Download pdf - 2010 wOMEN’s OLYMPIC HOCKEY tEaM ÉQUIPE OLYMPIQUE …...United States (2008, 2007, 2006, 2004) with the U22 team HOCKEY BACKGROUND 2008-09: Helped Mercyhurst reach championship

1

WOMen’s OlyMpic hOckey teaM - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY FÉMININ - 2010 Media guide / guide deS MÉdiaS - HockeyCanada.ca

2


PLaYEr PrOFILEs

biographies des joueurs

2010 wOMEN’s OLYMPIC HOCKEY tEaMÉQUIPE OLYMPIQUE FÉMININE DE HOCKEY 2010

Shoots/Tire Height/Grandeur Weight/Poids Team/Équipe 2008-09

Birthdate/Date de naissance Birthplace/Lieu de naissance Hometown/Ville d’origine Minor hockey association/Association de hockey mineur

19




20


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2004 CAN U22vs.USA 3 0 0 0 02004 CAN NWTFestival 2 0 1 1 02004 CAN Pre-4Nations 1 2 2 4 02004 CAN 4Nations 4 1 0 1 0 Silver/Argent2005 CAN U22EACC 3 3 3 6 0 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02005 CAN 4Nations 3 0 0 0 0 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 8 7 15 102006 CAN TorinoIce 3 0 1 1 2 Gold/Or2006 CAN Olympics 5 3 1 4 2 Gold/Or2006 CAN U22vs.USA 3 1 1 2 02006 CAN 4Nations 4 1 3 4 4 Gold/Or2007 CAN U22EACC 5 5 7 12 4 Gold/Or2007 CAN WWHC 5 0 4 4 4 Gold/Or2007 CAN U22vs.USA 3 0 2 2 22007 CAN 4Nations 4 1 0 1 0 Gold/Or2008 CAN U22EACC 4 5 7 12 0 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02008 CAN WWHC 5 3 0 3 8 Silver/Argent2008 CAN U22vs.USA 3 1 2 3 02008 CAN 4Nations 4 1 0 1 4 Silver/Argent2009 CAN U22MLP 4 4 0 4 0 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 02009 CAN WWHC 5 2 2 4 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN HCCup 4 2 4 6 0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 1 1 2 02009 CAN 4Nations 4 2 1 3 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 5 4 9 14 CAN NWT 77 33 34 67 50 CAN U22 28 19 22 41 6

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2006-07 MER CHA 35 38 36 74 26 2 3 4 7 -2007-08 MER CHA 33 40 25 65 26 2 2 0 2 -2008-09 MER CHA 32 41 37 78 36 2 3 4 7 -

HOCKEY CANADA BACKGROUNDHasbeenpartoftheNationalWomen’sTeamsince2004…HasplayedinoneOlympicWinterGames(2006,gold),threeIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silverand2007,gold),five4NationsCups(2009,2007,2006,2005,2004),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…WascaptainofCanada’sNationalWomen’sUnder-22TeamasitdefeatedtheUnitedStates2-1inathree-gameseriesinAugust2008inPierrefonds,Que.…AlsoplayedinfourMLP/AirCanadaCupsinGermany(2009,2008,2007,2005)andfourseriesversustheUnitedStates(2008,2007,2006,2004)withtheU22team

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedMercyhurstreachchampionshipgameof2009NCAAtournament…Namedatop-threefinalistforthe2009PattyKazmaierAward,givenannuallytothetopNCAAfemalehockeyplayer…Namedtothe2009NCAAFrozenFourAll-TournamentTeam…IsMercyhurst’sall-timeleaderingoals,shorthandedgoalsandgame-winninggoals…2007-08:WasanalternatecaptainwithMercyhurst,helpingtheteamwintheCHAchampionship…WasnamedCHAPlayeroftheYearwith65pointsin33games…Wasatop-threefinalistforthePattyKaz-maierAward…Setateamrecordwitha20-gamescoringstreak…2006-07:WasnamedCHARookieoftheYear,CHAPlayeroftheYear,FirstTeamAll-American,top-threefinalistforthePattyKazmaierAward,USCHORookieoftheYear,totheUSCHOFirstAll-StarTeam,USCHOAll-RookieTeam,CHAFirstAll-StarTeam,CHAAll-RookieTeamandCHAAll-TournamentTeam…OTHER:WonagoldmedalwithOntarioRedattheJanuary2005NationalWomen’sUnder-18ChampionshipinSalmonArm,B.C.…WonagoldmedalwithOntarioatthe2003CanadaWinterGamesinBathurst,N.B.…Scored112goalsfortheBluewaterHawks(JuniorAA)in2003-04

PERSONALDaughterofNinoandChar…Hasonebrother,Jeric,andtwosis-ters,KaraandJade…ListsTomParaskevopolousasherfavouriteminorhockeycoach…Scoredthegoldmedal-winninggoalforTeamCanadaatthe2004WorldInlineHockeyChampionship…Herbrother,Jeric,playsforthemen’shockeyteamattheUniversityofNebraska-Omaha…Favouritemovie:TheBreak-up…FavouriteTVshow:TheOC…FavouriteNHLteam:DetroitRedWings…Favouritefemaleathlete:formerNationalWomen’sTeamcaptainCassieCampbell…Favouritesport,otherthanhockey:golf…MajoringinCriminalLawatMercyhurst

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAFaitpartieduprogrammedel’équipenationalefémininedepuis2004…AparticipéunefoisauxJeuxolympiquesd’hiver(2006,or),àtroisChampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent,2008,argentet2007,or)etàcinqueCoupesdes4nations(2009,2007,2006,2005,2004)…Capitainedel’équipedesM22quiabattulesÉtats-Unis2-1lorsd’unesériedetroismatchsenaoût2008àPierrefonds,Québec…AégalementprispartàquatreCoupesMLP/AirCanadaenAllemagne(2009,2008,2007,2005)etàquatresériescontrelesÉtats-Unis(2008,2007,2006,2004)avecl’équipedesM22

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AaidéMercyhurstàatteindrelafinaledutournoi2009delaNCAA…UnedestroisfinalistespourleprixPattyKazmaier2009,remisannuellementàlameilleurejoueusedelaNCAA…Nomméeàl’équipedutournoiFrozenFourdelaNCAAen2009…AupremierrangdetouslestempsdeMercyhurstauchapitredesbuts,desbutsendésavantagenumériqueetdesbutsgagnants…2007-08:Capit-aineadjointedeMercyhurst,aidantl’équipeàremporterlecham-pionnatdelaCHA…Nomméejoueusedel’annéedelaCHAaprèsavoirinscrit65pointsen33matchs…UnedestroisfinalistespourleprixPattyKazmaier…Aétabliunemarqued’équipeenmarquantaumoinsunpointà20matchsconsécutifs…2006-07:NomméeRecruedel’annéedelaCHA,Joueusedel’annéedelaCHA,àlapre-mièreéquipetouteaméricaine,unedestroisfinalistespourleprixPattyKazmaier,àlapremièreéquiped’étoilesdel’USCHO,àl’équipederecruesdel’USCHO,recruedel’annéedel’USCHO,àlapremièreéquiped’étoilesdelaCHA,àl’équipederecruesdelaCHAetàl’équiped’étoilesdetournoidelaCHA…AUTRES:Aremportéunemédailled’oravecÉquipeOntariorougeenjanvier2005auChampi-onnatnationalféminindesmoinsde18ansàSalmonArm,C.-B....Aremportéunemédailled’oravecÉquipeOntarioauxJeuxd’hiverduCanada2003,àBathurst,N.-B....Amarqué112butspourlesHawksdeBluewater(juniorAA)en2003-04

PERSONNELFilledeNinoetChar…Aunfrère,Jeric,etdeuxsœurs,KaraetJade…NommeTomParaskevopolouscommesonentraîneurpréféréauhockeymineur…AmarquélebutquiapermisàÉquipeCanadaderemporterlamédailled’orauChampionnatdehockeyenpatinsàrouesalignéesen2004...Sonfrère,Jeric,évoluepourl’équipedehockeymasculinedel’UniversitédeNebraska-Omaha…Filmpréféré:TheBreak-up…Émissiondetélévisionpréférée:TheOC…ÉquipepréféréedelaLNH:RedWingsdeDétroit…Athlètefémininepréférée:CassieCampbell,anciennecapitainedel’équipenationaleféminine…Sportpréféréautrequelehockey:golf…FaitunemajeureendroitcriminelaucollègeMercyhurst

February 12, 1987/12 février 1987 Windsor, Ont. Ruthven, Ont. Windsor MHA

L/G 5’7”/1m69 147 lbs/67 kg Mercyhurst College (CHA)

2 MEGHAN agOSTa FORWaRd/aVaNT



21




22


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2001-02 CAN Pre-Olympics 4 1 2 3 102002 CAN U22vs.USA 3 4 2 6 42002 CAN 4Nations 4 0 1 1 4 Gold/Or2003 CAN WWHC Cancelled/Annulé2003 CAN U22vs.USA 3 1 1 2 22003 CAN 4Nations 4 1 0 1 4 Silver/Argent2004 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 22004 CAN WWHC 5 4 0 4 10 Gold/Or2004 CAN Festival 2 1 0 1 22004 CAN Pre-4Nations 1 0 1 1 22004 CAN 4Nations 4 0 0 0 10 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02005 CAN WWHC 5 4 2 6 8 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 4 1 2 3 2 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 3 0 2 2 22005-06 CAN Pre-Olympics 12 8 2 10 202006 CAN Olympics 5 7 7 14 14 Gold/Or2006 CAN 4Nations 4 1 2 2 10 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 02007 CAN WWHC 5 1 3 4 6 Gold/Or2007 CAN Festival 2 1 0 1 42007 CAN 4Nations 4 1 1 2 10 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 22008 CAN WWHC 5 1 0 1 8 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 4 0 1 1 4 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02009 CAN WWHC 5 2 1 3 4 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN HCCup 5 1 1 2 10 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 22009 CAN 4Nations 4 0 0 0 21 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 0 1 1 8 CAN NWT 104 36 30 66 185 CAN U22 6 5 3 8 6

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2000-01 BEA NWHL 36 22 20 42 62 6 2 2 4 122001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2001-02 BEA NWHL 22 22 19 41 52 3 2 2 4 02002-03 DAR ECAC 30 22 13 35 59 unavailable/nondisponibles2003-04 DAR ECAC 23 22 13 35 69 3 1 2 3 n/a2003-04 DAR NCAAChamp. - - - - - unavailable/nondisponibles2004-05 DAR ECAC 29 16 26 42 65 4 0 3 3 n/a2004-05 DAR NCAAChamp. - - - - - 3 3 0 3 n/a2005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 DAR ECAC 31 30 16 46 88 4 1 3 4 n/a2006-07 DAR NCAAChamp. - - - - - 1 0 0 0 n/a2007-08 BRM CWHL 25 10 13 23 87 5 2 1 3 62008-09 BRM CWHL 27 15 10 25 68 unavailable/nondisponibles

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsince2001…HasplayedinoneOlympicWinterGames(2006,gold),fiveIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silverand2004,gold),eight4NationsCups(2009,2008,2007,2006,2005,2004,2003,2002),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…NamedtotheMediaAll-StarTeamatthe2006OlympicWinterGamesinTurin,Italy…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled…Wastheyoung-estcentralizedplayerinCalgary,Alta.withCanada’sNationalWomen’sTeamin2001-02,inpreparationforthe2002OlympicWinterGames

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheBramptonCanadette-Thunderreachthesemifinalof2009ClarksonCup,losing4-1totheMontrealStars…2007-08:HelpedBramptonwinthe2008CWHLchampion-ship…2006-07:InherseniorseasonwithDartmouthCollege,wasnamedSecondTeamAll-American,ECACPlayeroftheYear,NewEnglandHockeyWritersMVPandtotheECACFirstAll-StarTeam…Dartmouth’scaptain…OneoftenfinalistsforthePattyKazmaierAward,whichgoestothetopfemaleplayerinU.S.col-legehockey…2003-04:NamedtotheAll-IvySecondTeamandwasanhonourablementionfortheAll-ECACTeam…2001-02:Wonthe2002Ontarioseniorwomen’shockeychampionshipasamemberoftheBeatriceAeros…OTHER:WonagoldmedalasteamcaptainwithOntarioRedattheNationalWomen’sUnder-18HockeyChallengeinTrois-Rivières,Que.in2001

PERSONALNickname:Appsy,Apu…DaughterofSylandAnne…Hasonebrother,Sylandonesister,Amy…Father,Syl,played727gamesintheNHLfrom1970through1980withtheNewYorkRangers,PittsburghPenguinsandLosAngelesKings…Grandfather,Syl,playedintheNHLfrom1936through1947withtheTorontoMapleLeafsandwasinductedintotheHockeyHallofFamein1961…MajoredinPsychologyatDartmouth

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAEllefaitpartiedel’équipenationaleféminineduCanadadepuislasaison2001…AparticipéauxJeuxolympiquesd’hiver(2006),àquar-trechampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2008,2007,2005,2004),àhuitCoupesdesquatrenations(2009,2008,2007,2006,2005,2004,2003,2002)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…En2006-07,aremportélaCoupedes4nations2006Kitchener(Ont.)avecl’équipenationaleféminineduCanada…Nomméeàl’équipedesétoilesdesmédiasauxJeuxolympiquesd’hiveren2006àTurin,enItalie…Nomméeàl’équipeduCanadapourlechampionnatmondialféminin2003del’IIHF,maislechampionnataétéannulé…LaplusjeunejoueusecentraliséeàCalgary(Alberta)pourl’équipenationaleféminineolympiqueen2001-02enprévisiondesJeuxolympiquesd’hiver2002

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AaidéleCanadette-ThunderdeBramptonàaccéderàlademi-finaledutournoidelacoupeClarkson2009…Bramptonaperduendemi-finaleparlamarquede4-1auxStarsdeMontréal…2007-08:AaidéBramptonàremporterleChampionnatdelaLCHF…2006-07:ÀsadernièresaisonaveclecollègeDartmouth(ECAC),elleaéténomméeàladeuxièmeéquipetouteaméricaine,Joueusedel’Annéedel’ECAC,àlapremièreéquipedesétoilesdel’ECACetJoueuseparexcellencedesrédacteurssportifsdelaNouvelle-Angleterre…NomméecapitainedeDartmouth…UnededixfinalistespourleprixPattyKazmaier,décernéàlameil-leurejoueusedehockeyfémininduhockeycollégialaméricain…2003-04:NomméeàladeuxièmeéquipetouteIvyetareçuunementiond’honneuràl’équipetouteECAC...2001-02:AremportéleChampionnatdehockeyfémininseniordel’Ontarioen2002aveclesAerosdeBeatrice…Aremportéunemédailled’oralorsqu’elleétaitcapitainedel’équiperougedel’OntarioaupremierDéfinationaldehockeyféminindesmoinsde18ansàTrois-Rivières(Québec)en2001

PERSONNELSurnom:Appsy,Apu…FilledeSyletAnne…Aunfrère,Syletunesoeur,Amy…Sonpère,Syl,adisputé727matchsdanslaLNHentre1970et1980aveclesRangersdeNewYork,lesPenguinsdePittsburghetlesKingsdeLosAngeles…Songrand-père,Syl,ajouédanslaLNHentre1936et1947aveclesMapleLeafsdeTorontoetaétéintroniséauTempledelarenomméeduhockeyen1961…AcomplétéunemajeureenpsychologieaucollègeDartmouth

November 2, 1983/2 novembre 1983 Toronto, Ont. Unionville, Ont. Stouffville MHA

L/G 6’0”/1m83 177 lbs/80 kg Brampton Canadette-Thunder (CWHL)

GILLIAN aPPS FORWaRd/aVaNT10



23




24


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2004 CAN U22vs.USA 3 0 0 0 22004 CAN Festival 2 0 2 2 02004 CAN 4Nations 4 0 0 0 16 Gold/Or2005 CAN U22EACC 3 0 1 1 2 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02005 CAN 4Nations 4 0 0 0 0 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 3 0 1 1 6 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 5 1 0 1 22006 CAN U22EACC 4 0 1 1 0 Gold/Or2006 CAN U22vs.USA 2 0 0 0 42006 CAN 4Nations 3 0 1 1 2 Gold/Or2007 CAN U22EACC 5 1 2 3 2 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 1 1 2 22007 CAN WWHC 5 1 1 2 6 Gold/Or2007 CAN Festival 2 0 2 2 22008 CAN 4Nations 3 0 2 2 2 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02009 CAN WWHC 5 0 3 3 0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 1 1 02009 CAN HCCup 4 0 2 2 0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN 4Nations 3 1 1 2 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 0 1 1 6 CAN NWT 54 4 18 22 44 U22 17 1 4 5 10

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2003-04 OSU WCHA 34 5 15 20 34 3 2 1 3 n/a2004-05 OSU WCHA 30 7 20 27 58 3 0 2 2 n/a2005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 OSU WCHA 33 14 22 36 68 3 0 2 2 n/a2007-08 OSU WCHA 35 16 29 45 46 3 2 2 4 n/a2008-09 CGY WWHL 21 12 21 33 18 2 1 2 3 2

