Specifications and equipment are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer. April 2012

TO ENSURE CORRECT USAGE, READ MANUALS CAREFULLY BEFORE USING YOUR EQUIPMENT. SOME DOCUMENTATION IS SUPPLIED ON CD-ROM ONLY.WARNING

2012 Nikon Corporation

Nikon Hong Kong Ltd. Suite 1001, 10F, Cityplaza One, 1111 King's Road, Taikoo Shing, Hong Kong www.nikon.com.hkNikon Singapore Pte Ltd 80 Anson Road, #10-01/02, Fuji Xerox Towers, 079907, Singapore www.nikon.com.sgNikon (Malaysia) Sdn. Bhd. 11th Floor, Block A, Menara PKNS, No. 17, Jalan Yong Shook Lin, 46050 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia www.nikon.com.myNikon Australia Pty Ltd. Unit F1, Lidcombe Business Park, 3-29 Birnie Avenue, Lidcombe NSW 2141, Australia www.nikon.com.auNikon India Private Limited Plot no 17, Sector 32, Institutional Area, Gurgaon 122002, Haryana, India www.nikon.co.inNikon Sales (Thailand) Co., Ltd. 195 Empire Tower, 45th Floor, River Wing East, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 www.nikon.co.thNikon Middle East FZE Level 4, The Galleries bldg 2, Downtown Jebel Ali, P.O. Box 261908, Dubai, UAE www.nikon-me.comNIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com

Type Type Single-lens reflex digital cameraLens mount Nikon F mount (with AF contacts)Effective angle of view Approx. 1.5× lens focal length (35 mm format equivalent); Nikon DX format

Effective pixels Effective pixels 24.2 million

Image sensor Image sensor 23.2 × 15.4 mm CMOS sensorTotal pixels 24.7 millionDust-reduction System Image Sensor Cleaning

Image Dust Off reference data (optional Capture NX 2 software required)Storage

Image size (pixels) 6,016 × 4,000 (L), 4,512 × 3,000 (M), 3,008 × 2,000 (S)File format • NEF (RAW): 12 bit, compressed • JPEG: JPEG-Baseline compliant with fine

(approx. 1:4), normal (approx. 1:8) or basic (approx. 1:16) compression • NEF (RAW) + JPEG: Single photograph recorded in both NEF (RAW) and JPEG formats

Picture Control System Standard, Neutral, Vivid, Monochrome, Portrait, Landscape; selected Picture Control can be modified

Media SD (Secure Digital) and UHS-I compliant SDHC and SDXC memory cardsFile system DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format),

Exif (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras) 2.3, PictBridge

Viewfinder Viewfinder Eye-level pentamirror single-lens reflex viewfinderFrame coverage Approx. 95% horizontal and 95% verticalMagnification Approx. 0.8× (50mm f/1.4 lens at infinity, -1.0 m-1)Eyepoint 18 mm (-1.0 m-1; from center surface of viewfinder eyepiece lens)Diopter adjustment -1.7 to +0.5 m-1

Focusing screen Type B BriteView Clear Matte Mark VII screenReflex mirror Quick returnLens aperture Instant return, electronically controlled

LensCompatible lenses Autofocus is available with AF-S and AF-I lenses; Autofocus is not available

with other type G and D lenses, AF lenses (IX-NIKKOR and lenses for the F3AF are not supported) and AI-P lenses; Non-CPU lenses can be used in mode M but the camera exposure meter will not function The electronic rangefinder can be used with lenses that have a maximum aperture of f/5.6 or faster

ShutterType Electronically-controlled vertical-travel focal-plane shutterSpeed 1/4,000 to 30 s in steps of 1/3 EV; Bulb; Time (requires optional ML-L3 Remote

Control)Flash sync speed X=1/200 s; synchronizes with shutter at 1/200 s or slower

Release Release mode 8 (single frame), s (continuous), E (self-timer), " (delayed remote),

# (quick-response remote), J (quiet shutter release)Frame advance rate Up to 4 fps (manual focus, mode M or S, shutter speed 1/250 s or faster, and

other settings at default values)Self-timer 2 s, 5 s, 10 s, 20 s; 1 to 9 exposures

Exposure Metering TTL exposure metering using 420-pixel RGB sensorMetering method • Matrix metering: 3D color matrix metering II (type G and D lenses); color

matrix metering II (other CPU lenses) • Center-weighted metering: Weight of 75% given to 8-mm circle in center of frame • Spot metering: Meters 3.5-mm circle (about 2.5% of frame) centered on selected focus point

Range (ISO 100, f/1.4 lens, 20°C/68°F) • Matrix or center-weighted metering: 0 to 20 EV • Spot metering: 2 to 20 EVExposure meter coupling CPUMode Auto modes (i auto; j auto [flash off]); scene modes (k portrait; l landscape;

p child; m sports; n close up; o night portrait); programmed auto with flexible program (P); shutter-priority auto (S); aperture-priority auto (A); manual (M)

Exposure compensation -5 to +5 EV in increments of 1/3 EVExposure lock Luminosity locked at detected value with A (L ) buttonISO sensitivity ISO 100 to 6400 in steps of 1 EV; can also be set to approx. 1 EV above(Recommended Exposure Index) ISO 6400 (ISO 12800 equivalent); auto ISO sensitivity control availableActive D-Lighting On, off

Focus Autofocus Nikon Multi-CAM 1000 autofocus sensor module with TTL phase detection,

11 focus points (including one cross-type sensor) and AF-assist illuminator (range approx. 0.5 to 3 m/1 ft 8 in. to 9 ft 10 in.)

Detection range -1 to +19 EV (ISO 100, 20°C/68°F)Lens servo • Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); continuous-servo AF (AF-C); auto

AF-S/AF-C selection (AF-A); predictive focus tracking activated automatically according to subject status • Manual focus (MF): Electronic rangefinder can be used

Focus point Can be selected from 11 focus pointsAF-area mode Single-point AF, dynamic-area AF, auto-area AF, 3D-tracking (11 points)Focus lock Focus can be locked by pressing shutter-release button halfway (single-servo

AF) or by pressing A (L ) buttonFlash

Built-in flash i, k, p, n, o: Auto flash with auto pop-up P, S, A, M: Manual pop-up with button release

Guide number Approx. 12/39, 13/43 with manual flash (m/ft, ISO 100, 20°C/68°F)Flash control • TTL: i-TTL flash control using 420-pixel RGB sensor is available with built-in

flash and SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 or SB-400; i-TTL balanced fill-flash for digital SLR is used with matrix and center-weighted metering, standard i-TTL flash for digital SLR with spot metering

Flash mode Auto, auto with red-eye reduction, auto slow sync, auto slow sync with red-eye reduction, fill-flash, red-eye reduction, slow sync, slow sync with red-eye reduction, rear-curtain with slow sync, rear-curtain sync, off

Flash compensation -3 to +1 EV in increments of 1/3 EVFlash-ready indicator Lights when built-in flash or optional flash unit is fully charged; flashes after

flash is fired at full outputAccessory shoe ISO 518 hot-shoe with sync and data contacts and safety lockNikon Creative Advanced Wireless Lighting supported with SB-910, SB-900, SB-800 orLighting System (CLS) SB-700 as a master flash and SB-600 or SB-R200 as remotes, or SU-800 as

commander; Flash Color Information Communication supported with all CLS-compatible flash units

Sync terminal AS-15 Sync Terminal Adapter (available separately)White balance

White balance Auto, incandescent, fluorescent (7 types), direct sunlight, flash, cloudy, shade, preset manual, all except preset manual with fine-tuning

Live view Lens servo • Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); full-time-servo AF (AF-F)

• Manual focus (MF)AF-area mode Face-priority AF, wide-area AF, normal-area AF, subject-tracking AFAutofocus Contrast-detect AF anywhere in frame (camera selects focus point

automatically when face-priority AF or subject-tracking AF is selected)Automatic scene selection Available in i and j modes

Movie Metering TTL exposure metering using main image sensorMetering method Matrix

Frame size (pixels) • 1,920 × 1,080, 30p (progressive)/25p/24p, H high/normal • 1,280 × 720, and frame rate 60p/50p, H high/normal • 640 × 424, 30p/25p, H high/normal Frame rates of 30p (actual frame rate 29.97 fps) and 60p (actual frame rate

59.94 fps) are available when NTSC is selected for video mode; 25p and 50p are available when PAL is selected for video mode; Actual frame rate when 24p is selected is 23.976 fps

File format MOVVideo compression H.264/MPEG-4 Advanced Video CodingAudio recording format Linear PCMAudio recording device Built-in monaural or external stereo microphone; sensitivity adjustableISO sensitivity ISO 200 to 6400; can also be set to approx. 1 EV above ISO 6400 (ISO 12800

equivalent)Monitor

Monitor 7.5-cm/3-in., approx. 921k-dot (VGA) TFT LCD with 160° viewing angle, approx. 100% frame coverage, and brightness adjustment

PlaybackPlayback Full-frame and thumbnail (4, 9 or 72 images or calendar) playback with

playback zoom, movie playback, photo and/or movie slide shows, histogram display, highlights, auto image rotation and image comment (up to 36 characters)

