+:,::J--:.$i5
i,'\:
[**
rIFI t :atr.,lj 3ti^a-
II
;'..
:::-''".
1602$58
nrrFtnrr r rjiau r fisuilcdafifiaracio rruafr u niuirilfiultnl{|
'[ u r ln t ia ! uau irrlytra,.:{ tuinirilr .t
Conpenat, i ve Study on FacLons Af f ect, ing Imnuni zat, i on Coveragle
in Unban and Rural of Lampang Pnovince
filrisrnr irtr{ntrriud//
5 n e r iil uCd r i nd'l tn t w a r n r : Fl nr r n r :r u dn anz rllrgrg r lne r 6 r dn t ur. f,sfi h
arirrinsrnl-r?cl,1n fi$fininsrds iltrinsrdglfiaa .
l'l'tl' 2530 'r
ofiilil?ttl1n?tG
rilr i r- ...,r1-;':::l
Copyright by Mahidol University
aa(2Ylg1Ul^lUE
IEt ?a{l
ts-
n1?Anr1 r rl?su rflsufledsf,frarndo,!1ud{1o r n?lnflrilfiul:n'l u r tn t fi a t uavtuunfl o.!diuiodr rJr .r
Tt
,b*,tu.--aatllll{01n1
',av?{?agU
'uar{ruurfiur{
illtld,^,^^[
rlrvo r unr?iln1 ?a? ilnli n s rflu ud
u:fiud urue{nfiudru. u. 1M.P.Hp
M.S.P.H.
n?Tiln 1 :Ft ? ilnilins 1tu$c.l
J;-^ra, Jl.,1 .
,i*{'
)
)
)
)
,.(
A/'^]
(lt,tu3_.-
frunii eadfia rtt.lJ.,Ph.D.n$ljfi
finrfifi?nerds ilu1ins1dsilfioa
- a [^ au tt I ngtn ??a[?.rdr nrtJ, ??lllc erfrndran{l
ilrv o r uTn? ! n1 rfirfi nfl nur
d'lx15ng1n1??vu1n
.\
??|rr. <firnfifil
nqff$'l[ffn r tf . U. I M. P. H.
Ftrlv ul,tYt sFl1 dn{a??'l tu g'l il 1 a
Copyright by Mahidol University
)t
o6l?ng1lIl,IUO
r ?o,:
n1?finu1 r rJ?su r fisuflqdsdfirunda {1ud{1 ,r r n?HnfrpilfiuTzer
'lur gnriiasunvtltuil?rard.ruiodrrl.o " q
1 eif un'r :fi o r :sr oufifi tfl ,ilr r $ ud r uud 0 ?r a d n 1 ?Anr1
n'l iludndn, iaqry'ltn s 1 6 1 fi n?ilur rinrfr sl
nrtriflg'ln1T?v1J1oudrun 3 rfrau #utrnw 11.61, zsso
0"*o'r-J
" ".s.P.H.
n7?iln1Tf,apinur'uuu#A //ur.''', J$-"-->, Jt^J
, J e 4v I 4 . a (t t ng7gt ??sr1[2 \16t nril, ?7[r( nflndldni)??l$. <'gra'n'nt
n??ilfl'l?dauinslrflilud
0,fu'!-_-_- _uavlr$n? endilg r }l' ll. ' Ph. D 'q
aFIUllO
frrufinifls'tde lurinsrdglfi orn
n??iln'l?dorinartuuC>il ",t-
ds(qUYI TnlfUAtilA{ rlrl.ll.6t$il6
(o,Fr$u uiln gnr nnd6-r s r xuu 1 u''t n
filr{arnr'un'rimtrrriut{
uJ - |f,?dn ?1r,ilgl? rtrt.u. rDTM,&H. lMPH.I
il: v a r unr?rJn 1 ?d o u?ns r'uu uC
Lo 'u+^ll?l{lto UfUS,:nrUC rll.lt. 1M.P.H1
\fNM!? b-ftrut6Ly.---t-----
lono', nquilluu# tf . il. I M, P . H.
Copyright by Mahidol University
lio lrrantlu r6au f,'rfin
J.anlBm r nR
ilruifinrrflnur
rlruthnrrtir ort
gcaaa,ui'itu?ltH?aE
fiminnr f,at ryr$ut{2s inurgl 24gs
d.ruindrrlr.r
ila1u1a*?an{**"urqoottr{fq! insrdauslu,raa;gtdiltwrinJ druinun:az::r{ r. rt. zsz?
finia,rnr-rei.r i alhqgnru 1r {usrlrniE t rfiadr rnoi'rtria dqrindrrjro fl 2622-2526
ilqfiu f;ntr'tnrrnrsqll:n olraaStqlttnfimia
drfin !1$d1a1?aerdrnindrrjr o dtrinirilr s
'rlI
l
..1
.1
:'{
)
,:{
Copyright by Mahidol University
v
fifrn::nrJ:ufl1Fl
rttinn l riru
rti uunriuf,o1t'l
o J u u t ,-t,,.q-.-q +-.-.-{- -1. --.-. d"t -'- a a dq su:fruri lg[EJfflfiu{i o'lqlTr]tr-ne:fr Tinirlrltnv:l fi tFln?$1tlr?qun t1?ns.]uuuE'tu
1 I ''r 1 td . "i - d Q Yo to-- o ou u q o t 5l uo s ol
r iluori:rfinrJ:l?r[ slaonau"lfsirrlSnrr $truri1n1T1qs Etrsnrru l 01 ta td unu lun']an tq,u
rdo€l1 iru {
Sroo g u ----F ,-l ----Q---.- u auo nq 1 n'$fii ds r o.u o ill^tr c n$d1 finn oilfi ? I fl of tJu 1 ln g 1 dguTna
u p d t , i q --elq P- --!.1----q----E-r drurirffIo.tflrriflfldIr fio'rtrsor1sJdug'r?n-[xf'l1T t{nouil? [ elo? tl{on1?Flflu1u
rqnradrdqd""rc'nui.rfi1oi 6o ud d rdou rav{o{ ', iinos'h?nrrilsrerxfio rac'lfiouoJafl14 \: !qn?gOflAOntJ''l
e. -r A d r -!-dv, ' iili dstr l? t'[ unr r r eJfl ?m't uo { 01o1 Tti ttaunnil tt fi ,0n tFlnnl ? u'ltJ L[acrJtqt
vD t d. ' dIona1?T1tJ t illlotl1sEl {
fiuriHnr 'unrinrurfiuil
flaonqu
unv
1.t
P
ll
[.
D
)
'1
Copyright by Mahidol University
)
) Y
)
)
)
)
UI'AOIlt??o?YlSlUlruo
d eautr0aJ?qg
t,I
flo:J?rucur6at
Ftglu fl I ? tJ n 1 TFr ? :JFril ? n fl 1 111,1 UO.l
n
nlrfinul r rjisl rfie!f,qdsdfiarasio i1udi1{ t d?il
nfirirlfiuT:nr'lu r sq t fio{uaciurnsoldruiodrilr s
firrialnr'urrrfnrurf,uriins'rorafl:$u'r:jsufin < ins''tfl 1:?cu1Ft )
ureuunda{ad ?1iluet:
.J
a I a s IlO{F11gl5''l415u ltt^lYltJTqd },171'lU6'
t a 6 ae t 401q"tT8$ r n8jTgl ??flll? nfi t nuil
tJ
g durrnil 2s3o
U'l|ilnngo
usJUtllS?tll,lUO
. do d q?lrnd1 r ?qn1?nflr1
nlridsilfrinn'tj:va.rFi rfiofinurnrrrrfirfiudrotflqdesir{'l filnr:#unfi{lfilT:nroo rHn $au r:J?erilifreuf,qdedfiarasio{1udfl s ra?lrrfipilfiuT:a'lu
d { ysrJlrolilumr rorrn'ildlfiuTrern:ttuauillrordlntl6ii:.rnfiritfiuTtnrldnrrrt'lurrrrfiol,r^rouunno.rdrurloririlrl
e e t
nrirfrradr .rloiuri il.rro1fiod'lu r rm r fio r $nviulnso.rdtraiodlrlr .t
,"!
fifrunra'''u 1 - z fl titloii:rnfirirfiutennrxfi?u uioloiiunfidrufiut:aldn:u raEo
r'f 'r'f ue a ? ". +To druru o)o ,, 4' -q- -q di6 to Jr,r=t""s Sampl ingl'td16tf:Jnilrilfrulrn {'1121 azo nu n''l?rfi:.riala-t
rechn t;"; Tosnrrdilar#rrrorfifinslatrifid':ndlldr,,:dunrilu:rudtnr:*rf u#atfild tt d s v uu an s f " 4
r nljlroila r ng?nufl1? !07lntJFlilnl trFlllo { t oflY ,g c ') ' '- tFrFl?:lsirutturgglilafl 't ri dsu u'i r n ? "t ttorr o 1laail ?l o',: n r z 1 dil nfi dlfr ul I
rfior fiioenu ?0.0 luturvr friosav as.z rilrrtu d.:f,lsirn'j1tflrumflfi
nrvrr?{6''ro'rrrudrloirirrauorli arr,undr6nloifunfirirfiul:nlaiert:.rsi'lufu lfiotelrq1flr1:or1'tu r rnl'fi, oo^rnrrlnfin?"rili".',u ,'r'.r111u t ?o
': truddr ': r a€tafidelfiuT:er
-r? ''4 t- !'- ' !'- rairrfio lr:orr"tdnt.rt.{olsfirdnnr:1df:rnfinilfiut:n "u^"r6n
Eln tSJqnflonlln nn1?Flo il'17911 tr q ,. ,u q
"',11oliunfidufiuT:noylrrir rnls'luorfr r fl urn."'n{ il1ro1d0fia?1il r rir'lq'jr
d d vt uu v G
nlrylrnnroru?ndu:Jo,,rfirT:nerofir lanau lrorncdn uarl:J61o rfietn#{rdsrfi
d"rrJlrniorfiuT:nr'lrinaaorl:J $aun?rilsirunrrflr6nldiualnillrel"tdua'''u'''torlalfiu
)
)
)
)
l]'
l
.--t)'
+ jle l,t r d d qt:o tfinaoe-r llJ lonqlnuruglilnou Fto
q fi r,$rufiri4us"r!1aul ontt'lu t tn r f,io lloirio
Copyright by Mahidol University
ril
uilrr,il{rflr'hi,rrr rHnlrtir{niu:JorfiuTterricr n'lnn$ #oreorfiu riiorfinorsld ts .
l6ou *r.r:orr1lfiriuur rHnlr]f:rinfiu rdo,rerni"lnluro dru'tutulYrfiu rdrufirf,
d1o1t6td?rur ,:aruhildfiotr:orhiu'r u 6nlrtdr:inrflurJa tfiul:nrio ,uq*nd l6n"kfid!t'-9
nfrdrfiul:n11nr:usiruiu u.r"rciru'[urt'[riluqrua'ir fiuriruuoiuf,qutrrslrlrrr{t'hiniiril---i-'''l---"-' ry t
r.r r r 6n1 ildu in?u ndr r 6nhi n :r r Elu d':'[ oiiu {ori ufi o .r fi ultnflqdsdfiaasionr:iunfrdlfiuTtner:ltirutos r6n t tfl tfiot loiuri tvdl
nr:finrrro{rrJ'l?o'l orflro.rior dru'lu:yrruacnrr$irfiElrfi:Jirt?urJotfiuT:n drun I o o C t,. !,-a----q- -!t us lllJtrl u ll? 1 q 1 u? u!sr? Fr ? 1ilT r fi s r fi ! inf, urio t riuT:n ua v nt t ldu ttrn'l un1:l rJiu
nfi{lfiuT:ofrorasionr:iunfinirfiui:n,^:'rrfi?Tto o ,6n dnurvro oultt.$untloifunfi
darfiltrarer:ufiru{u inrrfrr rrrorrin.rhno.fr i.iru'luuurrrios o."fioi..uilfiu.fiuirrfrnulorfiuT:nfi airu'lutuun uyjr l.rr",dfiuflr{oguavfinruirfiarfilin?urjorfiufl:n6udr lnrloidln'rrirufiuTrnntufirulrnrriufiu',io"ordu1oi'j. druruuslz
uacnr hil{, tr r;, te'irrrl]iilirr,' U.' ",
r fi uflqdsd d rrrrtntir ur n'ir ri.o.no'', 1e,.fit
u or : rio p ua v fi a r r t i l fi s r fi rr f n ? u rT a .: fi uT r n 6 ud r u n tl oif u qfi q l fi tT : nrnr i u tir l
tJ.
t
Copyright by Mahidol University
l
)
)
3
');-
-)
)
Thes I s TIL 1e
Narne
Degnee
Thes I s
a
Companatlve Study on Fsctons AffecttnglmmunizaLion Coverage in Unban and
Runal of Lampang Pnovince
Pinpake NisawaLhananun
Mesten of Science (Epidemiology)
Sawat Remaboot
Porapan Bunyaratapandhu
Chuk i aL V iwat wongl'kasem
3 December 1987
ABSTRACT
)
)
l
v
Supenv i sony Cornm I LLee
DaLe of Graduat,ion
The object ives of Lhis study aimed at identifyin$ Lhe
fact,ons associated with the acceptance of inmunization servicesin ehi ldnen by compan ingi mothens whoes chi ldren hed ful 1y
immunized wiLh mothers of pantial ly or unimrnunized chi ldren by
vanious sociodemognaphic and knowlede , in relat,ion to vaccine
and v-ecc i ne pnevent,ab 1e d i seeses
The studied sample was the mothers who had childnenage 1 - 2 years and lived in urban and rural areas of Lsmpangl
provlnce . The daLe ebout vaccination histony and ot,hers were
col lected by us ingl 30 clr-rsLer sampl ingl Lechnique which yielded
420 nottrer.s interviewed in boLh aneas.
The result of thie study indicated that , Lhe
propont ion of fu1ly immunized children in urben and runel ereas
of Lampangl were 70.O and 65.2 percenL respecLively which sti I I r
was lower than Lhe targeL seL by Lhe Minist,ny of Publ ic Heelth.The nessons fon lack of immunizaLion sLated by the moLhers wene t
inadeguaLe knowledge about vgccination such as age at atsnLinsl of
)
Copyright by Mahidol University
] vaccinetion snd Lypes of veccine thaL Lhe children should
necieved elfogether wiLhin one yeer of age. Besides t,his r Lhe
mot hdr elso bel ived LhaL only one time of DPT and OPV
immunizet,ion w6s life-longl proLection for thE children. Others
"a"sorr" were frorn health pensonn€1 and economic reesons such eE
misutrderstood ebout age of vaccinetion fon Meesles end Mump and
also misappoinLmenL of certaian date caused Lhe nothens neven
t,ake their chi ldnen to aLtened cl inic fon ot,hen vBcclnaLion ,
again only small proportion stated about not havingl enougfh money
for vaccination especially with MMR and the feen of illness aft,en
vaccinaLion.FacLors aff ecL ing immuni zaLion coverage of chi ldren in
unbarl eneas were : moLhen's education level, fabher's occupet,ionr
number of living childnen and knowledge abouL vaccine prevenLingl
diseases. In rural ar.eas, followingls were influencingl fact,ors fopvaccine coveFage : numben of I iving chi ldnen, knowledge ebout
vaccines and convenience in necievingl vBccinat ion sBrvices,Chanactenistics of moLhers whose children recleved fullyimmunizaLion were the seme in both urban and runel greas which
wene moLher of glood aducat i on anrJ betten know l edgle about
vaccinat, ion , and had f ewer number of chi ldren. These
cheracteristics should be used as the predicters for immunization
covenBgl'e in future for certein Elreg.
f
)
)
')
.jJ
)
)
3
-{)
3
l*l
)
)
)
l-{)"
\
Copyright by Mahidol University
il
Tfiifl ,
n
q
n
i)
l
19,t:D.l)-I
i)
tpI
I
i)I
i,)'
arrftgnrrr.r.J
a1tullB1.il
uitderion'rrrlnsundndonrrrdtnqu
unn
. rOU4 ilnn1?219
s o'nil:rgaJa,ar
r ond.t?a1no,0
fl1nHU2n
tun{r,iz':ruoir.r raiusfilfitT:nuaulrui{sfi rfisrfia!g isdr r'utnrtidg
l)i
'itI
I
i'
)
r rDI ,d?rjflsn1T?qa uaulo t drottlc
t.
1
11
g1'
3g
?5
81
84
I
l)-I
r)i
)
Copyright by Mahidol University
lq
)
),.}'-_
,
d1?frfuer1?''ri
gllT'1',:fi 1 r1s {'rrfl'r:i r atrvrf?{a!1udiry'l t r n?tnfidrufruT:ofrril:v tndllI
1o{n?eJrr?rnxT:nfinsio nrvn??rdlolrildu }r.F1. i.s22
nrrrrfi I
2528
nt:il:y r fiutla{1udd1 o l a?runfirirfiutra:Jrv.irfl gatdtuiortl 'l
eirrjrr f,rurlrvltloi 2s2s 2s29
dnzrgrnnr:fl{a?uarldFt (Dnop orrL rat,e ) :totd,lut"otI
dr:Jr,': q"ruunn'tiltltgttfio,0uacttrttn u. Fl. 2528 2529rr O.t au u f O d
r rJriailrenrt'trinirnlnu trrr tutotnsirn'ir t fl nuuoluriruur'tll
d16176[6?Jr a a') er- o ' "uindr:JrtT'l g {l 1 U 0{A .:''l UdT 1 n t d ? tJ tl tl FISJ fl il t TFI O'l t fl O t[tJYl v C {
8,ofrrrrsfll{ll:J:vl1$ 2s26 - 2529
druuonrrad'r r u n?rnfr{rfiulto'lu r tfl t fio {unvtruyr
druruuasfasnvtosfiru:Jrsir r I druunsrril tssrtfraittav
duljfl9 u I q u I u v 69 9 f Y,
Fl?"llldtjil1[O?O nil4qgn1 \: T fllln1TT!ntJflaJnu llFl llJFl?Idqc
lto $ t on tu t ?t9l t 8,to \t
sf 11r1{fr z
gr't?'1{fi 3
dgl'tT'l nfl 4
nf tr.lfi 5
dgt''rT''r{Ylt
A9l'rT1nn
g
lEU',]
2
14
27
49
6
7
58
ot'
9
10
57
act't?"tnYt
'ta
n''r?-l {71
Id
9l-l?''l {YlI
dgl'tT"t{n
.lu I aa u + V It fl!n'tT?lJuilo8Jnil tTFt [3JFl5UlJO {
tl1
nrtr,:fi 13
rud o i :Jq dsdfi r.r asi o n r : {u nfr pix fi ut :er'l ai n : ! ?r o {t t 6 n t n s' l fi a t
n r r r drrirds o r :Jedfl eir r
r 6n'lur ?reltuln
rrdor.:ilqdedfiorasionrriua,firirfiuTznrlrintil'uo{rrdn'lutuuvr 64
l:J?sulfrs!ilqdei4frornsion'refun"rdlfiuTrnteotHntwtfioi 6et-I a vso gu u Zl u d r4!r!,
? ulrt ?'l dtJ 1 ?F'r1nlnT I F)Tljnilnilnu [?aFr? I nlal i Tn 1n1J9]? t 9l?1Jguq9au s I l| |
flilnilnu t7a tilFt?lrlJt
r :ltgu r fiB:J:Jqdsdfizunsionr:fun$rirfiuTtp,'uo t r 6rr'l u"guuyl91 9
r C Y Uv o t, v f s s Y !97 y'rl1',] { eJ''l ? o 1 n iln ? t 6l? lJ teJail n u I T FlFt T u n lJ eJ 1 ? 9l'l 11 :.im T t Fl? :J
9tqqEt, g 5t V I
nilnrJnu l?o luFlTUUt
t1
L2
73
Copyright by Mahidol University
)
Iil
I
el1?1\!fr t4
gl'l?1':fi 15
I
el'1?'t nfi 16
Fl'trl id n
n1?1Sfi 18
sl''rr1ifi 19
I
91171{fi 20
g'f 'l?1{fi 2r
el1?l{fi 22
et1?'t {fr 2s
srlr't $d 24
g
911T1{nd
Fl'tTl dYl
n1T1,,ld 27
sf 'rr1{fi 28
n1r1rd 2s
a
)
7YnrrldrfiuC:ou'ir {o'trlllo srJ'lro't r ra r fio rfilnr:flnfrrilfiu+d"uitTnno€ ron
vultucoun?1tJ6lJ1du8Tcil?''r nTvoljfl1TFlnr1?10 nN1Tn1 r ?tg|l rJo {n!n1Tluu ol, u,+ dtnT:Jnilnilnu ITF|'Uo n I onll 9
eultn ? l rJailuuo?u u ?'1,: 01 ?il10 { 3J't Tn 1 I ?rm r fi o r filn r : iunfi ritfi u
$q+d'tTFrlto { r on
I u I t cr a Q a ! q lu 6 en? 1tJniluiloTulf ?'t't o"t !lt1l0 { u6t't [ 1 [ 1m r il 0 | n:ln 1 T I oTlneJnil
l|qufdnut?Frllo{ron
9 u I , V|,l u I o u u asFl ?'1 tJd lJld UO ? c il ?''l \: 7 1 8J t 9l I O'1 Fl T O :J Fl T ? 9l O I n O ilfl U n 1 5 T lJ fl 3J A ug9
u+dOrflu t?n?!an ron IutlslreJon
n'l r a,rdrriuC:ou'i r ldr ur ulm?ro $aJ't ?etr'l u r sn r fr o,,: fitnrrfl e e
oa s f d "r]rJnilnulTF|?J0{ronlIi
ss(run?1ildilliuti:vu'ir {Tvgcfl11 {q1nf1ufi idn1illin"trd'ts1?fn611 1 006l
?J o { rJ''r T o 1 t u r lt el r fi o': fi un r : il nfi dl fi uTrnr ro,: r 6nlri_ 9 u { | 5| I rv au s fFr?'l$JdeJuilO?ulr?'l {n?.tudvn?fl [un1T tlJTlnna$Jnu lrnro (l 100
il'r?Fr''r t rfl r fio rfiunT tfunfrsiufiutrnro',t r 6nlli9 u ( t u a I u ort e +
Fr?''rtJdeJuil8rvlf 2'r \:nF1ilnnnan1T5lj{NqrJnu l?n10 {rJ13o1 1o 1
e v v ct, v + d[ 19r I ilO nnln1?Tlj'ilnilflU tTFI?JO ! r nn
9s(tadaoauueFt?1SJdeJUl[oTuU?'t {Ft? 1uT t flfJ ?flU?FtiUlJO \tflu lT6t?tO \:tJ'lT9l1 I O 1
E u v At, g f dI ?Jgl t 3Jo {nun']??lJnilnrJnu [?Fl?o { [ fln
.,ul ,lt9tdufdsen? rildeJliilrirvu"j "t {Ft? leld r fis rfiu"l:nrfinurrnrJo.:fiu'lpirir a Lozu 4 d u u ou e + d?nnU1JO {3J1TO'l t 191 I tJO \:nljfl']?TlJflljnrJnil tTFI?JO { i On
flqdafifio{asionrrdlnfirilfiulrn1*irrurr.r l6n'lu r :rfl r fio {l|917etr51 ue
Fr ? "r rJarJu xo 7 v u ? 1 { a 1 I I o { tJ't ? Ft't [ 1r r ? q x TUl] fl u fl 't ? T uAI' U S dnilailnll t?Fl'uo { 161fl
nr rrderfi uCr"u'j "r .:?cdlrl "l rfin:n s o {fJ"trol'l r ltsltrunfi iln I r 1 0 s
irnfrsirfiuTrrr:ro t r 6n
nrrrdlriud:"u'i1 { o'l'!1^t1Jo {il1To"t6[u r ?Jotllllylfiunr riuou u f d
ntJntJnlr tTFlflo! ronllt
ltudt4.cquen ? 1 4dalfi ud : y u'i r .: o 1 3u rt o': iler r
-[ u r rstt la!fl fi ln r r : :r
nfidrfluT:nsa i r 6r'
cq
26
]
)
)
)A
)
}
l
')
I
i)
)
l)l
)
)
l
),'f')
)
9g
98
97
I ne
105
106
lnA
99
Copyright by Mahidol University
i.i}:L'#fi?!: , ., *.ti :
n'lt1rfi go nrrldlfitCrondr{:rslfitptntounttiiar6oufilnr:iu
I
iI
I
!l
itn11',Iittl
Ian171tn
or:lofi sg
.i,.. "a:r od g4
nrtrtfi gs
n"rn ofi ge
nrrrrfi e?
3t
g2
nldrfiut:aro,r r 6n"t utuunirnrrldnfiuC:rrdrrirtrulntsain:nrllrlnilunfiunr:'.10?iuaidlfill:aaat r6n
ll
n r r ldrfiuCt ori r it ?u f, u?r1 .r er nrir ttfi s dnr uu?n 11d'ls 1 ?nldx 1 o I!t
ro {n 1rR'} r rntrunfiunrt#uqi{qfiutrnla t, 6n
nrrrdlfiuC:onir{tn?'lrrdvnrnlunrrlilfunir{lfiuTrnlo\t log
'[l r rnduunfiunr :fln$rilfiut:*ta o, finu e I , e- a.r e -e-D -e--.l- ----q-.n'l uduiud r s n i r'r fi n unfi si o n r : iuni{1fi uT: n l o I I r r n r 1 u
tuunfirnr :iuli{rfiuTznto r, 6n
n r r r duriuC: o n'i r .r nr u i t fr s ? fi u in?urTa .: fi ut r n rr o I tJ l t tt 1al 9 u cl, e 5. dI lttuilnfl un1 ??ltn$nrn1r Itn!o n r fl ntt
nrrlfil$trC:uudr tnzu{ldsrriulrnfia.r'trorJarfiukirira 1 1o
infl uro orr:nr'[ uitmfiunr :iu4fi fufiuttnto o, 6n
:lq {s d i 3r ari a n r r iu n i dr fi uT : n1 rin t l t o .rr 6 n'[ u t uun
n
107
109
109
Copyright by Mahidol University
l',.)
n
2
3
4
't
l,l3I
3It,,I -.r.
lJI
l'Ittti
ItI
\
trjd tT
IrO?u7ltl
ItE7!n
tI
?dfit
rrJd' a
drr:irXaru
udn { dnr'r rirsel'f s t r nd ila ,l fi uLirir s inilt o o d'lu indr ilr'r1,1. Fl. 2526 - 2529
nrrui rairurrinrrta str ruslrt1airilr ,r
J$Btltlr$dn ir M I n61t'ta I fi a ldrrjr I$an o dnr 1 rirsrir aTrnfi du r r nrlo r fi u1 ddr e infi ur o r
dr r nourinudo I
uolrfidtr nsuinu dtn{nr{rrlr o
nri'r
5
z2
2g
25
26
,
I{'
'J
Copyright by Mahidol University
',Y
Imfilo
lm$1
I
/.)
{'
)
'af
1 . n?1rr fit uro"rnrrlCrfiplalfrXrT
l:aficrsio r f,un'l rundrdrgdrir'ldr 6n,iru'luenngiao r flsfiin r 6urirEr
uiofinr: 'lurj:urnetdrdsrisur r6nrfin'luri'luucinrfldruru too drunuousiostf,saA U + 6 , J ? u alrlg u d- . -- - !- ----- .-- +x?nots rrnnonondlrJl?nilornu rcidrer"nfiuilturlm s drunu ( t ) lrnruririikiluri
aafir lonzu manvdn lrTltduudodnrau iruT:n unvfio a1nn1?ilrvttJ?lo{
orr{nrruurfifllan drfiosdalr on1'lurl:crnetinrSfl riiorfioufiuslstt tt.Fl.
zszo (z> 6rlcifinr: r ril'ir nririlru rilfldrild{rinrurfrrTanfitfiqrunru'tinorj1u{ud.
drn'llrou'lfiellifirrirdor: o.rfin'lrfi*ur'l#6:fiurdurio1,tdn.ri " unn.*isirtrri'r'luf, zsas ,, (Heetth fon ett by Lhe yeen 2ooo> log'l#ugiacilzurnetduudn
nr:mrisurilruryrFlflosnu nai6do"urrarfirulT fld 6onr:rlrn'l?d'lE'l?judflila51u
r rirmTdtiirjzcnollrjoirsfiqn:rnu".uui. o uarnr:'lfinfidrfiuT:ofi, fiuudoluuu.ua E Crt + Co I ,, q rr-
I I
fi qnr:t f,uff fi o s nr :r g r etnr .r n r rfr fr a{ ud'l'l #nT 11?nfl ? oilnnlrh v r r nr ndl t rJrum s
dooor{n.rourfieTantilfi.r r flru$rsudnl{'ir r 6noreeirn'jr r f,nrtleiiuafidlfiuT:nFt -'-'q?---- ' e r' '. :frnrTidenuooor{n.rJu.'fiuTun1UfiT51U t*n:OUnatlosl {tilO8tognu 7o uflo1nn1
t d C 6 O r .Jo ur,ru?1 roflnlnnrJl rlllr?vrnnnn'la{tfrmur roo n'irrj:crnn?trTanflau Bo drunu qufr
r 6n r fis ra drunu uia r fis rdoeav B ,u'o { r 6n r fio'luddtil;u;n?urJo rfiutrn nofiu
lon:u urnncdn Tffilo rio uaci$Trn ( s ) do,$ua.rurr'l#r6ndtrilA;unidlfiulrnsioo lflefiineireT:nd{ndrr t fiudru'lulT n
drudurJr u r net1nsrd rfi flrxur'l uoir unrz'lf1rfi{lfi uttnd.: fr t1aln:a!nQ$I r' G J.{ u,o , o' ,tt -o-- -"-r-lt-]"--o-rt-
tnarJril'luil'ls n{r 9 n raurru:rorusirua{r{ |d?rinilnilnu t?n tunl t'ulnr:lrjodr.r
t, r I i d
t r a + a
ll t . ,tnnriornrrnrrnairilrvdrn:ffrflsrrionrzrfiol:n'rnrztatauuinrrliuavoo'lo{lriu
tl?nr:cirsi6nr:sir.r ", nnonqudnu?n'r:'l#nfir{rfiuTznuu:uarsil.nd oduo^vuinr:
loehi6nrarirusinr:'hfrafirirfiutrn'ltrHnndrrr1rul'rsdnn?oilnatr1oltifis{osau Botnqtl
Tcrs r surciniui'icio o'hir fiun'ir r n{sdrq, rfillciqrnnr:. td t
Copyright by Mahidol University
?1s \r1rn1:i r n:rrr{arn oruair r r n?lnfirilfiuTrnrtril:u rnfl rjzu.irfl+at
?to€n?$Fr?ilnil lTnnflno.l
sl|
n?unT?nd1s'l?ntdfl 1{. Fl,2522' 2528t
)
nJ-'I'
1
)
)
UA?nxil
Ft?'lrJn?olnarl ( ioeau I
2522 25Zg 2524 2525 2526 2527 2528
)
'-<.
)
dLrrdnorsrirn'ir I fl .
a.a I
!rqaddAJoun nT{n zaaaECnltn n?{n 3
Tilfila n{rd g
ricr
53. g
42.7
9.0
67.7
49.2
12.9
71 .4
52,2
19.1
73. O
53. O
2t,o34. O
74.6
64,7
47 ,6
46.4
?5,7 79. 5
67,2 67,2
53. I 63.4
52,7 61.7
5.9 25. g
Io
911
rlt$uanllotla r
t no rT:nficrsio*?1 il nrunr? {d1o1?nrd:l
qlnnr?1nd I qu rfiu1ei'irnr?1lnroraa$il?u!1n:ndrrfirumsld.:
r do r fiBufiu t firuytsxo rilrc r ild fio'ldn:ounarilrvdrn:nrir r rlrulreodl ofioeo i Or au e + - 3 r de Qrn'l r-?oflau 70 BO trJon?1tJn?oilnail?to{n1? liltnnilnlt [TnEt.!n109 nn1 tlr lrJdlrJl?ntrtlrfinnfi{lfiuxoiitfiilld ( Herd lmmunity I 6tlfronr:zuil1ato{T?noqirdoa n
r $u r unl # l 6nriT s unu n1 sri? sT:ndnr lr r na1a r fi u1 doir s in?u r $ldr ur ulr ncv r f uLid r in?udsia r'l #6r u'r un{ ou". uo{ r fu ou fi rTrgil 1 nl ?kid!
in?lLin:urirurfiT n'irin?udsio.r'lfirfinoo{o rfier rdu in?lrJarfiuiruTrn unuqln
doladondrrrir tdu uaoo'iril:u rrrdlnsdofir}Xur'lunr:eir r iurT uodrir o n?iln?unil
ttnficrsio n?un?? {d'lo'l?rudr ldnlrJrlrgurunuaildz?nso {r {'ludi'r o r ailqrfidlfiuT:nr
1{ g rjrunr:d.r{ (4) t ir ir I
t, dn:rtrnnr:iuin?u ( Drop out rate )d{2. n?1iln?olnqr r5nd1d;u;eriut'unsir.!,c Touqnrfiu,:n:usi'lusir
3. trnnrrt'iaufiunun{ilfiil
\
J
)
1)
do-Jdudof, odrdrgfi r flurlrguruau r iluoild:zn-luorudir s r n?llfidlfiul:n drou
Copyright by Mahidol University
.A.
