Download pdf - CURRÍCULO DEL INVESTIGADOR · Rol del investigador: Autor 1. Título del capítulo: 'Nada', 'cosa' y 'nonada' en español clásico. Aproximación desde los textos dramáticos del

CARMELA PÉREZ-SALAZAR RESANO

PAMPLONA, 31 DE ENERO DE 2018

CURRÍCULO DELINVESTIGADOR

CARMELA PÉREZ-SALAZARRESANO

CURRÍCULO DELINVESTIGADOR

DATOS DEL INVESTIGADOR

Datos de identificación del investigador

NOMBRE Carmela

PRIMER APELLIDO Pérez-Salazar

SEGUNDO APELLIDO Resano

NACIONALIDAD española

PAÍS DE NACIMIENTO España

PROVINCIA Navarra

CIUDAD Pamplona

TELÉFONO 948161133

EMAIL [email protected]

FIRMA CIENTÍFICA PRINCIPAL Pérez-Salazar, Carmela

gramática histórica

fraseología

uso y norma del español

tradiciones discursivas

oralidad

TIPO RED

URL

academia-edu

https://independent.academia.edu/CarmelaP%C3%A9rezsalazarResano

TIPO RED

URL

google

https://scholar.google.es/citations?user=YHb5FGoAAAAJ&hl=es

TIPO RED

URL

homepage

http://www.unav.edu

TIPO RED

URL

ORCID

http://orcid.org/0000-0003-2139-8153

Líneas de investigación

Páginas webs y redes sociales

CARMELA PÉREZ-SALAZAR RESANO 35FECHA: 31/01/2018 PÁG. 2 /

CURRÍCULO DEL INVESTIGADOR - UNIVERSIDAD DE NAVARRA

Resumen

PUBLICACIONES EN REVISTAS

Título del trabajo: Ni por esas ni por esotras. Sin ton ni son. Origen, difusión, autoridad lexicográficaTítulo de la revista: ESTUDIOS FILOLOGICOSISSN: 0071-1713Número: 59Página inicial-final: 129 - 147Idioma: EspañolAño de Publicación: 2017Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

1.

JCR

PRODUCCIÓN Y ACTIVIDAD CIENTÍFICA DEL INVESTIGADOR

PRODUCCIÓN/ACTIVIDAD TIPO NÚMERO

Producción investigadora Publicaciones en Revistas 14

Libros 5

Capítulos de Libros 20

Aportaciones a Congresos 29

Producción académica Tesis, Tesinas, DEA, etc. - Tesis doctoral 1

Tesis, Tesinas, DEA, etc. - Tesina 1

Tesis, Tesinas, DEA, etc. - Trabajo Fin de Máster 2

Actividad investigadora Proyectos I+D+i y Ayudas 7

Estancias 1

Becas y Reconocimientos 4

Actividad docente Docencia impartida 30

Actividades genéricas docentes 5

Proyectos de Innovación Docente 2

Premios y Reconocimientos docencia 1

Actividad profesional Gestión en I+D+I 1

Organización de actividades de I+D 1

Detalles



Categoría: LINGÜÍSTICAPosición: 179 de 180

Cuartil: 4º CFactor de Impacto: 0.05

CIRCCategoría: A

Título del trabajo: Pregones y bandos. Tradición escrita y transmisión oral en textos de autoridadTítulo de la revista: CIRCULO DE LINGUISTICA APLICADA A LA COMUNICACIONISSN: 1576-4737Número: 68Página inicial-final: 253 - 294Idioma: EspañolAño de Publicación: 2016DOI (Document Object Identifier): 10.5209/CLAC.54531Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

2.

JCRCategoría: LINGÜÍSTICAPosición: 146 de 180

Cuartil: 4º CFactor de Impacto: 0.258

CIRCCategoría: A

Título del trabajo: No(n) nada, no(n)nada. De los textos legales de la Edad Media a la literatura del Siglo deOroTítulo de la revista: BOLETIN DE FILOLOGIAISSN: 0067-9674Volumen: 49Número: 1Página inicial-final: 59 - 92Idioma: EspañolAño de Publicación: 2014Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

3.

CIRCCategoría: C

Título del trabajo: Fraseología del maldecir en el Vocabulario de refranes y frases proverbiales de GonzaloCorreasTítulo de la revista: REVISTA DE FILOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE LA LAGUNAISSN: 0212-4130Número: 31Página inicial-final: 141 - 158Idioma: EspañolAño de Publicación: 2013Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

4.

CIRCCategoría: C

Título del trabajo: 'Máxime' e 'inclusive': dos adverbios latinos en españolTítulo de la revista: ESTUDIOS DE LINGUISTICAISSN: 0212-7636Volumen: 24

5.



Página inicial-final: 271 - 304Idioma: EspañolAño de Publicación: 2010Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: AutorCIRC

Categoría: B

Título del trabajo: Ni hablar, ni pensar, ni soñar: análisis histórico de su transformación en unidadesfraseológicasTítulo de la revista: NUEVA REVISTA DE FILOLOGIA HISPANICAISSN: 0185-0121Volumen: 57Número: 1Página inicial-final: 37 - 64Idioma: EspañolAño de Publicación: 2009Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

6.

CIRCCategoría: C

Título del trabajo: Pluralidad de normas en el Diccionario Panhispánico de DudasTítulo de la revista: ESPAÑOL ACTUALISSN: 1135-867XNúmero: 89Página inicial-final: 57 - 79Idioma: EspañolAño de Publicación: 2008Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

7.

CIRCCategoría: C

Título del trabajo: Publicidad y normaTítulo de la revista: ESPAÑOL ACTUALISSN: 1135-867XVolumen: 2006Número: 86Página inicial-final: 155 - 158Idioma: EspañolAño de Publicación: 2007Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

8.

CIRCCategoría: C

Título del trabajo: Unidades fraseológicas y diacronía: sobre las fórmulas negativas 'de ninguna manera y enabsoluto'Título de la revista: ESTUDIOS HUMANISTICOS. FILOLOGIAISSN: 0213-1382Número: 29Página inicial-final: 253 - 281Idioma: EspañolAño de Publicación: 2007Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

9.



