Download pdf - Danh Mục Vị Thuốc y Học Cổ Truyền

5/25/2018 Danh M c V Thu c y H c C Truy n

1/8

Ngy 24 thng 5 nm 2014 DANH MC V THUC Y HC C TRUYN

http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Detail&MenuChildID=262&Id=1712

Home Dc phm v TTB Danh mc thuc V thuc y hc c truyn

Tin tc Thng tin-Th vin Cng ngh Thng tin Tra cu Y hc c truyn Lin kt

Th by, 24/5/2014 | 07:22:00

CHUYN TRANG

CC BNH CM

Chng virus ang tncng nhm ngi nguy ccao

VIRUS V BNH GAN

Thiu kali d b bnh gan

BNH LAO

Nhiu thch thc trongphng, chng lao

BNH TIM MCH

Nhp tim bt thng tng

nguy c mt tr nh

HIV/AIDS

Ngi nhim v nhhng bi HIV s ch tr vay vn

SC KHE SINH SN

C con sau 19 l n sythai

SC KHE V THNH NIN

Trang b kin thc giithng qua cu lc b

LIN KT

DANH MC V THUC Y HC C TRUYN (04/06/2009) Trang in

(Ban hnh km theo Quyt nh s 05/2008/Q-BYT

ngy 01/02/2008 ca B trng B Y t)

STT Tn v thuc Ngungc

Tn khoa hc ca vthuc

Tn khoa hc ca cy, con vkhong vtlm thuc

I II III IV V

I. Nhm pht tn phong hn

1 Bch ch B - N Radix Angelicaedahuricae

Angelica dahurica Benth. et Hook.f.- Apiaceae

2 Kinh gii N Herba Elsholtziae ciliatae Elsholtzia ciliata Thunb.- Lamiaceae

3 Ma hong B Herba Elsholtziae ciliatae Ephedra sp. - Ephedraceae

4 Phng phong B Radix Ligustici brachylobi Ligusticum brachylobum Franch. -Umbelliferae

5 Qu chi B - N Ramulus Cinnamomi Cinnamomum spp. - Lauraceae

6 T tn B Herba Asari Asarum heterotropoides Kitag. -Aristolochiaceae

7 Tdip N Folium Perillae Perilla frutescens (L.) Britt. -Lamiaceae

II. Nhm pht tn phong nhit

8 Bc h N Herba Menthae arvensis Mentha arvensis L. - Lamiaceae

9 Ct cn N Radix Puerariae Pueraria thomsonii Benth. -Fabaceae

10 Cc hoa N Flos Chrysanthemi indici Chrysanthemum indicum L. -Asteraceae

11 Mn kinh t B - N Fructus Viticis trifoliae Vitex trifolia L. - Verbenaceae

12 Ngu bng t B Fructus Arctii Arctium lappa L. - Asteraceae

13 Ph bnh N Herba Spirodelaepolyrrhizae

Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid. -Lemnaceae

14 Si h bc B Radix Bupleuri Bupleurum spp - Apiaceae

15 Si h nam N Radix et Folium Plucheaepteropodae

Pluchea pteropoda Hemsl. Asteraceae

16 Tang dip N Folium Mori albae Morus Alba L. Moraceae

17 Thng ma B Rhizoma Cimicifugae Cimicifuga sp. - Ranunculaceae

18 Thuyn thoi N Periostracum Cicadae Cryptotympana pustulata Fabricius -Cicadidae

III. Nhm pht tn phong thp

19 Dy au xng N Caulis Tinosporaetomentosae

Tinospora tomentosa (Colebr.)Miers. - Menispermaceae

20 c hot B Radix Angelicaepubescentis

Angelica pubescens Maxim. -Apiaceae

21 Hong nn ch

(c A)

