbyggede hoslashjttaler

middot SVARFAX-indstilling Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med entelefonsvarer I denne indstilling vil multifunktionsprinteren overvaringgefaxsignalet og opfange linjen hvis der er faxtoner Denne indstilling er ikke tilraringdighed hvis telefonkommunikation er seriel i dit land

middot DRPD-indstilling Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD)alternativet skal den saeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje aftelefonselskabet Naringr telefonselskabet har givet dig et separat nummer til faxmed et saeligrligt ringemoslashnster skal du konfigurere faxopsaeligtningen til atovervaringge dette specifikke ringemoslashnster

Autosvarfax Multifunktionsprinteren tager imod indgaringende opkald og garingr automatisk ind imodtagningsindstilling Antallet af ring inden multifunktionsprinteren besvareropkald kan saeligttes i Autosvarfax-alternativet Hvis brugerhukommelsen er fuldgaringr multifunktionsprinteren over paring TLF-indstilling

Autosvar TLFFAX Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en ekstern telefon I denneindstilling vil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvisder er faxtoner Denne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikationer seriel i dit land

Autosvar SvarFAX Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en telefonsvarer I denneindstilling vil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvisder er faxtoner Denne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikationer seriel i dit land

Linjemonitor Du kan specificere lydstyrken paring den indbyggede hoslashjttaler

Ringetonestyrke Du kan specificere lydstyrken for indgaringende faxer

Linjetype Du kan vaeliglge standard linjetype

middot PSTN

middot PBX

Opkaldstype Du kan vaeliglge opkaldstypen

middot PB

middot DP (10PPS)

middot DP (20PPS)

DM forhindring Anvendes DM forhindring-egenskaben vil systemet kun acceptere faxer der ersendt fra fjerne stationer der er registreret i hurtigopkald Denne egenskab ergod til blokering for uoslashnskede faxerVaeliglg Fra for at slaring egenskaben fra Alle kan sende fax til digVaeliglg Til for at slaring egenskaben til

Fjernmodtagning Du kan modtage en fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon efter at du har taget telefonens haringndsaeligt

Fjernmodtagertone Du kan specificere tonen naringr Fjernmodtagning er sat Til

Dupleksudskrivning Du kan anvende dupleksudskrivning naringr du modtager en fax Dette alternativ erkun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paring printeren

Send overskrift Udskriver optegnelse over afsenderen oslashverst paring faxenVaeliglg Fra for at slaring denne egenskab fraVaeliglg Til for at slaring denne egenskab til

Sendoverskriftsnavn

Specificerer afsenderens navn i afsenderrapporten

G3ID Indeholder dit telefonnummer som skrives oslashverst paring hver side der sendes fra dinmultifunktionsprinter Denne egenskab er til raringdighed naringr du saeligtter Sendoverskrift til Til

Lokalnavn Indeholder dit navn eller firmanavn som udskrives paring rapportarket

DRPD moslashnster Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skalden saeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje af telefonselskabet Naringrtelefonselskabet har givet dig et separat nummer til fax med et saeligrligtringemoslashnster skal du konfigurere faxopsaeligtningen til at overvaringge dette specifikkeringemoslashnster

Videresend-indst Du kan indstille din multifunktionsprinter til at videresende indgaringende faxer til etandet faxnummer i en specificeret tidsperiode Naringr en fax ankommer til dinmultifunktionsprinter gemmes den i hukommelsen Derefter kaldermultifunktionsprinteren det faxnummer som du har specificeret op og senderfaxenVaeliglg Trans v fejl for at videresende indgaringende faxer naringr der opstaringr en fejlVaeliglg Trans altid for altid at videresende de indgaringende faxerVaeliglg Trans ikke for ikke at videresende indgaringende faxer Du kan saeligtte detfaxnummer som faxer skal videresendes til Derefter kan du indtastestarttidspunktet ogeller sluttidspunktet Med Udskriv lokal kopi-alternativet kandu saeligtte multifunktionsprinteren til at udskrive faxen hvis faxvideresendelse ergennemfoslashrt uden fejl

V-snd indst nr Du kan indstille nummeret paring den multifunktionsprinter som altid skalvideresende alle indgaringende faxer til den specificerede destination

V-snd indst udskr Udskriver alle de igangvaeligrende faxer naringr du indstiller multifunktionsprinteren tilaltid at videresende faxerne til den specificerede destination

Foropkald Du kan vaeliglge om praeligfiksnummeret skal tilfoslashjes eller ej naringr du sender en fax

Foropkaldsnum Du kan indstille et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre Dette nummer saeligttes indfoslashr ethvert autoopkaldsnummer startes Det er anvendeligt for adgang til PABX-udveksling

Annuller stoslashrrelse Naringr der modtages et dokument der er lige saring langt eller laeligngere end det papirsom du har installeret i din multifunktionsprinter kan du indstillemultifunktionsprinteren til at annullere enhver overskridelse af sidens bund Hvisden modtagne side er udenfor den margin som du har sat vil den udskrive paring toark papir i aktuel stoslashrrelse Naringr dokumentet er inden for margin ogAutoreduktion-egenskaben er slaringet til reducerer multifunktionsprinterendokumentet saring det tilpasses til den passende stoslashrrelse papir og der vil ikke vaeligrenoget det annulleres Hvis Autoreduktion-egenskaben er slaringet fra eller fejlerannulleres de data der er inden for margin

Farvefax Indstil om multifunktionsprinteren skal sende og modtage farvefaxer

Ekstern telefontilslutningstreshold

Du kan saeligtte tresholdvaeligrdien i OnHook-indstillingen

Land Du kan vaeliglge det land hvor multifunktionsprinteren anvendes

V-sndfejludskrivning

Udskriver det dokument der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivningblev sat til Fra

BEMAEligRK Foropkald understoslashtter kun de omgivelser hvor du sender en fax til et nummer paring deneksterne linje Du skal foretage foslashlgende fra betjeningspanelet for at kunne anvende Foropkald

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Linjetype Vaeliglg PBX

og tryk derefter paring

1

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Foropkald Vaeliglg Til

og tryk derefter paring

2

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Foropkaldsnum Indtast et forharingndsnummer paring maksimalt fem cifre fra 0-9 og

3

3

Sending af en fax

Du kan faxe data fra din multifunktionsprinter Du kan ogsaring direkte faxe data der er overfoslashrt fra encomputer der koslashrer Windows

Ilaeliggning af et originaldokument

Du kan anvende ADIen eller dokumentilaeligggerglasset til at ilaeliggge et originaldokument til faxning Anvenderdu ADIen kan du ilaeliggge op til 50 ark af 75 gm2 (20 lb) papir paring en gang Anvender dudokumentilaeligggerglasset kan du ilaeliggge et ark af gangen

BEMAEligRK Soslashrg for at der ikke er nogen dokumenter i ADIen Hvis opdages et dokument i ADIen hardet en hoslashjere prioritet end dokumentet paring dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK For at faring den bedste kvalitet isaeligr for graringskala billeder skal du anvendedokumentilaeligggerglasset i stedet for ADIen

For at faxe et dokument med Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Placer dokument(eterne) vendende opad i ADIen med dokumenternes oslashverste kant ind foslashrst Indstildokumentstyrene til den rigtige dokumentstoslashrrelse

1

Se Justering af dokumentoploslashsningen for justering af dokumentoploslashsningen2

For at faxe et dokument fra dokumentilaeligggerglasset

Aringbn dokumentdaeligkslet op1

1

Placer dokumentet med siden vendende nedad mod dokumentilaeligggerglasset og ret det ind eftervejledningen oslashverst til venstre paring glasset

2

Se Justering af dokumentoploslashsningen for justering af dokumentoploslashsningen3

Luk dokumentdaeligkslet til4

BEMAEligRK Hvis du faxer en side fra en bog eller et blad skal du loslashfte daeligkslet op indtil at detshaeligngsler fanges af stopperen og derefter lukke daeligkslet til Hvis bogen eller bladet er tykkere end 30mm skal du faxe med daeligkslet aringbent

Justering af dokumentoploslashsningen

Anvend Dokumentoploslashsning-indstillingen til at forbedre outputkvaliteten paring originalen eller ved scanning affotografiske materialer

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtOploslashsning kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Standard Anvendes til dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin Anvendes til dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter derer udskrevet paring en dot-matrix printer

Superfin Anvendes til dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstillinger kun aktiveret hvis den fjerne printer ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen Sebemaeligrkningen nedenunder

3

BEMAEligRK Faxer der er scannet i Superfin oploslashsning transmitteres med den af modtagerapparatetshoslashjest understoslashttede oploslashsning

Original type

Original type-indstillingen anvendes til at forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen for detindevaeligrende faxjob

For at vaeliglge billedkvalitet

Laeligg det dokument der skal faxes paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtOriginal type kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

4

Tryk paring Start for at starte faxning5

LysereMoslashrkere

Justerer densiteten saring faxen goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

For at justere kontrasten

1

2

Laeligg det dokument der skal faxes paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtLysereMoslashrkere kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

4

Tryk paring Start for at starte faxning5

Automatisk sending af en fax

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtTelefonbog er kommet frem og tryk derefter paring Du kan anvende hurtigopkald- eller gruppeopkaldsnumre For detaljer se Automatisk opkald

4

Tryk paring indtil det oslashnskede nummer kommer frem5

Tryk paring Start Ved dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring Efter alle siderne er scannet skal du vaeliglge Nej naringr displayet viser En anden side

6

Nummeret ringes op og multifunktionsprinteren begynder at sende faxen naringr den fjerne faxmaskineer klar

7

7

BEMAEligRK Tryk paring Annuller for at annullere faxjobbet paring et hvilket som helst tidspunkt imens dusender faxen

Manuel sending af en fax

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtTelefonnummer kommer frem4

Indtast nummeret paring den fjerne faxmaskine med brug af nummertastaturet5

Naringr du hoslashrer en hoslashj faxtone fra den fjerne faxmaskine

Hvis dokumentet ilaeliggges paring ADIen skal du trykke paring Start

Hvis dokumentet ikke ilaeliggges paring ADIen skal du trykke paring indtil den oslashnskede indstilling

kommer frem og derefter trykke paring

6

BEMAEligRK Tryk paring Annuller og for at annullere faxjobbet paring et hvilket som helst tidspunkt imensdu sender faxen

Bekraeligft transmitteringer

Naringr den sidste side i dit dokument er blevet sendt vellykket af sted vil multifunktionsprinteren bippe ogvende tilbage til standbyindstillingen

Hvis der garingr noget galt imens du sender din fax vil der komme en meddelelse frem paring displayet SeForklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne for at faring en liste over fejlmeddelelser og deresbetydninger

Hvis du modtager en fejlmeddelelse skal du trykke paring Annuller for at annullere meddelelsen og forsoslashge atsende dokumentet igen

Du kan saeligtte din multifunktionsprinter til at udskrive en bekraeligftelsesrapport efter hver faxtransmitteringSe Udskrivning af en rapport for yderligere detaljer

Automatisk genopkald

Hvis det nummer du har ringet op er optaget eller der ikke er noget svar naringr du sender en fax vilmultifunktionsprinteren automatisk genopkalde nummeret hvert minut i henhold til det antal der er indstilletunder genopkaldsindstillingerne

Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende aeligndring af tidsintervallet imellem genopkald ogantallet af genopkaldsforsoslashg

Sending af en fax fra driveren (Direkte fax)

Du kan sende en fax direkte fra din computer vha driveren

BEMAEligRK Det er kun sorthvide faxer der kan sendes vha Direkte fax

Eksempel

Procedure

BEMAEligRK Navnene paring dialogkasserne og knapperne kan muligvis afvige fra dem der gives i denfoslashlgende procedure afhaeligngig af hvilket program du anvender

Aringbn den fil du vil sende med fax1

Aringbn udskrivningsdialogkassen fra programmet og vaeliglg derefter Dell MFP Laser 3115cn Fax2

Klik paring Indstillinger 3

3

Dialogkassen Udskrivningsindstillinger aringbnes Du kan anvende Faxindstillinger til at saeligtte foslashlgendeindstillinger

4

BEMAEligRK De indstillinger der udfoslashres her anvendes kun til et enkelt faxjob

a Transmissionsbilledkvalitet

Formaringl

For at vaeliglge outputkvalitet

Vaeligrdier

Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Hoslashj kvalitet For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter derer udskrevet paring en dot-matrix printer

Superhoslashjbilledkvalitet

For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstillinger kun aktiveret hvis fjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsning Sebemaeligrkningerne nedenunder

BEMAEligRK Faxer udskrives i Superhoslashj billedkvalitet vha Direkte fax drivertransmit ved den hoslashjesteoploslashsning som er understoslashttet af det modtagende apparat

b Transmissionsrapp

Formaringl

At specificere faxtransmitteringens kommunikationsresultat

Vaeligrdier

Output regelmaeligs Udskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Output for ikke-transmission Udskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Undlad output Udskriver ikke rapporten

c Optegn af afsend

Udskriver optegnelse over afsenderen oslashverst paring faxen Vaeliglg Fra for at slaring denne egenskab fra Vaeliglg Til forat slaring denne egenskab til

Klik paring OK for at lukke Printerindstillinger dialogboksen5

Klik paring Udskriv Indstilkontroller faxtransmission dialogkasse aringbner6

Indtast destinationen for modtageren Den foslashlgende procedure er for indtastning af destinationenAngaringende detaljer om hvordan man indtaster destinationen kan du se Hjaeliglp-filen for driveren

Indtast navnet og telefonnummeret direktea

Specificer en destination der kan gemmes i Telefonbog paring pcenb

Specificer en destination der gemmes i Adressebog paring Dell Multifunction Color Laser Printerc

7

b

3115cnc

Dette kan kun anvendes hvis pcen og Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn tilsluttesvha et USB-kabel

BEMAEligRK Indtast kodeordet i Kodeord-feltet i Godkendelse-omraringdet inden du sender en fax fra DellMFP Laser 3115cn Fax hvis Indstil ScanFax (OPSAEligT Adminmenu Sikkerhedsindst )indstillingerne paring Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er blevet sat Hvis du ikke indtaster detkorrekte kodeord vil faxen ikke blive sendt Du kan kontrollere om faxen blev korrekt sendt paringJobhistorierapporten (OPSAEligT Rapporter Jobhistorie )

Modtagning af en fax

Om modtagningsindstillinger

BEMAEligRK For at anvende TLFFAX eller SvarFax-indstillingen skal du tilslutte en telefonsvarer tiltelefonstikket ( ) paring bagsiden af din multifunktionsprinter

Naringr hukommelsen er fyldt op modtages faxen i TLF-indstilling

Ilaeliggning af papir til modtagning af faxer

Instruktionerne for at ilaeliggge papir i papirbakken er de samme som naringr du udskriver faxer eller kopierermed undtagelse af at faxer kun kan udskrives paring Brev- A4- eller Legal-stoslashrrelse papir Se Ilaeliggning af

udskrivningsmedia angaringende detaljer for ilaeliggning af papir Se Udskrivningsmedia-retningslinier angaringende detaljer omkring indstilling af papirtype og stoslashrrelse i bakken

Automatisk modtagning i FAX-indstilling

Din multifunktionsprinter er forudindstillet til fax-indstilling fra fabrikken

Naringr du modtager en fax besvarer multifunktionsprinteren opkaldet paring et specificeret antal ring og modtagerautomatisk faxen

Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende antallet af ring

Se Indstillingslyde hvis du oslashnsker at justere ringestyrken

Manuel modtagning i TLF-indstilling

Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet til den eksterne telefon og trykke fjernmodtagningskoden(se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer ) eller ved at saeligtte OnHook til Til (du kan hoslashre en stemmeeller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

Multifunktionsprinteren begynder at modtage en fax og vender tilbage til standbyindstilling naringrmodtagningen er gennemfoslashrt

Automatisk modtagning i TLFFAX eller SvarFAX-indstillingen

For at anvende TLFFAX eller SvarFax-indstillingen skal du tilslutte en telefonsvarer til telefonstikket ( )paring bagsiden af din multifunktionsprinter

Hvis opkalderen efterlader en besked gemmer telefonsvareren beskeden som den normalt vil goslashre Hvis dinmultifunktionsprinter hoslashrer en faxtone paring linjen starter den automatisk med at modtage faxen

BEMAEligRK Hvis du har sat din multifunktionsprinter paring SVARFAX-indstilling og din telefonsvarer erslukket eller der ikke er nogen telefonsvarer tilsluttet til din multifunktionsprinter vil dinmultifunktionsprinter automatisk garing ind i FAX-indstilling efter et forudindstillet antal ring

Manuel modtagning med en ekstern telefon

Denne egenskab virker bedst naringr du anvender en ekstern telefon der er tilsluttet til telefonstikket ( ) paringbagsiden af din multifunktionsprinter Du kan modtage fax fra nogen du taler med paring den eksterne telefonuden at du behoslashver at garing hen til faxmaskinen

Naringr du modtager en opringning paring den eksterne telefon og hoslashrer faxtoner skal du trykke de to-cifrede tasterparing den eksterne telefon

Multifunktionsprinteren modtager dokumentet

Tryk paring knapperne i langsom raeligkkefoslashlge Hvis du stadig kan hoslashre faxtonen fra den fjerne maskine skal duproslashve at trykke paring de to-cifrede taster en gang til

Fjernmodtagningskoden er fra fabrikken sat til Fra Den foslashrste og sidste asterisk er fastsat men du kanudskifte det midterste tal til det du oslashnsker Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende

oplysninger omkring aeligndring af koden

Modtagning af faxer med DRPD-indstilling

DRPD-indstillingen er en service fra telefonselskabet der goslashr brugeren i stand til at anvende en enkelttelefonlinje til at besvare flere forskellige telefonnumre Det nummer du ringes op paring identificeres ved deforskellige ringemoslashnstre der bestaringr af forskellige kombinationer af lange og korte ringetoner

Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skal den saeligrlige ringeserviceinstalleres paring din telefonlinje af telefonselskabet For at saeligtte Distinctive Ring Pattern Detection op behoslashverdu en anden telefonlinje paring stedet hvor du befinder digeller nogen der er i stand til at ringe dit faxnummerop udefra

For at saeligtte DRPD-indstillingen op

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtDRPD moslashnster kommer frem4

Anvend for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring 5

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 6

For at modtage faxer i DRPD-indstilling behoslashver du at opsaeligtte menuen til DRPD se TilgaeligngeligeFaxindstillinger-alternativer

Din multifunktionsprinter understoslashtter fem DRPD-moslashnstre Hvis denne service tilbydes af dit telefonselskabskal du sposlashrge dit telefonselskab om hvilket moslashnster du skal vaeliglge for at kunne anvende denne service

Modtagning af faxer i hukommelsen

Idet din multifunktionsfunktionsprinter er et multitasking-apparat kan den modtage faxer imens dukopierer eller udskriver Hvis du modtager en fax imens du kopierer udskriver er loslashbet toslashr for papir ellertoner gemmer din multifunktionsprinteren indkommende faxer i hukommelsen Saring snart at du er faeligrdigmed at kopiere udskrive eller udskifte forbrugsstoffer udskriver multifunktionsprinteren automatisk faxen

Foresposlashrgselsmodtagning

Du kan modtage faxer fra den fjerne faxmaskine naringr du oslashnsker at modtage dem

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtF-sposlashrgmodtag kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

3

Farvefax

Du kan anvende farvefaxfunktionen paring din multifunktionsprinter

Vilkaringr for faxning i farve

For at sende og modtage farvefaxer skal du kontrollere foslashlgende vilkaringr

Kontroller at den faxmaskine der sender eller modtager faxer er indstillet til farvefaxer

Du kan kun sende en side hvis sender en fax vha dokumentilaeligggerglasset

Hvis afsenderen eller modtageren ikke er en Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn vilfarvefaxfunktionen muligvis ikke fungere ordentligt Hvis det er tilfaeligldet skal du sende faxen i sort oghvid

Farvefaxer kan ikke sendes imens en fax er ved sendes eller modtages

Automatisk genopkald udfoslashres ikke hvis der opstaringr en transmissionsfejl imens en farvefax ved atsendes

Farvefaxer videresendes ikke selv om Videresend indstillinger er indstillet

Farvefaxer kan ikke sendes vha direkte fax

Farvefaxmaskiner kan ikke sende dokumenter til flere destinationer paring en gang

Indstilling af farvefaxfunktionen

For at anvende farvefaxfunktionen skal du slaring farvefaxfunktionen til Standardindstillingen fra fabrikken erFra

Indstilling af farvefaxfunktionen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT vises og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdmin menu vises og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger vises og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarve vises og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

AEligndringer i menuen for farvefaxindstillinger

Faxmenuen paring betjeningspanelet aeligndres naringr Farvefax slarings til eller fra

Naringr farvefax er slaringet fra Naringr farvefax er slaringet til

Naringr Sort amp Hvid er valgt i Faxmenuen Naringr Farve er valgt i Faxmenuen

Kontrol af om en fax blev sendt i farve

Selv om du sender en farvefax sendes faxen i sort og hvid hvis modtageren ikke har en farvefax eller hvisfarvefaxfunktionen er slaringet fra Den foslashlgende procedure forklarer hvordan du kontrollerer om en fax blevsendt i farve eller i sort og hvid

Kontroller paring panelet

Farve eller Sort amp Hvid vises paring betjeningspanelet imens en fax er ved at sendes

Imens en fax sendes i farve vil Farve vises paring den fjerde linje af LCD-panelet

Imens en fax sendes i sort og hvid vil Sort amp Hvid vises paring den fjerde linje af LCD-panelet

Kontroller paring aktivitetsrapporten

Du kan kontrollere Indstilling-omraringdet paring aktivitetsrapporten

Hvis faxen blev sendt i farve vil Farve vaeligre at finde paring rapporten

Hvis faxen blev sendt i sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Hvis en fax sendt som farve aeligndres til sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paringrapporten

Kontroller paring monitorrapporten

Du se i indstillingsomraringdet paring monitorrapporten om en monitorrapport er indstillet til at udskrives ved Faxtransmit (OPSAEligT Admin menu Systemindstil )

Udskriv ikke Udskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejl Udskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altid Udskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Hvis faxen blev sendt i farve vil Farve vaeligre at finde paring rapporten

Hvis faxen blev sendt i sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Hvis en fax sendt som farve aeligndres til sort og hvid fordi modtageren ikke kunne acceptere enfarvefax vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Automatisk opkald

Hurtigopkald

Du kan gemme op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer (001-200)

Hvis der er et hurtigopkaldsjob specificeret i forsinket fax eller genopkald og du saring aeligndrerhurtigopkaldsnummeret fra betjeningspanelet eller Dell Printer Configuration Web Tool er det muligt atfaxdestinationen aeligndres

Lagring af nummer til hurtigopkald

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtHurtigopkald er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det tre-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 001 og 200 med brug af nummertastaturet og

tryk derefter paring

4

Indtast indstillingerne for Navn Telefonnummer og Slet opkald med brug af ognummertasterneHvis der allerede er gemt et nummer paring den placering som du vaeliglger vil displayet vise nummeret saringdu kan aeligndre det For at starte forfra paring et andet hurtigopkaldsnummer skal du trykke paring Tilbage

5

Indtast det nummer du oslashnsker at gemme med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring For at indsaeligtte en pause imellem numrene skal du trykke paring Pause - kommer frem paring displayet

6

For at tildele et navn til nummeret skal du indtaste navnet Se Anvendelse af nummertastaturet til atindtaste tegn med angaringende detaljer for hvordan du indtaster navneHvis du ikke oslashnsker at tildele et navn skal du springe dette trin over

7

Tryk paring Tilbage naringr navnet fremstaringr korrekt eller uden at indtaste et navn8

9

8

For at gemme flere faxnumre skal du gentage trin 4 til 6For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

9

Sending af en fax med hurtigopkald

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

For at indtaste hurtigopkaldsnummeret skal du goslashre et af foslashlgende

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtHurtigopkald kommer fremb

Indtast det tre-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 001 og 200 med brug af nummertastaturet

og tryk derefter paring

Navnet paring den korresponderende indtastning vises kort Tryk paring for at bekraeligfte navnet igen

c

2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Dokumentet scannes ind i hukommelsenNaringr dokumentet er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil LCD displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

sende en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja for at tilfoslashje flere dokumenter eller for at vaeliglge Nej for at

begynde at sende faxen med det samme og tryk derefter paring

4

Faxnummeret der er gemt paring hurtigopkaldsplaceringen kaldes automatisk op Dokumentet sendesnaringr den fjerne faxmaskine svarer

5

BEMAEligRK Med asterisken () i det foslashrste ciffer kan du sende et dokument til flere lokationer Hvis dufx indtaster 00 kan du sende et dokument til de lokationer der er registreret imellem 001 og 009

Gruppeopkald

Hvis du ofte sender det samme dokument til adskillige destinationer kan du oprette en gruppe af dissedestinationer og saeligtte dem under en to-cifret gruppeopkaldsplacering Derved kan du anvendegruppeopkaldsnummer-indstillingen til at sende det samme dokument til alle destinationerne i gruppen

BEMAEligRK Du kan ikke inkludere et gruppeopkaldsnummer i et andet gruppeopkaldsnummer

Indstilling af gruppeopkald

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

3

1

2

Tryk paring indtil gtGruppeopk er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det et-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 1 og 6 med brug af nummertastaturet og tryk

derefter paring Hvis der allerede er gemt et nummer paring den placering som du vaeliglger vil displayet vise nummeret saringdu kan aeligndre det For at starte forfra paring et andet hurtigopkaldsnummer skal du trykke paring Tilbage

4

Indtast det nummer du oslashnsker at gemme med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring For at indsaeligtte en pause imellem numrene skal du trykke paring Pause - kommer frem paring displayet

5

For at tildele et navn til nummeret skal du indtaste navnet Se Anvendelse af nummertastaturet til atindtaste tegn med angaringende detaljer for hvordan du indtaster navneHvis du ikke oslashnsker at tildele et navn skal du springe dette trin over

6

Tryk paring Tilbage naringr navnet fremstaringr korrekt eller uden at indtaste et navn7

For at gemme flere faxnumre skal du gentage trin 4 til 6For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

8

Redigering af gruppeopkaldsnumre

Du kan slette et specifikt hurtigopkaldsnummer fra en udvalgt gruppe eller tilfoslashje et nyt nummer til enudvalgt gruppe

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtGruppeopk er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det et-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 1 og 6 med brug af nummertastaturet og tryk

derefter paring

4

BEMAEligRK Naringr du sletter det sidste hurtigopkaldsnummer i en gruppe slettes selv gruppen ikke

Tryk paring Tilbage5

Hvis du oslashnsker at redigere en anden gruppe skal du starte forfra paring trin 4For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

6

Sending en fax med gruppeopkald (Multiadressetransmittering)

Du kan anvende gruppeopkald til Udsending eller Forsinkede transmitteringer

Foslashlg proceduren for den oslashnskede operation (se Sending af en forsinket fax for Forsinket transmittering

Du kan anvende et eller flere gruppenummer til egraven operation Fortsaeligt derefter proceduren for at fuldfoslashre denoslashnskede operation

Din multifunktionsprinter scanner automatisk det dokument der er lagt i den Automatiske Dokumentilaeligggereller paring dokumentilaeligggerglasset ind i hukommelsen Multifunktionsprinteren kalder alle de numre der erinkluderet i gruppen op

Udskriver en hurtigopkaldsliste

Du kan checke din automatiske opkaldsindstilling ved at udskrive en hurtigopkaldsliste

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtHurtigopkald er kommet frem og tryk derefter paring Der udskrives en liste over dine hurtigopkaldsindtastninger

4

Andre maringder at faxe paring

Anvendelse af sikker modtagningsindstilling

Det kan vaeligre at du har behov for at forhindre at de faxer du modtager er tilgaeligngelige for uautoriseredefolk Du kan slaring den sikre fax-indstilling til med Sikker modtag-alternativet for at forhindre at allemodtagne faxer udskrives naringr multifunktionsprinteren ikke er under opsyn I den sikre fax-indstilling garingralle indgaringende faxer ind i hukommelsen Naringr indstillingen slarings fra vil de gemte faxer blive printet ud

BEMAEligRK Soslashrg for at Panellarings er aktiveret inden operation

For at slaring sikker modtagningsindstilling til

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtSikker modtag er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtSik modt indst er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring for at vaeliglge Aktiver og tryk derefter paring 6

Tryk paring for at vaeliglge AEligndr kodeord og tryk derefter paring 7

8

6

7

Indtast en firecifret kode som du oslashnsker at anvende med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring

8

BEMAEligRK Naringr du saeligtter Sik modt indst til Aktiver saeligttes 0000 som standard

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller Naringr en der modtages en fax i sikker modtagningsindstilling gemmer din multifunktionsprinter den ihukommelsen og JOBSTATUS-skaeligrmen viser Sikker modtag for at fortaeliglle dig at der er gemt enfax

9

For at udskrive modtagne dokumenter

Tryk paring indtil gtJOBSTATUS er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtSikker modtag er kommet frem og tryk derefter paring 2

Indtast kodeordet og tryk derefter paring De faxer der er gemt i hukommelsen udskrives

3

For at slaring sikker modtagningsindstilling fra

Garing ind i Sikker modtag -menuen ved at foslashlge trin 1 til 5 i For at slaring sikker modtagningsindstillingtil

1

Tryk paring for at vaeliglge Deaktiver og tryk derefter paring 2

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 3

Udskrivning af rapporter

Foslashlgende rapporter er til raringdighed

Hurtigopkald

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse somhurtigopkaldsnumre

Du kan udskrive denne Hurtigopkaldsliste fra betjeningspanelet se Udskriver en hurtigopkaldsliste

Adressebog

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som Adresseboginformation

Serveradresse

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som

Serveradresseinformation

Faxaktivitet

Denne rapport viser information angaringende de faxer du for nylig har modtaget eller sendt

Fax venter

Denne liste viser status over afventende faxer Du kan eventuelt udskrive denne liste for at bekraeligfteaeligndringer efter at du har aeligndret nogle indstillinger

Udskrivning af en rapport

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring for at vaeliglge den rapport eller liste du oslashnsker at printer udDer udskrives en liste over dine hurtigopkaldsindtastningerHurtigopkald HurtigopkaldslisteAdressebog AdressebogslisteServeradresse ServeradresselisteFaxaktivitet FaxaktivitetsinformationFax venter Afventende faxerUdskrmaringler Udskrivningsvolumen

4

Tryk paring Den valgte information skrives ud

5

AEligndring af indstillingsalternativerne

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtFaxstandarder er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede menupost og tryk derefter paring 3

Naringr det alternativ du oslashnsker kommer frem paring displayet skal du trykke paring for at vaeliglge denoslashnskede status eller den oslashnskede vaeligrdi med brug af nummertastaturet

4

Tryk paring for at gemme valget5

Du kan til enhver tid afslutte opsaeligtningsindstillingen ved at trykke paring Annuller 6

Anvendelse af en telefonsvarer

Du kan tilslutte en telefonsvarer (TS) direkte paring bagsiden af din multifunktionsprinter som vist ovenover

Saeligt din multifunktionsprinter til SvarFAX-indstilling og saeligt Autosvar SvarFAX til at specificere tidenfor TAD

Naringr TAD besvarer opkaldet overvaringges det af multifunktionsprinteren der overtager linjen hvis dermodtages faxtoner og derefter starter med at modtage faxen

Hvis telefonsvareren er slukket garingr multifunktionsprinteren automatisk ind i Fax-indstilling efter detforudindstillede antal ring

Hvis du besvarer opkaldet og hoslashrer faxtoner vil multifunktionsprinteren besvare faxen hvis du

saeligtter OnHook til Til (du kan hoslashre en stemme eller faxtoner fra den fjerne maskine) og dereftertrykker paring Start og laeliggger roslashret paringEller

Tast den to-cifrede fjernmodtagningskode og laeligg roslashret paring

Anvendelse af et computermodem

Hvis oslashnsker at anvende dit computermoden til faxning eller til opkobling paring Internettet skal du tilsluttecomputermodemet direkte paring bagsiden af din multifunktionsprinter med telefonsvareren (TS) som vist ovenover

Saeligt din multifunktionsprinter til SvarFAX-indstilling og saeligt Autosvar SvarFAX til at specificere tidenfor TAD

Sluk for computermodemets faxmodtager-egenskab

Du skal ikke anvende computermodemet hvis din multifunktionsprinter sender eller modtager en fax

Foslashlg instruktionerne der foslashlger med dit computermodem og faxprogrammet til fax viacomputermodemet

Hvis du oslashnsker at indfange billeder vha din multifunktionsprinter og Dell ScanDirecttrade skal du sendebilleder til dit faxprogram med computermodemet

Netvaeligrk

Om deling af multifunktionsprinteren paring et netvaeligrk

Klargoslashring af lokalt delt printer

Peg og udskriv

Peer-to-Peer

Klargoslashring af en netvaeligrk-tilsluttet printer

Udskrivning af en netvaeligrkskonfigurationsside

Indstilling af netvaeligrksprotokoller

Statisk adressering

Dynamisk adressering BOOTPDHCP)

Genopretning af netvaeligrkskonfiguration

Nulstilling af netvaeligrksinterfacekortet

Om deling af multifunktionsprinteren paring et netvaeligrk

Lokalt delt printer

Du kan tilslutte multifunktionsprinteren direkte til en udvalgt computer der kaldes vaeligrtscomputer paringnetvaeligrket Multifunktionsprinteren kan derefter deles af andre brugere paring netvaeligrket igennem en Windowsreg

98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows Vista eller Windows Server 2008 eller Windows NT40 netvaeligrksprinterforbindelse

Tilsluttet netvaeligrk-tilsluttet printer

Din multifunktionsprinter har en indbygget netvaeligrksgraelignseflade Se Tilslutning af multifunktionsprinterentil netvaeligrket for detaljer

Udskrivning paring tvaeligrs af netvaeligrk

Uanset om multifunktionsprinteren er lokalt tilsluttet eller netvaeligrkstilsluttet skal du installere DelltradeMultifunction Color Laser Printer 3115cn softwaren paring hver computer der udskriver dokumenter paringmultifunktionsprinteren

Klargoslashring af lokalt delt printer

Du kan dele din nye printer paring netvaeligrket ved at anvende Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen som foslashlger

med din multifunktionsprinter eller anvende Microsofts peg og udskriv eller peer-to-peer metode Hvis duimidlertid anvender en af Microsoft-metoderne vil du ikke have alle egenskaberne som feks statusmonitorog andre printer-hjaeliglpeprogrammer som er installeret med Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen

For at dele en lokal-tilsluttet printer paring netvaeligrket skal du dele multifunktionsprinteren og derefterinstallere den delte printer paring netvaeligrksklienter

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)1

Hoslashjreklik paring dette printer-ikon og vaeliglg Egenskaber2

Fra Deling fanen afkrydses Del denne printer (Delt for Windows 2000) afkrydsningsfeltet ogskriv derefter et navn i Sharenavn (Delt som for Windows 2000) tekstkassen

3

Klik paring Ekstra drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter som udskriver til dennemultifunktionsprinter

4

Klik paring OKHvis du mangler filer bedes du om at saeligtte serveroperativsystem-CDen i

5

For Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring printerens ikon og vaeliglg Sharing2

Klik paring Change sharing options knappen3

Dialogboksen Windows skal bruge din tilladelse til at fortsaeligtte vises4

Klik paring Continue knappen5

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Del denne printer og indtast derefter navnet i tekstboksen Del navn6

Klik paring Oslashvrige drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter der udskriver paring denneprinter

7

Klik paring OK8

Til Windows Server 2008

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring printerikonet og vaeliglg Deling2

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Del denne printer og indtast derefter navnet i tekstboksen Del navn3

Klik paring Oslashvrige drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter der udskriver paring denneprinter

4

Klik paring OK5

1

5

PLC-driveren understoslashtter en ekstra driver for Windows Vista (ikke inklusive Itanium) Foslashlg nedenstaringendeinstruktioner for at registrere den ekstra driver

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring printerens ikon og vaeliglg Sharing2

Klik paring Change sharing options knappen3

Klik paring Continue knappen4

Klik paring Additional Drivers og vaeliglg processorerne for alle netvaeligrksklienter som udskriver med denneprinter

5

Klik paring OK6

Klik paring Browse knappen og find driveren paring Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen7

Bekraeligftelse af at multifunktionsprinteren deltes paring korrekt vis

Soslashrg for at printerobjektet i Printere og faxenheder (Printere for Windows 2000) mappen viserat den deles I Windows 2000 feks vises en haringnd nedenunder printer-ikonet

Browse Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrk nabolag for Windows 2000) Find vaeligrtsnavnet paringserveren og soslashg efter det faeligllesnavn som du har forsynet multifunktionsprinteren med

Nu da multifunktionsprinteren er delt kan du installere multifunktionsprinteren paring netvaeligrksklienter somanvender peg og udskriv metoden eller peer-to-peer metoden

Peg og udskriv

Denne metode er saeligdvanligvis den bedste af systemresourcerne Serveren haringndterer driver-modifikationerog udskrivningsjob-behandling Dette lader netvaeligrksklienter returnere til deres programmer megethurtigere

Hvis du anvender peg og udskriv metoden kopieres et undersaeligt af driverinformation fra serveren til klient-computeren Dette er nok information til at sende et udskrivningsjob til multifunktionsprinteren

Dobbeltklik paring Windows skrivebordet paring klient-computeren paring Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrknabolag for Windows 2000)

1

Lokaliser vaeligrtsnavnet paring server-computeren og dobbeltklik derefter paring vaeligrtsnavnet2

Hoslashjreklik paring den delte printers navn og klik paring InstallerVent paring at driverinformationen skal blive kopieret fra server-computeren til klient-computeren og paring atet nyt printerobjekt skal blive foslashjet til Printere og faxenheder (Printere for Windows 2000)mappen Den tid det tager varierer baseret paring netvaeligrkstrafik og andre faktorerLuk Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrk nabolag for Windows 2000)

3

Udskriv en testside for at verificere udskrivningsinstallationen4

5

6

4

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)5

Vaeliglg den multifunktionsprinter du netop har skabt6

Klik paring Fil Egenskaber7

Fra Generelt fanen klikkes paring Udskriv testside (Udskriv en testside for Windows 2000)8

Naringr en testside er udskrevet korrekt er printerinstallationen fuldfoslashrt

Til Windows Vista og Windows Server 2008

Paring Windows skrivebordet paring klient-computeren skal du klikke paring Start Network1

Lokaliser vaeligrtsnavnet paring server-computeren og dobbeltklik derefter paring vaeligrtsnavnet2

Hoslashjreklik paring den delte printers navn og klik paring Connect3

Klik paring Installer driver4

Klik paring Continue i User Account Control dialogkassen (Du kan springe dette trin over i WindowsServer 2008)

5

Vent indtil driveroplysningerne er blevet kopieret fra servercomputeren til klientcomputeren og paring atet nyt printerobjekt foslashjes til dialogboksen Printere Varigheden afhaelignger af netvaeligrkstrafikken ogoslashvrige faktorer

6

Udskriv en testside for at verificere printerdriverinstallationen7

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere (Start Kontrolpanel Printere tilWindows Server 2008)

8

Hoslashjreklik paring den printer du lige har oprettet og vaeliglg Properties9

Fra Generelt fanen skal du klikke paring Print Test Page10

Hvis testsiden er udskrives korrekt er printerdriverinstallationen fuldfoslashrt

Peer-to-Peer

Hvis du anvender peer-to-peer metoden installeres printerdriveren helt paring hver klient-computerNetvaeligrksklienter bevarer kontrollen med driver-modifikationer Klient-computeren haringndterer behandlingenaf udskrivningsjobbet

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)1

Klik paring Tilfoslashj printer for at starte Tilfoslashj printer guiden2

Klik paring Naeligste (Netvaeligrksprintserver for Windows 2000)3

4

2

3

Vaeliglg En netvaeligrksprinter eller en printer der er tilsluttet en anden computer og klik derefterparing Naeligste (For Windows 2000 skal du vaeliglge netvaeligrksprinteren fra Delte printere listen) Hvismultifunktionsprinteren ikke er angivet skal du skrive multifunktionsprinterens sti i tekstkassenFor eksempel ltservervaeligrtsnavngtltdelt printers navngtServer-vaeligrtsnavnet er navnet paring den server-computer som identificerer den til netvaeligrket Den delteprinters navn er det navn som er tildelt under server-installationsprocessen

4

Klik paring Sog efter en printer og klik derefter paring Ja (For Windows 2000 klikkes paring OK)Hvis dette er en ny printer kan du blive bedt om at installere en printerdriver Hvis ingen systemdriverer til raringdighed er du noslashdt til at skaffe en sti til disponible drivere

5

Vaeliglg om du oslashnsker at denne multifunktionsprinter skal vaeligre standardprinteren for klienten og klikderefter paring Naeligste og derefter paring Afslut (For Windows 2000 skal du klikke paring Afslut)

6

Udskriv en testside for at verificere printerinstallationen

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)a

Vaeliglg den multifunktionsprinter du netop har skabtb

Klik paring Fil Egenskaberc

Fra Generelt fanen klikkes paring Udskriv testside (Udskriv en testside for Windows 2000)Naringr en testside er udskrevet korrekt er printerinstallationen fuldfoslashrt

d

7

Til Windows Vista og Windows Server 2008

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere (Start Kontrolpanel Printere tilWindows Server 2008)

1

Klik paring Add a printer for at starte guiden Add Printer2

Vaeliglg Add a network wireless or Bluetooth printer og klik derefter paring Next Hvis printeren er paringlisten skal du vaeliglge printeren og klikke paring Next eller vaeliglge The printer that I want isnt listedog indtaste navnet paring printeren i Select a shared printer by name tekstkassen og klikke paring Next

3

For eksempel lt server-vaeligrtsnavn gtltdelt printernavngt

Server-vaeligrtsnavnet er navnet paring den server-computer som identificerer den til netvaeligrket Det delteprinternavn er det navn som er tildelt printeren under server-installationsprocessen

Hvis dette er en ny printer kan du blive bedt om at installere en printerdriver Hvis ingen systemdriverer til raringdighed er du noslashdt til at tildele en sti til disponible drivere

4

Vaeliglg om du oslashnsker at denne printer skal vaeligre standardprinteren for klienten og klik derefter paring Next5

Hvis du oslashnsker at bekraeligfte printerdriverinstallationen skal du klikke paring Print a test page6

Klik paring Finish7

Klargoslashring af en netvaeligrk-tilsluttet printer

Du skal indstille netvaeligrksprotokollerne paring din multifunktionsprinter for at kunne anvende den som dinnetvaeligrksprinter Indstilling af protokoller kan udfoslashres ved at anvende det medfoslashlgende netvaeligrksprogram

Du kan konfigurere de grundlaeligggende netvaeligrksparametre gennem multifunktionsprinterensbetjeningspanel Anvend printerens betjeningspanel til at goslashre foslashlgende

Udskrive en netvaeligrkskonfigurationsside

Konfigurere TCPIP

Konfigurering af netvaeligrksparametre paring betjeningspanelet

Punkt Krav

Netvaeligrksgraelignseflade 10100 Base-TX

Netvaeligrksstyresystem Windows 98Me NT 402000XPVistaServer 2003Serwer 2008

Netvaeligrksprotokoller middot TCPIP paring Windows

middot Port9100 paring Windows 2000XPVistaServer 2003Serwer 2008

Dynamisk adresseserver middot DHCP

middot BOOTP

Udskrivning af en netvaeligrkskonfigurationsside

Paring netvaeligrkskonfigurationssiden kan du se hvordan netvaeligrksinterfacekortet paring din multifunktionsprinter erkonfigureret Standardindstillingerne passer til de fleste programmer

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtServeradresse er kommet frem og tryk derefter paring 4

Netvaeligrkskonfigurationssiden udskrives

Indstilling af netvaeligrksprotokoller

Naringr du foslashrst installerer din multifunktionsprinter er alle understoslashttede netvaeligrksprotokoller aktiverede naringrdu taelignder for din multifunktionsprinter Hvis en netvaeligrksprotokol er aktiveret kan det vaeligre atmultifunktionsprinteren aktivt transmitterer paring netvaeligrket selv om protokollen ikke er i brug Dette kanbetyde en mindre stigning i netvaeligrkstrafik For at eliminere unoslashdvendig trafik kan du deaktivere protokollerder ikke er i brug

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtProtokol er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Port9100

FTP

SNMP UDP

E-mail alarm

EWS

5

Konfigurering af TCPIP

Statisk adressering TCPIP-adresse er bestemt manuelt af systemadministratoren

Dynamisk adressering BOOTPDHCP(standard) TCPIP-adresse er bestemt automatisk af en DHCP-eller BOOTP-server paring dit netvaeligrk

Statisk adressering

For at indtaste TCPIP-adressen fra din multifunktionsprinters betjeningspanel skal du udfoslashre foslashlgende trin

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

4

Tryk paring indtil gtIP-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 5

En IP-adresse bestaringr af 4 bytes

IP-adresse

0 0 0 0

Indtast et tal mellem 0 og 255 for hver oktet

Indtast tallene fra tastaturet og tryk derefter paring for at bevaeligge dig imellem oktetterne og tryk paring

6

Gentag 5 for at fuldfoslashre adressen fra den 1 byte til den 4 byte7

Gentag 5 til trin 8 for at konfigurere de andre TCPIP-parametre8

Dynamisk adressering BOOTPDHCP)

For automatisk at bestemme TCPIP-adressen med en DHCP- eller BOOTP-server paring dit netvaeligrk skal du tagefoslashlgende trin

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtDHCP eller gtBOOTP er kommet frem og tryk derefter paring 5

Genopretning af netvaeligrkskonfiguration

Du kan saeligtte netvaeligrkskonfigurationen tilbage til standardindstillingen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

3

4

Tryk paring for at vaeliglge Ja og tryk derefter paring 5

Netvaeligrkskonfigurationen er genoprettet

Sluk og taelignd igen for multifunktionsprinteren eller nulstil netvaeligrksinterfacekortet6

Nulstilling af netvaeligrksinterfacekortet

Du kan nulstille netvaeligrksinterfacekortet hvis der et problem med netvaeligrket

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Ja og tryk derefter paring 5

Forklaring af fonte

Skrifttyper og fonte

Bitmapfonte og konturfonte

Permanente fonte

Symbolsaeligt

Skrifttyper og fonte

En font er et saeligt af tegn og symboler som er lavet med et saeligrskilt design Det saeligrskilte design kaldes enskrifttype De skrifttyper du vaeliglger foslashjer personlighed til et dokument Velvalgte skrifttyper goslashr detnemmere at laeligse et dokument

Multifunktionsprinteren har mange residente fonte i PCL 5PCL 6 og Adobe PostScript 3 Se Permanentefonte angaringende en liste over alle residente fonte

Vaeliggt og stil

Skrifttyper findes ofte i forskellig vaeliggt og stil Disse variationer modificerer den originale skrifttype saring dufeks kan fremhaeligve vigtige ord i teksten eller fremhaeligve bogtitler Den forskellige vaeliggt og stil er beregnettil at komplementere den originale skrifttype

Vaeliggt refererer til tykkelsen af de linjer som danner tegnene Tykkere linjer giver moslashrkere tegn Nogle ordsom almindeligvis anvendes til at beskrive vaeliggten af en skrifttype er fed medium lys sort og kraftig

Stil refererer til andre modifikationer af skrifttypen som feks haeligldning og bredde Kursiv og skraring erstilarter hvor tegnene haeliglder Smal sammentraeligngt og bred er tre almindelige stilarter som modificerertegnbredderne

Nogle fonte kombinerer flere vaeliggt- og stilmodifikationerm feks Helvetica Smal Fed Skraring En gruppe af flerevaeliggt- og stilvariationer af en enkelt skrifttype kaldes en skrifttype-familie De fleste skrifttypefamilier harfire variationer almindelig kursiv (skraring) fed og fed kursiv (fed skraring) Nogle familier har flere variationersom den foslashlgende illustration af Helvetica skrifttype-familien viser

Pitch og punkt stoslashrrelse

Stoslashrrelsen af en font er specificeret som enten en pitch eller en punkt stoslashrrelse afhaeligngigt af om fonten erfast mellemrum eller proportional

Ifast mellemrum fonte har hvert tegn den samme bredde Pitch anvendes til at specificere stoslashrrelsen affonte med fast mellemrum Den e r et maringl for det antal tegn som vil blive udskrevet paring en enkelt vandrettommetype Feks udskriver alle 10-pitch fonte 10 tegn pr tomme (cpi) og alle 12-pitch fonte udskriver 12cpi

I proportionale (eller typografiske) fonte kan hver karakter have en forskellig bredde Da proportionalefonte har tegn med forskellige bredder specificeres fontstoslashrrelsen i punktstoslashrrelse ikke pitch Punktstoslashrrelserefererer til hoslashjden af tegnene i fonten Et point defineres som 172 tomme Tegnene i en font som erudskrevet med 24-punkt vil blive dobbelt saring store som tegnene i den samme font som er udskrevet med12-punkt

Den foslashlgende illustration viser eksempler paring en font som er udskrevet i forskellige punktstoslashrrelser

Punktstoslashrrelsen af en font er defineret som afstanden fra toppen af det hoslashjeste tegn til bunden af det lavestetegn i fonten Paring grund af definitionen af punktstoslashrrelsen kan forskellige fonte som udskrives med densamme punktstoslashrrelse fremstaring ret forskellige i stoslashrrelse Dette skyldes at der er andre fontparametre somparingvirker udseendet af fonten Punktstoslashrrelsen af en font er imidlertid en udmaeligrket specifikation af denrelative stoslashrrelse af en font De foslashlgende eksempler illustrerer to meget forskellige poportionale fonter 14punkt

Bitmapfonte og konturfonte

Denne multifunktionsprinter anvender baringde bitmapfonte og konturfonte

Bitmap fonte gemmes i printerens hukommelse som praeligdefinerede moslashnstre af dele som repraeligsenterer enskrifttype med en specifik stoslashrrelse stil og oploslashsning Den foslashlgende illustration viser et eksempel paring et tegnfra en bipmapfont

Bitmapfonte findes i forskellige skrifttypestil og punktstoslashrrelser som fonte der kan nedhentes

Kontur fonte (ogsaring kaldet vektor fonte) gemmes som computerprogrammer som definerer konturerne aftegnene i fonten Hver gang du udskriver tegn fra en konturfont laver multifunktionsprinteren en bitmapmed tegnene i den punktstoslashrrelse du vaeliglger og gemmer den midlertidigt i printerens hukommelse

Disse midlertidige bitmapfonte slettes naringr du slukker for eller nulstiller multifunktionsprinteren Konturfontegiver udskrivningsfleksibilitet i mange forskellige punktstoslashrrelsser

Din multifunktionsprinter anvender forskellige konturfontformater til nedhentning af fonte tilmultifunktionsprinteren PCL 5PCL 6 anvender Intellifont og TrueType konturfonte Adobe PostScript 3anvender Type 1 og TrueType konturfonte Der er tusinder af forskellige konturfonte til roslashdighed i disseforskellige fontformater fra forskellige font-producenter

Hvis du agter at anvende mange bitmapfonte og konturfonte der kan nedhentes eller hvis du agter atanvende mange forskellige stoslashrrelser af konturfonte kan det vaeligre noslashdvendigt at anskaffe ekstrahukommelse til din multifunktionsprinter

Permanente fonte

Din multifunktionsprinter er udstyret med permanente fonte som er gemt permanent i printerenshukommelse Forskellige fonte er til raringdighed i PCL 5PCL 6 og Adobe PostScript 3 Nogle af de mestpopulaeligre skrifttyper som feks Courier og TimesNew (PCL 5PCL 6)Times New Roman (Adobe PostScript3) er til raringdighed for alle printersprog

Den foslashlgende oversigt viser alle de permanente fonte i din multifunktionsprinter Se Uskrivning af en listemed eksempler paring fonte angaringende instruktioner for hvordan man udskriver eksempler paring fontene Du kanvaeliglge de permanente fonte fra dit softwareprogram Du kan ogsaring vaeliglge fontene fra betjeningspanelet hvisdu anvender PCL 5

Permanente konturfonte

PCL 5PCL 6 PostScript 3

CG Times Albertus

CG Times It Albertus Italic

CD Times Bd Albertus Light

CG Times BdIt

Antique Olive Roman

Univers Md Antique Olive Italic

Univers MdIt Antique Olive Bold

Univers Bd Antique Olive Compact

Univers BdIt Apple-Chancery

Univers MdCd Arial

Univers MdCdIt Arial Italic

Univers BdCd Arial Bold

Univers BdCdIt Arial Bold Italic

ITC Avant Garde Gothic Book

AntiqueOlv ITC Avant Garde Gothic Book Oblique

AntiqueOlv It ITC Avant Garde Gothic Demi

AntiqueOlv Bd ITC Avant Garde Gothic Demi Oblique

Bodoni Roman

CG Omega Bodoni Italic

CG Omega It Bodoni Bold

CG Omega Bd Bodoni Bold Italic

CG Omega BdIt Bodoni Poster

Bodoni Poster Compressed

Garamond Antiqua ITC Bookman Light

Garamond Krsv ITC Bookman Light Italic

Garamond Hlb ITC Bookman Demi

Garamond KrsvHlb ITC Bookman Demi Italic

Carta

Courier Chicago

Courier It Clarendon Roman

Courier Bd Clarendon-fed

Courier BdIt Clarendon Light

Cooper Black

LetterGothic Cooper Black Italic

LetterGothic It Cooper Gothic 32BC

LetterGothic Bd Cooper Gothic 33BC

Coronet

Albertus Md Courier

Albertus XBd Courier-skraring

Courier Bold

Clarendon Cd Courier Bold Oblique

Eurostile Medium

Coronet Eurostile Bold

Eurostile Extended No 2

Marigold Eurostile Bold Extended No 2

Geneva

Arial Gill Sans

Arial It Gill Sans Italic

Arial Bd Gill Sans Bold

Arial BdIt Gill Sans Bold Italic

Gill Sans Light

TimesNew Gill Sans Light Italic

TimesNew It Gill Sans Extra Bold

TimesNew Bd Gill Sans Condensed

TimesNew BdIt Gill Sans Condensed Bold

Goudy Oldstyle

Symbol Goudy Oldstyle Italic

Goudy Bold

Wingdings Goudy Bold Italic

Goudy Extra Bold

Line Printer Helvetica

Helvetica Oblique

Times Roman Helvetica Bold

Times It Helvetica Bold Oblique

Times Bd Helvetica Narrow

Times BdIt Helvetica Narrow Oblique

Helvetica Narrow Bold

Helvetica Helvetica Narrow Bold Oblique

Helvetica Ob Helvetica Condensed

Helvetica Bd Helvetica Condensed Oblique

Helvetica BdOb Helvetica Condensed Bold

Helvetica Condensed Bold Oblique

CourierPS Hoefler Text

CourierPS Ob Hoefler Text Italic

CourierPS Bd Hoefler Text Black

CourierPS BdOb Hoefler Text Black Italic

Hoefler Ornaments

SymbolPS Joanna

Joanna Italic

Palatino Roman Joanna Bold

Palatino It Joanna Bold Italic

Palatino Bd Letter Gothic

Palatino BdIt Letter Gothic Slanted

Letter Gothic Bold

ITCBookman Lt Letter Gothic Bold Slanted

ITCBookman LtIt ITC Lubalin Graph Book

ITCBookmanDm ITC Lubalin Graph Book Oblique

ITCBookmanDm It ITC Lubalin Graph Demi

ITC Lubalin Graph Demi Oblique

HelveticaNr Marigold

HelveticaNr Ob Monaco

HelveticaNr Bd ITC Mona Lisa Recut

HelveticaNr BdOb New Century Schoolbook Roman

New Century Schoolbook Italic

N C Schbk Roman New Century Schoolbook Bold

N C Schbk It New Century Schoolbook Bold Italic

N C Schbk Bd NewYork

N C Schbk BdIt Optima Roman

Optima Italic

ITC A G Go Bk Optima Bold

ITC A G Go BkOb Optima Bold Italic

ITC A G Go Dm Oxford

ITC A G Go DmOb Palatino Roman

Palatino Italic

ZapfC MdIt Palatino Bold

Palatino Bold Italic

ZapfDingbats Stempel Garamond Roman

Stempel Garamond Italic

Stempel Garamond Bold

Stempel Garamond Bold Italic

Symbol

Tekton Regular

Times Roman

Times Italic

Times Bold

Times Bold Italic

Times New Roman

Times New Roman Italic

Times New Roman Bold

Times New Roman Bold Italic

Univers 45 Light

Univers 45 Light Oblique

Univers 55

Univers 55 Oblique

Univers 65 Bold

Univers 65 Bold Oblique

Univers 57 Condensed

Univers 57 Condensed Oblique

Univers 67 Condensed Bold

Univers 67 Condensed Bold Oblique

Univers 53 Extended

Univers 53 Extended Oblique

Univers 63 Extended Bold

Univers 63 Extended Bold Oblique

Wingdings

ITC Zapf Chancery Medium Italic

ITC Zapf Dingbats

Symbolsaeligt

Et symbolsaeligt er en samling af alfabetiske og numeriske tegn tegnsaeligtning og specielle tegn som er tilraringdighed i den valgte font Symbolsaeligt understoslashtter kravene om forskellige sprog eller specifikkeprogrammer som feks matematiske symboler som anvendes til videnskabelige tekster

I PCL 5PCL 6 definerer et symbolsaeligt ogsaring hvilket tegn der udskrives for hver tast paring tastaturet (eller merespecifikt for hvert kodepunkt) Nogle programmer kraeligver forskellige tegn ved nogle kodepunkter For atunderstoslashtte flere programmer og sprog er din multifunktionsprinter udstyret med 36 symbolsaeligt for depermanente PCL 5PCL 6-fonte

Symbolsaeligt for PCL 5PCL 6

Ikke alle fontnavne understoslashtter alle de angivne symbolsaeligt

Roman 8 (standard) ISO 8859-1 Latin 1 ISO 8859-2 Latin 2

ISO 8859-9 Latin 5 ISO 8859-10 Latin 6 PC-8

PC-8 DN PC-775 Baltic PC-850 Multilingual

PC-852 Latin 2 PC-1004 OS2 PC Turkish

Windows 31 Latin 1 Windows 31 Latin 2 Windows 31 Latin 5

DeskTop PS Text MC Text

Microsoft Publishing Math 8 PS Math

Pi Font Legal ISO 4 United Kingdom

ISO 6 ASCII ISO 11 Swedishnames ISO 15 Italian

ISO 17 Spanish ISO 21 German ISO 60 Norwegian v1

ISO 69 French Windows 30 Latin 1 Windows Baltic

Symbol Wingdings ITC ZapfDingbats MS

Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne

Printerens betjeningspanel viser meddelelser som beskriver multifunktionsprinterens aktuelle status ogsom angiver mulige problemer med multifunktionsprinteren som du er noslashdt til at loslashse Dette emne har enliste over alle printer-meddelelser forklarer havd de betyder og informerer om hvordan man slettermeddelelserne

1 LCD display 6 (Start)-knap

2 (Tilbage)-knap

7 knap

3 knapper

8 (Annuller)-knap

4 (Menu)-knap

9 Nummertastatur

5 knapper

10 (Pause)-knap

Meddelelse

BEMAEligRK Denfoslashrste og andenlinje visessammen Dentredje og fjerdelinje blinkerhvert sekund

Hvad denne meddelelsebetyder

Hvad du kan goslashre

NNN-NNNStart printerenigenKontakt supportHvis med retur

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Kontakt Dell hvis detteikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

NNN-NNNStart printerenigenGenindsaeligt fuserKontakt underst

De udvendige arme paring beggesider af fuseren er ikkeordentligt laringst

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Bekraeligft at de udvendige arme paring begge sider affuseren er ordentligt laringst Kontakt Dell hvisdette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-316Start printerenigenGeninds hukomKontakt underst

Multifunktionsprinteren hardetekteret et ikke-understoslashttetekstra hukommelsesmodul ihukommelsesaringbningen

Fjern det ekstra hukommelsesmodul KontaktDell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-318Start printerenigenGeninds hukomKontakt underst

Det ekstra hukommelsesmoduler ikke sat helt ind i aringbningen

Tag det ekstra hukommelseskort ud af aringbningenog saeligt det derefter helt ind igen Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-340Start printerenigenKontakt supportHvis med retur

Der er opstaringet enkommunikationsfejl paringkontrolkortet

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Kontakt Dell hvis detteikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-330Start printerenigenGenindsaeligt MPCKontakt underst

Der er sket enkommunikationskortfejl mellemnetvaeligrksinterfacekort ogkontrolkort

Sluk for multifunktionsprinteren for at gen-installere multiprotokolkortet og taelignd derefterfor multifunktionsprinteren igen Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-338Start printerenigenGenind traringdloslashsKontakt underst

Der er sket en fejl i den traringdloslashseprinter-adapter

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Bekraeligft foslashlgende

middot Printer-adapteren er sat helt ind i rillen paringkontrolenhedskortet

middot Uautoriseret USB-enheder anvendes ikke

Kontakt Dell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

NNN-NNNStart printerenigenGenindsaeligt XXXKontakt underst

XXX er ikke sat helt ind

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Bekraeligft at enheden er sat ordentligt indKontakt Dell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

Papirstop077-901

Multifunktionsprinterendetekterer et papirstop

Ryd papirstienNar Reg daeligksel kommer frem i XXX varierer

077-901Aringbn frontdaeligkselFjern papir

XXX og YYY indikerer enposition du aringbner

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

fremgangsmaringden for fjernelse afudskrivningsmedia afhaeligngig af om duplekserener sat i eller ej

Se Afhjaeliglpning af papirstopPapirstop077-907Aringbn frontdaeligksel amprem-enhedFjern papir

PapirstopNNN-NNNAringbn XXXAringbn YYY

Papirstop077-903Fjern papirAringbn amp lukfrontdaeligksel

Multifunktionsprinterendetekterer et papirstop Nindikerer bakkenummeret

Traeligk den specificerede bakke ud og rydpapirbanen

Se Afhjaeliglpning af papirstop

Isaeligt printvognNNN-NNNIsaeligtXXX Patron

Den specificeredeudskrivningspatron entenmangler eller er ikke sat heltind i multifunktionsprinteren

XXX er en af de foslashlgende

middot Sort

middot Cyan

middot Gul

middot Magenta

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Saeligt den specificerede udskrivningspatron i igen

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Udskift patronNNN-NNNUdskiftXXX Patron

Udskrivningspatronen er ved atloslashbe tor for toner

XXX er en af de foslashlgende

middot Sort

middot Cyan

middot Gul

middot Magenta

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Fjern den specificerede tonerpatron og saeligt enny i

BEMAEligRK Hvis du ikke udskiftertonerpatronen kan der opstaring problemermed udskrivningskvaliteten Bestil en nytonerpatron paring webstedet(wwwdellcomsupplies ellerwwweurodellcomsupplies)

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Fejl XXX patron093-NNNKont XXX patronKontakt underst

Udskrivningspatronens densiteter utilstraeligkkelig

XXX er en af de foslashlgende

middot Gul udskrivning

middot Cyan udskrivning

middot Magenta udskrivning

middot Sort udskrivning

Bekraeligft at tonerforseglingen er fjernet fra denspecificerede udskrivningspatron og atpatronen er korrekt installeret Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

Luk frontdaeligksel077-300Frontdaeligkseler aringbent

Daeligksel (daeligksler) er aringbent Luk det specificerede daeligksel

Isaeligt XXXNNN-NNNYYYyyy

En forkert papirstoslashrrelse er lagti den specificerede bakke

XXX angiver antallet af bakkereller multifunktionsilaeliggger

YYY indikerer en papirstoslashrrelse

yyy indikerer papirkvalitet

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Laeligg det specificerede papir i de specificeredebakker

Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia istandardbakken og de optionelle bakker

PDL-anmodning016-720Datakraelignkelse

Tryk paring

Fejl relateret til PCLefterligningsproblemerindtraeligffer

middot Tryk paring for at slette meddelelsen annulleredet aktuelle udskrivningsjob og udfoslashre detnaeligste udskrivningsjob hvis der er et

middot Tryk paring Annuller for at annullereudskrivningsjobbet

Ugyldigt job016-799Datakraelignkelse

Tryk paring

Hvis konfigurationen afmultifunktionsprinteren paringprinterdriveren ikke modsvarerden multifunktionsprinter duanvender vil denne meddelelsekomme frem

middot Tryk paring Annuller for at annullereudskrivningsjobbet

middot Tryk paring for at slette meddelelsen annulleredet aktuelle udskrivningsjob og udfoslashre detnaeligste udskrivningsjob hvis der er et

middot Bekraeligft at printerkonfigurationen paringprinterdriveren modsvarer denmultifunktionsprinter du anvender

Overophedning042-700Koslashler nedVent venligst

Paring grund af at der er enormtvarmt inde imultifunktionsprinteren erudskrivning stoppet

Vent et stykke tid med multifunktionsprinterentaeligndt indtil fejlmeddelelsen forsvinder

Hukommelse fuld017-970Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld og kanikke fortsaeligtte med at udfoslashredet aktuelle faxjob

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld og faxjobbetannulleret Udskriv de modtagne billeder ellervent et stykke tid indtil billedsendingen erafsluttet

Hukommelse fuld033-788Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld og kanikke fortsaeligtte med at udfoslashredet aktuelle faxjob

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld Fjern de modtagnebilleder eller vent et stykke tid indtilbilledsendingen er afsluttet

Ophobningsgraelignse erikke gemt til

sidste ark tryk

Overstiger det maksimale antalpapirark du kan sende med faxparing en gang

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ilagt det maksimale antal papirark paringen gang

middot Ilaeligg op til 50 ark papir paring en gang

Intet svar035-701Faxjob mislykket

Tryk paring

Der er ikke modtaget nogetsvar fra den fjerne maskine

(T1 timeout paring datasending)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ikke modtaget noget svar fra den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Kommunikation035-702Faxjob mislykket

Tryk paring

Kommunikationen blev afbrudtaf den fjerne maskine

(Modtaget DCN)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kommunikationen blev afbrudt af den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Intet svar035-718Faxjob mislykket

Tryk paring

Der er ikke modtaget nogetsvar fra den fjerne maskine

(T1 timeout paringdatamodtagelse)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ikke modtaget noget svar fra den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Kommunikation035-720Faxjob mislykket

Tryk paring

Den fjerne maskine kan ikkemodtage data

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Den fjerne maskine kan ikke modtage dataKontroller egenskaberne paring den fjernemaskine

Ingen ringetone035-746Faxjob mislykket

Tryk paring

Kan ikke detektere en ringetoneinden opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der kan ikke detekteres nogen ringetoneKontroller kommunikationslinjen

Optaget035-781Faxjob mislykket

Tryk paring

Optaget-tonen blev detekteretefter opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Optaget-tonen blev detekteret Vent et stykketid og ring saring nummeret op igen

Ingen ringetone035-749Faxjob mislykket

Tryk paring

Den fjerne maskine svarer ikkeefter opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Den fjerne maskine svarer ikke Kontrollerstatus paring den fjerne maskine

Kommunikation033-513Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld ogkommunikationen blev afbrudt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld og kommunikationenblev afbrudt Udskriv de modtagne billedereller vent et stykke tid indtil billedsendingener afsluttet

Papirstop005-121Aringben ADI-daeligkslet ogafhjaeliglp papirstop

Der er detekteret papirstop iADIen

Fjern det stoppede papir

Papirstop005-110Aringben ADI-daeligkslet ogafhjaeliglp papirstop

Der er detekteret papirstop iADIen

Fjern det stoppede papir

Aringben daeligksel005-301Luk ADI-daeligksel

ADI-daeligkslet er aringbent Luk ADI-daeligkslet i

Hukommelse fuld033-503Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld Udskriv de modtagnebilleder eller vent et stykke tid indtilbilledsendingen er afsluttet

SMBFTP fejl016-781

Scan tryk

Kan ikke tilslutte til den serverdu overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at indstillingerne for serveradressener korrekte Hvis serveradressen er korrektskal du kontakte din netvaeligrksadministratorfor netvaeligrk og serveromgivelser

SMTP-fejl016-764

Scan tryk

Der opstod en fejl da dutilsluttede til SMTP-serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at indstillingerne for SMTP-serveren erkorrekte Hvis indstillingerne er korrekte skaldu kontakte din SMTP-serveradministrator

Netvaeligrksfejl016-770

Scan tryk

Denne versions MPC-firmwareunderstoslashtter ikke Scan til e-mailog SMBFTP

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Opgrader MPC-firmwaren

Loginfejl016-782

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denserver du overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at servernavn login-brugernavn ogkodeord er korrekte

SMBFTP fejl016-783

Scan tryk

Kan ikke finde den specificeredeserversti du overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at den specificerede serversti ogadgangsrettigheder til mappen er korrekte

SMBFTP fejl016-787

Scan tryk

Kan ikke tilvirke et register middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller om du har rettigheder til at tilvirkeet register

SMBFTP fejl016-784

Scan tryk

Der opstod en fejl da duoverfoslashrte data til serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikker dig at registret paring serveren ikke erfuldt og at du har adgangsrettigheder tilregistret

SMBFTP fejl016-789

Scan tryk

Kan ikke overfoslashre filen middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikker dig at du har ret til tildele nytnavnslette filer

middot Kontroller om SP1 allerede er installeret paringWindows Server 2003 Hvis det ikke erinstalleret skal du installere SP1

SMBFTP fejl016-788

Scan tryk

Der eksisterer filer med sammenavn

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Hvis filer med samme navn allerede eksisterer

Scan tryk

BEMAEligRK Dennehaeligndelse opstaringr naringr duscanner data i pdf-formatog YYMMDDHHMMSS fraden fjerne maskine ogantal af 10000 filer(img-YYMMDDHHMMSSimg-YYMMDDHHMMSS-0001pdf img-YYMMDDHHMMSS-9999pdf) findes paringserveren Dette skerogsaring naringr du tilvirkerandre flersidede filer

kan du overskrive de eksisterende filer ellergemme dem under nye navne

middot Sletning af eksisterende filer med sammenavn

Netvaeligrksfejl016-786

Scan tryk

Der opstod en time-outfejl dadu sendte eller modtog scannetdata

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at netvaeligrkskablet er tilsluttet Hvisnetvaeligrkskablet er korrekt tilsluttet skal dukontakte din serveradministrator

Server fuld016-785

Scan tryk

Kan ikke overfoslashre filer pga atharddisken paring FTPSMB-serveren er fuld

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Slet unoslashdvendige data paring harddisken for at faringnoget fri plads

SMTP Server fuld016-765

Scan tryk

SMTP Server fuld er fuld middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontakt dig SMTP-serveradministrator

Adressefejl016-767

Scan tryk

Destinationens e-mailadresse erikke korrekt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller e-mailadressen og scan saring dataenigen

Fra adressefejl016-768

Scan tryk

Afsenderens e-mailadresse erikke korrekt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller e-mailadressen og scan saring dataenigen

SMTP-loginfejl016-507

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denSMTP-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at det brugernavn og kodeord deranvendes i SMTP-serveren er korrekte

SMTP-loginfejl016-506

Scan tryk

Der er ikke-specificeredeindstillinger

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at SMTP-serveren eller POP3-serverenallerede er specificeret i Dell PrinterConfiguration Web Tool

POP-loginfejl016-505

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denPOP3-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-servereneller POP3-serveren er korrekte

SMTP-fejl016-503

Kan ikke finde navnet paring denSMTP-server du sender e-mail

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

016-503

Scan tryk

SMTP-server du sender e-mailtil

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-serverener korrekte

middot Soslashrg for at indstillingerne for DNS-serveren erkorrekte

POP-fejl016-504

Scan tryk

Kan ikke finde navnet paring denSMTP-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-serverener korrekte

middot Soslashrg for at indstillingerne for DNS-serveren erkorrekte

SMTP-fejl016-766

Scan tryk

Der opstod en fejl i SMTP-serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontakt dig SMTP-serveradministrator

Netvaeligrk ikke klar016-790

Scan tryk

De indstillinger fornetvaeligrksomgivelser som ernoslashdvendige for scanning erikke udfoslashrt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at netvaeligrkskablet er tilsluttet Hvisnetvaeligrkskablet er korrekt tilsluttet skal duproslashve at logge ind paring netvaeligrket igen

Filstr-begraelignsn016-986

Scan tryk

Efter at du har konverteret datatil det specificerede formatoverstiger stoslashrrelsen af dataenedet maksimum der erspecificeret for hvert format

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Reducer fx billedkvaliteten aeligndrscanneoploslashsningen eller aeligndr filformatet forat reducere filstoslashrrelsen

Mailstr-begraelignsn016-985

Scan tryk

Den e-mailstoslashrrelse der erspecificeret i Menu overstigermaksimum

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Reducer fx billedkvaliteten aeligndrscanneoploslashsningen eller aeligndr filformatet forat reducere filstoslashrrelsen

PC scan time-out017-988Scanjob mislykket

Tryk paring

Tilslutningen tilvaeligrtscomputeren er loslashbet udfor tid og Scan til program kanikke starte

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller om din computer starter op og omUSB-kablet er ordentligt tilsluttet

middot Kontroller om den noslashdvendige software erinstalleret For detaljer se Scanning

Afhjaeliglpning af papirstop

Omhyggeligt valg af udskrivningsmedia og korreekt papirilaeliggning vil forebygge de fleste papirstopSeUdskrivningsmedia-retningslinier angaringende yderligere information

Forebyggelse af papirstop

Identifikation af stedet for papirstop

Fjernelse af fastklemt papir fra ADIen

Fjernelse af fastklemt papir fra multifunktionsilaeligggeren

Fjernelse af fastklemt papir fra standardbakken

Fjernelse af fastklemt papir fra fuserenheden

Fjernelse af fastklemt papir fra multifunktionsilaeligggeren

Fjernelse af fastklemt papir fra det ekstra bakkemodul

BEMAEligRK Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngderudskrivningsmedia

Forebyggelse af papirstop

Anvend kun anbefalet udskrivningsmedia SeUdskrivningsmedia-retningslinier angaringende yderligereinformation

Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker ogIsaeligtning afmultifunktionsilaeligggeren angaringende korrekt ilaeliggning af udskrivningsmedia

Overbelast ikke udskrivningsmediakilderne Soslashrg for at stakken af udskrivningsmedia ikke overstigerden maksimale hoslashjde som indikeret af ilaeliggningslinjemaeligrkaterne i bakkerne

Laeligg ikke rynket furet fugtigt og kroslashllet udskrivningsmedia i

Boslashj udluft og udret udskrivningsmedia inden det laeliggges i Hvis der opstaringr papirstop iudskrivningsmediaen kan du forsoslashge at ilaeliggge et ark ad gangen gennem multifunktionsilaeligggeren

Anvend ikke udskrivningsmedia som du selv har beskaringret eller trimmet

Bland ikke udskrivningsmediastoslashrrelser -vaeliggt eller -typer i den samme udskrivningsmediakilde

Soslashrg for at den anbefalede udskrivningsside vender opad naringr du laeliggger udskrivningsmediaen i Naringrdu imidlertid anvender multifunktionsilaeligggeren skal den anbefalede udskrivningsside vende nedad

Opbevar altid udskrivningsmedia under acceptable forhold For mere information se Lagring afudskrivningsmedia

Fjern ikke ilaeligggerbakken under et udskrivningsjob

Tryk alle bakker godt ind naringr de er sat i

Soslashrg for at alle kabler som er sluttet til multifunktionsprinteren er korrekt tilsluttet

Overstramning af styrene kan medfoslashre papirstop

Toslashr ilaeligggervalserne i bakkerne eller multifunktionsilaeligggeren af med en klud der er let fugtet medvand hvis der ofte opstaringr papirstop paring grund af forkert ilaeliggning

Identifikation af stedet for papirstop

Den foslashlgende illustration viser hvor der kan opstaring papirstop langs udskrivningsmediastien

FORSIGTIG Forsoslashg ikke at afhjaeliglpe papirstop ved hjaeliglp af vaeligrktoslashj eller instrumenterDette kan bevirke at multifunktionsprinteren tager varig skade

1 Frontdaeligksel

2 Fuserenhed

3 Standard 250-arks bakke

4 Multifunktionsilaeliggger

5 Ekstra 550-ark papirilaeliggger

6 Ekstra duplekser

7 Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Fjernelse af fastklemt papir fra ADIen

Naringr et dokument fastklemmes imens det passerer igennem den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI)fjernes papirstoppet med foslashlgende procedure

BEMAEligRK For at forhindre dokumentstop skal du anvende dokumentilaeligggerglasset til tykke tynde ogblandede dokumenter

Fjern de tilbagevaeligrende dokumenter fra ADIen1

Hvis dokumentet er fastklemt i papirfremfoslashringsomraringdet

Aringbn ADI-daeligkslet opa

Fjern dokumentet ved forsigtigt at traeligkke det lige opb

Hvis du synes at det er svaeligrt at traeligkke dokumentet udskal du dreje paring knappen bag daeligkslet

Luk ADI-daeligkslet i Laeligg derefter dokumentet tilbage i ADIena

Hvis dokumentet er fastklemt i papirudgangsomraringdet

Aringbn dokumentdaeligkslet op og drej paring knappen for at fjerne de fejlfremfoslashrte dokumenter fra ADIoutputbakken

a

Luk dokumentdaeligkslet til Laeligg derefter dokumenterne tilbage i ADIenb

Hvis du ikke kan se papiret eller papiret ikke bevaeligger sig da du trak skal du aringbne dokumentdaeligksletop

2

Fjern dokumentet fra valsen eller fra fremfoslashringsomraringdet ved forsigtigt at traeligkke det til hoslashjre3

Luk dokumentdaeligkslet til Laeligg derefter dokumenterne tilbage i ADIen4

Fjernelse af fastklemt papir framultifunktionsilaeligggeren

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk det fastklemte papir ud af multifunktionsilaeligggeren Hvis der ikke synes at vaeligre noget fastklemtpapir eller det er svaeligrt at fjerne papiret skal du lukke multifunktionsilaeligggeren og garing videre til naeligstetrin for at fjerne det fastklemte papir inde fra multifunktionsprinteren

1

Tag 250-ark bakken ud fra multifunktionsprinteren og traeligk derefter det resterende fastklemte papir udfra multifunktionsprinteren Hvis der ikke synes at vaeligre noget fastklemt papir eller det er svaeligrt atfjerne papiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

2

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

3

Saeligt bakken tilbage ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper4

Aringbn og luk frontdaeligkslet5

Fjernelse af fastklemt papir fra standardbakken

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Fjern alt fastklemt ogeller kroslashllet papir fra bakken2

Traeligk forsigtigt det fastklemte papir ud saring det ikke garingr i stykker Hvis det stadig er svaeligrt at fjernepapiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

3

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

4

Luk frontdaeligkslet5

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper6

FORSIGTIG Brug ikke for megen magt paring bakken Dette kan bevirke at bakken ellermultifunktionsprinterens indre lider skade

Fjernelse af fastklemt papir fra fuserenheden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Loslashft laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden og fjern det fastklemte papir Hvis du ikke kanfinde noget fastklemt papir skal du garing videre til naeligste trin

3

FORSIGTIG Fuserenheden er varm Roslashr ikke ved fuseren da du kan braelignde dig

Aringbn fuserenhedens daeligksel og fjern det fastklemte papir4

Luk fuserenhedens daeligksel og tryk ned paring laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden5

Bekraeligft at der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren og luk derefterfrontdaeligkslet

6

Fjernelse af fastklemt papir framultifunktionsilaeligggeren

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Traeligk det fastklemte papir ud fra duplekseren Hvis du ikke kan finde noget fastklemt papir skal du garingvidere til naeligste trin

2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

Fjern det fastklemte papir og luk overfoslashringsrem-enheden4

Luk frontdaeligkslet5

Fjernelse af fastklemt papir fra det ekstra bakkemodul

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Papir i den ekstra 550-ark papirilaeliggger fremfoslashres til multifunktionsprinteren fra denforreste del af 250-arks bakken hvorfor papir som er klemt fast i 250-ark bakken kan blokere detekstra bakkemodul i multifunktionsprinteren saring du ikke kan aringbne dem Soslashg efter det fastklemte papiri raeligkkefoslashlge begyndende med den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Fjern alt fastklemt ogeller kroslashllet papir fra bakken2

Traeligk forsigtigt det fastklemte papir ud saring det ikke garingr i stykker Hvis det stadig er svaeligrt at fjernepapiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

3

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

4

Luk frontdaeligkslet5

BEMAEligRK Hvis papirstopmeddelelsen ikke forsvinder efter at du har lukket frontdaeligkslet skal dutraeligkke 250-arks bakken ud af multifunktionsprinteren og fjerne det stoppede papir

Saeligt bakken tilbage ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper6

FORSIGTIG Brug ikke for megen magt paring bakken Dette kan bevirke at bakken ellermultifunktionsprinterens indre lider skade

Fejlfinding

Fejlfinding

Dette afsnit indeholder foslashlgende instruktioner

1 Instruktioner for konfiguration af din printer

A Brugerindstillinger

Opsaeligtningsmenu

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke 1

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke2

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Transparent fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring til udskrivning for Konvolut fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring af papirstoslashrrelse

Klargoslashr papirtype

B Konfiguration

Parallel Printing

USB udskrivning

Netvaeligrksopsaeligtning

Sikkerhedindstillings

2 Fejlfindingsinstruktioner

Diagnostic Menu Map (Customer Mode)

Testing Print Quality

Tester TonerPalletCheck eller ContaminationChk

3 Andre problemer

Hvordan du udskifter udskrivningspatroner

Hvordan du udskifter fuserenheden

Hvordan du udskifter valser

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

Dette afsnit vil hjaeliglpe dig med at loslashse problemer med multifunktionsprinteren alternativerne ogudskrivningskvaliteten

Fejlfinding

Basale printerproblemer

Display-problemer

Udskrivningsproblemer

Problemer med udskrivningskvaliteten

Kopieringsproblemer

Faxproblemer

Scanningsproblemer

Problemer med alternativer

Andre problemer

Kontakt til service

Fejlfindingsoversigt

Installation af printer drivere

Basale printerproblemer

Nogle printerproblemer kan nemt loslashses Kontroller foslashlgende hvis der opstaringr et problem med dinmultifunktionsprinter

Hvis der kommer en meddelelse frem paring betjeningspanelet skal du se under Forklaring afmultifunktionsprinter-meddelelserne

At multifunktionsprinterens netledning er tilsluttet multifunktionsprinteren og en korrekt jordetelektrisk stikkontakt

Der er taeligndt for printeren

Stikkontakten er ikke stroslashmfoslashrende ved nogen kontakt eller afbryder

Andet elektrisk udstyr som er tilsluttet kontakten fungerer

Alle alternativer er korrekt installeret

Hvis du har kontrolleret alt ovenstaringende og der stadig er et problem skal du slukke formultifunktionsprinteren vente 10 sekunder og derefter taelignde for multifunktionsprinteren igen Detteloslashser ofte problemet

OBS Hvis der kommer en fejlmeddelelse frem se Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne

Display-problemer

Problem Afhjaeliglpning

Betjeningspanelet viser kundiamanter eller er tomt

middot Sluk for multifunktionsprinteren vent i 10 sekunder og taeligndderefter for multifunktionsprinteren

middot En selvtastmeddelelse kommer frem paring betjeningspanelet Naringrtesten er faeligrdig vil Udskriv blive vist

Menu-indstillinger som er aeligndretfra betjeningspanelet har ingenvirkning

Indstillinger i softwareprogrammet printerdriveren eller printer-hjaeliglpeprogrammerne tilsidesaeligtter de indstillinger som er udfoslashrt paringbetjeningspanelet

middot AEligndr menu-indstillingerne fra printerdriveren printer-hjaeliglpeprogrammerne eller softwareprogrammet i stedet forbetjeningspanelet

Udskrivningsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Jobbet blev ikke udskrevet ellerforkerte tegn blev udskrevet

Soslashrg for at Udskriv kommer frem paring betjeningspanelet inden dusender et job til udskrivning Tryk paring Menu for at garing tilbage tilUdskriv

Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt i multifunktionsprinterenTryk paring Menu for at garing tilbage til Udskriv

Verificer at multifunktionsprinteren anvender det korrekte side-beskrivelsessprog (PDL)

Verificer at du anvender den korrekte printerdriver

Soslashrg for at du anvender det korrekte Ethernet- USB- eller IEEE-kabel eller den korrekte traringdloslashse printer-adapter samt at det er satordentligt ind i multifunktionsprinteren

Verificer at den korrekte udskrivningsmediastoslashrrelse anvendes

Hvis du anvender en spooler skal du verificere at den ikke erstoppet

Kontroller printer-interfacen fra Administ menu menuenBestem den vaeligrtsinterface du anvender Udskriv enPanelindstillinger side for at verificere at de aktuelleinterfaceindstillinger er korrekte

Feljfremfoslashring af udskrivningsmedia Soslashrg for at den udskrivningsmedia du anvender opfylder

eller flere fremfoslashringer finder sted specifikationerne for din multifunktionsprinter SeUnderstoslashttetudskrivningsmedia angaringende yderligere information

Boslashj udskrivningsmediaen inden du laeliggger den i en af kilderne

Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt korrekt i printeren

Soslashrg for at bredde- og laeligngdestyrene paring udskrivningsmediakilderneer korrekt indstillet

Overfyld ikke udskrivningsmediakilderne

Tving ikke udskrivningemedia ind i multifunktionsilaeligggeren naringr dulaeliggger den i da den derved kan blive skaeligv eller boslashje

Fjern alt kroslashllet udskrivningsmedia fra kilderne

Laeligg den anbefalede udskrivningsside korrekt i for den typeudskrivningsmedia du anvender SeIlaeliggning af udskrivningsmedia istandardbakken og de optionelle bakker angaringende yderligereinformation

Vend udskrivningsmediaen om og proslashv at udskrive igen for atkonstatere om fremfoslashringen er blevet bedre

Bland ikke forskellige typer udskrivningsmedia

Bland ikke forskellige udskrivningsmediaris

Fjern de oslashverste og nederste ark i et ris inden du laeligggerudskrivningsmediaen i

Saeligt kun en udskrivningsmediakilde i hvis den er tom

Toslashr ilaeligggervalserne i bakkerne eller multifunktionsilaeligggeren af meden klud der er let fugtet med vand

Fejlfremfoslashringer af konvolutter ellerflere fremfoslashringer finder sted

Reducer antallet af konvolutter i stakken

Sideskift paring uventeede steder KontrollerTime-out i Systemindstillinger menuen Oslashg indstillingen

Job-udskrivninger fra den forkertekilde eller paring den forkerteudskrivningsmedia

KontrollerPapirtype i Bakke-indstillinger menuen paring printerensbetjeningspanel og i printerdriveren

Udskrivningsmedia stables ikkepaelignt i outputmagasinet

Vend udskrivningsmediastakken i bakken eller imultifunktionsilaeligggeren

Multifunktionsprinteren udskriverikke duplekssider

Soslashrg for at2-sidet er valgt baringde i PCL (Printerkontrolsprog)menuen paring printerens betjeningspanel og i printerdriveren

Soslashrg for at er er installeret tilstraeligkkelig printerhukommelse

Problemer med udskrivningskvaliteten

Problem Afhjaeliglpning

Udskrivningen er for lys

Udskrivningen er for lys middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny

middot Marker Tonerbesparelsesindstilling afkrydsningsfeltet til fra i Advanceretfanebladet i printerdriveren

middot Hvis du udskriver paring en ujaeligvn udskrivningsflade skal du aeligndre Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillinger menuen Se Systemindstillinger

middot Verificer at den korrekte udskrivningsmedia anvendes

Toneren flyder ud ellerudskrivningen smitteraf

middot Hvis du udskriver paring en ujaeligvn udskrivningsflade skal du aeligndre Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillinger menuen Se Systemindstillinger

middot Verificer at udskrivningsmediaen er inden for printer-specifikationerne

middot Fuserenheden er gammel eller beskadiget Skift fuserenheden ud med en nySe Udskiftning af fuserenheden

Tonerplamager kommerfrem paringsidenudskrivningen eruskarp

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

middot Udskift udskrivningspatronerne Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Hele siden er hvid

Hele siden er hvid middot Soslashrg for at fjerne emballagen fra udskrivningspatronerne

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Der er striber paringpapiret

middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny Se Udskiftning af udskrivningspatroner

middot Hvis du anvender fortrykte formularer skal du soslashrge for at mediaen kan klareen temperatur paring 190degC

Tegnene er flossedeeller har uensartedekanter

middot Vaeliglg Til for Bitmap tekstudjaeligvning i Avanceret fanen i printerdriverensegenskaber-dialogkasse

middot Hvis du anvender nedhentede fonte skal du verificere at fontene understoslashttesaf multifunktionsprinteren vaeligrtscomputeren og softwareprogrammet

En del af eller hele sidenudskrives i sort

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

Jobbet udskrives mentop- og sidemarginerneer ukorrekte

middot Soslashrg for at marginerne er korrekt indstillet i dit softwareprogram

Udskrivningen paring beggeende af transparenterneer falmet

middot Dette sker hvis multifunktionsprinteren anvendes paring et sted hvorfugtighedsgraden naringr op 85 eller mere Juster fugtigheden eller flytmultifunktionsprinteren til et passende sted

Farveregistrering erujusteret

middot Udskriv farveregistreringsoversigten og jsuter farveregistreringen fra

ujusteret betjeningspanelet ved hjaeliglp af oversigten Se Farveregindstil angaringendeyderligere information

Farvede punkterudskrives medregelmaeligssigeintervaller

middot Udskift den udskrivningspatron der laver prikkerne med en ny

Delvis blankt kroslashlleteller plettet udskrivning

middot Kondens inden i multifunktionsprinteren giver delvis blankt eller kroslashllet papirTaelignd for multifunktionsprinteren og lad den vaeligre taeligndt i mere end en timefor at eliminere kondensen Om vinteren skal du lade multifunktionsprinterenvaeligre taeligndt for at forhindre at der dannes kondens Du kan her reducerestroslashmforbruget ved at anvende den stroslashmsparende indstilling Kontakt Dellhvis problemet ikke kan elimimeres Se afsnittet Kontakt Dell ibrugsanvisningen eller i denne vejledning

middot Dette opstaringr naringr du udskriver paring talkumpapir eller syrepapir Anvendneutraliseret papir

Lodrette blanke dele middot En udskrivningspatron er beskadiget Udskift udskrivningspatronen med en ny

Kopieringsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Et dokument der laeliggges i den AutomatiskeDokumentfoslashder (ADF) kan ikke kopieres

middot Indstil Auto-tilpasning indstillingen til Fra paringbetjeningspanelet

Faxproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Multifunktionsprinteren fungerer ikkeder er intet paring skaeligrmen og knappernefungerer ikke

middot Tag stroslashmledningen ud og saeligt den i igen

middot Soslashrg for at der er stroslashm paring stikkontakten

Der lyder ingen opkaldstone middot Kontroller om telefonen er korrekt tilsluttet Se Tilslutning tiltelefonlinjen

middot Kontroller at telefonstikket i vaeligggen virker ved at tilslutte enanden telefon

Numrene der er gemt i hukommelsenkaldes ikke korrekt op

middot Soslashrg for at numrene gemmes korrekt i hukommelsen

middot Udskriv en telefonbogsliste

Dokumentet foslashres ikke ind imultifunktionsprinteren

middot Soslashrg for at dokumentet ikke er kroslashllet og at du putter detrigtigt ind Kontroller at dokumentet er den rigtige stoslashrrelse ogikke for tykt eller tyndt

middot Soslashrg for at daeligkslet paring den Automatiske Dokumentilaeliggger(ADI) er ordentlig lukket

Faxer modtages ikke automatisk middot Du boslashr vaeliglge FAX-indstillingen

middot Soslashrg for at der er papir i papirbakken

middot Kontroller om displayet viser Hukommelse fuld

Multifunktionsprinteren sender ikke middot Soslashrg for at dokumentet laeliggges i ADIen eller paringdokumentilaeligggerglasset

middot Sender boslashr komme frem paring displayet

middot Kontroller om den anden faxmaskine du sender til kanmodtage din fax

Den indgaringende fax har blankemellemrum eller modtages i daringrligkvalitet

middot Den faxmaskine som sender dig faxen kan vaeligre defekt

middot En telefonlinje med stoslashj paring kan foraringrsage linjefejl

middot Kontroller din multifunktionsprinter ved at lave en kopi

middot Det kan vaeligre at udskrivningspatronen er tom Udskiftudskrivningspatronen som beskrevet under Udskiftning af enudskrivningspatron

Nogle af ordene i en indgaringende fax erudstrakte

Den faxmaskine der sender dig faxen havde et midlertidigtdokumentstop

Der er linjer paring de dokumenter som dusender

Kontroller om der er maeligrker paring scannerglasset og rengoslashr detSe Rengoslashring af scanner

Multifunktionsprinteren kalder etnummer op men forbindelsen til denanden faxmaskine mislykkes

Den faxmaskine er eventuelt slukket loslashbet toslashr for papir eller kanikke besvare indgaringende opkald Snak med den andenmaskinoperatoslashr og bed hamhende om at loslashse problemet

Dokumenter gemmes ikke ihukommelsen

Der er maringske ikke nok hukommelse til at gemme dokumentetHvis displayet viser Hukommelse fuld meddelelse skal duslette de dokumenter som du ikke laeligngere behoslashver frahukommelsen og genoprette dokumentet

Der fremkommer blanke omraringder ibunden af hver side eller paring andresider med en smal stribe tekst oslashverst

Du har eventuelt valgt en forkert papirindstilling ibrugeralternativindstillingen Se Udskrivningsmedia-retningslinier

Scanningsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Scanneren virker ikke middot Soslashrg for at du placerer det dokumentet der skal scannesvendende nedad paring dokumentilaeligggerglasset eller vendendeopad i ADIen

middot Der er eventuelt ikke fri hukommelse nok til at gemme detdokument du oslashnsker at scanne Proslashv Proslashvescan-funktionenfor at se hvad der virker Proslashv at saeligtte scanneoploslashsningenned

middot Kontroller om USB-kablet er korrekt tilsluttet

middot Kontroller om USB-kablet virker som det skal Udskift kabletmed et kabel du ved virker Udskift kablet hvis noslashdvendigt

middot Kontroller om scanneren er korrekt konfigureret Kontrollerdet program du oslashnsker at anvende og sikr dig atscannerjobbet sendes til den rigtige port

Enheden scanner meget langsomt middot Kontroller om multifunktionsprinteren udskriver de modtagnedata Scan dokumentet efter det indevaeligrende job erafsluttet

middot Det tager laeligngere tid at scanne grafik end tekst

middot Kommunikationshastigheden bliver langsommere i scan-indstillingen paring grund af den store maeligngde hukommelse derkraeligves til at analysere og gengive det scannede billede

En meddelelse kommer frem paringcomputerskaeligrmen

middot Enheden kan ikke indstilles tilden HW-indstilling du oslashnsker

middot Porten anvendes af et andetprogram

middot Porten er deaktiveret

middot Scanneren er i gang med atmodtage eller udskrive data Proslashvigen naringr det indevaeligrende job erafsluttet

middot Ugyldig manoslashvre

middot Scanningen mislykkedes

middot Der er muligvis et kopi eller udskrivningsjob under udfoslashrelseProslashv jobbet igen naringr det indevaeligrende job er afsluttet

middot Den valgte port er indevaeligrende i brug Genstart din computerog proslashv igen

middot Printerkablet er muligvis ikke ordentligt tilsluttet eller der erslukket for stroslashmmen

middot Scannerdriveren er ikke installeret eller brugsomgivelserne erikke korrekt sat op

middot Soslashrg for at porten er korrekt tilsluttet og at stroslashmmen erslaringet til Genstart saring din computer

middot Kontroller om USB-kablet er korrekt tilsluttet

Kan ikke scanne ved brug af WIA paring encomputer med Windows Server 2003

Aktiver WIA paring computeren

Saring aktiveres WIA

Klik paring Start peg paring Administrationsvaeligrktoslashjer og klikderefter paring Tjenester

1

Hoslashjreklik paring Windows Image Acquisition (WIA) og klikderefter paring Start

2

Kan ikke scanne ved brug af TWAIN paring encomputer med Windows Server 2008

Installer funktionen Desktop Experience paring computeren

Saringdan installeres Desktop Experience

Klik paring Start peg paring Administrationsvaeligrktoslashjer og klik1

2

derefter paring Serverstyring1

Under Funktionsoversigt skal du klikke paring Tilfoslashjfunktioner

2

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Desktop Experience klik paringNaeligste og klik derefter paring Installer

3

Genstart computeren4

Problemer med alternativer

Hvis et alternativ ikke fungerer korrekt ifoslashlge instruktionerne eller holder op med at fungere

Sluk for multifunktionsprinteren vent i 10 sekunder og taelignd derefter for multifunktionsprinteren Hvisdette ikke loslashser problemet skal du tage multifunktionsprinteren ud af forbindelse og kontrolleretilslutningen mellem alternativet og multifunktionsprinteren

Udskriv systemindstillinger siden for at konstatere om alternativet er angivet i Installeredealternativer-listen Installer alternativet igen hvis det ikke er angivet Se Udskrivning af ensystemindstillinger-side

Kontroller at alternativet er valgt i den printerdriver du anvender

I den foslashlgende oversigt angives printer-alternativerne og afhjaeliglpningsforanstaltninger for relateredeproblemer Kontakt kundeservice hvis den foreslaringede afhjaeliglpningsforanstaltning ikke eliminerer problemet

Problem Afhjaeliglpning

Optionel bakke middot Kontroller at den ekstra 550-ark papirilaeliggger er korrekt tilsluttet tilmultifunktionsprinteren Installer ilaeligggeren igen Se Fjernelse af den ekstra550-ark papirilaeliggger eller Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

middot Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt korrekt i printeren Se Ilaeliggning afudskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker angaringendeyderligere information

Dupleksmodul middot Kontroller at duplekseren er korrekt installeret Installer duplekseren igen SeUdtagning af det ekstra duplekser eller Installering af et dupleksmodul

