1
Cancers du larynx
Bilan initial d’un patient présentant un cancer du larynx
- Examen clinique ORL : laryngoscopie indirecte, fibroscopie avec étude de la mobilité
laryngée +++, palpation des aires ganglionnaires - Examen clinique général (état nutritionnel, intoxication alcoolo tabagique) - Examen panendoscopique sous anesthésie générale (VADS, œsophage, bronches,
recherche d’une deuxième localisation) . - Biopsie de la lésion +++ : dans 95% des cas il s’agit d’un carcinome épidermoïde plus ou
moins différencié - Réalisation d’un schéma daté de la lésion permettant de classer la lésion dans le TNM - Scanner du larynx en sensibilisant le radiologue pour l’interprétation des résultats en particulier pour les envahissements cartilagineux - Scanner de la base du crâne et de la base du cou, étendu éventuellement au médiastin supérieur en fonction du TNM. - IRM éventuelle à discuter au cas par cas - Bilan biologique, état nutritionnel, protides, albumine, bilan hépatique. - Etat dentaire avec le panoramique dentaire. - Radiographie pulmonaire. - ECG. - La décision thérapeutique sera collégiale avec présence d’un chirurgien ORL, d'un radiothérapeute, d'un médecin oncologue une fois le TNM établi.
2
Classification internationale T N M des cancers du larynx La classification TNM est établie sur la base de données cliniques et paracliniques notamment scanographiques. T : Tumeur primitive Le Larynx 3 localisations anatomiques sont distinguées :
a - larynx sus glottique (épiglotte infrahyoïdienne, bandes ventriculaires, ventricules) ou supraglottique ( ou margelle laryngée ou épilarynx : épiglotte suprahyoïdienne,
replis arypiglottiques, aryténoïdes) b - glotte (cordes vocales, commissures antérieure et postérieure) c - larynx sous-glottique (bord inférieur corde vocale, premier anneau trachéal).
Pour les 3 localisations : � TX : Tumeur primitive non évaluable � TO : Tumeur non détectable � Tis : Carcinome in situ a - Larynx sus-glottique � T1 : Tumeur limitée à un site anatomique de la cavité sus glottique, avec une mobilité
normale des cordes vocales. � T2 : Tumeur étendues à plus d'un site anatomique ou à la glotte ou à une ou plusieurs
localisations adjacentes (ex : muqueuse de la base de langue, de la vallécule, ou de la paroi interne du sinus piriforme) sans fixation laryngée
� T3 : Tumeur limitée au larynx avec fixation d'une corde vocale et/ou envahissement du rétro-cricoïde, et/ou des tissus pré-épiglottiques (loge HTE)
� T4 : Tumeur atteignant le cartilage thyroïde et/ou s'étendant aux parties molles du cou, à la thyroïde, et/ou à l'œsophage.
b - Glotte � T1 : Tumeur limitée à une (aux) corde(s) vocale(s) (pouvant atteindre la commissure
antérieure ou postérieure) avec une mobilité normale. � T2 : Tumeur étendue à l'étage sus glottique et/ou au larynx sous glottique, et/ou avec
diminution de la mobilité de la corde vocale � T3 : Tumeur limitée au larynx avec fixation de la corde vocale. � T4 : Tumeur étendue au cartilage thyroïde et/ou aux structures extra laryngées (trachée,
parties molles du cou, pharynx, thyroïde)
3
c - Larynx sous-glottique � Tumeur limitée au larynx sous glottique � Tumeur étendue à une (aux) cordes(s) vocales(s) avec une mobilité normale ou diminuée � Tumeur limitée au larynx avec fixation d'une corde vocale � Tumeur étendue au cartilage thyroïde et/ou cricoïde, et/ou auux structures extra laryngées
(œsophage, thyroïde, trachée, tissus mous du cou) Macroscopiquement on peut distinguer des formes bourgeonnantes, infiltrantes et des lésions en nappe, mal limitées avec de nombreuses zones dysplasiques. Classification internationale clinique des groupes des ganglionnaires (N) : N0 : Pas de signe d’atteinte des ganglions N1 : Homolatéral < à 3 cm. N2 : Homolatéral entre 3 et 6 cm N2 a : unique. N2 b : multiple, homolatéral. N2 c : bilatéraux. Classification internationale des métastases (M) : M0 : pas de métastase M1 : présence de métastase(s)
4
Anatomie pathologique Le diagnostic repose sur l'examen anatomo-pathologique après biopsie de la tumeur. Les carcinomes du larynx sont dans 95 % des cas carcinomes épidermoïdes. Plusieurs critères histologiques sont indispensables à la prise de décision thérapeutique après chirurgie d'une tumeur laryngée. Ces critères d’histopronostic sont établis sur les résultats anatomopathologiques des prélèvements (P TNM) Tumeur � Différenciation � Taille tumorale � Embols lymphatiques � Infiltration péri-nerveuse � Infiltration cartilagineuse du larynx, musculaire ou des structures adjacentes (base de
