Amores 1.9

Amores 1.9

Militat omnis amans, et habet sua castra Cupido;

    Attice, crede mihi, militat omnis amans.

Amores 1.9

Militat omnis amans, et habet sua castra Cupido;

    Attice, crede mihi, militat omnis amans.

Amores 1.9

Militat omnis amans, et habet sua castra Cupido;

    Attice, crede mihi, militat omnis amans.

Amores 1.9

Militat omnis amans, et habet sua castra Cupido;

    Attice, crede mihi, militat omnis amans.

Amores 1.9

Militat omnis amans, et habet sua castra Cupido;

    Attice, crede mihi, militat omnis amans.

Amores 1.9

quae bello est habilis, Veneri quoque convenit aetas.

    turpe senex miles, turpe senilis amor.

Amores 1.9

quae bello est habilis, Veneri quoque convenit aetas.

    turpe senex miles, turpe senilis amor.

Amores 1.9

quae bello est habilis, Veneri quoque convenit aetas.

    turpe senex miles, turpe senilis amor.

Amores 1.9

quae bello est habilis, Veneri quoque convenit aetas.

    turpe senex miles, turpe senilis amor.

Amores 1.9

quae bello est habilis, Veneri quoque convenit aetas.

    turpe senex miles, turpe senilis amor.

Amores 1.9

quos petiere duces animos in milite forti,     hos petit in socio bella puella viro.

Amores 1.9

quos petiere duces animos in milite forti,     hos petit in socio bella puella viro.

Amores 1.9

quos petiere duces animos in milite forti,     hos petit in socio bella puella viro.

Amores 1.9

quos petiere duces animos in milite forti,     hos petit in socio bella puella viro.

Amores 1.9

quos petiere duces animos in milite forti,     hos petit in socio bella puella viro.

Amores 1.9

pervigilant ambo; terra requiescit uterque—     ille fores dominae servat, at ille ducis.

Amores 1.9

pervigilant ambo; terra requiescit uterque—     ille fores dominae servat, at ille ducis.

Amores 1.9

pervigilant ambo; terra requiescit uterque—     ille fores dominae servat, at ille ducis.

Amores 1.9

pervigilant ambo; terra requiescit uterque—     ille fores dominae servat, at ille ducis.

Amores 1.9

pervigilant ambo; terra requiescit uterque—     ille fores dominae servat, at ille ducis.

Παρακλαυσίθυρον (Paraclausithyron)Exclusus Amator

Amores 1.9

pervigilant ambo; terra requiescit uterque—     ille fores dominae servat, at ille ducis.

Παρακλαυσίθυρον (Paraclausithyron)Exclusus Amator

Amores 1.6.1-12Doorkeeper – shameful! – bound by a harsh

chain,open that door with the hinge that’s hard to

move!What I ask is nothing – make an entrance, a

little crackhalf-open, that a body gets through sideways.

Love has thinned my body with such long usage,

and given me limbs that lose weight.He’ll show you how to go softly past watchful

sentries:he directs your inoffensive feet.

Now once I was scared of the night and vain phantoms:

I was amazed at anyone who went out in the dark.

Cupid laughed, so I heard, and his tender mother,

and said lightly, ‘You too can become brave.’

Amores 1.9

militis officium longa est via; mitte puellam,    strenuus exempto fine sequetur amans.

Amores 1.9

militis officium longa est via; mitte puellam,    strenuus exempto fine sequetur amans.

Amores 1.9

militis officium longa est via; mitte puellam,    strenuus exempto fine sequetur amans.

Amores 1.9

militis officium longa est via; mitte puellam,    strenuus exempto fine sequetur amans.

Amores 1.9

militis officium longa est via; mitte puellam,    strenuus exempto fine sequetur amans.

Amores 1.9

ibit in adversos montes duplicataque nimbo    flumina, congestas exteret ille nives,

Amores 1.9

ibit in adversos montes duplicataque nimbo    flumina, congestas exteret ille nives,

Amores 1.9

nec freta pressurus tumidos causabitur Euros    aptaque verrendis sidera quaeret aquis.

Amores 1.9

nec freta pressurus tumidos causabitur Euros    aptaque verrendis sidera quaeret aquis.

Amores 1.9

nec freta pressurus tumidos causabitur Euros    aptaque verrendis sidera quaeret aquis.

Amores 1.9

quis nisi vel miles vel amans et frigora noctis     et denso mixtas perferet imbre nives?

Amores 1.9

quis nisi vel miles vel amans et frigora noctis     et denso mixtas perferet imbre nives?

Amores 1.9

quis nisi vel miles vel amans et frigora noctis     et denso mixtas perferet imbre nives?

Amores 1.9

quis nisi vel miles vel amans et frigora noctis     et denso mixtas perferet imbre nives?

Amores 1.9

mittitur infestos alter speculator in hostes;    in rivale oculos alter, ut hoste, tenet.

Amores 1.9

mittitur infestos alter speculator in hostes;    in rivale oculos alter, ut hoste, tenet.

Amores 1.9

mittitur infestos alter speculator in hostes;    in rivale oculos alter, ut hoste, tenet.

Amores 1.9

ille graves urbes, hic durae limen amicae    obsidet; hic portas frangit, at ille fores.

Amores 1.9

ille graves urbes, hic durae limen amicae    obsidet; hic portas frangit, at ille fores.