CIRCCategoría: B

Título del trabajo: Marcadores discursivos en cartas privadas del siglo XIXTítulo de la revista: BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLAISSN: 0210-4822Volumen: 84Número: 289Página inicial-final: 105 - 130Idioma: EspañolAño de Publicación: 2004Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

10.

CIRCCategoría: A

Título del trabajo: Personas y cortesías en el lenguaje del siglo XVIITítulo de la revista: CUADERNOS DE INVESTIGACION HISTORICA. SEMINARIO CISNEROSISSN: 0210-6272Número: 18Página inicial-final: 101 - 116Idioma: EspañolAño de Publicación: 2001Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

11.

CIRCCategoría: C

Título del trabajo: Rasgos morfosintácticos y léxicos del romance navarro (primer tercio del siglo XIII)Título de la revista: PRINCIPE DE VIANAISSN: 0032-8472Volumen: 54Número: 198Página inicial-final: 111 - 184Idioma: EspañolAño de Publicación: 1993Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

12.

CIRCCategoría: B

Título del trabajo: Aportación al estudio gráfico y fonético del romance navarro: primer tercio del siglo XIIITítulo de la revista: PRINCIPE DE VIANAISSN: 0032-8472Volumen: 53Número: 197Página inicial-final: 751 - 796Idioma: EspañolAño de Publicación: 1992Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

13.

CIRCCategoría: B

Título del trabajo: Coordinación de sinónimos en textos jurídicosTítulo de la revista: RILCE. REVISTA DE FILOLOGIA HISPANICAISSN: 0213-2370

14.



Volumen: 8Número: 1Página inicial-final: 112 - 133Idioma: EspañolAño de Publicación: 1992Autores: Saralegui Platero, María Carmen; Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: AutorCIRC

Categoría: A

LIBROS

Título del libro: Del discurso de los medios de comunicación a la lingüística del discursoAño publicación: 2014Editorial: Frank und TimmeLocalidad: BerlínÁmbito editorial: Unión EuropeaPaís editorial: AlemaniaIdioma: EspañolNúmero de páginas: 595ISBN: 978-3-7329-0058-9Autores: Pérez-Salazar, Carmela; Olza, InésRol del investigador: Editor

1.

Título del libro: Los poderes de la palabra: el improperio en la cultura hispánica del Siglo de OroAño publicación: 2013Editorial: Peter LangLocalidad: New YorkÁmbito editorial: Internacional no UEPaís editorial: Estados Unidos de AméricaIdioma: EspañolNúmero de páginas: 297ISBN: 9781433119774Autores: Pérez-Salazar, Carmela; Tabernero, Cristina; Usunáriz, Jesús M.Rol del investigador: Editor

2.

Título del libro: Se dice así: ejercicios de español para extranjeros: niveles avanzado y superiorAño publicación: 1997Editorial: EUNSALocalidad: PamplonaÁmbito editorial: NacionalPaís editorial: EspañaIdioma: EspañolNúmero de páginas: 167ISBN: 84-313-1500-8Autores: Pérez-Salazar, Carmela; Martínez, ConcepciónRol del investigador: Autor

3.

Título del libro: El romance navarro en documentos reales del siglo XIV (1322-1349)Año publicación: 1995Editorial: Gobierno de Navarra, Departamento de Educacio¿n, Cultura, Deporte y JuventudLocalidad: PamplonaÁmbito editorial: Nacional

4.



País editorial: EspañaIdioma: EspañolNúmero de páginas: 359ISBN: 84-235-1447-1Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título del libro: Contribuciones al estudio de los indigenismos en las crónicas de Indias del siglo XVIAño publicación: 1990Editorial: ReichembergerLocalidad: KasselÁmbito editorial: Unión EuropeaPaís editorial: AlemaniaIdioma: EspañolNúmero de páginas: 46ISBN: 3-923593-98-8Autores: López Pérez, M. V.; Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

5.

CAPÍTULOS DE LIBROS

Título del capítulo: 'Ni por lumbre': modelo fraseológico para la negación y el rechazo en la historia delespañolTítulo libro: Discurso repetido y fraseología textual (español y español-alemán)Página inicial-final: 269 - 298Año publicación: 2017Editorial: Iberoamericana - VervuertLocalidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 978-84-16922-11-6Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

1.

Título del capítulo: 'Nada', 'cosa' y 'nonada' en español clásico. Aproximación desde los textos dramáticos delSiglo de OroTítulo libro: Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua EspañolaVolumen: 1Página inicial-final: 1003 - 1018Año publicación: 2015Editorial: Iberoamericana - VervuertLocalidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 978-84-8489-899-3Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

2.

Título del capítulo: Del texto escrito al discurso oral. Género y tradición en el pregón medieval y aurisecularTítulo libro: Del discurso de los medios de comunicación a la lingüística del discursoPágina inicial-final: 417 - 442Año publicación: 2014

3.



Editorial: Frank & TimmeLocalidad: BerlínÁmbito de la editorial: Unión EuropeaPaís: AlemaniaIdioma: EspañolISBN: 978-3-7329-0058-9Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título del capítulo: 'A lo mejor, lo mismo': de la comparación y la identidad a la modalización epistémicaTítulo libro: Los adverbios con función discursiva: procesos de formación y evoluciónPágina inicial-final: 201 - 238Año publicación: 2013Editorial: Iberoamericana-VeruertLocalidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 9788484897781Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

4.

Título del capítulo: 'Mala landre te mate': gramática y pragmática de la maldición en la literatura española delos siglos XV a XVIIITítulo libro: Los poderes de la palabra: el improperio en la cultura hispánica del Siglo de OroPágina inicial-final: 207 - 230Año publicación: 2013Editorial: Peter LangLocalidad: New YorkÁmbito de la editorial: Internacional no UEPaís: Estados Unidos de AméricaIdioma: EspañolISBN: 9781433119774Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

5.