HOCKEY CANADA BACKGROUNDHasbeenpartoftheNationalWomen’sTeamsince2004…HascompetedintwoIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2007,gold),four4NationsCups(2009,2006,2005,2004)andtheHockeyCanadaCup(2009)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…Oneof27Canadianplayerscentralizedforthe2006OlympicWinterGames…Wasnamedanalternateplayerforthe2005IIHFWorldWomen’sChampionship…PlayedinthreeAirCanadaCups(2007,2006,2005)andtwoseriesversustheUnitedStates(2006,2004)withCanada’sNationalWomen’sUnder-22Team

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheCalgaryOvalX-Tremereachthesemifinalofthe2009ClarksonCup…2007-08:CompletedhercollegecareerascaptainatOhioStateUniversity…WasnamedafinalistforthePattyKazmaierAward,givenannuallytothetopplayerinNCAAwomen’shockey…Wasthefirst-everOhioStateplayertobeatwo-timefinalistfortheaward…NamedWCHAPlayeroftheYearandDefensivePlayeroftheYear…NamedtotheWCHAFirstAll-StarTeam…2006-07:NamedSecondTeamAll-AmericanandtotheWCHAFirstAll-StarTeam…2004-05:NamedOhioState’sMostValuableDefensivePlayer…2003-04:NamedtotheWCHAAll-RookieTeamandOhioState’sRookieoftheYear…OTHER:AmemberoftheSudburyLadyWolvesIntermediateAAhockeyteamfrom1998-99through2002-03,captainingtheteaminherfinalseason

PERSONALDaughterofDougandDebbie…Hasonesister,Brittany…Herfather,Doug,hasbeenascoutwiththeOntarioHockeyLeague’sCentralScoutingBureauforover20years…Favouritemeal:steakandpotatoes…Otherhobbiesincludehackysack,playingtheguitarandrollerblading…MajoredinSpeechPathologyatOhioState…PlayedminorhockeywithZachStortinioftheNHL’sEdmontonOilers…Heruncle,TimBonhomme,playskeyboardfortheBeachBoys…Heruncle,AlanBonhomme,playsguitaronsomeofDwightYoakam’salbumsandhasappearedonthe“TheTonightShowwithJayLeno”;hecurrentlyisteachingattheGuitarInstituteofTechnologyinLosAngeles

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAFaitpartieduprogrammedel’équipenationalefémininedepuis2004…AparticipéàdeuxChampionnatsmondialféminindel’IIHF(2009argent,2007,or)etàquatreCoupesdes4nations(2009,2006,2005,2004)…Unede27joueusescanadiennescentraliséespourlesJeuxolympiquesd’hiverde2006…NomméejoueusesubstitutpourleChampionnatmondialféminin2005del’IIHF…AparticipéàtroisCoupesMLP/AirCanada(2007,2006,2005)etàdeuxsériescontrelesÉtats-Unis(2006,2004)avecl’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanada

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:Aaidél’OvalX-TremedeCalgaryàatteindrelademi-finaledelacoupeClarkson2009…2007-08:Acomplétésacarrièrecollégialeen2007-08commecapitainedesBuckeyesd’OhioState…FinalistepourleprixPattyKazmaierremisàlameilleurejoueusedehockeyféminindelaNCAA…Premièrejoueusedetouslestempsd’OhioStateaêtredeuxfoisfinalistepourceprix…NomméeJoueusedel’annéeetJoueusedéfensivedel’annéedelaWCHA…NomméeàlapremièreéquipedelaWCHA…2006-07:NomméeàladeuxièmeéquipetouteaméricaineetàlapremièreéquipedesétoilesdelaWCHA…2004-05:NomméeJoueusedéfensiveparexcellenced’OhioState…2003-04:Nomméeàl’équipedesrecruesdelaWCHAetRecruedel’annéed’OhioState…AUTRE:Membredel’équipedehockeyintermédiaireAA,lesLadyWolvesdeSudbury,de1998-99à2002-03etcapitainedel’équipeàsadernièreannée

PERSONNELFilledeDougetDebbie…AunesœurBrittany…sonpèreDougestdépisteurauprèsduBureaucentraldedépistagedelaLiguedehockeydel’Ontariodepuisplusde20ans…Repaspréféré:biftecketpommesdeterre…Autrespasse-temps:aki,guitareetpatinsàrouesalignées…AfaitunemajeureenpathologiedulangageàOhioState…AjouéauhockeymineuravecZachStortinidesOilesd’EdmontondelaLNH…Sononcle,TimBonhommeestclaviéristepourlesBeachBoys…Sononcle,AlanBonhomme,jouelaguitaresurcertainsalbumsdeDwightYoakametaparusurle«TonightShowwithJayLeno»;ilenseigneprésentementau‘GuitarInstituteofTechnology’àLosAngeles

July 23, 1985/23 juillet 1985 Sudbury, Ont. Sudbury, Ont. Sudbury MHA

L/G 5’7”/1m70 140 lbs/64 kg Calgary Oval X-Treme (WWHL)

25 TESSA BONHOMMe deFeNCe/dÉFeNSeuRe



25




26


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1997 CAN 3Nations 5 1 0 1 0 Silver/Argent1997-98 CAN Pre-Olympics 20 3 4 7 41998 CAN Olympics 6 0 0 0 0 Silver/Argent1998 CAN U22Xmas 6 2 3 5 0 Gold/Or1999 CAN NWTvs.FIN 4 0 2 2 01999 CAN Pre-WWHC 3 1 1 2 01999 CAN WWHC 5 1 3 4 0 Gold/Or1999 CAN 3Nations 5 3 4 7 0 Gold/Or2000 CAN Pre-WWHC 2 1 3 4 02000 CAN WWHC 5 1 5 6 2 Gold/Or2000 CAN 4Nations 4 3 6 9 6 Gold/Or2001 CAN NWTvs.SWE/USA 2 0 1 1 02001 CAN Pre-WWHC 2 0 1 1 22001 CAN WWHC 5 8 2 10 4 Gold/Or2001 CAN 3Nations 4 2 1 3 2 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 15 6 13 19 22002 CAN Olympics 5 3 3 6 8 Gold/Or2003 CAN WWHC Cancelled/Annulé2003 CAN 4Nations 4 1 3 4 0 Silver/Argent2004 CAN Pre-WWHC 1 0 3 3 02004 CAN WWHC 5 3 8 11 0 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02005 CAN WWHC 5 1 6 7 4 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 4 1 1 2 0 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 3 3 1 4 4 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 0 1 1 02006 CAN Olympics 5 1 6 7 4 Gold/Or2006 CAN 4Nations 4 1 6 7 2 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 1 3 4 02007 CAN WWHC 5 3 2 5 2 Gold/Or2007 CAN Festival 2 0 2 2 22007 CAN 4Nations 4 5 2 7 2 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 02008 CAN WWHC 5 4 4 8 4 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 4 0 2 2 2 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02009 CAN WWHC 5 5 3 8 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 1 0 1 02009 CAN HCCup 5 1 3 4 0 Silver/Argent2009 CAN 4Nations 4 0 0 0 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 5 0 2 2 2 CAN NWT 179 65 107 172 60 CAN U22 6 2 3 5 0

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN1998-99 HAR ECAC 28 37 51 98 24 unavailable/nondisponibles1999-00 HAR ECAC 23 31 31 62 18 unavailable/nondisponibles2000-01 HAR ECAC 30 42 36 78 30 unavailable/nondisponibles2001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2002-03 HAR ECAC 26 39 52 91 12 unavailable/nondisponibles2003-04 TOR NWHL 36 30 31 61 16 2 1 2 3 22004-05 TOR NWHL 29 22 33 55 18 6 1 7 8 02005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 MIS NWHL 21 15 19 34 14 - - - - -2007-08 MIS CWHL 25 22 34 56 22 3 1 3 4 02008-09 MIS CWHL 28 25 30 55 30 unavailable/nondisponibles

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsince1997…HastakenpartinthreeOlympicWinterGames(2006,gold;2002,gold;1998,silver),eightIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver;2004,gold;2001,gold;2000,gold;1999,gold),ten3Nations/4NationsCups(2009,2008,2007,2006,2005,2003,2001,2000,1999,1997),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…Wasnamedthe2004IIHFWorldWomen’sChampionshipMVPandnamedtotheMediaAll-StarTeam…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassub-sequentlycancelled…NamedTopForwardandMostValuablePlayeratthe2001IIHFWorldWomen’sChampionship…Canada’stopgoalscorer(eightgoals)atthe2001IIHFWorldWomen’sChampionship…WascaptainofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamforathree-gameseriesagainsttheUnitedStatesinAugust1999

HOCKEY BACKGROUND2008-09:SpenttheseasonwiththeCWHL’sMississaugaChiefs…2007-08:HelpedMississaugawinagoldmedalatthe2008EssoWomen’sNationalsinCharlottetown,P.E.I.with3-2double-overtimewinovertheBramptonCanadette-Thunder…NamedMostSportsmanlikePlayerat2008EssoWomen’sNationals…WontheAngelaJamesBowlastheCWHL’sleadingscorer,with56pointsin25games…2004-05:WontheNWHLchampion-shipandagoldmedalattheEssoWomen’sNationalswiththeTorontoAeros…Other:SpentfourseasonsatHarvardUniversity(ECAC)between1998and2003…IstheonlyplayertohavewonthePattyKazmaierAwardasthetopplayerinU.S.women’scol-legehockeytwice,inboth2000-01and2002-03…Istheall-timeNCAApointleaderinU.S.women’scollegehockey(149G,170A,319P)…Registeredatleastonepointin106ofher107careergamesatHarvard…SetaU.S.collegehockeyrecordin2000-01bygettingapointin80consecutivegames…Harvard’scaptainin2000-01and2002-03…WontheU.S.women’scollegehockeychampionshipwithHarvardin1998-99andwasnamedMVPofthetournament

PERSONALNickname:Botts…DaughterofCalandDoreen...FatherCalisasportspsychologistwhohasworkedwithCanada’snationalteamsandNationalHockeyLeagueteams...Mother,Doreen,tookpartinthe1964and1968WinterOlympicsasaspeedskater...Hasonebrother,Jason,retiredfromprofessionalhockey,whowonthreegoldmedalswithCanada’sNationalJuniorTeamandcurrentlyworksforthePittsburghPenguinsastheirdirectorofhockeyadministration…Manitoba’shonoraryteamcaptainforthe2007CanadaWinterGames…AttendedCanada’snationaljuniorbasketballselectioncampin1996

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis1997…AparticipéàtroisJeuxolympiquesd’hiver(2006or,2002or,1998,argent),àhuitchampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent;2004,or;2001,or;2000,or;1999,or;1999,)àdixCoupesdestroisnations/quatrenations(2009,2008,2007,2006,2005,2003,2001,2000,1999,1997)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Nomméelajoueuseparexcel-lenceduChampionnatmondialféminin2004del’IIHFetàl’équipedesétoilesdesmédiaspourletournoi…Nomméeàl’équipeduCanadapourlechampionnatmondialféminin2003del’IIHF,maislechampionnataétéannulé…NomméelameilleureavantetlajoueuseparexcellenceauChampionnatmondialféminin2001del’IIHF…MeilleurebuteuseduCanada(8buts)auChampionnatmondialféminin2001del’IIHF…Capitainedel’équipenationaledesmoinsde22ansquiaremportéunesériedetroismatchscontrelesÉtats-Unisenaoût1999

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:ApassélasaisonaveclesChiefsdeMississaugadelaLCHF…2007-08:AaidéMississaugaàremporterleChampionnatnationalfémininEsso2008àCharlottetown,Île-du-Prince-Édouard,avecunevictoirede3-2endeuxièmepériodedeprolongationsurleCanadette-ThunderdeBrampton…NommelajoueuseayantlemeilleurespritsportifdunationalfémininEsso2008…AreçulebolAngelaJamesremisàlameilleurepointeusedelaLCHFayantcumulé56pointsen25matchs…2004-05:Aremportélechampi-onnatdelaLNHFetl’orauChampionnatnationalfémininEssoaveclesAerosdeToronto…Autre:Apasséquatresaisonsàl’UniversitéHarvard(ECAC)de1998à2003…SeulejoueuseàremporterdeuxfoisleprixPattyKazmaierremisàlameilleurejoueusedehockeydesrangsuniversitairesaméricainsen2000-01et2002-03…Meil-leurepointeusedetouslestempsdelaNCAA(149b,170a,319pts)auhockeyféminincollégial…Ainscritaumoinsunpointà106deses107matchsàHarvard…Aétabliunnouveaurecorddesrangsuniversitairesaméricainsen2000-01eninscrivantunpointdans80matchsconsécutifs…Capitainedel’équipedeHarvarden2000-01et2002-03…Aremportélechampionnatdehockeyféminindesrangsuniversitairesaméricainsavecl’UniversitéHarvarden1998-99etaéténomméelajoueuseparexcellencedutournoi

PERSONNELSurnom:Botts…FilledeCaletDoreen...SonpèreCalestunpsychologuedusportquiatravailléavecdeséquipesnationalesetdelaLiguenationaledehockey...Samère,Doreen,aparticipéauxJeuxolympiquesd’hiverenpatinagedevitesseen1964eten1968...Aunfrère,Jason,maintenantàlaretraiteduhockeyprofessionnel,quiaremportétroismédaillesd’oravecl’équipenationalejuniorduCanada...Jasonoccupeprésentementlepostededirecteurdel’administrationhockeyauprèsdesPenguinsdePittsburgh…Capit-ainehonoraired’ÉquipeManitobaauxJeuxd’hiverduCanada2007…Aparticipéaucampdesélectiondel’équipenationalejuniordebasket-ballen1996

May 1, 1979/1er mai 1979 Ottawa, Ont. Winnipeg, Man. Winnipeg MHA

L/G 5’9”/1m75 158 lbs/72 kg Mississauga Chiefs (CWHL)

17 JENNIFER BOTTeRiLL FORWaRd/aVaNT



27




28


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1997 CAN WWHC 5 1 3 4 2 Gold/Or1997 CAN 3Nations 5 3 1 4 2 Silver/Argent1997-98 CAN Pre-Olympics 21 19 7 26 101998 CAN Olympics 6 1 0 1 6 Silver/Argent1998 CAN 3Nations 4 2 0 2 2 Gold/Or1999 CAN NWTvs.FIN 3 1 0 1 01999 CAN Pre-WWHC 3 1 1 2 01999 CAN WWHC 5 5 6 11 0 Gold/Or1999 CAN 3Nations 5 2 1 3 2 Gold/Or2000 CAN NWTvs.USA 2 1 0 1 02000 CAN Pre-WWHC 2 1 2 3 22000 CAN WWHC 5 5 3 8 4 Gold/Or2000 CAN 4Nations 4 3 2 5 4 Gold/Or2001 CAN NWTvs.SWE/USA 6 3 0 3 62001 CAN Pre-WWHC 2 1 0 1 02001 CAN WWHC 5 2 2 4 6 Gold/Or2001 CAN 3Nations 3 2 0 2 2 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 12 1 3 4 102002 CAN Olympics 5 3 4 7 2 Gold/Or2002 CAN 4Nations 4 1 0 1 8 Gold/Or2003 CAN WWHC Cancelled/Annulé2003 CAN 4Nations 4 2 2 4 2 Silver/Argent2004 CAN Pre-WWHC 1 2 0 2 02004 CAN WWHC 5 7 3 10 2 Gold/Or2004 CAN Festival 2 5 1 6 02004 CAN Pre-4Nations 1 0 1 1 02004 CAN 4Nations 4 2 3 5 0 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 02005 CAN WWHC 5 6 2 8 0 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 4 1 4 5 0 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 4 3 1 4 2 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 6 6 12 82006 CAN Olympics 5 3 4 7 0 Gold/Or2006 CAN 4Nations 4 4 5 9 4 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 2 0 2 02007 CAN WWHC 5 2 1 3 2 Gold/Or2007 CAN Festival 2 0 3 3 02007 CAN Pre4Nations 1 0 1 1 02007 CAN 4Nations 4 1 2 3 0 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02008 CAN WWHC 5 3 5 8 8 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 4 3 3 6 4 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 42009 CAN WWHC 5 1 6 7 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 2 1 3 02009 CAN HCCup 5 2 1 3 4 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 1 1 02009 CAN 4Nations 4 4 1 5 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 3 6 9 6 CAN NWT 205 123 100 224 116

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN1998-99 BRM NWHL 27 34 19 53 30 unavailable/nondisponibles1999-00 BRM NWHL 31 25 31 56 53 unavailable/nondisponibles2000-01 BRM NWHL 27 30 29 59 34 4 2 32001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2001-02 BRM NWHL 4 5 32002-03 BRM NWHL 28 32 23 55 32 1 0 02003-04 BRM NWHL 35 41 23 64 42 5 7 42004-05 BRM NWHL 33 39 34 73 26 2 2 12005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 BRM NWHL 17 20 18 38 16 unavailable/nondisponibles2007-08 BRM CWHL 27 26 32 58 56 5 2 22008-09 BRM CWHL 28 44 25 69 36 unavailable/nondisponibles