InterfaceUSB Hi-Speed USBVideo output NTSC, PALHDMI output Type C mini-pin HDMI connectorAccessory terminal MC-DC2 Remote Cord (available separately), GP-1 GPS Unit (available

separately)Audio input Stereo mini-pin jack (3.5-mm diameter)

Supported languagesSupported languages Arabic, Chinese (Simplified and Traditional), Czech, Danish, Dutch, English,

Finnish, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese (Portugal and Brazil), Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian

Power sourceBattery One EN-EL14 Rechargeable Li-ion Battery AC adapter EH-5b AC Adapter; requires EP-5A Power Connector (available separately)

Tripod socketTripod socket 1/4 in. (ISO 1222)

Dimensions/weightDimensions (W × H × D) Approx. 125 × 96 × 76.5 mm/5.0 × 3.8 × 3.1 in.Weight Approx. 505 g/1 lb 1.8 oz (with battery and memory card but without body

cap); approx. 455 g/1 lb (camera body only)Operating environment

Temperature 0 to 40°C/32 to 104°FHumidity Less than 85% (no condensation)

AccessoriesSupplied accessories EN-EL14 Rechargeable Li-ion Battery, MH-24 Battery Charger, DK-5 Eyepiece (may differ by country or area) Cap, DK-20 Rubber Eyecup, UC-E17 USB Cable, EG-CP14 Audio Video Cable,

AN-DC3 Camera Strap, BF-1B Body Cap, BS-1 Accessory Shoe Cover, ViewNX 2 CD-ROM

• Microsoft and Windows, Windows 7 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. • Macintosh and QuickTime are registered trademarks or trademarks of Apple Inc. in the United States and/or other countries. • The SD, SDHC and SDXC logos are trademarks of the SD Card Association. • PictBridge is a trademark. • HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC. • Products and brand names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. • Images in viewfinders, on LCDs and monitors shown in this brochure are simulated.

Nikon Digital SLR Camera D3200 Specifications

Printed in China Code No. 6CE12051 (1204/A)K

I AM EASY FOR EVERYONE

iam.nikon-asia.com

มีจําหนายสองสี: สีดําและสีแดง

พบกับภาพที่มีคุณภาพสูงอยางเหลือเชื่อ

อยางที่คุณฝนไว Nikon D3200 ใหม

ผสานความละเอียด 24.2 ลานเอฟเฟกทีฟ

พิกเซลเขากับเซ็นเซอรภาพรูปแบบ DX

ใหมลาสุดจาก Nikon และประสิทธิภาพ

ที่เหนือระดับของเลนส NIKKOR จึงใหภาพที่โดดเดน มีการไลโทนสีที่นุมนวล

พรอมภาพยนตรระดับ Full HD กลองรุนนี้มาพรอมกับเลนสที่จับคูกันไดอยาง

ลงตัว มีรูปทรงที่จับถนัดมือและใชงานงาย ออกแบบมาโดยเฉพาะเพ่ือใหทุกคน

สามารถสัมผัสกับความเพลิดเพลินของการถายภาพดวย D-SLR คุณภาพสูง

ความละเอียดสูงดวยเอฟเฟกทีฟพิกเซล

ขนาด 24.2 ลาน ลงตัวกับเลนสคุณภาพสูง

24.2Effective megapixels

• เลนส

: AF-

S DX

Micro

NIK

KOR 4

0mm f/

2.8G

• คาแสง

: โหมด

[A],

1/20

0 วิน

าที, f

/5.6 • ไวต

บาลานซ

: อัต

โนมัต

ิ • ความไวแสง

: ISO

200

• P

icture

Con

trol: ภา

พบุค

คล

4 5• เลนส: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR • คาแสง: โหมด [A], 1/250 วินาที, f/8 • ไวตบาลานซ: เมฆมาก • ความไวแสง: ISO 400 • Picture Control: ทิวทัศน

หัวใจสําคัญของ D3200 คือ เซ็นเซอร

ภาพ CMOS รูปแบบ DX ของ Nikon

ที่มีความละเอียด 24.2 ลานเอฟเฟกทีฟ

พิกเซล เพื่อภาพที่มีรายละเอียดสูงอยาง

เหลือเชื่อ และใหอิสระแกคุณในการขยายภาพหรือตัดสวนภาพ

ตามความตองการ เซ็นเซอรภาพของกลองมีชวงความไวแสง

กวาง มีความไวแสงสูงถึง ISO 6400* ชวยใหจับภาพที่คมชัดได

แมในสภาพแสงนอย แรงขับเคลื่อนที่อยูเบื้องหลังประสิทธิภาพ

อันล้ําหนานี้คือกลไกประมวลผลภาพ EXPEED 3 ที่เปยม

ดวยความเร็วและประสิทธิภาพซึ่งใชในกลองตนแบบอยาง

Nikon D4 กลไกประมวลผลภาพนี้จะทําหนาที่เปลี่ยนขอมูล

ดิจิตอลใหกลายเปนภาพที่มีคุณภาพเหนือชั้นดวยสีสันที่นุมนวล

และรายละเอียดที่นาตื่นตา ขอไดเปรียบอื่นๆ

ของ Nikon ยังไดแก เซ็นเซอร RGB ขนาด

420 พิกเซล ที่ทําหนาที่สงขอมูลใหกับระบบ

เลือกโหมดสําเร็จรูปที่เปนเอกสิทธิ์ของ Nikon

เมื่อถายภาพ ฉากแตละฉากจะผานการวิเคราะหและกลองจะ

ปรับโฟกัส คาแสง และไวตบาลานซโดยอัตโนมัติเพื่อใหไดภาพ

ที่มีคุณภาพสูงสุด และสุดทาย สิ่งที่ขาดไมไดสําหรับภาพที่มี

คุณภาพเหนือชั้นก็คือเลนสที่ยอดเยี่ยม โดย Nikon D3200

ใชไดกับ เลนส NIKKOR หลากหลายรุนซึ่งชางภาพผูมี

ประสบการณทั่วโลกตางเลือกใชเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดที่จะ

ไดรับจากกลอง D-SLR ของ Nikon จากขอดีทั้งหมดที่

กลาวมานี้ คุณคงเขาใจแลววาเหตุใด Nikon D3200 จึงเปน

ทางเลือกที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสกับประสบการณแหงการถาย

ภาพดวย D-SLR* ชวง ISO สามารถปรับใหสูงไดถึง Hi 1 (เทียบเทา ISO 12800) เพื่อใหคุณมีตัวเลือกมากขึ้นในสภาวะ

ที่มีแสงสวางนอยมาก

ความลับเบื้องหลังภาพสวย: นวัตกรรมของ Nikon

EXPEED 3

เซ็นเซอร CMOS

• เลนส: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR • คาแสง: โหมด [M], 1/50 วินาที, f/5 • ไวตบาลานซ: อัตโนมัติ • ความไวแสง: ISO 1600 • Picture Control: มาตรฐาน

6 7• เลนส: AF-S DX Micro NIKKOR 85mm f/3.5G ED VR • คาแสง: โหมด [A], 1/250 วินาที, f/3.5 • ไวตบาลานซ: อัตโนมัติ • ความไวแสง: ISO 100 • Picture Control: มาตรฐาน

คําแนะนําแบบเปนขั้นตอนเพื่อภาพที่มีคุณภาพสูง: โหมดเมนูลัด

คุณเปนชางภาพ D-SLR มือใหมใชหรือไม D3200 จะชวยใหคุณถายภาพอยางที่

คุณตองการไดงายดาย โหมดเมนูลัดของ Nikon จะนําคุณผานขั้นตอนการตั้งคา

การถายภาพ การดูภาพ และการแกไขภาพ เพียงเลือก การใชงานแบบงาย เพื่อ

ขอความชวยเหลือเกี่ยวกับการถายภาพในสถานการณทั่วไปและตัวแบบทั่วไป

เชน การถายภาพระยะใกล หรือ ภาพบุคคล เลือก การใชงานขั้นสูง ถาตองการ

ตัวเลือกที่สรางสรรคมากขึ้น เชน ทําใหพื้นหลังนุมนวลขึ้น หรือ หยุดการเคลื่อนไหว

ภาพชวยเหลือที่มีประโยชนจะใหคุณเห็นภาพตัวอยางอางอิงเพื่อแสดงถึงผลลัพธ

ที่คาดหวังได และชวยใหคุณเขาใจไดดียิ่งขึ้นวาจะไดภาพถายที่คุณตองการไดอยางไร

เมื่อเลือกโหมดนี้ กลองจะปรับการตั้งคาตางๆ

ใหเหมาะสมท่ีสุดโดยอัตโนมัติสําหรับการถายภาพ

ดอกไมหรือวัตถุขนาดเล็กอื่นๆ ในระยะใกล

• อัตโนมัติ • ปดแฟลช • ตัวแบบระยะไกล • ภาพระยะใกล

• คนนอนหลับ • ตัวแบบเคลื่อนไหว • ทิวทัศน

• บุคคล • บุคคลตอนกลางคืน

เมนูการใชงาน

แบบงายเมนูการใชงานขั้นสูง

• พื้นหลังนุมนวล • โฟกัสกวางขึ้น • หยุดการเคลื่อนไหว (คน) • หยุดการ

เคลื่อนไหว (รถ) • แสดงการไหลของน้ํา • เนนสีแดงของพระอาทิตยตกดิน

• ถายรูปที่สดใส • ถายรูปที่มืดทึม (โลวคีย) • ลดภาพพรามัว

การตั้งคานี้ทําใหคุณถายภาพเด็กเล็กไดอยางเงียบๆ

โดยการลดเสียงชัตเตอรลงและปดแฟลช

เลือกตัวเลือกนี้เพื่อภาพพระอาทิตยตกดินที่สวย

จับใจ กลองจะปรับไวตบาลานซเพื่อเนนสโีทนอุน

ของพระอาทิตยตกดิน

หากตัวแบบเคลื่อนไหว กลองจะแนะนําความไว

ชัตเตอรที่เร็วขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงภาพที่พรามัวจาก