Título del capítulo: Sobre las fórmulas 'nada de eso', 'de eso nada'; 'por cosa (del mundo)', 'por nada (delmundo)': cronología, valores y especialización pragmáticaTítulo libro: FraseopragmáticaPágina inicial-final: 231 - 261Año publicación: 2013Editorial: Frank & TimmeLocalidad: BerlínÁmbito de la editorial: Unión EuropeaPaís: AlemaniaIdioma: EspañolISBN: 978-3-86596-448-9Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

6.

Título del capítulo: De adverbios y locuciones adverbiales: entre las gramáticas y el usoTítulo libro: Por seso e por maestría: homenaje a la profesora Carmen SaraleguiPágina inicial-final: 451 - 470Año publicación: 2012Editorial: Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA)Localidad: PamplonaÁmbito de la editorial: Nacional

7.



País: EspañaIdioma: EspañolISBN: 978-84-313-2852-8Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título del capítulo: La sufijación apreciativa en el norte de la península entre los siglos XVI y XVIIITítulo libro: Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua EspañolaVolumen: 1Página inicial-final: 1041 - 1057Año publicación: 2012Editorial: MewbookLocalidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 978-84-940469-2-6Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

8.

Título del capítulo: Estrategias focalizadoras en la prensa escrita: el caso de 'máxime' e 'inclusive'Título libro: Estrategias argumentativas en el discurso periodísticoPágina inicial-final: 171 - 192Año publicación: 2010Editorial: Peter LangLocalidad: Frankfurt am MainÁmbito de la editorial: Unión EuropeaPaís: AlemaniaIdioma: EspañolISBN: 978-3-631-59423-0Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

9.

Título del capítulo: 'Inclusivemente' e 'Inclusives': la reinterpretación de un adverbio latinoTítulo libro: Ars bene docendi: homenaje al Profesor Kurt SpangPágina inicial-final: 443 - 455Año publicación: 2009Editorial: Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA)Localidad: PamplonaÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 978-84-313-2652-4Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

10.

Título del capítulo: La expresión de la existencialidad en cartas privadas (siglos XVII-XVIII): creatividad yevoluciónTítulo libro: Discurso y oralidad: homenaje al profesor José Jesús de Bustos TovarVolumen: 1Página inicial-final: 401 - 416Año publicación: 2007Editorial: Arco/Libros Localidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: Español

11.



ISBN: 978-84-7635-714-9Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título del capítulo: Datos para la historia de algunos marcadores de reformulaciónTítulo libro: Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua española: Madrid, 29 deseptiembre-3 octubre 2003Volumen: 3Página inicial-final: 2839 - 2854Año publicación: 2006Editorial: Arco/Libros Localidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 84-7635-638-2Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

12.

Título del capítulo: El superlativo en -ísimo y otros recursos de intensificación en el español del siglo XVIIITítulo libro: Aportaciones a la historia social del lenguaje: España, siglos XIV-XVIIIPágina inicial-final: 261 - 285Año publicación: 2006Editorial: Iberoamericana Vervuert Localidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 84-8489-270-0Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

13.

Título del capítulo: Futuro y condicional en español moderno: variación y variedad a lo largo de dos siglosTítulo libro: Pulchre, bene, recte: estudios en homenaje al prof. Fernando González OlléPágina inicial-final: 1081 - 1103Año publicación: 2002Editorial: Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA)Localidad: PamplonaÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 84-313-1944-5Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

14.

Título del capítulo: Manifestaciones del habla coloquial en un tipo de escrito: las cartas de amor (siglos XVI-XVIII)Título libro: Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Valencia 31 de enero - 4de febrero 2000Volumen: 1Página inicial-final: 877 - 890Año publicación: 2002Editorial: Gredos Localidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 84-249-2315-4

15.



Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título del capítulo: Un dialectalismo histórico de Navarra: el uso del condicional como expresión deeventualidadTítulo libro: Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: La Rioja, 1-5 de abril de1997Volumen: 2Página inicial-final: 811 - 822Año publicación: 1998Editorial: Universidad de la Rioja Localidad: LogroñoÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 84-88713-92-4Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

16.

Título del capítulo: Últimas investigaciones metodológicas en la enseñanza del español como lenguaextranjera: aproximación bibliográficaTítulo libro: El Español como lengua extranjera: aspectos generalesPágina inicial-final: 71 - 80Año publicación: 1998Editorial: Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua ExtranjeraLocalidad: MálagaÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 84-921520-1-XAutores: Mercedes Fornés Guardia; Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

17.

Título del capítulo: Un testimonio del contacto de lenguas: el castellano de un emigrante vasco del s. XVIIITítulo libro: Unum et diversum: estudios en honor de Ángel-Raimundo Fernández GonzálezPágina inicial-final: 513 - 525Año publicación: 1997Editorial: Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA)Localidad: PamplonaÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 84-313-1538-5Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

18.

Título del capítulo: Evolución del dialecto navarro: ¿incidencia del factor geográfico?Título libro: Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua EspañolaVolumen: 2Página inicial-final: 259 - 266Año publicación: 1992Editorial: Pabellón de EspañaLocalidad: MadridÁmbito de la editorial: NacionalPaís: EspañaIdioma: EspañolISBN: 84604-4308-6Autores: Pérez-Salazar, Carmela

19.



Rol del investigador: Autor

Título del capítulo: Explicaciones diacrónicas en la enseñanza del español a extranjerosTítulo libro: Estudios en homenaje a Enrique Ruiz-FornellsPágina inicial-final: 502 - 506Año publicación: 1990Editorial: Asociación de Licenciados & Doctores Españoles en Estados UnidosLocalidad: Erie (Pennsylvania)Ámbito de la editorial: Internacional no UEPaís: Estados Unidos de AméricaIdioma: EspañolAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

20.

APORTACIONES A CONGRESOS

Título de la aportación: El pregón general para la buena gobernación desta corte. Una ordenanzaexcepcional del Siglo de OroDenominación del evento: VI Jornadas de Lingüística Hispánica. Variación e identidadLocalidad: LisboaPaís: PortugalFecha Inicio: 03/04/2017Fecha Fin: 05/04/2017Idioma: EspañolÁmbito: Unión EuropeaPublicación del evento: NoAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

1.