HOCKEY CANADA BACKGROUNDHasbeenwithCanada’sNationalWomen’sTeamsince1997,tak-ingpartinthreeOlympicWinterGames(2006,gold;2002,gold;1998,silver),nineIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver;2004,gold;2001,gold;2000,gold;1999,gold;1997,gold),133Nations/4NationsCups(2009,2008,2007,2006,2005,2004,2003,2002,2001,2000,1999,1998,1997),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…Ranksthirdall-timewithCanada’sNationalWomen’sTeamingames,pointsandgoals…Scoredher100thinternationalgoalonNovember10,2006vs.Finland,becomingthethirdCanadiantoreachthemilestone…SetaCanadianrecordwithsevenpointsinagame(3G,4A)onNovember10,2006vs.Finland…NamedTopForwardatthe2005IIHFWorldWomen’sChampion-ship…NamedTopForwardatthe2004IIHFWorldWomen’sChampionshipandwasnamedtotheTournamentAll-StarTeam…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled…Scoredthegame-winninggoalinthegoldmedalgameatthe2002OlympicWinterGameswithonesecondleftinthesecondperiod…Canada’stopscoreratthe2000(eightpoints)and1999(11points)IIHFWorldWomen’sChampionships

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheBramptonCanadette-Thunderreachthesemifinalof2009ClarksonCup,losing4-1totheMontrealStars…WontheAngelaJamesBowlasleadingscorerintheCWHL,with69pointsin28games…2007-08:NamedTopForwardat2008EssoWomen’sNationalsinCharlottetown,P.E.I.…NamedCWHLmostvaluableplayer,anawardvotedonbythesixteamcaptainsintheleague…2006-07:WontheNWHLchampion-shipwiththeBramptonThunder…2004-05:WasnamedtheTopForwardattheEssoWomen’sNationalsandtheNWHLchampionship…1996-97:Namedthe1996-97OWIAARookieoftheYearandwastopscorerintheOWIAAwhileplayingwiththeUniversityofToronto…OTHER:In1995,playedwiththeOt-tawaRegionalSelectTeaminaseriesagainsttheU.S.Under-18NationalTeam…CaptainedOntariotoagoldmedalatthe1995CanadaWinterGamesinGrandePrairie,Alta.…GoldmedalistattheUnder-18NationalswithOntarioin1994

PERSONALNickname:Heff...DaughterofLarryandSandra...Hasonebrother,Mike...Kingston’sAmateurAthleteoftheYearin1998...RunstheJaynaHefford/LoriDupuisHockeySchoolwithBramp-tonteammateLoriDupuis...Isthenationalspokesperson,alongwithNHLstarPaulKariya,forHockeyCanada’sInitiationProgram...InvolvedwiththeCommunityFoundationforGreaterKingston...CollectsWayneGretzkymemorabiliaasahobby

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAFaitpartiedel’équipenationaleféminineduCanadadepuis1997,participantàtroisJeuxolympiquesd’hiver(2006,or;2002,or;1998,argent),àneufchampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent;2004,or;2001,or;2000,or;1999,or;1997,or),à13Coupesdes¾nations(2009,2008,2007,2006,2005,2004,2003,2002,2001,2000,1999,1998,1997)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Seclasseautroisièmerangdetousletempsdel’équipenationaleféminineduCanadaauchapitredesmatchs,despointsetdesbuts…Ainscritson100ebutinternationalle10novembre2006contrelaFinlande,latroisièmeCanadienneàatteindreceplateau…Aétabliunemarquecanadienneavecseptpointsdansunmatch(3b,4p)le10novembre2006c.laFinlande…AéténomméelameilleureavantduChampionnatmondial2005del’IIHF…AremportéleprixdeladirectioncommemeilleureavantduChampionnatmondialféminin2004del’IIHFetaéténomméeàl’équipedesétoilesdutournoi…Nomméeàl’équipeduCanadapourleChampionnatmondialféminin2003del’IIHF,maislechampionnataétéannulé…Amarquélebutgagnantlorsdumatchpourlamédailled’orauxJeuxolympiquesd’hiver2002alorsqu’ilrestaitunesecondeàjoueurendeuxièmepériode…MeilleuremarqueuseduCanadaauChampionnatmondialféminin2000(8points)et1999(11points)del’IIHF

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AaidéleCanadette-ThunderdeBramptonàaccéderàlademi-finaledutournoidelacoupeClarkson2009…Bramptonaperdu4-1endemi-finaleauxStarsdeMontréal…AremportéleBolAngelaJamesàtitredemeilleurepointeusedelaCWHL,avec69pointsen28matchs…2007-08:NomméelameilleureavantauNationalfémininEsso2008àCharlottetown,Île-du-Prince-Édouard…NomméelajoueuseparexcellencedelaLCHF,prixvotéparlessixcapitainesdeséquipesdelaligue…2006-07:RemportelechampionnatdelaLNHFavecleThunderdeBrampton…2004-05:NomméelameilleureavantduChampionnatnationalfémininEssoetduchampionnatdelaLNHF…1996-97:Choisierecruedel’année1996-97del’OWIAAetaétélameilleuremarqueusedel’OWIAAalorsqu’ellejouaitpourl’UniversitédeToronto...AUTRES:En1995,elleajouéaveclasélectionrégionaled’Ottawadansunesériecontrel’équipenationaledesmoinsde18ansdesÉtats-Unis...Médailléed’ordesJeuxd’hiverduCanada1995avecÉquipeOntarioalorsqu’elleétaitcapitainedel’équipe...Médailléed’oravecÉquipeOntarioauChampionnatnationaldesmoinsde18ans1994

PERSONNELSurnom:Heff…FilledeLarryetSandra...Aunfrère,Mike...Athlèteamateurdel’annéedeKingstonen1998...Dirigel’écoledehockeyJaynaHefford/LoriDupuisavecsacoéquipièredeBramptonLoriDupuis...Estlaporte-parolenationaleduprogrammed’initiationdeHockeyCanadaavecPaulKariya,vedettedelaLNH...AssociéeàlaFondationcommunautairedelarégiondeKingston...CollectionnedesarticlessouvenirsdeWayneGretzkycommepasse-temps

May 14, 1977/14 mai 1977 Trenton, Ont. Kingston, Ont. Kingston MHA

L/G 5’5”/1m65 138 lbs/63 kg Brampton Canadette-Thunder (CWHL)

16 JAYNA HeFFORd FORWaRd/aVaNT



29




30


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2007 CAN U22vs.USA 3 1 1 2 62007 CAN Festival 2 0 0 0 02008 CAN U22EACC 4 4 1 5 4 Gold/Or2008 CAN U22vs.USA 3 0 3 3 02009 CAN U22MLP 4 2 4 6 2 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 02009 CAN WWHC 5 2 3 5 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 1 0 1 02009 CAN HCCup 4 1 5 6 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 1 1 02009 CAN 4Nations 3 1 0 1 2 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 2 2 4 12 CAN NWT 23 8 11 19 18 CAN U22 14 7 9 16 12

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2005-06 TOR NWHL unavailable/nondisponibles2006-07 TOR NWHL 18 8 9 17 56 unavailable/nondisponibles2007-08 UMD WCHA 37 23 37 60 62 4 3 6 9 n/a2007-08 UMD WCHA - - - - - 3 1 5 6 n/a2008-09 UMD WCHA 39 22 22 44 96 3 0 1 1 n/a2008-09 UMD NCAAChamp. - - - - - 2 1 0 1 n/a

HOCKEY CANADA BACKGROUNDMemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsince2007,takingpartinoneIIHFWorldWomen’sChampionship(2009,silver),one4NationsCup(2009)andtheHockeyCanadaCup(2009)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…WasamemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamforathree-gameseriesvs.theUnitedStatesinPierrefonds,Que.inAugust2008…WonagoldmedalwithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamatthe2009and2008MLP/AirCanadaCupsinGermany…WasamemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamforathree-gameseriesvs.theUnitedStatesinLakePlacid,N.Y.inAugust2007

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheUniversityofMinnesota-DuluthreachtheNCAAFrozenFour…NamedtotheWCHAFirstAll-StarTeam…ThirdinMinnesota-Duluthscoring…Secondingoals…LedallMinnesota-Duluthsophomoresingoals,pointsandpowerplaygoals…WCHAPlayeroftheWeekfortheweekendingFebruary18…2007-08:HelpedMinnesota-DuluthtotheNCAAchampionship,scoringthegame-winninggoalinthechampion-shipgamevs.Wisconsin…NamedWCHARookieoftheYear…NamedtotheWCHAFirstAll-StarTeam…NamedtotheWCHAAll-RookieTeam…NamedtotheWCHAAll-TournamentTeam…LedMinnesota-DuluthandtheWCHAinscoring…LedallNCAAfreshmeninpointspergame…2005-06:FinishedthirdinNWHLscoringwiththeTorontoAeros…OTHER:WonabronzemedalwithOntario1atthe2007EssoWomen’sNationalsinSalmonArm,B.C.…WonagoldmedalwithOntarioatthe2005EssoWomen’sNationalsinSarnia,Ont.…WonPWHLchampionshipsandOWHAprovincialchampionshipsin2005and2006withtheTorontoJr.Aeros,captainingtheundefeated2005-06team…NamedTorontoJr.AerosMVPinboth2004-05and2005-06…WonagoldmedalwithOntarioRedattheJanuary2005NationalWomen’sUnder-18ChampionshipinSalmonArm,B.C.…WonagoldmedalwithOntarioatthe2003CanadaWinterGamesinBathurst,N.B.

PERSONALListsTroyArmstrongasherfavouriteminorhockeycoach…WasthefirstfemaletomakeaAAA-levelboysteaminThunderBay…Favouritemovie:Anchorman…FavouriteTVshow:TheSimpsons…FavouriteNHLteam:PittsburghPenguins…Favouritefemaleathlete:formerNationalWomen’sTeamcaptainCassieCampbell…Favouritesport,otherthanhockey:tennis…DaughterofJamesandKerry…Hasonebrother,Brent,andonesister,Kirstyn

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2007,par-ticipantàunChampionnatmondialféminindel’IIHF(2009,argent)etàuneCoupesdes4nations(2009)…Membredel’équipenation-alefémininedesmoinsde22ansduCanadalorsd’unesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàPierrefonds,Québec,enaoût2008…Aremportéunemédailled’oravecl’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadaàlaCoupeMLP/AirCanada2008et2009enAllemagne...Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadalorsd’unesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàLakePlacid,NewYork,enaoût2007

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:Aaidél’UniversitéMinnesota-Duluthàatteindrelademi-finaledelaNCAA…Nomméeàl’équipetouteWCHA…TroisièmemeilleurepointeusedeMinnesota-Duluth…Deuxièmemeilleurebuteuse…AupremierrangdesjoueusesdedeuxièmeannéedeMinnesota-Duluthauchapitredesbuts,despointsetdesbutsenavantagenumérique…JoueusedelasemainedelaWCHApourlasemaineterminéele18février…2007-08:AaidéMinnesota-DuluthàaccéderauchampionnatdelaNCAAetainscritlebutvictorieuxaumatchdechampionnatcontreWisconsin...Nomméerecruedel’annéedelaWCHA…Nomméeàlapremièreéquiped’étoilesdelaWCHA…Nomméeàl’équipedesrecruesdelaWCHA…Nom-méeàl’équipedutournoidelaWCHA…MeilleurepointeusedeMinnesota-DuluthetdelaWCHA…AdominélaNCAAchezlesrecruespourlenombredepointsparmatch…2005-06:TroisièmemeilleurepointeusedelaLNHF…AUTRES:AremportéunemédailledebronzeavecÉquipeOntario1auChampionnatnationalfémininEsso2007àSalmonArm,Colombie-Britannique...Aremportéunemédailled’oravecÉquipeOntarioauChampionnatnationalfémininEsso2005,àSarnia,Ontario...AremportélechampionnatdelaPWHLetlechampionnatprovincialdel’OWHAen2005et2006aveclesJr.AerosdeToronto,invaincuesen2005-06alorsqu’elleétaitcapitaine...NomméejoueuselaplusutiledesJr.AerosdeTorontoen2004-05et2005-06…Aremportéunemédailled’oravecÉquipeOntarioRougeauChampionnatnationalféminindesmoinsde18ansàSalmonArm,Colombie-Britannique,enjanvier2005...Aremportéunemédailled’oravecÉquipeOntarioauxJeuxd’hiverduCanadade2003,àBathurst,Nouveau-Brunswick

PERSONNELNommeTroyArmstrongcommesonentraîneurpréféréauhockeymineur...Premièrefilleàsequalifierauseind’uneéquipemasculineAAAàThunderBay...Filmpréféré:Anchorman…Émissiondetélévi-sionpréférée:TheSimpsons…ÉquipepréféréedelaLNH:PenguinsdePittsburgh…Athlètefémininepréférée:CassieCampbell,anciennecapitainedel’équipenationaleféminine…Sportpréféréautrequelehockey:tennis…FilledeJamesetKerry…Elleaunfrère,Brent,etunesœur,Kirstyn

June 6, 1988/6 juin 1988 Thunder Bay, Ont. Thunder Bay, Ont. Thunder Bay MHA (male/masculin)

L/G 5’7”/1m69 172 lbs/78 kg University of Minnesota-Duluth (WCHA)

HALEY iRWiN FORWaRd/aVaNT21



31




32


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2006 CAN U22vs.USA 3 1 1 2 02007 CAN U22EACC 5 3 6 9 0 Gold/Or2007 CAN WWHC 0 0 0 0 0 Gold/Or2007 CAN U22vs.USA 3 1 1 2 02007 CAN 4Nations 4 0 2 2 4 Gold/Or2008 CAN U22EACC 4 3 7 10 0 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02008 CAN WWHC 5 0 0 0 0 Silver/Argent2008 CAN U22vs.USA 3 1 3 4 22008 CAN 4Nations 4 0 0 0 0 Silver/Argent2009 CAN U22MLP 4 3 4 7 2 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02009 CAN WWHC 5 3 2 5 0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN HCCup 5 5 0 5 4 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 1 0 1 02009 CAN 4Nations 3 1 0 1 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 0 2 2 2 CAN NWT 36 10 6 16 10 CAN U22 22 12 22 34 8

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2007-08 COR ECAC 26 16 16 32 12 2 0 1 1 n/a2008-09 COR ECAC 26 25 20 45 16 2 0 0 0 n/a

HOCKEY CANADA BACKGROUNDPartoftheNationalWomen’sTeamsince2007…HascompetedintwoIIHFWorldWomen’sChampionship(2009,silver;2008,silver)andwasanalternateatthe2007IIHFWorldWomen’sChampionship…Hascompetedinthree4NationsCups(2009,2008,2007)andtheHockeyCanadaCup(2009)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…HascompetedinthreeMLP/AirCanadaCups(2009,2008,2007)andthreeseriesversustheUnitedStates(2008,2007,2006)withCanada’sNationalWomen’sUnder-22Team

HOCKEY BACKGROUND2008-09:AtoptenfinalistforthePattyKazmaierAwardgiventothetopplayerinNCAAwomen’shockey…NamedaSecond-TeamAll-AmericanandtotheAll-ECACTeam…LedCornellwith45points,whichwasgoodforsecondintheECAC…NamedteamMVP…2007-08:NamedIvyLeagueRookieoftheYear…NamedtotheIvyLeagueFirstAll-StarTeam…LedCornellingoalsandpoints…RegisteredherfirstcollegiategoalandpointonOctober20vs.Vermont…OTHER:WonagoldmedalwithOntarioatthe2007CanadaWinterGamesinWhitehorse,Yukon…WonagoldmedalwithOntarioRedattheNovember2005NationalWomen’sUnder-18ChampionshipinSalmonArm,B.C.,whereshewasnamedTopForward…Playedthreeseasons(2004-07)withtheSudburyLadyWolves(IntermediateAA)…PlayedallofherminorhockeyinSudbury

PERSONALDaughterofRobertandColleen…Hasthreebrothers,Steven,RyanandJacob,andtwosisters,SarahandKatie…ListsDaveLaporteasherfavouriteminorhockeycoach…NieceofMikeJohnston,headcoachoftheWHL’sPortlandWinterHawks…Wonabronzemedalinthe400matthe2006CanadianJuniorTrackandFieldChampionships…Favouritemovie:TheNotebook…FavouriteTVshow:Grey’sAnatomy…FavouriteNHLteam:OttawaSenators…Favouritefemaleathlete:sprinterPerditaFelicien…Favouritesport,otherthanhockey:basketball

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAFaitpartieduprogrammedel’équipenationalefémininedepuis2007…AparticipéàdeuxChampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent)etétaitjoueusesubstitutauChampionnatmondialféminin2007del’IIHF…AparticipéàtroisCoupesdes4nations(2009,2008,2007)…AparticipéàtroisCoupesMLP/AirCanada(2009,2008,2007)etàtroissériescontrelesÉtats-Unis(2008,2007,2006)avecl’équipenationalefémininedesmoinsde22ans

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:ParmilesdixfinalistesauprixPattyKazmaierremisàlameilleurejoueuseduhockeyféminindelaNCAA…NomméeàladeuxièmeéquipetouteaméricaineetàlapremièreéquipetouteECAC…MeilleurepointeusedeCornelletdeuxièmepointeusedel’ECACavec45points…Nomméelajoueuseparexcellencedel’équipe…2007-08:Aéténomméerecruedel’annéedel’IvyLeague…Nomméeàlapremièreéquiped’étoilesdel’IvyLeague...MeilleurebuteuseetpointeusedeCornell…Ainscritsonpremierbutetsonpremierpointauniveaucollégialle20octobrecontreVermont...AUTRES:Aremportéunemédailled’oravecÉquipeOntarioauxJeuxd’hiverduCanada2007àWhitehorse,Yukon…Aremportéunemédailled’oravecÉquipeOntarioRougeauCham-pionnatnationalféminindesmoinsde18ans2005àSalmonArm,Colombie-Britannique,oùelleaéténomméemeilleureavantdutournoi…AévoluéaveclesLadyWolvesdeSudbury(intermédiaireAA)pendanttroissaisons(2004-07)…AjouétoutsonhockeymineuràSudbury