N Cotex Strychniwallichianae

Strychnos wallichiana Steud. ex.DC. - Loganiaceae

22 Hy thim N Herba Siegesbeckiae Siegesbeckia orientalis L. -Asteraceae

23 Khng hot B Rhizoma seu RadixNotopterygii

Notopterygium incisum Ting ex H.T. Chang - Apiaceae

24 L lt N Pier Pieris lolot Piper lolot C.DC. Piperaceae

CHUYN MC LIN Q

Tn dc

Ch phm ng y

Thuc phng x v hcht nh du

V thuc y hc c truy

Hng dn s dng dmc thuc

TIN C NHIU

NG NHP

Tn ng nhp

Mt khu

ng nhp H

ng k

KHO ST

nh gi ca bn vlng cc tp ch y hc

km

t

kh

tt

Biu quytXem biu quyt

TRA CU NHANH

-------Chn mc tin---

T kha

Tm Xa
http://www.evipnet.vn/http://vim.cimsi.org.vn/http://tcol.cimsi.org.vn/index.php/TCTTYDhttp://trangvangyte.vn/http://trangvangyte.vn/http://yte.gov.vn/http://yte.gov.vn/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl04%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl04%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl03%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl01%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://www.cimsi.org.vn/Default.aspxhttp://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=22&type=3http://www.cimsi.org.vn/Default.aspxhttp://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=263&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=261&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=22&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=25&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=262&type=3http://www.dtyte.vn/http://moh.gov.vn/http://__dopostback%28%27vote1%24bieuquyet%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27ctl07%24lbtnregister%27%2C%27%27%29/http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=263&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=262&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=261&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=260&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=259&type=3http://%20void%280%29/http://cimsi.org.vn/?action=DanhSachBenhVienhttp://vpdt.cimsi.org.vn/http://www.evipnet.vn/http://vim.cimsi.org.vn/http://tcol.cimsi.org.vn/index.php/TCTTYDhttp://trangvangyte.vn/http://yte.gov.vn/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl07%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl07%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl06%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl06%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl05%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl05%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl04%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl04%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl03%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl03%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl02%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl02%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl01%24lbtnchuyentrang%27%2C%27%27%29/http://__dopostback%28%27chuyentrang1%24rptchuyentrang%24ctl01%24lbtntitle%27%2C%27%27%29/http://www.cimsi.org.vn/Default.aspxhttp://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=262&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=25&type=3http://www.cimsi.org.vn/CIMSI.aspx?action=Content&MenuChildID=22&type=3http://www.cimsi.org.vn/Default.aspx


2/8



n c

(c A)

emen ryc n ryc nos nux-vom ca . -Loganiaceae

26 Mc qua B Fructus Chaenomelisspeciosae

Chaenomeles spec iosa (Sweet)Nakai - Rosaceae

27 Ng gia b

chn chim

B - N Cortex Schefferaeheptaphyllae

Scheffera heptaphylla (L.) Frodin -Araliaceae

28 Ng gia b nam

(Mn kinh nml)

N Cortex Vitic is quinatae Vitex quinata (Lour.) F.N. Williams .- Verbenaceae

29 Ng gia b gai N Cortex Acanthopanacis

trifoliati

Acanthopanax trifoliatus (L.) Merr. -

Araliaceae30 Phng k B Radix Stephaniae

tetrandraeStephania tetrandra S. Moore -Menispermaceae

31 Tn giao B Radix Gentianaemacrophyllae

Gentiana macrophylla Pall. -Gentianaceae

32 Tang chi N Ramulus Mori albae Morus Alba L. Moraceae

33 Tang k sinh N Herba Loranthi Loranthus spp. Loranthaceae

34 Thin nin kin N Rhizoma Homalomenae Homalomena occulta (Lour.) Schott- Araceae

35 Thng nh t N Fructus Xanthii Xanthium inaequilaterum DC . -Asteraceae

36 Thng trut B Rhizoma Atractylodis Atractylodes spp. - Asteraceae

37 Uy linh tin B Radix Clematidis Clematis chinensis Osbeck -

Ranunculaceae

IV. Nhm thuc tr hn

38 Can khng N Rhizoma Zingiberis Zingiber officinale Rosc. -Zingiberaceae

39 i hi N Fructus Illicii veri Illicium verum Hook.f. - Illiciaceae

40 inh hng B Flos Syzygii aromatici Syzygium aromaticum (L.) Merill etL.M. Perry - Myrtaceae