การเคลื่อนไหว

ภาพระยะใกล คนนอนหลับ

การใชงานที่งายดาย

เนนสีแดงของพระอาทิตยตกดิน หยุดการเคลื่อนไหว (คน)

การใชงานข้ันสูง

a เลือกการใชงาน e ภาพชวยเหลือตัวอยางจะปรากฏ

ขึ้นพรอมกับการตั้งคาที่ถูกปรับแก

c เลือกและยืนยันฉาก f เลือกจาก: ใชชองมองภาพ,

ใชไลฟวิว หรือถายภาพยนตร

b เลือกวิธีการถายภาพ d ดูคําอธิบายของเทคนิคการถายภาพ

พื้นหลังนุมนวล

โหมดเมนูลัดจะใหความชวยเหลือในการถายภาพแบบเปนขั้นตอน

8 9

จับภาพชวงเวลาสําคัญอยางมั่นใจ:

การถายภาพตอเนื่องที่ประมาณ 4 ภาพตอวินาที

การเคลื่อนไหว ตําแหนง และการแสดงอารมณ

ของตัวแบบของคุณอาจไมสามารถคาดเดาได

และคุณอาจไมรูวาชวงเวลาสําคัญจะเกิดขึ้นเมื่อใด

ในเวลาเชนนี้ D3200 ชวยใหคุณถายภาพได

ที่ความเร็วประมาณ 4 ภาพตอวินาทีเพื่อจับภาพ

ชวงเวลาสําคัญในระหวางการแขงขันกีฬา รวมทั้ง

การถายภาพสัตวเลี้ยงและเด็กที่กําลังเลนสนุก

ดวยโฟกัสอัตโนมัติเต็มประสิทธิภาพ

ออโตโฟกัสจุดเดียว

การถายภาพนิ่งที่ตอบสนองไดรวดเร็วขึ้น:

ชองมองภาพแบบออพติคอล

กลอง D-SLR เปนที่รูจักในเรื่องการแสดงภาพได

เหมือนกับที่เลนสมองเห็นการมองผานชองมองภาพ

ชวยใหชางภาพจับกลองไดนิ่งขึ้น รวมทั้งใหมุมมอง

ที่ชัดเจนและชวยใหการจัดองคประกอบทําไดแมนยํา

ย่ิงกวาสําหรับภาพทิวทัศน ภาพบุคคล และภาพวัตถุ

ซึ่งลวนเปนขอดีที่ชวยใหคุณจับภาพในชวงเวลาที่

ตองการไดดียิ่งขึ้น

ไลฟวิวเพื่อการใชงานที่งายดายและโฟกัสที่คมชัด

การถายภาพดวย D-SLR งายดายเมื่อใช "ไลฟวิว"

ไมวาจะถายภาพนิ่งหรือบันทึกภาพยนตร จะมีโหมด

พื้นที่ออโตโฟกัสที่สะดวกสบายสี่โหมดใหคุณเลือกใช

ไดแก ออโตโฟกัสใบหนา ออโตโฟกัสพื้นที่กวาง

ออโตโฟกัสพื้นที่ปกติ และออโตโฟกัสติดตามวัตถุ

การผสานออโตโฟกัสติดตามวัตถุเขากับออโตโฟกัส

ตลอดเวลา (AF-F) จะคงจุดโฟกัสไวขณะที่ตัวแบบ

เคลื่อนไหว

แมวาตัวแบบกําลังเคลื่อนไหว

โหมดสําเร็จรูปและตัวเลือกสรางสรรคอื่นๆ: เพื่อภาพ

ที่ดีที่สุดในแตละสภาพแวดลอม

k l p

ภาพบุคคล ทิวทัศน เด็ก

m n o กีฬา ถายระยะใกล บุคคลตอนกลางคืน

นอกเหนือจากตัวชวยเหลือในโหมดเมนูลัดแลว

D3200 ยังมีโหมดสําเร็จรูปที่คุณคุนเคย เพียงเลือก

ไอคอนหนึ่งจากหกไอคอนบนแปนหมุนเลือกโหมด

ไดแก ภาพบุคคล ทิวทัศน เด็ก กีฬา ถายระยะใกล

หรือบุคคลตอนกลางคืน กลองจะถายภาพใหได

ผลลัพธที่ดีที่สุดสําหรับสภาพการถายภาพของคุณ

โดยอัตโนมัติในทันที นอกจากนี้ยังมีตัวเลือก

สรางสรรคอื่นๆ ของ D-SLR ซึ่งชวยใหคุณควบคุม

รูรับแสงและความไวชัตเตอรไดอยางใจตองการ

ทั้งในโหมด P (โปรแกรมอัตโนมัติ) ซึ่งใหคุณปรับ

ทั้งสองคารวมกัน หรือโหมด S (อัตโนมัติปรับ

ชัตเตอรเอง) และ A (อัตโนมัติปรับรูรับแสง) ซึ่งให

คุณปรับคาใดคาหนึ่ง หรือโหมด M (ปรับเอง) ซึ่งจะ

ใหคุณปรับทั้งสองคาอยางเปนอิสระ

ความสะดวกสบายของการถายภาพดวยไลฟวิว:

แปนโหมดอัตโนมัติจะเลือกการตั้งคาที่เหมาะกับ

สภาพแวดลอมใหโดยทันที

r t u อัตโนมัติ* ภาพบุคคล ทิวทัศน

s v w อัตโนมัติ (ปดแฟลช)* ถายระยะใกล บุคคลตอนกลางคืน

ถาคุณกําลังถายภาพนิ่งโดยใชหนาจอ "ไลฟวิว"

ของ D3200 พรอมฟงกชันอัตโนมัติหรืออัตโนมัติ

(ปดแฟลช) แปนโหมดอัตโนมัติ**จะสามารถเลือก

การตั้งคาที่เหมาะสมท่ีสุดจากตัวเลือกที่มีอยูได

โดยอัตโนมัติ ไดแก ภาพบุคคล ทิวทัศน ถายระยะ

ใกล และบุคคลตอนกลางคืน D3200จะกําหนดคา

โดยอัตโนมัติเพื่อใหไดภาพถายที่ดีที่สุด คุณจึงมี

เวลาใสใจกับองคประกอบภาพไดมากขึ้น * เลือกเมื่อกลองระบุสถานการณที่ไมไดอยูในโหมดภาพบุคคล ทิวทัศน ถายระยะใกล

หรือบุคคลตอนกลางคืน หรือสําหรับภาพที่เหมาะจะใชโหมดอัตโนมัติ หรืออัตโนมัติ

(ปดแฟลช)

** เมื่อใชโฟกัสอัตโนมัติ (AF)

• เลนส: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR • โหมดสําเร็จรูป: เด็ก, 1/160 วินาที, f/5 • ไวตบาลานซ: อัตโนมัติ

• ความไวแสง: อัตโนมัติ (ISO 200) • Picture Control: มาตรฐาน

ออโตโฟกัสพื้นที่กวางออโตโฟกัสใบหนา

ผลลัพธที่ยอดเยี่ยมสําหรับตัวแบบเกือบทุกประเภท

โฟกัสอัตโนมัติที่เชื่อถือได แมนยํา และตอบสนอง

รวดเร็ว: ระบบออโตโฟกัส 11 จุด

เมื่อถายภาพผานชองมองภาพออพติคอล ระบบ

ออโตโฟกัส 11 จุดจะตรวจพบตัวแบบของคุณดวย

ความรวดเร็วและแมนยํา เพื่อโฟกัสอัตโนมัติ

ที่รวดเร็วและถูกตอง ใหเลือกออโตโฟกัสแบบเลือก

พื้นที่โฟกัสอัตโนมัติแลวปลอยใหระบบเลือกโหมด

สําเร็จรูปจับโฟกัสที่คมชัดไวที่ตัวแบบของคุณโดย

อัตโนมัติ เลือกออโตโฟกัสแบบปรับเปลี่ยนพื้นที่

โฟกัส* หรือการติดตามระยะโฟกัส 3 มิติ (11 จุด)*

เพื่อจับภาพวัตถุที่เคลื่อนไหวรวดเร็วหรือเพื่อเปลี่ยน

การจัดองคประกอบภาพของคุณอยางอิสระขณะที่

ตัวแบบมีโฟกัสที่คมชัดตลอดเวลา หากคุณตองการ

ใหพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่งหรือใหตัวแบบของคุณมีโฟกัสที่