+--
3
ldurinr:urnerrrrirrfioro sxrf du Tos r quruadr od onrttronrrtdrlfiotatS ! d a --.--- r-l- --t--.--!-.:. !-il1?o1 7r {u r rJrfln t' ilo {rJ''ra1nn1T l wrJrtud?ir?d1?uaunrzil:utrdlfitdro on?un?? !
d'l61?$drdo1d'ouo n.rd r 6nqr1diuinsur]a.rfiulrngir.t ', 1oinrrldrun.udti'luuoE sJo C- aTudilililnlJlnil1nnqn no il17n1
ornnrrfinrridtrilnre l idefiildu'l#rfiu'ir ilrgurnrz'l#4firfufiu1:n
hinrouernrnrirrrhumfldrnofiadsiolrt firufi'ir.:rundr.rrntlni{ulroaiu.':ntdrfiorHn g'lu q udrfinuugidrueudldilinfruldo:utirud{n{e{t q,rnnltfinurtol
runiyrT,tg rs riano??iluauc?e'lin: nudnai ( s) lnzf,nd duf,?un{unun$u ( 6 )
uuirnruLiazounqilno {r {1ildd1r r n?rni{rfiul:afiu r derfilflrgurnr tdsnlunu
imuo:rr m:ar1d r rir'[qfrsnrrldrdrgto.! s'ludi1.r r n?l1firilfiuTzn lr:orhifir raljr rda ril:unouorfiu ornnr:il:c r fiilaJa.!1udd1 o r a?lnfrdllfiuT:n ('7 > ?lo {no it+arrlV,l:aficreiofrrlil ntcn??{td1o1t$nfl Togi6 30 clust erE
"a"'tol ingi Technlque
iid.ruiodrrjrr uyir ierur:nrr6n {aea" so hinnu'irr6nn'l:qrloifuinfiu opr
oru frrur"do{o {osnu re 1rlilrl'irrdnn'rrldduin?uo"1:riro n.tdrHnloidn
infi uhin:rfu r'uu o
".nu1ro1 ?llonr uinm l r dr'[ q'l u r d o snr r'l#nidlfiut:n uacfi
oiln:rn'lun'lrdr. r 6nl rtiulfidrfiulznr "'i
o uao o'[# r f udr n.rd , fin"rtmuqfiqillfiuq. n a d oJnr" - -_-d-
I l?nn?ttn?iltlu il1?o'l1l|$qnillnil'lilil1nnqrl
drudud ruiorir rJr .! n 1 rd{r o r a?rnfr drfiuTznLifiruun'[ uunufiruu't
' u '|- -!; | -a-..--'Etlssrunirtrailnfifufiutrn'hfin?oiln8tJd101Tg[d1t annil?ud{nl}lod{ ln?ilUnut8l1€l{1il471{ ta7, * - -, I
il:vdrnr'ndl r rJ'rulrsodr sdrfr r rfionndntrdreununrerooT:nf,nuT tnrlolfiu1d
cireintu ".nn'lrrJru
r firwa.!'lildd1r r n?rqfidlfiutrerrJ:ui'r-utalolrenr:rqlt:nfrnsio
drrin.rrunrorrru4rdsuiodrrJr r il:rnp'1.r" tru'luf,qofiufin'irola o.u'tu-ud*1ru'l
dtnr:rrd z uuoowatru#rdtuicrdl{
ICopyright by Mahidol University
grr:rsfi z
4
tordruindrrjr s
J--n r : rl z v t fi u or n .: r un dr .r r n ? I n fi rit fi uT z n rJ t u oir "l
flrlil:ulr$, zszs-zszs
in?l n?ltJnrotnail ( foflau )
2$26 25272525 2528 2s29
-4
r6notsdrn'j"l r fl
r r1rums
BCG
opr n{od g
oru o{od s
?o
79. 6
18.7
36.4
70
108.6
65. 6
50. 5
70
102, 5
71.5
70. I
80
97. I85.2
86.2
44,6
85
97.9
84. 1
82,3
66.9Ulto
uuriofiaqn r drenrrqlttnficroia drfinl'rild1s1r$qtdsuicrrirrJr tul3'i r ola r r und"r r r n?ufi drfiut:nto s d suioovfin'i r flii d r rur udrfi
nrr ucifioLir::n r r1rumufuri.dnrJnr. \rd1o1z$dsloiriruunl{ uav r iiof,nrrfrtfu r, l ,t O o .iBns 0 til!??a I il1ilrJ1sIiln1nt fr uri.dnr on?'r {t d 1 o 1 znra s1 oiriru un1 {t
nrrdriniuhinruei'luflo{rrrnrfiaruauiuunudr ul'ir dnz'rnrr1eiduin?uLin:l'lu
tuunqon'i1tlrntfiar dsnr:rtd g
I
nrntfi g dn:rtrOn,r:iuiA?un?lto (Dnop out nate I qosdtUiCrd'rrJ'r.r
dtuunnrel t tn tfrorunutilllYl 1A, Ft 2s28-2529
dnntrnnrrdria?un?ttto
gg
lnXU 2528 2529
6r1Jn trJo0 dulrll
rrnnrro{ 6u1j7t
DPr r{r'd t-,6od g
oPv r'{od r -a{od g
I .30
1.go
4,72
2,66
o. 99
o.93
3.93g. l'7
-Yuuriodorn r airsnrunllrnficrsio driln{r'lild1o1?sndtdtuicrdrrlr.r
Copyright by Mahidol University
5
n.r:'[dl?nrr'hinifu fiulrnto rd ruiErrir rlr r d rntolnnlntiIrl:u d1fl 7
i rr1ru'slddrfir rir'ldrfic,n.rirrurnrosTrndarlT znrJoofiulcidroinfiurlnfl dra
trjfi IJ
A
{
-1
2526 2527 2529 t2629
ljd r uan r dnn rir 8' ei? strodfl u I fi u1 dEir s infl ul o o d ou indT rJ r o
11.6'. 2526 -2529
'luSruod r fiuddfrandorr {r1ilair o r a?rafirilfiulrnto tdrufcr uau
d,r r ierrir rh o g.rl dfi il cr?lnrr i d s ? fi uflodsdfi Haei o s r ra{r I r a?r qfi r{lduTtn1n s nr'{tl,
Sonu'[quausiotnr:?inrrflqdsfifianriolT ua{r.rra?u1fi{lfilTrn rdauri6nr:dc'rir
'1 d r fi uuurn. o'l unr :rJiu rJ:. r .! 1 udi'l s r a?rqir{1fi ul:nto o d ru{cr'hifi rj:v fr nF nru
uaufirJruflnf;walrniu
c ---t--, ---c-. .
a_-a-!-
t--
r4-D-!*,_t-c-a_.
t-
t-
Copyright by Mahidol University
6
-}--
u . 3 ao?nnrlTcd,ital 0 {r n1 T ?rlfl
t
l . rfiofin:*rfi{n?1rJdilfiudzcu'j'r o:Jqdfleirr e filnr:funfidlfiul:onqdoo
lto{ L 6n Iut In L uo \:uavtu]lYl
2. r fi o r il3EJ u r fi e :Jfladsiifi wacia { 1 ud#l': r ailnfr rilfiuT:nr'l u L sn t fi o {t9
uav{lI:JYI
A AU6lrrnsluro{n1T2es
r. flqdedr{ .r dfinrrrfirfiuCfiunlrrd{.tqra?tnfrdelfitllnrtostIq
,
J-,l r 6n lgrsflnur'lu:Jede rueir{
{
1 . I O',tu1jo{tJ't?o']rl
r .2 :u6irn'l:fiflH'ulo{tf'r?o1.,rulr
1 . 3 T"ttJ tFt'UO nnr0uFrr?9'to I oolt
7, 4 orfrutotiorrttau]l'tro11.5 druru::n:
q
1 . 6 fi'rtunfiro rilr:oreionr:iunfidlfiut:ntll
t C u u d D u + + dq- -u-.t4?t .7 Fr?1rJf r -ngrfllinEuilo',:nil l?nttodtJ1?o1$ac tTFln:Jo{nr tFltJ
oirsinftuv9u O rl,u u -6 6') o f -
1 . I nrr Is15::er1'rtJdun?n Iunl: tilTUnlTdT'l \: I dTtJtluneJflu [?Fl
z, riqdtrfifiilasioilrtor'1il t tn t fio ': $acduunfifiUfl:ltifuAfidlfiuTtnqtuq
Iv d rrl Du o u e q. _,_Y t o un T iltl! tJ'r To'l n ljct T | 0 5'u n tJ Fl:J n u I ? Fl I tJ FIT lJ tJFl ? 1 tJ Um fl fl 1 n n il
ql,l
Id v uu cJ u f a e | ----d----"lf2, | ilr torrn!s't: I oi'un3JrtsJnx [?naT!ilo1 Elloun? 1tJ1Tol1Ylugl? t otoqlr
e aD o f V I
? ljt'rlJFlsin u t ?Fl I tJFtS uTE
IEi V Ju 6 u u f d e 4l2, 2 lJ''l TOt1fr 1Jfl : t 0t5lnilAtilnU I SAnT!ilTY9lUn1 Tdnt16 \: nl 1 3J"l T9l1
.rttqllci { tg -, o f tl I
Yt u9l5 I 0r5lJJ]:JFtlJnT I 5Fr I lJFlTUtti
Ievlvvogufd.lVUlaz, s tj'trR1frun:'torf lnilnrJrlu ITFlFrTlJuT1El lo?lo {FlToljFl??9lo t 9lo1lIt9
II a V Ju a u u f ti I
il 1 n n ? 1 u 1 T9r',l 7l uFl ? | o T ! nu Fl tJ fl u t ?Fl [ iln T xqi.l
1'Copyright by Mahidol University
il,i
I
d r{ gu rl r, e + a c ,, -^-r- -^r--d2, 4 rJ.'l Tfl 1fr !n: 1 Of Unfi nsJn U t TAn? urJq,] u? ilusl?ilosn?''l 8J-l : 6'l''111
cll'lv ru a v s t !l I
ilnr In5lnrJarJnu ttFl tsJa?!q l' t , a t o aD u .|
z . s u't 16r "l fi un:1 oiil nft riatfi ul:nn:ufifinunfr sion "l rirrnfi dlfiul :nq l|i, 9 ll 'ld , d !l uu a! e f --1-l----6nrtat:o']fl lJflT IoTlJUtJnilnU I TA IuFlrU
qqq.tl
z. G ulrn-1fi !fltlsidlnfidetfitlrnnrtufinrrl{ i fifl rfi!{nfrurlo.rfiurtlllt
+ d , d \4 Je 6 e u f 1 t
I :erdn r "'l rJ 1 ?o tn unr [ ot?lJtlNnilnr I Tn I eJa?u, w.,., ^n s.s d g J s f -dr{--ta-.z, 7 rJ1ro1fiun:loiiunfieilfiu|tnrer:lfinrrli r flflrfi!1:nfiflo ttiu
c!|il lAaDU v a o , ei -Y?!l---as u f. r{ t-----1 ddr e Sn7unn? 1 tJ 1 To 1n ttfl ? I Flg unrJFllJfl u t rFl t llrlr lJ
qtll
AUl|Ail t lnto!fl1T?48
I u r cirr te 4 -g E q^-.^ -^^ie.- ^.&^..:fldrufir ofl r lfr
-[ {-l unr afi nsrnrf rt 6nur L olt1 u3J1 Tn1fr Srnr a1 r]e"l { rtFl
lr -sqao'dvu. aa u f --o-- Vse Ft o f - al I d { rrlDs og s +
1-2 "lJ filndUnilcitriu-l:arerr! r5o -ter5::nF0rariu trn laln:l Tto Iu toslJ{lilqrJnu [rFl-'--!i-- s t: r tt I+ o o J r3l .- - a - -o- i I I
r atl Tortl?irnr:finur r aulurJl?orflod-lut sgtIylr1u-la tFo{ uaco''ll t]a[rJTlu In']llu,u
druru azo nu
torronae.lnflto{n1Tnflt'l
I ai rrtn1?rfionnairdrodr r rfionIaulvnog Lu[llelIytrlllatfrotuavdn I flo
urinu 6ruigrir:Jr r qrdu;1: r fiudrrivruro d:hv{1n:6,,:6'rfioo{ r ouru'lu r ln{r ir{uru
o o u asn1"'1fl nn? ,lrJta €n1T?es
-{
tJ'tT9l'tl
att rJ ,+NSJFITJflT I?At|e
l
l
4l lsl| ilon
UrJlfln.1
auil1fJ n {
uf,rfialtnudriifrun:oro.oituvi 1-? fl dorduo{
'l u r tm t nF1!1 n I fi o t uav'il t nottrins d tra iod"r :Jr I
n1 rfi ?'r { nr a fi nr r ilei1 tyl"l ueio r {oI:ar',i o or q r fi o
sr 1 rr I r tr t't fi u ? o t fi o n r e u d t q "l nfi 1 eiiu {or t u r d r1 rJ
rr rnrfllud{uilrsfi t fniurJalfiultnrerofiu 1an:u
rrornvdn ieul:rr l:JfiTorravriol
ttsrrnoiu"ta tfiao dtd:'vnaud-JeJei-r!arist tfifia
\
ofixJ1!in {
Copyright by Mahidol University
->ioagua9-drua:ottis I eiruau,l [ ?fl {uaugll:ladtlsltl
Jrar flnmadilon t ssl lnFllJ.]n dlJ'ln!1n-- s- d e e C r-o''lg'!o{11']ro1 [iloaxdtJn1gfli ulj\]aon [ ilu 2
q
rJ'lrn1dfio1E Tvu'i1{ 15-2s flq
lrtcrrdfi,o'lEtruu'i1{ 3o-44 n
!'UntillJYl
/o'tsracN"t?o1q
I01fluog
I
o''lErtJ'1fl.t
41rafls't
olTuoqgrl
tudtJilrrnar.:?sdild{
tl
{orfiu
Ylso-ttJuCI'ltld
aFt'l?r:xu
U9Uaflol {[lautual d!
tnBnlflT?rJ
andn l:J:Yd'r
aT$J1gn{
olf illgn {
aTil1gnn
6Trilgn {
6uil1gn n
6uil'tgn {
6urJlgn \t
Fu$1gn{
rlErJ1fl n {
lf rJ''r8fl n
auil1gn!
olfrJ'lEJn {
afitJ.rufl {
6lirJ1flO {
I
nailI
udrnrtflnrloon
{E' uJv tt'l Y -
T?rJ7t{Atn lil tt'l?ll
qufil:uduilur
{
futntnrtuaviSiarufia
:udunr:Finurdun taodlrtcrr t ?flldr r {qsrrl
ru r fis!so {nluYt?? .:Flnur6nrt
rfit g :vdu fio
{d1d;un.rrflnprfitrrsi rJ r -'rJo
nrrflnnfidleiiunrtfinurd'rrrgi{u sJ t -16t
aldldiunr:frnura tn'i r:vdr loinsrds. o oJo E d---r q rrt-r-nr r EJ''t il ? aa r ilfi fi r I r ufr o fr n n 1 el o 1l $n u ua u I tJ tJ Fl 1
elollLlnT u:l'roon r fiu6 a ; | ), -?_ ,)t s o
flr:s1u?ooril froti:t'11rtilEl t n']{l1u1,1UUTOY|'I
u'ilrd udfi r utond'l ei1 oiireiT na:r rrnu
nr?s 1uToa rfi ddr lr Er oEi1 ufir uu5opirrtr s uonfir u
t riu nnrn t:,,: r ?eu ur:J t i tn ,6u n^,
n?rs1fiToarfidr{r t.ut f,unndr 'r'[u:r?fn T:{ {1u
{rud"r fioatal doudo uav4ndroi4'[dutoo.ufrr r1:t
n:rsrutoarfidfirur fir1i firaru
nrrs luf oar fii4r{r t r u, fi unnd"r l'l uanr udt t tnttuaul Eiitt r i u t 6ou t fiurr e r fiou
u$refin flrrErru6onrfififiarfiuf:r:rtnr:'luaotudr r tn r t uri,,:'[ o rrri'r u d'o u ? orir I r u'l uu dr e
srti5iarufio
Copyright by Mahidol University
->.
-1/ attui
vUTUOUFI1l'JT
llAo
ilrunar.:!o
91..1
f ruduerrrar{tA9l
ilrunnr ':Io
9l'l
-:re161totn:aunrfr utrsfrt
l,OSuollr9r'r
oTil18n{l
rvdrilrunart uilrflfittvdud.:
a1iu"rg n d
9
:r s1 dilr" druio: r e1 oifi r nrto rnr fi rau fl rt s't ? ? u
fiusio r fiou u5o t fir:rsloiro t elre'lflairsudt6loioaJrordtunrrrnonwreuu.lldfi:rs1ei uiltr$u t :ufru fio
nr:sruFoarfidrrgldairn.j.r z! ooo urn siorfiouacJo VuB | -
I 4frfril:re-tdfr,,:um 2 r Oo 1-4
' ooo lJ'l7l 9lo lelou
{dr.u1nfirusi a, oot lrndulrJsiotfiou
13- 18 Ftc$llu
7 -72 Ftu$UU
1-6 FtcuUU
orrr{finutoerrrtfiEr, fiunu or,'',tt''''i o ttdo \:oontJl
,raau-cf'o6Tugun't tarnuruf\ndn1il!?n1:to{d5 umefi': TUflvrl1.t:uuir 'li1u1o{u1Tgl1A\t
6 dq es d,-dn1 Til5n1 T6 1 0 1 itu6?JYl I na il1 llYld6l
uarrefi\t Fl?1l{toitrJ'tro1rfierfiur*otinrfiurJo',:fiuttnr dt||--:J:unaloireinfiut'uneir l, d'i. s fitdrufu r6n
?vEru ! ?41 uSoriruuonr:flnfidlfiul:atoo rdntlt
I I c e u 4,, -u , 94 ,-. Iusinun6iilore drnS::nr:qo t nruntvoun?1il?eJ I n$Tlnt
9 I ql
o {11aAed-?uf
Flv UUllFl?1aJ? [ 5O { ?n{il!O \tflil [5Fl
t6-22 nvuTU
11-15 Ftcttill
7 - to Auultu
/frau^a ouil18n s
:udufirtunfiao
eioufrr',:fi
Fr1 "l ildu er 1 n'l un'r z1 rJir u?n r :
'l#r#ufi {n?lilrnnsiro'ir rfudre lair#usirs u5o
lduri'la fiunr:fi r 6nnT :1diunfiqlfiuT:nn v uuufld uerfisi on r :fl nfi dlfi utt er
80-90 avuull
6 5-79 Auulllla d - --q 9Q' I t l) !'
uilrflfr { n1Tnill1naJfirJ1TFl"l tdtlolglo'tu1t?1.:lj'lufllj
'.(
dnrur?nrrd''r6'1T$d1
Copyright by Mahidol University
6u9'r?nu1fl
duorn:Jrunn'r d
hiavorn
o$il']8ln \:
alft|1Inn
10
Ic 5l rlsl an''r ? Ftti 1l1 Frunil 1 ? 6l'l d 1 tJ 1 T n I t t 1lfl 'l T t o u
V, s gu- oJ, I
n1 { trl$auna! lnnxYlnno{n1T u1 n'lg
n1TFtil[1rltfi Ur :etr dT ur : n'l d'l unl r r ailt. u Vt,
7t"l\: [iluAvnA! !9l9l''ltJ I ?41
_lI
nr:1oi{unfirirfiuT:nnt!ti?u ril1sfri
odl4r_cltfirrqeiuil 1 g 6 { n'l TFrulrl Flufi 3J "l T9t'l I sJ6'] tJ1 Tn I d ! tlYlUTlTl
eTil1g n d
sio {nr: r fiunr rlTjuavndu fro I r fiet i ra't
rrotrr,tu 1erfi:n rudtj,:airu siol i drtn'lu?1Fr"lBU n
n1?dr6nleifrnfirirfiuttnnafiu 1on:uso',rl
il.reryrvun a.ru?u t "{o
lrtfilo t ot{o
int:n t u{o uavinfiurJotfiuT:nrio 1
gderf
': nr rJfr n 1 unt 1n d1 o't r6[dtdr u uo
nr:1 oii:.rnfi dufi uT:n1 Hnrt :r6r u. urr{ ofi
ntvTl? ? \rd1 81 ?0rdrriru uo raEo'l rin: ut'uErv s. d d o 4 t \,1 u9
?lO {aFlttXYl t nnQl t lllqvnO \: !91?11
fl1rdr6nLii:rnfrdlfiut:nrnofrl lonruu o
tl q _ C d 14 lru u d..il'lonygn 61U?il 3 6lT\: l'tTOlFt,'lllnnll
:Jatfiuttnt:tfilo druru s ^{od d V ,t -- a u u .r- .c J
nlryr r ofl ttJ tor::.rnfirirfi}Tranngf,onrNYl!.tq
n?un? 2 { d 1 0 1 :rudsriruuo
dn: rdr ura rrir dnrr ilr sro i n6iild1diild {
iifiryi'',ri.'oo , fiua. r usrlro ':T:n '
oird*rl,ri,
u rr,! n4ild1 ri1 oif rd odA, "i ", ri'', e" r f, u
d1 r u9l1,o rtrrr
r,l rY lru a t u +ItJ I07!nilneJnx t?o
nr:ir4fidlfiuTrn'[dntu
nr :1 d{u nfi {rfi uT:nrnr rrdno
uil1gn t
t!|q
Odd Ret io
ofier1gn {
oltu1go i
Copyright by Mahidol University
il?li z
n1rd51 o r a3lnidltiuTtnuac oruidsd, fi sliu o
T:nfiocio r fiurTrgurddrdrxro.:rJ:u rnRlne , fiua. tvnnr:ilrEr$nun1r
nlsdrn'irarrundu', nfld1 rlrer nni6'lun'rrtJoofiuunvnrunlTrnuarHn'lunr:
oir r'uuorudoilunnsir ofiuaonlrlluusiaoT:n nrtrJolfiulznlosnr:ndr o r n?lnfiql
fiul:nrilr, fiu*,.nrnr:nrunrT:nfifrnrrlfir'luriruaoloialafidon I urlu r $ui6n'r:
n:ueiu'l,rfid. on'',uuJu"ouui. r nfisirunruT:nusinuticrdulr uauodlei'lutosoerr
n,ltdf,lt railai{lfilT:norquilrldr fiu, n{r 16uri ( I )
fl. n1?ddtt ra?lr^rfidufiutzn{ufiu5.u (8"'"ic lmmunization)
uilrErfir nl?fii.r.r r a?rnfirilfiutrn#r, dnnnou,ir r fiuqreio.rlddu'hfenutiru unu
nnsiorriouorsn:u ;"1"1:iluiruT:n (Bcc) 1 o{o
in?u:rrr1atfiul:nnofi1 1an:u lrRnvdn (DPr) 3 o{o
in?urJosfiutrnTrjfito (oPv) 3 ^*o
infi urJo',rfiultnrio t n{lnr rair r r a?e.rnfi drfi ulrer{uf u5. util 1 oiu::1aqi'l uuwu o't utfl 1 El \t 1 u
J
f air u a?lnfi riarfi uT:nrto { nreJn ? lnlT:nfi ogioQa$,I ud nr u'u5fl 1 Td"r o''l r$d?n? il: u t ylr'l
?r. n1?dd1.r r nilnipilriul:erdur a?l ( supp l ementenv
rmmun i zat, i on ) uilrnfionrtad'r o r, ieunfi4rrfiul:n'lur finTnrrar,{luoi rfiofio lfiu
t:e'i4fi lntl'l urio .*ffi;HffiIfi u"{ oo'.. lduri
in?trJotfiul:nrio rier t so:fru n1 sllrr
infi u:Jo .: fi ul:nsi! dn t a u
ier? urlo .: fi ul:n1 rial o t dn t a u
o o r{ rJ, o n n rd ri n r fi e r :$ r'l un r e f r in ? u I si a c t'ilo l r'l d'l t u at u r r ud { r .t
r a?lnfidlfiul:n 1eiuri
1 . :uurainsrrto tT:etuacn?1il r de leianr: r f,ul:ert*r{uz, rt:o1sr{i{qclridruiuusiau:JFrFlauaueiotilsu'lunr:flo'rfiulrn
4- Qu a I
flTvll??nd101T$dI lnEJtlllTnlTotlti
1-
Copyright by Mahidol University
.v-
l2
B. rj:ufln6nru n?1ililaoofis ?'ln1rto{ia?u$aunrtfrin"tu'lufras
4, rr?1ueio nn'lrra{ndliltutrnznail'londludsTers I o1,l1u
5 . n ? 1 rJ r fi u1 rttiiiau6'lu1 ?n'lfinr r lnrt ounoilsl un'lru?n'1 r od r trh
na10
an{l
2. I a?lrrf,rurtorylildfl{ railnidlfiut:a ( s )
1 dfr nr lrir iniulr'l d'l urjzu r nalnset a usifl u . tt, z 4s s 1 drir t f,unrr
rrrrun.ir zo fludr ugidn:rdrsuavdn:rnredtltlacrnsrri'rdnr: Teterourr'lurHn
nairorgd..rusi s flarrr'lufl u.n zsls ldrdffinrrirnro#druruilrg$aun1fltonltudn.o.rnrJo rfiuloirflrrrierfiufiuaEratrrnfioe tfie o'lnu!'j'rfi r fre rTtn u 6srdnrilrrn
nrrodr..:'tsiurol:J 6o1,finrfiu rdorqrnldtcoeJ:Janfi'l#rhfi.r rfre.rn{l rHsrlfinrilrzn
adr,rnfrdlfiutrnloidrul:r,51 .l rdl nofiu 1on:u urnnvfin uartrjfilotlu,fitro.u
i{sio o 1 fi r r a r'l un'r :'hil?n1 rrJ''r n nrrardr r uar'l unr r'l dferfi ufio lfiuTrn t finqrn
nrrundrdrg g ilrvnrz 6oOD a! s + \,1 | !I . nt:'lfnlnrJnu rrn rarnnsiosflriln6iuil?udlnr t r1ruilrE 6o nr:'hi
a 'l ! .' r d u d rl o ae u a ' 'tt ucintiiltflruilrgudnr -aorn{l airu-lu{oy t iiuun t 5guElnnnnilniln'luo??il{leloqua? q' o
td t
Flo tarnolesirn'ir r fl $nu!finriouieuieu' r. n$fl1l.t?Jot{nrfillil6 t-uorqrn:u!!n?1ilr6u'lunrrrfiuinrfiu1dfi
1,lO
B, Ft?1tJn?alaail?Joo{n?uusiavtfioldfis t firuilrEJ dtn r:orloiodr t"on.,i,u1er,uoslrnr uiofiuld'l.,irflerlter'lulltu1d nrirrrioflia11av ?o fitouuqordifll??cllctsosJtn u5ofru-tri-ttiti r
'r ?.' - - ,rirto on.r'lrflnfi{rfiulrnfufru5.uoranurolriu , fin r dnusiarnuleiiuierfiuto?1 Ftf[
riorfiu{rul:n , "{o "io'tufin..:fiutrnarofir
1on:u uronvfin , o{o loid:rier?u
rlotfiuTtnllfila t o{o uavin?urJolfiuTsnfin t "{o qnoio'ra:lrirurioxolslrlzlr
rfl
".nn.rd1cieir r'ru.rruair r r n?lnfidrfiultnururun'ir 20 fl usif,.l
't riaur : nnerdnz r rir s ua y dnr r nl s so rlre,dn r l r z nfl o o fi ul doir EJ {nriua':'[ #f, 1l . Fl .
zszo n?un:? {dlolrmdt6rlEiroruilrs'l#ntarnrruerTtnfrosiodofiltt!,trtEt'lu trua{r.tf
Copyright by Mahidol University
ra?1nfidtfiUT:n ( Expended Progl'namme on Irnmuni zet i on on
,tr r r,,. n f,rgu T riolnui o .: si r t ", lr rJiu rl1',r rrfi"t t ala I r u'hifi liu
13
EPI)til tneld
0 1 ut s't u { 1 rddl I r a i I nfi {H fi uT t n1 eiilt ? Xa qi't u u !,l ilfifl il1 d 1 s 1 rfrll Iari# 4 dlusifi u.r't. zszo loewarJala.ulilun.:'hiu?nrtnror:nrnldu , alrslorei
siuqufi rfloqflui{ $,Jil,!''rr6f'r .: r dirnfirirfiut:nfretrrlfirrurirdl, duu ', ufiqu1i
! ? r a r rlr u l 1 sdrir u uo1 i rrsi fi fi 'r 11 rt d r s n r r tJ$un .l' 1uf, u,F1,zszs(n.Fl rssor r$ufldoor{nrtourfis1anun"ato{n.t
u"fi r td leiriruuo'hfr r fil"uii,6nnne,une:quloidunfi{lfiuT.:anrudru ( un i vensa I
chi 1d trnmunization op ucl ) 'lufl u.rt 2530 nor{na:ourfiglanfiorfiuflrrri':
n1?d+1traitnfiqlfiuT:n Toflfiruuorirlirg'ir " tmmunizetion t A chence fon
eveny chi rd,, nlrd{lrrairnfiqlfiu lonradrdrgtooanua'lu 6triu'jr'tldrltr€J,
, .^.fi r u6o6n r fl,il n?vyrr? itdlolTtudtdr r f,uqoeio t t i tdonr:eir t'ultr u'hiut:a
d,:nairr'lflsi nriln?lneJt:nfrosiokidenirTnr {fl'r? r i.riouaruililnl??tu1tJ sludi1 'l
ra?;JnfrdlfiUt:nr (Acceleret,ion of Expanded Pno$remme on lrnmunizat'ion
on oir r r :iu'lurir { r ?a'lruu'ir.rflrurlrurf.ttu zszs zsss tcreltidrnl?nfildux,,::rrJ:urrrud.ru'lur[ornu or{nrrutr td lae.rnr:{fi'lriTer: sn1?fi t 6rusi , fiun.t r n?l
rJ'l er ? fl "r r el'l r u ll il n 1 rtrj n fi '[ rff fi rh u fl n 6 n r u I rn'fl t
z. z n:r;,r1 ottgruaunttl?rrr{anrr
drldntirr udlir ram{'mrsle {1udd1t r a?lnfi{lfiuttnfilrit fiu
lnr,,rnrrd1firUfi r rtrusit, $uu*uo''rufiruaratdrufiurruu?n1?d1o'lrrunrnrililnfi 01q
nrirrlrt.ir i1u6{1r r a?rnfidrfiul:n r fiufrqn::lodr oudonr l lruourfieuriua, r 6n
n?ilFri lJFrrJtrnrficrsioiu^orerlon'lueirunr:rr { $aril r?urtdon''rrttaudf,lauunrtoir t tu
ir.llrlo'.rdouio,'lusiruitrnr:unviaqq.ljn:ni r fie?fiun1:rir r flurruqrilu0{t[n''lu dlfiu
o''' u'il6 o ri o .r fi n r : il du rJ : r un u eir,'uun. r ri, r -u,
o s'
^ o o1 :J
z.z. r innrj:caod,. r, , ,l r iiod { r d?ilnl?'hfluinrzn#r t t n?lnfiritfiul:nloreHdilard'llr
filnr:'[#r?nr:aror:nrnr'ludrilna1 r airudsuiouauairufio o"nt 'l# r 6nnnnru'[unaiil
r :J r u an s ua u ufr r fi n : : r{1 oidl n fr r{l fi ul t n er t il cir u
rfia| {?t1[
Copyright by Mahidol University
-t-'
' to
ierv|,+4rilu2.2. t.2 tilaaodn:1lJ?EtuficanT1n1fln?fl t?nnonil tanTr illnnugnu I uQ q d I
1r6't ltnv?$ tSFl tutofl2.2.2 ttlrrlrg
fl . ttlrumsnr:'hiiniu' il:cdrn:tr1rualrsudnfio r 6norsdrnirt fl uavrfr.:fin::r{
l
ilgt',t?10fi 4...-
u 5lt 6u u + ql d !l, !1utl1sfl1? tuniloilnil tTFl tu t nnsiln'i1 t f, nriluaJxfiflT1d1o'lTtltdll-ilqt
{ r rJrum e {[d. ou,d. ur un{ snr:'trfi {n?u
triud s
<2525-2529'tflotb.rinfiu ariud a
<2520-2524)
ofilfi 6
( 2530-2534 )
70
t n{o,
^{ot o{o
25Zs-2527
8 536-E 53,q
r n'{o
r et{o
. "{og
1 n?{t
go?t
"{og n{o
, "{ot ^#o
70%go?6
J
r rJru,lrrsfudraa-a1%Adaaonil+dalO1,l?u1to
l-{
' ?t. ttJtutlsfl'lrao'tdn:ril'lsuairdm:rflrsro!T?nq r n n r :fi o r rur fi r n n. un.
"of n r .: Tr n un u ol a n r : :J $ rifi { 1 ilna on I w utiru ur
d1o"rf,md?J s fl qfirld s (zs2s-zszs) ldriruucrrrJrumsl'llnr:aetdntrri'leuau
dntrnrero,rltn'luuautrur iiodufi tliltutrru 25s4 d,rsio1iltil
1.
2.
ncrl:nnofita.r iaflaii, 7o
aerlrnlrnnvdn'lur6nrfio'luaiao doeav 60 uauil1gliludniu "l
a\: #oeau zs :
' s. acrT:nr1on:ua{ dosnu oo
4' aol:aldduudldnto'u {ogao 7o
s. noinrTrnrtar r fioritarilaIuauTUuuil?udlnairunnr iuauto\truull
Copyright by Mahidol University
15
-)- du'lur6nnldasn" 60
6 . aerl:nrioa l{osav so
t_4
z o B uTsurgla { tllf tl{t'lltts'ls {'lild{r t r otlqi{lfiuTra
o1gFt?u t.l
2.4, I2.4.2
in?uqrns^urtr,l lduri #ol r6u t{rdu fiunrtlt6u
d ! ou lt. d--- ,h-:-- u I
4, I rdnerf :lfiflinfiUtCrUln ( Pr imanv vacc ine ) Fl?lJn?iln0ll
fl uauloidlinflun:udt'[u r rarfi t ilN1udil
4,z rdo'[rffufioqfiqlfiul:ntootattu
ndil r rlru u r s qvdo 11 oiiu nfi eirfi ulzer1 ildoe n'i r do e av
4 . 3 inrtuii'ldrlntflnqvsia {Yl? {tn$n1u
rO UOrJ0!nn1T
4, 4 ttatx't''t xdir a r d?lnfi dlfiulzncvsio tfir t'uunr:sio r do os'noo1 il
z. 4 nt1!fi1?rrirlo I uatu {t1ilns1a f rrtdi-t o r a?lqi{lfiuTrn
". n n. rfr n r u r I ? { d 1 o 1 tnrd t1 drir u ucr ut e u 1 e1 i'l il$ 0l ufifl u.l d 1 6' 1 Ttlld ?l
sfi:rd a'jruautlurglsnlrd{1,,ttd3${d{1fiu1:errfiunaifiddrdrgd4oludrusosnr:
oirrflurrurJorfiutrnr -lrirundnduodroirdru'l#fin1?rioicr|1uddlsrnilnil{1fiul:er
frril:c rnFl uavfirfiorr{rlrrnoudu ,r iido,n?l'hiuaruo.uf,'u"..lfirrrdratir{xrn
ldurin 1 i d fi ! d uun r I dr u? d''l fl 1 ? 4 1 fl u o t{n'l : t ur fi stan
fl1rdfild{udrunrtliu i6fru unradn:ni{nrrnrrr'lrSu1ol
(Herd immunit y) tjtus"lnl70
Tcrsleiflnr:fi ufrlornrio t
uav nt u fi ninrfr urrrinnr ul?nr:
J.
Y
d'ro15tud?lnn:vdu
z. 4 .g nr:flnallrJ u druriri{r1n:udu
2, 4,4 nr:fl [nc1n?lFlurirfiuaei'r':af'r tdila
z, 4 , s nr:i , nr.r# 1tv r irata tru uavaittrEl lrudoundu}f,t{
ilfirifr,,rrufun?ril nrrilzurfiualnerrrrdrrfonoruatutrilsioonzcfirnru{1ilfi'r'lueiru
:J?rrruuaYdrtetsunru
fl. nr:rJ:u r filataoirurj?lrsu
Copyright by Mahidol University
a av u +rd?rJfluFlunu ltFt
ltt
?t.