41 a lin N Rhizoma Kaempferiaegalangae

Kaempferia galanga L. -Zingiberaceae

42 Ngi cu N Herba Artemisiae vulgaris Artemisia vulgaris L. - Asteraceae

43 Ng th du B - N Fructus Euodiaerutaecarpae

Euodia rutaecarpa Hemsl. et.Thoms. - Rutaceae

44 Tho qu N Fructus Amomi aromatici Amomum aromaticum Roxb. -Zingiberaceae

45 Tiu hi B Fructus Foeniculi Foeniculum vulgare Mill. - Apiaceae

46 Xuyn tiu B - N Fructus Zanthoxyli Zanthoxylum spp. - Rutaceae

V. Nhm hi dng cu nghch

47 Nhn sm B Radix Ginseng Panax ginseng C.A.Mey -Araliaceae

48 Ph t ch

( Hc ph t )

c B

B - N Radix Aconiti lateralispreparata

Aconitum carmichaeli Debx. -Ranunculaceae

49 Qu nhc B - N Cortex Cinnamomi Cinnamomum spp. - Lauraceae

VI. Nhm thanh nhit gii th

50 u quyn N Semen Vignaecylindricae

Vigna cylindrica (L.) Skeels Fabaceae

51 Hng nhu N Herba Ocimi Ocimum spp. Lamiaceae

VII. Nhm thanh nhit gii c

52Bch hoa xthit tho

N Herba Hedyotidis diffusaeHedyotis diffusa Willd. - Rubiaceae

53 B cng anh N Herba lactucae indicae Lactuca indica L. - Asteraceae

54Dip h chung

N Herba Phyllanthi amariPhyllanthus amarus Schum. etThonn. Euphorbiaceae

55Dip c N Herba Houttuyniae Houttuynia cordata Thunb. -

Saururaceae

56Kim ngn B - N Herba Lonicerae Lonicera japonica Thunb. -

Caprifoliaceae

THNG K TRUY C

Lt truy cp:

ang xem: 148
http://www.who.int/en/http://www.dtyte.vn/


3/8



57Kim ngn hoa B - N Flos Lonicerae Lonicera japonica Thunb. -

Caprifoliaceae

58

Lin kiu B Fructus Forsythiae Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl. -Oleaceae

59 Mn tru N Eleusine Indica Eleusine Indica (L.) Gaertn.f

60 Rau m N Herba Centellae asiaticae Centell asiatica Urb. Apiaceae

61Rau sam N Herba Portulacae

oleraceaePortulaca oleracea L. -Portulacaceae

62Si t N Herba Wedeliae Wedelia chinensis (Osbeck) Merr. -

Asteraceae

63To gic thch N Spina Gleditchiae

australisGledischia australis Hemsl. Caealpiniaceae

64Th phc linh N Rhizoma Smilacis

glabraeSmilax glabra Roxb. - Smilacaceae

65X can N Rhizoma Belamcandae Belamcanda chinensis (L.) DC. -

Iridaceae

66Xa sng t B Fructus Cnidii Cnidium monnieri (L) Cuss

Apiaceae

VIII. Nhm thanh nhit t ho

67 Chi t N Fructus Gardeniae Gardenia jasminoides Ellis. -Rubiaceae

68 a ct b B Cortex Lycii chinensis Lycium chinense Mill. Solanaceae

69 H kh tho N Spica Prunellae Prunella vulgaris L. - Lamiaceae70 Huyn sm B - N Radix Scrophulariae Scrophularia buergeriana Miq. -