คมชัดตลอดเวลา ใหเลือกออโตโฟกัสจุดเดียว * เมื่อเลือกโหมดโฟกัสเปนออโตโฟกัสตอเนื่อง (AF-C) หรือการเลือก AF-S/AF-C

อัตโนมัติ (AF-A)

p

m

n

o

k

10 11

ชองมองภาพออพติคอล เพื่อการถาย

ภาพที่ตอบสนองรวดเร็วยิ่งขึ้น

แฟลชในตัวกลองอันชาญฉลาดของ Nikon

จะปอปอัพโดยอัตโนมัติทุกครั้งที่จําเปน* เมื่อเลือกโหมดถายภาพเปนอัตโนมัติ ภาพบุคคล

เด็ก ถายระยะใกล หรือบุคคลตอนกลางคืน

ระบบลดฝุนภายในตัวกลองของ Nikon

เพื่อภาพที่ชัดเจนและสะอาดตาทุกๆ ภาพ

เลนส NIKKOR คุณภาพสูง

พรอม VR (ระบบลดภาพสั่นไหว) ในตัวกลอง

มือจับที่ถนัดมือ

รับกับอุงมือของคุณ

อยางเปนธรรมชาติ

จอ LCD ขนาด 7.5 ซม. (3 นิ้ว)

ที่สวางและแมนยํา

ดวยความละเอียดประมาณ 921,000 จุด

เปดใชงานไลฟวิว

ดวยการกดเพียงปุมเดียว

Active D-Lighting: รายละเอียดที่

ดีขึ้นในสภาพแสงสุดขั้ว

เปดเผยรายละเอียดในสวนมืดและ

สวนสวางของฉากที่มีคอนทราสตสูง

โดยอัตโนมัติและบันทึกภาพได

ใกลเคียงกับที่ตามนุษยมองเห็น

เปด Active D-Lighting เพื่อการใชงานที่สะดวกสบาย

ภาพของคุณ รสนิยมของคุณ: Picture Control

ปรับโทนสีและลักษณะของภาพถายและภาพยนตร Full HD เพื่อ

สรางสรรคความเปนตัวคุณลงในผลงาน การตั้งคามีใหเลือกหกรูปแบบ

ไดแก มาตรฐาน, โทนสีกลาง, สีสด, โทนสีเดียว, ภาพบุคคล และ

ทิวทัศน นอกจากนั้น คุณยังสามารถปรับความคมชัด คอนทราสต ความ

สวาง ความอิ่มตัวของสี และเฉดสีได เพื่อตกแตงรายละเอียดใหกับภาพ

ของคุณอยางที่คุณพอใจ

ครบทุกสิ่งที่ตองการเพื่อ สรางสรรคผลงานชิ้นเอก

ปรับภาพตรง การซอนภาพ

ภาพรางสี เลือกสีไมใช Active D-Lighting

ใช Active D-Lighting

วิธีอื่นๆ ในการเพลิดเพลินกับรูปถาย: เมนูรีทัช

D3200 มีตัวเลือกมากมายในการรังสรรคภาพ

ถายของคุณในขั้นสุดทายใหเปนแบบของ

คุณเอง ตัวเลือกที่ใชบอยไดแกการปรับขนาด

ภาพรางสีและเลือกสีก็มีอยูในเมนูดวย

รายการอื่นๆ ในเมนูรีทัช ไดแก

• D-Lighting • การแกไขตาแดง • ตัดสวน • โทนสีเดียว (ขาวดํา, ซีเปย และทนสีน้ําเงิน)

• เอ็ฟเฟกตจากฟลเตอร (Skylight, ฟลเตอรสีอบอุน, เรงสีแดง, เรงสีเขียว, เรงสีน้ําเงิน, ฟลเตอร

ประกายดาว และฟลเตอรปรับภาพนุม) • สมดุลของสี • การซอนภาพ • การประมวลผล NEF

(RAW) • ตกแตงอยางรวดเร็ว • ปรับภาพตรง • การควบคุมความผิดเพี้ยน • ฟชอาย

• ภาพลายเสนสี • การปรับสัดสวนภาพ • เอ็ฟเฟกตภาพวัตถุขนาดจิ๋ว • ตัดตอภาพยนตร

ตัวเลือกการแสดงภาพ

ที่หลากหลาย

เอ็ฟเฟกตวัตถุขนาดจิ๋ว

แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ

EN-EL14 (ใหมากับตัวกลอง)

ปรบัมมุมองสร างสรรค ของคณุอยางละเอยีดกอนถายภาพ แตงเติมความสรางสรรคหลังถายภาพ

โทนสีเดียว สีสด

การใชงานที่งายดาย ไมยุงยาก

ดวยโหมดเมนูลัดอันชาญฉลาด กะทัดรัดและมีน้ําหนักเบา

เพื่อความสะดวกและพกพาไดงาย

การถายภาพตัวเองและภาพระยะใกล

ทําไดงายดาย — มีตัวรับสัญญาณ

อินฟราเรดสําหรับรีโมตคอนโทรล

ทั้งดานหนาและดานหลังตัวกลอง

การใชพลังงานต่ําทําใหแบตเตอรี่อยูไดนาน

ประมาณ 540 ภาพตอการชารจหนึ่งครั้ง*

* ตามมาตรฐาน CIPA

ตําแหนงการวางปุมและแปนตางๆ

ชวยใหใชงานไดงาย

รีโมตคอนโทรล ML-L3

(อุปกรณเสริม)

12 13

NIKKOR คือยี่หอ

เลนสของ Nikon

โดยเฉพาะ มีชื่อเสียงในดานความไววางใจได ความคมชัด

ของภาพ และความทุมเทเพื่อตอบรับกับความตองการของ

ชางภาพผูจริงจัง ในปจจุบันคือผูนําเสนอเลนสที่มีคุณภาพ

ดีที่สุดในโลก เชิญมารวมเปนสวนหนึ่งของเราและแบงปน

ความรักในการถายภาพรวมกับชางภาพทั่วโลก

AF-S DX NIKKOR 55-300mm

f/4.5-5.6G ED VR

เลนสซูมซูเปอรเทเลโฟโตอันทรงพลังที่มาพรอมกับ

ระบบลดภาพสั่งไหว (VRII) ชวยใหคุณซูมภาพเขาใกล

ตัวแบบโดยที่ใชมือถือกลองถายได เอ็ฟเฟกตที่เกิดจากการบีบพื้นที่ของฉากใหแคบลง

จะทําใหภาพดูมีพลัง เหมาะอยางยิ่งสําหรับภาพกีฬาและสัตวปา

AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G

เลนสทางยาวโฟกัสคงที่ในขนาดกะทัดรัดนี้จะทําใหภาพบุคคลมี

พื้นหลังพรามัวดูสวยงาม และการถายภาพดวยมือที่คมชัด

แมในที่แสงนอย

AF-S DX Micro NIKKOR 40mm f/2.8G

เลนสไมโครขนาดกะทัดรัดเพื่อจับภาพวัตถุขนาดเล็กในระยะใกล

มีรูรับแสงกวางสุดที่ f/2.8 เหมาะอยางยิ่งสําหรับการถายภาพ

ระยะใกลขนาดเทาวัตถุจริง (1x) และยังเหมาะสําหรับใชเปนเลนสมาตรฐานเพื่อถาย

ภาพบุคคลและทิวทัศน

ภาพถายและภาพยนตรที่นาตื่นตาเริ่มตนจากเลนส NIKKOR อันนาทึ่ง

บันทึกภาพยนตรที่นาตื่นตาไดเพียงปลายนิ้ว: ภาพยนตร Full HD

(1,920 x 1,080/30p)

