CARACTERES GENERALES DE LA PROVINCIA
INDICE DE CO NT ENIDO
Fotog rafías . -19. Co lab oración Foto·
grófico.
notables.- II. Pinturas rupestres.-12.
Espe/eología .-/3. Plano de lo Provincia
de Caste/ión.- 14. Puertos .-15. Asís-
tencic sanitario de urgencia . - 16 Pos
tas de Socorro.- 17. Di;'oncia s en kiló·
metros de sde Ca ste/ión.-IB . Indice de
marca: Burriana, plaza fuerte y co - .d ic icdo durante la rec onquista; VilIar rea l, fundada por Ja ime I en o bseq uio de lo s infantes; la antig uaN ule s, [unto a la s termas d e Vil lavie ja; y Onda y Vall de Uxó pu jen -
tes, laboriosas yadelantad as.A q uívive y p rog resatambién la ciudadd e C a stel lón , capi tal de la provincia , con má s decincuenta mil ha b itantes, ci ud admoderna emplazada entre huer to s de nar an jo s ypróvido s tierra s,co n ric a variedadde flores y de cultiv o s qu e se d a nca si siempre bajoun cie lo lum inosoy un cl ima tem p lad o , a corta
di stancia d el mar.la co sta, o fre ce hermo sa s p layas
de esca so fo ndo , y re sid encias ve ranieg a s com o las villa s de Ben icasim.Destaca en .ella su accidente másno ta bl e: e l sa li ente de Peñ íscola,edificada so b re un peñón amu rallado que se interna en el mar, so breel q ue se levanta el castillo fo rta leza de lo s Templa rio s y sede del
J. Caracteres generoles de lo Pro
vincia.-2. Climatología.-3. Gró fica
de a lturas .- 4. l ugares de monta ña y
vera neo de altura.-5. Playas.- 6 .Pes
c a deportiva. - 7. Ba/nearios.-B. Fies·
tos populares y romerías .- 9 . Monu
mentos Nacionaf es. -JO. Otras o bra s
las tierra s situad as al norte de lareg ión va lenciana constituyen laprov incia de Castellón de la Plana.Po r el las comenzó la "reconqui stadel Reino, y al organizarse polít icamente el te rrito rio va lencia no fuéC astell ón una desus gobernaciones, dependientede la genera l deValenc ia pero confuero s, privileg io sy facu ltades pr op ia s.
Do s elemento sge ográ ficos ca racteriz an su re lieve: Una zonamo nta ño sa pe rtenecie nte a l período secund a rio quese ext iende haciael norte y el interior, formada porlo s últ imos derra mes del sistemaIbérico y co rd il lera litoral catala na,y la s l la nuras lito ra les, de fo rmac ió nmá s recien te, entre la s q ue de stacapor su a mp litud la Plana, reg ad apor el Mijares. Esta corre pa ra lel a mente a la co sta desde las estri ba ciones del pinto resco Desierto de lasPa lma s hasta lo s mo ntes de A lmenara, y en ella asientan las má s popu losas villas y ciudades de la co-
Pap a Luna y su Corte pontificia.Al norte de la provincia está la
comarca more llana, de terrenomontañoso, y en ella-la ciudad deMorella, estratégicamente emplazada, con ad mira b les mon ume ntos arquitectónicos de s~ brilla ~tepasado, como el cestillo y la Iglesia A rcip resta l.
La Tenencia , en .10 cuenca a ltadel río Cenia, es lugar agreste yacc identado que estuvo bajo lajurisdicción del famo so Monasterio cisterciense de Ben if azá, actua lmente en ruinas.