PERSONNELFilledeRobertetColleen…Atroisfrères,Steven,RyanetJacob,etdeuxsœurs,SarahetKatie…NommeDaveLaportecommesonentraîneurpréféréauhockeymineur…NiècedeMikeJohnston,entraîneur-chefdesWinterHawksdePortlanddelaWHL…Arem-portéunemédailledebronzeau400mlorsduchampionnatjuniorcanadiend’athlétismeen2006…Filmpréféré:TheNotebook…Émissiondetélévisionpréférée:Grey’sAnatomy…ÉquipepréféréedelaLNH:Sénateursd’Ottawa…Athlètefémininepréférée:PerditaFelicien,sprinteuse…Sportpréféréautrequelehockey:basketball

September 24, 1989/24 septembre 1989 Sudbury, Ont. Sudbury, Ont. Sudbury MHA

L/G 5’9”/1m75 167 lbs/76 kg Cornell University (ECAC)

6 REBECCA JOHNSTON FORWaRd/aVaNT



33




34


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1997 CAN 3Nations 5 0 3 3 0 Silver/Argent1997-98 CAN Pre-Olympics 20 2 3 5 81998 CAN Olympics 6 1 1 2 2 Silver/Argent1998 CAN 3Nations 4 0 0 0 4 Gold/Or1999 CAN Pre-WWHC 3 0 0 0 01998 CAN WWHC 5 1 0 1 6 Gold/Or1999 CAN 3Nations 3 0 2 2 0 Gold/Or2000 CAN NWTvs.USA 2 0 0 0 02000 CAN Pre-WWHC 2 0 0 0 02000 CAN WWHC 5 2 2 4 0 Gold/Or2000 CAN 4Nations 4 0 0 0 2 Gold/Or2001 CAN Pre-WWHC 2 0 1 1 02001 CAN WWHC 5 1 2 3 2 Gold/Or2001 CAN 3Nations 4 0 0 0 2 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 15 1 1 2 82002 CAN Olympics 5 0 1 1 6 Gold/Or2002 CAN 4Nations 4 0 1 1 0 Gold/Or2003 CAN 4Nations 4 1 1 2 4 Silver/Argent2003 CAN WWHC Cancelled/Annulé2004 CAN Pre-WWHC 1 1 1 2 02004 CAN WWHC 4 0 0 0 0 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02005 CAN WWHC 5 0 2 2 4 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 4 2 0 2 2 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 3 0 0 0 2 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 0 4 4 82006 CAN Olympics 5 0 1 1 2 Gold/Or2007 CAN Festival 2 0 1 1 22007 CAN Pre4Nations 1 0 0 0 02007 CAN 4Nations 4 0 1 1 2 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02008 CAN WWHC 5 1 4 5 0 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 4 0 0 0 4 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02009 CAN WWHC 5 0 0 0 4 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 1 1 22009 CAN HCCup 3 0 1 1 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN 4Nations 2 0 0 0 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 5 0 0 0 0 CAN NWT 168 13 35 48 78

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN1993-94 BRO ECAC 25 9 14 23 - unavailable/nondisponibles1994-95 BRO ECAC 25 20 29 49 - unavailable/nondisponibles1995-96 BRO ECAC 25 10 18 28 - unavailable/nondisponibles1996-97 BRO ECAC 25 9 31 40 - unavailable/nondisponibles1997-98 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE1998-99 BEA NWHL 32 7 9 16 2 unavailable/nondisponibles1999-00 BEA NWHL 30 4 14 18 33 unavailable/nondisponibles2000-01 BEA NWHL 30 4 16 20 12 6 1 3 4 02001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2002-03 BEA NWHL 29 8 17 25 24 1 0 0 0 02003-04 TOR NWHL 26 1 14 15 24 2 0 0 0 42004-05 OAK NWHL 17 2 5 7 4 2 0 1 1 122005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2007-08 BUR CWHL 28 2 10 12 42 unavailable/nondisponibles2008-09 BUR CWHL 27 4 10 14 26 unavailable/nondisponibles

January 1, 1975/1er janvier 1975 Hagersville, Ont. Hagersville, Ont. Glanbrook MHA

L/G 5’7”/1m70 146 lbs/66 kg Burlington Barracudas (CWHL)

HOCKEY CANADA BACKGROUNDMemberoftheNationalWomen’sTeamsince1997…HasplayedinthreeOlympicWinterGames(2006,gold;2002,gold;1998,silver),sevenIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2005,silver;2004,gold;2001,gold;2000,gold;1999,gold),113Nations/4NationsCups(2009,2008,2007,2005,2003,2002,2001,2000,1999,1998,1997),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled

HOCKEY BACKGROUND2008-09:AmemberoftheBurlingtonBarracudassince2007…2004-05:PlayedwiththeNWHL’sOakvilleIce…2003-04:PlayedwiththeBeatrice/TorontoAerosfrom1998through2004…WonagoldmedalwithOntarioat2000and2004EssoNationalWomen’sNationals,andabronzein2001…1996-97:PlayedwithBrownUniversityfrom1993-94to1996-97…1995-96:NamedMostValuablePlayerwithBrownandwonseveralAll-ECACawards…1994-95:Scored20goalsandadded29assistsin23gameswithBrown…OTHER:WonagoldmedalwithOntarioatthe1993NationalWomen’sUnder-18ChampionshipandwasnamedtheMostValuablePlayerinthefinalgame…PlayedallofherminorhockeyinGlanbrookandStoneyCreek,Ont.

PERSONALMarried,husband’snameisNolanDuke(marriedonJuly1,2003)…Hadababyboy(Owen)inOctober2004…Hadababyboy(Zachary)inJanuary2007…DaughterofWayneandShirley…Hasonebrother,Nathan…GraduatedfromBrownUniversityinMayof1997withaB.A.inPsychology,TeachingCertificate…AwardedAcademicAll-Ivyin1997(combinationofathleticsandacadem-ics)…PlayedfouryearsonBrownUniversity’ssoftballteam(2ndbase)…CompletedanMBAatWilfridLaurierUniversity

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationalefémininedepuis1997…AparticipéàtroisJeuxolympiques(2006,or;2002,or,1998,argent),àseptchampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2005,argent;2004,or;2001,or;2000,or;1999,or)etàonzeCoupesdes314nations(2009,2008,2007,2005,2003,2002,2001,2000,1999,1998,1997)…Nomméeàl’équipeduCanadapourlechampionnatmondial2003,maislechampionnataétéannulé

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2009-09:MembredesBarracudasdeBurlingtondepuis2007…2004-05:AjouédanslaLNHFavecl’Iced’Oakville…2003-04:Mem-bredesAerosdeBeatrice/Torontode1998à2004…Aremportéunemédailled’oravecÉquipeOntarioauChampionnatnationaldehockeyfémininEsso2000et2004etunedebronzeen2001...1996-97:AjouéaveclesBearsdel’UniversitéBrownde1993-1994à1996-1997...1995-96:NomméelajoueuseparexcellencedeBrownetaremportéplusieursautresprixdel’ECAC...1994-95:Acumulé20butset29aidesen23matchsavecBrown...AUTRES:Médailléed’oravecÉquipeOntarioauChampionnatnationaldesmoinsde18ans1993etnomméelajoueuseparexcellencedelafinale...AjouétoutsonhockeymineuràGlanbrooketStoneyCreek,Ontario

PERSONNELMariéeàNolanDuke(mariéele1erjuillet2003)…Aeuunfils(Owen)enoctobre2004…Aeuunfils(Zachary)enjanvier2007…FilledeWayneetShirley…Aunfrère,Nathan...Diplôméedel’UniversitéBrownenmai1997avecunbaccalauréatenpsychologie,uncertificatenenseignement...AreçuleprixdelameilleureétudiantedelaconférenceIvyen1997(combinaisondurendementscolaireetsportif)...Ajouépendantquatreansavecl’équipedeballe-molledel’UniversitéBrown(2ebut)...Aobtenuunemaîtriseenadministrationdesaffairesdel’UniversitéWilfrid-Laurier

BECKY KeLLaR deFeNCe/dÉFeNSeuRe 4



35




36


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1999 CAN U22vs.USA 3 0 1 1 02000 CAN U224Nations 4 2 3 5 0 Gold/Or2000 CAN U22vs.USA 3 1 0 1 22001 CAN U223Nations 4 0 0 0 0 Gold/Or2001 CAN NWTvs.SWE/USA 6 2 1 3 22001 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02001 CAN WWHC 4 2 2 4 0 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 3 1 4 5 02002 CAN U22vs.USA 3 1 0 1 62002 CAN 4Nations 4 2 1 3 0 Silver/Argent2003 CAN U22EACC 3 1 2 3 0 Gold/Or2003 CAN WWHC Cancelled/Annulé2003 CAN 4Nations 4 0 2 2 2 Silver/Argent2004 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02004 CAN WWHC 5 1 1 2 4 Gold/Or2004 CAN Festival 2 2 3 5 02004 CAN Pre-4Nations 1 0 3 3 02004 CAN 4Nations 4 0 1 1 2 Gold/Or2005 CAN WWHC 5 2 0 2 4 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 4 1 0 1 0 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 3 1 0 1 4 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 2 10 12 22006 CAN Olympics 5 0 3 3 2 Gold/Or2006 CAN 4Nations 4 0 1 1 0 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02007 CAN WWHC 5 2 0 2 0 Gold/Or2007 CAN Festival 2 1 0 1 22007 CAN 4Nations 4 2 1 3 2 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02008 CAN WWHC 5 1 3 4 0 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 4 0 1 1 0 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02009 CAN WWHC 5 1 2 3 2 Silver/Argent2009 CAN HCCup 5 2 2 4 0 Silver/Argent2009 Can NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN 4Nations 3 0 1 1 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 3 0 3 2 CAN NWT 111 28 44 72 30 CAN U22 20 5 6 11 8

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2000-01 STL ECAC 28 14 15 29 22 unavailable/nondisponibles2001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2001-02 STL ECAC 21 19 12 31 12 unavailable/nondisponibles2002-03 STL ECAC 28 15 20 35 22 unavailable/nondisponibles2003-04 STL ECAC 33 26 31 57 8 4 5 3 8 n/a2004-05 MTL NWHL 30 31 29 60 16 3 2 1 3 02005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 CGY WWHL 19 11 20 31 8 unavailable/nondisponibles2007-08 CGY WWHL 23 20 25 45 8 3 1 2 3 42008-09 CGY WWHL 21 24 30 54 10 2 1 1 2 0

HOCKEY CANADA BACKGROUNDHasbeenwithCanada’sNationalWomen’sTeamsince2000,takingpartinoneOlympicWinterGames(2006,gold),sixIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver;2004,gold;2001,gold),eight4NationsCups(2009,2008,2007,2006,2005,2004,2003,2002),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled…WascentralizedinCalgary,Alta.withCanada’sNationalWomen’sTeamin2001-02inpreparationforthe2002OlympicWinterGames…PlayedinthreeEuropeantournamentsandthreeseriesversustheUnitedStateswithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Team

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheCalgaryOvalX-Tremereachthesemifinalofthe2009ClarksonCup…2006-07:PlayedwithCalgary,winningtheWWHLchampionshipandagoldmedalattheEssoWomen’sNationalsinSalmonArm,B.C.…2004-05:WonabronzemedalwithQuebecatthe2005EssoWomen’sNationals…2003-04:CompletedherfourthyearatSt.LawrenceUniversity,graduatingwithadegreeinPsychology…NamedanECACFirstTeamAll-StarandSecondTeamAllAmerican,leadingSt.Lawrenceinscoring…FinishedseventhinNCAAscoring…2000-01:HerfreshmanseasonatSt.Lawrence,shehelpedtheteamreachtheNCAAFrozenFour,losingthechampionshipgametoMinnesota-Duluth..NamedECACRookieoftheWeekthreetimes…OTHER:PlayedwithQuébecatthe1995(bronze),asa13-year-old,and1999(silver)CanadaWinterGames…PlayedwithQuébecattheNationalWomen’sUnder-18Championshipin1997…Playedtwoyearsofprepschoolwomen’shockeyatHotchkissCollege

PERSONALBilingual…DaughterofDanielandMarlise…Hasonebrother,Marc…Favouritesportotherthanhockey:tennis

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAFaitpartiedel’équipenationalefémininedepuis2000,participantauxJeuxolympiquesunefois(2006,or),àsixChampionnatsmon-diauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or,2005,argent,2004,or;2001,or),àhuitCoupesdes4nations(2009,2008,2007,2006,2005,2004,2003,2002)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Nomméeàl’équipeduCanadapourleChampionnatmon-dialféminin2003del’IIHF,maisletournoiaétéannulé…Centraliséeavecl’équipenationaleféminineolympiqueduCanadaen2001-02envuedesJeuxolympiquesd’hiver2002

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:Aaidél’OvalX-TremedeCalgaryàatteindrelademi-finaledelacoupeClarkson2009…2006-07:Aévoluéavecl’OvalX-TremedeCalgary,remportantlechampionnatdelaWWHLetunemédailled’orauChampionnatnationalfémininEssoàSalmonArmenColombie-Britannique…2004-05:AremportéunemédailledebronzeavecÉquipeQuébecauChampionnatnationalfémininEsso2005…2003-04:Acomplétésaquatrièmesaisonavecl’UniversitéSt-Lawrence(ECAC)oùelleaobtenuundiplômeenpsychologie…Nomméeàla1reéquipedesétoilesdelaconférenceECACetàla2eéquipetouteaméricaine,terminantau1errangdespointeusesdeSt.Lawrence…SeptièmemeilleuremarqueusedanslaNCAA…2000-01:SapremièresaisonàSt-Lawrence,elleaaidél’équipeàaccéderàlafinaleduFrozenFour,perdantàMinnesota-Duluth…Nomméelarecruedelasemainedel’ECACàtroisreprises…AUTRE:AjouéavecÉquipeQuébecauxJeuxd’hiverduCanada1995(bronze),alorsqu’elleavait13ans,et1999(argent)...AjouéavecÉquipeQuébecauChampionnatnationaldesmoinsde18ans1997…Ajouéauhockeyfémininpendantdeuxansavecl’écoleprivéeHotchkiss

PERSONNELBilingue…FilledeDanieletMarlise…Aunfrère,Marc…Sportpréféréautrequelehockey:tennis

November 26, 1981/26 novembre 1981 Uranium City, Sask. Rouyn-Noranda, Que./QC AHM Rouyn-Noranda

27 GINA KiNgSBuRY FORWaRd/aVaNT

L/G 5’8”/1m72 137 lbs/62 kg Calgary Oval X-Treme (WWHL)

Catches/Capte Height/Grandeur Weight/Poids Team/Équipe 2008-09


37




38


CHARLINE LaBONTÉ gOaLTeNdeR/gaRdieNNe de BuT

INTERNATIONALYear Team Event GP MIN GA SO GAA W-L-T ResultAnnée Équipe Evénement PJ MIN BA JB MOY V-D-N Résultat2001 CAN U223Nations 2 120 1 1 0.50 2-0-0 Gold/Or2001 CAN NWTvs.SWE/USA3 120 7 1 3.50 2-1-02001 CAN U22vs.USA 2 90 0 1 0.00 2-0-02001-02 CAN Pre-Olympics 1 51 5 0 5.88 0-1-02002 CAN U22vs.USA 2 120 4 0 2.00 2-0-02003 CAN U22EACC 3 120 2 1 0.76 3-0-0 Gold/Or2003 CAN U22vs.USA 3 120 5 0 2.50 0-1-12003 CAN 4Nations 2 125 3 0 1.44 1-1-0 Silver/Argent2004 CAN Festival 1 60 1 0 1.00 1-0-02004 CAN Pre-4Nations 1 60 0 1 0.00 1-0-02004 CAN 4Nations 2 120 2 0 1.00 1-0-1 Gold/Or2005 CAN WWHC 2 120 0 2 0.00 2-0-0 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 2 120 2 0 1.00 2-0-0 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 1 60 1 0 1.00 1-0-0 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 6 331 9 2 1.63 5-1-0 Gold/Or2006 CAN Olympics 3 180 1 2 0.33 3-0-0 Gold/Or2007 CAN WWHC 2 130 4 1 1.85 2-0-0 Gold/Or2007 CAN NWTFestival 2 120 0 2 0.00 2-0-02008 CAN Pre-WWHC 1 30 0 0 0.00 0-0-02008 CAN WWHC 3 138 3 1 1.30 1-2-0 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 2 130 2 1 0.92 1-1-0 Silver/Argent2009 CAN WWHC 3 179 5 0 1.68 2-1-0 Silver/Argent2009 CAN 4Nations 1 60 3 0 3 0-1-0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 2 95 2 0 1.26 2-0-0 CAN NWT 38 2109 50 11 1.42 27-8-1 CAN U22 11 570 12 2 1.26 9-1-1