Hukommelseskort middot Soslashrg for at hukommelseskortet er ordentligt tilsluttet til printerens systemkort

Multiprotokolkort middot Soslashrg for at kortet er sat ordentligt ind i den rigtige spraeligkke

middot Kontroller at det korrekte kort anvendes

Traringdloslashsprinteradapter

middot Soslashrg for at den traringdloslashse printer-adapter er sluttet ordentligt tilmultiprotokolkortet

Andre problemer

Problem Afhjaeliglpning

Der er dannet kondens inden imultifunktionsprinteren

middot Dette opstaringr inden for nogle timer efter at du opvarmer rummet omvinteren Dette sker ogsaring hvis multifunktionsprinteren anvendes paring etsted hvor fugtighedsgraden naringr op 85 eller mere Indstil fugtighedeneller flyt multifunktionsprinteren til et passende sted

Kontakt til service

Hvis du ringer efter printerservice boslashr du vaeligre forberedt paring at skulle beskrive det problem du har ellerfejlmeddelelsen paring displayet

Du skal kende din printermodeltype og dens serienummer Se maeligrkaten paring bagsiden afmultifunktionsprinteren naeligr kontrolenhedskortet for denne information

Fejlfindingsoversigt

Instruktioner for konfiguration af din printer

Brugerindstillinger

Opsaeligtningsmenu

Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

3

4

2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Brev er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFPlano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg MPF Papirtype til Plano25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

28

26

27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke 1

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtBakke 1 er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet Bakke1-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Auto er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet Bakke1-stoslashrrelsen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstorrelse i Bakke 111

Bakke 1Brev vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

Bakke 1Plano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

22

23

20

21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til Bakke 124

Klik paring OK25

Printerdriveren er nu korrekt klargjort26

Klik paring Udskriv27

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke2

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtBakke 2 er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet Bakke2-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Auto er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet Bakke2-stoslashrrelsen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstorrelse i Bakke 211

Bakke 2Brev vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

Bakke 2Plano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

17

18

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til Bakke 224

Klik paring OK25

Printerdriveren er nu korrekt klargjort26

Klik paring Udskriv27

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Transparent fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Transparent er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Transparent6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Brev er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFTransparent vil nu komme frem pa skaeligrmen14

15

16

13

14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Filer Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Filer Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg MPF Papirtype til Transparent25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring til udskrivning for Konvolut fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Konvolut er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Konvolut6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

9

10

7

8

Tryk paring eller indtil Konvolut er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Konvolut10

Ilaeligg nu papirstakken af Konvolutstoslashrrelse i MPF11

MPFKonvolut vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFKonvolut vil nu komme frem pa skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Filer Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Filer Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg MPF Papirtype til Konvolut23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Konvolut25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring af papirstoslashrrelse

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil den passende papirkilde (MPF) er kommet frem og tryk derefter paring 3

4

2

3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil den passende papirtype (Plano) er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil den passende papirstoslashrrelse (Brev) er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFPlano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg Papirtype til Plano25

Klik paring OK26

Klargoslashr papirtype

Papirtype Vaeliggt (gsm) Bemaeligrkninger

Plano 60-80 -

Plano tyk 81-105 -

Omslag 106-163 -

Omslag tykke 164-216 -

Bestroslashget 106-163 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Bestroslashget tyk 164-216 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Transparent - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Etikette - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Konvolutter - -

Konfiguration

Parallel Printing

En lokal printer er en printer som et sluttet til din computer eller en udskrivningsserver ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis din multifunktionsprinter er tilsluttet til et netvaeligrk og ikke din computer seafsnittet Netvaeligrksopsaeligtning

Installation af printer drivere

Naringr du installerer printerdriveren skal du ogsaring installere faxdriveren

Naringr printerdriveren er installeret skal du udfore indstillingerne af de Installerbare alternativer iPrinteregenskaber som er nodvendige i henhold til de alternativer du har installeret

Microsoftreg Windows Vistareg

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Klik paring Continue i User Account Control dialogkassen

Klik paring Personal Installation2

Slut din printer til din computer3

3

Paring dette tidspunkt aktiveres Plug and Play automatisk og printeren installeres Hvis Plug and Play ikkeaktiveres skal du klikke paring Install

Naringr Plug and Play er faeligrdiggjort garingr installationen automatisk videre til naeligste trin

Marker enten Typical Installation eller Custom Installation radioknappen og klik derefter paring NextHvis du vaeliglger Custom Installation kan du vaeliglge den bestemte software du oslashnsker at installere

4

Naringr Congratulations skaeligrmen vises skal du om noslashdvendigt klikke paring Print Test Page Klik paringFinish

5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg

2003 Windows Server 2003 64-bit Edition Windows Serverreg

2008 Windows Server 2008 64-bit Edition og Windows 2000

Slut din multifunktionsprinter til din computer med USB-kabel eller parallelkabel Taelignd derefter formultifunktionsprinteren

1

Naringr Ny Hardware Wizard fundet vises skal du klikke paring Annuller2

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer3

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DCDFEexe(hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

Vaeliglg Personlig installation og klik derefter paring Naeligste4

Klik paring Installer5

Naringr dialogkassen Ny hardware fundet kommer frem skal du foslashlge instruktionerne paring skaeligrmen for atinstallere printerdriveren paring din computer

6

Naringr Ny Hardware Wizard fundet skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut7

Vaeliglg enten Standard installation eller Brugertilpasset installation fra installationsguiden og klikderefter paring Installer Hvis du vaeliglger Brugertilpasset installation kan du vaeliglge den bestemtesoftware du oslashnsker at installere

8

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut Hvis noslashdvendigt kan du klikke paring Udskrivtestside for at udskrive en testside

9

Windows NTreg 40

Slut din multifunktionsprinter til din computer med parallelkabel Taelignd derefter formultifunktionsprinteren

1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer2

Vaeliglg Personlig installation og klik derefter paring Naeligste3

Marker paring Tilfoslashj printer skaeligrmen portnavnet fra Portnavn combo-afkrydsningsfeltet og indstil4

5

3

derefter printerens alternativer under Printer-konfiguration Klik paring Naeligste4

Vaeliglg enten Standard installation eller Brugertilpasset installation fra installationsguiden og klikderefter paring Installer Hvis du vaeliglger Brugertilpasset installation kan du vaeliglge den bestemtesoftware du oslashnsker at installere

5

Adobe-licensaftalen vises Klik hvis du kan acceptere aftalen og klik derefter paring Installer6

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut7

USB udskrivning

En lokal printer er en printer som et sluttet til din computer eller en udskrivningsserver ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis din multifunktionsprinter er tilsluttet til et netvaeligrk og ikke din computer seafsnittet Netvaeligrksopsaeligtning

Netvaeligrksopsaeligtning

BEMAEligRK Hvis du vil anvende denne multifunktionsprinter i UNIX- eller Linux-omgivelser skal duinstallere et UX-filter eller en Linux-driver For mere information om hvordan disse installeres oganvendes henviser vi til din Brugsanvisning

BEMAEligRK Naringr du anvender et CD-drev i Linux-omgivelser skal du montere CDen i overenstemmelsemed din systemomgivelser Kommandostrengene er montermediacdrom

Deaktiver firewall til Microsoftreg Windowsreg XP WindowsServerreg 2003 (efter SP1) Windows Vistareg eller WindowsServerreg 2008 for installation af printersoftware

BEMAEligRK Det er ikke sikkert at dette trin er noslashdvendigt hvis du har installeret Windows XPServicepakke 2

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet direkte til et netvaeligrk og den firewall der er indbygget ioperativsystemet er aktiveret kan du ikke se din netvaeligrkstilsluttede printer (printere) naringr du koslashrer Delltradeprinterinstallationssoftwaren For at forhindre denne situation skal du deaktivere den firewall der erindbygget i operativsystemet inden du installerer Dell-printersoftwaren Udfoslashr foslashlgende trin for at deaktivereeller aktivere din firewall som er indbygget i operativsystemet

OBS Dell anbefaler at du aktiverer din firewall der er indbygget i operativsystemet efter at du harinstalleret printersoftwaren Aktivering af den firewall der er indbygget i operativsystemet efter at duhar installeret printersoftwaren begraelignser ikke brugen af din netvaeligrksprinter

Klik paring Start knappen og klik paring Hjaeliglp og understoslashttelse1

Skriv i Soslashg kassen brandvaeligg og klik derefter paring den groslashnne pil2

Klik paring Vaeliglg et job listen paring Aktiver eller deaktiver internettilslutning-brandvaeligg og foslashlgderefter anvisningerne paring skaeligrmen

3

Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden

Udskriv systemindstillinger siden

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

1

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer IP-adressen under TCPIP-overskriften2

Hvis IP-adressen er 0000 skal du vente et par minutter med at loslashse IP-adressen automatisk ogderefter udskrive Systemindstillinger siden igen

Klargoslashring af printer

BEMAEligRK Naringr du anvender IPv6-indstilling til netvaeligrksudskrivning kan du ikke installereprinterdriveren fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen Anvend Tilfoslashj printer guiden i WindowsVista For detaljer se Udskrivning med WSD (Web Services for Devices) i Brugervejledningen

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DCDFEexe(hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer ny tilsluttet printer eller Installer driver og software for eksisterendenetvaeligrksprinter og klik derefter paring Naeligste

3

Vaeliglg Lokal installation og klik derefter paring Naeligste4

Fjerninstallation

Vaeliglg Fjerninstallation og klik derefter paring Naeligstea

a

BEMAEligRK Fjerninstallation imellem Windows NT og de foslashlgende styresystemer ikke understoslashttet- Windows XP Professional x64 Edition- Windows Server 2003 x64 Edition- Windows Server 2008 x64 Edition- Windows Vista- Windows Vista x64

BEMAEligRK Installation paring Windows XP Home Edition Windows Vista Home Basic Windows Vista HomePremium Windows Vista x64 Home Basic og Windows Vista x64 Home Premium er ikke understoslashttet

Indtast et computernavn bruger-ID og kodeord Klik paring Tilfoslashjb

Klik paring Naeligstec

Vaeliglg den multifunktionsprinter du oslashnsker at installere fra printerlisten og klik derefter paring NaeligsteHvis maringlprinteren ikke vises paring listen skal du klikke paring Opdater for at opfriske listen eller klikke paringTilfoslashj printer for manuelt at foslashje en multifunktionsprinter til listen Du kan specificere IP-adressen ogportnavnet herHvis du har installeret denne multifunktionsprinter paring server-computeren skal du markere Jegklargoslashr denne printer paring en server afkrydsningsfeltet

5

BEMAEligRK Naringr du anvender AutoIP vises 0000 i installationsprogrammet Inden du kan fortsaeligtteskal du indtaste en gyldig IP-adresse

Specificer printerindstillingerne og klik derefter paring click Naeligste

Indtast printernavneta

Hvis du oslashnsker at andre brugere i netvaeligrket skal have adgang til multifunktionsprinteren skaldu vaeliglge Del denne printer med andre computere i netvaeligrket og derefter indtaste etfaeliglles-navn som brugerne nemt kan identificere

b

Hvis du oslashnsker at indstille en multifunktionsprinter som standardprinter skal du vaeliglge printerenog derefter klikke paring Indstil denne printer som standard afkrydsningsfeltet

c

Hvis du vil begraelignse farveudskrivning skal du vaeliglge det rigtige Dell ColorTrack alternativIndtast kodeord naringr Farve - Kodeord aktiveret er valgt som Dell ColorTrack

d

Hvis postscript-driveren er til raringdighed og du vil installere den skal du markere PostScript-driver afkrydsningsfeltet

e

6

Vaeliglg den software og dokumentation du vil installere og klik derefter paring Naeligste Du kan specificeredestinationsmappen for at installere Dell-softwaren og dokumentationen For at aeligndredestinationsmappen skal du klikke paring Browser

7

Adobe-licensaftalen vises Klik hvis du kan acceptere aftalen og klik derefter paring Installer8

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut Hvis noslashdvendigt kan du klikke paring Udskrivtestside for at udskrive en testside

9

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringge

tonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

For at starte Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet skal du skrive netvaeligrksprinterens IP-adresse idin web-browser hvorefter printerkonfigurationen vil komme frem paring skaeligrmen Se din Brugsanvisningangaringende mere information

Du kan indstille Dell Printer Configuration Web Tool til at sende dig en e-mail naringrmultifunktionsprinteren skal have tilbehoslashr eller intervention

Klargoslashring af e-mail alarmer

Start Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet1

Klik paring E-Mail alarm linket2

Indtast under Klargoslashring af e-mail lister og -alarmer Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Svaradresseog indtast din e-mail adresse eller tastoperatoslashrens e-mail adresse i e-mail listekassen

3

Klik paring Anvend nye indstillinger4

BEMAEligRK SMTP-serveren vil vise Tilslutning i gang indtil der sker en fejl

Bestemmelse af indstillingerne for det traringdloslashse netvaeligrk

Du er noslashdt til at kende indstillingerne for det traringdloslashse netvaeligrk for at kunne klargoslashre den traringdloslashse printer Fordetaljer angaringende indstillingerne skal du kontakte din netvaeligrksadministrator

Traringdloslashse indstillinger SSID Viser det navn som identificerer det traringdloslashse netvaeligrk Op til32 alfanumeriske tegn

Netvaeligrkstype Specificerer netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc ellerInfrastruktur

Sikkerhedsindstillinger Sikkerhed Vaeliglger sikkerhedsmetoden fra Ingen sikkerhed WEP WPA-PSK TKIP eller WPA-PSK AES

Overfoslashrselstast Specificerer overfoslashrselstasten fra listen

WEP-tast Specificerede kun den WEP-tast indstilling som anvendesgennem det traringdloslashse netvaeligrk naringr WEP er valgt somSikkerhed

Kodesaeligtning Specificerer kun kodesaeligtningen med fra 8 til 63 byte langealfanumeriske tegn naringr WPA-PSK er valgt som Kryptering

BEMAEligRK For at indstille WPA2-PSK som sikkerhed vaeliglg WPA-PSK AES

Traringdloslashs installation med brug af USB-tilslutning

BEMAEligRK Det ekstra multiprotokolkort med den traringdloslashse LAN-adapter monteret paring skal vaeligreinstalleret paring multifunktionsprinteren

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring den liste der vises paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for denprinter som du opsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste Paring Indtast traringdloslashsenetvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashs indstillingspost og derefter klikkeparing Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Skift ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste7

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

8

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du klikke paring Naeligste Idet der allerede er entraringdloslashs indstilling paring din computer behoslashver du ikke at udfoslashre noget paring denne skaeligrm

9

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

10

10

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 11 over og garing videre til trin 12

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

11

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

12

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring listen paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for den printer som duopsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IPadressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

9

8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

f

d

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Traringdloslashs installation med brug af traringdloslashs tilslutning

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter skaeligrmen og klik paring Naeligste

5

Trinene er som foslashlger

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

h

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP Adressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

8

9

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du aeligndre den traringdloslashse indstilling paring dincomputer til den samme som blev sendt til multifunktionsprinteren og derefter klikke paring Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

a

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

4

5

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter-skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste Trinene er som foslashlger

5

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etf

g

e

usikkert omraringdef

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk erd

e

c

markeretd

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

e

f

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

b

c

a

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

a

b

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

f

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk erd

c

markeretd

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

c

d

b

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

f

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

c

d

b

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin e og gned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

b

c

a

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

Se Udskrivningsserverindstillinger i Dell Printer Configuration Web Tool for at oprette en traringdloslashsindstilling

5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

For fastsat IP-netvaeligrk

1

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

f

d

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

e

f

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

d

e

b

c

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Traringdloslashs printerklargoslashring gennem Dell Printer ConfigurationWeb Tool - Avanceret klargoslashring

Adgangspunkt (Infrastruktur DHCP-netvaeligrk)

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og g nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenj

i

j

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Indstil printerens traringdloslashs adapter IP-adresse

Nulstil indstillingerne af traringdloslashs adapter til standarda

2

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg Nulstil MPC

v Start multifunktionsprinteren igen

Hent den traringdloslashse adapter IP-adresse paring multifunktionsprinterenb

b

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg TCPIP

v Rul ned og vaeliglg IP-adresse

(Standard IP-adresseomraringde 169254 xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0til 255)

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med din computerbrowser

Tildel TCPIP-adressen ved DHCP-indstilling (AEligndr TCPIP-egenskaberne for automatisk at faring IP-adressen)

a

Soslashrg for at din computer har det samme IP-adresseomraringde som printerens traringdloslashse adapterb

3

For eksempel 169254 xxxzzz hvor xxx og zzz er variabler i omraringdet fra 0 til 255

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren og indtast de traringdloslashseprinter-adapter indstillinger i browserens adressefelt

c

For eksempel http169254xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0 til 255(Din traringdloslashse adapter IP-adresse)

AEligndr traringdloslashse indstillinger (SSID kommunikationsindstilling) fra Dell Printer Configuration WebTool

d

i Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbar

ii Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanen

iii Klik paring TCPIP-underfanen

iv Vaeliglg DHCP

v Klik paring Anvend ny indstilling knappen uden at starte multifunktionsprinteren igen (Ignorerinstruktionerne paring skaeligrmen om at starte multifunktionsprinteren igen)

vi Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanen

vii AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

viii Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen

Naringr foslashrst printerens traringdloslashse adapter er ordentligt konfigureret kan du anvende den almindeligeprinterinstallationsmetode til at fuldfoslashre driverinstallationen

4

For at kommunikere med multifunktionsprinteren skal du genoprette de tidligere traringdloslashse indstillingerparing din computer

5

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer6

For Windows XP og Windows Server 2003

a

b

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretknappend

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen(Gaeliglder for multifunktionsprintere med traringdloslashs infrastruktur-indstilling)

e

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

f

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Adgangspunkt (Infrastruktur Fast IP-netvaeligrk)

Soslashrg for at din computers og adgangspunktets adresser er inden for samme IP-omraringde Soslashrg for atadresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paring din computer matcheradgangspunktindstillingerne

1

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin2

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og f nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceret-dialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

a

b

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP- subnet- og protokolomsaeligtteradresserne paring din computer3

For eksempel IP 19216811

Subnet-maske 25525500

Indstil IP-adressen fra multifunktionsprinterens Kontrolpanel til at vaeligre inden for det samme omraringdesom din computer Soslashrg for at adresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paringmultifunktionsprinteren matcher computerindstillingerne

Tryk paring Menu knappena

Rul til Admin menuenb

Vaeliglg Traringdloslashst netc

Vaeliglg TCPIPd

Vaeliglg Hent IP-adressee

Vaeliglg Panelf

g

h

4

e

f

Rul tilbage til IP-adresseg

Indtast IP-adressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring kontrolpanelet og tryk paring enter-knappen

h

For eksempel 19216812

Rul tilbage til Subnet-maskei

Indtast subnet-maskeadressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

j

Rul tilbage til Protokolomsaeligtter-adressek

Indtast protokolomsaeligtteradressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

l

Genstart multifunktionsprinterenm

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren5

For eksempel http19216812

AEligndr traringdloslashs indstilling for multifunktionsprinteren paring Dell Printer Configuration Web Tool

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbara

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanenb

Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanenc

AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

d

Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappene

6

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksen8

8

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Sikkerhedindstillings

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst vises Tryk paring 3

Tryk paring indtil den oslashnskede indstilling vises Tryk paring 4

At indstille eller aeligndre kodeordet for at begraelignse adgangentil menuerne fra betjeningspanelet

Indstil kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool fra Indstil kodeord iUdskrivningsserverindstillinger

Vaeligrdier

Panellaringsindstil Indstiller et kodeord til at begraelignse adgang til Admin menu

CopyScanFaxlarings Indstil en adgangskode for at begraelignse adgang til kopiering scanning og fax

Sikker modtag Indstiller et kodeord til naringr du modtager en fax

BEMAEligRK Denne menu indstiller et kodeord til laringsning af betjeningspanelet Hvis du aeligndrerkodeordet for Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet skal du klikke paring Indstil kodeord paring denvenstre ramme og indstille kodeordet

Fejlfindingsinstruktioner

Anvend brugertilpasningsindstillingen til at finde den del i multifunktionsprinteren som er aringrsag til etproblem

Diagnostic Menu Map (Customer Mode)

Sluk for multifunktionsprinteren1

Taelignd for multifunktionsprinteren idet du holder og nedeBrugerindstilling menuen kommer frem

2

Testing Print Quality

Print Quality anvendes til at diagnosticere defekter i udskrivningskvaliteten

Garing paring Brugerindstilling menuen ned til Cyan20 Magenta20 Gul20 eller Sort20 og tryk paring 1

1

Cyan 20 Afgiver cyan-toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Magenta20 Afgiver magenta-toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Yellow20 Afgiver gul toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Black20 Afgiver sort toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Kontakt Dell naringr du har faringet testresultaterne

Tester TonerPalletCheck eller ContaminationChk

Toner Pallet Check og ContaminationChk anvendes til at diagnosticere maskinproblemer

Garing paring Brugerindstilling menuen ned til TonerPalletCheck eller ContaminationChk og tryk paring 1

TonerPalletCheck Goslashr det muligt at identificere problemet med toneren hvis der er problemer medudskrivningskvaliteten under udskrivning af billeder eller fotos

ContaminationChk Goslashr det muligt at kontrollere om der er regelmaeligssige linjer eller pletter underudskrivning hvis der er problemer med udskrivningskvaliteten

Kontakt Dell naringr du har faringet testresultaterne

AEligndr ECM indstillingen

Du kan aktivere eller deaktivere ECM indstillingenParing menuen Kunde-indstilling garing ned til Faxscanner dialog Parameter Fax parameter ECM

kapabilitet og tryk derefter paring

Aktiver Aktiverer ECM indstillingen

Deaktiver Deaktiverer ECM indstillingen

Slet NVRAM

Du kan genoprette de originale fabriksstandardindstillinger ved initialisering af NVRAM

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInit NVRAM er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

3

4

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 5

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen

Andet

Hvordan du udskifter udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell patroner kan kun farings gennem Dell Du kan bestille mere online paring httpwwwdellcomsupplieseller pr telefon Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i denne vejledning vedr oplysninger ombestilling via telefon

Dell anbefaler Dell patroner til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

FORSIGTIG Smid aldrig bruge tonerpatroner paring ilden Der er risiko for at den resterendetoner eksploderer med forbraeligndinger og personskade til foslashlge

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Udtagning af den brugte udskrivningspatron

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Tag fat i grebene i begge enderne af den udskrivningspatron som du vil udskifte og traeligk den ud2

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Installation af den nye udskrivningspatron

Vaeliglg den nye udskrivningspatron hvis farve modsvarer farven paring grebene paring den udskrivningspatronder skal udskiftes og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt

1

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning2

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

3

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

4

Fjern det orange beskyttelsesdaeligksel paring den installerede udskrivningspatron og smid det ud5

Luk frontdaeligkslet6

Hvordan du udskifter fuserenheden

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Dell fuserenheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell fuserenheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte fuserenhed

FORSIGTIG For at undgaring at braelignde dig maring du ikke udskifte fuserenheden umiddelbartefter udskrivning da fuserenheden bliver meget varm under denne proces

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter paring at fuserenheden koslashler af inden du fjerner den1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Loslashft papir-overforingsslisken op til dens oprejste position3

Loslashsn laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden4

Hold fast i begge sider paring den installerede fuserenhed og traeligk den forsigtigt modmultifunktionsprinterens forside for at frigoslashre forbindelsen paring den hoslashjre side og loslashft den derefter opadfor at fjerne den

5

Installation af en nye fuserenhed

1

2

Pak en ny fuserenhed ud og hold fast i begge sider af fuserenheden med begge haelignder1

Med fuserenhedens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe konnektoren helt ind iaringbningen

2

BEMAEligRK Kontroller at fuserkonnektoren sidder ordentligt

Larings begge laringsemekanismer i fuserenhedens ender3

Saelignk papir-overfoslashringsslisken ned til dens vandrette position4

Luk frontdaeligkslet5

5

Hvordan du udskifter valser

Der er tre separatorvalser i multifunktionsprinteren der behoslashver at blive udskiftet med jaeligvne mellemrumEn befinder sig i bakken og de andre er inden i multifunktionsprinteren Alle separatorer udskiftes egentligparing den samme maringde som den der er beskrevet i dette afsnit

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

Dell separatorvalser kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell separatorvalser til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte separatorvalse i bakken

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra bakken inden du traeligkker bakken ud afmultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Fjern alt papir fra bakken inden du aringbner separatorvalsedaeligkslet

Skub grebene tilbage paring begge sider af separatorvalsedaeligkslet som vist paring den foslashlgende illustration ogaringbn daeligkslet op

2

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses3

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen i akslen og skyd derefter separatorvalsen til hoslashjre4

Installation af den nye separatorvalse i bakken

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Luk separatorvalsedaeligkslet i indtil begge sider klikker paring plads3

Ilaeligg papir i bakken og genindsaeligt den ind i multifunktionsprinteren4

4

Udtagning af den brugte separatorvalse imultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses2

2

BEMAEligRK Valsen er placeret cirka 165 mm inde i maskinen maringlt fra starten af papirbakkearingbningen

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen paring akslen og skyd derefter separatorvalsen til venstre3

Gentag trin 2 og 3 for at fjerne den anden separatorvalse inde fra multifunktionsprinteren4

Installation af den nye separatorvalse inde imultifunktionsprinteren

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Udskift bakken i multifunktionsprinteren3

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell overfoslashringsrem-enheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller idenne vejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon Dell anbefaler at du anvender Delloverfoslashringsrem-enheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Tryk paring sideknappen og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

FORSIGTIG Undlad at roslashre noget inden i multifunktionsprinteren Nogle af delene kan vaeligrevarme Lad multifunktionsprinteren faring tid til at koslashle af inden du forsoslashger at fjerne dele idette omraringde

Hold med begge haelignder paring begge sider af overfoslashringsrem-enheden og traeligk den venstre side afenheden op indtil tappen paring den venstre side kommer ud af rillen Flyt derefter overfoslashringsrem-enheden til hoslashjre og tag enheden ud fra multifunktionsprinteren

4

Installation af en ny overfoslashringsrem-enhed

1

2

Pak en ny overfoslashringsrem-enhed ud1

Indsaeligt den venstre tap ind i det tilsvarende hul paring rem-enhedens venstre side ret den hoslashjre tap indefter rillen og skub derefter ned paring overfoslashringsrem-enhedens hoslashjre side for at saeligtte den paring plads

2

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned indtil den klikker3

4

Fjern beskyttelsesfilmen fra den installerede overfoslashringsrem-enhed og smid det ud4

Luk frontdaeligkslet5

Udskrivning med WSD (Web Services forDevices)

Dette afsnit giver oplysninger om netvaeligrksudskrivning med WSD Microsofts nye Windows Vista-protokol

Klargoslashring af printer

Klargoslashring af printer

Du kan installere din nye printer paring netvaeligrket ved at anvende Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen somfoslashlger med din printer eller anvende Microsofts Windows Tilfoslashj printer guide

Men naringr du anvender IPv6-indstilling kan du ikke installere printerdriveren fra Drivere oghjaeliglpeprogrammer CDen Anvend Tilfoslashj printer guiden

Installation af en printerdriver ved hjaeliglp af Tilfoslashj printerguiden

Klik paring Start Kontrolpanel Hardware og lyd Printere1

Klik paring Tilfoslashj en printer for at starte Tilfoslashj printer guiden2

Vaeliglg Tilfoslashj netvaeligrksprinter traringdloslashs printer eller Bluetooth-printer3

Paring listen over tilgaeligngelige printere skal du vaeliglge den du oslashnsker at anvende og derefter klikke paringNaeligste Hvis din computer ikke er tilsluttet til et netvaeligrk er det kun printere der er staringr i ActiveDirectory under dit domaeligne der vises paring listen

4

Hvis der bedes om det skal du installere printerdriveren paring din computer Hvis du bedes om etadministratorkodeord eller en bekraeligftelse skal du indtaste kodeordet eller yde en bekraeligftelse

5

Fuldfoslashr de yderligere trin i guiden og klik derefter paring Udfoslashr6

Udskriv en testside for at verificere udskrivningsinstallationen7

Klik paring Start Kontrolpanel Hardware og lyd Printere8

Hoslashjreklik paring den printer du lige oprettede og klik derefter paring Egenskaber9

Paring Generelt fanen klik paring Udskriv testside Naringr en testside er udskrevet korrekt erprinterinstallationen fuldfoslashrt

10

Vedligeholdelse af din multifunktionsprinter

For at opretholde optimal udskrivningskvalitet kraeligver din printer at du udfoslashrer visse periodiske tiltag Hvismultifunktionsprinteren anvendes af flere personer kan det vaeligre en god ide at vaeliglge en tastoperatoslashr til atopretholde din multifunktionsprinter Referer udskrivningsproblemer og vedligeholdelsesopgaver til dennetastoperatoslashr

Bestemmelse af status af tilbehoslashr

Besparelse af tilbehoslashr

Bestilling af tilbehoslashr

Opbevaring af udskrivningsmedia

Opbevaring af forbrugsdele

Udskiftning af udskrivningspatroner

Udskiftning af fuserenheden

Udskiftning af separatorvalsen

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

Indstilling af farveregistreringen

Rengoslashring af scanner

Rengoslashring af valsen i ADIen

Bestemmelse af status af tilbehoslashr

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet til netvaeligrket kan Dell Printer Configuration Web Tool giveoslashjeblikkelig feedback angaringende resterende tonerniveauer Skriv printerens IP-adresse i din web-browser forat se informationen For at anvende E-Mail Alarm klargoslashringsproceduren som fortaeligller dig hvornaringrmultifunktionsprinteren kraeligver nyt tilbehoslashr skal du skrive dit navn eller navnet paring tastoperatoslashren i e-maillistekassen

Paring betjeningspanelet kan du ogsaring bekraeligfte foslashlgende

Alt tilbehoslashr eller vedligeholdelsesdele som kraeligver udskiftning pr meddelelse( Multifunktionsprinterenkan imidlertid kun vise information om en del ad gangen)

Maeligngden af toner der er tilbage i hver udskrivningspatron

Besparelse af tilbehoslashr

Du kan aeligndre adskillige indstillinger i dit softwareprogram eller paring betjeningspanelet for at spare paring tonerog papir

TilbehoslashrIndstilling Funktion For mere

information

Udskrivningspatron Koncept-indstilling iAvanceret

Dette afkrydsningsfelt goslashr det muligt for brugerne atvaeliglge en udskrivningsindstilling som forbruger mindretoner Naringr denne egenskab anvendes vil billedkvalitetenblive lavere end naringr den ikke anvendes

Udskrivningsmedia Flere op Multifunktionsprinteren udskriver to eller flere sider paringden ene side af et ark Vaeligrdier for Flere op er 2 op 4op 8 op 16 op eller 32 op Kombineret meddupleksindstillingen goslashr Flere op det muligt at udskrive64 sider paring et enkelt ark papir (32 billeder paring forsidenog 32 paring bagsiden)

Dupleks Denne muliggoslashr udskrivning paring begge sider af et arkpapir Dupleksudskrivning er kun til raringdighed naringr denekstra duplekser er installeret paring multifunktionsprinteren

Bestilling af tilbehoslashr

Du kan bestille forbrugsdele fra Dell paring internettet hvis du anvender en netvaeligrksprinter Skriv dinmultifunktionsprinters IP-adresse i din web-browser start Dell Printer Configuration Web Tool og klik paringBestil tilbehoslashr paring for at bestille toner til din multifunktionsprinter

Du kan ogsaring bestille toner paring foslashlgende maringde

Klik paring Start Alle Programmer Dell printere Additional Color Laser Software DellSupplies Management System

1

Dell Supplies Management System vinduet kommer frem

Vaeliglg din multifunktionsprinter fra Vaeliglg printermodel listen2

Hvis du bestiller fra webbet

Hvis du ikke automatisk kan faring information fra multifunktionsprinteren via tovejs kommunikationvil et vindue der beder sig om at skrive servicetagnummeret komme frem Skriv dit Dell printer-servicetagnummer i det dertil beregnede feltDit servicetagnummer findes paring inderside af multifunktionsprinterens frontdoslashr

a

Vaeliglg en URL fra Vaeliglg genbestil URL listenb

Klik paring Besoslashg Dell-websted for bestilling af printertilbehoslashrc

3

Hvis du bestiller pr telefon skal du dreje det nummer som kommer frem under Pr telefonoverskriften

4

Opbevaring af udskrivningsmedia

Der er flere ting du kan goslashre hvis du vil undgaring potentielle problemer med papirfremfoslashringen og enuensartet udskrivningskvalitet

Den bedste udskrivningskvalitet opnarings ved at man gemmer udskrivningsmedia i omgivelser hvortemperaturen er omkring 21degC (70degF) og fugtighedsgraden er 40

Opbevar papkasser med udskrivningsmedia paring en palle eller en hylde i stedet for direkte paring gulvet

Hvis du opbevarer enkelte pakker med udskrivningsmedia uden for den originale emballage skal dusikre dig at de staringr paring en plan flade saring kanterne ikke boslashjes eller kroslashlles

Anbring ikke noget oven paring pakkerne med udskrivningsmedia

Opbevaring af forbrugsdele

Opbevar forbrugsdele i deres originale emballage indtil du skal bruge dem Opbevar ikke forbrugsdele i

Temperaturer over 40degC (104degF)

Under forhold med ekstreme aeligndringer i fugtighed og temperatur

Direkte sol

Steder med stoslashv

En bil i et laeligngere tidsrum

Under forhold hvor der er korrosive gasser

Under forhold hvor luften indeholder salt

Udskiftning af udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell patroner kan kun farings gennem Dell Du kan bestille mere online paring httpwwwdellcomsupplieseller pr telefon Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i denne vejledning vedr oplysninger ombestilling via telefon

Dell anbefaler at du anvender Dell udskrivningspatroner til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garantifor problemer som er foraringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet afDell

FORSIGTIG Smid aldrig bruge tonerpatroner paring ilden Der er risiko for at den resterendetoner eksploderer med forbraeligndinger og personskade til foslashlge

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Udtagning af den brugte tonerpatron

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Tag fat i grebene i begge enderne af den udskrivningspatron som du vil udskifte og traeligk den ud2

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Installation af den nye udskrivningspatron

Vaeliglg den nye udskrivningspatron hvis farve modsvarer farven paring grebene paring den udskrivningspatronder skal udskiftes og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt

1

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning2

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

3

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

4

Fjern det orange beskyttelsesdaeligksel paring den installerede udskrivningspatron og smid det ud5

Luk frontdaeligkslet6

Udskiftning af fuserenheden

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Dell fuserenheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell fuserenheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte fuserenhed

FORSIGTIG For at undgaring at braelignde dig maring du ikke udskifte fuserenheden umiddelbartefter udskrivning da fuserenheden bliver meget varm under denne proces

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter paring at fuserenheden koslashler af inden du fjerner den1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

2

Loslashft papir-overforingsslisken op til dens oprejste position3

Loslashsn laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden4

Hold fast i begge sider paring den installerede fuserenhed og traeligk den forsigtigt modmultifunktionsprinterens forside for at frigoslashre forbindelsen paring den hoslashjre side og loslashft den derefter opadfor at fjerne den

5

Installation af en nye fuserenhed

1

2

Pak en ny fuserenhed ud og hold fast i begge sider af fuserenheden med begge haelignder1

Med fuserenhedens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe konnektoren helt ind iaringbningen

2

BEMAEligRK Kontroller at fuserkonnektoren sidder ordentligt

Larings begge laringsemekanismer i fuserenhedens ender3

Saelignk papir-overfoslashringsslisken ned til dens vandrette position4

Luk frontdaeligkslet5

5

Udskiftning af separatorvalsen

Der er tre separatorvalser i multifunktionsprinteren der behoslashver at blive udskiftet med jaeligvne mellemrumEn befinder sig i bakken og de andre er inden i multifunktionsprinteren Alle separatorer udskiftes egentligparing den samme maringde som den der er beskrevet i dette afsnit

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

Dell separatorvalser kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell separatorvalser til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte separatorvalse i bakken

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra bakken inden du traeligkker bakken ud afmultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Fjern alt papir fra bakken inden du aringbner separatorvalsedaeligkslet

Skub grebene tilbage paring begge sider af separatorvalsedaeligkslet som vist paring den foslashlgende illustration ogaringbn daeligkslet op

2

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses3

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen i akslen og skyd derefter separatorvalsen til hoslashjre4

Installation af den nye separatorvalse i bakken

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Luk separatorvalsedaeligkslet i indtil begge sider klikker paring plads3

Ilaeligg papir i bakken og genindsaeligt den ind i multifunktionsprinteren4

4

Udtagning af den brugte separatorvalse imultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses2

2

BEMAEligRK Valsen er placeret cirka 165 mm inde i maskinen maringlt fra starten af papirbakkearingbningen

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen paring akslen og skyd derefter separatorvalsen til venstre3

Gentag trin 2 og 3 for at fjerne den anden separatorvalse inde fra multifunktionsprinteren4

Installation af den nye separatorvalse inde imultifunktionsprinteren

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Udskift bakken i multifunktionsprinteren3

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell overfoslashringsrem-enheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller idenne vejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon Dell anbefaler at du anvender Delloverfoslashringsrem-enheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

FORSIGTIG Undlad at roslashre noget inden i multifunktionsprinteren Nogle af delene kan vaeligrevarme Lad multifunktionsprinteren faring tid til at koslashle af inden du forsoslashger at fjerne dele idette omraringde

Hold med begge haelignder paring begge sider af overfoslashringsrem-enheden og traeligk den venstre side afenheden op indtil tappen paring den venstre side kommer ud af rillen Flyt derefter overfoslashringsrem-enheden til hoslashjre og tag enheden ud fra multifunktionsprinteren

4

Installation af en ny overfoslashringsrem-enhed

1

2

Pak en ny overfoslashringsrem-enhed ud1

Indsaeligt den venstre tap ind i det tilsvarende hul paring rem-enhedens venstre side ret den hoslashjre tap indefter rillen og skub derefter ned paring overfoslashringsrem-enhedens hoslashjre side for at saeligtte den paring plads

2

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned indtil den klikker3

4

Fjern beskyttelsesfilmen fra den installerede overfoslashringsrem-enhed og smid det ud4

Luk frontdaeligkslet5

Indstilling af farveregistreringen

Garing frem som beskrevet herunder for at indstille farveregistreringen naringr du installerermultifunktionsprinteren for foslashrste gang eller flytter den til et nyt sted Se Operatoslashrpanel andFarveregindstil angaringende information om betjeningspanelet

Udskrivning af farveregistreringsoversigten

Anvend betjeningspanelet til at udskrive farveregistreringsoversigten

1

2

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarveregindstil er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtFarveregtabel er kommet frem og tryk derefter paring 5

Farveregistreringsoversigten udskrives

Bestemmelse af vaeligrdier

Find fra linjerne til hoslashjre for Y (gul) M (magenta) og C (cyan) moslashnsteret vaeligrdierne for de linjer som ermest lige

BEMAEligRK Du kan ogsaring anvende de taeligtteste farver i gittermoslashnsteret for at finde de linjer som ermest lige De farver som udskrives med den hoslashjeste densitet er dem ved siden af de linjer som ermest lige Naringr 0 er vaeligrdien naeligrmest naeligrmest den linje som er mest lige behoslashver du ikke at indstillefarveregistreringen Hvis vaeligrien ikke er 0 skal du foslashlge den procedure som er udstukket iIndtastning af vaeligrdier

Indtastning af vaeligrdier

Indtast med brug af betjeningspanelet de vaeligrdier som du fundet i farveregistreringsoversigten for at udfoslashreindstillingerne

1

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarveregindstil er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gt Indtast nummer er kommet frem og tryk derefter paring 5

Cursoren placeres ved det foslashrste ciffer i Indtast nummer

Tryk paring eller indtil du naringr den vaeligrdi (feks +3) som vises i oversigten6

Tryk en gang paring og flyt cursoren til den naeligste vaeligrdi7

Gentag trin 6 og 7 for at indtaste alle cifrene i Indtast tal og tryk derefter paring 8

Tryk paring indtil gtFarveregtabel er kommet frem og tryk derefter paring Farveregistreringsoversigten udskrives med den nye vaeligrdier

9

Indstillingen af farveregistreringen er fuldfoslashrt naringr de mest lige Y (gule) M (magenta) og C (cyan)linjer er ved siden af den 0 linje

10

FORSIGTIG Naringr farveregistreringsoversigten er udskrevet maring du ikke slukke formultifunktionsprinteren foslashr printermotoren er standset

BEMAEligRK Hvis 0 ikke er ved siden af de mest lige linjer skal du bestemme vaeligrdierne og indstillemultifunktionsprinteren igen

Rengoslashring af scanner

Holder du scanneren ren er det med til at sikre at du faringr de bedst mulige kopier Dell anbefaler atscanneren rengoslashres hver dag inden den tages i brug og igennem dagen om noslashdvendigt

Fugt en klud af bloslashdt fnugfrit stof eller et papirharingndklaeligde med vand1

Aringbn dokumentdaeligkslet op2

Toslashr overfladen paring dokumentilaeligggerglasset og ADI-glasset af indtil det er rent og toslashrt3

1 Hvid plade

BEMAEligRK Behandles forsigtigt

2 Dokumentdaeligksel

3 ADI-glas

4 Dokumentilaeligggerglas

Toslashr undersiden paring det hvide dokumentdaeligksel og den hvide plade af indtil det er rent og toslashrt4

Luk dokumentdaeligkslet til5

5

Rengoslashring af valsen i ADIen

Holder du de to valser i ADIen rene er det med til at sikre at du faringr de bedst mulige kopier Dell anbefalerat valserne rengoslashres med regelmaeligssige intervaller

Aringbn ADI-daeligkslet op1

Toslashr valsen af med en toslashr bloslashd fnugfri klud eller koslashkkenrulle indtil den er ren2

Hvis valserne bliver snavset til med trykfarve kan papiret fra ADIen ogsaring blive snavset til Hvis det ertilfaeligldet skal du fugte en bloslashd fnugfri klud eller et papirharingndklaeligde med et neutralt rensemiddel ellervand og derefter fjerne snavset fra valsen indtil den er ren og toslashr

Udtagning af alternativer

Hvis printeren skal flyttes eller printerens og udskrivningsmediaens alternativer skal flyttes til et nyt stedskal alle udskrivningsmediaalternativer fjernes fra printeren Inden transport skal du emballeremultifunktionsprinteren og udskrivningsmedia-alternativerne godt saring beskadigelse undgarings

Fjernelse af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Udtagning af det ekstra duplekser

Udtagning af det ekstra hukommelseskort

Udtagning af det ekstra multiprotokolkort

Fjernelse af den traringdloslashse printer-adapter

Fjernelse af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

BEMAEligRK Hvis du fjerner den ekstra 550-ark papirilaeliggger skal du huske at slukke formultifunktionsprinteren tage netledningen ud af forbindelse og tage alle kabler ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren inden du fuldfoslashrer disse opgaver

Sluk for multifunktionsprinteren og tag multifunktionsprinterens netledning ud af forbindelse1

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

2

Skru de to skruer af der sammenfoslashjer multifunktionsprinteren og den ekstra 550-ark papirilaeligggerved hjaeliglp af en moslashnt eller lignende genstand

3

3

Loslashft forsigtigt multifunktionsprinteren af bakkemodulet og anbring den paring en plan overflade4

FORSIGTIG For at loslashfte multifunktionsprinteren paring sikker vis skal den loslashftes af topersoner der vender mod for- og bagsiden Loslashft aldrig multifunktionsprinteren mens duvender front mod dens hoslashjre og venstre side

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper5

Udtagning af det ekstra duplekser

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Soslashrg for at multifunktionsprinteren er slukket og at netledningen er hevet ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren

1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

Hold duplekserens larings som vist paring den foslashlgende illustration og traeligk duplekseren ud framultifunktionsprinteren

4

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned5

Luk frontdaeligkslet6

Udtagning af det ekstra hukommelseskort

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud afbagsiden af multifunktionsprinteren

1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Traeligk laringsene paring begge indsatsens kanter udad paring samme tid saring kan du traeligkke hukommelseskortet op3

3

Hold fast i hukommelseskortet og traeligk det ud4

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning5

Udtagning af det ekstra multiprotokolkort

BEMAEligRK Hvis den ekstra traringdloslashse printer-adapter ogsaring er installeret skal den tages ud foslashrst

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud frabagsiden af multifunktionsprinteren

1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Fjern de to skruer fra multifunktionskortet paring bagsiden af kontroltavlen3

3

Tag fat i multiprotokolkortet og tag det ud af kontroltavlen4

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning5

Fjernelse af den traringdloslashse printer-adapter

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Tag haeligtten til den traringdloslashse printer-adapter af fra kontroltavlen ved at frigoslashre haeligttens kroge3

Fjern den traringdloslashse printer-adapter fra multifunktionsprinteren4

Monter pladen ved at spaelignde skruen paring bagsiden af multifunktionsprinteren for at daeligkke den traringdloslashseprinter-adapter-indgang

5

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Printer-specifikationer

OS-kompabilitet

Stroslashmforsyning

Maringl

Hukommelse

Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligning operativsystem og interface

Miljoslash

Kabler

Kopimaskinespecifikation

Scannerspecifikation

Faksimile specifikationer

OS-kompabilitet

Din Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn er kompatibel med Windowsreg (Windows VistaregWindowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003 Windows Server 2003 Enterprise x64Edition Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition Windows 2000 Windows NTreg

40) Mac OS X3 (10281039104x) Novellreg3 (3X 4X 5X 6 65) men understoslashtter ikke 1 Linux3

(RedHat ES 34 (engelsk) SuSE 9293 (engelsk) TurboLinux 10 Desktop (engelsk)) men understoslashtterikke 2 Unix3 (RedHat AS 21 HP-UX 11i Solaris 910) (engelsk)

1 Din Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er kompatibel med Microsoft Novell og Linuxoperativsystemer men Dell telefonunderstoslashttelse understoslashtter kun gratis fabriksindstillede operativsystemer(Microsoft) de foslashrste 30 dage Se httpwww1usdellcomcontentproductscompareaspxlaserc=usampcs=555ampl=enamps=biz angaringende flere detaljer Kunden skal selv koslashbe teknisk understoslashttelse frafabrikanten af operativsystemet for at kunne faring teknisk assistance udover de foslashrste 30 dage

2 Hvis kunden har andre operativsystemer som feksNovell eller Linux og har koslashbt Gold Technical Support(for mere information om Gold Technical Support sehttpwww1usdellcomcontenttopicsglobalaspxservicesengtsc=usampcs=555ampl=enamps=biz) vil telefonisk understoslashttelse vaeligre den bedste mulighed for at loslashseoperativsystem-problemet Hvis fabrikanten skal kontaktes paringhviler det kunden at betale en ekstra afgift forden understoslashttelse Den eneste gang Dell betaler for trediemandsunderstoslashttelsen er n[r Delle er ansvarligfor sagen Med hensyn til at faring multifunktionsprinteren installeret og i drift er dette en konfiguration ogkunden skal derfor betale for det

3 Mac OS X Novell Linux og UNIX understoslashtter kun netvaeligrksscanning og udskrivning

Stroslashmforsyning

Maeligrkespaelignding220-240 VAC 110-127 VAC

Frekvens5060 Hz 5060 Hz

Stroslashm5 A 11 A

Maringl

Hoslashjde 730 mm (2874 tom) Bredde 460 mm (1811 tom) Dybde 520 mm (2047 tom)

Vaeliggt (ikke inklusive patron) 35 kg (772 lb)

Hukommelse

Basishukommelse 128 MB

Maks hukommelse 1152 MB (128+1024 MB)

Stik 200-bens DDR2 SO-DIMM

DIMM stoslashrrelse 256 MB 512 MB 1024 MB

Hastighed PC2-3200 PC2-4200 PC2-5300

Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligningoperativsystem og interface

PDLefterligninger Adobe PostScript 3 PCL 6 PCL5c

OSes Microsoft Windows Vista Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server2003 Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition Windows Server 2008 WindowsServer 2008 Enterprise x64 Edition Windows 2000 Windows NT 40 UNIX (Solaris910 HP-UX 11i) Linux (Red Hat ES 34 SuSE 9293 TurboLinux 10 Desktop) MacOS X (1028 1039 104x)

Interface Standard lokal

Standard netvaeligrk

Optionel netvaeligrk

USB IEEE 1284

10Base-T100Base-TX Ethernet

IEEE80211b80211g ( Traringdloslashs)

MIB kompatibilitet

En styringsinformationsbase (MIB) er en database som indeholder information om netvaeligrksenheder (somfeks adaptere broer routere og computere) Denne information hjaeliglper nettvaeligrksadmistratorer med atstyre netvaeligrket (analysere udfoslashrelser trafik fejl osv) Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er ioverensstemmelse med standard industri MIB-specifikationer saringledes at multifunktionsprinteren kangenkendes og styres af forskellige printer- og netvaeligrksstyresoftwaresystemer som feks IBM TivoliHewlett-Packard OpenView CA Unicenter Hewlett-Packard Web JetAdmin osv

Miljoslash

Anvendelse

Temperatur 5-32degC

Fugtighedsgrad 15-85 RH (uden kondens)

Garanti for udskrivningskvalitet

Temperatur 10-28degC

Fugtighedsgrad 15-85 RH (uden kondens)(Temperaturen boslashr vaeligre paring 28degC eller lavere ved 85 RH)

Opbevaring

Temperaturomraringde -20-40degC

Fugtighedomraringde ved opbevaring 5-95 RH (uden kondens)

Hoslashjde

Anvendelse Op til 3100 m (10000 fod)

Opbevaring 709275 Kpa

Kemisk emission

Ozon-koncentration 0019 mgm3

Kabler

Dit mellemkabel skal opfylde de foslashlgende krav

TilslutningstypeTilslutningsspecifikationer og symboler

1 Telefonforbindelsesstik

2 Telefonstik

3 USB USB20

4 Parallel IEEE 1284

5 Traringdloslashs IEEE80211b80211g

6 Ethernet 10 Base-T100 Base-TX

Kopimaskinespecifikation

Punkt Beskrivelse

Kopioploslashsning Optisk 600 x 600 dpi

Kopieringshastighed Farve 17 kpm Sortamphvid 30 kpm (Naringr der scannes fradokumentilaeligggerglasset og fremfoslashres papir fra standardbakken)

Papirstoslashrrelse A5 A4 B5 Executive Brev Legal 13 Legal 14

Zoomgrad Dokumentilaeligggerglas 25-400 ADI 25 - 400

Flere eksemplarer 1- 99 sider

Kopiindstilling (=Originaltype)

Tekst TekstampFoto Foto Bedst

Scanningsmetode Charge coupled device (CCD) modul

Scannerspecifikation

Punkt Beskrivelse

Kompatibilitet TWAIN WIA (Windows Image Acquisition)

BEMAEligRK WIA er ikke til raringdighed for Windows 2000

Scanningsoploslashsning Optisk 600 x 600 dpiForstaeligrket 9600 x 9600 dpi (Graring og Farve kun i TWAIN)

Farvebitdybde 24 bit (WIA TWAIN) 48 bit (TWAIN)

Monobitdybde 1 bit for line art 8 bit for graringskala

Effektiv scannelaeligngde Dokumentilaeligggerglas 297 mm ADI 3556 mm

Effektiv scannebredde 2159 mm

Scannehastighed (Tekstindstilling) Sort-hvid 4698 microslinje (300 dpi) 423 microslinje (600 dpi)Farve 9398 microslinje (8 bit) 18796 microslinje (16 bit)

Faksimile specifikationer

Kompatibilitet ITU-T gruppe 3

Anvendelig linje Public Switched Telephone Network (PSTN) eller bag PABX

Datakodning MHMRMMRJBIG

Modemhastighed 336 Kbps

Transmissionshastighed Ca 3 sekunderside Transmissionstiden gaeliglder for hukommelsestransmissionaf tekstdata med ECM-komprimering kun anvendende ITU-T Nr1 diagram

Scannehastighed Dokumentglas Ca 3 sekunderA4 (ved standard faxoploslashsning indstilling) ADICa 5 sekunderbrev (ved standard faxoploslashsning indstilling) 75 sekunderbrev(ved fin faxoploslashsning indstilling)

Maksimaldokumentlaeligngde

Dokumentglas 297 mm ADI 356 mm

Papirstoslashrrelse Brev A4 Legal

Oploslashsning Standard 203 x 98 dpi Fin 203 x 196 dpi Superfin 406 x 392 dpi

Brugerhukommelse 4 MB (320 sider)

Halvtone 256 niveauer

Udskrivning med UNIX-filter (UNIXLinux)

Oversigt

Installation af UNIX-filteret

Afinstallation af UNIX-filteret

Udskrivning og anvendelse af hjaeliglpeprogrammer

Forsigtighedsregler og begraelignsninger

Oversigt

UNIX-filteret

I dette afsnit beskrives UNIX-filterets egenskaber og dets brugsomgivelser

Egenskaber

UNIX-filteret er en hjaeliglpeprogrammel som konverterer filer som er lavet af UNIX-arbejdsstationen til etformat som er i overensstemmelse med det PostScript-sprog som er indlaeligst i multifunktionsprinterenProgrammelen indeholder software som konverterer tekstfiler SunRaster-billedfiler (kun SunSolaris) TIFF-billedfiler og XWD-billedfiler til PostScript-sprogprogrammet Desuden goslashr den brug af printer-egenskaben tilat udskrive paring foslashlgende vis

Input papirvalg

Dobbeltsidet udskrivning

Output papirvalg

OBS Afhaeligngigt af printer-konfigurationerne vil nogle muligvis ikke kunne anvende UNIX-filter

Brugsomgivelser

Tekstfiler SunRaster-billedfiler (kun til Solaris) TIFF (Tagged Image File Format)-billedfiler og XWD (XWindows Dump)-billedfiler som er modtaget fra en arbejdsstation som er sluttet til multifunktionsprinterenved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel (herefter kaldet lokal arbejdsstation) eller fra enarbejdsstation paring netvaeligrket (herefter kaldet fjern-arbejdsstation) kan konverteres til PostScript-sprogprogrammet og sendes til multifunktionsprinteren

I tilgift kan den ogsaring anvendes i omgivelser hvor en multifunktionsprinter som er installeret med etgraelignsefladekredsloslashb tilsluttes direkte til netvaeligrket

Inden UNIX-filteret tages i brug

Kontroller foslashlgende poster inden du anvender UNIX-filteretKlargoslashr multifunktionsprinteren som vist herunder inden du goslashr arbejdsstationen klar

Kontroller om lpd-porten fungerer eller ej naringr du anvender netvaeligrksomgivelserne Hvis lpd-portenikke fungerer skal du indstille LPD til Til paring betjeningspanelet (Obligatorisk) Se Protokol foryderligere information

1

Naringr en parallelport eller en USB-port skal anvendes skal du sikre dig at USB-portene fungerer(Obligatorisk)

Klargoslashr IP-adressen og subnet-masken naringr multifunktionsprinteren anvendes i netvaeligrket(Obligatorisk)

2

Goslashr TBCP (Tagged Binary Communication Protocol)-filter-funktionen disponibel hvis TBCP (TaggedBinary Communication Protocol)-filter-funktionen er installeret paring multifunktionsprinteren SeAdobeprotocol angaringende yderligere information

3

Installation af UNIX-filteret

Inden installationen

Foslashlgende kraeligves til installationen

Understoslashttet operativsystem er beskrevet i Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligning operativsystemog interface

Disk-kapacitet 20 MD fri disk plads er paringkraeligvet inklusive midlertidig arbejdsplads til installation

Log paring som rodkonto for at udfoslashre operationen her Kontakt din systemadministrator hvis du ikke harnoget rodprivlegium

Output-printer skal vaeligre registreret i arbejdsstationen inden UNIX-filteret tages i brug (HP-UX)Brug sam kommandoen til registrering af output-printerSe den HP-EX-relaterede brugsanvisning angaringende yderligere information

Filer som tilfoslashjes med instalaltionen

De foslashlgende filer vil blive tilfoslashjet naringr UNIX-filteret installeres

Solaris

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

sunras2ps2 SunRaster-konversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

dellpsif Input-filter

usrliblppostscript dellposttxt3115cn Symbolisk link-fil til txt2ps2

dellpostps3115cn Symbolisk link-fil til dellpsif

dellbinpath3115 Oversigtsbeskrivelsesfil til UNIX-filterudskrivningsvaeligrktoslashjet

usrliblpmodel Modelinterfaceprogram Modelinterfaceprogrammets kildefil (gemt somprinternavnet under registrering)

etclpinterfacer Modelinterfaceprogram Interfaceprogram for PRINTER (gemt somprinternavnet under registrering)

etclpfd posttxt3115cnfd Filterbeskrivelsesfil for txt2ps2

dell3115cnfd dell3115cn filterbeskrivelsesfil for Dell MultifunctionColor Laser Printer 3115cn

postio3115fd postio3115 filterbeskrivelsesfil

download3115fd download3115 filterbeskrivelsesfil

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

sunras2ps23115cn1 Manuel side-fil for sunras2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

dellpsif3115cn1 Manuel side-fil for dellpsif

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

Linux

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

udskrivningsoverskr eksempel Udskrivningsoverskr eksempel

dellpsif Input-filter

dellpsdefault3115 Standardkommandoalternativfil

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

dellpsif3115cn1 Manuel side-fil for dellpsif

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

HP-UX

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

usrliblppostscript dellbinpath3115 Oversigtsbeskrivelsesfil til UNIX-filterudskrivningsvaeligrktoslashjet

usrspoollpinterface Modelinterfaceprogram Interfaceprogram for PRINTER (gemt somprinternavnet under registrering)

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

Oversigt over installationsprocedure

I dette afsnit gives information om installation af UNIX-filteret med brug af UNIX-arbejdsstationen

Linux

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Rediger etcprintcap og udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

Solaris

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

1

4

HP-UX

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

Anvendelse med Linux

Installation af software

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstationHvis CD-ROM-drevet ikke er monteret paring din arbejdsstation skal du uddrage filer med brug af enanden arbejdsstation som har et CD-ROM-drev for at overfoslashre de filer til din arbejdsstation

1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

mount devcdrom mntcdrom cd tmp cp mntcdromUXFILTERtar tmp tar xvf UXFILTERtar

BEMAEligRK CD-ROM er af og til automatisk monteret

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Den sposlashrger om du oslashnsker at installere filteret Skriv ltygt

Installer filter (yn) [y] y

5

BEMAEligRK Hvis [ ] kommer frem i en meddelelse vil standardvaeligrdien komme frem indeni [ ] Den vilblive valgt naringr du trykker paring ltIndtastgt tasten

6

Diskstatus paring arbejdsstationen vises 20 MD fri diskplads kraeligves til til installation af filteret

Specificer den oversigt hvor filteret skal installeres For at installere i usrlocaldellbin3115 skaldu trykke paring ltIndtastgt tasten For at aeligndre oversigten skal du specificere en AEligndr oversigten til

Enter Library directory name [usrlocaldellbin3115]

6

Bekraeligft den oversigt som skal installeres

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

7

Installationen af softwaren er fuldfoslashrt

Indstilling af multifunktionsprinteren

Skriv systemindstillingen i etcprintcap elleretcprintcaplocalreferencingusrlocaldellbin3115printcapsample

Linux (LPRng)

etcprintcaplocal or etcprintcap

lp

bk

bkf

lpd_bounce=true

sd=varspoollpdlp

af=varspoollpdlplpacct

lf=varspoollpdlplog

rm=PrinterHostName

rp=ps

if=usrlocaldellbin3115dellpsif

OBS Oversigten til spooling kan laves i partitionen med tilstraeligkkelig diskplads Hvis der ikke ernogen spooling-oversigt er det ikke muligt at udskrive store filer

OBS Kontofilerne eller loggede filer kan laves med det filnavn som er specificeret i den specificeredeoversigtssti

Anvendelse med Solaris

InstallationSystemindstilling

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstationHvis CD-ROM-drevet ikke er monteret paring din arbejdsstation skal du uddrage filer med brug af en

1

2

anden arbejdsstation som har et CD-ROM-drev for at overfoslashre de filer til din arbejdsstation

1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

cd tmp

cp cdromcdrom0UXFILTERtar tmp

tar xvf UXFILTERtar

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Den foslashlgende menu vises Vaeliglg lt1gt og klargoslashr den lokale printer

Solaris installation til Dell MFP Laser Printer 3115cn Type Printer

1 Set Local Printer

2 Set Remote Printer

Indtast proces nr(12) 1

5

Skriv tilslutningsportens enhedsnavn

Indtast port-enhedsnavn [devecpp0] devbpp0

6

OBS Specificer enhedsfilen i den disponible kommunikationsport

Skriv naringr Klargoslashr fjern printer er valgt vaeligrtsnavnet paring serveren eller vaeligrtsnavnet paringmultifunktionsprinteren

Indtast vaeligrtsnavn server

server-vaeligrtsnavn er server (yn)[y] y

7

OBS Vaeligrtsnavnet paring serveren skal vaeligre forregistreret hos DNS NIS NIS+ eller etcvaeligrter

Skriv naringr Indstil fjern printer er valgt navnet paring fjernprinteren8

Indtast server-printer-navn ps

server-printer-navn er ps (yn)[y] y

8

OBS Skriv ps naringr multifunktionsprinteren er en netvaeligrkstilslutningsprinter

Skriv det printernavn som skal registreres med systemet

Indtast printer-navn [dell3115cn] dell3115cn

Printer-name is dell3115cn (yn)[y] y

9

Specificer den oversigt hvor hjaeliglpeprogrammet skal installeres For at installere iusrlocaldellbin3115 skal du trykke paring ltIndtastgt tasten For at aeligndre oversigten skal duspecificere en

Indtast binaeligr-oversigtens navn [usrlocaldellbin3115]

10

Hvis dette hjaeliglpeprogram er blevet installeret tidligere vil brugeren blive forespurgt om den tidligereversion skal overskrives

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

11

Hvis serveren som er indtastet i 5 og multifunktionsprinteren er tilsluttet ved netvaeligrket skal duskrive ltygt Hvis serveren og multifunktionsprinteren er lokalt tilsluttet skal du skrive ltngt

dell3115cnis network printer(yn)[y] y

12

Installationen af softwaren er fuldfoslashrt

OBS Det er ikke sikkert at udskrivningen fungerer hvis printerindstillingerne modificeres elleraeligndres (admintool) efter installationen

Anvendelse med HP-UX

Installationsprocedure

BEMAEligRK Vaeligrtsnavnet paring den output-printer som du vil specificere i 6 skal vaeligre forregistreret meden sam kommando

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstation1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

1

2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

mount -F cdfs -o cdcase devdskc1t2d0 cdrom cd tmp cp cdromuxfiltertar tmp tar xvf UXFILTERtar

BEMAEligRK devdsclt2d0 er et eksempel Specificer CD-ROM enhedsfilen for alle arbejdsstationer

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Specificer den oversigt hvor hjaeliglpeprogrammet skal installeres

Enter install directory name usrlocaldellbin3115]

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

5

Skriv navnet paring output-printeren Skriv delllp3115cn Skriv det printernavn som skal registreres medsystemet

Indtast output-printer-navn delllp3115cn

output-printer-name is delllp3115cn (yn)[y] y

6

BEMAEligRK De registrerede printernavn kan verificers ved at man eksekverer lpstat -v

Skriv det logiske printernavn Skriv delll3115cn Skriv et printernavn som ikke allerede er registreretmed systemet

Indtast logisk-printer-navn dell3115cn

Printer-name is dell3115cn (yn)[y] y

7

Hjaeliglpeprogrammet vil blive installeret i den i 5 Registreringen vil blive udfoslashrt her saringledes at denlogiske printer som er registreret i 7 kan aringbne hjaeliglpeprogrammet Da denne proces udfoslashresautomatisk er ingen input paringkraeligvet Naringr ovenstaringende trin er udfoslashrt er installationen fuldfoslashrt

8

Afinstallation af UNIX-filteret

Om afinstallation

UNIX-filteret leveres ikke med et afinstallationsprogram Garing frem paring foslashlgende maringde for at afinstallere UNIX-filteret

OBS Log paring som rodkonto for at udfoslashre operationen her Kontakt din systemadministrator hvis duikke har noget rodprivlegium

Linux

Slet beskrivelserne for hver multifunktionsprinter fra etcprintcap1

Slet den tilfoslashjede spool-oversigt2

Start lpd igen3

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115

Ovennaeligvnte oversigter er standardoversigter som er lavet under installationen Hvis du harspecificeret andre oversigter for installationen skal disse oversigter slettes

4

Solaris

Slet den multifunktionsprinter som blev registreret med systemet Anvend det printernavn som blevlavet under installationen og lpadmin kommandoen

lpadmin -x printernavn

1

Slet de filtre som er registreret med systemet Slet de filtre som er registreret under installationenmed brug af lpfilter kommandoen

lpfilter -f dell3115cn -x (til Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn) lpfilter -f download3115 -x lpfilter -f postio3115cn -x lpfilter -f posttxt3115cn -x

2

Slet de symbolske filer som er noslashdvendige for at kalde filteret opSlet de foslashlgende filer fra usrliblppostscript

dellposttxt3115cndellpostps3115cndellbinpath3115

3

4

Slet interfaceprogramfilerne i Valgt printertypenavn fra usrliblpmodelSlet ogsaring interfaceprogramfilerne i Valgt printernavn fra etclpinterfaces

4

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115

5

Slet filterbeskrivelsesfilerne Slet de foslashlgende filer fra etclpfdFilterbeskrivelsesfiler for diverse printere

dell3115cnfd (til Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn)download3115fdpostio3115cnfdposttxt3115cnfd

6

HP-UX

Slet den multifunktionsprinter som blev registreret med systemet Anvend sam kommandoen til atslette printeropsaeligtningen under installationen

sam

1

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115 (oversigt specificeret under installationen)

2

Udskrivning og anvendelse af hjaeliglpeprogrammer

Udskrivning (Linux)

I dette afsnit gives der information om udskrivning med filteretFor at udskrive skal du specificere den multifunktionsprinter som er registreret med etcprintcap somoutputdestinationen

Udskrivning fra Linux

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lpr filenavn

Udskrivning til andre multifunktionsprintere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lpr -Pdell3115cn filename

Valg af en papirbakke til udskrivningen

For at vaeliglge en papirbakke til udskrivning er du noslashdt til foslashrst at koslashre dellpsdefault3115 filen for atdefinere den multifunktionsprinter der anvender den oslashnskede papirbakke

For at vaeliglge bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger) til udskrivning skal du koslashre dellpsdefault3115filen og definere multifunktionsprinteren saringdan at den tilfoslashres papir fra bakke 2 Specificer bakke2der er det definerede printernavn som foslashlger

lpr -Ptray2 filename

Om usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115

Dette er filen til systemstandardindstillingerne naringr forskellige hjaeliglpeprogrammer anvendes viaetcprintcap I det foslashlgende betegnes den som standardkommando alternativ-indstillingsfilen

Metode

Garing frem som foslashlger for at definere en multifunktionsprinter benaeligvnta4d som udskriver paring A4 med denlangkantshaeligftningsegenskaben aktiveret

Procedure

Registrer printeren a4d med etcprintcap1

Linux (LPRng)

etcprintcaplocal eller etcprintcap

a4d

bk

bkf

lpd_bounce=true

sd=varspoollpda4d

af=varspoollpda4da4dacct

lf=varspoollpda4dlog

rm=PrinterHostName

rp=ps

if=usrlocaldellbin3115dellpsif_a4d

Log paring som rodkonto og lav det symboliske link for dellpsif_a4d i IF Filter til udskrivning paring A4 medden lange kant haeligftningsegenskab aktiveret

2

ln -s usrlocaldellbin3115dellpsif usrlocaldellbin3115dellpsif_a4d

2

Foslashj de foslashlgende beskrivelser til den standardalternativindstillingsfil som specificerer debrugerdefinerede kommandoer i dellpsif_a4d i IF Filterusrlocaldellbin3115dellpsdefault3115

dellpsif_a4d -IA4 -D

3

Naringr printernavnet a4d er specificeret kan udskrivning udfoslashres paring A4 med den lange kanthaeligftningsegeskaben aktiveret

lpr -Pa4d filename

4

Udskrivning (Solaris)

I dette afsnit gives der information om udskrivning som goslashr brug af filteret For at udskrive fra Solaris skaldu specificere den multifunktionsprinter som blev registreret under installationen af filtre som output-destinationen

OBS For at anvende lp kommandoen skal du kontrollere at brugsomgivelserne for spooleren erkorrekt sat op (aktiveret disponible) med brug af lpstat kommandoen (lpstat-p all) For detaljerom alternativerne for lp kommandoen og lpstat kommandoen eller hvordan man goslashr brug af demse de relaterede brugsanvisninger for Solaris

Udskrivning fra Solaris

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lp filenavn

Udskrivning til andre printere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lp -d dell3115cn filnavn

BEMAEligRK Navnet paring printeren kan bekraeligftes ved udfoslashrelse af lpstat -v

For at aeligndre standardprinteren midlertidigt til udskrivning

For at aeligndre standardprinteren skal printernavnet indstilles i omgivelsesvariablen LPDESTFor at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skaldu skrive foslashlgende

setenv LPDEST dell3115cn

lp filenavn

BEMAEligRK Hvis denne metode anvendes kan en standardprinter saeligttes op for hver bruger

BEMAEligRK Ovenstaringende eksempel beskriver den opsaeligtningsmetoden som udfoslashres naringr csh anvendes

Valg af en papirbakke til udskrivningen

For at vaeliglge en papirbakke til udskrivningen skal du specificere papirbakken efter -y alternativet i lpkommandoen

BEMAEligRK Afhaeligngigt af de installerede alternativer vil de disponible papirbakker vaeligre forskellige

For at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skal duskrive foslashlgende

lp -d dell3115cn -y landscape -y letter filename

De foslashlgende alternativer kan specificeres med lp kommandoenFor at udskrive tekstfiler

BEMAEligRK Den udskriver i henhold til den laeligngde og bredde som er specificeret med lpadminkommandoen

-y dobbelt

Indstiller udskrivning til to-kolonners udskrivning

-y landskab

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-y size=n

Indstiller fonten til n punkt

-y udkolonne=n

Dette alternativ konverterer tekst til enkeltbyte-tekst og indstiller udskrivning til at begynde fraden n kolonne

-y kontur=n

Indstiller udskrivningen til at begynde fra den nlinje

-y font=font

Indstiller fonten til udskrivning af enkelt-byte alfanumeriske tegn Hvis den specificerede fontikke er til raringdighed for multifunktionsprinteren vil standardfontene blive anvendt

BEMAEligRK For at specificere en font skal du skrive fontnavnet som-det-er efter the -y font=alternativet lp -y font=Courier-Oblique filename

BEMAEligRK Se listen over PS-fonte angaringende information om de fonte som er til raringdighed

-y margin=ubrl

Specificerer marginen paring en side i tommer oslash (oslashverste margin) n (nederste margin) h (hoslashjremargin) og v (venstre margin) er positive reelle tal (op til to decimalkommaer) Standarden er0

-y ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil blive udsendt til begyndelseslinjen Det vil blive ignoreret om filen indeholder eller ej

Udskrivning af tekstPostScript filer

-y DuplexBook

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret viludskrivningsretningen eller ndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saringden laeligngste kant af siderne kan haeligftes

-y DupleksListe

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningeneller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant afsiderne kan haeligftes

-y bakke-input

Papirbakke-relaterede parametre som kan specificeres med lp kommandoen er som foslashlger

tray1Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-arks bakke)

tray2Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

a4Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

a5Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

b5Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

letterFremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

folio

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

legalFremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

executiveFremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

monarchFremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

com10Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

dlFremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

c5Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-866 tommerLaeligngde 386-140 tommerHvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skalpapiret fremfoslashres fra standardbakken

-y toner_saveAktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere endved normal udskrivning

-y nc=n

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)Hvis dette alternativ ikke specificeres vil 1 blive valgt

-y clSpecificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplarer alternativet ikke specificeresvil dette alternativ blive ignoreret

-y psDen indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil blive udsendt til begyndelseslinjen Hvis en fil indeholder vil dette alternativ bliveignoreret

-y msiSpecificerer multifunktionsilaeliggger

-y m=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtype

Disponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

BFint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BBFint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

PBrevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1BTykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

H2BTykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHPTransparent

LEtikettepapiretiketter

C2Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2BBestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3BBestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

EKonvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-y mfo=indstilling

Specificerer retningen af multifunktionsilaeliggger

Disponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

leLandskab

lerLandskab (drejet)

sePortraeligt

serPortraeligt (drejet)

-y po=n

Specificerer alternativ bakke

Alternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0Brug systemindstillinger

1Displaymeddelelse

2Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-y st=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fra

Disponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

autoAuto-bakkeAuto

11bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

22 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

offFra

-y spSpecificerer udskrevne separatorer

-y sb

Specificerer Spring blanke sider over

-y cm=indstilling

Specificerer outputfarve

Disponible outputfarver er foslashlgende

cFarve (CMYK)

kSort

-y pr=mode

Specificerer udskrivningsindstilling

Disponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hsHoslashj hastighed

hqHoslashj kvalitet

-y cc=indstilling

Specificerer billedtyper

Disponible billedtyper er foslashlgende

0Fra

1Foto

2sRGB

3Standard Normal

4Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektion

Disponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

1010

1414

1818

2222

2626

offFra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y sc=mode

Specificerer skaeligrm

Disponible skaeligrme er foslashlgende

0Finhed

1Gradation

2Auto

3Til transparent

-y gg=indstilling

Specificerer graring garanteret

Disponible graring garanteret-indstillinger er foslashlgende

onTil

offFra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-y ct

Specificerer farvetransformation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-y br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5Lysere 5

+4Lysere 4

+3Lysere 3

+2Lysere 2

+1Lysere 1

+0Normal

-1Moslashrkere 1

-2Moslashrkere 2

-3Moslashrkere 3

-4Moslashrkere 4

-5Moslashrkere 5

-y rgbc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10Perceptuel

11Maeligtning

12Relativ trichromatisk

13Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y rgbpr=mode

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0sRGB

1AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y rgbtb=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

50005000K

60006000K

93009300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3Moslashrkere 3

+2Moslashrkere 2

+1Moslashrkere 1

0Normal

-1Lysere 1

-2Lysere 2

-3Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-y -hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-y -hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-y hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-y hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-y hld=storeUserID

Proslashvetryk

-y hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-y hld=proslashveBruger-ID

-y -jown= jobejernavn Password Authentication Setting

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogengodkendelsesindstilling Hvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet medomgivelsesvariablen anvendes den som indstillingsinformation

Udskrivning (HP-UX)

I dette afsnit gives information om udskrivning fra den registrerede logiske printer under installationen

Udskrivning fra HP-UX

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lp filenavn

Udskrivning til andre printere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lp -d dell3115cn filnavn

For at aeligndre standardprinteren midlertidigt til udskrivning

For at aeligndre standardprinteren skal printernavnet indstilles i omgivelsesvariablen PRINTERFor at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skaldu skrive foslashlgende

setenv PRINTER dell3115cn

lp filenavn

Udskrivning af tilfoslashjede alternativer

For at udskrive med alternativerne skal du specificere alternativet for lp kommandoen med brug af -osom foslashlgerDe disponible alternativer er de samme som txt2ps2tiff2psxwd2ps2Afhaeligngigt af de installerede alternativer vil de disponible papirbakker vaeligre forskellige

lp -d dell3115cn -o r -o ILT filename

Udskrivning med brug af filformat

Udskrivning af tekstfiler

lp -d dell3115cn filename

Udskrivning af XWD-filer

lp -d dell3115cn -o XWD filename

Udskrivning af TIFF-format filer

lp -d dell3115cn -o TIF filename

Udskrivning af PostScript-filer

lp -d dell3115cn filename

Udskrivning af PostScript filer som tekstfiler

lp -d dell3115cn -o TX filename

For PostScript-filer med alternativer indstillet som feks papirvalg etc vil det samme alternativ bliveignoreret hvis det specificeres

Godkendelsesudskrivning

Dette afsnit giver information om hvordan du kan specificere det brugernavn og kodeord deranvendes til godkendelsesudskrivning i omgivelsesvariablen

Specificering af brugernavn

For at specificere brugernavn til godkendelsesudskrivning

Du kan specificere et unikt brugernavn i omgivelsesvariablen som foslashlger

setenv JOWN3115U jobownername

Du kan specificere log ind-navnet som brugernavn som foslashlger

setenv JOWN3115U

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet Naringr et brugernavn overstiger den tilladtetegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

BEMAEligRK Hvis du specificerer filteralternativet naringr en godkendelsesudskrivning allerede erspecificeret vil filteralternativet have en hoslashjere prioritet end godkendelsesudskrivningen

Specificering af kodeordet

For at specificere kodeordet til godkendelsesudskrivning

Hvis du oslashnsker at specificere kodeordet i godkendelsesudskrivning kan du specificere kodeordet iomgivelsesvariablen som foslashlger

setenv JOWN3115P password

Hvis du ikke specificerer et saeligrligt kodeord kan du skrive som foslashlger

setenv JOWN3115P

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres ikodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke er inden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngdeignoreres de ekstra tegn

BEMAEligRK Hvis du specificerer filteralternativet naringr en godkendelsesudskrivning allerede erspecificeret vil filteralternativet have en hoslashjere prioritet end godkendelsesudskrivningen

BEMAEligRK Hvis du kun specificerer kodeordet uden at specificere brugernavnet i omgivelsesvariablenopfattes log ind-navnet som brugernavn

OBS Hvis du indtaster kodeordet i log ind-filen for automatisk at allokere omgivelsesvariablen naringrdu logger ind anbefales det at du specificerer et passende adgangsprivilegium der kan forhindreikke-autoriserede brugere i at laeligse log ind-filen

txt2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115txt2ps2 [-d] [-D] [-IBakke-input] [-t] [-2] [-r] [-F] [-llinjer] [-

wkolonner] [-ooutkolonner] [-Lkonturer] [-en] [-sstoslashrrelse] [-E] [-ffont] [-Nc=eksemplarer]

[-cl] [-ps] [-mg=opbundhoslashjrevenstre] [-Hd=positionformatside] [-Hffont] [-MSI] [-

M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=mode] [-Pr=indstilling]

[-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-Cb=cyan-lavcyan-

mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul-hoslashjsort-

lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=PrinttypeBruger-IDKodeordDokumentname] [-

Jown=jobejernavnkodeord] [filname]

Funktion

Laeligser tekst konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvis filnavnetikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinputVed at skrive karakterstrenge i omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION kan indtastning af et alternativ vedkommandolinjen udeladesVed omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION og kommandolinjen vil multifunktionsprinteren udsende et 10-punkts fontstoslashrrelse i portraeligtretningen hvis der ikke specificeres noget alternativVed omgivelsesvariablenvariablen TXT2PS2OPTION og kommandolinjen hvis det samme alternativspecificeres vil det ved kommandolinjen specificerede gaeligldetxt2ps2 undsender PostScript-sprogprogrammet som justerer linjenkolonnen i henhold til papirstoslashrrelsenDerfor behoslashver brugeren ikke vaeligre opmaeligrksom paring papirstoslashrrelsen Hvis der er et alternativ med atspecificere linjenkolonnen vil automatisk linjefremfoslashring i henhold til papirstoslashrrelsen ikke blive udfoslashrtUdskrivning vil blive udfoslashrt i hennhold til den specificerede linjekolonnetxt2ps2 fortolker de foslashlgende kontrolkoder Andre kontrolkoderudefinerede koder vil blive konverteret tiloktale tal og udsendt som-de-er

LF

Linjefremfoslashring

FF

Formfremfoslashring (modificerbar med alternativ)

TAB

8-kolonners tabulatorstop (modificerbar med alternativ)

BS

Tilbagerykning 1 tegn

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakken En papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller vedspecifikation af en papirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-3556 cm

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-2

Indstiller udskrivning til to-kolonners udskrivning

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-F

Ignorerer formfremfoslashringskoden (FF)

-llinjer

Specificerer antallet af linjer pr side

-wkolonner

Specificerer antallet af kolonner pr linje

-oudkolonner

Konverterer udskrivningsdata til enkelt-byte text og indstiller udskrivningen til at starte fraudkolonnerne

-lkonturer

Udskriver tekst fra kontur-kolonnerne

-en

Udvider vandrette faner til n kolonner (mellemrum) Standarden er 8

-sstoslashrrelse

Specificerer fontstoslashrrelsen som punktstoslashrrelse Standarden er 10

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen Dette alternativ vil blive ignoreret formodeller uden billedforstaeligrkningsmekanismen

-ffont

Indstiller fonten

BEMAEligRK De disponible fonte er begraelignset til fonten i multifunktionsprinteren For mere informationse Forklaring af fonte

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil bliveudsendt til begyndelseslinjen Hvis en fil indeholder vil den blive behandlet paring samme maringde somdellpsif

-mg=opbundhoslashjrevenstre

Specificerer marginen paring en side i tommer Den oslashverste margin den nerste margin den hoslashjre marginog den venstre margin er positive heltal (op til to decimalkommaer) Standarden er 0

-mg=0003

Indstiller den venstre margin til 3 tommer

-mg=3305

Indstiller den oslashverste margin til 3 tommer den nederste margin til 3 tommer og den venstremargin til 5 tommer Hvis marginen er 0 kan den udelades

-mg=3

Indstiller den venstre margin til 3 tommer

-Hd=positionformatside

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tid

Hvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

side specificerer den side der skal udskrives Dette alternativ kan ikke udelades

f

Udskriv kun den oslashverste side

(standard i tilfaeliglde af konversion af PostScript-filer)

a

Udskriv alle sider

(standard i tilfaeliglde af konversion af tekst-filer)

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hd=uruha

I det tilfaeliglde hvor en PostScript-fil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af af dato ogtid i det nederste venstre hjoslashrne af papiret udskrive alle sider (a alternativ-vaeligrdien er noslashdvendigfordi udskriv kun den oslashverste side er standard naringr en PostScript-fil konverteres)

-Hd=dltha

OBS Hvis papirstoslashrrelsen ikke er specificeret vil overskriften og fodnoten blive udskrevet vedpositionen af A4-stoslashrrelse som standard Hvis papirstoslashrrelsen er specificeret med lp kommando viludskrivningspositionen for overskriften eller fodnoten ikke blive aeligndret fra positionen afpapirstoslashrrelsen specificeret af txt2ps2 Specificer papirstoslashrrelsen samtidigt naringr overskriften ogfodnoten anvendes Somme tider udskrives alle sider ikke selv om udskrivning af alle sider erspecificeret naringr konvertering af PostScriptfilen er specificere Specificer i saringdanne tilfaeliglde udskrivningaf kun den oslashverste side Specificer tidszonen (GMT etc)ved at anvende TZ omgivelsesvariablen

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandard Hvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont

anvendes Hvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra er som foslashlger

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer RGB farvekorrektionDisponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Standard

2

Auto

3

Gradation

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=indstilling

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes som

godkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere programlisten for filetxt filen til PostScript-sprogprogrammet som indstiller papiret tillandskabsretning og udskriver i 2-op indstilingen skal du skrive foslashlgende

txt2ps2 -r -2 filetxt | lpr (for Linux) txt2ps2 -r -2 filetxt | lp (for SolarisHP-UX)

For at konvertere filetxt til PostScript-sprogprogrammet og udsende det til fileps filen skal du skrivefoslashlgende

txt2ps2 filetxt gt fileps lpr fileps (for Linux) lp fileps (for SolarisHP-UX)

For at konvertere output-resultatet af kommandoen til PostScript-sprogprogram med brug af txt2ps2 ogudskrive det til multifunktionsprinteren skal du skrive foslashlgende

ls -alF | txt2ps2 | lpr (for Linux) ls -alF | txt2ps2 | lp (for SolarisHP-UX)

Omgivelsesvariabel

TXT2PS2OPTION

Alternative indstilinger baseret paring omgivelsesvariablen For at udskrive i 2-op indstilling 8-punkter- oglandskabsretning skal du skrive foslashlgende

setenv TXT2PS2OPTION -2 -s8 -r

For at anvende de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret specificeret af printcap skal du skrivefoslashlgende

setenv TXT2PS2OPTION ltdellpsifgt

Fil

usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115Dette er standardkommandoalternativindstillingsfilen for individuelle brugere

Vigtigt

Naringr det samme alternativ specificeres to gange vil den sidste indstilling gaeliglde Da TXT2PS2OPTION eranalyseret foslashr kommandolinjens alternativ er det muligt at midlertidigt at modificere de alternativersom allerede er indstillet i TXT2PS2OPTION ved at skrive paring kommandolinjen

Kommentarbeskrivelsen (pagem n) af sidenummeret kan ikke udsendes til PostScript-programfilsom udsendes af standardalternativet txt2ps2 Naringr udsendelse af txt2ps2 saringledes skal regnes forudsendelse af et andet program (psrev i TRANSCRIPT etc) skal du tilfoslashje sidenummerbeskrivelsen vedat indsaeligtte linjekommandoen (-Ilinjer)

Hvis en BS-kode findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen af det naeligste tegn vaeligretil venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionen vaeligre forkert som et resultat af denautomatiske linjefremfoslashring Anvend i et saringdant tilfaeliglde -I eller -w alternativet

Antallet af kolonner som er specificeret med -w alternativet er ikke det faktiske antal udskrevne tegnDet faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrives opnarings ved at traeligkker outputkolonnepositionen(outkolonner) som er specificeret af o alternativet fra antallet af kolonner som er specificeret af -walternativet-mg alternativet kan ikke specificeres naringr -w -l -o og -Lalternativet er specificeretStartpositionerne for marginerne i marginkommandoen (-mg=ubrl) er ikke sat mod kanten af

papiret Marginerne er sat mod det udskrivningsbare omraringde paring papiret som er tilladt afmultifunktionsprinterenAnvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

I HP-UX betragter txt2ps2 filer skrevet af PostScript som indeholder ved begyndelsen af filen somPostScript-filer For at udskrive PostScript-filer som tekst-filer skal du specificere TX alternativet Meddette alternativ vil PostScript-filer blive behandlet som tekst-filer

sunras2ps2 (Solaris)

Format

usrlocaldellbin3115sunras2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund]

[-s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=position format] [-Hffont]

[-MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling]

[-Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=indstilling] [-RGBTp=indstilling] [-

Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-

IDKodeordDokumentnavn] [-Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser SunRaster-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput SunRaster-filer med enpixeldybde paring 1 8 24 og 32 bits kan specificeressunran2ps2 tager filnavn som det er lavet 72dpi og beregner outputstoslashrrelsen For saringledes at specificereSunRaster-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere option (-s -S) udtrykkeligt

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugere

Muligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugere

Muligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=mode

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogengodkendelsesindstilling Hvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet medomgivelsesvariablen anvendes den som indstillingsinformation

Eksempel

For at udsende det viste skaeligrmbillede til en fil med brug af snapshot-kommandoen og konvertere filen tilPostScript-sprogprogrammet med brug af sunras2ps2 kommandoen skal du skrive foslashlgende

sunras2ps2 filers gt fileps

For at udsende det viste skaeligrmbillede til en fil med brug af snapshot-kommandoen og du konvertere filen tilPostScript-sprogprogrammet med brug af sunras2ps2 kommandoen og sende det til enmultifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

sunras2ps2 filers | lp

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel irasterdataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet specificerer et punkt uden for multifunktionsprinterensudskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikke blive udskrevet

tiff2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115tiff2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund]

[-s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=positionformat] [-Hffont]

[-MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling]

[-Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=indstilling] [-RGBTp=indstilling] [-

Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-

IDKodeordDokumentnavn] [-Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser TIFF-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput TIFF-filer med enpixeldybde paring 1 4 8 24 og 32 bits kan specificeresDer er fire typer understoslashttede komprimeringsformaterHuffman komprimering (CCITT Gruppe 3 transformeret Huffman koslashr laeligngde kodning)Fax-CCITT3 komprimering (facsimile-kompatibel CCITT Gruppe 3)PackBits komprimeringNon-komprimeringSelv i ovenstaringende komprimeringsformat vil den TIFF-fil som har flere billeder i en enkelt fil ikke bliveunderstoslashttettiff2ps2 tager et filnavn som er lavet i 72 dpi og beregner output-stoslashrrelsen For saringledes at specificere TIFF-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere stoslashrrelsesalternativet (-s -S) udtrykkeligt tilkonverteringen

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere TIFF-billedet til PostScript-sprogprogrammet og sende det til en fil skal du skrivefoslashlgende

tiff2ps2 filers gt fileps

For at sende TIFF-billedet til en multifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

tiff2ps2 filetiff | lpr (for Linux) tiff2ps2 filetiff | lp (for SolarisHP-UX)

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel i TIFF-dataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-lvenstre bund) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet

txwd2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115xwd2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund] [-

s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=positionformat] [-Hffont] [-

MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling] [-

Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=mode] [-RGBTp=indstilling] [-Cb=cyan-

lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul-

hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn] [-

Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser TXWD-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput XWD-filer med enpixeldybde paring 1 4 8 24 og 32 bits kan specificeresDer er tre typer understoslashttede komprimeringsformaterDen visuelle klasse er Statisk Graring og pixelen er 1 bitDen visuelle klasse er Pseudo Farve og pixelen er 4 bits eller 8 bits Billedformatet er ZpixmapDen visuelle klasse er Sand Farve og pixlen er 24 bits eller 32 bits Billedformatet er Zpixmapxwd2ps2 tager filnavn som det er lavet 72dpi og beregner outputstoslashrrelsen For saringledes at specificereTXWD-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere stoslashrrelsesalternativet (-s -S) udtrykkeligttil konverteringen

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN mm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=indstilling

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere XDW-billedet til PostScript-sprogprogrammet og sende det til en fil skal du skrivefoslashlgende

xwd2ps2 filexwd gt fileps

For at sende XWD-billedet til en multifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

xwd2ps2 filexwd | lpr (for Linux) xwd2ps2 filexwd | lp (for SolarisHP-UX)

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel i TIFF-dataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-lvenstre bund) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet

dellpsif (Linux)

Format

usrlocaldellbin3115dellpsif -w width -l length -i indent -n login -h host accountfile

Funktion

Hvis de foslashrste to tegn i inputdataen ikke er vil dellpsif-filteret konvertere den til PostScript-sprogprogrammet som kan sendes i henhold til papirstoslashrrelsen Hvis de foslashrst to tegn i inputdataen er are vil den blive betragtet som PostScript-sprogprogrammet og ingen datakonvertering vil blive udfoslashrt Defoslashlgende kontrolkoder er fortolket for konverteringen af inputdataen

LF

Linjefremfoslashring

FF

Formfremfoslashring

TAB

8-kolonners tabulatorstop

BS

Tilbagerykning 1 tegn

dellpsif er den faste link-fil i txt2ps2dellpsif-filteret vil blive anvendt som IF-filteret specificeret med etcprintcaplpd daemon vil specificere de foslashlgende kommando-alternativer og starte dellpsif-filteret

dellpsif -w width -l length -i indent -n login -h host accountfile

Derudover kan alternativer som kan bruges af txt2ps2 specificeres medusrlocaldellbin3115dellpsdefault3115 filen Med dette alternativ kan detaljeret kontrol opnaringsHvis inputdataen imidlertid er PostScript-filer vil kun de foslashlgende alternativer i txt2ps2 blive ugyldige

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenDe parametre som kan specificeres er de samme som txt2ps2

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil bliveudsendt til begyndelseslinjen For filer med vil dette alternativ blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeHvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=indstilling

Specificerer retningen af multifunktionsilaeliggger

-Pon

Specificerer alternativ bakke

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorer

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarve

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstilling

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrm

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

-RGBc= mode

Specificerer RGB farvekorrektionDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr= mode

Specificerer RGB inputprofilDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperaturDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

-Cb Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magenta mediumdensitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitet Sort lavdensitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Fil

usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115Dette er standardkommandoalternativindstillingsfilen for individuelle brugere

Vigtigt

dellpsif-filteret ignorerer pw- og pl-indlaeligsningerne af etcprintcap pw- og pl-indlaeligsningerne kansaringledes ikke anvendes til at aeligndre alternativet for hver papirstoslashrrelse

Hvis det samme alternativ er specificeret for PostScript-filer som allerede har tilfoslashjede alternativetsom feks papirvalg vil det blive ignoreret

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

Forsigtighedsregler og begraelignsninger

Under installationen

Vaeligr opmaeligrksom paring de foslashlgende punkter under installationen

Solaris

Anvend lpadmin kommandoen til at registrere standardprinteren

lpadmin -d PrinterName

For at forhindre output af banner-ark skal du aeligndre vaeligrdien af nobanner=no til nobanner=yes somindeholdes i den fil der svarer til printernavnet i etclpinterfaces

Den printer som er registreret af UNIX-filteret maring ikke aeligndres med adminvaeligrktoslashjet

Naringr Content types postscript vises ved at skrive lpstat -p printername -l er det noslashdvendigt

at slette printeren og installere igen

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

HP-UX

Den multifunktionsprinter som skal specificeres som en output-printer skal vaeligre registreret i ditsystem For at registrere en output-printer skal du anvende sam kommandoen osv Se den HP-UX-relaterede brugsanvisning angaringende detaljer

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

Linux

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

Under udskrivning

Vaeligr opmaeligrksom paring de foslashlgende punkter under udskrivningen

Anvendelse af lplpr-kommando (LinuxSolarisHP-UX)

Hvis et alternativ er forkert specificeret vil der ikke blive frembragt nogen fejlmeddelelse Hvisudskrivning ikke udfoslashres efter at lp kommandoen er udfoslashrt skal du aktivere hvert hjaeliglpeprogramindividuelt hvorefter fejlmeddelelser vil blive sendt(Ved anvendelse af Solaris vises fejlmeddelelserne paring skaeligrmen Ved anvendelse af Linux skrivesfejlmeddelelsen ind i den fejl-log fil som er specificeret af printcap)

Ved tekstudskrivning vil omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION blive ignoreret

Hvis en BS-kode ved tekstudskrivning findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen afdet naeligste tegn vaeligre til venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der ved tekstudskrivning er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionen vaeligre forkertsom et resultat af den automatiske linjefremfoslashring Hvis dette sker skal du specificere l eller walternativet

Ved tekstudskrivning vil antallet af kolonner som er specificeret af w alternativet ikke reflektereantallet af de tegn som rent faktisk udskrives Det faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrivesopnarings ved at traeligkker outputkolonnepositionen (outkolonner) som er specificeret af o alternativet fraantallet af kolonner som er specificeret af w alternativet

Hvis det samme alternativ er specificeret eller hvis s S begge er specificeret vil den sidstspecificerede gaeliglde

Hvis ved udskrivning af billeder udskrivningspositionsalternativet (-l) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet (Ved anvendelse af Solaris er det umuligt at sende billeder med lp kommandoen)

Anvendelse af txt2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Naringr det samme alternativ specificeres to gange vil den sidste indstilling gaeliglde Da TXT2PS2OPTION eranalyseret foslashr kommandolinjens alternativ er det muligt midlertidigt at modificere de alternativer somallerede er indstillet i TXT2PS2OPTION ved at indtaste paring kommandolinjen

Standardudskrivning af txt2ps2 kan ikke udskrive kommentarbeskrivelsen (pagem n)sidenummeret Dette skyldes at det konverterede PostScript-sprogprogram kontrollererlinjefremfoslashring og formfremfoslashring Naringr udsendelse af txt2ps2 saringledes skal regnes for udsendelse af etandet program (psrev i TRANSCRIPT etc) skal du tilfoslashje sidenummerbeskrivelsen ved at indsaeligttelinjekommandoen (-Ilinjer)

Hvis en BS-kode findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen af det naeligste tegn vaeligretil venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionerne vaeligre forkerte som et resultat afden automatiske linjefremfoslashring Hvis dette sker skal du specificere-l eller -w alternativet

Antallet af kolonner som er specificeret med -w alternativet reflekterer ikke det faktiske antaludskrevne tegn Det faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrives opnarings ved at traeligkkeroutputkolonnepositionen (outkolonner) som er specificeret af o alternativet fra antallet af kolonnersom er specificeret af w alternativet

-mg alternativet kan ikke specificeres naringr -w -l -o og -Lalternativet er specificeret

Startpositionerne for marginerne i marginkommandoen(-mg=ubrl) er ikke sat mod kanten af

papiret Marginerne er sat mod det udskrivningsbare omraringde paring papiret som er tilladt afmultifunktionsprinteren

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

For at anvende de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret af TXT2PS2OPTION skal du indstillebrugerens hjemmeoversigt i omgivelsesvariablen HOME Hvis omgivelsesvariablen HJEM ikke er sat opkan de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret ikke anvendes (Linux)

Anvendelse af sunras2ps2tiff2ps2xwd2ps2 (sunras2ps2 gaeliglder kunfor Solaris)

Hvis det samme alternativ er specificeret eller hvis s S begge er specificeret vil den sidstspecificerede gaeliglde

Hvis stoslashrrelsesalternativet (-s S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel irasterdataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-l bund) specificerer et punkt uden for multifunktionsprinterensudskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikke blive udskrevet

Anvendelse af tiff2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Der er fire typer understoslashttede komprimeringsformaterHuffman komprimering (CCITT Gruppe 3 transformeret Huffman koslashr laeligngde kodning)Fax-CCITT3 komprimering (facsimile-kompatibel CCITT Gruppe 3)PackBits komprimeringNon-komprimering

Selv hvis formatet er et understoslashttet format understoslashttes den tiff som har flere billeder i en fil ikke

Anvendelse af xwd2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Der er tre typer understoslashttede komprimeringsformaterDen visuelle klasse er Statisk Graring og pixelen er 1 bitDen visuelle klasse er Pseudo Farve og pixelen er 4 bits eller 8 bits Billedformatet er ZpixmapDen visuelle klasse er Sand Farve og pixlen er 24 bits Billedformatet er Zpixmap

Anvendelse af dellpsif (Linux)

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

-w -l alternativet svarer normalt til pw pl indtastning af etcprintcap Dette UNIX-filter ignorererimidlertid pw pl indtastning af etcprintcap Derfor kan alternativet ikke aeligndres med hversidestoslashrrelse som anvender pw pl indtastning