El Maestrazgo perteneció a laOrden M ilita r de Santa Maríade Montesa . Su extensa demarcación comprend ía una zona ma rítima de campos férti les regadospor las aguas de numerosas <cenic ss, y otra zona de mon tañascoronadas por d ila tad as pla nic ies,que culminan en la lla mada muelade Ares (1 .318 m.l, no lejos d elas pinturas rupestres halladasen el barranco d e G a sulla, y Peña g o lo sa (1 .813 rn.) el . p ico máselevado de la regió n. Las tierra sqaja s y las ladera s rot ura das yesc a lan ad as d e lo s montes, dona q uí ricas cosechas de aceite:vino, algarrobas y almendras. Ae sta comarca pertenece Bena sa ly su balneario de Fuente En-Seg ures, y con cretamente al d eno minado bajo Maestra zgo, Cebe nes, con un dilatado l la no en elq ue se alzan las mil en aria s p ie -
dras d e un a rco ro ma no . Pero la ·capital de este di str ito fué San Mateo , res idencia del Maestre, vi ll arica y populo sa d urante los sig lo sXIV y XV de cuyo esplendor hablangl orio samente lo s restos arqu itectón ic o s que cu sto d ia y sus escuelasde retab li sta s y o rf eb res .
Al señorío de Alcalatén, sit uadoya en pleno valle del Mi ja res, per tenec en lucena, hoy pin toresco cen troveraniego, y Alcora, con ocida rnun-
. dialmente por la s p iezas d e lozaqu e sa li eron d e la fábrica establecida allí por el C onde de Arand oa principios de l siglo XVIII.
Tra spuesto s lo s al to s p ic o s d e lassierras d e Espina y Espadán se abrepor último , en la parte mer idional
de la provi nci a, la fecu ndo vegadel Palancia, pród iga en rica s Co sechas de cereales, f rutas , ve rdura sy ace ite de excelente ca lidad. Aeste va ll e pert enec en antiquísimosnúcleo s d e poblaci ón : la co ronad avill a de Jér ica, con restos a rq ui tec- .tó nico s d el mud é ja r arag onés; Vive r
. co n abundantes fuentes, y sobretodo Sego rbe, ca p ita l de la Diócesis, con restaurad a ca tedral decla ustro gót ic o y un d erruído alcázar q ue perteneció a lo s Duques. Aco rta distancia de el la las ruinas dela C ar tu ja d e Vald ecri sto, que fundó el Rey D. M artín, y el con ocidosantua rio de la Cueva Santa , alque ac ud en en pe reg rinació n to do slo s pu ebl o s de la coma rc a.
CLIMATOL O GíA
El cli ma de lo provincia es te mpl ado en el lito ra l, donde ' ra -rísima mente de scie nde el te-rmóm et ro bajo cero, y f río en lo po rte al to, e n loque es frecuente lo niev e.
El beni gn o clim a de lo zona lito ra l d e lo provincia , lo co nvie rte e nmagnífico estación inv erna l. C on f recue ncia es señalado Ca stellón, en -e lpo rte d el Serv ic io M et eoro ló gico Nociona l, como gozand o de lo má ximote mpera tura de Espa ña en e l invi erno . Según da to s téc nicos, lo tem pe ra tura medio d e lo ca pi ta l, dura nte los meses de N oviembre o M arzo , esde unos 12 g ra dos.
GRÁ FICA D E ALTUR AS
II~ U ~l ,)63 .
¡¡ ]81~~
~~ ¡m~ .~:;b.o~ I~
¿~r;;OIu.
'A
L
56
'.1.7 .
CAstEte Ndelof/otlo.
LUGA R ES DEY VE RA N EO
BEJís
En sus pro xim idades , e l monte
Peña Escobio , a 1.300 m. de altu ra .
DESIERTO DE LAS PALMAS
¡BENIC A SIM I
Am p lio s y bell o s pa nora ma s
sobre el mar.
ESlIDA
Poblados pinares pr ó ximos al
pueblo.
LUCENA DEL CID
Plntoresco ' empla zam ien to,
abund a ntes fuen te s y río. En las
a fueras, masas forestales de pe
q ue ño arbolado. Punto de pa r
tid a para numerosas e inte resa n
te s excursiones.
MONTÁN
Lugar con numero sa s fuentes y
río . A lguna s ma sas foresta les .
ro
M O N T A Ñ A
DE ALTURA
M O N TA N EJO S
Río y fu en tes. Bello s pa isa jes.
N A VAJA S
Zo na de ab unda ntes fuentes ,
Río Pala nc ia e interesa ntes excu r
siones.