Scrophulariaceae

71 Thch cao B - N Gypsum fibrosum Ca SO4, 2H2O

72 Tri mu B Rhizoma Anemarrhenae Anemarrhena asphodeloides Bge. -Liliaceae

IX. Nhm thanh nhit to thp

73Hong b B - N Cortex Phellodendri Phellodendron chinense Schneid. -

Rutaceae

74Hong b nam N Cortex Oroxyli indici Oroxylum indicum (L.) Kurz. -

Bignoniaceae

75Hong cm B Radix Scutellariae Scutellaria baicalensis Georgi -

Lamiaceae

76 Hong ng B Caulis et RadixFibraureae

Fibrauea tinctoria Lour. (Fibrauearecisa Pierre) Menispermaceae

77Hong lin B - N Rhizoma Coptidis Coptis chinensis Franch. -

Ranunculaceae

78Long m tho B - N Radix et rhizoma

GentianaeGentiana spp. - Gentianaceae

79Nha m t N Fructus Bruceae Brucea javanica (L.) Merr. -

Simarubaceae

80Nhn trn N Herbar Adenosmatis

caeruleiAdenosma caeruleum R.Br. -Scrophulariaceae

81

Th hong lin B Rhizoma Thalictri Thalictrum foliolosum DC. -Ranunculaceae

X. Nhm thanh nhit lng huyt

82Bch mao cn N Rhizoma Imperatae

cylindricaeImperata cy lindrica P. Beauv -Poaceae

83 a hong B - NRadix Rehmanniaeglutinosae

Rehmannia glutinosa (Gaertn.)Libosch. - Sc rophulariaceae

84a long N Lumbricus Pheretima asiatica Michaelsen -

Megascolecidae

85Hng gia b B Cortex Periplopcae

radicisPeriploca sepium Bge. -Asclepiaceae

86Mu n b B Cortex Paeoniae

suffruticosaePaeonia suffruticosa Andr. -Paeoniaceae

87Sm i hnh N Bulbus Eleutherinis

subaphyllaeEleutherine subaphylla Gagnep. -Iridaceae

88Xch thc B Radix Paeoniae Paeonia lactiflora Pall. -

Ranunculaceae


4/8



XI. Nhm thuc tr m

89Bn h B Rhizoma Pinelliae Pinellia ternata (Thunb.) Breit. -

Araceae

90Bn h nam N Rhizoma Typhonii Typhonium trilobatum (L.) Schott. -

Araceae

91 Bch gii t B - N Semen Sinapis albae Sinapis alba L. - Brassicaceae

92 Ct cnh BRadix Platycodigrandiflori

Platycodon grandiflorum (Jacq.)A.DC. - Campanulaceae

93

Ph t ch

(Bch ph t)

