“A escola não pode mais contentar-se em ser apenas transmissora de conhecimentos que, provavelmente, estarão defasados antes mes-mo que o aluno termine sua educação formal; tem de promover oportunidades de aprendi-zagem que deem ao estudante condições de aprender a aprender, permitindo-lhe educar-se du rante a vi da inteira. A biblioteca está pre-sente nesse pro cesso. Trabalhando em con-junto, professores e bibliotecários planejarão situações de aprendizagem que desafiem e motivem os alunos, acompalhando seus pro-gressos, orientando-os e guiando-os no desen-volvimento de competências informacionais cada vez mais sofisticadas.”
www.autenticaeditora.com.br
A BIBLIOTECA
EsCOLArTemas para uma
prática pedagógica
Bernadete Santos CampelloMárcia Milton Vianna
Maria da Conceição CarvalhoMaria Eugênia Albino Andrade
Paulo da Terra Caldeira Vera Lúcia Furst Golçalves Abreu
A b
iblio
teca
esco
lar – tem
as para uma prática pedagógica
Capa Biblioteca0212.indd 1 06/12/11 09:56
A BIBLIOTECA ESCOLAR
Temas para uma prática pedagógica
Bibliotecaescolar1701082ed2reimp.pmd 17/1/2008, 09:501
Bibliotecaescolar1701082ed2reimp.pmd 17/1/2008, 09:502
A BIBLIOTECA ESCOLAR
Temas para uma prática pedagógica
2a edição2ª reimpressão
Bernadete CampelloMárcia Milton Vianna
Maria da Conceição CarvalhoMaria Eugênia Albino Andrade
Paulo da Terra CaldeiraVera Lúcia Furst Gonçalves Abreu
Bibliotecaescolar1701082ed2reimp.pmd 17/1/2008, 09:503
Copyright © 2002 by os Autores
CapaMirella Spinelli
Editoração eletrônicaWaldênia Alvarenga Santos Ataide
RevisãoErick Ramalho
B582 A Biblioteca escolar: temas para uma prática pedagógica /Campello, Bernadete Santos et al. – 2. ed., 2 reimp. – BeloHorizonte : Autêntica, 2008.
64 p. — (Biblioteca escolar, 1)
ISBN 978-85-7526-049-4
1.Biblioteca Escolar I.Título.
CDU 027.8
2008
Todos os direitos reservados pela Autêntica Editora.Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida,
seja por meios mecânicos, eletrônicos, seja via cópia xerográficasem a autorização prévia da editora.
Autêntica Editora
Belo HorizonteRua Aimorés, 981, 8º andar – Funcionários
30140-071 – Belo Horizonte – MGTELEVENDAS: 0800 2831322www.autenticaeditora.com.br
e-mail: [email protected]
São PauloTel.: 0800 2831322
e-mail: [email protected]
Bibliotecaescolar1701082ed2reimp.pmd 17/1/2008, 09:504
ApresentaçãoApresentaçãoApresentaçãoApresentaçãoApresentação.................................................................................
A competência informacional naA competência informacional naA competência informacional naA competência informacional naA competência informacional naeducação para o século XXIeducação para o século XXIeducação para o século XXIeducação para o século XXIeducação para o século XXI
Bernadete Campello.........................................................................
A biblioteca faz a diferençaA biblioteca faz a diferençaA biblioteca faz a diferençaA biblioteca faz a diferençaA biblioteca faz a diferençaMaria Eugênia Albino Andrade.......................................................
Biblioteca e Parâmetros Curriculares NacionaisBiblioteca e Parâmetros Curriculares NacionaisBiblioteca e Parâmetros Curriculares NacionaisBiblioteca e Parâmetros Curriculares NacionaisBiblioteca e Parâmetros Curriculares NacionaisBernadete Campello...........................................................................
Escola, biblioteca e leituraEscola, biblioteca e leituraEscola, biblioteca e leituraEscola, biblioteca e leituraEscola, biblioteca e leituraMaria da Conceição Carvalho...........................................................
Pesquisa escolarPesquisa escolarPesquisa escolarPesquisa escolarPesquisa escolarVera Lúcia Furst Gonçalves Abreu...................................................
A coleção da biblioteca escolarA coleção da biblioteca escolarA coleção da biblioteca escolarA coleção da biblioteca escolarA coleção da biblioteca escolarVera Lúcia Furst Gonçalves Abreu...................................................