M O RE LLA
Importantes masa s forestales,
destacando los montes Pereroles y
Vallivana, este último con al oja
miento veran iego contiguo a la
e rmita de la Virgen.
PINA DE MONTALGRAO
Lugar muy pint oresco con gra n
d es masas forestales, de stacando
el mon te eSanta Bá rbara >. Inte
re santes it inera rios mon tañ e ro s.
Bellos pa isa jes.
PEÑ A GOLOSA IVISTABELLA)
A 1.813 m. de a ltura , cubierto
de .nieve durante larga s tempo
rad as; en su fa ld a, Ermita de San
Jua n con a lo ja mien to veran ieg o .
Varias fu entes y espeso arbo la d o .
PLA Y AS
De entre las existentes en e l
litoral de la p rovincia mer ec en
destacarse la s de Vi naroz , Be
nicarló, Peñísco la , A lcalá d e
C hive rt (Plovo de A lc ocebre),
Oropeso, Benica sim ílcs Vil las
y playas de Bell ve r), C a ste lló n
(Plcv o del Pinorl, Alma zara, Burria na, Moncófar, C hi lches y A lmena ra .
PE SCA DEPO RT I VA
En diver so s pun to s de l li to ra l de la p rovi ncia se p ra cti ca con éxi to la
pesca d eport iva , en sus mo dalidades d e ca ña y sub ma ri na y c urricá n.
M erecen se r ci tados lo s lu gares d e Vin aroz y Benica rl ó (puertos), Peñís-
cola (esco lle ra). C ala s de la Sie rra de Irta ,
Alcocebre, Ca p y C orp, To rr en o strci, Oro
pesa, Ben ica sim [l.o s Vi ll as y la C o lo rnerol,
C aste llón (Pla ya y pu erto), A lmazara, Bu
rriana y Moncófar.
La s variedades de p esca do má s frec ue n
tes so n las de lubinas, sa rgos, dorado s,
corvas, meros, morena s, etc.
Merecen ser c ita da s las Islas C o lu mb re
tes , a 32 millas del puerto de C a ste ll ón , por
la profusión de variedades y a b un d ancia ,
tamaño y peso de la pesca. No exis ten.
alojam ientos, siendo los fareros los ún ico s
reside ntes .
BALNEARIOS
BENASAL
Agua minero-med icinal ol í
gometál ica, b icarbonatada
cá lci ca o mixta y radioactiva .
A c ci ón d iu rét ica. Ind ic acion es:
Litias is renal es, infecc io nes vía s
urinarias, sec uela s de nefri tis,
lit ias is uretrales o vesica les. Po r su alt itud (900 rn.l, este ba lneario está
indi ca do también en e l tra tam ie nto de an emia s, hip o ten sion es y as ma
b ronqu ial.
M O N TA N EJOS
Ag ua minero- med ic ina l ga seo sa , bica rbo nat ada, a lcalina , rad ioactiva .
Indicaciones: Gastriti s crónicas, dispepsias, est re ñi mie nto , colitis, ga stral
gi a , úlceras c ró n icos, distanía s neuro vegetat iva s, in sufic ie ncia hepática .
Al tura 440 m. sobre e l nive l d el mar.
VILLA VIEJA
Aguas minero-med ic inales ol igometálicas
sul fat a do - cálcica s - cloru radas. Ind ica ci o
nes : Gota, reumatismo, a rtri tis, c iá ticas,
liti as is re na l y la ri ngobr on q uitis .
CATí
N o está declarada estación ba lne aria ;
sus ag uas, ca lifi cad as de su lfuro so s, est á n
ind icad a s en a fecc iones de la pie l, ecce
mas, acné, etc.
FIESTAS POPULARES Y ROM ERíAS
A LCORA.-Rom er ía d el Ro llo a l cerro d e Sa n A nton io, e l lunes de Pascua, y a l Santísimo Cristo del Ca lva rio , el último domi ngo de Agosto .
. ALMAZO RA. -Ro mería a la erm ita de Sa nta Q uiteria , e l 21 de Mayo.