langue, œsophage) � Limites d'exérèse (envahies, <5 mm, dysplasie sévère, carcinome in situ) avec localisation
si possible de ces recoupes. Ganglions � Nombre de ganglions envahis (N+) / Nombre total de ganglions examinés � Siège des ganglions envahis (niveaux) � Nombre de ganglions en rupture capsulaire (R+) / Nombre de ganglions envahis Il est souhaitable, mais pas toujours indispensable, de pouvoir disposer pendant toute intervention chirurgicale d'une analyse anatomo-pathologique extemporanée. FACTEURS PRONOSTIQUES Ils sont fonctions de facteurs cliniques et de critères histologiques. Facteurs cliniques : Ils sont correllés au pronostic vital et / ou contrôle loco-régional et ils incluent l'état général ,le siège de T et de N, l'extension loco-régionale (la taille de T et de N), l'aspect macroscopique, l'envahissement de la structure musculaire ou osseuse, la présence de métastases à distance. Les critères histologiques : L'infiltration tumorale in situ ou infiltrant l'envahissement ganglionnaire (nombre de ganglions envahis, rupture capsulaire), les marges de résections (marges + ou < à 5 mm), l'infiltration péri-nerveuse, les embols lymphatiques. Ces critères d’histopronostic sont établis sur les résultats anatomopathologiques des prélèvements (P TNM)
5
METHODES THERAPEUTIQUES
Les méthodes thérapeutiques sont : -La chirurgie -La radiothérapie -La chimiothérapie -L’ association chirurgie- radiothérapie -L’ association chimiothérapie d’induction – chirurgie –radiothérapie (protocole de préservation d’organe) -L’ association radiothérapie – chimiothérapie concomitante -Le traitement palliatif
INDICATIONS THERAPEUTIQUES Nous étudierons les indications thérapeutiques en fonction du T pour 4 régions laryngées : - Larynx glottique (T1, T2, T3, T4) - Larynx sus glottique (T1, T2, T3, T4) - Larynx sous glottique (T1, T2, T3, T4) - Larynx supra glottique (margelle laryngée ou épilarynx : épiglotte sus hyoïdienne,
aryténoïde, repli aryépiglottique), (T1, T2, T3, T4).
6
TUMEURS DU LARYNX GLOTTIQUE Nous décrirons 3 localisations : plan glottique, commissure antérieure, commissure postérieure
PLAN GLOTTIQUE : corde vocale T1 T1a
T1b
Tumeur limitée à une (aux) corde(s) vocale(s) pouvant envahir les commissures antérieure ou postérieure avec une mobilité normale.
Tumeur limitée à une corde vocale
Cordectomie laser, cordectomie translaryngée ou RTE
Tumeur envahissant les deux cordes vocales
Laryngectomie fronto-latérale ou frontale antérieure
7
T2
T3
T4
Tumeur étendue à la cavité supraglottique et/ou la cavité infraglottique, et/ou avec diminution de la mobilité de la corde vocale
Laryngectomie frontale antérieure ou Laryngectomie partielle supra-cricoïdienne avec Crico-hyoïdo-épiglottopexie
Tumeur limitée au larynx avec fixation de la corde vocale
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
Tumeur étendue à travers le cartilage et/ou envahissant d'autres structures extra-laryngées : trachée, parties molles du cou, thyroïde pharynx
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
8
TUMEURS DE LA COMMISSURE ANTERIEURE
T1 Extension sous glottique < à 5 mm
T4 Infiltration de la membrane cricothyroidienne avec extension extralaryngée
Les tumeurs de commissure antérieure sont soit des T1 ou d’emblée des lésions T4 par infiltration rapide de la membrane cricothyroidienne et extension extralaryngée
Laryngectomie frontale antérieure ou Laryngectomie partielle supra-cricoïdienne avec Crico-hyoïdo-épiglottopexie ou Tucker
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
9
TUMEURS DE LA COMMISSURE POSTERIEURE
T1, T2, T3, T4 :
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
10
TUMEURS DU LARYNX SUPRA GLOTTIQUE 3 localisations : épiglotte sous hyoidienne, bande ventriculaire, ventricule
EPIGLOTTE SOUS HYOIDIENNE
T1
T2
Tumeur limitée à la face laryngée d'épiglotte sous-hyoïdienne avec une mobilité normale des cordes vocales
Laryngectomie partielle supra- glottique ou Radiothérapie
Tumeur étendue à la muqueuse de la cavité supraglottique sans fixation du larynx
Laryngectomie partielle supra-glottique ou Radiothérapie
11
T3
T4 Tumeur atteignant le cartilage thyroïde et/ou s'étendant aux partie molles du cou, à la thyroïde, et/ou à l'œsophage.