Udskrivning af PostScript-filer (LinuxSolarisHP-UX)

Hvis de samme alternativer for den PostScript-fil som indeholder alternativer som fekspapirstoslashrrelse specificeres med brug af dellpsif (Linux) eller lp kommandoen (SolarisHP-UX) vil detspecificerede alternativ blive ignoreret

Udskrivning af billedfiler (Solaris)

For at udskrive billedfiler fra Solaris kan brugeren ikke specificere billedfilen direkte med lp-kommandoen til udskrivning Goslashr brug af sunras2ps2 tiff2ps2 xwd2ps2 og konverter filen til enPostScript-fil Udskriv den med brug af lp commandoen efter konverteringen

xwd2ps2 filexwd | lp

Dobbeltsidet udskrivning (LinuxSolarisHP-UX)

En multifunktionsprinter uden en ekstra duplekser kan ikke udfoslashre dobbeltsidet udskrivning

Overskriftfodnote alternativ (-Hd=positionformatside -Hfheaderfont)(txt2ps2sunras2ps2tiff2ps2xwd2ps2)

Hvis papirstoslashrrelsen ikke er specificeret naringr der anvendes alternativer vil overskriften og fodnotenblive udskrevet ved positionen af A4-stoslashrrelse For at specificere papirstoslashrrelsen samtidigt med atanvendelse af overskriftfodnote alternativet Hvis papirstoslashrrelsen for den PostScript-file som erkonverteret med brug af alternativet specificeres med alternativet for lp kommandoen feks kanpositionen af overskriftenfodnoten ikke aeligndres

Marginen specificeres automatisk naringr alternativet anvendes Naringr alternativet til specifikation afmarginen anvendes samtidigt vil den vaeligrdi som er mindre end den vaeligrdi som specificeresautomatisk som foslashlger blive ignoreretI tilfaeliglde af tekstfiler

Oslashverste margin 023 tommerNederste margin 006 tommerHoslashjre margin 003 tommerVenstre margin 009 tommer

I tilfaeliglde af billeder

Nederste margin 03 tommer

Naringr alternativet anvendes vil antallet af linjer og antallet af kolonner blive ignoreret Det er desudenumuligt at specificere landskab og 2-kolonne

I tilfaeliglde af PostScript-filen sker det at multifunktionsprinteren ikke udskriver alle sider paring trods af atudskriv alle sider er specificeret Specificer i saringdanne tilfaeliglde udskrivning af kun den oslashverste side

Det er umuligt at anvende lp kommandoen i Solaris

TBCP-filter (SolarisLinuxHP-UX)

Soslashrg for at TBCP-filteret er til raringdighed saring multifunktionsprinteren kan specificere at TBCP-filteret ertil raringdighed

For Libtiff software

Copyrightcopy 1988-1997 Sam Leffler

Copyright copy 1991-1997 Silicon Graphics Inc

SOFTWAREN LEVERES SOM DEN ER OG UDEN GARANTI AF NOGEN SLAGS UDTRYKKELIG ANTYDET ELLERPAring ANDEN MAringDE INKLUSIVE BEGRAEligNSNING NOGEN SOM HELST GARANTI FOR SALGBARHED ELLEREGNETHED TIL SPECIELLE FORMAringL

SAM LEFFLER ELLER SILICON GRAGHICS KAN UNDER INGEN OMSTAEligNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIGE FORSPECIELLE TILFAEligLDIGE INDIREKTE ELLER SEKUNDAEligRE SKADER AF NOGEN ART ELLER SKADER SOM ERET RESULTAT AF TAB AF BRUG DATA ELLER PROFIT HVORVIDT ELLER IKKE INFORMERET OM MULIGHEDENFOR BESKADIGELSE OG OM NOGEN ANSVARLIGHEDSTEORI SOM KAN FOslashRES TILBAGE TIL BRUGEN ELLERYDELSEN AF DENNE SOFTWARE

Udskrivning med CUPS (Linux)

I dette afsnit gives der information om udskrivning eller klargoslashring af printerdriveren med CUPS (CommonUNIX Printing System) paring Turbolinux 10 Desktop RedHat ES 34 eller SUSE 9293

Anvendelse med Turbolinux 10 Desktop eller RedHat ES 34

Anvendelse paring SUSE 9293

Anvendelse med Turbolinux 10 Desktop eller RedHat ES34

Installation af printerdriveren

Dobbeltklik paringDell-MFP-Laser-3115cn-xx-xnoarchrpm i Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen1

Skriv administratorens kodeord2

Klik paring Fortsaeligt i Fuldfoslashrt systemforberedelse vinduetInstallationen begynder Naringr installationen er faeligrdig lukkes vinduet automatisk

3

Klargoslashring af koslashen

For at udfoslashre udskrivning skal du goslashre udskrivningskoslashen klar paring din arbejdsstation

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Klik paring Styr printere2

Klik paring Tilfoslashj printer nederst i vinduet3

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navn4

Skriv printerens navn i Navn kassen i Tilfoslashj ny printer vinduet og klik derefter paring FortsaeligtLokalitet og Beskrivelse skal ikke specificeres

5

Vaeliglg LPDLPR vaeligrt eller printer fra Enhed menuen og klik derefter paring Fortsaeligt6

Skriv printerens IP-adresse i Enhed URIFormat lpdxxxxxxxxxxxx (printerens IP-addresse)

7

Vaeliglg Dell fra Lav menuen og klik derefter paring Fortsaeligt8

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra Model menuen og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet tilfoslashjet vises

9

Klargoslashringen er fuldfoslashrt

Naringr du er faeligrdig med at klargoslashre koslashen kan du udskrive jobs fra softwareprogrammet Startudskrivningsjobbet fra softwareprogrammet og specificer derefter koslashen i udskrivningsdialogkassen

Somme tider kan du imidlertid kun udskrive fra standardudskrivningskoslashen afhaeligngigt afsoftwareprogrammet (feksMozilla) I saringdanne tilfaeliglde skal du indstille den koslash du vil udskrive til somstandardkoslash inden du begynder at udskrive For information om specifikation af standardkoslashen se Indstillingaf standardkoslashen

Indstilling af standardkoslashen

Klik paring Start System Terminal1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skrivadministratorens kodeord)lpadmin -d (koslashnavnet)

2

Specificer udskrivningsalternativerne

Du kan specificere udskrivningsalternativer som feks farveindstilling eller dobbeltsidet udskrivning

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Klik paring Styr printere2

Klik paring Konfigurer printer i den koslash for hvilken du vil specificere udskrivningsalternativerne3

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navn4

Specificer de paringkraeligvede indstillinger og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet konfigureret vises

5

Klargoslashringen er fuldfoslashrt Udfoslashr udskrivning fra softwareprogrammet

Afinstallation af printerdriveren

Klik paring Start System Terminal1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skriv administratorens kodeord)rpm -e Dell-MFP-Laser-3115cn

2

Printerdriveren afinstalleres

Anvendelse paring SUSE 9293

Installation af printerdriveren

Dobbeltklik paring Dell-MFP-Laser-3115cn-xx-xnoarchrpm i Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen1

Klik paring Installer pakke med YaST2

Skriv administratorens kodeordInstallationen begynder Naringr installationen er faeligrdig lukkes vinduet automatisk

3

Klargoslashring af koslashen

For at udfoslashre udskrivning skal du goslashre udskrivningskoslashen klar paring din arbejdsstation

Klik paring Start Programmer System YaST1

Skriv administratorens kodeordYaST kontrolcenter aktiveres

2

Vaeliglg Hardware fra Printer3

Klargoslashring af printer Autodetekterede printere aktiveresTil USB-tilslutninger

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn on USB (DellMFP20Laser203115cn eller devusblp)som Til raringdighed er og klik derefter paring Konfigurer

a

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKb

4

For parallelle tilslutninger

Vaeliglg Andet (ikke detekteret) som Til raringdighed er i Printere at konfigurere og klikderefter paring Konfigurer

a

Vaeliglg Parallel printer som Printertype og klik derefter paring Naeligsteb

Klik paring Naeligstec

Indstil navnet paring printerkoslashen i Koslashnavn og skriv koslashnavnet til udskrivning i Navn tiludskrivningBeskrivelse af printer og Printerens lokalitet skal ikke specificeres

d

Marker Udfoslashr lokal filtreringafkrydsningsfeltet og klik derefter paring Naeligstee

f

g

e

Vaeliglg DELL i Vaeliglg fabrikant Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn i Vaeliglg model og klik derefter paringNaeligste

f

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKg

For netvaeligrkstilslutninger

Vaeliglg Andet (ikke detekteret) som Til raringdighed er i Printere at konfigurere og klikderefter paring Konfigurer

a

Vaeliglg Udskriv via LPD-stil netvaeligrksserver som Printertype og klik derefter paring Naeligsteb

Skriv printerens IP-adresse i Vaeligrtsnavn paring printerserver Og skriv navnet paring printerkoslashen i inNavn paring fjernkoslashen og klik derefter paring Naeligste

c

Indstil navnet paring printerkoslashen i Koslashnavn og skriv koslashnavnet til udskrivning i Navn tiludskrivningBeskrivelse af printer og Printerens lokalitet skal ikke specificeres

d

Marker Udfoslashr lokal filtreringafkrydsningsfeltet og klik derefter paring Naeligstee

Vaeliglg DELL som Vaeliglg fabrikant Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn i Vaeliglg model og klik derefterparing Naeligste

f

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKg

Klik paring Afslut5

Udskrivning fra applikationsprogrammet

Naringr du er faeligrdig med at klargoslashre koslashen kan du udskrive jobs fra applikationsprogrammet Startudskrivningsjobbet fra applikationsprogrammet og specificer derefter koslashen i udskrivningsdialogkassen

Somme tider kan du imidlertid kun udskrive fra standardkoslashen afhaeligngigt af applikationsprogrammet(feksMozilla) I saringdanne tilfaeliglde skal du indstille den koslash du vil udskrive til som standardkoslash inden dubegynder at udskrive For information om specifikation af standardkoslashen se Indstilling af standardkoslashen

Indstilling af standardkoslashen

Aktivering af Printerklargoslashring Autodetekterede goslashr foslashlgende

Klik paring Start Programmer System YaSTa

Skriv administratorens kodeordYaST kontrolcenter aktiveres

b

Vaeliglg Hardware fra Printerc

1

2

3

c

Klargoslashring af printer Autodetekterede printere aktiveres2

Klik paring Change3

Vaeliglg den multifunktionsprinter du vil indstille til standard og klik derefter paring Indstil som standard4

Klik paring Afslut5

Specificer udskrivningsalternativerne

Du kan specificere udskrivningsalternativer som feks farveindstilling eller dobbeltsidet udskrivning

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navnCUPS vinduet vises

2

BEMAEligRK Skal du indstille kodeordet for myndighed som printer-administrator inden du indstillerprinterkoslashen Hvis du ikke har indstillet det skal du garing til Indstilling af kodeordet for Myndighed somprinteradministrator

Klik paring Styr printere3

Specificer de paringkraeligvede indstillinger og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet konfigureret vises

4

Klargoslashringen er fuldfoslashrt Udfoslashr udskrivning fra applikationsprogrammet

Indstilling af kodeordet for Myndighed somprinteradministrator

Skal du indstille kodeordet for myndighed som printer-administrator inden du udfoslashrer operationer somprinter-administrator

Klik paring Start Programmer System Terminal Konsol1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skrivadministratorens kodeord)lppasswd -g sys -a root(Skriv kodeordet for myndighed som printer-administratoren efter Enter-kodeord prompordet)(Skriv igen koderodet for myndighed som printer-administratoren efter Enter-kodeordet igen-promptordet)

2

1

Afinstallation af printerdriveren

Klik paring Start Programmer System Terminal Konsol1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skriv administratorens kodeord)rpm -e Dell-MFP-Laser-3115cn

2

Printerdriveren afinstalleres

Information om sikkerhed og regler

Sikkerhedsinformation

Information om regler

Stoslashjemissionsniveauer

Notits om laser

Energy Star

MSDS-materialer til Dell printer

Telekommunikationsliniekabel

Naringr du anvender telefonudstyr

Sikkerhedsinformation

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne i Brugsanvisningen ellerProduktinformationsguiden inden du klargoslashr og anvender din printer

Information om regler

Federal Communications Commission (FCC) ComplianceInformation Statement (kun USA)

DelltradeMultifunction Color Laser Printer er blevet afproslashvet og fundet i overensstemmelse med graelignserne foret klasse B-digitalt apparat i henhold til del 15 i FCC-reglerne Anvendelsen er underkastet de to foslashlgendebetingelser (1) dette apparat kan foraringrsage skadelig interferens og (2) dette apparat skal acceptere almodtager interferens inklusive interferens som kan bevirke uoslashnsket operation

FCC klasse B graelignser er designet til at yde en rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i enhjemmeinstallation Dette udstyr frembringer anvender og kan udstraringle radiofrekvensenergi og kan hvisdet ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med instruktioner foraringrsage skadelig interferens iradiokommunikationer Der er dog ikke nogen garanti for at der ikke vil forekomme interferens i en bestemtinstallation Hvis dette udstyr foraringrsager skadelig interferens i radio- eller fjernsynsmodtagningen hvilketkan konstateres ved at man slukker og taelignder for udstyret tilskyndes brugeren til at afhjaeliglpe interferensenved hjaeliglp af en eller flere af de foslashlgende foranstaltninger

AEligndr retningen af modtageantennen eller flyt den

Oslashg afstanden mellem udstyret og receiveren

Slut udstyret til en stikkontakt i et andet kredsloslashb end det hvortil receiveren er sluttet

Konsulter forhandleren eller en servicerepraeligsentant og faring yderligere raringd

Fabrikanten er ikke ansvarlig for nogen interferens i radio- eller fjernsynsmodtagning som er foraringrsaget afanvendelse af andre kabler end de anbefalede eller ved uautoriserede aeligndringer eller modifikationer af detteudstyr Uautoriserede aeligndringer eller modifikationer kan ugyldiggoslashre brugerens autoritet til at anvendedette udstyr

BEMAEligRK For at sikre overholdelse af FCC-regulationerne for elektromagnetisk interferens for etapparat af klasse A skal der anvendes et korrekt afskaeligrmet og jordforbundet kabel Anvendelse af eterstatningskabel som ikke er korrekt afskaeligrmet og jordforbundet kan resultere i brud paring FCC-regulationerne

Information om FCC identifikation

Den foslashlgende information gives om det apparat eller de apparater som er daeligkket i dette dokument ioverensstemmelse med FCC-regulationer

Modelnummer Delltrade Multifunction Color Laser Printer

Firmanavn

Dell IncOne Dell WayRound Rock Texas 78682 USA512-338-4400

FCC-information

Dette apparat IEEE 80211g Traringdloslashs LAN USB-adapter overholder FCC-reglernes stk 15

Anvendelsen er underkastet de to foslashlgende betingelser (1) dette apparat maring ikke foraringrsage skadeliginterferens og (2) dette apparat skal kunne acceptere al modtager interferens inklusive interferens sommuligvis kan bevirke uoslashnsket operation

Advarsel AEligndringer af eller modifikationer paring denne enhed der ikke er udtrykkeligt godkendt afden part der er ansvarlig for overholdelsen af reglementet kan fratage brugeren bemyndigelsentil at betjene apparatet

Testet til at kunne overholde FCC-standarden TIL BRUG HJEMME ELLER PAring KONTORET

FCC RF-erklaeligring om straringlebelastning

Dette apparat overholder FCC RF-graelignserne for straringlebelastning gaeligldende for et ukontrolleret miljoslashunder 47 CFR 21093 paragraf (d)(2)

1

Denne sender maring ikke placeres sammen med eller betjenes i forbindelse med nogen anden antenneeller sender

2

2

IEEE 80211g Traringdloslashs LAN USB-adapter er blevet testet for overholdelse af FCC-kravene for eksponering(Specifik absorptionshastighed)

Overensstemmelseserklaeligring industri Canada

Dette digitale apparat af klasse B opfylder alle kravene i de canadiske regulativer angaringende udstyr somforaringrsager interferens

Avis de Conformiteacute aux Normes de lindustrie du Canada

Cet appareil numeacuterique de la classe B respecte toutes les exigences du Regraveglement sur le mateacuteriel brouilleurdu Canada

EU direktiv konformitet

Dette produkt er blevet bestemt til at overholde 7323EEC (lavspaeligndingsdirektiv) 89336EEC (EMC-direktiv) og tilfoslashjelser fra den Europaeligiske Union

Dette produkt opfylder betingelserne i klasse B graelignserne i EN 55022 og sikkerhedskravene i EN 60950

CE notat (EU)

Afmaeligrkning med symbolet angiver at denne Dell-printer er i overensstemmelse med EMC-direktivet ogdirektivet om lav spaelignding i EU En saringdan afmaeligrkning indikerer at dette Del-system opfylder de foslashlgendetekniske standarder

EN 55022 - Information teknologi udstyr - Radioforstyrrelsesegenskaber - Begraelignsninger af ogmetoder til maringling

EN 55024 - Information teknologi udstyr - Radioforstyrrelseskarakteristik - Begraelignsninger af ogmetoder til maringling

EN 61000-3-2 - Elektromagnetisk kompabilitet (EMC) - Del 3 Begraelignsninger ndash Sektion 2 Graelignserfor harmonisk stroslashmemission (Udstyr indgangsstroslashm op til og inklusive 16 A pr fase)

EN 61000-3-3 - Elektromagnetisk kompabilitet (EMC) - Del 3 Begraelignsninger ndash Sektion 3 Graelignserfor spaeligndingssvingninger og flimren ved lavspaeligndingsforsyningssystemer til udstyr med maeligrkestroslashmop til og inklusive 16 A

EN 60950 - Sikkerhed for informationsteknologiudstyr

BEMAEligRK EN 55022 emissionskrav er delt i to klassifikationer

Klasse B er for typiske hjemmeomraringder

Dette Dell-apparat er klassificeret til brug i et typisk hjemmeomraringde af klasse B

En konformitetserklaeligring i overensstemmelse med de foregaringende direktiver og standarder er forfattet ogfindes i en fil hos Dell Inc Products Europe BV Limerick Ireland

Notits om CE-afmaeligrkning

Dette udstyr opfylder de essentielle krav i EU-direktiv 19995EC

Informacioacuten NOM (uacutenicamente para Meacutexico)

La informacioacuten siguiente se proporciona en el dispositivo o en los dispositivos descritos en este documentoen cumplimiento con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM)

Exportador Dell IncOne Dell WayRound Rock TX 78682

Importador Dell Computer de Meacutexico SA de CVPaseo de la Reforma 2620 - 11deg PisoCol Lomas Altas11950 Meacutexico DF

Enviar a Dell Computer de Meacutexico SA de CVal Cuidado de Kuehne amp Nagel de Meacutexico S de RLAvenida Soles No 55Col Pentildeon de los Bantildeos15520 Meacutexico DF

Nuacutemero del modelo Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn

Tensioacuten de alimentacioacuten 110-127 VAC

Frecuencia 5060 Hz

Consumo de corriente 11 A

Stoslashjemissionsniveauer

De foslashlgende maringlinger er udfoslashrt i overensstemmelse med ISO 7779 og rapporteret i overensstemmelse medISO 9296

1-meters gennemsnitligt lydtryk B

Udskriver Uden alternativ 63B

Med fuldt alternativ 68B

Tomgang 4B

Notits om laser

Denne printer er certificeret i USA som opfyldende betingelserne i 21CFR Chapter 1 Subchapter J for Class I(1) laserprodukter og er andre steder certiciceret som et klasse i laserprodukt som opfylder betingelserne iIEC 60825-1

Laserprodukter af klasse 1 anses ikke for at vaeligre farlige Printeren indeholder internt en klasse IIIb (3b)laser som nominelt er en 5 milliwatt gallium arsenid laser som fungerer i boslashlgelaeligngderegionen 770-795nanometer Lasersystemet og printeren er designet saringledes at der ikke paring noget tidspunkt er nogenpersonkontakt til laserstraringling over klasse i niveauet under normal anvendelse brugervedligeholdelse ellerforeskreven serviceringstilstand

Energy Star

ENERGY STARreg Overensstemmelse

Alle Dell-produkter der har ENERGY STARreg emblemet paring eller hvor det optraeligder paring en opstartsskaeligrm ercertificeret som vaeligrende i overensstemmelse med EPA ENERGY STAR (Environmental Protection Agency)reg

kravene som konfigureret ved afsendelsen fra Dell

ENERGY STARreg emblem

EPAs ENERGY STARreg program er et faeliglles projekt mellem EPA og fabrikanter hvis formaringl er at reducereluftforurening ved at stoslashtte energieffektive produkter

Du kan ogsaring bidrage til at reducere elektricitetsforbruget og dets bivirkninger ved at slukke for dit produktnaringr det ikke skal anvendes i laeligngere tid specielt om natten og i weekenderne

MSDS-materialer til Dell printer

Alle MSDS-materialer til Dell printere kan findes paring den foslashlgende URLhttpwww1usdellcomcontenttopicsglobalaspxcorpenvironmentenprod_designc=usampl=enamps=corpamp~section=001

Telekommunikationsliniekabel

FORSIGTIG For at reducere risikoen for brand skal du kun anvende nr 26 AWG eller stoslashrretelekommunikationsliniekabel

Naringr du anvender telefonudstyr

Naringr du anvender dit telefonudstyr skal du foslashlge basale sikkerforholdsregler for at reducere risikoen forbrand elektrisk stoslashd og personskade inklusive foslashlgende

Undlad at anvende dette produkt i naeligrheden af et badekar vaskekumme koslashkkenvask eller vaskebaljei en varingd kaeliglder eller i naeligrheden af en swimming-pool

Undgaring at anvende telefonen under tordenvejr Der kan vaeligre en mindre risiko for elektrisk stoslashd fralynnedslag

Undlad at anvende telefonen til at rapportere en gaslaeligkage i naeligrheden af laeligkagen

Du skal kun anvende det stroslashmkabel som indikeres i denne manual

Tillaeligg

Dells politik for teknisk understoslashttelse

Kontakt Dell

Politik mht garanti og returnering

Dells politik for teknisk understoslashttelse

Teknisk understoslashttelse med tekniker-assistance kraeligver samarbejde med og deltagelse af kunden underfejlfindingsprocessen og ved genoprettelse af operativsystemet softwareprogrammet og hardwaredrivernetil den oprindelige standardkonfiguration som ved leveringen fra Dell saringvel som verifikation af printerensfunktiondygtighed og al Dell-installeret hardware I tilgift til denne tekniske understoslashttelse med tekniker-assistance er teknisk understoslashttelse til raringdighed online paring Dell Understoslashttelse Yderligere tekniskunderstoslashttelse kan muligvis koslashbes

Dell giver en begraelignset teknisk understoslashttelse for printeren og al Dell-installerede software og perifertudstyr Understoslashttelse for tredjeparts software og perifert udstyr leveres af den oprindelige fabrikantinklusive dem der er koslashbt ogeller installeret gennem Software amp Peripherals (DellWare) ReadyWare andCustom Factory Integration (CFIDellPlus)

Kontakt Dell

Du kan faring tilgang til Dell understoslashttelse paring httpwwwsupportdellcom Vaeliglg din region paring denoslashverste side og skriv de oslashnskede detaljer for at aringbne hjaeliglpevaeligrktoslashjer og information

Du kan kontakte Dell elektronisk paring foslashlgende adresse

World Wide Webhttpwwwdellcomhttpwwwdellcomap (kun lande i AsienStillehavslande)httpwwweurodellcom (kun Europe)httpwwwdellcomla (latinamerikanske lande)

Anonymous file transfer protocol (FTP)ftpftpdellcomLog ind som bruger anonymt og brug din email-adresse som kodeord

Electronic Support Servicemobile_supportusdellcomsupportusdellcomapsupportdellcom (kun lande i AsianStillehavslande)supporteurodellcom (kun Europe)

Electronic Quote Serviceapmarketingdellcom (kun lande i AsienStillehavslande)

Electronic Information Service

Politik mht garanti og returnering

Dell Computer Corporation (Dell) fremstiller sine hardware-produkter af dele og komponenter som er nyeeller som svarer til nye i overensstemmelse med industristandard-normer For information om Dells garantifor din printer se Brugsanvisningen eller Produktinformationsguiden

  • Dellamp153 Multifunction Color Laser Printer 3115cn Brugervejledning
  • Hvordan man finder information
  • Dell Printer Configuration Web Tool
  • Om din multifunktionsprinter
  • Installation af udskrivningspatroner
  • Tilslutning af din multifunktionsprinter
  • Enterprise konsolstyremoduler
  • Installering af ekstra moduler
  • Udskrivningsmedia-retningslinier
  • Ilaeliggning af udskrivningsmedia
  • Operatdividerpanel
  • Systemindstillinger
  • Forklaring af menuer
  • Forklaring af din multifunktionsprinter-software
  • Udskrivning
  • Kopiering
  • Scanning
  • Faxning
  • Netvaeligrk
  • Forklaring af fonte
  • Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne
  • Afhjaeliglpning af papirstop
  • Fejlfinding
  • Udskrivning med WSD (Web Services for Devices)
  • Vedligeholdelse af din multifunktionsprinter
  • Udtagning af alternativer
  • Printer-specifikationer
  • Udskrivning med UNIX-filter (UNIXLinux)
  • Udskrivning med CUPS (Linux)
  • Information om sikkerhed og regler
  • Tillaeligg
Page 3: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden

BEMAEligRK BEMAEligRK angiver vigtig information som hjaeliglper dig med at goslashre bedre brug af dinmultifunktionsprinter

OBS OBS angiver enten potentiel skade paring hardwaren eller tab af data og informerer dig omhvordan problemet undgarings

FORSIGTIG FORSIGTIG angiver potentiel materialeskade personskade eller doslashd

Informationen i dette dokument kan aeligndres uden varsel

copy 2008 Dell Inc Alle rettigheder forbeholdes

Alle former for gengivelse uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc er strengt forbudt

Varemaeligrker som anvendes i denne tekst Dell DELL logoet og Dell ScanCenter er varemaeligrker tilhoslashrendeDell Inc Microsoft Windows Windows Server og Windows Vista er enten varemaeligrker eller registreredevarmemaeligrke tilhoslashrende Microsoft Corporation i USA ogeller andre lande Macintosh MacOS EtherTalk ogTrueType er varemaeligrker tilhoslashrende Apple Inc registreret i USA og andre lande AppleTalk er et registreretvaremaeligrke tilhoslashrende Apple Inc registreret i USA og andre lande UNIX er et registreret varemaeligrketilhoslashrende The Open Group i USA og andre lande Red Hat og RPM er varemaeligrker eller registreredevaremaeligrker tilhoslashrende Red Hat Inc i USA og andre lande Linux er et varemaeligrke eller registreretvaremaeligrke tilhoslashrende Linus Torvalds i USA og andre lande The Common UNIX Printing System CUPS ogCUPS logoet er varemaeligrker tilhoslashrende Easy Software Products PCL er et registreret varemaeligrke tilhoslashrendeHewlett-Packard i USA ENERGY STAR er et registreret varemaeligrke tilhoslashrende US Environmental ProtectionAgency Som en ENERGY STAR partner har Dell bestemt at dette produkt er i overensstemmelse medENERGY STAR-retningslinjerne for energieffektivitet

Angaringende libtiff

Copyrightcopy 1988-1997 Sam Leffler

Copyright copy 1991-1997 Silicon Graphics Inc

SOFTWAREN LEVERES SOM DEN ER OG UDEN GARANTI AF NOGEN SLAGS UDTRYKKELIG ANTYDET ELLERPAring ANDEN MAringDE INKLUSIVE BEGRAEligNSNING NOGEN SOM HELST GARANTI FOR SALGBARHED ELLEREGNETHED TIL SPECIELLE FORMAringL

SAM LEFFLER ELLER SILICON GRAGHICS KAN UNDER INGEN OMSTAEligNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIGE FORSPECIELLE TILFAEligLDIGE INDIREKTE ELLER SEKUNDAEligRE SKADER AF NOGEN ART ELLER SKADER SOM ERET RESULTAT AF TAB AF BRUG DATA ELLER PROFIT HVORVIDT ELLER IKKE INFORMERET OM MULIGHEDENFOR BESKADIGELSE OG OM NOGEN ANSVARLIGHEDSTEORI SOM KAN FOslashRES TILBAGE TIL BRUGEN ELLERYDELSEN AF DENNE SOFTWARE

Denne software anvender den uafhngige JPEG-gruppes JPEG softwarebibliotek Andre varemaeligrker ogfirmanavne kan vaeligre anvendt i dette dokument til at refere til enten de firmaer som har maeligrkerne eller tilderes produkter Dell Inc fraskriver sig enhver ejendomsinteresse i andre varemaeligrker og firmanavne enddets egne

UNITED STATES GOVERNMENT BEGRAEligNSEDE RETTIGHEDER

Denne software og dokumentation leveres med BEGRAEligNSEDE RETTIGHEDER Brug duplikation elleroffentliggoslashrelse af regeringen er underkastet begaelignsninger som nedfaeligldet i punkt (c)(1)(ii) i Rights inTechnical Data and Computer Software (Rettigheder i teknisk data og computersoftware) bestemmelsen iDFARS 252227-7013 og er anvendelig i FRA-bestemmelserne Dell Inc One Dell Way Round Rock Texas78682 USA

Dette udstyr er blevet afproslashvet og fundet i oveensstemmelse med graelignserne for et klasse B-digitalt apparati henhold til del 15 i FCC-reglerne

November 2008 Rev A02

Hvordan man finder information

Hvad soslashger du efter Find det her

middot Drivere til minmultifunktionsprinter

middot Min Brugervejledning

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen indeholder dokumentation og driveretil din multifunktionsprinter Du kan anvende CDen til atafinstalleregeninstallere drivere eller aringbne din dokumentation

Readme-filer kan vaeligre inkluderet paring din CD for at give dig sidste oslashjebliks-opdateringer om tekniske aeligndringer af din multifunktionsprinter elleravanceret teknisk referencemateriale for erfarne brugere eller teknikere

middot Sikkerhedsinformation

middot Hvordanmultifunktionsprinterenanvendes

middot Garanti-information

Brugsanvisning

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne i dinBrugsanvisning inden du forbereder og anvender dinmultifunktionsprinter

BEMAEligRK Brugsanvisningen er muligvis ikke tilgaeligngelig i dit land eller dinregion

middot Sikkerhedsinformation

middot GarantioplysningerProduktinformationsguide

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne iproduktinformationsguiden inden du klargoslashr og anvender dinmultifunktionsprinter

BEMAEligRK Produktinformationsguiden er muligvis ikke tilgaeligngelig i dit landeller din region

Hvordanmultifunktionsprinteren goslashresklar til brug

Klargoslashringsdiagram

Fejlfinding Fejlfindingsoversigt

- Brugerindstillinger

- Konfiguration

- Fejlfindingsinstruktioner

- Andet

Ekspres servicekode ogservicetag nummer

Ekspres servicekoden og servicetagnumrene findes inden i frontdoslashren paringdin multifunktionsprinter

middot Sidste nye drivere til minmultifunktionsprinter

middot Svar paring sposlashrgsmaringl omteknisk service ogunderstoslashttelse

middot Dokumentation for minmultifunktionsprinter

Dell understoslashttelses-Websted

Dell understoslashttelses-Webstedet indeholder adskillige online-vaeligrktoslashjerinklusive

middot Loslashsninger - Raringd og vink om fejlfinding artikler af teknikere og online-kurser

middot Opgraderinger - Opgraderingsinformation for udstyr som fekshukommelse

middot Kundeservice - Kontakt-information information om bestillingsstatusgaranti og reparationer

middot Nedhentninger - Drivere

middot Reference - Multifunktionsprinterdokumentation ogproduktspecifikationer

Du kan faring tilgang til Dell understoslashttelse paring supportdellcom Vaeliglg dinregion paring understoslashttelsessiden og skriv de oslashnskede detaljer for at aringbnehjaeliglpevaeligrktoslashjer og information

Dell Printer Configuration Web Tool

Anvendelse af Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

En af funktionerne i Dell Printer Configuration Web Tool er E-Mail Alarm klargoslashring som sender dig ellertastoperatoslashren en e-mail naringr multifunktionsprinteren behoslashver dele eller intervention

For at udfylde printerfortegnelsesrapporter som kraeligver aktivtagnummer for alle multifunktionsprintere i ditomraringde skal du anvende Printerinformation-egenskaben i Dell Printer Configuration Web Tool Dubehoslashver blot at skrive IP-adressen paring hver printer i netvaeligrket for at vise aktivtagnummeret

Dell Printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj egenskaben giver dig ogsaring mulighed for at aeligndreprinterindstillingerne og holde regnskab med udskrivningstendenserne Hvis du er netvaeligrksadministratorkan du nemt kopiere printerens indstillinger til en af printerne eller alle printerne i netvaeligrk ved hjaeliglp af dinweb browser

For at ivaeligrksaeligtte Dell Printer Configuration Web Tool skal du skrive din netvaeligrkprinters IP-adresse idin webbrowser

Hvis du ikke kender din printers IP-adresse skal du udskrive en Printerindstillinger-side som indeholder IP-adressen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

3

Systemindstillinger-siden udskrives

Hvis IP-adressen viser0000 (standarden indstilliet paring fabrikken) betyder det at der ikke er tildelt nogenstandard Se Tildel en IP-adresse angaringende hvordan en standard tildeles multifunktionsprinteren

Anvend Dell Printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj for

Printerstatus

Anvend Printerstatus menuen til at faring oslashjeblikkelig feedback paring printerforsyningsstatus Naringr toneren er vedat vaeligre opbrugt skal du klikke paring Bestil tilbehoslashr linket paring den foslashrste skaeligrm for at bestille ekstraudskrivningspatroner

Printerjobs

Anvend Printerjobs menuen til at kontrollere information om Job-liste og Fuldfoslashrte job siderneDisse sidder viser detaljer om status angaringende hver protokol eller udskrivningsjobbene

Printerindstillinger

Anvend Printerindstillinger menuen til fjernbetjent at aeligndre printerindstillinger og vise betjeningspanel

Udskrivningsserver-indstillinger

Ved at anvende Udskrivningsserverindstillinger menuen kan du aeligndre typen af printer-interface og denoslashdvendige betingelser for kommunikation

Kopier printerindstillinger

Anvend Kopier printerindstillinger menuen til at kopiere printerens indstillinger over paring en anden printereller printere paring netvaeligrket ved blot at skrive hver enkelt printers IP-adresse

BEMAEligRK Du skal logge paring som administrator for at anvende denne egenskab

Adressebog

Anvend Adressebog menuen til at organisere E-mailadresse Serveradresse og Telefonbog

Udskrivningsvolumen

Anvend Udskrivningsvolumen alternativet til at holde regnskab med udskrivningstendenserne som fekspapiranvendelse og den type job som udskrives samt begraeligns hvilke brugere der kan anvendefarveindstillingen og det hoslashjeste antal sider de kan udskrive

Printerinformation

Anvend Printerinformation menuen til at faring den information du behoslashver til serviceopkaldfortegnelsesrapporter eller status af de aktuelle hukommelse og motorkodeniveauer

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstil menuen til at faring information om papirtypen og -stoslashrrelsen for hver bakke

E-mail alarm

Anvend E-mail alarm menuen til at modtage en e-mail naringr multifunktionsprinteren behoslashver tilbehoslashr ellerintervention Skriv dit navn eller tastoperatoslashrens navn i den e-mail-listeboks som skal underrettes

Indstil kodeord

Anvend Indstil kodeord menuen til at laringse betjeningspanelet med et kodeord saring andre brugere ikkeuforvarende aeligndrer dine valgte printerindstillinger

BEMAEligRK Du skal logge paring som administrator for at anvende denne egenskab

Online hjaeliglp

Klik paring Online hjaeliglp for at besoslashge Dells webside og se the Brugsanvisning paring den side for at verificere dekonfigurerede indstillinger

Bestil tilbehoslashr paring

wwwdellcomsupplies

Kontakt Dell-understoslashttelse paring

supportdellcom

Anvendelse af Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

Soslashrg for at aktivere JavaScript i din browser inden du anvender Dell Printer Configuration Web Tool

Omgivelsesindstillinger for Web-browsere

Dell anbefaler at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser inden du begynder atanvende Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool-siderne kan vaeligre ulaeligselige hvis dugennemser de sider som konfigureredes med brug af en browser hvissprogindstilling er anderledes end din browserss

For Internet Explorer 6070

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Sprog i Generelt fanebladet2

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen3

For eksempelItaliensk (Italien)[It]Spansk (tradionelt) [es]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Engelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Internet Indstillinger fra Funktioner menuen1

Vaeliglg Proxyserver under LAN-indstillinger paring Forbindelser fanebladet2

Goslashr et af foslashlgende

Fjern krydset fra afkrydsningsfeltet Anvend en proxyserver til din LAN

Klik paring Avanceret og specificer derefter printerens IP-adresse i Anvend ikke proxy-agentserver til adresser der begynder med feltet under Undtagelser

3

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

For Netscape Communicator 71

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Sprog under Navigator gruppen2

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen3

For eksempelEngelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Italiensk (Italien)[It]Spansk (traditionelt) [es]Hollandsk (Holland) [nl]

Norsk (Norge) [no]Svensk (Sverige) [sv]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Indstillinger fra Rediger menuen1

Vaeliglg Proxy-agenter under Avanceret fanen i Navigator gruppen2

Vaeliglg enten Direkte tilslutning til internettet eller Manuel proxy-agent konfiguration Hvis du vaeliglger Manuel proxy-agent konfiguration skal du specificere printerens IP-adresse iIngen Proxy-agent for kassen

3

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

For Firefox 15 eller senere

Indstilling af displaysproget

Vaeliglg Indstillinger fra Funktioner menuen1

Vaeliglg Proxy-agenter under Avanceret fanen i Navigator gruppen2

Klik paring Vaeliglg sprog i Generelt fanebladet3

Specificer displaysproget i praeligference-raeligkkefoslashlge i Sprog i praeligference-raeligkkefoslashlge listen4

For eksempel

Engelsk [en] eller Engelsk (United States) [en-us]Italiensk (Italien)[It]Spansk (tradionelt) [es]Tysk (Tyskland)[de]Fransk (Frankrig) [fr]Hollandsk (Holland) [nl]Norsk (Norge) [no]Svensk (Sverige) [sv]

Indstilling af printerens IP-adresse til Non-Proxy

Vaeliglg Indstillinger fra Funktioner menuen1

Klik paring Generelt pa Indstillinger dialogkassen2

Klik paring Forbindelsesindstillinger 3

Goslashr et af foslashlgende

Vaeliglg Direkte tilslutning til internettet afkrydsningsfeltet

Vaeliglg Auto-detekter proxyindstillinger for dette netvaeligrk afkrydsningsfeltet

4

Vaeliglg Manuel proxykonfiguration afkrydsningsfeltet og indtast printerens IP-adresse i Ingenproxy for redigerkassen

Vaeliglg Automatisk proxykonfigurations-URL afkrydsningsfeltet

Naringr du er faeligrdig med at indstille sproget og proxy-agenten skal du skrivelthttpnnnnnnnnnnnngt(printerens IP-adresse) i URL-indtastningsfeltet i den browser som skal aktivere Dell PrinterConfiguration Web Tool

Sidedisplayformat

Sidens layout er opdelt i tre sektioner som naeligvnt nedenunder

Topramme

Oslashverst paring alle siderne findes toprammen Naringr Dell Printer Configuration Web Tool er aktiveret vises denaktuelle status og specifikationer for multifunktionsprinteren i toprammen paring hver side

De foslashlgende punkter vises i toprammen

Dell MFP Laser3115cn

Viser printerens produktnavn

IP-adresse Viser printerens IP-adresse

Lokalitet Viser printerens lokalitet Lokaliteten kan aeligndres i Grundlaeligggendeinformation paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Kontaktperson Viser navnet paring printerens administrator Navnet kan aeligndres iGrundlaeligggende information paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Printerkonsol Viser status af printerbetjeningspaneldisplayet og indikatorerneOpfriskes automatisk ved de indstillede intervaller Intervallet kanaeligndres i Grundlaeligggende information paring Udskrivningsserver-indstillinger siden

Hjaeliglp Links til Dell websiden Se Brugervejledningen paring Dell Understoslashttelse-siden for hjaeliglp til dette produkt

Printer Bitmap Viser printer-bitmap Printerstatus menuen vises i den hoslashjre rammeved at man klikker paring denne bitmap

Venstre ramme

I venstre side af alle siderne findes den venstre ramme Titlerne paring menuerne som vises i den venstreramme er laelignket til tilsvarende menuer og sider Du kan garing til den tilsvarende side ved at klikke paring derestegn

De foslashlgende menuer vises i den venstre ramme

Printerstatus Links til Printerstatus menuen

Printerjobs Links til Printerjobs menuen

Printerindstillinger Links til Rapport om printerindstillinger menuen

Udskrivningsserver-indstillinger

Links til Udskrivningsserver-rapporter menuen

Kopier printerindstillinger Links til Kopier printerindstillinger menuen

Udskrivningsvolumen Links til Udskrivningsvolumen menuen

Adressebog Links til Adressebog menuen

Printerinformation Links til Printerstatus menuen

Bakke-indstillinger Links til Bakke-indstillinger menuen

E-mail alarm Links til Udskrivningsserver-indstillinger menuen

Indstil kodeord Links til Andre egenskaber menuen

Online hjaeliglp Links til Dell websiden Se Brugervejledningen paring denside

Bestil tilbehoslashr paring Links til Dell websiden

Kontakt Dell-understoslashttelseparing

Links til Dell understoslashttelsessidenWeb-adresse httpsupportdellcom

Hoslashjre ramme

I hoslashjre side af alle siderne findes den hoslashjre ramme Indholdet af den hoslashjre ramme svarer til den menu somdu vaeliglger i den venstre ramme Se Detaljer for menuposter angaringende detaljer om de i den hoslashjre rammeviste punkter

Knapper paring den hoslashjre ramme

Opfriskningsknap Modtager den aktuelle printerkonfiguration og opdaterer densidste nye information i den hoslashjre ramme

Anvend nyeindstillinger-knap

Giver nye indstillinger som er udfoslashrt paring Dell PrinterConfiguration Web Tool til multifunktionsprinteren Degamle printerindstillinger vil blive erstattet af de nyeindstillinger

Start printer igen for atanvende nyeindstillinger

Giver nye indstillinger som er udfoslashrt paring Dell PrinterConfiguration Web Tool til multifunktionsprinteren ogbooter multifunktionsprinteren igen De gamleprinterindstillinger vil blive erstattet af de nye indstillinger

Gendan indstillinger-knap

Gendanner de gamle indstillinger fra foslashr aeligndringerneudfoslashrtes Nye indstillinger vil ikke blive givet tilmultifunktionsprinteren

AEligndring af indstillingerne af menuposterne

Nogle menuer tillader dig at aeligndre printerindstillingerne viaDell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet Naringr du aringbner disse menuer vil autenticitetsdialogen komme frem paring skaeligrmen Skriv et brugernavn ogkodeordet for printerens administrator ved at foslashlge de promptord som vises i dialogboksen

Standardbrugernavnet er admin og standardkodeordet er blankt (NUL) Du kan aeligndre udelukkendekodeordet i Indstil kodeord siden i the Udskrivningsserver-indstillinger menuen Brugernavnet kan ikkeaeligndres SeIndstil kodeord angaringende yderligere information

Detaljer for menuposter

Printerstatus Printerstatus

Printerhaeligndelser

Printerinformation

Printerjobs Jobliste

Fuldfoslashrte jobs

Printerindstillinger Rapport omprinterindstillinger

Menu-indstillinger

Rapporter

Printerindstillinger Systemindstillinger

Parallelle indstillinger

Netvaeligrksindstillinger 4

USB-indstillinger 4

PCL-indstillinger

PS-indstillinger 4

Sikkerhedsindst

Kopistandarder

Kopier farvebalance

Kopiindstillinger

Scannestandarder

Faxstandarder

Faxindstillinger

Vedligeholdelse afprinter

Papirdensitet

Indstil BTR

Indstil fuser

Autoregistreringsindstilling

Farveregistreringsindstillinger

Indstil hoslashjde

Nulst stand

Annuller lager 1

Ikke-Dell toner

Initialiser udskrivningsmaringler

Tidsindstillinger

Web Link tilpasning

Udskrivningsserverindstillinger

Udskrivningsserver-rapporter

Udskrivningsserver-indstillingsside

NetWare-indstillingsside 2

E-Mail alarm-indstillingsside

Udskrivningsserver-indstillinger

Grundlaeligggende information

Port-indstillinger

Traringdloslashs LAN 3

TCPIP

NetWare 2

SMB 2

Apple Talk 3

E-mail alarm

Bonjour (mDNS) 2

SNMP

Scan til PC

Andre egenskaber Indstil kodeord

Sikkerhed 3

IPsec 2

Nulstil udskrivningsserver

Kopier printerindstillinger Kopier printerindstillinger

Kopier rapport omprinterindstillinger

Udskrivningsvolumen Udskrivningsvolumen

Dell ColorTrack

Adressebog E-mailadresse

Serveradresse - Oslashverste side

Telefonbog

Bakke-indstillinger Bakke 1 papirtype

Bakke 1 papirstoslashrrelse

Bakke 1 Special - Y

Bakke 1 Special - X

Bakke 2 papirtype 5

Bakke 2 papirstoslashrrelse 5

Bakke 2 Special - Y 5

Bakke 2 Special - X 5

MPF-indstilling

Display pop-up

MPF-papirtype

MPF-papirstoslashrrelse

MPF Special - Y

MPF Special - X

1 Denne post er kun til raringdighed naringr RAM disken er sat til

2 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra multiprotokolkort er installeret

3 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret

4 Denne post er kun til raringdighed naringr printeren anvender Postscript-driveren

5 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret

Printerstatus

Anvend Printerstatus menuen til at bekraeligfte status af forbrugsdele hardware og multifunktionsprinterensspecifikationer

De foslashlgende sider vises i Printerstatus menuen

Printerstatus

Formaringl

At bekraeligfte status af tilbagevaeligrende forbrugsdele og bakker

Vaeligrdier

Cyan patron Niveau

Magenta patron Niveau

Gul patron Niveau

Sort patron Niveau

Viser procentdelen af toner der er tilbage i hverudskrivningspatron Naringr en patron er tom vil derkomme en meddelelse frem TekstenUdskrivningspatron er laelignket til Dell printertilbehoslashrwebstedet

Forbrugsdele Status n Angiver hvor meget toner der er tilbage i hverudskrivningspatron i n er et tal

Papirbakker Status OK Angiver at der er papir i bakken men maeligngdenkendes ikke

Tilfoslashjpapir

Angiver at der ikke er noget papir i bakken

Kapacitet Viser den maksimale kapacitetsstatus for papirbakken

Stoslashrrelse Viser stoslashrrelsen af papiret i bakken

Outputbakke Status OK Angiver at bakken er til raringdighed

Kapacitet Viser den maksimale kapacitetsstatus for papirbakken

Daeligksel Status Lukket Angiver at daeligkslet er lukket

Aringben Angiver at daeligkslet er aringbent

Printertype Viser typen af udskrivningen for dinmultifunktionsprinter Farvelaser vises normalt

Udskrivningshastighed Viser udskrivningshastigheden for dinmultifunktionsprinter

Printerhaeligndelser

Formaringl

Naringr der opstaringr en printerfejl som feks papirslut eller udskrivningspatronslut viser detaljerne for allealarmer eller indikeringer eller fejl i Printer-haeligndelser siden

Vaeligrdier

Lokalitet Viser den lokalitet hvor printerfejlen opstod

Detaljer Viser printerfejlens detaljer

Printerinformation

Formaringl

At verificere printerdetaljerne som feks hardware-konfiguration og software-version Denne side kan ogsaringvises ved at man klikker paring Printerinformation i den venstre ramme

Vaeligrdier

Dell-servicetagnummer Viser Dells servicetagnummer

Tag-nummer for aktiv Viser printerens aktiv-tagnummer

Printer-serienummer Viser printerens serienummer

Hukommelseskapacitet Viser hukommelseskapaciteten

Processor-hastighed Viser behandlingshastigheden

Printerrevisionsniveauer Firmware-version Viser revisionsdatoen(revisionsniveau)

Netvaeligrk firmware-version

Viser revisionsdatoen(revisionsniveau)

Printerjobs

The Printer Jobs menuen indeholder information om Job-liste og Fuldfoslashrte job siderne Disse sidder viserdetaljer om status angaringende hver protokol eller udskrivningsjobbene

Jobliste

Formaringl

At bekaeligfte de udskrivningsjob som er ved at blive behandlet Klik paring Opfrisk knappen for at opdatereskaeligrmen

Vaeligrdier

ID Viser job-IDen

Jobnavn Viser filnavnet paring det job som er under udskrivning

Ejer Viser jobejerens navn

Vaeligrtsnavn Viser navnet paring vaeligrtscomputeren

Jobstatus Viser status af det job som er under udskrivning

Jobtype Viser jobtypen

Vaeligrt IF Viser status af vaeligrtsinterfacen

Tidspunkt for leveret job Viser den dato hvor udskrivningsjobbet leveredes

Fuldfoslashrte jobs

Formaringl

At kontrollere de fuldfoslashrte job Op til de sidste 22 udskrivningsjob vises Klik paring Opfrisk knappen for atopdatere skaeligrmen

Vaeligrdier

ID Viser job-IDen

Jobnavn Viser filnavnet paring det fuldfoslashrte job

Ejer Viser jobejerens navn

Vaeligrtsnavn Viser navnet paring vaeligrtscomputeren

Outputresultat Viser status af fuldfoslashrte udskrivningsjob

Jobtype Viser jobtypen

Aftryknummer Viser antallet af sider i udskrivningsjobbet

Antal ark Viser antallet af ark i udskrivningsjobbet

Vaeligrt IF Viser status af vaeligrtsinterfacen

Tidspunkt for leveret job Viser den dato hvor udskrivningsjobbet leveredes

Printerindstillinger

Anvend Printerindstillinger menuen til at vise rapporten om printerindstillinger og konfigurereprinterindstillingerne

De foslashlgende angivne sider vises oslashverst i den hoslashjre ramme

Rapport om printerindstillinger

Rapport om printerindstillinger fanebladet indeholder Menu-indstillinger og Rapporter siden

Menu-indstillinger

Formaringl

At vise de aktuelle indstillinger af Betjeningspanel menuerne

Vaeligrdier

Systemindstillinger Stroslashmspareindstilling 2 Viser status for stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimerindstilling1

Viser hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinterenindstilles til stroslashmsparetimerindstilling 1 efter at den harafsluttet et udskrivningsjob

Stroslashmsparetimerindstilling2

Viser hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinterenindstilles til stroslashmsparetimerindstilling 2 efter at den harafsluttet et udskrivningsjob

Autonulstil Viser hvor lang tid der er til at printeren nulstilles

Panelvalgstone Viser den tone der er valgt til panelet

Panelalarmtone Viser panelets alarmtone

Maskineklartone Viser tonen for naringr maskinen er klar

Kopijobtone Viser tonen for naringr kopiering starter

Ikke-kopijobtone Viser tonen for naringr kopieringen er udfoslashrt

Fejltone Viser tonen for naringr der opstaringr en fejl

Alarmtone Viser om multifunktionsprinteren udsender en alarmtone naringrder opstaringr en fejl

Ikke mere papir-tone Viser tonen for naringr der ikke er mere papir

Lav toner-tone Viser tonen for naringr tonerniveauet er lavt

Automatisk fjernelse-alarmtone

Viser tonen for naringr papirstoppet er fjernet

Basistone Viser basistonen

Alle toner Viser alle toner

Time-out Viser hvor lang tid multifunktionsprinteren venter med atmodtage yderligere databytes fra computeren

Panelsprog Viser sproget for teksten paring Betjeningspanel skaeligrmen

Auto log udskrift Viser om printeren udsender logs automatisk

Udskriv ID Viser en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives

Udskriv tekst Viser om multifunktionsprinteren udskriver PDL-data (PageDescription Language(side-beskrivelses-sprog)) som ikkeunderstoslashttes af multifunktionsprinteren som tekst naringrmultifunktionsprinteren modtager den

Indsaeligtningsposition forbannerark

Viser positionen af bannerarket

Banner ark specificerbakke

Viser den bakke i hvilken bannerarket er lagt i

RAM disk Viser om der skal allokeres hukommelse til RAM diskfilsystemet for Sikker udskrivning og ProveudskrivningegenskaberneDenne post er kun til raringdighed naringr et 256 MB eller hojereekstra hukommelseskort er installeret

Reservebakke Viser om der skal anvendes en anden papirstoslashrrelse eller ejnaringr det papir som er sat i den specificerede bakke ikkemodsvarer papirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

mm tomme Viser maringleenheden paring betjeningspanelskaeligrmen

Faxaktivitet Viser status for udskrivning af faxaktiviteten

Fax transmit Viser status for udskrivning af faxtransmitteringen

Faxudsendelse Viser status for udskrivning af faxudsendingen

Protokolmonitor Viser status for udskrivning af protokolmonitoren

Parallelle indstillinger ECP Viser ECP-kommunikationsindstillingen (Extended CapabilityPort(udvidet ydeevne port)) for den parallelle interface

Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

Netvaeligrksindstillinger Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

USB-indstillinger Adobe Protocol Viser PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

PCL-indstillinger Papirbakke Viser inputbakken

Papirstoslashrrelse Viser standardpapirstoslashrrelsen

Special - Y Viser laeligngden paring papiret

Special - X Viser bredden paring papiret

Retning Viser hvordan tekst og grafik vender paring siden

2-sidet Viser om dupleks skal indstilles som standard for alleudskrivningsjob Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstraduplekser er installeret

Font Viser standardfonten fra de registrerede fonte imultifunktionsprinteren

Symbolindstilling Viser et symbol som er indstillet til en specificeret font

Fontstoslashrrelse Viser fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Font-pitch Viser font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Formularlinje Viser antallet af tegn i en linje

Antal Viser antallet af kopier som du oslashnsker som printerensstandardvaeligrdi

Billedforstaeligrkning Viser om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres

Hex dump Viser om Hex dump egenskaben er aktiveret eller deaktiveret

Konceptindstilling Viser om der skal udskrives i konceptindstillingen

Linjeafslutning Viser om linjeafslutningen skal indstilles

Standardfarve Viser farveindstillingsindstillingen

PS-indstillinger PS-fejlrapport Viser om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold for enPS (PostScript) fejl

PS Job time-out Viser udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job

Papirvaeliglgerindstilling Viser den bakke som er valgt i PostScript-udskrivning

Sikkerhedsindst Panellaringsindstil Viser om menuen Administration skal laringses med enadgangskode eller ej

Indstilling afkopieringscanningfax

Indikerer om menuerne Kopier Scan eller Fax skal laringses meden adgangskode eller ej

Sik modt indst Viser om der kraeligves en adgangskode til udskrivning afmodtagne faxdokumenter eller ej

Kopistandarder Farve Udskriver i farve- eller sortamphvid-indstilling

Inputbakke Papiret fremfoslashres fra den valgte bakke

ReducerForstoslashr Forstoslashrrer eller reducerer stoslashrrelsen paring et kopieret billede

Special ReducerForstoslashr Reducerer eller forstoslashrrer billedet til den brugervalgte stoslashrrelse(25-400) hvis ReducerForstoslashr er sat til Special

Original type Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

LysereMoslashrkere Arbejder med lys udskrivning eller moslashrk udskrivning

Skarphed Goslashr kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere eller lysereend originalen

Autoeksponering Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopienovereksponeret i forhold til originalen

Autoeksponeringsniveau Viser niveauet af den overordnede lysstyrke

Kopier farvebalance Gul lav dens Viser gul lav densitet

Gul medium dens Viser gul medium densitet

Gul hoslashj dens Viser gul hoslashj densitet

Magenta lav dens Viser magenta lav densitet

Magenta medium dens Viser magenta medium densitet

Magenta hoslashj dens Viser magenta hoslashj densitet

Cyan lav dens Viser cyan lav densitet

Cyan medium dens Viser cyan medium densitet

Cyan hoslashj dens Viser cyan hoslashj densitet

Sort lav dens Viser sort lav densitet

Sort medium dens Viser sort medium densitet

Sort hoslashj dens Viser sort hoslashj densitet

Kopiindstillinger Auto-tilpasning Til Tilpasser billedet til det indevaeligrendeilagte papir

Fra Tilpasser ikke billedet til detindevaeligrende ilagte papir

2sidet 2 1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidetoriginaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr duudfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr duudfoslashrer dupleksudskrivning

Flere op Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originalesider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et arkpapir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et arkpapir i den stoslashrrelse der er specificereti ReducerForstoslashr

Samlet 3 Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat Fra Udskriver ikke et billede paring flere arkpapir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4og 4)

Plakatdoku stoslashrrelse A4 Viser stoslashrrelsen paring delte ark

Brev

B5

A5

Billedgentagelse Fra Udskriver ikke flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel sidepapir

Til Udskriver flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel sidepapir

Margin Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Specificerer margin paring kopien

Margin topbund 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af top- og bundmarginStandarden er 5 mm

Margin venhoslashjre 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af hoslashjre- ogvenstremargin Standarden er 5 mm

Margin midt 0-50 mm Viser stoslashrrelsen paring midtermarginStandarden er 10 mm

Scannestandarder Send til klient Server Gemmer det scannede billede paringserveren vha FTP (File TransferProtocol) protokol

Computer Gemmer det scannede billede paringcomputeren vha SMB (Server MessageBlock) protokol

NetWare port 4 Tilsluttet Gemmer data via den tilsluttedeforbindelse

Traringdloslashs Gemmer data via den traringdloslashseforbindelse

Filformat PDF Gemmer den scannede kopi som PDF

MultiPageTIFF Gemmer den scannede kopi somMultiPageTIFF

TIFF Gemmer den scannede kopi som TIFF

JPEG Gemmer den scannede kopi som JPEG

MP TIFF NonComp3

Gemmer den scannede kopi som MPTIFF NonComp

TIFF NonComp 3 Gemmer den scannede kopi som TIFFNonComp

Farve Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvideindstilling

Oploslashsning 150 Scanner et billede i 150 dpi

300 Scanner et billede i 300 dpi

400 Scanner et billede i 400 dpi

600 Scanner et billede i 600 dpi

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringdetekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse A4 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A4

Brev Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Brev

B5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til B5

A5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A5

Executive Indstiller dokumentstoslashrrelsen tilExecutive

85x13 5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til85x13

Legal 5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Legal

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevneeller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed Bloslashdere Justerer farveskarpheden for at goslashrekopien bloslashdere end originalen

Normal Justerer ikke farveskarpheden for atgoslashre kopien skarpere eller bloslashdere endoriginalen

Skarpere Justerer farveskarpheden for at goslashrekopien skarpere end originalen

Kontrast Normal Justerer ikke farvemaeligngden for enspecificeret farvetone saring kopien goslashresskarpere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for enspecificeret farvetone for at goslashre kopienskarpere end originalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for enspecificeret farvetone for at goslashre kopienbloslashdere end originalen

Autoeksponering Til Justerer den overordnede lysstyrke forat goslashre kopien overeksponeret i forholdtil originalen

Autoeksponeringsniveau Normal Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Normal

Hoslashjere(1) Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Hoslashjere(1)

Hoslashjere(2) Viser niveauet af den overordnedelysstyrke i Hoslashjere(2)

TIFF filformat TIFF V6 Indstiller filen til TIFF V6 formatet

TTN2 Indstiller filen til TTN2 formatet

Billedkomprimering Lavere Komprimerer et billede i Lavere

Normal Komprimerer et billede i Normal

Hoslashjere Komprimerer et billede i Hoslashjere

Maks e-mailstr 50-16384 Indstiller et maksimumvolume for e-maildata Standarden er 2048 bytes

Faxstandarder 3 Oploslashsning Standard For dokumenter med tegn inormalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaringtegn eller tynde linjer eller dokumenterder er udskrevet paring en dot-matrixprinter

Superfin For dokumenter der indeholderekstremt fine detaljer Den superfineindstilling er kun aktiveret hvisfjernprinteren ogsaring understoslashtterSuperfin oploslashsningen

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringdetekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevneeller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Forsinket start Gemmer scannede dokumenter der skal udsendes paring etspecificeret tidspunkt (0-2359) for at kunne udnytte laverelangdistancetakster Standarden er 2100

Faxindstillinger Intervaltimer Specificerer intervallet (3-255 minutter) forgenudsendelsesforsoslashg Standarden er 8 min

Antal genopkald Specificerer antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis duindtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke genopkaldeStandarden er 3

Genopkaldsinterval Genopkalder automatisk en fjern faxmaskine hvis den varoptaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutterStandarden er 1 min

Svarvalg Vaeliglger standard faxmodtagelsesindstilling

middot TLF-indstilling

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling

middot SVARFAX-indstilling

middot DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection)-indstilling (DRPDer en service som nogle telefonselskaber udbyder)

Autosvarfax Tager imod opkald og garingr automatisk ind i modtagerindstillingi 0-255 sekunder Standarden er 1 sek

Autosvar TLFFAX Deler en telefonlinje med en ekstern telefon i 0-255 sekunderStandarden er 6 sek

Autosvar SvarFAX Deler en telefonlinje med en telefonsvarer i 0-255 sekunderStandarden er 48 sek

Linjemonitor fra Slaringr volumen fra paring linjemonitoren

Min Specificerer volumen i Min forindgaringende faxer

Mellem Specificerer volumen i Mellem forindgaringende faxer

Maks Specificerer volumen i Maks forindgaringende faxer

Ringetonestyrke Ingen Slaringr lydstyrken fra for indgaringende faxer

Min Specificerer volumen i Min forindgaringende faxer

Mellem Specificerer volumen i Mellem forindgaringende faxer

Maks Specificerer volumen i Maks forindgaringende faxer

Linjetype PSTN Saeligtter PSTN (Public SwitchedTelephone Network) som linjetypen

PBX Saeligtter PBX (Private Branch Exchange)som linjetypen

Opkaldstype PB Saeligtter PB (Push Button [trykknap])som opkaldstypen

DP (10PPS) Saeligtter DP (10PPS) (Dial Pulse[Opkaldspuls] 10 impulser pr sekund)som opkaldstypen

DP (20PPS) Saeligtter DP (20PPS) (Dial Pulse[Opkaldspuls] 20 impulser pr sekund)som opkaldstypen

DM forhindring Til Accepterer kun faxer fra numre der erregistreret i Telefonbogen Indgaringendefaxer fra numre hvis G3ID ikke erkorrekt registreret accepteres ikkeselv om nummeret skulle vaeligreregistreret i Telefonbogen

Fra Accepterer faxer fra numre der ikke erregistreret i Telefonbogen

Fjernmodtagning Til Modtager en fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring deneksterne telefon

Fra Modtager ikke nogen fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring deneksterne telefon

Fjernmodtagertone Specificerer tonen i 2-cifrede tal (00-99) naringr Fjernmodtagninger sat Til

Dupleksudskrivning Til Anvender dupleksudskrivning naringr dumodtager en fax

Fra Anvender ikke dupleksudskrivning naringrdu modtager en fax

Send overskrift Til Tilvirker forsider til faxerne

Fra Tilvirker ikke forsider til faxerne

Send overskriftsnavn Inkluderer overskriftsnavnet paring faxernes forsider

G3ID Indeholder dit telefonnummer paring faxernes forsider

Lokalnavn Indeholder lokalnavnet paring faxernes forsider

DRPD moslashnster Moslashnstern Indstiller DRPD moslashnster fra Moslashnster1 tilMoslashnster5 DRPD er en service somnogle telefonselskaber udbyder

Videresender indstillinger Trans Ved fejl Videresender de indgaringende faxer naringrder opstaringr en fejl

Trans altid Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

Videresendindstillingsnummer

Viser Videresend indstillingsnummeret

Videresend indstiludskrivning

Til Udskriver de igangvaeligrende faxer naringrdu kan indstille multifunktionsprinterentil at videresende faxerne

Fra Udskriver ikke de igangvaeligrende faxernaringr du kan indstillemultifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Foropkald Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du senderen fax Foropkald er kun til raringdighednaringr PBX er sat som linjetype

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr dusender en fax

Foropkaldsnummer Indstiller et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre

Annuller stoslashrrelse Til Kasserer ethvert overskydendedokument i bunden af siden

Fra Kasserer ikke ethvert overskydendedokument i bunden af siden

Autoreduktion Reducerer automatisk stoslashrrelsen hvisder er overskydende dokument ibunden af siden

Farvefax Til Tillader sending og modtagning affarvefaxer (vaeliglg farve eller sort og hvidnaringr du sender en fax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort oghvid

Ekstern telefontilslutningstreshold

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

V-snd fejludskrivning Til Udskriver dokumenter der ikkeoverfoslashrtes da Videresend indstiludskrivning blev sat til Fra

Fra Udskriver ikke dokumenter hvoroverfoslashrslen mislykkedes da Videresendindstil udskrivning blev sat til Fra

Land6 USA Saeligtter land for faxen

Papirdensitet Plano Mager Viser papirdensiteten i Mager for plano-papiret

Normal Viser papirdensiteten i Normal forplano-papiret

Etikette Mager Viser papirdensiteten i Mager foretiketten

Normal Viser papirdensiteten i Normal foretiketten

Indstil BTR Plano Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forplano-papir Standarden er 0

Plano tyk Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt plano-papir Standarden er 0

Transparent Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortransparenter Standarden er 0

Omslag Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) foromslagspapir Standarden er 0

Omslag tykke Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt omslagspapir Standarden er 0

Etikette Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) foretiketter Standarden er 0

Bestroslashget Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forbestroslashget papir Standarden er 0

Bestroslashget tyk Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) fortykt bestroslashget papir Standarden er 0

Konvolut Viser spaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen (-3-3) forkonvolutter Standarden er 0

Indstil fuser Plano Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forplano-papir Standarden er 0

Plano tyk Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) for tyktplano-papir Standarden er 0

Transparent Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) fortransparenter Standarden er 0

Omslag Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) foromslagspapir Standarden er 0

Omslag tykke Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) for tyktomslagspapir Standarden er 0

Etikette Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) foretiketter Standarden er 0

Bestroslashget Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forbestroslashget papir Standarden er 0

Bestroslashget tyk Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forbestroslashget papir Standarden er 0

Konvolut Viser temperaturindstillingerne for fuserenheden (-2-2) forkonvolutter Standarden er 0

Autoregistreringsindstilling Autoregistreringsindstilling Viser om registreringen skal indstilles automatisk

Indstil hoslashjde Indstil hoslashjde Viser om hoslashjden paring printerens installationslokalitet skaljusteres

Ikke-Dell toner Ikke-Dell toner Viser om der skal anvendes en genopfyldt udskrivningspatron

Tidsindstillinger Datoformat Specificerer datoformatet

Tidsformat Specificerer tidsformatet som 24T eller 12T

Tidszone Specificerer tidszonen

Indstil dato Indstiller datoen

Indstil tid Indstiller tiden

Web Link tilpasning Vaeliglg genbestilling URL Almindelig Viser URLen(httpaccessoriesusdellcomsna) som Bestil tilbehoslashr linker til i denvenstre ramme

Foslashrste Viser URLen(httppremierdellcom ) som Bestiltilbehoslashr linker til i den venstre ramme

Bakke-indstillinger Bakke 1 papirtype Viser den type papir som er lagt i standard 250-arks bakken

Bakke 1 papirstoslashrrelse Viser den papirstoslashrrelse som er lagt i standard 250-arksbakken

Bakke 1 Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 1 Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 2 papirtype Viser den type papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 papirstoslashrrelse Viser stoslashrrelsen paring det papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt i den ekstra ilaeliggger

Bakke 2 Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt i den ekstra ilaeliggger

MPF-indstilling Viser papirstoslashrrelsen og -typen naringr papiret er lagt imultifunktionsilaeligggeren

Display pop-up Viser en pop-up-menu naringr der er lagt papir i

multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirtype Viser den type papir om er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirstoslashrrelse Viser den papirstoslashrrelse om er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF Special - Y Viser laeligngden paring det papir som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

MPF Special - X Viser bredden paring det papir som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

1 Alle aeligndringer der er lavet i Printerindstillinger Kopier printerindstillinger Dell ColorTrack og Bakke-indstillinger -menuerne i Dell Printer Configuration Web Tool kasseres hvis de er lavet imens printeren er istroslashmspareindstilling Afslut indstillingen for at aeligndre indstillingerne

2 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

3 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra hukommelseskort er sat paring Til

4 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret

5 Du kan kun anvende den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI) til at laeligse 85x13 og Legal-dokumenter

6 Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger for at effektuere aeligndringer

Rapporter

Formaringl

At udskrive forskellige typer rapporter og lister

Vaeligrdier

Systemindstillinger Klik paring Start knappen for at udskrive systemindstillinger siden

Panelindstillinger Klik paring Start knappen for at udskrive Panelindstillinger-siden

Liste over PCL-fonte

Klik paring Start knappen for at udskrive Listen over PCL (Hewlett-Packard Printer Control Language) -fonte

PCL makroliste Klik paring Start knappen for at udskrive PCL-makrolisten

Jobhistorie Klik paring Start knappen for at udskrive Jobhistorie-rapporten

Fejlhistorie Klik paring Start knappen for at udskrive Fejl-log-rapporten

Liste over PS-fonte Klik paring Start knappen for at udskrive Listen over PS-fonte

Udskrivningsmaringler Klik paring Start knappen for at udskrive Udskrivningsmaringler-rapporten

Farvetestside Klik paring Start knappen for at udskrive Farvetest siden

Lagrededokumenter

Klik paring Start knappen for at udskrive Lagrede dokumenter-sidenDenne post er kun til raringdighed naringr RAM Disken er aktiveret

Hurtigopkald Klik paring Start knappen for at udskrive Hurtigopkald-rapporten

Protokolmonitor Klik paring Start knappen for at udskrive Protokolmonitor-rapporten

Adressebog Klik paring Start knappen for at udskrive Adressebog -rapporten

Serveradresse Klik paring Start knappen for at udskrive serveradresse-rapporten

Faxaktivitet Klik paring Start knappen for at udskrive faxaktivitet-rapporten

Fax venter Klik paring Start knappen for at udskrive afventende faxer-rapporten

Printerindstillinger

Printerindstillinger fanebladet indeholder Systemindstillinger Parallelle indstillinger Netvaeligrksindstillinger USB-indstillinger PCL-indstillinger PS-indstillinger og Sikkerhedsindstsider

Systemindstillinger

Formaringl

At konfigurere de grundlaeligggende printerindstillinger

Vaeligrdier

Stroslashmspareindstilling 2 Viser status for stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimerindstilling1

Viser hvor lang tid der garingr indenmultifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmsparetimerindstilling 1 efter at den har afsluttet etudskrivningsjob

Stroslashmsparetimerindstilling2

Viser hvor lang tid der garingr indenmultifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmsparetimerindstilling 2 efter at den har afsluttet etudskrivningsjob

Autonulstil Viser hvor lang tid der er til at indstillingen automatisknulstilles

Panelvalgstone Viser den tone der er valgt til panelet

Panelalarmtone Viser panelets alarmtone

Maskineklartone Viser tonen for naringr maskinen er klar

Kopijobtone Viser tonen for naringr kopiering starter

Ikke-kopijobtone Viser tonen for naringr kopieringen er udfoslashrt

Fejltone Viser tonen for naringr der opstaringr en fejl

Alarmtone Specificerer om multifunktionsprinteren udsender enalarmtone naringr der opstaringr en fejl

Ikke mere papir-tone Viser tonen for naringr der ikke er mere papir

Lav toner-tone Viser tonen for naringr tonerniveauet er lavt

Automatisk fjernelse-alarmtone

Viser tonen for naringr papirstoppet er fjernet

Basistone Viser basistonen

Alle toner Viser alle slags toner

Time-out Specificerer hvor laelignge multifunktionsprinteren ventermed at modtage yderligere databytes fra computerenNaringr denne time-out er udloslashbet annulleresudskrivningsjobbet

Panelsprog Bestemmer sproget for teksten paring Betjeningspanelskaeligrmen

Auto log udskrift Specificerer om multifunktionsprinteren udsender logsautomatisk

Udskriv ID Specificerer en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives

Udskriv tekst Specificerer om multifunktionsprinteren udsender PDL-data som ikke understoslashttes af multifunktionsprinterensom tekst naringr multifunktionsprinteren modtager den

Indsaeligtningsposition forbannerark

Specificerer positionen af bannerarket

Banner ark specificer bakke Specificerer den bakke i hvilken bannerarket er lagt i

RAM disk Specificerer om der skal allokeres hukommelse til RAMdisk filsystemet for Sikker udskrivning og Gemudskrivning egenskaberneDenne post er kun til raringdighed naringr et 256 MB ellerhojere ekstra hukommelseskort er installeret

Reservebakke Specificerer om der skal anvendes en andenpapirstoslashrrelse eller ej naringr det papir som er sat i denspecificerede bakke ikke modsvarerpapirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

mm tomme Specificerer maringleenheden paring betjeningspanelskaeligrmenenten som mm eller tommer

Faxaktivitet Viser status for udskrivning af faxaktiviteten

Fax transmit Viser status for udskrivning af faxtransmitteringen

Faxudsendelse Viser status for udskrivning af faxudsendingen

Protokolmonitor Viser status for udskrivning af protokolmonitoren

Parallelle indstillinger

Formaringl

At konfigurere parallelgraelignsefladen

Vaeligrdier

ECP Specificerer ECP-kommunikationsindstillingen for den parallellegraelignseflade

AdobeProtocol

Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

Netvaeligrksindstillinger

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for denne multifunktionsprinter

Vaeligrdier

Adobe Protocol Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

USB-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som paringvirker en USB (Universal Serial Bus)-port

Vaeligrdier

Adobe Protocol Specificerer PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface

PCL-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PCL-efterlignings printersprog

Vaeligrdier

Papirbakke Specificerer inputbakken

Papirstoslashrrelse Specificerer standardpapirstoslashrrelsen

Special - Y Specificerer laeligngden paring papiret Det disponible omraringde er fra 98mm til 355 mm

Special - X Specificerer bredden paring papiret Det disponible omraringde er fra 77mm til 220 mm

Retning Specificerer hvordan tekst og grafik vender paring siden

2-sidet Indstiller dupleks som standard for alle udskrivningsjob Denne poster kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

Font Specificerer standardfonten fra de registrerede fonte imultifunktionsprinteren

Symbolindstilling Specificerer et symbol som er indstillet til en specificeret font

Fontstoslashrrelse Specificerer fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Font-pitch Specificerer font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Formularlinje Specificerer antallet af tegn i en linje

Antal Indstiller antallet af kopier som du oslashnsker som printerensstandardvaeligrdi

Billedforstaeligrkning Specificerer om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres

Hex dump Specificerer om kilden til printerjob-problemet skal forsoslashgesisoleret Naringr Hex dump er valgt udskrives alle de tilmultifunktionsprinteren sendte data i hexadecimal ogtegnrepraeligsentation Kontrolkoder udfoslashres ikke

Konceptindstilling Specificerer om der skal udskrives i konceptindstillingen

Linjeafslutning Indstiller linjeafslutningen

Standardfarve Specificerer farveindstillingen til Farve eller Sort Denne indstillinganvendes naringr farveindstillingsindstillingen ikke specificeres for detudskrivningsjob som sendes til multifunktionsprinteren

PS-indstillinger

Formaringl

At aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PostScript efterlignings printersprog

Vaeligrdier

PS-fejlrapport Specificerer om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold foren PostScript fejl

PS Job time-out Specificerer udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job

Papirvaeliglgerindstilling Specificerer maringden til at vaeliglge bakken til PostScriptindstillingen

Sikkerhedsindst

Formaringl

At indstille eller aeligndre kodeordet for at begraelignse adgangentil menuerne fra betjeningspanelet

Indstil kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool fra Indstil kodeord iUdskrivningsserverindstillinger

Vaeligrdier

Panellarings Indstilling af panellarings Angiver om adgang tilmenuen Administration skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode forat begraelignse adgang tilmenuerne

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

Larings forkopieringscanningfax

Indstilling afkopieringscanningfax

Angiver om adgang tilmenuerne KopieringScanning og Fax skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode forat begraelignse adgang tilmenuerne

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

Sikker modtagelse Indstilling af sikkermodtagelse

Specificerer hvorvidtudskrivning af modtagnefaxdokumenter skalbegraelignses

Ny adgangskode Indstiller en adgangskode tilmodtagelse af fax

Indtast adgangskodenigen

Indtast adgangskoden igenfor at bekraeligfte

BEMAEligRK Denne menu indstiller et kodeord til laringsning af betjeningspanelet Hvis duaeligndrer kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paringIndstil kodeord paring den venstre ramme og indstille kodeordet

Kopistandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Kopiindstillinger

Vaeligrdier

Farve Udskriver i farve- eller sortamphvid-indstilling

Inputbakke Papiret fremfoslashres fra den valgte bakke

ReducerForstoslashr Forstoslashrrer eller reducerer stoslashrrelsen paring et kopieretbillede

Special ReducerForstoslashr Reducerer eller forstoslashrrer billedet til den brugervalgtestoslashrrelse (25-400) hvis ReducerForstoslashr er sat tilSpecial

Original type Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

LysereMoslashrkere Arbejder med lys udskrivning eller moslashrk udskrivning

Skarphed Goslashr kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere ellerlysere end originalen

Autoeksponering Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopienovereksponeret i forhold til originalen

Autoeksponeringsniveau Viser niveauet af den overordnede lysstyrke

1 Alle aeligndringer der er udfoslashrt i Bakke-indstillinger -menuerne i Dell PrinterConfiguration Web Tool annulleres hvis de tilvirkes imens multifunktionsprinteren er istroslashmspareindstilling Afslut indstillingen for at aeligndre indstillingerne

Kopier farvebalance

Formaringl

For at indstille Kopifarvebalancen

Vaeligrdier

Gul lav dens Viser gul lav densitet

Gul medium dens Viser gul medium densitet

Gul hoslashj dens Viser gul hoslashj densitet

Magenta lav dens Viser magenta lav densitet

Magenta medium dens Viser magenta medium densitet

Magenta hoslashj dens Viser magenta hoslashj densitet

Cyan lav dens Viser cyan lav densitet

Cyan medium dens Viser cyan medium densitet

Cyan hoslashj dens Viser cyan hoslashj densitet

Sort lav dens Viser sort lav densitet

Sort medium dens Viser sort medium densitet

Sort hoslashj dens Viser sort hoslashj densitet

Kopiindstillinger

Formaringl

For at bekraeligfte Kopiindstillinger

Vaeligrdier

Auto-tilpasning Til Tilpasser billedet til det indevaeligrende ilagtepapir

Fra Tilpasser ikke billedet til det indevaeligrendeilagte papir

2sidet 1 1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidet originaldokument paringet ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrerdupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrerdupleksudskrivning

Flere op Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saringde tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir ioriginal stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir iden stoslashrrelse der er specificeret iReducerForstoslashr

Samlet 2 Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

Plakatdokustoslashrrelse

A4 Viser stoslashrrelsen paring delte ark

Brev

B5

A5

Billedgentagelse Fra Udskriver ikke flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel side papir

Til Udskriver flere billedkopier fraoriginaldokumentet paring en enkel side papir

Margin Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Specificerer margin paring kopien

Margin topbund 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af top- og bundmargin

Margin venhoslashjre 4-50 mm Viser stoslashrrelsen af hoslashjre- og venstremargin

Margin midt 0-50 mm Viser stoslashrrelsen paring midtermargin

1 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

2 Denne post er kun til raringdighed naringr det ekstra hukommelseskort er sat paring til

Scannestandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Scannerindstillinger

Vaeligrdier

Send til klient Server Gemmer det scannede billede paring serverenvha FTP protokollen

Computer Gemmer det scannede billede paringcomputeren vha SMB protokollen

Netvaeligrksport Tilsluttet Gemmer data via den tilsluttedeforbindelse

Traringdloslashs Gemmer data via den traringdloslashse forbindelse

Filformat PDF Gemmer den scannede kopi som PDF

MultisideTIFF

Gemmer den scannede kopi somMultiPageTIFF

TIFF Gemmer den scannede kopi som TIFF

JPEG Gemmer den scannede kopi som JPEG

MP TIFFNonComp

Gemmer den scannede kopi som MP TIFFNonComp

TIFFNonComp

Gemmer den scannede kopi som TIFFNonComp

Farve Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Oploslashsning 150 Scanner et billede i 150 dpi

300 Scanner et billede i 300 dpi

400 Scanner et billede i 400 dpi

600 Scanner et billede i 600 dpi

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto ellergraringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse A4 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A4

Brev Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Brev

B5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til B5

A5 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til A5

Executive Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Executive

85x13 1 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til 85x13

Legal 1 Indstiller dokumentstoslashrrelsen til Legal

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevne ellertrykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed Bloslashdere Justerer farveskarpheden for at goslashre kopienbloslashdere end originalen

Normal Justerer ikke farveskarpheden for at goslashrekopien skarpere eller bloslashdere endoriginalen

Skarpere Justerer farveskarpheden for at goslashre kopienskarpere end originalen

Kontrast Normal Justerer ikke farvemaeligngden for enspecificeret farvetone saring kopien goslashresskarpere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeretfarvetone for at goslashre kopien skarpere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeretfarvetone for at goslashre kopien bloslashdere endoriginalen

Autoeksponering Til Justerer den overordnede lysstyrke for atgoslashre kopien overeksponeret i forhold tiloriginalen

Autoeksponeringsniveau Normal Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Normal

Hoslashjere(1) Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Hoslashjere(1)

Hoslashjere(2) Viser niveauet af den overordnede lysstyrkei Hoslashjere(2)

TIFF filformat TIFF V6 Indstiller filen til TIFF V6 formatet

TTN2 Indstiller filen til TTN2 formatet

Billedkomprimering Lavere Komprimerer et billede i Lavere

Normal Komprimerer et billede i Normal

Hoslashjere Komprimerer et billede i Hoslashjere

Maks e-mailstr 50-16384 Indstiller et maksimumvolume for e-maildata Standarden er 2048 Kbytes

1 Du kan kun anvende den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI) til at laeligse 85x13 ogLegal-dokumenter

Faxstandarder

Formaringl

At tilvirke dine egne standard Faxindstillinger

Vaeligrdier

Oploslashsning Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tyndelinjer eller dokumenter der er udskrevet paring en dot-matrix printer

Superfin For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljerDen superfine indstilling er kun aktiveret hvisfjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen

Original type TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst ogfotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller tryktedokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svageblyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Forsinket start 2100 Gemmer scannede dokumenter der skal udsendes paring etspecificeret tidspunkt for at kunne udnytte laverelangdistancetakster0000-

2359

Faxindstillinger

Formaringl

For at bekraeligfte Faxindstillinger

Vaeligrdier

Intervaltimer Specificerer intervallet (3-255 minutter) forgenudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald Specificerer antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis duindtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke genopkaldeStandarden er 3

Genopkaldsinterval Genopkalder automatisk en fjern faxmaskine hvis den varoptaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutter

Svarvalg Du kan vaeliglge standard faxmodtagelsesindstillingen

middot TLF-indstilling

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling

middot SVARFAX-indstilling

middot DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection)-indstilling(DRPD er en service som nogle telefonselskaber udbyder)

Autosvarfax Tager imod indgaringende opkald og garingr automatisk ind imodtagerindstilling

Autosvar TLFFAX Deler en telefonlinje med en ekstern telefon

Autosvar SvarFAX Deler en telefonlinje med en telefonsvarer

Linjemonitor Specificerer volumenen for den eksterne telefon(linjemonitor)

Ringetonestyrke Specificerer volumen for indgaringende faxer

Linje_type PSTN Saeligtter PSTN som linjetypen

PBX Saeligtter PBX som linjetypen

Opkaldstype PB Saeligtter PB som opkaldstypen

DP(10PPS)

Saeligtter DP (10PPS (Puls pr sekund)) somopkaldstypen

DP(20PPS)

Saeligtter DP (20PPS) som opkaldstypen

DM forhindring Til Accepterer ikke faxer indeholdendereklamefaxer fra fjerne stationer

Fjernmodtagning Til Modtager en fax ved at trykkefjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon

Fjernmodtagertone Specificerer tonen naringr Fjernmodtagning er sat Til

Dupleksudskrivning 1 Til Anvender dupleksudskrivning naringr du modtageren fax

Send overskrift Til Tilvirker forsider til faxerne

Send overskriftsnavn Inkluderer overskriftsnavnet paring faxernes forsider

G3ID Indeholder dit telefonnummer paring faxernes forsider

Lokalnavn Indeholder lokalnavnet paring faxernes forsider

DRPD moslashnster Moslashnstern Indstiller DRPD moslashnster fra Moslashnster1 tilMoslashnster5 DRPD er en service som nogletelefonselskaber udbyder

Videresend-indst Trans vedFejl

Videresender de indgaringende faxer naringr deropstaringr en fejl

Transaltid

Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

Videresendindstillingsnummer

Indstiller nummeret paring den multifunktionsprinter somvideresender indgaringende faxer

Videresend indstiludskrivning

Til Udskriver de igangvaeligrende faxer naringr du kanindstille multifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Fra Udskriver ikke de igangvaeligrende faxer naringr dukan indstille multifunktionsprinteren til atvideresende faxerne

Foropkald Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du sender enfax

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr du senderen fax

Foropkaldsnummer Indstiller et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre

Annuller stoslashrrelse Til Kasserer ethvert overskydende dokument ibunden af siden

Fra Kasserer ikke ethvert overskydende dokumenti bunden af siden

Farvefax Til Tillader sending og modtagning af farvefaxer(vaeliglg farve eller sort og hvid naringr du sender enfax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort og hvid

Ekstern telefontilslutningstreshold

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

V-snd fejludskrivning Til Udskriver de dokumenter hvor overfoslashrslenmislykkedes da Videresend indstil udskrivningblev sat til Fra

Land 2 USA Saeligtter land for faxen

1 Denne post er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret

2 Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger for at effektuereaeligndringer

Vedligeholdelse af printer

Vedligeholdelse af printer fanebladet indeholder Papirdensitetsindstillinger Indstil BTR Indstilfuser Auto registreringsindstillinger Farveregistreringsindstillinger Juster hoslashjde Nulstilstandarder Annuller lager Ikke-Dell toner Initialiser udskrivningsmaringler Tidsindstillinger ogWeb Link tilpasning -sider

Papirdensitet

Formaringl

At specificere papirdensiteten

Vaeligrdier

Plano Mager

Normal

Etikette Mager

Normal

Indstil BTR

Formaringl

At specificere indstillingerne af referencespaeligndingen for overfoslashringsvalsen

Vaeligrdier

Plano Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forplano-papir

Plano tyk Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen for tyktplano papir

Transparent Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen fortransparenter

Omslag Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen foromslagspapir

Omslagtykke

Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen fortykke omslagspapir

Etikette Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen foretiketter

Bestroslashget Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forbestroslashget papir

Bestroslashgettyk

Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen for tyktbestroslashget papir

Konvolut Indstiller referencespaeligndingsindstillingerne for overfoslashringsvalsen forkonvolutter

Indstil fuser

Formaringl

At specificere temperaturindstillingsvaeligrdien for fuserenheden

Vaeligrdier

Plano Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for plano-papir

Plano tyk Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt plano-papir

Transparent Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for transparenter

Omslag Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for omslagspapir

Omslagtykke

Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt omslagpapir

Etikette Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for etiketter

Bestroslashget Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for bestroslashget papir

Bestroslashget tyk Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for tykt bestroslashgetpapir

Konvolut Indstiller temperaturindstillingerne for fuserenheden for konvolutter

Autoregistreringsindstilling

Formaringl

Specificerer om farveregistreringen skal indstilles automatisk

Vaeligrdier

Autoregistreringsindstilling Specificerer om farveregistreringen skal indstillesautomatisk

Farveregistreringsindstillinger

Formaringl

At udskrive farveregistreringstabellen og indstille farveregistreringen ved anvendelse af tabellen

Denne funktion er noslashdvendig efter at multifunktionsprinteren er klargjort eller flyttet

Vaeligrdier

Autokorrektion Klik paring Start for at indstille farveregistreringen automatisk

Farveregi-oversigt Klik paring Start for at udskrive farveregistreringstabellen

Indtastnummer

Gul Specificerer de vaeligrdier som findes ifarveregistreringstabellen

Magenta

Cyan

Indstil hoslashjde

Formaringl

For at justere hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

Vaeligrdier

0 meter Vaeliglg den vaeligrdi der bedst svarer til hoslashjden paring multifunktionsprinterensinstallationslokalitet

1000meters

2000meters

3000meters

Nulst stand

Formaringl

At initialisere ikke-flygtigt lager (NVM) Efter at denne funktion er effektueret og reboot afmultifunktionsprinteren er fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene igen til deres standardvaeligrdier

Vaeligrdier

Nulst standog startprinter igen

Klik paring Start for at initialisere den ikke-flygtige lager(NVM) hukommelse

Nulstil standardbrugersektion

Klik paring Start for at initialisere brugersektionen

Annuller lager

Formaringl

For at annullere alle filer som er gemt som Sikker og Proslashveudskrivning paring RAM disken Denne post er kun tilraringdighed naringr RAM disken er sat til

Vaeligrdier

Annuller lager Klik paring Start for at slette alle filer paring RAM disken

Ikke-Dell toner

Formaringl

At specificere om den genopfyldte udskrivningspatron skal anvendes eller ej Naringr denne indstilling eraktiveret kan du anvende udskrivningspatroner fra andre fabrikanter

Vaeligrdier

Ikke-Delltoner

Tilsidesaeligtter udskrivningspatron fabriksindstilling

Anvendelse af udskrivningspatroner af et andet maeligrke end Dell kan saeligtte visseprinteregenskaber ud af kraft nedsaeligtte udskrivningskvaliteten og bevirke at dinmultifunktionsprinter bliver mindre driftssikker Dell anbefaler at du kunanvender nye Dell udskrivningspatroner i din multifunktionsprinter Dell yderingen garanti for problemer som er foraringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele ogkomponenter som ikke er fremstillet af Dell

Initialiser udskrivningsmaringler

Formaringl

At initialisere multifunktionsprinterens udskrivningsmaringler Effektuering af denne funktion genstartermultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Initialiser udskrivningsmaringler Kliok paring Start for at initialisere udskrivningsmaringleren

Tidsindstillinger

Formaringl

At specificere tidsindstillingerne

Vaeligrdier

Datoformat Specificerer datoformatet

Tidsformat Specificerer tidsformatet som 24T eller 12T

Tidszone Specificerer tidszonen

Indstil dato Indstiller datoformatet Standarden er mmddaringaring

Indstil tid Indstiller tiden

Web Link tilpasning

Formaringl

At konfigurere det link som anvendes til at bestille tilbehoslashr

Vaeligrdier

Vaeliglg genbestillingURL

Viser den URL som Bestil tilbehoslashr paring links til i den venstreramme

Almindelig httpaccessoriesusdellcomsna

Foslashrste httppremierdellcom

Udskrivningsserverindstillinger

Anvend Udskrivningsserverindstillinger menuen for at indstille typen af printer-interface og denoslashdvendige betingelser for kommunikation

De foslashlgende angivne sider vises oslashverst i den hoslashjre ramme

Udskrivningsserver-rapporter

Udskrivningserver-rapporter fanebladet indeholder Udskrivningsserver-indstillingsside NetWare-indstillingsside og E-Mail alarm-indstillingsside

Udskrivningsserver-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af TCPIP (Transmission Control ProtocolInternet Protocol) protokol- ogudskrivningsporte Paring denne side kan du kun verificere indstillingerne af posterne Hvis du vil aeligndreindstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillinger fanebladet

Vaeligrdier

Ethernet 1 Ethernet-indstillinger Viser de aktuelle indstillinger afEthernet-transmissionshastigheden ogdupleksindstillingerne

Aktuelle Ethernet-indstillinger

Viser de aktuelle Ethernet-indstillinger

MAC adresse Viser printerens MAC-adresse (MediaAccess Control Address)

Traringdloslashseindstillinger 2 3

SSID Viser SSID (Service Set ID) somidentificerer netvaeligrket

Netvaeligrkstype Viser netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc-eller Infrastruktur-indstillingen

MAC adresse Viser MAC-adressen for den traringdloslashseprinter-adapter

Linkkanal Viser kanalnummeret paring tilslutningen

Linkkvalitet Viser kvaliteten af tilslutningen

TCPIP-indstillinger

IP-indstilling Viser IP-indstillingen

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

IPv4 IP-adresseindstilling Viser IP-adresseindstillingen

IP-adresse Viser IP-adressen

Subnet-maske Viser subnet masken

Protokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

IPv6 Anvend manueladresse

Viser om IP-adressen skal indstillesmanuelt

Manuel adresse Viser IP-adressen

Statsloslashs adresse 1-3 Viser stateless-adresserne

Link lokal adresse Viser link local-adressen

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

Autokonfigurerprotokolomsaeligtter-adresse

Viser protokolomsaeligtter-adressen

DNS 3 IPv4 Hent DNS-serveradresse fraDHCP

Viser om der automatisk skal farings enDNS-serveradresse (Domain NameSystem) fra DHCP (Dynamic HostConfiguration Protocol)-serveren

Aktuel DNS-serveradresse

Viser DNS-serveradressen

IPv6 Hent DNS-serveradresse fraDHCPv6-lite

Viser om der automatisk skal farings enDNS-serveradresse fra DHCPv6-lite-serveren

Aktuel DNS-serveradresse

Viser DNS-serveradressen

DNS dynamisk opdatering(IPv4) 2

Viser status for DNS dynamiskopdateringsegenskaben

DNS dynamisk opdatering(IPv6) 2

Viser status for DNS dynamiskopdateringsegenskaben

Auto-genereret soslashgeliste Viser om der automatisk skal genereresen soslashgeliste

Soslashge-domaelignenavn Viser soslashgedomaelignenavnet

Time-out Viser time-out perioden

Forrang til IPv6 DNS-navngivning

Viser om DNSnavneresolutionsegenskaben skalanvendes

WINS 3 WINS-indstilling Viser indstillingen for hvordan man faringrWINS-serveradressen (Windows InternetName Service)

WINS pimaeligr server Viser den primaeligre WINS-serveradresse

WINS sekundaeligr server Viser den sekundaeligre WINS-serveradresse

LPD Portstatus Viser portstatus

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

Port9100 Portstatus Viser portstatus

Portnummer Viser portnummeret

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

IPP 3 Portstatus Viser status for IPP (Internet PrintingProtocol) porten

Printer URI Viser printer-URI (Uniform ResourceIdentifier)

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

Portnummer Viser IPP-portnummeret

Maksimale sessioner Viser det maksimale antal tilslutningersom modtages samtidigt af klienten

WSD 3 Portstatus Viser WSD portstatus

Portnummer Viser WSD portnummeret

Modtagning Time-Out Viser modtagning time-out perioden

Notifikation Time-out Viser notifikation time-out perioden

Maksimalt antal TTL Viser det maksimale antal af TTLer

Maksimalt antalnotifikationer

Viser det maksimale antal afnotifikationer

HTTP Portstatus Viser status for HTTP (Hyper TextTransfer Protocol) porten

Portnummer Viser HTTP-portnummeret

Samtidige tilslutninger Viser det antal tilslutninger sommodtages samtidigt af klienten

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

FTP Portstatus Viser portstatus

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

SMB 3 Portstatus Viser portstatus

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

Arbejdsgruppe Viser arbejdsgruppenavnet

Maksimale sessioner Viser det maksimale antal tilslutningersom modtages samtidigt af klienten

Unikode-understoslashttelse Viser status af Unikode-understoslashttelseegenskaben

Auto Master-indstilling Viser status af Auto Master-indstillingegenskaben

Krypter kodeord Viser status af Krypter kodeordegenskaben

Job time-out Viser time-out perioden

Tilslutning Time-Out Viser tilslutningens time-out periode

AppleTalk 3 Portstatus Viser portstatus

Printer Viser det printernavn som anvendes iAppleTalk

AppleTalk-zone Viser navnet paring AppleTalk zonen

AppleTalk-type Viser AppleTalk typen

Forsink starttidspunkt Specificerer udskrivningensstarttidspunkt i sekunder

Bonjour(mDNS) 3

Portstatus Viser portstatus

Vaeligrtsnavn Viser vaeligrtsnavnet

Printernavn Viser servicenavnet

SNMP-agent Portstatus Viser portstatus

Trap-notifikation 1-4 Viser status af Trap-notifikationegenskaben og IP-adressen

Godtgoslashr gyldigheden affejltrap

Viser status af Godtgoslashr gyldigheden affejltrap egenskaben

Scan til PC FTP klient Scanner data ved anvendelse af FTPklienten

SMB klient Scanner data ved anvendelse af SMBklienten

IPsec-indstillinger

Protokol Viser protokolstatus

IKE Vises for anvendelse af en foruddeltnoslashgle til IKE-godkendelse

IKE SA livstid Viser levetiden for IKE SA

IPsec SA livstid Viser levetiden for IPsec SA

DH gruppe Viser DH gruppen

PFS Viser PFS status

Remote peers IPv4-adresse Viser den IP-adresse der skal tilsluttestil

Remote peers IPv6-adresse Viser den IP-adresse der skal tilsluttestil

Ikke- IPseckommunikationspolitik

Viser status for Ikke- IPseckommunikationspolitik

IP-filter(IPv4) 4

Accessliste Viser listen med IP-adresser som faringreller naeliggtes adgang tilmultifunktionsprinteren

1 Ethernet indstillingerne vises ikke naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter erinstalleret

2 En ekstra traringdloslashs printer-adapter er noslashdvendig for at vise posten

3 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

4 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

NetWare-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af IPXSPX (Internetwork Packet ExchangeSequenced PacketExchange) og Netware I denne side kan du kun verificere indstillingerne af posterne Hvis du vil aeligndreindstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillinger fanebladet