t6
l'l#ut n r : inrft uurinriril:v trn: r rJruilr Er
dn t r il r e ua v dn : r n r sJ I a r dil r e rir u 1, o'l r u 0,f u {'r lr?J rJ''r s n'r ild f 'l d
nr :rJ:u r fi uaradr uq$n1ll
n'l ryroda un$n1il?r o r in? u'l u#o r rJfi :ifr n r :n r : Flnrr : u oiu nfi ril fi u'l u oidr ia? u
n r :Elnur il: u f, n6 n r u t o .r inrfi u'l un r : fi a .r fi uT: n
z.s nT rrit r'uuoruafrrratrnidrfiulrnrood.ruinirrl'rr ( 1 o )
r fl il n 1 uddr o r dir nfi drriutrnr, $ uu, u o. ui{d. fi n {''r ild1 o "l ?rua rd r u inr{ufiflfrotourirriunr:nr{lrffiunrzuinrrnru.r*nnfrr1'rJ TnsfinarTre,fiogiodrlrt
fl ?rJa? ilnill:nfi osiofirurird r fi uai:J:oa'l u o. udti. nr uii t'r nr :'luri e {er?u r r tfinrr{
$auur?yrltrJfiifilrrlfl'l#rfiil1udilraosi1slnofl'lrirdrurirddls''l?nrd?J:uduoiro l lsiYr:'rlJ$nu r rir'la
dr fin r I uaro r :ruasdruiod'l rl r r eir r iu o r uadr r r a?rrnfi dilfirT:ernr iluTsu"rgso {flTvlr?? $d''ro''r?nldr,flaoorJ"r usio,tanrrilfirTfi rruadr r r d?tnfrqrfiut:n1ufl,:utj:vlrru 252o-2s24 fiud.rldnzaunaililrcttn:nail r r]rulrg r fiorern:J:vaufiu'rlrgurlueiru?u!ilFr?1rr6u anr'uaurfifld.:rfilddu'aerta:r'luoirunr:'l#uinrr.r"lud{1,rra?lnfidrfiuT:ertor{ruiordr:Jr.r dru'lu tzo urir 1dfi1rdfir1d 'iruru so uli.r,d g I e
er r Er uu'l u un r o ttn c ai r 6 utJr,lr fi n. r, d u oa n., r'uo s q r nl siiu n r : n fi un uuo r n ai ? rfl n 1 {r
lruruudr Lifinr:vroruvru'luei 6or4'r'lflilarrren:Jduonruni'l#od:uu'ir.J 4 "c- I "cloiodr oarir t dlo uauocuunfrnrauon6i{r\,nn?uyrllsioo$unin.s'luui, 6uo"uo r ?a1 uon
u'', n't1 ilrtl ai r unfi n r nTo u, o* "' "riud*
r .:1 nafi n r rd, i "u
" u^
" u. unla 1 n dr Til r,. o rr{ o
qnanfi{iu rir'l#anr-uaurfifl:vd:rsfirua'trialrJ''rin r filin?u1idoruunfiflsio onr:1d,drf{t.rlrinrru?ur:ic!lFr1.'rrr r 5u'l#frrtrranau.rXon" drrinsrr
61s'1rntdtdruierrirrJr s6-rleiriruilrr$x?nr rurilrrJrgurcir r r drnairrtnsn,t? r rJfieru
u:Ja,onrzpirt'uuorua{r,,:ra?rnfirilfiuTrnra,:dru{orfiEl'luri dureifi u.n zszs,fiusiuil1 Toecir rfiunr:ulu semi-cernpaisn loefiifln:J:uaoofiof,
Copyright by Mahidol University
17
d u o a g a au u +I . rfroariuouun'r?ri1 ril',:ruai1 i r d?ilnfidlfiul:nrn'1iluilufiflu1
Q Yo c Y . I d t Gl
d 1 0 1 ?tud 1l t lt o 1 t uil I :l a g 1 {l tJ lJT u an6' n'l!,|
2. rfroiliurl:lu?ur:tul1iln?1!tgu ( Cold cha in) 'lriarlrzn
r fi r f nu r 5 n fi uo d r r fr nsn r u o ufi I n r :'hil? n'r : uri rh u d.t n r t rTr u I r ttt,
B . rdorjilrJ:,:nni6nr::riur:infiuod'r 'tfitcuuqun:uyloarrJl:n51 r, oru ilrn l rnr o lJnarJil?v t1 ni r rlT rl r e1 do d r rrh fi .:
q
ud ':orndd':uicrlrflEt'r r'uurrua{r .: r n?rnfrrie.rfiuTrnr r:rrfr {r$r {F{
(semi-campeigrn) udr r{r'hieln{1ud{1srn?HnfirionuTrorn'rd.ruiordllrndln'iro t d tl su
r etilotJl {t I Tll toxo I au
2.5 .1 n1Tti1 t -ttul,tu
:rjrruud.::$?.!F{'lurir{ r?n1 s il'lrffud? rn4q
riru urrfi qnr?il ra u ?u B v | ? a1 n1 r'l#nfi rilfi uTrn
1r {ilsrura{su{cr 'l#sir r iunr:nurjnfiz, s , ! . z dtrin !'lud1o'trgucrdru{orloe ai'lenrunrll:nfietriafi'tnrr
r fi n infi uo 1 nnilsitrnfi osi o r rsr6i ? .ru'fi r rJfl .Iifr nr :'l u: c e u r ? a 1 {il', udddufllgunfnuTnrlU
in?llfiusirdudl Regutat,on aur:nilfuo$ilnfi1fledntufifi'l#nrrerrdun.:firuu'jr'.r4o- g ocn
z. s. 1. s druiuii, rnodfitr{r1.rfJ1!'latrtudrod LiT:{!rs1u'ra$iltu r fiud t, fi:rinfrugsuueir t tunr: r do rqrnT, oru.u.'"{ilr$fi ,
"*o rrir r ^uer1rfi,ir
dr:orluntfrdlr.tfireirunfrnrnrficr{errioo druii'r,nod1*ifiT?{us1u1arrrufi.:oqi u5o
t:.:usrurntlturtuldfiinrda':rirr'uerlr,tr,lT dr:or 'l#rfiuinfiuld'luuflr,6unoodinrino.u
d1o1t$dqiir r nodfi'tr,lfir'ld"luri? {?usu r,.ardui{4o 'lt:ru'jr ori'l r, iunl:lri r fiu 1
d:Jerrrf
'lunrzef,r t f,urrunrtJual$n1ild{r r r a?rnfirilfiutrn qv'l#u?nr: z
ttlrlJ fia
fl . nr:'lfiuinr:'ludrrinorufJ. nr:'l#rinrrlcreu{rE,rilntt,odoui4ornfiXurdul'irurifirilrou t rrirrtudrrfr:.r?nrudanr'uourfie ai':u
udriruddr.rlnaLiriasilrflu?n1? yllodor,rieri.:kiuenurlfiluoonr,fiu , airu fio
z. s. 1 . 1 druuornai6nr:l#rinr:Tcrtr'l#fiorJfi:ifiu{olfiufird,rr,lio'lurir rf,rnr: z rfiougion{{n1rJn1?1\:
gE u .m {ugn I ?u tT {il8J1u''tadtJtu[tau
Copyright by Mahidol University
18
I ) u ri,rir u'l ni{n n r "uo rr eie'l #il 1 f u il? n r :fi a n r'uo ur aifl fl r u rir u uon r t'l #nfi riuriul:n tr u n uf l,:fi n r ru fi uma un r : :Jfi :ifi n 1 udf 1 t r air nfi riatfi tT:nt o dr.rs{r !a
z) u:iilrudodri'r.r1na ils'u{rtuilrfuu?nrtlei1d'hirdru,firiid1ff'1?$d,rrrvoiriciruatruriru ,
^*oudonnll'l#nfi{alfiultnlorgriruuoqo:1fi'fifi oru ri'l r
r?a1 rnunr:dourirernfroufioonl.rj'l#u?n'rurd.rioefrav . o{o rirofiu a rfiou
z.s.z nlTr-rndrgr"niu:cdreirua'hir finir'flu z r fiousion{.:flrilr,{unrr'hinfrrilfiuT:nroodsrdEr tors
r d'ru{rf4dlBlrmdrlriruru:J:v{'lnr r firulrsrfrqydr r tunr:'luusiavro:J riruruinfiufiev'lda.:llurrsrru dorrir e ofi! Tosrfirl{dnnrur?nr: t afi:: dr'hidrfinrrud16''rrnrd?ldr rno z oriu ai.:rirrrari'rnounr:rJflfifi.:T ra{r.: ra?rnfidlfiuTrnr z dilerr#
ocTURI|O'I t flO
dr dn { 1Td'rolrsaro'r I no?r llr?ru'lu r flninfiuto {nfldn1utt?nr: uav
nirqdaunr rrrnnsia { to {n"rl r fin{nfru udlir'l'u l fininfiuto rfr,,: dr r natels uen r fiu
usinvdnrur?nr:uforufiruu:r'[rrfininrfiurorrsiavdnrlu?n,:1:lcirs ai,:d'rfinrru
d''r6"'rrrufl?rdruiorair ru{rriaunr:rJflfifi r'ruafr t r a?ernfroirufiut:rr r d'ilcn#
d'rufrT:.:1.rs1x''rntrtufiu'l# r':rnfnflu r ,6ousioF {o loe'lti r frn"lu
iu:jtvtrt.tjrvdr r fiou
:cfi!{rlr"R'dr fin { 1 ud'ro'r ?runsd ru {o r fr n{nfi ue. nnutiltr'fi orsia r rel z r fi ausio
.{o rasdern::inrfiu'hir6u:rfldr rnonrH'lurfin{nfiu rdo'hir6T u,ilri{ugiavdrfin.:ru
drrr:nnirl:tsir r fllnr11etrTufiTos'taisia rfr1ildourir6n r fioinurarunruro t influz.s.s nrtttdr{n?u
dr rin n "l ud"l 6''r ?slasd',ru{or{otnfl ue{ r fi otuai t infi u dr lr t a dl tofl6tcuq
r ? il oone1 fl a1 un d 1 ttd'r 6' 1 rruar{ ruior'l uiuurnr o r drjor#'[rinfi drrill:pr't #eir r ^uu.ltlq
! s a flu u -d 5l I rt v &n"]r?rudn2nx$ tT$a? r dTa lut? { I s1ljo,l?uull
uo n o "' n{d'r fi n':'r xd 1 o 1 r$a t d .r u ier d r :J r .,: d r l ririr u ro uvt u r nu ti r fi t o .r
t, t, d - u J q r6uat a'tull1md1o1ttud'ljYln5v9llJ L ua6uo?n lun15!0ugl {1u
z.s. 4 unmnrfirdnoo rirrrirfrnnrud!t
z.s. 4. t rdrurirfirvdrafrrra1 ) druuerr rJrulrelosac r 6eor r fiu:rguririrua,s'[uurur,lo{il r rJruil'rfl
t
Copyright by Mahidol University
19
nr :'[ril?n r : uavdr ur u{nfr ud'l d
z) eirurulfiato tin?ud'ld'l uusino:ou
ltnficrsia ntunr? {d.lolTtudfl
s ) druuoi6nr:'hinfirilfiul:er f, z i'oi6ii r'hiutnr:'luanrulSnr: fiuilfirl'lcrfirt
i6ii z'ldr?nr:fi ,,:uririru fiuei:iru'lorir I
r iiodqo1 ddruu'fieru'r Elnr t'hiu?nr:fiIrJ: o tr su1 ciad r I qndo { unv
$uxou
4) riodr r ur'[l r iniqfiu'[ifilarorrrultiir r noai'l sufi'rriour1fififinrt
z drlerr#
s ) r iio1riirinfruudr'hfoir r firnr:flrilfiflums uiolfiun t:u t fitlu
r1s {..rrfia.rrtfiufii4ri1{.mra{queiar:ou airril:vtrn: r rJrutrudlrildo.funfidlfil
1: nr'l'f, fi ern 1 il dou at r fl t'r iu u ? n r :'l ut o ! si a1 il
6) ierfiudrufio'hiudvirurusocrueiact'uet u{orrfildtnd:rdrfin':ru
d1 6. l1tud,ud tu{oloe air unr l1:',tue r u1a1ilSu z dr fin {t 1 ud'lo l trudto'r t noet
z. s. 4. 2 611o1?gdrdrrna
1 ) dldr [$1?.lflaur6sonr:fi1lrunt:Jrumetofnndnluu?nr:'[fr
dr rTn n "l ud1 o't truatd su{el
z) rirurgr r rTruilre:?rJ?ro,,:dr r no Toe:?ilqrn t irulrstannflo d- iorfi:rrrJruilrsro.:drfinnrrd1ol;nrdldlufo6nruuSnr: tllontrqdo1lFt?lrJnnno{n:J t 1J'lld}j-.lE'lJ'rJill{'lLll\l rL5r rn I rt t
s ) siluxq/nrxqflg!/??ldruruTffntasierfiuusiavtto d.: r'unairls 'l 'ia
uc :J:vlru r drlor#TUlnOUljlrnnlT4) :uu'jr,.rilfitifi..r1udd'lrra?rqfi{rfiu1:ntosYtndnlrruinrt 1#
d1o1i6ud?Idr r nofiornrl'l#nrrlrire r ufioanru'u?nr:frorarl:vattilrgur udalfiln:ro
dolJFr?'rrJnnsia tto.: t nn'uni6nr:"oorfnr?u?lo { r druirfrs ) r fio r drurildrt. r f,unr: l a{q 'hi:ru:rlt1s n'tr, $u:.uan.u
u?nr:aisdrrinn-lud,tslrnraldruio'luuuor6erfiufifirnr:rl:vtfiloln{1u?lo{rlfldo'lu:r^tnr:lofl r rjisu rfisufil, tJluu.u
uJnriluan I fl$?lljo { nTilFl? lnil
Copyright by Mahidol University
zo
,)-'
z,s, 4. s Crfinorual8'ltrBdt{ltinstrsaelall:nfinda
t
1 ) 61s1ez'nt1qf,fl!/r'llJ??tJd'turulfiatat{nrfiurrsinutflor rdon'r:
l'z) dord::eruuluru iao r3o ru6sI
ufin r r ufir:ne udd.rdlr{o.:dJ or t s C-
r 1.r o m r q l r ul n a'r rJ l T n'hin'ndr fi ul :n uri rJ : c t r t u l fl r um e'l u r s n i:r fl fl t o lJ
UI
.I
30 Clust ers Sampl ingl Technique
irrfiuRz:ttct ( Fu l 1y t rnmun i zat i on )
rfiousnt^uerin3l1pid.:i{ 1 BcG ioeao
r rio lrirfisr{asav 60 rri'rfl
4
QrU r fl a dT uf :: usia v A nr utin r : ua ufi r nr : r':rninfi ulr'hifi u I ? n1 ti1 t'uunr :
z) dooz:ierfiu}irfiu:'radr tna/ dnlurinlr rdo'hirdrurlrdugi
a u n n r ru?n.r : riT 1 rjdr r ^nln r 11 dfi ufi t ofl 1 dsio .t f r 1 ildcro: r 5n
3 ) T?ljr?tJ0,|a{1uq1fl?'lEJSrUn.l:'lliafidlfiuTzn
ir ilfi ! air s uat u {t 1 lltta vilt a t fi lpla
rdoilto tfiuHa
airsrimrJ
1 ) dord::eruulullu incrr{oru6o ufin.rru{l:nlrtds{er?unulcr
1t9r'utJ1g
rir'l1na
lriltrfiurfir ra4q'[rtla1 48 dellrs ) r.lu:rrdolnnr:'ldoireriusrnt'lridreuatusruuncil:v tfrucla
slr g t ru o*dur]rtuastttnr?d1a1tgdx1 ) r orflu1^r.iilrutrfirJ1iuCn. od"u.^tu anq Tndnriu5oufitfiofilri
rdonrrsilt'hi:J:ctrtur fronr:6iudruaulildru?nr:nrlriruuerTns t weulil?rjzutrdlriuC
riounr::Jfifrfin'r: f,au u o{oz) r llrluudil:utrdilfiuC'hiurire{1utofl!llu^"dul.^guldvr:rufrl
:hu Te t dt a ln r t1 oiiu nfr rilfi uTtn rfrotutEruurfitrj:utrqueiol:Jotirlnnsios Ters
I ilu 1 u Ft ? 1 il r d o iusi on r :il u t n 1 ?'tl o \t d n''t urt?n r r: u dusir un ua c u ri fi r il
udiern6..ru{orirrjr sloirir r iurruair.: r a?lnfirilfiutrnurnrd o:ro: oo{
udr rtr'l#aa..:1ud{1 r r ailnfirilfiulrn:ro.rdsuioo tdun'ir r 6l ernnr:il:u t filala
i r rd#.l u a?ernfi {1fi ul:nd ou do,i.,t''' ': lr0 r no sttnrfi osiofr rl il :e e.rfiurrudTtnfi ordo
r1:Jrgn ro i'rsr'lud riioild 7-tG rarD''rs1l zszs dl:Jtorfulosi6o d - | 4-,q"--.Otndtururetn zto nil U!?''l tOn [flTlJ
6a I Bcc s DPT 3 oPv {oeav BB
ee sDPr $au 3 oPv lEifi.:foea" eo
uon.'',n{fi ruu'j r dn:rnr :duinfi uhinrr!!n
Copyright by Mahidol University
2l
?ton DPr ,6nd 3 $ac oPv ^{od
g 'ilrfisliosav 7
z. G nr:rir r tltruair I I dilnidlfiul:nh t !n r io o
,!..rild{1r r a?arnfidlfiul:nlu r rn r fio'r udrs d''lu?ro ri5diufiatalfio
1:rusruradr:Jrr loreaire rr{n::aldsnur$lfiiu'aogoleir tiunr: airut:rni!finto!
roralre rrsn::rd,onr'lurruairua3rqfir{rnul:r' lcinri rtntn6l!1afr.rnlo, dlfi 4
sirua do sirua rier ru-uo sir!a#r ris.r sirlaaueie uausirua:outiEJt tl:utrn:'llrnni!fiotuufiouur 47,526 nT
2.6.r rri'rdilfintaltooairsteinr:ldonnI. rrudrrd?ud$n1u
z. trufiotfiunavnruqll:nB. rrudrnrdo tntrrd4. trufnutugrura'lu$Jtus. rruTn:rnrtfitnu
i fi*{fru'arorouudr fi.rfianrul?nr:Snuarguri od'ltiu?n'''roirunre'hinfidlfiuttar 6o
arfi^Uertondil drUrU 10 ulit
ufifrnnrur?nr:toodguau r ofltrua'lrJuri t'[til?nr:rirunrtadr I r d?il
nfidduTz"fin.r ugi{ruiolddl:rs{111rill.r'lvurirso.udr$ur,"rd5rrir{u a1nn1r
,Jrot,filnarrradrlrn?lnfidlfilTtnrltvdrfl zszs rtotaireel?lqalt:nrfiogio drfintru
dlollflq?tdtu{oriril. od ir.urlrJoln?1s lruilec'irfiou ( ? d ' 4o 1 ) lo tlr nus'.'a
zirrjrs uyir nrrlsiiuinfiuer::rdorfirfier{osnu 60 rrirrtu uens^noiFrfiudsi{ lBcG
iasav 1oo sDpr uac s opv dosao 6r.s r rio ioclav 57 leren?rtJrfiuq?tudr
,irurufidl{n?unr:lrrfun."aon'irdleii:r:re oruad,r {tr1n fro{rrt.rdluior"tsildf!
5'1 er {''l xq't nn6-un r o n t ud .r 1 d'hiu? n r : siT ui{od r I uu tu a r s
z. G.z n'rt'l#u'tn1Tdi1 I ld?lnfiqlfiuTtn
t: ougrilradrrlr tloflairs t ?dnrrild{nil
los'llit:?ur:nniuuo
nr:u?nr:druadr o ra?1afid1fiu1:n'lur ln t fioof, utn".nT: lrslurn
qu'hi:r?nrtd:JErr#nu r il
2Copyright by Mahidol University
22
-t.'tce nGt atE:'F.'liF?-F
F.FFF€FrtfeF=c,te-A)?a
- r F r- F €rirtstFt€rF.-t?9r-.CFtEgBAAAB,E-????-??.i 't ':l 'J 'il 's 't 'ittrlllll
iF,l'il 'lar: I cl 'llil
3'1 ,i' lttS.'I .'= 'dl('CIFFGFF.tC,:rtP.3F-o?aFfF?-FEiSF.ta€JeCr,s E' , c. r,t5E-do?f?r?
'it 'a t- ':l ':tlllr
c', :|'F:j'CFEFgF E.O.ta;ilrt o llEEE
.t'f,'tlta
-EEt:'-€
.tt
=st
ri!a:'t
o.rttrirF
.J ,F It]€FF'sGG(-ttEC.t-P'16
FF]?trllFTF.i('F(3afr tf:l eF ctGBisFt"d'Q't C t tF,ra.r-,F?CCCC,QArLrtttr-
rattt?cGtt
'Fd
G'FP
?a:t F.ri.r:l 3-: t !lf ,..rr€c
€GFCJF r 6: ttta.G - A FataE|.p
aFtl€tC1c,< e /a,t(StF,atcc.GatZaF?t't t t ,e e ? ?.e, - a a ,
7C..gc?
.t?F't
F6F
-cF
t'rt?c
I'rsla:l
,l
rl
.Gc.tr
o'lF
-.,ttc7'
4t07
te- r!:-at,eaA!D
7Z,t
ll
ara
?tF6!? ?- ?.E€AIGECFit'.oF:tlca?eF
rCcE9-r.ra6:cacl.-.6FFTEID?C,,.€C?il'n t (E ctccat'G7cEG.tA...aF - ? F ,-rlrtartc,rrfutt-r'.Elrc- -'Q , a. -| | r | -l
DI'at tc aJ
-:l'FtrtrF D ,tCrct6;tFF t_rF F )E , ,4 aF a- !.r,t Fr ! c - ca - ,2 - c a o F tiFFFF6'':ID6:rFf--GfC,FtcE C C C rt
' t?.a 7 trttrr'irtr..r,
cF?f??e-eF,rQaadr.tr,
.,.rE,
,at
ItE
€o,c.oo
FFFDCCE€
f6fttaS,r. G -ti:t tt. t.5|GDD5=r..3Gr:,:-JtcI F G e ? :.r: 't t l€'.F G F,t2rltlE,ooFCatFt.lFrEr-rcrttaF6rtrrae?r??r..tc'a-tigaaatcttrltt
Copyright by Mahidol University
2'
,>-
2c=..C(€.u
]gF
.CF.c:e,c(-'2GKlr
"..|..tEsl
E+
( ",i,JIT
t
v) ,.o',n\
Copyright by Mahidol University
24
z.? n,tTti'l r'uurruair .r t dilniilfiuT:ala odr t Rourinctt
dr r aourinvdr tqrndrdruiorrj:urJlnt sz fila r ilnt fi.il:ulrn:
ur,rri eru frfilutcr s eirua 6s u{fiT u franr'uou, fis 11 urit r 1:it1,ltlMndildil
d'hfio?nr:drunrradr..r r d?rnfr{rfiulraoqi d. t naurinvfrualfirudoqirir llnnqrnanriourfiguarsuririru :J:vnoufiufl1:FrrJlr'lFrl1+iriosauettn '[unrt'hiu?nrt1#qfiqlfiuT:er
{ur dr$firda.u.r*nrirfioroonudrrs, "doudlttfiru{rirunuuwurJfltifi
r"rund'r o t n?l
nir{rfiut:aroodsuioriio'l#u?nlrnraunqrrfiuddu'ao{oil ata{1ildi1ora3lnfr{lfiuT:n
to.: dr t noueinv d I girn'j r r rJrulr ednrcn?? sdl 6'1 stttdsfiruuo n.t. od s
I
nr:1rf, s ?1 g { 1 ugJa {1 uddl r r airnfieia,rfiuT:nso o dr s noudnu dluierdr rlr'r fr t usi
fltU'tj:c$r gu, 2li26-2529 t' t
na{1udd1 t r n?lnfrdlfiut:n c daeavrud.lAAU
2526 2527 2528 2529
BCG
DPT
0Pv
rin
25. I
57 .4
4',? ,2
26.4
71 ,4
70.4
9.2
15.3
84.8
85,I9.6
39,2
99. 6
81.6
z7.o
uuairdola r airsnrunlTtafietsio drfintrun'to'lrtltdgdsuindrilT..r
druiurre {1iln1? t fiol:nrdnrlrrntio lfiukieireinr?uornfrooiigii o ",
'[utir tnouriny'ilrj:urj:rennfl rrjd +
Copyright by Mahidol University
L8
li9lqI ilnTU
aFlOgllJ
rudn {dn:'rrirslei? sTtnfirJrr sfiu.tsieirsisr?ula td'r t lr:urinv
tf . F1. :2526 -2529
nrrrir r trrruair r r d?rnidlfitTtn
n r :oir r fl u r r un{-r r r n? ln'ndlfirTrrr t o r dr r na urin v"o,
fiuuuui ( q tava a , Inn?$T\tA ln8ill:lUm{'l11 2 tOaUnOflt{
Copyright by Mahidol University
26
P-
tlF(r
.c(J-(F7;l
r#,3o
.E
q
,B=7
2t.')
E.E7'7.8;:.ii#. I € €i:"* -.i
';E #
l^Io#og
rFu
ra
F,cF
t.5-3
€?fF.EEE.?.F. r=F
til
7€I;tri(9
'qu /o
:g zi=A)N\F,< E F':N i
i\ (.8[3 6
\g -'- b
,;,'.'.kl
= "ty'
'- E,/:gt* iinr!
-{-
Copyright by Mahidol University
\
27
I
t L--
)
)
)
I
,,:ruidsfi r figrrio.:
'lur6nrr:nrfinxnnldr rnrElqsfinficirur.ruT:nurrodr o r du T:nnofiu1on:u !rotncdn trl6Ta l"u,6nevtid!^.]uri.unrutorsn:rqrnudlusruost.:n::dtcdln?rtJsiruilru'luusiavT:nqun':orirfie{dr:rEJrrrarudr r:iu t:nnofiu:u6iunrrilsl'tunruT:nevriog , aofiaeatl:Jriae r ravqvulolilt,doo.u 6 rfiou (11)
T:n1an:u:vdrnrlrrsirun,tul:nqvFioe s, nna{ ttnvquurorlrj'luri?!a1s s-6rfiou (tz) T:nlronrfrn urnrr:orldfr.rfn?u:JorfilT:nrrernvdnnru,
"{o Toe
rirtfiu 4-6 drjor# rdndtfierilrqvfiorlarsirumruT:nuarnr,:oei'l,u:vev 6 rfiourad,r
naoo drui:rT:ntrt6to rvsT:lnrrrsirumuT:nqcn.:od'lu:usv z rfiouud.:oaootfia{qrn:cdlnrrileirunruT:rrdfrilrusirirrfioaosirn,0 aot.l*r,finfiTonrafurdouaofrorl:er1rfr',irg5,,ruu'ir firHnilrgoi'lgT:ndrneirroeirdrJo tirt:r,rudriirir'hirHnrflsfiiel1oi',jrEJ flrun??\td1o1?$dtloin:vulinfi,:flrXureirnairr6rriruuo'l#finr:dfr.:rairnfirilfi ut:nifirr r iiorJo .: fiu'l#, dnfiu".nn 1 r r 6 uilr e uaonr gei? eT:od. u ur,,: ci.r nrilr ;J;t'r aitnfi{rfiut:n 1eifiqr:$'re'rn:vdun?rilsirunrut:nd r 6n1eii:rq1n$'l?er1 r f uudnnrcr?l$61o"lrlltdsfiruuanr:air.: r n?lnfi{lfiuT:n'lur finriouig r ?slufit'lu r rn r fio IuaYturndrnr:rrd 6
riru uonr radr r r airnfi rilfilT:n'l u r rn l fi o { unudTurl
.fi
I
01gq nrz'hifn?u
u:nrfrEr - 1 rfiouz-s rfrou
4-s rfiou
6-7 rfiou
s-rz r6ou
u!-lruu+?Flxu:J0 {nu?nr l?Ft
t. infrufiasfiut:nrnafiu 1on:uz, r-afirrJa',:fiul:ert:Jfila n{rdf . ierfiu:Josr{ul:nnofrl 1on?uz, ieril:Jolfiut:nlrjita er#sd
l. inrfiu:Jarfiul:nrnofil 1an:uz. r'n?urJo ofiuT:nlrjfita e,{rdI . inr?urJosfiutrerrier
u 8dulflncgn n?{71
Iu 3i
u'lnnu8,n n?{Tl
zu ECllnnugn n?{71
3
Copyright by Mahidol University
z8
n1r1sfi 6 <sio)
o''rgt nr:'l#in?u
rB rfiou - z is
4-7 fl
t.2.
{n?urJo.rfiuTternofiu 1oflru il'rgrilcdn n:usiun{td I
ierfrurlo.:fiuTtnrlrjfito n:ueiun#.:d 1
f . ier?t:Ja.:fiu1snnrofi:r 1on:u lronusn n:osiuF,{td 2
2. in?urJo,,:filttnTrjiTo n:rsiur{oii z
L
lunrrair .: r atrnfi{rfiul:nr r 6nocgio oloiiunfidrfiut:nn:utirunrilriru uoro r e 6 r qufi nr r rrsir unr uT:nl ei6 nf, cylr ? \: d'l s 1?${t1 dm:vufinfi .: er
T ud'r drg
?ro dnlsdfr r r a?rnfirilfiul:nsiodrf n'r1r r 6n 6 slsiriruuo, ,J.nu.un"t?ei1 t iu':rlnir o
ra?nnfidnfiutrn'lu,,Juri*u.ororxuntarirf4 4 (zszo-zszl>'l#ioenv 7o too rH,i
q
o'rseirn'ir r f, lrfiilinturio,rfiut:nnofit 1on:u urnnudn lilfito uaci$TrFl
,rrlr.*"'lu"dri.uuc, uar'luuarufirurrnror:r'uatsiud s lEirdalnrzl#infiurier'lurdn
01e" e- 1z r fiou6noi?e qrnnfifinr:frun:ilrirnfi{lfiuttntotnr unll {d1o1r$d?l
'luf, zszs ul'ir rdnorElei'rn'ir r fl lsiiunfiderfiuT:nnrofir 1an:u uretncfrn n:!fl1ilarflfiri"niller iosav ur.o uauin?u:J"o,iuirrrtrjilo doeau a!,7 rrirfil tio
,q
sirn'jT r r1ruilr sfi riru uor'[ {q r no fi fi ei .r n ai r r ua o r'hf r f u'i r dsr: r n r :i:r nfr rir fi ut: n I o I r 6 nt n s rh
v rv I , I8o t, t deie,-e1:Jdlefrrod fr1lfra.:nr.tj:unolunlsoEJ"l ':ilil6nbuanon1Trl'l]JFtrtJ.l?unilnilnil trn n\l t9l
drro : ou d s l, Jo ! --!t-- c-r, -e-.f---q-q-.rlat7t1fl1TFlnU1?qEJtng?n,tJO{Fl:JTUflOUnililAnAnlTTlJfltJFltJflllt.'FlTl\: tu:Jtvtneluavsirti, lll
:Jru tnrtdr'u
drenr n'l-n:ruud ( 1s) loirirnr:finrridu,?oo rHnrSn'ludtuicr
r r rr? uuj r lr :orrirl :Jfi err rlf r fi Er'rfi unr :1#nfi {rfilTterfi:ilu dntr nrrri''r lrelrtJlu au u + e--rq-..<r- q,d 'l u ,ranarljfrrntfln-lrfufiul:oto.:tt:orilog Iurna',]$avdTuyrttJuFr?1rJltglflgl.l{nu 1il. q
n'''irqmqufiuT:e,{l r, ii, oo.nurrorla.rr riT '1qfi.:nrrldrdrg?to {n1?di'l',t L d?u{fi4unu
l:nr n,trnilillnerdrrrn siaiilrvnauor-tu 1dfi r rntir o 'i.:n:ofiunt:i6sto.lrTsrrnrltl :,: r?o{6'T?rJrayq?er{n: nlufrnsi ( s) 'luu-jtortrrorlrir#unrrldrdcg
Copyright by Mahidol University
1t-
29
o 9 ag u + i t a a a 9 9 o u 6tt uto {n1?il1lJglru"t'iilnrJnilnu rrn nerl.:fiu 6o ,J'l:o'lner?ulrrl r asu'rugrrlriuafuilriutl|tlt.l+ "o v' oosvr o "in?u5n $aun?rfilnr:idg?o{tTFr UA?'JA1n1T trJdulEJ ?r1 tU lrJofi'.'lnil1Untu',l?lJ
a.(diloglT lnil1Uunllnun$u (14) Resenstock (15) Selwyn (16) Merlend $Au
q
n$u ( 1z ) r,ruriad rufiolfiufio orrirj:vnoudfiivr6r.rasionr:frun?il1d:rflfidlfiul:nllll
ri o1 d'rir r.rnzil r dunfi eirfi uT:n o'rrl nl:Afru'l :relgi $au?il1o?ro.:n:ouni'l airuu5o'lrifrr.rnzilrdunfieirfiuT:n fio o'rrl nl:Af]u'l :re"[ri $au?il1o?ro.:n:ouni'r airuqrlta C d o o t l, do a I o e au u f?to7ltl^tiltglilFto llo{ selwyn }tu?1 o{Fllj?vnoilyton6'uanon1T1l1ljglf}j1iljneJn8Jflu [TFl
6o dodords nlrr6urirsn{oriou "r {ruuo::r :vairrFl?r{fia rusunlrqrnfirufi.lgd
anruuinr: n?''r:Jd ununrrrfiorfttufisrfiuu?nlrdrn'lu nr:finur:rol Mbunu uacU9
n$v ( 1B) 'lu:J:vryrFlrFmEn uu'ir n1?AnB1 olBlronrJlTell uav6n6uarolfi'lnri?ntUn r :fi d r ui? ryrl r d.: nr r fi u:lqde r ri udfi 6yr6uasi on r :#l nfi rirfi uT:n
o u ,, ' n^:- -r "-1,
roir un'l r ard n r r r r fl afr o fraunfi nr : rJfi :i'or r fi fl r fi !n r rf unfi rilfi uT:n
fifiidtl1id.:il nar6nr rjnrruliluaun$u( 14) uu'ir nr:finur orfluror'lorrlraorrr6n$rt d q u au e + d v n lu o v os u f A e
$Aun?'ltJTtTO{n"lT tUniln$nX l?FluFl?1tJdtJl,lilOfllJn1Til1UClTtJ1?lJt'lunrJnU tTn6{91?{nilt|tl.tqlt9
nr:idero.: frnfld !A{ar ( 1s) uave::fi dun{a'jr0 $avdfl"len ilrerirrJrnEl (zo)
airunrtidsro{did nraimurunaunun$v(21) ullo?'raJrrernsir{fiunrr or-tuno.r'uorrd w -a tl rs e s (o o u aJ e + d a
3l''lTgl''lIglfl TUOUIFl?U$nq ttJtJFl?1eJdul,l1$niln']?XlUglTtJlSilnu6ltJflutTFl tr.t6OOflAO':
filnr:idsro.: ianr 'r'tnti<zzt nrreirunr.*,,iio "u'i.
u.rr.rHn$olduri'lq'ir n1t'oerierturlorfiul:nnrofiu 1on:u::ronvdn uavierfitrJa.rfiulrnTrjfiToqvflorriuT:nr1oi
eirudosir n ', d r f l,rt sq s'lq'l#il1ro.rli'luer;rrfrnfidarfiuT:era 'rdu\tinaaa- d e ., E o a i t
dn t rtl
-teriloiTdetfrsafludru-u 6o nr:f,nurso{uli?EJ?1{ua{ildrJtu rooo.:rinr?us1il1aduf5.,ndnl (zs) tiatu:'roldnoiu'lunr:rirlnt'rrd:rnfidrfiulerrrdilduqrn fosnv so,d ) b
q J q
tiluiosav Bo a1nn1TAntrlrlo{rro{unflo,,:fiuuavnrunarlterfiosio nornrunuT:nfiooio
drfinourfrslnr! [TmrJulucrr 'lJ zszo t za rldr{rnrzfinuridecir r'uunr:'l#inr?ufiorfiultnT:161o Tors'ldrntau$l,odoud $qnrondlr 'lurj6e uaurirurodoulreiurinr:
I
.tYl? r'ugl I nFlulant { r 711{rJu'1ltFlT
tg7 ,7 fr,,: go. oz
,rdaHa:Jrnfl ?'t r ofl rdiunfidrrfiul:na sduqrniaea,
\Copyright by Mahidol University
30
wanrtidedrnairruaer,,:'l#rfiu'ir nr:frun:miunfidrfiuT:nrquq
rane'lnqunndruuolere nrrrd n?1u r doutofrrrunfiudr dsnnri'ruunTos:JqdEJnl .:;nril
J o I I d 1,1 l|' Io''tlltFlTESnquaud0nil t{1l o1fle o't{1.t T''lEt [t't flil1611to{FlTolJFl?? 1a.,1
dVrr I I a a dt tto | -rt -a aD u q aq1nil lonal?rJ'rt|a??,'r itglll 1u t ull tn?1n1:dt1 n t dTilnilnilflll t?FlFlonlJ.q u f rof t o I . , i a a Iton:u !19rYlugn llac [!a lo quna{n?cn1ualgFl?r[auog1{no[1lo\]a{rilFr?.rrJElngln
J- o- - | | - u ou u ou q
il1nuodiln?r ilon41fl1l8nrJlqqsn1.l !, dfinrrildalriufifiunrrd:lnirilfiul:nro',r r6n0tn 8 e, v - Jo t -e -a ae u c d E - o Jq.,O \:l[ln1tnnlt']ilqAgilildAnO 01lldT'] n t dirJtluFlilnlr tTFllJO { I OflU qun,]ulTnu1 AlAil lO
Iq
q''rnn1?ids1illfrr firuurnr o'lunrroir r flu,rruair.r r d?lnfirierfiuTrn'l#firJ:ufizr6n1ufigrvl ,ltuglo t:J
!q
I-1
)
Copyright by Mahidol University
jlt ^
!
l|nfi g
t6rir r'uunri:ids
,od?ilttuln1?dnrr t iluttu:t Retnospect, i ve st udy!
il:uirn:uauf'r6irJ
d':odrrkiuri il"r?n1frfirrn:oreetsBei t-z 1d1sfi:rnldlfiut:nn:u u5o1oidlhiazu9a!.1
a Y rrluu 6u u s + oB O o a u EuTa trJ toiljflrJFrtJflu t?n I as t9'trjtJ?|unou tufl"]?o']r uu{r1uo\t1l
tt
EUIn1? raonn?os't{r
n1? rfianfirodr sloildi6nr:dlfi'loril n$:r!ua1efiuflau ( Mult i -stegle sampl ing)
I . n'r? r fiandr r no dru{nririlr 'rfr#rulo tz dr r no r d.rdr r noa " C o o I ftuaa 6fl''lStdondlInalqvdnu'l lx[19lduuyl[u ld-6 s imple Random sampl ing lognrt
drqa'rfldrleiuri dr rnoudnu airursfl rfias fior?rnrnrl!1arfior2. n1r r fronnailcirodr o 'luusiavdl r nofinn r fiudrodr .r kitdi6
I
Ufj.f ndfl Clusten Sampl ingf Technique OOntf,U,f,nn" 3O naial (Clust,ers )tq
rradro;dvrrlrrqunavnnilraonronols 1 - 2 iJ firiJudrardrtod'r'rfiaEjn6iilac 7 nu r?eJq''lu?u
lq.l
drodrtfi,rdu azo nu rsnau zto ar d"rudu:reausSeodunou'lunr:rird'lodr.r9u o - J
q
lflnTun1fl{ll
z. 7 nr:ursir$udtza{naieJfiqvfinure-u Jqrrt t d r a v I d,1oilaYr ttr [uf]1?lr1natj7rouFlflul no 1a]JailtvslnT$gfl r :lu
o I v A a vo J. o a u ET',lg9l1ljnuav?rJ:J1u t ljo to1jOrJa1J7vt1nT$a?n'r r uunl?ol\:u{tt
2, r. ! n?an?lrlf,oniriruuiailoirsil:cflnrro',:uginvueiuqra+d'll:iru -[uflr11 \:nll:luaril rog$gn t ilu:rgri.tua
2, r.2 urdruruil?utlnrdcdsJlJo.:rrsiacuri:iru'lrin:unnt9
ilrvtrnzdvdrJflonulirirunofi'rsev r?irfiuil?ut1n?flo,,:#rnir r nouiorl,,: r lErutrv
lf ulJ'l1rtl
udrritU':nrur:i'lnnl:uil.rnaild'lod'r r ( samp t ingl I nt enve l ) tete'lfinnt
Copyright by Mahidol University
"'-. 'j
Sempl ingi Intenvel =
I lf, + ^t rp
nvdilfl o ! $flacuillJ1 1[ t9lEJ I TeJqlfll|tJlj'l uu?nTN
Rendom Numben uiolrnn'ir r fiuuririrutr?fltl
c u | | t{ .8 ef,']l{T:Jnn8JglO
" uJllUlf 101nn1t t Oln? [ A?J
I IJ:Jevtrn:fiod rufiofiurJ,tqrnru so naier
!1
rJ:uXrn:dYn:.1#.ruro
tr sl do turJ:J'r u rnl1rJ1r7u 1'l nTdv drJ r rir fi It
udn{'i.rqorfinurnriard r ati'lludri"rurtut.tItl
Sarnpl ingi tnLerval !?nti!df uru
32
donIaofl
so rdturunaitr
2,1,3 Tdna,tnlfi samplingl Intervat udr
Random Number ti':tfro,:firirad:uu'jr.: oool-taT sampling InLenvar tortl'ldrattl
cuv-vJUsJodrln''rnlJ?Jo{rourjgr? q fi?u:n gir raI a dru:n?Jonouugr7nTEJUoonrJlrJn''rrJrnn?'r
sarnpl ing Intepvar'l#rdesnreufi:rourjn:'ll'luri2, 7. 4 n"r:lt1gi"luuri.::to'rnaiild'r:rqfi 1 nrxqnil?vd-rnr
{
z,!.s n''tru1i1il$:nfiqvrdldrrrqn' rgSglu
t fion'lraraco?flr?er r Srriruunlod r dild'r:rq'luurifiru 6a 'ldr-ar
rf,oT:.: riflu rfiuqnr4lsiudl:rq terefiruud.:iifiorfiuier u5o 1ro,?srrfiufiru$:nfidr:rq fiatnr {?Jo{n1td1??a r fiourrirurrnfiqudrrrqleiudr odi
ll1UYt Z Tqu
dr:rq fio riruficrlrtdod'lnridaounvsiolilr*oe r aileirdner:u 7 nr u1nd1r?q
uarouririrufuurtr1rf r 6n1i"r, " ', Frir 'l#dr:rqeio't:J'luuriri.ud'ln,ii{nerusieio rodlurarouririrufiuurtr1rfrHnldn:u 7 nlU
drra r fierfiu
?t. | ?Jn I eJo $
-"
o , E d r u o tr ro tst UOnQ'ln tXt l9l [1lF'l!1n[:J{ I .l|gll^iilYl$nTu0ljgllilA tiltJUrJU']1l
J qq r a I a. d A u e c a u It lroFr? ''rrJdun?n t{ux? fJ t aoflgr {deJ1lndn'] r YrFlxla r ilTqfl [ TrJnTd"tT?q I gtEJnouafl [ n$Tl| | c A Co r oa o o \,1 | | s O! o e e?'r 14U?Er I AAfln lnil:JTUX'rflTrJd7r6'Oon t dEr S trJ I n1nI [TTlqod',rT?qUilU I nEl?flilqrlc fl te t @ | | a E a trt o o gt t a - O 'd1??q tiluri!''l1l toano?1lf T?tJ t aonfl \] Fto urJlJ'1'u tucl'rilauil d?1rYlt1711 { tunlT
IU
dr : ?qfi audn r nsud r fi er fi:rnr rdr :rq'l uuairir uU
Copyright by Mahidol University
n,002956 33
J r Jqrrt ourn?otraT ti tun'I1?"El
cirud
drud
J - Jo ust ov 4 q / 4 v I I
r Ft?o{rJon tt tufl1T?q€l r lJutt:lun}Jfl''lutu t{aeJn1rilt figefiunrlilffln
aFro
n?1il6ordu nnooraunllilieionlrf.r!er:1rJ{:rtfidrfiu1:n uisuuudlnrufoonr fiu g
airlfio
drud Iuldenrrv,uosde
u'U lJ drJ n ll'tu [ fl EJ ? n ! 1 AilAn ? t :l'll O { u "l ? 91 1 t[a v LLlJlJ U ll7lfl lJ OilA t n g 2 fl lJe ol, u + d
fl 1T7lntJFltJfl X t 5n?JO { r ornttl
v l e a I u a U u +tl x lJ d rJ fl 1 BfilTl Fl Un n ?J O ! u 1 T O 1 Cl Ofl 1 T ? U n tJ FltJ fl U t t Fl2
3a t C u u d - s 4- -y-o. t, u +
tlu ldeJ n 1 u$[ r R s ? fl !Fr? 1 rJ5 1J o { tJ 1 T0l1 I fl s ? n ! I 7 0 { ? Fl'lt lt! A { n $ t TFI
a C u C ; u u \4 aa v a.$aun?11t5 I R€J?nil tlnnd,]tJ''t?nilo {nil too?El?Flllt
ataan1761710 tATO{lllo
A o A o I J q ua oeI F|TO {$OndT1 {?tll I 1{O lt lXfl1??qEl r fi ur,ruudl n r rnfda{r r :iulere
n11?211??rJa'ln I ondl? nr:idsd r dsrdo {r Billj60ln1iln1?ilTu [ frilala {1uo$,lfrfluri
unur6nrnnfl?rJn?laarT:erfiosio nrcnr?!d1o'l?mdt ravq'lnnqrfi rflrlrrJfinJ:.:rrriltd A .r , t
.,utl,.- --rrla q a . d-r ill r 6l lerg arrlnt? r dlro$llvq1nltau $R t ?Ja1n0,l r tg?s1ru tutl1un?1tJ I ng nn? {?lo {& Jqtl u o C, 9,-- -.a-,- v I
tuolf1 llaufl.nt1n t{ anB$u10sn,]nlutililuljllFt1n']eJflot (cIose End) l|'uildiln1ufl
uri.: aanlcid'rii
rirud 1
rirld 2
uuufirnr#rfis?fiudoeradrl.tjso{l1rer1 druru n 6a uacuiltt:irfinv 6n e 5' d o r !. J
n1i'f ]jnuFtilnu [TFltto it t 9ln 41il?u lz lJo dlllYl I
- t t
d- a I e a g u +u u lJ dil fl 'l ut[Yl F:l lln m I o n u 1 T o 1 n on 1 T? il n il q$n il I T n
losriruuon'rrrfionnor'hi g ?irr 6o rfitdr$drriruuo'ld d,p
I Uu9r',lEt =
'tduri'lo = z
Lir fiuoirtr = t
lI
iv,o au ttJu1il1nflnuullll
druru so do
leiuri'[q 1il r#tEire
Acuuu
nslluil
nc$ilil
dr ud:r rion ? 1 ild r fi un r ::Jfi r ao 1 oiri'rn xnsi? .r1 {d ddo
tillrol'tg
lduriloLir fiueirel
1
2
3
fts$1U
nsuuu
NUUTU
'\ Ef=q5$'4 sCopyright by Mahidol University
F.