Tumeur limitée au larynx avec fixation d'une corde vocale et/ou envahissement de la zone post-cricoïdienne, et/ou des tissus pré-épiglottiques (loge HTE)
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression marcroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
12
TUMEURS DE LA BANDE VENTRICULAIRE ET DU COMPLEXE PIED BANDE
T1 Tumeur limitée à une bande ventriculaire avec une mobilité normale des cordes vocales
T2 Tumeur étendue à plus d'un site anatomique ou à une ou plusieurs localisations adjacentes sans fixation laryngée
T3 Tumeur limitée au larynx avec fixation d'une corde vocale et/ou des tissus pré-épiglottiques (loge HTE) Tumeur atteignant le cartilage thyroïde et/ou s'étendant aux partie molles du cou, à la thyroïde, et/ou à l'œsophage.
Laryngectomie partielle supra-glottique ou Laryngectomie partielle supra-cricoïdienne avec Crico-hyoïdopexie ou Radiothérapie
Laryngectomie partielle supra-glottique ou de la glotte sans fixation du larynx
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, Laryngectomie totale + RTE sinon
13
T4 Tumeur atteignant le cartilage thyroïde et/ou s'étendant aux parties molles du cou, à la thyroïde, et/ou à l'œsophage.
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, Laryngectomie totale + RTE sinon
14
VENTRICULE LARYNGE T1, T2 : T1 : Tumeur limitée à un site anatomique de la cavité sus glottique, avec une mobilité
normale des cordes vocales. T2 : Tumeur étendue à plus d'un site anatomique ou à la glotte ou à une ou plusieurs
localisations adjacentes sans fixation laryngée.
T3 Tumeur limitée au larynx avec fixation d'une corde vocale et/ou des tissus pré-épiglottiques (loge HTE)
T4 Tumeur atteignant le cartilage thyroïde et/ou s'étendant aux partie molles du cou, à la thyroïde, et/ou à l'œsophage.
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
Laryngectomie partielle supra-glottique ou Laryngectomie partielle supra-cricoïdienne avec Crico-hyoïdopexie ou Radiothérapie
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
15
TUMEURS DU LARYNX SOUS GLOTTIQUE
T1
T2
T3
Tumeur limitée à la cavité sous-glottique
Cordectomie chirurgicale ou Laryngectomie fronto-latérale
Tumeur étendue à une (aux) corde(s) vocale(s) avec une mobilité normale ou altérée
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, sinon Laryngectomie totale + RTE
Tumeur limitée au larynx avec fixation d'une corde vocale
Laryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète, Laryngectomie totale + RTE sinon
16
TUMEURS SUPRA GLOTTIQUES (margelle laryngée ou épilarynx)
3 localisations : face laryngée de l’épiglotte, repli aryépiglottique , aryténoïde
FACE LARYNGEE DE L’EPIGLOTTE SUS HYOIDIENNE (margelle antérieure)
T1
T2
Tumeur limitée à la face laryngée d'épiglotte sus-hyoïdienne avec une mobilité normale des cordes vocales
Hyo-Thyro-épiglottectomie ou Radiothérapie
Tumeur étendue à la muqueuse de la cavité supraglottique débordant sur la face linguale de l'épiglotte et la vallécule sans fixation du larynx
Sub-glosso-hyo-Thyro-épiglottectomie ou Radiothérapie
17
T3
T4
Tumeur de la margelle étendue en supraglottique et à la face linguale de l'épiglotte et aux vallécules avec fixation laryngée
Subglosso-Pharyngolaryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si Régression macroscopique complète, sinon Pharyngolaryngectomie totale + RTE
Tumeur de la margelle traversant le cartilage thyroide et/ ou s’étendant aux parties molles du cou, à la thyroide et/ ou à l’oesophage
Pharyngolaryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si Régression macroscopique complète, sinon Pharyngolaryngectomie totale + RTE
18
REPLI ARY-EPIGLOTTIQUE (margelle latérale)
T1
T2
T3
Tumeur limitée au repli ary-épiglottique avec une mobilité normale des cordes vocales
Pharyngo-Laryngectomie partielle supra-glottique ou hémi-laryngopharyngectomie ou radiothérapie
Tumeur étendue à la muqueuse de la cavité supraglottique sans fixation du larynx
Pharyngo-Laryngectomie partielle supra-glottique ou hémi-laryngopharyngectomie ou Radiothérapie
Tumeur limitée au larynx avec fixation d'une corde vocale et/ou envahissement des tissus pré-épiglottiques
Pharyngolaryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si régression macroscopique complète,sinon Pharyngolaryngectomie totale + RTE
19
T4
Pharyngolaryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si Régression macroscopique complète, sinon Pharyngolaryngectomie totale + RTE
Tumeur de la margelle traversant le cartilage thyroide et/ ou s’étendant aux parties molles du cou, à la thyroide et/ ou à l’oesophage
20
ARYTENOIDE (margelle postérieure)
T1
T2
T3
Tumeur limitée à un aryténoïde avec mobilité normale
Pharyngo-Laryngectomie partielle supra-cricoïdienne avec Crico-hyoïdo-épiglottopexie
Tumeur débordant un aryténoïde avec mobilité conservée ou peu diminuée
Pharyngo-Laryngectomie partielle supra-cricoïdienne avec Crico-hyoïdo-épiglottopexie
Tumeur débordant un aryténoïde avec extension sur la commissure postérieure sur le rétro-cricoïde ou la muqueuse du vestibule laryngé, immobilité d'un hémilarynx
Pharyngolaryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si Régression macroscopique complète, Pharyngolaryngectomie totale + RTE sinon
Tumeur de la margelle traversant le cartilage thyroide et/ ou s’étendant aux parties molles du cou, à la thyroide et/ ou à l’oesophage
21
T4
Pharyngolaryngectomie totale + RTE ou Chimiothérapie d'induction puis RTE si Régression macroscopique complète, sinon Pharyngolaryngectomie totale + RTE
Tumeur de la margelle traversant le cartilage thyroide et/ ou s’étendant aux parties molles du cou, à la thyroide et/ ou à l’oesophage
22
Traitement des aires ganglionnaires dans les tumeurs de l'endolarynx et de la margelle
Si le traitement de la tumeur primitive est chirurgical Larynx glottique si T1
Pas de traitement des aires ganglionnaires
Larynx glottique Si T > 1
N0 ou N1 N2 ou N3
Curage ganglionnaire fonctionnel bilatéral Curage ganglionnaire radical homolatéral et fonctionnel controlatéral
Larynx supra-glottique et margelle
N0 ou N1 N2 ou N3
Curage ganglionnaire fonctionnel bilatéral Curage ganglionnaire radical homolatéral et fonctionnel controlatéral
Larynx infra-glottique
N0 ou N1 Curage ganglionnaire fonctionnel bilatéral + curage récurrentiel bilatéral + lobo-isthmectomie ou thyroïdectomie totale
N2 ou N3 Curage ganglionnaire radical homolatéral et fonctionnel controlatéral + curage récurrentiel bilatéral + lobo-isthmectomie ou thyroïdectomie totale
Si pN- Si pN+
Pas de RTE RTE +/- chimiothérapie concomittente
23
Période post-opératoire En cas de laryngectomie partielle une rééducation de la déglutition sera commencée le plus vite possible, une gastrostomie per cutanée sera parfois nécessaire. Le début de la radiothérapie commencera si possible dans les 6 semaines post-opératoires. Les soins dentaires seront réalisés si possible en pré-opératoire. S'ils sont fait en post-opératoire, un délai de trois semaines sera nécessaire pour la cicatrisation avant la réalisation de la radiothérapie. Apprentissage des soins de canule par le malade et son entourage Protocole de radiothérapie : Les doses sont en fonction du TNM après étude histologique. Pour une radiothérapie post-opératoire, on réalise 50 grays sur le T si la limite est saine, 65 si la limite de résection est envahie. Sur les N, on réalise 50 grays avec un surdosage de 15 grays en cas de rupture ganglionnaire avec éventuellement chimiothérapie concomitante.
Surveillance du patient En cas de laryngectomie partielle surveillance du poids et des éventuelles troubles de la déglutition, en cas de laryngectomie totale surveillance du trachéostome. Surveillance clinique tous les trois mois pendant deux ans, puis tous les 6 mois pendant 3 ans par roulement avec les différents praticiens. L’examen clinique recherchera une récidive locale, une récidive ganglionnaire ou l’apparition d’une deuxième localisation. Radio pulmonaire annuelle TSH annuelle. Une TDM sera effectuée en fonction des circonstances Surveillance dentaire annuelle par un odontologiste avec controle du port gouttières fluorées de protection. Rééducation orthophonique avec apprentissage de la voix oesophagienne Rééducation de la déglutition. Surveillance des implants et des shunts phonatoires Le patient sera inscrit à l'Association régionale des Laryngectomisés.