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP MIN GA SO AVG W L T GP MIN GA SO AVG W LSaison Équipe Ligue PJ MIN BA JB MOY V D N PJ MIN BA JB MOY V D1999-00 A-B QMJHL 26 1045 91 9 5.22 4 9 2 - - - - - - -2000-01 A-B QMJHL 2 60 6 0 6.00 0 0 0 - - - - - - -2000-01 STJ QCJrA 3 99 11 0 6.67 1 0 0 - - - - - - -2000-01 LAV NWHL 14 838 71 0 5.08 1 12 0 unavailable/nondisponibles2001-02 MTL NWHL 8 451 16 1 2.13 4 3 1 3 180 8 0 2.67 1 12002-03 MTL NWHL 18 961 35 5 2.19 9 8 1 2 120 4 0 2.00 1 12003-04 MTL NWHL 25 1427 46 3 1.93 14 7 3 4 239 12 2 3.01 2 22004-05 MTL NWHL 27 1572 56 6 2.14 18 7 1 3 184 10 0 3.26 2 12005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 MCG CIS 17 1024 14 9 0.82 16 1 0 - - - - - - -2007-08 MCG CIS 17 1020 8 11 0.47 17 0 0 7 420 3 5 0.43 7 02008-09 MCG CIS 15 900 9 9 0.60 15 0 0

HOCKEY CANADA BACKGROUNDHasbeenwithCanada’sNationalWomen’sTeamsince2001,takingpartinoneOlympicWinterGames(2006,gold),fourIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver),five4NationsCups(2009,2008,2005,2004,2003),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTourna-ment(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…NamedTopGoaltenderatthe2009IIHFWorldWomen’sChampionship…WasanalternatewithCanadaatboththe2003and2004IIHFWorldWomen’sChampionships…AlternategoaltenderwithCanada’sNationalWomen’sTeamatthe2002OlympicWinterGames…Played11careergameswithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Team,registeringninewinsanda1.26goalsagainstaverage

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedMcGilldefenditsCISnationalchampionshipwitha3-1winoverWilfridLaurier…Wasnamedthetourna-ment’sall-stargoaltender…Namedafinalistforthe2009BLGAwards,whichrecognizethetopmaleandfemaleathletesinCanadianuniversitysports…2007-08:HelpedMcGillwinagoldmedalattheCISchampionshipin2008andasilvermedalattheCISchampionshipin2007…2004-05:PlayedwiththeNWHL’sMontrealAxion…OTHER:WonabronzemedalwithQuebecatthe2005EssoWomen’sNationals…Becamethesecondfemaleplayer,afterManonRhéaume,toplayMajorJuniorhockeyinCanadawhensheplayedwiththeQMJHL’sAcadie-BathurstTi-tansin1999-2000…PlayedwithQuébecat1999CanadaWinterGames,winningasilvermedal

PERSONALDaughterofPierreandDiane...Hasonebrother,Louis...HadasmallroleintheTVshow“LaPetiteVie”...Favouritesportotherthanhockey:soccer

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAFaitpartiedel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2001,participantauxJeuxolympiquesd’hiverunefois(2006,or),àquatrechampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent),àcinqCoupesdesquatrenations(2009,2008,2005,2004,2003)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…NomméelameilleuregardienneauChampionnatmondialféminin2009del’IIHF…GardiennesubstitutduCanadaauxchampionnatsmondiauxfémininsde2003et2004…Gardiennesubstitutdel’équipenationaleféminineolympiqueduCanadaauxJeuxolympiquesd’hiverde2002àSaltLakeCity,Utah…Adisputé11matchsencarrièreavecl’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanada,cumulantneufvictoiresetunemoyennedebutsallouésde1,26

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AaidéMcGillàdéfendresontitreauchampionnatnationalduSICgrâceàunevictoirede3-1surWilfridLaurierautournoide2009…Nomméelagardienneétoiledutournoi…FinalisteauxPrixBLG2009quisoulignentlesmeilleursathlètesfémininetmasculindusportuniversitairecanadien…2007-08:AaidéMcGillàremporterunemédailled’orauchampionnatnationalduSICen2008etunemédailled’argentauchampionnatduSICen2007…2004-05:Apassélasaisonavecl’AxiondeMontréaldelaLNHF...AUTRES:AremportéunemédailledebronzeavecÉquipeQuébecauChampionnatnationaldehockeyfémininEsso2005…Estdevenueladeuxièmejoueuse,aprèsManonRhéaume,àévoluerdanslehockeyjuniormajeurauCanada,aveclesTitansd’Acadie-BathurstdelaLHJMQen1999-2000…AjouéavecÉquipeQuébecauxJeuxd’hiverduCanada1999remportantunemédailled’argent

PERSONNELFilledePierreetDiane...Aunfrère,Louis...Aeuunpetitrôledansl’émissiondetélévision«LaPetiteVie»...Sportpréféréautrequelehockey:soccer

October 15, 1982/15 octobre 1982 Greenfield Park, Que./QC Boisbriand, Que./QC AHM Boisbriand

L/G 5’9”/1m75 169 lbs/77 kg McGill University (CIS)

CHARLINE LaBONTÉ gOaLTeNdeR/gaRdieNNe de BuT 32



39




40


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1999 CAN U22vs.USA 3 0 0 0 02000 CAN U224Nations 3 1 2 3 0 Gold/Or2000 CAN U22vs.USA 3 0 0 0 22001 CAN U223Nations 4 2 0 2 0 Gold/Or2001 CAN U22vs.USA 3 0 1 1 02002 CAN U22vs.USA 3 0 2 2 62003 CAN U22EACC 3 0 4 4 2 Gold/Or2003 CAN U22vs.USA 3 1 0 1 02003 CAN 4Nations 4 1 0 1 0 Silver/Argent2004 CAN Festival 2 0 2 2 02004 CAN Pre-4Nations 1 1 0 1 02004 CAN 4Nations 4 1 0 1 2 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02005 CAN WWHC 4 1 2 3 0 Gold/Or2005 CAN 4Nations 4 1 1 2 0 Silver/Argent2005 CAN TorinoIce 3 0 2 2 2 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 0 3 3 22006 CAN Olympics 5 2 2 4 2 Gold/Or2006 CAN 4Nations 3 1 1 2 0 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02007 CAN WWHC 5 0 1 1 2 Gold/Or2007 CAN Festival 2 0 0 0 02008 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 22008 CAN WWHC 5 1 3 4 2 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02009 CAN WWHC 5 2 6 8 4 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN HCCup 4 0 1 1 0 Silver/Argent2009 CAN 4Nations 3 1 0 1 6 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 5 0 0 0 2 CAN NWT 76 12 27 39 26 CAN U22 25 4 9 13 10

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2000-01 CGY NWHL 17 3 4 7 6 unavailable/nondisponibles2001-02 WIS WCHA 35 2 23 25 12 unavailable/nondisponibles2002-03 WIS WCHA 15 2 5 7 8 unavailable/nondisponibles2003-04 WIS WCHA 28 5 18 23 20 2 0 1 1 n/a2004-05 WIS WCHA 35 6 20 26 36 3 1 6 7 n/a2005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 CGY WWHL 7 4 10 14 2 3 1 2 3 02007-08 CGY WWHL 23 4 22 26 16 3 1 3 4 22008-09 CGY WWHL 21 12 23 35 16 2 1 4 5 4

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberoftheNationalWomen’sTeamsince2003…ShehastakenpartinoneOlympicWinterGames(2006,gold),fourIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver),five4NationsCups(2009,2006,2005,2004,2003),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTourna-ment(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…NamedtotheMediaAll-StarTeamatthe2009IIHFWorldWomen’sChampionship…NamedtotheMediaAll-StarTeamatthe2006OlympicWinterGames…ScoredagoalinherfirstgamewithCanada’sNationalWomen’sTeamina6-1winoverSwedenatthe20034NationsCupinSweden…PlayedforCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamfrom1999-2003…CaptainofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamduringthe2002-03season,whichincludedathree-gameseriesvs.theUnitedStatesinAugust2003

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheCalgaryOvalX-Tremereachthesemifinalatthe2009ClarksonCup…2006-07:HelpedCalgarywintheWWHLchampionshipandagoldmedalattheEssoWomen’sNationalsinSalmonArm,B.C.…2004-05:WontheMedalofHonourattheUniversityofWisconsinasthetopfemaleathlete/studentintheuniversity…Graduatedin2005fromtheUniversityofWisconsin(WCHA)wheresheservedasteamcaptainfortwoseasons…NamedasatoptenfinalistforthePattyKazmaierAward,giventothetopfemaleplayerinNCAAwomen’shockey…NamedUSCHONationalDefensivePlayeroftheYearin2005…Two-timesecondteamAll-Americanin2004and2005…ReceivedAll-WCHAsecondteamhonoursin2004and2005…2001-02:WasnamedtheWCHATournamentTopDefencemen…OTHER:WongoldmedalswithAlbertaatthe1998and2001EssoWomen’sNationals,asilvermedalin1999andabronzemedalin2000…PlayedforAlbertaatthe1995and1999CanadaWinterGames

PERSONALNickname:Crib…DaughterofGerryandEdna…Hastwobrothers,RobandMark,andonesister,Erin…GraduatedwithadegreeinLegalStudiesfromtheUniversityofWisconsin…NamedCommunityAll-AmericanforherinvolvementwiththeRonaldMcDonaldHouseinMadison,WIandwiththeUniversityofWisconsinChildren’sHospital…Throughherpaternalgrand-mother,CarlaisrelatedtothelegendaryMontrealCanadiensstar,Maurice“Rocket”Richard

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2003…AparticipéauxJeuxolympiquesd’hiverunefois(2006,or),àquatrechampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent),àcinqCoupesdes4nations(2009,2006,2005,2004,2003)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Nomméeàl’équipedesétoilesdesmédiasauChampionnatmondialféminin2009del’IIHF…Nomméeàl’équipedesétoilesdesmédiasauxJeuxolympiquesd’hiver2006…Amarquéunbutàsonpremiermatchavecl’équipenationaleféminineduCanadalorsd’unevictoirede6-1surlaSuèdeàlaCoupedes4nations2003enSuède…Ajouéavecl’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadade1999à2003…Capitainedel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadapendantlasaison2002-03,ycomprislorsd’unesériedetroismatchscontrelesÉtats-Unisenaoût2003

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:Aaidél’OvalX-TremedeCalgaryàatteindrelademi-fina-ledelacoupeClarkson2009…2006-07:AaidéCalgaryàremporterlechampionnatdelaWWHLetunemédailled’orauChampionnatnationalfémininEssoàSalmonArm,C.-B.,en2007…2004-05:Aremportélamédailled’honneuràl’UniversitéduWisconsincommemeilleureathlète/étudiantedel’université...Diplôméedel’UniversitéduWisconsin(WCHA)oùelleaétécapitainedel’équipependantdeuxsaisons...NomméeparmilesdixfinalistespourleprixPattyKazmaier(meilleurejoueusedehockeydelaNCAA)…Nom-méejoueusedéfensivedel’annéedel’USCHOen2005…Deuxfoismembredeladeuxièmeéquipetouteaméricaineen2004et2005…AétéchoisiecommemembredeladeuxièmeéquipetouteWCHAen2004et2005…2001-02:NomméemeilleuredéfenseureautournoidelaWCHA…AUTRE:Aremportéunemédailled’oravecÉquipeAlbertaauChampionnatnationaldehockeyfémininEssoen2001et1998,unemédailled’argenten1999etunedebronzeen2000…Membred’ÉquipeAlbertaauxJeuxd’hiverduCanadade1995et1999

PERSONNELSurnom:Crib...FilledeGerryetEdna...Adeuxfrères,RobetMark,etunesœur,Erin...Diplôméeenétudesjuridiquesàl’UniversitéduWisconsin…Nommée«All-American»delacommunautépoursaparticipationaumanoirRonaldMcDonaldetàl’hôpitalpourenfantsdel’UniversitéduWisconsin…Parsagrand-mèrepaternelle,CarlaestparentedulégendaireMaurice«Rocket»RicharddesCanadiensdeMontréal

June 16, 1982/16 juin 1982 Spruce Grove, Alta./Alb. Calgary, Alta./Alb. Midnapore MHA – male/masculin

R/D 5’4”/1m63 133 lbs/60.5 kg Calgary Oval X-Treme (WWHL)

CARLA MaCLeOd deFeNCe/dÉFeNSeuRe 3



41




42


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2003 CAN vs.USA 3 0 0 0 02004 CAN U22EACC 4 2 0 2 6 Gold/Or2004 CAN U22vs.USA 3 0 1 1 02005 CAN U22EACC 3 3 0 3 6 Gold/Or2006 CAN U22EACC 4 0 2 2 0 Gold/Or2007 CAN Festival 2 1 0 1 02008 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02008 CAN WWHC 5 0 0 0 2 SIlver/Argent2008 CAN 4Nations 4 1 0 1 2 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 22009 CAN WWHC 5 0 3 3 6 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN HCCup 4 0 2 2 0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN 4Nations 3 0 4 4 2 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 4 0 0 0 0 CAN NWT 31 2 11 13 14 CAN U22 17 5 5 8 12

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2003-04 WIS WCHA 32 7 7 14 34 2 0 1 1 n/a2004-05 WIS WCHA 35 7 13 20 35 3 0 1 1 n/a2004-05 WIS NCAAChamp. - - - - - 2005-06 WIS WCHA 34 4 28 32 34 4 1 5 6 n/a2005-06 WIS NCAAChamp. - - - - - 2006-07 WIS WCHA 41 11 38 49 45 4 1 4 5 n/a2006-07 WIS NCAAChamp. - - - - - 3 0 2 2 n/a2007-08 EDM WWHL 24 10 9 19 44 unavailable/nondisponibles2008-09 EDM WWHL 22 9 20 29 32 1 0 0 0 0

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberoftheNationalWomen’sTeamsince2007,takingpartintwoIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver),two4NationsCups(2009,2008)andtheHockeyCanadaCup(2009)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…WonagoldmedalwithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamatthe2006AirCanadaCupinGermany…WonagoldmedalwithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamatthe2005AirCanadaCupinGermany…WasamemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamforathree-gameseriesagainsttheUnitedStatesinLakePlacid,N.Y.andBurlington,Vt.inAugust2004…WonagoldmedalwithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamatthe2004AirCanadaCupinGermany…WasamemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamforathree-gameseriesagainsttheUnitedStatesinPierrefonds,Que.inAugust2003

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HersecondwiththeEdmontonChimosoftheWWHL…2006-07:CompletedherseniorseasonattheUniversityofWisconsinandhelpedtheBadgerstotheirsecondconsecutiveNCAAchampionship…WasaFirstTeamAll-American,WCHAFirstTeamAll-Star,WCHADefensivePlayeroftheYear,andwasnamedtotheFrozenFourAll-TournamentTeam…LedallNCAAdefensemeninscoring(11-38-49)…2005-06:Wasmovedfromforwardtodefensepriortothe2005-06season…WasnamedaWCHASecondTeamAll-Star…2004-05:WasnamedtoWCHAAll-AcademicTeam…2003-04:ScoredherfirstcollegiategoalinherfirstgameonOctober10,2003vs.Vermont…2002-03:PlayedwiththeCalgaryOvalX-Treme,winningtheNWHLcham-pionshipandagoldmedalatEssoWomen’sNationals…OTHER:PlayedforAlbertaatthe2003CanadaWinterGames

PERSONALDaughterofBillandBetsy…Hasonebrother,Brendan,andonesister,Jillian…Herfather,Bill,playedfourseasonsintheNHLwiththeLosAngelesKings,NewYorkIslandersandWashingtonCapitalsbetween1971and1977…Herbrother,Brendan,wonaMemorialCupwiththeVancouverGiantsin2007andwasdrafted31stoverallbyAnaheimin2005

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2007,ayantprispartàdeuxchampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent)etdeuxCoupedes4nations(2009,2008)…Aremportéunemédailled’oravecl’équipenationalefémi-ninedesmoinsde22ansduCanadaàlaCoupeAirCanada2006enAllemagne…Aremportéunemédailled’oravecl’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadaàlaCoupeAirCanada2005enAllemagne…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadalorsd’unesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàLakePlacid,NewYork,etBurlington,Vermont,enaoût2004…Aremportéunemédailled’oravecl’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadaàlaCoupeAirCanada2004enAllemagne…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadalorsd’unesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàPierrefonds,Québec,enaoût2003

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:SadeuxièmesaisonaveclesChimosd’EdmontondelaWWHL…2006-07:Aterminésadernièreannéed’étudesàl’UniversitéduWisconsinetaaidélesBadgersàremporterleurdeuxièmechampionnatconsécutifdelaNCAA…MembredelapremièreéquipetouteaméricaineetdelapremièreéquipedesétoilesdelaWCHA,Joueusedéfensivedel’annéedelaWCHA,etnomméeàl’équipetouttournoidu«FrozenFour»…MeilleurepointeuseparmilesdéfenseuresdelaNCAA(11-38-49)…2005-06:Joueuseàl’avant,elleestdevenuedéfenseureavantlasaison2005-06…NomméeàladeuxièmeéquipedesétoilesdelaWCHA…2004-05:Nomméeàl’équipetoutétudiantedelaWCHA…2003-04:Ainscritsonpremierbutauhockeycollégialàsonpremiermatchle10octobre2003contreleVermont…2002-03:Ajouéavecl’OvalX-TremedeCalgary,remportantlechampionnatdelaLNHFetunemédailled’orauChampionnatnationalfémininEsso…AUTRE:Mem-bred’ÉquipeAlbertaauxJeuxd’hiverduCanada2003