gA
s. o ( - 9--,.{.,#.r.,oflo,^.qrr-r< | e att e c dor t1[?11 I nrufln1?qorndilfirtunflso rur:orsionrzftnildlfru]rnlJo { |, 6n
qttralva?1 e| |tacna1l?!1no
drrnvunnryrilt Bo-e0 nu$uu neitiifrfrrruofr6
rir.:nuururvu'i1{t Gs-7e nurllu niadmnuerfrriourir.rfr
uu'udlnrmlnrralitoturtor'lurSotinfiu:iotfiuttrr druru 23 rioa d .n* d - 4 u \4t)y,-.tr- d--.
uavn?1uir fisrfillznrfraurznrlo ..rriu'toct?tJinilu druru 1 I do6 e ere d a - !-"_---.-q^? f ..4.,..___!a_ q__l er g
-t ri HdtnlB0tn l sjeJl ?Ft1 9l 1tJlJOFt?''l tJnn1il llfl tU t Fl g t ulJOfl n? I A On
'lninrarru^v'himtarrnott r o $rr r e l:- E q-? u o
n,l?n??q lunuuuutrlJudeJnlB0rd?UX gloxnn [u I Ftuulllt n']glo!Glo
'lrff o nvruu drui:rfiod sq 1d1df1rJ'lAnFruuuu usifrilrrfionrrlC.|,A
r Ylu {gl7 {rfl1fl tut Yl11l1l
eirud .I
a
t
na1 {
t rrsuil n r t {or n d a.l a r r t t r fl u r lll l ln? ufl o t fi ul r n un o1 : nfi n r u r t n :i n s fi rlsieirein?u loiqrnsf,ruud.: Percentile ii 33 ,66 uav ss nrtzird:r dri{
sdeu.n? 1 eJT r ns ? nu? Flfi urlo .rfi ul:nt,
,ltvtaiarlt lJo? [gxgt tflan 99 no{? {nul|ullTulf ?1{ 16-22
lrjo{,qur{1ndd 66 6orir{tncuilutuu'iro 1 1-1s
drunal s
rrlo{,tur{1ndd ss 6o drrnvuru:uu'irtr z-10
o C u + Co u v ur un ? 1 ilf I fi Er r riul:prfi :io s dt 1 dsir fl infi u
.-r_!, - t"i lq q|_ !,,_ r r Jo uas:Jodrtusllnsifi es 6o:i':{nc$ilutvrirr 1s-1s Flcuuu nriarfifierru{fi
.^t_!.-_.!,1 _ld q__\_ ^_ , I do u triloiltruei'tntifr 66 fiodr{trrcuurruudrs 7-tz Ftuullil nrilfifinrrili:hil
r :Jo{rtus{1r'dii ss 6o:ir nnu$ru?vu'ir.r 4-6 ncLrlr$ nriardfiaru{eirt!
l
,!6Cff[fl'lrdto{l taTa{!a
i
n''r ?nfl d o lrrnufl 1 u rlo { rrr ldilr1#iiafr 0,fi oifl 1 drfir uu udl n rurdl ilnoao o
rdaFtuuull narJnn?1ilTd{it ttl
II aa atFlcultil nnilniln?']uttlt
tlI ad u oacl|uu flailmun?''trJTm''ltt
fiunrirfrradrrdfinrunlrifinrilddrurer6a x1:icr''rdfirr$:o1Er t-z fl dLitunfirilfiul:erqqrltrrt
Copyright by Mahidol University
35
lrluu vi I a q rrirre au u +.- --- iid-p- :---g a u u --. di .iloifu-llilerru il5o lil toiulnqarnil lTn t as r|Ylol r noo'l r uudcal?n e {u?n?1{U? l1{o-----'l-'''-'_. ,Er I
irnr4nr{urri'r Ret iabi I itvTcrsifiros {ronn*"n MeLhod ldeir Ftt (cc) I o,62I ^-,
udrri4nduarrrjf:njr surilg'lud'[f ruurunldrdu rirlrjnono.:fiunrlldradr rdfrnn{de,fifidi a I d o q, ,e' -,-.4-')-- -n1ilnff1ulrflonn?{71 il1u91{ooEJ gllua[?g{n1a o'ltnou'l{togl? q{u?oa1lj']{ o'111?u
it1
ii r o a luf tl,
40 Fll+ UA?U1il'l? [A7f]v1f9l\tu , ]iT -_ t: l
. , lt d - 9ro o:l auttttfiiln1urflairuft I ldiuri urtTluli
il '- | )',1:uuudrnrunidrud z itntr"#uldrurqd'l$ilnr1flfiolcre'l'fi PearsonII
Mornerlf, conelat ion loidaao#firir n t= o.z :fiu1rj dru'lu za do dru{u'fioi4.r 8rrt.trAdoaia24t2$r29r36r37r38 illtFt1 n ilOgn?1 Q'2 $gttl,foFl?'l$tYlgltgtT{tfl1tJtil e\:q1tlJil
I
sio{frilrlfEirs urldlnrurfeirufr z fl 6sldriodunrunidruru ao rio udrrfirrio
dlnrdni#l so do nirn:rclfu.or.rrrdo$l ( Ret iabi I ity I 1nfli6r1os
Gron$eeh Met,hod ldeir ric= o.?
rrr( c )
Ll
ooirlSq'l[?un1 n 1rxo n ulrunllfl 1u$n {fi IoI
otJn?1iluuTuT?1130 {n1n lilunneno
= m'l$nilrrJr?[m0fr1n'rrf,rum"lnuuufilard
n
6fz
dt
uundrntnidrud g i ranr#urdrrrod'rrun?1sda lneuiisndrnur{run.r
raunlixFr?'rrrs'ln drtrTorsnr:ri'{uzsu d'ruiudod s6 hilei,,ri'wrdrrirtrrusi
rdanr'frl,duoorrnrs'lu6q1oirflu, 1d"luur,1udur# q1nn1?i,nrror{1ddod4nr#
i{firi.dru.odruuncrr fi.rugi o.z :fit1rJ uavrirerrrusrn.ire (p) ogrqu'irrtp.tl
o.z-ci. I f;ouno,'zz.do dru{uriad ssrioo t62r6sr6sr?o rTg )?6tT7 r'7gr q1, 86,I
gz frfliirfirrnrud usirdaarriln?ounqerrdourtsriranrlilrlqsoirunrnd'ldo^qr[.u.lflujuud$n1# udrernfur.rr.oriJdrrirssifiouraurirni:'ro#urn?1ilrdultlt tou
tric$nun'lt
}
'ldqndr
dlnr$ni
On Kuder Richandson Fonmul4n ZO lOifif ts= A,7
drud s {fin$nruriiofiolei
.tfuldTrJ to?1[[1J1Jt
Copyright by Mahidol University
36
N.R ?&I
n
e,pq
'. c= .x1lt
.l
m:ltJgln{1
lrrur.nrfuntd
ultdoullil,
I
6., il a r.'l8n-llrnrr?ur"r|tola;l : : lri'' sjl
;liruoc.r.iirJi il 1. dortirsrr:rdmeiluuu{jflo0nc]mqcdlz?ail,llt'l : J .l J
rq,l n,ngild?jtrj'r.rrdodsJntrdriorndrufiuoralr:pr uav?ra{a{ds?fiun'r:1d#uqfr{adfrTtcr" ai !
L;
?lO{t tt}n iii , r :. 'li
fl s. dourl:sifinrrlddrtnfifrrrr"utrnnasrHn q'rnd{ofiufinqtnfruii
t, . u rl J a!1UnAtJgr?Agn {nofl r ao'rt ll . 1
. -fs--.- lq.- -v--u-,-!- - - d;- --r-..- ,,- ,eril-t,f-- ^-- .4- I
I lJ?tlut ngUUqqs9l'l { t nil9'faqOnlTTInXnilnil tTfl?lo n t on'l ' 'll, I
'il, o il tt. :'r iii tln,lrlrhr,lufio{a iii i
i,lliiljli u Jve u.l I c - w u J: t?ljT?illto{nntnqlnnl?dilft1tr$ il1il1nr?qf,au$nt?ljo{ar}lafln?1rJil o . . I n 0i.- a; o ,d rl or, rO : I g 6 altt Jd$tt?n[1uo{riora uavLrJ6su'iioila'tfoqi-tuq:ho{rlid ( codinsi) los-l6tn5otsll!r1l!--'-.9 -''.. -.- -1 -r.- -..1 -.--_e. --- -1 r
Ff orJl.r?l[9loTg?s 1ilfl1f? [Fl?1ulfr. ii
r it,-riliit,,i u Jve u.i a c - rr{ e
: t?1jT?il1to{nn tnqlnnl?dilft1tr$ il1il1nr?qf,au$n !?ljoilaIil I.l !
,linallil?llrnois?rJ t$fr1fl rn?1uri li,
!t ^ o lv ., t{ , J,l e a.il 1. ? [n?1uuroilan? rurng?nu o1g n1?f,nr1?ro{teJ1?o1 o'lfimta!..fjll.r'!.;.l
il'rro'l;i zrslei?ro \:nraund?sio r fiou drlr,lr!flr rTaunffto neJ"rroleionr:iunfirirfiu+ ,i tt 5l J a d- || - A. VDu q - i r.utx,n n?1$??fO{r,1?O'l tlll?OS?FltUllO\:flil:ll?Fl nlt tOT:JFI?ltldu0?n [1[n1? tlJfU
rll.!l.lL
lI)
r fl : 3. daildrsi'finrt1diu3yfrm1t:nsaEi6n- q.rnd{ofiufinqtniuii
dnluilFm?d1s1r$E?r uianfifinlont$1d$loltifiulr?o1 rfiu1{rfundnSru ]i td"li { .i-. ^ i, - -. olllll " {us 6r, - "nii I r, a d'{r,gtr?4dollFt?13Jnflrlo{?tofn.lT lEriunlnlnil tlFn il?cnaunil?larJan Ina1nn1?dlJfl1s$ lltil r, l| I , il ! .,!
oJrr'l tl I u a - v a dll unrBn?loila rilnr {fiilqufioarofiufind?n1}r r ilnnedn' ll O . - l:. t ll li '
o )t Jv r, , - ,i t | | I v l. -4. fr,iiotafi l 6qr nndldr pdr {r Bsiau?1sx1i'lu?$fi r nirnt r tfiiltiud unu. -''"-.-.il "--.i*-.*^ - ai-.^-r^^.^-r-l^".*ll,*,.r-^*^ .. .(^ I
i
iliIj
ii-
a.lllrri,!?n1T6r?8Jnl ?OsAu
Copyright by Mahidol University
-rr*-
g7
z, ulrr?1rJdilfiuC:"u'ir'!rJq{eeirr e leiuri o'rtr nlrflnulro{:J1ro.r :rflkiso.:FrrolJnd?siorfrau druru!sr: orfiuta':finrrr:o'',',6n fiatnfita,,:
arr:orcionr:funfirirfiut:n errudrarrr:orr'lurSorin?urJo.:fiul;n n':rlnontn'lunr:lrjdruinrt Terg'ld chi-ssuBre test $au oDD ratio
3. T1a?''rrJuernsir{ra,:rJqdtleir.! ", dfiilagia{1ildf1r rn?rafirilfiu
l:n'lurasrrfioiuavtilur Tere'lfi t- tset
e . r cial ecl aen?uilTn1{t ? ntttilnlT?crl
siruil:6n:Y o1!lto{eJ''rrn1 :ud'tJnr:fiflE11Joi}J1?gl1 :re1oitotn:olet#r.l
r o s, o d, o v- omo I oa$ olru?Jor{iln1il1ro'r r 6n 'irur1r!9rr frrtrnrhrro I
Ir e aJ u f J 5l ;
lJ"r?o19rofl1TTlJfltJFlrJnU tTFr Fr?'l;JT?JA {rJ'lTO'l tUt TOOinfiUIti
rlarfiut:n rvsuyn to'rntirufi .rdn'lu!in1r nr:lpiiunrrta"en n'[ unr :1 :JiruBnr :
drud:nrr d Y gs aat u C 6na fl1t torlnrJntnu tTn?la { r ofltt
EFtO
Copyright by Mahidol University
Io, l|iln4-).*- oJan.lti{cl
nlrfinul njie! r fiu:rflodedHacio {''rudf1 r r atrnfirirfiul:n'lu r rsr,-tft,a ydullyltotdtuioiir:Jr.: nairudrodrrfifinyr fia rr:orfifiurr:ors t-z f, iiI tlo { unl
9qqY_ug-._eeufo.r'l-a9l-._?.?-_afr,lloVrVrs6au+c'.toiflnIarutlultnn:l uTa'teiftnndlfiul:er'lrln:r u5o'tri'teiSunilnlriul:pr B.ro'rds!9ttt|9
od'luttcttTlrlu"tarfiot uaudrtnoueiny d.:uiprzir:JT ': drutu azo nu toEJuti\:n1T!,|
finrroonrfiu s nou d{fi4,1
4,2'lurrtntfioottnudTUn
doladr 1 rt?Jo {r rJ 1 ?el 1
nrrrdrfiuCrru'ir .:rJodereir i ", fiunr:iunirirfiul:nso r ,6n
4.3 r rjis:r r figuf,qderfifrarasionr:frnfreilfiulrrrro.: r 6n'[u, nod v r --l-.-.^---d-.--rl -u-q- aa 1, + u I
t i v rru aa u
I ng?nu f ulfi?1{nailil1To'l7luglT InT:JflrJFlunil tTFtnTrJ n:JnntJtJ']?o']nlnt toi::nFdalflu
lrnlrin:uso {t I nfl r fi o { $au !il:JYl
r &.t.4.7 '|0!an2
tilto{r'17n1I
oltlljo{tJ1l6l1 fifiousiorsJ te-qa'1) tfioriruuno'tgsa{tJ'tTcllsllNq '--'-"- "a
t rn t fio { rautuur ul'ir olEl'uo ':nrror'lu r rsr r fio { uavtuuyllriunnei't rfiutlrnfinq
naiT rfio r"r?Fr1r1rnrfro.:ri'luluqifiarqrvu'jr n zs-zs fl fiorfiu{oeao se.o uavfitl
orqra6a 27.7a fl airurfigrr:JxrJ'rerr5.ru q.goz i dru'lutuun rrrorrfiorqqq<l
tvudr n 2c'-24 f, fognv 42,s 'ilors rade zs. s lo n 'rirurduo rilueJ.'t'l?51x
4,7 48 fl
d e q I rY rrlustJlT9llfJTyOUnl?FlflU19t d rrgl ts tFt?un1:
Ut
f,nrrqufi{:udulurivrsrdsd.til'l:el.l t tfl r fia \:uau{uuytdru'lu{finr:finur:criuilrvnla'AadaFlnrttrir{u 6ortilttfosav 48.1 uau 8s.s nudrrit,qds 7.462 fl uav frdruriis,rr!uil1er:g.1r 4.1se '11
,oiu 4,757 fl uavfiairuriigllUxulslTs'tll 2,242 -1)
frnrr4tn'irrr:or'luturyr nairrfio il.r?o.rrrnrfio.: foenv zs.7 airutuun{asauil
| !, 4 rrirfiudfinr:finvr:yril{ufiosilfinu.r
TErs r rn r fio sfr:vd::nrrfinprai r u'l ururmfi r v drnr :fr nrruyi rrru n1 t rcr r fi0.:finr:
Copyright by Mahidol University
39
orfluto rarr:or fiorfir.runnsir ':fiu1il lrrorr'lu r tn r fio 11dfrorfiu
tfiudrurulrn fil{oslav 46,7 to!a{tJ1 fro orfinrirtrEJ fag1au z!.s airulr:or'lutuumai'lu'lu{fiorfiufirur fitfotlnu zs.s ?ona{rJ1 6o Lifiarfiu frdotlav 7.6airuor"rusooior uu'irrrntfioticrrfiorfiufudr{ ro{a{il1 loiuri f!:rtnrruaceaaadt5?a1ilnq eto t uu{asav 4s ,4 uav s7 .6 nr$drtiu drui:r'luturndu fiorfrr^'iru'r
u.nfiac, firdoeau 72.s ?o{a{rJ1 6o orfiuildr{ fosav 1s.6
toavuuulJ?1 r?'91[tJO{trJT']u tfl1a0n70!n5?
cio t fioulrnn'ir'lutulvt nairrfia t rn r fio rfi:releira rn:oundrsio r 6ou mnn'ir4,ooo lrn !fiu1tj foeav zs,G fr:rtJleirodu s,sB s.zss u1n airurfie{r:ruil^rnr$lu 2st8.ssG trln airu'[uguiln uudr fi:releirora:olnd'lsiorfiouefirn'jr1,ooo u1n 6orfiu{asa" oo. s fr:rg1girofig tzsz.4zg u1n uavairur'uuo,,uu
il1tl?51U 1299.413 lJ"ln
i'{
daa1 u?ltilnT7rglo { r a8l {91 ul'ir 1ur rsr rfiaruauguundruruuntdrioo
-q
,ta
da I y r r u v I e p?tglo{tag{o ttJ[nnn1\:n[tJ1n1n fla"t?no fogau 51.9 unu 60. 5
tlu I o , A o s r a o ,l
1J9l?9lOf tA8lnna1u2[ 1 nl ?t'[urgfl rfioq il:vtrn:fioirurulnrrs6strret d ! q dr I
airurfie,:rrrillgrri1x l.oza nr airu'[uflx]Jn ilrirro6e 1.s14 Flu
u'191?d'lu o. I 14 all
touan1ila'1fllj $
1.79O nurc)
d?ulllg$rlJ1r
I:veunr{qrnurufrldnru!3nr: fr:vevdrsstruei r fiTareJnr aufi,,r
1 s fitarlnt rJltol rrfl rfia.rriru'luqiadrir{qrnanruuinr: g fitnrilen doeac
sG.z fisvgunr.:to6s 3.oBo fitaIrJcl? airurfie.:rllurJ1sli5.tu r.zse fitnrilsl?'lutuun u'u'jr rr:errdru'luqiodrirna,tndnrur?nrr r fiTarrJerr daflau 40.o gdv
fi:vgvnr{rqfiEJ z. sss filarilerr airurirJrlulrJ'ler?f1u r,r4s filnrrn:
nruavorn'lunr:1:Jiuu?nrr utl,irfr.:'tursnrfio{travruln foEJa"
ss.? ttav doea, zs. r nrriirdr fierlrravoren'lunrr1iliu:rBn'r:r'rn
Copyright by Mahidol University
t. a ci Y rs 6tt u 6n n1 uurnlTnll'l ljfl T I ltTUnrJR$nil I Tn
40
rcld1.tu?'lu'1Tfl 't t u [ ?t9l t uo {t [[du
tu'unairu'luq! nrirt6o fotlav 7s,1$ac ?e.o avu'tUel?tsa-lx1ilf!nfirierfiulrnrd- o v - a I u J'l .v t 'l tl q
d n 1 urr i n 1 r ?l o { fI fi ai ? lrio efi '[ rJdl u3 n r :fi n6'un I an fl u
uuai rfi 'hirir r ar : r fi s r fi !afld{fi ul?o'irsiotr['lun:1:Jfunfrsirfiul:r,dulrq']nuu6i.reirr I rJ'rro1rrnrfiar{aeau es. s
rau {oetn, ss.2 ?Jo{ri1?el.r'lutuun n:ru'irsiorrir:rqrl:Jf,unfidlfiuT:nqrn uunrt
1l8J1U1A
nr:1oidll8delfiul"n il1?41'tx r rn r fio {ravxurnr,rr:rn:1:Jfunfidrtl- rt-u f d
t o oA rv rv,u ae o c
{ q
nu l?nn1tJ7tflru7t?? {d''to''lsmdtriruucr fis1.r usi1iltfii:rnfiritfiuTrnqufi lloiiunfinilfiur- ^ -- t '' ''odruunnril;r:1oifunfirirfiul:n ulir' r,mrfrorfiuloffirrna"i-t5nFlTlJnlll telOq1$Unnlilfl1t lg t r 1,11J?'l l?JglltJO{ ] .,
l:nntusl'rllrnn'ir'ltttrurl {osac 7o.o airu'luturnLiiunfirilfiuT:nn:uri?u foeau 65,2
r fiadruunnr:loiflnfirilfiuTEnnlri{fin?ro,r{nfiu uu'ir nr:1oifu
ftrc)!t rJ? 1 uTa { 11 ?ruJ',] TO1T|?1 lJ
Ey | 6l . a u Jt,o- o a rUOn4lnUg\:llU?''l tUtUlJYl lq.luU.ln ttJil?ntrltUTn"l7 5Ognv
n''r r :J ?u 1 I ini ug o o r 6r u rir dd't o'lrnrd teir u n d I 1 ri6u o
I
1{1J?1 tUnfilnt|0 {n1?
loii'uin?u opr 1dn:urdo{rJ1q"rn fiuriruuoriuriolrjudr6rLindrr,n rdnlrjilnfidlfiu1:nr6n 'lrtrstrfio.:fi{aeav sG.o aitu'luttun fiioeac s!.2 tuelll-crTa,:artrfio
u d \ t e v ue u a rlndr tfinlrialreua'.:qrnleifuiniul:Judr lrnrfior fi{asau l s. s aituruuyr {oeavs!,2 airuSt .t rcu lsiuri rr:o'rLifr|?a"lu1ucr:1ililnfirilfilTrn uacfin"'rrrerfiou
nfirirfill:errsiauttn'[uttnrfraruactu:rvrLinnnsir{fiumnrin druiurunarnro\:n1rLifuirrfiuusiavlflnlder:lrtu fi runzuaunnsir $fiu1il d.ra::Jnrilucit'iloro rierfiuloifisrfl
rilnaradlrildfrinfru Bcc ul'jr runila?osnr:Liloifuinfiuairu'lur!,Jtq'tnn1?1dn:rl'irrSnnr:lgiiuin?u sca runa,ara{a$il1 fia lrronldau'lqdu')r 6n1:JiunfirirfiuTzn
s. s ;io*^o.:'hirflfis
rfl'rsdod r drio
Copyright by Mahidol University
rfisrfiln'rzilinfiu oPr
uinr:airu r Tflalaro \:a \:tJ'l
41
fi rusroJa r dtt
Linr:l fis'teiuri fiuriruuoiufiolrJrrdrlrindrur,6nlrtiufi a ndr r 6nlilaurnudtkiiuinfiu
!| rV 9u s d urums{an"r'r trJ toTlj2nxil uo uu'ir rrnrfro.: nrrfi rHnldleiiu{rrfiu
rio r fio rqrnrJ''rro1 r #u'irfirri'ruucrl:JudrLindtrr r 6n1:Jiuir'fiu iosav so . s
rilnc^ra?ona{}l1 leiuri lrin:'r:r'irrHn',irrfiusiorleidrinfiu#o ioeav 22.Q airuq
/ ala I a a C --,u-Q-1ul -t9-.P' q-^. -?- - s utfinoJnox it rcil tottn reruurfiusl!1nior-tri-trlduin?u fior erltnl'tiottso:iu-'''i"- - 1 llJ 14 rrq t, , Y ra e / .Y-d.-. -!a u u aSltr:or to tf tTna,a?"1 tilnt sx t1ro{a']n?n{u usl n']{nrJ uOLgoTillt ,J?1a1uu\:
lr:or6.:lrir.rrun:1ilduinfiu#o airu'lusuln nr:firdnldleiilin?urio t-uota.lrarnt
v I r d o Ct .! ntttt u a- e u r -.-gi-- - t'l -?.--.!el'l?o"tlein:rlir rdndr riludot teritinTutiot Sogav 47.s d?ulTnr{aoT 31 tfllLn
r 6rufi rfr a r o r :ruot1 dtfr fiErq
frotofi to .: l1 :qreion r :iilnf, dlfi uI:n!* t-
fi o unrfi r o,,: m t o r gi o n r : du n fi riru fi tl : n o ei'l us c ti:J ri o urir o fiuet|
dfisionr:iunfidrfiut:et {oeav 7s.2ll 'l
uu'ir r Ts'r r fio ou^otuundu
6o {aenv z+,s fifinunfi
dr ufietuerfi ro {rJ1 ro1 sionr rdunfi nirfiutendu r iioi, a: r rrffi ofrnunrfi d
1eifito{ar''lrol.lrsnrfio.rrautillr'i1 fifirruerfidldfisior5oolerfiro uu'ir'lurse'ttfia.t
uautuull rJ''rrolrrir'lo'irnrrilsirunluiirdnLiiualntJ1?elrnralr:nfia.rfiutrnlsistaae'l
1:J {oear 24,s rau 41.s ntrairdu :orarmfia ur:or6n'irrHnLiiuinfiurio.rfiu
t:nrTrlfitorfre,tn{rrfisrfiarilrrnflorfiul:rrki {oeau 15,2 rac 26.2 nudrdl
lcisuduufFr? "t il51o.:N'l:o1 t ng ? n!'lrl{uilo.:fl tt lTFl
Iaacieua-q!r+Vrte-ld{u:rnilnrrili r Rg?n:J?ntrxlo {nu l3n tilltnnn1{nu na1?not
o u d g d a 9 o. q e t e .l- -.nrildrdlJ nertr:.15 t REI?nu?Flsullo0nu [?aruglulJ1unn1 {l!,
ououuon1 tJa1 n!ilFl ? 1 rJ?t uoljgl 1
tlA a la d p d -.- !a---^ --!1---e.-s--!l-,f --r Iol L n?'] vTn \l ?1 fl 4u I o gon,l??l1fiFl?'1tl? I ng ? nufl "lrrrntJnilnu t Ta
I
g l|t
ra{rJ,tr6t..r tir.irrrunoonrfiu z ulro 6oudeu++d
lf rJ?o?Frtuljo !nT I TnuavilillFl I TFIYI
1{U? 1tJ1Tn1 r 1J9l r tJO { UAU
dogac 4G.7 uau 41.9
fogav g1.g [[du 41.9
arrr:nflo rfiuLid'lefrrfir uyi'r il']:en r sn r fia r lein:run.Efi r 6nnt:lsifuierfiurio.t
Copyright by Mahidol University
42
o cd\tea9J- aaq{rnultnnonlj tanTll !"lonv€Jfl nTunlnT\:yl 2 n{Togny 80.0 to{a.!u'] Flo [tJ
ylrlrJolsfrrfinnr:loidlin?u#o frrfaeau ?3.s airu'luruuyr fJ'rro''r?r1nn?1ilir?orrtl|d d Vsu u d- v rl | | d vlvv v a. t, u + a .'|
Oltl'llo{ lnnTln?T [9lT1l2FltUU9l $Ac tilnt']lJ?116]flFl?5 [9lt'lJ?FlXUilO\:nU tTnnOflil tO<l
nril :J'rnilvfrnn:usiuer{rfr z riio'lor fir{osay 7s,z ro{anri1fro 1dn:ru'irirr?udq
uEro'l6i:hn rfinfioinfiufio.rriul:nlilAto {ana" 7 4. a
n?''r ilf?ro { rJ1 rer1 r fi s r fi ul:erfi ar rr :nrlo r fi ul oieir EJ in?u uu'i r il "r in'ltronrt+d
fr.: r ssrtfio':uav$urn t'rercr?'rrJ{tfierfiuornr:drdcg nr:fiersio dun:rs :lo,,:-lrnfra o rl ou e a +
d'ttJ''rTnilo \:nll l9lo? g?axumn ttn
tf,orarin?u x'l ? o 1 6i x u'l uqia, n: r u'i r fi lt erfi er si o u r r t:nfi a r ar r : n
:lorfilloioireiniu savfirrrairudldn?'rlrroe'irfiTrnfiarsiodarrJlrnflo.rfiulEioirain?u
t fiodruunnlrJdin?ro rin?u uuir 1:r'ficrsiodaJlrolnr,ruilrJo.rfiuloicireinfiufiu'toiuri 1:a1on:u uavTrnnofi:r
d1il1rnflo .:fiu1 oisir sinriu iosavai r uar r :o r r Ifl r fi o { ra u guilni41rin: r :.r'i r fi t:nfr eroi oi{
1 1 .9 $ay 9. s nrilzird! t''rsau r6souao.l1{'lunr:r.:fi 7
]
l
t
r
l'.-29L
Copyright by Mahidol University
43
n.rr.rd z {rlr$uasiognu$otfirurJ:d'rwI drsunnlrrtnrfioruauirufi
drurlr rtnrioodrrru {osac
iu:Jncfe'lu?u ?o8au
oont?tI
1 . eilqxa{rl.1rn?
t 5-,1.9
20-24
23-29
30-34
3 5-39
40-44,:, C!
n1.,{ sag
SD
2. dn1un1ualilt3lt
aI
|,TT'}S
ttrB',l
uBn
3. ruriunr:flntrraclrrR',r
V rvt, ctr tRrtgurjr - rls
rtl - rgtJ4 - lJ6
2to
5
5r
82
45
z4
2
27,738
4.962
205
.22
I
I10r
24
30
roo
2.4
?4,3
39. O
21.9
11.4
1:O
2to
7
90
58
35
6
4
25.91O
4.7 48
zo3
1
5
1
7
175
19
5
ro0
3.3
42.9
32.4
16. 6
u.91.9
97.6
.l.ol.oo.5
3.848. 1
11.4
14. 3
96. 7
0.5
2,4
o,5
9.3
83. g
b.o2,4
Copyright by Mahidol University
4.a
n1r1{d z ( no)-*
firurlt -t tn tl|oitcfq1u?il ?oPau
!TilNo1',lu?u
J?o8au
l. .atiutollrttR't
lifioriu c sri$rur
n1?189r!7lt?1{uauen310
I
rfluflTnTlilnn{'r Erlru{r
z
3r
89
t
5
7'l
38
9
7,4624. 139
{
lnsrdsra .cllrqrx'ls?,d
n1 | ea8
SD
18.1
22. 7
s
4
4,75?
2,242
1.4
1.9
7.65.7
5,279.5'o.0
t.g
46,7
21.9
15,7
O.O
1.O
14.8
16
t2tt
r67
0
4
t.ols.l43. 4
o.52.4
37" 6
zI
I28
149
3
16
l.o3.9
13. 6
't2, g
1.5
7', g
fusrtnrruoulginrnfre
s, oriuppqiar
Li$orftrf,r?rglrlrl'?lr?1{uncamlt
I
r nrntnt?rqn{r*'rtas{rlutl!n'lrunr
9g
.' 46
33
o
2
g1
fgtnnfie
Copyright by Mahidol University
45
(gtol)
I
1
,
l
drurJ: Ot?9lltJo{OJ41il?u Saeav
!uu7lcq"ttl2il a
?ognu
I
-{)
6 . rr sloi:ro ier:o,r.rnrfrsio r fi aT
Vrst,|urtJtJ?'tg t6l3,flln?1 1'OOO !111f 001 - ZrOOO !.'tyl
2,O01 - 3rOOO 1J171
3,001 - 4rOO0 lj.'lft
rilnn'i1 4 ! oo 1 !'tn:iu1ilral
n't r aaEi
SD
1.O
10. 5
26.7
23.9
33.3
28,6
51.9
27.1
13. 3
5,7
1.9
10.0
z3 .3
2
t27
51
22
23
7
t252,429
t293 . 4 tg
127
68
10
2
3
1.514
0.814
84
4e
1.0
60. 5
24 .3
10, 5
11.O
3.3
,
,
au
Ftu
NT
nu
60. 5
32, 4
4,8
1.0
1.4
z1
4940. o
20. 5
l
I
r . ,'f r u'l uunrfisio { r ds .lo
I
2
3
4
il1nnd''r 4 nru:il1rJral
n't r qnEJ
SD
B. Tuflsr't nq1nfitufi ndnlulin.t?fiTn r rn:
2
22
56
50
20
50
3585,299
29 r 8. 596
to9
57
28
tz4
1.790
1,023
2 frTarln:
Copyright by Mahidol University
)
I
m't?'] {tfi 7 tsior
>
46
dru:J: a|.lJnrrJo{
9Dq1$?u 'togav
trUUYIot,a']u?u f ogav
r)
)
I
I
s fita r$crr
a fila r ilerr
s fiTa rssrr
rrnn'ir s fiTare,s':du1ilra'
Ft:'t I saEJ
SD
76
31
22
11
3. O86
r.288
36.2
14. I10. 5
5,2
34
11
11
27
2. 533
1.745
16.2
5.2
5,2
12,9
79. O
1.O
11,4
7.6
1.O
e . a? lrJduo?n'l unr:1'rjd:rnfrrilfiulrn
leinvorn
dYorrn:Jrunal {
dun?nil''tn
t|- q-
o
9
201
o.o4,3
95.7
I38
164
166
2
24
16
2
3.8
19.1
78. I
! V ,- att o +1 o. anruutnr:filr:orurustz-[:if:JnilnrJnr t?a
nnr f,ourfre uavud? fl r o'doudqo
nalrn r onxu+t? {1,,|91!"lAdrJdU
q
+eetT nu8J1:J1Aq \]il?O
"l il"l oidu nfi rilfi uT:or q. nd'l oIt
, oto r, , t
I 1 . urai.:fi'l#rirrar: rfisrfi:Jnr:iun&rirfirrT:n-l|-q-
o
4Z
o
t64
4
o.o20. o
o.o78. 1
1.9
r,adt a1uul7ld"to''t?$dlJ 0.5 108 51.4
Copyright by Mahidol University
I
rl
47
<riar
siruilr -r In tl,o{o311tt?u tagau
tuuncQlll?u iasns
,lJluarlu"lllgdd. /of,lr.
Trtorno{ rond17
ornrgrfrallungttflulfglula
!2. nr:iuniirfiuTrnrao r5n-'-
Intutnl|Yrrilfttu{ r{ tr. t$ tntu
rs. aeffutzniirSnliltut- i-
BCG .:ri l|utn?ilq rtJetLrt9?u
DPT .
oPv
nt!tnt
{llrn?il
a?iltnI
t.rrqru
o
o
I
o
207
t47
59
4
o.oo.oo.5o,o
.
98';5
70. o
28. I
1.9
96.7g.g''
.,85.7
14.3-':
85. ?
14. 3
.4tz
I
1
115
t97
7l2
1.9
5,7
0.5
o.5
55. 2
209
7
180
30
180
30
191
19
19;
t6
191
t9
65, 2
39.8
lio
91. o
9.O
92, A
, ,,0
91.o
9,O
Copyright by Mahidol University
48
> gl1:1':fi ? (9lo)
sir ud: aI tj9l r rJo \:
o9a1u?u Tognu
tuuTlo9a1u?u ?oEJAU
u9lY YptoTIY rt rrutrJ to?ll
!4, 6''t ruflnlrldleifuinfiu scoq-
1 dn: r l'i r r 6nsio,:1 d#uinr?u
lr:oT Linu'lqr 6nlriau're
t| tdu dtilil10xu
r s. runruai4 r 6n1di:rinr?u otp lrinr:r
lriyrt rui r r 6nsio tloii:rr-erfiutlouuoflo{o
1 einr r ud'r uuonr :'[riuin r :fi uri'ru uo iudotj uiirl rindru r r 5n1 rt
nfi r r 5n1 ila:.rr eud':'t ciil ierfi u
lrtuiirlduu r 6ru,fl'rd
rr:orhifi r ?n1udlg1gflog r deJo
ilr:orhiau'lq
151
5S
5
1
I
o
2
o
t7
4
0
4
2
I
7t.929. I
149
61
15
3
o
1
70.9
29. 1
71.4
14. 3
14.3
o
7g. g
15. Io
5.3
6.3
12.5
37.2
3l,z6.3
12,5
0.0
0.0
6.7
o.o56. 6
13. 3
0.0
13. 3
6.7
3.3
I
2
5
5
I
2
o
o
Copyright by Mahidol University
' (na)
4
5//,/4
9
':]
,.,,]:rl iit,t',',1
fi'lurlr'o
,,.,,. ', l, ?lsl I ila {:
'iruru {oeav
it!n,ir"*-"ls io$ac
I 6 . Llftl
hint'r u'i r I $nriu slfi il{nr1ufr I u lpriln{'r
hint r urir u ron "1 rrl liutnr :dtrirurroiudnl ilrr.ir{., ;li fi 'ru 1 r. 6n1 Indr r 6n1iau're$d r"itii!fn?uhudr"hir,rt r'$"udrfi '
mrerrlri$ t ?a1u1lJtrl:trjiu{n fiu.
finrtrfiradorjrioa :
L7 . r unnanrtLilriiuin?urin
't xn : r'r: "i r r 6 n'ir r f, rfi o,r'l 6i:r'l*ni urier
1lnt rlriT uuor du'hiu?nr z
1lfi r r ar1:J
'l :t uii:"! tu I r dru rirfi
,ildr u uo'i u{ar"l rJ udr 1ri n i{rr^r r r 6n"l rJ
li.lnd rfidr,ricr ttun *dralItarrldfi rturi,. +
t ''' rdn1-ilf:ri6tu lvtuR
r dru{rfi1ai'loiier
nd r r 6r'1 riar., r tlu 6 .: "l,riiu inrfi l
10 fi ounfr r a r ur: ar tsi onltilnuorrysilfillnnnoul.l nFl
a6l
2
o
!7
4
9ll
3
't
n
5
q
?