A LTU RA.- Ro mería a Nuestra Señora de la C ueva San ta, e l últimodomingo de Abri l. La fiesta p rincipa l, e l 8 d e Septiembre, inic iá nd os e eldí a a nte rio r co n la marcha al Sa ntuario. Es fie sta muy pop ula rizada en lahue rta valenciana y reg ión de La Pla na .
BU RRI AN A. -Fa ll as de San Jo sé.
C A STELLÓ N .-Fiestas d e la Magd alena , a pa rti r d e l te rcer domingode C uaresma. Iníci anse con la Ca ba lga ta del <Pregó >, b rill antís imo cortejo históric o -f o lklóric o con centenares d e partici pa ntes, anuncio de unasema na de fie sta s qu e conm emora n la fu nd ac ió n de Ca ste l lón . Destacancon <El Pre q ó». la Romería de las <C a ña s> a l ermito rio de La Magdalena ;la Pro cesión de Gayata s, mo numento s lumino so s q ue compiten en bellezay g randiosidad; corridas de tor o s; concurso s hípi cos; regata s; Jueg o s
Flora le s y o tro s feste jo s de not a ble esp lendor que da n a estas fiestasdestacado ra ngo naciona l.
CATí. -Peregrinación ma sc ulina a l e rmitorio de San Ped ro iniciad a lavíspera del 1.° de Mayo, con o rigi na l y compl icado protocolo de a ntigu atradi c ió n.
M O REllA .- Tien en especia l esp lendo r la s lla mad a s fi esta s sexenalesen ho no r de la Virgen de Vall ivana, en la s que actúa n g rupo s de dan zade a ntiguo y señ oria l orige n, co n simb ó lico ceremonia l, y comitivas evocadora s de hecho s históricos. Ce lébra nse en el mes de A go sto .
SAN JUA N DE PEÑAGOlOSA.-Este antiguo ce no bio es centro dediversas ro merías; de Vista bella , e l segundo d ía de Pa scua , el 24 de Jun ioy el 29 de Ag o sto; e l pr imer lune s sigu iente a l C o rpus, desde Cuila; desdeUseras, Romería de «Els Per egrin s> el últ imo viernes de Abril; C ho d o s, eld ía sigu ie nte a l d e la Trinidad .
ZORITA .- EI día 8 de Septiembre, Romería a la C ueva -San tua rio d eNuestra Señora de la Bal ma . Asisten gentes de lug a res muy dis tantes.Son inte res a ntes las danzas, esce nificaciÓn de un retab lo y recital de loasa la Virg en .
MONUMENTOS
N A e IO N A L E S
ALBO CÁ CER.-C ueva <Deis C avoll ss, en el Barranco de la Vallto rta ,con pinturas rupestres .
ARES DEL MAESTRE.- A br igo s delBar ra nco de Gasull a, con pinturasrupestres .
C ABANES.-Arco ro mano .
C A STELLÓN .- En la reco nstruidaIgl esia de Sa nta María, se co nservanúnic amente las a ntiguas po rtadas.
LUCEN A DEL C1D.-Ruinas de LaFoya .
MORELLA.-Igl esia de Santa María.C asti llo y mura llas. Pintura s rupe stresde Morella la Vello .
PEÑ íSCOLA.-Casti llo.
PUEBLA DE BENIFASAR .-Ruinas de lM onasterio de Benifazá.
SAN M ATEO .-Ig lesia Ar cipre stal.
TíRIG. -Pi ntu rc s rupestres de laC ueva <Dei s civlls» .
OTRAS OBRAS NOTABLES
ALTURA.-Ruina s de la C artuja deVa l de C risto.
CASTEllÓN. - En el C on vento deM on jas Capuch inas, co lección de10 lienzos del taller de Zurba rán,representando a fu ndadores de O rdenes M onásticas.
En la Biblio teca Mun ic ipa l, tabladel Nacimiento y Ad o ración de lospasto res.
En el Ayun tam iento , obras de Ribalta.
M useo Prov inc ia l, en el Pa lac io dela Diputación.