c B

B - NRadix Aconiti lateralis

preparata

Aconitum carmichaeli Debx. -Ranunculaceae

94 Qua lu nhn B - N Semen Trichosanthis Trichosanthes spp. - Cucurbitaceae

95 Qut hng b N Pericarpii Clauseni Pericarpium clauseni Rutaceae

96Trc nh N Caulis Bambusae in

TaeniisCaulis Bambusae Graminae

97 Xuyn bi mu B Bulbus Fritillariae Fritillaria cirrhosa D. Don - Liliaceae

XII. Nhm thuc ch ho bnh suyn

98Bch b N Radix Stemonae

tuberosaeStemona tuberosa Lour. -Stemonaceae

99Hnh nhn B Semen Armeniacae

amarumPrunus armeniaca L. - Rosaceae

100

Kha t B Fructus Terminaliae

chebulae

Terminalia chebula Retz. -

Combretaceae

101Khon nghoa

B Flos Tussilaginis farfarae Tussilago farfara L. - Asteraceae

102 La bc t N Semen Raphani sativi Raphanus sativus L. - Brassicaceae

103 Tang bch b N Cortex Mori albae radicis Morus alba L. - Moraceae

104 Tin h B Radix Peucedani Peusedanum spp. - Apiaceae

105Ta t (ht) N Fructus Perillae Perilla frutescens (L.) Britt. -

Lamiaceae

106 T uyn B Radix Asteris Aster tataricus L.f. - Asteraceae

107T b (L) B Folium Eriobotryae

japonicaeEriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. -Rosaceae

XIII. Nhm thuc bnh can tc phong

108Bch cngtm

N Bombyx botryticatus Bombyx botryticatus Bombycidae

109Bch tt l B - N Fructus Tribuli terrestris Tribulus terrestris L. -

Zygophyllaceae

110Cu ng N Ramulus cum uncis

UncariaeUncaria spp. - Rubiaceae

111 Hot thch N Talcum Mg3(Si4O10)(OH)2

112Thch quytminh

N Concha HaliotidisHaliotis sp. Haliotidae

113Thin ma B Rhizoma Gastrodiae

elataeGastrodia elata Bl. Orchidaceae

XIV. Nhm thuc an thn

114

B t nhn B - N Semen Platycladi

orientalis

Platycladus orientalis (L.) Franco -

Cupressaceae

115 Bnh vi N Tuber Stephaniae Stephania spp. - Menispermaceae

116L sen N Folium Nelumbinis Nelumbo nucifera Gaertn. -

Nelumbonaceae

117Lc tin N Herba Passiflorae Passiflora foetida L. -

Passifloraceae

118Lin tm B - N Embryo Nelumbinis Nelumbo nucifera Gaertn. -

Nelumbonaceae

119Phc thn B Poria Poria cocos (Schw.) Wolf

Polyporaceae

120To nhn B - N Semen Ziziphi

mauritianaeZiziphus mauritiana Lamk. -Rhamnaceae

121

Tho quyt

minh

N Semen Cassiae torae Cassia tora L. - Fabaceae


5/8



122 Vin ch B Radix Polygalae Polygala spp. Polygalaceae

123 Vng nem (l) N Folium Erythrinae Erythrina variegata L. - Fabaceae

124 Xu h N Mimosa pudica L. Mimosa Pudica Mimosaceae

XV. Nhm thuc khai khiu

125 B kt (qu) N Fructus Gleditsiaeaustralis