3
Clr I
nn
55.6
13.3
13. 3
5.2
tO,5
?6. 3
?$.3
5.2
10.5
15.8
1?
!I
7
n
1B
I
29
I
1
n
it
n
zz, o
a1
rt O
nn
an q
rq ?
0.0nn ?
47.3
1.6
1.6
3.3
5.0
0.o
19.7
21 .,p .
41.O
59. o
o
tz
!t
13
E/r
158
24 .8 s6
I'24
ou s Jiiltlnilnll'rTFlu- a.-_
Copyright by Mahidol University
50
(no)
fi'lurl* . ..'':: 'ttt*tlra{o.u11tl?1r
'OAAU
dUUYI.J1',lr?lt ?oga8
t
)
lrrnrfin'irrfnldiuinfir opr r o{o
a r r r r nrTo r fi ut:n1 dnnonljrnrnrfrndr lSnldiuin?u opv r a{oar m r nila,r fiultinaanl rJ
- il17n1 r?r'lc'irnrr$giruyrrtrtrad r 5n1d
i$q r n $ria'r r r : o r1o .r fi ul rnkioa aerl rJ
- rjr11na r fitorjarrnrionrrurunrLlf.rltt
$r{$tTrn l
u9
3Z
13.9
15, 2
2,4 ,8
12. I
31.g'46.?
2l .4
l:.
2Or:.5
26, Z
41.g
21;O
4t. g
41 .916.2
43
55
88
44
52
I
ydeuzu, n?''ttJ? t ng?nun1t?u
Iio
fil.
rlrunar.reo
27
a7
9g
45
88
88
34
Copyright by Mahidol University
51
r1'tf, 7 (9lo)
firurl:a
l'ucllilo{ODa'ru?u Toflas
suxYlOAa''lu?u Togau
- rur:nrlajvr:rl'irrdne{rn'j'r r 'u nrrlpiiu{nr?u ntrfrorrorfi^fo
- arr:o'r1ein:rlorsfi r 6ne'r:1oi{r.r DPr
n:rsiun{od I- rrrorlriil:ruored r6nnr:1oi{l DPr
n:reiun#tfr z
- arr:or1dn:r l'ir {nfr uuen'lri t finiurjtvvrr ri
6o {erfiufiatfiut:nTlfrlo- rrtorlrin:'ru'ir r6nsi'rn'ir r fl nr:1oi{l
infi uria .: fi tTtcrt :J6t o# lu erord "
# o
- rr:orr1rin:ru:stJcdr !to',:nr:'hiinfr u
fi o r fi ultnl:161 o rrsiao"{ o
- a.rr:or1rifl:ruorefr t 6ne'r:1ddlr"or?u
rJo,rfiultnl:Jfitan:rsilrr,{ tfr 1
- rr:orhinrruorErd t 6n"tt1sii:ria?t:io rfiulterl:lfilontrqun#tfi 2
- rrrsrr"[rin:1il0'tufi r 6nnr:1oi{l{nfi u
r]o rfiuinrl:n- rr:or1 rintr uor sd r 6nr''l :1 oi{l{n?u#cr
73
97
168
139
76
151
27
t54
46.2,
BO. O
66,2
36 ,2
29 .8
48. t
77,9
72.9
73;3
57
158
156
64
73
154
134
l5s
27 ,1
27 .1
75.2
7 4,3
30. 5
25.2
34,8
73.3
63.8
75,2
34. g 57)
<'i
5350
101
Copyright by Mahidol University
52
I(rfo)l
I?
)
.l
q|?*!7 I tftt io.t,iinr'u,, " iogau
!1lx7lc- I+1t11?u tognu
ti;.:l
22. nltl,tnn? l{r
)
)
J
I
,}
3:
')
)
,,
23 , nlTYl?1Uiin-sq ijnfi,[
u+?$ [?n
fn39
45
39
60
18. F
28. 6
18.5.,:,2!.4
)
F.f)
t,)
l,)
Trnnafiu
a.tnlrronlranafir ,
nr rfinrioro rT:nnofirdnlnrsfi r finqrnXtnnof,u '
o.tnlrra r1:nl anru
nT tfinriolo',rTrnlanrrdunrr sfi r fincrnt:n1 anru
Trnurnnudn
o'r fl'l rr o o lrn u r nnu dn
nl { r rirra,: r {ourcrnrdn'dunrr gi4 r fi aar nl:Rurnnu dn
o1n1t?o\tt:nTrlillanr:fin istosTrntrj'aTo :
dunzr sfi r floarnl:al*fiTa
177
185
198
149
181
247
116
148
t98
.l 1,6
2A4
179
83. 3
89. I
94. 3
'66l ?
86 ,2
98r6
35 ,2
?0. 5
94. g
58.2
97, 1
85.2
184
i93
198
166
182
206
16,1
150
t91
16?
209
193
8?.6
91.9
94. 3
?9. O
96,7
98. I
?9.-6
71 .4
9l,o
79. 5
99. 5
92. o,
Copyright by Mahidol University
53
( no)n111,tfi J
firuil:
. :'t , r i,, .:'
-r l,ntlJo{tCJ3',ru?t| toaau
!$rn0.Jt1u?il to8au
23,
rl rif.tua to
I111R?tvgnra
lonrunofiil9Utrnr 8o?t|llt.ttn?1u
,.;.t ,1; '-,
5i. g
60. o
71.9
70. 5:i
tl.91.1 .9;:.
50, 5
49.5
54. 3
7!,,9" 2;99.5
r15
126
151
148
25
23
r06
ro4
114
r56
6
20
: i::
!
.)i
:i.;:i:
rl" ,';'
Copyright by Mahidol University
i,
t
I
I
IlL-
l-i
i
54
4 .2 n? lilduliudta {:Jodseir .r 3) i4fialacionr:iunfidrfiuT:erro o r 6n'lu r tn r fia {r unuxuln
t rn rfios
oranlr?rodornrrrdlfiuC uldr lr:orfifiare{osr rs -zs f,r euurrn:lrJiunfid:rfiu1:nn:u foeav zr.o airun:orri{fiu.uu.n (so 44 -ul qvu.rql|t-<l
umrlildrnfirilfiuT:nnr:l tfis,:{osau 68. 1 rrirfiu r,finnra.unrrerdlfiu#yrr,,:afifiu:r'ir o'tsro tlr:orlrifinrrrdlriuCfilnr:dunfidrfiulra?ro.: r 6nodr ofifiadrdrx( p > o . o s ) uoo .l,ir a1 rl?ro \rrJ1 :orldfi araAnn..tr;rqfi rirfiuT:nto o,, 6n
nr:f,nurto':elr:or arr:qrfrfinrrflnn:yoiuar q"urunzlrji,unfiniel
fiuT:'nn::.tfit{osau too drum:nri4finr:flnrr:vdrilrun^.no$acair',.urrt,JdunfirilfiuT:nn?u {osav 74,z uau 6s.s nradrd:J rfianooounr-rldrfiujn,rrnfifrul'ir nrtfinurta.:lrtorfinrrrdrriuCfi:rnr:funfr{lfiut:n?ro { r 6nodr ofifiudrdrx( P <o ' os ) uacsJ't?o1i4finr:Flnrr:vdusir:tnro" ,, d'u ouirn.:funfiritfiuT:nrhinrut .s7 rrirrarm:orfifinr:finpr:vdrdrunaa o'u^"uo
n t
ar-turotlr:or'nerrdfiorfiuir:rtnr:unvi5iarufiq un:"[eiit:nfirilfiut:nnru fitioeav so. s airuan:ordfiorfiuildr rnavqndr,,: r^rr:1n:1,r.l{:.r
qfi{u;uTtnnr! tfret{osnu Gz.s rfianerdonnrrrdrriuCn'',ouafi uuir o.frrr"orrr:or1rifinrrldlriuCfi:rn,:fl4fidlfiuT:n?ro,irr6nodrtfirTedrdcg (p>o.os) uau
doa-tqlr:orfiilor?r^rfudr tuav4n6r tilzvdr !m?au r ds,rsianrtiunfrrirfiutrnliln:u s . sz
rrir ro{erlroliinolflru+ur1dn1r$aofjiarufio . t
ar'tutatfiorr ficrrdfiarfiuiutr{nrruavi5inrufiq lrrrloi#rnfidl9!i
fiut:ner:l fr.:{asnu Bz. o eiruiorri4fiarfiufudr,:uaunndr,,r lm:leii,unfrrirfiuTrntt!t
Ftru tfis!#otlav ss.6 rrirrtu rfionerdounrrldlriuCn, oafifi ul'ir or'turoo'uorrfiarrtdlfilCfilnr:ilnfidrfiut:n?ro n l Snodr.:fif,sdrdru ( p <o . o 1 ) uaviorrfifiorfiu
I
Copyright by Mahidol University
55
fudr ouaoandr { ri.lrre uflrqu r f,e orionr:f:.rnfirilfiuT:nLintu 4. ss $au 3 . 6sutl|l
raJor 111 ?JO \: ljfl 'rllilOr fiUi::: r 1n r r $ac iOia rufi q
d
YDUIAT'tg t9t10{n?ouFlT?9lo r ooll
Jo v! v t dil''trolTttJT'r B t olJa {nTolFlT?9lo t oou
sf,rn'jr z,ooo ulyr $acrJlTo'rdfi:'re1giil1ufln1{ (z,oo1-4,ooo ll.rn) untldilau s 4
nrJrrrJflu rrnnril rfierioflac 62. s$ac 62. s flrldleiu rrirfiu ui.uu.ro.dfi:re"tgi!l I
- ? t , \,1 lru aJ u + q,, i
?Jo$Flrounirlrnn'jr 4 , oo 1 rl1nfiu'l:J unr'teidtnfrdlfiuT:nnru fotla u 't 4 .6 r fio
nodoxn? 1 lfilfi u#n'r .r dfi fi u uj r :r ekiro { nr oilnf?1 rifi nrr udlfi uCfi :rn'r :dunfi dtfiulrnta.rr6nodrrfifiEldrdil (p>o.os) unorir rreleito{nro.rJrri?lrifiwnsion1:
iunfidrfiut:ntot t nn
Iddo
tf lTo't7tillJnTq1u?u un:loiiunfidsidruruln:fisiol t6e{o lr:orft-tunrd,tu?u 1 Ftu Ufl:leif4ilQsii-tt i -. t ! tu + u I Jo - 3 I r . V rru au efiulrner::t foeAv 78.0 d?TtJ'tTo'tfrilUcl: 2 AI |lAu 3 nTtUlll ljm?l9lTilnilnilnT
I t ttIl:ner:r rfis.:doeav 68.4 uacsz.s nrldrdrrrirfiu tfioncrdounrrldlfiudnrtafifr
r o d I u lu u as u + C' t dQ..1.1lJ? 1 q1 T?Tiln:rJrl?'lrJdrJllts'nunlTflnildrflulrnfl o l t finadr oiliudrdry ( P <o . 0 1 )
I'lltd u u I a -o - u ! ^ t s -,Cofinrrlda.rriud rt.:al tfrrtnr':n:rfiudrril ndrrfio il1ro1fifi:Jnt61u?uil1n unrltii:l
au u f o 4qannlnu Ieerntuuoen.] ttauil''t?FllyrrJxfl?q1T?lt 3 nT?lu t]J ljtl?tdEJ{glofl1TT'llluQtJf]uttltuq
t:nIrin:u s,zs rrir ro{rJ'rrn'rfifi:rnttfie.:Frurfisrq
Iatld?l u1Tn1hoflu1\:q1ndn1il't- I
oo+VueaJUCutdllx5n'tr g fl tatilglT ncttld5lnlnrnultnatu iogav 76.3 d?uu'l7gl"lnoEJlt1{q1n
do1rrtfl1r a frtarilflr:iul:J ufl:1eif:Jnfirilfiulrnra:u tfiEJiiaeav 52. I rrir{ud u u ! -aa " ,
tl t e E - ,,--.q^- a ra
r fionor6aln?1ildrJfiildnr rafifi url'i'r ?uEruyrl sqrnirufisanruuinlTdlolrtudt'ltifie u lu e av v f d r as 9 9 4 d
nrtldlriuridunrrflnfidtfiu1rn?Jo{r rdnodr.riluedrdrg ( P>o. os) ?rfiuaol'jrrugcil'r rqrn.tir ufi ndn1ril?nr:"ldfiolasion13d!nfidlfiul:erla t r 6n
Q 1l ro a D u S do q V ,
Fl?'trJduFt?n-[unr: t:Jiunrnunu ttn il1To1nuFl?ltjduo?n lTn17 lil
i:rnfidlfiut:rurn un:1eifunfidrfiuT:nn::r firioeau 7o.r airutr:nrfi'nnrrrarO V ro aD u S , lus au u 6. u- -
;dvnrn-ttnr:-[rji::nildlnu l:n:Jrunar r !n? td5lnFntlnu ltnnzu rosav 66 .7 t uo
Copyright by Mahidol University
56
nod o rJFr ? 1 ldrriurivrr r afi fi Fr r 1 rJ d u o ? n'l un r r 1 rjf u n fr ril fi uT r n1 d fi n r r l ddudnodor:Fr?lldrriuriyrr rafifi uu'ir nr.trJduo?n'lunrrlrrirnr:dunfirilfiuTrnro {r r 6nodr sfrriadrdrg ( p >o . o s )
!Jq
a
adv alfrrtunfi to rilr :o1 si an -r :irnfi rilfi ut:n ltlJ? 1 illTnlntJYtFlUnnnOfl 1Tu- q-
I a a Y uu a I u + q I r I u Iununoul'l {9t lJslT tFl?uflilnrJnx tTFtFtTU ttJunnnl,$nuil1flun fla1?qJt
s rav 7 ! ,4 nrldrdu ,fionoaouarrldlfiuCnr lnfrfi ul.ir
In?13J1|
flnfiqrfiul:n6fia {aeau 69.u. o I v o__rr-.!1. +. ! ra .9 u ly u aa u S d t au o unnunnnofllt?ilnrJnilnu t?Fl tiltJFr?"rildrJiluonun1T?:JnunrJnu lTn?a r r finagt tnugdrdru||qtr9( P >o . o s ) unort,ir fiounfrsionrzfunfirirufiulrerldfiarasionr:frnfrriufiul?nro o ,6n!at9
-q d,.- t)--lt-d- q u + do o d e u d ,) unr ltJT r nfl?nrt?nxil!a !trU I Ta rJl Tolnlnrrti I REJ?R!an7urlo..:rlut- |t
T:erfi uavilrunart un:1eif,unfidlfiuT:nn:l {aeau rs,7 rau 68.0 nud.rdnl io ., J
t . - o-nr" v f 3 vairuyt:o'tftfinrrr:rns?n!?FlxurJa{nu t?Frer1 un: tdiunfirilfiuT:nn::r rfierdasau
r & Jn 'l l' 'l
3o.4 tyllrlu tioneraornrrrfirfiuCnrrafifr uuir nrra.ldrfrElrdilinfiu:Ja,,:fiul:er
?ro{tJlrerlfierrrldlfiuCfi:rnr:du4fi{rufiutrnro-:r6nod'rofi'fu*rarg (p<o.oE) uaudou.Jueouu+3
tJlTnlnrJFl?1uT I n€J?n!?Ft{Uila {nlr lTnn',tIat I v au I + v I
u9l7 t fl 8J nnonl:?lrtluntJnll ttn t eJn?xttl.| t|l
tJouduuarrucdI . 46 tn1 10rt,1ttt']nlin?1tJi r Rg?n:JaniilIo.1Ru [:nnU
JoudsftJ'tT6'tlneJn?1tJ? I flg?n]l tTFl
i-q^-tt-.rlfy^--_u-d-- a ilye 6u u f r ',,
I Co anilodnlr too?fJ?Frtuo ljglT lcrTljnilnilnll tTFtFtTx n{ToEJay 92,3 d?ilrJ1To"lfiilertrtfef-.,.,+,-d?,-,u-n-r-J- r) a. I ' i yrr- ae, u c a v
I ng?nI tTFrnila0nil t6'16'r?g?n1ilil1una1{ltaun1 1J9lT InTrnnnrunu ltern:u tl,lu {508J
av 6?.e ttnv 68.7 nrelrirdu tfionndo:tn?1sJdilliuCnr.:afrfi uu'ir n?"trJf riiEJrfiiltl
f dq y rrltttt 9 a, rtl ta qr e lu u 6t, s 5. d , du o ulf Fl?l1.|O \:nU l9lFl? fl?n1lr t rJilA? 1ildrJl{Uonljnl TTUnlJFlrJfl1l t Tn?JO { t OnAgl {Ill8Jd']Fl0l
(P>o. o5) ?1gau tSgoruAo.:'lunt:'r,rd I [aun171{fi 9
Copyright by Mahidol University
Id_
9l1T'l {11 Hue(ust
Fl?''l ttdul^l 116' I O { ilqqgfl 'l d
d
L ?Jgt LJO {
57
u u ae v f ! | 4 5l
I nun1TTljflilnrJnu lTFl lilnTUflo $ t fln t u!lt
!
IJUilaofJ -?A
Fi sher's exect
GAMMA P-va 1 ue
1 . O'l8ltO {fJ',]:9r','l
z, :ueiunr:fiflu1?oirJ'lrel't3 . OrfiUtO {IJ']TO1
4 . or"luta t'uor}lu u
5 . TlEJ tFllO.lnTOUFlT?o Jo I
6 . a'11l?uljgl?Yl9lo {l I ag ito
7 . rurlvn;{qrnfirufi tasirurfnr:B. n?lrJdvet?n'lunr:1:JiunfirilfiuT:rr
e. firtunrfisianr:funfidlnuirooAl
1 o. FnlrJ? r nerfiuinfiIrio sfiut:rrI I . n?1xf rdsrfi'ul:ndrlo':fiuleiriruinfiu
o. o815
8.2034
7 ,5725
19,7 t25
3. 4615
9,9587
6,8275
0. o 104
23.3144
a,2964
-0. 0697
0. 3630
o. 1 506
o. 3903
o.2427
-0. 3697
-o,2201
-0.0785o. 5498
0.1306
o.77 52 NS
0. 0165 X
0. 0557 NS
o. 0002 )l(
o, 777 1 NS
0. 0069 iF
o,o776 NS
o,2729 NS
0.9094 NS
o. oooo )l(
o,7924 NS
Copyright by Mahidol University
58
n'l:1{fi s uaor rf,qdsdfioranonr:irnfidlfiultnlinrrilto { r 6n r lq, t fio s
siruil: 0. R. 95 % Confidence intenval
o''tu'uo dtJ''rTo']I
- o'lgeJ"tn9
U- o'1€lTosI
:udrnr:finr1ro $u1To'r.l
?u9t1J9l1
- rYpir:Jrunal {d
a1d!t'uo {tJ'lto1uug?.ljq"]{uacanql \:
nVrdatrJilO1tl^lI
Fl'1'u1u
fu:rtnrruaui5inrufioorfiuto,liorr
9tJ- trq'l n$aYanql {!,
In1119
ir:rtnr:uauioinrufrqd
tlg u I eT'.tEJ tO10 {FrTOilnT?mO t Floll
tV ro I
5'rg lnmln?1 2,ooo lJ1Yl
vu | - oo- T18 tOSJ"tn',jl 4, OO 1 !1nfru'l.tJo Jo Eq1u?u1j91?Yr9lo,it I afJ noqtl 3'rs nrfiul:J
_2nuI Ftll
ru scnl ,0q1nfl1ufi ndnl xu?n1To+iv'- 4 n ta LriflT1il tlj6+3 n taItJglT
1.15
1.0
7 ,97
1 ,00
5. 52
4 .32
4.98
1.OO
4, 55
3, 69
1.OO
1,76
1.OO
3 ,23
1.63
1.OO
1 .70
o,72
0,62 - 2,t3
l.o7 - 3.61 )r
1.39 -21.81 ;*
t ,22 - 15,29 ;l(
1.31 -18.95;F
z,07 -10.00 lf(
1,37 -9,94 *
o.70 -4.39
1,53 -6.80 ;F
0.79 -3,35
o. 59 - 4,99
o.24 -1.32
Copyright by Mahidol University
59
n1?1{fi s tsior
b-
sT? ril: o. R. 95% Confidence inLenvel
{
z fila r ilelr
r fiTa r ilerr
n ? 1 :Jd v o ? n'l un r :1 :J f :r nfi ri:r riuT:nr
dvornilruna't {
duo?nil1n
riounfi to { arr :orr sianr :ilnfi dlfi lttn- finuerficiourir.:fi
u t
- finlerfifi
nrrrfso {il'l1611 r fis?fitlirr?urlo rfilt:noLn?1eJ59[1 I . 46 3 . 19 -22. 44 l(UDt
Fr?luf il1ufl41.: 2. 17 1 . 05 -4.47 *l,adFt?'ltJTo 1 . ooII
o A u f Jq u r4 urt o a-n1 1 ilT?JO ir il1T911 ! ng ? n! I TFtYlilA { nU t OO? rJ ?nXil
tl ul- n?1ilfft1 5.46 0.69 - 49,24tJr- Ft?1rJiil11na1{ 5. 67 0. 68 -47 .24tgd- Ft?1il5n 1.OO!
o.7 4
1.OO
1.18
1 .00
o. 91
1.OO
o,2g -2.35
o .29 4 ,87
0.46 -1.78
;* S iglnif icant diffenence
Copyright by Mahidol University
9
60
ttnlrtxn
oranlrnndau u!'j'r rlqdE dfiarasionr:drnfidrfiul:nldn:u'lutuunndr enfi.rfiu'lu rrlsr t fio.: d":{
tJovdO1gflO{u1?O"l t^llJ?''l tllTOlTltJO'lgilOg UAUil"lTR'lnO1g3J1n ilnT
l'llY !u a a u C V t I u 6 a - - - -
o - JrorljflrlFlrJnu tra tilBnnnl itflll no doenu 64 ,2 uau 68 . 9 nrild']ti! t fioneraol
tt9 u t ,aa | { ro 9 u tu u au u q
Ft?'ludrJTXO7t1{tdnfl Uil?1 o',tg'UO{tJ''lrO1 ItJeJn?1ild'Jl,tllEn!fl','rrr:JnrJFtfJfll[ lTAl0{tltt
d t au 9. u I V rd I u aV !,, +t onOg'l.lilil8,d1nfU ( P >0. os ) tl60S?''l 01tlllO{tJ''lTO1 [tJu0JAnOnlTT:JtllJFluflU lTFlqlt
d'uo{ [nn
:c d:Jnr :frflr1 ro { rJ1 ro1 il1?oldfirvdrnr:frn81:J1 rnal i unrlei
f:rnfirirfiuT:ern:u 7 r ,4 druan:ordfinr:flnureir lnrleid:Jnirilfiul:net:! #ogautqtrll 9
64,s rfionoaornrrrrdrrfruCnrrafifi ur.r'ir nlrfinrl?Jo$rilrolLifinrudarfiuCfiunr:ilnfirirfiutrortot r6nodr ofiedrdrl ( P>o. o5 )
il1ro1frfiorfiuiu:'rtnr:rnuicin'rufiq rirtrEl
nfl:'leifunfidlfiuT:na:! fi.:foeau 86.7 uau 83.3 mudrdu
firuruavhifior'tu iln?1di:Jnfiriarfiut:nn:u rfiaoioflau Et.'7
u e lu v ag g f d , de e edrll^rudri:LnlTf xnilFrrJnu ITn?Ja{ tOnafl1']ilTud'lafl ( P>0. o5 )
ilrr,f ra I u 6D u f dtlJill.'AmOnlTT!nrJnilnU lTFllO \: t nn
!tl
q
o1{}tlJO {rJ'r?O'lI
d'lurr:orfifior'tultau 68. ? nrtJdrdu
rdonornornrrrdrfiudn'rrafifi uuir olfiuroiarlrollilfinrrlfirriuCfiunrtfunfirilfiutll
t:nso,,r r 6nodr ofrriedrdru ( p >o . os ) nder.!'j'r rJ1io1fio'lfiurirur u5odrtrtnrtllDuaDu+rrltlu
ljgr?Qu t 9t? !nuFrtJnu [?Fr ttJttnnfl 1 { n1|||tt
A a a u 9 -o a Y Do 6 uilo1ilo1s1,tTX?1sn1?UAUTd',ld'lUnq ilqr lFtrlltllJFltJ
t!1
riuTrnnrl fi.:fosau Bz. s airuiordfiorfiufirur ufl:loiiunfidrfitltnertu tfia.r
ioeau 01 . 1 rrirfil rfioneraauan'rrdrriu#nr':afifi u:r'ir arfiutotioT lrifineu
orfiuro rf,o'r
,aaUdR {l?'l O'lXl,l?lO \:UO'l
Copyright by Mahidol University
61
:rsloiro.tFt:ounfreiorfiou u."o.dfir'rs1irfirn'i'l 2'ooo l1'ln{ ue ov u + d tl ,- -
| I r !o--- r{ D I
ilntlFifuninlrill:arer:l rils'.:5oflav ss.7 tvtruu d2utJlTo']fln:re tod{$nu!'luqllt'll
irl DU a u u f 2^^-- o u I
nali lslt tolr:JnrJnilflutTFtFtTtJ TofJau ?o.o uau ?6.5 slltJdld! tfionodoun?1tJe u /t ,aa
n t, ----.,1 ,?---- u t rcl--- v -.-J!'-.---lr-..4., u f
d:.rriudnr {d-nfr uu'i1 TlrJ'[rironnrouclit'lnletrrldilllu6fi:Jn177uflilnilnr Itn1lo{
rdnod'rlfifiedrdrg (p>o.os) dl:rElleiro{n?oundrlilfiolagionr:dlr.rfidlfiu1:ertold
[fln
,iruruln:dsiaudsoq! rlro'rdfi{nr I Frlr rav z Fttt rlor:1oidust:.j..:--d -"-.'"-- rae s + u -- -.^o^J-. -.1^....^-^^9fl^"^n;Jrrilflurrnnril dosau 67,7 $au 6'7,6 nleJd'rti:J airualrroldfrti'',uauu9lrrJ1nni1
rr-"' 3 v . v ss 6e o f a s -- - t E J- -s nrf,ulil :rn:lddrnilritfrultnnrl tilesSoeac 33.3 tn1llT IeJoflodoljFl?'ltJltl
u u I aa I o o -.-9---q---/!a-.-- - as u f d r dedatriudzrr{6fi-fl ull'i1 dlurursr:iln'lrrdelfiudflunr:5llt]ununxl:nta\:tonoslnaJutj
drdq ( p<0. os ) tosfinrrilfirfiuCr'trau tfirtrr.:ntofiudrl> ndrrfro il1rn1fifro d r4se 6s.-u-z1 e .. Jo - 3 t4 t
drurursl:-euJrn xnr'tdfln-l.rnwnul:nnrufotlan $avlJ1:gl1iilUn? 3 nll?lullj Unritrrtl
J , u au s + Y 1 I d-o.-----e'.-.-- arfiEJ{eionrrflnilrilriul:nlrin:u 4,20 tYll 1o{N1?o'lntJUgl?11'lfJ{nllIotl?
Etq
rvErsrl!q1nfi1ufi{dn'ril:t?n1Td'ro1?$q'u lr:crrdoddrsqrndnruI
lfnrrarol?$d1, z fiTarilelr :rn:1gidunfidrfill:na:! foflac 72.r drualr:orfr-qtrul
odrir$q.1ndnluu?nr:drr:dr 1 $nu s fitnrum? rln:1eidunfrdlfiut:nn::r tfie-ltl, It ..
; || a .:foga, 6s . 1 Ltau 61 . 8 uacillT9tlfiodri'r nqlndn''lilu?nr:dro1Totd?J drltsi 4
fiTnrern: rlsr:nduleifunfinilfiuT:arn:urnn'irlrotrfrod.rir{q1ndn''tuu?nrt I $aurttlgtl
g fitarrJerr fio fosnu 6s. s rfionoaouerrrrdrtiuCnrtafifi uu'ir Tutlull1nq1n
rir ufi t:dn1 trrt?n 1rd'] o1r$dstt rd u u lu u aJ tr.f- d---l--c.-?hiilnrrrrdttludfiunr?51JnIdilfi1l lrn1jo n I ofloa''l {tJltEJ
t|'l
drdrl< p >o. os l uAero.jr Tusuyl"t..:'trifiHasionr:dunfidlfiuttnto,,: r 5n
rr :orfr fi n? ltJduo?n'l unr:1 rJ
'dofunfirilfiuT:eurn :rn:leidrnfirilfiuT:nrn:u dosac 6s. 5 drulr:orfifinrretduorn
'l un r :'t rJf u nfi dl fi ulr nil't ilr'ln''t {t uaoLifi ar r td"or n'l unrrl'rJdunfi dlfi ul:n r as
'n:"tdiunfidufiul:nrer:u rfirl{daeav so. o uav so. o nrerdrd! rrirfiu riiovro
qll.l
oru"..ud1fiudnr {6fifi uujr n?lrJduo?n'lunr:1rJfu4fidrufiuTtnfinrudlriudfi!
nr:i1nfirielfiul:ersor r6nadr sfrfiadrdrg ( P<o. o5 ) uacil1ro1fifrnrrilnvorn'lunrr
Fr?'r ilds n? n'l rn 1 11 iliuq&qtfi 11:ar
a
Copyright by Mahidol University
\>)
62
1:tfT:nfirilfiutrn:Jrilfla1n xnrr,dsrsionr:loiiunfirilfiuT:n1der:u z.zB rrir ro{lJqq{9
do 5| rl ,v aa s riil 1 T O 1 11 ilFl ?',t rJ d u O 1 n t Ufl 'r T I :l : U nrJniln U t T FttJ 1 n
Tq
fid uerfi si anr :f unfi rirfi ulter il 1 ror'r fi fi?iRunrfi si anr : f unfi drfi ul:erfiu-9- r q
t e a vuu ou v r V t I u I a fogao 64'0llaynou?t't {o ]JglT toTunrJnilnu lTnnrrj trJrrgrflfl1{nll fl41?Fto
$au 6r , I nrildrfiu rfioneraounrrrdlfirCnr rafifi uyir firtuafita{eJ'rrol'r
oionr:fr4fidlfiul:nr 'lrifrnrudrfitCri:rnr:ilnfidrfiul:erra': r 6nadr t"nriadrdrXllttt.l
(P>0.05)
errrl{to':lr:ortfierfilinfiuflo,:duTtn rT :nrfifiarrruirfierfi:Jqt
e d- !, e + o Yuu aD u C a I do ry 4?n$uljo {nu ttaa !flT lotTltrlFttJnu lTanTil 50gav 7 7 ,7 d?utJ1?o1?1rJFr? ltJT t ng?
finin?urlo.rfiuT:nreiruav:Jrrnarr un:1eiiilnfidlfiu1:nrn:u tfigtiaenv 40,o rnuqtq
,-7.7 nT rdroil rri'rrtu,firnoaruerrrrdrfiudvrrrafifi uyir nrrrr{rfisrfiu{niutl
v u + o rJ w 6s u au v f 6riotriul:orfierrrrdrriudri:rnr:frnlnxnr rrrl?ro.: rErnodr.rfirifldrdru ( P<0. o1 ) $au
l
I
tqAav.Jeuo-ttu+;
tJ't T o "t n iln ? l rJT I n El ? n lJ ? Ft t ulJ o d n 1 I T Ftgl'tt!
d I o 6u e + \,1 |
ilsrT r du \1g'rofl']15lnilntJnx lTFt tilaT!qtl
s . I 1 r rir ro {il1ro1fifrnr rl{ r frrlrfir{nfitrJo,,:fiuT:nfiIt
n?lrJf r firl?filT:ndrlo.:fiu'toidrsinfiu arr:orrfifinrrrir fisrfirrtrrltl
da e {Js e d dilljo{nu too?g?Ftxuol us aD e f o g I oto
lJgtT [ot?lnilaeJn$ ltanT! rJlnn nroEJnu I 1 , I d']l[ulTolYltJ9tq
a d u + 4t u tl uD v d. 3n?1il5 r flfl?nr lsFrYrljo {nu too?u?Ft%un.l $acilrunar{ us'rr1di:Jnfieirfiul:nrr::r
dosav 64. s rau 6s. s nrriirdlrrirfiu lfionoraornrrrrdrfirdnrrafifi uu'irrrrrru{ r fierfi:rl:^drlu rfiuloirireinfiu'tdfin': udlriuCfirnr:iufrrilfiut:nrr,: ,6n
odr rfidndrdru (p>o.os) TlgavtSgortao,,:'lunr:rtfi 1o uaun"lrlsfi I1
Copyright by Mahidol University
d
n'l?1n71 to
63
nrrldrfiuCtorilqdeei'r,,:') fiunr:ilnfrdlfill:nto': t 6n'lII rmxrln
uZ
or
F i shen's exacL
GAMMA P-va lue
si? ril:
1 . 01910 nrJlTol
2, :vdunrrfinu.r'rJo!rJ'rrcl1
3. or'1uta.:l1T9l't4, olf,utot'uorr
ala u I a5 . T'1fl lo?la nn?o!Fl??mo r ooll
o Jn E6 . o''l u? uljglT?lglo {t I ag { 9)
r , rusvrn rqlnfirufi.raclruu?nr:O rl ,s u ag. nllrJduo?n tun'15 tuTlj?Flxu
s. fiouerfrsionr:ilnfidlfiul:erI o. Ft?1ridr iiu.nu{"au,l. ofiulr"
"" e u c du u lu, v dI 1 . n?''lu5 L Rg'tn! lTFtll:Jo {nu loo?u?Fltu
o. 1 628
o ,27 64
5.7908
5. 1 683
4. 8883
7.2508
t ,2420
6.0310
o. 0956
9.4948
t , 413'l
0.1041
o,1627
o,o241
o. 037 1
o,2629
-0. 1 867
0.0199
o. 375 1
-0. o466
o. 384 1
0. 0806
0. 6865 NS
0. 599 1 N5
0.1222 NS
o. 1 599 NS
o. 0868 NS
o. 0266 *il(
o.'l429 N9
o. 0490 ;F*
0.76 1 1 NS
0.0087 r*;l(
0.4932 NS
Copyright by Mahidol University
64
u a n,,: rJo ddii fl ati a nr : iu nirirrfutr*l rh: u t o .r r $ nl n r !n ! rrmIt
fieurl: o,R. 9.51 Conf idence int,ervel
a19100$17n1t
o'lgrJ'lni
'Iolgltog
il
9-t uRiln1 t6nD1 t|A {r'1?R',l
-3- TUNUN1Ur- TuRllu,ltlna1!
o'liuTa wlrn'l
Vrcatl|lJo1{u,bnM?iu:rtnrz
{a01trl{t|0 €lJR',l
tntntnTflltt ..
n1!'laU'J?uq1 it|auanel {
- iurrlnr:uavi5id1xfieiJ I , -t1g tRto {n?ounl?no r Ro$
{ rl It,.|8 tRn1n2'l 2, ooo il1n
VJ- T1g lfl 2,OOl - 4'OOO U1n\it- 110 tnl|1nfi'i1 4 | OO I lJ1r
1.23
1.oo
1.39
1.OO
4. 04
2.951,30
1.OO
4,46
3. OO
2.86
1. OO
1.59
o,72
1.OO
o.6t - 2,49
o.58 - 3.33
o.88 - 18.49
o.,45 -18.31o.'16 -1o,89
'
o.98 -20.35o.40 -22.900.54 -15.e3
O. 67 -3.72o.26 - t .99
Copyright by Mahidol University
65
nlrl{fi ll toiot
firurj: O. R. 95I Confidence int,envll
o dp J1',ls?uInTnno$ t 8g {n
tl
-.1 nrl
? ug un'l .rerntir rfi { dn1 u!?n1t- 4 filarrnrdil1il- 3 fila rlln:
a+- z n lat$nf:.