D3200 ไมเพียงแตถายภาพนิ่งที่มีคุณภาพโดดเดนเทานั้น แตยังมีฟงกชั่น D-Movie

คุณภาพสูงและสามารถบันทึกภาพยนตร Full HD ได เมื่อผสานกับขอดีของ D-SLR

ไมวาจะเปนโบเกที่สวยงาม (พื้นหลังที่พรามัว), ประสิทธิภาพที่สูงแมในสภาพแสง

นอย และสามารถใชกับเลนส NIKKOR ที่มีหลากหลายรุน การสรางภาพยนตร

ของคุณเองสักเรื่องจึงเปนเรื่องที่งายดายและสรางสรรคกวาที่เคย

เมื่อใชคุณลักษณะ "ไลฟวิว" จะสามารถใชระบบโฟกัสอัตโนมัติได

อยางสมบูรณ เชน ออโตโฟกัสตอเนื่องตลอดเวลา (AF-F) และ

ออโตโฟกัสติดตามวัตถุขณะบันทึก D-Movies ดังนั้นตัวแบบของ

คุณจึงมีโฟกัสที่คมชัดตลอดเวลาแมในขณะเคลื่อนไหว นอกจากนี้ยังสามารถใช

ออโตโฟกัสใบหนาไดในระหวาง D-Movie คุณจึงหมดกังวลกับการตองคอยจับโฟกัส

ที่ใบหนาและสามารถเพลิดเพลินไปกับการบันทึกภาพยนตรได นอกจากนี้

D3200 ยังสามารถบันทึกเสียงได และมาพรอมกับฟงกชั่นตัดตอภายในตัวกลอง

เพื่อใหคุณสามารถผลิตภาพยนตรได

บอกเลาเรื่องราวไดอยางงายดาย พบกับความแตกตางของภาพยนตร Full HD ดวยตัวคุณเอง

เพียงกดปุมนี้เพื่อเริ่ม

บันทึกภาพยนตร

ฟงกชั่นตัดตอภาพยนตรที่สะดวกสบาย

เพื่อดําเนินขั้นตอนหลังการถายทําไดทันทีจาก

ในตัวกลอง

เทคโนโลยี VR (ระบบลดภาพสั่นไหว) เพื่อลดผลกระทบจากกลองที่สั่นไหว

เลนส NIKKOR มีฟงกชั่น VR อยูภายในเลนส ไมใชอยู

ภายในตัวกลอง ทั้งนี้เพื่อใหแนใจวาภาพพรามัวที่เกิดจาก

การสั่นของกลองนั้นไดรับการแกไขในเสนทางเดินของแสง

กอนจะเขาสูเซ็นเซอร ทําใหภาพที่ไดคมชัดขึ้นและตอบสนองรวดเร็ว

ยิ่งขึ้น ยิ่งไปกวานั้น ภาพในชองมองภาพจะไมสั่นเพื่อใหจัดองคประกอบ

ไดงายดายและถูกตอง

VR

ออโตโฟกัสติดตามวัตถุใชไดกับ D-Movie

อุปกรณเสริม ไมโครโฟนสเตอริโอ ME-1

ใหคุณบันทึกเสียงสเตอริโอที่ทรงพลัง

พรอมลดเสียงรบกวนจากการสั่นสะเทือน

ของเลนสในระหวางโฟกัสอัตโนมัติ

Full HD1,920 x 1,080/30p

14 15

ความจุของการดหนวยความจํา

ตารางตอไปนี้แสดงจํานวนภาพถายโดยประมาณที่สามารถจัดเก็บไวบนการด TSanDisk

Extreme Pro SDHC UHS-I ขนาด 8 GB ที่การตั้งคาคุณภาพและขนาดของภาพแบบตางๆ

ทั้งนี้ความจุของหนวยความจําบัฟเฟอรจะลดลงที่คาความไวแสง (ISO) 1600 หรือสูงกวา

คุณภาพของภาพ ขนาดภาพ ขนาดไฟล1 จํานวนภาพ1 ความจุของบัฟเฟอร2

NEF (RAW)+JPEG ละเอียด3 ใหญ 31.9 MB 171 10

NEF (RAW) — 20.4 MB 259 18

ใหญ 11.9 MB 509 80

JPEG ละเอียด กลาง 7.4 MB 853 100

เล็ก 3.8 MB 1600 100

ใหญ 6.2 MB 1000 100

JPEG ปกติ กลาง 3.7 MB 1600 100

เล็ก 1.9 MB 3200 100

ใหญ 3.0 MB 1900 100

JPEG พื้นฐาน กลาง 1.9 MB 3200 100

เล็ก 1.0 MB 6300 100

1 ตัวเลขทั้งหมดเปนคาโดยประมาณ ผลลัพธจะแตกตางกันไปตามชนิดของการด การตั้งคากลอง และสถานที่บันทึกภาพ

2 จํานวนการถายภาพสูงสุดที่สามารถจัดเก็บในหนวยความจําบัฟเฟอรที่ ISO 100 ซึ่งจํานวนนี้จะลดลงหากเปดใชการลดสัญญาณรบกวนหรือการควบคุมความผิดเพี้ยนอัตโนมัติ

3 ขนาดของภาพถายใชกับภาพ JPEG เทานั้น โดยขนาดของภาพ NEF (RAW) จะไมสามารถเปลี่ยนได ขนาดไฟลคือขนาดทั้งหมดสําหรับภาพ NEF (RAW) และ JPEG

อุปกรณเสริมสําหรับชองมองภาพ แฟลชเสริมภายนอก

DG-2 อุปกรณขยายภาพที่ชองมองภาพ

DR-6 ชองมองภาพมุมฉาก

DK-20C เลนสปรับแกสายตา (-5 ถึง +3 ม.-1)

DK-22 อะแดปเตอรชองมองภาพ

DK-5 ฝาปดชองมองภาพ*

DK-20 ขอบยางรองตา*

SB-910 แฟลช

เสริมภายนอกSB-700 แฟลช

เสริมภายนอก

SB-400 แฟลช

เสริมภายนอก

R1C1

ชุดควบคุมแฟลช

สําหรับถายภาพ

ระยะใกล

AS-15

อะแดปเตอรขั้วตอซิงค

FSA-L1 ขั้วตอกลองสองทาง

ไกลสําหรับกลองดิจิตอล SLR

FSA-L2 ขั้วตอกลองสองทาง

ไกลสําหรับกลองดิจิตอล SLR

SB-910/700/400 แฟลช

เสริมภายนอก

แฟลชเสริมภายนอก

สําหรับสตูดิโอ**

SC-28/29 สาย

รีโมต TTL

GP-1 เครื่อง GPS

MC-DC2 สายลั่นชัตเตอร

ML-L3 รีโมตคอนโทรล

EN-EL14 แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ*

EH-5b อะแดปเตอร AC

EP-5A ปลั๊กตออะแดปเตอร AC

CF-DC1

กระเปาบุ

ME-1 ไมโครโฟนสเตอริโอ

การดหนวยความจํา SD**

UC-E17*/UC-E6 สาย USB

WU-1a อะแดปเตอรมือถือแบบไรสาย

สมารทดีไวซ (ระบบ Android)**

โปรแกรม Wireless Mobile Adapter Utility††

Capture NX 2

คอมพิวเตอรสวนบุคคล**

จอโทรทัศน**

สาย HDMI**†

EG-CP14 สายสัญญาณภาพและเสียง*†

รีโมตคอนโทรล, อุปกรณเสริม GPS และไมโครโฟนสเตอริโอ

อะแดปเตอร AC, แบตเตอรี่ และเครื่องชารจ

กระเปากลองอุปกรณเสริมที่เกี่ยวของกับคอมพิวเตอร

อุปกรณเสริมสําหรับสมารทดีไวซ

อุปกรณเสริมสําหรับโทรทัศน

เลนส NIKKOR

อุปกรณเสริม DIGISCOPE

*อุปกรณเสริมท่ีมากับกลอง **ไมใชผลิตภัณฑของ Nikon

* เมื่อชมภาพยนตรที่บันทึกเสียงในระบบสเตอริโอโดยใชอุปกรณเสริมไมโครโฟนสเตอริโอ ME-1 บนเครื่องรับโทรทัศนซึ่งเชื่อมตอกับกลองผานสายสัญญาณภาพและเสียง เสียงที่ออกมาจะเปนระบบโมโน

การเชื่อมตอ HDMI จะรองรับเสียงในระบบสเตอริโอ

** ดาวนโหลดไดจาก Google Play Store (ฟรี)

D3200 ไดรับการออกแบบมา

โดยเฉพาะเพ่ือใหใชกับเลนส

NIKKOR AF-S และ AF-I

ซ่ึงมีมอเตอรโฟกัสอัตโนมัติ

MH-24 เครื่องชารจแบตเตอรี่*

การดอะแดปเตอรสําหรับพีซี**

ตัวอานการดหนวยความจํา SD**

แผนภูมิระบบ

1 ตรวจสอบวาตัวอานการดหรืออุปกรณอื่นๆ ที่จะนํามาใชกับการดรองรับการดขนาด 2 GB

2 ตรวจสอบวาตัวอานการดหรืออุปกรณอื่นๆ ที่จะนํามาใชกับการดรองรับการดชนิด SDHC กลองรองรับ UHS-1

3 ตรวจสอบวาตัวอานการดหรืออุปกรณอื่นๆ ที่จะนํามาใชกับการดรองรับการดชนิด SDXC กลองรองรับ UHS-1

หมายเหตุ: การดอื่นๆ ยังไมมีการทดสอบ

สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดขางตน โปรดติดตอบริษทัผูผลิต