Gleditsia australis Hemsl. -Fabaceae

126 Thch xngb

N Rhizoma Acori graminei Acorus gramineus Soland. -Araceae

XVI. Nhm thuc l kh

127Ch thc B - N Fructus aurantii

immaturusCitrus aurantium L. - Rutaceae

128 Ch xc B - N Fructus aurantii Citrus aurantium L. - Rutaceae

129 Hng ph B - N Rhizoma Cyperi Cyperus rotundus L. - Cyperaceae

130Mc hng B - N Radix Saussureae lappae Saussurea lappa Clarke -

Asteraceae

131Thanh b B - N Pericarpium Citri

reticulatae virideCitrus reticulata Blanco - Rutaceae

132 Th B - N Calyx Kaki Diospyros kaki L.f. - Ebenaceae

133 Trn b (v qut) B - NPericarpium Citrireticulatae perenne

Citrus reticulata Blanco - Rutaceae

XVII. Nhm thuc hot huyt, kh

134Bch hoa x N Radix et Folium

PlumbaginisPlumbago zeylanica L. -Plumbaginaceae

135C xc N Radix Achyranthis

asperaeAchyranthes aspera L. -Amaranthaceae

136an sm B Radix Salviae

miltiorrhizaeSalvia miltiorrhiza Bunge. -Lamiaceae

137 o nhn B - N Semen Pruni Prunus persica L. - Rosaceae

138Hng hoa B - N Flos Carthami tinctorii Carthamus tinctorius L. -

Asteraceae

139Huyn h B Rhizoma Corydalis Corydalis turtschaninovii Bess. -

Fumariaceae

140 Huyt gic NLignum Dracaenae

cambodianae

Dracaena cambodiana Pierre ex

Gagnep. - Dracaenaceae

141ch mu N Herba Leonuri japonici Leonurus japonicus Houtt. -

Lamiaceae

142K huyt ng B - N Caulis Spatholobi Spatholobus suberectus Dunn. -

Fabaceae

143Mt dc B Myrrha Commiphora myrrha (Nees) Engl. -

Burseraceae

144Nga trut B - N Rhizoma Curcumae

zedoariaeCurcuma zedoaria (Berg.) Roscoe -Zingiberaceae

145Ngh B - N Rhizoma Curcumae

longaeCurcuma longa L. - Zingiberaceae

146Ngu tt B - N Radix Achyranthis

bidentataeAchyranthes bidentata Blume -Amaranthaceae

147 Nh hng B Gummi resina olibanum Boswellia carteri Birdw. -Burseraceae

148 T mc N Lignum sappan Caesalpinia sappan L. - Fabaceae

149Trinh n hongcung

N Crinum latifolium Crinum latifolium L. Amaryllidaceae

150 Xuyn sn gip N Squama Manidis Manis pentadactyla L. - Manidae

151Xuyn khung B - N Rhizoma Ligustici

wallichiiLigusticum wallichii Franch. -Apiaceae

XVIII. Nhm thuc ch huyt

152 Bch cp N Rhizoma Bletillae striatae Bletilla striata (Thunb.) Reichb. F. -Orchidaceae

153 C nh ni N Herba Ecliptae Eclipta prostrata (L.) L. -Asteraceae


6/8



154 Ho hoa N Flos Styphnolobii japonici Styphnolobium japonicum (L.)Schott - Fabaceae

155 Tam tht B Radix Notoginseng Panax notoginseng (Burk.) F. H.Chen - Araliaceae