Vaeligrdier

IPXSPX -indstillinger

Rammetype Viser den aktive rammetype

Aktuel rammetype Viser den akuelle rammetype

Netvaeligrksadresse Viser IPXSPX-netvaeligrksadressen

NetWare Portstatus Viser portstatus Naringr NetWare ivaeligrksaeligttesvil status af IPXSPX og TCPIP ogsaring blivevist

Enhedsnavn Viser servicenavnet

Aktiv indstilling Viser den aktuelle indstilling for Aktivindstilling

Traelignavn Viser traelignavnet

Kontekstnavn Viser kontekstnavnet paringudskrivningsserverobjektet

Filservernavn Viser filservernavnet

Foresposlashrgselsinterval Viser tidsintervallet

NCP -pakkespaeligngning

Viser statusen og om NCP (NetWare CoreProtocol)-pakkespraeligngning skal anvendes

Statusinformation Viser meddelelser i overensstemmelse medmultifunktionsprinterens tilstand

SLP Aktiv opdagelse Viser om aktiv opdagelse er aktiveret

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at viseNetWare-indstillings siden

E-Mail alarm-indstillingsside

Formaringl

At verificere de aktuelle indstillinger af SMTPPOP (Simple Mail Transfer ProtocolPost Office Protocol) sombruges til e-mail egenskaben og E-mail alarm egenskaben I denne side kan du kun verificere indstillingerneaf posterne Hvis du vil aeligndre indstillingerne skal du garing til siderne i Udskrivningsserverindstillingerfanebladet

Vaeligrdier

E-mail server-indstillinger

Portstatus Viser portstatus

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Viser den primaeligre SMTP (SimpleMail Transfer Protocol)-protokolomsaeligtter

SMTP-portnummer Viser SMTP-portnummeret

Godkendelse af E-mail-afsendelse

Viser godkendelsesmetoden tiludgaringende e-mail

POP3 -serveradresse Viser POP3 (Post Office Protocol3)-serveradressen

POP3-portnummer Viser POP3-portnummeret

Svaradresse Viser IP-adressen for servere somer forbundet med SMTP-protokolnaringr data kommer ind

SMTP-serverforbindelse Viser status af SMTP-serverforbindelsen

E-mail alarm-indstillinger

E-Mail liste 1 Viser de acceptable e-mailadresser for E-Mail alarmegenskaben som er specificeret iE-mail liste 1

Vaeliglgalarmerfor liste 1

Forsyner medalarmer

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forservicehenvendelse

E-Mail liste 2 Viser de acceptable e-mailadresser for E-Mail alarmegenskaben som er specificeret iE-mail liste 2

Vaeliglgalarmerfor liste 2

Forsyner medalarmer

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Viser status og om der skalmodtages en E-Mail alarm forservicehenvendelse

Udskrivningsserver-indstillinger

Udskrivningsserver-indstillinger fanebladet indeholder Grundlaeligggende information Port-indstillinger Traringdloslashse LAN TCPIP NetWare SMB AppleTalk E-Mail alarm Bonjour (mDNS)og SNMP sider

Grundlaeligggende information

Formaringl

At konfigurere printerens grundlaeligggende information

Vaeligrdier

Systemindstillinger Printernavn Specificerer navnet paringmultifunktionsprinteren med op til 31alfanumeriske tegn

Lokalitet Specificerer multifunktionsprinterenslokalitet med op til 63 alfanumerisketegn

Kontaktperson Specificerer kontaktnavn nummer oganden information omprinteradministratoren og servicecentretmed op til 63 alfanumeriske tegn

Administrator E-mail-adresse

Specificerer printeradministratorens ogservicecentrets kontaktadresse med op til63 alfanumeriske tegn

Tag-nummer foraktiv

Indtast multifunktionsprinterens aktiv-tagnummer

EWS-indstillinger Auto-opfriskning

Til Opfrisker automatisk indholdet afstatusdisplaysiderne

Fra Opfrisker ikke automatiskstatusdisplaysiderne

Auto-opfriskningsinterval

Indstiller tidsintervallet for automatiskopfriskning af indholdet afstatusdisplaysiderne fra 15 til 600sekunder

BEMAEligRK Auto-opfriskningsegenskaben er effektiv for indholdet aftoprammenPrinter-status siden Jobliste siden og Fuldfoslashrte jobs siden

Port-indstillinger

Formaringl

At specificere om udskrivningsporte- og styreprotokol-egenskaber skal aktiveres eller deaktiveres

Vaeligrdier

Ethernet 1

Ethernet-indstillinger

Auto Opdager automatisk Ethernet-transmissionshastigheden ogdupleksindstillingerne

10BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 10base-T halv-dupleks somstandardvaeligrdi

10BASE-Tfuld-dupleks

Vaeliglger 10base-T fuld-dupleks somstandardvaeligrdi

100BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 100base-T halv-dupleks somstandardvaeligrdi

100BASE-Thalv-dupleks

Vaeliglger 100base-T fuld-dupleks somstandardvaeligrdi

Aktuelle Ethernet-indstillinger

Viser de aktuelle indstillinger af Ethernet

MAC adresse Viser printerens MAC-adresse

Portstatus LPD Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af LPD

Port9100 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afPort9100

IPP 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af IPP-port

WSD Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at aktivere WSD-porten

FTP Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af FTP-port

SMB 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af SMBDu kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendes TCPIPog NetBEUI kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokol

NetWare 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afNetWare-port Du kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendesIPXSPX og TCPIP kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokol

AppleTalk 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afAppleTalk-porten

Bonjour (mDNS) 2 Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afBonjour(mDNS) egenskaben

E-mail alarm Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af E-Mailalarm egenskaben

SNMP-agent Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering af SNMP(Simple Network Management Protocol)Du kan ogsaring konfigurere dentransportprotokol som skal anvendes UDPog IPX kan vaeliglges samtidigt somtransportprotokolIPX er kun til raringdighed naringr det ekstramultiprotokolkort er installeret

1 Ethernet indstillingerne vises ikke naringr den ekstra traringdloslashse printer-adapter erinstalleret

2 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

BEMAEligRK Indstillingerne i Port-indstillinger posten er kun gyldige naringr reboot afmultifunktionsprinteren er udfoslashrt Naringr du aeligndrer eller konfigurerer indstillingerne skaldu klikke paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen for atanvende nye indstillinger

Traringdloslashs LAN

Formaringl

At konfigurere den detaljerede indstilling for det traringdloslashse netvaeligrk

Traringdloslashse indstillinger SSID Viser det navn som identificerer dettraringdloslashse netvaeligrk Op til 32 alfanumerisketegn

Netvaeligrkstype Specificerer netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc eller Infrastruktur

MAC adresse Viser MAC-adressen for printerens traringdloslashsenetvaeligrksadapter

Linkkanal Viser kanalnummeret paring printerens traringdloslashsetilslutning

Linkkvalitet Viser kvaliteten af printerens traringdloslashsenetvaeligrksadapter

Sikkerhedsindstillinger Kryptering Vaeliglg sikkerhedsmetoden fra listen

WEP-tast 1-4 Specificerer kun den WEP-tast indstillingsom anvendes gennem det traringdloslashsenetvaeligrk naringr WEP 128bit eller WEP 64biter valgt for Kryptering

Overfoslashrselstast Specificerer overfoslashrselstasten fra listen

Kodesaeligtning Specificerer kun kodesaeligtningen med 8 op til63 alfanumeriske tegn naringr WPA-PSK AESeller WPA-PSK TKIP er valgt forKryptering

BEMAEligRK For at indstille WPA2-PSK vaeliglg WPA-PSK AES

BEMAEligRK En ekstra traringdloslashs printer-adapter er noslashdvendig for at vise Traringdloslashs siden

TCPIP

Formaringl

At konfigurere multifunktionsprinterens IP-adresse subnet maske og protokolomsaeligtter-adresse

Vaeligrdier

TCPIP-indstillinger

IP-indstilling Specificerer IP-indstillingen

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet

IPv4 IP-adresseindstilling

Vaeliglger IP-adresseindstillingen

Manuel IP-adresse Indstiller IP-adressen

Manuel Subnet-maske

Indstiller subnet-masken

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Indstiller protokolomsaeligtter-adressen

IPv6 Anvend manueladresse

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for atindstille IP-adressen manuelt

Manuel adresse Indstiller IP-adressen

ManuelProtokolomsaeligtter-adresse

Indstiller protokolomsaeligtter-adressen

DNS DNS-domaelignenavn 1 Specificerer domaelignenavnet paringdomaelignenavnserveren Op til 255alfanumeriske tegn punktummer ogbindestreger kan anvendes Hvis dubehoslashver til at specificere flere endet domaelignenavn skal de adskillesmed et komma eller et semikolon

IPv4 Hent DNS-serveradresse fraDHCP

Vaeliglg afkrydsningsfeltet forautomatisk at faring DNS-serveradressen fra DHCP-serveren

Manuel DNS-serveradresse

Indstiller DNS-serveradressen

IPv6 Hent DNS-serveradresse fraDHCPv6-lite

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at faringDNS-serveradressen automatisk fraDHCPv6-lite-serveren

Manuel DNS-serveradresse

Indstiller DNS-serveradressen

DNS dynamisk opdatering(IPv4) 1

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere dynamiske opdateringer tilDNS

DNS dynamisk opdatering(IPv6) 1

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere dynamiske opdateringer tilDNS

Auto-genereret soslashgeliste 1 Vaeliglg afkrydsningsfeltet tilautomatisk frembringelse afsoslashgelisten

Soslashge-domaelignenavn 1 Specificerer soslashgedomaelignenavnetOp til 255 alfanumeriske tegnpunktummer og bindestreger kananvendes Hvis du behoslashver til atspecificere flere end etdomaelignenavn skal de adskilles medet komma eller et semikolon

Time-out 1 Specificerer time-out periodenmellem 1 og 60 sekunder

Forrang til IPv6 DNS-navngivning

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for ataktivere DNSnavneresolutionsegenskaben

WINS 1 WINS-indstilling Vaeliglg afkrydsningsfeltet forautomatisk at faring WINS-serveradressen fra DHCP-serveren

WINS pimaeligr server Indstiller WINS-serveradressen innnnnnnnnnnn formatet Hversektion af nnnnnnnnnnnn er envaeligrdi mellem 0 og 254 Bemaeligrk atvaeligrdierne 127 og 224-254 ikke ergyldige for de foslashrste tre cifre

WINS sekundaeligr server Indstiller en backup WINS-serveradresse i nnnnnnnnnnnnformatet Hver sektion afnnnnnnnnnnnn er en vaeligrdimellem 0 og 254 Bemaeligrk atvaeligrdierne 127 og 224-254 ikke ergyldige for de foslashrste tre cifre

LPD Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter (IPv4) For at indstille IP-filterindstillingerne skal du klikkeparing IP Filter IP-filter siden vises

Port9100 Portnummer Indstiller portnummeret fra 9000 til9999

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter (IPv4) For at indstille IP-filterindstillingerne skal du klikkeparing IP Filter IP-filter siden vises

IPP 1 Printer URI Viser printer-URI

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

Portnummer Viser portnummeret for modtagningaf anmodninger fra klienten

Maksimale sessioner Viser det maksimale antaltilslutninger som modtagessamtidigt af klienten

WSD Portnummer Indstiller portnummeret fra 8000 til9999

Modtagning Time-Out Indstiller modtagning time-outperioden fra 1 til 65535 sekunder

Notifikation Time-out Indstiller notifikation time-outperioden fra 1 til 60 sekunder

Maksimalt antal TTL Indstiller det maksimale antal TTLfra 1 til 10

Maksimalt antal notifikationer Indstiller det maksimale antalnotifikationer fra 10 til 20

HTTP Portnummer Indstiller portnummeret til 80 og8000 til 9999

Samtidige tilslutninger Viser det maksimale antaltilslutninger som modtagessamtidigt af klienten

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 255 sekunder

FTP Kodeord Indstiller om kodeordet skalaktiveres eller deaktiveresSpecificerer ogsaring vaeligrdien af

kodeordet med op til syv tegn

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-outperioden fra 1 til 1000 sekunder

IP-filter(IPv4) 2

Adresse Indstiller adressen i adressefeltetIndtast en numerisk vaeligrdi mellem 0og -255 i hvert felt iaaabbbcccddd Dog kan 127 og224-254 ikke anvendes som aaa

Adresse-maske Indstiller subnet-masken i maske-feltet Indtast en numerisk vaeligrdimellem 0 og 255 i hvert felt

Aktivindstilling

Afslaring Afslaringr udskrivning fra en specificeretnetvaeligrksadresse

Tillad Tillader udskrivning fra enspecificeret netvaeligrksadresse

Deaktiveret Deaktiverer IP-filteregenskaben forden specificerede IP-adresse

1 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

2 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

NetWare

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for IPXSPX og NetWare

Vaeligrdier

IPXSPX -indstillinger

Rammetype Auto Specificerer automatisk den aktiverammetype

EthernetII

Vaeliglger Ethernet II rammetype

Ethernet8023

Vaeliglger IEEE8023 rammetype

Ethernet8022

Vaeliglger IEEE8022 rammetype

EthernetSNAP

Vaeliglger SNAP (Sub Network AccessProtocol) rammetype

Aktuel rammetype Viser den akuelle rammetype

Netvaeligrksadresse Viser IPX-netvaeligrksadressen

NetWare Enhedsnavn 1 Specificerer printernavn med op til 47alfanumeriske tegn

For PServer-indstilling indstillesudskrivningsservernavnet(udskrivningsserverobjektnavnet) Denoprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogenindtastning

Aktiv indstilling OversigtPServer-indstilling

Vaeliglg dette alternativ naringr du anvenderOversigt PServer-indstilling

HaeligftningPServer-indstilling

Vaeliglg dette alternativ naringr du anvenderHaeligftning PServer-indstilling

Traelignavn 1 Specificerer traelignavnet med op til 32alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Oversigt PServer-indstilling er valgt

Kontekstnavn Specificerer kontekstnavnet paringprinterserverobjektet med op til 255alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Oversigt PServer-indstilling eller Oversigt RPrinter-indstilling er valgt

Filservernavn 1 Specificerer filservernavnet med op til47 alfanumeriske tegn Konfigurer kundenne post naringr Haeligftning PServer-indstilling er valgt

Foresposlashrgselsinterval Indstiller tidsintervallet fra naringrudskrivningsdata kommer ind iudskrivningskoslashen til udskrivningenbegynder Indstillingsomraringdet er fra 1til 1000 sekunder Den oprindeligeindstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Konfigurerkun denne post naringr HaeligftningPServer-indstilling eller OversigtPServer-indstilling er valgt

NCP -pakkespaeligngning

Til Anvender NCP-pakkespraeligngning

Fra Anvender ikke NCP-pakkespraeligngning

Kodeord Indstillrer udskrivningsserverkodeordetmed op til 32 alfanumeriske tegnKonfigurer kun denne post naringr BinaeligrPServer-indstilling eller OversigtPServer-indstilling er valgt

Bekraeligft kodeord Indtast kodeordet igen

Statusinformation Viser status af NetWare

SLP Aktiv opdagelse Vaeliglg afkrydsningsfelt til aktivering afAktiv opdagelse

1 De foslashlgende tegn er ugyldige semikolon () kolon () asterisk () sposlashrgsmaringlstegn () punktum () komma () yen-tegn (yen) omvendt skraringstreg () dobbelt citationstegn ()sammenligningssymboler (lt gt) parenteser ([ ]) operationssymbols (+ = or ~) roslashr (|)skraringstreg () og mellemrum ( )

BEMAEligRK Indstillingerne paring NetWare siden er kun gyldige naringr reboot af NetWareeller multifunktionsprinteren er udfoslashrt Klik paring Start printer igen for at anvendenye indstillinger knappen for at anvende nye indstillinger

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at viseNetWare siden

SMB

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for SMB

Vaeligrdier

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet med op til 15 alfanumeriske tegn Denoprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikke udfoslashresnogen indtastning

Arbejdsgruppe Specificerer arbejdsgruppenavnet med op til 15 alfanumerisketegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning

Administratornavn Specificerer administratornavnet med op til 20 alfanumerisketegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Standardnavnet er admin

Administrator-kodeord

Specificerer administratorkodeordet med op til 14alfanumeriske tegn Den oprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogen indtastning Standardkodeordet erkodeord

BekraeligftAdministrator-kodeord

Goslashr det muligt at bekraeligfte det konfigureredeadministratorkodeord ved at genindtaste det samme kodeord

Maksimale sessioner Viser de maksimale sessioner

Unikode-understoslashttelse

Til Notificerer vaeligrtsnavnet og arbejdsgruppenavnet i Unikode-tegn

Fra Notificer ikke vaeligrtsnavnet og arbejdsgruppenavnet i Unikode-tegn

Auto Master-indstilling

Til Aktiver Auto-Master-indstillingen

Fra Deaktiver Auto-Master-indstillingen

Krypter kodeord Til Krypterer kodeordet

Fra Krypterer ikke kodeordet

Job time-out Indstiller time-out perioden fra 60 til 3600 sekunder

Tilslutning Time-Out Indstiller tilslutning time-out perioden fra 60 til 3600 sekunder

BEMAEligRK Indstillingerne i SMB siden er kun gyldige naringr reboot afmultifunktionsprinteren er udfoslashrt Klik paring Start printer igen for at anvende nyeindstillinger knappen for at anvende nye indstillinger

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise SMB siden

Apple Talk

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for AppleTalk

Vaeligrdier

AppleTalk

Printer Specificerer printernavnet i AppleTalk-netvaeligrket med optil 32 alfanumeriske tegn- og symbolsaeligt

AppleTalk-zone Specificerer AppleTalk-zone navnet med op til 32alfanumeriske tegn- og symbolsaeligt

AppleTalk-type Viser AppleTalk typen

Forsinkstarttidspunkt

Specificerer det forsinkede starttidspunkt mellem 1 og 255sekunder En nul (0) vaeligrdi specificerer ingen forsinkelse

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise AppleTalk siden

E-mail alarm

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for E-Mail alarm Denne side kan ogsaring vises ved at man klikker paring E-Mail alarm i den venstre ramme

Vaeligrdier

E-mailserver-indstillinger

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter

Viser den primaeligre SMTP-protokolomsaeligtter

SMTP-portnummer Viser SMTP-portnummeret Dette skalvaeligre 25 eller mellem 5000 og 65535

Godkendelse af E-mail-afsendelse

Specificerer godkendelsesmetoden tiludgaringende e-mail

SMTP-logind-bruger Specificerer SMTP-logind-brugerenOp til 63 alfanumeriske tegnpunktummer bindestreger

understregninger og () symbolerkan anvendes Hvis flere end enadresse specificeres skal de adskillesmed kommaer

SMTP-logind-kodeord Specificerer SMTP-kontokodeordetmed op til 31 alfanumeriske tegn

POP3 -serveradresse 1 Specificerer POP3-serveradressen iIP-adresseformatet aaabbbcccdddeller som et DNS-vaeligrtsnavn paring op til63 tegn

POP3-portnummer 1 Viser POP3-serverportnummeretDette skal vaeligre 110 eller mellem5000 og 65535

POP-brugernavn 1 Specificerer POP3-kontobrugernavnetOp til 63 alfanumeriske tegnpunktummer bindestregerunderstregninger og () symbolerkan anvendes Hvis flere end enadresse specificeres skal de adskillesmed kommaer

POP-brugerkodeord 1 Specificerer POP3-kontokodeordetmed op til 31 alfanumeriske tegn

Svaradresse Benaeligvner den svar-e-mailadressesom sendes med hver E-mail alarm

SMTP-serverforbindelse Viser status af SMTP-serverforbindelsen

E-mailalarm-indstillinger

E-Mail liste 1 Indstiller acceptable e-mail adresserfor E-Mail alarm egenskaben med optil 255 alfanumeriske tegn

Vaeliglgalarmerfor liste1

Forsyner medalarmer

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forforbrugsdele

Alarmer forpapirharingndtering

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forservicehenvendelser

E-Mail liste 2 Indstiller acceptable e-mail adresserfor E-Mail alarm egenskaben med optil 255 alfanumeriske tegn

Vaeliglgalarmerfor liste

Forsyner medalarmer

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forforbrugsdele

2Alarmer forpapirharingndtering

Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forpapirharingndtering

Servicehenvendelse Marker afkrydsningsfeltet for atmodtage en E-Mail alarm forservicehenvendelser

1 Til raringdighed naringr POP inden SMTP for Godkendelse af E-mail-afsendelse ervalgt

Bonjour (mDNS)

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for Bonjour

Vaeligrdier

Bonjour(mDNS)

Vaeligrtsnavn Specificerer vaeligrtsnavnet med op til 63 alfanumeriske tegn og- (streg) Den oprindelige indstilling forbliver gyldig hvisder ikke udfoslashres nogen indtastning

Printernavn Specificerer printernavnet med op til 63 alfanumeriske tegn-og symbolsaeligt Den oprindelige indstilling forbliver gyldighvis der ikke udfoslashres nogen indtastning

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise Bonjour (mDNS)siden

SNMP

Formaringl

At konfigurere detaljerede indstillinger for SNMP

Vaeligrdier

SNMP-agent

Samfundsnavn(kun laeligsning) 1

Specificerer samfundsnavnet for at faring tilgang (kun laeligsning) tildata paring op til 31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet i tidligere indstillinger vil ikke blive vist paringskaeligrmen Standard Laeligsesamfund er offentligt

Samfundsnavn(kun laeligsning) 1

Specificerer samfundsnavnet for at faring tilgang (laeligse og skrive)til data paring op til 31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling forbliver gyldig hvis der ikkeudfoslashres nogen indtastning Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet i tidligere indstillinger vil ikke blive vist paringskaeligrmen Standard laeligseskrive-samfundet er privat

Samfundsnavn(Trap) 1

Specificerer det samfundsnavn som anvendes til trap paring op til31 alfanumeriske tegnDen oprindelige indstilling vil forblive gyldig hvis ingenindtastning udfoslashres Tegn som er indtastet tilsamfundsnavnet (Trap) i tidligere indstillinger vil ikke blivevist paring skaeligrmen Standard-trap samfundet er (NUL)

Trap-notifikation 1-4

Marker afkrydsningsfelterne for at notificere trap-forekomstSpecificer i dette tilfaeliglde IP-adressen og IP-socket i detfoslashlgende formatmiddotIPv4Specificer IP-adressen og IP-socket innnnnnnnnnnnmmmmm-formatet Hver sektion af nnn eren variabel vaeligrdi mellem 0 og 255 Bemaeligrk at vaeligrdierne127 og 224-254 ikke er gyldige for de foslashrste tre cifre IP-socket mmmmm er en variabel vaeligrdi paring mellem 0 og 65535middotIPv6Specificer IP-adressen og IP-socket ixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxmmmmm-formatet Hver sektion af xxxx er en heksadecimal variabelvaeligrdi mellem 0 og ffff IP-socket mmmmm er en variabelvaeligrdi paring mellem 0 og 65535middotIPXSpecificer IPX-adressen i nnnnnnnnmmmmmmmmmmmmllllformatet IP-netvaeligrk nnnnnnnn er en hexadecimal vaeligrdi paringmellem 0 og ffffffff IPX-node mmmmmmmmmmmm er enhexadecimal vaeligrdi paring mellem 0 og ffffffffffff og IPX-socket llller en hexadecimal vaeligrdi paring mellem 0 og ffff

Godtgoslashrgyldigheden affejltrap

Marker afkrydsningsfeltet for at notificere Gyldiggoslashr fejltrap

1 Standardvaeligrdien for hver post kan aeligndres ved anvendelse af Dell Printer ConfigurationWeb Tool

2 Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise disse poster

Scan til PC

Formaringl

At specificere klienten naringr det scannes data

Vaeligrdier

Scan til PC FTP klient Scanner data ved anvendelse af FTP klienten

SMB klient Scanner data ved anvendelse af SMB klienten

IP-filter

Formaringl

At konfigurere de detaljerede indstillinger for detIP- filter som anvendes for LPD og Port9100

Vaeligrdier

Adresse Indstiller adressen i adressefeltet Indtast en numerisk vaeligrdimellem 0 og -255 i hvert felt i aaabbbcccddd Dog kan127 og 224-254 ikke anvendes som aaa

Adresse-maske Indstiller subnet-masken i maske-feltet Indtast en numeriskvaeligrdi mellem 0 og 255 i hvert felt

Aktivindstilling

Afslaring Afslaringr udskrivning fra en specificeret netvaeligrksadresse

Tillad Tillader udskrivning fra en specificeret netvaeligrksadresse

Deaktiveret Deaktiverer IP-filteregenskaben for den specificerede IP-adresse

Naringr du udfoslashrer indstillinger for filteret skal du indtaste IP-adressen paring IP-filteret i Adresse feltet og subnet-masken i Address-maske feltet Indtast en numerisk vaeligrdi mellem 0 og 255 i hvert felt foslashjes til denaktuelle vaeligrdi

Fremgangsmaringde for klargoslashring

Du kan klargoslashre op til maks fem poster og den foslashrste post har forrang Indtast den korteste adresse foslashrstinden du garingr videre til den naeligstlaeligngste adresse naringr du indstiller flere filtre

I det foslashlgende afsnit forklares det hvordan IP-filteret fungerer

IP-filter fremgangsmaringde

Muliggoslashrelse af udskrivning fra en specificeret brugera

1

I det foslashlgende beskrives fremgangsmaringden for kun at aktivere udskrivning fra 19216810010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216810010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Tillad

iv Klik paring Anvend nye indstillinger

Deaktivering af udskrivning fra en specificeret brugerb

b

I det foslashlgende beskrives fremgangsmaringden for kun at deaktivere udskrivning fra 19216810010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216810010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Afslaring

iv Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 2

v Indtast 0000 i Adresse feltet og 0000 i Adresse-maske feltet

vi Vaeliglg Tillad

vii Klik paring Anvend nye indstillinger

Muliggoslashrelse og deaktivering af udskrivning fra netvaeligrksadresserc

Du kan muliggoslashre udskrivning fra 192168 netvaeligrksadresserne og deaktivere udskrivning fra192168200 netvaeligrksadresserne Eksemplet herunder beskriver imidlertid hvordan man muliggoslashrudskrivning fra 19216820010 IP-adressen

Fremgangmaringde

i Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 1

ii Indtast 19216820010 i Adresse feltet og 255255255255 i Adresse-maske feltet

iii Vaeliglg Tillad

iv Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 2

v Indtast 1921682000 i Adresse feltet og 2552552550 i Adresse-maske feltet

vi Vaeliglg Afslaring

vii Klik paring den foslashrste kolonne i Accessliste raeligkken 3

viii Indtast 19216800 i Adresse feltet og 25525500 i Adresse-maske feltet

ix Vaeliglg Tillad

x Klik paring Anvend nye indstillinger

Andre egenskaber

Andre egenskaber fanen indeholder Indstil kodeord Sikkerhed IPsec og Nulstiludskrivningsserver sider

Indstil kodeord

Formaringl

At indstille eller aeligndre det kodeord som er noslashdvendigt for at faring adgang til printerklargoslashringsparametrene fraDell Printer Configuration Web Tool

Indstil kodeordet for betjeningspanelet fra Panelindstillinger i Printerindstillinger Denne side kan ogsaringvises ved at man klikker paring Indstil kodeord i den venstre ramme

BEMAEligRK For at genoprette kodeordet til standard (NUL) skal du initialisere denikke flygtige hukommelse (NVM)

Vaeligrdier

Administrator-kodeord

Indstiller kodeordet med op til 10 alfanumeriske tegnKodeordet vil blive vist som asterisker () i feltet naringr detindtastes

BekraeligftAdministrator-kodeord

Skriv kodeordet igen for at bekraeligfte det

Sikkerhed

Formaringl

At specificere indstillingerne for SSL-krypteret kommunikation til multifunktionsprinteren

Vaeligrdier

HTTPS Viser portstatus

Portnummer Specificerer portnummeret der ikke er identisk med det forHTTP for TCPIP Dette skal vaeligre 443 eller mellem 8000 og9999

Tidszone Vaeliglg den rigtige tidszone for at generere SSL-godkendelseStartvaeligrdien er sat paring 0 eller 5 (timer)1

Genererselvunderskrevetcertifikat

Klik for at vise Generer underskrevet certifikat -siden ogopret et sikkerhedscertifikat fra siden

1 Startvaeligrdier kan variere fra land til land

BEMAEligRK Et ekstra multiprotokolkort er noslashdvendigt for at vise Sikkerhed siden

IPsec

Formaringl

At specificere sikkerhedsarkitekturindstillingerne for internetprotokollen (IPsec) for krypteret kommunikationtil printeren

Vaeligrdier

Protokol Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at aktivere protokollen

IKE Anvend en preshared key til IKE-godkendelse

Foruddelt noslashgle Specificerer en delt noslashgle

Genindtast forduddelt noslashgle Indtast den delte noslashgle igen for at bekraeligfte det

IKE SA livstid Indstiller levetiden for IKE SA fra 5 til 28800 minutter

IPsec SA livstid Indstiller levetiden for IPsec SA fra 5 til 2880 minutter

DH gruppe Indstiller DH-gruppen

PFS Vaeliglger afkrydsningsfeltet for at aktivere PFS-indstillingen

Remote peers IPv4-adresse Specificerer den IP-adresse der skal tilsluttes til

Remote peers IPv6-adresse Specificerer den IP-adresse der skal tilsluttes til

Ikke- IPseckommunikationspolitik

Vaeliglger om der skal kommunikeres med en enhed derikke understoslashtter IPsec eller ej

BEMAEligRK Hvis IPsec er aktiveret med forkerte indstillinger er du noslashdt til deaktivereden med menuen Nulstil IPsec paring betjeningspanelet

Nulstil udskrivningsserver

Formaringl

At initialisere NVRAM (ikke-flygtig RAM) for netvaeligrksegenskaben og reboote multifunktionsprinteren Du kanogsaring initialisere printerens NVRAM fra Nulstil standarder i Printerindstillinger -menuen

Vaeligrdier

Initialiser NVRAM-hukommelsen og startprinteren igen

Kliok paring Start for at initialisere NVRAMNetvaeligrksindstillingerne vil garing tilbage tilfabriksstandardindstillingerne og rebootenetvaeligrkskapabiliteten

Start printeren igen Klik paring Start for at reboote multifunktionsprinteren

Kopier printerindstillinger

Kopier printerindstillinger menuen indeholder Kopier printerindstillinger og Kopier rapport omprinterindstillinger sider

BEMAEligRK Du kan ikke kopiere foslashlgende printerindstillinger

Kopistandarder

Kopifarvebalance

Kopiindstillinger

Scannestandarder

Faxstandarder

Faxindstillinger

Tidsindstillinger

Adressebog

Kopier printerindstillinger

Formaringl

At kopiere printerindstillingerne til en eller flere af den samme multifunktionsprintermodel

For at kopiere indstillingerne til en anden printer skal du specificere den IP-adresse og det kodeord hvortilindstillingerne kopieres i IP-adresse tekstboksen og Kodeord tekstboksen Klik derefter paring Kopierindstillingerne til vaeligrten i ovenstaringende liste knappen Kopiering af indstillingerne er fuldfoslashrtTilslutnings time-out perioden er 60 sekunder Efter dette kan du kontrollere om indstillingerne blevkopieret til denne side Og det er noslashdvendigt at markere Kopier indstillingerne til vaeligrten i ovenstaringendeliste og reboot maskinen menuen i Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashj i destinationsprinteren forat verificere om indstillingerne blev kopieret eller ej

Hvis indstillingerne kan kopieres men printerkonfigurationen er anderledes vil kun indstillinger af de sammeposter blive kopieret Printerindstillinger kopieres samtidigt til printere med op til 10 IP-adresser

Kopier rapport om printerindstillinger

Formaringl

For at verificere kopieringshistorikken

BEMAEligRK Historikken ryddes ved at slukke for multifunktionsprinteren

Adressebog

Adressebog menuen omfatter E-mailadresse Serveradresse og Telefonbog-siderne

E-mailadresse E-mailadresse Registrerer en ny bruger i E-mailadresse

E-mailgruppe Registrerer maksimalt 10 brugere i gruppen

Standardindstilling Tilvirker dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Serveradresse Serveradresse Viser Serveradresselisten

Telefonbog FAX hurtigopkald Viser Telefonbogslisten

FAX-gruppe Viser fax-grupper

E-mailadresse

Formaringl

At organisere E-mailadresse E-mailgruppe og Standardindstilling

Vaeligrdier

E-mailadresse Registrerer en ny bruger i E-mailadresse

E-mailgruppe Registrerer maksimalt 10 brugere i gruppen

Standardindstilling Tilvirker dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

E-mailadresse - Oslashverste side

Formaringl

At vise dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

ID Navn Viser e-mailadresserne i gruppen

Slet Sletter den registrerede e-mailadresse

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede e-mailadresse

Tilvirk Tilvirker de nye e-mailadresser i gruppen

E-mailadresse

Formaringl

At redigere de registrerede brugere i E-mailgruppe

Vaeligrdier

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast navnet paring den nye e-mailadresse

Adresse Fortegner den nye e-mailadresse

E-mailadresse Vis e-mailadresserne paring liste

Slet Tryk paring denne knap for at slette den specificerede bruger

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste side hvorbrugeren hoslashrer til

E-mailgruppe - Oslashverste side

Formaringl

At vise dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

Gruppe-ID Viser Gruppe-IDen

Navn Viser de navne der er registreret i gruppen

Tilvirk Tilvirker den nye bruger i gruppen

Slet Sletter den registrerede bruger

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede bruger

E-mailgruppe

Formaringl

At registrere brugeren i E-mailgruppen

Vaeligrdier

E-mailgruppe

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast navnet paring den nye e-mailadresse

E-mailadresse

Adresseliste til Viser knapper indeholdende op til 20 adresser

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de navne der er registreret i gruppen

Adresse Indtast den nye e-mailadresse

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificeredeindstillinger

Gendanindstillinger

Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligereindstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til denoslashverste side hvor brugeren hoslashrer til

Standardindstilling

Formaringl

At tilvirke dine egne standardindstillinger for E-mailadresse

Vaeligrdier

Standard emne Indtast emnet for e-mailen

Broslashdtekst Indtast e-mailens broslashdtekst

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificeredeindstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Serveradresse - Oslashverste side

Formaringl

At vise Serveradresselisten

Vaeligrdier

Adresselistetil

Viser knapper indeholdende 20 og 13 adresser Klik paring knappen for atse liste med adresser der er associeret med IDerne paring knappen

ID Viser IDet med brugernavne

Navn Viser brugernavne der er registreret i hvert ID

Serveradresse Viser de foslashrste tegn af serveradressen

Tilvirk Tilvirker den nye bruger

Slet Sletter den registrerede bruger

Bekraeligft AEligndr

Redigerer den registrerede bruger

Serveradresse

Formaringl

At redigere Serveradresselisten

Vaeligrdier

ID Viser IDet med brugernavne

Navn Viser brugernavne der er registreret i hvert ID

Servertype FTP Anvender FTP-protokollen til at lagre det scannedebillede paring serveren

SMB Anvender SMB-protokollen til at lagre detscannede billede paring computeren

Serveradresse Viser serveradressen

Serverportnummer Viser serverportnummeret Hvis dette alternativ er lades vaeligresort vil standarden anvendes

Loginnavn Viser loginnavnet

Loginkodeord Aktiverkodeord

Marker dette alternativ for at anvende kodeordetKodeordet vises kun som stjernemarkeringer

Sharenavn Viser sharenavnet

Serversti Viser serverstien

Slet Sletter den registrerede bruger

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste sidehvor brugeren hoslashrer til

Telefonbog

FAX hurtigopkald Viser Telefonbogslisten

FAX-gruppe Viser fax-grupper

Telefonbog - Oslashverste side

Formaringl

At vise Telefonbogslisten

Vaeligrdier

Hurtigopkaldslistetil

Viser knapper indeholdende op til 20 opkald Klik paring knappen forat se liste med opkald der er associeret med IDerne paring knappen

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Nummer Viser opkaldets begyndelsesnummer

Slet Sletter det registrerede opkald

Bekraeligft AEligndr Redigerer det registrerede opkald

Tilvirk Tilvirker det nye opkald

FAX hurtigopkald

Formaringl

At registrere det nye opkald

Vaeligrdier

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast brugernavnet

Telefonnummer Indtast telefonnummeret

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Slet Tryk paring denne knap for at slette det specificerede ID-nummer

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende de specificerede indstillinger

Gendan indstillinger Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligere indstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til den oslashverste sidehvor brugeren hoslashrer til

FAX-gruppe - Oslashverste side

Formaringl

At vise fax-grupper

Vaeligrdier

ID Viser de IDer der er registreret i gruppen

Navn Viser de brugernavne der er registreret i gruppen

Slet Sletter den registrerede fax-gruppe

Bekraeligft AEligndr Redigerer den registrerede fax-gruppe

Tilvirk Tilvirker den nye bruger i fax-gruppen

FAX-gruppe

Formaringl

At registrere fax-gruppen

Vaeligrdier

FAX-gruppe ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Indtast gruppenavnet

FAXhurtigopkald

Hurtigopkaldslistetil

Viser knapper indeholdende op til 20hurtigopkald Klik paring knappen for at se liste medopkald der er associeret med IDerne paringknappen

ID Specificerer automatisk registreringsnummeret

Navn Viser navnene der er registreret i hvert ID

Telefonnummer Viser det telefonnummer der er registreret i hvertID

Anvend nyeindstillinger

Tryk paring denne knap for at anvende despecificerede indstillinger

Gendanindstillinger

Tryk paring denne knap for at gendanne de tidligereindstillinger

Bag Tryk paring denne knap for at vende tilbage til denoslashverste side hvor brugeren hoslashrer til

Udskrivningsvolumen

Udskrivningsvolumen menuen inkluderer Udskrivningsvolumen og Dell ColorTrack sider

Udskrivningsvolumen

Formaringl

At verificere antallet af udskrevne sider Denne side kan ogsaring vises ved at man klikker paringUdskrivningsvolumen i den venstre ramme

Vaeligrdier

Printer-sideantal

Viser det samlede antal udskrevne sider der er udskrevet sidenmultifunktionsprinteren leveredes fra fabrikken

Papiranvendt

Viser antallet af sider for hver papirstoslashrrelse

Dell ColorTrack

Formaringl

At specificere hvilke brugere der skal have adgang til udskrivning og begraelignse volumen pr bruger

Vaeligrdier

Udskrivbrugerbegraelignsning

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at begraelignse brugere i at anvendemultifunktionsprinteren

Tillad udskrivninguden at specificerebruger

Vaeliglg afkrydsningsfeltet for at anvende multifunktionsprinterenuden brugerbegraelignsninger

Brugerregistrering Vises naringr Udskriv brugerbegraelignsning er aktiveret For atregistrere en bruger skal du klikke paring Redigerbrugerregistrering for at aringbne Rediger Udskrivbrugerregistrering -siden derefter specificereBrugerregistreringsnr og klikke paring Rediger for at aringbneUdskriv brugerindstillinger -siden

Rediger Udskriv brugerregistrering

Formaringl

At redigere brugerregistreringsnummeret

Vaeligrdier

BrugerregistreringsnrRediger

Indtast brugerregistreringsnummeret for at redigerebrugerindstillingerne for udskrivning

Printerbrugerindstillinger

Formaringl

At specificere brugerindstillinger til printeren

Vaeligrdier

Brugerregistreringsnr Viser brugerregistreringsnummeret

Brugernavn Redigerer brugernavnet

Kodeord Krypterer kodeordet

Farveindstillingsbegraelignsning Vaeliglger farveindstillingen

Oslashvre graelignse for farveudskrivning Indtast antallet af sider for farveudskrivning

Kumulativ farvesidetaeliglling Taeligller og viser farvesiderne kumulativt

Oslashvre graelignse for sort-hvidudskrivning

Indtast antallet af sider for sorthvidudskrivning

Kumulativ sort-hvid sidetaeliglling Taeligller de sorte og hvide sider kumulativt

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstillinger menuen til at indstille henholdsvis printermediatyper og stoslashrrelser af bakker

Vaeligrdier

Bakke 1 papirtype Indstiller den type papir som er lagt i standard 250-arks bakken

Bakke 1papirstoslashrrelse

Indstiller den stoslashrrelse papir som er lagt i standard 250-arksbakken

Bakke 1 Special - Y Indstiller laeligngden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 1 Special - X Indstiller bredden paring det papir som er lagt i standard 250-arkbakken

Bakke 2 papirtype Indstiller den type papir som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2papirstoslashrrelse

Indstiller den stoslashrrelse papir som laeliggges i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - Y Indstiller laeligngden paring papiret som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Bakke 2 Special - X Indstiller bredden paring papiret som er lagt i den ekstra 550-arkpapirilaeliggger

MPF-indstilling Indstiller papirstoslashrrelsen og -typen naringr der er lagt papir imultifunktionsilaeligggeren

Display pop-up Indstiller papirstoslashrrelsen og -typen naringr der er lagt papir imultifunktionsilaeligggeren

MPF-papirtype Indstiller den type papir som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF-papirstoslashrrelse Indstiller den papirstoslashrrelse som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

MPF Special - Y Indstiller laeligngden paring papiret som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

MPF Special - X Indstiller bredden paring papiret som er lagt imultifunktionsilaeligggeren

Om din multifunktionsprinter

Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Operatoslashrpanel

Stroslashmspareindstilling 2

De foslashlgende illustrationer viser standard Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn med en ekstra 550-ark papirilaeliggger og dupleksmodul

1 Ekstraduplekser

5 Ekstra 550-ark papirilaeliggger

BEMAEligRK Dinmultifunktionsprinter kananvende op til tre bakker(standard 250-ark bakke ekstra550-ark papirilaeliggger ogmultifunktionsilaeligggeren)

2 Betjeningspanel 6 Multifunktionsilaeliggger

3 Frontdaeligksel 7 Knap (hoslashjre side)

4 Standard 250-arks bakke

8 Overfoslashringsrem-enhed

9 Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

BEMAEligRK Naringr multifunktionsprinteren anvendes med multifunktionsilaeligggeren aringbnet maringmultifunktionsprinteren ikke staring i direkte sol Dette kan foslashre til fejlfunktion og et unaturligtskaeligrmbillede

Lad der vaeligre nok plads til at aringbne printerbakkerne daeligkslerrne og modulerne Det er ogsaring vigtigt at soslashrgefor plads omkring multifunktionsprinteren saring ordentlig ventilation sikres

Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

1 Daeligksel

2 Dokumentstyrere

3 Dokumentilaeligggerbakke

4 Dokumentilaeligggerglas

Operatoslashrpanel

Se Operatoslashrpanel angaringende oplysninger om betjeningspanelet

Stroslashmspareindstilling 2

Scannerlampen under dokumentilaeligggerglasset slukkes automatisk for at reducere stroslashmforbruget ogforlaelignge lampens levetid naringr den ikke anvendes Lampen taeligndes automatisk og opvarmningen begyndernaringr der trykkes paring en vilkaringrlig tast eller naringr dokumentdaeligkslet aringbnes op

Du kan indstille hvor laelignge scannerlampen skal vente foslashr den slaringr over paring Stroslashmspareindst2 efter at etscannejob er udfoslashrt

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

2

1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Systemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtStroslashmspareindst2 er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil gtStroslashmsparetimer er kommet frem og tryk derefter paring 6

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede tid og tryk derefter paring 7

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller8

Installation af udskrivningspatroner

Installation af udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

Installation af udskrivningspatroner

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Traeligk op i den loslashse ende for at fjerne forseglingen fra rem-enheden2

Fjern forseglingerne over laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden og traeligk derefter i denloslashse ende for at fjerne forseglingen fra fuserenheden

3

BEMAEligRK Soslashrg for at laringse begge laringsemekanismerne paring fuserenhedens ender efter at du har fjernetforseglingen

Hold godt fast i en udskrivningspatron og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt4

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning5

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

6

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

7

Gentag trin 4 5 6 og 7 for at installere de andre udskrivningspatroner8

Fjern de orange beskyttelsesdaeligksler fra hver af de installerede udskrivningspatroner9

Efter at alle udskrivningspatroner er installeret skal du lukke frontdaeligkslet10

Tilslutning af din multifunktionsprinter

Valg af det rigtige kabel

Tilslutning af multifunktionsprinteren lokalt

Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Tilslutning til telefonlinjen

Valg af det rigtige kabel

Dit Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn forbindelseskabel skal opfylde foslashlgende krav

Tilslutningstype Tilslutningsspecifikationer

Parallel IEEE (the Institute of Electrical and Electronic Engineers) 1284

USB USB 20

Ethernet 10 Base-T100 Base-TX

Traringdloslashs IEEE80211b80211g

Telefonforbindelsesstik RJ11

Telefonstik RJ11

1 Telefonforbindelsesstik

2 Telefonstik

3 Ethernet port

4 Ekstra traringdloslashs printer-adapter-indgang

5 Parallel port

6 USB port

Tilslutning af multifunktionsprinteren lokalt

En lokal printer sluttes til din computer ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis dinmultifunktionsprinter er sluttet til et netvaeligrk i stedet for til din computer skal du springe dette trin over oggaring til Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Operativsystemer af typen Microsoftreg Windowsreg 2000 XP Windows Serverreg 2003 Windows Server 2008Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition Windows Server 2008 Enterprisex64 Edition Windows Vistareg og Macreg OS X eller nyere understoslashtter USB-tilslutninger Visse UNIXreg- ogLinux-baserede computere understoslashtter ogsaring USB-tilslutninger Se dokumentationen til din computersoperativsystem for at finde ud af om systemet understoslashtter USB

Tilslutning af multifunktionsprinteren til en computer

Soslashrg for at multifunktionsprinteren computeren og alle andre tilsluttede enheder er slukket og tagetud af forbindelse

1

Slut multifunktionsprinteren til en computer ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel2

1 Parallel port

2 USB port

En USBparallel port kaeligver et USBparallelkabel Soslashrg for USBparallel-symbolet paring kablet modsvarerUSBparallel-symbolet paring multifunktionsprinteren

Saeligt den anden ende af kablet i en USB-port eller en parallelport paring bagsiden af computeren Et USB-kabelmaring ikke saeligttes i et USB-tastatur

Taelignd for multifunktionsprinteren

Soslashrg for at loslashsne scannerens transportlarings inden du taelignder for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Hvis du anvender den ekstra duplekser skal du soslashrge for at fjerne den beskyttelsesfilmder sidder paring duplekserens overfoslashringsrem-enhed For detaljer se Installering af et dupleksmodul

BEMAEligRK Hvis du flytter multifunktionsprinteren eller ikke har i sinde at anvende den i en laeligngereperiode skal du flytte kontakten tilbage i laringseposition

Saeligt den ene ende af printerens netledning i stikket paring bagsiden af multifunktionsprinteren og denanden ende i et korrekt jordforbundet udtag

1

FORSIGTIG Undlad at anvende forlaeligngerledninger eller stikdaringser

FORSIGTIG Multifunktionsprinteren boslashr aldrig tilsluttes til et UPS-system

Taelignd for computeren og multifunktionsprinteren2

Tilslutning af multifunktionsprinteren til netvaeligrket

Tilslutning af multifunktionsprinteren til et netvaeligrk

Soslashrg for at multifunktionsprinteren computeren og alle andre tilsluttede enheder er slukket og tagetud af forbindelse

1

Tilslut multifunktionsprinteren til netvaeligrket ved hjaeliglp af et Ethernet-kabel eller den traringdloslashse printer-2

1

adapterFor at kunne anvende en traringdloslashs printer-adapter er du noslashdt til foslashrst at installere multiprotokolkortetFor at installere kortet skal du se Installation af Dell multiprotokolkortet

2

1 Ethernet port

2 Ekstra traringdloslashs printer-adapter-indgang

For at tilslutte multifunktionsprinteren til netvaeligrket skal du saeligtte den ene ende af et Ethernet-kabel ind iEthernetporten paring multifunktionsprinterens bagside og den anden ende ind i et LAN-drop eller en hub For atfaring en traringdloslashs tilslutning skal du saeligtte den traringdloslashse printer-adapter ind i traringdloslashs LAN-indgangen paringmultifunktionsprinterens bagside

Taelignd for multifunktionsprinteren

Saeligt den ene ende af printerens netledning i stikket paring bagsiden af multifunktionsprinteren og denanden ende i et korrekt jordforbundet udtag

1

FORSIGTIG Undlad at anvende forlaeligngerledninger eller stikdaringser

FORSIGTIG Multifunktionsprinteren boslashr aldrig tilsluttes til et UPS-system

Taelignd for computeren og multifunktionsprinteren2

Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden

Udskriv en printerindstillinger-side for at verificere netvaeligrkstilslutningen Denne side indeholder ogsaring vigtiginformation som hjaeliglper dig med at udfoslashre konfigurationer til netvaeligrksudskrivning

BEMAEligRK Afhaeligngig af netvaeligrkets konfiguration vil multifunktionsprinteren muligvis ikke tildeles enIP-adresse med det samme Hvis systemindstillinger-siden ikke viser en tildelt IP-adresse skal duvente fem minutter og saring proslashve igen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Hvis IP-adressen viser noget andet end 0000 (fabriksstandarden) eller 169254xxxx harmultifunktionsprinteren en tildelt og lagret IP-adresse Garing til Verificer IP-indstillingerne

4

Tildel en IP-adresse

BEMAEligRK Naringr du tildeler en IP-adresse manuelt i IPv6-indstilling skal du anvende Dell PrinterConfiguration Web Tool For at aringbne Dell Printer Configuration Web Tool skal du anvende linklocal-adressen (For at kontrollere en link local-adresse se Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden)

En IP-adresse er et unikt nummer som bestaringr af fire afsnit som er afgraelignset af et punktum og som kanindeholde op til tre cifre i hvert afsnit feks 1112223344

Tildeling af en IP-adresse som allerede er i brug kan paringvirke netvaeligrksydelsen negativt

BEMAEligRK Tildeling af en IP-adresse anses for en avanceret funktion og udfoslashres normalt af ensystem-administrator

Se Operatoslashrpanel for mere information om anvendelse af dit betjeningspanel

Taelignd for multifunktionsprinteren1

gtKOPIER kommer frem

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil gtIP-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 6

Cursoren placeres ved det foslashrste ciffer i IP-adressen Tryk paring for at indtaste tallene for IP-adressen

7

Tryk paring 8

Cursoren flytter til det naeligste ciffer

Gentag trin 7 og 8 for at indtaste alle cifrene i IP-adressen og tryk derefter paring 9

Tryk paring Tilbage knappen10

Tryk paring indtil gtSubnet-maske er kommet frem og tryk derefter paring 11

Gentag trin 7 og 8 for at indstille Subnet-maske og tryk derefter paring 12

Tryk paring Tilbage knappen13

14

15

12

13

Tryk paring indtil gtProtokolomsaeligtter-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 14

Gentag trin 7 og 8 for at indstille Protokolomsaeligtter-adresse og tryk derefter paring 15

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen16

IP-adressen tildeles din multifunktionsprinter For at verificere indstillingen skal du aringbne web-browseren paringen hvilken som helst computer som er sluttet til netvaeligrket og indtaste IP-adressen i adresselinjen paringbrowseren Hvis IP-adressen er korrekt sat op vil Dell Printer Configuration Web Tool blive vist i dinbrowser

Du kan tildele IP-adressen til multifunktionsprinteren naringr du installerer printerdriverne med installeren Naringrdu anvender Netvaeligrk Installation egenskaben og Hent IP-adresse er sat til AutoIP paring betjeningspanelmenuen kan du indstille IP-adressen fra 0000 til den oslashnskede IP-adresse paring printervalgvinduet

Verificer IP-indstillingerne

Udskriv en anden systemindstillinger side1

Se under TCPIP overskriften paring systemindstillinger siden for at bekraeligfte at IP-adressen netmaskenog protokolomsaeligtteren er hvad du har forventet

2

eller

Ping multifunktionsprinteren og verificer at den svarer Skriv feks ved et kommandopromptord paring ennetvaeligrkscomputer ping efterfulgt af den nye printer IP-adresse (feks 192168011)

ping 192168011

Hvis multifunktionsprinteren er aktiv paring netvaeligrket vil du modtage et svar

Tilslutning til telefonlinjen

BEMAEligRK Du skal ikke tilslutte din multifunktionsprinter direkte til en DSL (digital subscriber line)Det kan bevirke at multifunktionsprinteren lider skade For at anvende en DSL behoslashver du etpassende DSL-filter Kontakt din serviceudbyder angaringende DSL-filteret

Stik den ene ende af en telefonledning ind i computerens telefonforbindelsesstik og den anden endeind i aktivt telefonstik

1

For at tilslutte en telefon ogeller en telefonsvarer til din multifunktionsprinter skal du saeligtteledningsstikket fra telefonen eller telefonsvareren til telefonindgangen ( )

2

Hvis telefonkommunikation er seriel i dit land (som fx Tyskland Sverige Danmark Oslashstrig Belgien ItalienFrankrig og Schweiz) og du er forsynet med et afslutningsstik skal du indsaeligtte afslutningsstikket itelefonindgangen ( )

Enterprise konsolstyremoduler

De foslashlgende enterprise konsolstyremoduler og brugervejledninger er til raringdighed paring din Drivere andHjaeliglpeprogrammer CD

IBM Tivolireg NetViewreg

CA Unicenterreg

HP OpenViewreg

For at anvende modulerne skal du garing til den foslashlgende oversigt paring din CD og koslashre hver exe fil eller chm fil

IBM Tivoli UtilitiesSnapInsIBM Tivoli

CA Unicenter UtilitiesSnapInsCA Unicenter

HP OpenView UtilitiesSnapInsHP OpenView

Installering af ekstra moduler

Du kan goslashre multifunktionsprinteren mere funktionel ved at installere alternativerne Dette kapitel beskriverhvordan du kan installere printerens alternativer saring som duplekseren og den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Installering af et dupleksmodul

Installering af et hukommelseskort

Installation af Dell multiprotokolkortet

Installation af Dell traringdloslashs printer-adapter 3310 USB

Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

FORSIGTIG Hvis du tilslutter en ekstra 550-ark papirilaeliggger efter atmultifunktionsprinteren er klargjort skal du huske at slukke for multifunktionsprinterentage netledningen ud af forbindelse og tage alle kabler ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren inden du fuldfoslashrer disse opgaver

FORSIGTIG Du skal ikke flytte multifunktionsprinteren naringr den ekstra 550-arkpapirilaeliggger er monteret Du kan komme til skade hvis den ekstra 550-ark papirilaeligggerfalder af Soslashrg for at fjerne den ekstra 550-ark papirilaeliggger fra multifunktionsprintereninden du flytter den

Placer den ekstra 550-ark papirilaeliggger der hvor multifunktionsprinteren er placeret1

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren2

Monter udvidelserne til den ekstra 550-ark papirilaeliggger ved at rette krogene ind efter hullerne3

4

Loslashft multifunktionsprinteren og saeligt de fire styrestifter paring 550-ark papirilaeligggeren ud for hullerne paringundersiden af multifunktionsprinteren Saelignk forsigtigt multifunktionsprinteren ned paring den ekstra 550-ark papirilaeliggger

4

FORSIGTIG For at loslashfte multifunktionsprinteren paring sikker vis skal den loslashftes af topersoner der vender mod for- og bagsiden Loslashft aldrig multifunktionsprinteren mens duvender front mod dens hoslashjre og venstre side

OBS Vaeligr paringpasselig med ikke at faring fingrene i klemme naringr du saelignker multifunktionsprinteren ned paringden ekstra 550-ark papirilaeliggger

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

5

Sammenfoslashj den ekstra 550-ark papirilaeliggger og multifunktionsprinteren ved at spaelignde de to skruerder medfoslashlger med ilaeligggeren ved hjaeliglp af en moslashnt eller en lignende genstand

6

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper7

Taelignd for multifunktionsprinteren8

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren registrerer automatisk den installerede bakke (bakker) men vilikke registrere papirtypen

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra 550-ark papirilaeliggger er korrektinstalleret

9

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at 550-arks ilaeliggger er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis bakke-modulet ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tagenetledningen ud og geninstallere den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Specificer naringr du har lagt papir i den ekstra bakke papirtypen fra printerbetjeningspanelet

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring b

c

10

b

Tryk paring indtil den installerede bakke kommer frem og tryk derefter paring c

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring d

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring e

Bekraeligft at den valgte papirtype er markeret med en asterisk() og tryk derefter paring Menuf

Hvis du har installeret den ekstra 550-ark papirilaeliggger efter at du har installeret printerdriveren skaldu opdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for hvert operativsystem Hvismultifunktionsprinteren er paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

11

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring fanen Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

5

3

4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter 550 ark-ilaeliggger i Poster listekassen1

Vaeliglg Til raringdighed som 550-arks ilaeligggerindstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter 2-Tray Module som Papirbakke-konfigurationpost under Installable Options

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk Printers dialogkassen5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

3

4

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter 2-bakke modul som Papirbakke-konfiguration post under Installerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring the Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter Modul med 2 skuffer for elementetKonfiguration af papirskuffe under Installerbare indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter 2-bakke modul som Papirbakke-konfiguration post under Installerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Installering af et dupleksmodul

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Fjern al indpakningsmateriale fra dupleksmodul2

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet3

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen4

Tag konnektorhaeligtten af5

BEMAEligRK Konnektorhaeligtten i din printer ser muligvis anderledes ud end paring illustrationen

6

Med duplekserens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe duplekseren ind i aringbningen6

BEMAEligRK Soslashrg for at duplekseren er korrekt tilsluttet til multifunktionsprinteren med konnektorer ogikke nemt kan bevaeligges

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned7

Luk frontdaeligkslet8

Taelignd for multifunktionsprinteren9

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra duplekser er korrekt installeret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

c

10

b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Duplekser er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis duplekseren ikke er angivet skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningenud af forbindelse og installere den ekstra duplekser igen

Hvis du har installeret den ekstra duplekser efter at du har installeret printerdriveren skal duopdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for hvert operativsystem Hvis multifunktionsprinterener paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

11

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring the Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

4

5

2

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter Duplekser i Poster listekassen1

Vaeliglg Tilgaeligngelig som duplekserindstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter Available som Duplexer post under InstallableOptions

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk Printers dialogkassen5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra den2

3

1

viste liste2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig som Duplekser post underInstallerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring the Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig for elementet Dupleksenhed underInstallerbare indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter Tilgaeligngelig som Duplekser post underInstallerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Installering af et hukommelseskort

Din multifunktionsprinter understoslashtter 256 MB 512 MB og 1024 MB ekstra hukommelseskort

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Skru skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Med hukommelseskortets konnektor vendende imod aringbningen skal du indsaeligtte hukommelseskortet ien vinkel ind i aringbningen

3

Skal du skubbe konnektoren helt ind i aringbningen4

4

Drej hukommelseskortet nedad indtil det klikker ind paring plads5

BEMAEligRK Soslashrg for at hukommelseskortet er sat ordentligt ind i aringbningen og ikke nemt kan bevaeligges

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Taelignd for multifunktionsprinteren7

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra udskrivningshukommelse er korrektinstalleret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

8

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer kapaciteten af den installerede hukommelse der er angivet i Systemindstillinger underGenerelt

d

Hvis hukommelseskapaciteten ikke er foroslashget skal du slukke for multifunktionsprinteren tagenetledningen ud af forbindelse og installere hukommelseskortet igen

Hvis du har installeret den ekstra udskrivningshukommelse efter at du har installeret printerdriverenskal du opdatere din driver ved at foslashlge instruktionerne for det operativsystem du anvender Hvismultifunktionsprinteren er paring et netvaeligrk skal du opdatere driveren for hver klient

9

Naringr PCL-driveren anvendes

Microsoftreg Windows Vistareg

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Properties2

Klik paring Options fanen og vaeliglg derefter Get Information from Printer3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

5

3

4

Luk dialogboksen Printere5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring fanen Indstillinger og vaeliglg derefter Hent oplysninger fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NTreg 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

Hoslashjreklik paring multifunktionsprinteren og vaeliglg Egenskaber2

Klik paring Alternativer fanebladet og vaeliglg derefter Faring information fra printer3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Hvis printerinformationen ikke opdateres automatisk efter at du har klikket paring Faring information fra printer skaldu foslashlge disse trin

Klik paring Alternativ-fanen og vaeliglg derefter Hukommelseskapacitet i Poster listekassen1

Vaeliglg den totale maeligngde installeret udskrivningshukommelse som hukommelseskapacitet-indstilling2

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK3

Luk Printere og faxmaskiner (eller Printere) dialogkassen4

3

4

Naringr PS-driveren anvendes

Microsoft Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Properties fra denviste liste

2

Klik paring Device Settings fanen og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Memory Capacity post under Installable Options

3

Klik paring Apply og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server 2003Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Printere og faxmaskiner1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Hukommelseskapacitet post under Installerbare alternativer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk Printere og faxmaskiner dialogboksen5

Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber paringden viste liste

2

Klik paring fanen Enhedsindstillinger og vaeliglg derefter den samlede maeligngde printerhukommelse forelementet Hukommelseskapacitet under Installerbare Indstillinger

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Luk dialogboksen Printere5

Windows 2000Windows NT 40

Klik paring Start Indstillinger Printere1

2

1

Hoslashjreklik paring den multifunktionsprinter der anvender PS-driveren og vaeliglg derefter Egenskaber fra denviste liste

2

Klik paring Enhedsindstillinger fanebladet og vaeliglg derefter den totale maeligngde installeretudskrivningshukommelse som Hukommelseskapacitet post under Installerbare alternativer

3

Klik paring OK4

Luk Printere dialogboksen5

Mac OS X

Vaeliglg multifunktionsprinteren fra Printerliste skaeligrmen i Udskriv center (ellerPrinterklargoslashringshjaeliglpeprogram)

1

Klik paring Printere paring Udskriv center (eller Printerklargoslashringshjaeliglpeprogram) menulinjen og vaeliglgVis info

2

Vaeliglg Installerbare alternativer og vaeliglg de alternativer som er blevet installeret paringmultifunktionsprinteren og klik derefter paring Anvend aeligndringer

3

Klik paring Anvend og klik derefter paring OK4

Installation af Dell multiprotokolkortet

Et multiprotokolkort giver dig mulighed for at anvende foslashlgende netvaeligrksprotokoller

Netvaeligrksprotokol Understoslashttede operativsystemer

IPP Windows VistaXPXP x64Server2003Server 2003 x64Server 2008 Server2008 x642000NT 40 Mac OS X10391043

SMB Windows VistaXPXP x64Server2003Server 2003 x64Server 2008Server2008 x642000 NT 40

IPXSPX NetWare 3123241411425665

AppleTalk Mac OS X 102810391043

Bonjour Mac OS X 102810391043

IPv6 Windows Vista

Understoslashtter kun Support Pack 11 eller nyere

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud af1

2

bagsiden af multifunktionsprinteren1

Skru skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Med multiprokolkortets konnektor placeret over kontroltavlens konnektor skal du trykke forbindelsernesammen ved kun at trykke paring kortets nederste kant

3

Tryk paring de trykte cirkler med fingrene for at tilslutte multiprotokolkortet til konnektoren4

BEMAEligRK Undgaring at trykke ned paring multiprotokolkortets konnektor

BEMAEligRK Soslashrg for at multiprotokolkortet er sat ordentligt fast i konnektoren og ikke nemt kanbevaeligges

Indsaeligt de to skruer igennem kontroltavlekassen og ind i multiprotokolkortet som vist og stramskruerne

5

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Bekraeligfter installationen af multiprotokolkortet

Udskriv en printerindstillinger-side for at verificere at det ekstra multiprotokolkort er korrektinstalleret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

1

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Multiprotokolkort er angivet i Systemindstillingerne under Printeralternativerd

Hvis det ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningenud af forbindelse og installere det ekstra multiprotokolkort

Installation af Dell traringdloslashs printer-adapter 3310 USB

Tilslutningsteknologi Traringdloslashs

Kompatible standarder 80211b80211g

Baringndbredde 24GHz

Dataoverfoslashrselshastighed 11g indstilling 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps

11b indstilling 11 55 2 1 Mbps

Enhedstype Traringdloslashs printeradapter

Sikkerhed 64(40-bit noslashgle)128(104-bit noslashgle) WEP-krypteringWPAWPA2

BEMAEligRK For at kunne anvende den traringdloslashse printer-adapter er du noslashdt til foslashrst at installeremultiprotokolkortet For at installere kortet skal du se Installation af Dell multiprotokolkortet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud afbagsiden af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Soslashrg for at multiprotokolkort er installeret

Fjern den floslashjskrue der sidder oven paring pladen der daeligkker den traringdloslashse printeradapter-indgang ogfjern derefter pladen

2

Indsaeligt den traringdloslashse printer-adapter ind i USB-stikket med Dell-logo paring adapteren vendende udad3

BEMAEligRK Soslashrg for at adapteren er sat ordentligt ind i aringbningen og ikke nemt kan bevaeligges

Monter den traringdloslashse printer-adapterhaeligtte ved at indsaeligtte haeligtten med maeligrket vendende udad indtilden klikker paring plads

4

Taelignd for multifunktionsprinteren og konfigurer det traringdlose netvaeligrks indstillinger5

Traringdloslashs installation med brug af USB-tilslutning

BEMAEligRK Det ekstra multiprotokolkort med den traringdloslashse LAN-adapter monteret paring skal vaeligreinstalleret paring multifunktionsprinteren

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring den liste der vises paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for denprinter som du opsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste Paring Indtast traringdloslashsenetvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashs indstillingspost og derefter klikkeparing Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paringIndstillinger og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste7

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

8

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du klikke paring Naeligste Idet der allerede er entraringdloslashs indstilling paring din computer behoslashver du ikke at udfoslashre noget paring denne skaeligrm

9

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

10

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

11

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

12

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

1

2

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring listen paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for den printer som duopsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IPadressetildeling skal du klikke paring Indstillinger og indtaste IP-adressen og subnet-masken paringskaeligrmen

7

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Traringdloslashs installation med brug af traringdloslashs tilslutning

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

2

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter skaeligrmen og klik paring Naeligste

5

Trinene er som foslashlger

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Indstillinger ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

8

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du aeligndre den traringdloslashse indstilling paring dincomputer til den samme som blev sendt til multifunktionsprinteren og derefter klikke paring Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter-skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste Trinene er som foslashlger

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

5

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

i

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Indstillinger ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

10

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

j

h

i

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

For Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretf

g

e

dialogkassenf

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

i

j

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

g

h

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin e og gned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

Se Udskrivningsserverindstillinger i Dell Printer Configuration Web Tool for at oprette en traringdloslashsindstilling

5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

1

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

5

4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

Traringdloslashs printerklargoslashring gennem Dell Printer ConfigurationWeb Tool - Avanceret klargoslashring

Adgangspunkt (Infrastruktur DHCP-netvaeligrk)

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

b

1

a

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

1

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og g nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Indstil printerens traringdloslashs adapter IP-adresse

Nulstil indstillingerne af traringdloslashs adapter til standarda

2

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg Nulstil MPC

v Start multifunktionsprinteren igen

Hent den traringdloslashse adapter IP-adresse paring multifunktionsprinterenb

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg TCPIP

v Rul ned og vaeliglg IP-adresse

(Standard IP-adresseomraringde 169254 xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0til 255)

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med din computerbrowser

Tildel TCPIP-adressen ved DHCP-indstilling (AEligndr TCPIP-egenskaberne for automatisk at faring IP-adressen)

a

Soslashrg for at din computer har det samme IP-adresseomraringde som printerens traringdloslashse adapterb

3

For eksempel 169254 xxxzzz hvor xxx og zzz er variabler i omraringdet fra 0 til 255

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren og indtast de traringdloslashseprinter-adapter indstillinger i browserens adressefelt

c

For eksempel http169254xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0 til 255(Din traringdloslashse adapter IP-adresse)

AEligndr traringdloslashse indstillinger (SSID kommunikationsindstilling) fra Dell Printer Configuration WebTool

d

i Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbar

ii Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanen

iii Klik paring TCPIP-underfanen

iv Vaeliglg DHCP

v Klik paring Anvend ny indstilling knappen uden at starte multifunktionsprinteren igen (Ignorerinstruktionerne paring skaeligrmen om at starte multifunktionsprinteren igen)

vi Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanen

vii AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

viii Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen

Naringr foslashrst printerens traringdloslashse adapter er ordentligt konfigureret kan du anvende den almindeligeprinterinstallationsmetode til at fuldfoslashre driverinstallationen

4

For at kommunikere med multifunktionsprinteren skal du genoprette de tidligere traringdloslashse indstillingerparing din computer

5

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

d

e

6

b

c

Klik paring Avanceretknappend

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen(Gaeliglder for multifunktionsprintere med traringdloslashs infrastruktur-indstilling)

e

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Adgangspunkt (Infrastruktur Fast IP-netvaeligrk)

Soslashrg for at din computers og adgangspunktets adresser er inden for samme IP-omraringde Soslashrg for atadresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paring din computer matcheradgangspunktindstillingerne

1

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

2

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og f nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceret-dialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

j

i

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Kontroller IP- subnet- og protokolomsaeligtteradresserne paring din computer3

For eksempel IP 19216811

Subnet-maske 25525500

Indstil IP-adressen fra multifunktionsprinterens Kontrolpanel til at vaeligre inden for det samme omraringdesom din computer Soslashrg for at adresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paringmultifunktionsprinteren matcher computerindstillingerne

Tryk paring Menu knappena

Rul til Admin menuenb

Vaeliglg Traringdloslashst netc

Vaeliglg TCPIPd

Vaeliglg Hent IP-adressee

Vaeliglg Panelf

Rul tilbage til IP-adresseg

Indtast IP-adressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring kontrolpanelet og tryk paring enter-knappen

h

4

For eksempel 19216812

Rul tilbage til Subnet-maskei

Indtast subnet-maskeadressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

j

Rul tilbage til Protokolomsaeligtter-adressek

Indtast protokolomsaeligtteradressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

l

Genstart multifunktionsprinterenm

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren5

For eksempel http19216812

AEligndr traringdloslashs indstilling for multifunktionsprinteren paring Dell Printer Configuration Web Tool

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbara

b

6

a

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanenb

Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanenc

AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

d

Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappene

6

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

7

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksen8

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Bekraeligfter installationen af den traringdloslashse printer-adapter

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere at den ekstra traringdloslashse printer-adapter er korrektinstalleret

1

2

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at Traringdloslashs LAN-adapter er angivet i systemindstillingerne under Printeralternativer4

Hvis den ikke er angivet paring listen skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningen ud afforbindelse og installere den ekstra traringdloslashse printer-adapter igen

Udskrivningsmedia-retningslinier

Udskrivningsmedia er bla papir transparenter etiketter konvolutter og bestroslashget papir Dinmultifunktionsprinter soslashrger for en hoslashjkvalitets udskrivning paring mange forskellige udskrivningsmediaAnvendelse af den korrekte udskrivningsmedia i din multifunktionsprinter bidrager til at undgaringudskrivningsproblemer I dette afsnit forklares det hvordan man vaeliglger udskrivningsmedia hvordan manbehandler udskrivningsmedia og hvordan man laeliggger udskrivningsmedia i standard 250-ark bakken ellerden ekstra 550-ark papirilaeliggger

Papir

Transparenter

Konvolutter

Etiketter

Lagring af udskrivningsmedia

Indentifikation af udskrivningsmediakilder og specifikationer

Papir

Den bedste udskrivningskvalitet opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb) xerografisk papir med lange fibreDen bedste udskrivningskvalitet i sort-hvid opnarings ved anvendelse af 90 gm2 (24 lb) xerografisk papir medlange fibre Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr du laeliggger papir i skal du identificere udskrivningssiden paring papirpakken og ilaeliggge papiret ioverensstemmelse hermed Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker ogIsaeligtning af multifunktionsilaeligggeren angaringende detaljerede instruktioner om ilaeliggning af papir

Papiregenskaber

De foslashlgende papiregenskaber har indflydelse paring kvaliteten og paringlideligheden af udskrivningen Dellanbefaler at du foslashlger disse retningslinier naringr du anskaffer nyt papir

Vaeliggt

Bakken fremfoslashrer automatisk papirvaeliggt fra 60 to 163 gm2 (16 to 60 lb bond) lange fibre Multifunktions-ilaeligggeren fremfoslashrer automatisk papivaeliggt fra 60 to 216 gm2 (16 to 80 lb bond) lange fibre Papir som erlettere end 60 gm2 (16 lb) er muligvis ikke stift nok til at kunne fremfoslashres korrekt og kan derfor foraringrsagepapirstop Den bedste ydelse opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb bond) papir med lange fibre

Krumning

Krumning er udskrivningsmediaens tendens til at krumme i kanterne En kraftig krumning kan medfoslashreproblemer med papirfremfoslashringen Krumning opstaringr normalt efter at papiret er passeret gennemmultifunktionsprinteren hvor det udsaeligttes for hoslashje temperaturer Hvis papir opbevares uindpakket selv i

papirbakken kan dette bidrage til at papiret krummer inden udskrivningen og kan medfoslashre problemer medudskrivningen uanset luftfugtigheden Naringr du udskriver paring kroslashllet papir skal du straeligkke papiret ud ogderefter indsaeligtte det i multifunktionsilaeligggeren

Glathed

Graden af papirets glathed har direkte indflydelse paring udskrivningskvaliteten Hvis papiret er for groftindbraeligndes toneren ikke ordentligt paring papiret hvilket giver en daringrlig udskrivningskvalitet Hvis papiret er forglat kan der blive problemer med fremfoslashringen af papiret En glathed mellem 150 og 250 Sheffield punktergiver den bedste udskrivningskvalitet

Fugtighedsindhold

Maeligngden af fugtighed i papiret paringvirker baringde udskrivningskvaliteten og multifunktionsprinterens evne til atfremfoslashre papiret paring korrekt vis Lad papiret ligge i dets originale emballage indtil det skal anvendes Dettegoslashr at papirets udsaeligttelse for fugtighedaeligndringer som kan forringe dets ydelse begraelignses

Fiberretning

Fiber hentyder til retningen af papirets fibre i et ark papir Fibre er enten lange og loslashber i papiretslaeligngderetning eller korte og loslashber i papirets bredderetning For 60 til 135 gm2 (16 til 36 lb bond) papiranbefales papir med lange fibre For papir som er tungere end 135 gm2 (36 lb bond) anbefales korte fibre

Fiberindhold

Det meste xenografiske papir af hoslashj kvalitet er lavet af 100 kemisk pulpet traelig Papir som indeholder fibresom feks bomuld har egenskaber som kan resultere i forringet papirbehandling

Anbefalet papir

Den bedste udskrivningskvalitet og fremfoslashringsparinglidelighed opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb)xerografisk papir Forretningspapir som er fremstillet til almindelige forretningssskrivelser har ligeledes enacceptabel udskrivningskvalitet Anvend kun papir som kan modstaring hoslashje temperaturer uden misfarvningbloslashdning eller frigoslashrelse af farlig emission Laserudskrivningsprocessen opvarmer papir til hoslashje temperaturerForhoslashr dig hos fabrikanten eller forhandleren om hvorvidt det papir du har valgt er acceptabelt til brugmed laserprintere

Udskriv altid flere proslashver inden du koslashber nogen type udskrivningsmedia i store maeligngder Naringr du vaeliglgerudskrivningsmedia boslashr du overveje vaeliggten fiberindholdet og farven

Uacceptabelt papir

Foslashlgende papirtyper kan ikke anbefales til brug i denne multifunktionsprinter

Kemisk bahandlet papir som bruges il at lave kopier uden carbonpapir ogsaring kendt som

selvkopierende papir selvkopierende papir (CCP) eller ingen carbon paringkraeligvet (NCR) papir

Fortrykt papir med kemikalier som kan forurene multifunktionsprinteren

Fortrykt papir som kan paringvirkes af temperaturen i printer fuserenheden

Fortrykt papir som kraeligver en registrering (det praeligcise udskrivningssted paring siden) som er stoslashrre endplusmn009 tommer som feks optisk karaktergenkendelse (OCR) former

I nogle tilfaeliglde kan du indstille registreringen med dit softwareprogram saring en korrekt udskivning paringdisse former kan opnarings

Bestroslashget papir (sletbart skrivemaskinepapir) syntetisk papir termopapir

Papir med gove kanter grove eller kraftige overflader eller kroslashllet papir

Genbrugspapir som indeholder mere end 25 efter-forbrugs affald som ikke opfylder kravene i DIN19 309

Formularer og dokumenter i flere dele

Udskrivningskvaliteten kan forringes (der kan optraeligde blanke mellemrum eller pletter i teksten) naringrdu udskriver paring talkum- eller syrepapir

Valg af papir

Korrekt papirvalg bidrager til at forhindre papirstop og sikre en problemfri udskrivning

Foslashlgende forholdsregler vil bidrage til at undgaring papirstop og daringrlig udskrivningskvalitet

Anvend altid nyt papir som ikke er beskadiget

Identificer den anbefalede udskrivningsside paring papiret inden det laeliggges i Denne information ernormalt angivet paring papirets emballage

Anvend ikke papir som du selv har skaringret eller klippet til

Bland ikke printmediastoslashrrelser -vaeliggt eller ndashtyper i den samme kilde Dette kan foslashre til papirstop

Tag ikke bakker ud mens et job er under udskrivning eller Udskrivning vises paring betjeniungspanelet

Kontroller at Papirtype indstillingen er korrekt (Se Bakke-indstillinger angaringende detaljeretinformation om disse indstillinger)

Soslashrg for at papiret er lagt korrekt i bakken

Boslashj papiret frem og tilbage og luft det derefter Udglat hjoslashrnerne af stakken paring en plan flade

Valg af fortrykte formularer og brevhoveder

Naringr der vaeliglges fortrykte formularer og brevhovedpapir til multifunktionsprinteren

Anvendelse af papir med lange fibre giver det bedste resultat

Kun formularer og brevhoveder om er trykt med brug af en offset-litografisk eller graveringsudskrivningsproces

Vaeliglg papir som absorberer farve men ikke bloslashder

Undgaring papir med grov og kraftige overflade

Anvend papir som er udskrevet med varmeresistant farve til brug i xerografiske kopimaskiner Farvenskal kunne modstaring temperaturer paring 225degC (437degF) uden at smelte eller frigoslashre farlig emission

Anvend farver som ikke paringvirkes af harpiksen i toneren eller silikonen i fuserenheden Farve som eroxidationssat eller oliebaseret boslashr opfylde disse krav Det er ikke sikkert at latexfarve goslashr det Kontaktdin papirleverandoslashr hvis du er i tvivl

Udskrivning paring brevhoved

Forhoslashr dig hos fabrikanten eller forhandleren om hvorvidt det fortrykte brevhoved du har valgt eracceptabelt til brug med laserprintere

Sideretningen er vigtig naringr der udskrives paring brevhoved Anvend foslashlgende oversigt som hjaeliglp naringr du laeligggerbrevhoved i udskrivningsmediakilden

Udskrivningsmediakilde Udskrivningsside Sideretning

Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Forsiden opad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren sidst

Multifunktionsilaeliggger Forsiden nedad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren foslashrst

Valg af for-perforeret papir

De forskellige maeligrker af for-perforeret papir kan afvige med hensyn til antal og placering af huller ogfabrikationsteknik Men det vil maringske ikke vaeligre muligt at udskrive paring papiret afhaeligngig af placeringen afhullerne i papiret

Hvordan man vaeliglger og anvender for-perforeret papir

Test papir fra flere fabikanter inden du bestiller og anvender store maeligngder af for-perforeret papir

Papir boslashr perforeres af papirets fabrikant og ikke bores i papir som allerede er emballeret i et risBoret papir kan medfoslashre papirstop naringr flere ark garingr gennem multifunktionsprinteren Dette kan foslashre tilpapirstop

For-perforeret papir kan indeholde mere papirstoslashv end almindeligt papir Det kan vaeligre noslashdvendigt atrengoslashre din multifunktionsprinter oftere og det er ikke sikkert at fremfoslashringsparinglideligheden er saring godsom med standard papir

Vaeliggt-retningslinierne for for-perforeret papir er de samme som for ikke-perforeret papir

Transparenter

Du kan ilaeliggge op til 75 transparenter i multifunktionsilaeligggeren for et enkelt udskrivningsjob Dell anbefalerat du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr der udskrives paring transparenter

Indstil papirtype til Transparent fra printerdriveren for at undgaring at beskadige dinmultifunktionsprinter

Anvend transparenter som er specielt lavet til laserprintere Anvend ikke almindelige transparenterTransparenter skal kunne modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at smelte misfarves smitte afeller frigoslashre farlig emission

Undgaring at saeligtte fingeraftryk paring transparenterne Dette kan resultere i en daringrlig udskrivningskvalitet

Inden du laeliggger transparenter i skal du lufte stakken for at forhindre arkene i at klaeligbe sammen

Ikke-hvide transparenter er ikke understoslashttet med denne multifunktionsprinter

Valg af transparenter

Multifunktionsprinteren kan udskrive direkte paring transparenter som er beregnet til anvendelse i laserprintereUdskrivningskvalitet og holdbarhed afhaelignger af den anvendte transparent Dell anbefaler at du foretager enproslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Papirtype-indstillingen boslashr saeligttes til Transparent for at bidrage til at forhindre papirstop (Se Bakke-indstillinger angaringende detaljeret information om disse indstillinger) Forhoslashr dig hos fabrikanten ellerleverandoslashren om hvorvidt dine transparenter er kompatible med laserprintere hvis temperaturer naringr heltop paring 205degC (401degF) Anvend kun transparenter som kan modstaring disse temperaturer uden at smeltemisfarves smitte af og frigoslashre farlig emission

Konvolutter

Du kan ilaeliggge en stak konvolutter paring op til 15 mm (059 tomme) i hojden i multifunktionsilaeligggeren for etenkelt udskrivningsjob Afhaeligngig af konvoluttypen og hvordan de er blevet opbevaret vil de maringske ikketilfoslashres multifunktionsprinteren hvis der ilaeliggges et stort men inden for det maksimale omraringde antalkonvolutter Skulle dette ske skal du reducere antallet af konvolutter i stakken Afhaeligngig af valget afkonvolutter kan der eventuelt forventes at forekomme forskellige grader af mindre rynker Dell anbefaler atdu foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngder udskrivningsmedia Se Isaeligtning afmultifunktionsilaeligggeren angaringende instruktioner om ilaeliggning af konvolutter

Naringr der udskrives paring konvolutter

Anvend kun hoslashjkvalitets konvolutter som er beregnet til brug i laserprintere

Indstil udskrivningsmediaen til MPF Indstil Papertypen til Konvolut og vaeliglg den korrektekonvolutstoslashrrelse fra printerdriveren

Den bedste ydelse opnarings ved anvendelse af 75 gm2 (20 lb bond) papir Der kan anvendes op til 105gm2 (28 lb bond) vaeliggt til konvolutilaeligggeren saring laelignge som bomuldsindholdet er 25 eller mindreKonvolutter med 100 bomuldsindhold maring ikke overstige 90 gm2 (24 lb bond) vaeliggt

Brug kun nye konvolutter som ikke er beskadigede

Det bedste resultat opnarings hvis man ikke anvender konvolutter som

Er for krumme eller boslashjede

Er sammenklaeligbede eller paring nogen maringde beskadigede

Indeholder vinduer huller perforeringer udskaeligringer og praeliggetryk

Har metalklips baringnd eller metalfoldeklips

Har et laringsedesign

Har paringklaeligbede frimaeligrker

Har synligt klister naringr flappen er i den forseglede eller lukkede position

Har flossede eller boslashjede hjoslashrner

Har grov boslashlget eller vandmaeligrke-finish

Anvend konvolutter som kan modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at klaeligbe kroslashlles formeget rynkes eller frigoslashre farlig emission Forhoslashr dig hos konvolutleverandoslashren hvis du har nogentvivl om de konvolutter du paringtaelignker at anvende

Indstil breddestyret saring det passer til konvolutbredden

For at laeliggge konvolutter i multifunktionsilaeligggeren skal du laeliggge konvolutterne i med flappernelukket og den korte kant paring konvolutterne vendende ind mod multifunktionsprinteren Den trykte sideskal vende nedad

Se Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren angaringende instruktioner om ilaeliggning af konvolutter

Anvend kun en konvolutstoslashrrelse under et udskrivningsjob

Kontroller at luftfugtigheden er lav da en hoslashj luftfugtighed (hoslashjere end 60) og de hoslashjeudskrivningstemperaturer kan lukke konvolutterne

Etiketter

Multifunktionsprinteren kan udskrive paring mange etiketter som er beregnet til anvendelse i laserprintereEtiketteklister beskyttelsesark og toplag (udskrivbar papirmasse) skal kunne modstaring temperaturer paring 205degC(401degF) og et tryk paring 25 pund pr kvadrattomme (psi) Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden dukoslashber store maeligngder udskrivningsmedia

Naringr der udskrives paring etiketter

Indstil Papirtypen til Etikette i Bakke-indstillinger Indstil papirtypen til Etikette paringprinterdriveren

Laeligg ikke etiketter i sammen med papir eller transparenter i den samme bakke Dette kan foslashre tilpapirstop

Anvend ikke etiktteark med glat bagsidematerial

Udskiv ikke inden for 1 mm (004 tomme) af udstansningen

Anvend hele etiketteark Delvise ark kan bevirke at etiketterne garingr af under udskrivning medpapirstop som resultat Delvise ark vil ligeledes forurene din multifunktionsprinter og patron medklister og kan desuden ugyldiggoslashre multifunktionsprinter- og patrongarantierne

Anvend etiketter som kan modstaring temperaturer paring 205degC (401degF) uden at klaeligbe kroslashlles for megetrynkes eller frigoslashre farlig emission

Udskriv ikke inden for 1 mm (004 tomme) af kanten af etiketten af perforeringerne eller mellemudstansningen af etiketten

Anvend ikke etiketteark som har klister paring kanten af arket Dell anbefaler zonbestrygning af klistermed mindst 1 mm (004 tomme) afstand fra kanterne Klaeligbemateriale forurener dinmultifunktionsprinter og kan ugyldiggoslashre garantien

Hvis zonebestrygning af klisteret ikke er muligt boslashr en 3 mm (0125 tomme) stribe fjernes paring for- ogdriverkanten og et ikke-osende klister anvendes

Fjern en 3 mm (0125 tomme) stribe fra forkanten for at forhindre etiketter i at falde af inde imultifunktionsprinteren

Portraeligt-retning foretraeligkkes specielt ved udskrivning af stregkoder

Anvend ikke etiketter hvor klisteret er synligt

Lagring af udskrivningsmedia

For korrekt lagring af udskrivningsmedia vil de foslashlgende retningslinier hjaeliglpe dig med at undgaring problemerog uensartet udskrivningskvalitet

Det bedste resultat opnarings ved at man gemmer udskrivningsmedia i omgivelser hvor temperaturen eromkring 21degC (70degF) og fugtighedsgraden er 40

Opbevar papkasser med udskrivningsmedia paring en palle eller en hylde i stedet for direkte paring gulvet

Hvis du opbevarer enkelte pakker med udskrivningsmedia uden for den originale emballage skal dusikre dig at de staringr paring en plan flade saring kanterne ikke boslashjes eller kroslashlles

Anbring ikke noget oven paring pakkerne med udskrivningsmedia

Indentifikation af udskrivningsmediakilder ogspecifikationer

I de foslashlgende oversigter finder du information om almindelige og ekstra udskrivningsmediakilder

Stoslashrrelser og understoslashttelse af udskivningsmedia

Multifunktionsilaeliggger Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Ekstraduplekser

A4 Y Y Y Y

A5 Y Y Y Y

B5 Y Y Y Y

Brev Y Y Y Y

Folio(85 x 13 tomme)

Y Y Y Y

Legal(85 x 14 tomme)

Y Y Y Y

Executive Y Y Y Y

COM-10 konvolut Y N N N

Monarch Y N N N

C5 Y N N N

DL Y N N N

Bruger-specificeretudskivningsstoslashrrelse

Y1 Y2 Y2 Y3

1 Bakken understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 762 mm (300 tomme) til 220 mm(866 tomme) brede og 984 mm (387 tomme) til 3556 mm (1400 tome) lange

2 Bakken understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 1485 mm (585 tomme) til 2159mm (850 tomme) brede og 210 mm (827 tomme) til 3556 mm (1400 tomme) lange

3 Duplekseren understoslashtter bruger-specificeret udskrivningsmedia der er 1485 mm (585 tomme) til2159 mm (850 tomme) brede og 210 mm (827 tomme) til 3556 mm (1400 tomme) lange

Understoslashttet udskrivningsmedia

Multifunktionsilaeliggger Standard 250-arksbakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Ekstraduplekser

Plano papir(60ndash80 gsm)

Y Y Y Y

Plano papir-Side 2 (60ndash80gsm)

Y N N N

Plano tyk (81ndash105 gsm) Y Y Y Y

Plano tyk -Side2 (81ndash105gsm)

Y N N N

Omslag(106ndash163 gsm)

Y Y Y Y

Omslag -Side2 (106ndash163gsm)

Y N N N

Omslag tykke(164ndash216 gsm)

Y Y Y N

Omslag tykke -Side2(164ndash216 gsm)1

Y N N N

Transparent Y N N N

Etikette Y Y Y N

Bestroslashget(106ndash163 gsm)

Y Y Y Y

Bestroslashget -Side2(106ndash163 gsm)

Y N N N

Bestroslashget tyk(164ndash216 gsm)1

Y Y Y N

Bestroslashget tyk -Side2(164ndash216 gsm)

Y N N N

Konvolut Y N N N

1 Naringr du ilaeliggger adskillige ark af denne type papir i ADIen kan det ske at der samtidigt fremfoslashres toeller flere ark papir ind i ADIen I dette tilfaeliglde skal du ilaeliggge faeligrre ark papir og soslashrge for at papiret ikkeer kroslashllet

Klargoslashr papirtype

Papirtype Vaeliggt (gsm) Bemaeligrkninger

Plano papir 60-80 -

Plano tyk 81-105 -

Omslag 106-163 -

Omslag tykke 164-216 -

Bestroslashget 106-163 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Bestroslashget tyk 164-216 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Transparent - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Etikette - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Konvolutter - -

Ilaeliggning af udskrivningsmedia

Korrekt ilaeliggning af udskrivningsmedia bidrager til at forhindre papirstop og sikre en problemfri udskrivning

Identificer udskrivningsmediaens anbefalede udskrivningsside inden du laeliggger udskrivningsmediaen iDenne information er normalt angivet paring udskivningsmediaens emballage

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker

Multifunktionsilaeliggger

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

Anvendelse af multifunktionsilaeligggeren

Sammenkaeligdning af bakker

Anvendelse af dupleks-funktionen

Anvendelse af outputbakken

Anvendelse af outputbakkeforlaeligngeren

BEMAEligRK Specificer naringr du har lagt papir i bakken den samme papirtype paring betjeningspanelet

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og deoptionelle bakker

BEMAEligRK For at undgaring papirstop maring bakker ikke fjernes under et udskrivningsjob

BEMAEligRK Anvend kun laser-udskrivningsmedia Undlad at anvende ink jet-papir imultifunktionsprinteren

Alle bakker saeligttes i paring samme maringde

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Flyt breddestyrene til kanten af bakken Breddestyrene boslashr vaeligre helt udtrukne2

BEMAEligRK For 85 (brev) papir skal armen trykkes til 85 (brev) positionen

Flyt laeligngdestyret saring det passer til stoslashrrelsen paring det papir der skal ilaeliggges i bakken3

BEMAEligRK Naringr du ilaeliggger bruger-specificeret udskrivningsmedia skal du udvide bakken fuldt ud vedat trykke paring laeligngdestyret bagerst i bakken

Boslashj arkene frem og tilbage og luft dem derefter inden du laeliggger udskrivningsmediaen i Retkanterne paring stakken ud paring en plan flade

4

Laeligg udskrivningsmediaen i bakken med den anbefalede udskrivningsside opad5

BEMAEligRK Overskrid ikke den maksimale ilaeliggningslinie i bakken Overopfyldning af bakken kanforaringrsage papirstop

Juster breddestyrene indtil de hviler let mod kanterne af papirstakken6

7

BEMAEligRK Naringr du ilaeliggger bruger-specificeret udskrivningsmedia skal du indstille breddestyrene ogflytte den del af bakken der kan udvides ved at trykke paring laeligngdestyret og flytte den indtil den hvilerlet ind imod kanten af papirstakken

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper7

Vaeliglg papirtypen fra betjeningspanelet hvis der ilagt andet udskrivningsmedia end planoudskrivningsmedia Hvis der er ilagt brugerspecificeret udskrivningsmedia skal du specificerepapirstorrelsen ved hjaeliglp af betjeningspanelet

8

Ilaeliggning af brevhoved

Brevhovedet skal vende imod topkanten paring standardbakken eller den ekstra ilaeliggger med udskrivningssidenvendende opad Men brevhovedet skal indsaeligttes med topkanten foslashrst og med udskrivningssiden vendendenedad naringr du laeliggger papir ind i multifunktionsilaeligggeren

Udskrivningsmediakilde Udskrivningsside Sideretning

Standard 250-arks bakke

Ekstra 550-arkpapirilaeliggger

Forsiden opad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren sidst

Multifunktionsilaeliggger Forsiden nedad Brevhoved garingr ind imultifunktionsprinteren foslashrst

Multifunktionsilaeliggger

Kapacitet

Multifunktionsilaeligggeren kan rumme cirka

150 ark standard papir eller 15 mm eller mindre i hoslashjden

Udskrivningsmediamaringl

Multifunktionsilaeligggeren accepterer udskrivningsmedia inden for de foslashlgende maringl

Bredde - 762 mm (300 tom) til 2200 mm (866 tom)

Laeligngde - 984 mm (387 tom) til 3556 mm (1400 tom)

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

I tilgift til plano papir kan multifunktionsilaeligggeren anvende forskellige andre stoslashrrelser og typer afudskrivningsmedia som feks konvolutter og transparenter

Aringbn forsigtigt multifunktionsilaeliggger daeligkslet1

Flyt styrene til kanten af bakken Styrene boslashr vaeligre helt udtrukne2

Laeligg alle media med forsiden nedad og topkanten foslashrst i multifunktionsilaeligggeren3

BEMAEligRK Tving ikke udskrivningsmediaen ind

Flyt begge styrene indtil de hviler let mod kanten af udskrivningsmedia-stakken4

BEMAEligRK Vaeligr paringpasselig med ikke at boslashje udskrivningsmediaen

Soslashrg for at indstillingen paring multifunktionsilaeligggeren er sat til den korrekte vaeligrdi for denudskrivningsmedia du har lagt i

5

Vaeliglg udskrivningsmediakilde -stoslashrrelse og -type i dit softwareprogram og vaeliglgudskrivningsmediastoslashrrelsen og -typen paring printerens betjeningspanel

6

Ilaeliggning af konvolutter

For at laeliggge konvolutter i multifunktionsilaeligggeren skal du laeliggge konvolutterne i med flapperne lukket ogden korte kant paring konvolutterne vendende ind mod multifunktionsprinteren Vend udskrivningssiden nedadog skub konvolutten ind i indgangsaringbningen Du kan laeliggge konvolutter i op til den maksimaleopfyldningslinie i bakken paring en gang

BEMAEligRK Soslashrg for at isaeligtte konvolutterne med flapperne helt lukkede

OBS Anvend aldrig konvolutter med ruder bestroslashgne kanter eller selvklaeligbende klister Disse foslashrer tilpapirstop og skade paring multifunktionsprinteren

Anvendelse af multifunktionsilaeligggeren

Ilaeligg kun en stoslashrrelse og type af udskrivningsmedia under et enkelt udskrivningsjob

For at opnaring den bedst mulige udskrivningskvalitet maring der kun anvendes hoslashjkvalitetsudskrivningsmedia som er beregnet til anvendelse i laserprintere For flere retningslinier omudskrivningsmedia se Udskrivningsmedia-retningslinier

Lad vaeligre med at tilfoslashje eller fjerne udskrivningsmedia mens der stadig er udskrivningsmedia imultifunktionsilaeligggeren eller mens multifunktionsprinteren udskriver fra multifunktionsilaeligggerenDette kan foslashre til papirstop

Udskrivningsmedia boslashr ilaeliggges med den anbefalede udskrivningsside nedad og saring toppen afudskrivningmediaen garingr ind i multifunktionsilaeligggeren foslashrst

Anbring ikke nogen genstande paring multifunktionsilaeligggeren Undgaring ligeledes at trykke ned paring elleranvende vold mod den

Tag ikke nogen bakke ud mens et udskrivningsjob fra multifunktionsilaeligggeren eller Udskrivning visesparing betjeningspanelet Dette kan foslashre til papirstop

Ikonerne paring multifunktionsilaeligggeren identificerer hvordan man fylder multifunktionsilaeligggeren med papirog hvordan man vender en konvolut til udskrivning

Sammenkaeligdning af bakker

Sammenkaeligdning af bakker goslashr det muligt at ilaeliggge den samme type udskrivningsmedia i flere kilderMultifunktionsprinteren sammenkaeligder automatisk kildenbakkerne og anvender den foslashrste bakke indtil dener tom hvorefter den skifter til den sammenkaeligdede bakke

Hvis du laeliggger udskrivningsmedia af samme stoslashrrelse i hver bakke skal du soslashrge for atudskrivningsmediaen er af den samme type for at bakkerne kan sammenkaeligdes

Naringr de valgt bakker er fyldt med udskrivningsmedia af samme stoslashrrelse og type skal du vaeliglge Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillingerne for hver kilde

Hvis du vil deaktivere bakke-sammenkaeligdning skal du indstille Papirtypen til en unik vaeligrdi i hver afbakkerne Hvis alle bakker ikke indeholder den samme type udskrivningsmedia naringr sammenkaeligdet kan duuforvarende komme til at udskrive et job paring den forkerte type papir

Anvendelse af dupleks-funktionen

Dupleks-udskrivning (eller tosidet udskrivning) goslashr det muligt at udskrive paring begge sider af et ark papir Forstoslashrrelser som er acceptable til duplaks-udskrivning se Stoslashrrelser og understoslashttelse af udskivningsmediaDupleksudskrivning er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paring multifunktionsprinterenFor information om hvordan du skal installere duplekseren kan du se Installering af et dupleksmodul