CATí.-Retab lo de Jac oma rt, pi nto rde cá mar a de A lfon so V.
MOREl l A. - Tablas góticas de Sa nPedro y la Visitación , de Juan Rexa ch.
SAN M ATEO .-C ruz Procesion al.
SEGOR BE.- Retab lo de San Martín,en las M onja s Agustinas y Claustrode la Cated ral.
PIN TURAS RUPESTRESAbundan en la zo na del Maes
trazgo pictografías parietales encueva s de poca profu ndidad, excavada s en las muelas o «mol es), pertenec ientes al gra n arte lev a ntino.Cas i tod as ell as están con stituidaspo r composiciones que represen tanescenas bé licas, con profusión dear q ue ro s unas y co n grupos má s redu cidos o tra s, en actitudes muy va riada s y en a lg ún caso co n fig urasd e an imales. Constituyen in teresantí sima s mue stras de táctica guerrera ' ysus d imensio nes sue len variar de unoa sesenta centímetros.
So n la s más no tables:TíRIG : C ueva «Deis C ivll ss.AlBOCÁC ER: C ueva «De is C a -
vol ls s ,MOREl lA: Morella la Vella.A RES DEL M A ESTRE: Ba rranco de
Gasul la (Cu eva Remig ia l y Barra ncode des Do quess.
ESPELEOLOGíAExisten en la provincia numero sa s
cue va s q ue, por sus caracterís tic as,p ueden o fre ce r inté rés para ex ploraciones espe leo lógicas. Destácan selas situa da s en las sig uien tes lo calid ades:
A lcal á d e C hiv ert, A lf ondeguill a,Ara ñuel, Be jís, C ho do s, C uil a, Eslida,H igueras, l ucena del C id, M o ntán ,M ontanejos, Pina de Montalg rao,Pueb la Tornesa y Villafa més.
Merece re sa ltarse en este a spect oel Santua rio de la Cueva San ta , si tuado a 12 kilómet ros de la Vi lla deA ltu ra, en un bello lu gar de mon taña.Nuestra Seño ra d e la Cueva San taha sido p roclam ada recie ntementePatro na de lo s esp el eó logos espa ño le s.
-----~~~--~~~-- ------
PUERTOS
Existen en esta provincia , los sigu ientes: VINAROZ, BENICARLÓ,
PE Ñ íSCOLA, CASTELLÓN y BURRIANA .
ASISTEN CIA SANITARIA
POSTAS DE SOCORRO
Distancias en kilómetros
desde Castellón a :
Se encuentran situadas en Vi
naro z, Caste llón, Villa rrea l, A lqu e
rías del N iño Perdido , Tales, Toga,
Segorbe, Barracas, Cervera del
M aestre, Useras y La Mata de
Morella.
CLíN ICAS OPERATORIAS
En Castellón , Benica rló y Vina
roz o
MADRID
Por Albacete.
Por C uenca . .
BARCELONA .
VALENCIA .
ZARAGOZA .
ALICANTE .
TARRAGONA..
T ERUEL .
Por f. C.
560 Km.
472 Km.
299 Km.
70 Km.
363 Km.
262 Km.
206 Km.
179 Km.
PorC a rretera
416 Km.
291 Km.
65 Km.
276 Km.
230 Km.
213 Km.
158 Km.
8/6NOS 6ENERALES.
CASTELLÓN DE LA P LANA : ,'
DATOS DE INTERÉS PARA EL TURISTA
Mus eo P rovinc ia l. Diputació n Provincial. P . de la s Aulas. Tel. 2888.
TEATROS Y CINES
HOTELES
' E . S . S . A. Ronda del Mlle re s . T e léfono I ~05.
C r émo r. Carretera Va lencia-Barcelona. Te léfono 2482.
GARAGES
Au tobuses Soler. Plaza de Borrull.Autobuses Furió. He rr ero , 9.Autos Va lld uxens e . Plaza General Sanlurjo.