Internet e pesquisa escolarInternet e pesquisa escolarInternet e pesquisa escolarInternet e pesquisa escolarInternet e pesquisa escolarMaria da Conceição Carvalho...........................................................
A internet na biblioteca escolarA internet na biblioteca escolarA internet na biblioteca escolarA internet na biblioteca escolarA internet na biblioteca escolarMárcia Milton Vianna.....................................................................
A organização da coleçãoA organização da coleçãoA organização da coleçãoA organização da coleçãoA organização da coleçãoMárcia Milton Vianna.....................................................................
Sumário
07
09
13
17
21
25
29
33
37
43
Bibliotecaescolar1701082ed2reimp.pmd 17/1/2008, 09:505
6
O espaço físico da bibliotecaO espaço físico da bibliotecaO espaço físico da bibliotecaO espaço físico da bibliotecaO espaço físico da bibliotecaPaulo da Terra Caldeira...................................................................
Biblioteca escolar e acervo de classeBiblioteca escolar e acervo de classeBiblioteca escolar e acervo de classeBiblioteca escolar e acervo de classeBiblioteca escolar e acervo de classePaulo da Terra Caldeira...................................................................
Biblioteca e educação infantilBiblioteca e educação infantilBiblioteca e educação infantilBiblioteca e educação infantilBiblioteca e educação infantilMaria Eugênia Albino Andrade.....................................................
Os AutoresOs AutoresOs AutoresOs AutoresOs Autores......................................................................................
47
51
55
61
Bibliotecaescolar1701082ed2reimp.pmd 17/1/2008, 09:506
7
Apresentação
Desde sua criação em 1998, o Grupo de Estudosem Biblioteca Escolar da Escola de Ciência da Informa-ção da UFMG tem se debruçado preferencialmente so-bre temáticas ligadas à função educativa da biblioteca,procurando uma melhor compreensão do potencialdessa instituição como espaço de ação pedagógica.
De fato, numa sociedade letrada, caracterizada porabundância de informações, fica evidente a necessida-de de preparar crianças e jovens para serem usuárioscompetentes da escrita, capazes de selecionar e inter-pretar criticamente as informações. A biblioteca escolar,mais do que um estoque de conhecimentos, pode consti-tuir-se em um espaço adequado para desenvolver nosalunos o melhor entendimento do complexo ambienteinformacional da sociedade contemporânea. A fim decontribuir para essa tarefa, o Grupo de Estudos em Bi-blioteca Escolar desenvolveu, com base no trabalho dapesquisadora norte-americana Carol Kuhlthau, um pro-grama de aprendizagem, consolidado no livro Comousar a biblioteca na escola*, que visa a desenvolver nas
* O programa foi traduzido e adaptado para o português por pesquisadoresdo Grupo de Estudos em Biblioteca Escolar e publicado pela Autêntica Edi-tora, em maio de 2002, com o título Como usar a biblioteca na escola: um pro-grama de atividades para o ensino fundamental.
Bibliotecaescolar1701082ed2reimp.pmd 17/1/2008, 09:507
8
crianças, de forma gradual, desde o início de sua esco-larização, habilidades para localizar, selecionar e in-terpretar informação.
A coletânea que aqui apresentamos reúne idéias epercepções do Grupo sobre vários outros aspectos queinteressam àqueles que lidam diretamente com a biblio-teca escolar, sejam bibliotecários ou professores. Interes-sa também a profissionais da educação preocupados emencontrar recursos didáticos que possam embasar o pro-cesso de aprendizagem de forma mais efetiva.
Os textos são de autoria de professores da Escolade Ciência da Informação da UFMG que participamdo Grupo de Estudos em Biblioteca Escolar.
Um dos princípios que direcionam a ação dessegrupo é o diálogo constante com os profissionais queatuam nas bibliotecas escolares. Assim, o lançamentodesta coletânea pressupõe o debate – que esperamosocorra de fato – das idéias aqui contidas, razão pelaqual incluímos os endereços eletrônicos dos autores.Todas as manifestações são bem-vindas.
Bernadete CampelloCoordenadora do Grupo
de Estudos em Biblioteca Escolar
Bibliotecaescolar1701082ed2reimp.pmd 17/1/2008, 09:508
www.autenticaeditora.com.brtwitter.com/autentica_ed
www.facebook.com/editora.autentica