PERSONNELFilledeBilletBetsy…Aunfrère,Brendan,etunesœur,Jillian…Sonpère,Bill,ajouépendantquatresaisonsdanslaLNHaveclesKingsdeLosAngeles,lesIslandersdeNewYorketlesCapitalsdeWash-ingtonentre1971et1977…Sonfrère,Brendan,aremportélaCoupeMemorialaveclesGiantsdeVancouveren2007etaétérepêché31eautotalparAnaheimen2005

January 4, 1985/4 janvier 1985 Regina, Sask. St. Albert, Alta./Alb. St. Albert MHA

R/D 5’9”/1m75 150 lbs/88 kg Edmonton Chimos (WWHL)

12 MEAGHAN MiKKeLSON deFeNCe/dÉFeNSeuRe



43




44


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1998 CAN U22XmasCup 6 5 6 11 0 Gold/Or1999 CAN NWTvs.FIN 4 0 2 2 21999 CAN Pre-WWHC 3 1 0 1 01999 CAN WWHC 5 2 5 7 4 Gold/Or1999 CAN U22vs.USA 3 0 0 0 21999 CAN 3Nations 5 1 1 2 6 Gold/Or2000 CAN U223Nations 4 10 2 12 6 Gold/Or2000 CAN Pre-WWHC 2 1 1 2 02000 CAN WWHC 5 0 2 2 2 Gold/Or2001 CAN NWTvs.SWE/USA 6 4 4 8 02001 CAN Pre-WWHC 2 2 0 2 22001 CAN WWHC 5 2 3 5 4 Gold/Or2001 CAN 3Nations 4 6 2 8 2 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 14 5 13 18 62002 CAN Olympics 5 2 4 6 6 Gold/Or2002 CAN 4Nations 4 1 2 3 2 Gold/Or2003 CAN WWHC Cancelled/Annulé2003 CAN 4Nations 4 1 0 1 2 Silver/Argent2004 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 02004 CAN WWHC 5 3 6 9 0 Gold/Or2004 CAN Festival 2 3 1 4 42005 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 22005 CAN WWHC 5 2 6 8 0 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 4 0 0 0 0 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 4 2 3 5 0 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 4 6 10 22006 CAN Olympics 5 5 4 9 0 Gold/Or2006 CAN 4Nations 4 4 3 7 4 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 0 2 2 02007 CAN WWHC 5 1 3 4 2 Gold/Or2007 CAN Festival 2 0 2 2 22007 CAN 4Nations 5 0 7 7 2 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02008 CAN WWHC 5 2 4 6 4 Silver/Argent2008 CAN 4NationsCup 4 1 2 3 2 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02009 CAN WWHC 5 3 5 8 6 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 2 2 22009 CAN HCCup 5 3 2 5 0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN 4Nations 4 0 2 2 2 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 4 3 7 4 CAN NWT 157 67 102 169 76 CAN U22 13 15 8 23 8

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN1998-99 BON NWHL 27 32 28 60 6 unavailable/nondisponibles1999-00 MTL NWHL 25 26 27 53 6 unavailable/nondisponibles2000-01 CON CIAU 7 12 7 19 0 unavailable/nondisponibles2000-01 MTL NWHL 29 21 34 55 22 unavailable/nondisponibles2001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2002-03 UMD WCHA 32 31 42 73 16 4 6 6 12 22003-04 UMD WCHA 32 29 47 76 16 3 2 4 6 22004-05 UMD WCHA 33 32 48 80 18 3 2 6 8 n/a2005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 MIN WWHL 8 0 2 2 4 unavailable/nondisponibles2007-08 MIN WWHL 9 7 9 16 0 1 1 3 4 02008-09 MTL CWHL 24 26 33 59 6 unavailable/nondisponibles

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberoftheNationalWomen’sTeamsince1999…ShehastakenpartintwoOlympicWinterGames(2006,gold;2002,gold),eightIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver;2004,gold;2001,gold;2000,gold;1999,gold),nine4NationsCups(2009,2008,2007,2006,2005,2003,2002,2001,1999),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled…WonagoldmedalwithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamatthe20003NationsTournament…WonagoldmedalwithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamatthe1998ChristmasCup

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheMontrealStarswintheinauguralClarksonCupin2009…NamedCWHLmostvaluableplayer,anawardvotedonbythesixteamcaptainsintheleague…LedtheCWHLwith33assistsandfinishedsecondwith26goalsand59points…2007-08:PlayedwiththeWWHL’sMinnesotaWhitecapsfrom2006-08…AnassistantcoachwiththeUniversityofMinnesota-Duluthwomen’shockeyprogramfrom2006-08…HerMinnesota-DuluthBulldogsdefeatedtheUniversityofWisconsintoclaimthe2008NCAAchampionship...2004-05:PlayedhersenioryearattheUniversityofMinnesota-Duluthin2005,andwasoneofthreefinalistsforthe2005PattyKazmaierAwardasthetopfemaleplayerintheNCAA…NamedtheWCHAandUMDstudent-athleteoftheyearin2005…2002-03:WontheNCAAchampionshipwithMinnesota-DuluthandwasnamedMVPofthetournament…OTHER:WonasilvermedalwithQuebecandwasnamedMostValuablePlayeratthe2001EssoWomen’sNationals,andwonagoldmedalin1999aswellasbeingnamedTopForwardattheEssoWomen’sNationals…Wonagoldmedalatthe1997NationalWomen’sUnder-18Championship…WonabronzemedalwithQuebecatthe1995CanadaWinterGames

PERSONALDaughterofAndréandNicole...Hasonesister,Nadine...Gradu-atedfromtheUniversityofMinnesota-DuluthwithadegreeinCriminologyandWomen’sStudies…GraduatedfromtheNationalPoliceAcademyinQuebecinthefallof2000…PlayedforQuebec’sfastballteamatthe1997CanadaSummerGames

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis1999…AparticipédeuxfoisauxJeuxolympiquesd’hiver(2006,or;2002,or),àhuitChampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent;2004,or;2001,or;2000,or;1999,or),àneufCoupesdes4nations(2009,2008,2007,2006,2005,2003,2002,2001,1999)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Nomméeàl’équipeduCanadapourleChampionnatmondialféminin2003del’IIHF,maislechampionnataétéannulé…Aremportéunemédailled’oravecl’équipenationalefémininedesmoinsde22anslorsduTournoides3nations2000…Aremportélamédailled’oravecl’équipenationaledesmoinsde22ansàlaCoupedeNoël1998

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AaidélesStarsdeMontréaldelaLCHFàremporterlapremièrefinaledelacoupeClarksonen2009…NomméelajoueuseparexcellencedelaCWHL,prixvotéparlescapitainesdessixéquipesdelaligue…AupremierrangdelaLCHFauchapitredesaidesavec33etaudeuxièmerangauchapitredesbutsavec26etdespointsavec59…2007-08:AjouéaveclesWhitecapsduMin-nesotade2006à2008…Entraîneureadjointeauseinduprogrammedehockeyféminindel’UniversitéMinnesota-Duluthde2006à2008…SesBulldogsdeMinnesota-Duluthontbattul’UniversitéduWisconsinpourremporterlechampionnatdehockeyféminin2008delaNCAA…2004-05:Acomplétésadernièreannéeàl’UniversitéMinnesota-Duluthen2005etaétéunedestroisfinalistesauprixPattyKazmaieràtitredemeilleurejoueusedelaNCAA…Nomméel’athlète-étudiantedel’annéedelaWCHAetdel’UMDen2005…2002-03:AremportélechampionnatdelaNCAAavecMinnesota-Duluthen2003oùelleaéténomméelajoueuseparexcellencedutournoi…AUTRES:Aremportéunemédailled’argentavecÉquipeQuébecauChampionnatnationalfémininEsso2001oùelleaéténomméelajoueuseparexcellencedutournoietunemédailled’orauChampionnatnationalfémininEsso1999oùelleaéténomméelameilleureavant...Aremportéunemédailled’orauChampionnatnationaldesmoinsde18ansen1997…AremportéunemédailledebronzeauxJeuxd’hiverduCanadaen1995

PERSONNELFilled’AndréetdeNicole...Aunesœur,Nadine...Diplôméedel’universitéduMinnesota-Duluthencriminologieetenétudessurlesfemmes...Aobtenusondiplômedel’ÉcolenationaledepoliceduQuébecàl’automne2000…AjouéavecÉquipeQuébecàlaballerapideauxJeuxd’étéduCanadaen1997

May 25, 1979/25 mai 1979 Montréal, Que./QC Montréal, Que./QC AHM Comité des jeunes de Rosemont

L/G 5’11”/1m80 172 lbs/78 kg Montreal Stars (CWHL)

13 CAROLINE OueLLeTTe FORWaRd/aVaNT



45




46


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1999 CAN U22vs.USA 3 2 0 2 02001 CAN U224Nations 4 6 3 9 4 Gold/Or2001 CAN U22vs.USA 2 3 0 3 02001 CAN U223Nations 4 7 4 11 8 Gold/Or2001 CAN NWTvs.SWE 6 2 7 9 122001 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02001 CAN U223Nations 4 1 3 4 4 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 8 0 4 4 02002 CAN Olympics 5 3 2 5 0 Gold/Or2002 CAN U22vs.USA 3 2 2 4 62002 CAN 4Nations 4 2 1 3 2 Gold/Or2003 CAN 4Nations 3 0 2 2 0 Silver/Argent2004 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 02004 CAN WWHC 5 1 6 7 4 Gold/Or2004 CAN NWTFestival 2 0 2 2 22005 CAN WWHC 5 3 1 4 2 Gold/Or2005 CAN 4Nations 3 0 2 2 0 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 14 3 7 10 122005 CAN TorinoIce 3 1 1 2 02006 CAN Olympics 5 7 8 15 0 Gold/Or2006 CAN 4Nations 4 1 2 3 0 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 1 3 4 22008 CAN WWHC 5 2 6 8 0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 4 4 02009 CAN HCCup 3 0 4 4 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 1 0 0 02009 CAN 4Nations 3 1 2 3 2 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 1 1 2 14 CAN NWT 93 31 69 100 58 CAN U22 16 20 9 29 18

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2002-03 DART ECAC 26 17 15 32 59 unavailable/nondisponibles2003-04 DART ECAC 22 10 26 36 46 3 1 3 4 n/a2004-05 DART ECAC 28 23 37 60 50 4 1 4 5 n/a2005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 DART ECAC 23 10 27 37 14 4 1 5 6 n/a2006-07 DART NCAAChamp. - - - - - 1 1 0 1 n/a2007-08 MISS CWHL 16 8 12 20 10 3 5 0 5 82008-09 CGY WWHL 21 15 22 37 18 2 1 2 3 2

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsince2001…ShehastakenpartintwoOlympicWinterGames(2006,gold;2002,gold),threeIIHFWorldWomen’sChampionships(2008,silver;2005,silver;2004,gold),six3Nations/4NationsCups(2009,2006,2005,2003,2002,2001),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled…MemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22TeamthatdefeatedtheUnitedStatesinathree-gameseriesinAugust2002…MemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamwhichwonathree-gameseriesagainsttheUnitedStatesinAugust2000andtheFourNationsTournamentinSwitzerlandinNovember2000…AmemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamin1999-00,whenitwonathree-gameseriesagainsttheUnitedStatesinAugust1999andthencapturedtheFourNationsCupinGermanyinFebruary2000

HOCKEY BACKGROUND2008-09:AmemberoftheWWHL’sCalgaryOvalX-Treme…2007-08:PlayedwiththeCWHL’sMississaugaChiefs,winningthegoldmedalatthe2008EssoWomen’sNationalsinChar-lottetown,PEIwith3-2doubleovertimewinovertheBramptonCanadette-Thunder…Scoredthegame-winninggoalinthesecondovertime…2006-07:PlayedatDartmouthCollege(ECAC)from2003-2007(centralizedin2005-06),andwasnamedasoneoftenfinalistsforthe2005PattyKazmaierAwardasthetopfe-maleplayerinNCAAwomen’shockey…2000-01:PlayedwiththeNWHL’sBeatriceAerosfrom1999to2001...WonagoldmedalwithOntarioatthe2000EssoWomen’sNationalChampionship...AssistedonLaraPerks’overtimegoalduringthechampionshipgamein2000…OTHER:WonasilvermedalwithTeamOntarioatthe1997NationalWomen’sUnder-18Championship...WonagoldmedalwithTeamOntarioatthe1999CanadaWinterGamesinCornerBrook,Newfoundland

PERSONALNickname:Pookie...DaughterofAlanandChristine...Hastwobrothers,MichaelandStephen...Favouritesportotherthanhockey:rollerhockey...Namedherhighschool’sAthleteoftheYearin1999-2000...Anhonorsstudentthroughouthighschool…Grewherhairin2007-08andcutoff12inchesanddonatethehairtoLocksforLove,anon-profitorganizationbasedinFloridathatmanufactureshairpiecesfordisadvantagedchildrenundertheageof18

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2001…AparticipéàdeuxJeuxolympiquesd’hiver(2006,or;2002,or),àtroischampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2008,argent;2005,argent;2004,or),àsixCoupesdes3/4nations(2009,2006,2005,2003,2002,2001)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Nomméeàl’équipeduCanadapourleChampionnatmondialféminin2003del’IIHF,maislechampionnataétéannulé…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanada2002quiabattul’équipenationaledesmoinsde22ansdesÉtats-Unislorsd’unesériedetroismatchs…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadaremportantunesériedetroismatchscontrelesÉtats-Unisenaoût2000etunTournoidesquatrenationsenSuisseennovembre2000...Égalementmembredel’équipedesmoinsde22ansde1999-2000quiaremportéunesériedetroismatchscontrelesÉtats-Unisenaoût1999etlaCoupedesquatrenationsenAllemagne,enfévrier2000

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:Membredel’OvalX-TremedeCalgarydelaWWHL…2007-08:AévoluéaveclesChiefsdeMississauga,remportantleNationalfémininEsso2008àCharlottetown,Île-du-Prince-Édouard,avecunevictoirede3-2endeuxièmepériodedeprolongationsurleCanadette-ThunderdeBrampton…Amarquélebutgagnantàladeuxièmepériodedeprolongation…2006-07:AjouéaveclecollègeDartmouth(ECAC)de2003à2007etaétéparmilesdixfinalistesauprixPattyKazmaier(meilleurejoueusedehockeydelaNCAA)en2005…2000-01:AjouéaveclesAerosdeBeatricedelaLNHFde1999à2001...Aremportéunemédailled’oravecl’OntarioauChampionnatnationalfémininEsso2000...Aobtenuunementiond’aidesurlebutgagnantdeLaraPerksenprolongationlorsdumatchdechampionnaten2000...AUTRES:Aremportéunemédailled’argentavecl’OntarioauChampionnatnationaldesmoinsde18ans1997...Aremportéunemédailled’oravecl’OntarioauxJeuxd’hiverduCanadaen1999àTerre-Neuve

PERSONNELSurnom:Pookie...Filled’AlanetChristine...Adeuxfrères,MichaeletStephen...Sportpréféréautrequelehockey:hockeyenpatinsàrouesalignées...Nomméel’athlètedel’annéedesonécolesecondaireen1999-2000...Élèveinscriteautableaud’honneurtoutaulongdesonsecondaire…En2007-08,laissepoussersescheveuxavecl’intentiond’encouper12poucesetd’enfairedonàLocksforLove,unorganismeàbutnonlucratifsituéenFloridequifabriquedesperruquespourlesjeunesdéfavorisésdemoinsde18ans

R/D 5’6”/1m68 167 lbs/75.5 kg Calgary Oval X-Treme (WWHL)

June 29, 1981/29 juin 1981 East York, Ont. Scarborough, Ont. Scarborough MHA

7 CHERIE PiPeR FORWaRd/aVaNT



47




48


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2007 CAN U18vs.USA 3 0 0 0 02007 CAN NWTFestival 2 4 1 5 02008 CAN WWU18 5 8 6 14 4 Silver/Argent2008 CAN U18vs.USA 3 1 2 3 22009 CAN WWU18 5 5 7 12 2 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 22009 CAN WWHC 5 2 3 5 0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 02009 CAN HCCup 5 1 3 4 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 1 1 2 02009 CAN 4Nations 3 1 1 2 2 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 5 2 0 2 0 CAN NWT 23 11 9 20 6 CAN U18 16 14 15 29 8

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2007-08 MTL CWHL 16 22 21 43 16 unavailable/nondisponibles2008-09 DC CEGEP 15 29 29 58 - unavailable/nondisponibles2008-09 MTL CWHL 6 4 4 8 8 unavailable/nondisponibles

HOCKEY CANADA BACKGROUNDMemberoftheNationalWomen’sTeamsince2007,takingpartinoneIIHFWorldWomen’sChampionship(2009,silver),one4NationsCup(2009)andtheHockeyCanadaCup(2009)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…HelpedCanada’sNationalWomen’sUnder-18Teamwinsilveratthe2009IIHFWorldWomen’sUnder-18Championship…Attendedthe2008NationalWomen’sTeamSeptembercampand2007NationalWomen’sTeamFallFestival…MemberofCanada’sNationalWomen’sUn-der-18Teamforathree-gameseriesvs.theUnitedStatesinLakePlacid,N.Y.inAugust2008…WonasilvermedalwithCanada’sNationalWomen’sUnder-18Teamatthe2008IIHFWorldWomen’sUnder-18ChampionshipinCalgary,Alta.,wheresheco-ledthetournamentinscoringandwasnamedTopForward…WasamemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-18Teamforathree-gameseriesvs.theUnitedStatesinOttawa,Ont.inAugust2007