Título de la aportación: El pregón en el Siglo de Oro. Fuentes literarias y no literariasDenominación del evento: IV Congreso Intenacional de LingÜística y Literatura: nuevas perspectivas en elestudio de lenguas modernasLocalidad: SantanderPaís: EspañaFecha Inicio: 20/06/2016Fecha Fin: 22/06/2016Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEPublicación del evento: NoAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

2.

Título de la aportación: NI (aun) por lumbre. Más sobre el paradigma de las fórmulas pragmáticas denegación o rechazo en españolDenominación del evento: XX Congreso de la Asociación Alemana de HispanistasLocalidad: HeidelbergPaís: AlemaniaFecha Inicio: 18/03/2015Fecha Fin: 22/03/2015Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

3.



Título de la aportación: NI (aun) por lumbre. Más sobre el paradigma de las fórmulas pragmáticas denegación o rechazo en españolDenominación del evento: XX Congreso de la Asociación Alemana de HispanistasLocalidad: HeidelbergPaís: AlemaniaFecha Inicio: 18/03/2015Fecha Fin: 22/03/2015Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

4.

Título de la aportación: Continuidad y varación en un texto de autoridad. Organización discursiva yestructuras gramaticales del pregónDenominación del evento: XLIV Simposio de la Sociedad Española de LingüíísticaLocalidad: MadridPaís: EspañaFecha Inicio: 27/01/2015Fecha Fin: 30/01/2015Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

5.

Título de la aportación: Continuidad y varación en un texto de autoridad. Organización discursiva yestructuras gramaticales del pregónDenominación del evento: XLIV Simposio de la Sociedad Española de LingüíísticaLocalidad: MadridPaís: EspañaFecha Inicio: 27/01/2015Fecha Fin: 30/01/2015Idioma: EspañolÁmbito: Unión EuropeaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

6.

Título de la aportación: El pregón en el Sigo de Oro. Tradición discursiva y lenguaje popularDenominación del evento: X Congreso de la Asociación Internacional Siglo de OroLocalidad: VeneciaPaís: ItaliaFecha Inicio: 14/07/2014Fecha Fin: 18/07/2014Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEPublicación del evento: NoAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

7.

Título de la aportación: De non nada a nonada. Origen y evolución de un cuantificador-sustantivoDenominación del evento: XI Congreso Internacional de Lingüística GeneralLocalidad: PamplonaPaís: EspañaFecha Inicio: 21/05/2014Fecha Fin: 23/05/2014Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEPublicación del evento: No

8.



Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título de la aportación: La oralidad en textos de los siglos XVI y XVIIDenominación del evento: II Congreso de la Asociación Iberoafricana de HispanistasLocalidad: El CairoPaís: EgiptoFecha Inicio: 21/11/2012Fecha Fin: 24/11/2012Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEPublicación del evento: NoAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

9.

Título de la aportación: El tiempo cronológico en cartas de emigrantes norteños (siglos XVI-XVIII)Denominación del evento: VII Congreso Internacional de Lingüística HispánicaLocalidad: LeipzigPaís: AlemaniaFecha Inicio: 08/10/2012Fecha Fin: 10/10/2012Idioma: EspañolÁmbito: Unión EuropeaPublicación del evento: NoAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

10.

Título de la aportación: El indefinido nada como integrante de unidades fraseológicas en la historia delespañolDenominación del evento: X Congreso Internacional de Lingüística GeneralLocalidad: ZaragozaPaís: EspañaFecha Inicio: 18/04/2012Fecha Fin: 20/04/2012Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEPublicación del evento: NoAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

11.

Título de la aportación: Nada, cosa y nonada en español clásico. Aproximación desde los textos dramáticosdel Siglo de OroDenominación del evento: IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua EspañolaLocalidad: CADIZPaís: EspañaFecha Inicio: 10/09/2012Fecha Fin: 14/09/2012Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

12.

Título de la aportación: La oralidad en textos de los Siglos XVI y XVIIDenominación del evento: II Congreso Internacional Iberoafricano de HispanistasLocalidad: Sin datoPaís: EgiptoFecha Inicio: 20/11/2012

13.



Fecha Fin: 23/11/2012Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título de la aportación: Pluralidad de normas y registros en el Diccionario panhispánico de dudas de la RealAcademia EspañolaDenominación del evento: Seminario normas y usos del españolLocalidad: ZaragozaPaís: EspañaFecha Inicio: 03/12/2011Fecha Fin: 03/12/2011Idioma: EspañolÁmbito: NacionalAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

14.

Título de la aportación: Maldecir desde el refrán. La imprecación en el Vocabulario de refranes y frasesproverbiales de Gonzalo CorreasDenominación del evento: IX Congreso de la Asociación Internacional Siglo de OroLocalidad: PoitiersPaís: FranciaFecha Inicio: 11/07/2011Fecha Fin: 15/07/2011Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

15.

Título de la aportación: Mala landre te mate. Gramática y pragmática de la maldición en la literatura españolade los siglos XV-XVIIDenominación del evento: Congreso Internacional Improperios áureos. El insulto en la cultura hispánica delSiglo de OroLocalidad: Sin datoPaís: EspañaFecha Inicio: 14/04/2011Fecha Fin: 15/04/2011Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

16.

Título de la aportación: El tiempo cronológico en cartas de emigrantes norteños (siglos XVI-XVIII). Adverbiosy expresiones adverbialesDenominación del evento: VII Congreso Internacional de Lingüística HispánicaLocalidad: LeipzigPaís: AlemaniaFecha Inicio: 04/10/2009Fecha Fin: 07/10/2009Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

17.

Título de la aportación: La sufijación apreciativa en el norte de la península entre los siglos XVI y XVIIIDenominación del evento: VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua EspañolaLocalidad: Santiago de Compostela

18.