ViewNX 2 (ใหมากับกลอง) — กลองเครื่องมือแตงภาพของคุณ

ViewNX ชวยใหคุณจัดการภาพถายบนคอมพิวเตอรไดอยางสะดวกสบาย

ดวยฟงกชั่นตางๆ สําหรับจัดเก็บ เรียกดู แกไข และแบงปนภาพถายและ

ภาพยนตร คุณสามารถติดปายเขากับภาพถายเพื่อการคนหาที่รวดเร็ว

ในภายหลัง ชุดซอฟตแวรนี้ยังมีฟงกชั่นการแกไขภาพที่หลากหลาย ไมวา

จะเปนการหมุนภาพ ปรับขนาด ตัดสวน ปรับภาพตรง การแกไขตาแดง

อัตโนมัติ และอีกมากมาย

my Picturetown — บริการแบงปนและจัดเก็บภาพถายอันชาญ

ฉลาด

my Picturetown คือเว็บไซตแบงปนภาพถายของ Nikon ที่ใหคุณสามารถ

บันทึก จัดระเบียบ และแบงปนภาพถายของคุณกับครอบครัวและเพื่อนๆ

จากทุกมุมโลกไดอยางงายดาย คุณสามารถสมัครสมาชิกไดโดยไมมีคาใช

จายและจัดเก็บภาพถายและ/หรือภาพยนตรไดสูงสุด 2 GB คุณสามารถ

เพิ่มพื้นที่จัดเก็บออนไลนไดถึง 200 GB* เมื่อเสียคาใชจายเพิ่มเติม และ

สามารถใชไดกับสมารทดีไวซบางรุนดวย * คาใชจายและพื้นที่จัดเก็บอาจแตกตางกันไปในแตละประเทศ

http://mypicturetown.com

การควบคุมกลองแบบไรสายผานสมารทดีไวซ

เมื่อประกอบอะแดปเตอรมือถือแบบไรสาย

WU-1a ซึ่งเปนอุปกรณเสริมเขากับ D3200

คุณจะสามารถถายภาพแลวสงภาพเหลานั้น

ผานระบบไรสายไปยังสมารทดีไวซ*

เชน สมารทโฟนหรือแท็บเบล็ตได —

นี่คือวิธีที่รวดเร็วและงายดายในการแบงปน

ภาพถายของคุณผานบริการเครือขายสังคม (SNS) หรืออีเมล และ

คุณยังสามารถลั่นชัตเตอรของ D3200 ไดจากสมารทดีไวซดวย* ตองใชโปรแกรมเฉพาะ สามารถดาวนโหลดโปรแกรมไดจาก Google Play Store (ฟรี) ระบบปฏิบัติการที่

รองรับ: Android ซีรีส 2.3 (สมารทโฟน); Android ซีรีส 3.x (แท็บเล็ต)

แฟลชเสริมของ Nikon — คือความสุดยอด

D3200 มีแฟลชปอปอัปมากับกลองเพื่อใหใชงานไดสะดวกสบาย แตเมื่อคุณใชแฟลชเสริมภายนอก

คุณจะสามารถถายภาพที่กอเกิดแรงบันดาลใจโดยใชแฟลชไดอยางงายดายและสรางสรรคยิ่งขึ้น

SB-400 มีขนาดกะทัดรัดและน้ําหนักเบา ใหการควบคุมแฟลชแบบผานเลนสอันชาญฉลาด (i-TTL)

พรอมความสามารถในการสะทอนแสงแฟลชเพื่อแสงที่เปนธรรมชาติยิ่งขึ้น

โดยไมมีเงาเขม SB-700 ที่ใชงานไดหลากหลาย สามารถใชกับการควบคุม

แฟลชหลายชุดดวยระบบไรสายผาน Nikon Creative Lighting System

มาดูวา D-SLR สรางความเพลิดเพลินใหกับคุณไดอยางไรบาง

ยิงแฟลชแบบสะทอนโดยใช SB-700

แฟลชตรง

SNS,

อีเมล, ฯลฯ…

ViewNX 2*

ปุมควบคุมตางๆ จัดเรียงเปนระเบียบเพื่อการใชงานที่งายดาย

yz

A

BC

DE

GF

H

ab

h

g

f

c

de

a แปนหมุนเลือกโหมด

b ปุมบันทึกภาพยนตร

c ปุมขอมูลการถายภาพ

d ปุมชดเชยแสง/ปุมปรับรูรับแสง/

ปุมชดเชยแสงแฟลช

e ปุมกดชัตเตอร

f สวิทชเปดปดการทํางาน

g ตัวรับสัญญาณอินฟราเรด (ดานหนา)

h ไฟชวยหาออโตโฟกัส/ไฟสัญญาณ

ตั้งเวลาถาย/ไฟชวยลดตาแดง

i ชองเสียบแฟลชนอก (สําหรับชุดแฟลช

เสริมภายนอก)

j แฟลชในตัวกลอง

k ลําโพง

l ปุมโหมดแฟลช/ปุมชดเชยแสงแฟลช

m ไมโครโฟน

n ปุมฟงกชั่น

o ฝาปดชองตอสายภายนอก (ชองตอ

ไมโครโฟนภายนอก, ชองตอ USB

และ A/V, ชองตอ HDMI ขนาดเล็ก,

ขั้วตออุปกรณเสริม)

p ปุมถอดเลนส

q ตัวรับสัญญาณอินฟราเรด (ดานหลัง)

r ปุมแสดงภาพ

s ปุมเมนู

t ปุมซูมขยายภาพเขา

u ปุมซูมขยายภาพออก/ปุมภาพขนาดยอ/

ปุมวิธีใช

v ปุมแกไขขอมูลการถายภาพ

w จอภาพ

x ชองมองภาพ

y ปุมปรับแกสายตา

z ปุมล็อคการปรับคาแสงอัตโนมัติ/

ออโตโฟกัส (AE-L/AF-L)/ปุมปองกัน

A แปนหมุนเลือกคําสั่ง

B ปุมไลฟวิว

C ตัวเลือกคําสั่ง

D ฝาปดชองบรรจุแผนการดหนวย

ความจํา

E ปุมตกลง

F ปุมโหมดลั่นชัตเตอร/ปุมตั้งเวลาถาย/

ปุมรีโมตคอนโทรล

G ไฟแสดงการเขาถึงการดหนวยความจํา

H ปุมลบ

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

v

s

t

u

x

w

SB-700 เสียบเขากับ

D3200

SB-400

WU-1a

การดหนวยความจําที่ไดรับการรับรอง

การดหนวยความจํา SD ตอไปน้ีไดรับการทดสอบและรับรองใหใชกับ D3200 ท้ังน้ีในการบันทึก

ภาพยนตรขอแนะนําใหใชการดที่มีความเร็วในการเขียนขอมูลระดับคลาส 6 หรือเร็วกวา

หากใชการดที่มีความเร็วในการเขียนขอมูลต่ํากวานี้ การบันทึกอาจหยุดลงโดยไมคาดคิด

SD SDHC SDXC การดหนวยความจํา การดหนวยความจํา2 การดหนวยความจํา3

SanDisk 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB

Toshiba 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB

Panasonic 2 GB1 4 GB, 6 GB, 8 GB, 12 GB,

48 GB, 64 GB 16 GB, 24 GB, 32 GB

Lexar Media 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB —

Platinum II 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB —

Professional

2 GB1

4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB, —

64 GB, 128 GB

Full-HD Video — 4 GB, 8 GB, 16 GB —

ชนิด

ชนิด กลองดิจิตอลแบบสะทอนเลนสเดียว

เมาทเลนส เมาท Nikon F (พรอมขั้วสัมผัสออโตโฟกัส)

มุมมองภาพที่ใชงาน ทางยาวโฟกัสของเลนสประมาณ 1.5 เทา (เทียบเทากับรูปแบบ 35 มม.); รูปแบบ DX ของ Nikon)

เอฟเฟกทีฟพิกเซล

เอฟเฟกทีฟพิกเซล 24.2 ลาน

เซ็นเซอรภาพ

เซ็นเซอรภาพ เซ็นเซอรแบบ CMOS ขนาด 23.2 × 15.4 มม.

พิกเซลรวม 24.7 ลาน

ระบบลดฝุน การทําความสะอาดเซ็นเซอรภาพ, ขอมูลภาพลบฝุน (ตองใชซอฟตแวรเสริม Capture NX 2)

การจัดเก็บ

ขนาดภาพ (พิกเซล) 6,016 × 4,000 (L), 4,512 × 3,000 (M), 3,008 × 2,000 (S)

รูปแบบไฟล • NEF (RAW): 12 บิท, บีบอัด • JPEG: ตามมาตรฐาน JPEG-Baseline พรอมการบีบอัดแบบ

ละเอียด (ประมาณ 1:4), ปกติ (ประมาณ 1:8) หรือพื้นฐาน (ประมาณ 1:16)

• NEF (RAW) + JPEG: ภาพถายเดียวบันทึกทั้งในรูปแบบ NEF (RAW) และ JPEG

ระบบ Picture Control มาตรฐาน, โทนสีกลาง, สีสด, โทนสีเดียว, ภาพบุคคล, ทิวทัศน; สามารถแกไข Picture Control ที่

เลือกได

สื่อบันทึกขอมูล การดหนวยความจํา SD (Secure Digital) และการดหนวยความจํา SDHC และ SDXC ที่รองรับ

UHS-I

ระบบไฟล DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif

(Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras) 2.3, PictBridge

ชองมองภาพ

ชองมองภาพ ชองมองภาพแบบสะทอนเลนสเดียว ใชกระจกหาเหลี่ยมระดับสายตา

การครอบคลุมพื้นที่ ประมาณ 95% ในแนวนอนและ 95% ในแนวตั้ง

ในชองมองภาพ

อัตราขยาย ประมาณ 0.8× (เลนส 50mm f/1.4 ที่ระยะอินฟนิตี้, -1.0 m-1)