República Dominica na . Meall a , 75. Teléfono 1478.Noruega , Trinidad, 85. Tvl éfon o 1911.Bélgica . May o r. 109. Te léfo no 2185.Francia . Plaza Borru ll, 9. T eléfo no 2b85.Italia. Aven ida Dr . C Ia rá, 35. Tel éfono 1269.
SURTIDORES D E GASOLINA
ESTACI ON ES FERROCARRIL
CUERPO CONSULAR
E stació n de la Renfe. Plaza de E spa ña ,Ferrocarriles explotados po r el Estado. Plaza de Bo rru ll. Te l. 2696.Despacho Central de la Ren fe. San Vicen te, 64. T el éfo no 24b2.
P rovi nc ial. Plaza de la Victoria , 6.Mun ic ipal.' Mayor, 119.Instituto Francisco RibaIla . Plaza de la Victoria.
-.'< -
BIBLIOTECAS
ES TACIONES DE SERVICIO
Cortés. Herrero, 27, Te léfono 1445.Ca slellón.Herrero, 19. T el éfono l b27.Blasco Ronda Magdalena, 51. Tel éfo,no1 992.
.Nícoteu. General Ara~d¡j, 4. T el éfono 1405.
Calle Trinidad.Plaza Clavé.
. Plaza Independencia•
IGLESIAS .
A~ciprestal de Santa"Ma rIa . Plaza Mayo~.Parroqufa l 'd ~" l a Sanl l';'ima Trinidad . Plaza Es c uelas Plas; "Parroquial de la Sagrad a Familia. Ronda de la Magda le na .
. S a n Miguel. Calle de En~edlo . ... San Agu strn . Calle Mayor.Parroqu ial de San Pedro. Grao,
.~ . ~ . ,
, . ;,. ,,:BANCOS
ÁG ENCIAS DE .YIAJE'S.
ESTACION AMIENT O DE TAXIS
SALIDAS DE AUTOBUSES
Calle de Jo s é Antonio. Tel éfo no' M75.Pla za General Senjur]o. Te lé fo no b477.Plaza de la Paz. Te léfo ño M78.Avenida del Rey D. Ja ime. Teléfono 3476.
Hispano Fuente En -Segures. Calle Moyano.Hispano Fu ente En -Segures . Pérez Galdós, 21.Autos Medite rrá ne o . Plaza Fadrell , 4.
Comandancia de Marina. Paseo de Bu en avis ta . Grao . Tel éfono 15;52.Ad minis tr a ció n d e Aduanas. Muell e C o s ta . Gra o. Tel éfono 1280.C o rreos y Telégrafos. Plaza de Tet uán . Tel éfono 1969.Info rma ción y Turis mo . P laza del C a udillo , 4-2.°. Teléfono 1218.Ayuntam iento . Plaza Mayor. Te l éfon o 2788.Diputaci ón Provincial. Plaza de las Aula s . Te lé fo no 2888.Ho s pital Provincia l. Avenida Doct o r C ia rá . Tel éfono 1936.Instituto P ro vincia l de Sanidad . Pérez Ga ldó s, 9. Tel éfono 1293.Delegación de Ha ci enda . Huerto de S ogue ros. Tel éfono 16M.Instituto Nacional de Previs ión. Pla za S ogueros. Tel éfo no 2875.Instituto de S egunda Enseñanza . P laz a de la Victoria, 4. Te!. 2022.Escuela Normal de Maestros. Pla za de la Vic to ria .C á ma ra deComerclo, Industria y Nevegac í ón. Mayor, ,78. Tel. 1857.Jefatu ra de Obras Públicas. Enmed!o. 109. T eléf ono 14M.Del egaci ón d e Industria . Fola. Tel éfono 15b6.Mercado. Plaz a Mayor.Esiación R. B. N. F. E . Plaza de Espa ña .Cementerio. Aven ida Cardenal Co s ta . Tel éfono 1295.Pa rque de Bomberos . C a lle Cardona Vives. T eléfono 149i.Casa de' Socorro .' Plaza Isabel la Católica .-Teléi'ono 1444.