Anvendelse af haeligfteudskrivning

For anvende haeligfteudskrivning skal du enten vaeliglge Vend paring den korte kant eller Vend paring den langekant fra Dupleks menuen i dialogkassen for printeregenskaber og derefter vaeliglge Haeligfte tilvirkning iHaeligftePlakatBlandet dokument dialogkassen der vises ved at klikke paring HaeligftePlakatBlandetdokument knappen Fra Dupleks menuen kan du definere den maringde hvorparing 2-sidet udskrivningssiderhaeligftes og hvordan udskrivningen paring bagsiden af arket (sider med lige numre) vendes i forhold tiludskrivningen paring forsiden (sider med ulige numre)

Vend paringdenlangekant

Udfoslashrer haeligftning langs den lange kant paring siden (venstre kant for portraeligtretning og topkant forlandskabsretning) Den foslashlgende illustration viser langkantshaeligftning for portraeligt- og landskabssider

Vend paringden kortekant

Udfoslashrer haeligftning langs den korte kant paring siden (topkant for portraeligtretning og venstre kant forlandskabsretning) Den foslashlgende illustration viser kortkantshaeligftning for portraeligt- og landskabssider

Anvendelse af outputbakken

Outputbakken kan rumme op til

250 ark (20 lb (75 gm2)) plano papir

Anvendelse af outputbakkeforlaeligngeren

Outputbakkeforlaeligngeren er designet til at forhindre at udskrivningsmedia falder ned framultifunktionsprinteren efter at et udskrivningsjob er fuldfoslashrt

Inden du udskriver et dokument skal du soslashrge for at outputbakkeforlaeligngeren er foldet fuldt ud

Operatoslashrpanel

Anvendelse af betjeningspanelets knapper

Udskrivning af en Printerindstillinger-side

Anvendelse af betjeningspanelets knapper

Printerens betjeningspanel har et 4-linjers 20-tegns flydende krystaldisplay (LCD) kontrolknapper og etnummertastatur som du kan anvende til at betjene din multifunktionsprinter med

LCD display1

(Tilbage)-knap

Vender tilbage til den forrige skaeligrm

2

knapper

I Menu-indstillingen vaeliglges undermenuer eller indstilles vaeligrdier

3

(Menu)-knap

Garingr ind i betjeningsmenuen fra topmenuen og vender tilbage til topmenuen fra ethvertmenuniveau

4

knapper

I Menu-indstillingen rulles gennem menuer og poster

Tryk paring disse knapper for at indtaste numre eller kodeord

5

(Start)-knap

Starter kopiering scanning eller faxning

6

7

6

knap

Vaeliglg den indevaeligrende viste menu eller post

7

(Annuller)-knap

I Menu indstillingen garingr tilbage til standbyindstilling uden at gemme indstillinger

Annullerer det indevaeligrende job (kopiscannefaxudskrivning) ved at vaeliglge det job paring listen derer til raringdighed

8

Nummertastatur

Indtaster tegnene og numrene som fx til Telefonbogen og kodeord

9

(Pause)-knap

Indtaster en pause

10

Udskrivning af en Printerindstillinger-side

Panelindstillinger-siden viser gaeligldende indstillinger for betjeningspanel menuerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Panelindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring Panelindstillinger-siden udskrives

3

Systemindstillinger

Du kan aeligndre de fleste systemindstillinger fra dit softwareprogram eller betjeningspanel Hvis dinmultifunktionsprinter er tilsluttet netvaeligrket kan ud aeligndre indstillingerne fra Dell Printer ConfigurationWeb Tool For at ivaeligrksaeligtte Dell Printer Configuration Web Tool behoslashver du blot at skrive din printersIP-adresse i din web browser Udskriv en printerindstillinger-side for at faring din printers IP-adresse (seUdskrivning af en Systemindstillinger-side)

Indstillinger fra softwareprogrammet opdaterer multifunktionsprinterens standard systemindstillingerIndstillinger fra printerdriveren gaeliglder kun for det job du sender til multifunktionsprinteren

Hvis du ikke kan aeligndre en indstilling fra dit softwareprogram skal du anvende prinetrens betjeningspaneleller Dell Printer Configuration Web Tool AEligndring af systemindstillingerne fra printerens betjeningspaneleller fra Dell Printer Configuration Web Tool goslashr denne indstilling til brugerstandardindstilling

Udskrivning af en Systemindstillinger-side

Systemindstillinger-siden angiver alle de alternativer du har koslashbt eller installeret Hvis en post eller etalternativ ikke angives skal du kontrollere din installation

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer at de installerede alternativer er korrekt angivet under Printeralternativer 4

Hvis et alternativ ikke er angivet skal du slukke for multifunktionsprinteren tage netledningen ud oginstallere alternativet igen

5

Verificer stoslashrrelsen af den installerede hukommelse er angivet under Generelt6

Anvendelse af betjeningspanelet til at aeligndresystemindstillinger

Du kan vaeliglge menuposter og tilsvarende vaeligrdi fra betjeningspanelet

Naringr du foslashrst garingr ind i printermenuerne fra betjeningspanelet vil du se en asterisk () ved siden af en vaeligrdi imenuerne

Fabriksstandardindstillingerne kan variere fra land til land

Denne asterisk angiver fabriksstandard-menuindstillingen Disse indstillinger er de originalesystemindstillinger

BEMAEligRK Fabriksstandardindstillingerne kan variere fra land til land

Naringr du vaeliglger en ny indstilling fra betjeningspanelet vil der komme en asterisk frem ved siden afindstillingen for at identificere den som den aktuelle brugerstandardmenuindstilling

Disse indstillinger er gaeligldende indtil der vaeliglges nye eller fabriksstandardindstillingerne genoprettes

Valg af en ny vaeligrdi som indstilling

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring eller indtil den oslashnskede menu er kommet frem og tryk paring 2

Tryk paring eller indtil den oslashnskede menu eller menupost er kommet frem og tryk derefter

paring

Hvis valget er en menu aringbnes menuen og den foslashrste systemindstilling i menuen vises

Hvis valget er en menupost vises standardmenuindstillingen for menuposten Den gaeligldendestandardmenuindstilling har en asterisk () ved siden af)

3

Hver menupost har en liste med vaeligrdier for menuposten En vaeligrdi kan vaeligre

En saeligtning eller et ord som beskrivelse af en indstilling

En numerisk vaeligrdi som kan aeligndres

En til eller fra indstilling

Tryk paring eller for at rulle indtil den oslashnskede vaeligrdi vises4

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menuFor at fortsaeligtte med at indstille andre poster skal du vaeliglge den oslashnskede menu Tryk paring Annullerhvis du vil holde op med at indstille nye vaeligrdier

5

Driverindstillinger kan tilsidesaeligtte tidligere foretagne aeligndringer og kan kraeligve at du aeligndrerbetjeningspanelets standardindstillinger

BEMAEligRK For at justere densiteten saring den scannede kopi goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool til ataeligndre systemindstillinger

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet til netvaeligrket kan du aeligndre betjeningspanelets indstillinger fra dinweb browser Hvis du er netvaeligrksadministrator kan du klone systemindstillingerne fra en eller alle printereparing netvaeligrket

Skriv din netvaeligrksprinters IP-adresse i din web browser Vaeliglg Systemindstillinger fra emnelisten og vaeliglgderefter de systemindstillinger du vil aeligndre

For at kopiere dine systemindstillinger til en anden printer paring netvaeligrket skal du vaeliglge Kopierprinterindstillinger fra emnelisten og derefter skrive den anden printers IP-adresse

Hvis du ikke kender din printers IP-adresse kan du finde den paring systemindstillinger-siden Udskrivning af ensystemindstillinger-side

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Nulstilling af standarder

Efter at denne funktion er effektueret og reboot af multifunktionsprinteren er fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene med undtagelse af parametrene for netvaeligrket igen til deres standardvaeligrdier

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge gtBrugersektion eller gtSystemsektion og tryk derefter paring 5

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 6

Multifunktionsprinteren slukkes automatisk for at anvende indstillingerne7

Initialisering af NVRAM for netvaeligrksindstillingerne

Du kan initialisere IP-adressen og netvaeligrksrelaterede indstillinger ved at slette NVRAM franetvaeligrksindstillingerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller Traringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtNulstil LAN eller gtNulstil MPC kommer frem og tryk derefter paring 4

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 5

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen for at anvende indstillingerne6

Forklaring af menuer

Naringr din multifunktionsprinter er konfigureret som en netvaeligrksprinter som er til raringdighed for flere brugerekan adgangen til Admin menu menuerne begraelignses Dette forhindrer andre brugere i at anvendebetjeningspanelet og uforvarende aeligndre en printerbrugerstandard som er indstillet af administratoren

Du kan imidlertid godt anvende din printer til at tilsidesaeligtte printerbrugerstandarder og vaeliglge indstillingertil individuelle udskrivningsjob

Anvendelse af Kopimenuerne

Anvendelse af Scan-menuerne

Anvendelse af Faxmenuerne

Anvendelse af Jobstatusmenuer

Anvendelse af Opsaeligtnings-menuerne

Indstilling af panellarings

Anvendelse af Kopimenuerne

Anvend Kopi menuerne til at konfigurere forskellige kopi-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Antal eksemplarer

Formaringl

At vaeliglge antallet af eksemplarer fra 1 til 99

Farve

Formaringl

At vaeliglge farve eller sort og hvid kopiering

Vaeligrdier

Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Papirbakke

Formaringl

At specificere inputbakken

Vaeligrdier

Bakke1 Papiret fremfoslashres fra standard 250-arks bakken

Bakke21 Papiret fremfoslashres fra den ekstra 550-ark papirilaeliggger

MPF Papiret fremfoslashres fra multifunktionsilaeligggeren

1 Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

ReducerForstoslashr

Formaringl

At forstoslashrre eller reducere stoslashrrelsen paring et kopieret billede

Vaeligrdier

100 Special 100 (25-400)

129 (i tommer) 129 (i mm) 50

154 (i tommer) 141 (i mm) 70 (i tommer) 64 (i mm)

200 78 (i tommer) 81 (i mm)

BEMAEligRK Du kan indstille vaeligrdien i en procentsats for Special

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Bedst Anvendes til dokumenter med fin tekst i hoslashj oploslashsning

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed

Formaringl

At justere skarpheden saring kopien goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

Vaeligrdier

Normal Goslashr ikke kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr kopien skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr kopien bloslashdere end originalen

Farvemaeligtning

Formaringl

At justere farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere eller lavere end originalen

Vaeligrdier

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere eller lavere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne hoslashjere end originalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne lavere end originalen

Autoeksponering

Formaringl

At justere den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

Vaeligrdier

Til Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

Fra Justerer ikke den overordnede lysstyrke saring kopien kan blive overeksponeret i forhold til originalen

Auto-tilpasning

Formaringl

Automatisk at reducere eller forstoslashrre billedet saring det tilpasses til det papir der er ilagtmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Til Tilpasser billedet til det indevaeligrende ilagte papir

Fra Tilpasser ikke billedet til det indevaeligrende ilagte papir

2sidet

Formaringl

At udskrive et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Vaeligrdier

1-gt1sidet Udskriver ikke et 2-sidet originaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Flere op

Formaringl

At udskrive to originale sider saring de tilpasses til et ark papir

Vaeligrdier

Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir i den stoslashrrelse der er specificeret i ReducerForstoslashr

Samlet

Formaringl

At sortere kopi-jobbet

Vaeligrdier

Usamlet Sorterer ikke kopi-jobbet

Samlet Sorterer kopi-jobbet

Plakat

Formaringl

At udskrive et billede paring flere ark papir

Vaeligrdier

Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

Billedgentagelse

Formaringl

At udskrive flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Vaeligrdier

Fra Udskriver ikke flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Til Udskriver flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir

Margin

Formaringl

At specificere margin paring kopien

Vaeligrdier

Fra Specificerer ikke margin paring kopien

Til Margin topbund Specificerer stoslashrrelsen af top- og bundmargin

Margin venhoslashjre Specificerer stoslashrrelsen af venstre- og hoslashjremargin

Margin midt Specificerer stoslashrrelsen paring midtermargin

Kopistandarder

Formaringl

At anvende Kopistandarder til at modificere Kopi menustandarderne

Anvendelse af Scan-menuerne

At anvende Scan-menuerne til at konfigurere forskellige scanner-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Scan til e-mail

Formaringl

At vedhaeligfte det scannede billede til en e-mail

Vaeligrdier

Indtast e-mail Sender en e-mail ved indtastning af en e-mailadresse

Adressebog Vaeliglger en e-mail der skal sendes fra Adressebogen

Gruppemail Vaeliglger en e-mail der skal sendes fra gruppemail

Soslashg efteradresse

Lader dig soslashge efter en e-mail-adresse eller gruppeadresse og angive dem sommodtageren af e-mailen

Fra Indtaster afsenderen fra en af foslashlgende

middot Indtast e-mail

middot Adressebog

Scan til netvaeligrk

Formaringl

At gemme det scannede billede paring netvaeligrksserveren eller paring en computer

Vaeligrdier

Server Gemmer det scannede billede paring serveren vha FTP protokollen

Soslashg efter adresse Lader dig soslashge efter en serveradresse og angive den som overfoslashrselsdestinationen

Computer Gemmer det scannede billede paring computeren vha SMB protokollen

Scan til program

Formaringl

At gemme det scannede billede i en programfil

Vaeligrdier

TIFF Scanner et billede i TIFF

JPEG Scanner et billede i JPEG

PDF Scanner et billede i PDF

BMP Scanner et billede i BMP

Filformat

Formaringl

At specificere det filformat som den scannede kopi skal gemmes i

Vaeligrdier

PDF MultiPageTIFF

TIFF JPEG

MP TIFF NonComp TIFF NonComp

BEMAEligRK Multiside TIFF ikke-komprimeret- og TIFF ikke-komprimeret-menuerne vises kun naringr etekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mere er installeret i multifunktionsprinteren

Farve

Formaringl

At vaeliglge farve eller sort og hvid scanning

Vaeligrdier

Farve Scanner i farveindstillingen

Sortamphvid Scanner i den sorte og hvide indstilling

Oploslashsning

Formaringl

At specificere oploslashsningen for et scannet billede

Vaeligrdier

300 400

600 150

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

Dokumentstoslashrrelse

Formaringl

At specificere standardpapirstoslashrrelsen

Vaeligrdier

A4 Brev1

B5 A5

Executive 85x13

Legal

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring den scannede kopi goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

Skarphed

Formaringl

At justere skarpheden saring den scannede kopi goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

Vaeligrdier

Normal Goslashr ikke den scannede kopi skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr den scannede kopi skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr den scannede kopi bloslashdere end originalen

Kontrast

Formaringl

At justere farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring den scannede kopi goslashres hoslashjere eller lavere endoriginalen

Vaeligrdier

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring den scannede kopi goslashres hoslashjerelavere eller bloslashdere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone for at goslashre den scannede kopi hoslashjere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone for at goslashre den scannede kopi lavere endoriginalen

Autoeksponering

Formaringl

At justere den overordnede lysstyrke for at goslashre den scannede kopi overeksponeret i forhold til originalen

Vaeligrdier

Til Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre den scannede kopi overeksponeret i forhold tiloriginalen

Fra Justerer ikke den overordnede lysstyrke saring den scannede kopi kan blive overeksponeret i forhold tiloriginalen

Scannestandarder

At anvende Scannestandarder til at modificere Scan menustandarderne

Anvendelse af Faxmenuerne

At anvende Fax menuerne til at konfigurere forskellige fax-egenskaber

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Telefonnummer

Formaringl

At indtaste destinationens faxnummer

Hurtigopkald

Formaringl

At vise op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer (001-200)

Telefonbog

Formaringl

At opliste alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som hurtigopkaldsnumre

Tilfoslashj til Telefonbog

Formaringl

At foslashre numre i Telefonbogslisten ind som hurtigopkald og gruppeopkaldsnumre

Gruppeopkald

Formaringl

At opliste en gruppe af destinationer og placere dem under en enkeltcifret (1-6) gruppeopkaldsplacering

Oploslashsning

Formaringl

At forbedre outputkvaliteten paring originalen eller ved scanning af fotografiske materialer

Vaeligrdier

Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter der er udskrevetparing en dot-matrix printer

Superfin For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstilling er kunaktiveret hvis fjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen Se bemaeligrkningernenedenunder

BEMAEligRK Faxer der er scannet i Superfin oploslashsning transmitteres med den af modtagerapparatetshoslashjeste understoslashttede oploslashsning

Original type

Formaringl

At forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen

Vaeligrdier

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

LysereMoslashrkere

Formaringl

At justere densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

Vaeligrdier

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

OnHook

Formaringl

At sende eller modtage fax manuelt

Vaeligrdier

Fra Sender eller modtager ikke en fax manuelt

Til Sender eller modtager en fax manuelt

Foresposlashrgselsmodtagning

Formaringl

At modtage faxer fra fjernfaxmaskinen naringr du oslashnsker at modtage dem

Vaeligrdier

Fra Modtager ikke fax med Foresposlashrgselsmodtagning

Til Modtager fax med Foresposlashrgselsmodtagning

Forsinket start

Formaringl

At sende en fax paring et senere tidspunkt hvor du ikke er til stede

Vaeligrdier

Fra Ikke at sende en fax paring et senere tidspunkt

Til At sende en fax paring et senere tidspunkt

BEMAEligRK Der kan maksimalt gemmes 19 forsinkede faxjob i Dell Multifunction Color Laser Printer3115cn

Faxstandarder

Formaringl

At anvende Faxstandarder til at modificere Fax menustandarderne

Anvendelse af Jobstatusmenuer

Anvend Jobstatus menuerne til at udskrive de gemte filer og fuldfoslashrte faxnumre

Lagret udskrift

Denne Lagret udskrift menu indeholder anvendelige udskrivningsmuligheder som fx Sikker udskrivningog Proslashveudskrivning

BEMAEligRK Lagret udskrift menuen vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mereinstalleres i multifunktionsprinteren

Sikker udskrivning

Formaringl

At udskrive konfidentielle jobs Multifunktionsprinteren kan gemme jobbet i hukommelsen indtil du kommerhen til multifunktionsprinteren og skriver kodeordet paring betjeningspanelet

Vaeligrdier

Slet ef udskrUdskriver jobbet og sletter det derefter fra printerens hukommelse

Udskriv og gemUdskriver jobbet og gemmer det derefter paring printerens hukommelse

SletSletter jobbet fra printerens hukommelse

Proslashveudskrivning

Formaringl

At udskrive kun et eksemplar og kontrollere udskrivningsresultatet inden alle eksemplarer udskrives Detteforhindrer at et stort antal fejludskrevne eksemplarer udskrives paring en gang

Vaeligrdier

Slet ef udskrUdskriver jobbet og sletter det derefter fra printerens hukommelse

Udskriv og gemUdskriver jobbet og gemmer det derefter paring printerens hukommelse

SletSletter jobbet fra printerens hukommelse

Sikker modtag

Formaringl

At vise liste med faxnumrene modtaget i Sikker modtagning-indstilling

Fuldfoslashrt fax

Formaringl

At vise liste med de fuldfoslashrte faxnumre

Ventende fax

Formaringl

At vise liste med de ventende faxnumre

Anvendelse af Opsaeligtnings-menuerne

Standardindstillinger

At anvende Standardindstil til at modificere Kopier Scan eller Fax menustandarderne

Bakke-indstillinger

Anvend Bakke-indstillingermenuen til at definere den udskrivningsmedia som er lagt i hver bakke

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

MPF

Formaringl

At specificere papir som er lagt i multifunktionsilaeligggeren

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Transparent

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

Konvolut

Plano Side 2

Plano tyk Side 2

Omslag Side 2

Omslag tyk Side 2

Bestroslashget Side 2

Bestroslashget tyk Side2

PapirstoslashrrelseA4

A5

B5

Driver-stoslashrrelse

Brev

85x13

Legal

Executive

Monarch

DL

C5

Konvolut 10

Brugervalgt stoslashrrelse

MPF-indstilling

Panelspecific

Stop udskrivningen og vis en fejl paring betjeningspanelet hvis det papir somer specificeret fra printerdriveren ikke svarer til det papir som erkonfigureret til MFP fra betjeningspanelet

Driverspecificeret

Fortsaeligt med at udskrive selv hvis det papir som er specificeret fraprinterdriveren ikke svarer til det papir som er konfigureret til MFP frabetjeningspanelet

Displaypop-up

Til Specificerer den papirstoslashrrelse og papirtype som er lagt imultifunktionsilaeligggeren Denne post er kun til raringdighed naringr Panelspecificeret er valgt for MFP indstilling

FraDen papirstoslashrrelse og papirtype som er lagt i multifunktionsilaeligggeren erikke specificeret Denne post er kun til raringdighed naringr Panel specificeret ervalgt for MFP indstilling

BEMAEligRK For standard 250-ark bakken eller den ekstra 550-ark papirilaeliggger er det ikke noslashdvendigtat indstille papirstoslashrrelsen Disse bakker registrerer automatisk papirstoslashrrelsen For mere informationom understoslashttet papirstoslashrrelse for standardbakkerne og de ekstra bakker seStoslashrrelser ogunderstoslashttelse af udskivningsmedia

Anvend denne menupost til at

Optimere udskrivningskvaliteten for det specificerede papir

Skifter automatisk bakker Multifunktionsprinteren skifter automatisk bakker som indeholder densamme papirtype og papirstoslashrrelse hvis du har indstillet Papirtype til de korrekte vaeligrdier

Bakke 1

Formaringl

At specificere det papir som er lagt i 250-arks bakken

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

PapirstoslashrrelseAuto

Brugervalgt stoslashrrelse

Bakke 2

Formaringl

At specificere det papir som er lagt i 550-ark papirilaeligggeren

Vaeligrdier

PapirtypePlano

Plano tyk

Omslag

Omslag tykke

Etikette

Bestroslashget

Bestroslashget tyk

PapirstoslashrrelseAuto

Brugervalgt stoslashrrelse

Rapporter

Anvend Rapporter menuen til at udskrive forskellige typer rapporter og lister

Systemindstillinger

Formaringl

At udskrive en liste med de aktuelle standardvaeligrdier de installerede alternativer maeligngden af installeretprinterhukommelse og status af printertilbehoslashret

Panelindstillinger

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste med alle indstillingerne paring betjeningspanel menuerne

Lover PLC-fonte

Formaringl

At udskrive et eksempel paring de PLC-fonte som er til raringdighed

Se ogsaring

Forklaring af fonte Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Lover PS-fonte

Formaringl

At udskrive et eksempel paring de Adobe PostScript 3-fonte som er til raringdighed

Se ogsaring

Forklaring af fonte Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Jobhistorie

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste med de faeligrdiggjorte udskrivningsjob Denne liste indeholder de sidste 20udskrivningsjob

Fejlhistorie

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste over papirstop og alvorlige fejl

Farvetestside

Formaringl

At udskrive en side for at teste farver

Protokolmonitor

Formaringl

At udskrive en detaljeret liste over fulgte protokoller

PCL makroliste

Formaringl

At udskrive information om den nedhentede PCL-makro

Lagrede dokumenter

Formaringl

At udskrive en liste med alle filer som er gemt som Sikker Gem og Proslashveudskrivning i RAM disken

BEMAEligRK Lagret udskrift vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mere erinstalleret i multifunktionsprinteren

Administ menu

Anvend Admin menuen menuen til at konfigurere forskellige printer-egenskaber

Telefonbog

Anvend Telefonbog menuen til at konfigurere Hurtigopkald og Gruppeopkald-indstillingerne

Hurtigopkald

Formaringl

At gemme op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer

Gruppeopkald

Formaringl

At tilvirke en gruppe af disse destinationer og placere dem under en to-cifret gruppeopkaldsplacering

Udskrifssprog

Formaringl

At specificere indstillingerne for PCL og PostScript

PCL

Anvend PCL til at aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PCL-efterligningsprintersprog

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Papirbakke

Formaringl

At specificere inputbakken

Vaeligrdier

AutoVaeliglger automatisk en bakke i overensstemmelse med indstillingerne af papirstoslashrrelsen og -typen for udskrivningsjobbet

Bakke 1Papiret fremfoslashres fra standard 250-arks bakken

Bakke 21

Papiret fremfoslashres fra den ekstra 550-ark papirilaeliggger

MPFPapiret fremfoslashres fra multifunktionsilaeligggeren

1 Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Papirstoslashrrelse

Formaringl

At specificere standardpapirstoslashrrelsen

Vaeligrdier

A41 C5

A5 Executive

B5 Monarch

Brev1 DL

85x13 Konvolut 10

Legal Brugervalgt stoslashrrelse

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

BEMAEligRK Vaeliglger du en brugerdefineret papirstoslashrrelse skal du indtaste en brugerdefineret laeligngdeog bredde

Rretning

Formaringl

At specificere hvordan tekst og grafik vender paring siden

Vaeligrdier

PortraeligtUdskriver tekst og grafik parallelt med papirets korte kant

LandskabUdskriver tekst og grafik parallelt med papirets lange kant

2 sidet udskrift

Formaringl

At indstille dupleks som standard for alle udskrivningsjob (Vaeliglg Dupleks fra printerdriveren for kun atdupleksudskrive specifikke job)

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

BEMAEligRK Den 2 sidet udskrift menu er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

FraUdskriver paring den ene side af papiret

TilUdskriver paring begge sider af papiret

Haeligftningskant

At vaeliglge haeligftning langs sidens lange eller korte kant (Vaeliglg Dupleks fra printerdriveren for kun atdupleksudskrive specifikke job)

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

BEMAEligRK Den 2 sidet menu er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

Vaeligrdier

Vend paring lkant

Udfoslashrer haeligftning langs sidens lange kant (Venstre kant for portraeligtretning og topkant forlandskabsretning)

Vend paring kkant

Udfoslashrer haeligftning langs sidens korte kant (Topkant for portraeligtretning og venstre kant forlandskabsretning)

Font

Formaringl

At specificere standardfonten fra de registrerede fonte i multifunktionsprinteren

Vaeligrdier

CG Times CG Times It CD Times Bd

CG Times BdIt Univers Md Univers MdIt

Univers Bd Univers BdIt Univers MdCd

Univers MdCdIt Univers BdCd Univers BdCdIt

AntiqueOlv AntiqueOlv It AntiqueOlv Bd

CG Omega CG Omega It CG Omega Bd

CG Omega BdIt GaramondAntiqua Garamond Krsv

Garamond Hlb GaramondKrsvHlb Courier

Courier It Courier Bd Courier BdIt

LetterGothic LetterGothic It LetterGothic Bd

Albertus Md Albertus XBd Clarendon Cd

Coronet Marigold Arial

Arial It Arial Bd Arial BdIt

Times New Times New It Times New Bd

Times New BdIt Symbol Wingdings

Line Printer Times Roman Times It

Times Bd Times BdIt Helvetica

Helvetica Ob Helvetica Bd Helvetica BdOb

CourierPS CourierPS Ob CourierPS Bd

CourierPS BdOb SymbolPS Palatino Roman

Palatino It Palatino Bd Palatino BdIt

ITCBookman Lt ITCBookman LtIt ITCBookmanDm

ITCBookmanDm It HelveticaNr HelveticaNr Ob

HelveticaNr Bd HelveticaNrBdOb N C Schbk Roman

N C Schbk It N C Schbk Bd N C Schbk BdIt

ITC A G Go Bk ITC A G Go BkOb ITC A G Go Dm

ITC A G Go DmOb ZapfC MdIt ZapfDingbats

Symbolindstilling

Formaringl

At specificere et symbol som er indstillet til en specificeret font

Vaeligrdier

ROMAN-8 ISO L1 ISO L2

ISO L5 ISO L6 PC-8

PC-8 DN PC-775 PC-850

PC-852 PC-1004 PC-8 TK

WIN L1 WIN L2 WIN L5

DESKTOP PS TEXT MC TEXT

MS PUB MATH-8 PS MATH

PI FONT LEGAL ISO-4

ISO-6 ISO-11 ISO-15

ISO-17 ISO-21 ISO-60

ISO-69 WIN 30 WINBALT

SYMBOL WINGDINGS DNGBTSMS

Fontstoslashrrelse

Formaringl

At specificere fontstoslashrrelsen for skalerbare typografiske fonte

Vaeligrdier

400 - 5000Vaeligrdierne er i enheder paring 025

1200

Fontstoslashrrelse henviser til hoslashjden af tegnene i fonten Et punkt er cirka det samme som 172 tomme

BEMAEligRK Fontstoslashrrelse menuen vises kun for typografiske fonte

Se ogsaring

Pitch og punkt stoslashrrelse

Font-pitch

Formaringl

At specificere font-pitchen for skalerbare fonte med monoafstand

Vaeligrdier

600 - 2400Vaeligrdierne er i enheder paring 001

1000

Font-pitch henviser til antallet af tegn med fast afstand paring en vandret tommetype For ikke-skalerbaremonoafstandsfonte vises pitchen men den kan kke aeligndres

BEMAEligRK Font-pitch menuen vises kun for fastsatte fonte eller monoafstands fonte

Se ogsaring

Pitch og punkt stoslashrrelse

Formlinje

Formaringl

At indstille antallet af linjer paring en side

Vaeligrdier

5 - 128Vaeligrdierne er i enheder paring 1

64 eller 641

1 Betegner lande-specifikke fabriksstandardvaeligrdier

Multifunktionsprinteren indstiller stoslashrrelsen af afstanden mellem hver linje (lodret linjeafstand) baseret paringFormlinje og Retning menuposterne Vaeliglg den korrekte Formlinje og Retning inden du aeligndrerFormLine

Se ogsaring

Rretning Anvend denne menupost til at

Antal

Formaringl

At indstille antallet af kopier som du oslashnsker som printerens standardvaeligrdi (Indstiller det antal af kopiersom kraeligves til et specifikt job fra printerdriveren Vaeligrdier som e rvalgt fra printerdriveren har altid forrangfremfor vaeligrdier som er valgt fra betjeningspanelet)

Vaeligrdier

1-999Vaeligrdierne er i enheder paring 1

1

Billedforstaeligrkning

Formaringl

At specificere om billedforstaeligrkningsegenskaben skal udfoslashres Billedforstaeligrkning er en egenskab som goslashrgraelignselinjen mellem sort og hvis jaeligvnere saring flossede kanter reduceres og den visuelle fremtraeligdenfremhaeligves

Vaeligrdier

TilAktiverer udfoslashrelse af billedforstaeligrkningsegenskaben

FraDeaktiverer udfoslashrelse af billedforstaeligrkningsegenskaben

Hex dump

Formaringl

At bidrage til at kilden til printerjob-problemet isoleres Naringr Hex dump er valgt udskrives alle de tilmultifunktionsprinteren sendte data i hexadecimal og tegnrepraeligsentation Kontrolkoder udfoslashres ikke

Vaeligrdier

DeaktiverDektiverer Hex dump-egenskaben

AktiverAktiverer Hex dump-egenskaben

Konceptindstilling

Formaringl

At spare paring toner ved at udskrive i konceptindstilling Udskrivningskvaliteten vil blive reduceret naringr derudskrives i konceptindstilling

Vaeligrdier

DeaktiverUdskriver ikke i konceptindstilling

AktiverUdskriver i konceptindstilling

Linjeafslutning

Formaringl

At tilfoslashje linjeafslutningskommandoerne

Vaeligrdier

FraLinjeafslutningskommandoen er ikke tilfoslashjetCR=CR LF=LF FF=FF

Tilfoslashj-LFLF-kommandoen er tilfoslashjetCR=CR-LF LF=LF FF=FF

Tilfoslashj-CRCR-kommandoen er tilfoslashjetCR=CR LF=CR-LF FF=CR-FF

CR-XXCR- og LF-kommandoer er tilfoslashjetCR=CR-LF LF=CR-LF FF=CR-FF

Standardfarve

Formaringl

At specificere farveindstillingen til Farve eller Sort Denne indstilling anvendes naringrfarveindstillingsindstillingen ikke specificeres for det udskrivningsjob som sendes til multifunktionsprinteren

Vaeligrdi

SortUdskriver i den sorte og hvide indstilling

FarveUdskriver i farveindstilling

PostScript

Anvend PostScript til at aeligndre de printerindstillinger som kun paringvirker jobs som anvender PostScript-efterlignings printersprog

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

PS-fejlrapport

Formaringl

At specificere om multifunktionsprinteren udsender fejlindhold for en PostScript fejl AEligndringen blivereffektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

TilUdskriver en fejlmeddelelse inden jobbet annulleres

FraAnnullerer udskrivningsjobbet uden at udskrive en fejlmeddelelse

BEMAEligRK Disse instruktioner fra PS-driveren tilsidesaeligtter de indstillinger som er specificeret paring thebetjeningspanelet

PS Job time-out

Formaringl

At specificere udfoslashrelsestiden for et enkelt PostScript-job AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

FraJob-timeout sker ikke

1-900minEn PostScript-fejl sker hvis udskrivningen ikke er fuldfoslashrt efter den specificerede tid

Papirvaeliglgerindstilling

Formaringl

At specificere maringden til at vaeliglge bakken til PostScript indstillingen AEligndringen bliver effektiv naringr derslukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdi

AutoBakken vaeliglges som den samme indstilling som i PCL-indstilling

Vaeliglg fra bakkeBakken vaeliglges med en metode som er kompatibel med almindelige PostScript-printere

Tilsluttet netvaeligrk

Anvend Tilsluttet netvaeligrk menuen til at aeligndre printerindstillinger som har indflydelse paring jobs somsendes til multifunktionsprinteren gennem det tilsluttet netvaeligrk

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Ethernet

Formaringl

At specificere kommunikationshastigheds- og dupleksindstillingerne for Ethernet AEligndringen bliver effektivnaringr der slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoDetekterer automatisk Ethernet-indstillingerne

10 Base halvAnvender 10base-T halv-dupleks

10 Base fuldAnvender 10base-T fuld-dupleks

100 Base halvAnvender 100base-TX halv-dupleks

100 Base fuldAnvender 10base-TX fuld-dupleks

TCPIP

Formaringl

At specificere TCPIP-indstillingerne for tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-indstilling1 DobbeltstakAnvender baringde IPv4 og IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4-indstillingAnvender IPv4 til at indstille IP-adressen

IPv6-indstilling3Anvender IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4 Hent IP-adresse

AutoIPIndstiller automatisk IP-adressen

BOOTPAnvender BOOTP til at indstille IP-adressen

RARPAnvender RARP til at indstille IP-adressen

DHCPAnvender DNCP til at indstille IP-adressen

PanelAktiverer den IP-adresse som er indtastet paringbetjeningspanelet

IP-adresseIndstiller den IP-adresse som er allokeret til printeren vedat anvende tasterne paring betjeningspanelet

Subnet-maskeIndstiller subnet-masken

Protokolomsaeligtter-adresseIndstiller protokolomsaeligtter-adressen

Nulstil IPsec2Deaktiverer IPsec

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren

2 Vises kun naringr IPsec er aktiveret

3 Denne indstilling er kun til raringdighed naringr firmware-version 200706291103 eller senere samt netvaeligrk(MPC) firmware-version 1603 eller senere er installeret Da du ikke kan indstille IPsec i Windows Vista idenne indstilling skal du anvende Dell Printer Configuration Web Tool Faring information fra printerfunktionen paring Alternativer fanen paring printerdriveren er ikke tilgaeligngelig naringr du anvender denneindstilling

Protokol

Formaringl

At aktivere eller deaktivere hver post AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes forden igen

Vaeligrdier

LPD AktiverAktiverer LPD-porten

DeaktiverDeaktiverer LPD-porten

Port9100 AktiverAktiverer Port9100-porten

DeaktiverDeaktiverer Port9100-porten

IPP1 AktiverAktiverer IPP-porten

DeaktiverDeaktiverer IPP-porten

SMB TCPIP1 AktiverAnvender TCPIP for SMB

DeaktiverAnvender ikke TCPIP for SSB

SMB NetBEUI1 AktiverAnvender NetBEUI for SMB

DeaktiverAnvender ikke Net BEUI for SMB

FTP AktiverAktiverer FTP-porten

DeaktiverDeaktiverer FTP-porten

NetWare IP AktiverAktiverer IP

DeaktiverDeaktiverer IP

NetWare IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

WSD AktiverAktiverer WSD-porten

DeaktiverDeaktiverer WSD-porten

SNMP UDP AktiverAktiverer UDP

DeaktiverDeaktiverer UDP

E-mail alarm AktiverAktiverer E-Mail alarmegenskaben

DeaktiverDeaktiverer E-Mail alarmegenskaben

EWS AktiverAktiverer tilgang til Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet somer indlejret i printeren

DeaktiverDeaktiverer tilgang til Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjetsom er indlejret i printeren

Apple Talk1 AktiverAktiverer AppleTalk porten

DeaktiverDeaktiverer AppleTalk porten

Bonjour(mDNS)1 AktiverAktiverer Bonjour(mDNS) porten

DeaktiverDeaktiverer Bonjour(mDNS) porten

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren og den ekstra traringdloslashse printer-adapter ikke er installeret paring kortet

IPXSPX

Formaringl

At konfigurere IPXSPX-indstillingerne for tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes forprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoIndstiller automatisk rammetypen

Ethernet IIAnvender Ethernet II rammetypen

Ethernet 8023Anvender IEEE8023 rammetypen

Ethernet 8022Anvender IEEE8022 rammetypen

Ethernet SNAPAnvend SNAP- rammetypen

BEMAEligRK IPXSPX-menuen vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren ogden ekstra traringdloslashse printer-adapter ikke er installeret paring kortet

IP Filter (IPv4)

Formaringl

At specificere at data der modtages fra visse IP-adresser gennem det tilsluttede netvaeligrk er blokeret Dukan indstille op til fem IP-adresser AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes forden igen

Vaeligrdier

Filter1 Nr nadresse (n er 1-5)Indstiller IP-adressen for filter n

Nr nMaske (n er 1-5)Indstiller masken for filtern

Nr nIndstilling (n er 1-5) FraDeaktiverer IP-filteregenskaben for filter n

AccepterAccepterer en tilgang fra specificeret IP-adresse

AfslaringAfslaringr en tilgang fra specificeret IP-adresse

1 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere tilsluttede netvaeligrksdata som er gemt i NVM Efter at denne funktion er effektueret og rebootaf printeren er fuldfoslashrt indstilles alle tilsluttede netvaeligrksindstillinger igen til deres standardvaeligrdier

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Tilsluttet netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for printeren og taeligndes for denigen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TPCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling for data

Traringdloslashst netvaeligrk

Anvend Traringdloslashst netvaeligrk menuen til at aeligndre udskrivningsindstillinger som har indflydelse paring jobs somsendes til printeren gennem et traringdloslashst netvaeligrk

BEMAEligRK Traringdloslashs net menuen vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printerenog den ekstra traringdloslashse printer-adapter er installeret paring kortet

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

TraringdloslashsStatus

Formaringl

At vise informationen om styrken af det traringdloslashse signal Der kan ikke udfoslashres nogen aeligndringer paringbetjeningspanelet for at forbedre status af den traringdloslashse tilslutning

Vaeligrdier

GodIndikerer god signalstyrke

AcceptabelIndikerer marginal signalstyrke

LavIndikerer utilstraeligkkelig signalstyrke

Ingen modtagningIndikerer at der ikke modtages noget signal

TraringdloslashsNulst traringdloslashs

Formaringl

At initialisere de traringdloslashse netvaeligrksindstillinger Efter at denne funktion er effektueret og reboot af printerener fuldfoslashrt indstilles alle menu-parametrene igen til deres standardvaeligrdier

TCPIP

Formaringl

At specificere TCPIP-indstillingerne for traringdloslashse netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes forprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-indstilling1 DobbeltstakAnvender baringde IPv4 og IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4-indstillingAnvender IPv4 til at indstille IP-adressen

IPv6-indstilling3Anvender IPv6 til at indstille IP-adressen

IPv4 Hent IP-adresse

AutoIPIndstiller automatisk IP-adressen

BOOTPAnvender BOOTP til at indstille IP-adressen

RARPAnvender RARP til at indstille IP-adressen

DHCPAnvender DNCP til at indstille IP-adressen

PanelAktiverer den IP-adresse som er indtastet paringbetjeningspanelet

IP-adresseIndstiller den IP-adresse som er allokeret til printerenved at anvende tasterne paring betjeningspanelet

Subnet-maskeIndstiller subnet-masken

Protokolomsaeligtter-adresseIndstiller protokolomsaeligtter-adressen

Nulstil IPsec2Deaktiverer IPsec

1 Vises kun naringr et ekstra multiprotokolkort er installeret paring printeren

2 Vises kun naringr IPsec er aktiveret

3 Denne indstilling er kun til raringdighed naringr firmware-version 200706291103 eller senere samt netvaeligrk(MPC) firmware-version 1603 eller senere er installeret Da du ikke kan indstille IPsec i Windows Vista idenne indstilling skal du anvende Dell Printer Configuration Web Tool Faring information fra printerfunktionen paring Alternativer fanen paring printerdriveren er ikke tilgaeligngelig naringr du anvender denneindstilling

Protokol

Formaringl

At aktivere eller deaktivere hver post AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinterenog taeligndes for den igen

Vaeligrdier

LPD AktiverAktiverer LPD-porten

DeaktiverDeaktiverer LPD-porten

Port9100 AktiverAktiverer Port9100-porten

DeaktiverDeaktiverer Port9100-porten

IPP AktiverAktiverer IPP-porten

DeaktiverDeaktiverer IPP-porten

SMB TCPIP AktiverAnvender TCPIP for SMB

DeaktiverAnvender ikke TCPIP for SMB

SMB NetBEUI AktiverAnvender NetBEUI for SMB

DeaktiverAnvender ikke Net BEUI for SMB

FTP AktiverAktiverer FTP-porten

DeaktiverDeaktiverer FTP-porten

NetWare IP AktiverAktiverer IP

DeaktiverDeaktiverer IP

NetWare IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

WSD AktiverAktiverer WSD-porten

DeaktiverDeaktiverer WSD-porten

SNMP UDP AktiverAktiverer UDP

DeaktiverDeaktiverer UDP

SNMP IPX AktiverAktiverer IPX

DeaktiverDeaktiverer IPX

E-mail alarm AktiverAktiverer E-Mail alarmegenskaben

DeaktiverDeaktiverer E-Mail alarmegenskaben

EWS AktiverAktiverer en tilgang til Dell Printer Configuration Web Tool som erindlejret i multifunktionsprinteren

DeaktiverDeaktiverer en tilgang til Dell Printer Configuration Web Tool som erindlejret i multifunktionsprinteren

Apple Talk AktiverAktiverer AppleTalk porten

DeaktiverDeaktiverer AppleTalk porten

Bonjour(mDNS)

AktiverAktiverer Bonjour(mDNS) porten

DeaktiverDeaktiverer Bonjour(mDNS) porten

IPXSPX

Formaringl

At konfigurere IPXSPX-indstillingerne for traringdloslashse netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes formultifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoIndstiller automatisk rammetypen

Ethernet IIAnvender Ethernet II rammetypen

Ethernet 8023Anvender IEEE8023 rammetypen

Ethernet 8022Anvender IEEE8022 rammetypen

Ethernet SNAPAnvend SNAP- rammetypen

IP Filter (IPv4)

Formaringl

At specificere at data der modtages fra visse IP-adresser gennem det traringdloslashse netvaeligrk er blokeret Du kanindstille op til fem IP-adresser AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

IP-filter1 Nr nadresse (n er 1-5)Indstiller IP-adressen for filter n

Nr nMaske (n er 1-5)Indstiller masken for filtern

Nr nIndstilling (n er 1-5) FraDeaktiverer IP-filteregenskaben for filter n

AccepterAccepterer en tilgang fra specificeret IP-adresse

AfslaringAfslaringr en tilgang fra specificeret IP-adresse

1 Denne post er kun til raringdighed for LPD eller Port9100

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere traringdloslashse netvaeligrksdata som er gemt i NVRAM

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Traringdloslashst netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TBCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling

Parallelle indstillinger

Parall indstil menuen kan indstilles til at konfigurere den parallelle graelignseflade

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

ECP

Formaringl

At specificere ECP-kommunikationsindstillingen for den parallelle graelignseflade AEligndringen bliver effektiv naringrder slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

AktiverECP-kommunikationsindstillingen er aktiveret

DeaktiverECP-kommunikationsindstillingen er deaktiveret

Adobe protocol

Formaringl

At specificere PostScript kommunikationsprotokollen for hver interface Du kan konfigurere Adobe Protocolindstillinger for Traringdloslashst netvaeligrk AEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren ogtaeligndes for den igen

Vaeligrdier

AutoAnvendes under auto-registrering af PostScript kommunikationsprotokolllen

StandardAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i ASCII interface

BCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen er i binaeligrt format

TBCPAnvendes naringr kommunikationsprotokollen understoslashtter baringde ASCII og binaeligr data for at skiftemellem dem i overensstemmelse med den specificerede kontrolkode

BinaeligrAnvendes naringr der ikke kraeligves nogen speciel behandling

USB-indstillinger

Anvend USB-indstillinger menuen til at aeligndre de printerindstillinger som har indflydelse paring en USB-port

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Faxindstillinger

Anvend Faxindstillinger menuen til at konfigurere de basale faxindstillinger

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Intervaltimer

Formaringl

At specificere intervallet (3-255 sekunder) for genudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald

Formaringl

At specificere antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis du indtaster 0 vil multifunktionsprinteren ikke kalde opigen

Genopkaldsint

Formaringl

Automatisk at genopkalde en fjern faxmaskine hvis den var optaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15minutter

Svarvalg

Formaringl

At vaeliglge en standard faxmodtagelsesindstilling

Vaeligrdier

TLF-indstilling

Automatisk faxmodtagelse er slaringet fra Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet tilden eksterne telefon og trykke fjernmodtagningskoden eller ved at saeligtte OnHook til Til(du kan hoslashre en stemme eller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

FAX-indstilling

Der modtages automatisk en fax

TLFFAX-indstilling

Naringr multifunktionsprinteren modtager en indgaringende fax ringer den eksterne telefon i denspecificerede tidsperiode der er specificeret i Autosvar TLFFAX hvoreftermultifunktionsprinteren automatisk modtager faxen Hvis den indgaringende data ikke er enfax bipper multifunktionsprinteren fra den indbyggede hoslashjttaler

SVARFAX-indstilling

Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en telefonsvarer I denne indstillingvil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvis der er faxtonerDenne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikation er seriel i dit land

DRPD-indstilling

Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skal densaeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje af telefonselskabet Naringrtelefonselskabet har givet dig et separat nummer til fax med et saeligrligt ringemoslashnster skaldu konfigurere faxopsaeligtningen til at overvaringge dette specifikke ringemoslashnster

Autosvarfax

Formaringl

At tage imod indgaringende opkald og automatisk garing ind i modtagerindstilling Du kan specificere tiden forindgaringende opkald fra den eksterne telefon til 0-255 sekunder

Autosvar TLFFAX

Formaringl

At dele en telefonlinje med en ekstern telefon Du kan specificere tiden for indgaringende opkald fra deneksterne telefon til 0-255 sekunder

Autosvar SvarFAX

Formaringl

At dele en telefonlinje med en telefonsvarer Du kan specificere tiden for indgaringende opkald fra den eksternetelefon til 0-255 sekunder

Linjemonitor

Formaringl

At specificere lydstyrken for den eksterne telefon (linjemonitor)

Vaeligrdier

Fra Slaringr lydstyrken fra paring den eksterne telefon

Min Vaeliglger lydstyrken paring den eksterne telefon

Mellem

Maks

Ringetonestyrke

Formaringl

At specificere lydstyrken for indgaringende faxer

Vaeligrdier

Ingen Slaringr lydstyrken fra for indgaringende faxer

Min Vaeliglger lydstyrken for de indgaringende faxer

Mellem

Maks

Linjetype

Formaringl

At vaeliglge standard linjetype

Vaeligrdier

PSTN Anvender PSTN

PBX Anvender PBX

Opkaldstype

Formaringl

At vaeliglge opkaldstypen

Vaeligrdier

PB Anvender PB

DP (10PPS) Anvender DP (10PPS)

DP (20PPS) Anvender DP (20PPS)

DM forhindring

Formaringl

At afvise faxer som sendes fra uoslashnskede stationer

Vaeligrdier

Til Accepterer kun faxer fra numre der er registreret i Telefonbogen Indgaringende faxer fra numre hvisG3ID ikke er korrekt registreret accepteres ikke selv om nummeret skulle vaeligre registreret iTelefonbogen

Fra Accepterer faxer fra numre der ikke er registreret i Telefonbogen

Fjernmodtagning

Formaringl

At modtage en fax ved at tage telefonens haringndsaeligt og trykke fjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon

Vaeligrdier

Til Modtager en fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksterne telefon

Fra Modtager ikke nogen fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksterne telefon

Fjernmodtagertone

Formaringl

At specificere tonen med to cifre for at starte Fjernmodtagning

Dupleksudskrivning

Formaringl

At anvende dupleksudskrivning naringr du modtager en fax Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstraduplekser er installeret paring printeren

Vaeligrdier

Til Anvender dupleksudskrivning

Fra Anvender ikke dupleksudskrivning

Send overskrift

Formaringl

At skrive en afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Vaeligrdier

Til Skriver en afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Fra Skriver ikke nogen afsenderoptegnelse oslashverst paring faxen

Send overskriftsnavn

Formaringl

At registrere afsendernavnet der optegnes i afsenderrapporten

G3ID

Formaringl

At indeholde dit telefonnummer som skrives oslashverst paring hver side der sendes fra din multifunktionsprinter

BEMAEligRK Soslashrg for at specificere G3ID inden du anvender DM forhindring

Lokalnavn

Formaringl

At indeholde dit navn eller firmanavn der skrives paring rapportarket

DRPD moslashnster

Formaringl

At give et separat nummer til fax med et saeligrligt ringemoslashnster

Vaeligrdier

Moslashnster1-5

DRPD er en service som nogle telefonselskaber udbyder DRPD-moslashnstre er specificeret af dittelefonselskab De moslashnstre der kom sammen med din multifunktionsprinter er vistnedenunder

Sposlashrg dit telefonselskab om hvilket moslashnster du skal vaeliglge for at kunne anvende denneservice

Videresend-indst

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til altid skal videresende alle indgaringende faxer til den specificerededestination

Vaeligrdier

Trans v fejl Videresender de indgaringende faxer naringr der opstaringr en fejl

Trans Altid Videresender altid de indgaringende faxer

Trans ikke Videresender ikke de indgaringende faxer

V-snd indst nr

Formaringl

At indstille nummeret paring den multifunktionsprinter som altid skal videresende alle indgaringende faxer til denspecificerede destination

V-snd indst udskr

Formaringl

At udskrive alle de igangvaeligrende faxer naringr du kan indstille multifunktionsprinteren altid til at videresendefaxerne til den specificerede destination

Vaeligrdier

Til Udskriver alle de igangvaeligrende faxer

Fra Udskriv ikke alle de igangvaeligrende faxer

Foropkald

Formaringl

At vaeliglge om praeligfiksnummeret skal tilfoslashjes eller ej naringr du sender en fax

Vaeligrdier

Til Tilfoslashjer praeligfiksnummeret naringr du sender en fax

Fra Tilfoslashjer ikke praeligfiksnummeret naringr du sender en fax

Foropkaldsnum

Formaringl

At indstille et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre Dette nummer saeligttes ind foslashr ethvert autoopkaldsnummerstartes Det er anvendeligt for adgang til PABX-udveksling

Annuller stoslashrrelse

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til at annullere enhver overskridelse af sidens bund

Vaeligrdier

Til Annullerer enhver overskridelse af sidens bund

Fra Udskriver enhver overskridelse af sidens bund uden at annullere det

Autoreduktion Reducerer automatisk dokumentet saring det tilpasses til den passende papirstoslashrrelse

Farvefax

Formaringl

At indstille multifunktionsprinteren til at sende og modtage farvefaxer

Vaeligrdier

Til Tillader sending og modtagning af farvefaxer (vaeliglg farve eller sort og hvid naringr du sender en fax)

Fra Faxer sendes og modtages kun i sort og hvid

Ekstern telefon tilslutningstreshold

Formaringl

At indstille tresholdvaeligrdien for den eksterne telefon

Vaeligrdier

Lavere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Lavere

Normal Saeligtter tresholdvaeligrdien til Normal

Hoslashjere Saeligtter tresholdvaeligrdien til Hoslashjere

Land

Formaringl

At vaeliglge det land hvor multifunktionsprinteren anvendes

V-snd fejludskrivning

Formaringl

At udskrive de dokumenter der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivning blev sat til Fra

Vaeligrdier

Til Udskriver dokumenter der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivning blev sat til Fra

Fra Udskriver ikke dokumenter hvor overfoslashrslen mislykkedes da Videresend indstil udskrivning blev sattil Fra

Systemindstillinger

Anvend Systemindstillinger menuen til at konfigurere de basale printerindstillinger

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Stroslashmspareindstilling 2

Formaringl

At aktivere Stroslashmspareindstilling 2

Vaeligrdier

Aktiver Aktiverer Stroslashmspareindstilling 2

Deaktiver Deaktiverer Stroslashmspareindstilling 2

Stroslashmsparetimer

Formaringl

At specificere det tidsrum som multifunktionsprinteren venter efter at et job er afgivet inden den indstillestil stroslashmspareindstilling

Vaeligrdier

Indstil1 5-60min

Specificerer hvor lang tid der garingr inden multifunktionsprinteren indstilles tilstroslashmspareindstilling efter at den har afsluttet et job

5 min

Indstil2 1-6min

6 min

Indtast 5 for at indstille multifunktionsprinteren til stroslashmspareindstilling fem minutter efter at den harafsluttet et job Dette anvender betydelig mindre energi men kraeligver en laeligngere opvarmningstid formultifunktionsprinteren Indtast 5 hvis din multifunktionsprinter deler et elektrisk kredsloslashb medrumbelysningen og du bemaeligrker at lyset flimrer

Vaeliglg en hoslashj vaeligrdi hvis din multifunktionsprinter er i konstant brug Under de fleste forhold vil dette holdemultifunktionsprinteren parat til operation med et mindstemaringl af opvarmningstid Vaeliglg en vaeligrdi mellem 5og 60 minutter for stroslashmbesparelsesindstilling hvis du oslashnsker en balance mellem energi og forbrug og etkortere opvarmningstidsrum

Multifunktionsprinteren vender automatisk igen tilbage standbyindstilling fra stroslashmspareindstilling naringr denmodtager data fra computeren eller den fjerne faxmaskine Du kan ogsaring genindstille multifunktionsprinterentil standbyindstilling ved at trykke paring en hvilken som helst knap paring betjeningspanelet

Autonulstil

Formaringl

Automatisk at nulstille indstillingerne for KOPIER SCAN eller FAX til standard og vende tilbage tilstandbyindstillingen efter at du ikke har specificeret nogen indstillinger inden for den specificerede periode

Vaeligrdier

45sek

1min

2min

3min

4min

Alarmtone

Formaringl

At afgive en alarmtone naringr der opstaringr en haeligndelse tilknyttet til hver funktion

Vaeligrdier

Panelvalgstone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr du trykker paring en knap paring betjeningspanelet

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke nogen alarmtone naringr du trykker paring en knap paringbetjeningspanelet

Panelalarmtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr du trykker paring en forkert knap

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr du trykker paring en forkert knap

Maskineklartone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr multifunktionsprinteren en klar

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr multifunktionsprinteren en klar

Kopijobtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr kopieringen er fuldfoslashrt

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr kopieringen er fuldfoslashrt

Ikke-kopijobtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr alle andre job end kopiering er fuldfoslashrt

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr alle andre job end kopiering er fuldfoslashrt

Fejltone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr et job af en eller anden grund afsluttes

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr et job af en eller anden grund afsluttes

Alarmtone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr et job af en eller anden grund holdes tilbage

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr et job af en eller anden grund holdestilbage

Ikke mere papir Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr multifunktionsprinteren loslashber toslashr for papir

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr multifunktionsprinteren loslashber toslashr for papir

Lav toner Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr tonerbeholdningen er lav

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr tonerbeholdningen er lav

Autoannulleralarm

Bloslashd Afgiver en alarmtone 5 sekunder inden en betjeningspanelmeddelelseautomatisk annulleres

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone 5 sekunder inden en betjeningspanelmeddelelseautomatisk annulleres

Basistone Bloslashd Afgiver en alarmtone naringr en betjeningspanelskaeligrm vender tilbage tilstandardindstillingen ved at rulle sloslashjfemenuen

Normal

Hoslashj

Fra Afgiver ikke en alarmtone naringr en betjeningspanelskaeligrm vender tilbage tilstandardindstillingen ved at rulle sloslashjfemenuen

Alle toner Bloslashd Alle toneindstillinger kan aeligndres paring en gang ved hjaeliglp af denneindstilling

Normal

Hoslashj

Fra

Time-out

Formaringl

At specificere hvor lang tid multifunktionsprinteren venter med at modtage yderligere databytes fracomputeren Naringr denne time-out er udloslashbet annulleres udskrivningsjobbet

Vaeligrdier

FraDeaktiverer job-timeout

5-300sek

Specificerer det tidsrum hvor multifunktionsprinteren venter for yderligere data inden denannullerer jobbet

30 sek

Tidsindstillinger

Formaringl

At specificere datoformatet

Vaeligrdier

Indstildatoaringaringmmdd

Indstiller datoen i aringaringmmdd-formatet afhaeligngig af indstillingerne forDatoformat

Indstil tidIndstiller tiden

DatoformatIndstiller datoformatet

Tidsformat 12TIndstiller tiden til 12T-formatet

24TIndstiller tiden til 24T-formatet

TidszoneIndstiller tidszonen

mm tomme

Formaringl

Specificerer standardmaringleenheden vist efter den numeriske vaeligrdi paring betjeningspanelet

Vaeligrdier

mmVaeliglger millimeter som standardmaringleenhed

tommeVaeliglger tommer som standardmaringleenhed

Auto log udskrift

Formaringl

Automatisk at udskrive jobhistorierapporten naringr antallet af jobhistorieposter naringr maksimum

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke automatisk Jobhistorierapporten

TilUdskriver automatisk jobhistorierapporten naringr antallet af jobhistorieposter naringr maksimum

Udskrivningslogger kan ogsaring udskrives med brug af Rapportliste menuen

Se ogsaring

USB-indstillinger

Udskriv ID

Formaringl

At specificere en lokalitet hvor bruger-IDen udskrives Denne egenskab er til raringdighed for PCL-driveren ogikke til raringdighed for PS-driveren

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke bruger-IDen

Oslashverst til venstreUdskriver bruger-IDen oslashverst til venstre paring siden

Oslashverst til hoslashjreUdskriver bruger-IDen oslashverst til hoslashjre paring siden

Nederst til venstreUdskriver bruger-IDen nederst til venstre paring siden

Nederst til hoslashjreUdskriver bruger-IDen nederst til hoslashjre paring siden

BEMAEligRK Naringr der udskrives paring papir af DL-stoslashrrelse vil en del af bruger-IDen muligvis ikke bliveudskrevet korrekt

Udskriv tekst

Formaringl

At specificere om multifunktionsprinteren udsender PDL-data som ikke understoslashttes afmultifunktionsprinteren som tekst naringr multifunktionsprinteren modtager den Tekstdata udskrives paring A4eller brev-stoslashrrelse papir

Vaeligrdier

FraUdskriver ikke den modtagne data

TilUdskriver den modtagne data som tekstdata

Bannerark

Formaringl

At specificere positionen af bannerarket og ogsaring specificere den bakke i hvilken bannerarket er lagt Denneegenskab er til raringdighed for PCL-driveren og ikke til raringdighed for PS-driveren

Vaeligrdier

Indsaeligt position FraUdskriver ikke bannerarket

FrontUdskriver paring begyndelsen af dokumentet

BagUdskriver paring slutningen af dokumentet

Front amp BagUdskriver paring baringde begyndelsen og slutningen af dokumentet

Spec bakke1 Bakke 1Bannerarket er lagt i standard 250-ark bakken

Bakke 22Bannerarket er lagt i bakke 2

MPFBannerarket er lagt i multifunktionsilaeligggeren

1 Naringr du ilaeliggger papir i multifunktionsilaeligggeren for at udskrive bannerark skal du specificere MPF-indstillingen som Panelspecificeret og specificere MPF-papirstoslashrrelse til andet end Driver-stoslashrrelse paringbetjeningspanelet

2 Vises kun naringr en ekstra 550-arks papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Faxaktivitet

Formaringl

At vise information angaringende de faxer du for nylig har modtaget eller sendt

Vaeligrdier

AutoudskrivningUdskriver automatisk information angaringende faxerne naringr du har modtaget ellersendt 50 faxposter

Ingenautoudskrivning

Udskriver ikke automatisk information angaringende faxerne naringr du har modtageteller sendt 50 faxposter

Fax transmit

Formaringl

At specificere faxtransmitteringens kommunikationsresultat

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Faxudsendelse

Formaringl

At specificere kommunikationsresultatet for en fax til flere destinationer

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Protokolmonitor

Formaringl

At specificere protokolmonitor-rapporten for at finde aringrsagen til kommunikationsproblemet

Vaeligrdier

Udskriv ikkeUdskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejlUdskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altidUdskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

RAM Disk

Formaringl

At allokere hukommelse til RAM disk filsystemet for Sikker udskrivning og Proslashveudskrivning egenskaberneAEligndringen bliver effektiv naringr der slukkes for multifunktionsprinteren og taeligndes for den igen

Vaeligrdier

DeaktiverLad vaeligre med at allokere hukommelse til RAM disk filsystemet Sikker udskrivningProslashveudskrivning og Kopier samlet-jobs vil abortere og blive optaget paring job-loggen

AktiverAllokerer hukommelse til RAM disk filsystemet

BEMAEligRK RAM disk menuen vises kun naringr et ekstra hukommelseskort paring 256 MB eller mereudskrivningshukommelse er installeret paring multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Start din multifunktionsprinter igen naringr du aeligndrer indstillingen for RAM disk menuen

Reservebakke

Formaringl

Specificerer om der skal anvendes en anden papirstoslashrrelse eller ej naringr det papir som er sat i denspecificerede bakke ikke modsvarer papirstoslashrrelsesindstillingerne for det aktuelle job

Vaeligrdier

FraIngen bakkestoslashrrelseserstatning accepteret

Stoslashrrestoslashrrelse

Erstatter papir af den naeligste stoslashrste stoslashrrelse Hvis der ikke er nogen stoslashrrepapirstoslashrrelse vil multifunktionsprinteren anvende papir af den naeligrmeste stoslashrrelse

Naeligrmestestoslashrrelse

Anvender papir af den naeligrmeste stoslashrrelse

MPF tilfoslashrselAnvender papir fra multifunktionsilaeligggeren

Vedligeholdelse

Anvend Vedligeholdelse menuen til at initialisere NV (ikke-flygtig) hukommelsen konfigurereindstillingerne af planopapirets kvalitetsjusteringer og konfigurere sikkerhedsindstillingerne

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Papirdensitet

Formaringl

At specificere papirdensiteten

Vaeligrdier

Plano Normal

Mager

Etikette Normal

Mager

Indstil BTR

OBS Udskrivningskvaliteten varierer afhaeligngig af de indstillingsvaeligrdier du vaeliglger for denne post

Formaringl

At specificere indstillingerne af referencespaeligndingen for overfoslashringsvalsen

Vaeligrdier

Plano -3 - +3

0

Plano tyk -3 - +3

0

Transparent -3 - +3

0

Omslag -3 - +3

0

Omslag tykke -3 - +3

0

Etikette -3 - +3

0

Bestroslashget -3 - +3

0

Bestroslashget tyk -3 - +3

0

Konvolut -3 - +3

0

Indstil fuser

OBS Udskrivningskvaliteten varierer afhaeligngig af de indstillingsvaeligrdier du vaeliglger for denne post

Formaringl

At specificere temperaturindstillingsvaeligrdien for fuserenheden

Vaeligrdier

Plano -2 - +2

0

Plano tyk -2 - +2

0

Transparent -2 - +2

0

Omslag -2 - +2

0

Omslag tykke -2 - +2

0

Etikette -2 - +2

0

Bestroslashget -2 - +2

0

Bestroslashget tyk -2 - +2

0

Autoreg indstil

Konvolut -2 - +2

0

Autoreg indstil

Formaringl

At indstille registreringen automatisk

Vaeligrdier

TilIndstiller registreringen automatisk

FraIndstiller ikke registreringen automatisk

Farveregindstil

Formaringl

At udskrive farveregistreringstabellen og indstille farveregistreringen ved anvendelse af tabellenDenne funktion er noslashdvendig efter at multifunktionsprinteren er klargjort eller flyttet

Vaeligrdier

AutokorrektionIndstiller farveregistreringen automatisk

FarveregtabelUdskriver farveregistreringsoversigten

Indtast nummerY -9-

+9Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten for Gul

M -9-+9

Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten forMagenta

C -9-+9

Specificerer de vaeligrdier som findes i farveregistreringsoversigten for Cyan

Initialiser NVM

Formaringl

At initialisere NVM Efter at denne funktion er effektueret og reboot af multifunktionsprinteren er fuldfoslashrtsaeligttes alle standardindstillingerne tilbage til deres standardvaeligrdier

Vaeligrdier

BrugersektionInitialiserer brugersektionen

SystemsektionInitialiserer systemsektionen

Init udskrmaringler

Formaringl

At initialisere dataene til udskrivningsmaringleren Naringr dataene paring udskrivningsmaringleren initialiseres nulstillesmaringlerens vaeligrdi til 0

Annuller lager

Formaringl

At annullere alle filer som er gemt som Sikker Gem og Proslashveudskrivning i RAM disken

BEMAEligRK Annuller lager menuen vises kun naringr 256 MB eller mere ekstra udskrivningshukommelseer installeret paring multifunktionsprinteren og RAM disk menuen er sat til Aktiver

Ikke-DELL toner

OBS Hvis der anvendes ikke-Dell toner kan multifunktionsprinteren blive alvorligt oslashdelagt og ermaringske ikke daeligkket af din garanti

Formaringl

At specificere om den genopfyldte udskrivningspatron skal anvendes eller ej Naringr denne indstilling eraktiveret kan du anvende udskrivningspatroner fra andre fabrikanter

Vaeligrdier

TilAktiverer anvendelsen af genopfyldte udskrivningspatroner

FraDeaktiverer anvendelsen af genopfyldte udskrivningspatroner

Indstil hoslashjde

Formaringl

For at justere hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

0mVaeliglger den vaeligrdi der bedst svarer til hoslashjden paring multifunktionsprinterens installationslokalitet

1000m

2000m

3000m

Sikkerhedsindst

Anvend Sikkerhedsindst menuen til at indstille et kodeord for at begraelignse adgangen til menuerne Detteforhindrer at poster aeligndres ved et uheld

BEMAEligRK Vaeligrdier som er maeligrket med en asterisk () er fabriksstandard-menuindstillinger

Se ogsaring

Indstilling af panellarings

PanellaringsPanellaringsindstil

Formaringl

For at begraelignse adgangen til Admin menuen

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke adgangen til menuerne Administration

AktiverBegraelignser adgangen til menuerne Administration

PanellaringsAEligndr kodeord

Formaringl

For at indstille et kodeord til at begraelignse adgang til Admin menuen

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Kopieringscanningfax Indstilling af larings til kopieringscanningfax

BEMAEligRK Inden du aktiverer ScanFaxlarings skal du soslashrge for at Panellarings er aktiveret

Formaringl

For at begraelignse adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

AktiverBegraelignser adgangen til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Larings til kopieringscanningfaxSkift adgangskode

Formaringl

At indstille en adgangskode til adgang til menuerne Kopiering Scanning og Fax

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Sikker modtagIndstilling af sikker modtagelse

BEMAEligRK Inden du aktiverer Sikker modtag skal du soslashrge for at Panellarings er aktiveret

Formaringl

Til indtastning af adgangskode ved udskrivning af modtagne faxdokumenter

Vaeligrdier

DeaktiverBegraelignser ikke naringr du udskriver modtagne faxdokumenter

AktiverBegraelignser naringr du udskriver modtagne faxdokumenter

Sikker modtagelseSkift adgangskode

Formaringl

At indstille en adgangskode til naringr ud modtager en fax

Vaeligrdier

0000-9999

0000

Admin rapporter

Anvend Admin rapporter menuen til at udskrive forskellige typer Admin menu rapporter og lister

Hurtigopkald

Formaringl

At udskrive Hurtigopkaldsrapporten

Protokolmonitor

Formaringl

At udskrive Protokolmonitor-rapporten

Adressebog

Formaringl

At udskrive Adressebog rapporten

Serveradresse

Formaringl

At udskrive Serveradresse-rapporten

Faxaktivitet

Formaringl

At udskrive Faxaktivitet-rapporten

Fax venter

Formaringl

At udskrive afventende faxer-rapport

Udskrmaringler

Formaringl

For at udskrive rapporter om det totale antal sider der er udskrevet Naringr der udskrives med brug af

printerens kontrolpanel eller Dell Printer Configuration Web Tool vil rapporten blive benaeligvntUdskriftstoslashrrelsesrapport

Panelsprog

Formaringl

At bestemme sproget for teksten paring Betjeningspanel skaeligrmen

Vaeligrdier

Engelsk Fransk

Italiensk Tysk

Spansk Dansk

Hollandsk Norsk

Svensk

Indstilling af panellarings

Denne egenskab forhindrer uautoriserede personer i at aeligndre de indstillinger som er foretaget af printer-administratoren Til almindelig udskirvning kan man vaeliglge poster fra menuen og printerindstillingerne vilforblive uaeligndrede Til almindelig udskrivning kan posterne konfigureres med brug af printerdriveren

BEMAEligRK Deaktivering af betjeningspanelmenuerne forhindrer ikke adgang til Lagret udskrift ogBakke-indstillinger menuerne

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Panellarings vises Tryk paring 4

Tryk paring indtil Aktiver er kommet frem og tryk derefter paring 5

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu6

7

5

6

Tryk paring indtil gtAdmin Menu er kommet frem og tryk derefter paring 7

Indtast kodeordet igen for at bekraeligfte det indtastede kodeord og tryk derefter paring Koderodet er nu aeligndret

8

BEMAEligRK Sluk for multifunktionsprinteren hvis du har glemt kodeordet Hold derefter Menu nede ogtaelignd samtidigt for multifunktionsprinteren Fortsaeligt med at holde Menu nede indtil displayet viserKlar til at init Dette vil genoprette fabriksstandardpanelkodeordetBemaeligrk at kodeordet for Panellarings CopyScanFaxlarings og Sikker larings er deaktiveret Bemaeligrk endvidereat indstillingerne for Adressebog og Fax er slettet

BEMAEligRK Hvis panellaringsen er Aktiver er fabriksstandardkodeordet 0000

Se ogsaring

PanellaringsAEligndr kodeord

Deaktivering af panellarings

BEMAEligRK Inden du deaktiverer Panellarings skal du soslashrge for at CopyScanFaxlarings og Sikkermodtag er deaktiveret

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Panellarings vises Tryk paring 4

Panellaringsindstil vises Tryk paring 5

Tryk paring indtil Deaktiver er kommet frem og tryk derefter paring 6

Forklaring af din multifunktionsprinter-software

Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Anvend den Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD som fulgte med din multifunktionsprinter til at installere enkombination af software-programmer afhaeligngigt af dit operativsystem

De foslashlgende software-programmer kan kun koslashre paring Windows De kan ikke koslashre paring Macintosh UNIX ellerLinux

Udskrivningsstatusvindue

Udskrivningsstatusvinduet goslashr dig opmaeligrksom paring en fejl eller en advarsel hvis der fx opstaringr papirstopeller toneren er ved at vaeligre opbrugt

Du kan vaeliglge om Printing Status Window skal vises eller ej under udskrivning Naringr der opstaringr en fejlkommer fejlmeddelelsen frem paring Udskrivningsstatusvinduet

Statusvindue

Paring Statusvinduet kan du kontrollere hvor meget toner og papir der er tilbage eller konfigurationen afalternativer for den lokale printer

Status Monitor Konsol

Anvend Statusmonitorkonsollen til at styre flere Statusvindue

Vaeliglg en multifunktionsprinter fra listevisningen (eller Printervalg) ved at klikke paring dens navn for ataringbne et Statusvindue eller Dell Printer Configuration Web Tool for en bestemt printer

Statusmonitorkonsollen viser Statusvinduet for lokale tilslutninger eller Dellprinterkonfiguration Web-vaeligrktoslashj for netwaeligrkstilslutninger

Dell Supplies Management System

Du kan aringbne Dell Supplies Management System dialogkassen fra Udskrivningsstatus vinduet Alle

programmer menuen eller skrivebordsikonet Du kan ogsaring aringbne det fra Statusvinduet hvis en tonerfejlopstaringr

Du kan bestille tilbehoslashr pr telefon eller fra webbet

Klik paring Start Alle Programmer Dell printere Additional Color Laser Software DellSupplies Management System

1

Dell Supplies Management System vinduet kommer frem

Vaeliglg din multifunktionsprinter fra Vaeliglg printermodel listen2

Hvis du bestiller fra webbet

Hvis du ikke automatisk kan faring information fra multifunktionsprinteren via tovejs kommunikationvil et vindue der beder sig om at skrive servicetagnummeret komme frem Skriv dit Dell printer-servicetagnummer i det dertil beregnede feltDit servicetagnummer findes paring inderside af multifunktionsprinterens frontdoslashr

a

Vaeliglg en URL fra Vaeliglg genbestil URL listenb

Klik paring Besoslashg Dell-websted for bestilling af printertilbehoslashrc

3

Hvis du bestiller pr telefon skal du dreje det nummer som kommer frem under Pr telefonoverskriften

4

Vaeligrktoslashj til at lave brugeropsaeligtningsdisk

Vaeligrktoslashj til at lave brugeropsaeligtningsdisk programmet som findes i LavDisk mappenHjaeliglpeprogrammer mappen paringDrivere og hjaeliglpeprogrammer CDen og printerdriverne som findes paringDrivere og hjaeliglpeprogrammerCDen anvendes til at lave driverinstallationspakker som indeholder bruger-driverindstillinger En driverinstallationspakke kan indeholde en gruppe lagrede printerdriver-indstillinger oganden data for ting som feks

Udskrivningsretning og flere-op (dokumentindstillinger)

Vandmaeligrker

Font-referencer

Hvis du vil installere printerdriveren med de samme indstillinger for flere computere som koslashrer det sammeoperativsystem skal du lave en opsaeligtningsdisk i en floppy disk eller i en server paring netvaeligrket Anvendelse afden opsaeligtningsdisk du har lavet vil reducere den arbejdsmaeligngde som kraeligves naringr du installererprinterdriveren

Installer paring forharingnd Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn printerdriveren i den computer paringhvilken opsaeligtningsdisken skal laves

Opsaeligtningsdisken kan kun anvendes paring det operativsystem paring hvilket disken blev lavet eller paringcomputere som koslashrer det samme operativsystem Lav en separat opsaeligtningsdisk for andre typeroperativsystemer

Opdatering af software

Firmware- ogeller driveropdateringer kan nedhentes fra httpsupportdellcom

Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Ved hjaeliglp af Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet kan du indstille scannesystemdataindstillinger ogoprette og redigere indskrivninger i Adressebogen fra din computer Du kan ogsaring anvende Dell ScanCentertil at organisere faring adgang til dele og haringndtere dokumenter og billedfiler paring din computer

Naringr du installerer Dell-softwaren installeres Dell MFP Laser 3115cn Opstarter automatisk

Se Netvaeligrk angaringende oplysninger omkring installation af softwaren

BEMAEligRK For at kunne hente adresselister fra enheden skal computeren vaeligre tilsluttet til enhedenvia USB

For at aringbne Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet

Klik paring Start Programmer Dell printere Dell MFP Color Laser Printer 3115cn Opstarter1

Dell MFP Laser 3115cn Opstarter-vinduet aringbnes

Dell MFP Color Laser Printer 3115cn Opstarter-vinduet har tre knapper Adressebogs-editor ScanKnap-kontrol og Dell ScanCenter

2

For at afslutte skal du trykke paring X-knappen oslashverst til hoslashjre i vinduet

For at faring detaljer skal du klikke paring Hjaeliglp knappen for hvert program

Adressebogseditor

Klik paring Adressebogseditor-knappen for at oprette og redigere indskrivninger i Adressebogen

1 Udlaeligs Adressebogens indskrivninger fra multifunktionsprinteren til Adressebogseditoren

2 Goslashr dig i stand til at redigere udvalgte indskrivninger i Adressebogen i rediger-dialogkassen

3 Sletter en udvalgt indskrivning i Adressebogen

4 Viser Adressebog indskrivninger

Scan-knapkontrol

Klik paring Scan-knapkontrol-knappen for at konfigurere scannedestinationslisten der kommer frem paringbetjeningspaneldisplayet naringr du trykker paring Start knappen paring betjeningspanelet

Dell ScanCenter

Dell ScanCenter er et PaperPort-program som du kan anvende til at scanne med og sende indscanningernedirekte til PaperPort eller andre programmer paring din computer uden foslashrst at koslashre PaperPort Se PaperPortsHjaeliglp-menu for yderligere oplysninger om anvendelsen af Dell ScanCenter

Udskrivning

Dette kapitel daeligkker tips til udskrivning hvordan du udskriver visse lister med information fra dinmultifunktionsprinter og hvordan et udskrivningsjob annulleres

Tips for en succesfuld udskrivning

Hvordan et job sendes til udskrivning

Annullering af et udskrivningsjob

Udskrivning af en rapport-side

Anvendelse af udskrivnings- og gemfunktionen

Tips for en succesfuld udskrivning

Tips for Lagring af udskrivningsmedia

Gem din udskrivningsmedia paring korrekt vis For mere information se Lagring af udskrivningsmedia

Forebyggelse af papirstop

BEMAEligRK Dell anbefaler at du proslashver en begraelignset proslashve paring en udskrivningsmedia som duparingtaelignker at anvende med multifunktionsprinteren inden du koslashber store maeligngder

Ved at vaeliglge den rigtige udskrivningsmedia og laeliggge den i paring korrekt vis vil du kunne undgaring de flestepapirstop Se de foslashlgende instruktioner for ilaeliggning af udskrivningsmedia

Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker(som indeholder standard250-ark bakken og den ekstra 550-ark papirilaeliggger)

Isaeligtning af multifunktionsilaeligggeren

Forebyggelse af papirstop

Se Afhjaeliglpning af papirstop for instruktioner hvis der opstaringr papirstop

Hvordan et job sendes til udskrivning

For at understoslashtte alle printer-egenskaberne anvendes printerdriveren Naringr du vaeliglger Udskriv fra etsoftwareprogram aringbnes et vindue som repraeligsenterer printerdriveren Vaeliglg de rigtige indstillinger for detbestemte job du sender til udskrivning Udskrivningsindstillinger som er valgt fra driveren tilsidesaeligtter destandardmenuindstillinger som er valgt fra printerens betjeningspanel

Det kan vaeligre noslashdvendigt at klikke paring Egenskaber eller Setup fra den indledende udskrivningskasse for atse alle de disponible systemindstillinger som du kan aeligndre Hvis du ikke er bekendt med en egenskab iprinterdrivervinduet skal du aringbne online-Hjaeliglp for yderligere information AEligndring af en papirstoslashrrelse ellerndashtype som er anderledes end typeindstillingen i betjeningspanelet kraeligver at brugeren aeligndrer brugerpanelbakkeindstillingen inden jobbet kan udskrives

Udskrivning af et job fra et typisk Windows program

Aringbn den fil du vil udskrive1

Vaeliglg fra Fil menuen Udskriv2

Verificer at den rigtige printer er valgt i dialogkassen Modificer systemindstillingerne som oslashnsket(feks de sider du vil udskrive eller antallet af eksemplarer)

3

Klik paring Egenskaber eller Opsaeligtning for at indstille de systemindstillinger som ikke er til raringdighed fraden foslashrste skaeligrm og klik derefter paring OK

4

Klik paring OK eller Udskriv for at sende jobbet til den valgte printer5

Annullering af et udskrivningsjob

Et udskrivningsjob kan annulleres paring flere forskellige maringder

Annullering fra printer betjeningspanelet

Annullering af et udskrivningsjob som allerede er paringbegyndt

Tryk paring Annuller1

Tryk paring eller indtil gtUdskriv kommer frem paring Jobliste-skaeligrmen og tryk derefter paring Udskrivning annulleres kun for det aktuelle udskrivningsjob Alle de foslashlgende udskrivningskoslasherforstsaeligtter med at blive udskrevet

2

Annullering af et job Fra computer som koslashrer Windows

Annullering af et job fra proceslinjen

Naringr du sender et job til udskrivning kommer det et lille printer-ikon frem i det hoslashjre hjoslashrne af proceslinjen

Dobbeltklik paring printer-ikonetEn liste med printerjobs kommer frem i printervinduet

1

Vaeliglg det job du vil annullere2

Tryk paring Slet paring tastaturet3

2

3

Annullering af et job fra skrivebordet

Minimer alle programmer for at synliggoslashre skrivebordet1

Klik paring Start Printere og faxmaskinerKlik paring Start Control Pane Hardware and Sound Printere (for Windows Vista)En liste med disponible printere kommer frem

2

Dobbeltklik paring den multifunktionsprinter du valgte da du sendte jobbetEn liste med printerjobs kommer frem i printervinduet

3

Vaeliglg det job du vil annullere4

Tryk paring Slet paring tastaturet5

Udskrivning af en rapport-side

Ved at anvende Rapport menuen kan du udskrive forskellige indstillinger for din multifunktionsprinterinklusive systemindstillinger panelindstilling og fontliste I det foslashlgende beskrives to eksempler paringudskrivning fra Rapport menuen

Udskrivning af en systemindstillinger-side

Udskriv en systemindstillinger-side for at verificere detaljerede systemindstillinger En udskrevetsystemindstillinger-side goslashr det ogsaring muligt at verificere om ekstraudstyr er blevet installeret korrekt ellerej

Se Forklaring af menuer for at identificere display og betjeningspanel knapperne hvis du har brug forhjaeliglp

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Systemindstillinger vises Tryk paring 3

Systemindstillinger-siden udskrives

Meddelelsen Systemindstillinger udskrives vises mens siden udskrives Multifunktionsprinteren garingrtilbage til standbyindstilling efter at systemindstillinger-siden er blevet udskrevet

Hvis en anden meddelelse kommer frem naringr du udskriver denne side se Forklaring afmultifunktionsprinter-meddelelserne for mere information

Uskrivning af en liste med eksempler paring fonte

Udskrivning af eksempler paring alle de fonte som er til raringdighed for din multifunktionsprinter

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil enten Liste over PLC-fonte eller Liste over PS-fonte er kommet frem

Vaeliglg Liste over PCL-fonte for at udskrive en liste over de fonte som er til raringdighed for PCL

Vaeliglg Liste over PS-fonte for at udskrive en liste over de fonte som er til raringdighed for AdobePostScript 3trade

3

Tryk paring 4

Meddelelsen Udskrivning af liste over PCL-fonte eller Udskrivning af liste over PS-fonte erkommet frem og forbliver paring betjeningspanelet indtil siden udskrives Multifunktionsprinteren garingr tilbage tilstandbyindstilling efter at listen over eksempler paring fonte er blevet udskrevet

Anvendelse af udskrivnings- og gemfunktionen

Naringr du sender et job til multifunktionsprinteren kan du specificere i driveren at du oslashnsker atmultifunktionsprinteren skal gemme jobbet i hukommelsen Naringr du er klar til at udskrive jobbet skal du garingtil multifunktionsprinteren og anvende betjeningspanel menuerne til at identificere hvilket job ihukommelsen du vil udskrive Du kan anvende denne funktion til at udskrive et konfidentielt job (sikkerudskrivning) eller til at verificere et eksemplar inden du udskriver flere eksemplarer (proslashveudskrivning)

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Udskrivnings- og gemfunktionerne kraeligver mindst 384 MB disponibel printerhukommelseDesuden skal du konfigurere indstillingerne af RAM-disken enten paring betjeningspanelet ellerprinterdriveren

BEMAEligRK Afhaeligngigt af dokumenterne kan jobbet vaeligre for stort for den disponible hukommelse Idette tilfaeliglde opstaringr der en fejl

BEMAEligRK Hvis et dokumentnavn ikke er tildelt dit udskrivningsjob i printerdriveren vil jobnavnetblive identificeret med brug af PCens tid og dato for afgivelse for at skelne det fra andre jobs som duhar gemt under dit navn

Udskrivning og sletning af gemte job

Naringr jobs foslashrst er gemt i printerhukommelsem kan du anvende printerens betjeningspanel til at specificerehvad du vil goslashre med et eller flere af jobbene Du kan vaeliglge enten Sikker udskrivning ellerProslashveudskrivning fra Lagret udskrift Derefter vaeliglger du dit brugernavn fra listen Hvis du vaeliglger Sikkerudskrivning skal du skrive det kodeord du specificerede i driveren da du sendte jobbet SeSikkerudskrivning angaringende yderligere information

Fra enten Sikker udskrivning eller Proslashveudskrivning menuposterne har du tre muligheder

Slet ef udskr

Udskriv og gem

Slet

BEMAEligRK For at sende et job som Sikker Udskrivning eller Proslashveudskrivning skal du vaeliglge SikkerUdskrivning eller Proslashveudskrivning under Jobtype paring PapirOutput-fanen i Egenskaber-dialogkassen

Udskrivning af gemte og proslashvetryk-jobs

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtLagrede dokumenter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Gem udskrivning

Hvis du sender et Gem udskrivning-job udskriver printeren ikke jobbet med det samme men gemmer det ihukommelsen saring du kan udskrive det senere SeUdskrivning og sletning af gemte job angaringende yderligereinformation

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efter atdet er udskrevet

Proslashvetryk

Hvis du sender et Proslashvetryk-job udskriver multifunktionsprinteren et eksemplar og gemmer detilbagevaeligrende eksemplarer som du bestilte fra printerdriveren i printerhukommelsen AnvendProslashveudskrivning funktionen til at kontrollere det foslashrste eksemplar for at konstatere om det ertilfredsstillende inden du udskriver de tilbagevaeligrende eksemplarer

Se Udskrivning og sletning af gemte job hvis du behoslashver hjaeliglp til at udskrive de yderligere eksemplarersom er gemt i hukommelsen

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efterat det er udskrevet

Sikker udskrivning

Naringr du sender et job til multifunktionsprinteren kan du specificere et kodeord fra driveren Kodeordet skalindeholde mellem 1 og 12 cifre med brug af tallene 0-9 Jobbet gemmes derefter i printerens hukommelseindtil du indtaster det samme numeriske kodeord fra printerens betjeningspanel og vaeliglger at udskrive ellerslette jobbet Denne funktion kaldes Gem udskrivning Dette sikrer at jobbet ikke udskrives inden du erder til at hente det og at andre som anvender multifunktionsprinteren ikke kan udskrive det

Naringr du vaeliglger Sikker udskrivning fra Gemt udskrivning efter at have valgt dit brugernavn vil denfoslashlgende meddelelse blive vist

Anvend ti-tast[XXXXXXXXXXXXXXXXX]

Anvend knapperne paring betjeningspanelet til at indtaste det numeriske kodeord som er tilknyttet ditkonfidentielle job Naringr du indtaster kodeordet vil det kodeord du indtastede blive vist for at sikrekonfidentialitet

Hvis du indtaster et ugyldigt kodeord vil meddelelsen Forkert kodeord komme frem Vent tre sekunder

eller tryk paring eller Annuller for at garing tilbage til skaeligrmen til brugervalg

Hvis du indtaster et ugyldigt kodeord har du adgang til alle de udskrivningsjob som modsvarer detbrugernavn og kodeord du har indtastet De udskrivningsjob som modsvarer det kodeord du har indtastetvises paring skaeligrmen Du kan derefter vaeliglge at udskrive eller slette jobs som modsvarer det kodeord du harindtastet (Se Udskrivning og sletning af gemte job for mere information)

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren gemmer jobbet indtil du sletter det ved at anvendebetjeningspanelet eller du slukker for multifunktionsprinteren Dataen i hukommelsen slettes naringr derslukkes for multifunktionsprinteren

BEMAEligRK Naringr du vaeliglger Slet efter udskrivning vil det gemte job automatisk blive slettet efterat det er udskrevet

Kopiering

Ilaeliggning af papir til kopiering

Valg af papirbakke

Klargoslashring af et dokument

Kopiering fra dokumentilaeligggerglasset

Kopiering fra ADIen

Indstilling af kopiindstillinger

AEligndring af standardindstillingerne

Saeligtning af Stroslashmsparetimer-indstillingen

Ilaeliggning af papir til kopiering

Instruktionerne for ilaeliggning af udskrivningsmaterialer er de samme uanset om du udskriver faxer ellerkopierer Se Udskrivningsmedia-retningslinier for yderligere detaljer

Valg af papirbakke

Efter at du har ilagt udskrivningsmedier til kopiering skal du vaeliglge den papirbakke som du vil anvende tilkopijobbet

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Papirbakke kommer frem2

Tryk paring eller indtil den oslashnskede bakke kommer frem og tryk derefter paring Du kan vaeliglge fra Bakke1 Bakke2 (alternativ) og Multifunktionsilaeliggger

3

Klargoslashring af et dokument

Du kan anvende dokumentilaeligggerglasset eller Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI) til at ilaeliggge etoriginaldokument til kopiering scanning og sending af en fax Anvender du ADIen kan du ilaeliggge op til 50ark af 75 gm2 (20 lb) dokumenter til et job Anvender du dokumentilaeligggerglasset kan du ilaeliggge et ark afgangen

BEMAEligRK For at faring den bedste kvalitet isaeligr for farve eller graringskala billeder skal du anvendedokumentilaeligggerglasset i stedet for ADIen

Naringr du anvender ADI

Du skal ikke ilaeliggge dokumenter der er mindre end 142 gange 148 mm eller stoslashrre end 216 gange 356mm

Du skal ikke forsoslashge at fremfoslashre de foslashlgende typer dokumenter

Karbonpapir eller karbonbelagt papir

Bestroslashget papir

Gennemsigtigt papir eller tyndt papir

Rynket eller foldet papir

Kroslashllet eller sammenrullet papir

Iturevet papir

Fjern alle haeligfteklammer og papirklips inden du ilaeliggger dokumenter

Soslashrg for at eventuel lim blaeligk eller retteblaeligk paring papiret er helt toslashrt inden du ilaeliggger dokumenter

Ilaeligg ikke dokumenter der indeholder papir af forskellige stoslashrrelse eller vaeliggt

Ilaeligg ikke haeligfter pjecer transparenter eller dokumenter der paring andre maringder ikke er almindelige

Kopiering fra dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Der behoslashves ikke nogen forbindelse til en computer for at kopiere

BEMAEligRK Fjern alle dokumenter fra ADIen inden du kopierer fra dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Urenheder paring dokumentilaeligggerglasset kan eventuelt foraringrsage at der kommer sortepletter paring udskrivningen For at faring det bedste resultat skal du rengoslashre dokumentilaeligggerglasset indendu anvender det Se Rengoslashring af scanner

For at kopiere fra dokumentilaeligggerglasset

Loslashft op og aringbn dokumentdaeligkslet1

Placer dokumentet med siden vendende nedad mod dokumentilaeligggerglasset og ret det ind eftervejledningen oslashverst til venstre paring glasset

2

Luk dokumentdaeligkslet til3

BEMAEligRK Lader du daeligkslet vaeligre aringbent imens du kopierer kan det paringvirke kopikvaliteten ogtonerforbruget

BEMAEligRK Hvis du kopierer en side fra en bog eller et blad skal du loslashfte daeligkslet op indtil at detshaeligngsler fanges af stopperen og derefter lukke daeligkslet til Hvis bogen eller bladet er tykkere end 30mm skal du kopiere med daeligkslet aringbent

Brugerdefiner kopiindstillingerne inklusive antallet af eksemplarer kopistoslashrrelse kontrasten ogbilledkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillingerFor at annullere indstillingerne skal du anvende Annuller knappen

4

5

4

Tryk paring Start5

BEMAEligRK Du kan til enhver tid annullere kopijobbet Tryk paring eller for at vaeliglge gtKopier paring

Jobliste-skaeligrmen og tryk derefter paring

Kopiering fra ADIen

OBS Du skal ikke ilaeliggge mere end 50 ark i ADIen eller tillade at der tilfoslashres mere end 50 ark til ADIoutputbakken ADI outputbakken boslashr toslashmmes inden den overstiger 50 ark ellers kan dineoriginaldokumenter tage skade

BEMAEligRK Der behoslashves ikke nogen forbindelse til en computer for at kopiere

Ilaeligg op til 50 ark opadvendende dokumenter paring 75 gm2 (20 lb) i ADIen med dokumenternes topkantgaringende ind foslashrst Indstil dokumentstyrene til den rigtige dokumentstoslashrrelse

1

Brugerdefiner kopiindstillingerne inklusive antallet af eksemplarer kopistoslashrrelse kontrasten ogbilledkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillingerFor at annullere indstillingerne skal du anvende Annuller

2

Tryk paring Start3

Indstilling af kopiindstillinger

Saeligt de foslashlgende alternativer for det indevaeligrende kopijob inden du trykker Start for at kopiere

BEMAEligRK Kopiindstillingerne vil automatisk vende tilbage til deres standardvaeligrdier efter kopiering

Antal eksemplarer

Du kan vaeliglge antallet af eksemplarer fra 1 til 99

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Antal eksemplarer kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Farve

Du kan vaeliglge farve eller sort og hvid kopiering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Farve er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

Farve Udskriver i farveindstilling

Sortamphvid Udskriver i den sorte og hvide indstilling

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

ReducerForstoslashr

Du kan reducere eller forstoslashrre stoslashrrelsen paring et kopieret billede fra 25 procent til 400 procent naringr dukopierer originale dokumenter fra dokumentilaeligggerglasset eller ADIen

BEMAEligRK Naringr du tager en reduceret kopi kan der fremkomme sorte linjer i bunden af din kopi

For at vaeliglge fra de forudindstillede kopistoslashrrelser

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil ReducerForstoslashr kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

100 Special 100 (25-400)

129 (i tommer) 129 (i mm) 50

154 (i tommer) 141 (i mm) 70 (i tommer) 64 (i mm)

200 78 (i tommer) 81 (i mm)

4

BEMAEligRK Du kan indstille vaeligrdien i en procentsats for Special

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Original type

Original type-indstillingen anvendes til at forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen for detindevaeligrende job

For at vaeliglge billedkvalitet

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Original type kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Bedst Anvendes til dokumenter med fin tekst i hoslashj oploslashsning

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

4

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

LysereMoslashrkere

Justerer densiteten saring kopien goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

For at justere kontrasten

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil LysereMoslashrkere kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Skarphed

Justerer skarpheden saring kopien goslashres skarpere eller bloslashdere end originalen

For at justere skarpheden

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Skarphed kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring 4

3

Normal Goslashr ikke kopien skarpere eller bloslashdere end originalen

Skarpere Goslashr kopien skarpere end originalen

Bloslashdere Goslashr kopien bloslashdere end originalen

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Farvemaeligtning

Justerer farvemaeligngden for at goslashre farverne dybere eller lysere end originalen

For at justere skarpheden

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Farvemaeligtning kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Normal Justerer ikke farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres dybere ellerlysere end originalen

Hoslashjere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres skarpere endoriginalen

Lavere Justerer farvemaeligngden for en specificeret farvetone saring farverne goslashres lysere endoriginalen

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Autoeksponering

Justerer den overordnede lysstyrke for at goslashre kopien overeksponeret i forhold til originalen

For at kopiere med Autoeksponering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Autoeksponering kommer frem3

4

5

2

3

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Auto-tilpasning

Reducerer eller forstoslashrrer automatisk det originale billede saring det tilpasses til det papir der indevaeligrende erilagt multifunktionsprinteren

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentfoslashderglasset Naringr denne indstilling er slaringet Til kan et dokument der laeliggges paring ADFen ikkekopieres Saeligt denne indstilling til Fra hvis du oslashnsker at kopiere dokumenter der laeliggges paring ADFen

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved hjaeliglp af ReducerForstoslashr menuposten imens Auto-tilpasning er aktiveret

For at kopiere med Auto-tilpasning

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Auto-tilpasning kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

2sidet

Udskriv et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Naringr du anvender denne egenskab udskriver multifunktionsprinteren den ene side paring den oslashvre halvdel afpapiret og den anden side paring den nedre halvdel uden at reducere originalen

Hvis det originale dokument er stoslashrre end det omraringde der kan udskrives paring kan det vaeligre at visse deleikke udskrives

For at udfoslashre en 2sidet kopiering

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil 2sidet kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

1-gt1sidet Udskriver ikke et to-sidet originaldokument paring et ark papir

Langkantshaeligftning Anvender lang kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

Kortkantshaeligftning Anvender kort kant-haeligftning naringr du udfoslashrer dupleksudskrivning

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Hvis du vaeliglger Ja skal du trykke paring for at vaeliglge Fortsaeligt eller Annuller og derefter trykke paring 7

BEMAEligRK Hvis du trykker paring Annuller knappen eller hvis der ikke trykkes paring nogen knapper i ca 60sekunder fortaeligtter multifunktionsprinteren med kopijobbet og vender tilbage til standbyindstilling

Flere op

Udskriver to originale billeder saring de tilpasses paring et ark papir

For at kopiere med Flere op

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Flere op kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring 4

3

Fra Udfoslashrer ikke flere op-udskrivning

Auto Reducerer automatisk de originale sider saring de tilpasses til et ark papir

ID-kopi Udskriver de originale sider paring et ark papir i original stoslashrrelse

Manuel Udskriver de originale sider paring et ark papir i den stoslashrrelse der er specificeret iReducerForstoslashr

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Plakatkopiering

Udskriver et billede paring flere ark papir Du kan klistre de udskrevne sider sammen saringdan at de tilsammenudgoslashr et dokument i plakatstoslashrrelse