ระยะหางระหวางสายตา 18 มม. (-1.0 ม.-1; จากกึ่งกลางหนาเลนสที่ชองมองภาพ)

กับชองมองภาพ

การปรับแกสายตา -1.7 ถึง +0.5 ม.-1

โฟกัสซิ่งสกรีน Type B BriteView Clear Matte Mark VII

กระจกสะทอนภาพ ดีดกลับอยางรวดเร็ว

รูรับแสงของเลนส ปดกลับทันที ควบคุมดวยระบบอิเล็กทรอนิกส

เลนส

เลนสที่รองรับ โฟกัสอัตโนมัติ ใชไดกับเลนส AF-S และ AF-I; โฟกัสอัตโนมัติใชไมไดกับเลนส G และ D ชนิดอื่นๆ,

เลนส AF (ไมรองรับ IX-NIKKOR และเลนสสําหรับ F3AF) และเลนส AI-P; เลนสชนิดไมมี CPU

สามารถใชไดในโหมด M แตระบบวัดแสงของกลองจะไมทํางาน

การวัดระยะแบบอิเล็กทรอนิกสสามารถใชไดกับเลนสที่มีรูรับแสงกวางสุด f/5.6 หรือเร็วกวา

ชัตเตอร

ชนิด ชัตเตอรระนาบโฟกัสเคลื่อนที่ในแนวดิ่ง ควบคุมดวยระบบอิเล็กทรอนิกส

ความไว 1/4,000 ถึง 30 วินาที ปรับขั้นละ 1/3 EV; การเปดชัตเตอรคาง; ตั้งเวลา (ตองใชกับรีโมตคอนโทรล

ML-L3 ซึ่งเปนอุปกรณเสริม)

ความเร็วสัมพันธกับแฟลช X=1/200 วินาที; ปรับเวลาเขากับชัตเตอรที่ 1/200 วินาทีหรือชากวานั้น

การลั่น

โหมดลั่นชัตเตอร 8 (ถายทีละภาพ), s (ถายภาพตอเนื่อง), E (การตั้งเวลาถาย), " (รีโมตหนวงเวลา),

# (รีโมตตอบสนองรวดเร็ว), J (การลั่นชัตเตอรแบบเสียงเบา)

อัตราการบันทึกภาพ สูงสุด 4 ภาพตอวินาที (แมนวลโฟกัส, โหมด M หรือ S, ความไวชัตเตอร 1/250 วินาทีหรือเร็วกวา,

และการตั้งคาอื่นๆ จากโรงงาน)

ตั้งเวลาถาย 2 วินาที, 5 วินาที, 10 วินาที, 20 วินาที; 1 ถึง 9 ภาพ

การเปดรับแสง

ระบบวัดแสง ระบบวัดแสง TTL โดยใชเซ็นเซอร RGB แบบ 420 พิกเซล

วิธีวัดแสง • ระบบวัดแสงเฉลี่ยทั้งภาพ: ระบบวัดแสงเฉลี่ยทั้งภาพแบบสี 3 มิติ II (เลนสชนิด G และ D); ระบบ

วัดแสงเฉลี่ยทั้งภาพสี II (เลนส CPU อื่นๆ) • ระบบวัดแสงแบบเนนกลางภาพ: ใหน้ําหนัก 75% กับ

วงกลมขนาด 8 มม.ที่กลางภาพ • ระบบวัดแสงเฉพาะจุด: วัดแสงวงกลม 3.5 มม. (ประมาณ 2.5%

ของกรอบภาพ) ที่ตรงกลางของจุดโฟกัสที่เลือก

ชวงวัดแสง (ISO 100, เลนส f/1.4, 20°C/68°F) • ระบบวัดแสงเฉลี่ยทั้งภาพหรือเนนกลางภาพ: 0 ถึง 20 EV • ระบบวัดแสงเฉพาะจุด: 2 ถึง 20 EVการเชื่อมตอระบบวัดแสง CPUโหมด โหมดอัตโนมัติ (i อัตโนมัติ; j อัตโนมัติ [ปดแฟลช]); โหมดสําเร็จรูป (k ภาพบุคคล; l

ทิวทัศน; p เด็ก; m กีฬา; n ถายระยะใกล; o บุคคลตอนกลางคืน); โปรแกรมอัตโนมัติพรอมโปรแกรมแบบยืดหยุน (P); อัตโนมัติปรับชัตเตอรเอง (S); อัตโนมัติปรับรูรับแสงเอง (A); ปรับเอง (M)

การชดเชยแสง -5 ถึง +5 EV ปรับเพิ่มขั้นละ 1/3 EVการล็อคคาแสง ล็อคคาแสงตามคาที่วัดไดดวยปุม A (L )

คาความไวแสง (ISO) ISO 100 ถึง 6400 โดยปรับขั้นละ 1 EV; ยังสามารถตั้งคาไดสูงกวา(Recommended Exposure Index) ISO 6400 ประมาณ 1 EV (เทียบเทา ISO 12800); มีระบบควบคุมคาความไวแสง (ISO) อัตโนมัติActive D-Lighting เปด, ปด

โฟกัส โฟกัสอัตโนมัติ โมดูลเซ็นเซอรโฟกัสอัตโนมัติ Nikon Multi-CAM 1000 พรอมระบบตรวจสอบระยะ TTL, 11 จุดโฟกัส

(มีเซ็นเซอรแบบกากบาทหนึ่งจุด) และไฟชวยหาออโตโฟกัส (ที่ระยะประมาณ 0.5 ถึง 3 ม./1 ฟุต 8 นิ้วถึง 9 ฟุต 10 นิ้ว)

ชวงการตรวจจับ -1 ถึง +19 EV (ISO 100, 20°C/68°F)เลนสเซอรโว • โฟกัสอัตโนมัติ (AF): ออโตโฟกัสทีละภาพ (AF-S); ออโตโฟกัสตอเนื่อง (AF-C); การเลือก AF-S/

AF-C อัตโนมัติ (AF-A); โฟกัสติดตามวัตถุลวงหนาทํางานโดยอัตโนมัติตามสถานะของตัวแบบ • แมนวลโฟกัส (MF): สามารถใชการวัดระยะแบบอิเล็กทรอนิกสได

จุดโฟกัส สามารถเลือกไดจากทั้งหมด 11 จุดโหมดพื้นที่ออโตโฟกัส ออโตโฟกัสจุดเดียว, ออโตโฟกัสแบบปรับเปลี่ยนพื้นที่โฟกัส, ออโตโฟกัสแบบเลือกพื้นที่โฟกัส

อัตโนมัติ, การติดตามระยะโฟกัส 3 มิติ (11 จุด)การล็อคโฟกัส สามารถล็อคโฟกัสไดโดยการกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง (ออโตโฟกัสทีละภาพ) หรือโดยการกดปุม

A (L )

แฟลช แฟลชในตัวกลอง i, k, p, n, o: แฟลชอัตโนมัติพรอมปอปอัปอัตโนมัติ

P, S, A, M: ปอปอัปเองโดยการกดปุมไกดนัมเบอร ประมาณ 12/39, 13/43 เมื่อใชแฟลชแบบควบคุมเอง (ม./ฟุต, ISO 100, 20°C/68°F)การควบคุมแฟลช • TTL: สามารถใชการควบคุมแฟลช i-TTL โดยใชเซ็นเซอร RGB ขนาด 420 พิกเซลไดเมื่อใชแฟลช

ในตัวกลองและ SB-910, SB-900, SB-700, SB-600 หรือ SB-400; ใชแฟลชลบเงาเพื่อความสมดุลแบบ i-TTL สําหรับดิจิตอล SLR รวมกับระบบวัดแสงเฉลี่ยทั้งภาพและเนนกลางภาพ, ใชแฟลช i-TTL มาตรฐานสําหรับดิจิตอล SLR รวมกับระบบวัดแสงเฉพาะจุด

โหมดแฟลช อัตโนมัติ, อัตโนมัติพรอมระบบลดตาแดง, แฟลชสัมพันธกับความไวชัตเตอรต่ําอัตโนมัติ, แฟลชสัมพันธกับความไวชัตเตอรต่ําอัตโนมัติพรอมระบบลดตาแดง, แฟลชลบเงา, ระบบลดตาแดง, แฟลชสัมพันธที่ความไวชัตเตอรต่ํา, แฟลชสัมพันธที่ความไวชัตเตอรต่ําพรอมระบบลดตาแดง, แฟลชสัมพันธมานชัตเตอรชุดที่สองที่ความไวชัตเตอรต่ํา, แฟลชสัมพันธมานชัตเตอรชุดที่สอง, ปด

การชดเชยแสงแฟลช -3 ถึง +1 EV ปรับเพิ่มขั้นละ 1/3 EVสัญลักษณแสดงแฟลช ติดสวางเมื่อแฟลชในตัวกลองหรือชุดแฟลชเสริมภายนอกชารจไฟเต็ม; กะพริบพรอมทํางาน หลังจากยิงแฟลชเต็มกําลังชองเสียบแฟลชนอก ชองเสียบแฟลช ISO 518 พรอมขั้วซิงคและการสงขอมูล และกานล็อคNikon Creative การควบคุมการทํางานแฟลชแบบไรสายรองรับ, SB-910, SB-900, SB-800 Lighting System (CLS) หรือ SB-700 เปนชุดแฟลชหลัก และ SB-600 หรือ SB-R200 เปนชุดแฟลชรีโมต หรือใช SU-800