r filnrlnrn ?'l rrdcR ? nl unr 11 ilirnirilfi ul rn
- Liaunrndqn?nr|1n
frn unsto o r r :nrri anrtilqrfi {1fi ul :nII
- fin*nficiatdr rfi- vinuafifi
g nrddd 4.20
1.O€
o, 91
1.06
o. 65
1 .00
z. zg
o. 87
l.oo
3. 81
1. g6
1.OO
l.l5 -15,29 *t*
o.44 -1,90A.4? - ,2,41
o.29 -1,47
o.55 - 9.48
o.49 -1.16
I .45 - 10. Og l*ll
o.96.-3,61
o,52 -11.89O.49 -13.19
nr uira{!'l?a1 r ds r fiuiftfi urTa r fiulrn.l
tca?'ll,?n1
I9t
n?1rtil1lrna10IJAn?1!tRI
I
s d o s it u { rr .e an? M 10 {rfJ'ltR1 | ng?nu [?Rilla {nll lRn? g?ntu
Ta,,o- n?1$tn'lt
,l- n?1r?u1$na'l irt:UA- n?l$?Rt
2.49
2.55
l.oo
*it S iSnif ieant :dif$FrEnce
Copyright by Mahidol University
6B
{
4,3 to d q s dd r v 9tt !f-.f - . (-q- d vr il5fl U r fr fl rl:lqdflfrililastonr:SunIete.lnx lTFl?Jo { ! on lu t rtsl I os?ntt ?Jo $ t lJm
tlq
r fiotuaY{urnu .! V , | \,1 rrv -o-u.-u--f-- - d-i--ll-.clndoilan? til'l|o{tJ1Tgt'l 1.tlJ?1 f't1T tO?lntJnilnx tTFlljoi !onnagn tll
a e d d td s e ' A {lv - aa e + rq -r d -!a-."| gt ls||-o€J?flx Fn?1rJ r i]uoefrnd1sr1x naeJuun to5lnilFreJnu ITFlFl?:J llflOnnnilTl\:nalj l9l
e ag u + V I o V rVvu 6a !, f Q--9 5l 9' a, aq-----Q--t?--dilnilriurlul:er-lnerru u5o |'il torirnilnlfiu l:n 0.]Yl1 luulflnulFl?''l eJilaqs tFllJ1{n
lrqtlgto 51 , d q o u YUu aJ u f I u 4.,1 " rs d q...- e-.--e-- i--yrr lf rdn lutreltos?RuloirnnerilRuITnmlinu tl\t totilisillntil lutrntos?flu t1,loo
n?lrJunneil { ?Jo ,,r flqdefifiilasionr:f!nfirilfitT:n:vu'ir ':n6i}rdldiunfrri'lfiuTtnn?ud?uu99ll'lu I Jyr- ai e f y I J d. q sq- 4-qq i-Y-?:y-.-cnlnalfr torf lnnnerfiu t:n laln:u tl^ta I nlrt|u?yr1{ lun1T$n:lqr1 l1.lo [u ton tfl::Jt'ltJ
9U9u u S s & o . Y C!, JnrJnu l:aniiln?ilil1n?Ju u1 t6lto t9'rodu
c
Mliait
, J V gu 6 t o fo'tsljo{eJ"lro"t t^t:J'i1 il'lio1firjnr'toiirnfiria.rfill:nnr::rtiru airuQroe+rllrlrJolrruos rosfi01fl r afis 27 .r 4ts fl airurr:ori4!n:1ddunfiritfiuT:rrlilerrurttJqqgtlq
airu'lunifiorefioerritfiu nairr6o fioratafifl 27,7soz fl09t
I
r fi o fr rtrner60lJFt?''t aJ
$qneir,tnT ,:dfifi r^ru'ir o1srJo uJlio''rfrfiun:leidunfirilfiut:nnrud?uravil1ro1frqq!9Vgv as o f V I E o I u | \,1 rdu 9 u .--, J
un:'tdfrnilrilriul:n'[nerrliuilals$nnst1':rluotlr': trififiedrdry (P>o.os) ?':uao.:q!9qr 5l a J V g- aa e f o i- ----Y?!t-.^e.?''t olrJ?Jo{trJ1?o1 Lut SJstr ilo{flrslr toTUnilnrJnu lSFlnTxn?1 uavrJ1501?11J9lT t9lTilntJ
r9lr1 a$tru+VrSr4torunrJn1t tTFt tiln'!1l1r ttJtJFt?1tJtlnnn''l {nil9
n 1 :anH'] ?J o { rJ't ?o't il 1 r'o1fi !n:1 oidr.rnfr drfi tl:nn: ufi nr :fi nurt,uq
:c6iu:Jrunar r ti.rfinr:finvrlos r a6g B, tzzr ":J airurr:erriiun:leiirnfinixfitT:nvtaat+JttlqrrJo?:JrJnr:ernyr:"d!sir finr:finurTc'flrads s.s2o6 fl tfiofurnordoun?1il
rnneil .:yn {dfifi utt'i 1 ,J'r:er1 r rln r fia.:drn:1diunfiri:rfiu1rnn:!fin'rtfrnura ':n'irri1ro1fiun:"[oidunfidlfiuT:cr"[dnr:Jori"r.:fifiEJdrdt] . rn.J. o, , udn{'j1 eJlro;fr!flrloifrqfi{rtiutrrrrrufr:cai!nr:frnm4 rn'irrr:orliun:1Atur-rfi{rfiuTEnlainrr.r
:r s16iro rFr:ornirsio r fiou uu'j r r ern r fio \:il1ro1fiun:ldirnfidel
fiuT:nnr:'ufi:rfllrisiorfiouati'lu:vdr:Jruna.t{ firrsloira6EJ s6ts,zs ll''ryl 'uiru
J v v. n
,J-rro'ril:rcr: ro:rafirilfiuT:nlrinru firls"tsisio r 6ouod'lutvpirrlrunal n r riufiu TErg
)
{
Copyright by Mahidol University
)
tv'
l
)
I
{I
67
fi:releiroieeiarfiou 3s04.?6 u'tyl rfiarirlrnodolu'rFr?rilretneir':rlt{dfifi ul'irJ t s- au u + a 1a e I d t i
il1To1fr!n:'torilnnnrtnu |,:era:l r.t:re lolo.:n:ouFlT?glo tnortJlnn?1rJ1To1ilxm?ctlqj
vge as u 5- V ' r !l rde 9 !f ---^ t '4s Jlof lntglnu ITFtlner:'uasr ..: lriiliudrdrX ( P >o . o s ) udo',:'j 1 ?1EJ 19i t a6fl1o ntJ1T611
t|qJ Vg- au s f ,,4 --\4-e!4---a-?^.u + V I Y'd I ufriln:-[6funil6lfru]:narttttaurJ,lTolnrnr toiilnSFrrJnx tTFr tuFtslJ ItJurl?'ltl[tnnn1{nu
ql, lqrq
c I J .4 u- a I v f e d otiruruugt: l^tu?'t eJlTo'tyluglr Icrr1JfluFlilnu lTFlFlS!n?lrrJq.lululjglrI
rafis 1 . 6662 eru d'lur:orfi:rnr"loiiufidrfiultnlrinr:ufrdrururerrto6s 2,a7s4tltg9
4n o | .oa , d- ---tl-?g--^6-?-.!., f d o
Fru r fiodrnoaoilFr?''rrJuslnsir {r'r {dhfi u,tt'i1 ,J1?olfittn:loiflnilneltiul:etnr:uldruruD I J V rru o D e 6\ Y | | a.rl--J- -u--
|
!flruosn?1sJ"t?o1fittm:1df!nfiduriul:rrhia:uosr.rfifiadrdq (P<o.ol ) tldo{'j'lqqnq
J \4rv ae u f I do a I d \'leu 69 u frJ'tro1frxm:.toiiuilerlnu |,:nn::.tun l.rzirlruunrtlasn?1eJ'tTo'tYt:Jelr tnrunilQilnu trFl
qilqq9!19Ylt tJFlSlJ
fin uarfi to': rJ'r ro'r ei on r :ilnfi eirfi uTtnaj \4 yu a 9 u
rJ1 Tnln!fl T I FrTllfl 'JA8Jn1l
qtqT-n-i;--, u o,"- q
"] " d
1:nar:lilfrt1Tnfrmof]1:ilnileHflu l:ntv9r!h B sIJTFlTamnonlTTilntJFltJflu lTFl loEJ t oasltt $q
I
s 1 . l sz s nv$ulr airur:q'rrfiunrlpidlnfirirfirl:n"triar:u frfinunfisionT rflnfiril9Uqtt9
u c u a I I \* d9- a t I
nu tTFlTuoxgl r tllnlr torjilllFluFtn I il6fl 87 ,2222 nvlt1l] t fiofralrnndoul{1Fl?1}ltlg]n
sir rnr {dfifi uyiuJ1ro1fiufl:1dfunfiriufiril:nn:utiruuauarr:orfifiun:1oiiunfide.r9!l9qu'l
firil:nrlder:u fifinuorficianr:{lnfidufiu1:n'triumnsir.:fiuodrtfifisdrdr,x. ( P>o. os )9lt
ndfl{'i1 il1?o'rfrufl:1diunfidarfiul:na:uriruuavrlrolfiilm?loifunfirierriul:nlriatuquq.ltl'l
fr frn unfi sionr :f r nfr rilfi ul:er1 d rnneir .r fiuU9
s C e a t u + d v uu a q unrrl5 t ngriarilurjo ':nl t:nto ':urrnr rJ'rT9l'l111l9lT l9tTUlrJqsJnUcu{
+ J o s d o u a- tl e f u d 4 g y 4 - -u--u d. 11 u f[:aror:lnrutJFt?''ttJf t herfl!iFllut]o ':Ru lTnruou9r E suFr?'trJ? I flg?nlJ?Ft'dx:J0 {nu ITFl
-, t
-.! r .,^. u '
tofl r ofifl l z. o340 Fruulru drurru ori4rn:loifunfieirfiul:n1rin:r fietrrr:*r fisrfiiltnqll
edr,ecurrdduAooctt{effdinzlfo.:tlut:n:corlilrunar'] na"l?Fto :.ta'lrt5LREJ?nil?Fr"dutlo{nr LTa Ingtoa€Jsl
I
r4. BBBe Fluulrll rfforlrrrnodollrl?1rJ$flnsi1nnl']dfifi uu'ir eJrrfllfiumr"loifuq
6 e u + u a u i u u d. q u t d o t d t4 -s-./ -a.g---u--fltJo:Jnil lTnnr!n?illjFl?'rilT t nEJ?nlJ?atu:lo{nu lTFl t oafl6ln?1il1T9t17luslr tFtTlnilnrJfluU.t!ritlC+ V ' I ao 9 u r e'i tl-uu -e--e--u f u dl:n Innr:lodr tlrisdrdru ( P<0. o I ) udfl']'j1 rJ''rrer1frttnt'torfunlnelriulrnar:udruil9U9
g J e s a , I * a | .i rl vu au e 5- "l ,
n?1ilT t nfl?n1l?Ft5uljo {nll lTann?1il'rrolnrnT t9rTUflrJFltJflu tTFr trJFlTll
I
cu9
Copyright by Mahidol University
g
n?1rJ?
68
IA
,J1?O1?1
vuu au u.r- u o ry d,----l--d v v \4axstT toT:JnilntJnu ITFlFtT!n?u rJn?1eJT rfl8?nil lTFrlld'.l;J1TnilO.:riulsioirEJin?ut"drgi'rltlql,.
+ d u C u dl Jq u.4D_e u d. d - | -.--4-.--!1 C
TerflfiFtrrilir f,erfillTnfrilo..:rll teiorEJin7ut o6u 6. o6so FlvLtru d?utJ'lTo'ln!flT t9lu--t,
u oD u f V I d v d u f d. q u alve .9-P 'sl u 6
flnildlriu l :n'[ lar:u ilnr rlf r fr err nr [ :nfr ar lr ?nIa { nu l oo? u? FlXuoB lll5v6'1119l'lllll'll
I u 4- d u d e + iq- u r4D! u Gr | |
f {unu to8eJn?1ilTtnfj?nlJ tTFl?luo':nu t6lFl?g?Frxutflag 5.7746 nulluu rfioriralr,||
?rodo!a?''rrJunnei'r.,rnT {dfiA r^ru'ir sJ'rro1fittmt"loii:.rafrrilfilt:nar:lfirufinrrrrfrfierqllq!,u + ..i Q U t uD U o, q,-r- -C--- "1 "
aa -.f - t'l ' - r- -f'--'1 -.
riuJrorfrarlJlTn{o rrlu'lElerreinTu 6ntrrrtnlnlje'tr tFtrilnilnrJnu tTFl t}JFlrlloEJl {8Juu
drdq ( p<0. os) udel,r'i1 fi.:uli'jrarr:orrfi:.rn:loiflniderriulrnn:usirufinrrilf rfierfiu+ J u o rlru u o- rQ - I l4y o ' J .-r4Du Bu u fl:nfrarlrrn:iornu.tooreietTuoe Iurcormr uflflEl {6lfl?1:J"trol'lrtlJsl? l9tluntJneJnu lrFl
'teinr:u rr€Jac t 6eounot'lunrer {fi 12.
t_
Copyright by Mahidol University
'ii
69
tt
)n1Tl0fr l2 r rlie! r fie uf,qdafrsonrisnr:nriuqi{lfiutrnra r ,6n r rn r fiog
: uri r r lr : er rfi un:Liil ni,{ufi1r""rod, u fi ll r :n rd un:tiiuritaJ ) + { |
flr|nrn$ t7n liln?uJt
rTrurJ:e?1U1lr. x SD t,-t eat, .. P.:rll'lue
l. o1?Jlto0tJ1tn'l til-l--_-
, J \i 9e a 9 u *na$nunT tfl71jfl$nrJnu t Tanr uIttt
t c! ri go oJ v tl t
narnunr lnTunrn$nu tl,nT!rt"li
z. n1?fiflr"toor1?n:t tdrurufil
, dt{ u! 6 u ynailil lntilnl|nilnlrntlJ
tttr ai t ru 6 y o { 'narnun?. ln? uflilntnll ltnTlJt I .:1. i
' J Y J9 A f 9narnunT I R?lJfl rntn1rnf utttt
r ei { rv c tr v { |narJ7lunl t n?!tltfl l|nll t xnT lJrttt.t
e +. rrsllriila{nroTni fliarfior { uuz rfiorl
4,863 . -0. O1
5;228
0.988 I-I5
4. BoB g.69
3'.254
o.ooo *
2574.31 O.26 0.?94 HS
3619.32
o. g?5 -2. l41.o82
o.otCI x
4. drurulnrrarlr:ar (ntt)t-
' J v ro onarnunr r n? ilnrdrrfi unrutt{l' d 'l uu anailn!n? r n?!nr,dr|fiul inru
147:
s3
| 47.
63
147
63
147
63
27 .7 415
2?.?.3O2
L tzz4
5.9206
3619,73
3504,76
1 .6667
i,. atga
Copyright by Mahidol University
7a
I( flo)
fiT urJr drtur ; SD t, -Lest" P-ve lue
s . fiftunfirianrtfir$qxdska*
n irfi u.nr kiil nft {lf,ln t nn aid r1n:1 ciiu nnqrfi ul rier t l
E . nT rili r iisrfirlin?uilo'$firl:n
nali{ln:1 diunidlfi rnr!n{#ln 11 riil aidlfi uhint u
nrirfirnrldfunfifufiun?undrdqntl diuni{$tlrinr u
( F}3,UUlI) lt
t47
63
I I . l9?3 3. 555
97,2222 4.438
7 . nrT iu{l dt'1fiul:niirlosfiudrs{nfiu
( nuulul *x
t47
63
17,0340
14.9889
( RsUtttt) lt*i*
-O.04 0i956 NS
0. ooo tt
6 . 0680
5..1?46
2.41 t 4.89
3.840
32842 - ?..94
2. 386
o,02t t*t47
63
* fintnfifiuAlDa14flrnnnaill'l ilo
UAxx Ft?Mntlrr
Ft?',ll,?lJ1Una1nt'aUO
n?1$Tn1T
JAI(.'Ilft Ft?'ltJT9l
!'yr
n21il?u1llfla1il:ttIUO
n?1il?n1.q
"!dr lnu,$uu
flri'l lncuutt
fidr tnuuutt
firir.savutrtt
idr tnvutufidl cnvult,.fiir.rncutttfi:ir relvuuu
go - 9-o nv$$lt
65 - 79 nUttulr.
16 - 22 nuullll
11 - 15 nuBtlu
7 - 10 nut|ulr
13 -18 nu$TU
1 - t2 nu$llll4 - 6 nu$illl
Copyright by Mahidol University
7t
llnirrUT|
J Y u- aJ u I a I f , q,-,.0:r u ljo d tJ'r ?Fl 1 rJ 1 To1?tun5 to5ljfl tJFlilnu t TFlFrTltJo1 EJ 1lO g l OgrJA"l tl
-q- I t| q q It , J q u- 6 u u + vl I d a t, u I a d
I o6s zs. s 1 fl drurr:orrfi:lq:lcr:rleJFrrlflu rrFr rllrri:Jfioredoe t dunu fl41?Flo uIrlLl.lq
01s I aAfl 26. o9se "rJ r fiafrlrnrldourilFt?1ilrrflnsi1.ryr1{dfrfr uuir ilr:srrfium:ldaq
o au u f q a , o' V 9u au e q i , I r, rou O uSln$nlnu l:nn:ulo'rfllrofln?ttJlTFt']illclr Igl?!nrJFttJnx ITFr IuFrrxoul { [iluxud'tFltU
il 9qilq
r dr uua u r 1 r o'r fi r.ln?1 diu nfi der fi u9Uqqr!9
fllrsYrret TFr t tJFr?lJrJO1 EJ I tJ Unnnl { nU
q
nlTanul?JO {il'r59',11 eJ 1 r o "'r fi ! n :'t oif u n fi rier fi uT : nr n : r fi n r t fi n u r : v ET r1t9
t{'.r dtfrnr:frnurToe r afis 4 . sos 1 fl airuerr:ordlfl:leiiunfirierfiuT:erlrin:lfrnrrlttq
finurod"lu:vsi:r r riufiu nairr6o finr:finurTos r afie 4,47ss fl rfiofrerrnodouultt
n?'rr,rnnsil .:yr1 .:dfifr uuir lJ'r ?o1fi!mr'tddrnfirirufiul:nn:ufinr:finur6n'i rrr:nrqtrqJ .4u. au u + Y I r r4 rou c u - - | d Ys-nrnr IorunrJFlrlflu rra r]Jprruos'rt rrifirifldrdtu ( P>0. os) uaoo'jr il1To1frttfl:lsifu
999-9
nfipilfiltener:ufiriler1rorfiun:1oiirnfisirfiu1rrr1iler:rfirvriunlrAngl'triunneir rfiurrq<ltt
:rg1oi:ro.rn:ouorirsiarfiou rr:orfi1m:1df:rnfiderfilltnra:rtirufi- y e u | 6 s r . J + - r{ yl a
nJ'l'18 to?Jo{FlTo:ln5?noroouqooEjile:vorgtt Inget:rEJ lnmoroailtilag r41 1.75 1r''r?1
I d r4 gw o a u f V I d y s u I o rel v 4 qa?ilu1?o1111J91? tOTllflilnilnu l?Fr lilFr?llrJT'rtJ l9r?lo$FtTOIJFlT?gtOt9lOUOg tUTU9lll t{il
tlut!
:rEllrfisiorfiourafislne sss.42 lJ1?r ifiofrtrnodolJot?''r;Jusrflei'riyr1{dAfi uu'ir; q uu a u u f d y e u I
rJ'rTFnnuslT roTInrJFlrJfiu rTFtFtTljrJs'rfl ro,llo {a5a!n5?d.:n'i1illrotrfrun:'tddlnficirrfiu.lnq!Jqut+ 14 | | ov 9 u -66 | o 9t d tluv aDItn'[:inr:uoeiT ':ilrisdrdrgnr.:d'nfi
( P<o. os ) trdor{i1 fr..:uairrrrrtorfiun:-loifrnfiair-u- f o { l J e 16l - 3 d tdu - | i V rrunT tTFlFlTUrJTlu lfl[OafllJOnnTO!Fl5?ou tuTuO'll9l1fln1rJ tlfln8{d.]fl?1rJ1tO']TllJ9lT IOTIJ
au e + V I
urJFttJflu !?a ttJFtllJluq
ra009dA1il?1!9l5Y1Cl0 { I Ag \:6'l
.i vl uu a u u f o g
,J 1 T O 1 YI 1J 9I : I O T U fl TJ FI'J fl U I T FI FI FI 5 !'J q 1 U ? Utt94a B --r"
lJ9lT?19t0 { [ ng {6] | ilAgqll|| . 4zs4 Fru airuarr:orfiln:lgiflnfirilfiultnrldor:rfi,i11l?uquq
du 3xetrfrdo{rdEJ,rnla6s 1.684e Ftlr rfio{rlrnndouulFl?1rJ$flnei'rnn1,0dfifi uu'ir9tl; y rs oa e f e du 3 e | ; y ru oe w f
3J1T9l'1fl!sl5 t9rTlJflilAilflU tSFrFrTUsJllstTnglO { | Afl dOl0gnl1tJ'rTO1?1UgrT tFt:lrUtJFlilnU tTFlitr99!9!tqV | | du o uttJFt?lJos1,:ilusd1drrt (P<o.os) udoi'j"l tJ1To1fi!nr'[oifunfisilfiultnonufidrt'lu
I u ,- "a a d d v I d q v- a a v f !t ,
ugl??lno d t ag {fl t ilaguogn?1}J"tTFl1YruglT tFtTUfl;JFlrJflu tTFl HJFlTllctqtt
Copyright by Mahidol University
V Flrlr fifiaunrficionr:dunfirirfiuT:n:vdrfi ToErfi?inunfioionr:iunfirierfiulrn r sfigl|t !l
8o . s2rz nu $ril ai'lurr:orfr:.rnt'teiiunirilfiul:n.trier:ufrfirtrnfisionr:funfirielfiu.tulri+uraEIrFt?velllFloutr ':oi fio firinunrfrsionr:ilnfirialfiul:nlers r ofis 7e. es 1s Ftuuuu
Jorotat ilo{laJlnordouFr?'teJunneir ',lyr1 .:d^nfi uuir aJ1:o1fiuel:1oifunfrrizufiun:ufifrrtunfisio
lu9
nr:flnfi{rfiu1:n6n'irrrserrfi!el:leiiunfidlfiulrnlaia:rodr,rldfirisdrdru ( p >o. os )
uao.:'ir ilr:atrfrun:1oii::nfirixfiuttnrn:l uavlnroli{r.rn:'[oi{rnfidlfiuT:oLinzurtufiu ' a , 9 a D u + V | | unFlUFI9lcl Ofl 1 ?l' lJ tluFltJn U I TA t eJ ttnnn 1 .: n Uqq
uauuagu+Ft?1rJ? t nEi?n!?nxTilo {nu lTFl rr r rn rfi rm r"l oif l nfi darfi uTr prcr: ufi
frn unfi si on r riu nfi rie.rfi uT: nr r o t, fi n!t- q-
tl
72
o| vi ee a e v f,J't TO 1Yt U9l7 t 9l? Ufl tJFteJn U t TFI
ttlg
(P<0.01)
l nrrtir derfi!{nfiurJo,,:fiul:erod'lu:vdr6 d',:finluiTe,s r afiE, 16. BTse Fru!!1lu
tc
l,l !rnJ--.-.--- 4....!l-!9-.-o-s o + !t l__ <t_ y 4 o u a. q u + s Ia?uil15o17lIJF|T torunuFtlJnu tTo [iln?u arerrrarf r hgrnlinzu:]o tnu Irrr:vp1uilrunnl {It9!
naillfio finrrrrf rfisrfiu{n?u:iorfiutrnTore lafis 1s. ss62 ns$ulJ rfiorirr, nq6o!U
nrlilunnsil it?11 '0dfifi uu'ir ilreorrfi:Jsrrlrfilnfrrierfiul:orn:ufin':rli r fisrfil{crfruitcutf u + r al V suri o t riuT e n :r r n n'i r r r ? o 1 7r lJ Fn t o : r nfi eil fi ut : er't :i n : :.r o d r s fi rie dr dru
l
_-r-
j
uao l'j r lr:orfrlmrlsifr.rnficilriuT:ncr:rfinr rrf r Fisr fir{nfiurio sfiuTrrwrnn'jrJ {se ori- + 'ol
q I,J't TO 1fl Ugl? I FtT:lUilnrJnU t TFt t tJFrTll
aCe+lnr rlf r fi e r fl tll :nfiarilr:nflo rfiu"l eigir s {nfi uU-
d q re a}J 1 TO 1YI 1JFIT I 6IT !N'J
{e.lfiut:nrn:u airu'lunjfinrrra.rirfierfi:rl:"dtirrfil"ldoirs{n?urvdusr:r r*,:frnrrx{TorgU!I
rofre s.loss nurulr airuerr:oriiurr:1ii:rnfiria.rfiutrnrlrinr:l finrre.rf rfiElrfiuTrni4! u v uD I o '
9 i q .r a J., -r {
tu
rtotflulooirgin?u:sdle,irrriufir 6o finrrlirfierfi:rl:^dtirrfiuloisirEriniura6etl
4 ,7 ss4 nu$uu r fiof rl'rnodolJn?leJunnei'r syll {dfifi r,tl'ir trrorrfitn:1oiiunfrritfiuf--- a g-e!t-.----.f-.-.,1 q o rlDD o a. t c) n"r- orn.t*I ?FlFlrlJ ljo? 1u? L nfJ? n! t?Ft?l11o snu too? rJ intuarrnni ralr:orrfrlnr-lfrfunfrcilriultrrleinruadr.:lajfrrludrdrg ( p >0. os ) uaort'j1 lnrolflunr"tdfunfidlfiutrnnrudru
it9
rravil'trel1i41n:1rif'unfirialfiul:ar.trin:u fiorr ra.ri r frfl?filT:"fin'',u'''rnrJo r riu'loioirEr.|u9tfr_d--..Y | | u o t 16l ;?Ft'?tu tlJuflnfl1{nil t1flnc I oEtgt[|dot tr lun.'lrt n?t 1a
i
{
Copyright by Mahidol University
, .. 73j'.
,s a q o do r e att u f d q - |
r iltBlJ r mgui}n40ftIajanan'lrturtl|nrrn$t7fr30 { r nn t lllurJll Tulr?'l $'' :; I t :. l:j \,lre os u + e - J {lu or, e
tJ'lln1nuR? tnTuDl|nrinil tlanl1,n?u nur'r?n1nrn? tntlJflilniln$t .t t .. t r i.f \,1 r
t?n trntu
n?ltut oq1u?.l| t, -f e st" P*ve I u.eSDxit::
1. o1.qxo{illral. tf,r
, J .,l ys a r enailnl{n? tRlltn$nrn$n?u
n airfi untl rtiu n$rtlfi ubin : l4 '297 -O.4 1
5. 523
0.679 NS
2,373 1.39
1 .959
o.166 ng
t
1461.16 2.48.'0.014827,28e
**
o,627 -2,241.066
0. 026**
2, n.tf6flp:11n,.ut1?fi"l' cirttuf,)
n{riirlntkiiunfiri$,fiunr! tslntildun:tif$$SdafiuLinru ? s
t.l t!t
137
73
r37
73
?.3,.81O2
26. 0959
,4.9051
4.4;?95
141 1 .75
933,42
1 .4234
I .684E
{I3-. rre'ldta*ntpWf,qriarfig:q (:t-tnrrfiorr
r nl q J! o r enarJn un? t fi r lJ fl $arn ufj? lJ
n riri4 l n r 1rildu qi {rfi tbin trr
tf
4 . {rrruucr:firf,a r r 6a on ( nu )
-n ailfi un :tfr iu nidrfi un 7 !tttt
nailfi unrl rfl i:r nfr dtfi 11 rin r uttlIt
137
73
Copyright by Mahidol University
1
)
9l'tt''l{ 13I(9lo)g
7l
74
dru:J:oq11r?il SDT L-t esL P-value
5 . firtunrfi ro':ilr:orsionr :i!{eqilfiulrrl
, i r,| sg a e oN A'JYI 1J9I? I 9I T'IJ fl
'J
Ft'Jfl XNT ]Jqqllq, i r{ uu 6 I u r,l I
nalJn xnT I FrT:J nuFltJnu I IJFIT 1ltilr9
r J .,| gu a J ufl nilnilfl T toTufl tJnilfl 1[FlTU
9itll, d V uo a u e V r
na:JTxsrT I oT ut'lilnun u I SJF|TlJt.rllt
r J '.| su 6 u ufl ailn !fl T t ot?lJntJneJnunTU
tquqr d { uu a J v { r
fl ail7t rmT I oTlJ fl tJFttJnU t tJFl? lJt!ut
15'.7
73
80.3272 3.247
79.93 1 5 3.959
( fiu !t1lu ) **
1 6. 8759 2. 655
15.3562 2,845
( Ftutlllll) ***
5.1095 3.091
4,7534 2.586
o,72 o.472 NS
3.77 o. ooo {(t(
o. 89 o,377 N5
( FluLlltil) il(
137
73
r J u € Cv v nl uD u d.7 . Fr?1u5 I Rfl?nu tTFtYl]Jo {flil [no?g?Fltll
It
)
)
157
73
x fierunrfifiUOtDA
7t61xFlgrFrOU1','r n Fl
aa** n?1,JTOI9t
Fl?1rJ?lJ1l[nA1{I90
Fl?''rtJ?gl1tl
DA*t(ll( n?'ltiTgltUl
Ft?1tJT]l1UnA1 il1' IDO
a?1il5Sr1ll
'ilnuuuuoti'lurir { so
fincuruod'tu:ir $ Gs
fiervuuu'lurir s 16
finuuuu'ludr s I 1
frerouuu'ludr t 7
finrruuu'ludr t t B
fiaruutu'[udr,,: T
finrcuru'lrdr.l 4 -
- 90 Flcllull
-79 Fluuull
22 nu!!llu
15 Ftu$uu
10 FlcIUU
-18 nu!|uu
12 Ftc$uu
6 Flullllll
Copyright by Mahidol University
l
l)
)
t
1
d.I
unfi s
afiil:1eHa ntrJaranrtidg uauiarduoultut
! au 4qnil {Tu'ltJ?JO \:fl15?qfj FIO finurarrrdrfilCt"u'i r .:rJqdeeir I r1t
u u ae u + d t
nln 1 ?r lJ rlilnilfl u r rrl,rlo n r ofl rau r rjte u r fi n lrJqdtldfi wasionl :dunfi dlfi ut:nto l r 6ntllJt
, J v Ds a e u + ; q De a e 9 + v | 5l
rvuir.!il1;n1frrm:.tdflnIatflu l:nn:uuayll'rro17rlJflT tnf unlFtunu t?n ItJFt?lJ tul ll9ll(ulttlt
t fioruavdurn ofiiltreataloid'rii
r:f,nrrn{s{rfi:.rdola1ers'ld go clusLers sampt insl TechniqueII
cf,ou. -dllfiofiarrrxnnsio.t * 1o % $aufinx1rJrfiofiu ss % nr:ids uil'j1 n?1tJrt?ollnailsaitI
r su no,
u .* r, g ,r- -=r---d u- --r--q-fl']r rFlrljr'trJnrJnilItncr:lsiru"[urrfl[fio\:uacsuiln frnrralunnnl{nul6n{ofl nair160U1
a a I -l ee 6 ! o 5\r ?lfl rfro.:ilnrrlh:olnail?o{nlr raili:rnfiei:.rfiu1:nnr:usi'lu iotlac 70. o aiau'luguun
finrrxerrounailrorn'r:1oif:rnfrdrfiuT:anrusi?urfis',r fotlau os,z rrirfiu tion.tuqll9
orollnneJti.:eir r fio r fiettfiu r rlruarr flfiflTuyr?? nd'to''l?mdtriruuol { 6o 'trin:ouoolq t, t
il:vtrrnrnaitrr1rutrsodrsfioe iotlnu 7o - 80 rfionrrrn?oilnarJ?tosnr:lpiiutt
ae u f - I t 3 o q vq t. o ar e t V t "l 4nloiliu t:nf refr r tx-u fir tf lrd'rrr:n I RonnFlrJRu l?nso 'lflrJdu to t !a1q t :J116't I usltall 9tlo Q u a + a t d ? u t uu u d- ril u ! - - al
-Jnr tu r Rn t?ng|oflondlrJ'trnlo {nil loo?s?atrT lFr d?ud1 r uglFl?1uFr?oljnarJ?o \:n1T loo 6D s f 3 g J o o , --.{-rt---- a e7ilnilnrJflu r3Fl9l't uu r 1ro {ril1q]flil'rTo1"lu rugr r fio
': uavsuundlfinrleJ?$aun?1eJ L ?'l
ItgllO O u -a alt u C al t u o I o a !-[q'[u.:runfrrrdSilnn€trJfluITalnnnfro{ufl 1,m?'] rJlToltrsrItJonuaultt:.tnaJFl?'ltJT
,) u u au u f d a atng?n:JnlTTlnilntJnut?Ft9t ut1^t8.:fogav 21,4 $au !6.2 flur{rdu rrirfiu $dfl{
ll .l
Q s d , | | J o u ae o 't* u o e-\'l ralu t uurrnlT t 0Ju $}t5?t't?d1? ! ng?flufl1T?lnilnrJflu ITFHJo nq {u?FIEJ { [tJgtl^lo tJlTFl']rut
ys a I 9 + rrSlrtrr4id?u turx tilYrT1ljt? {01sYu
J d "l yu a
n t oflFl?? rclrlnrJriilfiul:nrir r 6nnrr:Liflinrfiur fiaors rrir'lol|9
travn??ldilio?uflo.:filTraov1:rir {r'r1s'lilo1E, 1 'u?lJ ttauulTolfrltrernrtl{; u a r o ; 6 ; ;- q u r,l!,
rr
rflfl?n:lo'tn1? nlTsloslo $nuorelflrsnrnnqln rrFlyrd'l;J'r:nriosfiTlgioirsinr?u uon
qrn{rJr:ordofiarrrrrdr'lq'ir {nfiuriorfiul:nnofi! lonru rt1nfludn uaclilfitordnloiirifis.:n#o r6s?fiaril1rnflo.:fiut:nleinaoor1il rav ldr'[o'ir nrrilsirunrufr
r 6n1eif'ue1nil1ro1d1eJ1rnflo rriul:n1oinaon1il 6.rrir'hi r 6n1sii:rnfidufiuT:erLinr:u
d':u drufil r uqarafr t 6nlriilnfidlfiuTtnlilnrtlriu!r9
flolrJlTFl''r I U t ?Jgl t rJO { LlAv{TU1l9l1 il
'l# r unara'ir fiurirutoriufiol:Jud'16oldndrur, 6n'trjir{nfru ndr t6nldalre
Copyright by Mahidol University
76
aot noq1nfl?u d s l Eiir ier t u a
T t u s'r 6 n 6i r uu ii o titl. l # r 6 n't oiiu n fi dl fi ul : nr't ri n : u fi u
rdrurirdror 'lurgm,frolrdru,fi'rfiuEl1lllnul,:"ud^.'.torrTr'fq'luullll$ludfrota?l
nfidtfiul:n to{fl?alFt?unilT:erfiorsio nrvr??.!d'lolTtlldll g"':1}inneiol nril16o
{nfil:io rfiuTra#Er n1{nlJ rio r sotriu drldlsiutto'luttwutrud{r t r a?lnfiriilfiuT:n
so o rj:v r ne1 usi r d''lu1i1fiusr ilraur .:nuloirio'l#rtr:oT ur r 6n1:JfuinfiurJo ofiul:nrio
n1\:nil #orrsorfir,$rrHnr.u 1s rfiou rvrudqrfio'lri1:tdudafiu:Jo.:fiulrerriordo
,.u o,
rfiou drerr:srr'lri,umoln'j', n'',rdl*i".rHn1rtiu{nfiuflrilfio rruasqrn'ir1rifi
,tu".rHnlrtiuin?u:io,rfiulrr,rio Fr''r{'4rJ riortsorfiu fioi{ruerv'ir{rr?uriotfilt:n
fo a1{fleJ riorreo:fiu fi:rerruur ei.t'lugurn uu'ir udrurirfialol?rudljljrtnrulrl
1dfio'l#t'rro1l^t1r6n1:tdui'nfiu'rioofiul:nrio ,fir,6nrlu t tfiou 6srfiuar,utfi
ri r'l #o r r et n r o ! n a eJ s o,,: n r :1 dil n fi rit fi 11 : n n : u si'l ue,iT n'i r t :J r u il r fl
';rrn-rrfinpr uu'jr rJq{ayifiruaejarrrt{unfidrun"uTtr"lu r gr, r fia r lpirrri
rsoiunr:fifl8'r,uo{il1ro1 orflusarflor druruusrt ttaua't1sJ{r,darfl':.r{r'rtuflatflutrer
titur.ir lr:orfifinr:finurfi lnrldilnfidlfitlrernertirualrndutfiudrd:r airururtor
fi fi nr:fi nureir un:lciilnfi rirfiutrnnr:rdr udr fi orfrfi orfru{u:r tnr :uavi5iarufrq
ilq:1giiunfirirufiul:nnrufiruannn'jr r findfiorfiorfir,rirdr t$auandr I orqndrrld'irAoo
nr:frorluro,:iiorrfrarasionrrfunfr{arfiuT:nro { , 6^fiu , dn or.r.".n fror?ifior"tr^ril
rltnrr$av{5iarufiqdoilfinr:flnurfr s,isuaor':'jr siriorrunv:lr:otrfinr:finurfi dol
rfiuruarir'lrtrrdn1eidunfiqrufiulrnnr::firuu.ndu rtotf,t.otfiu,rr.r'jrlnnadfinr:finsr
fi rioe,ridn r 6ondru r fionrtr,,: dun{r uaudnnrar r 5o.::,rrfiruau'l"1oifi toEr r ou'lc
, t, ourn..,uourfigso {:.lsrr r{r'hf,finr rriarr rer r dr'te r fierfitt t to ot..nr roirudtnru
,lrfit loionsiot uavul'jrlr:o.d1rrrlru lor:1oidunfi{lfiut:nret:ucirxrlrn 'iiou..,rr..,fiuJ:riosfruofr r ratir od"r"u^ r r.'lo'[d'ln,farrlrro.ndu il:unoufiulr:E'rrfi
nyrrrdr dEJrfiui6,SurJo rfiuTrnfi r{r'lrintru'ir n??]t1 r 6n't:ldlnfiqrfiul:n r iio'lo
rJ'rro1 qsur lntl ilduafi dlfiul:nottudr u
'lutuln ur.ir drurulsrt errrr{rfrElrfiuin?ufiotfiul:n uncn?lu
asorrn'lunrr'l:Jfunfrrilriul:n ,f,url"dgdfizuasionr:i:r4fi{lfiulratoo,6n dou.t".do a d-o--
t" J ; "- s--.!--r-.t-^s
tr e
n:Jrgrrl{os $ny}JFn'rrr r flfl ?ntt?nrfiu:Jo sfiuttnrfi lottloiiuqfiqalfiuttnel:ufirutJrnqorfu.jr'lurrmrfioi$acru:.ryrfiflqdefinrdrsnfitfiu fro druru:1n: uavnrrl{to':
{
{
Copyright by Mahidol University
77
i-aCuuo-aeea-tl 9f.log11Tol r fr srrilin?uilo sriul:n udor { ? 1 {r ur ulm: uavn?1eJ5to {tl'l rol l nEJ ? n!?Ftxu
ql|
:Iarfiul:nqlJ
d u u J o - J o \,1 J I ao s d 4 d o
r iluilqdefrdrdqfrorofirure [91rr ulnrJlTollanusv9t{u nO tJq'lu?uuslTq
rios ua u sJ l ron fi err r er{ r fi g r fi :r inrfr urJo t fi utzer6 rrdt ust:ovl eiiu nfi dl fi uT:eu'r nduItl.|
a:rlannrtids
nlifinulFr{oii Ano."l,ulr:orfifiusrrore 1 - z -1) iirnsleidulfrdil
fiuT:ner:u u5o1oiduqfrrilfiul:a1ri"ru u5tiftairia6nuT:n dorduoqi'[u,rt
r fiorunvt$llynlo..rdruioairrjr r n.rr tSonsirorir olfridui':neiet so c t''r=t]".=
sernptingt' Technique lrfrnaitdrodrrdruru azo Ftu llsl t av zro nll 'ldnr:
i rerrro#eirecirafifi{osau uujr err:orltt:re'rtfio.:fiorqls6s 2'7,'ta fl airu'luqifi
ors:uu'ir.: zs - zs fl finr:fin*., o6u 7 ,462 fl d.uuanfinr:flnur:voil'il:vnlo " , r, it u - q q 9- ^^ !?- -- , du- ..-.,.:^ @
f,nvr airu.floElfrtdiunr:frnpr:ududt druiror'tuta$il1ro1 uu'ir il1Tel1 ttntfroldru'lu{ lrifiorfiu u6or$tui:i"ru fr:releirosrlroucri?losrqds 3s8s ,238 urnsio
a d ! ft td { r, q--_, I
Ioo1r n{a?uru{fi:re1oi goot - 4ooo urn 'lutu:tvt ulrr ,J''rTOltJO,.lg t AAUq
zs.e1 f, rirulurffiarq zo -24 'rt frnr:finurrud:J:Javnrfinurrfiuriru'lu{ frnr:l-J.l
finrr r ofie 4,':sr f, ioturtorrfrorfiufirur trslsitotn:o'unir r ofifl 1252,42s
lrngiorfiou airurrnfi:'rgloien'rn'j1 z,ooo rrn druruilFr??Jo\:u.trolltrnlfio{ uauv | | e s di' J a t- F..
du:J1'lri$etnsirtriurJrnun rnsIoasqyfiiln: I - z Fttt rririu6n"rru?nl:frarrrorr r rn r fio rierrurrnthdunfidlfiuTrer "toiuri
T:,lr{flr:Jradrui'ar uaunfitaronu 'lutu:rn loiuri io.nru'.tiu'ln,i'filu frurrei'lufi'ueilurun:1:tiuin?uderfi'uor r ontu airuerrrrerro:lnarJ?Jo tnr:1oidunfidlfiuT:nr uu'jr
tr uu at'' "-ol"ru doeav ,o.o turnfitfrgr'lul tsn n,o fierrrrrrroilnarJ?Jo{n"l? !o?:ltlilnilnt t?