156 Trc bch dip B - N Cacumen Platycladi Platycladus orientalis (L.) Franco -Cupressaceae

XIX. Nhm thuc li thu

157Bch linh B Poria Poria cocos (Schw.) Wolf -

Polyporaceae

158 i phc b N Pericarpium Arecae Arecae catechu L. Arecaceae

159 ng tm tho B - N Medulla Junci effusi Juncus effusus L. - Juncaceae

160C ngt N Folium Steviae Stevia rebaudiana (Bert.) Hemsl. -

Asteraceae

161Kim tin tho N Herba Desmodii

styracifoliiDesmodium styracifolium (Osb.)Merr. - Fabaceae

162 M N Folium Plantaginis Plantago major L. - Plantaginaceae

163Mc thng N Caulis Clematidis Clematis armandii Franch. -

Ranunculaceae

164Ru mo N Herba Orthosiphonis Orthosiphon aristatus (Blume) Miq. -

Lamiaceae

165 Ru ng N Styli et Stigmata Maydis Zea may L.

166 Thng tho B - N Medulla TetrapanacisTetrapanax papyriferus (Hook.) K.Koch - Araliaceae

167 Tr linh B Polyporus Polyporus umbellatus (Pers.) Fries -Polyporaceae

168 Trch t B - N Rhizoma AlismatisAlisma plantago-aquatica L. var.orientale (Sammuels) Juzep. -

Alismataceae

169T gii B - N Rhizoma Dioscoreae Dioscorea tokoro Makino -

Dioscoreaceae

170 Xa tin t B - N Semen Plantaginis Plantago major L. - Plantaginaceae

171 d B - N Semen Coicis Coix lachryma-jobi L. - Poaceae

XX. Nhm thuc trc thu

172 Cam toi B Radix Euphorbiae Euphorbia kansui Liouined. -Euphorbiaceae

173 Khin ngu N Semen Ipomoeae Ipomoea purpurea (L.) Roth -

Convolvulaceae

174 Thng lc B - N Radix phytolaccae Phytolacca acinosa Roxb. -Phytolaccaceae

XXI. Thuc t h

175 i hong B Rhizoma Rhei Rheum palmatum L. -Polygonaceae

176 Vng en N Semen Sesami Sesamum Indicum L. Pedaliaceae

XXII. Nhm thuc tiu o

177 Bch u khu BFructus AmoniCardamoni

Amonium Cardamonium auct.non L.Zingiberaceaea

178 Binh lang N Semen Arecae Areca catechu L. - Arecaceae

179 Ch dy N Ramulus Ampelopsis

Ampelopsis cantoniensis (Hook. et

Arn.) Planch. - Vitaceae

180 Hu phc nam N Cortex Syzygii cuminii Syzygium cumini (L.) Skeels -Myrtaceae

181 Hoc hng B - N Herba Pogostemonis Pogostemon cablin (Blanco) Benth.- Lamiaceae

182 Kh sm N Folium Tonkinensis Croton tonkinensis Gagnep. -Euphorbiaceae

183 K ni kim B - NEndothelium CorneumGigeriae Galli

Gallus Galus domesticus Brisson -Phasianidae

184Lin nhc B - N Semen Nelumbinis Nelumbo nucifera Gaertn. -

Nelumbonaceae

185Mch nha B - N Fructus Hordei

germinatusHordeum vulgare L. - Poaceae

Nhc u khu B - N Semen Myristicae Myristica fragrans Houtt. -


7/8



186 Myristicaceae

187 dc B - N Radix Linderae Lindera aggregata (Sims.) Kosterm.