เปนชุดควบคุม; รองรับการสงสัญญาณขอมูลสีไปยังแฟลชสําหรับแฟลชทั้งหมดที่รองรับ CLS

ขั้วตอซิงค อะแดปเตอรขั้วตอซิงค AS-15 (มีจําหนายแยกตางหาก)

ไวตบาลานซ ไวตบาลานซ อัตโนมัติ, ไฟหลอด, ฟลูออเรสเซนต (7 ชนิด), แสงแดด, แฟลช, เมฆมาก, รมเงา, คาที่ตั้งเอง

ลวงหนา, ทุกคามีการปรับละเอียดยกเวนคาที่ตั้งเองลวงหนา

ไลฟวิว เลนสเซอรโว • โฟกัสอัตโนมัติ (AF): ออโตโฟกัสทีละภาพ (AF-S); ออโตโฟกัสตลอดเวลา (AF-F)

• แมนวลโฟกัส (MF)โหมดพื้นที่ออโตโฟกัส ออโตโฟกัสใบหนา, ออโตโฟกัสพื้นที่กวาง, ออโตโฟกัสพื้นที่ปกติ, ออโตโฟกัสติดตามวัตถุโฟกัสอัตโนมัติ โฟกัสอัตโนมัติแบบตรวจวัดคอนทราสตจุดใดๆ ในกรอบภาพ (กลองเลือกจุดโฟกัสโดยอัตโนมัติ

เมื่อเลือกออโตโฟกัสใบหนาหรือออโตโฟกัสติดตามวัตถุการเลือกโหมดสําเร็จรูป มีในโหมด i และ jอัตโนมัติ

ภาพยนตร ระบบวัดแสง ระบบวัดแสง TTL โดยใชเซ็นเซอรภาพหลัก

วิธีวัดแสง เฉลี่ยทั้งภาพขนาดเฟรม (พิกเซล) • 1,920 × 1,080, 30p (โปรเกรสซีฟ)/25p/24p, ★ สูง/ปกติ • 1,280 × 720, และอัตราการบันทึกภาพ 60p/50p, ★ สูง/ปกติ • 640 × 424, 30p/25p, ★ สูง/ปกติ อัตราการบันทึกภาพ 30p (อัตราจริง 29.97 ภาพตอวินาที) และ 60p (อัตราจริง 59.94 ภาพตอวินาที)

ใชไดเมื่อเลือก NTSC ไวสําหรับโหมดวิดีโอ; 25p และ 50p ใชไดเมื่อเลือก PAL ไวสําหรับโหมดวิดีโอ; อัตราการบันทึกภาพจริงเมื่อเลือก 24p คือ 23.976 ภาพตอวินาที

รูปแบบไฟล MOVการบีบอัดวิดีโอ การเขารหัสวิดีโอขั้นสูงแบบ H.264/MPEG-4รูปแบบการบันทึกเสียง Linear PCMอุปกรณบันทึกเสียง ไมโครโฟนระบบโมโนในตัวกลองหรือไมโครโฟนภายนอกระบบสเตอริโอ ปรับความไวการรับเสียงไดคาความไวแสง (ISO) ISO 200 ถึง 6400; ยังสามารถตั้งคาไดสูงกวา ISO 6400 ประมาณ 1 EV (เทียบเทา ISO 12800)

จอภาพจอภาพ 7.5 ซม./3 นิ้ว, ประมาณ 921,000 จุด (VGA), จอ TFT LCD มีมุมการรับชม 160°, ครอบคลุมพื้นที่

ในกรอบภาพประมาณ 100% และปรับความสวางได

การแสดงภาพการแสดงภาพ ภาพเต็มจอและภาพยอสวนขนาดเล็ก (4, 9 หรือ 72 รูป หรือปฏิทิน) แสดงภาพพรอมการซูมแสดง

ภาพ, เลนภาพยนตร, การฉายสไลดภาพถายและ/หรือภาพยนตร, การแสดงฮิสโตแกรม, การแสดงไฮไลท, หมุนภาพอัตโนมัติ และการใสคําอธิบายภาพ (ไมเกิน 36 ตัวอักษร)

การเชื่อมตอUSB USB ความเร็วสูงระบบวิดีโอ NTSC, PALเอาตพุต HDMI ชองตอ HDMI ขนาดเล็ก (ประเภท C)ขั้วตออุปกรณเสริม สายลั่นชัตเตอร MC-DC2 (มีจําหนายแยกตางหาก), ชุด GPS GP-1 (มีจําหนายแยกตางหาก)อินพุตเสียง ชองตอสเตอริโอขนาดเล็ก (เสนผานศูนยกลาง 3.5 มม.)

ภาษาที่รองรับภาษาที่รองรับ อาหรับ, จีน (ประยุกตและดั้งเดิม), เช็ก, เดนมารก, ดัตช, อังกฤษ, ฟนแลนด, ฝรั่งเศส, เยอรมัน,

กรีก, ฮินดี, ฮังการี, อินโดนีเซีย, อิตาลี, ญี่ปุน, เกาหลี, นอรเวย, โปแลนด, โปรตุเกส (ประเทศโปรตุเกสและบราซิล), โรมาเนีย, รัสเซีย, สเปน, สวีเดน, ไทย, ตุรกี, ยูเครน

แหลงจายไฟแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ EN-EL14 หนึ่งกอน อะแดปเตอร AC อะแดปเตอร AC รุน EH-5b; ตองใชชองตออุปกรณจายไฟ EP-5A (มีจําหนายแยกตางหาก)

ชองตอขาตั้งกลองชองตอขาตั้งกลอง 1/4 นิ้ว (ISO 1222)

ขนาด/น้ําหนักขนาด (ก × ส × ล) ประมาณ 125 × 96 × 76.5 มม./5.0 × 3.8 × 3.1 นิ้วน้ําหนัก ประมาณ 505 กรัม/1 ปอนด 1.8 ออนซ (พรอมแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา แตไมรวมฝาปด

ตัวกลอง); ประมาณ 455 กรัม/1 ปอนด (เฉพาะตัวกลอง)

สภาพแวดลอมที่เหมาะกับการใชงานอุณหภูมิ 0 ถึง 40°C/32 ถึง 104°F

ความชื้น นอยกวา 85% (ไมมีไอน้ําควบแนน)

อุปกรณเสริม

อุปกรณเสริมที่ใหมา แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ EN-EL14, เครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-24, ฝาปดชองมองภาพ พรอมกลอง DK-5 ขอบยางรองตา DK-20, สาย USB UC-E17, สายสัญญาณภาพและเสียง EG-CP14, (อาจแตกตางกันในแตละ สายคลองกลอง AN-DC3, ฝาปดตัวกลอง BF-1B, ฝาครอบชองเสียบแฟลชนอก BS-1, ซีดีรอม ประเทศหรือพื้นที่) ViewNX 2• Microsoft และ Windows, Windows 7 เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการคาของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอ่ืนๆ • Macintosh และ QuickTime เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการคาของ Apple Inc. ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอ่ืนๆ • โลโก SD, SDHC และ SDXC เปนเครื่องหมายการคาของ SD Card Association • PictBridge เปนเครื่องหมายการคา • HDMI, โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครื่องหมายการคาหรือเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ HDMI Licensing, LLC • Google, Android และ Google Play Store เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการคาของ Google Inc. • ผลิตภัณฑและชื่อตราสินคาตางๆ เปนเครื่องหมายการคาหรือเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของบริษัทนั้นๆ • ภาพในชองมองภาพ บนจอ LCD และบนจอภาพที่แสดงในแผนพับนี้เปนภาพจําลอง

ขอมูลจําเพาะสําหรับ Nikon Digital SLR Camera D3200

บริษัท นิคอน เซลส (ประเทศไทย) จำกัด195 อาคารเอ็มไพรทาวเวอร ชั้น 45 , พารควิงถ.สาทรใต ยานนาวา สาทร กรุงเทพฯ 10120โทรศัพท : 0-2633-5100 / โทรสาร : 0-2633-5191International : Tel : +66(0)2-633-5100 / Fax : +66(0)2-633-5191www.nikon.co.th

คุณสมบัติเฉพาะและอุปกรณตางๆ อาจมีการเปลี่ยนปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนาหรือมีขอผูกมัดในสวนของผูผลิต มกราคม 2555

คำเตือน เพือใหแนใจวามีการใชงานอยางถูกตอง โปรดอานคูมือการใชงานอยางละเอียดกอนใชอุปกรณของทานเอกสารกำกับบางชุดมีจัดไวใหในแผน CD-ROM เทานั้น

เย่ียมชมเวปไซต Nikon ประเทศไทยไดที่ : http://www.nikon.co.th/

2012 Nikon Corporation

พิมพในประเทศจีน Code No.6CE10025 (1201/A)K