Amores 1.9

ille graves urbes, hic durae limen amicae    obsidet; hic portas frangit, at ille fores.

Amores 1.9

Saepe soporatos invadere profuit hostes    caedere et armata vulgus inerme manu.

Amores 1.9

Saepe soporatos invadere profuit hostes    caedere et armata vulgus inerme manu.

Amores 1.9

Saepe soporatos invadere profuit hostes    caedere et armata vulgus inerme manu.

Amores 1.9

Saepe soporatos invadere profuit hostes    caedere et armata vulgus inerme manu.

nec tibi laus armis victus inermis ero. (1.2.22)

Amores 1.9

sic fera Threicii ceciderunt agmina Rhesi,    et dominum capti deseruistis equi.

Amores 1.9

sic fera Threicii ceciderunt agmina Rhesi,    et dominum capti deseruistis equi.

Amores 1.9

sic fera Threicii ceciderunt agmina Rhesi,    et dominum capti deseruistis equi.

Amores 1.9

sic fera Threicii ceciderunt agmina Rhesi,    et dominum capti deseruistis equi.

Amores 1.9

sic fera Threicii ceciderunt agmina Rhesi,    et dominum capti deseruistis equi.

Amores 1.9

nempe maritorum somnis utuntur amantes,     et sua sopitis hostibus arma movent.

Amores 1.9

nempe maritorum somnis utuntur amantes,     et sua sopitis hostibus arma movent.

Amores 1.9

nempe maritorum somnis utuntur amantes,     et sua sopitis hostibus arma movent.

Amores 1.9

custodum transire manus vigilumque catervas    militis et miseri semper amantis opus.

Amores 1.9

custodum transire manus vigilumque catervas    militis et miseri semper amantis opus.

Amores 1.9

Mars dubius nec certa Venus; victique resurgunt,

    quosque neges umquam posse iacere, cadunt.

Amores 1.9

Mars dubius nec certa Venus; victique resurgunt,

    quosque neges umquam posse iacere, cadunt.

Amores 1.9

Mars dubius nec certa Venus; victique resurgunt,

    quosque neges umquam posse iacere, cadunt.

Amores 1.9

Ergo desidiam quicumque vocabat amorem,    desinat. ingenii est experientis amor.

Amores 1.9

Ergo desidiam quicumque vocabat amorem,    desinat. ingenii est experientis amor.

Amores 1.9

Ergo desidiam quicumque vocabat amorem,    desinat. ingenii est experientis amor.

Amores 1.9

ardet in abducta Briseide magnus Achilles—    dum licet, Argeas frangite, Troes, opes!

Amores 1.9

ardet in abducta Briseide magnus Achilles—    dum licet, Argeas frangite, Troes, opes!

Amores 1.9

ardet in abducta Briseide magnus Achilles—    dum licet, Argeas frangite, Troes, opes!

Amores 1.9

Hector ab Andromaches conplexibus ibat ad arma, 

    et, galeam capiti quae daret, uxor erat.

Amores 1.9

Hector ab Andromaches conplexibus ibat ad arma, 

    et, galeam capiti quae daret, uxor erat.

Amores 1.9

Hector ab Andromaches conplexibus ibat ad arma, 

    et, galeam capiti quae daret, uxor erat.

Amores 1.9

Hector ab Andromaches conplexibus ibat ad arma, 

    et, galeam capiti quae daret, uxor erat.

Amores 1.9

Hector ab Andromaches conplexibus ibat ad arma, 

    et, galeam capiti quae daret, uxor erat.

Amores 1.9

Hector ab Andromaches conplexibus ibat ad arma, 

    et, galeam capiti quae daret, uxor erat.

Amores 1.9

summa ducum, Atrides, visa Priameide fertur    Maenadis effusis obstipuisse comis.

Amores 1.9

summa ducum, Atrides, visa Priameide fertur    Maenadis effusis obstipuisse comis.

Amores 1.9

summa ducum, Atrides, visa Priameide fertur    Maenadis effusis obstipuisse comis.

Amores 1.9

summa ducum, Atrides, visa Priameide fertur    Maenadis effusis obstipuisse comis.

Amores 1.9

Mars quoque deprensus fabrilia vincula sensit;    notior in caelo fabula nulla fuit.

Amores 1.9

Mars quoque deprensus fabrilia vincula sensit;    notior in caelo fabula nulla fuit.

Amores 1.9

Mars quoque deprensus fabrilia vincula sensit;    notior in caelo fabula nulla fuit.

Amores 1.9

ipse ego segnis eram discinctaque in otia natus;

    mollierant animos lectus et umbra meos.

Amores 1.9

ipse ego segnis eram discinctaque in otia natus;

    mollierant animos lectus et umbra meos.

Amores 1.9

inpulit ignavum formosae cura puellae    iussit et in castris aera merere suis.

Amores 1.9

inpulit ignavum formosae cura puellae    iussit et in castris aera merere suis.

Amores 1.9

inde vides agilem nocturnaque bella gerentem.     qui nolet fieri desidiosus, amet!

Amores 1.9

inde vides agilem nocturnaque bella gerentem.     qui nolet fieri desidiosus, amet!

Amores 1.9

inde vides agilem nocturnaque bella gerentem.     qui nolet fieri desidiosus, amet!