, Comandencte Guard ia Civil. Félix Bre va , 79. Teléfono 1212. ,'.. Jefatura dé ,Polida. Mayor, 132. Teléfono 1850. 'c . N. S, Pla'z'a' MarIa AgUStina; : ' t" ". " ' , " \
¡ .Yla jes I nte rria cio na l Ex preso. San Bla s ,,l. T eléfono 2228.,V iaies ' Meliá .T rin.ida d, 14. Te léfono 2365.
" ' ~áa~ co deEspañe. EscultorVlct a no, 1.-Teléfono 1978.•: " . '' \ B'aneo Ce ntra l. Plaza del Caudtllo , 5. Tel éfono 2058 . ~. ;, ; .,'.-, , ,', /. B·an co Español deCrédito. [os é.Antonío , 6. Tel éfono 1997.
" Ba nco Ext~riÓr de Espa ña. P I'aza de la Pa z. 8. Tel éfono .1610.Ba~co Hispano Arrieríceno Trt nída d, 7. Teléf ono 1790.Ba nco de Valencla~;pia ia 'del Caudillo , 4. Teléfono Ui59.Banco de Vizcaya , Calvo·Sotelo: 2. Te léfo no 1520.
". ' ~
Barcel ona.
DEPORTES Y DIVERSIONES '
Pen s ión Colón . Plaza de la Pa z. 18. Teléfono 148b. Pens ión de 2."Pen si ón Levante. Balaguer, 8. Teléfono 1527. Pe ns ió n de b."
Pen s ión Ta sca del Pu erto . Aveni da del Pu e rto , 4. Pens ió n de b ."
Pen si ón Va le ncia . Trinid ad, 42. T el éfono 15;55. Pen s ión de b." ~
Pen s ión Zarago za. Za ra go za, 27. Te léfo no 2005. Pen s ión' de b."Pen sión Gu il lam ón . Pla za Espa ña , b. T eléfono 28b8. Pensión de 3."Las Planas. Avenida Puerto , ti . Fonda de 2." .
EDIFICI OS PÚBLICOS
PENSIONES
MUSEOS
Hotel S uizo . Plaza Generat ts ímo , 6. Tel éfono 1900. 2." cetegorra.Hotel Amat. Genera l Aran da , 11. Telé fono 1962. 2." categorta ,Hot el Fab ra . General Senl uri o , 2. Teléfo no lb79. b." c e teg orta .Ho tel Mar t!. Her rero. 25. Teléfono 2797. b." categorla .Hotel O riente. E nmed io, b. Te léfo no 1586. b." ca tego rla.Ho te l Vic toria. Gene ral S a niu río, 1. Tel éfono 14b7. b." cetego r íe .
Ci ne ma Gova . Pl aza de la Victoria . , ' ,C inem a Sa boya. P laza Gen eralísimo . 4. Te léfono 1619., .Cine Rex . Ge neral Aranda , 20. T..lé fono 1981.Ci ne ma Rialto . Gen eral Aranda, 2. Teléfono 2'296.C ine Capitolio. General Ara nde, 19. Tel éfon o 20t8.C ine Rom ea: Enmed lo , 5;5. Te lé fono lb86.Cin e Victo ria . Arrufat Alon so, 10. ".Cin e Marina . 'C a lle Te nie nte Alloza, Grao. Teléfono 2830;C ine de Vera no C asino Canet. Canaleja s, 7. G ra o . 'C ine de Verano Pl an amar.Calle Maestro Rip óilé~ .Cine de Ver a no Plaza de To ro s , Avd a . Pé rez Grildós .'Teléfono 2061.Cine de Verano Terra za Riba lta . Paseo de Ribalia ; 10.Teat ro Principal. Pla za de la Pa z. T el éfo no 1718. 'Ci ne Costa Azul. Calle Conde, Noroñ a.
Esta dio Ca st alia . (Resta ura nte y 'P is cina ). Avenida dePla za de Toros. Ave nid a Pérez Ga ldós. Tel éfon o 206('Trin qu et e Vie jo . C a lle Gob ernador Be rm úd ez de Ca st ro. ,C lub Náutic o. Escolle ra Levan te . G rao. Tel éfono lM6. "C a mp o Muni cipa l de De portes. Parque del Oe st e . 'C lub de Te nis. Partida Cremor. Te léfono 2448.