País: EspañaFecha Inicio: 14/09/2009Fecha Fin: 18/09/2009Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEPublicación del evento: SíAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título de la aportación: Estrategias focalizadoras en la prensa escrita. El caso de máxime e inclusiveDenominación del evento: Estrategias argumentativas en el discurso periodísticoLocalidad: PamplonaPaís: EspañaFecha Inicio: 21/11/2008Fecha Fin: 21/11/2008Idioma: EspañolÁmbito: NacionalAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

19.

Título de la aportación: Pluralidad de normas en el Diccionario Panhispánico de DudasDenominación del evento: XXXVII Simposio Internacional de la Sociedad Española de LingüísticaLocalidad: PamplonaPaís: EspañaFecha Inicio: 18/12/2007Fecha Fin: 18/12/2007Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

20.

Título de la aportación: Máxime e inclusive. Dos adverbios latinos popularizados en españolDenominación del evento: Coloquio Internacional sobre Corpus Diacrónicos en Lenguas IberorromancesLocalidad: Palma de MallorcaPaís: EspañaFecha Inicio: 25/10/2007Fecha Fin: 27/10/2007Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

21.

Título de la aportación: Ni hablar: una fórmula pragmática del siglo XXDenominación del evento: XXXVI Simposio Internacional de la Sociedad Española de LingüísticaLocalidad: MadridPaís: EspañaFecha Inicio: 18/12/2006Fecha Fin: 21/12/2006Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

22.

Título de la aportación: La expresión de la existencialidad en cartas privadas (siglos XVII-XVIII): creatividad yevoluciónDenominación del evento: Congreso Internacional Análisis del Discurso Oral. Homenaje al Profesor JoséJesús de Bustos Tovar

23.



Localidad: AlmeríaPaís: EspañaFecha Inicio: 23/11/2005Fecha Fin: 25/11/2005Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título de la aportación: Datos para la historia de algunos marcadores de reformulaciónDenominación del evento: VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua EspañolaLocalidad: MadridPaís: EspañaFecha Inicio: 01/04/2003Fecha Fin: 01/04/2003Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

24.

Título de la aportación: Algunos marcadores discursivos en cartas privadas del siglo XIXDenominación del evento: Congreso Internacional Análisis del discurso: lengua, cultura, valoresLocalidad: PamplonaPaís: EspañaFecha Inicio: 01/12/2002Fecha Fin: 01/12/2002Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

25.

Título de la aportación: Manifestaciones del habla coloquial en un tipo de escrito: las cartas de amor (siglosXVI-XVIII)Denominación del evento: V Congreso Internacional de Historia de la Lengua EspañolaLocalidad: ValenciaPaís: EspañaFecha Inicio: 01/02/2000Fecha Fin: 01/02/2000Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

26.

Título de la aportación: El habla coloquial y sus transformaciones en el norte de España durante la EdadModernaDenominación del evento: Seminario Cambio cultural en el norte de España durante la Edad ModernaLocalidad: PamplonaPaís: EspañaFecha Inicio: 01/01/1999Fecha Fin: 01/06/1999Idioma: EspañolÁmbito: NacionalAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

27.

Título de la aportación: Un dialectalismo histórico de Navarra: el uso del condicional como expresión deeventualidadDenominación del evento: IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española

28.



Localidad: LogroñoPaís: EspañaFecha Inicio: 01/04/1997Fecha Fin: 01/04/1997Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

Título de la aportación: Últimas investigaciones metodológicas enla enseñanza del español como lenguaextranjera: aproximación bibliográficaDenominación del evento: I Jornadad Pedagógicas de ASELELocalidad: MadridPaís: EspañaFecha Inicio: 01/05/1988Fecha Fin: 01/05/1988Idioma: EspañolÁmbito: Internacional no UEAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Autor

29.

TESIS, TESINAS, DEA, ETC.TESIS DOCTORAL

Título: Pragmagramática y lingüística aplicada: las perífrasis verbales en ELEDoctorando: Nekane Celayeta GilPrograma de Doctorado: Artes y HumanidadesIdioma: EspañolFecha de lectura: 30/09/2016Localidad: PamplonaPaís: EspañaEntidad que titula: Universidad de NavarraMención de calidad del programa: NoDoctorado Europeo/Internacional: SíCalificación obtenida: SobresalienteRol del investigador: Codirector

1.

TESINA

Título: Las normas de acentuación en español. Revisión histórica y propuesta didácticaPrograma de Doctorado: Máster en Artes LiberalesFecha de lectura: 15/06/2005Localidad: PamplonaEntidad que titula: Universidad de NavarraCalificación obtenida: sobresalienteRol del investigador: Director

1.



TRABAJO FIN DE MÁSTER

Título: Las perífrasis verbales y la verb complementantion: problemas básicos del estudiante de E/LE e I/LEPrograma Máster: Máster Universitario en Español e Inglés como Lenguas Extrajeras y Nuevas LenguasIdioma: EspañolFecha de lectura: 07/12/2010Localidad: PamplonaPaís: EspañaEntidad que titula: Universidad de NavarraCalificación obtenida: sobresalienteRol del investigador: Director

1.

Título: La enseñanza del inglés en Puerto Rico: dificultades y controversiasPrograma Máster: Máster Universitario en Español e Inglés como Lenguas Extrajeras y Nuevas LenguasIdioma: EspañolFecha de lectura: 16/06/2010Localidad: PamplonaPaís: EspañaEntidad que titula: Universidad de NavarraCalificación obtenida: sobresalienteRol del investigador: Director

2.

PROYECTOS I+D+I Y AYUDAS

Título del proyecto: Autos Sacramentales completos del Calderón. Edición crítica (fase final)Código según financiadora: FFI2011-26695Entidad financiadora: MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIAPrograma financiador: Investigación Científica, desarrollo e InnovaciónFecha inicio: 01/01/2012Fecha fin: 31/12/2014Ámbito: NacionalEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 30Rol del investigador: Investigador

1.