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved at anvende ReducerForstoslashr naringr du laver en plakat

For at udfoslashre Plakatkopiering

Laeligg de dokumenter der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

3

1

2

Tryk paring indtil Plakat kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Fra Udskriver ikke et billede paring flere ark papir

2 x 2 Udskriver et billede paring 4 ark papir (2 og 2)

3 x 3 Udskriver et billede paring 9 ark papir (3 og 3)

4 x 4 Udskriver et billede paring 16 ark papir (4 og 4)

4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereDit originale dokument opdeles i 9 dele Hver del scannes og udskrives en efter en i foslashlgenderaeligkkefoslashlge

6

Billedgentagelse

Udskriver flere billedkopier fra originaldokumentet paring en enkel side papir Antallet af billeder bestemmesautomatisk af det originale billede og papirstoslashrrelsen

Denne saeligrlige kopiindstilling kan anvendes naringr du ilaeliggger et dokument og kun brugerdokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK Du kan ikke justere kopistoslashrrelsen ved hjaeliglp af ReducerForstoslashr menuposten imensBilledgentagelse kopiering er aktiveret

For at kopiere med Billedgentagelse

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Billedgentagelse kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Margin

Specificerer margin paring kopien

For at udfoslashre en Margin kopiering

Laeligg det dokument der skal kopieres paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Margin kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 4

Tryk paring Start for at starte med at kopiere5

Samlet

Sorterer kopi-jobbet Hvis du for eksempel laver to kopier af tre dokumenter vil der udskrives et komplettre-sidet dokument efterfulgt af endnu et komplet dokument

BEMAEligRK Kopisamling er kun mulig naringr der er installeret et ekstra hukommelseskort

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et original dokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil Samlet kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge Samlet og tryk derefter paring 4

Brugerdefiner kopiindstillingerne hvis det er noslashdvendigt inklusive antallet af eksemplarer kontrastenog billedkvaliteten Se Indstilling af kopiindstillinger

5

Tryk paring Start for at starte med at kopiereVed dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring

6

Hvis du vaeliglger Ja skal du trykke paring for at vaeliglge Fortsaeligt eller Annuller og derefter trykke paring 7

AEligndring af standardindstillingerne

Kopi menualternativerne inklusive kontrast og billedkvalitet kan indstilles for de oftest brugte indstillingerNaringr du kopierer et dokument anvendes standardindstillingerne med mindre at de er aeligndret ved hjaeliglp af detilsvarende knapper paring betjeningspanelet

BEMAEligRK Trykker du paring Annuller imens du indstiller kopialternativerne annulleres de aeligndredeindstillinger og vender tilbage til deres standardvaeligrdier

For at tilvirke dine egne standardindstillinger

Tryk paring indtil gtKOPIER er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtKopistandarder er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil den oslashnskede menu kommer frem3

Tryk paring for at aeligndre indstillingen og tryk derefter paring 4

Gentag efter behov trin 3 til 45

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller6

5

6

Saeligtning af Stroslashmsparetimer-indstillingen

Du kan saeligtte stroslashmsparetimeren til for multifunktionsprinteren Multifunktionsprinteren venter inden dengenskaber standardkopiindstillingerne hvis du ikke starter med at kopiere efter at du har aeligndret dem paringbetjeningspanelet

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtStroslashmsparetimer er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Indstil1 eller Indstil2 og tryk derefter paring 5

Du kan vaeliglge fra 5-60 minutter i Indstil1 eller 1-6 minutter i Indstil2 Vaeliglger du Deaktiver iStroslashmspareindst2 betyder det at multifunktionsprinteren ikke genskaber standardindstillingerne foslashrdu trykker paring Start for at begynde kopiering eller paring Annuller for at annullere

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller6

Scanning

Scanningsoversigt

Scanning fra betjeningspanelet

Scanning med TWAIN-driveren

Scanning ved brug af Windows Image Acquisition (WIA) Driver

Anvendelse af en scanner paring netvaeligrket

Sending af en e-mail med det scannede billede

Scanningsoversigt

Anvend din Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn til at goslashre det muligt at redigere billeder og tekstparing din computer

PaperPort er et program til at ordne finde og dele alle dine papirer og digitale dokumenter med og detmedfoslashlger sammen med din multifunktionsprinter

Den oploslashsningsindstilling som du skal anvende naringr du scanner afhaelignger af hvilken type det er og hvordandu taelignker dig at anvende billedet eller dokumentet efter at du har scannet det ind paring din computer Du boslashranvende de anbefalede indstillinger for at faring de bedste resultater

Type Oploslashsning

Dokumenter 300 dpi sort og hvid eller 200 dpi graringskala ellerfarve

Dokumenter af daringrlig kvalitet eller som indeholder lilletekst

400 dpi sort og hvid eller 300 dpi graringskala

Fotografier og billeder 100-200 dpi farve eller 200 dpi graringskala

Billeder til en inkjet printer 150-300 dpi

Billeder til hoslashjoploslashsningsprinter 300-600 dpi

Scanning der overgaringr disse anbefalede oploslashsninger overgaringr eventuelt programmets kapacitet Hvis dubehoslashver en oploslashsning over dem der anbefales i tabellen oven over boslashr du reducere billedets stoslashrrelse vedhjaeliglp af vis-funktionen (foslashr-scan) og beskaeligre billedet inden du scanner det

BEMAEligRK Du kan anvende PaperPorts indbyggede OCR-software til at kopiere tekst fra scannededokumenter saringdan at du kan anvende og redigere teksten i ethvert tekstredigerings-tekstbehandlings- eller regnearksprogram OCR-processen kraeligver at tekstbilleder scannes med 150-600 dpi og 300 dpi eller 600 dpi anbefales for grafik

Hvis du foretraeligkker at anvende et andet program saringsom Adobe PhotoShop skal du tildele det tilmultifunktionsprinteren ved at vaeliglge det fra listen over tilgaeligngelige programmer via Vaeliglg software-knappen hver gang du starter med at scanne Hvis du ikke tildeler et program til Vaeliglg software-knappenvaeliglges PaperPort automatisk hver gang du starter med at scanne Se Printerindstillinger-hjaeliglpeprogrammer

BEMAEligRK Programmet PaperPort til Windows Vista vil muligvis ikke vaeligre tilgaeligngeligt Du kan findemere information paring Dell Support websitet paring wwwsupportdellcom

Dell ScanCenter er et PaperPort-program som du kan anvende til at scanne med og sende indscanningernedirekte til PaperPort eller andre programmer paring din computer uden foslashrst at koslashre PaperPort Dell ScanCenterkoslashrer som et separat program fra Windows Start -menu og viser Dell ScanCenter-bjaeliglken Se PaperPortsHjaeliglp -menu for yderligere oplysninger om anvendelsen af Dell ScanCenter

Ikoner paring Dell ScanCenter-bjaeliglken repraeligsenterer de programmer der er begraelignset til PaperPort og DellScanCenter For at scanne og sende et emne til et program skal du klikke paring programikonet og derefterscanne emnet Dell ScanCenter starter automatisk det valgte program naringr scanningen er fuldfoslashrt

Scanning fra betjeningspanelet

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Goslashr et af foslashlgende

Scanning fra dokumentilaeligggerglassetVaeliglg Dokumentglas fra Scan-knapkontrol

Scanning fra ADFVaeliglg Dokumentilaeliggger fra Scan-knapkontrol

2

Tryk paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtScan til program er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge en programfil som du oslashnsker at sende det scannede billede til og tryk derefter

paring

5

Tryk paring Start Det valgte programvindue aringbner Juster scanneindstillingerne og start scanningen Seprogrammets brugervejledning for detaljer

6

BEMAEligRK Hvis den foslashlgende dialogkasse vises paring din pc skal du vaeliglge 3115cn MFP Scan ButtonManager og derefter klikke paring OK

Bemaeligrk at du er noslashdt til at anvende Scan-knapkontrollen paring din computer for at aeligndre indstillingerne forscanning For detaljer se Printerindstillinger-hjaeliglpeprogram

Scanning med TWAIN-driveren

Din multifunktionsprinter understoslashtter TWAIN-driveren til scanning af billeder TWAIN er en afstandardkomponenterne der kommer med Microsoftreg Windowsreg 2000 Windows XP Windows Serwer2003reg Windows Serwer 2008reg og Windows Vistareg og som fungerer med mange forskellige scannere

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

For at scanne et billede tegneprogrammet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Start et tegneprogram saringsom Imaging for Windows2

BEMAEligRK Hvis du bruger Windows XP Windows Server 2003 eller Windows Vista skal du brugePaperPort i stedet for Billedbehandling

Klik paring Fil Scan eller hent foto3

Dialogboksen Tilgaeligngelig scanner vises

BEMAEligRK Hvis dialogboksen Tilgaeligngelig scanner ikke vises skal du vaeliglge knappen Vaeliglg ivenstre ramme af vinduet Scan eller hent foto

Hvis dialogboksen Tilgaeligngelig scanner vises skal du vaeliglge Dell MFP Laser 3115cn Scanner og4

5

klik derefter paring OK 4

I venstre ramme af vinduet Scan eller hent foto skal ud vaeliglge afkrydsningsdialogboksen Display ogderefter vaeliglge Scan

5

Dell MFP Laser 3115cn Scanner-vinduet kommer frem

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Forharingndsvis for at vise det forharingndsviste billede6

Vaeliglg de oslashnskede indstillinger fra Billedkvalitet - og Billedalternativ -fanerne7

Klik paring Scan for at starte scanning8

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes9

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer10

Scanning ved brug af Windows Image Acquisition(WIA) Driver

Din multifunktionsprinter understoslashtter ogsaring Wia-driveren til scanning af billeder WIA er en afstandardkomponenterne der kommer med Microsoftreg Windows Vistareg Windowsreg XP og som fungerer meddigitalkameraer og scannere I modsaeligtning til TWAIN-driveren kan du med WIA-driveren scanne et billede

og nemt rette i disse billeder uden at anvende yderligere software

BEMAEligRK WIA er ikke til raringdighed for Windows 2000

BEMAEligRK Soslashrg for at multifunktionsprinteren er tilsluttet til computeren via USB-kablet

For at scanne et billede tegneprogrammet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Start et tegneprogram saringsom Microsoft Paint2

BEMAEligRK Naringr du bruger Windows Vista eller Windows Server 2008 skal du bruge Windows PhotoGallery i stedet for Paint

Klik paring Fil Fra scanner eller kamera Scanningen der anvender Dell MFP Laser 3115cn-vinduet kommer frem

3

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Justere kvaliteten af det indscannede billede for at viseAvancerede egenskaber -dialogkassen

4

Vaeliglg de oslashnskede egenskaber inklusive lysstyrke og kontrast og klik derefter paring OK 5

Klik paring Scan for at starte scanning6

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes7

8

6

7

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer8

For at scanne et billede fra Kontrolpanelet

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Klik paring Start Kontrolpanel Printere og anden hardware Scanner og kamera 2

Dobbeltklik paring printer-ikonet Guiden Scanner og kamera starter op3

Klik paring Naeligste for at vise guiden Scanner og kamera 4

BEMAEligRK Illustrationen kan variere for forskellige operativsystemer

Vaeliglg dine scanningsindstillinger og klik paring Naeligste 5

Indtast et billednavn og vaeliglg et filformat og en placering hvor billedet skal gemmes6

Klik paring Naeligste for at starte scanning7

Foslashlg instruktionerne paring skaeligrmen for at redigere billedet efter at det er kopieret over paring din computer8

Anvendelse af en scanner paring netvaeligrket

For at anvende din multifunktionsprinter som en scanner paring netvaeligrksmiljoslashet skal du foslashlge trinenenedenunder

Registrer en ny bruger

Tilvirk en delt mappe paring din computer (for scan til computer)

Start med at sende den scannede fil paring netvaeligrket

Registrering af en ny bruger

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring Adressebog 1

Tilslut til dialogkassen kommer frem

Hvis det er foslashrste gang du garingr ind i Adressebogen skal du indtaste foslashlgende standardvaeligrdier2

Brugernavn Indtast admin

Kodeord Lad det vaeligre blankt

Hvis du allerede har aeligndret kodeordet skal du indtaste det korrekte kodeord

Tryk paring OK for at logge ind i Adressebogen 3

Klik paring Serveradresse fanen og klik derefter paring Tilvirk knappen4

Serveradresse-omraringdet kommer frem

5

Specificer de foslashlgende indstillinger for Serveradresse5

Navn Indtast navnet

Servertype Vaeliglg FTP eller SMB

Serveradresse Indtast IP-adressen paring din server

Serverportnummer Indtast portnummeret

for Scan til Computer (SMB)

Faeligllesnavn Specificer navnet paring den delemappe som du tilvirkede

for Scan til Server (FTP)

Serversti Specificer stien til FTP-serveren

Hvis noslashdvendigt skal du afkrydse Aktiver kodeord og derefter indtaste kodeordet6

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen7

Tilvirkning af en delemappe paring din computer (for scan tilcomputer)

Du er noslashdt til at tilvirke en delemappe til datatranport paring din pc naringr du anvender Scan til computer

Tilvirk en mappe i det oslashnskede register paring din computer1

Hoslashjreklik paring mappen og klik derefter paring Egenskaber 2

Egenskaber dialogkassen kommer frem

Klik paring Deling fanen og klik paring Del denne mappe 3

Indtast sharenavnet4

BEMAEligRK Skriv sharenavnet ned fordi du vil faring brug for dette navn i den naeligste indstillingsprocedure

Soslashrg for at alle adgangsrettigheder i delemappen er givet5

Se dokumentationen til dit styresystem for detaljer angaringende indstillingerne for delemappen

Start med at sende den scannede fil paring netvaeligrket

Paring betjeningspanelet skal du trykke paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Scan til netvaeligrk kommer frem2

3

1

2

Tryk paring eller for at vaeliglge det alternativ du valgte i Registrering af en ny bruger og tryk paring

3

Server Gemmer det scannede billede paring serveren vha FTP protokollen

Computer Gemmer det scannede billede paring computeren vha SMB protokollen

BEMAEligRK Brugere skal vaeligre registreret foslashr du kan vaeliglge ServerComputer paring betjeningspanelet

Tryk paring Start for at sende de scannede filer4

Indstillingsproblemer

SMBFTP fejl016-781 Scan

tryk

middot Soslashrg for at serveradresse er korrekt

middot Hvis serveradressen er korrekt skal du aeligndre brandvaeligggens indstillinger

Loginfejl016-782 Scan

tryk

middot Soslashrg for at sharenavnet eller kodeordet er korrekt

SMBFTP fejl016-783

Scan tryk

middot Soslashrg for at den specificerede serversti og adgangsrettigheder til mappen er korrekte

SMBFTP fejl016-784 Scan

tryk

middot Skift adgangsrettighederne for delemappen

Sending af en e-mail med det scannede billede

For at sende en e-mail hvor det scannede billede er vedhaeligftet fra din multifunktionsprinter skal du foslashlgetrinene nedenunder

Indstil e-mail alarm

Registrer en bruger

Start med at sende e-mail med den scannede fil

Indstilling af e-mail alarm

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring E-mail alarm 1

1

E-mailserver alarmindstillinger-siden kommer frem

Specificer indstillingerne for e-mail som foslashlger2

Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Indtast e-mailserverens IP-adresse

Godkendelse af E-mail-afsendelse Specificer Ugyldig for at aktivere e-mailserveren

BEMAEligRK Hvis fejlmeddelelsen der indeholder 016-506 eller 016-764 kommer frem skal dukontakte din serveradministrator angaringende indstillingerne for Godkendelse af E-mail-afsendelse

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen3

Registrering af en ny bruger

Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal du klikke paring Adressebog og derefter klikke paring E-mailadresse fanen

1

Klik paring Tilvirk knappen2

E-mailserverindstillinger-siden for registrering af en ny bruger kommer frem

Indtast foslashlgende

Navn

Adresse

3

Klik paring Anvend nye indstillinger knappen4

Start med at sende e-mail med den scannede fil

1

Paring betjeningspanelet skal du trykke paring indtil gtSCAN er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil Scan til email er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring eller for at vaeliglge den nedenstaringende indstilling og tryk derefter paring 3

Indtast Email Skriv e-mailadressen

Adressebog Vaeliglg den e-mailadresse der er registreret i Adressebogen

BEMAEligRK Brugere skal vaeligre registreret foslashr du kan vaeliglge Adressebog paring betjeningspanelet

Tryk paring for at vaeliglge ltTOgt eller ltBCCgt 4

Tryk paring Start for at sende e-mail5

Indstillingsproblemer

Mailstr-begraelignsn016-985 Scan

tryk

middot AEligndr filformatet og oploslashsningen

SMTP-fejl016-764 Scan

tryk

middot Soslashrg for at SMTP serveradressen er korrekt

Adressefejl016-767 Scan

tryk

middot Soslashrg for at e-mailadressen er korrekt

Faxning

Indstillingsprocedure for faxsprog

Indstilling af maskine ID

Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegn med

Indstilling af tiden og datoen

AEligndring af ur-indstilling

Indstillingslyde

Sending af en forsinket fax

Specificering af Faxindstillinger

Sending af en fax

Sending af en fax fra driveren (Direkte fax)

Modtagning af en fax

Farvefax

Automatisk opkald

Andre maringder at faxe paring

Indstillingsprocedure for faxsprog

Det anbefales at du anvender Foslashrste faxopsaeligtning i Windows Installer Foslashlg proceduren paringskaeligrmen

1

Hvis du ikke anvender Windows styresystem skal du foretage opsaeligtningen fra betjeningspanelet Foslashlgnedenstaringende procedure

Tryk paring indtil gtLand fra Faxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring a

Vaeliglg det land du anvender (Standardvaeligrdi fra fabrikken USA )b

2

Initialisering er noslashdvendig efter at du har indstillet landet Naringr der bedes om genstart af systemet skal duvaeliglge Ja Efter genstart vender printeren tilbage til hovedskaeligrmen

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger fra Systemindstillinger er kommet frem og tryk

derefter paring

c

Specificer datoen med brug af nummertastaturetd

Specificer klokken med brug af nummertastaturete

Specificer Tidszone med brug af eller (Standardvaeligrdi fra fabrikken -500)f

e

f

BEMAEligRK I begge tilfaeliglde initialiseres den information som registreres paring enheden naringr dukonfigurerer sprogindstillingerne

Indstilling af maskine ID

I de fleste lande kraeligves det ved lov at du indikerer dit faxnummer paring enhver fax du sender Maskine IDetder indeholder dit telefonnummer og navn eller firmanavn skrives oslashverst paring hver side der sendes fra dinmultifunktionsprinter

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtG3ID er kommet frem og tryk derefter paring 4

Indtast dit faxnummer med brug af nummertastaturet5

BEMAEligRK Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster numre skal du trykke paring for at slette detsidste ciffer

Tryk paring naringr nummeret paring displayet er korrekt6

Tryk paring indtil gtSend overskriftsnavn er kommet frem og tryk derefter paring 7

Indtast dit navn eller firmanavn med brug af nummertastaturetDu kan indtaste alfanumeriske tegn med brug af nummertastaturet inklusive specialsymboler ved attrykke paring 0-knappenSe Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegn med angaringende detaljer om hvordan duanvender nummertastaturet til at indtaste alfanumeriske tegn med

8

Tryk paring naringr navnet paring displayet er korrekt9

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen10

Anvendelse af nummertastaturet til at indtaste tegnmed

Hen ad vejen naringr du udfoslashrer forskellige opgaver er du maringske noslashdt til at indtaste navne og numre Foreksempel naringr du saeligtter din multifunktionsprinter op skal du indtaste dit navn eller dit firmas navn ogtelefonnummer Naringr du gemmer hurtigopkald eller gruppeopkaldsnumre er du eventuelt noslashdt til at indtastede tilsvarende navne

Naringr du bliver bedt om at indtaste et bogstav skal du trykke paring den passende knap indtil det korrektebogstav kommer frem paring skaeligrmenFor fx at indtaste bogstavet O skal du trykke paring 6

Hver gang du trykker paring 6 viser displayet et andet bogstav MN O og til sidst 6

For at indtaste yderligere bogstaver skal du gentage det foslashrste trin

Tryk paring naringr du er faeligrdig

Tastaturbogstaver og tal

Tast Tildelte numre bogstaver og tegn

1 1

2 a b c A B C 2

3 d e f D E F 3

4 g h I G H I 4

5 j k l J K L 5

6 m n o M N O 6

7 p q r s P Q R S 7

8 t u v T U V 8 t

9 w x y z W X Y Z 9 w

0 0

- _ ~

_ $ amp ~ ^ | ` (mellemrum) + - = ( ) [ ] lt gt

AEligndring af numre eller navne

Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster et nummer eller navn skal du trykke paring for at slette det sidsteciffer eller tegn Derefter skal du indtaste det korrekte nummer eller tegn

Indsaeligtning af en pause

Paring nogle telefonsystemer er det noslashdvendigt at taste en adgangskode og lytte efter en anden opkaldstoneDet er noslashdvendigt at indsaeligtte en pause for at faring adgangskoden til at fungere Indtast fx adgangskoden 9 ogtryk derefter paring Pause inden du indtaster telefonnummeret - kommer frem paring displayet for at indikerehvornaringr der er indtastet en pause

Indstilling af tiden og datoen

BEMAEligRK Det kan vaeligre noslashdvendigt at genindstille den korrekte tid og dato hvismultifunktionsprinteren har vaeligret udsat for et stroslashmsvigt

For at indstille tiden og datoen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtIndstil dato er kommet frem og tryk derefter paring 5

Indtast den korrekte dato med brug af nummertastaturet6

BEMAEligRK Hvis du indtaster forkert naringr du indtaster numre skal du trykke paring for at genindtastecifferet

Tryk paring naringr datoen paring displayet er korrekt7

Tryk paring indtil gtIndstil tid er kommet frem og tryk derefter paring 8

Indtast den korrekte tid med brug af nummertastaturet9

Tryk paring naringr tiden paring displayet er korrekt10

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen11

BEMAEligRK Multifunktionsprinteren bipper og vil ikke lade dig garing videre til naeligste trin hvis der erindtastet et forkert nummer

AEligndring af ur-indstilling

Du kan saeligtte klokken i enten et 12-timers eller 24-timers format

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTidsindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtTidsformat er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil det oslashnskede format kommer frem og tryk derefter paring 6

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen7

Indstillingslyde

Hoslashjttaler klokke tastlyde og alarmlyde

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSystemindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtAlarmtone er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil den oslashnskede tone kommer frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring indtil den oslashnskede lydstyrke kommer frem og tryk derefter paring Multifunktionsprinteren fungerer normalt selv om klokken er slaringet fra

6

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen7

Lydstyrke for hoslashjttaler

BEMAEligRK Du kan kun slaring hoslashjttaleren tilfra naringr telefonlinjen er tilsluttet

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtOnHook kommer frem2

3

4

1

2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

Klik paring Annuller for at garing tilbage til standbyindstillingen4

Sending af en forsinket fax

Den forsinkede start-indstilling kan anvendes til at gemme scannede dokumenter der skal transmitteres paringet specificeret tidspunkt for at kunne udnytte lavere langdistancetakster

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtForsinket start kommer frem4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

Indtast starttiden med brug af nummertastaturet6

Indtast nummeret paring den fjerne maskine med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring Du kan anvende hurtigopkald eller gruppeopkaldsnumre til at indtaste nummeret For detaljer seAutomatisk opkald Tryk paring Start for at scanne data

7

Naringr Forsinket start-indstilling er aktiveret gemmer din multifunktionsprinter alle dokumenter der skal faxesi dens hukommelse og sender dem paring det programmerede tidspunkt Naringr faxning i Forsinket start-indstillinger afsluttet slettes dataene i hukommelsen

Specificering af Faxindstillinger

AEligndring af Faxindstillinger-alternativer

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil den oslashnskede menupost er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

4

Anvend til at faring status eller anvend nummertastaturet til at indtaste vaeligrdien for det alternativ duhar valgt

5

Tryk paring for at gemme valget6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende skaeligrm7

Gentag trin 4 til 7 hvis noslashdvendigt8

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 9

Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer

Du kan anvende foslashlgende indstillingsalternativer til konfigurering af faxsystemet

Alternativ Beskrivelse

Intervaltimer Du kan specificere intervallet (3-255 minutter) for genudsendelsesforsoslashg

Antal genopkald Du kan specificere antallet af genopkaldsforsoslashg 0-9 Hvis du indtaster 0 vilmultifunktionsprinteren ikke kalde op igen

Genopkaldsint Din multifunktionsprinter kan automatisk genopkalde en fjern faxmaskine hvisden var optaget Der kan indtastes intervaller fra 1-15 minutter

Svarvalg Du kan vaeliglge den standard faxmodtagningsindstilling

middot TLF-indstilling (manuel modtagningsindstilling) Automatisk faxmodtagelse erslaringet fra Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet til den eksternetelefon og trykke fjernmodtagningskoden eller ved at saeligtte OnHook til Til (dukan hoslashre en stemme eller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

middot FAX-indstilling (automatisk modtagningsindstilling)

middot TLFFAX-indstilling Naringr multifunktionsprinteren modtager en indgaringende faxringer den eksterne telefon i den specificerede tidsperiode der er specificeret iAutosvar TLFFAX hvorefter multifunktionsprinteren automatisk modtagerfaxen Hvis den indgaringende data ikke er en fax bipper multifunktionsprinterenfra den indbyggede hoslashjttaler

middot SVARFAX-indstilling Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med entelefonsvarer I denne indstilling vil multifunktionsprinteren overvaringgefaxsignalet og opfange linjen hvis der er faxtoner Denne indstilling er ikke tilraringdighed hvis telefonkommunikation er seriel i dit land

middot DRPD-indstilling Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD)alternativet skal den saeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje aftelefonselskabet Naringr telefonselskabet har givet dig et separat nummer til faxmed et saeligrligt ringemoslashnster skal du konfigurere faxopsaeligtningen til atovervaringge dette specifikke ringemoslashnster

Autosvarfax Multifunktionsprinteren tager imod indgaringende opkald og garingr automatisk ind imodtagningsindstilling Antallet af ring inden multifunktionsprinteren besvareropkald kan saeligttes i Autosvarfax-alternativet Hvis brugerhukommelsen er fuldgaringr multifunktionsprinteren over paring TLF-indstilling

Autosvar TLFFAX Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en ekstern telefon I denneindstilling vil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvisder er faxtoner Denne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikationer seriel i dit land

Autosvar SvarFAX Multifunktionsprinteren kan dele en telefonlinje med en telefonsvarer I denneindstilling vil multifunktionsprinteren overvaringge faxsignalet og opfange linjen hvisder er faxtoner Denne indstilling er ikke til raringdighed hvis telefonkommunikationer seriel i dit land

Linjemonitor Du kan specificere lydstyrken paring den indbyggede hoslashjttaler

Ringetonestyrke Du kan specificere lydstyrken for indgaringende faxer

Linjetype Du kan vaeliglge standard linjetype

middot PSTN

middot PBX

Opkaldstype Du kan vaeliglge opkaldstypen

middot PB

middot DP (10PPS)

middot DP (20PPS)

DM forhindring Anvendes DM forhindring-egenskaben vil systemet kun acceptere faxer der ersendt fra fjerne stationer der er registreret i hurtigopkald Denne egenskab ergod til blokering for uoslashnskede faxerVaeliglg Fra for at slaring egenskaben fra Alle kan sende fax til digVaeliglg Til for at slaring egenskaben til

Fjernmodtagning Du kan modtage en fax ved at trykke fjernmodtagningskoden paring den eksternetelefon efter at du har taget telefonens haringndsaeligt

Fjernmodtagertone Du kan specificere tonen naringr Fjernmodtagning er sat Til

Dupleksudskrivning Du kan anvende dupleksudskrivning naringr du modtager en fax Dette alternativ erkun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paring printeren

Send overskrift Udskriver optegnelse over afsenderen oslashverst paring faxenVaeliglg Fra for at slaring denne egenskab fraVaeliglg Til for at slaring denne egenskab til

Sendoverskriftsnavn

Specificerer afsenderens navn i afsenderrapporten

G3ID Indeholder dit telefonnummer som skrives oslashverst paring hver side der sendes fra dinmultifunktionsprinter Denne egenskab er til raringdighed naringr du saeligtter Sendoverskrift til Til

Lokalnavn Indeholder dit navn eller firmanavn som udskrives paring rapportarket

DRPD moslashnster Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skalden saeligrlige ringeservice installeres paring din telefonlinje af telefonselskabet Naringrtelefonselskabet har givet dig et separat nummer til fax med et saeligrligtringemoslashnster skal du konfigurere faxopsaeligtningen til at overvaringge dette specifikkeringemoslashnster

Videresend-indst Du kan indstille din multifunktionsprinter til at videresende indgaringende faxer til etandet faxnummer i en specificeret tidsperiode Naringr en fax ankommer til dinmultifunktionsprinter gemmes den i hukommelsen Derefter kaldermultifunktionsprinteren det faxnummer som du har specificeret op og senderfaxenVaeliglg Trans v fejl for at videresende indgaringende faxer naringr der opstaringr en fejlVaeliglg Trans altid for altid at videresende de indgaringende faxerVaeliglg Trans ikke for ikke at videresende indgaringende faxer Du kan saeligtte detfaxnummer som faxer skal videresendes til Derefter kan du indtastestarttidspunktet ogeller sluttidspunktet Med Udskriv lokal kopi-alternativet kandu saeligtte multifunktionsprinteren til at udskrive faxen hvis faxvideresendelse ergennemfoslashrt uden fejl

V-snd indst nr Du kan indstille nummeret paring den multifunktionsprinter som altid skalvideresende alle indgaringende faxer til den specificerede destination

V-snd indst udskr Udskriver alle de igangvaeligrende faxer naringr du indstiller multifunktionsprinteren tilaltid at videresende faxerne til den specificerede destination

Foropkald Du kan vaeliglge om praeligfiksnummeret skal tilfoslashjes eller ej naringr du sender en fax

Foropkaldsnum Du kan indstille et foropkaldsnummer paring op til 5 cifre Dette nummer saeligttes indfoslashr ethvert autoopkaldsnummer startes Det er anvendeligt for adgang til PABX-udveksling

Annuller stoslashrrelse Naringr der modtages et dokument der er lige saring langt eller laeligngere end det papirsom du har installeret i din multifunktionsprinter kan du indstillemultifunktionsprinteren til at annullere enhver overskridelse af sidens bund Hvisden modtagne side er udenfor den margin som du har sat vil den udskrive paring toark papir i aktuel stoslashrrelse Naringr dokumentet er inden for margin ogAutoreduktion-egenskaben er slaringet til reducerer multifunktionsprinterendokumentet saring det tilpasses til den passende stoslashrrelse papir og der vil ikke vaeligrenoget det annulleres Hvis Autoreduktion-egenskaben er slaringet fra eller fejlerannulleres de data der er inden for margin

Farvefax Indstil om multifunktionsprinteren skal sende og modtage farvefaxer

Ekstern telefontilslutningstreshold

Du kan saeligtte tresholdvaeligrdien i OnHook-indstillingen

Land Du kan vaeliglge det land hvor multifunktionsprinteren anvendes

V-sndfejludskrivning

Udskriver det dokument der ikke overfoslashrtes da Videresend indstil udskrivningblev sat til Fra

BEMAEligRK Foropkald understoslashtter kun de omgivelser hvor du sender en fax til et nummer paring deneksterne linje Du skal foretage foslashlgende fra betjeningspanelet for at kunne anvende Foropkald

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Linjetype Vaeliglg PBX

og tryk derefter paring

1

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Foropkald Vaeliglg Til

og tryk derefter paring

2

Anvend og til at vaeliglge OPSAEligT Admin menu Faxindstillinger Foropkaldsnum Indtast et forharingndsnummer paring maksimalt fem cifre fra 0-9 og

3

3

Sending af en fax

Du kan faxe data fra din multifunktionsprinter Du kan ogsaring direkte faxe data der er overfoslashrt fra encomputer der koslashrer Windows

Ilaeliggning af et originaldokument

Du kan anvende ADIen eller dokumentilaeligggerglasset til at ilaeliggge et originaldokument til faxning Anvenderdu ADIen kan du ilaeliggge op til 50 ark af 75 gm2 (20 lb) papir paring en gang Anvender dudokumentilaeligggerglasset kan du ilaeliggge et ark af gangen

BEMAEligRK Soslashrg for at der ikke er nogen dokumenter i ADIen Hvis opdages et dokument i ADIen hardet en hoslashjere prioritet end dokumentet paring dokumentilaeligggerglasset

BEMAEligRK For at faring den bedste kvalitet isaeligr for graringskala billeder skal du anvendedokumentilaeligggerglasset i stedet for ADIen

For at faxe et dokument med Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Placer dokument(eterne) vendende opad i ADIen med dokumenternes oslashverste kant ind foslashrst Indstildokumentstyrene til den rigtige dokumentstoslashrrelse

1

Se Justering af dokumentoploslashsningen for justering af dokumentoploslashsningen2

For at faxe et dokument fra dokumentilaeligggerglasset

Aringbn dokumentdaeligkslet op1

1

Placer dokumentet med siden vendende nedad mod dokumentilaeligggerglasset og ret det ind eftervejledningen oslashverst til venstre paring glasset

2

Se Justering af dokumentoploslashsningen for justering af dokumentoploslashsningen3

Luk dokumentdaeligkslet til4

BEMAEligRK Hvis du faxer en side fra en bog eller et blad skal du loslashfte daeligkslet op indtil at detshaeligngsler fanges af stopperen og derefter lukke daeligkslet til Hvis bogen eller bladet er tykkere end 30mm skal du faxe med daeligkslet aringbent

Justering af dokumentoploslashsningen

Anvend Dokumentoploslashsning-indstillingen til at forbedre outputkvaliteten paring originalen eller ved scanning affotografiske materialer

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtOploslashsning kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Standard Anvendes til dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Fin Anvendes til dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter derer udskrevet paring en dot-matrix printer

Superfin Anvendes til dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstillinger kun aktiveret hvis den fjerne printer ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsningen Sebemaeligrkningen nedenunder

3

BEMAEligRK Faxer der er scannet i Superfin oploslashsning transmitteres med den af modtagerapparatetshoslashjest understoslashttede oploslashsning

Original type

Original type-indstillingen anvendes til at forbedre billedkvaliteten ved at vaeliglge dokumenttypen for detindevaeligrende faxjob

For at vaeliglge billedkvalitet

Laeligg det dokument der skal faxes paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtOriginal type kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

TekstampFoto Anvendes til dokumenter med baringde tekst og fotograringtoner

Foto Anvendes til dokumenter med foto eller graringtoner

Tekst Anvendes til dokumenter med tekst

4

Tryk paring Start for at starte faxning5

LysereMoslashrkere

Justerer densiteten saring faxen goslashres lysere eller moslashrkere end originalen

For at justere kontrasten

1

2

Laeligg det dokument der skal faxes paring dokumentilaeligggerglasset og luk daeligkslet1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtLysereMoslashrkere kommer frem3

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring

Normal Virker godt med almindeligt skrevne eller trykte dokumenter

Moslashrkere1 Virker godt med lyst tryk eller svage blyantsmarkeringer

Moslashrkere2

Moslashrkere3

Lysere3 Virker godt med moslashrkt tryk

Lysere2

Lysere1

4

Tryk paring Start for at starte faxning5

Automatisk sending af en fax

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtTelefonbog er kommet frem og tryk derefter paring Du kan anvende hurtigopkald- eller gruppeopkaldsnumre For detaljer se Automatisk opkald

4

Tryk paring indtil det oslashnskede nummer kommer frem5

Tryk paring Start Ved dokumenter der er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

ilaeliggge en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja eller Nej og tryk derefter paring Efter alle siderne er scannet skal du vaeliglge Nej naringr displayet viser En anden side

6

Nummeret ringes op og multifunktionsprinteren begynder at sende faxen naringr den fjerne faxmaskineer klar

7

7

BEMAEligRK Tryk paring Annuller for at annullere faxjobbet paring et hvilket som helst tidspunkt imens dusender faxen

Manuel sending af en fax

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Tryk paring indtil gtTelefonnummer kommer frem4

Indtast nummeret paring den fjerne faxmaskine med brug af nummertastaturet5

Naringr du hoslashrer en hoslashj faxtone fra den fjerne faxmaskine

Hvis dokumentet ilaeliggges paring ADIen skal du trykke paring Start

Hvis dokumentet ikke ilaeliggges paring ADIen skal du trykke paring indtil den oslashnskede indstilling

kommer frem og derefter trykke paring

6

BEMAEligRK Tryk paring Annuller og for at annullere faxjobbet paring et hvilket som helst tidspunkt imensdu sender faxen

Bekraeligft transmitteringer

Naringr den sidste side i dit dokument er blevet sendt vellykket af sted vil multifunktionsprinteren bippe ogvende tilbage til standbyindstillingen

Hvis der garingr noget galt imens du sender din fax vil der komme en meddelelse frem paring displayet SeForklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne for at faring en liste over fejlmeddelelser og deresbetydninger

Hvis du modtager en fejlmeddelelse skal du trykke paring Annuller for at annullere meddelelsen og forsoslashge atsende dokumentet igen

Du kan saeligtte din multifunktionsprinter til at udskrive en bekraeligftelsesrapport efter hver faxtransmitteringSe Udskrivning af en rapport for yderligere detaljer

Automatisk genopkald

Hvis det nummer du har ringet op er optaget eller der ikke er noget svar naringr du sender en fax vilmultifunktionsprinteren automatisk genopkalde nummeret hvert minut i henhold til det antal der er indstilletunder genopkaldsindstillingerne

Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende aeligndring af tidsintervallet imellem genopkald ogantallet af genopkaldsforsoslashg

Sending af en fax fra driveren (Direkte fax)

Du kan sende en fax direkte fra din computer vha driveren

BEMAEligRK Det er kun sorthvide faxer der kan sendes vha Direkte fax

Eksempel

Procedure

BEMAEligRK Navnene paring dialogkasserne og knapperne kan muligvis afvige fra dem der gives i denfoslashlgende procedure afhaeligngig af hvilket program du anvender

Aringbn den fil du vil sende med fax1

Aringbn udskrivningsdialogkassen fra programmet og vaeliglg derefter Dell MFP Laser 3115cn Fax2

Klik paring Indstillinger 3

3

Dialogkassen Udskrivningsindstillinger aringbnes Du kan anvende Faxindstillinger til at saeligtte foslashlgendeindstillinger

4

BEMAEligRK De indstillinger der udfoslashres her anvendes kun til et enkelt faxjob

a Transmissionsbilledkvalitet

Formaringl

For at vaeliglge outputkvalitet

Vaeligrdier

Standard For dokumenter med tegn i normalstoslashrrelse

Hoslashj kvalitet For dokumenter der indeholder smaring tegn eller tynde linjer eller dokumenter derer udskrevet paring en dot-matrix printer

Superhoslashjbilledkvalitet

For dokumenter der indeholder ekstremt fine detaljer Den superfine indstillinger kun aktiveret hvis fjernprinteren ogsaring understoslashtter Superfin oploslashsning Sebemaeligrkningerne nedenunder

BEMAEligRK Faxer udskrives i Superhoslashj billedkvalitet vha Direkte fax drivertransmit ved den hoslashjesteoploslashsning som er understoslashttet af det modtagende apparat

b Transmissionsrapp

Formaringl

At specificere faxtransmitteringens kommunikationsresultat

Vaeligrdier

Output regelmaeligs Udskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Output for ikke-transmission Udskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Undlad output Udskriver ikke rapporten

c Optegn af afsend

Udskriver optegnelse over afsenderen oslashverst paring faxen Vaeliglg Fra for at slaring denne egenskab fra Vaeliglg Til forat slaring denne egenskab til

Klik paring OK for at lukke Printerindstillinger dialogboksen5

Klik paring Udskriv Indstilkontroller faxtransmission dialogkasse aringbner6

Indtast destinationen for modtageren Den foslashlgende procedure er for indtastning af destinationenAngaringende detaljer om hvordan man indtaster destinationen kan du se Hjaeliglp-filen for driveren

Indtast navnet og telefonnummeret direktea

Specificer en destination der kan gemmes i Telefonbog paring pcenb

Specificer en destination der gemmes i Adressebog paring Dell Multifunction Color Laser Printerc

7

b

3115cnc

Dette kan kun anvendes hvis pcen og Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn tilsluttesvha et USB-kabel

BEMAEligRK Indtast kodeordet i Kodeord-feltet i Godkendelse-omraringdet inden du sender en fax fra DellMFP Laser 3115cn Fax hvis Indstil ScanFax (OPSAEligT Adminmenu Sikkerhedsindst )indstillingerne paring Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er blevet sat Hvis du ikke indtaster detkorrekte kodeord vil faxen ikke blive sendt Du kan kontrollere om faxen blev korrekt sendt paringJobhistorierapporten (OPSAEligT Rapporter Jobhistorie )

Modtagning af en fax

Om modtagningsindstillinger

BEMAEligRK For at anvende TLFFAX eller SvarFax-indstillingen skal du tilslutte en telefonsvarer tiltelefonstikket ( ) paring bagsiden af din multifunktionsprinter

Naringr hukommelsen er fyldt op modtages faxen i TLF-indstilling

Ilaeliggning af papir til modtagning af faxer

Instruktionerne for at ilaeliggge papir i papirbakken er de samme som naringr du udskriver faxer eller kopierermed undtagelse af at faxer kun kan udskrives paring Brev- A4- eller Legal-stoslashrrelse papir Se Ilaeliggning af

udskrivningsmedia angaringende detaljer for ilaeliggning af papir Se Udskrivningsmedia-retningslinier angaringende detaljer omkring indstilling af papirtype og stoslashrrelse i bakken

Automatisk modtagning i FAX-indstilling

Din multifunktionsprinter er forudindstillet til fax-indstilling fra fabrikken

Naringr du modtager en fax besvarer multifunktionsprinteren opkaldet paring et specificeret antal ring og modtagerautomatisk faxen

Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende antallet af ring

Se Indstillingslyde hvis du oslashnsker at justere ringestyrken

Manuel modtagning i TLF-indstilling

Du kan modtage en fax ved at tage haringndsaeligttet til den eksterne telefon og trykke fjernmodtagningskoden(se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer ) eller ved at saeligtte OnHook til Til (du kan hoslashre en stemmeeller faxtoner fra fjernmaskinen) og saring trykke paring Start

Multifunktionsprinteren begynder at modtage en fax og vender tilbage til standbyindstilling naringrmodtagningen er gennemfoslashrt

Automatisk modtagning i TLFFAX eller SvarFAX-indstillingen

For at anvende TLFFAX eller SvarFax-indstillingen skal du tilslutte en telefonsvarer til telefonstikket ( )paring bagsiden af din multifunktionsprinter

Hvis opkalderen efterlader en besked gemmer telefonsvareren beskeden som den normalt vil goslashre Hvis dinmultifunktionsprinter hoslashrer en faxtone paring linjen starter den automatisk med at modtage faxen

BEMAEligRK Hvis du har sat din multifunktionsprinter paring SVARFAX-indstilling og din telefonsvarer erslukket eller der ikke er nogen telefonsvarer tilsluttet til din multifunktionsprinter vil dinmultifunktionsprinter automatisk garing ind i FAX-indstilling efter et forudindstillet antal ring

Manuel modtagning med en ekstern telefon

Denne egenskab virker bedst naringr du anvender en ekstern telefon der er tilsluttet til telefonstikket ( ) paringbagsiden af din multifunktionsprinter Du kan modtage fax fra nogen du taler med paring den eksterne telefonuden at du behoslashver at garing hen til faxmaskinen

Naringr du modtager en opringning paring den eksterne telefon og hoslashrer faxtoner skal du trykke de to-cifrede tasterparing den eksterne telefon

Multifunktionsprinteren modtager dokumentet

Tryk paring knapperne i langsom raeligkkefoslashlge Hvis du stadig kan hoslashre faxtonen fra den fjerne maskine skal duproslashve at trykke paring de to-cifrede taster en gang til

Fjernmodtagningskoden er fra fabrikken sat til Fra Den foslashrste og sidste asterisk er fastsat men du kanudskifte det midterste tal til det du oslashnsker Se Tilgaeligngelige Faxindstillinger-alternativer angaringende

oplysninger omkring aeligndring af koden

Modtagning af faxer med DRPD-indstilling

DRPD-indstillingen er en service fra telefonselskabet der goslashr brugeren i stand til at anvende en enkelttelefonlinje til at besvare flere forskellige telefonnumre Det nummer du ringes op paring identificeres ved deforskellige ringemoslashnstre der bestaringr af forskellige kombinationer af lange og korte ringetoner

Inden du anvender Distinctive Ring Pattern Detection (DRPD) alternativet skal den saeligrlige ringeserviceinstalleres paring din telefonlinje af telefonselskabet For at saeligtte Distinctive Ring Pattern Detection op behoslashverdu en anden telefonlinje paring stedet hvor du befinder digeller nogen der er i stand til at ringe dit faxnummerop udefra

For at saeligtte DRPD-indstillingen op

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtDRPD moslashnster kommer frem4

Anvend for at vaeliglge den oslashnskede indstilling og tryk derefter paring 5

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 6

For at modtage faxer i DRPD-indstilling behoslashver du at opsaeligtte menuen til DRPD se TilgaeligngeligeFaxindstillinger-alternativer

Din multifunktionsprinter understoslashtter fem DRPD-moslashnstre Hvis denne service tilbydes af dit telefonselskabskal du sposlashrge dit telefonselskab om hvilket moslashnster du skal vaeliglge for at kunne anvende denne service

Modtagning af faxer i hukommelsen

Idet din multifunktionsfunktionsprinter er et multitasking-apparat kan den modtage faxer imens dukopierer eller udskriver Hvis du modtager en fax imens du kopierer udskriver er loslashbet toslashr for papir ellertoner gemmer din multifunktionsprinteren indkommende faxer i hukommelsen Saring snart at du er faeligrdigmed at kopiere udskrive eller udskifte forbrugsstoffer udskriver multifunktionsprinteren automatisk faxen

Foresposlashrgselsmodtagning

Du kan modtage faxer fra den fjerne faxmaskine naringr du oslashnsker at modtage dem

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtF-sposlashrgmodtag kommer frem2

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 3

3

Farvefax

Du kan anvende farvefaxfunktionen paring din multifunktionsprinter

Vilkaringr for faxning i farve

For at sende og modtage farvefaxer skal du kontrollere foslashlgende vilkaringr

Kontroller at den faxmaskine der sender eller modtager faxer er indstillet til farvefaxer

Du kan kun sende en side hvis sender en fax vha dokumentilaeligggerglasset

Hvis afsenderen eller modtageren ikke er en Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn vilfarvefaxfunktionen muligvis ikke fungere ordentligt Hvis det er tilfaeligldet skal du sende faxen i sort oghvid

Farvefaxer kan ikke sendes imens en fax er ved sendes eller modtages

Automatisk genopkald udfoslashres ikke hvis der opstaringr en transmissionsfejl imens en farvefax ved atsendes

Farvefaxer videresendes ikke selv om Videresend indstillinger er indstillet

Farvefaxer kan ikke sendes vha direkte fax

Farvefaxmaskiner kan ikke sende dokumenter til flere destinationer paring en gang

Indstilling af farvefaxfunktionen

For at anvende farvefaxfunktionen skal du slaring farvefaxfunktionen til Standardindstillingen fra fabrikken erFra

Indstilling af farvefaxfunktionen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT vises og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdmin menu vises og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtFaxindstillinger vises og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarve vises og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Til og tryk derefter paring 5

AEligndringer i menuen for farvefaxindstillinger

Faxmenuen paring betjeningspanelet aeligndres naringr Farvefax slarings til eller fra

Naringr farvefax er slaringet fra Naringr farvefax er slaringet til

Naringr Sort amp Hvid er valgt i Faxmenuen Naringr Farve er valgt i Faxmenuen

Kontrol af om en fax blev sendt i farve

Selv om du sender en farvefax sendes faxen i sort og hvid hvis modtageren ikke har en farvefax eller hvisfarvefaxfunktionen er slaringet fra Den foslashlgende procedure forklarer hvordan du kontrollerer om en fax blevsendt i farve eller i sort og hvid

Kontroller paring panelet

Farve eller Sort amp Hvid vises paring betjeningspanelet imens en fax er ved at sendes

Imens en fax sendes i farve vil Farve vises paring den fjerde linje af LCD-panelet

Imens en fax sendes i sort og hvid vil Sort amp Hvid vises paring den fjerde linje af LCD-panelet

Kontroller paring aktivitetsrapporten

Du kan kontrollere Indstilling-omraringdet paring aktivitetsrapporten

Hvis faxen blev sendt i farve vil Farve vaeligre at finde paring rapporten

Hvis faxen blev sendt i sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Hvis en fax sendt som farve aeligndres til sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paringrapporten

Kontroller paring monitorrapporten

Du se i indstillingsomraringdet paring monitorrapporten om en monitorrapport er indstillet til at udskrives ved Faxtransmit (OPSAEligT Admin menu Systemindstil )

Udskriv ikke Udskriver ikke rapporten

Udskriv ved fejl Udskriver en rapport naringr der opdages en kommunikationsfejl

Udskriv altid Udskriver altid en rapport over faxtransmitteringen

Hvis faxen blev sendt i farve vil Farve vaeligre at finde paring rapporten

Hvis faxen blev sendt i sort og hvid vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Hvis en fax sendt som farve aeligndres til sort og hvid fordi modtageren ikke kunne acceptere enfarvefax vil G3 SG3 eller ECM vaeligre at finde paring rapporten

Automatisk opkald

Hurtigopkald

Du kan gemme op til 200 ofte kaldte numre paring hurtigopkaldsplaceringer (001-200)

Hvis der er et hurtigopkaldsjob specificeret i forsinket fax eller genopkald og du saring aeligndrerhurtigopkaldsnummeret fra betjeningspanelet eller Dell Printer Configuration Web Tool er det muligt atfaxdestinationen aeligndres

Lagring af nummer til hurtigopkald

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtHurtigopkald er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det tre-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 001 og 200 med brug af nummertastaturet og

tryk derefter paring

4

Indtast indstillingerne for Navn Telefonnummer og Slet opkald med brug af ognummertasterneHvis der allerede er gemt et nummer paring den placering som du vaeliglger vil displayet vise nummeret saringdu kan aeligndre det For at starte forfra paring et andet hurtigopkaldsnummer skal du trykke paring Tilbage

5

Indtast det nummer du oslashnsker at gemme med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring For at indsaeligtte en pause imellem numrene skal du trykke paring Pause - kommer frem paring displayet

6

For at tildele et navn til nummeret skal du indtaste navnet Se Anvendelse af nummertastaturet til atindtaste tegn med angaringende detaljer for hvordan du indtaster navneHvis du ikke oslashnsker at tildele et navn skal du springe dette trin over

7

Tryk paring Tilbage naringr navnet fremstaringr korrekt eller uden at indtaste et navn8

9

8

For at gemme flere faxnumre skal du gentage trin 4 til 6For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

9

Sending af en fax med hurtigopkald

Ilaeligg dokument(erne) vendende opad med den oslashverste kant ind foslashrst i ADIenEllerPlacer et enkelt dokument med siden vendende nedad paring dokumentilaeligggerglassetSe Ilaeliggning af et originaldokument angaringende detaljer for ilaeliggning af et dokument

1

For at indtaste hurtigopkaldsnummeret skal du goslashre et af foslashlgende

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtHurtigopkald kommer fremb

Indtast det tre-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 001 og 200 med brug af nummertastaturet

og tryk derefter paring

Navnet paring den korresponderende indtastning vises kort Tryk paring for at bekraeligfte navnet igen

c

2

Juster dokumentoploslashsningen saring den passer til dine faxbehov (se Justering af dokumentoploslashsningen )Se LysereMoslashrkere hvis du behoslashver at aeligndre kontrasten

3

Dokumentet scannes ind i hukommelsenNaringr dokumentet er lagt paring dokumentilaeligggerglasset vil LCD displayet sposlashrge dig om du oslashnsker at

sende en ny side Tryk paring for at vaeliglge Ja for at tilfoslashje flere dokumenter eller for at vaeliglge Nej for at

begynde at sende faxen med det samme og tryk derefter paring

4

Faxnummeret der er gemt paring hurtigopkaldsplaceringen kaldes automatisk op Dokumentet sendesnaringr den fjerne faxmaskine svarer

5

BEMAEligRK Med asterisken () i det foslashrste ciffer kan du sende et dokument til flere lokationer Hvis dufx indtaster 00 kan du sende et dokument til de lokationer der er registreret imellem 001 og 009

Gruppeopkald

Hvis du ofte sender det samme dokument til adskillige destinationer kan du oprette en gruppe af dissedestinationer og saeligtte dem under en to-cifret gruppeopkaldsplacering Derved kan du anvendegruppeopkaldsnummer-indstillingen til at sende det samme dokument til alle destinationerne i gruppen

BEMAEligRK Du kan ikke inkludere et gruppeopkaldsnummer i et andet gruppeopkaldsnummer

Indstilling af gruppeopkald

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

3

1

2

Tryk paring indtil gtGruppeopk er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det et-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 1 og 6 med brug af nummertastaturet og tryk

derefter paring Hvis der allerede er gemt et nummer paring den placering som du vaeliglger vil displayet vise nummeret saringdu kan aeligndre det For at starte forfra paring et andet hurtigopkaldsnummer skal du trykke paring Tilbage

4

Indtast det nummer du oslashnsker at gemme med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring For at indsaeligtte en pause imellem numrene skal du trykke paring Pause - kommer frem paring displayet

5

For at tildele et navn til nummeret skal du indtaste navnet Se Anvendelse af nummertastaturet til atindtaste tegn med angaringende detaljer for hvordan du indtaster navneHvis du ikke oslashnsker at tildele et navn skal du springe dette trin over

6

Tryk paring Tilbage naringr navnet fremstaringr korrekt eller uden at indtaste et navn7

For at gemme flere faxnumre skal du gentage trin 4 til 6For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

8

Redigering af gruppeopkaldsnumre

Du kan slette et specifikt hurtigopkaldsnummer fra en udvalgt gruppe eller tilfoslashje et nyt nummer til enudvalgt gruppe

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtTilfoslashj t tlf-bog kommer frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtGruppeopk er kommet frem og tryk derefter paring 3

Indtast det et-cifrede hurtigopkaldsnummer mellem 1 og 6 med brug af nummertastaturet og tryk

derefter paring

4

BEMAEligRK Naringr du sletter det sidste hurtigopkaldsnummer i en gruppe slettes selv gruppen ikke

Tryk paring Tilbage5

Hvis du oslashnsker at redigere en anden gruppe skal du starte forfra paring trin 4For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller

6

Sending en fax med gruppeopkald (Multiadressetransmittering)

Du kan anvende gruppeopkald til Udsending eller Forsinkede transmitteringer

Foslashlg proceduren for den oslashnskede operation (se Sending af en forsinket fax for Forsinket transmittering

Du kan anvende et eller flere gruppenummer til egraven operation Fortsaeligt derefter proceduren for at fuldfoslashre denoslashnskede operation

Din multifunktionsprinter scanner automatisk det dokument der er lagt i den Automatiske Dokumentilaeligggereller paring dokumentilaeligggerglasset ind i hukommelsen Multifunktionsprinteren kalder alle de numre der erinkluderet i gruppen op

Udskriver en hurtigopkaldsliste

Du kan checke din automatiske opkaldsindstilling ved at udskrive en hurtigopkaldsliste

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtHurtigopkald er kommet frem og tryk derefter paring Der udskrives en liste over dine hurtigopkaldsindtastninger

4

Andre maringder at faxe paring

Anvendelse af sikker modtagningsindstilling

Det kan vaeligre at du har behov for at forhindre at de faxer du modtager er tilgaeligngelige for uautoriseredefolk Du kan slaring den sikre fax-indstilling til med Sikker modtag-alternativet for at forhindre at allemodtagne faxer udskrives naringr multifunktionsprinteren ikke er under opsyn I den sikre fax-indstilling garingralle indgaringende faxer ind i hukommelsen Naringr indstillingen slarings fra vil de gemte faxer blive printet ud

BEMAEligRK Soslashrg for at Panellarings er aktiveret inden operation

For at slaring sikker modtagningsindstilling til

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtSikker modtag er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtSik modt indst er kommet frem og tryk derefter paring 5

Tryk paring for at vaeliglge Aktiver og tryk derefter paring 6

Tryk paring for at vaeliglge AEligndr kodeord og tryk derefter paring 7

8

6

7

Indtast en firecifret kode som du oslashnsker at anvende med brug af nummertastaturet og tryk derefter paring

8

BEMAEligRK Naringr du saeligtter Sik modt indst til Aktiver saeligttes 0000 som standard

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller Naringr en der modtages en fax i sikker modtagningsindstilling gemmer din multifunktionsprinter den ihukommelsen og JOBSTATUS-skaeligrmen viser Sikker modtag for at fortaeliglle dig at der er gemt enfax

9

For at udskrive modtagne dokumenter

Tryk paring indtil gtJOBSTATUS er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtSikker modtag er kommet frem og tryk derefter paring 2

Indtast kodeordet og tryk derefter paring De faxer der er gemt i hukommelsen udskrives

3

For at slaring sikker modtagningsindstilling fra

Garing ind i Sikker modtag -menuen ved at foslashlge trin 1 til 5 i For at slaring sikker modtagningsindstillingtil

1

Tryk paring for at vaeliglge Deaktiver og tryk derefter paring 2

For at vende tilbage til standbyindstillingen skal du trykke paring Annuller 3

Udskrivning af rapporter

Foslashlgende rapporter er til raringdighed

Hurtigopkald

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse somhurtigopkaldsnumre

Du kan udskrive denne Hurtigopkaldsliste fra betjeningspanelet se Udskriver en hurtigopkaldsliste

Adressebog

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som Adresseboginformation

Serveradresse

Denne liste viser alle de numre der indevaeligrende er gemt i printerens hukommelse som

Serveradresseinformation

Faxaktivitet

Denne rapport viser information angaringende de faxer du for nylig har modtaget eller sendt

Fax venter

Denne liste viser status over afventende faxer Du kan eventuelt udskrive denne liste for at bekraeligfteaeligndringer efter at du har aeligndret nogle indstillinger

Udskrivning af en rapport

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring for at vaeliglge den rapport eller liste du oslashnsker at printer udDer udskrives en liste over dine hurtigopkaldsindtastningerHurtigopkald HurtigopkaldslisteAdressebog AdressebogslisteServeradresse ServeradresselisteFaxaktivitet FaxaktivitetsinformationFax venter Afventende faxerUdskrmaringler Udskrivningsvolumen

4

Tryk paring Den valgte information skrives ud

5

AEligndring af indstillingsalternativerne

Tryk paring indtil gtFAX er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtFaxstandarder er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring for at vaeliglge den oslashnskede menupost og tryk derefter paring 3

Naringr det alternativ du oslashnsker kommer frem paring displayet skal du trykke paring for at vaeliglge denoslashnskede status eller den oslashnskede vaeligrdi med brug af nummertastaturet

4

Tryk paring for at gemme valget5

Du kan til enhver tid afslutte opsaeligtningsindstillingen ved at trykke paring Annuller 6

Anvendelse af en telefonsvarer

Du kan tilslutte en telefonsvarer (TS) direkte paring bagsiden af din multifunktionsprinter som vist ovenover

Saeligt din multifunktionsprinter til SvarFAX-indstilling og saeligt Autosvar SvarFAX til at specificere tidenfor TAD

Naringr TAD besvarer opkaldet overvaringges det af multifunktionsprinteren der overtager linjen hvis dermodtages faxtoner og derefter starter med at modtage faxen

Hvis telefonsvareren er slukket garingr multifunktionsprinteren automatisk ind i Fax-indstilling efter detforudindstillede antal ring

Hvis du besvarer opkaldet og hoslashrer faxtoner vil multifunktionsprinteren besvare faxen hvis du

saeligtter OnHook til Til (du kan hoslashre en stemme eller faxtoner fra den fjerne maskine) og dereftertrykker paring Start og laeliggger roslashret paringEller

Tast den to-cifrede fjernmodtagningskode og laeligg roslashret paring

Anvendelse af et computermodem

Hvis oslashnsker at anvende dit computermoden til faxning eller til opkobling paring Internettet skal du tilsluttecomputermodemet direkte paring bagsiden af din multifunktionsprinter med telefonsvareren (TS) som vist ovenover

Saeligt din multifunktionsprinter til SvarFAX-indstilling og saeligt Autosvar SvarFAX til at specificere tidenfor TAD

Sluk for computermodemets faxmodtager-egenskab

Du skal ikke anvende computermodemet hvis din multifunktionsprinter sender eller modtager en fax

Foslashlg instruktionerne der foslashlger med dit computermodem og faxprogrammet til fax viacomputermodemet

Hvis du oslashnsker at indfange billeder vha din multifunktionsprinter og Dell ScanDirecttrade skal du sendebilleder til dit faxprogram med computermodemet

Netvaeligrk

Om deling af multifunktionsprinteren paring et netvaeligrk

Klargoslashring af lokalt delt printer

Peg og udskriv

Peer-to-Peer

Klargoslashring af en netvaeligrk-tilsluttet printer

Udskrivning af en netvaeligrkskonfigurationsside

Indstilling af netvaeligrksprotokoller

Statisk adressering

Dynamisk adressering BOOTPDHCP)

Genopretning af netvaeligrkskonfiguration

Nulstilling af netvaeligrksinterfacekortet

Om deling af multifunktionsprinteren paring et netvaeligrk

Lokalt delt printer

Du kan tilslutte multifunktionsprinteren direkte til en udvalgt computer der kaldes vaeligrtscomputer paringnetvaeligrket Multifunktionsprinteren kan derefter deles af andre brugere paring netvaeligrket igennem en Windowsreg

98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows Vista eller Windows Server 2008 eller Windows NT40 netvaeligrksprinterforbindelse

Tilsluttet netvaeligrk-tilsluttet printer

Din multifunktionsprinter har en indbygget netvaeligrksgraelignseflade Se Tilslutning af multifunktionsprinterentil netvaeligrket for detaljer

Udskrivning paring tvaeligrs af netvaeligrk

Uanset om multifunktionsprinteren er lokalt tilsluttet eller netvaeligrkstilsluttet skal du installere DelltradeMultifunction Color Laser Printer 3115cn softwaren paring hver computer der udskriver dokumenter paringmultifunktionsprinteren

Klargoslashring af lokalt delt printer

Du kan dele din nye printer paring netvaeligrket ved at anvende Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen som foslashlger

med din multifunktionsprinter eller anvende Microsofts peg og udskriv eller peer-to-peer metode Hvis duimidlertid anvender en af Microsoft-metoderne vil du ikke have alle egenskaberne som feks statusmonitorog andre printer-hjaeliglpeprogrammer som er installeret med Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen

For at dele en lokal-tilsluttet printer paring netvaeligrket skal du dele multifunktionsprinteren og derefterinstallere den delte printer paring netvaeligrksklienter

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)1

Hoslashjreklik paring dette printer-ikon og vaeliglg Egenskaber2

Fra Deling fanen afkrydses Del denne printer (Delt for Windows 2000) afkrydsningsfeltet ogskriv derefter et navn i Sharenavn (Delt som for Windows 2000) tekstkassen

3

Klik paring Ekstra drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter som udskriver til dennemultifunktionsprinter

4

Klik paring OKHvis du mangler filer bedes du om at saeligtte serveroperativsystem-CDen i

5

For Windows Vista

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring printerens ikon og vaeliglg Sharing2

Klik paring Change sharing options knappen3

Dialogboksen Windows skal bruge din tilladelse til at fortsaeligtte vises4

Klik paring Continue knappen5

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Del denne printer og indtast derefter navnet i tekstboksen Del navn6

Klik paring Oslashvrige drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter der udskriver paring denneprinter

7

Klik paring OK8

Til Windows Server 2008

Klik paring Start Kontrolpanel Printere1

Hoslashjreklik paring printerikonet og vaeliglg Deling2

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Del denne printer og indtast derefter navnet i tekstboksen Del navn3

Klik paring Oslashvrige drivere og vaeliglg operativsystemerne for alle netvaeligrksklienter der udskriver paring denneprinter

4

Klik paring OK5

1

5

PLC-driveren understoslashtter en ekstra driver for Windows Vista (ikke inklusive Itanium) Foslashlg nedenstaringendeinstruktioner for at registrere den ekstra driver

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere1

Hoslashjreklik paring printerens ikon og vaeliglg Sharing2

Klik paring Change sharing options knappen3

Klik paring Continue knappen4

Klik paring Additional Drivers og vaeliglg processorerne for alle netvaeligrksklienter som udskriver med denneprinter

5

Klik paring OK6

Klik paring Browse knappen og find driveren paring Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen7

Bekraeligftelse af at multifunktionsprinteren deltes paring korrekt vis

Soslashrg for at printerobjektet i Printere og faxenheder (Printere for Windows 2000) mappen viserat den deles I Windows 2000 feks vises en haringnd nedenunder printer-ikonet

Browse Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrk nabolag for Windows 2000) Find vaeligrtsnavnet paringserveren og soslashg efter det faeligllesnavn som du har forsynet multifunktionsprinteren med

Nu da multifunktionsprinteren er delt kan du installere multifunktionsprinteren paring netvaeligrksklienter somanvender peg og udskriv metoden eller peer-to-peer metoden

Peg og udskriv

Denne metode er saeligdvanligvis den bedste af systemresourcerne Serveren haringndterer driver-modifikationerog udskrivningsjob-behandling Dette lader netvaeligrksklienter returnere til deres programmer megethurtigere

Hvis du anvender peg og udskriv metoden kopieres et undersaeligt af driverinformation fra serveren til klient-computeren Dette er nok information til at sende et udskrivningsjob til multifunktionsprinteren

Dobbeltklik paring Windows skrivebordet paring klient-computeren paring Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrknabolag for Windows 2000)

1

Lokaliser vaeligrtsnavnet paring server-computeren og dobbeltklik derefter paring vaeligrtsnavnet2

Hoslashjreklik paring den delte printers navn og klik paring InstallerVent paring at driverinformationen skal blive kopieret fra server-computeren til klient-computeren og paring atet nyt printerobjekt skal blive foslashjet til Printere og faxenheder (Printere for Windows 2000)mappen Den tid det tager varierer baseret paring netvaeligrkstrafik og andre faktorerLuk Mine netvaeligrkssteder (Netvaeligrk nabolag for Windows 2000)

3

Udskriv en testside for at verificere udskrivningsinstallationen4

5

6

4

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)5

Vaeliglg den multifunktionsprinter du netop har skabt6

Klik paring Fil Egenskaber7

Fra Generelt fanen klikkes paring Udskriv testside (Udskriv en testside for Windows 2000)8

Naringr en testside er udskrevet korrekt er printerinstallationen fuldfoslashrt

Til Windows Vista og Windows Server 2008

Paring Windows skrivebordet paring klient-computeren skal du klikke paring Start Network1

Lokaliser vaeligrtsnavnet paring server-computeren og dobbeltklik derefter paring vaeligrtsnavnet2

Hoslashjreklik paring den delte printers navn og klik paring Connect3

Klik paring Installer driver4

Klik paring Continue i User Account Control dialogkassen (Du kan springe dette trin over i WindowsServer 2008)

5

Vent indtil driveroplysningerne er blevet kopieret fra servercomputeren til klientcomputeren og paring atet nyt printerobjekt foslashjes til dialogboksen Printere Varigheden afhaelignger af netvaeligrkstrafikken ogoslashvrige faktorer

6

Udskriv en testside for at verificere printerdriverinstallationen7

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere (Start Kontrolpanel Printere tilWindows Server 2008)

8

Hoslashjreklik paring den printer du lige har oprettet og vaeliglg Properties9

Fra Generelt fanen skal du klikke paring Print Test Page10

Hvis testsiden er udskrives korrekt er printerdriverinstallationen fuldfoslashrt

Peer-to-Peer

Hvis du anvender peer-to-peer metoden installeres printerdriveren helt paring hver klient-computerNetvaeligrksklienter bevarer kontrollen med driver-modifikationer Klient-computeren haringndterer behandlingenaf udskrivningsjobbet

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)1

Klik paring Tilfoslashj printer for at starte Tilfoslashj printer guiden2

Klik paring Naeligste (Netvaeligrksprintserver for Windows 2000)3

4

2

3

Vaeliglg En netvaeligrksprinter eller en printer der er tilsluttet en anden computer og klik derefterparing Naeligste (For Windows 2000 skal du vaeliglge netvaeligrksprinteren fra Delte printere listen) Hvismultifunktionsprinteren ikke er angivet skal du skrive multifunktionsprinterens sti i tekstkassenFor eksempel ltservervaeligrtsnavngtltdelt printers navngtServer-vaeligrtsnavnet er navnet paring den server-computer som identificerer den til netvaeligrket Den delteprinters navn er det navn som er tildelt under server-installationsprocessen

4

Klik paring Sog efter en printer og klik derefter paring Ja (For Windows 2000 klikkes paring OK)Hvis dette er en ny printer kan du blive bedt om at installere en printerdriver Hvis ingen systemdriverer til raringdighed er du noslashdt til at skaffe en sti til disponible drivere

5

Vaeliglg om du oslashnsker at denne multifunktionsprinter skal vaeligre standardprinteren for klienten og klikderefter paring Naeligste og derefter paring Afslut (For Windows 2000 skal du klikke paring Afslut)

6

Udskriv en testside for at verificere printerinstallationen

Klik paring Start Indstillinger Printere og faxenheder(Printere for Windows 2000)a

Vaeliglg den multifunktionsprinter du netop har skabtb

Klik paring Fil Egenskaberc

Fra Generelt fanen klikkes paring Udskriv testside (Udskriv en testside for Windows 2000)Naringr en testside er udskrevet korrekt er printerinstallationen fuldfoslashrt

d

7

Til Windows Vista og Windows Server 2008

Klik paring Start Control Panel Hardware and Sound Printere (Start Kontrolpanel Printere tilWindows Server 2008)

1

Klik paring Add a printer for at starte guiden Add Printer2

Vaeliglg Add a network wireless or Bluetooth printer og klik derefter paring Next Hvis printeren er paringlisten skal du vaeliglge printeren og klikke paring Next eller vaeliglge The printer that I want isnt listedog indtaste navnet paring printeren i Select a shared printer by name tekstkassen og klikke paring Next

3

For eksempel lt server-vaeligrtsnavn gtltdelt printernavngt

Server-vaeligrtsnavnet er navnet paring den server-computer som identificerer den til netvaeligrket Det delteprinternavn er det navn som er tildelt printeren under server-installationsprocessen

Hvis dette er en ny printer kan du blive bedt om at installere en printerdriver Hvis ingen systemdriverer til raringdighed er du noslashdt til at tildele en sti til disponible drivere

4

Vaeliglg om du oslashnsker at denne printer skal vaeligre standardprinteren for klienten og klik derefter paring Next5

Hvis du oslashnsker at bekraeligfte printerdriverinstallationen skal du klikke paring Print a test page6

Klik paring Finish7

Klargoslashring af en netvaeligrk-tilsluttet printer

Du skal indstille netvaeligrksprotokollerne paring din multifunktionsprinter for at kunne anvende den som dinnetvaeligrksprinter Indstilling af protokoller kan udfoslashres ved at anvende det medfoslashlgende netvaeligrksprogram

Du kan konfigurere de grundlaeligggende netvaeligrksparametre gennem multifunktionsprinterensbetjeningspanel Anvend printerens betjeningspanel til at goslashre foslashlgende

Udskrive en netvaeligrkskonfigurationsside

Konfigurere TCPIP

Konfigurering af netvaeligrksparametre paring betjeningspanelet

Punkt Krav

Netvaeligrksgraelignseflade 10100 Base-TX

Netvaeligrksstyresystem Windows 98Me NT 402000XPVistaServer 2003Serwer 2008

Netvaeligrksprotokoller middot TCPIP paring Windows

middot Port9100 paring Windows 2000XPVistaServer 2003Serwer 2008

Dynamisk adresseserver middot DHCP

middot BOOTP

Udskrivning af en netvaeligrkskonfigurationsside

Paring netvaeligrkskonfigurationssiden kan du se hvordan netvaeligrksinterfacekortet paring din multifunktionsprinter erkonfigureret Standardindstillingerne passer til de fleste programmer

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtAdmin rapporter er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtServeradresse er kommet frem og tryk derefter paring 4

Netvaeligrkskonfigurationssiden udskrives

Indstilling af netvaeligrksprotokoller

Naringr du foslashrst installerer din multifunktionsprinter er alle understoslashttede netvaeligrksprotokoller aktiverede naringrdu taelignder for din multifunktionsprinter Hvis en netvaeligrksprotokol er aktiveret kan det vaeligre atmultifunktionsprinteren aktivt transmitterer paring netvaeligrket selv om protokollen ikke er i brug Dette kanbetyde en mindre stigning i netvaeligrkstrafik For at eliminere unoslashdvendig trafik kan du deaktivere protokollerder ikke er i brug

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtProtokol er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge de oslashnskede indstillinger og tryk derefter paring

Port9100

FTP

SNMP UDP

E-mail alarm

EWS

5

Konfigurering af TCPIP

Statisk adressering TCPIP-adresse er bestemt manuelt af systemadministratoren

Dynamisk adressering BOOTPDHCP(standard) TCPIP-adresse er bestemt automatisk af en DHCP-eller BOOTP-server paring dit netvaeligrk

Statisk adressering

For at indtaste TCPIP-adressen fra din multifunktionsprinters betjeningspanel skal du udfoslashre foslashlgende trin

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

4

Tryk paring indtil gtIP-adresse er kommet frem og tryk derefter paring 5

En IP-adresse bestaringr af 4 bytes

IP-adresse

0 0 0 0

Indtast et tal mellem 0 og 255 for hver oktet

Indtast tallene fra tastaturet og tryk derefter paring for at bevaeligge dig imellem oktetterne og tryk paring

6

Gentag 5 for at fuldfoslashre adressen fra den 1 byte til den 4 byte7

Gentag 5 til trin 8 for at konfigurere de andre TCPIP-parametre8

Dynamisk adressering BOOTPDHCP)

For automatisk at bestemme TCPIP-adressen med en DHCP- eller BOOTP-server paring dit netvaeligrk skal du tagefoslashlgende trin

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtTCPIP er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtDHCP eller gtBOOTP er kommet frem og tryk derefter paring 5

Genopretning af netvaeligrkskonfiguration

Du kan saeligtte netvaeligrkskonfigurationen tilbage til standardindstillingen

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net eller gtTraringdloslashst net kommer frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

3

4

Tryk paring for at vaeliglge Ja og tryk derefter paring 5

Netvaeligrkskonfigurationen er genoprettet

Sluk og taelignd igen for multifunktionsprinteren eller nulstil netvaeligrksinterfacekortet6

Nulstilling af netvaeligrksinterfacekortet

Du kan nulstille netvaeligrksinterfacekortet hvis der et problem med netvaeligrket

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtTilsluttet net er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInitialiser NVM er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring for at vaeliglge Ja og tryk derefter paring 5

Forklaring af fonte

Skrifttyper og fonte

Bitmapfonte og konturfonte

Permanente fonte

Symbolsaeligt

Skrifttyper og fonte

En font er et saeligt af tegn og symboler som er lavet med et saeligrskilt design Det saeligrskilte design kaldes enskrifttype De skrifttyper du vaeliglger foslashjer personlighed til et dokument Velvalgte skrifttyper goslashr detnemmere at laeligse et dokument

Multifunktionsprinteren har mange residente fonte i PCL 5PCL 6 og Adobe PostScript 3 Se Permanentefonte angaringende en liste over alle residente fonte

Vaeliggt og stil

Skrifttyper findes ofte i forskellig vaeliggt og stil Disse variationer modificerer den originale skrifttype saring dufeks kan fremhaeligve vigtige ord i teksten eller fremhaeligve bogtitler Den forskellige vaeliggt og stil er beregnettil at komplementere den originale skrifttype

Vaeliggt refererer til tykkelsen af de linjer som danner tegnene Tykkere linjer giver moslashrkere tegn Nogle ordsom almindeligvis anvendes til at beskrive vaeliggten af en skrifttype er fed medium lys sort og kraftig

Stil refererer til andre modifikationer af skrifttypen som feks haeligldning og bredde Kursiv og skraring erstilarter hvor tegnene haeliglder Smal sammentraeligngt og bred er tre almindelige stilarter som modificerertegnbredderne

Nogle fonte kombinerer flere vaeliggt- og stilmodifikationerm feks Helvetica Smal Fed Skraring En gruppe af flerevaeliggt- og stilvariationer af en enkelt skrifttype kaldes en skrifttype-familie De fleste skrifttypefamilier harfire variationer almindelig kursiv (skraring) fed og fed kursiv (fed skraring) Nogle familier har flere variationersom den foslashlgende illustration af Helvetica skrifttype-familien viser

Pitch og punkt stoslashrrelse

Stoslashrrelsen af en font er specificeret som enten en pitch eller en punkt stoslashrrelse afhaeligngigt af om fonten erfast mellemrum eller proportional

Ifast mellemrum fonte har hvert tegn den samme bredde Pitch anvendes til at specificere stoslashrrelsen affonte med fast mellemrum Den e r et maringl for det antal tegn som vil blive udskrevet paring en enkelt vandrettommetype Feks udskriver alle 10-pitch fonte 10 tegn pr tomme (cpi) og alle 12-pitch fonte udskriver 12cpi

I proportionale (eller typografiske) fonte kan hver karakter have en forskellig bredde Da proportionalefonte har tegn med forskellige bredder specificeres fontstoslashrrelsen i punktstoslashrrelse ikke pitch Punktstoslashrrelserefererer til hoslashjden af tegnene i fonten Et point defineres som 172 tomme Tegnene i en font som erudskrevet med 24-punkt vil blive dobbelt saring store som tegnene i den samme font som er udskrevet med12-punkt

Den foslashlgende illustration viser eksempler paring en font som er udskrevet i forskellige punktstoslashrrelser

Punktstoslashrrelsen af en font er defineret som afstanden fra toppen af det hoslashjeste tegn til bunden af det lavestetegn i fonten Paring grund af definitionen af punktstoslashrrelsen kan forskellige fonte som udskrives med densamme punktstoslashrrelse fremstaring ret forskellige i stoslashrrelse Dette skyldes at der er andre fontparametre somparingvirker udseendet af fonten Punktstoslashrrelsen af en font er imidlertid en udmaeligrket specifikation af denrelative stoslashrrelse af en font De foslashlgende eksempler illustrerer to meget forskellige poportionale fonter 14punkt

Bitmapfonte og konturfonte

Denne multifunktionsprinter anvender baringde bitmapfonte og konturfonte

Bitmap fonte gemmes i printerens hukommelse som praeligdefinerede moslashnstre af dele som repraeligsenterer enskrifttype med en specifik stoslashrrelse stil og oploslashsning Den foslashlgende illustration viser et eksempel paring et tegnfra en bipmapfont

Bitmapfonte findes i forskellige skrifttypestil og punktstoslashrrelser som fonte der kan nedhentes

Kontur fonte (ogsaring kaldet vektor fonte) gemmes som computerprogrammer som definerer konturerne aftegnene i fonten Hver gang du udskriver tegn fra en konturfont laver multifunktionsprinteren en bitmapmed tegnene i den punktstoslashrrelse du vaeliglger og gemmer den midlertidigt i printerens hukommelse

Disse midlertidige bitmapfonte slettes naringr du slukker for eller nulstiller multifunktionsprinteren Konturfontegiver udskrivningsfleksibilitet i mange forskellige punktstoslashrrelsser

Din multifunktionsprinter anvender forskellige konturfontformater til nedhentning af fonte tilmultifunktionsprinteren PCL 5PCL 6 anvender Intellifont og TrueType konturfonte Adobe PostScript 3anvender Type 1 og TrueType konturfonte Der er tusinder af forskellige konturfonte til roslashdighed i disseforskellige fontformater fra forskellige font-producenter

Hvis du agter at anvende mange bitmapfonte og konturfonte der kan nedhentes eller hvis du agter atanvende mange forskellige stoslashrrelser af konturfonte kan det vaeligre noslashdvendigt at anskaffe ekstrahukommelse til din multifunktionsprinter

Permanente fonte

Din multifunktionsprinter er udstyret med permanente fonte som er gemt permanent i printerenshukommelse Forskellige fonte er til raringdighed i PCL 5PCL 6 og Adobe PostScript 3 Nogle af de mestpopulaeligre skrifttyper som feks Courier og TimesNew (PCL 5PCL 6)Times New Roman (Adobe PostScript3) er til raringdighed for alle printersprog

Den foslashlgende oversigt viser alle de permanente fonte i din multifunktionsprinter Se Uskrivning af en listemed eksempler paring fonte angaringende instruktioner for hvordan man udskriver eksempler paring fontene Du kanvaeliglge de permanente fonte fra dit softwareprogram Du kan ogsaring vaeliglge fontene fra betjeningspanelet hvisdu anvender PCL 5

Permanente konturfonte

PCL 5PCL 6 PostScript 3

CG Times Albertus

CG Times It Albertus Italic

CD Times Bd Albertus Light

CG Times BdIt

Antique Olive Roman

Univers Md Antique Olive Italic

Univers MdIt Antique Olive Bold

Univers Bd Antique Olive Compact

Univers BdIt Apple-Chancery

Univers MdCd Arial

Univers MdCdIt Arial Italic

Univers BdCd Arial Bold

Univers BdCdIt Arial Bold Italic

ITC Avant Garde Gothic Book

AntiqueOlv ITC Avant Garde Gothic Book Oblique

AntiqueOlv It ITC Avant Garde Gothic Demi

AntiqueOlv Bd ITC Avant Garde Gothic Demi Oblique

Bodoni Roman

CG Omega Bodoni Italic

CG Omega It Bodoni Bold

CG Omega Bd Bodoni Bold Italic

CG Omega BdIt Bodoni Poster

Bodoni Poster Compressed

Garamond Antiqua ITC Bookman Light

Garamond Krsv ITC Bookman Light Italic

Garamond Hlb ITC Bookman Demi

Garamond KrsvHlb ITC Bookman Demi Italic

Carta

Courier Chicago

Courier It Clarendon Roman

Courier Bd Clarendon-fed

Courier BdIt Clarendon Light

Cooper Black

LetterGothic Cooper Black Italic

LetterGothic It Cooper Gothic 32BC

LetterGothic Bd Cooper Gothic 33BC

Coronet

Albertus Md Courier

Albertus XBd Courier-skraring

Courier Bold

Clarendon Cd Courier Bold Oblique

Eurostile Medium

Coronet Eurostile Bold

Eurostile Extended No 2

Marigold Eurostile Bold Extended No 2

Geneva

Arial Gill Sans

Arial It Gill Sans Italic

Arial Bd Gill Sans Bold

Arial BdIt Gill Sans Bold Italic

Gill Sans Light

TimesNew Gill Sans Light Italic

TimesNew It Gill Sans Extra Bold

TimesNew Bd Gill Sans Condensed

TimesNew BdIt Gill Sans Condensed Bold

Goudy Oldstyle

Symbol Goudy Oldstyle Italic

Goudy Bold

Wingdings Goudy Bold Italic

Goudy Extra Bold

Line Printer Helvetica

Helvetica Oblique

Times Roman Helvetica Bold

Times It Helvetica Bold Oblique

Times Bd Helvetica Narrow

Times BdIt Helvetica Narrow Oblique

Helvetica Narrow Bold

Helvetica Helvetica Narrow Bold Oblique

Helvetica Ob Helvetica Condensed

Helvetica Bd Helvetica Condensed Oblique

Helvetica BdOb Helvetica Condensed Bold

Helvetica Condensed Bold Oblique

CourierPS Hoefler Text

CourierPS Ob Hoefler Text Italic

CourierPS Bd Hoefler Text Black

CourierPS BdOb Hoefler Text Black Italic

Hoefler Ornaments

SymbolPS Joanna

Joanna Italic

Palatino Roman Joanna Bold

Palatino It Joanna Bold Italic

Palatino Bd Letter Gothic

Palatino BdIt Letter Gothic Slanted

Letter Gothic Bold

ITCBookman Lt Letter Gothic Bold Slanted

ITCBookman LtIt ITC Lubalin Graph Book

ITCBookmanDm ITC Lubalin Graph Book Oblique

ITCBookmanDm It ITC Lubalin Graph Demi

ITC Lubalin Graph Demi Oblique

HelveticaNr Marigold

HelveticaNr Ob Monaco

HelveticaNr Bd ITC Mona Lisa Recut

HelveticaNr BdOb New Century Schoolbook Roman

New Century Schoolbook Italic

N C Schbk Roman New Century Schoolbook Bold

N C Schbk It New Century Schoolbook Bold Italic

N C Schbk Bd NewYork

N C Schbk BdIt Optima Roman

Optima Italic

ITC A G Go Bk Optima Bold

ITC A G Go BkOb Optima Bold Italic

ITC A G Go Dm Oxford

ITC A G Go DmOb Palatino Roman

Palatino Italic

ZapfC MdIt Palatino Bold

Palatino Bold Italic

ZapfDingbats Stempel Garamond Roman

Stempel Garamond Italic

Stempel Garamond Bold

Stempel Garamond Bold Italic

Symbol

Tekton Regular

Times Roman

Times Italic

Times Bold

Times Bold Italic

Times New Roman

Times New Roman Italic

Times New Roman Bold

Times New Roman Bold Italic

Univers 45 Light

Univers 45 Light Oblique

Univers 55

Univers 55 Oblique

Univers 65 Bold

Univers 65 Bold Oblique

Univers 57 Condensed

Univers 57 Condensed Oblique

Univers 67 Condensed Bold

Univers 67 Condensed Bold Oblique

Univers 53 Extended

Univers 53 Extended Oblique

Univers 63 Extended Bold

Univers 63 Extended Bold Oblique

Wingdings

ITC Zapf Chancery Medium Italic

ITC Zapf Dingbats

Symbolsaeligt

Et symbolsaeligt er en samling af alfabetiske og numeriske tegn tegnsaeligtning og specielle tegn som er tilraringdighed i den valgte font Symbolsaeligt understoslashtter kravene om forskellige sprog eller specifikkeprogrammer som feks matematiske symboler som anvendes til videnskabelige tekster

I PCL 5PCL 6 definerer et symbolsaeligt ogsaring hvilket tegn der udskrives for hver tast paring tastaturet (eller merespecifikt for hvert kodepunkt) Nogle programmer kraeligver forskellige tegn ved nogle kodepunkter For atunderstoslashtte flere programmer og sprog er din multifunktionsprinter udstyret med 36 symbolsaeligt for depermanente PCL 5PCL 6-fonte

Symbolsaeligt for PCL 5PCL 6

Ikke alle fontnavne understoslashtter alle de angivne symbolsaeligt

Roman 8 (standard) ISO 8859-1 Latin 1 ISO 8859-2 Latin 2

ISO 8859-9 Latin 5 ISO 8859-10 Latin 6 PC-8

PC-8 DN PC-775 Baltic PC-850 Multilingual

PC-852 Latin 2 PC-1004 OS2 PC Turkish

Windows 31 Latin 1 Windows 31 Latin 2 Windows 31 Latin 5

DeskTop PS Text MC Text

Microsoft Publishing Math 8 PS Math

Pi Font Legal ISO 4 United Kingdom

ISO 6 ASCII ISO 11 Swedishnames ISO 15 Italian

ISO 17 Spanish ISO 21 German ISO 60 Norwegian v1

ISO 69 French Windows 30 Latin 1 Windows Baltic

Symbol Wingdings ITC ZapfDingbats MS

Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne

Printerens betjeningspanel viser meddelelser som beskriver multifunktionsprinterens aktuelle status ogsom angiver mulige problemer med multifunktionsprinteren som du er noslashdt til at loslashse Dette emne har enliste over alle printer-meddelelser forklarer havd de betyder og informerer om hvordan man slettermeddelelserne

1 LCD display 6 (Start)-knap

2 (Tilbage)-knap

7 knap

3 knapper

8 (Annuller)-knap

4 (Menu)-knap

9 Nummertastatur

5 knapper

10 (Pause)-knap

Meddelelse

BEMAEligRK Denfoslashrste og andenlinje visessammen Dentredje og fjerdelinje blinkerhvert sekund

Hvad denne meddelelsebetyder

Hvad du kan goslashre

NNN-NNNStart printerenigenKontakt supportHvis med retur

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Kontakt Dell hvis detteikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

NNN-NNNStart printerenigenGenindsaeligt fuserKontakt underst

De udvendige arme paring beggesider af fuseren er ikkeordentligt laringst

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Bekraeligft at de udvendige arme paring begge sider affuseren er ordentligt laringst Kontakt Dell hvisdette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-316Start printerenigenGeninds hukomKontakt underst

Multifunktionsprinteren hardetekteret et ikke-understoslashttetekstra hukommelsesmodul ihukommelsesaringbningen

Fjern det ekstra hukommelsesmodul KontaktDell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-318Start printerenigenGeninds hukomKontakt underst

Det ekstra hukommelsesmoduler ikke sat helt ind i aringbningen

Tag det ekstra hukommelseskort ud af aringbningenog saeligt det derefter helt ind igen Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-340Start printerenigenKontakt supportHvis med retur

Der er opstaringet enkommunikationsfejl paringkontrolkortet

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Kontakt Dell hvis detteikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-330Start printerenigenGenindsaeligt MPCKontakt underst

Der er sket enkommunikationskortfejl mellemnetvaeligrksinterfacekort ogkontrolkort

Sluk for multifunktionsprinteren for at gen-installere multiprotokolkortet og taelignd derefterfor multifunktionsprinteren igen Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

016-338Start printerenigenGenind traringdloslashsKontakt underst

Der er sket en fejl i den traringdloslashseprinter-adapter

Sluk for multifunktionsprinteren og taeligndderefter for den igen Bekraeligft foslashlgende

middot Printer-adapteren er sat helt ind i rillen paringkontrolenhedskortet

middot Uautoriseret USB-enheder anvendes ikke

Kontakt Dell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

NNN-NNNStart printerenigenGenindsaeligt XXXKontakt underst

XXX er ikke sat helt ind

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Bekraeligft at enheden er sat ordentligt indKontakt Dell hvis dette ikke loslashser problemet

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

Papirstop077-901

Multifunktionsprinterendetekterer et papirstop

Ryd papirstienNar Reg daeligksel kommer frem i XXX varierer

077-901Aringbn frontdaeligkselFjern papir

XXX og YYY indikerer enposition du aringbner

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

fremgangsmaringden for fjernelse afudskrivningsmedia afhaeligngig af om duplekserener sat i eller ej

Se Afhjaeliglpning af papirstopPapirstop077-907Aringbn frontdaeligksel amprem-enhedFjern papir

PapirstopNNN-NNNAringbn XXXAringbn YYY

Papirstop077-903Fjern papirAringbn amp lukfrontdaeligksel

Multifunktionsprinterendetekterer et papirstop Nindikerer bakkenummeret

Traeligk den specificerede bakke ud og rydpapirbanen

Se Afhjaeliglpning af papirstop

Isaeligt printvognNNN-NNNIsaeligtXXX Patron

Den specificeredeudskrivningspatron entenmangler eller er ikke sat heltind i multifunktionsprinteren

XXX er en af de foslashlgende

middot Sort

middot Cyan

middot Gul

middot Magenta

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Saeligt den specificerede udskrivningspatron i igen

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Udskift patronNNN-NNNUdskiftXXX Patron

Udskrivningspatronen er ved atloslashbe tor for toner

XXX er en af de foslashlgende

middot Sort

middot Cyan

middot Gul

middot Magenta

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Fjern den specificerede tonerpatron og saeligt enny i

BEMAEligRK Hvis du ikke udskiftertonerpatronen kan der opstaring problemermed udskrivningskvaliteten Bestil en nytonerpatron paring webstedet(wwwdellcomsupplies ellerwwweurodellcomsupplies)

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Fejl XXX patron093-NNNKont XXX patronKontakt underst

Udskrivningspatronens densiteter utilstraeligkkelig

XXX er en af de foslashlgende

middot Gul udskrivning

middot Cyan udskrivning

middot Magenta udskrivning

middot Sort udskrivning

Bekraeligft at tonerforseglingen er fjernet fra denspecificerede udskrivningspatron og atpatronen er korrekt installeret Kontakt Dellhvis dette ikke loslashser problemet

Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Se afsnittet Kontakt Dell i brugsanvisningeneller i denne vejledning

Luk frontdaeligksel077-300Frontdaeligkseler aringbent

Daeligksel (daeligksler) er aringbent Luk det specificerede daeligksel

Isaeligt XXXNNN-NNNYYYyyy

En forkert papirstoslashrrelse er lagti den specificerede bakke

XXX angiver antallet af bakkereller multifunktionsilaeliggger

YYY indikerer en papirstoslashrrelse

yyy indikerer papirkvalitet

Fejl NNN-NNN relateret tilproblemer me dprinteren

Laeligg det specificerede papir i de specificeredebakker

Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia istandardbakken og de optionelle bakker

PDL-anmodning016-720Datakraelignkelse

Tryk paring

Fejl relateret til PCLefterligningsproblemerindtraeligffer

middot Tryk paring for at slette meddelelsen annulleredet aktuelle udskrivningsjob og udfoslashre detnaeligste udskrivningsjob hvis der er et

middot Tryk paring Annuller for at annullereudskrivningsjobbet

Ugyldigt job016-799Datakraelignkelse

Tryk paring

Hvis konfigurationen afmultifunktionsprinteren paringprinterdriveren ikke modsvarerden multifunktionsprinter duanvender vil denne meddelelsekomme frem

middot Tryk paring Annuller for at annullereudskrivningsjobbet

middot Tryk paring for at slette meddelelsen annulleredet aktuelle udskrivningsjob og udfoslashre detnaeligste udskrivningsjob hvis der er et

middot Bekraeligft at printerkonfigurationen paringprinterdriveren modsvarer denmultifunktionsprinter du anvender

Overophedning042-700Koslashler nedVent venligst

Paring grund af at der er enormtvarmt inde imultifunktionsprinteren erudskrivning stoppet

Vent et stykke tid med multifunktionsprinterentaeligndt indtil fejlmeddelelsen forsvinder

Hukommelse fuld017-970Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld og kanikke fortsaeligtte med at udfoslashredet aktuelle faxjob

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld og faxjobbetannulleret Udskriv de modtagne billeder ellervent et stykke tid indtil billedsendingen erafsluttet

Hukommelse fuld033-788Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld og kanikke fortsaeligtte med at udfoslashredet aktuelle faxjob

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld Fjern de modtagnebilleder eller vent et stykke tid indtilbilledsendingen er afsluttet

Ophobningsgraelignse erikke gemt til

sidste ark tryk

Overstiger det maksimale antalpapirark du kan sende med faxparing en gang

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ilagt det maksimale antal papirark paringen gang

middot Ilaeligg op til 50 ark papir paring en gang

Intet svar035-701Faxjob mislykket

Tryk paring

Der er ikke modtaget nogetsvar fra den fjerne maskine

(T1 timeout paring datasending)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ikke modtaget noget svar fra den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Kommunikation035-702Faxjob mislykket

Tryk paring

Kommunikationen blev afbrudtaf den fjerne maskine

(Modtaget DCN)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kommunikationen blev afbrudt af den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Intet svar035-718Faxjob mislykket

Tryk paring

Der er ikke modtaget nogetsvar fra den fjerne maskine

(T1 timeout paringdatamodtagelse)

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der er ikke modtaget noget svar fra den fjernemaskine Kontroller status paring den fjernemaskine

Kommunikation035-720Faxjob mislykket

Tryk paring

Den fjerne maskine kan ikkemodtage data

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Den fjerne maskine kan ikke modtage dataKontroller egenskaberne paring den fjernemaskine

Ingen ringetone035-746Faxjob mislykket

Tryk paring

Kan ikke detektere en ringetoneinden opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Der kan ikke detekteres nogen ringetoneKontroller kommunikationslinjen

Optaget035-781Faxjob mislykket

Tryk paring

Optaget-tonen blev detekteretefter opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Optaget-tonen blev detekteret Vent et stykketid og ring saring nummeret op igen

Ingen ringetone035-749Faxjob mislykket

Tryk paring

Den fjerne maskine svarer ikkeefter opringning af nummeret

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Den fjerne maskine svarer ikke Kontrollerstatus paring den fjerne maskine

Kommunikation033-513Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld ogkommunikationen blev afbrudt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld og kommunikationenblev afbrudt Udskriv de modtagne billedereller vent et stykke tid indtil billedsendingener afsluttet

Papirstop005-121Aringben ADI-daeligkslet ogafhjaeliglp papirstop

Der er detekteret papirstop iADIen

Fjern det stoppede papir

Papirstop005-110Aringben ADI-daeligkslet ogafhjaeliglp papirstop

Der er detekteret papirstop iADIen

Fjern det stoppede papir

Aringben daeligksel005-301Luk ADI-daeligksel

ADI-daeligkslet er aringbent Luk ADI-daeligkslet i

Hukommelse fuld033-503Faxjob mislykket

Tryk paring

Faxhukommelsen er fuld middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Faxhukommelsen er fuld Udskriv de modtagnebilleder eller vent et stykke tid indtilbilledsendingen er afsluttet

SMBFTP fejl016-781

Scan tryk

Kan ikke tilslutte til den serverdu overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at indstillingerne for serveradressener korrekte Hvis serveradressen er korrektskal du kontakte din netvaeligrksadministratorfor netvaeligrk og serveromgivelser

SMTP-fejl016-764

Scan tryk

Der opstod en fejl da dutilsluttede til SMTP-serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at indstillingerne for SMTP-serveren erkorrekte Hvis indstillingerne er korrekte skaldu kontakte din SMTP-serveradministrator

Netvaeligrksfejl016-770

Scan tryk

Denne versions MPC-firmwareunderstoslashtter ikke Scan til e-mailog SMBFTP

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Opgrader MPC-firmwaren

Loginfejl016-782

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denserver du overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at servernavn login-brugernavn ogkodeord er korrekte