{osav 6s.z rrir{u drufrruerornfirJl:orlriurun:1ilfrrnfidrfiutter u?or1n:1di::nfir e 4\ v , c -- j . ;; ]- ---,. ]-;-"-. q^ -*-.-l^^--,^"-,.1^eilfiulrnrlrin:u{u rJ15o1t?Jnrfro{$actuln lrirunatanalsna{nu no }Junluuol?ullel
1,t u,fi .1 *indr u r r 6n1 rjit nfi rirfi ul:n n d'l t 6n1 rja u "' r,u d.r1rfl dl nfi dlfi uT: n' tl t - t o e I
u." v au !'-f--
aranlrTronoiln?,trJdeJriuf,tvu'jr':flq6gflr { i nunl?ill!ildlriu1:rt?to{ron uil?1
q o -.---.^-1 ta- -..y-.-u-.3Y u oo 1 u,! o i et''t T o't t 1l L ?J st t fi o s tta u duuyr 1 rifi nr r r ldlriud tiun r : f u nil
qnL.frv+dFlilflu trFl?Jo{ lon9
{Copyright by Mahidol University
7B
z, :vd::nr:Flnts'l?lo {tl1?o1 I lln t fio rfinrrrlfielfiuCfi:rnr:iun'lrqlfiu
"{
*>
T:error rdn $si:ud:rnr:FlnurronrJ,r?o1'lrtur.rnhifinrrudlriuCfilnrt#!r.rfi{ilfiul:erd
10{ ron
s . :rsleiro.rFrTo!Fri?eio r fiou'lu t:tn t fio { $auduunhifiorrrldlfiuC
firnr :ir nfi ei:1fi ul:nto o t 6n
4, orf,uro{rJ1rer1 rrsrrfioitttavtullyrlejfierT udtriuCfiunT :fu{fi{lfiuTrnrto o ,6n usior?uso t'uor t sn t fio tfrnrra.ldlfiudfiunrtiunfidlfiultnrro o t 6n
d r u a r -tu r o .r i o r'l ut u l n1 ri fi n I r rr dlri lC fi :r n r : f u fi {l fi ul : nr
5 . drururm:To lrJ1io1 r ?fl r fio {$avlullltfirrrrtdlfiuCfiunr:iuqrfi
rialfilT:artt o ,6n
6. firtunrfrso {tJ1tel.t t sn t fio { uavdullYl eionr:fl4fifufiuTror'tilfii9
u s 4nFr ? 1 lld&ru ltonunr tdlnidlfi ul:etoo o t 6n
7 . "r..o{r" rrJ,'r:o1 r rn r fio r r fisrfiuinf,urJo rfiul:nfinrrrrrdlriud
firnrtfunfi{rfiuTtnnt o t 6n
I . nrrrdro {rJ1To1 r rm l fio $ uav{ulryr r fisrfiut:"da.u"'tn:Jo.rfiu\^ sa u a' r'r t'- tttdlriudfiunlr{lnfidlfiul:ertoo r6nlon?fl?Ftxu ItJ]lFl?1ilailultE.nult-lri !r I
e . n.r?1eii:J6rr13Jdvo1fl'lunr:1'rJiuafrdlfiuTin?Jo neJlrer,t t lfi t fio tv ,A . v...o.-.!v. e a,' e r- r ir aaiouorrn'lun'rt1:Jdunfidlfiulrifiorrrtdtliudtilnr:iunFdltlu [:n d?x lxtuuYl Fl?1ilaun?fl lun - - q, q
1 : nr r o,s r r ? o't fi n I 1 ri dilri1Cfi u n r : iu n fi {il fi ul : nr t o o t 6 n
r fi o r rJ i s :r r fi s il dntilv,u o { rJ 1 r er r i4 un :1 giiu r.r fi {t fi utr nnr :r fi I u r r or r91, I
J v u- au u 4' v | |
frrn:-toriuniletutlu t:n lilnril llll?1qu9
1 . ,Jlroyr r sn r fio nravduilndln:1oiiuafidlfiul:naru uautJlrolfiItlq
V 9u ag u <; rrl I d _\4 | | urn:-[dfunilrtalflu Ita lsJar! ilo1tl ttJLLmflnl {flu-nq.|
z. urror'lu r ?Jel r fio rfi::n:'toidrnfrrixfiuttnrnt:: fizvdunr:finurn tq!97
,JYYvau!,+---v'r5l'JvDsaan?1 ,J,t501yt1l9l7 to?unuFlrJflll t?Ft Iain:u airu-[u{uuYl 1.1il41 tj',lT9l11l1J9lT tnTUnrJneJ
jt|a'tlcu + g _-tf !v---? g v f tt l---- d u 4 Y | | u
frulrnn:l $aueJlro'lfi:rn:1eifunilqrf,u1:n-[eln:l r.t:uolnr:r1nu1 [u$nfln1 {nu
s . iliro.l r rq r fio..ri4usr:ldirnfidrfirlranr! uavtJlroldqnt"toiil--"i' -ri- q" q
4
Copyright by Mahidol University
79
nfieiufiul:ar1iln:r.r firreleiro rer:orndrsio r froulriunneir lfiu dru'tutrrln uu'j'rttl
u,.,rr.dur:1sildrnfirilfiuT:rrn::r fi:releito {nto!Fld?sio r froulrnn'jrl'r:orf,Wrtlei
irnfidrfiut:nLinr:u4. l.l r o 1 I ?l n t, fi o n ua v d rllYtd U m :'t oidu il fi du fi uT: er n: u fi dr u? ilU el r
gtlqq
duin o r fr g r o fi o s n'i r nd li{'ryr :1 oidl nfi rir fi uT : n't ai n: :r fi r u
s . m:or'tu r rn r fio {rnvsu:Jnfiln:leidlnfirilriultnnr! $av
J v u.il'r s o ln lrsrr r o r u nfi Fil fi ul:nLinr ! fi fid uarfi si on r tf :rnfi {lfi ut:nl d unnsi r t fi u
Uq' . .'
"J1:o1
r rfl r fio { raulrilntityti;t'unfidlfiu1?nnr! finrt rrr{
r fr g r fi 'r: inr fr urJo t fi ut : ow r n n'i r I r : o r d un :1 6fi iu nfi dr fi uT : n1 ri n t u
7 . er1ro1 rrnrfio'.:iirior:1rfifunaqunulsrratufretru{rderfiul:Fd
dur:nr1o rfiuloisi.lein?uannn'irrr:orfiusrrleidunfirilfiul:pr"[rin:l aru'lutll1ln
err:orfiln11oidlnfirirfiul:nrer:urayil1ro.lius,t1a*:.rnfi{lfitt:n'la.rn:ufrnrrli t fier
il;;ffi;;ffi;;;;il;;;il;" i uq '!
io r aua uuo'l unr:rir fl anr:i6s1rtl i
qrnnr:f,no'l"{od*"a1il1oi'lr nr:1oiilnfi{rfitlrnrIo{ r 6n1il1oi:iu
fil:lode'lnr]edgudr rfrsrod"r,: rfis? usi:fiuodfiluarfl:JqdeeirElfiu tislsirrri tvdunr;
finurro{trJ''r?o1 orfiutoo'uerr druru:1n: n^.'',oirfisJrfildn?urJotfiuT:n
n?1il
a v o,: n'l rnr :1 rji:rnfi eirfi ut:nr n^"r, d.1,i.: r uair .: r a?u nfi da.rfi ul:nl d gra $av lJ??a
o d in-ort- -. tr dr rl'rurJrserlryr?'l t1{ fido tduouuvds-u
r. nr:mrv?finfirrJqdeeirr .l fifrolasianr:dunfidalfiul:ntottHn,ir'iurlnrfio..: loiuri :cdunrrfinrl?Jo{rJ15o1 or'tutalfior dru:uqnt nrril{rfie')qU
filinr?u:JosfiuI:n airu'llruundu lsiuri druruln: nrraliriierfilior?urJotfiul:rr
6l ? 1 rJf, u or? n'[ un r r't rJf, unfi dlfi ul:a2.,i.,u.f.'du1o1?rudrrsdusirlanr:finr: t flElttuinrrt{tfisrnr:
'l#nfidrfill:'nl#lrnfio,fiu toe r;";;;;;"id.**-g't,,r fisrfiunr:d'nfiqrfiuttnrso 't
,6n .jr rdnnr:loiirierftuusiauttcr,firo.q rrirlr qc1iliu:l?n'trluid'iot 'r.u#o,dro
l:nd:lo.:fiuloiEirsfnr?u tosr'iluufin'iutuun rfio'[rilr:Err1ointrlfi.:dun:rsu^r^^fi
Copyright by Mahidol University
80
r frorfiufiu r 6n arnr:dr r r 6s .: nrrrdr , $u'[rrnr:duinriunrruter ui'jrlr:errqvfiofio
fiaror,,nuru"n:1:Jfunfi{rfiut:r''toi:rerfi.:nr:n:vsiu'l#al'rtorrn:vurinfitnr:dunfidilri
fiuT:nr rfire.rrnfiu ,
s. rdruriri{atE1?$d?rFl??:Jtcd,trrrufiuor6'tdfinrd']olTtttdll .
rJ:v,irurirjru dr[rslru 'lun'r:fion.ooidn.rnrtiunfidllu]:n1d]lq? ldseio rdoo
Tos r ilil..rv6nou^d.dfiur:,lrn#o'lur rn r fio { $ac{uln r fio'l'fr r fin1oidunfi{ilfiutrnda
t t^ltltl'lfl111l
4.'lutuuniifrfl.rrrfiunrrLiarorrn nr:dqudrsrnfioufraonLl'lf
u?nr:1#nfieirfiuT:o r doi{e11oiFr?'ruFr?o1rnail?ro nn'r:1ddunfinilfiul:n , iiuu'',ndu
5. 'lutrrudrfiufit.*,no,rrjrvtrdu rriu io firufi'rflu qaq n?5
fiq1:Jarrr{ u5oorq'l{drn.^rudu n d111o:t:rt1tu rriu tfle'ln1$nrs tzuerili
orrrun",, , du orum t fiontvoiu$avq {'lqurtnl'l#
ur umtilr flnfi dtfiul:rurnfi tfi uqillq
fia t drouwllnr:ririden{ Idal il
r . ar:finr:frnr1r4r'.rii'tt rrnSu u€odtu{o5u rfiorrj?eurfrsuu au & 3n!fl..rT?qsnr {u Tos r surc?i'rnr:frnur'luudrirudfinrtilFtToltrtQll:to ':nr:1oiiu4fr{lfiuT:nn t ilrunar'. uausi'j''fi";;;;;; il.;t"i"
1 n 'q
z, fl npr il:v flt6 nrunr :fir,,: r rra i o''r d''l6rin?d1 o.l rt[dtrltu'itrrifir u
i4'luif un.rouru r flsrfiunrr'l,finfiqrfiu1:nodr ':sio r fia ': r,^odloloidunr:al:ilsio r do.1
s . nr:frnrrfirtunrfittacnr']ui'rlo{tJ'lro'tfiurur':1:JiunfidlfiuT:n'i rfi n r r rfiarfi uCfi uu5o1 ai
Copyright by Mahidol University
81
l.
2.
I ofld15d1 {a{
o re{nr:orrfistan , inr?urlo .:fiu r 6nto trirufiuT:nfig . nr it t nutJu.luFlr r 1: ':frlri
drfinrir:r,rrfrsd n?ilu1fi{tid*rr;uC'2s2o 1'ifr raturtr
oaJr rilyrder. gu?Fr?lrJAfl udnnr:uaui6nr:oirttunrrdralrsudsilnsl1t. flo{
{tfinrr drrin',:ruddorn:vrl:l{ld1o1:clq$ s252o z 4'
3 . o re{nr:ourfietan, {nfiu:io rfiuu 6nno triru{uTsotfig ' n? {t Lnuilulun? o T:'.rfrlri' drfinri'rrurftsri nrlurfi-tdfitriuC '2520
t 1dfirartrl{1.
4, dilolTru{?r n?uyryr€. qifionr:fuairora?Hqfi{lfiuttn !l.F'|. 2524.nr{tnr,|.' t
+ o ln a v. -:u1[1u45., t TtlfilriosrinrtIndtnrril'2526 ! 3'
s,. txflTn?1Et ir r5oro::t , qterint ouu$nd' n:ltf,nuri6nr:ol:llt*e{n '
, " n t.
=--.^"^^,-i^....1^ rl
, rdnillrflsa\:$1To1 rne Iueirunfi?trguausiuafirurirtuaio drtnalr{non
, rioEt flqs tnl.leJu:)urr?, .TlEirunrri{e nrnid'lttg1u1a61o'l?0ldll Flnlu
d1o'l?otdtrtrnnd nurinsrdeufina '2521 t 3.
o . "tn:flnd fiufifl{un{uaun$v , nrril?u r fiuruatnt nfl1res1EJ €''tud{'l I r n?arqfioialfiu
+ a + t r l----.e.--I-L:6 tr t9?o - 1gso. Tognrruirtfiorororernt:ttnTtttl tilE'lsu 2524
", - -i .-",7. d1o1"or r, flTuyri'?€. i'ls{1un'rrrj:srfiuera{1ud{1'rra?etnfiqlfiuT:n 25zs ,
nTq{t Inueltl1ltFt? s nteJn?lnilttnfiorsio , 2s2O t detd,t I u't I.:I
B. a{ad ?1rJ1err.' n1rfiil$urnrinruqart:nfrqsio 2s27. n?{ tYluilli1url: t n?il- '-- i:'- '
nruntT:nfiogio ,2527 t dardt r ur Ir
e . a1€.1tmd?r, flTuyr?? r . nrrrfirrufirtoruaru!'llldi1t r a?aqfi{lfitT:n ' nq +tnu
,Jli"lun? r n?rJrt?uctulrnrfiErgio, 2530 c dqrd'r [ il1 )I
ro,drfini1ild'lb-lrru4ndsu{odr:Jrr. rifionr::Jfiri^n.trua{rsra?Hqfiqalfiuttn 2r.26
tdodrrurrfl? nrrgorirf;fi.lriorofil. r-nfiurJorfiur6nroorirufiul:nfis. fl?{t tYll.ttJu'turl? t
1:rfrrrfd.riori.r".frtrf ntlr,nfirddlriuC , 25zo I 36.
1 2 . 0 ? o Fl? . 1:or r Hn . r-nfl u:Jo r fi u r Hnno .rrir ur,tut:nfis utnu? t T: lfi trif, s6l?nr rfr ild,
2521 22'?9-336.r g.drnru n{nrr.ruu#.nrrfinrr$nvidsr?ror6nr5n il.Fl. 2sr6. T,tslrunrtids
no lTor rn'l:dsat no{?1 ruoltrirfi rnu drf,ns1ua$unr?tnr:timtr r n:r$
r r. tfirg
,_
Copyright by Mahidol University
az
fiettasfi,,lFtlurislrfi ,2516 I 110 !4r,1 4 . dilAn :jnlrtut{ $auar[u . d'l tilnfi r 6norErin'ir 6 i 1dlriunfidtfiultn nr$fic'd
I v aedugoll1utjlJ',l d [ ?11[. f1g {1un1??qEltl
n 1 n e x 1ug'l il 1 ad 1 s''l :tudll Flmu
d1o'ttmdtt ilTringrdtlilfioa )2522 : 16.
l5,lrwin M.Resenstock. Why People Fail !o week PoliomyeliLis
vaccination. Public Health Report . vol.74 No.2 Fnebnuanyt
1959 :98-102.
l6.Beetnic J,Selwyn. An Epiderniolo$ical Appnoach Lo t,he sLudy of
Usens and Non Users of Children Health Service . American
Jounnal of Public Health. vo1.68 No.3 MARCHT1978 t23t-235'
lZ.Roben! E, Menland and Douglas E.Durland. An Investigation
Infant Imrnunization. American Journal of Publ ic Healf h t
vol. 66rNo.2 Frebruery | 1976 : 169-169'
1g, F.M. MbunurMickey c. srnithrThomas R. shanpe' The DeLenminanLs
of Health senvices uterization in a Rural communiLy in
Kenya. social Science c Medicine. vol,t2 1978 t217-277 '
r s , fiflfid !A{er :J:vflnFnrufl1r r fieilfiruso.:frfinuruEl,r:t1afifisionr:d!nfirilfit
T:ntarrdn'lurrn rnclil'ra fl .'lutfiot drtnotfiot dluiount?1{ArJ1I
insrfiuuCrJ?rXryuurrisfin d1t1l^ttt1lJ''ladlfi'1T$d1l FltludlolTt[dTFl,ldsli
:irlfininerds lurimerdseJfiola ,2527 ufir 53-5s
zo . ??rfi dun{a'ir { r dd1o1 iltElrirurnri 't. finurnrrli fruunrfruavn, rilAfifito.tq
;v5,J 1 ? or 1 fi s ? fi un r :'hin fi riel fi ul : rr rrri r 6n {sn'l r n fi t {e n o u r 6 e u'l u r r n d t u icr
d {?Ja1 , TltJ {'lrn1:ids n$sus1ll1arl'ldfl{ eJurinerdsd {tn1uFl?un{'
252'7.
zl.dtrr nlJaiflruna uaun$v. nlrfinurl:JiEr:Jrfis:rrJqdedtl.ltfr6nrSnlfriuqfiq:l
fiul:aor:u$achia:! 'ltsiruafl?trt uavdruafirudr {u6io dr t nour nnon
rioe n? 0 tnu:J1t1llrl? ' i''ts {1un1f,ids a$vd1ol?$dtr11dn{ ilTrinsrde
etfiora ,2525 t 75-78.
Copyright by Mahidol University
g3
e o 4t- ^--- v u..!-zz. iafl1 Ernu. n1?effi1a?1ld$fr[d?utilnn?1rtioit1u1ln1s llr-fl'lauonnll
r de.)fiu6rfrn+auris nrriu{ otanrn rds l$oonr: r f,t:nfindo tJq{snr.!tt
rirrr f,?uffir$nudonr fiunr::lfrnrrudru'$otsw1?n''t1unr;rlr r6nriau
, rig$xrf11aid1lduTrn. ingrilluCrttrpgrins,rnlnrrurirufin 61Yln1?it;o.cr--^-g--^eaq'r;:r
l.lg1ll'laBau lffn lsvnn?n81da rrrinardgrfina ' 1.527
Zg.NLN 's,.Divislon of ConmuriiLy Planni'n9 . Chi ld lnmunizaLion
'24'No'9Drived Car.nied Forwend' Nursintt Out' look 'volSepLernberr 19?6 t534'
$flTnfio sfilrasn?il?Ht:nfirnio n? n I ilu
l.j1
24 . fr7 ..t r ?llmu1ilnt . no \tn?ttnttltnfimia.it
rJlf'lun? I rirgdrsl?{ltdtl ,2620t
r Bo <dndrrttr>
Copyright by Mahidol University
Copyright by Mahidol University
85
ulJlldo ttn'r l r fi e ? fi udora*T 1 rjto { rJ1 ro'r uav urrfiufi nfiora r fi s r fi ur{ uu 6 t, s f d
fl'lT lOTXntJntJnU tTFllJO\: tnnItq
d1. tOAJlTFl"l . r..... o. o....... o. o r. o r o!|1fldnflr....... r.. i.........q
) z. o1u .,.'..fl rirurafli4.........xo8..........,............,q ,c o o o rnllil.......... o.,...lfllYl .......0111Jd..... r....O'][nO.. o....n'lU1S-!
3. dn1un.lildil?d.
t r uaire
t I tttjfl
I
I
I
J
j.-i>
)
tl Fl9l
I
r I Tg'lrog
1 4. Yl'lllt?flUq]l$Tr. o......... r..... o r..... r.
tl ldldrisu tl :1.1 -:J.6tl tJl ,J3 tl ilA il6
tl :vd:rintlrds tl aJurinsrdtJ
t I du tl TglJ... r. '......... o.. o. r.... t. 'q
T?l1d1il?il'rfdfinur. o . . . . . . . . . . .. . . .fls. rirufrorfruudn
E r 'teifioefiu
t I fudr$$auandlnt r tflHsl?fl?itJ
It I 5u "t tulj
)-.d,"' 6. drfito'rrirufio'r"guudnl|radt I lrJilO1tl^la9At I T!A.l \tltnuAnql {
It
T ] I NBfl:flIT'JI
tl 6u I TulJ.l
) 7. ?1s1oi?Jo {Fr?oraf'l < fr.rarfiu,nunrrfl1 I sio r 6ou. . !1nt I 1dfi:rs1gi t I fiosn'ir z, ooo rl''tyl
tl 2rooo-3rooo !1yt cl 3rool - 4tooo 1J1?1
E I pirlJrEt
t I and1,,:rl:vdr
tl fl:r{nr:uaY#tia'rufiq
r r drsrsE I andr r:J:v6'r
tl du:r{nr:$avdciarufiq
,Jtl ,J1nn'j"t 4,oot uryrfit'lrJ
Copyright by Mahidol University
86
1
1
I
)
I
i
I
I
8. o J, u | - E---- ^q d-dr ur tln:nnr uqto tt oln'l ru I ag
't FlYl {utJtlnnr
rlI
tl 1 Flu tl z Flll
4 Ftlltl 3 Ftlt tl
cr il1nn,j1 4 nrdrl:J
r I dYOrn:lruna'r \t
tl
11.
15.
I
1;
1
| 2 . vi r urir uelr l o .: ri r 11 rjil inr? urio s riuT:nd't erq
a o Q 9Dt I dn1lrou'rrJg tnail1u+
c I [Tnufl1il1A{tJtlt I du I TulJ.... r..,.... 'q
UAA$'uxlJ1tYlfl?lorJa Lffnn'um5TlJ
duo aa s f dnrJatJflu lTFrlJO{ tOflu- :-
1 s . rlelrlro -rrirukiiuiar?uio tfiu{nrT:nudruSodl
r r loiduud'r tlt 4, lJer? ? o rrir u"[ oidl ier?u:Jo .: fiul:erar afi :r't onr u
r r lrtdl tlr vauCroUJlr-n1 t0li1j t ilT6lTuxq1 u?llFll {Yl t9lrlj
t
rr t r#o El
rr . "{o
tlt r n:"siun{ifr z
q
aat I nallFl4-C
C I l:.:t^ttlt:Jf AFlUtJt
a a. a r a a l a o al a o a a a a
V tvl rruI'J IFITlJ
rrornYfrn udru?od':'ldloii:r < drl.lrjmoildo t'7 )
g2 FtT it
u 8JnSustuFrT dn I
t
s . :usvnl rqrnfir uro rrirufi ranruu?n1rd1o1?ru4t'indfiT ud4tfinl^ | eJnrc1
rl r fiTarilmr tl z fitartmz
rl s fiTarilflr tl a fiTa[tJetr
tr s fiTarrJsrr tr :nnn'ir s filatilFtr
I o . nlTFrulllFrilernir uro ':ilr u1:Jfrsanrul3n1?dcal?nr5o1d
t I dvo?nil1n
t r "lriauorn
rir uarrr:nfr rn:ro rriru"['rlfl:?qdTnluuac#:JinfiurJo.:fiuttnfranr uu?n'r:1dt
9atrnflnT{u70 [rJI
vD gt I lonflntnt
vtvur I trJ t9l
yls dt I tFtrljltul{nFltl
Copyright by Mahidol University
B7
JV u- u d- r, u ,+ p V u t E11 [6lrX?Fli'[lJO{flU tTFrFrO9rlJ IOn5T 1l'16]?]vBfl $mAunt {
gA g.,inStln 1.........o..oo t] Fl7{t11 2,,,..........."..
1
tG. du rfiou fltltltl
nr{.rd 3.. ... o.. .. r,. . t l n:vgiun#.:d 1.... o ., r. . o. 'n:Ysiun{.:d z
lr, runaJau?odl tunfixn:torriruloiiuin?u:larfill:nnafil 1on:il u'ttlnuSn 1dl.ll
r V r\'leFIT:lulo ttJ tolll
1 dn : r :r'j'r r 6 n sia .r 1 oif u dnfi ufr c u loii nr {,,:
)
{)
V r t d " d I Y,uu e d.lrJ7r511l?1r Onql r illlmo{ lO5lJ?FrtU
1 ilnr r udr u to iu'[ #ier? ut o n d n1 u!?n1 r d "'r fi' 1 ?rud to u u a,l rlJa''r?lllto ItJ !91
frlriruroriufior udr 6 s1 rindru r u 6n1'rJu 6 I r u V uu u 4
flA? tOfl IUAlIIgTA\t l051|?n1il
lrtudeldr,ru r dru{rdE ] 5U tl :vl,l'.... '. ' r... r............ r...
q
rVUyedgu+frofdu18. ugl5?Jo{t7t1U tol?lJ?F|XUIJO{nU tTFl l1lA tOT?OS{q
r I ldirtr/.uufrodJqu.19. n1 totx tilToTu!q1il2llFtt{Yt [9t?1J
tl r n{.:tl e n{':r i n:crflun{tfr z
t r 1d1dfr t drll:Jnorrdo zL >
n:caiun{rd 1
zo. iu rfiou n dloitu;n?urJorfiul:arT:Jfito usiaun{.j8; sitl n5t:n 1....,...r...o.. [] FlTnYl 2..,...'.t.'.,.t..E; s 8d
tl n5.1fi 3....r..r..o... tl flTUglll6lT\:Yl 1........q.,..s Bltl nTUflUnT{71 2.,,.'.'...r...r........r.,
z!, runilau5od1ruqfrrrflrlooriru1eiilinr?u:iosfiu1:nrtil61ohirrtlu5o1rilsiflli9
Litr:r u'i r r 6npio o1 sidlin?u#'rulodn{ s
'[ rivr:r u'i r r 6n,$r r fi lsio,,:1 Fiduin?u
1 dnr r rir u loiu'hiinfi us o n d n r u!?n 1 ?d't o I ?$dlto u 9 t rr4 Da1?uuo tlt lR
tltltltltltltl
)
)
)
tlE]
IZ FIT{
tltlcltltl
II
I
I
I
fr urir u uer {uriorl :J udrhindr u r r 6 n1 rl
Copyright by Mahidol University
e d a{ r e tiJe !r-g--c I na? r nn t$d!1t ila { tn?ll?9lsu
t I 1rtutil'lLiuutdT r'f,rdt
tl iff I ?V1...... ""ri"r'r""""o
zz. rrntro rrir uldituin?tf*niafr It
r r tilfu{ r{ tu
r I tr tR?r,
zs, dr unrta rrir *1 dtil#linf, lfin T il:crr v tar I n1t?a r $G$a
Linz r l'i r r 6n'ir r $ufi o .rLiiuini$fintlt I Linrrlrirruoilt'lfiinfiltooanruu?nr:a1s'lrsctr r 1dfi r'rarhlt : liludrhluurd'ruri'rda1E1?t$6lt
..
t I rilrirxlniufinlrludrLindruT r6nlrt
t] du tl rul....o......."'o't"'ro"'.:"'l,4, rir un:rt'i r r $nn,rtlt6t:linfit". nfi'l o
t I ldrudr$n1o1"B{ttt I il6d. /Od$.,
t r ernrgrfiJ
t ] 0ll I ?U11 . r. . .. r. t . r.. ' t t o ' t t t r t t ' ' t .. o t 't
t norlduargdar, '
o!lt I rl{otr!1na
t I 1rln r nai t ondl? ufi'rfiofiui
r I fls1il1a uund
88
Copyright by Mahidol University
s9
)
r^1
- d J e u6 a a d - q-.-gttx1J6;Jn'lBflt t Ra?nrn? lljTdnuToFr?'luFtgl [ ltulJo {;J''l?O'l I' U I TO {n1T
tle oe u f dT UnrJFlrJfl 1l I TnlA { I Ontut
zs , r-eriu:io rfiut:n r fitd t.ir r $udrufu r 6n
r s r rf uoire czr lduri'la t 1 I 1d rf urirs
zG r-nfiufio rfitl:nr'lu r 6n r fiud {frrjtrlstddu
t 3I rTllfl?g tzr lriuri'lq t1r hirfloire27, {n?urio.:fi11:ererofi:.r lonru tt'tetiludn drdqd'rudu rHn
dot 3 I t]lllFt?El tzr lduri'lq t1r litfiueirn
zB , in?urIo,,rfiu{nrl:n drdrgdruiu r 6n
tsr r#uoire tzr lduri'le t1l Lir#upire
zs, {nturJo.rfiutrnJrJfilo drdrxdruilr6ntsr r#urtrt cz) laiuri'te E1l lrir#uoire
s o . T:ner ofi u r fi trl:a'dnr lr :n fi o t fiu1 sioia Er {nrfi u
tsr rduoi'ls tzr lduri'lq t1l hirfiuoirn
s I . Tral on: u r {ulte'dar al r r ntJo s fi u1 Eisir s in? u
t s r rf upirfl Ezr liluri'tq t I I 1ai r#lpire
s z. trarur nn, dn r fi lTtnda r l'r t nio o fi u1 oioir s fnfi u
tsr r#udrs Ezr lduri'le cll ldrfiloires s . inrT:n r fiuTtndaur:nrio -:fiu1pidre{nfiu
tsr r#uoirfl tzi lluri'lq tll 1ilrfiusire
s 4 . T: nT rtfr t o r { ut:r'd o r ar r : n fl o { fi u1 oioir e {n? u
r s I rf upirs Ezj ldgri'lq r 1 I 1d u#udrg
ss. xerrrlorrirunr:'toifur"n?u:Jorriut:nrerofrr 1oflrll urerrcfrn frul:nr uasTrJfrto
tsl r#uoire rzl lduri'lq tll 'trir#uoirfl
s6. ior?ufiorfiul:nnofir lonru monvdn n?r t4t1tfitfitt.g , t6ou
t s I r#lsira rz) 1iluri'lq t 1 I 1il uf uoire
Copyright by Mahidol University
90
L}
I
rl"
tsl rdusi:u 127 1ilriri'tq tll hir$urietl
sB. r6nlEiilierfiu:Jorfiul:nnofiu 1an:t rrernudn rfietn{$rfinrfiarmtnflosfiu+ 9rrlTFr to
r 1r rfiudrtr
se. r 6n"toi#r.rin?l:Jo tfiuT:arl:Jfito
r r r rfiuoire
4o. r 6n;{1d+uin?rfiotriul:nnofiunruT:or
r s r rfiuEirg
4 7 , r 6nloidr{erfru.io ':riultntrjfitoi B r rfiuoire
EzJ 1lluri'lo rsr '[dr#upirsl
r fi g rnr{ t r fi erdur:n:Jo tfiullnloicz) 'lduri'lq rsr 1ilrfiusiee
lontu rronvdn n:!ct''tufiruucritfinrrrlrsiru
rz3 lluri'lq t 1 r hir#roi'rEr
or:!nr tJdr u. uer{ oi{tiruuoi r fr nr ufi r lnr uT:a
rzJ luuri'lq r 1 r hirfuoirg
4 z .' n ? 1 aJsir un r lt tr'fi r 6n1 eida ttq''l nil 1 r 01 d'l rJ 1 r n:io t fi ul:nrl dslaonl il
s?,'irr'turln { r-iuli srl d$l nd qr d qf o
or.1r Itg lUt g1Atgrrtatg s retOu<l
dvt 1 I tlixot?Ej cz) "leruri'lqy V, I a d-.lf43. orrreldrurluqlnillTOr lldrallTnnlgYlooillns tOn tO
dot 1 I tu$olrj Ez) lduri'lq
r3r 1ilr#upirs
t s r 1rirfiud'red law v a. t, u t ,-,-.9 d-- ---- a u
44. r fin'tEidlindurjorfrulranrudrunrilfrn:cn5? nd''lo'1?tuoln1uu9lsvrJTn''l1[1tJElq
(6rJ1lT0l
r s I r$usirs tz) 1iluri'lq
4s. n*od,6nr6lilrs1einr:rr r6n't:Jflnfidlfiul:nc s r r$uoire
4 o. rious 6nlsiiuierfiufio tfiultnr I r rfiudre
r 1r 1ilr#udre
Ez) leluri'lq rsr 1rirfiurirs
nr r'hie r uril durri, 6n, ii t t fi un. tator n r : uriin?u
E2) ldnri'lq Esr larrfiuoi'le
47 . rusuyr,'r rqrnfirufiranruutnlTd''rE 1r$4a r fiuqrlat:n'lunr:urqn:"[r]dufnfiu
t1l rfuoire ;rr-tuurilo "t'lrrlfiudrs4B, udfiarrridrqvilrttflt1liuderfiurJo.:fiuTtn
r1r. lilrfusirs
t 1l hir#udru
L27 1du{'lq
4e. urddr{r oruuonflru1daulqu'rryrrl:lilinr?urio rfilT:nr
dr ttt3l t1i1l9t?fl
dtat 3 I tu1r0?g Lz) 1iluri'lq
Copyright by Mahidol University
9l
rJi ro rt.v e q q e f J- -so. urifrlrifrun:liliuiniuilo.tnu lTn I rorc,lnna?lRn llJdlJlBtr-.{r.o{rdt
tsl rfiloirEr cz) lirril'lq tll hirfrucns
s l . xqrR1r:nil1:o,tqydu'touavriruflrlilixinfiurioofiul:nlrnn'irlnrnufiorlrJt1l {rdvEsl rflsirs t2) lirrri'lq tll lrirfiucirs
sz. uriiillifl:rn:lrjilinfiurio.:fiul:a ria':qrnui1rifinrrlirfig'lfiunrriuintu1I af r d tr3l rfirEirfl c2) lduri'ta ttl hirfruer?e
,Jo I a u4 io. e e .l r { to o' E J u +ss. urifi-nnrrlfuouilnrrrilff,nfrhsion"rrixin7u rirqyurUnt til1u?nXuilafnu ttRrlt!