Título del proyecto: Red Europea: Conflictos de autoridad e imágenes del poder. Guerras de propaganda(Autoridad y poder en el Siglo de Oro, Segunda fase)Entidad financiadora: GOBIERNO DE NAVARRAOtro programa financiador: Programa Jerónimo de AyanzFecha inicio: 01/01/2012Fecha fin: 31/12/2012Cuantía concedida: 19910Cuantía concedida tipo de moneda: €Ámbito: AutonómicaEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 12Investigador Responsable: Arellano, Ignacio JesúsRol del investigador: Investigador

2.

Título del proyecto: Red Europea «Autoridad y poder en el Siglo de Oro»Código según financiadora: Plan de Formación de I+D 2009-2010Entidad financiadora: GOBIERNO DE NAVARRAPrograma financiador: Programa Jerónimo de AyanzFecha inicio: 01/01/2011Fecha fin: 31/12/2011

3.



Cuantía concedida: 19789Cuantía concedida tipo de moneda: €Ámbito: AutonómicaEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 13Investigador Coordinador: Insúa, Mariela FranciscaInvestigador Responsable: Arellano, Ignacio JesúsRol del investigador: Investigador

Título del proyecto: Autoridad y poder en el teatro del Siglo de Oro. Estrategias, géneros, imágenes en laprimera globalizaciónCódigo según financiadora: FFI2014-52007-PEntidad financiadora: MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓNPrograma financiador: Acciones complementarias Mo Educación y CienciaFecha inicio: 01/01/2005Fecha fin: 31/12/2017Cuantía concedida tipo de moneda: €Ámbito: NacionalEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 14Rol del investigador: Investigador

4.

Título del proyecto: Teoría y análisis de los discursos. Estrategias persuasivas y de interpretaciónCódigo según financiadora: 2005-13Entidad financiadora: UNIVERSIDAD DE NAVARRAFecha inicio: 01/01/2005Fecha fin: 31/12/2008Ámbito: NacionalEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 26Rol del investigador: Investigador

5.

Título del proyecto: Lo metalingüístico en español. Estudio semántico, discursivo, fraseológico, sintáctico ysígnico. Aplicación a la enseñanza del españolFecha inicio: 01/01/2002Fecha fin: 01/09/2005Cuantía concedida: 0Ámbito: NacionalEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - España, Universidad de La Coruña -Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 12Investigador Responsable: González, Ramón DomingoRol del investigador: Investigador

6.

Título del proyecto: Formas de vida, modos de creer: hacia una historia cultural española (siglos XV-XIX)Entidad financiadora: GOBIERNO DE NAVARRAFecha inicio: 01/01/2001Fecha fin: 31/12/2002Ámbito: NacionalEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 9Rol del investigador: Investigador

7.



ESTANCIAS

Fecha inicio: 01/10/2001Fecha fin: 31/10/2001Título de la estancia: Estancia en la Universidad de PiuraDuración de la estancia: 30 díasEntidad de realización: Universidad de PiuraTipo de entidad: UniversidadLocalidad de la institución destinataria: PiuraPaís de la institución destinataria: PerúEntidad financiadora de la estancia: Agencia española de cooperación internacionalPaís de la institución financiadora: EspañaPrograma oficial: Programa de Cooperación Interuniversitaria/E.AL.2001Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Invitado

1.

BECAS Y RECONOCIMIENTOS

Denominación: Acreditación como Profesor TitularEntidad que concede: ANECATipo de entidad: Agencia EstatalPaís: EspañaÁmbito: NacionalFecha concesión: 08/01/2014Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Obtentor

1.

Denominación: Sexenio investigaciónEntidad que concede: CNEAITipo de entidad: Agencia EstatalPaís: EspañaÁmbito: NacionalFecha concesión: 10/09/2012Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Obtentor

2.

Denominación: Evaluación como Profesor Contradado DoctorEntidad que concede: ANECATipo de entidad: Agencia EstatalPaís: EspañaÁmbito: NacionalFecha concesión: 14/06/2004Finalidad: Evaluación investigadoraAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Obtentor

3.

Denominación: Evaluación como Profesor de Universidad PrivadaEntidad que concede: ANECATipo de entidad: Agencia EstatalPaís: EspañaÁmbito: NacionalFecha concesión: 14/06/2004Autores: Pérez-Salazar, Carmela

4.



Rol del investigador: Obtentor

DOCENCIA IMPARTIDA

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Fundamentos de historia de la lengua (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 7Nº horas totales: 67Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC F.Hisp+CA-14, Gr.EC F.Hisp+CA-15, Gr.EC FHisp+Per-14, Gr.EC FHisp+Per-15,Gr.Filolog.Hisp-14Curso: 3Fecha Inicio: 08/01/2018Fecha fin: 30/06/2018Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

1.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Trabajo fin de Grado. Filología (FyL)Tipo de Docencia: OtrosCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 0Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 10Nº horas totales: 10Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC F.Hisp+CA-14, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09,Gr.Filolog.Hisp-14Curso: 5Fecha Inicio: 08/01/2018Fecha fin: 30/06/2018Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

2.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: (MUP_Común Did.) Comunicación oral y escritaTipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Educación y PsicologíaNº horas teóricas: 5Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 5Nº de créditos de la asignatura: 6.0

3.



Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Mást.Profesor.-13Curso: 1Fecha Inicio: 04/09/2017Fecha fin: 30/06/2018Idioma: InglésLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: (MUP_Común Did.) Comunicación oral y escritaTipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Educación y PsicologíaNº horas teóricas: 5Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 5Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Mást.Profesor.-13, Mást.Profesor.-13, Mást.Profesor.-13Curso: 1Fecha Inicio: 04/09/2017Fecha fin: 30/06/2018Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

4.

Tipo de Asignatura: OptativaAsignatura: Discurso y variación social (MICS)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Instituto Cultura y SociedadNº horas teóricas: 10Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 10Nº de créditos de la asignatura: 1.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Mást.Inv.C.Soci-16Curso: 1Fecha Inicio: 04/09/2017Fecha fin: 27/11/2017Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

5.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Lengua española (Educación)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 60Nº de créditos de la asignatura: 6.0

6.



Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC Ped+M.E.P-14, Gr.Mag.Ed.Prim.-14Curso: 5Fecha Inicio: 04/09/2017Fecha fin: 27/11/2017Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Morfosintaxis del español (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 6Nº horas totales: 66Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC FHisp+Per-15, Gr.Filolog.Hisp-14Curso: 2Fecha Inicio: 04/09/2017Fecha fin: 27/11/2017Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

7.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Fundamentos de historia de la lengua (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 8Nº horas totales: 68Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: B.A.Humanidades-10, Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC F.Hisp+CA-14, Gr.EC F.Hisp+CA-15,Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.EC FHisp+Per-14, Gr.EC FHisp+Per-15, Gr.Filolog.Hisp-09, Gr.Filolog.Hisp-14,Gr.Historia-09Curso: 3Fecha Inicio: 09/01/2017Fecha fin: 30/06/2017Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

8.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Recursos Bibliográficos (MASTER)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Instituto Empresa y Humanismo

9.



Nº horas teóricas: 8Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 8Nº de créditos de la asignatura: 1.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Mást.Gob.C.Org-09Curso: 1Fecha Inicio: 09/01/2017Fecha fin: 30/06/2017Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Trabajo fin de Grado. Filología (FyL)Tipo de Docencia: OtrosCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 0Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 10Nº horas totales: 10Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09, Gr.Filolog.Hisp-14Curso: 5Fecha Inicio: 09/01/2017Fecha fin: 30/06/2017Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

10.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: (MUP_009)Trabajo Fin de MásterTipo de Docencia: Teórica-PrácticaCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Educación y PsicologíaNº horas teóricas: 0Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 0Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Mást.Profesor.-13Curso: 1Fecha Inicio: 01/09/2016Fecha fin: 30/06/2017Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

11.

Tipo de Asignatura: OptativaAsignatura: Discurso y variación social (MICS)Tipo de Docencia: Teórica presencial

12.



Centro Docente: Universidad de Navarra - Instituto Cultura y SociedadNº horas teóricas: 10Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 10Nº de créditos de la asignatura: 1.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Mást.Inv.C.Soci-16Curso: 1Fecha Inicio: 01/09/2016Fecha fin: 28/11/2016Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Lengua española (Educación)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 60Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC Ped+M.E.P-09, Gr.EC Ped+M.E.P-14, Gr.Mag.Ed.Inf.-09, Gr.Mag.Ed.Inf.-14,Gr.Mag.Ed.Prim.-09, Gr.Mag.Ed.Prim.-14, Gr.Pedagogía-09, Gr.Pedagogía-14Curso: 5Fecha Inicio: 01/09/2016Fecha fin: 28/11/2016Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

13.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Morfosintaxis del español (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 8Nº horas totales: 68Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC F.Hisp+CA-15, Gr.EC FHisp+Per-15, Gr.Filolog.Hisp-14Curso: 2Fecha Inicio: 01/09/2016Fecha fin: 28/11/2016Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

14.

Tipo de Asignatura: Obligatoria15.



Asignatura: Fundamentos de historia de la lengua (FyL)Tipo de Docencia: Teórica-PrácticaCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 57Nº horas prácticas: 3Nº horas totales: 60Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: B.A.Humanidades-10, Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09,Gr.Historia-09, Int.Found.Pr.C1-14Curso: 3Fecha Inicio: 11/01/2016Fecha fin: 30/06/2016Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Lengua española (Educación)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 60Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC Ped+M.E.P-09, Gr.EC Ped+M.E.P-14, Gr.Mag.Ed.Inf.-09, Gr.Mag.Ed.Inf.-14,Gr.Mag.Ed.Prim.-09, Gr.Mag.Ed.Prim.-14, Gr.Pedagogía-09, Gr.Pedagogía-14Curso: 5Fecha Inicio: 01/09/2015Fecha fin: 30/11/2015Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

16.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Morfosintaxis del español (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 60Nº de créditos de la asignatura: 9.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: B.A.Humanidades-10, Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC F.Hisp+CA-14, Gr.EC FHisp+Per-10,Gr.EC FHisp+Per-14, Gr.Filolog.Hisp-09, Gr.Filolog.Hisp-14Curso: 2Fecha Inicio: 01/09/2015Fecha fin: 30/06/2016Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, Carmela

17.



Rol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: OptativaAsignatura: Enseñanza de Español para Extranjeros (FYL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 10Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 10Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: B.A.Humanidades-10, Gr.Filolog.Hisp-09, Gr.Filolog.Hisp-14, Gr.Filosofía-09, Gr.Historia-09, Gr.Humanidades-09, Gr.Humanidades-14Curso: 4Fecha Inicio: 08/01/2015Fecha fin: 30/06/2015Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

18.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Fundamentos de historia de la lengua (FyL)Tipo de Docencia: Teórica-PrácticaCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 57Nº horas prácticas: 3Nº horas totales: 60Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: B.A.Humanidades-10, Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09,Gr.Historia-09Curso: 3Fecha Inicio: 08/01/2015Fecha fin: 30/06/2015Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

19.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Fundamentos de gramática y gramática oracional (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 45Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 45Nº de créditos de la asignatura: 9.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: B.A.Humanidades-10, Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09Curso: 2Fecha Inicio: 01/09/2014Fecha fin: 30/06/2015Idioma: EspañolLocalidad: Pamplona

20.



País: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Lengua española (Educación)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 60Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC Ped+M.E.P-09, Gr.Mag.Ed.Inf.-09, Gr.Mag.Ed.Prim.-09, Gr.Pedagogía-09Curso: 2Fecha Inicio: 01/09/2014Fecha fin: 02/12/2014Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

21.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Fundamentos de historia de la lengua (FyL)Tipo de Docencia: Teórica-PrácticaCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 57Nº horas prácticas: 3Nº horas tutorías / otros: 2Nº horas totales: 62Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: B.A.Humanidades-10, Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09,Gr.Filosofía-09, Gr.Historia-09, Gr.Humanidades-09Curso: 3Fecha Inicio: 06/01/2014Fecha fin: 28/06/2014Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

22.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Trabajo fin de Grado. Infantil (FyL)Tipo de Docencia: OtrosCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 0Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 10Nº horas totales: 10Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC Ped+M.E.I-09, Gr.Mag.Ed.Inf.-09Curso: 5Fecha Inicio: 06/01/2014

23.