SMBFTP fejl016-783

Scan tryk

Kan ikke finde den specificeredeserversti du overfoslashrer filer til

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at den specificerede serversti ogadgangsrettigheder til mappen er korrekte

SMBFTP fejl016-787

Scan tryk

Kan ikke tilvirke et register middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller om du har rettigheder til at tilvirkeet register

SMBFTP fejl016-784

Scan tryk

Der opstod en fejl da duoverfoslashrte data til serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikker dig at registret paring serveren ikke erfuldt og at du har adgangsrettigheder tilregistret

SMBFTP fejl016-789

Scan tryk

Kan ikke overfoslashre filen middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikker dig at du har ret til tildele nytnavnslette filer

middot Kontroller om SP1 allerede er installeret paringWindows Server 2003 Hvis det ikke erinstalleret skal du installere SP1

SMBFTP fejl016-788

Scan tryk

Der eksisterer filer med sammenavn

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Hvis filer med samme navn allerede eksisterer

Scan tryk

BEMAEligRK Dennehaeligndelse opstaringr naringr duscanner data i pdf-formatog YYMMDDHHMMSS fraden fjerne maskine ogantal af 10000 filer(img-YYMMDDHHMMSSimg-YYMMDDHHMMSS-0001pdf img-YYMMDDHHMMSS-9999pdf) findes paringserveren Dette skerogsaring naringr du tilvirkerandre flersidede filer

kan du overskrive de eksisterende filer ellergemme dem under nye navne

middot Sletning af eksisterende filer med sammenavn

Netvaeligrksfejl016-786

Scan tryk

Der opstod en time-outfejl dadu sendte eller modtog scannetdata

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at netvaeligrkskablet er tilsluttet Hvisnetvaeligrkskablet er korrekt tilsluttet skal dukontakte din serveradministrator

Server fuld016-785

Scan tryk

Kan ikke overfoslashre filer pga atharddisken paring FTPSMB-serveren er fuld

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Slet unoslashdvendige data paring harddisken for at faringnoget fri plads

SMTP Server fuld016-765

Scan tryk

SMTP Server fuld er fuld middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontakt dig SMTP-serveradministrator

Adressefejl016-767

Scan tryk

Destinationens e-mailadresse erikke korrekt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller e-mailadressen og scan saring dataenigen

Fra adressefejl016-768

Scan tryk

Afsenderens e-mailadresse erikke korrekt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller e-mailadressen og scan saring dataenigen

SMTP-loginfejl016-507

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denSMTP-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Soslashrg for at det brugernavn og kodeord deranvendes i SMTP-serveren er korrekte

SMTP-loginfejl016-506

Scan tryk

Der er ikke-specificeredeindstillinger

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at SMTP-serveren eller POP3-serverenallerede er specificeret i Dell PrinterConfiguration Web Tool

POP-loginfejl016-505

Scan tryk

Kan ikke logge ind paring denPOP3-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-servereneller POP3-serveren er korrekte

SMTP-fejl016-503

Kan ikke finde navnet paring denSMTP-server du sender e-mail

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

016-503

Scan tryk

SMTP-server du sender e-mailtil

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-serverener korrekte

middot Soslashrg for at indstillingerne for DNS-serveren erkorrekte

POP-fejl016-504

Scan tryk

Kan ikke finde navnet paring denSMTP-server du sender e-mailtil

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Fra Dell Printer Configuration Web Tool skal dusikre dig at indstillingerne for SMTP-serverener korrekte

middot Soslashrg for at indstillingerne for DNS-serveren erkorrekte

SMTP-fejl016-766

Scan tryk

Der opstod en fejl i SMTP-serveren

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontakt dig SMTP-serveradministrator

Netvaeligrk ikke klar016-790

Scan tryk

De indstillinger fornetvaeligrksomgivelser som ernoslashdvendige for scanning erikke udfoslashrt

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Sikr dig at netvaeligrkskablet er tilsluttet Hvisnetvaeligrkskablet er korrekt tilsluttet skal duproslashve at logge ind paring netvaeligrket igen

Filstr-begraelignsn016-986

Scan tryk

Efter at du har konverteret datatil det specificerede formatoverstiger stoslashrrelsen af dataenedet maksimum der erspecificeret for hvert format

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Reducer fx billedkvaliteten aeligndrscanneoploslashsningen eller aeligndr filformatet forat reducere filstoslashrrelsen

Mailstr-begraelignsn016-985

Scan tryk

Den e-mailstoslashrrelse der erspecificeret i Menu overstigermaksimum

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Reducer fx billedkvaliteten aeligndrscanneoploslashsningen eller aeligndr filformatet forat reducere filstoslashrrelsen

PC scan time-out017-988Scanjob mislykket

Tryk paring

Tilslutningen tilvaeligrtscomputeren er loslashbet udfor tid og Scan til program kanikke starte

middot Tryk paring for at slette meddelelsen

middot Kontroller om din computer starter op og omUSB-kablet er ordentligt tilsluttet

middot Kontroller om den noslashdvendige software erinstalleret For detaljer se Scanning

Afhjaeliglpning af papirstop

Omhyggeligt valg af udskrivningsmedia og korreekt papirilaeliggning vil forebygge de fleste papirstopSeUdskrivningsmedia-retningslinier angaringende yderligere information

Forebyggelse af papirstop

Identifikation af stedet for papirstop

Fjernelse af fastklemt papir fra ADIen

Fjernelse af fastklemt papir fra multifunktionsilaeligggeren

Fjernelse af fastklemt papir fra standardbakken

Fjernelse af fastklemt papir fra fuserenheden

Fjernelse af fastklemt papir fra multifunktionsilaeligggeren

Fjernelse af fastklemt papir fra det ekstra bakkemodul

BEMAEligRK Dell anbefaler at du foretager en proslashve inden du koslashber store maeligngderudskrivningsmedia

Forebyggelse af papirstop

Anvend kun anbefalet udskrivningsmedia SeUdskrivningsmedia-retningslinier angaringende yderligereinformation

Se Ilaeliggning af udskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker ogIsaeligtning afmultifunktionsilaeligggeren angaringende korrekt ilaeliggning af udskrivningsmedia

Overbelast ikke udskrivningsmediakilderne Soslashrg for at stakken af udskrivningsmedia ikke overstigerden maksimale hoslashjde som indikeret af ilaeliggningslinjemaeligrkaterne i bakkerne

Laeligg ikke rynket furet fugtigt og kroslashllet udskrivningsmedia i

Boslashj udluft og udret udskrivningsmedia inden det laeliggges i Hvis der opstaringr papirstop iudskrivningsmediaen kan du forsoslashge at ilaeliggge et ark ad gangen gennem multifunktionsilaeligggeren

Anvend ikke udskrivningsmedia som du selv har beskaringret eller trimmet

Bland ikke udskrivningsmediastoslashrrelser -vaeliggt eller -typer i den samme udskrivningsmediakilde

Soslashrg for at den anbefalede udskrivningsside vender opad naringr du laeliggger udskrivningsmediaen i Naringrdu imidlertid anvender multifunktionsilaeligggeren skal den anbefalede udskrivningsside vende nedad

Opbevar altid udskrivningsmedia under acceptable forhold For mere information se Lagring afudskrivningsmedia

Fjern ikke ilaeligggerbakken under et udskrivningsjob

Tryk alle bakker godt ind naringr de er sat i

Soslashrg for at alle kabler som er sluttet til multifunktionsprinteren er korrekt tilsluttet

Overstramning af styrene kan medfoslashre papirstop

Toslashr ilaeligggervalserne i bakkerne eller multifunktionsilaeligggeren af med en klud der er let fugtet medvand hvis der ofte opstaringr papirstop paring grund af forkert ilaeliggning

Identifikation af stedet for papirstop

Den foslashlgende illustration viser hvor der kan opstaring papirstop langs udskrivningsmediastien

FORSIGTIG Forsoslashg ikke at afhjaeliglpe papirstop ved hjaeliglp af vaeligrktoslashj eller instrumenterDette kan bevirke at multifunktionsprinteren tager varig skade

1 Frontdaeligksel

2 Fuserenhed

3 Standard 250-arks bakke

4 Multifunktionsilaeliggger

5 Ekstra 550-ark papirilaeliggger

6 Ekstra duplekser

7 Automatisk Dokumentilaeliggger (ADI)

Fjernelse af fastklemt papir fra ADIen

Naringr et dokument fastklemmes imens det passerer igennem den Automatiske Dokumentilaeliggger (ADI)fjernes papirstoppet med foslashlgende procedure

BEMAEligRK For at forhindre dokumentstop skal du anvende dokumentilaeligggerglasset til tykke tynde ogblandede dokumenter

Fjern de tilbagevaeligrende dokumenter fra ADIen1

Hvis dokumentet er fastklemt i papirfremfoslashringsomraringdet

Aringbn ADI-daeligkslet opa

Fjern dokumentet ved forsigtigt at traeligkke det lige opb

Hvis du synes at det er svaeligrt at traeligkke dokumentet udskal du dreje paring knappen bag daeligkslet

Luk ADI-daeligkslet i Laeligg derefter dokumentet tilbage i ADIena

Hvis dokumentet er fastklemt i papirudgangsomraringdet

Aringbn dokumentdaeligkslet op og drej paring knappen for at fjerne de fejlfremfoslashrte dokumenter fra ADIoutputbakken

a

Luk dokumentdaeligkslet til Laeligg derefter dokumenterne tilbage i ADIenb

Hvis du ikke kan se papiret eller papiret ikke bevaeligger sig da du trak skal du aringbne dokumentdaeligksletop

2

Fjern dokumentet fra valsen eller fra fremfoslashringsomraringdet ved forsigtigt at traeligkke det til hoslashjre3

Luk dokumentdaeligkslet til Laeligg derefter dokumenterne tilbage i ADIen4

Fjernelse af fastklemt papir framultifunktionsilaeligggeren

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk det fastklemte papir ud af multifunktionsilaeligggeren Hvis der ikke synes at vaeligre noget fastklemtpapir eller det er svaeligrt at fjerne papiret skal du lukke multifunktionsilaeligggeren og garing videre til naeligstetrin for at fjerne det fastklemte papir inde fra multifunktionsprinteren

1

Tag 250-ark bakken ud fra multifunktionsprinteren og traeligk derefter det resterende fastklemte papir udfra multifunktionsprinteren Hvis der ikke synes at vaeligre noget fastklemt papir eller det er svaeligrt atfjerne papiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

2

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

3

Saeligt bakken tilbage ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper4

Aringbn og luk frontdaeligkslet5

Fjernelse af fastklemt papir fra standardbakken

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Fjern alt fastklemt ogeller kroslashllet papir fra bakken2

Traeligk forsigtigt det fastklemte papir ud saring det ikke garingr i stykker Hvis det stadig er svaeligrt at fjernepapiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

3

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

4

Luk frontdaeligkslet5

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper6

FORSIGTIG Brug ikke for megen magt paring bakken Dette kan bevirke at bakken ellermultifunktionsprinterens indre lider skade

Fjernelse af fastklemt papir fra fuserenheden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Loslashft laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden og fjern det fastklemte papir Hvis du ikke kanfinde noget fastklemt papir skal du garing videre til naeligste trin

3

FORSIGTIG Fuserenheden er varm Roslashr ikke ved fuseren da du kan braelignde dig

Aringbn fuserenhedens daeligksel og fjern det fastklemte papir4

Luk fuserenhedens daeligksel og tryk ned paring laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden5

Bekraeligft at der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren og luk derefterfrontdaeligkslet

6

Fjernelse af fastklemt papir framultifunktionsilaeligggeren

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Traeligk det fastklemte papir ud fra duplekseren Hvis du ikke kan finde noget fastklemt papir skal du garingvidere til naeligste trin

2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

Fjern det fastklemte papir og luk overfoslashringsrem-enheden4

Luk frontdaeligkslet5

Fjernelse af fastklemt papir fra det ekstra bakkemodul

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK For at loslashse meddelelsen som vises paring betjeningspanelet skal du fjerne alleudskrivningsmedia fra udskrivningsmediastien

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Papir i den ekstra 550-ark papirilaeliggger fremfoslashres til multifunktionsprinteren fra denforreste del af 250-arks bakken hvorfor papir som er klemt fast i 250-ark bakken kan blokere detekstra bakkemodul i multifunktionsprinteren saring du ikke kan aringbne dem Soslashg efter det fastklemte papiri raeligkkefoslashlge begyndende med den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Fjern alt fastklemt ogeller kroslashllet papir fra bakken2

Traeligk forsigtigt det fastklemte papir ud saring det ikke garingr i stykker Hvis det stadig er svaeligrt at fjernepapiret skal du garing videre til naeligste trin for at fjerne det fastklemte papir inde framultifunktionsprinteren

3

Tryk paring knappen (hoslashjre side) for at aringbne frontdaeligkslet og fjern det fastklemte papir Bekraeligft derefterat der ikke er nogen papirrester tilbage inden i multifunktionsprinteren

4

Luk frontdaeligkslet5

BEMAEligRK Hvis papirstopmeddelelsen ikke forsvinder efter at du har lukket frontdaeligkslet skal dutraeligkke 250-arks bakken ud af multifunktionsprinteren og fjerne det stoppede papir

Saeligt bakken tilbage ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper6

FORSIGTIG Brug ikke for megen magt paring bakken Dette kan bevirke at bakken ellermultifunktionsprinterens indre lider skade

Fejlfinding

Fejlfinding

Dette afsnit indeholder foslashlgende instruktioner

1 Instruktioner for konfiguration af din printer

A Brugerindstillinger

Opsaeligtningsmenu

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke 1

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke2

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Transparent fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring til udskrivning for Konvolut fra multifunktionsilaeligggeren

Klargoslashring af papirstoslashrrelse

Klargoslashr papirtype

B Konfiguration

Parallel Printing

USB udskrivning

Netvaeligrksopsaeligtning

Sikkerhedindstillings

2 Fejlfindingsinstruktioner

Diagnostic Menu Map (Customer Mode)

Testing Print Quality

Tester TonerPalletCheck eller ContaminationChk

3 Andre problemer

Hvordan du udskifter udskrivningspatroner

Hvordan du udskifter fuserenheden

Hvordan du udskifter valser

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

Dette afsnit vil hjaeliglpe dig med at loslashse problemer med multifunktionsprinteren alternativerne ogudskrivningskvaliteten

Fejlfinding

Basale printerproblemer

Display-problemer

Udskrivningsproblemer

Problemer med udskrivningskvaliteten

Kopieringsproblemer

Faxproblemer

Scanningsproblemer

Problemer med alternativer

Andre problemer

Kontakt til service

Fejlfindingsoversigt

Installation af printer drivere

Basale printerproblemer

Nogle printerproblemer kan nemt loslashses Kontroller foslashlgende hvis der opstaringr et problem med dinmultifunktionsprinter

Hvis der kommer en meddelelse frem paring betjeningspanelet skal du se under Forklaring afmultifunktionsprinter-meddelelserne

At multifunktionsprinterens netledning er tilsluttet multifunktionsprinteren og en korrekt jordetelektrisk stikkontakt

Der er taeligndt for printeren

Stikkontakten er ikke stroslashmfoslashrende ved nogen kontakt eller afbryder

Andet elektrisk udstyr som er tilsluttet kontakten fungerer

Alle alternativer er korrekt installeret

Hvis du har kontrolleret alt ovenstaringende og der stadig er et problem skal du slukke formultifunktionsprinteren vente 10 sekunder og derefter taelignde for multifunktionsprinteren igen Detteloslashser ofte problemet

OBS Hvis der kommer en fejlmeddelelse frem se Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne

Display-problemer

Problem Afhjaeliglpning

Betjeningspanelet viser kundiamanter eller er tomt

middot Sluk for multifunktionsprinteren vent i 10 sekunder og taeligndderefter for multifunktionsprinteren

middot En selvtastmeddelelse kommer frem paring betjeningspanelet Naringrtesten er faeligrdig vil Udskriv blive vist

Menu-indstillinger som er aeligndretfra betjeningspanelet har ingenvirkning

Indstillinger i softwareprogrammet printerdriveren eller printer-hjaeliglpeprogrammerne tilsidesaeligtter de indstillinger som er udfoslashrt paringbetjeningspanelet

middot AEligndr menu-indstillingerne fra printerdriveren printer-hjaeliglpeprogrammerne eller softwareprogrammet i stedet forbetjeningspanelet

Udskrivningsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Jobbet blev ikke udskrevet ellerforkerte tegn blev udskrevet

Soslashrg for at Udskriv kommer frem paring betjeningspanelet inden dusender et job til udskrivning Tryk paring Menu for at garing tilbage tilUdskriv

Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt i multifunktionsprinterenTryk paring Menu for at garing tilbage til Udskriv

Verificer at multifunktionsprinteren anvender det korrekte side-beskrivelsessprog (PDL)

Verificer at du anvender den korrekte printerdriver

Soslashrg for at du anvender det korrekte Ethernet- USB- eller IEEE-kabel eller den korrekte traringdloslashse printer-adapter samt at det er satordentligt ind i multifunktionsprinteren

Verificer at den korrekte udskrivningsmediastoslashrrelse anvendes

Hvis du anvender en spooler skal du verificere at den ikke erstoppet

Kontroller printer-interfacen fra Administ menu menuenBestem den vaeligrtsinterface du anvender Udskriv enPanelindstillinger side for at verificere at de aktuelleinterfaceindstillinger er korrekte

Feljfremfoslashring af udskrivningsmedia Soslashrg for at den udskrivningsmedia du anvender opfylder

eller flere fremfoslashringer finder sted specifikationerne for din multifunktionsprinter SeUnderstoslashttetudskrivningsmedia angaringende yderligere information

Boslashj udskrivningsmediaen inden du laeliggger den i en af kilderne

Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt korrekt i printeren

Soslashrg for at bredde- og laeligngdestyrene paring udskrivningsmediakilderneer korrekt indstillet

Overfyld ikke udskrivningsmediakilderne

Tving ikke udskrivningemedia ind i multifunktionsilaeligggeren naringr dulaeliggger den i da den derved kan blive skaeligv eller boslashje

Fjern alt kroslashllet udskrivningsmedia fra kilderne

Laeligg den anbefalede udskrivningsside korrekt i for den typeudskrivningsmedia du anvender SeIlaeliggning af udskrivningsmedia istandardbakken og de optionelle bakker angaringende yderligereinformation

Vend udskrivningsmediaen om og proslashv at udskrive igen for atkonstatere om fremfoslashringen er blevet bedre

Bland ikke forskellige typer udskrivningsmedia

Bland ikke forskellige udskrivningsmediaris

Fjern de oslashverste og nederste ark i et ris inden du laeligggerudskrivningsmediaen i

Saeligt kun en udskrivningsmediakilde i hvis den er tom

Toslashr ilaeligggervalserne i bakkerne eller multifunktionsilaeligggeren af meden klud der er let fugtet med vand

Fejlfremfoslashringer af konvolutter ellerflere fremfoslashringer finder sted

Reducer antallet af konvolutter i stakken

Sideskift paring uventeede steder KontrollerTime-out i Systemindstillinger menuen Oslashg indstillingen

Job-udskrivninger fra den forkertekilde eller paring den forkerteudskrivningsmedia

KontrollerPapirtype i Bakke-indstillinger menuen paring printerensbetjeningspanel og i printerdriveren

Udskrivningsmedia stables ikkepaelignt i outputmagasinet

Vend udskrivningsmediastakken i bakken eller imultifunktionsilaeligggeren

Multifunktionsprinteren udskriverikke duplekssider

Soslashrg for at2-sidet er valgt baringde i PCL (Printerkontrolsprog)menuen paring printerens betjeningspanel og i printerdriveren

Soslashrg for at er er installeret tilstraeligkkelig printerhukommelse

Problemer med udskrivningskvaliteten

Problem Afhjaeliglpning

Udskrivningen er for lys

Udskrivningen er for lys middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny

middot Marker Tonerbesparelsesindstilling afkrydsningsfeltet til fra i Advanceretfanebladet i printerdriveren

middot Hvis du udskriver paring en ujaeligvn udskrivningsflade skal du aeligndre Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillinger menuen Se Systemindstillinger

middot Verificer at den korrekte udskrivningsmedia anvendes

Toneren flyder ud ellerudskrivningen smitteraf

middot Hvis du udskriver paring en ujaeligvn udskrivningsflade skal du aeligndre Papirtypeindstillingerne i Bakke-indstillinger menuen Se Systemindstillinger

middot Verificer at udskrivningsmediaen er inden for printer-specifikationerne

middot Fuserenheden er gammel eller beskadiget Skift fuserenheden ud med en nySe Udskiftning af fuserenheden

Tonerplamager kommerfrem paringsidenudskrivningen eruskarp

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

middot Udskift udskrivningspatronerne Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Hele siden er hvid

Hele siden er hvid middot Soslashrg for at fjerne emballagen fra udskrivningspatronerne

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny Se Udskiftning af udskrivningspatroner

Der er striber paringpapiret

middot Udskrivningspatronerne er ved at loslashbe toslashrre eller behoslashver at blive udskiftetKontroller at tonermaeligngden i hver udskrivningspatron og udskift den omnoslashdvendigt med en ny Se Udskiftning af udskrivningspatroner

middot Hvis du anvender fortrykte formularer skal du soslashrge for at mediaen kan klareen temperatur paring 190degC

Tegnene er flossedeeller har uensartedekanter

middot Vaeliglg Til for Bitmap tekstudjaeligvning i Avanceret fanen i printerdriverensegenskaber-dialogkasse

middot Hvis du anvender nedhentede fonte skal du verificere at fontene understoslashttesaf multifunktionsprinteren vaeligrtscomputeren og softwareprogrammet

En del af eller hele sidenudskrives i sort

middot Kontroller udskrivningspatronen for at sikre dig at den er korrekt installeret

Jobbet udskrives mentop- og sidemarginerneer ukorrekte

middot Soslashrg for at marginerne er korrekt indstillet i dit softwareprogram

Udskrivningen paring beggeende af transparenterneer falmet

middot Dette sker hvis multifunktionsprinteren anvendes paring et sted hvorfugtighedsgraden naringr op 85 eller mere Juster fugtigheden eller flytmultifunktionsprinteren til et passende sted

Farveregistrering erujusteret

middot Udskriv farveregistreringsoversigten og jsuter farveregistreringen fra

ujusteret betjeningspanelet ved hjaeliglp af oversigten Se Farveregindstil angaringendeyderligere information

Farvede punkterudskrives medregelmaeligssigeintervaller

middot Udskift den udskrivningspatron der laver prikkerne med en ny

Delvis blankt kroslashlleteller plettet udskrivning

middot Kondens inden i multifunktionsprinteren giver delvis blankt eller kroslashllet papirTaelignd for multifunktionsprinteren og lad den vaeligre taeligndt i mere end en timefor at eliminere kondensen Om vinteren skal du lade multifunktionsprinterenvaeligre taeligndt for at forhindre at der dannes kondens Du kan her reducerestroslashmforbruget ved at anvende den stroslashmsparende indstilling Kontakt Dellhvis problemet ikke kan elimimeres Se afsnittet Kontakt Dell ibrugsanvisningen eller i denne vejledning

middot Dette opstaringr naringr du udskriver paring talkumpapir eller syrepapir Anvendneutraliseret papir

Lodrette blanke dele middot En udskrivningspatron er beskadiget Udskift udskrivningspatronen med en ny

Kopieringsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Et dokument der laeliggges i den AutomatiskeDokumentfoslashder (ADF) kan ikke kopieres

middot Indstil Auto-tilpasning indstillingen til Fra paringbetjeningspanelet

Faxproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Multifunktionsprinteren fungerer ikkeder er intet paring skaeligrmen og knappernefungerer ikke

middot Tag stroslashmledningen ud og saeligt den i igen

middot Soslashrg for at der er stroslashm paring stikkontakten

Der lyder ingen opkaldstone middot Kontroller om telefonen er korrekt tilsluttet Se Tilslutning tiltelefonlinjen

middot Kontroller at telefonstikket i vaeligggen virker ved at tilslutte enanden telefon

Numrene der er gemt i hukommelsenkaldes ikke korrekt op

middot Soslashrg for at numrene gemmes korrekt i hukommelsen

middot Udskriv en telefonbogsliste

Dokumentet foslashres ikke ind imultifunktionsprinteren

middot Soslashrg for at dokumentet ikke er kroslashllet og at du putter detrigtigt ind Kontroller at dokumentet er den rigtige stoslashrrelse ogikke for tykt eller tyndt

middot Soslashrg for at daeligkslet paring den Automatiske Dokumentilaeliggger(ADI) er ordentlig lukket

Faxer modtages ikke automatisk middot Du boslashr vaeliglge FAX-indstillingen

middot Soslashrg for at der er papir i papirbakken

middot Kontroller om displayet viser Hukommelse fuld

Multifunktionsprinteren sender ikke middot Soslashrg for at dokumentet laeliggges i ADIen eller paringdokumentilaeligggerglasset

middot Sender boslashr komme frem paring displayet

middot Kontroller om den anden faxmaskine du sender til kanmodtage din fax

Den indgaringende fax har blankemellemrum eller modtages i daringrligkvalitet

middot Den faxmaskine som sender dig faxen kan vaeligre defekt

middot En telefonlinje med stoslashj paring kan foraringrsage linjefejl

middot Kontroller din multifunktionsprinter ved at lave en kopi

middot Det kan vaeligre at udskrivningspatronen er tom Udskiftudskrivningspatronen som beskrevet under Udskiftning af enudskrivningspatron

Nogle af ordene i en indgaringende fax erudstrakte

Den faxmaskine der sender dig faxen havde et midlertidigtdokumentstop

Der er linjer paring de dokumenter som dusender

Kontroller om der er maeligrker paring scannerglasset og rengoslashr detSe Rengoslashring af scanner

Multifunktionsprinteren kalder etnummer op men forbindelsen til denanden faxmaskine mislykkes

Den faxmaskine er eventuelt slukket loslashbet toslashr for papir eller kanikke besvare indgaringende opkald Snak med den andenmaskinoperatoslashr og bed hamhende om at loslashse problemet

Dokumenter gemmes ikke ihukommelsen

Der er maringske ikke nok hukommelse til at gemme dokumentetHvis displayet viser Hukommelse fuld meddelelse skal duslette de dokumenter som du ikke laeligngere behoslashver frahukommelsen og genoprette dokumentet

Der fremkommer blanke omraringder ibunden af hver side eller paring andresider med en smal stribe tekst oslashverst

Du har eventuelt valgt en forkert papirindstilling ibrugeralternativindstillingen Se Udskrivningsmedia-retningslinier

Scanningsproblemer

Problem Afhjaeliglpning

Scanneren virker ikke middot Soslashrg for at du placerer det dokumentet der skal scannesvendende nedad paring dokumentilaeligggerglasset eller vendendeopad i ADIen

middot Der er eventuelt ikke fri hukommelse nok til at gemme detdokument du oslashnsker at scanne Proslashv Proslashvescan-funktionenfor at se hvad der virker Proslashv at saeligtte scanneoploslashsningenned

middot Kontroller om USB-kablet er korrekt tilsluttet

middot Kontroller om USB-kablet virker som det skal Udskift kabletmed et kabel du ved virker Udskift kablet hvis noslashdvendigt

middot Kontroller om scanneren er korrekt konfigureret Kontrollerdet program du oslashnsker at anvende og sikr dig atscannerjobbet sendes til den rigtige port

Enheden scanner meget langsomt middot Kontroller om multifunktionsprinteren udskriver de modtagnedata Scan dokumentet efter det indevaeligrende job erafsluttet

middot Det tager laeligngere tid at scanne grafik end tekst

middot Kommunikationshastigheden bliver langsommere i scan-indstillingen paring grund af den store maeligngde hukommelse derkraeligves til at analysere og gengive det scannede billede

En meddelelse kommer frem paringcomputerskaeligrmen

middot Enheden kan ikke indstilles tilden HW-indstilling du oslashnsker

middot Porten anvendes af et andetprogram

middot Porten er deaktiveret

middot Scanneren er i gang med atmodtage eller udskrive data Proslashvigen naringr det indevaeligrende job erafsluttet

middot Ugyldig manoslashvre

middot Scanningen mislykkedes

middot Der er muligvis et kopi eller udskrivningsjob under udfoslashrelseProslashv jobbet igen naringr det indevaeligrende job er afsluttet

middot Den valgte port er indevaeligrende i brug Genstart din computerog proslashv igen

middot Printerkablet er muligvis ikke ordentligt tilsluttet eller der erslukket for stroslashmmen

middot Scannerdriveren er ikke installeret eller brugsomgivelserne erikke korrekt sat op

middot Soslashrg for at porten er korrekt tilsluttet og at stroslashmmen erslaringet til Genstart saring din computer

middot Kontroller om USB-kablet er korrekt tilsluttet

Kan ikke scanne ved brug af WIA paring encomputer med Windows Server 2003

Aktiver WIA paring computeren

Saring aktiveres WIA

Klik paring Start peg paring Administrationsvaeligrktoslashjer og klikderefter paring Tjenester

1

Hoslashjreklik paring Windows Image Acquisition (WIA) og klikderefter paring Start

2

Kan ikke scanne ved brug af TWAIN paring encomputer med Windows Server 2008

Installer funktionen Desktop Experience paring computeren

Saringdan installeres Desktop Experience

Klik paring Start peg paring Administrationsvaeligrktoslashjer og klik1

2

derefter paring Serverstyring1

Under Funktionsoversigt skal du klikke paring Tilfoslashjfunktioner

2

Vaeliglg afkrydsningsfeltet Desktop Experience klik paringNaeligste og klik derefter paring Installer

3

Genstart computeren4

Problemer med alternativer

Hvis et alternativ ikke fungerer korrekt ifoslashlge instruktionerne eller holder op med at fungere

Sluk for multifunktionsprinteren vent i 10 sekunder og taelignd derefter for multifunktionsprinteren Hvisdette ikke loslashser problemet skal du tage multifunktionsprinteren ud af forbindelse og kontrolleretilslutningen mellem alternativet og multifunktionsprinteren

Udskriv systemindstillinger siden for at konstatere om alternativet er angivet i Installeredealternativer-listen Installer alternativet igen hvis det ikke er angivet Se Udskrivning af ensystemindstillinger-side

Kontroller at alternativet er valgt i den printerdriver du anvender

I den foslashlgende oversigt angives printer-alternativerne og afhjaeliglpningsforanstaltninger for relateredeproblemer Kontakt kundeservice hvis den foreslaringede afhjaeliglpningsforanstaltning ikke eliminerer problemet

Problem Afhjaeliglpning

Optionel bakke middot Kontroller at den ekstra 550-ark papirilaeliggger er korrekt tilsluttet tilmultifunktionsprinteren Installer ilaeligggeren igen Se Fjernelse af den ekstra550-ark papirilaeliggger eller Installation af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

middot Kontroller at udskrivningsmediaen er lagt korrekt i printeren Se Ilaeliggning afudskrivningsmedia i standardbakken og de optionelle bakker angaringendeyderligere information

Dupleksmodul middot Kontroller at duplekseren er korrekt installeret Installer duplekseren igen SeUdtagning af det ekstra duplekser eller Installering af et dupleksmodul

Hukommelseskort middot Soslashrg for at hukommelseskortet er ordentligt tilsluttet til printerens systemkort

Multiprotokolkort middot Soslashrg for at kortet er sat ordentligt ind i den rigtige spraeligkke

middot Kontroller at det korrekte kort anvendes

Traringdloslashsprinteradapter

middot Soslashrg for at den traringdloslashse printer-adapter er sluttet ordentligt tilmultiprotokolkortet

Andre problemer

Problem Afhjaeliglpning

Der er dannet kondens inden imultifunktionsprinteren

middot Dette opstaringr inden for nogle timer efter at du opvarmer rummet omvinteren Dette sker ogsaring hvis multifunktionsprinteren anvendes paring etsted hvor fugtighedsgraden naringr op 85 eller mere Indstil fugtighedeneller flyt multifunktionsprinteren til et passende sted

Kontakt til service

Hvis du ringer efter printerservice boslashr du vaeligre forberedt paring at skulle beskrive det problem du har ellerfejlmeddelelsen paring displayet

Du skal kende din printermodeltype og dens serienummer Se maeligrkaten paring bagsiden afmultifunktionsprinteren naeligr kontrolenhedskortet for denne information

Fejlfindingsoversigt

Instruktioner for konfiguration af din printer

Brugerindstillinger

Opsaeligtningsmenu

Vises kun naringr en ekstra 550-ark papirilaeliggger er installeret paring multifunktionsprinteren

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

3

4

2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Brev er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFPlano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg MPF Papirtype til Plano25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

28

26

27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke 1

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtBakke 1 er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet Bakke1-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Auto er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet Bakke1-stoslashrrelsen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstorrelse i Bakke 111

Bakke 1Brev vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

Bakke 1Plano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

22

23

20

21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til Bakke 124

Klik paring OK25

Printerdriveren er nu korrekt klargjort26

Klik paring Udskriv27

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Plano fra Bakke2

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtBakke 2 er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Plano er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet Bakke2-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Auto er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet Bakke2-stoslashrrelsen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstorrelse i Bakke 211

Bakke 2Brev vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

Bakke 2Plano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

17

18

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til Bakke 224

Klik paring OK25

Printerdriveren er nu korrekt klargjort26

Klik paring Udskriv27

Klargoslashring til udskrivning for Brev af Transparent fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Transparent er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Transparent6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil Brev er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFTransparent vil nu komme frem pa skaeligrmen14

15

16

13

14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Filer Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Filer Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg MPF Papirtype til Transparent25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring til udskrivning for Konvolut fra multifunktionsilaeligggeren

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtMPF er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil Konvolut er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Konvolut6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

9

10

7

8

Tryk paring eller indtil Konvolut er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Konvolut10

Ilaeligg nu papirstakken af Konvolutstoslashrrelse i MPF11

MPFKonvolut vil komme frem pa skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFKonvolut vil nu komme frem pa skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Filer Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Filer Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg MPF Papirtype til Konvolut23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Konvolut25

Klik paring OK26

Printerdriveren er nu korrekt klargjort27

Klik paring Udskriv28

Klargoslashring af papirstoslashrrelse

Paring printerens betjeningsmenu skal du trykke paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring

1

Tryk paring indtil gtBakke-indstillinger er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil den passende papirkilde (MPF) er kommet frem og tryk derefter paring 3

4

2

3

Tryk paring indtil gtPapirtype er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring eller indtil den passende papirtype (Plano) er kommet frem og tryk derefter paring 5

Vi har nu indstillet MPF-typen til Plano6

Klik paring Tilbage for at garing tilbage til den foregaringende menu7

Tryk paring indtil gtPapirstoslashrrelse er kommet frem og tryk derefter paring 8

Tryk paring eller indtil den passende papirstoslashrrelse (Brev) er kommet frem og tryk derefter paring 9

Vi har nu indstillet MPF-typen til Brev10

Ilaeligg nu papirstakken af brevstoslashrrelse i MPFen11

MPFBrev vil komme frem paring skaeligrmen12

Tryk paring for at gemme denne indstilling13

MPFPlano vil nu komme frem paring skaeligrmen14

Tryk paring for at gemme denne indstilling15

Alle hardware-indstillingerne paring multifunktionsprinteren er nu korrekte16

Alle screenshots af softwareindstillingerne er nu fra WORD dette udfoslashrtes i Word 2003 Hvis du imidlertid iethvert program garingr til Fil Udskriv og derefter klikker paring Egenskaber knappen vil det sammedriveregenskabervindue komme frem

Aringbn Word og opret et nyt dokument17

Garing til Fil Udskriv18

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra listen med printere19

Klik paring Indstillinger-knappen20

Dette frembringer Udskrivningsindstillinger21

Klik paring PapirOutput-fanen22

Vaeliglg Papirstoslashrrelse til Brev23

Vaeliglg Papirkilde til MPF24

Vaeliglg Papirtype til Plano25

Klik paring OK26

Klargoslashr papirtype

Papirtype Vaeliggt (gsm) Bemaeligrkninger

Plano 60-80 -

Plano tyk 81-105 -

Omslag 106-163 -

Omslag tykke 164-216 -

Bestroslashget 106-163 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Bestroslashget tyk 164-216 Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Transparent - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Etikette - Inkjet-printerpapir kan ikke anvendes

Konvolutter - -

Konfiguration

Parallel Printing

En lokal printer er en printer som et sluttet til din computer eller en udskrivningsserver ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis din multifunktionsprinter er tilsluttet til et netvaeligrk og ikke din computer seafsnittet Netvaeligrksopsaeligtning

Installation af printer drivere

Naringr du installerer printerdriveren skal du ogsaring installere faxdriveren

Naringr printerdriveren er installeret skal du udfore indstillingerne af de Installerbare alternativer iPrinteregenskaber som er nodvendige i henhold til de alternativer du har installeret

Microsoftreg Windows Vistareg

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Klik paring Continue i User Account Control dialogkassen

Klik paring Personal Installation2

Slut din printer til din computer3

3

Paring dette tidspunkt aktiveres Plug and Play automatisk og printeren installeres Hvis Plug and Play ikkeaktiveres skal du klikke paring Install

Naringr Plug and Play er faeligrdiggjort garingr installationen automatisk videre til naeligste trin

Marker enten Typical Installation eller Custom Installation radioknappen og klik derefter paring NextHvis du vaeliglger Custom Installation kan du vaeliglge den bestemte software du oslashnsker at installere

4

Naringr Congratulations skaeligrmen vises skal du om noslashdvendigt klikke paring Print Test Page Klik paringFinish

5

Windowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg

2003 Windows Server 2003 64-bit Edition Windows Serverreg

2008 Windows Server 2008 64-bit Edition og Windows 2000

Slut din multifunktionsprinter til din computer med USB-kabel eller parallelkabel Taelignd derefter formultifunktionsprinteren

1

Naringr Ny Hardware Wizard fundet vises skal du klikke paring Annuller2

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer3

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DCDFEexe(hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

Vaeliglg Personlig installation og klik derefter paring Naeligste4

Klik paring Installer5

Naringr dialogkassen Ny hardware fundet kommer frem skal du foslashlge instruktionerne paring skaeligrmen for atinstallere printerdriveren paring din computer

6

Naringr Ny Hardware Wizard fundet skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut7

Vaeliglg enten Standard installation eller Brugertilpasset installation fra installationsguiden og klikderefter paring Installer Hvis du vaeliglger Brugertilpasset installation kan du vaeliglge den bestemtesoftware du oslashnsker at installere

8

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut Hvis noslashdvendigt kan du klikke paring Udskrivtestside for at udskrive en testside

9

Windows NTreg 40

Slut din multifunktionsprinter til din computer med parallelkabel Taelignd derefter formultifunktionsprinteren

1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer2

Vaeliglg Personlig installation og klik derefter paring Naeligste3

Marker paring Tilfoslashj printer skaeligrmen portnavnet fra Portnavn combo-afkrydsningsfeltet og indstil4

5

3

derefter printerens alternativer under Printer-konfiguration Klik paring Naeligste4

Vaeliglg enten Standard installation eller Brugertilpasset installation fra installationsguiden og klikderefter paring Installer Hvis du vaeliglger Brugertilpasset installation kan du vaeliglge den bestemtesoftware du oslashnsker at installere

5

Adobe-licensaftalen vises Klik hvis du kan acceptere aftalen og klik derefter paring Installer6

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut7

USB udskrivning

En lokal printer er en printer som et sluttet til din computer eller en udskrivningsserver ved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel Hvis din multifunktionsprinter er tilsluttet til et netvaeligrk og ikke din computer seafsnittet Netvaeligrksopsaeligtning

Netvaeligrksopsaeligtning

BEMAEligRK Hvis du vil anvende denne multifunktionsprinter i UNIX- eller Linux-omgivelser skal duinstallere et UX-filter eller en Linux-driver For mere information om hvordan disse installeres oganvendes henviser vi til din Brugsanvisning

BEMAEligRK Naringr du anvender et CD-drev i Linux-omgivelser skal du montere CDen i overenstemmelsemed din systemomgivelser Kommandostrengene er montermediacdrom

Deaktiver firewall til Microsoftreg Windowsreg XP WindowsServerreg 2003 (efter SP1) Windows Vistareg eller WindowsServerreg 2008 for installation af printersoftware

BEMAEligRK Det er ikke sikkert at dette trin er noslashdvendigt hvis du har installeret Windows XPServicepakke 2

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet direkte til et netvaeligrk og den firewall der er indbygget ioperativsystemet er aktiveret kan du ikke se din netvaeligrkstilsluttede printer (printere) naringr du koslashrer Delltradeprinterinstallationssoftwaren For at forhindre denne situation skal du deaktivere den firewall der erindbygget i operativsystemet inden du installerer Dell-printersoftwaren Udfoslashr foslashlgende trin for at deaktivereeller aktivere din firewall som er indbygget i operativsystemet

OBS Dell anbefaler at du aktiverer din firewall der er indbygget i operativsystemet efter at du harinstalleret printersoftwaren Aktivering af den firewall der er indbygget i operativsystemet efter at duhar installeret printersoftwaren begraelignser ikke brugen af din netvaeligrksprinter

Klik paring Start knappen og klik paring Hjaeliglp og understoslashttelse1

Skriv i Soslashg kassen brandvaeligg og klik derefter paring den groslashnne pil2

Klik paring Vaeliglg et job listen paring Aktiver eller deaktiver internettilslutning-brandvaeligg og foslashlgderefter anvisningerne paring skaeligrmen

3

Udskriv og kontroller systemindstillinger-siden

Udskriv systemindstillinger siden

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring a

Tryk paring indtil gtRapporter er kommet frem og tryk derefter paring b

Systemindstillinger vises Tryk paring c

1

Systemindstillinger-siden udskrives

Verificer IP-adressen under TCPIP-overskriften2

Hvis IP-adressen er 0000 skal du vente et par minutter med at loslashse IP-adressen automatisk ogderefter udskrive Systemindstillinger siden igen

Klargoslashring af printer

BEMAEligRK Naringr du anvender IPv6-indstilling til netvaeligrksudskrivning kan du ikke installereprinterdriveren fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen Anvend Tilfoslashj printer guiden i WindowsVista For detaljer se Udskrivning med WSD (Web Services for Devices) i Brugervejledningen

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DCDFEexe(hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer ny tilsluttet printer eller Installer driver og software for eksisterendenetvaeligrksprinter og klik derefter paring Naeligste

3

Vaeliglg Lokal installation og klik derefter paring Naeligste4

Fjerninstallation

Vaeliglg Fjerninstallation og klik derefter paring Naeligstea

a

BEMAEligRK Fjerninstallation imellem Windows NT og de foslashlgende styresystemer ikke understoslashttet- Windows XP Professional x64 Edition- Windows Server 2003 x64 Edition- Windows Server 2008 x64 Edition- Windows Vista- Windows Vista x64

BEMAEligRK Installation paring Windows XP Home Edition Windows Vista Home Basic Windows Vista HomePremium Windows Vista x64 Home Basic og Windows Vista x64 Home Premium er ikke understoslashttet

Indtast et computernavn bruger-ID og kodeord Klik paring Tilfoslashjb

Klik paring Naeligstec

Vaeliglg den multifunktionsprinter du oslashnsker at installere fra printerlisten og klik derefter paring NaeligsteHvis maringlprinteren ikke vises paring listen skal du klikke paring Opdater for at opfriske listen eller klikke paringTilfoslashj printer for manuelt at foslashje en multifunktionsprinter til listen Du kan specificere IP-adressen ogportnavnet herHvis du har installeret denne multifunktionsprinter paring server-computeren skal du markere Jegklargoslashr denne printer paring en server afkrydsningsfeltet

5

BEMAEligRK Naringr du anvender AutoIP vises 0000 i installationsprogrammet Inden du kan fortsaeligtteskal du indtaste en gyldig IP-adresse

Specificer printerindstillingerne og klik derefter paring click Naeligste

Indtast printernavneta

Hvis du oslashnsker at andre brugere i netvaeligrket skal have adgang til multifunktionsprinteren skaldu vaeliglge Del denne printer med andre computere i netvaeligrket og derefter indtaste etfaeliglles-navn som brugerne nemt kan identificere

b

Hvis du oslashnsker at indstille en multifunktionsprinter som standardprinter skal du vaeliglge printerenog derefter klikke paring Indstil denne printer som standard afkrydsningsfeltet

c

Hvis du vil begraelignse farveudskrivning skal du vaeliglge det rigtige Dell ColorTrack alternativIndtast kodeord naringr Farve - Kodeord aktiveret er valgt som Dell ColorTrack

d

Hvis postscript-driveren er til raringdighed og du vil installere den skal du markere PostScript-driver afkrydsningsfeltet

e

6

Vaeliglg den software og dokumentation du vil installere og klik derefter paring Naeligste Du kan specificeredestinationsmappen for at installere Dell-softwaren og dokumentationen For at aeligndredestinationsmappen skal du klikke paring Browser

7

Adobe-licensaftalen vises Klik hvis du kan acceptere aftalen og klik derefter paring Installer8

Naringr Tillykke skaeligrmen vises skal du klikke paring Afslut Hvis noslashdvendigt kan du klikke paring Udskrivtestside for at udskrive en testside

9

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringge

tonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

For at starte Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet skal du skrive netvaeligrksprinterens IP-adresse idin web-browser hvorefter printerkonfigurationen vil komme frem paring skaeligrmen Se din Brugsanvisningangaringende mere information

Du kan indstille Dell Printer Configuration Web Tool til at sende dig en e-mail naringrmultifunktionsprinteren skal have tilbehoslashr eller intervention

Klargoslashring af e-mail alarmer

Start Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet1

Klik paring E-Mail alarm linket2

Indtast under Klargoslashring af e-mail lister og -alarmer Primaeligr SMTP-protokolomsaeligtter Svaradresseog indtast din e-mail adresse eller tastoperatoslashrens e-mail adresse i e-mail listekassen

3

Klik paring Anvend nye indstillinger4

BEMAEligRK SMTP-serveren vil vise Tilslutning i gang indtil der sker en fejl

Bestemmelse af indstillingerne for det traringdloslashse netvaeligrk

Du er noslashdt til at kende indstillingerne for det traringdloslashse netvaeligrk for at kunne klargoslashre den traringdloslashse printer Fordetaljer angaringende indstillingerne skal du kontakte din netvaeligrksadministrator

Traringdloslashse indstillinger SSID Viser det navn som identificerer det traringdloslashse netvaeligrk Op til32 alfanumeriske tegn

Netvaeligrkstype Specificerer netvaeligrkstypen fra enten Ad-Hoc ellerInfrastruktur

Sikkerhedsindstillinger Sikkerhed Vaeliglger sikkerhedsmetoden fra Ingen sikkerhed WEP WPA-PSK TKIP eller WPA-PSK AES

Overfoslashrselstast Specificerer overfoslashrselstasten fra listen

WEP-tast Specificerede kun den WEP-tast indstilling som anvendesgennem det traringdloslashse netvaeligrk naringr WEP er valgt somSikkerhed

Kodesaeligtning Specificerer kun kodesaeligtningen med fra 8 til 63 byte langealfanumeriske tegn naringr WPA-PSK er valgt som Kryptering

BEMAEligRK For at indstille WPA2-PSK som sikkerhed vaeliglg WPA-PSK AES

Traringdloslashs installation med brug af USB-tilslutning

BEMAEligRK Det ekstra multiprotokolkort med den traringdloslashse LAN-adapter monteret paring skal vaeligreinstalleret paring multifunktionsprinteren

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring den liste der vises paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for denprinter som du opsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste Paring Indtast traringdloslashsenetvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashs indstillingspost og derefter klikkeparing Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Skift ogindtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste7

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

8

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du klikke paring Naeligste Idet der allerede er entraringdloslashs indstilling paring din computer behoslashver du ikke at udfoslashre noget paring denne skaeligrm

9

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

10

10

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 11 over og garing videre til trin 12

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

11

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

12

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

Drivere og hjaeliglpeprogrammer CD boslashr nu automatisk starte installationenHvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr skrive DSetupexe (hvor D erdrevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

2

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste3

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af USB-tilslutning (anbefales) knappen og klikderefter paring Naeligste

4

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

5

Paring listen paring Vaeliglg printer skaeligrmen skal du markere afkrydsningsfeltet ud for den printer som duopsaeligtter den traringdloslashse indstilling for derefter klikke paring Naeligste

6

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IPadressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

9

8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

f

d

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Traringdloslashs installation med brug af traringdloslashs tilslutning

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter skaeligrmen og klik paring Naeligste

5

Trinene er som foslashlger

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

h

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP Adressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

8

9

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du aeligndre den traringdloslashse indstilling paring dincomputer til den samme som blev sendt til multifunktionsprinteren og derefter klikke paring Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

a

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i din computer1

BEMAEligRK Hvis CDen ikke automatisk starter skal du klikke paring Start Koslashr og derefter skriveDSetupexe (hvor D er drevbogstavet for din CD) og derefter klikke paring OK

BEMAEligRK For Windows Vista skal du klikke paring Continue naringr User Account Control dialogkassenvises

Vaeliglg Netvaeligrksinstallation knappen og klik derefter paring Naeligste2

Vaeliglg Konfigurer traringdloslashs printer med brug af traringdloslashs tilslutning (avanceret) knappen og klikderefter paring Naeligste

3

4

5

3

Nulstil multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling ved hjaeliglp af foslashlgende trin paring Nulstil traringdloslashsindstilling skaeligrmen

4

Opret traringdloslashs-indstillingen paring din computer ved at foslashlge trinene paring Muliggoslashr kommunikation medprinter-skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste Trinene er som foslashlger

5

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etf

g

e

usikkert omraringdef

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen skal du saeligtte hver enkelt traringdloslashsindstillingspost og derefter klikke paring Naeligste

6

Naringr du vaeliglger Fastsat IP knappen for IP adressetildeling skal du klikke paring Skift og indtaste IP-adressen og subnet-masken paring skaeligrmen

7

BEMAEligRK Naringr du indtaster en fastsat IP-adresse skal du undgaring adressen 169254xxxxxx deranvendes af AutoIP

Indstil hver post paring Indtast printerindstillinger skaeligrmen og klik derefter paring Naeligste8

Paring Printersoftware skaeligrmen skal du specificere den software som du oslashnsker at installere samtinstallationssti og derefter klikke paring Naeligste Herefter vil den traringdloslashse indstilling der er specificeret paringIndtast traringdloslashse netvaeligrksindstillinger skaeligrmen sendes til multifunktionsprinteren

9

Paring Traringdloslashs konfiguration er nu fuldfoslashrt skaeligrmen skal du oprette den traringdloslashse indstilling som blevsendt til multifunktionsprinteren paring din computer ved at foslashlge de nedenstaringende trin og derefter klikkeparing Naeligste

10

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk erd

e

c

markeretd

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

e

f

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Paring Indstilling Klar Printer skaeligrmen skal du bekraeligfte at den rigtige IP-adresse er tildelt til denmultifunktionsprinter som den traringdloslashse indstilling er sat op til og derefter klikke paring Installer

11

BEMAEligRK Hvis dit system koslashrer et af foslashlgende operativsystemer- Windows XP x64- Windows Serverreg 2003 x64- Windows Serverreg 2008 x64- Windows Vista x64- Windows Vista x86spring trin 12 over og garing videre til trin 13

Hvis du vaeliglger Jeg goslashr denne printer klar paring serverenafkrydsningsfeltet paring Vaeliglg printerskaeligrmen og ogsaring vaeliglger PostScript-driver afkrydsningsfeltet paring Indtast printerindstillingerskaeligrmen kommer Adobe Systems Inc licensaftale skaeligrmen frem Vaeliglg Jeg acceptererlicensaftalens termer knappen og klik derefter paring Installer

12

Paring Tillykke skaeligrmen skal du klikke paring Udfoslashr for at afslutte installationen Der vil blive udskrevet entestside med den installerede printer ved at klikke paring Udskriv testside knappen

13

Anvend Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet til at overvaringge status af din netvaeligrksprinter uden atforlade dit skrivebord Du kan se ogeller aeligndre printerkonfigurationsindstillingerne overvaringgetonerniveauet og naringr det er tid at bestille udskiftningsforbrugsdele behoslashver du blot at klikke paring Delltilbehoslashrslinket fra din web-browser

BEMAEligRK Dell Printer Configuration Web Tool er ikke til raringdighed naringr multifunktionsprinteren erlokalt sluttet til en computer eller en udskrivningsserver

Anvendelse af Dell Printer Configuration Web Tool

Trin 1 Installer en multifunktionsprinter til det allerede eksisterendetraringdloslashse netvaeligrk (naringr traringdloslashs-indstilling allerede er indstillet paring dincomputer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

b

c

a

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

a

b

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

f

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

For fastsat IP-netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk erd

c

markeretd

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

c

d

b

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

f

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra netvaeligrksposter under Connect to a network og klik paringConnect

e

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den oprindelige indstilling fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse tilet netvaeligrk og klik derefter paring Forbind

d

Trin 2 Opret et nyt traringdloslashst netvaeligrksmiljoslash for baringde din computer ogmultifunktionsprinter (naringr du behoslashver at opsaeligtte et traringdloslashst netvaeligrk paringdin computer)

For Dynamic Host Configuration Protocol netvaeligrk

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

c

d

b

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin e og gned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

b

c

a

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen der tildeltes af AutoIP paring multifunktionsprinteren2

For eksempel 16825411

Kontroller at IP-adressen paring din computer er tildelt med DHCP3

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http16825411

Se Udskrivningsserverindstillinger i Dell Printer Configuration Web Tool for at oprette en traringdloslashsindstilling

5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

For fastsat IP-netvaeligrk

1

Opret traringdloslashs-indstilling paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og fned saringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

f

d

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP-adressen paring din computer2

For eksempel 1234

Indstil IP-adressen paring din multifunktionsprinter3

For eksempel 1235

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren4

For eksempel http1235

AEligndr multifunktionsprinterens traringdloslashse indstilling paring Dell Printer Configuration Web Tool5

Genindstil multifunktionsprinteren6

Genopret traringdloslashs-indstillingen paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

e

f

d

Klik paring Avancerete

Goslashr et af foslashlgendef

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Klik paring Tilfoslashj for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Indtast den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren og klik paring OKh

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger ihenhold den manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashseudstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

d

e

b

c

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Traringdloslashs printerklargoslashring gennem Dell Printer ConfigurationWeb Tool - Avanceret klargoslashring

Adgangspunkt (Infrastruktur DHCP-netvaeligrk)

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer1

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og g nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenj

i

j

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Indstil printerens traringdloslashs adapter IP-adresse

Nulstil indstillingerne af traringdloslashs adapter til standarda

2

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg Nulstil MPC

v Start multifunktionsprinteren igen

Hent den traringdloslashse adapter IP-adresse paring multifunktionsprinterenb

b

i Tryk paring Menu paring printerens kontrolpanel

ii Rul ned og vaeliglg Administ menu

iii Rul ned og vaeliglg Traringdloslashst net

iv Rul ned og vaeliglg TCPIP

v Rul ned og vaeliglg IP-adresse

(Standard IP-adresseomraringde 169254 xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0til 255)

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med din computerbrowser

Tildel TCPIP-adressen ved DHCP-indstilling (AEligndr TCPIP-egenskaberne for automatisk at faring IP-adressen)

a

Soslashrg for at din computer har det samme IP-adresseomraringde som printerens traringdloslashse adapterb

3

For eksempel 169254 xxxzzz hvor xxx og zzz er variabler i omraringdet fra 0 til 255

Garing ind paring Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren og indtast de traringdloslashseprinter-adapter indstillinger i browserens adressefelt

c

For eksempel http169254xxxyyy hvor xxx og yyy er variabler i omraringdet fra 0 til 255(Din traringdloslashse adapter IP-adresse)

AEligndr traringdloslashse indstillinger (SSID kommunikationsindstilling) fra Dell Printer Configuration WebTool

d

i Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbar

ii Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanen

iii Klik paring TCPIP-underfanen

iv Vaeliglg DHCP

v Klik paring Anvend ny indstilling knappen uden at starte multifunktionsprinteren igen (Ignorerinstruktionerne paring skaeligrmen om at starte multifunktionsprinteren igen)

vi Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanen

vii AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

viii Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappen

Naringr foslashrst printerens traringdloslashse adapter er ordentligt konfigureret kan du anvende den almindeligeprinterinstallationsmetode til at fuldfoslashre driverinstallationen

4

For at kommunikere med multifunktionsprinteren skal du genoprette de tidligere traringdloslashse indstillingerparing din computer

5

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer6

For Windows XP og Windows Server 2003

a

b

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretknappend

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen(Gaeliglder for multifunktionsprintere med traringdloslashs infrastruktur-indstilling)

e

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

Klik paring OK for at lukke Egenskaber-dialogboksenh

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

f

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Adgangspunkt (Infrastruktur Fast IP-netvaeligrk)

Soslashrg for at din computers og adgangspunktets adresser er inden for samme IP-omraringde Soslashrg for atadresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paring din computer matcheradgangspunktindstillingerne

1

Opret nye traringdloslashse indstillinger paring din computer ved at foslashlge nedenstaringende trin2

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Soslashrg for at afkrydsningsfeltet Brug Windows til at konfigurere det traringdloslashse netvaeligrk ermarkeret

d

BEMAEligRK Soslashrg for at skrive de indevaeligrende traringdloslashse computerindstillinger under trin d og f nedsaringdan at du kan genskabe dem senere

Klik paring Avanceret knappene

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceret-dialogkassen

f

Klik paring Tilfoslashj knappen for at vise Egenskaber for traringdloslashst netvaeligrkg

Paring fanen Tilknytning skal du indtaste foslashlgende information og klikke paring OKh

Netvaeligrksnavn (SSID) dell_device

Netvaeligrksgodkendelse Aringben

Datakryptering Deaktiveret

Ad hoc netvaeligrk Afkrydset

Klik paring Flyt op for at flytte det nyligt tilfoslashjede SSID til toppen af listeni

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksenj

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

For Windows Vista

a

b

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg dell_device fra netvaeligrksposterne under Connect to a networke

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg dell_device fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt i Opret forbindelse til et netvaeligrkd

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Kontroller IP- subnet- og protokolomsaeligtteradresserne paring din computer3

For eksempel IP 19216811

Subnet-maske 25525500

Indstil IP-adressen fra multifunktionsprinterens Kontrolpanel til at vaeligre inden for det samme omraringdesom din computer Soslashrg for at adresserne for subnet-masken og protokolomsaeligtteren paringmultifunktionsprinteren matcher computerindstillingerne

Tryk paring Menu knappena

Rul til Admin menuenb

Vaeliglg Traringdloslashst netc

Vaeliglg TCPIPd

Vaeliglg Hent IP-adressee

Vaeliglg Panelf

g

h

4

e

f

Rul tilbage til IP-adresseg

Indtast IP-adressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring kontrolpanelet og tryk paring enter-knappen

h

For eksempel 19216812

Rul tilbage til Subnet-maskei

Indtast subnet-maskeadressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

j

Rul tilbage til Protokolomsaeligtter-adressek

Indtast protokolomsaeligtteradressen manuelt ved hjaeliglp af retningstasterne paring Kontrolpanelet ogtryk paring ltEntergt knappen

l

Genstart multifunktionsprinterenm

Aringben Dell Printer Configuration Web Tool med brug af webbrowseren5

For eksempel http19216812

AEligndr traringdloslashs indstilling for multifunktionsprinteren paring Dell Printer Configuration Web Tool

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling paring den venstre navigationsbara

Klik paring Udskrivningsserver-indstilling-fanenb

Klik paring Traringdloslashs LAN-underfanenc

AEligndr SSID-indstillingen (i henhold til dit adgangspunkt SSID) og aeligndr Netvaeligrkstype tilInfrastruktur

d

Klik paring Start printer igen for at anvende nye indstillinger knappene

6

Genopret de tidligere traringdloslashse indstillinger paring din computer7

For Windows XP og Windows Server 2003

Vaeliglg Netvaeligrksforbindelser fra Kontrolpaneleta

Hoslashjreklik paring Traringdloslashs netvaeligrksforbindelse og vaeliglg Egenskaberb

Vaeliglg Traringdloslashse netvaeligrk-fanenc

Klik paring Avanceretd

Goslashr et af foslashlgendee

Naringr traringdloslashs ad-hoc-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun computer-til-computer-netvaeligrk (til bestemte formaringl) og luk Avanceretdialogkassen

Naringr traringdloslashs infrastruktur-indstilling er sat paring multifunktionsprinteren

Vaeliglg Kun netvaeligrk med adgangspunkt (infrastruktur) og luk Avanceret dialogkassen

Vaeliglg den indstilling som du sendte til multifunktionsprinteren paring listen i Foretrukne netvaeligrkgruppen

f

Klik paring Flyt op for at flytte indstillingen op oslashverst paring listeng

For Windows Vista

Aringbn Control Panela

Vaeliglg Network and Internetb

Vaeliglg Network and Sharing Centerc

Vaeliglg Connect to a networkd

Vaeliglg den indstilling du sender til multifunktionsprinteren fra netvaeligrksposterne under Connectto a network

e

Vaeliglg Connect Anyway i advarselsdialogkassen der angiver at du er ved at garing ind paring etusikkert omraringde

f

Klik paring Close i dialogkassen naringr du har bekraeligftet at tilslutningen er lykkedesg

Til Windows Server 2008

Aringbn Kontrolpanela

Vaeliglg Netvaeligrks- og delingscenterb

Vaeliglg Opret forbindelse til et netvaeligrkc

Vaeliglg den indstilling du sender til printeren fra de netvaeligrkselementer der er anfoslashrt under Opretforbindelse til et netvaeligrk

d

Vaeliglg Opret forbindelse alligevel i advarselsdialogboksen der indikerer at du er paring vej ind i etusikkert omraringde

e

Klik paring Luk i dialogboksen naringr du har bekraeligftet af forbindelsen er blevet oprettet korrektf

Klik paring OK for at lukke Egenskaber dialogboksen8

8

BEMAEligRK Hvis dit styresystem er aeligldre end Windows 2000 skal du oprette indstillinger i henholdden manual om traringdloslashs indstillingsvaeligrktoslashj som du fik fra producenten af dit traringdloslashse udstyr

Sikkerhedindstillings

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtSikkerhedsindst vises Tryk paring 3

Tryk paring indtil den oslashnskede indstilling vises Tryk paring 4

At indstille eller aeligndre kodeordet for at begraelignse adgangentil menuerne fra betjeningspanelet

Indstil kodeordet for Dell Printer Configuration Web Tool fra Indstil kodeord iUdskrivningsserverindstillinger

Vaeligrdier

Panellaringsindstil Indstiller et kodeord til at begraelignse adgang til Admin menu

CopyScanFaxlarings Indstil en adgangskode for at begraelignse adgang til kopiering scanning og fax

Sikker modtag Indstiller et kodeord til naringr du modtager en fax

BEMAEligRK Denne menu indstiller et kodeord til laringsning af betjeningspanelet Hvis du aeligndrerkodeordet for Dell printerkonfiguration Web-vaeligrktoslashjet skal du klikke paring Indstil kodeord paring denvenstre ramme og indstille kodeordet

Fejlfindingsinstruktioner

Anvend brugertilpasningsindstillingen til at finde den del i multifunktionsprinteren som er aringrsag til etproblem

Diagnostic Menu Map (Customer Mode)

Sluk for multifunktionsprinteren1

Taelignd for multifunktionsprinteren idet du holder og nedeBrugerindstilling menuen kommer frem

2

Testing Print Quality

Print Quality anvendes til at diagnosticere defekter i udskrivningskvaliteten

Garing paring Brugerindstilling menuen ned til Cyan20 Magenta20 Gul20 eller Sort20 og tryk paring 1

1

Cyan 20 Afgiver cyan-toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Magenta20 Afgiver magenta-toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Yellow20 Afgiver gul toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Black20 Afgiver sort toner ved 20 densitet paring hele papiromraringdet

Kontakt Dell naringr du har faringet testresultaterne

Tester TonerPalletCheck eller ContaminationChk

Toner Pallet Check og ContaminationChk anvendes til at diagnosticere maskinproblemer

Garing paring Brugerindstilling menuen ned til TonerPalletCheck eller ContaminationChk og tryk paring 1

TonerPalletCheck Goslashr det muligt at identificere problemet med toneren hvis der er problemer medudskrivningskvaliteten under udskrivning af billeder eller fotos

ContaminationChk Goslashr det muligt at kontrollere om der er regelmaeligssige linjer eller pletter underudskrivning hvis der er problemer med udskrivningskvaliteten

Kontakt Dell naringr du har faringet testresultaterne

AEligndr ECM indstillingen

Du kan aktivere eller deaktivere ECM indstillingenParing menuen Kunde-indstilling garing ned til Faxscanner dialog Parameter Fax parameter ECM

kapabilitet og tryk derefter paring

Aktiver Aktiverer ECM indstillingen

Deaktiver Deaktiverer ECM indstillingen

Slet NVRAM

Du kan genoprette de originale fabriksstandardindstillinger ved initialisering af NVRAM

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtInit NVRAM er kommet frem og tryk derefter paring 4

5

3

4

Er du sikker meddelelsen kommer frem paring betjeningspanelet Tryk paring 5

Sluk for multifunktionsprinteren og taelignd derefter for den igen

Andet

Hvordan du udskifter udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell patroner kan kun farings gennem Dell Du kan bestille mere online paring httpwwwdellcomsupplieseller pr telefon Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i denne vejledning vedr oplysninger ombestilling via telefon

Dell anbefaler Dell patroner til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

FORSIGTIG Smid aldrig bruge tonerpatroner paring ilden Der er risiko for at den resterendetoner eksploderer med forbraeligndinger og personskade til foslashlge

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Udtagning af den brugte udskrivningspatron

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Tag fat i grebene i begge enderne af den udskrivningspatron som du vil udskifte og traeligk den ud2

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Installation af den nye udskrivningspatron

Vaeliglg den nye udskrivningspatron hvis farve modsvarer farven paring grebene paring den udskrivningspatronder skal udskiftes og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt

1

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning2

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

3

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

4

Fjern det orange beskyttelsesdaeligksel paring den installerede udskrivningspatron og smid det ud5

Luk frontdaeligkslet6

Hvordan du udskifter fuserenheden

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Dell fuserenheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell fuserenheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte fuserenhed

FORSIGTIG For at undgaring at braelignde dig maring du ikke udskifte fuserenheden umiddelbartefter udskrivning da fuserenheden bliver meget varm under denne proces

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter paring at fuserenheden koslashler af inden du fjerner den1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Loslashft papir-overforingsslisken op til dens oprejste position3

Loslashsn laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden4

Hold fast i begge sider paring den installerede fuserenhed og traeligk den forsigtigt modmultifunktionsprinterens forside for at frigoslashre forbindelsen paring den hoslashjre side og loslashft den derefter opadfor at fjerne den

5

Installation af en nye fuserenhed

1

2

Pak en ny fuserenhed ud og hold fast i begge sider af fuserenheden med begge haelignder1

Med fuserenhedens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe konnektoren helt ind iaringbningen

2

BEMAEligRK Kontroller at fuserkonnektoren sidder ordentligt

Larings begge laringsemekanismer i fuserenhedens ender3

Saelignk papir-overfoslashringsslisken ned til dens vandrette position4

Luk frontdaeligkslet5

5

Hvordan du udskifter valser

Der er tre separatorvalser i multifunktionsprinteren der behoslashver at blive udskiftet med jaeligvne mellemrumEn befinder sig i bakken og de andre er inden i multifunktionsprinteren Alle separatorer udskiftes egentligparing den samme maringde som den der er beskrevet i dette afsnit

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

Dell separatorvalser kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell separatorvalser til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte separatorvalse i bakken

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra bakken inden du traeligkker bakken ud afmultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Fjern alt papir fra bakken inden du aringbner separatorvalsedaeligkslet

Skub grebene tilbage paring begge sider af separatorvalsedaeligkslet som vist paring den foslashlgende illustration ogaringbn daeligkslet op

2

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses3

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen i akslen og skyd derefter separatorvalsen til hoslashjre4

Installation af den nye separatorvalse i bakken

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Luk separatorvalsedaeligkslet i indtil begge sider klikker paring plads3

Ilaeligg papir i bakken og genindsaeligt den ind i multifunktionsprinteren4

4

Udtagning af den brugte separatorvalse imultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses2

2

BEMAEligRK Valsen er placeret cirka 165 mm inde i maskinen maringlt fra starten af papirbakkearingbningen

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen paring akslen og skyd derefter separatorvalsen til venstre3

Gentag trin 2 og 3 for at fjerne den anden separatorvalse inde fra multifunktionsprinteren4

Installation af den nye separatorvalse inde imultifunktionsprinteren

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Udskift bakken i multifunktionsprinteren3

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell overfoslashringsrem-enheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller idenne vejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon Dell anbefaler at du anvender Delloverfoslashringsrem-enheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Tryk paring sideknappen og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

FORSIGTIG Undlad at roslashre noget inden i multifunktionsprinteren Nogle af delene kan vaeligrevarme Lad multifunktionsprinteren faring tid til at koslashle af inden du forsoslashger at fjerne dele idette omraringde

Hold med begge haelignder paring begge sider af overfoslashringsrem-enheden og traeligk den venstre side afenheden op indtil tappen paring den venstre side kommer ud af rillen Flyt derefter overfoslashringsrem-enheden til hoslashjre og tag enheden ud fra multifunktionsprinteren

4

Installation af en ny overfoslashringsrem-enhed

1

2

Pak en ny overfoslashringsrem-enhed ud1

Indsaeligt den venstre tap ind i det tilsvarende hul paring rem-enhedens venstre side ret den hoslashjre tap indefter rillen og skub derefter ned paring overfoslashringsrem-enhedens hoslashjre side for at saeligtte den paring plads

2

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned indtil den klikker3

4

Fjern beskyttelsesfilmen fra den installerede overfoslashringsrem-enhed og smid det ud4

Luk frontdaeligkslet5

Udskrivning med WSD (Web Services forDevices)

Dette afsnit giver oplysninger om netvaeligrksudskrivning med WSD Microsofts nye Windows Vista-protokol

Klargoslashring af printer

Klargoslashring af printer

Du kan installere din nye printer paring netvaeligrket ved at anvende Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen somfoslashlger med din printer eller anvende Microsofts Windows Tilfoslashj printer guide

Men naringr du anvender IPv6-indstilling kan du ikke installere printerdriveren fra Drivere oghjaeliglpeprogrammer CDen Anvend Tilfoslashj printer guiden

Installation af en printerdriver ved hjaeliglp af Tilfoslashj printerguiden

Klik paring Start Kontrolpanel Hardware og lyd Printere1

Klik paring Tilfoslashj en printer for at starte Tilfoslashj printer guiden2

Vaeliglg Tilfoslashj netvaeligrksprinter traringdloslashs printer eller Bluetooth-printer3

Paring listen over tilgaeligngelige printere skal du vaeliglge den du oslashnsker at anvende og derefter klikke paringNaeligste Hvis din computer ikke er tilsluttet til et netvaeligrk er det kun printere der er staringr i ActiveDirectory under dit domaeligne der vises paring listen

4

Hvis der bedes om det skal du installere printerdriveren paring din computer Hvis du bedes om etadministratorkodeord eller en bekraeligftelse skal du indtaste kodeordet eller yde en bekraeligftelse

5

Fuldfoslashr de yderligere trin i guiden og klik derefter paring Udfoslashr6

Udskriv en testside for at verificere udskrivningsinstallationen7

Klik paring Start Kontrolpanel Hardware og lyd Printere8

Hoslashjreklik paring den printer du lige oprettede og klik derefter paring Egenskaber9

Paring Generelt fanen klik paring Udskriv testside Naringr en testside er udskrevet korrekt erprinterinstallationen fuldfoslashrt

10

Vedligeholdelse af din multifunktionsprinter

For at opretholde optimal udskrivningskvalitet kraeligver din printer at du udfoslashrer visse periodiske tiltag Hvismultifunktionsprinteren anvendes af flere personer kan det vaeligre en god ide at vaeliglge en tastoperatoslashr til atopretholde din multifunktionsprinter Referer udskrivningsproblemer og vedligeholdelsesopgaver til dennetastoperatoslashr

Bestemmelse af status af tilbehoslashr

Besparelse af tilbehoslashr

Bestilling af tilbehoslashr

Opbevaring af udskrivningsmedia

Opbevaring af forbrugsdele

Udskiftning af udskrivningspatroner

Udskiftning af fuserenheden

Udskiftning af separatorvalsen

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

Indstilling af farveregistreringen

Rengoslashring af scanner

Rengoslashring af valsen i ADIen

Bestemmelse af status af tilbehoslashr

Hvis din multifunktionsprinter er sluttet til netvaeligrket kan Dell Printer Configuration Web Tool giveoslashjeblikkelig feedback angaringende resterende tonerniveauer Skriv printerens IP-adresse i din web-browser forat se informationen For at anvende E-Mail Alarm klargoslashringsproceduren som fortaeligller dig hvornaringrmultifunktionsprinteren kraeligver nyt tilbehoslashr skal du skrive dit navn eller navnet paring tastoperatoslashren i e-maillistekassen

Paring betjeningspanelet kan du ogsaring bekraeligfte foslashlgende

Alt tilbehoslashr eller vedligeholdelsesdele som kraeligver udskiftning pr meddelelse( Multifunktionsprinterenkan imidlertid kun vise information om en del ad gangen)

Maeligngden af toner der er tilbage i hver udskrivningspatron

Besparelse af tilbehoslashr

Du kan aeligndre adskillige indstillinger i dit softwareprogram eller paring betjeningspanelet for at spare paring tonerog papir

TilbehoslashrIndstilling Funktion For mere

information

Udskrivningspatron Koncept-indstilling iAvanceret

Dette afkrydsningsfelt goslashr det muligt for brugerne atvaeliglge en udskrivningsindstilling som forbruger mindretoner Naringr denne egenskab anvendes vil billedkvalitetenblive lavere end naringr den ikke anvendes

Udskrivningsmedia Flere op Multifunktionsprinteren udskriver to eller flere sider paringden ene side af et ark Vaeligrdier for Flere op er 2 op 4op 8 op 16 op eller 32 op Kombineret meddupleksindstillingen goslashr Flere op det muligt at udskrive64 sider paring et enkelt ark papir (32 billeder paring forsidenog 32 paring bagsiden)

Dupleks Denne muliggoslashr udskrivning paring begge sider af et arkpapir Dupleksudskrivning er kun til raringdighed naringr denekstra duplekser er installeret paring multifunktionsprinteren

Bestilling af tilbehoslashr

Du kan bestille forbrugsdele fra Dell paring internettet hvis du anvender en netvaeligrksprinter Skriv dinmultifunktionsprinters IP-adresse i din web-browser start Dell Printer Configuration Web Tool og klik paringBestil tilbehoslashr paring for at bestille toner til din multifunktionsprinter

Du kan ogsaring bestille toner paring foslashlgende maringde

Klik paring Start Alle Programmer Dell printere Additional Color Laser Software DellSupplies Management System

1

Dell Supplies Management System vinduet kommer frem

Vaeliglg din multifunktionsprinter fra Vaeliglg printermodel listen2

Hvis du bestiller fra webbet

Hvis du ikke automatisk kan faring information fra multifunktionsprinteren via tovejs kommunikationvil et vindue der beder sig om at skrive servicetagnummeret komme frem Skriv dit Dell printer-servicetagnummer i det dertil beregnede feltDit servicetagnummer findes paring inderside af multifunktionsprinterens frontdoslashr

a

Vaeliglg en URL fra Vaeliglg genbestil URL listenb

Klik paring Besoslashg Dell-websted for bestilling af printertilbehoslashrc

3

Hvis du bestiller pr telefon skal du dreje det nummer som kommer frem under Pr telefonoverskriften

4

Opbevaring af udskrivningsmedia

Der er flere ting du kan goslashre hvis du vil undgaring potentielle problemer med papirfremfoslashringen og enuensartet udskrivningskvalitet

Den bedste udskrivningskvalitet opnarings ved at man gemmer udskrivningsmedia i omgivelser hvortemperaturen er omkring 21degC (70degF) og fugtighedsgraden er 40

Opbevar papkasser med udskrivningsmedia paring en palle eller en hylde i stedet for direkte paring gulvet

Hvis du opbevarer enkelte pakker med udskrivningsmedia uden for den originale emballage skal dusikre dig at de staringr paring en plan flade saring kanterne ikke boslashjes eller kroslashlles

Anbring ikke noget oven paring pakkerne med udskrivningsmedia

Opbevaring af forbrugsdele

Opbevar forbrugsdele i deres originale emballage indtil du skal bruge dem Opbevar ikke forbrugsdele i

Temperaturer over 40degC (104degF)

Under forhold med ekstreme aeligndringer i fugtighed og temperatur

Direkte sol

Steder med stoslashv

En bil i et laeligngere tidsrum

Under forhold hvor der er korrosive gasser

Under forhold hvor luften indeholder salt

Udskiftning af udskrivningspatroner

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell patroner kan kun farings gennem Dell Du kan bestille mere online paring httpwwwdellcomsupplieseller pr telefon Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i denne vejledning vedr oplysninger ombestilling via telefon

Dell anbefaler at du anvender Dell udskrivningspatroner til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garantifor problemer som er foraringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet afDell

FORSIGTIG Smid aldrig bruge tonerpatroner paring ilden Der er risiko for at den resterendetoner eksploderer med forbraeligndinger og personskade til foslashlge

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Udtagning af den brugte tonerpatron

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet1

Tag fat i grebene i begge enderne af den udskrivningspatron som du vil udskifte og traeligk den ud2

FORSIGTIG Idet den brugte udskrivningspatron maringske spilder noget toner skal du ikkeryste den

Installation af den nye udskrivningspatron

Vaeliglg den nye udskrivningspatron hvis farve modsvarer farven paring grebene paring den udskrivningspatronder skal udskiftes og ryst den fem eller seks gange for at faring toneren jaeligvnt fordelt

1

Tag udskrivningspatronen ud af dens indpakning2

BEMAEligRK For at beskytte tromlen imod skarpt lys skal du ikke fjerne det orange beskyttelsesdaeligkselfra udskrivningspatronen foslashr patronen er indsat i dens aringbning paring multifunktionsprinteren

Fjern forseglingen helt fra udskrivningspatronen ved at traeligkke i den loslashse ende paringudskrivningspatronens ende

3

BEMAEligRK Traeligk forseglingen lige ud Hvis seglet traeligkkes i diagonal retning kan det revne

Tag fat om begge grebene paring udskrivningspatronen med etiketten vendende opad og skub patronenind i den samme farve aringbning Soslashrg for at patronen er sat helt ind

4

Fjern det orange beskyttelsesdaeligksel paring den installerede udskrivningspatron og smid det ud5

Luk frontdaeligkslet6

Udskiftning af fuserenheden

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Dell fuserenheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell fuserenheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte fuserenhed

FORSIGTIG For at undgaring at braelignde dig maring du ikke udskifte fuserenheden umiddelbartefter udskrivning da fuserenheden bliver meget varm under denne proces

Sluk for multifunktionsprinteren og vent 30 minutter paring at fuserenheden koslashler af inden du fjerner den1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

2

Loslashft papir-overforingsslisken op til dens oprejste position3

Loslashsn laringsemekanismerne i begge ender af fuserenheden4

Hold fast i begge sider paring den installerede fuserenhed og traeligk den forsigtigt modmultifunktionsprinterens forside for at frigoslashre forbindelsen paring den hoslashjre side og loslashft den derefter opadfor at fjerne den

5

Installation af en nye fuserenhed

1

2

Pak en ny fuserenhed ud og hold fast i begge sider af fuserenheden med begge haelignder1

Med fuserenhedens konnektor vendende imod aringbningen skal du skubbe konnektoren helt ind iaringbningen

2

BEMAEligRK Kontroller at fuserkonnektoren sidder ordentligt

Larings begge laringsemekanismer i fuserenhedens ender3

Saelignk papir-overfoslashringsslisken ned til dens vandrette position4

Luk frontdaeligkslet5

5

Udskiftning af separatorvalsen

Der er tre separatorvalser i multifunktionsprinteren der behoslashver at blive udskiftet med jaeligvne mellemrumEn befinder sig i bakken og de andre er inden i multifunktionsprinteren Alle separatorer udskiftes egentligparing den samme maringde som den der er beskrevet i dette afsnit

FORSIGTIG For at forhindre elektrisk stoslashd skal du altid slukke for multifunktionsprinterenog tage netledningen ud fra det jordforbundne udtag inden du udfoslashrer vedligeholdelse

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

Dell separatorvalser kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller i dennevejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon

Dell anbefaler Dell separatorvalser til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Udtagning af den brugte separatorvalse i bakken

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra bakken inden du traeligkker bakken ud afmultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

BEMAEligRK Fjern alt papir fra bakken inden du aringbner separatorvalsedaeligkslet

Skub grebene tilbage paring begge sider af separatorvalsedaeligkslet som vist paring den foslashlgende illustration ogaringbn daeligkslet op

2

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses3

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen i akslen og skyd derefter separatorvalsen til hoslashjre4

Installation af den nye separatorvalse i bakken

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Luk separatorvalsedaeligkslet i indtil begge sider klikker paring plads3

Ilaeligg papir i bakken og genindsaeligt den ind i multifunktionsprinteren4

4

Udtagning af den brugte separatorvalse imultifunktionsprinteren

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

1

Drej separatorvalsen rundt indtil valsekrogen kan ses2

2

BEMAEligRK Valsen er placeret cirka 165 mm inde i maskinen maringlt fra starten af papirbakkearingbningen

Traeligk separatorvalsekrogen ud af rillen paring akslen og skyd derefter separatorvalsen til venstre3

Gentag trin 2 og 3 for at fjerne den anden separatorvalse inde fra multifunktionsprinteren4

Installation af den nye separatorvalse inde imultifunktionsprinteren

Ret hullet paring den nye separatorvalse ind efter akslen1

Skyd separatorvalsen hen langs akslen saringdan at fremspringene passer fuldstaeligndig med aringbningerne ogvalsekrogen igen er placeret inde i rillen paring akslen

2

Udskift bakken i multifunktionsprinteren3

Udskiftning af overfoslashringsrem-enheden

FORSIGTIG Inden du udfoslashrer nogen af de foslashlgende procedurer boslashr du laeligse og foslashlgesikkerhedsforskrifterne i din Brugsanvisning eller Produktinformationsguiden

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Dell overfoslashringsrem-enheder kan kun farings gennem Dell Se afsnittet Kontakt Dell i Brugsanvisningen eller idenne vejledning vedr oplysninger om bestilling via telefon Dell anbefaler at du anvender Delloverfoslashringsrem-enheder til din multifunktionsprinter Dell yder ingen garanti for problemer som erforaringrsaget af anvendelse af tilbehoslashr dele og komponenter som ikke er fremstillet af Dell

Fjernelse af den brugte overfoslashringsrem-enhed

BEMAEligRK Fjern evt udskrivningsjob fra outputbakken og luk multifunktionsilaeligggeren inden duaringbner frontdaeligkslet

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

FORSIGTIG Undlad at roslashre noget inden i multifunktionsprinteren Nogle af delene kan vaeligrevarme Lad multifunktionsprinteren faring tid til at koslashle af inden du forsoslashger at fjerne dele idette omraringde

Hold med begge haelignder paring begge sider af overfoslashringsrem-enheden og traeligk den venstre side afenheden op indtil tappen paring den venstre side kommer ud af rillen Flyt derefter overfoslashringsrem-enheden til hoslashjre og tag enheden ud fra multifunktionsprinteren

4

Installation af en ny overfoslashringsrem-enhed

1

2

Pak en ny overfoslashringsrem-enhed ud1

Indsaeligt den venstre tap ind i det tilsvarende hul paring rem-enhedens venstre side ret den hoslashjre tap indefter rillen og skub derefter ned paring overfoslashringsrem-enhedens hoslashjre side for at saeligtte den paring plads

2

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned indtil den klikker3

4

Fjern beskyttelsesfilmen fra den installerede overfoslashringsrem-enhed og smid det ud4

Luk frontdaeligkslet5

Indstilling af farveregistreringen

Garing frem som beskrevet herunder for at indstille farveregistreringen naringr du installerermultifunktionsprinteren for foslashrste gang eller flytter den til et nyt sted Se Operatoslashrpanel andFarveregindstil angaringende information om betjeningspanelet

Udskrivning af farveregistreringsoversigten

Anvend betjeningspanelet til at udskrive farveregistreringsoversigten

1

2

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarveregindstil er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gtFarveregtabel er kommet frem og tryk derefter paring 5

Farveregistreringsoversigten udskrives

Bestemmelse af vaeligrdier

Find fra linjerne til hoslashjre for Y (gul) M (magenta) og C (cyan) moslashnsteret vaeligrdierne for de linjer som ermest lige

BEMAEligRK Du kan ogsaring anvende de taeligtteste farver i gittermoslashnsteret for at finde de linjer som ermest lige De farver som udskrives med den hoslashjeste densitet er dem ved siden af de linjer som ermest lige Naringr 0 er vaeligrdien naeligrmest naeligrmest den linje som er mest lige behoslashver du ikke at indstillefarveregistreringen Hvis vaeligrien ikke er 0 skal du foslashlge den procedure som er udstukket iIndtastning af vaeligrdier

Indtastning af vaeligrdier

Indtast med brug af betjeningspanelet de vaeligrdier som du fundet i farveregistreringsoversigten for at udfoslashreindstillingerne

1

Tryk paring indtil gtOPSAEligT er kommet frem og tryk derefter paring 1

Tryk paring indtil gtAdminist menu er kommet frem og tryk derefter paring 2

Tryk paring indtil gtVedligeholdelse er kommet frem og tryk derefter paring 3

Tryk paring indtil gtFarveregindstil er kommet frem og tryk derefter paring 4

Tryk paring indtil gt Indtast nummer er kommet frem og tryk derefter paring 5

Cursoren placeres ved det foslashrste ciffer i Indtast nummer

Tryk paring eller indtil du naringr den vaeligrdi (feks +3) som vises i oversigten6

Tryk en gang paring og flyt cursoren til den naeligste vaeligrdi7

Gentag trin 6 og 7 for at indtaste alle cifrene i Indtast tal og tryk derefter paring 8

Tryk paring indtil gtFarveregtabel er kommet frem og tryk derefter paring Farveregistreringsoversigten udskrives med den nye vaeligrdier

9

Indstillingen af farveregistreringen er fuldfoslashrt naringr de mest lige Y (gule) M (magenta) og C (cyan)linjer er ved siden af den 0 linje

10

FORSIGTIG Naringr farveregistreringsoversigten er udskrevet maring du ikke slukke formultifunktionsprinteren foslashr printermotoren er standset

BEMAEligRK Hvis 0 ikke er ved siden af de mest lige linjer skal du bestemme vaeligrdierne og indstillemultifunktionsprinteren igen

Rengoslashring af scanner

Holder du scanneren ren er det med til at sikre at du faringr de bedst mulige kopier Dell anbefaler atscanneren rengoslashres hver dag inden den tages i brug og igennem dagen om noslashdvendigt

Fugt en klud af bloslashdt fnugfrit stof eller et papirharingndklaeligde med vand1

Aringbn dokumentdaeligkslet op2

Toslashr overfladen paring dokumentilaeligggerglasset og ADI-glasset af indtil det er rent og toslashrt3

1 Hvid plade

BEMAEligRK Behandles forsigtigt

2 Dokumentdaeligksel

3 ADI-glas

4 Dokumentilaeligggerglas

Toslashr undersiden paring det hvide dokumentdaeligksel og den hvide plade af indtil det er rent og toslashrt4

Luk dokumentdaeligkslet til5

5

Rengoslashring af valsen i ADIen

Holder du de to valser i ADIen rene er det med til at sikre at du faringr de bedst mulige kopier Dell anbefalerat valserne rengoslashres med regelmaeligssige intervaller

Aringbn ADI-daeligkslet op1

Toslashr valsen af med en toslashr bloslashd fnugfri klud eller koslashkkenrulle indtil den er ren2

Hvis valserne bliver snavset til med trykfarve kan papiret fra ADIen ogsaring blive snavset til Hvis det ertilfaeligldet skal du fugte en bloslashd fnugfri klud eller et papirharingndklaeligde med et neutralt rensemiddel ellervand og derefter fjerne snavset fra valsen indtil den er ren og toslashr

Udtagning af alternativer

Hvis printeren skal flyttes eller printerens og udskrivningsmediaens alternativer skal flyttes til et nyt stedskal alle udskrivningsmediaalternativer fjernes fra printeren Inden transport skal du emballeremultifunktionsprinteren og udskrivningsmedia-alternativerne godt saring beskadigelse undgarings

Fjernelse af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

Udtagning af det ekstra duplekser

Udtagning af det ekstra hukommelseskort

Udtagning af det ekstra multiprotokolkort

Fjernelse af den traringdloslashse printer-adapter

Fjernelse af den ekstra 550-ark papirilaeliggger

BEMAEligRK Hvis du fjerner den ekstra 550-ark papirilaeliggger skal du huske at slukke formultifunktionsprinteren tage netledningen ud af forbindelse og tage alle kabler ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren inden du fuldfoslashrer disse opgaver

Sluk for multifunktionsprinteren og tag multifunktionsprinterens netledning ud af forbindelse1

Traeligk multifunktionsprinterens bakke ud indtil den stopper Hold i bakken med begge haelignder loslashft denforreste del lidt op og tag den ud af multifunktionsprinteren

2

Skru de to skruer af der sammenfoslashjer multifunktionsprinteren og den ekstra 550-ark papirilaeligggerved hjaeliglp af en moslashnt eller lignende genstand

3

3

Loslashft forsigtigt multifunktionsprinteren af bakkemodulet og anbring den paring en plan overflade4

FORSIGTIG For at loslashfte multifunktionsprinteren paring sikker vis skal den loslashftes af topersoner der vender mod for- og bagsiden Loslashft aldrig multifunktionsprinteren mens duvender front mod dens hoslashjre og venstre side

Saeligt bakken ind i multifunktionsprinteren og tryk paring den indtil den stopper5

Udtagning af det ekstra duplekser

OBS Soslashrg for at der ikke er noget der beroslashrer eller ridser overfladen (sort film) paring overfoslashringsrem-enheden Ridser snavs eller olie fra dine haelignder paring overfoslashringsrem-enhedens film kan forringeudskrivningskvaliteten

OBS For at beskytte udskrivningspatronernes tromler imod skarpt lys skal du lukke frontdaeligksletinden for fem minutter Hvis frontdaeligkslet forbliver aringbent i mere end fem minutter kan det vaeligre atudskriftskvaliteten forringes

Soslashrg for at multifunktionsprinteren er slukket og at netledningen er hevet ud fra bagsiden afmultifunktionsprinteren

1

Tryk paring knappen (hoslashjre side) og aringbn frontdaeligkslet2

Traeligk op i frigoslashrelsesmekanismerne og drej overfoslashringsrem-enheden som vist paring illustrationen3

Hold duplekserens larings som vist paring den foslashlgende illustration og traeligk duplekseren ud framultifunktionsprinteren

4

Luk overfoslashringsrem-enheden ved at traeligkke den ned5

Luk frontdaeligkslet6

Udtagning af det ekstra hukommelseskort

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud afbagsiden af multifunktionsprinteren

1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Traeligk laringsene paring begge indsatsens kanter udad paring samme tid saring kan du traeligkke hukommelseskortet op3

3

Hold fast i hukommelseskortet og traeligk det ud4

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning5

Udtagning af det ekstra multiprotokolkort

BEMAEligRK Hvis den ekstra traringdloslashse printer-adapter ogsaring er installeret skal den tages ud foslashrst

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren og tag alle kabler inklusive netledningen ud frabagsiden af multifunktionsprinteren

1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Fjern de to skruer fra multifunktionskortet paring bagsiden af kontroltavlen3

3

Tag fat i multiprotokolkortet og tag det ud af kontroltavlen4

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning5

Fjernelse af den traringdloslashse printer-adapter

Soslashrg for at der er slukket for multifunktionsprinteren1

Skru forsigtigt skruen paring kontrolpanelets daeligksel mod urets retning og aringbn daeligkslet op2

Tag haeligtten til den traringdloslashse printer-adapter af fra kontroltavlen ved at frigoslashre haeligttens kroge3

Fjern den traringdloslashse printer-adapter fra multifunktionsprinteren4

Monter pladen ved at spaelignde skruen paring bagsiden af multifunktionsprinteren for at daeligkke den traringdloslashseprinter-adapter-indgang

5

Luk kontroltavledaeligkslet og drej skruen i urets retning6

Printer-specifikationer

OS-kompabilitet

Stroslashmforsyning

Maringl

Hukommelse

Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligning operativsystem og interface

Miljoslash

Kabler

Kopimaskinespecifikation

Scannerspecifikation

Faksimile specifikationer

OS-kompabilitet

Din Delltrade Multifunction Color Laser Printer 3115cn er kompatibel med Windowsreg (Windows VistaregWindowsreg XP Windows XP 64-bit Edition Windows Serverreg 2003 Windows Server 2003 Enterprise x64Edition Windows Serverreg 2008 Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition Windows 2000 Windows NTreg

40) Mac OS X3 (10281039104x) Novellreg3 (3X 4X 5X 6 65) men understoslashtter ikke 1 Linux3

(RedHat ES 34 (engelsk) SuSE 9293 (engelsk) TurboLinux 10 Desktop (engelsk)) men understoslashtterikke 2 Unix3 (RedHat AS 21 HP-UX 11i Solaris 910) (engelsk)

1 Din Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er kompatibel med Microsoft Novell og Linuxoperativsystemer men Dell telefonunderstoslashttelse understoslashtter kun gratis fabriksindstillede operativsystemer(Microsoft) de foslashrste 30 dage Se httpwww1usdellcomcontentproductscompareaspxlaserc=usampcs=555ampl=enamps=biz angaringende flere detaljer Kunden skal selv koslashbe teknisk understoslashttelse frafabrikanten af operativsystemet for at kunne faring teknisk assistance udover de foslashrste 30 dage

2 Hvis kunden har andre operativsystemer som feksNovell eller Linux og har koslashbt Gold Technical Support(for mere information om Gold Technical Support sehttpwww1usdellcomcontenttopicsglobalaspxservicesengtsc=usampcs=555ampl=enamps=biz) vil telefonisk understoslashttelse vaeligre den bedste mulighed for at loslashseoperativsystem-problemet Hvis fabrikanten skal kontaktes paringhviler det kunden at betale en ekstra afgift forden understoslashttelse Den eneste gang Dell betaler for trediemandsunderstoslashttelsen er n[r Delle er ansvarligfor sagen Med hensyn til at faring multifunktionsprinteren installeret og i drift er dette en konfiguration ogkunden skal derfor betale for det

3 Mac OS X Novell Linux og UNIX understoslashtter kun netvaeligrksscanning og udskrivning

Stroslashmforsyning

Maeligrkespaelignding220-240 VAC 110-127 VAC

Frekvens5060 Hz 5060 Hz

Stroslashm5 A 11 A

Maringl

Hoslashjde 730 mm (2874 tom) Bredde 460 mm (1811 tom) Dybde 520 mm (2047 tom)

Vaeliggt (ikke inklusive patron) 35 kg (772 lb)

Hukommelse

Basishukommelse 128 MB

Maks hukommelse 1152 MB (128+1024 MB)

Stik 200-bens DDR2 SO-DIMM

DIMM stoslashrrelse 256 MB 512 MB 1024 MB

Hastighed PC2-3200 PC2-4200 PC2-5300

Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligningoperativsystem og interface

PDLefterligninger Adobe PostScript 3 PCL 6 PCL5c

OSes Microsoft Windows Vista Windows XP Windows XP 64-bit Edition Windows Server2003 Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition Windows Server 2008 WindowsServer 2008 Enterprise x64 Edition Windows 2000 Windows NT 40 UNIX (Solaris910 HP-UX 11i) Linux (Red Hat ES 34 SuSE 9293 TurboLinux 10 Desktop) MacOS X (1028 1039 104x)

Interface Standard lokal

Standard netvaeligrk

Optionel netvaeligrk

USB IEEE 1284

10Base-T100Base-TX Ethernet

IEEE80211b80211g ( Traringdloslashs)

MIB kompatibilitet

En styringsinformationsbase (MIB) er en database som indeholder information om netvaeligrksenheder (somfeks adaptere broer routere og computere) Denne information hjaeliglper nettvaeligrksadmistratorer med atstyre netvaeligrket (analysere udfoslashrelser trafik fejl osv) Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn er ioverensstemmelse med standard industri MIB-specifikationer saringledes at multifunktionsprinteren kangenkendes og styres af forskellige printer- og netvaeligrksstyresoftwaresystemer som feks IBM TivoliHewlett-Packard OpenView CA Unicenter Hewlett-Packard Web JetAdmin osv

Miljoslash

Anvendelse

Temperatur 5-32degC

Fugtighedsgrad 15-85 RH (uden kondens)

Garanti for udskrivningskvalitet

Temperatur 10-28degC

Fugtighedsgrad 15-85 RH (uden kondens)(Temperaturen boslashr vaeligre paring 28degC eller lavere ved 85 RH)

Opbevaring

Temperaturomraringde -20-40degC

Fugtighedomraringde ved opbevaring 5-95 RH (uden kondens)

Hoslashjde

Anvendelse Op til 3100 m (10000 fod)

Opbevaring 709275 Kpa

Kemisk emission

Ozon-koncentration 0019 mgm3

Kabler

Dit mellemkabel skal opfylde de foslashlgende krav

TilslutningstypeTilslutningsspecifikationer og symboler

1 Telefonforbindelsesstik

2 Telefonstik

3 USB USB20

4 Parallel IEEE 1284

5 Traringdloslashs IEEE80211b80211g

6 Ethernet 10 Base-T100 Base-TX

Kopimaskinespecifikation

Punkt Beskrivelse

Kopioploslashsning Optisk 600 x 600 dpi

Kopieringshastighed Farve 17 kpm Sortamphvid 30 kpm (Naringr der scannes fradokumentilaeligggerglasset og fremfoslashres papir fra standardbakken)