- Lauraceae

188 tc ct B - N Os Sepiae Sepia esculenta Hoyle - Sepiidae

189Sn tra N Fructus Mali Malus doumeri (Bois. ) A. Chev. -

Rosaceae

190 Thn khc B Massa medicatafermentata

XXIII. Nhm thuc thu lim, c sp

191 Khim thc B Semen Euryales Euryale ferox Salisb. -Nymphaeaceae

192 Kim anh B - N Fructus Rosae laevigatae Rosa laevigata Michx. - Rosaceae

193 Long ct B Os Draconis

194 Mu l B - N Concha Ostreae Ostrea gigas Thunberg - Ostreidae

195 Ng bi t N Galla chinensis Schlechtendalia chinensis Bell.

196 Ng v t B Fructus SchisandraeSchisandra chinensis (Turcz.) Baill.- Schisandraceae

197 Phc bn t N Fructus Rubi alceaefolii Rubus alceaefolius Poir. - Rosaceae

198Sn th B Fructus Corni Cornus officinalis Sieb. et Zucc. -

Cornaceae

199 Tang phiu tiu N Ootheca mantidis

XXIV. Thuc an thai

200 C gai B - N Radix Boehmeriae niveae Boehmeria nivea (L.) Gaud. -Urticaceae

201 Hong cm B Radix Scutellariae Scutellaria baicalensis Georgi -Lamiaceae

202 T ngnh N Caulis Perillae Perilla frutescens (L.) Britt. -Lamiaceae

203 Sa nhn B - N Fructus Amomi Amomum spp. - Zingiberaceae

XXV. Nhm thuc b m, b huyt

204 A giao B Colla Corii Asini Equus asinus L. - Equidae

205Bch hp B Bulbus Lilii brownii Lilium brownii F.E. Brow. ex Mill. -

Liliaceae

206 Bch thc B Radix Paeoniaelactiflorae Paeonia lactiflora Pall. -Ranunculaceae

207 Cu k t B Fructus Lycii Lycium chinense Mill. - Solanaceae

208ng quy B - N Radix Angelicae sinensis Angelica sinensis (Oliv.) Diels -

Apiaceae

209 H th B - NRadix Fallopiaemultiflorae

Fallopia multiflora (Thunb.)Haraldson - Polygonaceae

210 Hong tinh N Rhizoma PolygonatiPolygonatum Kingiatum coll etHemsl Convallariaceae

211Long nhn N Arillus Longan Dimocarpus longan Lour. -

Sapindaceae

212 Mch mn B - NRadix Ophiopogonisjaponici

Ophiopogon japonicus (L.f.) Ker-Gawl. - Asparagaceae

213 Mit gip N Carapax Trionycis Trionyx sinensis WiegmannTrionychidae

214 Ngc trc B - NRhizoma Polygonatiodorati

Polygonatum odoratum (Mill.) Druce- Convallariaceae

215 Quy bn N Carapax Testudinis Testudo elongata Blyth -Testudinidae

216 Sa sm B Radix Glehniae Glehnia littoralis Fr. Schmidt exMiq. - Apiaceae

217 Thch hc N Herba Dendrobii Dendrobium spp. - Orchidaceae

218 Thin hoa phn B - N Radix Trichosanthis Trichosanthes kirilowii Maxim. -Cucurbitaceae

219 Thin mn ng B - N Radix AsparagiAsparagus cochinchinensis (Lour.)Merr. - Asparagaceae

220 Thc a B - NRadix Rehmanniae Rehmannia glut inosa (Gaertn.)


8/8



Quay liLn trn

prepara a osc . - crop u ar aceae

XXVI. Nhm thuc b dng kh

221 Ba kch B - N Radix Morindae officinalis Morinda officinalis How. - Rubiaceae

222Bch bin u N Semen Lablab Lablab purpureus (L.) Sweet -

Fabaceae

223 Bch trut B - NRhizoma Atractylodismacrocephalae

Atractylodes macrocephala Koidz. -Asteraceae

224 Cam tho B Radix Glycyrrhizae Glycyrrhiza spp. - Fabaceae

225 Ct toi b B - N Rhizoma Drynariae Drynaria fortunei (Mett.) J. Sm. -Polypodiaceae

226 Cu tch B - N Rhizoma Cibotii Cibotium barometz (L.) J. Sm. -Dicksoniaceae

227 Dm dnghoc

B Herba Epimedii Epimedium spp. - Berberidaceae

228 ng sm B - N Radix Codonopsii Codonopsis spp. - Campanulaceae

229 i to B Fructus Ziziphi jujubaeZiziphus jujuba Mill. var. inermis(Bge) Rehd. - Rhamnaceae

230 trng B - N Cortex Eucommiae Eucommia ulmoides Oliv. -

Eucommiaceae

231 Hoi sn B - NRhizoma Dioscoreaepersimilis

Dioscorea persimilis Prain et Burkill- Dioscoreaceae

232 Hong k BRadix Astragalimembranacei

Astragalus membranaceus (Fisch.)Bge. var. mongholicus (Bge.) Hsiao.- Fabaceae

233ch tr B Fructus Alpiniae

oxyphyllaeAlpinia oxyphylla Miq. -Zingiberaceae

234Nhc thungdung

B Herba Cistanches Cistanche deserticola Y. C. Ma -Orobanchaceae

235

B ct ch B Fructus Psoraleae

corylifoliae

Psoralea corylifolia L. - Fabaceae

236Th ty t B - N Semen Cuscutae Cuscuta chinensis Lamk. -

Cuscutaceae

237Tc on B - N Radix Dipsaci Dipsacus japonicus Miq. -

Dipsacaceae

B Y TVIN CNG NGH THNG TIN-TH VIN Y HC TRUNG NG

T: 04.37.36.83.15; Fax: 04.37.36.83.19; Email: [email protected] a ch: ng 135 Ni Trc - Ba nh - H Ni, Vit NamPh trch: Tin s, Bc s Lng Ch Thnh Giy php 249/GP-CBC
mailto:[email protected]://history.back%28%29/