Fecha fin: 28/06/2014Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Trabajo fin de Grado. Primaria (FyL)Tipo de Docencia: OtrosCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 0Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 10Nº horas totales: 10Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.Mag.Ed.Prim.-09Curso: 4Fecha Inicio: 06/01/2014Fecha fin: 28/06/2014Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

24.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Fundamentos de gramática y gramática oracional (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 45Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 2Nº horas totales: 47Nº de créditos de la asignatura: 9.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: B.A.Humanidades-10, Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09,Gr.Filosofía-09, Gr.Historia-09, Gr.Humanidades-09Curso: 2Fecha Inicio: 02/09/2013Fecha fin: 28/06/2014Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

25.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Lengua española (Educación)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 55Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 12Nº horas totales: 67Nº de créditos de la asignatura: 6.0

26.



Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC Ped+M.E.P-09, Gr.Mag.Ed.Inf.-09, Gr.Mag.Ed.Prim.-09, Gr.Pedagogía-09Curso: 2Fecha Inicio: 02/09/2013Fecha fin: 25/11/2013Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Técnicas de expresión oral y escrita (Educación)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 5Nº horas prácticas: 0Nº horas tutorías / otros: 2Nº horas totales: 7Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Art.L.-Bridge Pro, Gr.EC Ped+M.E.I-09, Gr.EC Ped+M.E.P-09, Gr.Mag.Ed.Inf.-09,Gr.Mag.Ed.Prim.-09Curso: 1Fecha Inicio: 02/09/2013Fecha fin: 25/11/2013Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

27.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Fundamentos de historia de la lengua (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 60Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 60Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09, Gr.Filosofía-09,Gr.Historia-09, Gr.Humanidades-09Curso: 3Fecha Inicio: 07/01/2013Fecha fin: 29/06/2013Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

28.

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Fundamentos de gramática y gramática oracional (FyL)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 30

29.



Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 30Nº de créditos de la asignatura: 9.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC F.Hisp+CA-09, Gr.EC FHisp+Per-10, Gr.Filolog.Hisp-09, Gr.Filosofía-09,Gr.Historia-09, Gr.Humanidades-09Curso: 2Fecha Inicio: 03/09/2012Fecha fin: 29/06/2013Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Tipo de Asignatura: ObligatoriaAsignatura: Lengua española (Educación)Tipo de Docencia: Teórica presencialCentro Docente: Universidad de Navarra - Facultad de Filosofía y LetrasNº horas teóricas: 50Nº horas prácticas: 0Nº horas totales: 50Nº de créditos de la asignatura: 6.0Modalidad: Docencia oficialGrado/Postgrado: Gr.EC Ped+M.E.P-09, Gr.Mag.Ed.Inf.-09, Gr.Mag.Ed.Prim.-09, Gr.Pedagogía-09Curso: 2Fecha Inicio: 03/09/2012Fecha fin: 26/11/2012Idioma: EspañolLocalidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

30.

ACTIVIDADES GENÉRICAS DOCENTES

Título: Estancia en la Universidad de BergenFecha Inicio: 26/05/2014Fecha fin: 30/05/2014Localidad: BergenPaís: NoruegaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

1.

Título: Curso de redacción y estiloFecha Inicio: 04/02/2006Fecha fin: 04/09/2006Localidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

2.

Título: Sincronía y diacronía del sustantivo y adjetivo en españolFecha Inicio: 11/10/2001

3.



Fecha fin: 30/10/2001Localidad: PiuraPaís: PerúAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

Título: El español. Uso y normaFecha Inicio: 01/10/2001Fecha fin: 30/10/2001Localidad: PiuraPaís: PerúAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

4.

Título: Curso de especialización para profesores brasileños de españolFecha Inicio: 08/01/1998Fecha fin: 18/03/1998Localidad: PamplonaPaís: EspañaAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Docente

5.

PROYECTOS DE INNOVACIÓN DOCENTE

Título del proyecto: Competencia lingüística, competencia comunicativa y enseñanza de la lenguaEntidad financiadora: UNIVERSIDAD DE NAVARRAFecha inicio: 01/09/2012Fecha fin: 01/09/2016Ámbito: NacionalEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 6Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Responsable

1.

Título del proyecto: Compotencia comunicativa, competencia lingüística y enseñanza de la lenguaFecha inicio: 01/09/2012Fecha fin: 31/08/2015Ámbito: NacionalEntidades participantes: Universidad de Navarra - Universidad - EspañaNúmero de investigadores participantes: 6Autores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Responsable

2.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS DOCENCIA

Título: Evaluación de la calidad docente 2006/2007-2011/2012Entidad que concede: Universidad de NavarraTipo de entidad: UniversidadFecha Concesión: 31/10/2012Autores: Pérez-Salazar, Carmela

1.



Rol del investigador: Obtentor

GESTIÓN EN I+D+I

Denominación: La clase de lengua y literatura: revisión de textos y propuestas didácticasTipo de gestión I+D+I: GestiónFecha inicio: 22/08/2000Fecha fin: 25/08/2000Localidad de la gestión: PamplonaPaís de la gestión: EspañaÁmbito: NacionalEntidad: Universidad de NavarraTipo de entidad: UniversidadAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Coordinador

1.

ORGANIZACIÓN DE ACTIVIDADES DE I+D

Título: La lengua y la literatura en la reforma de las humanidadesTipo de actividad: DirectorFecha inicio: 04/09/2001Fecha fin: 07/09/2001Localidad: PamplonaPaís: EspañaÁmbito de la actividad: NacionalEntidad convocante: Universidad de NavarraTipo de entidad: UniversidadDuración: 4 díasAutores: Pérez-Salazar, CarmelaRol del investigador: Responsable

1.