Papirstoslashrrelse A5 A4 B5 Executive Brev Legal 13 Legal 14

Zoomgrad Dokumentilaeligggerglas 25-400 ADI 25 - 400

Flere eksemplarer 1- 99 sider

Kopiindstilling (=Originaltype)

Tekst TekstampFoto Foto Bedst

Scanningsmetode Charge coupled device (CCD) modul

Scannerspecifikation

Punkt Beskrivelse

Kompatibilitet TWAIN WIA (Windows Image Acquisition)

BEMAEligRK WIA er ikke til raringdighed for Windows 2000

Scanningsoploslashsning Optisk 600 x 600 dpiForstaeligrket 9600 x 9600 dpi (Graring og Farve kun i TWAIN)

Farvebitdybde 24 bit (WIA TWAIN) 48 bit (TWAIN)

Monobitdybde 1 bit for line art 8 bit for graringskala

Effektiv scannelaeligngde Dokumentilaeligggerglas 297 mm ADI 3556 mm

Effektiv scannebredde 2159 mm

Scannehastighed (Tekstindstilling) Sort-hvid 4698 microslinje (300 dpi) 423 microslinje (600 dpi)Farve 9398 microslinje (8 bit) 18796 microslinje (16 bit)

Faksimile specifikationer

Kompatibilitet ITU-T gruppe 3

Anvendelig linje Public Switched Telephone Network (PSTN) eller bag PABX

Datakodning MHMRMMRJBIG

Modemhastighed 336 Kbps

Transmissionshastighed Ca 3 sekunderside Transmissionstiden gaeliglder for hukommelsestransmissionaf tekstdata med ECM-komprimering kun anvendende ITU-T Nr1 diagram

Scannehastighed Dokumentglas Ca 3 sekunderA4 (ved standard faxoploslashsning indstilling) ADICa 5 sekunderbrev (ved standard faxoploslashsning indstilling) 75 sekunderbrev(ved fin faxoploslashsning indstilling)

Maksimaldokumentlaeligngde

Dokumentglas 297 mm ADI 356 mm

Papirstoslashrrelse Brev A4 Legal

Oploslashsning Standard 203 x 98 dpi Fin 203 x 196 dpi Superfin 406 x 392 dpi

Brugerhukommelse 4 MB (320 sider)

Halvtone 256 niveauer

Udskrivning med UNIX-filter (UNIXLinux)

Oversigt

Installation af UNIX-filteret

Afinstallation af UNIX-filteret

Udskrivning og anvendelse af hjaeliglpeprogrammer

Forsigtighedsregler og begraelignsninger

Oversigt

UNIX-filteret

I dette afsnit beskrives UNIX-filterets egenskaber og dets brugsomgivelser

Egenskaber

UNIX-filteret er en hjaeliglpeprogrammel som konverterer filer som er lavet af UNIX-arbejdsstationen til etformat som er i overensstemmelse med det PostScript-sprog som er indlaeligst i multifunktionsprinterenProgrammelen indeholder software som konverterer tekstfiler SunRaster-billedfiler (kun SunSolaris) TIFF-billedfiler og XWD-billedfiler til PostScript-sprogprogrammet Desuden goslashr den brug af printer-egenskaben tilat udskrive paring foslashlgende vis

Input papirvalg

Dobbeltsidet udskrivning

Output papirvalg

OBS Afhaeligngigt af printer-konfigurationerne vil nogle muligvis ikke kunne anvende UNIX-filter

Brugsomgivelser

Tekstfiler SunRaster-billedfiler (kun til Solaris) TIFF (Tagged Image File Format)-billedfiler og XWD (XWindows Dump)-billedfiler som er modtaget fra en arbejdsstation som er sluttet til multifunktionsprinterenved hjaeliglp af et USB-kabel eller et parallelkabel (herefter kaldet lokal arbejdsstation) eller fra enarbejdsstation paring netvaeligrket (herefter kaldet fjern-arbejdsstation) kan konverteres til PostScript-sprogprogrammet og sendes til multifunktionsprinteren

I tilgift kan den ogsaring anvendes i omgivelser hvor en multifunktionsprinter som er installeret med etgraelignsefladekredsloslashb tilsluttes direkte til netvaeligrket

Inden UNIX-filteret tages i brug

Kontroller foslashlgende poster inden du anvender UNIX-filteretKlargoslashr multifunktionsprinteren som vist herunder inden du goslashr arbejdsstationen klar

Kontroller om lpd-porten fungerer eller ej naringr du anvender netvaeligrksomgivelserne Hvis lpd-portenikke fungerer skal du indstille LPD til Til paring betjeningspanelet (Obligatorisk) Se Protokol foryderligere information

1

Naringr en parallelport eller en USB-port skal anvendes skal du sikre dig at USB-portene fungerer(Obligatorisk)

Klargoslashr IP-adressen og subnet-masken naringr multifunktionsprinteren anvendes i netvaeligrket(Obligatorisk)

2

Goslashr TBCP (Tagged Binary Communication Protocol)-filter-funktionen disponibel hvis TBCP (TaggedBinary Communication Protocol)-filter-funktionen er installeret paring multifunktionsprinteren SeAdobeprotocol angaringende yderligere information

3

Installation af UNIX-filteret

Inden installationen

Foslashlgende kraeligves til installationen

Understoslashttet operativsystem er beskrevet i Side-beskrivelse sprog (PDL)efterligning operativsystemog interface

Disk-kapacitet 20 MD fri disk plads er paringkraeligvet inklusive midlertidig arbejdsplads til installation

Log paring som rodkonto for at udfoslashre operationen her Kontakt din systemadministrator hvis du ikke harnoget rodprivlegium

Output-printer skal vaeligre registreret i arbejdsstationen inden UNIX-filteret tages i brug (HP-UX)Brug sam kommandoen til registrering af output-printerSe den HP-EX-relaterede brugsanvisning angaringende yderligere information

Filer som tilfoslashjes med instalaltionen

De foslashlgende filer vil blive tilfoslashjet naringr UNIX-filteret installeres

Solaris

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

sunras2ps2 SunRaster-konversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

dellpsif Input-filter

usrliblppostscript dellposttxt3115cn Symbolisk link-fil til txt2ps2

dellpostps3115cn Symbolisk link-fil til dellpsif

dellbinpath3115 Oversigtsbeskrivelsesfil til UNIX-filterudskrivningsvaeligrktoslashjet

usrliblpmodel Modelinterfaceprogram Modelinterfaceprogrammets kildefil (gemt somprinternavnet under registrering)

etclpinterfacer Modelinterfaceprogram Interfaceprogram for PRINTER (gemt somprinternavnet under registrering)

etclpfd posttxt3115cnfd Filterbeskrivelsesfil for txt2ps2

dell3115cnfd dell3115cn filterbeskrivelsesfil for Dell MultifunctionColor Laser Printer 3115cn

postio3115fd postio3115 filterbeskrivelsesfil

download3115fd download3115 filterbeskrivelsesfil

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

sunras2ps23115cn1 Manuel side-fil for sunras2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

dellpsif3115cn1 Manuel side-fil for dellpsif

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

Linux

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

udskrivningsoverskr eksempel Udskrivningsoverskr eksempel

dellpsif Input-filter

dellpsdefault3115 Standardkommandoalternativfil

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

dellpsif3115cn1 Manuel side-fil for dellpsif

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

HP-UX

Oversigt Filnavn Indhold

usrlocaldellbin3115 txt2ps2 Tekstkonversionsprogram

xwd2ps2 XWD-konversionsprogram

tiff2ps2 TIFF-konversionsprogram

usrliblppostscript dellbinpath3115 Oversigtsbeskrivelsesfil til UNIX-filterudskrivningsvaeligrktoslashjet

usrspoollpinterface Modelinterfaceprogram Interfaceprogram for PRINTER (gemt somprinternavnet under registrering)

usrsharemanman1 txt2ps23115cn1 Manuel side-fil for txt2ps2

tiff2ps23115cn1 Manuel side-fil for tiff2ps2

xwd2ps23115cn1 Manuel side-fil for xwd2ps2

BEMAEligRK De viste oversigter er standardoversigter

Oversigt over installationsprocedure

I dette afsnit gives information om installation af UNIX-filteret med brug af UNIX-arbejdsstationen

Linux

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Rediger etcprintcap og udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

Solaris

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

1

4

HP-UX

Klargoslashr multifunktionsprinteren og netvaeligrket1

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i den lokale arbejdsstation2

Koslashr installationsprogrammet og begynd installationen3

Udskriv for at teste multifunktionsprinteren4

Anvendelse med Linux

Installation af software

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstationHvis CD-ROM-drevet ikke er monteret paring din arbejdsstation skal du uddrage filer med brug af enanden arbejdsstation som har et CD-ROM-drev for at overfoslashre de filer til din arbejdsstation

1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

mount devcdrom mntcdrom cd tmp cp mntcdromUXFILTERtar tmp tar xvf UXFILTERtar

BEMAEligRK CD-ROM er af og til automatisk monteret

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Den sposlashrger om du oslashnsker at installere filteret Skriv ltygt

Installer filter (yn) [y] y

5

BEMAEligRK Hvis [ ] kommer frem i en meddelelse vil standardvaeligrdien komme frem indeni [ ] Den vilblive valgt naringr du trykker paring ltIndtastgt tasten

6

Diskstatus paring arbejdsstationen vises 20 MD fri diskplads kraeligves til til installation af filteret

Specificer den oversigt hvor filteret skal installeres For at installere i usrlocaldellbin3115 skaldu trykke paring ltIndtastgt tasten For at aeligndre oversigten skal du specificere en AEligndr oversigten til

Enter Library directory name [usrlocaldellbin3115]

6

Bekraeligft den oversigt som skal installeres

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

7

Installationen af softwaren er fuldfoslashrt

Indstilling af multifunktionsprinteren

Skriv systemindstillingen i etcprintcap elleretcprintcaplocalreferencingusrlocaldellbin3115printcapsample

Linux (LPRng)

etcprintcaplocal or etcprintcap

lp

bk

bkf

lpd_bounce=true

sd=varspoollpdlp

af=varspoollpdlplpacct

lf=varspoollpdlplog

rm=PrinterHostName

rp=ps

if=usrlocaldellbin3115dellpsif

OBS Oversigten til spooling kan laves i partitionen med tilstraeligkkelig diskplads Hvis der ikke ernogen spooling-oversigt er det ikke muligt at udskrive store filer

OBS Kontofilerne eller loggede filer kan laves med det filnavn som er specificeret i den specificeredeoversigtssti

Anvendelse med Solaris

InstallationSystemindstilling

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstationHvis CD-ROM-drevet ikke er monteret paring din arbejdsstation skal du uddrage filer med brug af en

1

2

anden arbejdsstation som har et CD-ROM-drev for at overfoslashre de filer til din arbejdsstation

1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

cd tmp

cp cdromcdrom0UXFILTERtar tmp

tar xvf UXFILTERtar

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Den foslashlgende menu vises Vaeliglg lt1gt og klargoslashr den lokale printer

Solaris installation til Dell MFP Laser Printer 3115cn Type Printer

1 Set Local Printer

2 Set Remote Printer

Indtast proces nr(12) 1

5

Skriv tilslutningsportens enhedsnavn

Indtast port-enhedsnavn [devecpp0] devbpp0

6

OBS Specificer enhedsfilen i den disponible kommunikationsport

Skriv naringr Klargoslashr fjern printer er valgt vaeligrtsnavnet paring serveren eller vaeligrtsnavnet paringmultifunktionsprinteren

Indtast vaeligrtsnavn server

server-vaeligrtsnavn er server (yn)[y] y

7

OBS Vaeligrtsnavnet paring serveren skal vaeligre forregistreret hos DNS NIS NIS+ eller etcvaeligrter

Skriv naringr Indstil fjern printer er valgt navnet paring fjernprinteren8

Indtast server-printer-navn ps

server-printer-navn er ps (yn)[y] y

8

OBS Skriv ps naringr multifunktionsprinteren er en netvaeligrkstilslutningsprinter

Skriv det printernavn som skal registreres med systemet

Indtast printer-navn [dell3115cn] dell3115cn

Printer-name is dell3115cn (yn)[y] y

9

Specificer den oversigt hvor hjaeliglpeprogrammet skal installeres For at installere iusrlocaldellbin3115 skal du trykke paring ltIndtastgt tasten For at aeligndre oversigten skal duspecificere en

Indtast binaeligr-oversigtens navn [usrlocaldellbin3115]

10

Hvis dette hjaeliglpeprogram er blevet installeret tidligere vil brugeren blive forespurgt om den tidligereversion skal overskrives

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

11

Hvis serveren som er indtastet i 5 og multifunktionsprinteren er tilsluttet ved netvaeligrket skal duskrive ltygt Hvis serveren og multifunktionsprinteren er lokalt tilsluttet skal du skrive ltngt

dell3115cnis network printer(yn)[y] y

12

Installationen af softwaren er fuldfoslashrt

OBS Det er ikke sikkert at udskrivningen fungerer hvis printerindstillingerne modificeres elleraeligndres (admintool) efter installationen

Anvendelse med HP-UX

Installationsprocedure

BEMAEligRK Vaeligrtsnavnet paring den output-printer som du vil specificere i 6 skal vaeligre forregistreret meden sam kommando

Saeligt Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen i CD-ROMen paring den lokale arbejdsstation1

Log paring som rodkonto og uddrag installationsprogrammet fra Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen2

1

2

OBS Kontakt din systemadministrator hvis du ikke har noget rodprivilegium

mount -F cdfs -o cdcase devdskc1t2d0 cdrom cd tmp cp cdromuxfiltertar tmp tar xvf UXFILTERtar

BEMAEligRK devdsclt2d0 er et eksempel Specificer CD-ROM enhedsfilen for alle arbejdsstationer

Skriv installsh og koslashr installationsprogrammet

installsh

3

Vaeliglg den printermodel som skal installeres

Printermodel

1 Dell MFP Color Laser 3115cn

2 Exit

Indtast proces nr(12) 1

4

Specificer den oversigt hvor hjaeliglpeprogrammet skal installeres

Enter install directory name usrlocaldellbin3115]

directory is usrlocaldellbin3115 (yn)[n] y

5

Skriv navnet paring output-printeren Skriv delllp3115cn Skriv det printernavn som skal registreres medsystemet

Indtast output-printer-navn delllp3115cn

output-printer-name is delllp3115cn (yn)[y] y

6

BEMAEligRK De registrerede printernavn kan verificers ved at man eksekverer lpstat -v

Skriv det logiske printernavn Skriv delll3115cn Skriv et printernavn som ikke allerede er registreretmed systemet

Indtast logisk-printer-navn dell3115cn

Printer-name is dell3115cn (yn)[y] y

7

Hjaeliglpeprogrammet vil blive installeret i den i 5 Registreringen vil blive udfoslashrt her saringledes at denlogiske printer som er registreret i 7 kan aringbne hjaeliglpeprogrammet Da denne proces udfoslashresautomatisk er ingen input paringkraeligvet Naringr ovenstaringende trin er udfoslashrt er installationen fuldfoslashrt

8

Afinstallation af UNIX-filteret

Om afinstallation

UNIX-filteret leveres ikke med et afinstallationsprogram Garing frem paring foslashlgende maringde for at afinstallere UNIX-filteret

OBS Log paring som rodkonto for at udfoslashre operationen her Kontakt din systemadministrator hvis duikke har noget rodprivlegium

Linux

Slet beskrivelserne for hver multifunktionsprinter fra etcprintcap1

Slet den tilfoslashjede spool-oversigt2

Start lpd igen3

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115

Ovennaeligvnte oversigter er standardoversigter som er lavet under installationen Hvis du harspecificeret andre oversigter for installationen skal disse oversigter slettes

4

Solaris

Slet den multifunktionsprinter som blev registreret med systemet Anvend det printernavn som blevlavet under installationen og lpadmin kommandoen

lpadmin -x printernavn

1

Slet de filtre som er registreret med systemet Slet de filtre som er registreret under installationenmed brug af lpfilter kommandoen

lpfilter -f dell3115cn -x (til Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn) lpfilter -f download3115 -x lpfilter -f postio3115cn -x lpfilter -f posttxt3115cn -x

2

Slet de symbolske filer som er noslashdvendige for at kalde filteret opSlet de foslashlgende filer fra usrliblppostscript

dellposttxt3115cndellpostps3115cndellbinpath3115

3

4

Slet interfaceprogramfilerne i Valgt printertypenavn fra usrliblpmodelSlet ogsaring interfaceprogramfilerne i Valgt printernavn fra etclpinterfaces

4

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115

5

Slet filterbeskrivelsesfilerne Slet de foslashlgende filer fra etclpfdFilterbeskrivelsesfiler for diverse printere

dell3115cnfd (til Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn)download3115fdpostio3115cnfdposttxt3115cnfd

6

HP-UX

Slet den multifunktionsprinter som blev registreret med systemet Anvend sam kommandoen til atslette printeropsaeligtningen under installationen

sam

1

Slet alle de oversigter som indeholder UNIX-filtre og filerne i disse oversigter som er lavet underinstallationen De foslashlgende oversigter skal slettes

usrlocaldellbin3115 (oversigt specificeret under installationen)

2

Udskrivning og anvendelse af hjaeliglpeprogrammer

Udskrivning (Linux)

I dette afsnit gives der information om udskrivning med filteretFor at udskrive skal du specificere den multifunktionsprinter som er registreret med etcprintcap somoutputdestinationen

Udskrivning fra Linux

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lpr filenavn

Udskrivning til andre multifunktionsprintere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lpr -Pdell3115cn filename

Valg af en papirbakke til udskrivningen

For at vaeliglge en papirbakke til udskrivning er du noslashdt til foslashrst at koslashre dellpsdefault3115 filen for atdefinere den multifunktionsprinter der anvender den oslashnskede papirbakke

For at vaeliglge bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger) til udskrivning skal du koslashre dellpsdefault3115filen og definere multifunktionsprinteren saringdan at den tilfoslashres papir fra bakke 2 Specificer bakke2der er det definerede printernavn som foslashlger

lpr -Ptray2 filename

Om usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115

Dette er filen til systemstandardindstillingerne naringr forskellige hjaeliglpeprogrammer anvendes viaetcprintcap I det foslashlgende betegnes den som standardkommando alternativ-indstillingsfilen

Metode

Garing frem som foslashlger for at definere en multifunktionsprinter benaeligvnta4d som udskriver paring A4 med denlangkantshaeligftningsegenskaben aktiveret

Procedure

Registrer printeren a4d med etcprintcap1

Linux (LPRng)

etcprintcaplocal eller etcprintcap

a4d

bk

bkf

lpd_bounce=true

sd=varspoollpda4d

af=varspoollpda4da4dacct

lf=varspoollpda4dlog

rm=PrinterHostName

rp=ps

if=usrlocaldellbin3115dellpsif_a4d

Log paring som rodkonto og lav det symboliske link for dellpsif_a4d i IF Filter til udskrivning paring A4 medden lange kant haeligftningsegenskab aktiveret

2

ln -s usrlocaldellbin3115dellpsif usrlocaldellbin3115dellpsif_a4d

2

Foslashj de foslashlgende beskrivelser til den standardalternativindstillingsfil som specificerer debrugerdefinerede kommandoer i dellpsif_a4d i IF Filterusrlocaldellbin3115dellpsdefault3115

dellpsif_a4d -IA4 -D

3

Naringr printernavnet a4d er specificeret kan udskrivning udfoslashres paring A4 med den lange kanthaeligftningsegeskaben aktiveret

lpr -Pa4d filename

4

Udskrivning (Solaris)

I dette afsnit gives der information om udskrivning som goslashr brug af filteret For at udskrive fra Solaris skaldu specificere den multifunktionsprinter som blev registreret under installationen af filtre som output-destinationen

OBS For at anvende lp kommandoen skal du kontrollere at brugsomgivelserne for spooleren erkorrekt sat op (aktiveret disponible) med brug af lpstat kommandoen (lpstat-p all) For detaljerom alternativerne for lp kommandoen og lpstat kommandoen eller hvordan man goslashr brug af demse de relaterede brugsanvisninger for Solaris

Udskrivning fra Solaris

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lp filenavn

Udskrivning til andre printere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lp -d dell3115cn filnavn

BEMAEligRK Navnet paring printeren kan bekraeligftes ved udfoslashrelse af lpstat -v

For at aeligndre standardprinteren midlertidigt til udskrivning

For at aeligndre standardprinteren skal printernavnet indstilles i omgivelsesvariablen LPDESTFor at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skaldu skrive foslashlgende

setenv LPDEST dell3115cn

lp filenavn

BEMAEligRK Hvis denne metode anvendes kan en standardprinter saeligttes op for hver bruger

BEMAEligRK Ovenstaringende eksempel beskriver den opsaeligtningsmetoden som udfoslashres naringr csh anvendes

Valg af en papirbakke til udskrivningen

For at vaeliglge en papirbakke til udskrivningen skal du specificere papirbakken efter -y alternativet i lpkommandoen

BEMAEligRK Afhaeligngigt af de installerede alternativer vil de disponible papirbakker vaeligre forskellige

For at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skal duskrive foslashlgende

lp -d dell3115cn -y landscape -y letter filename

De foslashlgende alternativer kan specificeres med lp kommandoenFor at udskrive tekstfiler

BEMAEligRK Den udskriver i henhold til den laeligngde og bredde som er specificeret med lpadminkommandoen

-y dobbelt

Indstiller udskrivning til to-kolonners udskrivning

-y landskab

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-y size=n

Indstiller fonten til n punkt

-y udkolonne=n

Dette alternativ konverterer tekst til enkeltbyte-tekst og indstiller udskrivning til at begynde fraden n kolonne

-y kontur=n

Indstiller udskrivningen til at begynde fra den nlinje

-y font=font

Indstiller fonten til udskrivning af enkelt-byte alfanumeriske tegn Hvis den specificerede fontikke er til raringdighed for multifunktionsprinteren vil standardfontene blive anvendt

BEMAEligRK For at specificere en font skal du skrive fontnavnet som-det-er efter the -y font=alternativet lp -y font=Courier-Oblique filename

BEMAEligRK Se listen over PS-fonte angaringende information om de fonte som er til raringdighed

-y margin=ubrl

Specificerer marginen paring en side i tommer oslash (oslashverste margin) n (nederste margin) h (hoslashjremargin) og v (venstre margin) er positive reelle tal (op til to decimalkommaer) Standarden er0

-y ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil blive udsendt til begyndelseslinjen Det vil blive ignoreret om filen indeholder eller ej

Udskrivning af tekstPostScript filer

-y DuplexBook

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret viludskrivningsretningen eller ndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saringden laeligngste kant af siderne kan haeligftes

-y DupleksListe

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningeneller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant afsiderne kan haeligftes

-y bakke-input

Papirbakke-relaterede parametre som kan specificeres med lp kommandoen er som foslashlger

tray1Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-arks bakke)

tray2Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

a4Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

a5Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

b5Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

letterFremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

folio

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

legalFremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

executiveFremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

monarchFremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

com10Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

dlFremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

c5Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-866 tommerLaeligngde 386-140 tommerHvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skalpapiret fremfoslashres fra standardbakken

-y toner_saveAktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere endved normal udskrivning

-y nc=n

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)Hvis dette alternativ ikke specificeres vil 1 blive valgt

-y clSpecificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplarer alternativet ikke specificeresvil dette alternativ blive ignoreret

-y psDen indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil blive udsendt til begyndelseslinjen Hvis en fil indeholder vil dette alternativ bliveignoreret

-y msiSpecificerer multifunktionsilaeliggger

-y m=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtype

Disponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

BFint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BBFint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

PBrevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1BTykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

H2BTykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHPTransparent

LEtikettepapiretiketter

C2Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2BBestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3BBestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

EKonvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-y mfo=indstilling

Specificerer retningen af multifunktionsilaeliggger

Disponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

leLandskab

lerLandskab (drejet)

sePortraeligt

serPortraeligt (drejet)

-y po=n

Specificerer alternativ bakke

Alternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0Brug systemindstillinger

1Displaymeddelelse

2Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-y st=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fra

Disponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

autoAuto-bakkeAuto

11bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

22 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

offFra

-y spSpecificerer udskrevne separatorer

-y sb

Specificerer Spring blanke sider over

-y cm=indstilling

Specificerer outputfarve

Disponible outputfarver er foslashlgende

cFarve (CMYK)

kSort

-y pr=mode

Specificerer udskrivningsindstilling

Disponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hsHoslashj hastighed

hqHoslashj kvalitet

-y cc=indstilling

Specificerer billedtyper

Disponible billedtyper er foslashlgende

0Fra

1Foto

2sRGB

3Standard Normal

4Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektion

Disponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

1010

1414

1818

2222

2626

offFra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y sc=mode

Specificerer skaeligrm

Disponible skaeligrme er foslashlgende

0Finhed

1Gradation

2Auto

3Til transparent

-y gg=indstilling

Specificerer graring garanteret

Disponible graring garanteret-indstillinger er foslashlgende

onTil

offFra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-y ct

Specificerer farvetransformation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-y br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5Lysere 5

+4Lysere 4

+3Lysere 3

+2Lysere 2

+1Lysere 1

+0Normal

-1Moslashrkere 1

-2Moslashrkere 2

-3Moslashrkere 3

-4Moslashrkere 4

-5Moslashrkere 5

-y rgbc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10Perceptuel

11Maeligtning

12Relativ trichromatisk

13Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y rgbpr=mode

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0sRGB

1AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y rgbtb=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

50005000K

60006000K

93009300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-y cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3Moslashrkere 3

+2Moslashrkere 2

+1Moslashrkere 1

0Normal

-1Lysere 1

-2Lysere 2

-3Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-y -hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-y -hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-y hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-y hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-y hld=storeUserID

Proslashvetryk

-y hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-y hld=proslashveBruger-ID

-y -jown= jobejernavn Password Authentication Setting

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogengodkendelsesindstilling Hvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet medomgivelsesvariablen anvendes den som indstillingsinformation

Udskrivning (HP-UX)

I dette afsnit gives information om udskrivning fra den registrerede logiske printer under installationen

Udskrivning fra HP-UX

Udskrivning til standardprinteren

Hvis multifunktionsprinteren er registreret som standardprinter kan navnet paring multifunktionsprinterenforkortes og specificeres som vist i det foslashlgende eksempel

lp filenavn

Udskrivning til andre printere

For at udskrive til en multifunktionsprinter som er benaeligvnt dell3115cn skal du skrive foslashlgende

lp -d dell3115cn filnavn

For at aeligndre standardprinteren midlertidigt til udskrivning

For at aeligndre standardprinteren skal printernavnet indstilles i omgivelsesvariablen PRINTERFor at indstille en multifunktionsprinter benaeligvnt dell3115cn som standardprinter til udskrivning skaldu skrive foslashlgende

setenv PRINTER dell3115cn

lp filenavn

Udskrivning af tilfoslashjede alternativer

For at udskrive med alternativerne skal du specificere alternativet for lp kommandoen med brug af -osom foslashlgerDe disponible alternativer er de samme som txt2ps2tiff2psxwd2ps2Afhaeligngigt af de installerede alternativer vil de disponible papirbakker vaeligre forskellige

lp -d dell3115cn -o r -o ILT filename

Udskrivning med brug af filformat

Udskrivning af tekstfiler

lp -d dell3115cn filename

Udskrivning af XWD-filer

lp -d dell3115cn -o XWD filename

Udskrivning af TIFF-format filer

lp -d dell3115cn -o TIF filename

Udskrivning af PostScript-filer

lp -d dell3115cn filename

Udskrivning af PostScript filer som tekstfiler

lp -d dell3115cn -o TX filename

For PostScript-filer med alternativer indstillet som feks papirvalg etc vil det samme alternativ bliveignoreret hvis det specificeres

Godkendelsesudskrivning

Dette afsnit giver information om hvordan du kan specificere det brugernavn og kodeord deranvendes til godkendelsesudskrivning i omgivelsesvariablen

Specificering af brugernavn

For at specificere brugernavn til godkendelsesudskrivning

Du kan specificere et unikt brugernavn i omgivelsesvariablen som foslashlger

setenv JOWN3115U jobownername

Du kan specificere log ind-navnet som brugernavn som foslashlger

setenv JOWN3115U

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet Naringr et brugernavn overstiger den tilladtetegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

BEMAEligRK Hvis du specificerer filteralternativet naringr en godkendelsesudskrivning allerede erspecificeret vil filteralternativet have en hoslashjere prioritet end godkendelsesudskrivningen

Specificering af kodeordet

For at specificere kodeordet til godkendelsesudskrivning

Hvis du oslashnsker at specificere kodeordet i godkendelsesudskrivning kan du specificere kodeordet iomgivelsesvariablen som foslashlger

setenv JOWN3115P password

Hvis du ikke specificerer et saeligrligt kodeord kan du skrive som foslashlger

setenv JOWN3115P

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres ikodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke er inden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngdeignoreres de ekstra tegn

BEMAEligRK Hvis du specificerer filteralternativet naringr en godkendelsesudskrivning allerede erspecificeret vil filteralternativet have en hoslashjere prioritet end godkendelsesudskrivningen

BEMAEligRK Hvis du kun specificerer kodeordet uden at specificere brugernavnet i omgivelsesvariablenopfattes log ind-navnet som brugernavn

OBS Hvis du indtaster kodeordet i log ind-filen for automatisk at allokere omgivelsesvariablen naringrdu logger ind anbefales det at du specificerer et passende adgangsprivilegium der kan forhindreikke-autoriserede brugere i at laeligse log ind-filen

txt2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115txt2ps2 [-d] [-D] [-IBakke-input] [-t] [-2] [-r] [-F] [-llinjer] [-

wkolonner] [-ooutkolonner] [-Lkonturer] [-en] [-sstoslashrrelse] [-E] [-ffont] [-Nc=eksemplarer]

[-cl] [-ps] [-mg=opbundhoslashjrevenstre] [-Hd=positionformatside] [-Hffont] [-MSI] [-

M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=mode] [-Pr=indstilling]

[-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-Cb=cyan-lavcyan-

mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul-hoslashjsort-

lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=PrinttypeBruger-IDKodeordDokumentname] [-

Jown=jobejernavnkodeord] [filname]

Funktion

Laeligser tekst konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvis filnavnetikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinputVed at skrive karakterstrenge i omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION kan indtastning af et alternativ vedkommandolinjen udeladesVed omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION og kommandolinjen vil multifunktionsprinteren udsende et 10-punkts fontstoslashrrelse i portraeligtretningen hvis der ikke specificeres noget alternativVed omgivelsesvariablenvariablen TXT2PS2OPTION og kommandolinjen hvis det samme alternativspecificeres vil det ved kommandolinjen specificerede gaeligldetxt2ps2 undsender PostScript-sprogprogrammet som justerer linjenkolonnen i henhold til papirstoslashrrelsenDerfor behoslashver brugeren ikke vaeligre opmaeligrksom paring papirstoslashrrelsen Hvis der er et alternativ med atspecificere linjenkolonnen vil automatisk linjefremfoslashring i henhold til papirstoslashrrelsen ikke blive udfoslashrtUdskrivning vil blive udfoslashrt i hennhold til den specificerede linjekolonnetxt2ps2 fortolker de foslashlgende kontrolkoder Andre kontrolkoderudefinerede koder vil blive konverteret tiloktale tal og udsendt som-de-er

LF

Linjefremfoslashring

FF

Formfremfoslashring (modificerbar med alternativ)

TAB

8-kolonners tabulatorstop (modificerbar med alternativ)

BS

Tilbagerykning 1 tegn

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakken En papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller vedspecifikation af en papirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-3556 cm

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-2

Indstiller udskrivning til to-kolonners udskrivning

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-F

Ignorerer formfremfoslashringskoden (FF)

-llinjer

Specificerer antallet af linjer pr side

-wkolonner

Specificerer antallet af kolonner pr linje

-oudkolonner

Konverterer udskrivningsdata til enkelt-byte text og indstiller udskrivningen til at starte fraudkolonnerne

-lkonturer

Udskriver tekst fra kontur-kolonnerne

-en

Udvider vandrette faner til n kolonner (mellemrum) Standarden er 8

-sstoslashrrelse

Specificerer fontstoslashrrelsen som punktstoslashrrelse Standarden er 10

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen Dette alternativ vil blive ignoreret formodeller uden billedforstaeligrkningsmekanismen

-ffont

Indstiller fonten

BEMAEligRK De disponible fonte er begraelignset til fonten i multifunktionsprinteren For mere informationse Forklaring af fonte

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil bliveudsendt til begyndelseslinjen Hvis en fil indeholder vil den blive behandlet paring samme maringde somdellpsif

-mg=opbundhoslashjrevenstre

Specificerer marginen paring en side i tommer Den oslashverste margin den nerste margin den hoslashjre marginog den venstre margin er positive heltal (op til to decimalkommaer) Standarden er 0

-mg=0003

Indstiller den venstre margin til 3 tommer

-mg=3305

Indstiller den oslashverste margin til 3 tommer den nederste margin til 3 tommer og den venstremargin til 5 tommer Hvis marginen er 0 kan den udelades

-mg=3

Indstiller den venstre margin til 3 tommer

-Hd=positionformatside

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tid

Hvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

side specificerer den side der skal udskrives Dette alternativ kan ikke udelades

f

Udskriv kun den oslashverste side

(standard i tilfaeliglde af konversion af PostScript-filer)

a

Udskriv alle sider

(standard i tilfaeliglde af konversion af tekst-filer)

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hd=uruha

I det tilfaeliglde hvor en PostScript-fil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af af dato ogtid i det nederste venstre hjoslashrne af papiret udskrive alle sider (a alternativ-vaeligrdien er noslashdvendigfordi udskriv kun den oslashverste side er standard naringr en PostScript-fil konverteres)

-Hd=dltha

OBS Hvis papirstoslashrrelsen ikke er specificeret vil overskriften og fodnoten blive udskrevet vedpositionen af A4-stoslashrrelse som standard Hvis papirstoslashrrelsen er specificeret med lp kommando viludskrivningspositionen for overskriften eller fodnoten ikke blive aeligndret fra positionen afpapirstoslashrrelsen specificeret af txt2ps2 Specificer papirstoslashrrelsen samtidigt naringr overskriften ogfodnoten anvendes Somme tider udskrives alle sider ikke selv om udskrivning af alle sider erspecificeret naringr konvertering af PostScriptfilen er specificere Specificer i saringdanne tilfaeliglde udskrivningaf kun den oslashverste side Specificer tidszonen (GMT etc)ved at anvende TZ omgivelsesvariablen

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandard Hvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont

anvendes Hvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra er som foslashlger

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer RGB farvekorrektionDisponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Standard

2

Auto

3

Gradation

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=indstilling

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes som

godkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere programlisten for filetxt filen til PostScript-sprogprogrammet som indstiller papiret tillandskabsretning og udskriver i 2-op indstilingen skal du skrive foslashlgende

txt2ps2 -r -2 filetxt | lpr (for Linux) txt2ps2 -r -2 filetxt | lp (for SolarisHP-UX)

For at konvertere filetxt til PostScript-sprogprogrammet og udsende det til fileps filen skal du skrivefoslashlgende

txt2ps2 filetxt gt fileps lpr fileps (for Linux) lp fileps (for SolarisHP-UX)

For at konvertere output-resultatet af kommandoen til PostScript-sprogprogram med brug af txt2ps2 ogudskrive det til multifunktionsprinteren skal du skrive foslashlgende

ls -alF | txt2ps2 | lpr (for Linux) ls -alF | txt2ps2 | lp (for SolarisHP-UX)

Omgivelsesvariabel

TXT2PS2OPTION

Alternative indstilinger baseret paring omgivelsesvariablen For at udskrive i 2-op indstilling 8-punkter- oglandskabsretning skal du skrive foslashlgende

setenv TXT2PS2OPTION -2 -s8 -r

For at anvende de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret specificeret af printcap skal du skrivefoslashlgende

setenv TXT2PS2OPTION ltdellpsifgt

Fil

usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115Dette er standardkommandoalternativindstillingsfilen for individuelle brugere

Vigtigt

Naringr det samme alternativ specificeres to gange vil den sidste indstilling gaeliglde Da TXT2PS2OPTION eranalyseret foslashr kommandolinjens alternativ er det muligt at midlertidigt at modificere de alternativersom allerede er indstillet i TXT2PS2OPTION ved at skrive paring kommandolinjen

Kommentarbeskrivelsen (pagem n) af sidenummeret kan ikke udsendes til PostScript-programfilsom udsendes af standardalternativet txt2ps2 Naringr udsendelse af txt2ps2 saringledes skal regnes forudsendelse af et andet program (psrev i TRANSCRIPT etc) skal du tilfoslashje sidenummerbeskrivelsen vedat indsaeligtte linjekommandoen (-Ilinjer)

Hvis en BS-kode findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen af det naeligste tegn vaeligretil venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionen vaeligre forkert som et resultat af denautomatiske linjefremfoslashring Anvend i et saringdant tilfaeliglde -I eller -w alternativet

Antallet af kolonner som er specificeret med -w alternativet er ikke det faktiske antal udskrevne tegnDet faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrives opnarings ved at traeligkker outputkolonnepositionen(outkolonner) som er specificeret af o alternativet fra antallet af kolonner som er specificeret af -walternativet-mg alternativet kan ikke specificeres naringr -w -l -o og -Lalternativet er specificeretStartpositionerne for marginerne i marginkommandoen (-mg=ubrl) er ikke sat mod kanten af

papiret Marginerne er sat mod det udskrivningsbare omraringde paring papiret som er tilladt afmultifunktionsprinterenAnvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

I HP-UX betragter txt2ps2 filer skrevet af PostScript som indeholder ved begyndelsen af filen somPostScript-filer For at udskrive PostScript-filer som tekst-filer skal du specificere TX alternativet Meddette alternativ vil PostScript-filer blive behandlet som tekst-filer

sunras2ps2 (Solaris)

Format

usrlocaldellbin3115sunras2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund]

[-s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=position format] [-Hffont]

[-MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling]

[-Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=indstilling] [-RGBTp=indstilling] [-

Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-

IDKodeordDokumentnavn] [-Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser SunRaster-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput SunRaster-filer med enpixeldybde paring 1 8 24 og 32 bits kan specificeressunran2ps2 tager filnavn som det er lavet 72dpi og beregner outputstoslashrrelsen For saringledes at specificereSunRaster-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere option (-s -S) udtrykkeligt

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugere

Muligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugere

Muligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=mode

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogengodkendelsesindstilling Hvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet medomgivelsesvariablen anvendes den som indstillingsinformation

Eksempel

For at udsende det viste skaeligrmbillede til en fil med brug af snapshot-kommandoen og konvertere filen tilPostScript-sprogprogrammet med brug af sunras2ps2 kommandoen skal du skrive foslashlgende

sunras2ps2 filers gt fileps

For at udsende det viste skaeligrmbillede til en fil med brug af snapshot-kommandoen og du konvertere filen tilPostScript-sprogprogrammet med brug af sunras2ps2 kommandoen og sende det til enmultifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

sunras2ps2 filers | lp

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel irasterdataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet specificerer et punkt uden for multifunktionsprinterensudskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikke blive udskrevet

tiff2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115tiff2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund]

[-s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=positionformat] [-Hffont]

[-MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling]

[-Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=indstilling] [-RGBTp=indstilling] [-

Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-

IDKodeordDokumentnavn] [-Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser TIFF-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput TIFF-filer med enpixeldybde paring 1 4 8 24 og 32 bits kan specificeresDer er fire typer understoslashttede komprimeringsformaterHuffman komprimering (CCITT Gruppe 3 transformeret Huffman koslashr laeligngde kodning)Fax-CCITT3 komprimering (facsimile-kompatibel CCITT Gruppe 3)PackBits komprimeringNon-komprimeringSelv i ovenstaringende komprimeringsformat vil den TIFF-fil som har flere billeder i en enkelt fil ikke bliveunderstoslashttettiff2ps2 tager et filnavn som er lavet i 72 dpi og beregner output-stoslashrrelsen For saringledes at specificere TIFF-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere stoslashrrelsesalternativet (-s -S) udtrykkeligt tilkonverteringen

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxNmm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

Specificer disse alternativer som foslashlgerI det tilfaeliglde hvor en tekstfil konverteres skal du udskrive vaeligrtsnavnet efterfulgt af brugernavnet idet oslashverst hoslashjre hjoslashrne af papiret udskriv alle sider(udskrivning af brugernavn vaeligrtsnavn alle sider er standard)

-Hd=ur

-Hd=uruh

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere TIFF-billedet til PostScript-sprogprogrammet og sende det til en fil skal du skrivefoslashlgende

tiff2ps2 filers gt fileps

For at sende TIFF-billedet til en multifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

tiff2ps2 filetiff | lpr (for Linux) tiff2ps2 filetiff | lp (for SolarisHP-UX)

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel i TIFF-dataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-lvenstre bund) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet

txwd2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Format

usrlocaldellbin3115xwd2ps2 [-d] [-D] [-Ibakke-input] [-t] [-r] [-n] [-l=venstrebund] [-

s=breddehoslashjde] [-S=bredde] [-E] [-Nc=eksemplarer] [-Cl] [-Hd=positionformat] [-Hffont] [-

MSI] [-M=type] [-Mfo=indstilling] [-Pon] [-St=indstilling] [-Sp] [-Sb] [-Cm=indstilling] [-

Pr=indstilling] [-Cc=indstilling] [-Gc=indstilling] [-Sc=indstilling] [-Gg=indstilling] [-

Ct] [-Br=indstilling] [-RGBc=indstilling] [-RGBPr=mode] [-RGBTp=indstilling] [-Cb=cyan-

lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-mellemgul-

hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj] [-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn] [-

Jown= jobejernavnkodeord] [filnavn]

Funktion

Laeligser TXWD-data konverterer den til PostScript-sprogprogrammet og skriver til standardoutput Hvisfilnavnet ikke er specificeret vil standardoutput blive regnet for kommandoinput XWD-filer med enpixeldybde paring 1 4 8 24 og 32 bits kan specificeresDer er tre typer understoslashttede komprimeringsformaterDen visuelle klasse er Statisk Graring og pixelen er 1 bitDen visuelle klasse er Pseudo Farve og pixelen er 4 bits eller 8 bits Billedformatet er ZpixmapDen visuelle klasse er Sand Farve og pixlen er 24 bits eller 32 bits Billedformatet er Zpixmapxwd2ps2 tager filnavn som det er lavet 72dpi og beregner outputstoslashrrelsen For saringledes at specificereTXWD-filer som er lavet i andre oploslashsninger skal du specificere stoslashrrelsesalternativet (-s -S) udtrykkeligttil konverteringen

Alternativ

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenEn papirbakke kan vaeliglges ved direkte specifikation af en bakke eller ved specifikation af enpapirstoslashrrelseNaringr en papirstoslashrrelse er specificeret vil bakken med den specificerede papirstoslashrrelse automatisk blivefundet og valgtParametrene for valg af en papirbakke er som foslashlger

1

Fremfoslashr papir fra bakke 1 (standard 250-ark bakke)

2

Fremfoslashr papir fra bakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

A4

Fremfoslashr papir fra bakken med A4 (210 x 297 mm)

A5

Fremfoslashr papir fra bakken med A5 (148 x 210 mm)

B5

Fremfoslashr papir fra bakken med B5 (182 x 257 mm)

LT

Fremfoslashr papir fra bakken med brev (85 x 11 tommer)

FL

Fremfoslashr papir fra bakken med folio (85 x 13 tommer)

LG

Fremfoslashr papir fra bakken med Legal (85 x 14 tommer)

EX

Fremfoslashr papir fra bakken med Executive (725 x 105 tommer)

MO

Fremfoslashr papir fra bakken med Monarch (3875 x 75 tommer)

COM10

Fremfoslashr papir fra bakken med Konvolut 10 (4125 x 95 tommer)

DL

Fremfoslashr papir fra bakken med DL (110 x 220 mm)

C5

Fremfoslashr papir fra bakken med C5 (162 x 229 mm)

MxNmm

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN mm defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 762-2200 mmLaeligngde 980-3556 mm

MxNtommer

Fremfoslashr papir fra bakken med MxN tommer defineret af brugereMuligt specificeret omraringdeBredde 300-21996 mmLaeligngde 386-140 tommer

Hvis dette alternativ ikke er specificeret eller den specificerede bakke ikke er til raringdighed skal papiretfremfoslashres fra standardbakken

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-r

Drejer billedet 90deg og anvender papiret i landskabsretning

-n

Deaktiverer tilfoslashjelsen af visningssiden Den anvendes naringr filer der er konverteret til PostScript-sprogprogrammet sammenflettes med filer som er lavet med andre programmer

-l=leftbottom

Specificerer udskrivningspositionen Udskrivningen vil blive udfoslashrt fra venstre og bunden af sidenStandarden er 025 tommer for baringde venstre og bund

-s=widthheight

Specificerer output-stoslashrrelsen Udskrivningen vil blive udfoslashrt med bredden og hoslashjden i tommer

-S=width

Indstiller bredden af output-stoslashrrelsen i tommer Hoslashjden vil blive automatisk beregnet i henhold tilbredden

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-Hd=positionformat

Specificerer den position som brugerinformationen for overskriften eller fodnoten udsendes vedposition specificerer output-positionen Men dette alternativ er kun til raringdighed for konvertering aftekstfiler

ul

Output i det oslashverste venstre hjoslashrne af papiret

ur

Output i det oslashverste hoslashjre hjoslashrne af papiret

dl

Output i det nederste venstre hjoslashrne af papiret

dr

Output i det nederste hoslashjre hjoslashrne af papiret

format specificerer indholdet og output-raeligkkefoslashlgen Dette alternativ kan ikke udeladesHvis det udelades vil uh blive specificeret som standardvaeligrdi

u

Brugernavn

h

Vaeligrtsnavn

t

Dato og tidHvis output-indholdet specificeres som tuh vil det blive udsendt som foslashlgerDato og tid bruger brugernavn Vaeligrt vaeligrtsnavn

-Hffont

Specificer den font med hvilken overskrift og fodnote skal udskrives Europaeligiske fonte som er desamme som alfanumeriske fonte af halv stoslashrrelse kan anvendes Helvetica er specificeret somstandardHvis den forkerte font specificeres kan multifunktionsprinterens europaeligiske standardfont anvendesHvis overskriftfodnote udskrivningsalternativet er specificeret vil fontspecifikationen foroverskriftenfodnoten blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeDisponible multifunktionsilaeliggger papirtyper er foslashlgende

B

Fint papirskrivemaskinepapirplano papir 2

BB

Fint papir bagsideskrivemaskinepapirplano papir 2 ndash Side 2

P

Brevpapirplanoplano papir 1

PB

Brevpapir bagsideplanoplano papir 1 ndash Side 2

H1

Tykt papirekstratykt 1omslag 1

H1B

Tykt papir bagsideekstra tykt 1omslag 1 ndash Side 2

H2

Tykt papir2ekstra tykt 2omslag 2

HB2

Tykt papir2 bagsideekstra tykt 2omslag 2 ndash Side 2

OHP

Transparent

L

Etikettepapiretiketter

C2

Bestroslashgetbestroslashget 2bestroslashget papir 2

C2B

Bestroslashget bagsidebestroslashget 2bestroslashget papir 2- Side 2

C3

Bestroslashget tykbestroslashget 3bestroslashget papir 3

C3B

Bestroslashget tyk bagsidebestroslashget 3bestroslashget papir 3- Side 2

E

Konvolut

Hvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=mode

Specificerer retningen af multifunktionsilaeligggerDisponible retninger for multifunktionsilaeliggger er foslashlgende

le

Landskab

ler

Landskab (drejet)

se

Portraeligt

ser

Portraeligt (drejet)

-Pon

Specificerer alternativ bakkeAlternative bakker der er til raringdighed er foslashlgende

0

Brug systemindstillinger

1

Displaymeddelelse

2

Fremfoslashr fra multifunktionsilaeliggger

3

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (indstil for at tilpasse)

4

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (juster for at tilpasse)

5

Anvend naeligrmeste stoslashrrelse (ingen zoom)

6

Anvend stoslashrre stoslashrrelse (ingen zoom)

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fraDisponible fremfoslashringsseparatorer fra det foslashlgende

auto

Auto-bakkeAuto

1

1bakkebakke 1 (standard 250-arks bakke)

2

2 bakkebakke 2 (ekstra 550-ark papirilaeliggger)

fra

Fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorerKun disponible naringr papirbakken for separatorer er specificeret

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarveDisponible outputfarver er foslashlgende

c

Farve (CMYK)

k

Sort

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstillingDisponible udskrivningsindstillinger er foslashlgende

hs

Hoslashj hastighed

hq

Hoslashj kvalitet

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDisponible billedtyper er foslashlgende

0

Fra

1

Foto

2

sRGB

3

Standard Normal

4

Praeligsentation

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDisponible RGB gammakorrektioner er foslashlgende

10

10

14

14

18

18

22

22

26

26

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrmDisponible skaeligrme er foslashlgende

0

Finhed

1

Gradation

2

Auto

3

Til transparent

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDisponible graring garanteret alternativer er foslashlgende

til

Til

fra

Fra

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=indstilling

Specificerer lysstyrkeindstilling

Disponible alternativvaeligrdier for lysstyrkeindstilling er som foslashlger

+5

Lysere 5

+4

Lysere 4

+3

Lysere 3

+2

Lysere 2

+1

Lysere 1

+0

Normal

-1

Moslashrkere 1

-2

Moslashrkere 2

-3

Moslashrkere 3

-4

Moslashrkere 4

-5

Moslashrkere 5

-RGBc=mode

Specificerer RGB farvekorrektion

Disponible RGB farvekorrektioner er foslashlgende

10

Perceptuel

11

Maeligtning

12

Relativ trichromatisk

13

Absolut trichromatisk

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr=indstilling

Specificerer RGB inputprofil

Disponible alternativvaeligrdier for RGB inputprofil er som foslashlger

0

sRGB

1

AdobeRGB

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperatur

Disponible alternativvaeligrdier for RGB farvetemperatur er foslashlgende

5000

5000K

6000

6000K

9300

9300K

Dette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

Disponible indstillingsvaeligrdier er som foslashlger

+3

Moslashrkere 3

+2

Moslashrkere 2

+1

Moslashrkere 1

0

Normal

-1

Lysere 1

-2

Lysere 2

-3

Lysere 3

-Cb

Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magentamedium densitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitetSort lav densitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Hvis du fx oslashnsker at specificere Lys 2 for Cyan medium densitet Moslashrk 3 for Gul hoslashj densitetog Moslashrk 2 for Sort lav densitet kan det specificeres ved at anvende en de foslashlgende

-Cb=0-2000000+3+200

-Cb=-2+3+2

-Hld=UdskrivningstypeBruger-IDKodeordDokumentnavn

Sikker udskrift

Udskrivningstype

gem

Sikker udskrivninggem udskrivning

proslashve

Proslashvetryk

BrugerID

Op til otte enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Kodeord

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x30 til 0x39 (numeriske tegn)

Dokumentnavn

Op til 12 enkelt-byte tegn fra 0x20 to 0x7E undtagen 0x20 (blank) og 0x3A (kolon)

Sikker udskrift

-Hld=gemBruger-IDKodeordDokumentnavn

-Hld=gemBruger-IDKodeord

Gem udskrivning

-Hld=gemBruger-IDDokumentnavn

-Hld=gemBruger-ID

Proslashvetryk

-Hld=proslashveBruger-IDDokumentnavn

-Hld=proslashveBruger-ID

OBS Soslashrg for at du kun specificerer Sikker Udskrivning naringr du direkte udskriver data til enmultifunktionsprinter Det er ikke sikkert at Sikker Udskrivning er til raringdighed naringr det er noslashdvendigtat udskrive data gennem en anden server eller naringr det er noslashdvendigt at data skal haringndteres af etandet program som feks PostScript filer Samlet specificeres automatisk naringr du specificererProslashveudskrivning

-Jown=jobejernavn Indstilling af kodeord til godkendelse

Specificerer job-ejer-navnet og kodeord til godkendelse

Naringr der kun er specificeret job-ejer-navn (-Jown=jobejernavn) (ikke specificeret nogetkodeord) godkendelseskodeord opfattes som ikke specificeret

Naringr der kun er specificeret kodeord (-Jown=kodeord) (intet jobejernavn specificeret)anvendes login-brugernavnet som jobejernavn Indtastet kodeord anvendes somgodkendelseskodeord

Naringr der hverken er specificeret jobejernavn eller kodeord (-Jown=) anvendesbrugernavnet som jobejernavn og godkendelseskodeordet opfattes som ikke specificeret

Naringr et jobejernavn overstiger den tilladte tegnlaeligngde ignoreres de ekstra tegn

Naringr der er specificeret et uacceptabel tegn som jobejernavn anvendes Ukendt brugersom jobejernavn

BEMAEligRK Til jobejernavn kan der anvendes alfanumeriske tegn og symboler med undtagelse afmellemrum og kolon

BEMAEligRK Der kan anvendes op til 32 tegn til brugernavnet

Naringr et ikke-tilladt tegn specificeres i kodeordet eller hvis et specificeret kodeord ikke erinden for det tilladte omraringde for tegnlaeligngde opfattes godkendelseskodeordet som ikkespecificeret

BEMAEligRK Der kan kun anvendes tal som kodeord

BEMAEligRK Den tilladte kodeordslaeligngde er mellem 4 og 12 tegn

Jown i ufuldstaeligndig form opfattes som om der ikke er blevet lavet nogen godkendelsesindstillingHvis godkendelsesindstillingen i et saringdan tilfaeliglde er lavet med omgivelsesvariablen anvendes densom indstillingsinformation

Eksempel

For at konvertere XDW-billedet til PostScript-sprogprogrammet og sende det til en fil skal du skrivefoslashlgende

xwd2ps2 filexwd gt fileps

For at sende XWD-billedet til en multifunktionsprinter skal du skrive foslashlgende

xwd2ps2 filexwd | lpr (for Linux) xwd2ps2 filexwd | lp (for SolarisHP-UX)

Vigtigt

Hvis -s og -S er specificeret samtidigt eller hvis det samme alternativ er specificeret to gange vil densidste indstilling gaeliglde

Hvis output-stoslashrrelsen (-s -S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel i TIFF-dataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-lvenstre bund) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet

dellpsif (Linux)

Format

usrlocaldellbin3115dellpsif -w width -l length -i indent -n login -h host accountfile

Funktion

Hvis de foslashrste to tegn i inputdataen ikke er vil dellpsif-filteret konvertere den til PostScript-sprogprogrammet som kan sendes i henhold til papirstoslashrrelsen Hvis de foslashrst to tegn i inputdataen er are vil den blive betragtet som PostScript-sprogprogrammet og ingen datakonvertering vil blive udfoslashrt Defoslashlgende kontrolkoder er fortolket for konverteringen af inputdataen

LF

Linjefremfoslashring

FF

Formfremfoslashring

TAB

8-kolonners tabulatorstop

BS

Tilbagerykning 1 tegn

dellpsif er den faste link-fil i txt2ps2dellpsif-filteret vil blive anvendt som IF-filteret specificeret med etcprintcaplpd daemon vil specificere de foslashlgende kommando-alternativer og starte dellpsif-filteret

dellpsif -w width -l length -i indent -n login -h host accountfile

Derudover kan alternativer som kan bruges af txt2ps2 specificeres medusrlocaldellbin3115dellpsdefault3115 filen Med dette alternativ kan detaljeret kontrol opnaringsHvis inputdataen imidlertid er PostScript-filer vil kun de foslashlgende alternativer i txt2ps2 blive ugyldige

-d

Aktiverer den korte kant haeligftningsegenskab Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen eller -positionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den korteste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-D

Aktiverer den lange kant haeligftningsegenskaben Naringr den er specificeret vil udskrivningsretningen ellerndashpositionen blive justeret og begge sider af papiret udskrives saring den laeligngste kant af siderne kanhaeligftes Dette alternativ er kun til raringdighed naringr den ekstra duplekser er installeret paringmultifunktionsprinteren

-Itray-input

Specificerer papirbakkenDe parametre som kan specificeres er de samme som txt2ps2

-t

Aktiverer spar toner indstillingen til udskrivning Udskrivningsresultatet vil blive svagere end vednormal udskrivning I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ blive ignoreret

-E

Denne funktion aktiverer billedfremhaeligvelsesfunktionen I nogle tilfaeliglde vil dette alternativ bliveignoreret

-Nc=kopier

Specificerer antallet af output-eksemplarer (vaeligrdien af eksemplarer skal vaeligre et positivt heltal)

-Cl

Specificerer at udskrivningen skal vaeligre samlet Hvis eksemplareralternativet ikke specificeres vildette alternativ blive ignoreret

-ps

Den indtastede fil vil blive behandlet som PostScript-filen Hvis filen ikke begynder med vil bliveudsendt til begyndelseslinjen For filer med vil dette alternativ blive ignoreret

-MSI

Specificerer multifunktionsilaeliggger

-M=type

Specificerer multifunktionsilaeliggger papirtypeHvis dette alternativ ikke er specificeret kan multifunktionsilaeliggger papirtype formultifunktionsprinteren anvendes

-Mfo=indstilling

Specificerer retningen af multifunktionsilaeliggger

-Pon

Specificerer alternativ bakke

-St=indstilling

Specificerer fremfoslashringsseparatorer fra

-Sp

Specificerer udskrevne separatorer

-Sb

Specificerer Spring blanke sider over

-Cm=indstilling

Specificerer outputfarve

-Pr=indstilling

Specificerer udskrivningsindstilling

-Cc=indstilling

Specificerer billedtyperDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Gc=mode

Specificerer RGB gammakorrektionDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Sc=mode

Specificerer skaeligrm

-Gg=indstilling

Specificerer graring garanteretDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Ct

Specificerer farvetransformationDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning

-Br=mode

Specificerer lysstyrkeindstilling

-RGBc= mode

Specificerer RGB farvekorrektionDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBPr= mode

Specificerer RGB inputprofilDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-RGBTp=mode

Specificerer RGB farvetemperaturDette alternativ er kun til raringdighed for farveudskrivning og naringr indgangsdata er RGB-data

-Cb=cyan-lavcyan-mellemcyan-hoslashjmagenta-lavmagenta-mellemmagenta-hoslashjgul-lavgul-

mellemgul-hoslashjsort-lavsort-mellemsort-hoslashj

Specificerer indstillingsvaeligrdier for farvebalance for hver farvedensitet

-Cb Alternativvaeligrdi skal specificeres i foslashlgende raeligkkefoslashlge

Cyan lav densitet Cyan medium densitet Cyan hoslashj densitet Magenta lav densitet Magenta mediumdensitet Magenta hoslashj densitet Gul lav densitet Gul medium densitet Gul hoslashj densitet Sort lavdensitet Sort medium densitet Sort hoslashj densitet

Hvis der ikke er specificeret nogen vaeligrdi opfattes det som 0 (Normal)

Fil

usrlocaldellbin3115dellpsdefault3115Dette er standardkommandoalternativindstillingsfilen for individuelle brugere

Vigtigt

dellpsif-filteret ignorerer pw- og pl-indlaeligsningerne af etcprintcap pw- og pl-indlaeligsningerne kansaringledes ikke anvendes til at aeligndre alternativet for hver papirstoslashrrelse

Hvis det samme alternativ er specificeret for PostScript-filer som allerede har tilfoslashjede alternativetsom feks papirvalg vil det blive ignoreret

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

Forsigtighedsregler og begraelignsninger

Under installationen

Vaeligr opmaeligrksom paring de foslashlgende punkter under installationen

Solaris

Anvend lpadmin kommandoen til at registrere standardprinteren

lpadmin -d PrinterName

For at forhindre output af banner-ark skal du aeligndre vaeligrdien af nobanner=no til nobanner=yes somindeholdes i den fil der svarer til printernavnet i etclpinterfaces

Den printer som er registreret af UNIX-filteret maring ikke aeligndres med adminvaeligrktoslashjet

Naringr Content types postscript vises ved at skrive lpstat -p printername -l er det noslashdvendigt

at slette printeren og installere igen

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

HP-UX

Den multifunktionsprinter som skal specificeres som en output-printer skal vaeligre registreret i ditsystem For at registrere en output-printer skal du anvende sam kommandoen osv Se den HP-UX-relaterede brugsanvisning angaringende detaljer

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

Linux

For at installere UNIX-filteret i standardoversigten (usrlocaldellbin3115) er det noslashdvendigt paringforharingnd at lave usrlocal oversigt

Under udskrivning

Vaeligr opmaeligrksom paring de foslashlgende punkter under udskrivningen

Anvendelse af lplpr-kommando (LinuxSolarisHP-UX)

Hvis et alternativ er forkert specificeret vil der ikke blive frembragt nogen fejlmeddelelse Hvisudskrivning ikke udfoslashres efter at lp kommandoen er udfoslashrt skal du aktivere hvert hjaeliglpeprogramindividuelt hvorefter fejlmeddelelser vil blive sendt(Ved anvendelse af Solaris vises fejlmeddelelserne paring skaeligrmen Ved anvendelse af Linux skrivesfejlmeddelelsen ind i den fejl-log fil som er specificeret af printcap)

Ved tekstudskrivning vil omgivelsesvariablen TXT2PS2OPTION blive ignoreret

Hvis en BS-kode ved tekstudskrivning findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen afdet naeligste tegn vaeligre til venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der ved tekstudskrivning er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionen vaeligre forkertsom et resultat af den automatiske linjefremfoslashring Hvis dette sker skal du specificere l eller walternativet

Ved tekstudskrivning vil antallet af kolonner som er specificeret af w alternativet ikke reflektereantallet af de tegn som rent faktisk udskrives Det faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrivesopnarings ved at traeligkker outputkolonnepositionen (outkolonner) som er specificeret af o alternativet fraantallet af kolonner som er specificeret af w alternativet

Hvis det samme alternativ er specificeret eller hvis s S begge er specificeret vil den sidstspecificerede gaeliglde

Hvis ved udskrivning af billeder udskrivningspositionsalternativet (-l) specificerer et punkt uden formultifunktionsprinterens udskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikkeblive udskrevet (Ved anvendelse af Solaris er det umuligt at sende billeder med lp kommandoen)

Anvendelse af txt2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Naringr det samme alternativ specificeres to gange vil den sidste indstilling gaeliglde Da TXT2PS2OPTION eranalyseret foslashr kommandolinjens alternativ er det muligt midlertidigt at modificere de alternativer somallerede er indstillet i TXT2PS2OPTION ved at indtaste paring kommandolinjen

Standardudskrivning af txt2ps2 kan ikke udskrive kommentarbeskrivelsen (pagem n)sidenummeret Dette skyldes at det konverterede PostScript-sprogprogram kontrollererlinjefremfoslashring og formfremfoslashring Naringr udsendelse af txt2ps2 saringledes skal regnes for udsendelse af etandet program (psrev i TRANSCRIPT etc) skal du tilfoslashje sidenummerbeskrivelsen ved at indsaeligttelinjekommandoen (-Ilinjer)

Hvis en BS-kode findes ved begyndelsen af en linje vil udskrivningspositionen af det naeligste tegn vaeligretil venstre for begyndelsen af linjen

Hvis der er flere tabulatorkoder paring en linje kan tabulatorpositionerne vaeligre forkerte som et resultat afden automatiske linjefremfoslashring Hvis dette sker skal du specificere-l eller -w alternativet

Antallet af kolonner som er specificeret med -w alternativet reflekterer ikke det faktiske antaludskrevne tegn Det faktiske antal enkelt-byte tegn der skal udskrives opnarings ved at traeligkkeroutputkolonnepositionen (outkolonner) som er specificeret af o alternativet fra antallet af kolonnersom er specificeret af w alternativet

-mg alternativet kan ikke specificeres naringr -w -l -o og -Lalternativet er specificeret

Startpositionerne for marginerne i marginkommandoen(-mg=ubrl) er ikke sat mod kanten af

papiret Marginerne er sat mod det udskrivningsbare omraringde paring papiret som er tilladt afmultifunktionsprinteren

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

For at anvende de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret af TXT2PS2OPTION skal du indstillebrugerens hjemmeoversigt i omgivelsesvariablen HOME Hvis omgivelsesvariablen HJEM ikke er sat opkan de samme alternativer som dem i dellpsif-filteret ikke anvendes (Linux)

Anvendelse af sunras2ps2tiff2ps2xwd2ps2 (sunras2ps2 gaeliglder kunfor Solaris)

Hvis det samme alternativ er specificeret eller hvis s S begge er specificeret vil den sidstspecificerede gaeliglde

Hvis stoslashrrelsesalternativet (-s S) ikke er specificeret vil skalainddeling blive udfoslashrt hvor en pixel irasterdataen regnes for en pixel i multifunktionsprinteren

Hvis udskrivningspositionsalternativet (-l bund) specificerer et punkt uden for multifunktionsprinterensudskrivningsbare omraringde vil data uden for det udskrivningsbare omraringde ikke blive udskrevet

Anvendelse af tiff2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Der er fire typer understoslashttede komprimeringsformaterHuffman komprimering (CCITT Gruppe 3 transformeret Huffman koslashr laeligngde kodning)Fax-CCITT3 komprimering (facsimile-kompatibel CCITT Gruppe 3)PackBits komprimeringNon-komprimering

Selv hvis formatet er et understoslashttet format understoslashttes den tiff som har flere billeder i en fil ikke

Anvendelse af xwd2ps2 (LinuxSolarisHP-UX)

Der er tre typer understoslashttede komprimeringsformaterDen visuelle klasse er Statisk Graring og pixelen er 1 bitDen visuelle klasse er Pseudo Farve og pixelen er 4 bits eller 8 bits Billedformatet er ZpixmapDen visuelle klasse er Sand Farve og pixlen er 24 bits Billedformatet er Zpixmap

Anvendelse af dellpsif (Linux)

Anvend kun -ps alternativet naringr en PostScript-fil som ikke indeholder nogen ved begyndelsen affilen anvendes som PostScript-fil Hvis en normal tekst sendes ind vil den ikke fungere korrekt

-w -l alternativet svarer normalt til pw pl indtastning af etcprintcap Dette UNIX-filter ignorererimidlertid pw pl indtastning af etcprintcap Derfor kan alternativet ikke aeligndres med hversidestoslashrrelse som anvender pw pl indtastning

Udskrivning af PostScript-filer (LinuxSolarisHP-UX)

Hvis de samme alternativer for den PostScript-fil som indeholder alternativer som fekspapirstoslashrrelse specificeres med brug af dellpsif (Linux) eller lp kommandoen (SolarisHP-UX) vil detspecificerede alternativ blive ignoreret

Udskrivning af billedfiler (Solaris)

For at udskrive billedfiler fra Solaris kan brugeren ikke specificere billedfilen direkte med lp-kommandoen til udskrivning Goslashr brug af sunras2ps2 tiff2ps2 xwd2ps2 og konverter filen til enPostScript-fil Udskriv den med brug af lp commandoen efter konverteringen

xwd2ps2 filexwd | lp

Dobbeltsidet udskrivning (LinuxSolarisHP-UX)

En multifunktionsprinter uden en ekstra duplekser kan ikke udfoslashre dobbeltsidet udskrivning

Overskriftfodnote alternativ (-Hd=positionformatside -Hfheaderfont)(txt2ps2sunras2ps2tiff2ps2xwd2ps2)

Hvis papirstoslashrrelsen ikke er specificeret naringr der anvendes alternativer vil overskriften og fodnotenblive udskrevet ved positionen af A4-stoslashrrelse For at specificere papirstoslashrrelsen samtidigt med atanvendelse af overskriftfodnote alternativet Hvis papirstoslashrrelsen for den PostScript-file som erkonverteret med brug af alternativet specificeres med alternativet for lp kommandoen feks kanpositionen af overskriftenfodnoten ikke aeligndres

Marginen specificeres automatisk naringr alternativet anvendes Naringr alternativet til specifikation afmarginen anvendes samtidigt vil den vaeligrdi som er mindre end den vaeligrdi som specificeresautomatisk som foslashlger blive ignoreretI tilfaeliglde af tekstfiler

Oslashverste margin 023 tommerNederste margin 006 tommerHoslashjre margin 003 tommerVenstre margin 009 tommer

I tilfaeliglde af billeder

Nederste margin 03 tommer

Naringr alternativet anvendes vil antallet af linjer og antallet af kolonner blive ignoreret Det er desudenumuligt at specificere landskab og 2-kolonne

I tilfaeliglde af PostScript-filen sker det at multifunktionsprinteren ikke udskriver alle sider paring trods af atudskriv alle sider er specificeret Specificer i saringdanne tilfaeliglde udskrivning af kun den oslashverste side

Det er umuligt at anvende lp kommandoen i Solaris

TBCP-filter (SolarisLinuxHP-UX)

Soslashrg for at TBCP-filteret er til raringdighed saring multifunktionsprinteren kan specificere at TBCP-filteret ertil raringdighed

For Libtiff software

Copyrightcopy 1988-1997 Sam Leffler

Copyright copy 1991-1997 Silicon Graphics Inc

SOFTWAREN LEVERES SOM DEN ER OG UDEN GARANTI AF NOGEN SLAGS UDTRYKKELIG ANTYDET ELLERPAring ANDEN MAringDE INKLUSIVE BEGRAEligNSNING NOGEN SOM HELST GARANTI FOR SALGBARHED ELLEREGNETHED TIL SPECIELLE FORMAringL

SAM LEFFLER ELLER SILICON GRAGHICS KAN UNDER INGEN OMSTAEligNDIGHEDER HOLDES ANSVARLIGE FORSPECIELLE TILFAEligLDIGE INDIREKTE ELLER SEKUNDAEligRE SKADER AF NOGEN ART ELLER SKADER SOM ERET RESULTAT AF TAB AF BRUG DATA ELLER PROFIT HVORVIDT ELLER IKKE INFORMERET OM MULIGHEDENFOR BESKADIGELSE OG OM NOGEN ANSVARLIGHEDSTEORI SOM KAN FOslashRES TILBAGE TIL BRUGEN ELLERYDELSEN AF DENNE SOFTWARE

Udskrivning med CUPS (Linux)

I dette afsnit gives der information om udskrivning eller klargoslashring af printerdriveren med CUPS (CommonUNIX Printing System) paring Turbolinux 10 Desktop RedHat ES 34 eller SUSE 9293

Anvendelse med Turbolinux 10 Desktop eller RedHat ES 34

Anvendelse paring SUSE 9293

Anvendelse med Turbolinux 10 Desktop eller RedHat ES34

Installation af printerdriveren

Dobbeltklik paringDell-MFP-Laser-3115cn-xx-xnoarchrpm i Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen1

Skriv administratorens kodeord2

Klik paring Fortsaeligt i Fuldfoslashrt systemforberedelse vinduetInstallationen begynder Naringr installationen er faeligrdig lukkes vinduet automatisk

3

Klargoslashring af koslashen

For at udfoslashre udskrivning skal du goslashre udskrivningskoslashen klar paring din arbejdsstation

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Klik paring Styr printere2

Klik paring Tilfoslashj printer nederst i vinduet3

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navn4

Skriv printerens navn i Navn kassen i Tilfoslashj ny printer vinduet og klik derefter paring FortsaeligtLokalitet og Beskrivelse skal ikke specificeres

5

Vaeliglg LPDLPR vaeligrt eller printer fra Enhed menuen og klik derefter paring Fortsaeligt6

Skriv printerens IP-adresse i Enhed URIFormat lpdxxxxxxxxxxxx (printerens IP-addresse)

7

Vaeliglg Dell fra Lav menuen og klik derefter paring Fortsaeligt8

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn fra Model menuen og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet tilfoslashjet vises

9

Klargoslashringen er fuldfoslashrt

Naringr du er faeligrdig med at klargoslashre koslashen kan du udskrive jobs fra softwareprogrammet Startudskrivningsjobbet fra softwareprogrammet og specificer derefter koslashen i udskrivningsdialogkassen

Somme tider kan du imidlertid kun udskrive fra standardudskrivningskoslashen afhaeligngigt afsoftwareprogrammet (feksMozilla) I saringdanne tilfaeliglde skal du indstille den koslash du vil udskrive til somstandardkoslash inden du begynder at udskrive For information om specifikation af standardkoslashen se Indstillingaf standardkoslashen

Indstilling af standardkoslashen

Klik paring Start System Terminal1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skrivadministratorens kodeord)lpadmin -d (koslashnavnet)

2

Specificer udskrivningsalternativerne

Du kan specificere udskrivningsalternativer som feks farveindstilling eller dobbeltsidet udskrivning

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Klik paring Styr printere2

Klik paring Konfigurer printer i den koslash for hvilken du vil specificere udskrivningsalternativerne3

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navn4

Specificer de paringkraeligvede indstillinger og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet konfigureret vises

5

Klargoslashringen er fuldfoslashrt Udfoslashr udskrivning fra softwareprogrammet

Afinstallation af printerdriveren

Klik paring Start System Terminal1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skriv administratorens kodeord)rpm -e Dell-MFP-Laser-3115cn

2

Printerdriveren afinstalleres

Anvendelse paring SUSE 9293

Installation af printerdriveren

Dobbeltklik paring Dell-MFP-Laser-3115cn-xx-xnoarchrpm i Drivere og hjaeliglpeprogrammer CDen1

Klik paring Installer pakke med YaST2

Skriv administratorens kodeordInstallationen begynder Naringr installationen er faeligrdig lukkes vinduet automatisk

3

Klargoslashring af koslashen

For at udfoslashre udskrivning skal du goslashre udskrivningskoslashen klar paring din arbejdsstation

Klik paring Start Programmer System YaST1

Skriv administratorens kodeordYaST kontrolcenter aktiveres

2

Vaeliglg Hardware fra Printer3

Klargoslashring af printer Autodetekterede printere aktiveresTil USB-tilslutninger

Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn on USB (DellMFP20Laser203115cn eller devusblp)som Til raringdighed er og klik derefter paring Konfigurer

a

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKb

4

For parallelle tilslutninger

Vaeliglg Andet (ikke detekteret) som Til raringdighed er i Printere at konfigurere og klikderefter paring Konfigurer

a

Vaeliglg Parallel printer som Printertype og klik derefter paring Naeligsteb

Klik paring Naeligstec

Indstil navnet paring printerkoslashen i Koslashnavn og skriv koslashnavnet til udskrivning i Navn tiludskrivningBeskrivelse af printer og Printerens lokalitet skal ikke specificeres

d

Marker Udfoslashr lokal filtreringafkrydsningsfeltet og klik derefter paring Naeligstee

f

g

e

Vaeliglg DELL i Vaeliglg fabrikant Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn i Vaeliglg model og klik derefter paringNaeligste

f

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKg

For netvaeligrkstilslutninger

Vaeliglg Andet (ikke detekteret) som Til raringdighed er i Printere at konfigurere og klikderefter paring Konfigurer

a

Vaeliglg Udskriv via LPD-stil netvaeligrksserver som Printertype og klik derefter paring Naeligsteb

Skriv printerens IP-adresse i Vaeligrtsnavn paring printerserver Og skriv navnet paring printerkoslashen i inNavn paring fjernkoslashen og klik derefter paring Naeligste

c

Indstil navnet paring printerkoslashen i Koslashnavn og skriv koslashnavnet til udskrivning i Navn tiludskrivningBeskrivelse af printer og Printerens lokalitet skal ikke specificeres

d

Marker Udfoslashr lokal filtreringafkrydsningsfeltet og klik derefter paring Naeligstee

Vaeliglg DELL som Vaeliglg fabrikant Vaeliglg Dell MFP Laser 3115cn i Vaeliglg model og klik derefterparing Naeligste

f

Bekraeligft indstillingerne i Rediger konfiguration og klik derefter paring OKg

Klik paring Afslut5

Udskrivning fra applikationsprogrammet

Naringr du er faeligrdig med at klargoslashre koslashen kan du udskrive jobs fra applikationsprogrammet Startudskrivningsjobbet fra applikationsprogrammet og specificer derefter koslashen i udskrivningsdialogkassen

Somme tider kan du imidlertid kun udskrive fra standardkoslashen afhaeligngigt af applikationsprogrammet(feksMozilla) I saringdanne tilfaeliglde skal du indstille den koslash du vil udskrive til som standardkoslash inden dubegynder at udskrive For information om specifikation af standardkoslashen se Indstilling af standardkoslashen

Indstilling af standardkoslashen

Aktivering af Printerklargoslashring Autodetekterede goslashr foslashlgende

Klik paring Start Programmer System YaSTa

Skriv administratorens kodeordYaST kontrolcenter aktiveres

b

Vaeliglg Hardware fra Printerc

1

2

3

c

Klargoslashring af printer Autodetekterede printere aktiveres2

Klik paring Change3

Vaeliglg den multifunktionsprinter du vil indstille til standard og klik derefter paring Indstil som standard4

Klik paring Afslut5

Specificer udskrivningsalternativerne

Du kan specificere udskrivningsalternativer som feks farveindstilling eller dobbeltsidet udskrivning

Start webbrowseren Skriv httplocalhost631 in Lokalitet og tryk derefter paring Retur tasten1

Skriv rod som brugernavn og skriv administratorens navnCUPS vinduet vises

2

BEMAEligRK Skal du indstille kodeordet for myndighed som printer-administrator inden du indstillerprinterkoslashen Hvis du ikke har indstillet det skal du garing til Indstilling af kodeordet for Myndighed somprinteradministrator

Klik paring Styr printere3

Specificer de paringkraeligvede indstillinger og klik derefter paring FortsaeligtMeddelelsen Printer xxx er blevet konfigureret vises

4

Klargoslashringen er fuldfoslashrt Udfoslashr udskrivning fra applikationsprogrammet

Indstilling af kodeordet for Myndighed somprinteradministrator

Skal du indstille kodeordet for myndighed som printer-administrator inden du udfoslashrer operationer somprinter-administrator

Klik paring Start Programmer System Terminal Konsol1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skrivadministratorens kodeord)lppasswd -g sys -a root(Skriv kodeordet for myndighed som printer-administratoren efter Enter-kodeord prompordet)(Skriv igen koderodet for myndighed som printer-administratoren efter Enter-kodeordet igen-promptordet)

2

1

Afinstallation af printerdriveren

Klik paring Start Programmer System Terminal Konsol1

Skriv foslashlgende kommando i terminalvinduet

su(Skriv administratorens kodeord)rpm -e Dell-MFP-Laser-3115cn

2

Printerdriveren afinstalleres

Information om sikkerhed og regler

Sikkerhedsinformation

Information om regler

Stoslashjemissionsniveauer

Notits om laser

Energy Star

MSDS-materialer til Dell printer

Telekommunikationsliniekabel

Naringr du anvender telefonudstyr

Sikkerhedsinformation

FORSIGTIG Laeligs og foslashlg alle sikkerhedsinstruktionerne i Brugsanvisningen ellerProduktinformationsguiden inden du klargoslashr og anvender din printer

Information om regler

Federal Communications Commission (FCC) ComplianceInformation Statement (kun USA)

DelltradeMultifunction Color Laser Printer er blevet afproslashvet og fundet i overensstemmelse med graelignserne foret klasse B-digitalt apparat i henhold til del 15 i FCC-reglerne Anvendelsen er underkastet de to foslashlgendebetingelser (1) dette apparat kan foraringrsage skadelig interferens og (2) dette apparat skal acceptere almodtager interferens inklusive interferens som kan bevirke uoslashnsket operation

FCC klasse B graelignser er designet til at yde en rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i enhjemmeinstallation Dette udstyr frembringer anvender og kan udstraringle radiofrekvensenergi og kan hvisdet ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med instruktioner foraringrsage skadelig interferens iradiokommunikationer Der er dog ikke nogen garanti for at der ikke vil forekomme interferens i en bestemtinstallation Hvis dette udstyr foraringrsager skadelig interferens i radio- eller fjernsynsmodtagningen hvilketkan konstateres ved at man slukker og taelignder for udstyret tilskyndes brugeren til at afhjaeliglpe interferensenved hjaeliglp af en eller flere af de foslashlgende foranstaltninger

AEligndr retningen af modtageantennen eller flyt den

Oslashg afstanden mellem udstyret og receiveren

Slut udstyret til en stikkontakt i et andet kredsloslashb end det hvortil receiveren er sluttet

Konsulter forhandleren eller en servicerepraeligsentant og faring yderligere raringd

Fabrikanten er ikke ansvarlig for nogen interferens i radio- eller fjernsynsmodtagning som er foraringrsaget afanvendelse af andre kabler end de anbefalede eller ved uautoriserede aeligndringer eller modifikationer af detteudstyr Uautoriserede aeligndringer eller modifikationer kan ugyldiggoslashre brugerens autoritet til at anvendedette udstyr

BEMAEligRK For at sikre overholdelse af FCC-regulationerne for elektromagnetisk interferens for etapparat af klasse A skal der anvendes et korrekt afskaeligrmet og jordforbundet kabel Anvendelse af eterstatningskabel som ikke er korrekt afskaeligrmet og jordforbundet kan resultere i brud paring FCC-regulationerne

Information om FCC identifikation

Den foslashlgende information gives om det apparat eller de apparater som er daeligkket i dette dokument ioverensstemmelse med FCC-regulationer

Modelnummer Delltrade Multifunction Color Laser Printer

Firmanavn

Dell IncOne Dell WayRound Rock Texas 78682 USA512-338-4400

FCC-information

Dette apparat IEEE 80211g Traringdloslashs LAN USB-adapter overholder FCC-reglernes stk 15

Anvendelsen er underkastet de to foslashlgende betingelser (1) dette apparat maring ikke foraringrsage skadeliginterferens og (2) dette apparat skal kunne acceptere al modtager interferens inklusive interferens sommuligvis kan bevirke uoslashnsket operation

Advarsel AEligndringer af eller modifikationer paring denne enhed der ikke er udtrykkeligt godkendt afden part der er ansvarlig for overholdelsen af reglementet kan fratage brugeren bemyndigelsentil at betjene apparatet

Testet til at kunne overholde FCC-standarden TIL BRUG HJEMME ELLER PAring KONTORET

FCC RF-erklaeligring om straringlebelastning

Dette apparat overholder FCC RF-graelignserne for straringlebelastning gaeligldende for et ukontrolleret miljoslashunder 47 CFR 21093 paragraf (d)(2)

1

Denne sender maring ikke placeres sammen med eller betjenes i forbindelse med nogen anden antenneeller sender

2

2

IEEE 80211g Traringdloslashs LAN USB-adapter er blevet testet for overholdelse af FCC-kravene for eksponering(Specifik absorptionshastighed)

Overensstemmelseserklaeligring industri Canada

Dette digitale apparat af klasse B opfylder alle kravene i de canadiske regulativer angaringende udstyr somforaringrsager interferens

Avis de Conformiteacute aux Normes de lindustrie du Canada

Cet appareil numeacuterique de la classe B respecte toutes les exigences du Regraveglement sur le mateacuteriel brouilleurdu Canada

EU direktiv konformitet

Dette produkt er blevet bestemt til at overholde 7323EEC (lavspaeligndingsdirektiv) 89336EEC (EMC-direktiv) og tilfoslashjelser fra den Europaeligiske Union

Dette produkt opfylder betingelserne i klasse B graelignserne i EN 55022 og sikkerhedskravene i EN 60950

CE notat (EU)

Afmaeligrkning med symbolet angiver at denne Dell-printer er i overensstemmelse med EMC-direktivet ogdirektivet om lav spaelignding i EU En saringdan afmaeligrkning indikerer at dette Del-system opfylder de foslashlgendetekniske standarder

EN 55022 - Information teknologi udstyr - Radioforstyrrelsesegenskaber - Begraelignsninger af ogmetoder til maringling

EN 55024 - Information teknologi udstyr - Radioforstyrrelseskarakteristik - Begraelignsninger af ogmetoder til maringling

EN 61000-3-2 - Elektromagnetisk kompabilitet (EMC) - Del 3 Begraelignsninger ndash Sektion 2 Graelignserfor harmonisk stroslashmemission (Udstyr indgangsstroslashm op til og inklusive 16 A pr fase)

EN 61000-3-3 - Elektromagnetisk kompabilitet (EMC) - Del 3 Begraelignsninger ndash Sektion 3 Graelignserfor spaeligndingssvingninger og flimren ved lavspaeligndingsforsyningssystemer til udstyr med maeligrkestroslashmop til og inklusive 16 A

EN 60950 - Sikkerhed for informationsteknologiudstyr

BEMAEligRK EN 55022 emissionskrav er delt i to klassifikationer

Klasse B er for typiske hjemmeomraringder

Dette Dell-apparat er klassificeret til brug i et typisk hjemmeomraringde af klasse B

En konformitetserklaeligring i overensstemmelse med de foregaringende direktiver og standarder er forfattet ogfindes i en fil hos Dell Inc Products Europe BV Limerick Ireland

Notits om CE-afmaeligrkning

Dette udstyr opfylder de essentielle krav i EU-direktiv 19995EC

Informacioacuten NOM (uacutenicamente para Meacutexico)

La informacioacuten siguiente se proporciona en el dispositivo o en los dispositivos descritos en este documentoen cumplimiento con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM)

Exportador Dell IncOne Dell WayRound Rock TX 78682

Importador Dell Computer de Meacutexico SA de CVPaseo de la Reforma 2620 - 11deg PisoCol Lomas Altas11950 Meacutexico DF

Enviar a Dell Computer de Meacutexico SA de CVal Cuidado de Kuehne amp Nagel de Meacutexico S de RLAvenida Soles No 55Col Pentildeon de los Bantildeos15520 Meacutexico DF

Nuacutemero del modelo Dell Multifunction Color Laser Printer 3115cn

Tensioacuten de alimentacioacuten 110-127 VAC

Frecuencia 5060 Hz

Consumo de corriente 11 A

Stoslashjemissionsniveauer

De foslashlgende maringlinger er udfoslashrt i overensstemmelse med ISO 7779 og rapporteret i overensstemmelse medISO 9296

1-meters gennemsnitligt lydtryk B

Udskriver Uden alternativ 63B

Med fuldt alternativ 68B

Tomgang 4B

Notits om laser

Denne printer er certificeret i USA som opfyldende betingelserne i 21CFR Chapter 1 Subchapter J for Class I(1) laserprodukter og er andre steder certiciceret som et klasse i laserprodukt som opfylder betingelserne iIEC 60825-1

Laserprodukter af klasse 1 anses ikke for at vaeligre farlige Printeren indeholder internt en klasse IIIb (3b)laser som nominelt er en 5 milliwatt gallium arsenid laser som fungerer i boslashlgelaeligngderegionen 770-795nanometer Lasersystemet og printeren er designet saringledes at der ikke paring noget tidspunkt er nogenpersonkontakt til laserstraringling over klasse i niveauet under normal anvendelse brugervedligeholdelse ellerforeskreven serviceringstilstand

Energy Star

ENERGY STARreg Overensstemmelse

Alle Dell-produkter der har ENERGY STARreg emblemet paring eller hvor det optraeligder paring en opstartsskaeligrm ercertificeret som vaeligrende i overensstemmelse med EPA ENERGY STAR (Environmental Protection Agency)reg

kravene som konfigureret ved afsendelsen fra Dell

ENERGY STARreg emblem

EPAs ENERGY STARreg program er et faeliglles projekt mellem EPA og fabrikanter hvis formaringl er at reducereluftforurening ved at stoslashtte energieffektive produkter

Du kan ogsaring bidrage til at reducere elektricitetsforbruget og dets bivirkninger ved at slukke for dit produktnaringr det ikke skal anvendes i laeligngere tid specielt om natten og i weekenderne

MSDS-materialer til Dell printer

Alle MSDS-materialer til Dell printere kan findes paring den foslashlgende URLhttpwww1usdellcomcontenttopicsglobalaspxcorpenvironmentenprod_designc=usampl=enamps=corpamp~section=001

Telekommunikationsliniekabel

FORSIGTIG For at reducere risikoen for brand skal du kun anvende nr 26 AWG eller stoslashrretelekommunikationsliniekabel

Naringr du anvender telefonudstyr

Naringr du anvender dit telefonudstyr skal du foslashlge basale sikkerforholdsregler for at reducere risikoen forbrand elektrisk stoslashd og personskade inklusive foslashlgende

Undlad at anvende dette produkt i naeligrheden af et badekar vaskekumme koslashkkenvask eller vaskebaljei en varingd kaeliglder eller i naeligrheden af en swimming-pool

Undgaring at anvende telefonen under tordenvejr Der kan vaeligre en mindre risiko for elektrisk stoslashd fralynnedslag

Undlad at anvende telefonen til at rapportere en gaslaeligkage i naeligrheden af laeligkagen

Du skal kun anvende det stroslashmkabel som indikeres i denne manual

Tillaeligg

Dells politik for teknisk understoslashttelse

Kontakt Dell

Politik mht garanti og returnering

Dells politik for teknisk understoslashttelse

Teknisk understoslashttelse med tekniker-assistance kraeligver samarbejde med og deltagelse af kunden underfejlfindingsprocessen og ved genoprettelse af operativsystemet softwareprogrammet og hardwaredrivernetil den oprindelige standardkonfiguration som ved leveringen fra Dell saringvel som verifikation af printerensfunktiondygtighed og al Dell-installeret hardware I tilgift til denne tekniske understoslashttelse med tekniker-assistance er teknisk understoslashttelse til raringdighed online paring Dell Understoslashttelse Yderligere tekniskunderstoslashttelse kan muligvis koslashbes

Dell giver en begraelignset teknisk understoslashttelse for printeren og al Dell-installerede software og perifertudstyr Understoslashttelse for tredjeparts software og perifert udstyr leveres af den oprindelige fabrikantinklusive dem der er koslashbt ogeller installeret gennem Software amp Peripherals (DellWare) ReadyWare andCustom Factory Integration (CFIDellPlus)

Kontakt Dell

Du kan faring tilgang til Dell understoslashttelse paring httpwwwsupportdellcom Vaeliglg din region paring denoslashverste side og skriv de oslashnskede detaljer for at aringbne hjaeliglpevaeligrktoslashjer og information

Du kan kontakte Dell elektronisk paring foslashlgende adresse

World Wide Webhttpwwwdellcomhttpwwwdellcomap (kun lande i AsienStillehavslande)httpwwweurodellcom (kun Europe)httpwwwdellcomla (latinamerikanske lande)

Anonymous file transfer protocol (FTP)ftpftpdellcomLog ind som bruger anonymt og brug din email-adresse som kodeord

Electronic Support Servicemobile_supportusdellcomsupportusdellcomapsupportdellcom (kun lande i AsianStillehavslande)supporteurodellcom (kun Europe)

Electronic Quote Serviceapmarketingdellcom (kun lande i AsienStillehavslande)

Electronic Information Service

Politik mht garanti og returnering

Dell Computer Corporation (Dell) fremstiller sine hardware-produkter af dele og komponenter som er nyeeller som svarer til nye i overensstemmelse med industristandard-normer For information om Dells garantifor din printer se Brugsanvisningen eller Produktinformationsguiden

  • Dellamp153 Multifunction Color Laser Printer 3115cn Brugervejledning
  • Hvordan man finder information
  • Dell Printer Configuration Web Tool
  • Om din multifunktionsprinter
  • Installation af udskrivningspatroner
  • Tilslutning af din multifunktionsprinter
  • Enterprise konsolstyremoduler
  • Installering af ekstra moduler
  • Udskrivningsmedia-retningslinier
  • Ilaeliggning af udskrivningsmedia
  • Operatdividerpanel
  • Systemindstillinger
  • Forklaring af menuer
  • Forklaring af din multifunktionsprinter-software
  • Udskrivning
  • Kopiering
  • Scanning
  • Faxning
  • Netvaeligrk
  • Forklaring af fonte
  • Forklaring af multifunktionsprinter-meddelelserne
  • Afhjaeliglpning af papirstop
  • Fejlfinding
  • Udskrivning med WSD (Web Services for Devices)
  • Vedligeholdelse af din multifunktionsprinter
  • Udtagning af alternativer
  • Printer-specifikationer
  • Udskrivning med UNIX-filter (UNIXLinux)
  • Udskrivning med CUPS (Linux)
  • Information om sikkerhed og regler
  • Tillaeligg
Page 4: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 5: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 6: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 7: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 8: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 9: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 10: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 11: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 12: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 13: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 14: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 15: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 16: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 17: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 18: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 19: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 20: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 21: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 22: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 23: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 24: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 25: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 26: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 27: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 28: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 29: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 30: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 31: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 32: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 33: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 34: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 35: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 36: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 37: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 38: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 39: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 40: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 41: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 42: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 43: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 44: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 45: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 46: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 47: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 48: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 49: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 50: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 51: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 52: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 53: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 54: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 55: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 56: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 57: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 58: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 59: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 60: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 61: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 62: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 63: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 64: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 65: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 66: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 67: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 68: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 69: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 70: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 71: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 72: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 73: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 74: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 75: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 76: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 77: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 78: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 79: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 80: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 81: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 82: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 83: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 84: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 85: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 86: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 87: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 88: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 89: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 90: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 91: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 92: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 93: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 94: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 95: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 96: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 97: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 98: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 99: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 100: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 101: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 102: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 103: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 104: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 105: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 106: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 107: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 108: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 109: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 110: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 111: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 112: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 113: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 114: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 115: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 116: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 117: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 118: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 119: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 120: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 121: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 122: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 123: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 124: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 125: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 126: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 127: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 128: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 129: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 130: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 131: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 132: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 133: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 134: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 135: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 136: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 137: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 138: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 139: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 140: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 141: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 142: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 143: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 144: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 145: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 146: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 147: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 148: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 149: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 150: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 151: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 152: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 153: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 154: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 155: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 156: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 157: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 158: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 159: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 160: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 161: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 162: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 163: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 164: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 165: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 166: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 167: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 168: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 169: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 170: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 171: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 172: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 173: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 174: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 175: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 176: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 177: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 178: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 179: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 180: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 181: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 182: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 183: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 184: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 185: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 186: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 187: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 188: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 189: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 190: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 191: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 192: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 193: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 194: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 195: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 196: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 197: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 198: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 199: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 200: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 201: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 202: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 203: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 204: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 205: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 206: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 207: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 208: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 209: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 210: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 211: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 212: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 213: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 214: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 215: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 216: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 217: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 218: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 219: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 220: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 221: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 222: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 223: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 224: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 225: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 226: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 227: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 228: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 229: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 230: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 231: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 232: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 233: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 234: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 235: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 236: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 237: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 238: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 239: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 240: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 241: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 242: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 243: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 244: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 245: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 246: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 247: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 248: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 249: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 250: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 251: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 252: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 253: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 254: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 255: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 256: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 257: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 258: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 259: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 260: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 261: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 262: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 263: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 264: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 265: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 266: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 267: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 268: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 269: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 270: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 271: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 272: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 273: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 274: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 275: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 276: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 277: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 278: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 279: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 280: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 281: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 282: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 283: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 284: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 285: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 286: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 287: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 288: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 289: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 290: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 291: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 292: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 293: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 294: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 295: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 296: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 297: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 298: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 299: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 300: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 301: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 302: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 303: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 304: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 305: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 306: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 307: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 308: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 309: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 310: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 311: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 312: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 313: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 314: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 315: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 316: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 317: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 318: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 319: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 320: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 321: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 322: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 323: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 324: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 325: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 326: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 327: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 328: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 329: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 330: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 331: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 332: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 333: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 334: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 335: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 336: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 337: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 338: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 339: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 340: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 341: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 342: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 343: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 344: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 345: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 346: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 347: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 348: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 349: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 350: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 351: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 352: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 353: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 354: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 355: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 356: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 357: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 358: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 359: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 360: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 361: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 362: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 363: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 364: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 365: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 366: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 367: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 368: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 369: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 370: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 371: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 372: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 373: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 374: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 375: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 376: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 377: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 378: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 379: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 380: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 381: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 382: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 383: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 384: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 385: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 386: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 387: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 388: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 389: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 390: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 391: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 392: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 393: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 394: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 395: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 396: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 397: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 398: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 399: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 400: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 401: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 402: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 403: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 404: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 405: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 406: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 407: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 408: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 409: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 410: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 411: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 412: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 413: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 414: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 415: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 416: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 417: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 418: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 419: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 420: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 421: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 422: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 423: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 424: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 425: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 426: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 427: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 428: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 429: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 430: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 431: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 432: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 433: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 434: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 435: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 436: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 437: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 438: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 439: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 440: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 441: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 442: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 443: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 444: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 445: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 446: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 447: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 448: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 449: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 450: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 451: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 452: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 453: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 454: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 455: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 456: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 457: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 458: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 459: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 460: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 461: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 462: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 463: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 464: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 465: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 466: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 467: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 468: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 469: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 470: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 471: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 472: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 473: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 474: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 475: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 476: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 477: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 478: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 479: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 480: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 481: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 482: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 483: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 484: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 485: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 486: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 487: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 488: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 489: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 490: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 491: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 492: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 493: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 494: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 495: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 496: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 497: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 498: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 499: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 500: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 501: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 502: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 503: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 504: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 505: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 506: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 507: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 508: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 509: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 510: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 511: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 512: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 513: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 514: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 515: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 516: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 517: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 518: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 519: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 520: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 521: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 522: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 523: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 524: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 525: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 526: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 527: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 528: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 529: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 530: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 531: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 532: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 533: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 534: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 535: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 536: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 537: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 538: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 539: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 540: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 541: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 542: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 543: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 544: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 545: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 546: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 547: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 548: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 549: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 550: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 551: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 552: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 553: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 554: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 555: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 556: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 557: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 558: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 559: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 560: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 561: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 562: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 563: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 564: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 565: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 566: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 567: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 568: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 569: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 570: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 571: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 572: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 573: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 574: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 575: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 576: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 577: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 578: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 579: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 580: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 581: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 582: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 583: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 584: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 585: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 586: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 587: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 588: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 589: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 590: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 591: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 592: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 593: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 594: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 595: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 596: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 597: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 598: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 599: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 600: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 601: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 602: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 603: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 604: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden
Page 605: Dell™ Multifunction Color Laser Printer 3115cn ......Omgivelsesindstillinger for Web-browsere Dell anbefaler, at du konfigurerer omgivelsesindstillingerne for din Web-browser, inden

Recommended