HOCKEY BACKGROUND2008-09:PlayedatDawsonCollegeduringthe2008-09season…HelpedtheMontrealStarswintheinauguralClarksonCupin2009…2007-08:LedallCWHLrookiesinscoringwiththeMontrealStars…OTHER:WonasilvermedalwithQuebecatthe2007NationalWomen’sUnder-18ChampionshipinKitchener,Ont.,whereshewasnamedTopForward…WonabronzemedalwithQuebecatthe2007CanadaWinterGamesinWhitehorse,Yukon…WonasilvermedalwithQuebecattheNovember2005NationalWomen’sUnder-18ChampionshipinSalmonArm,B.C.…WonasilvermedalwiththeBeauce-AmianteElitesatthe2007DodgeCup…WonagoldmedalwiththeBeauce-AmianteElitesatthe2007R-D-LTournament…NamedAthleteoftheYearinhockeyatEcoleinternationaleetPolyvalenteVeilleuxin2006-07…NamedMVPforBeauce-Centre(BantamCC)in2004-05

PERSONALDaughterofRobertandDanye…Hasonebrother,Pier-Alexandre…ListsNationalWomen’sTeammemberCarolineOuelletteasherfavouritefemaleathlete…ListsHuguesLebelasherfavouriteminorhockeycoach…FavouriteNHLteam:MontrealCanadiens…Favouritesport,otherthanhockey:golf

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2007,par-ticipantàunChampionnatmondialféminindel’IIHF(2009,argent)etàuneCoupesdes4nations(2009)…Aaidél’équipenationalefémininedesmoinsde18ansduCanadaàremporterl’argentauChampionnatmondialféminindesmoinsde18ans2009del’IIHF…Aassistéaucampdeseptembredel’équipenationaleféminineetauFestivald’automne2007del’équipenationaleféminine…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde18ansduCanadapourunesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàLakePlacid,NewYork,enaoût2008…Aremportéunemédailled’argentavecl’équipenationalefémininedesmoinsde18ansduCanadaauChampionnatmondialféminin2008del’IIHFàCalgary,Alb.,oùelleaterminéàégalitéaupremierrangdespointeusesetoùelleaéténomméelameilleureavant…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde18ansduCanadapourunesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàOttawaenaoût2007

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AjouéauCollègeDawsonpendantlasaison2008-09…AaidéMontréalàremporterlapremièrefinaledelacoupeClarksonen2009…2007-08:AterminéaupremierrangdespointeusesparmilesrecruesdelaLCHFaveclesStarsdeMontréal…AUTRES:Aremportéunemédailled’argentavecÉquipeQuébecauCham-pionnatnationalféminindesmoinsde18ans2007àKitchener,Ontario,oùelleaéténomméelameilleureavant…AremportéunemédailledebronzeavecÉquipeQuébecauxJeuxd’hiverduCanada2007àWhitehorse,Yukon…Aremportéunemédailled’argentavecÉquipeQuébecauChampionnatnationalféminindesmoinsde18ansennovembre2005àSalmonArm,Colombie-Britannique…Aremportéunemédailled’argentaveclesÉlitesdeBeauce-AmianteàlaCoupeDodge2007…Aremportéunemédailled’oraveclesÉlitesdeBeauce-AmianteautournoiR-D-L2007…Nomméeathlètedel’annéeenhockeyàl’écoleinternationaleetpolyvalenteVeilleuxen2006-07…NomméejoueuseparexcellencedeBeauce-Centre(bantamCC)en2004-05

PERSONNELFilledeRobertetDanye…Aunfrère,Pier-Alexandre…NommeCarolineOuellette,membredel’équipenationaleféminine,commesonathlètefémininepréférée…NommeHuguesLebelcommesonentraîneurpréféréauhockeymineur…ÉquipepréféréedelaLNH:CanadiensdeMontréal…Sportpréféréautrequelehockey:golf

March 28, 1991/28 mars 1991 Québec, Que./QC Beauceville, Que./QC AHM Beauceville - male/masculin

R/D 5’6”/1m68 160 lbs/73 kg Dawson College (CEGEP)/Montreal Stars (CWHL)

29 MARIE-PHILIP POuLiN FORWaRd/aVaNT



49




50


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1999 CAN U22Xmas 6 1 1 2 4 Gold/Or1999 CAN U22vs.USA 3 0 1 1 42000 CAN U224Nations 4 0 3 3 8 Gold/Or2000 CAN U22vs.USA 3 0 2 2 42001 CAN U223Nations 4 1 0 1 0 Gold/Or2001 CAN NWTvs.SWE/USA 7 0 2 2 02001 CAN Pre-WWHC 2 0 0 0 22001 CAN WWHC 5 2 1 3 2 Gold/Or2001 CAN 3Nations 4 0 3 3 4 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 15 0 1 1 122002 CAN Olympics 5 0 2 2 4 Gold/Or2002 CAN 4Nations 4 1 0 1 2 Gold/Or2003 CAN WWHC Cancelled/Annulé2003 CAN 4Nations 4 0 1 1 2 Silver/Argent2004 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 22004 CAN WWHC 5 1 1 2 2 Gold/Or2004 CAN Festival 2 0 1 1 22004 CAN Pre-4Nations 1 1 1 2 02004 CAN 4Nations 4 0 1 1 0 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 0 2 2 02005 CAN WWHC 5 0 0 0 4 Silver/Argent2005 CAN TorinoIce 4 0 1 1 2 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 1 5 6 122006 CAN Olympics 4 0 1 1 2 Gold/Or2006 CAN 4Nations 4 1 3 4 4 Gold/Or2007 CAN WWHC 5 0 3 3 2 Gold/Or2007 CAN Festival 2 0 0 0 22007 CAN Pre4Nations 1 0 1 1 02007 CAN 4Nations 4 1 1 2 8 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 1 0 1 42008 CAN WWHC 5 0 2 2 10 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 02009 CAN WWHC 5 1 1 2 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 1 0 1 02009 CAN HCCup 4 0 1 1 2 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 22009 CAN 4Nations 3 1 0 1 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 5 0 1 1 16 CAN NWT 128 12 38 50 106 CAN U22 20 2 8 10 20

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN1999-00 CGY AB 17 3 7 10 - unavailable/nondisponibles2000-01 CGY AB 17 4 6 10 4 unavailable/nondisponibles2001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2002-03 CGY NWHL 16 5 13 18 32 1 1 1 2 02003-04 CGY NWHL 6 5 5 10 2 2 0 0 0 02004-05 CGY WWHL 16 7 16 23 28 3 2 1 3 02005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 CGY WWHL 20 15 21 36 31 - - - - -2007-08 CGY WWHL 19 9 17 26 8 3 1 0 1 42008-09 CGY WWHL 22 7 18 25 6 2 2 1 3 0

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsince2000,tak-ingpartintwoWinterOlympicGames(2006,gold;2002,gold),sixIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver;2004,gold;2001,gold),seven4NationsCups(2009,2007,2006,2004,2003,2002,2001),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled…Scoredagoalinher100thcareergameonNovember8,2007versustheUnitedStates…CaptainofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamin2000-01,winningathree-gameseriesagainsttheUnitedStatesinAugust2000andcapturingtheThreeNationsTournamentinSwitzerlandinNovember2000

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheCalgaryOvalX-Tremereachthesemifinalatthe2009ClarksonCup…HasplayedwiththeCalgaryOvalX-Tremesince1999-00…WonagoldmedalwithAlbertaattheEssoWomen’sNationalsin2001,2003and2007…Playedinthe1998,1999and2000EssoWomen’sNationals,winninggold,silverandbronze…NamedtotheCIAUAll-CanadianTeamin1998and1999…OTHER:PlayedforSaskatchewanatthe1995CanadaWinterGamesandatthe1997NationalUnder-18Championship…CaptainoftheKennedyboysBantamteamin1996

PERSONALNickname:Stubs...DaughterofLannyandJean...Hasonebrother,Mark...MarriedtoKenRumsey…FollowingherOlympicgoldmedalwinin2002,herhometownofKennedy,Sask.namedastreetinherhonour(ColleenSostoricsAvenue)…Favouritesportotherthanhockey:rugby...ReceivedherBachelor‘sdegreeinEconomicsfromtheUniversityofCalgaryin2004...NamedMVPataprovincialfastballtournamentin1994and1995...In1997,wonprovincialfastball,soccerandhockeychampionships…WonanationalrugbychampionshipwithAlbertain2003

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2000,participantàdeuxJeuxolympiquesd’hiver(2006,or;2002,or),àsixChampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent;2004,or;2001,or),àseptCoupesdesquatrenations(2009,2007,2006,2004,2003,2002,2001)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Nomméeàl’équipeduCanadapourleChampionnatmondialféminin2003del’IIHF,maislecham-pionnataétéannulé…Amarquéunbutàson100ematchencarrièrele8novembre2007contrelesÉtats-Unis…Capitainedel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadaquiaremportéunesériedetroismatchscontrelesÉtats-Unisenaoût2000etleTournoidestroisnations,enSuisse,ennovembre2000

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:Aaidél’OvalX-TremedeCalgaryàatteindrelademi-finaledelacoupeClarkson2009…Joueavecl’OvalX-TremedeCalgarydepuis1999-2000…Aremportéunemédailled’oravecÉquipeAlbertaauChampionnatnationalfémininEssoen2001,2003et2007...AjouéauChampionnatnationalfémininEssoen1998,1999et2000,remportantl’or,l’argentetlebronze...Nomméeàl’équipetoutecanadiennedel’USICen1998eten1999…AUTRES:AjouéavecÉquipeSaskatchewanauxJeuxd’hiverduCanadaen1995etauChampionnatnationaldesmoinsde18ansen1997...Capitainedel’équipebantammasculinedeKennedyen1996

PERSONNELSurnom:Stubs...FilledeLannyetJean...Aunfrère,Mark...Àlasuitedesamédailled’orolympiqueen2002,savilled’originedeKennedy,Sask.,anomméunerueensonhonneur(avenueColleenSostorics)…Sportpréféréautrequelehockey:rugby...Aobtenuunbaccalau-réatenéconomiedel’UniversitédeCalgaryen2004...Nomméelajoueuseparexcellenced’untournoiprovincialdeballerapideen1994eten1995...En1997,ellearemportéleschampionnatsprovinciauxdeballerapide,desocceretdehockey…AremportéunChampionnatnationalderugbyavecÉquipeAlbertaen2003

December 17, 1979/17 décembre 1979 Kennedy, Sask. Kennedy, Sask. Kennedy MHA

R/D 5’4”/1m63 168 lbs/76 kg Calgary Oval X-Treme (WWHL)

5 COLLEEN SOSTORiCS deFeNCe/dÉFeNSeuRe



51




52


INTERNATIONALYear Team Event GP MIN GA SO GAA W-L-T ResultAnnée Équipe Evénement PJ MIN BA JB MOY V-D-N Résultat1998 CAN 3Nations 3 140 6 1 2.57 2-0-0 Gold/Or1999 CAN NWTvs.FIN 2 120 3 0 1.50 2-0-01999 CAN Pre-WWHC 1 60 0 1 0.00 1-0-01999 CAN WWHC 2 120 1 1 0.50 2-0-0 Gold/Or1999 CAN U22vs.USA 2 120 1 1 0.50 2-0-01999 CAN 3Nations 4 204 3 0 0.88 4-0-0 Gold/Or2000 CAN U224NCup 2 120 1 1 0.50 2-0-0 Gold/Or2000 CAN Pre-WWHC 2 90 1 0 0.67 1-0-02000 CAN WWHC 3 150 3 0 1.20 2-0-0 Gold/Or2000 CAN 4Nations 2 120 4 1 2.00 1-1-0 Gold/Or2001 CAN Pre-WWHC 2 61 0 0 0.00 1-0-02001 CAN WWHC 3 180 2 2 0.67 3-0-0 Gold/Or2001 CAN 3Nations 2 92 2 0 1.30 2-0-0 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 8 463 18 2 2.33 3-4-02002 CAN Olympics 4 240 5 2 1.25 4-0-0 Gold/Or2003 CAN WWHC Cancelled/Annule2004 CAN Pre-WWHC 1 40 0 0 0.00 1-0-02004 CAN WWHC 3 180 3 2 1.00 2-1-0 Gold/Or2004 CAN Festival 1 60 0 1 0.00 1-0-02005 CAN Pre-WWHC 1 60 2 0 2.00 1-0-02005 CAN WWHC 3 200 0 3 0.00 2-1-0 Silver/Argent2005-06 CAN Pre-Olympics 6 329 6 2 1.09 5-0-02006 CAN Torino 2 120 0 2 0.00 2-0-0 Gold/Or2006 CAN Olympics 2 120 1 1 0.50 2-0-0 Gold/Or2006 CAN 4Nations 2 120 2 1 1.00 2-0-0 Gold/Or2007 CAN WWHC 3 180 1 2 0.33 3-0-0 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 30 1 0 2.00 1-0-02008 CAN WWHC 3 160 7 0 2.63 2-1-0 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 2 124 4 0 1.94 1-1-0 Silver/Argent2009 CAN WWHC 2 120 0 2 0.00 2-0-0 Silver/Argent2009 CAN HCCup 3 180 6 0 2.00 2-1-0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 30 1 0 2.00 1-0-02009 CAN 4Nations 1 60 0 1 0 1-0-0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 3 149 4 0 1.61 2-0-0 CAN NWT 81 4451 88 27 1.19 64-10-0 CAN U22 4 240 2 1 0.50 4-0-0

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP MIN GA SO AVG W L T GP MIN GA SO AVG W LSaison Équipe Ligue PJ MIN BA JB MOY V D N PJ MIN BA JB MOY V D1998-99 MCG CIAU 25 1243 58 3 2.33 8 12 5 unavailable/nondisponibles1999-00 MCG CIAU 22 1339 51 3 2.29 9 10 2 unavailable/nondisponibles2000-01 MCG CIAU 25 1469 63 1 2.57 11 11 3 unavailable/nondisponibles2001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2002-03 MCG CIS 14 901 6 11 0.40 12 0 2 2 120 2 1 1.00 2 02003-04 MCG CIS(M) unavailable/nondisponibles2004-05 QUE NWHL 17 1012 55 1 3.26 3 13 1 2005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 MTL NWHL 3 180 6 0 2.00 2 0 0 - - - - - - -2007-08 MTL CWHL 10 595 15 1 1.51 8 2 0 - - - - - - -2008-09 MTL CWHL 20 1166 39 5 2.01 16 4 -

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsince1998…HastakenpartintwoOlympicWinterGames(2006,gold;2002,gold),eightIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver;2004,gold;2001,gold;2000,gold;1999,gold),eight4NationsCups(2009,2008,2006,2002,2001,2000,1999,1998),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…Ranksfirstall-timewithCanada’sNationalWomen’sTeamingames(67),wins(53)andshutouts(24)…NamedTopGoaltenderatthe2004IIHFWorldWomen’sChampionship…NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled…NamedTopGoaltenderatthe2001IIHFWorldWomen’sChampionship…MemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamwhichwonathree-gameseriesagainsttheUnitedStatesinAugust1999

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedtheMontrealStarswintheinauguralClarksonCupin2009…PlayedwiththeMontrealStarsfrom2006-09…2004-05:PlayedwiththeNWHL’sQuebecAvalanche…2003-04:PlayedforMcGillUniversityfrom2000-04…MadehistorybyplayingforMcGill’smen’steaminaCISgameonOctober3,2003in4-2losstoSt.Mary’sUniversity,becomingthesecondwomantoplayforamen’shockeyteamintheCIS…2002-03:Namedthe2002-03CISMostOutstandingFemalePlayer…Namedtothe1998-99,2000-01and2002-03CISAll-CanadianTeam…NamedtheQSSFMVPin2002-03…Namedtothe2000-01and2002-03QSSFAll-StarTeams…2000-01:LedMcGillUniversitytoabronzemedalwinattheCIAUchampionship,whereshewasvotedasTournamentMVP…1998-99:NamedRookieoftheYearwithMcGillin1998-99...Namedtothe2001CIAUNationalChampionshipAll-StarTeam…OTHER:WonagoldmedalandtwosilvermedalswithQuebecatthe1999,2000and2001EssoWomen’sNationalChampionships…WasnamedTopGoalten-derattheEssoWomen’sNationalsin2001

PERSONALBilingual...DaughterofAndréandLouise...Hastwobrothers,YanandKarl...StudiedKinesiologyatMcGillUniversity...Herfather,André,playedwithOmahaintheCentralHockeyLeague...Ranked#2intheMcGillTribune’slistingofMcGill’stop20athletesinthelast20years