, Joarxn?ugl1ilnn1TllFl
dvt3I tlt'[R?fl cz) Liuri'la r r r lJrfilriess4 . n"r:ri'ruslrl rjfuin?urio '':fiul:nrtiu, fiun"'t r f,El r ?ar?i1il'lu1fit
r 1 I rf lei.re Ez) lduri'lq t s I 1d rfiuei?s
ta
uuudlnruri r fierfiunrrli t fis?fiuinilrio lfill:nrtt
d1nr : n fia r fiu1 eirir e in? u
uauillt?nlTnfi
s7, riiarHnorflsirn'ir I f irr$ugiollrtiuinrfiurJa.:riul:nuFoli!
tl ,irrfil tl li,irrfiud ttvu o o l u s o ! s ; .'llfd r58. tdnnr:-tOiuinrzuilaonll:nnahl Ian:u U1flYlufln txoolEf tflnlnau
tieud g
ss. rirunzruuiald'ir iT:nfiarsio'lur 6niiaru,lrnilo Ifil1drleEriniu
t I nT1!sG. firn:ru kiuriltnoul:ri'r r
r I nofi!r r 1on:ut r rior
r r irul:n
66tl I tctou$TntnFl
rl 4 - s rfiol{r
r I txx711r
c I hin:r:lt naulrimnn'ir r do )
t r riorEJa:iu
t I :irernciln
r I 1rt6to
r r hin:rl
rr z - s rfiou
cl 6 - 7 16ol
Copyright by Mahidol University
I92
tltl
2
4
gFl7.l
aFI? \:
6 0, r do r dnlsifrierfi ufla ..rfi ul:ornofr r 1 on:Mornc dflnr4nrd?'ir r fi uoio t'loiflIduEd!ll
nlTAOnTvmllt"luTo tuq
o(r I drrilu tr 1il'irrfiu tdrerl:Jnoldo e )
d 'l 9u d u d. q 9 + ---4-- Y- o oc--! 46 1 . r onn?T roiunrs'aoin'turJo rfiuTsnerofrl 1on:u !1orudfl n:ududrnilfr
J3lr rJo t6l
E r lrinrrulonru uretmudn
r r 'trinrrl
l
l
cltl
rl z - 3 rhou
r r lilyr:ru
t I 2 or{.,:
t r 'trivr:ru
rtl 2 - 3 tnauY|l
c r t3JY1?'r1J
6B . r fio'tsifu{orfitrJo rfiuTrnlrJfitan:utoudlir r fiusio oloiilnr:n:r{r{ru5o1l
ss. rHnnrr:1rtfl{orfiurJotfill:nnofi'u 1an:u lrotnvfrn frountd"{oIcl l n?n
rr t ^{o
t I llnrru
rl 1 - Zf,Ez. Fr?rli1 r 6parrflinfiurio tfiul:ornofru
o'rs trir'lorl 4 - z fl
t r Trtfiloc r 1on:ut r "lrivr:rl
tl t lfiourl 4 - s rfiar
G7 . nr:i:r{nfrurJo,,:fiul:nt:titousi^o"{o nr:fi:uevrir tfiurrirl:
nr"ofild.r,{od zIa
t tJo
6 s . ri r uvr : r u'j r fr in fi ut'nou a o'l ai rJ r n'l tf r 6 n f l rl : u vr r uu 5 a1 ri
rr ?rrru rr lriyr:ru84. drn:ru ier?ut'uoueo'l6i:Jrn 6o in?u:io.:fiul:noul:
c r nofirt r uronvfrn
o vt .u u o- rl s f f ref ' ' - A- q g d- 4----.6 s . nltri.nlsn'ttJf liettu:lo.:nu t:n til6 [o Fl?T t ?tJ tlt L eJo I glnolt]
66. rdnorfidrn'j'r r fl n'l:"[oifl{n?t:JotfitT:nrtrjfilorilultii"{of
t
t ^#os "#o
1 t Ftolt
4-sr6ou
tl od'a,.|rIu t r Li,irrfiu
Copyright by Mahidol University
93
id6 e . o 1 tqyl r o n n ? ?1 dil ier'tufl o,,r fi ul:nt rJ61 on: v cir.i"'
"{ o d
rr 1- - z f, tl Lin:r:r7 o . orefinr:'toif:.ri.fiurlo tfiul:nr1Jfilon:v{u{tt{.fi '
t r lrin:rrrl 4 - z f,
7 t . r 6n.r t1 eii:rierfi urJo .r fi *l:niruttnr r ii tt. q r rir'[ o
rl u:nrfier t rdau t r lein:ru
72. ,iiu,6nt.e1ei g t6ou errzldfuior?uou"l:
rr rioVl
c I lrJ7t5']lj
7s. rirun:rru5o1il.ir r6norqfiornr:1ria:rreud..rqrnlsidliniu dlrfiuornrr
ttdo,:'uo ! i r I nr ssio {nr?u
t I Yl511J
7 4. firn:ru ornr:1ala!1tl L fiuodr t'tsr r fi'ld fi'r{ou
r r lrn:rlJda
7 5 . r rJo L nnrrornr :l riam snr eud tl oidlinfi ufio tfiuT:er rir unr:rJfl fifi odr 11z
t I doerfiuro.:r r "liln:rlcl du I ?'1.."..""'t""'
76. sirn.rurirln:lil{uicr?urJosfiuT:nnrofil 1on:u lrernvfrn T:tita n?uelltJ
dr I I ur, {': d ti. o uo r 6 n q "
fr n r r ilsir un r ut :rru ? a"[ riV tVu
t I lrJ lFl
r r r {ofir'[# rl?o 'hileraohid r dru'fi'rfidor'hi r iiarir r dnl rtilir,fiu
\,Utr to
77. n*ofiunrno..:nrurird..:-nornr:Lia:trs riruor?sdrtlntlilduinflufiotdultrru?ohi
t I Fl?5 t r lrinr:'t 8, 01n1f, to':t:nnrofi I r fi uodr t1: t sirflolnn t fi e {!r':airufio'jrnnsio r I
r I fiornrrlri r6uno 'lu:1llfr:Uu,:.: noqu!?ti urs'ladrurn
r r uBrrnrfi rfirt:nq"fiuaiurdofl rnr fiarnr:dntdu urs'ledrurn
r r "tilvrrru
7 s, ri r unt r uu?a't d'j rttern ofi ::fin t fi odul uqoos1 t
Vrt I lrJlrT1lj
tl toI
tl 5rr I TvlJ.....o,.'o'o'.,..t
rr alu t r 1tu1?
Copyright by Mahidol University
94
tl TOU
r r lain:ruI o . T:nerofi ufiosio"l FilorEli6'lo
t I uurruToaju
) + g 'o uo q t-r.--. I t, o
c I Joe rToqln{rrJn {rnre u5o t dtJltullo{aJil?EJf^J1ul11n1{ t6'lltu''ltJ
'tquf; oyrr tilrn t -uo {qrnnnnnfifi!firhectl
vlt I tilYlT',rU
)
I
l
I
I
rr iout r ull1?uaualu
t r ldneru
I 1. rfiorHnrirerfiuT:nnafiu dum:refiuulrnfi4orfiooo1:
t r urs'lqlilaon o1afi{mls
r I "[tvr:T l82. nrrilo ':fiu1ai'hi r 6n r fiultnnofi:.r1oiodr.:1:
t I "aorinfiu:Jo.:filair.:u{r
t r "lrryr:ru
I s . o'lnlTto rl:or'tontu r fiuodr tltir $
E r lolrn 1ofiarsiofiulriufl6r "torfiutg, 3? rl'lor'{,l1o'.,uart6elutr
r r lrin:'ru84. rirunrruuSolil'irl:n1on:u finr fiu'luqo'o"lt
t I filt,]?
rl alu
r I ,qnqq
o I + V a t',luf €igQ-95, nr:ct9tFto110': [:n IoflT11 9l9l9lO lol lFlS?o t6'l
t l, {r".nrl.un r1'''^.u $ac rdeJru'uo.:frrirEJcirur rir'[:Jrilailurfl'lqtl
r r "lilnaru
B6.,frrrHnrirs rfiul:F1on?u dum:rsfiuulrnfiaor6oo"1:
t I rfiuT:e'srod'tto1r'tr dtJotfrnrr ilon'url
r r 1lvr:rua7, nr:ilo rriulai'l# r fin r fi uTtarlon:u1oiodr,r1:
t I ierdn?ufio rriuair ,,rurir
r r -trin:ru
I I . olnlita tT:otrorvtu drr'l u I n{nut r, r fier r fiuarir 'e1it I irrnrsu6ornS,,: rJrn'notdu. nrunn ufisueiu Lifilur
Copyright by Mahidol University
Be. T:nrrsrnvdn r fioduloiaeir t1r3 + r r d -- - c
t I r tol:n t {1n'l .-lduoo lglnurflnaofl u?oYl.l {u1olllgJnt|lt I lrYlT']lJ
95
{
eo. r fio r 6n r fiul:nurflflcfin dun:rsfiilurnfi4ofioo'lrE ] SIIEJ
r r "tinrrrs 1 . rrrttJa tfiu1d'l# r fior r fiutsnlrottudrtlpiaelr l1t
r I -arr.lrrEufia,rfiriTrrrdr..rufir uTat'rrurrr't'ttJ-dua-tou?rrrunvfia ,.fiafi
il10uila
r r 1dn:rr.r
sz. a1n'rrrlo,,:TterT:tfiTo r $uodr 11:
t I fi1d c'oufi': rjrondrr,,{u r$udluro'lJosll?l1l'll''l
i r Linrrues. nrtfiosiaratt:orTrjfito fiorsiolsinrt'tor
r I Tgarrrrla,,{rurrrfiu uEa r{no.r,4-oergt:ilu,fiau'lua'rurt
r r 1ilyr:rre4 . r iio,6nritEl r fiut:aTrjfiTo drq:rafrul:rrnfiao r f,uodr s1:
t I mre u6o t$udlurnro{$?tltlllnaon.1u
r r lrin:r:re s . nrrrJa rriu1il'hi r fioT:nTilfiTo nrtrJf,:ifioe.ir .:1:
t I i:r{nrfiuflarfiultnair tuirE r lrinrru
Copyright by Mahidol University
Copyright by Mahidol University
97
Ict 9-.-.?-.!_- - d a u 6U u +91151 i?1 1 4 6r?1tJd3J1.l1t6'5u'[? 1 \: O','t910 {u',t ?Ft'l I ?n [ ilo nntn"l?tilfluailRu tTFtqt|9
d'"F-^ ?JO{ [91fl
o1s'iJo{u'rror1 nr:loinfirilfiutsn r?rJ
lder:u nrrX" P-value
( GAMMA )
U01E!1lOtl
t
o'rEJtJlnq
40(41.4) 98(96.6) 139( 100.0) O.OB15 0,77 52 NS
23(31.9) 49(68.1) 72(tOO.O) (-O.0697),
l
i
| 47 21A
J-ulq1?1nfi 1s Fr?1udilfiudrvudrircaiilnl?finurrorl.r1To1r?lq[fioo fiunr:{ua! u c d
nsjnrJnll [?Fl?to{ ronu.l
T?'J 63
* rcfiunrrfinur n'r?1eifrnfidrfitT:n ??rJ
?a {8J"tTo1 lrinr:.t FtTlt
X" P-va lue( GAMMA)
riTuolgl'] 40(36.7) 69(63.3) 109(100.0) B.ZO34 0.0165 X
:u9iu'ilrunaro 29(25,8) 66(74,2) g9( 100.o) (o.3630)
Tudu6{ o(o.o) 12( 1oo.o) 1z( 1oo.o)|u
TllJ 63 | 47 ztO
Copyright by Mahidol University
98
Ic I u ( t a a u I og I +gl'tr1{n 16 nx1ufiilliuc:"u'jr {o1fiu?o{8J't5o'r rrJgr rrJo{nunlT:uflrJnilnr tTFl
+-- ll 9
dlJO{lOn
o1'{r.rro \:rJ1:o'r nr:ilnirirfiuT:or T?rJ x " P -va l ue
1ri""u" " Fl?u (GAMMA)
lrifior'tu g1(31.6) 67(6g,4) 98(1oo,o) 7.szzs o.0557 Ns
drgrg r6(94.8) 30(Gs.z) 46(1oo.o) (o.1soo)
i'ndr':rand1{ 1B(g?.1) zz(G2.9) g5(1oo.o)^4.-. 95ilT1{nlr 3(9.7) 28(90.3) 31(1oo.o)
T?il 63 147 270
sr1r"l {fi 1 z orr rrfiHfiuC:"u'jr ,: 01fiuro rfiorr'lu rrn t fio tfirnr:irr^rfid*rfirt:nrd
flo{ ton
o"rfiuro oflor n"r:irnfirilfiuttn r?tJ,DI
'trior:'u Fl'ru
x' P-value( GAMMA)
U61rrg 11(35.5) 20(64.5) 31(1oo.o) 19,7t25 0.0002;l(uu9fl6rnuavafl6't\t 36(40.4) 53(59.6) 89(1oo.o) (o'3909)
,u
flrr{nr:rravfgiarufia 1o( t3.o) 67<87.o) 77(too.o)d6U ot 5(62.5) 3(37.5) 8(1OO.O)
T?rJ 62 143 27o
Copyright by Mahidol University
.l
n'l:i,':ft rg
99
9 e ! t t r v Q c s e -t en ? 1 rar|l|lt8?ut? 1 {tT'l a tn!o it nTaunt ? I lr I tn t r|o €nun1 7?ulr|Ql|nB
It
Ttnta.r r6n
{r uT',tu tnlonntaun??
IOna r noll
nrriun$dlfiuttn rrrll.l
hin:u nlrJ
xt P-value( GAMMA )
?1s1dd'r
ilrunar.td\tl|
9(37.5)2t(3?.5)33(25.4)
15(62.5)
35(62.5)
97(74.6)
24( tOO. O )
56( IOO.O)
130( 100.o)
3. 4615 O . l?7'l tls(o,2427 )
??il 63 t47 210
n1?1$fi ls u e I t c a e o aJ un ? 1 lJ f, ull UO? u lf ? 1 s I 1 .lr? lriln? tO \t rJ'l ?R1 t :,n t }| O n fl Un 1 ?: UBilnilfiUt{|Trnro.r r5n
oq1T?U!n?tO\tlt1tR1t nr:fun$drfitTtn 72rJtr
Linzr n?lJ
x' P-value( oAt{ltA )
1AU2ntl3nu dulrt
24(22.O)
18(31.6)
zl(47,7'
85(78.O)
39(68.4)23(52.3)
109( loo.o)57( IOO,O)
44(!,00. o )
9,9587 0.OOSS
( -o, 3697 )
7?T 63 147 2to
Copyright by Mahidol University
ro0
snrl {fi 20 a?1eJdilfiud:ou'i r nrvsuyrl {qrnflrufi ':anrur.:nr:'lu r rm r fio rri:ru ou u +
n1?Tljt]tJFtilnu l5al,'l
a e ag u fSvgcn'l \:q1n1''l1l fl'lTTilnunuflU tTFl ??rJ
firarrrurtnr: lrint:r nr:J
X" P-va lue( GAMMA)
r filatilclr 6(go.o) t4(zo.o) zo<too.o) 6,Bzzs o,o77G Ns
2 ,' 12(24.4) 38(76.O) 50( 100.O) ( -O.2201)
3 " 18(23.7) 58(76.3) 76(100,O)
-J- + filarr,rtdu'trj 27(42,2) s?(sz.B) 04(1oo.o)
T?tJ 63 147 210
nr:rtfi zt errrldrfiuC:"u'ir.rFl?lrJduorn'lunr:1:Jf:rnfiniarfiul:nro.:xr:srr'lrttq
r rm r fi o rfirnrtirnfirirfiuT:nro o r 6nllt
I
aa?ltJncn?nlunrtlrjfl nr:ir.rnfidtfiu1:n ??rJ F i sher ' s exact P-va lue
nfrdrfiuttn "triar:r t i
nril t,est
dvornilrunal$ 3(39.9) 6(66.2) 9( 1oo.o) - o,z7zg Ns
dun?fl:J1fl 60 ( 29. 9 ) 141 ( 70. 1 ) 201( 100.0 )
T?}J t 47 27063
J
Copyright by Mahidol University
101
u u J t s- e----^--- q -.-.9:--:-.- u -a-r-'!f'-f--n? 1 ildilfirdtuu'i r lfiRunfi to it tJ1 ln1-[ u l tn I Ia .! RUnl TTIJn$R$ntt t ?n
dt'UO| |nfl
finunrfirotfJlTn'lu cl, u f
n1T7!nrnl,nT t7nIt
t1$ xt P-velue( GAMIdA
'rionr:irnidlfiul:n llin:l nf!
finunfil*fr96oTnunnn
16(28.6) 40(?1.4)
4?(30,5) 107(69.5)
56( 100.0)
154( 100.o)
o. o104 0,9094HS
(-0,0785)
.T?ll 63 147 21CI
n'lud'fiuCzv*'ir tn?1!i,,0{11ta1:[$t tn t iao r fis?fiuin?urJasfiu
t:nfiuntdrqir{lritt:n
n?1ilito n!1?tl1 , fie.'I
filinft*rJatfiultn
unfidlfiuT:n 7?rIt
N?U
n,lrihinru
xa
( GAMMA)
P-valtle
I90n?1il?n1t
lj'rltnal il
15(69.6)
17(37,O)
30(21.3)
7(30.4)29(63.O)
111(78;7)
23( lO0. o)
46( 100.o)
141(100.o)
23.9144 0'oooo*( o. 5498 )
an
??ll 63 147 210
Copyright by Mahidol University
l.02
I
n1?1rfi aa eeltuadY{.dn? 1ilalluilETvil?'t { n?'rlrtl,o {t tt1TR1 t ts I $o {t ! nfl ?nlJ t ?nnd1il1to
II U t J' U a U 9 A, 9 + dua 0flll I Rn? g ? nrun!n''l 711,nl|nl|nu t ?nto { r nn
TI
. I d e u al s fn?1il?t,a€il1Tn1tng?n! n1t?lJnrJn$nu[7nilltt+ ctr 9 { rJtTnnro{n$ tno?sinfru lrin:u
t?tJ xt ' P-va lue( GAMIIA)atlJ
IJC
n?1rlTn'l'I
ilrunar rgtl
45(31.3)
17(32. 1)
1(7.?) ,
99(68,7)36 ( 67.9 )
t2( 92. 3 )
144( 100.o)
53( 1:OO.O)
t3( 100.o)
3,2964 0.1924(.13061
,
??IJ 63 t47 zro
Copyright by Mahidol University
lo3
nr:rrfi zs rlcdsits onrian r : iu nidlfi ul znLin: 11 u t tn t fi o s
firurJ:I aD o tn11t!nilnilflT lTn
llt
hin:l n1!
95I Confidence
i nterve Io. R;
oIBXO{lllTn',lI
-o1gl|"1fl.l')
o1fl$ot,t
:udunr:fiflE1ta {r1Tn'lI.uc
-tERlln1
:sduilrtnar.ta'o1il.l?o0u1Tn1
gJlt-Trq1{uncan?.l {t
gtsa.- tilila1lu
It-n''tt'lgy9-OO
-fuzrtnrruaulS2d.luncoriutorinr
gfy
-t1J4''liuouanc'l \tI
J-n1t1g-iutrtnrruavigicrufrlraI
?1t tRtolntatnirriorfiouI
-s nu{u1il
- 2 Ft'lt
-1 nu
I
1
49
98
23
40
69
78
40
23
53
2A
67
15
35
97
z3
39
85
,15
.oo
0.62 - Z*tg
I ;0? 3.61 *
I .39 -Zl,gl *| .22 - 19 ,29 t,I .3 1 -lg,95'*
2,o7 - [o,.,00 *1.g? -9.94 *
0.?0 4.4O
o.90 9.44
1.53 6.80
o;79 -3.35
l3
31
16
3
36
l1
lo
9
zl1g
24
1 ,97
l.oo
5. 52
4,32
4.98
1.o0
4. 55
3,69
1 .00
1 .76
1 ,76
l.oo
3,29
1 .63
l.oo
2Z
6?
30
z8
n -lloldeirn'ir 2oo0 1r'l?l
-zralti zoor-40o0 u1n 2r
:rslfiilrnn.jr 4ool tl1n 33
drrr uust:dfio o, $u oono s il1ret'lI
Copyright by Mahidol University
104
( rio)
d:urjre ol, 9 +n,lttlj$rnrflu ttFl
It
lrin:"u n?!
954 Confldence
i nLerve 1
o. R.
I u s un1 { c1nri1 l|fr { d$1tuin1I6c E'f-4 filarrnrtrlil
-s filarln:-z fitarrrnr
r frtat$ni 6
Fl ? 1 rdu R 1 nl unr t1 rlfuf,qlfiulrn
27
18
l2
g7
58
38
l4
6
141
40
10?
7
29
111
1 .70
4.72
o.?4
1.OO
1.18
l.O0
o.9l1.oo
8,45
2,17
l.oo
5.46
5. 67
1.OO
O.58 : 4.gg
O;24 - t'.32
o.23 -2,95
o.29 -' 4.87
o.rt6 -t,?€
3.19 -e2.44 *I . 05 -4.4? lh
0.69 4g'28
0. 6B -47 ,24
-aunrndrBnf,l o
-dun?n*f1n
frnuofi rianr :iu nfi {rfi ul:n-finunfiriou{r.r6
fierunfifi
n r uf r fia r fiuinfi lrlo t fiultnJ,
lo-n?''tufd1 16{Jl
n?1rJf il1Ufia1n 17tJAn?1!fn 30I
3
60
15
47
n r r llf r fi srfirrtrndrlo sfiulddr s{niutl t
JO-n?1r?n"l
I9r-n?1rtlj1unal ilI90
FI?1'JTOtl
45
l7
I
99
36
12
* S ignificent, difference
Copyright by Mahidol University
?l
l
i
,ll
, IO5
J e e I , al - u e cr !, + dn1?1{yt 26 n?1tJdljlmBTulr?1,0o',19!orx11n1 trtnilnnunlT?ul$Bt|nTtTntof tnnt't, t
olgga\tN1TR',l nrrirasdrfiut:n ??IJ x"( GAT{MA)
P-9E fue
hin:u n1!
To'l0]|ag
t
o'tgil']nt
59(35.8)
14(31,1)
106(64.2) 165( 100.O)
31(68.9) 44<lOO.O)
o. t6z8 9.,6865 l{S
(o.t041)
T?IJ 73 13? ?10
l,
II
n1r1{fi 2? n r r rdrfi uCr ou'j r € r u diln 1 ?fi nrr to f rl1 ?n11 ilirlnfi trn1 tiuqidlfitl:nroo rHn
tudunr:frnt.rlto {lt1?tf 1
nr:iunidrfiut:nhintu Frtu
T?TJ xt P-vslu*( GAIIMA )
:sdugir
rlrtnar 't
65(35.?)8(28.5)
11?(64.3) 182(
20 <'tr.4, 28(
loo.0)loo.0)
o,2764 0.5991 NS
(o.1627)
1?'J 73 137 2to
Copyright by Mahidol University
t
st't?1$fi 28
106
n r r rfi enird: o v'i r r o r'tu r o r H r r o r'l uI urn fi r n r : iu n fr ril fi ul r ndflo{ron
or'tuto\iu1?o1 nr:i:rnfidrtfiul:n ??,J
lrin::r FITlJ
x" P-va lue( GAMMA )
\4loal rJrJo'r {1^l
IFnlj',tu
t flun5n??il
fl:-rtnr:rraufgiarufio 2( 13.3) ) 13(8 6.7) 1s( 1oo. o)
5(31.3) 11(68.7) 16(100.O)
2(16.7) 10(83,3) 12( 100.0)
64(38.3) 103(61.7) 167(100.O)
5.7908 0.1222 NS
(o.o241)
T?'J 7S) t37 214
nr:r {fi zs o'rrldrfiud:ou'ir.:or'dusorflor'lutuwrfirnr:dlnfinizufiultrnor r 6nu<l
or'tuto tfigrr nr:f:.rnfirilfiul:n 5?'J x" F-va 1ue
'tricr:l FI?lJ
eirrrs 3(30.0)
fr:dr ':, andt td:vdr e ( 29. o )
r ntsn?nTtu 58 ( 38 . I )
fl:rdnrt 2( !2,5)
?(70.0)
2Z(7 7 .O)
91(61.1)
14(87.5)
10(100.o)
31(100.O)
149( 100.O)
16(100.0)
5.1683
(o.0371)0. 1 599 NS
T?lJ 72 t34 210
Copyright by Mahidol University
log
n?r:r-rfi so nrudlfitCtrrirr:rgldrarnraunir?o,$fJ''rrR1'[utuunfiunrritnirilfiultaraq r6n
rraLita.:nrounir nr:iunirilfiulrn ??r x' p-va rueriorfiau Liaru firu ( 6AlruA)
{ rllrg1d3{r 52(40.3) lt<lg,,i> 129( 100,o) 4,8983 o..Sg6g,t{silrunarn rz<zg.s> 99(?6.s) s1( too.o) (o,2629>
d{t 9(30.0) 21(?o.o) 30(loo.o)I
??rJ 7 3 'r 37 ato
,-->/
,drrulrs-,nr lofi s t nrudlfiud:uudrr{r'il?uiln?ro'!rt:}?nllutuunfiunrriuqirfrrfi*Trn.t
loo r6n
drurrln:lronr1?n1 nrriunfidlfill:n r?!lJt{ltr|n?il nt]J
x " F-ve,l:ue
( 6AMMA)
lnrzn$
J.s nuiilJrj
41(32.3) 86(67.7) t27(IOO.O' ?,2508 0.0266 *lt22(g2,4,46(67.6)68(1oo..o}(*o.18.6?.)10(66.?) 5(33.3) l5( 100.o)
??IJ ?3 tg"I ,210/
i:
Copyright by Mahidol University
108
) u u ! t u 6 .e---q-.. e e0f 1T1{fi 32 Fl?lSJdutiUdtvyrr nTvEJcT..l {q1nt1Unndn11]!?n'lT lutuullnljfl'ITTU
au o f dtlllntJnutTallo!tonll .t
D u aa u f?ugun1{q1n:J"lu nlTTljt]tjFlilnil [TFl T?tJ
o 6 r11---n rdnruuSnr: ttJFlTlJ FITU
x" P-va ltre
( GAMMA )
r frtatilnr 31(36.9) 53(63.1) 84(1oo.o) 1,242U. a.7429 Ns
2 'r 12(?-7,9) 31(72.1) 43(100.0) (0.0199)
3 " 13(38.2) 21(61'8) 34(100.0)a+t.{,a filarrjnrfiil-lil 77(34.7) 32(65.3) 49(10o.0)
T?'J 73 t37 ?10
sr1?.'r,0fi 3s erlrufirr,TuC:ru'ir{n?''reJdsorn'lunrtlrj#un'tdtfiut:nto{il1Tot1'lu r tsltuunfirnr:iunfidlfiultnto,l | 6n
n?lrJdsFt?n'tunr:1:Jil nr:flnfiria.rfiut:n r?3J x' P-va l ue
nfinirfilt:n 'tricr:u Flrll
laiacat?n 4(50.O) 4(50.0) 8(1OO,O) 6,0310 O.O49O)[)t(
dv9tfniltUnaln 19(50.0) l9(50.0) 38(1OO.O)
duFllfltJln 50(30'5) 114(69'5) 164(1OO.O)
T?'J ?3 137 ZtO
Copyright by Mahidol University
' t;tu . .. ro9
y-,rf ! | e- o r e cJ s q! Q vn ? 1 r aru trt ? u lf ?'l itylfl rnnn on 1 T r lJ lr|Qrfilr I 1 n t o \r tf 1 ? R.t i ut uunn unr tt.t
funi*l$filrT?{rra.r rHnIt
finunfirionlriunidlfitTzn
n.rtiuafidlfiuT:rr ??lJ
Linru n?il
x" iP=vEI,ue
( GAMI'IA)
f{nunfilrifi
finunfifi
28(32.9) 57r67.1)45(36.O) gO(64.O)
85{ 100.O)
125( IOO.O)...'
0,0956 0.?61 lNS
( -o. 0466 )
??rl 73 r97 210
n1i1.,rfi as nr trdrfi uC: uu'i r s n r r udra s mrn r 1 uttur r fr srfi u{nfr urJo q fi uT:nfiunr:iunidrfiulrnro or' 5n
nrrrirfirtfiliafittl
lv.t!A\tnU t?A
nT:{rnidltiuT:nlrinru n?tJ
??ll x" P-va lue( oA.rffiA )
I.y an?'l$1n.r
'u
drunar.taR
12(60,0)22( 42. g>
39(29.3)
8(40.O)
30(57.7)99(71.7)
20( 100.o)
52( tOO.O )
1,38(100.o)
9.4949 O,008?**(o.3841)
f '1ti ?g t97 alo
Copyright by Mahidol University
lto
- y r | | r q i e + Jr e {rrn ?'rrf,rJultt? ur?'l !n? 1 r?ra €r'lrn'l I utulFl r Rs?nu t:niila tfl u t 662 s.t9 a I u cf 9 C?n!$nunltTunl,nrnr| t7ntt
t/stn?'lrtrng?nrj t7nJr I t r, e .firlorfruln'nrainiu
nrriuniilfiuT:n.:, ;' fi t
Liatu ntuxa P-value
( GA}|XA)
t?il
'I9a
n?1t|?n1t
ilrunar son
54(35.5)
17(96.2)
2( 18..2>
98(64.5)
30(63.8)9(81.8)
152( 100.0)
4?( 100.o)
I I ( 100,o)
1.4137 0.4932 NS
( o. o806 )
??TJ 73 t37 2to
Copyright by Mahidol University
111
an1l.r ir7| 37 flqdei4i srari onr riunirilfinTrnlrinrrl lttm
drrrrlr nrrdlnfidlfiulrnlrin:u a?l,
O. R. 95?t Conf.l d€nq€
i nt enva I
l')
i
lrlfI
I
lri"
I
f)I
tItli
Ll')
O"lulO \:tl'l?tl'lt
v- olgllogt
olt rJ'Ifll|
: udun r rFlnp'l to o l,"l ?n 1Iuo
-TUNUNl
-tufiudrunn,t n
ao')tulto rlt'lro1- I nvnTn?1rJ
t- n'l:t'l EJ
!rda- trJll01!1,1
-?uT'ttn"l1AAo1!ilnar!n''l
- I nrfl?n??nJ-n,) tJ
!J'-tUl'1\tUAuAn41\t
tU-rrl71!n1?
a{frera7',I8 tol,o {n?aunt?no r dou
Iol-n1n?1 2OOO tt1nE,-nlUn 2OO1-4OOO U1n
-lrnn'jr 4ool U1n
59
14
65
B
64
z
5
2
58
3
9
2
52
t2
I
117
20
106
31
103
10
l1
13
91
7
22
14
1,23
l.oo
I .39
LOO
4. 04
I .30
2, 95
l.oo
4, 46
3. 00
2. g6
t.o0
1. 5g
Q,72
l.oo
4. 18
l.ool.oo
o,61 Z,49
o. 5g 3. 33
o..88 18:49
0,16 -to.ggo.46 -19.31
0,99 '20,35o. 40 *22.39
0.54 -\3,29
o. 6? -3 .72
o.25 -I.gg
1.15 -15.29O.53 -1;88
.S/
77
39
2tdr ur run:$do ot {u oonoorJ,lralt,
-s nrirl:J-2 nrr
-l nu
10
2Z
41
5
46
86
Copyright by Mahidol University
tt2
tria,l
firurl: nr:firnfrdldrl:nhing! nT!
O. R. 95I Oonf t deyree
i nt enve I
Tu suil1'1.1r nrir ufi'rnnr ruinr :
*f9'
- 3l nl ru c l, u €n?1rduR?n tiln17 tlJrunlnrflu Irn, -lrinunrn
- s*?fld'l$na1\t
-auR?nI1fly, 6. I aJ u +nnuannon.lrtlnlln$nu t?n
-#nunfiriaudr ofi
-frnunfifi 4stJuu.
n?''r rf r fi a rriuinturla lfiul:n
-4 filnrrnrdulrj'g filarrnr*z filnrler? ,
-1 fiTnrlnr
IJ6-ft?1l?n1 :
llJ'-n?1tJtrl1ilna1{f
t7
lg,2
31
4
t9
50
28
l22,2
39
54
l72
32
zl31
53
4
l9I 14
o.9l1.06
o. 66
1.OO
2.29
2.28
1.OO
o. 87
LO0
3.81
r86
1.OO
2,48
2.5'5
1.OO'
0.{4 -1,909.47 - 2.41
.,
o,29 *1,41
o.55 * 9.48
1 , .1 1 -4 .6? iFtt
o,49 -1.16
1.45 -10.090.96 -3.61
o.52 -tt.89o.49 -'tg.l9
JA-n?1$?n'ttdu+
n?1rl1 I ng?nlj tTI
57
80
I30
99
98
30
I
-ntTrtril-nrrnirlruna,r {r
-n'luifi
dr u a{ rJ u annuannu tna?g'raa1L
;tX Signiflcant diffenenceCopyright by Mahidol University
Copyright by Mahidol University
114
Ia1l
jtogtlouu?g raonn{ dru':urJ:Yd1n: rJ:vlrn:dcdeJ naildr:rqn
1.
2,?
4.
5.
6.
7.
L9.
10.
11.
t2,13.
74,
15.
16.
l'7 .
18.
19.
20,
21 .
22,
23.
24.
25.
26,
T: ': r isut Fr r rslttrJcl r nxfl4trvat5 nfl1dgl?
T:rr?eurnFlrt1a 1
iorrir .r ueiu
fornidor
iorrJ:vorio':o I
n, J
?oI?vmn1[aJ {
1:t rieruitrurtforatiurute.:
tr
iorrJralnril$ r ufra
drfin.:ru!TrF1il1n
fosir:{or:rJioro.:1tgr?1?1rJ
SnsrdEl tnnr'unrdrilr r
ierrirn:rrrioeion?uru r ?o rqe
aTrun::nlrJ
trr risurYlrlula s+dotatT \: t 181|A'1il1{?YIEJ1
iourrirl rufioJo u r a a7ln1n']T?lJd {dilFl1 T. d,l,J.+o9olT { r TsUt'OEJil?nu',l
do rr. alnn1n1T tilTBmBdUmEJ+dorudt T { t ?€JUA1 il1 \:flAEJltlluol?orrjofd"rdll
T: r r 5flur Yrr1il1n 4
t2g2
2057
1313
I 299
951
1011
147 0
154 1
1 365
1 389
1230
tz93
t7 t2
r2'77
l4 B9
t269
1213
1 836
17 8A
t223
792
t7 a4
1 540
zotT
12t6
1 896
1282
3339
4652
5951
6902
7913
938 3
10924
12289
1 3679
1 4908
16201
17913
19190
20679
2t948
z3t6r24997
2678t
28004
24796
30580
32t20
34137
35353
37249
I -897
2-2481
3-4065
4- 5649
5-7233
6-88 17
7-10401
8-11985
9- 1 3569
10-15153
t t- t67 37
t2- tB32t
1 3- I 9905
14-21489
t5-2307 3
t6-24657
17 -2624 t
ts-27825
1 9-29409
20-3 0993
2t-32577
z2-e4 1 6 1
23-3 57 45
Copyright by Mahidol University
,1'
.,Jil tianri'rarfran#r C,turBrJ:ctr'rf,lt
.l
thlrtrndavnr ftdnd'rrlcfit
27.
28.
29.
3'o.
31.gz..
33.
34.
in r is {r1sinr nrur:-fl1?1tr
iartnitRrarilru!1a$+al?0 t?gurn6!'la 3
lzz4
7 t24
1 552
1219
I 485
?84
1492
145?
38473
g,sss?
4I 149
42368
49953
44537
460€9
4752:6
-)24-91A2l.
25-3891S
26-4949"7
27 -4t0gr2B-49665
29-45249
30-46833
T u'isur$-u.rrndina.rds
insrdsslirrirrh ruod$?Rnunn I na {$il
Sampl ing Intenval 47526
Rendon Xunber
30
I 584
oq97
Copyright by Mahidol University
1-16
o , do 5l o I
Cl1:1\lfl1? t AOnnArJTld'll?q I U t lSlO1 ! nO[rJYlvq
cn1lja
IraUTJYI
tl
OUxolJ'ru :J:v{rn: :J:vgrn:dudl.r naildr:rqfi
q
1
2
3
4
5
6
7
II1
2
3
4
5
6
7
II
10
11
t2
13
1
2
3
4
5
9CT?rao
aroulr,l
I
l|ilnv
U9lJ1ilnotJ
rir r fio
nourJatl
Dalf 'lutJu t flaoUIu?n n
I
d1tJ111
u'tEt1lJ
aJ1Ltil?\'r
dx LT
sQllJ1U tUrJ
ri,,:mouq
I
u't9l{1l''rFl {
ulrd11laalJ',]11t Ogn
YIoal tltu1u\:
u1n?1 \1
IulutJlur4
n1ilY IA
'rJ.:rir nJra9llluogl
$rJnu
riT uau
dr r:JrvrQY
LL'J1lU IgI9Dil1Uq?1n
890
1 159
665
688
639
625
430
880
230
I 184
935
668
985
660
224
I O35
635
922
312
226
572
294
2268
2935
3tzt37 4
779
890
2049
27 74
3402
4041
4666
5096
597 6
6206
7 390
I 325
8993
997S
1 0638
t0862
| 1897
12532
13454
13766
1 3992
1 4564
1 4858
17 tZ6
2006 1
20373
2t7 47
zz5z6
I -0909
2-3002
3-5096
4-7 1 90
5-9244
6-1 1378
7-13472
8- 1 5566
9- 1 7660
1 0- 1 9754
11-21848Copyright by Mahidol University
.''.'
' t,-:
11?
onlDA
,dltlr?l
t
JJ!ou'lu druirn: il:vsrnrnvdl ndrdr:'lefi(t
U$nu
rirrit
t +,ul t4
rd!1rn?
rlat?
$101n
u1n{1?JrlJ1UlJ \t
1r"lnn.
lt1nn|luu
rir$rrufiot u al]
u1nl| tn
dttnvIJ
80 {u']Jao
u1e1
rirui{af!1Tl|lta\tt +rlt'l t4
riouBarrni
urid,,rdn'?ila? 0
+1r1n$
ratujo1,
r1n{1}?d,'n?80'{
sllO.ldaf,P.u.luln? n
rirahs
ni:rari.rrrt
||lr.}Bfian,tvu'ruuoll
rtItll tntJ
urirv
25t
598
I !4O
14CI2
722
la72
1 290
451
1 200
968
1 566
I 484
120I
I 350
1715
t 605
t216
374
843
921
3205
t2r3s2a
557
2501
!r5O 1
543
909
22777
23365
24505
23907
?'6629
28501
2979r
,89252
g145?.
s24ZA
34986
35470
36€7 I
38o2 r
39736
41341
4?.55?
4e93 r
4917 4
ll4,695
4?soo
49113
49441'49998
s24ee
54000
54543
5545?
6
I
2
3
4
5
6
1
I
2
3
4
5
6
v
I
2
3
4
5
1
z
4
5
6
1
2
3
t2-299'42
rB-26035
1 4-28 1 30
I 5-30224
16-329t8.
tT,-344t2
I 8-36506
I 9-38600
20-40694
2t-4Z7gA
22-44.88?i
23-46976
24-49A70
25-5 I I 64
26-5s258
27 -s5352
'u1lr.1J0!
Copyright by Mahidol University
fl,O02$581r8
cirua,TJ
ililnt
Jedau")11 rJ:vlln: rjruitnrdudl naildr:?qfi
Ju11l!all
durlrn
4
5
6
7
II
to
11
1
2
3
4
dultrJlll.t
durh r rjrlrylj','r1lAa
t$rll11u+rl[ilnuull
f,tnor$fi:JIlJ1llt|"tuUIil?nr:
t-ta!u'1n-oaurnlr
iruorBirarrlrv-f?sr.rnLi
295
674
479
756
496
503
464
B62
t842
401
357
?68
557 47
5642 1
56900
5,76s6
58152
586s5
sgl rg
5948 t
61323
6t't24
6205 I
62829
28-57446
29-59540
90-6 I 634
Sampl ingl Interval 62829
Rendom Nrrmben
30
2094
o90g
Copyright by Mahidol University