Gobierno Civi l. Mayor, l b2. Teléf ono 1800.Go bierno Mililar. Avenida de Cernuda y Ve lasco . T eléfon o 1839.
SIGNOS CONVENIDOS----"'-~.
Jp!
@@11
15!
", f j " }(7
I '__ .1() I ¡ J • s
! I " \1
CZ%b1~d;'!,~;¡¡d-"-_/;;¡/:;/~J.:~ :PuebloAldea ._- : .: :. : .-' ..~ . : .' "krrocarnlv,á anc/~.a . _. . .. . _ _._._~_
Id uta C/lrcc/za .wrrc/cr a / /oClC'llol _. _. _
Id. Com arcal ' .Id Loca l _
¿J::rl;;; ... ::.. .'.:.'~ :~,P/afo ./" -- . . . - -- . -- --' __ . __ . ti . mf ll;¡arc./ de m / eré, l¡¡rÍ/lú eo . . . . @ @ O e1'0 / 111 / ffi.. .ro corro _ ______ __ •
j(;/cc/ón ti..• .rer o/c/o , _ *
G b /. JlIrk d:Jr r.~ )'%/Í;;a } 'S'-'7J --ev/ +a r; "ran Cf /d. dI'"~t2./V¡';Kr _ _ ..¡
Id &- " Of -O'; . . . i-LI1:Jare.r de' uerarreo Je nI/ ara _. A
, '-I.
\
O /CtCO fi
.I
• I
, l'
N \/ './C
DL
NM
DE. LA
.>
PLANO
CASTt.LLÓ~
I N D ICE DE FO TOGRAF IAS
1. Cos lellón. /gle sio Arcipres to / y Torre Cam pa na rio. - 2 . Jér ico . Torre .ca mpa nario . - 3 . More llo .Puerto d e lo Arcipr estol.-4 . Morello . Soporto /es. - 5 . Segorbe. Torre d e lo Córce/.-6. Be'nicosim. D~s ierto d e los Po /mos. - 7 . Ca mpos de Arenoso. Visto . - 8 . lucen o de / Cid . Vistoge ne rol. - 9 Morello. Vislo genero/.- IO. Monto nejos. Rio Mijor es.- ll. M orello . Coslil lo .- /2 . Benicos im. los Villos.- /3 . Co stellón. Pesca nd o en e/ pue rto .-14 . Benos o l. PIOlO y Holeles deFuente En.Segures.- /5. Co slellón. Reg atos en el puerto. - 16 . Costellón. -Cobolgo lo info ntil.17 . Costellón. Romet ío de lo Mogdo /eno .-IB. Segorbe . Polio interior d el Claus tro d e lo Co tedrol./9 . Cot /. Co sos Consistorioles .-20. Co bo ne s. Arco romano. -2/. Peñíscolo. Puerto del Popolun a . - 2 2· 2 3 . Co slellón. Cuadros d e Zurb o rón en el Convento de M on jas Ca puchino S.
24 . Co lcos de pinluros Rupeslre s.- 25. Montonejos. Cuev a negro .- 26 . Cos fellón. Vislo delpuerlo.- 27 . Vinorol. Visto de l puerto.-28 . Burrio no . Visto d el puerlo .- 2 9 . Benicorló . Vislo
del puerto.- 30 . Isla moyor de Co lumb retes.
COLABORAC iÓN FO T O G R Á FI C A
P. /gnocio de lo Eucorislio , Mo rti Plano s, Correres, A. Sónchel, Mundino , Betoret, F. Herre ro,Foyos Mo rin, N. So ncñs z, Ediciones Coma s Ald ea, Edicio nes Ma chi
Escenas rupestres, Co leo original de J. B. PorcorEjemplar grat uito VenIa prohibido
PUBli CAC I ONE S DE LA JU N T A P ROV I N C IA L DEL TU RI SMO
Impreso en Litogro fío Armengol.·Cos tellón (Espa ñol19 55
Recommended