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuislasaison1998…AparticipéàdeuxJeuxolympiquesd’hiver(2006,or;2002,or),àhuitChampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent;2004,or;2001,or;2000,or;1999,or),àhuitCoupesdes4nations(2009,2008,2006,2002,2001,2000,1999)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Seclassepremièredetouslestempsavecl’équipenationaleféminineduCanadaauchapitredesmatchs(67),desvictoires(53)etdesjeuxblancs(24)…AremportéleprixdeladirectionduChampionnatmondialféminin2004del’IIHFàtitredemeilleuregardiennedebut…Nomméeàl’équipeduCanadapourleChampionnatmondialféminin2003del’IIHF,maislechampionnataétéannulé…NomméelameilleuregardiennedebutduChampionnatmondialféminin2001del’IIHF…Membredel’équipenationaledesmoinsde22ansduCanadaquiaremportéunesériedetroismatchscontrelesÉtats-Unisenaoût1999

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AaidélesStarsdeMontréaldelaLCHFàremporterlapremièrefinaledelacoupeClarksonen2009…AjouéaveclesStarsdeMontréaldelaLCHFde2006à2009…2004-05:Ajouéavecl’AvalanchedeQuébecdelaLCHF…2003-04:AjouéaveclesMar-tletsdeMcGillduSICpendantcinqans,de2000à2004…Aécritunepaged’histoireenjouantpourl’équipemasculinedeMcGilllorsd’unmatchduSICle3octobre2003,unedéfaitede4-2contreSt-Mary’s,devenantainsiladeuxièmefemmeàgarderlesfiletspouruneéquipedehockeymasculinduSIC…2002-03:NomméelajoueuseparexcellenceduSICen2002-03…Nomméeàl’équipetoutecanadienneduSICen1998-99,2000-01et2002-03…NomméelajoueuseparexcellencedelaFQSEen2002-03…Nomméeàl’équipedesétoilesdelaFQSEen2000-01et2002-03…2000-01:Nomméeàl’équipedesétoilesduChampionnatnationaldel’USICen2001…AmenéMcGillàunemédailledebronzeauChampionnatnationaldehockeyféminindel’USICen2001oùelleaéténomméejoueuseparexcellencedutournoi…1998-99:Nomméelarecruedel’annéeàMcGillen1998-99...AUTRE:Aremportélamédailled’oravecÉquipeQuébecauChampionnatnationalfémininEsso1999etdeuxmédaillesd’argenten2000et2001oùelleaéténomméelameilleuregardienneen2001

PERSONNELBilingue...Filled’AndréetdeLouise...Adeuxfrères,YanetKarl...Aétudiélakinésiologieàl’UniversitéMcGill...SonpèreAndréaévoluéavecOmahadanslaLiguecentraledehockey...Audeuxièmerangdes20meilleursathlètesdeMcGillaucoursdes20dernièresannéesselonleMcGillTribune

December 14, 1978/14 décembre 1978 Châteauguay, Que./QC Châteauguay, Que./QC AHM St-Jean-sur-Richelieu

L/G 5’9”/1m75 156 lbs/71 kg Montreal Stars (CWHL)

33 KIM ST-PieRRe gOaLTeNdeR/gaRdieNNe de BuT



53




54


August 6, 1986/6 août 1986 Edmonton, Alta./Alb. Edmonton, Alta./Alb. Edmonton MHA – male/masculin

L/G 5’8”/1m73 147 lbs/67 kg Grant MacEwan College (ACAC)

HOCKEY CANADA BACKGROUNDHasbeenpartoftheNationalWomen’sTeamsince2006,takingpartinoneIIHFWorldWomen’sChampionship(2009,silver)…WasanalternateforCanadaasitwonsilveratthe2008IIHFWorldWomen’sChampionshipinHarbin,China…Playedinthree4NationsCups(2009,2007,2006)andtheHockeyCanadaCup(2009)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…RecordedashutoutinherNationalWomen’sTeamdebutonNovember7,2006,making16savesina3-0winovertheUnitedStates...HasplayedinthreeAirCanadaCups(2008,2007,2006)andtwose-riesversustheUnitedStates(2007,2006)withCanada’sNationalWomen’sUnder-22Team

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HersecondseasonwiththeGrantMacEwanCollegemen’shockeyteam…2007-08:HelpedGrantMacEwanwinasilvermedalatthe2008ACACchampionship…2006-07:NamedtheAlbertaJuniorHockeyLeagueTopGoaltenderafterleadingFortSaskatchewantotheleague’sbestrecord(45-11-0-4)…NamedFortSaskatchewan’sMVP…Playedinthe2007AJHLAll-StarGame…LedtheAJHLingoalsagainstaverage(2.13)andwins(31)…2005-06:FinishedtiedforsixthintheAJHLinwins(26)forBonnyville…2004-05:AppearedintheAJHLAll-StarGame,winningco-MVP…Wasnamedco-MVPofSherwoodPark…2003-04:FinishedsixthintheAJHLingoalsagainstaverage(2.67)…OTHER:BecamethefirstfemaletoplayintheWesternHockeyLeagueaftermakingappearancesinfourexhibitiongamesandoneregularseasongamefortheTri-CityAmericansin2002

PERSONALDaughterofGaryandSharyl…Hasonebrother,Mathew…ListsBrianPearceasherfavouriteminorhockeycoach…MajoringinPhysicalEducationatGrantMacEwan…Worksatagoaltendingschoolwith2006ConnSmytheTrophywinnerCamWard…Helpedraise$3,000fortheAlbertaCancerFoundation…PlayedonthesameminorhockeyteamasDionPhaneuf…FavouriteNHLteam:EdmontonOilers…FavouriteNHLplayers:CamWardandRyanSmyth

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAFaitpartiedel’équipenationalefémininedepuis2006,ayantprispartàunChampionnatmondialféminindel’IIHFcommemembredelaformation(2009,argent)…GardiennesubstitutduCanadalorsqu’ilaremportéunemédailled’argentauChampionnatmondialféminin2008del’IIHFàHarbinenChine…AparticipéàtroisCoupesdes4nations(2009,2007,2006)…Aréussiunjeublancàsonpremiermatchavecl’équipenationalefémininele7novembre2006effectuant16arrêtsdansunevictoirede3-0surlesÉtats-Unis…AprispartàtroisCoupesAirCanada(2008,2007,2006)etàdeuxsériescontrelesÉtats-Unis(2007,2006)avecl’équipenationaledesmoinsde22ans

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:Sadeuxièmesaisonavecl’équipemasculineducollègeGrantMacEwandansl’ACAC…2007-08:AaidéGrantMacEwanàremporterl’argentauChampionnat2008del’ACAC…2006-07:NomméelameilleuregardiennedelaLiguedehockeyjuniordel’AlbertaaprèsavoirmenéFortSaskatchewanàlameilleurefichedelaligue(45-11-0-4)…NomméelajoueuseparexcellencedeFortSaskatchewan…Aparticipéaumatchdesétoilesdel’AJHLen2007…Aterminéaupremierrangdelaliguepourlamoyennedesbutsalloués(2,13)etlenombredevictoires(31)…2005-06:Aterminéàégalitéausixièmerangdel’AJHLpourlenombredevictoires(26)avecBonnyville…2004-05:Aprispartaumatchdesétoilesdel’AJHL,remportantconjointementletitredejoueuseparexcellence…CorécipiendairedutitredejoueuseparexcellencedeSherwoodPark…2003-04:Aterminéausixièmerangdel’AJHLpourlamoyennedebutsalloués(2,67)…AUTRE:EstdevenuelapremièrefilleàjouerdanslaLiguedehockeydel’OuestaprèsavoirprispartàquatrematchshorsconcoursetunmatchdelasaisonrégulièreaveclesTri-CityAmericansen2002

PERSONNELFilledeGaryetSharyl…Aunfrère,Mathew…NommeBrianPearcecommesonentraîneurpréféréauhockeymineur…Étudiel’éducationphysiqueauCollègeGrantMacEwan…ParticipeàuneécoledegardiensdebutaveclegagnantdutrophéeConnSmythe2006,CamWard…Aaidéàamasser3000$pourlaFondationducancerdel’Alberta…AjouédanslamêmeéquipedehockeymineurqueDionPhaneuf…ÉquipepréféréedelaLNH:Oilersd’Edmonton…JoueursfavorisdelaLNH:CamWardetRyanSmyth

INTERNATIONALYear Team Event GP MIN GA SO GAA W-L-T ResultAnnée Équipe Evénement PJ MIN BA JB MOY V-D-N Résultat2006 CAN U22EACC 3 149 6 0 2.42 2-1-0 Gold/Or2006 CAN U22vs.USA 2 95 2 0 1.27 0-1-02006 CAN 4Nations 2 120 1 1 0.50 2-0-0 Gold/Or2007 CAN U22EACC 3 149 1 1 0.81 3-0-0 Gold/Or2007 CAN U22vs.USA 2 90 3 0 2.00 1-0-02007 CAN Festival 1 60 1 0 1.00 1-0-02007 CAN 4Nations 3 180 4 1 1.33 3-0-0 Gold/Or2009 CAN Pre-WWHC 1 60 0 1 0.00 1-0-02009 CAN NWTvs.SWE 1 60 2 0 2.00 1-0-02009 CAN HCCup 2 120 4 1 2.00 1-1-0 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 30 1 0 2.00 0-0-02009 CAN 4Nations 2 120 3 0 1.50 2-0-0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 2 120 4 0 2.00 2-0-0 CAN NWT 16 870 21 4 1.45 13-1-0 CAN U22 10 483 12 1 1.49 6-2-0

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP MIN GA SO AVG W L T GP MIN GA SO AVG W LSaison Équipe Ligue PJ MIN BA JB MOY V D N PJ MIN BA JB MOY V D2002-03 SP AJHL 9 452 18 2 2.39 7 1 0 - - - - - - -2003-04 BON AJHL 27 1436 64 2 2.67 13 9 0 2 84 5 0 3.56 0 02004-05 BON AJHL 42 2310 133 0 3.05 9 24 0 - - - - - - -2005-06 SP AJHL 41 2240 114 0 3.05 26 10 1 1 20 3 0 9.00 0 02006-07 FTS AJHL 43 2508 89 4 2.13 31 7 4 15 907 29 - 1.92 10 52007-08 GMC ACAC 17 1010 51 0 3.03 12 4 1 - - - - - - -2008-09 GMC ACAC 22 1287 92 1 4.29 5 14 2 - - - - - - -

SHANNON SZaBadOS gOaLTeNdeR/gaRdieNNe de BuT 1



55




56


May 8, 1985/8 mai 1985 Sherbrooke, Que./QC Sherbrooke, Que./QC AHM Sherbrooke

R/D 5’5”/1m65 141 lbs/64 kg Harvard University (ECAC)

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsince2003,takingpartinoneOlympicWinterGames(2006,gold),fourIIHFWorldWomen’sChampionships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver),five4NationsCups(2009,2008,2005,2004,2003),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…Asteamcaptain,helpedCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamcapturethe2007AirCanadaCupinJanuary2007inGermany,registering10pointsinfivegames…InherfirsteverworldchampionshipgameinApril2005,registeredsixpoints(2G,4A)againstKazakhstan…AnalternateplayerforCanadaatthe2004IIHFWorldWomen’sChampionshipinHalifax,N.S.…FirstinternationalgoalwithCanada’sNationalWomen’sTeamwasthegame-winninggoalina5-1winoverFinlandatthe20034NationsCupinSweden

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HerseniorseasonatHarvardUniversity…Namedatop-threefinalistforthe2009PattyKazmaierAward,givenannu-allytothetopNCAAwomen’shockeyplayer…Namedco-winneroftheTopSeniorFemaleAthleteAwardatHarvard…NamedtheIvyLeagueandECACHockeyPlayeroftheYear…NamedNewEnglandWomen’sHockeyPlayeroftheYearforasecondconsecutiveyear…LedHarvardinscoring,andfinishedfourthoverallintheNCAA…2007-08:Wonthe2008PattyKazmaierAward…LedHarvardtothesemifinalsoftheNCAAFrozenFour...NamedNewEnglandWomen’sHockeyPlayeroftheYear…2006-07:AsasophomoreatHarvard,wasnamedaSecondTeamAll-American,andtotheIvyLeagueSecondAll-StarTeam…Oneoftenfinalistsforthe2007PattyKazmaierAward…2004-05:InherfreshmanyearatHarvardUniversity,HarvardreachedtheFrozenFourchampionshipgame,whereshewasnamedtotheAll-TournamentTeam…NamedRookieoftheYearforboththeECACandIvyLeague…OTHER:PlayedwithPomfretPrepSchoolinConnecticutfortwoseasons(2002-04),andwascaptainofthewomen’svarsityhockeyteam…WonasilvermedalwithPomfretatthe2003USAnationalchampionship…NamedasaNewEnglandU.S.PrepSchoolAll-Starin2003…CaptainedQuebecatthe2003CanadaWinterGanes,winningasilvermedal…WonasilvermedalwithQuebecatthe2001NationalWomen’sUnder-18Challenge…WascaptainofaPeeweeBBboysteaminSherbrooke

PERSONALBilingual…DaughterofRobertandMonique…Hasonebrother,Yannandonesister,Annie…PlayedvarsitysoccerandsoftballatPomfretPrepSchool,inadditiontohockey

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2003,participantauxJeuxolympiquesd’hiverunefois(2006,or),àquatrechampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent),àcinqCoupesdes4nations(2009,2008,2005,2004,2003)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…Capitained’équipe,elleaaidél’équipenationaledesmoinsde22ansàremporterlaCoupeAirCanada2007enjanvier2007enAl-lemagne,cumulant10pointsencinqmatchs…ÀsonpremiermatchencarrièreàunChampionnatmondialenavril2005,elleainscritsixpoints(2b,4a)contreleKazakhstan…JoueusesubstitutauCham-pionnatmondialféminin2004del’IIHFàHalifax,Nouvelle-Écosse…Sonpremierbutinternationalavecl’équipenationalecanadienneaétélebutvainqueurdansunevictoirede5-1duCanadasurlaFinlandeàlaCoupedes4nations2003enSuède

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:Sadernièresaisonàl’UniversitéHarvard…ParmilestroisfinalistespourleprixPattyKazmaier2009,remisannuellementàlameilleurejoueusedehockeydelaNCAA…CorécipiendaireduPrixdelameilleureathlètefémininesenioràHarvard…Nomméelajoueusedehockeydel’annéedel’IvyLeagueetdel’ECAC…Nomméelajoueusedehockeydel’annéedelaNouvelle-Angleterrepourunedeuxièmeannéeconsécutive…MeilleurepointeusedeHarvardetquatrièmemeilleurepointeusedelaNCAA…2007-08:AremportéleprixcommémoratifPattyKazmaier2008…Harvardaperduendemi-finaleduchampionnatdehockeyféminin2008delaNCAA…Nomméelajoueusedehockeydel’annéedelaNouvelle-Angleterre…2006-07:ÀsadeuxièmesaisonavecHarvard,aéténomméeàladeuxièmeéquipetouteaméricaineetàladeuxièmeéquipedesétoilesdel’IvyLeague…UnededixfinalistespourleprixPattyKazmaier…2004-05:Àsaisonrecrueàl’UniversitéHarvard,Harvards’estrendujusqu’àlafinaleduFrozenFour,oùelleaéténomméeàl’équipedesétoilesdutournoi…Nomméerecruedel’annéedel’ECACetdel’IvyLeague…AUTRES:Aévoluéavecl’écolesecondairePomfretauConnecticut,pendantdeuxsaisons(2002-04)etaétécapitainedel’équipedehockeyféminin…Aremportéunemédailled’argentavecPomfretauChampionnatnationaldesÉtats-Unisen2003…Nomméeàl’équipedesétoilesdesécolesprivéesdelaNouvelle-Angleterreen2003…Aremportéunemédailled’argentavecleQuébecauxJeuxd’hiverduCanadaen2003etétaitlacapit-ainedel’équipe…Aremportéunemédailled’argentavecleQuébecauDéfinationaldesmoinsde18ans2001…Capitainedesonéquipemasculinepee-weeBBàSherbrooke

PERSONNELBilingue…FilledeRobertetMonique…Aunfrère,Yannetunesœur,Annie…Ajouéausocceretàlaballe-mollepourl’écolePomfretenplusdejouerauhockey

INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2003 CAN U22vs.USA 3 1 0 1 82003 CAN 4Nations 4 1 0 1 2 Silver/Argent2004 CAN U22vs.USA 3 1 0 1 62004 CAN NWTFestival 2 1 1 2 22004 CAN Pre-4Nations 1 0 0 0 22004 CAN 4Nations 4 1 0 1 6 Gold/Or2005 CAN U22EACC 3 1 2 3 4 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 2 1 3 02005 CAN WWHC 5 3 5 8 2 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 4 0 1 1 4 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 4 1 0 1 2 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 10 1 3 4 22006 CAN Olympics 5 2 4 6 2 Gold/Or2006 CAN U22vs.USA 3 1 1 2 42006 CAN 4Nations 4 2 1 3 4 Gold/Or2007 CAN U22EACC 5 4 6 10 2 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02007 CAN WWHC 5 2 4 6 4 Gold/Or2007 CAN Festival 2 1 1 2 22007 CAN Pre4Nations 1 1 0 1 02007 CAN 4Nations 4 1 0 1 6 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 0 2 2 02008 CAN WWHC 5 4 2 6 8 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 4 2 1 3 4 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 1 1 2 22009 CAN WWHC 5 3 4 7 8 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 1 1 2 02009 CAN HCCup 4 3 2 5 2 Silver/Argent2009 CAN 4Nations 4 2 0 2 2 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 1 5 6 4 CAN NWT 88 36 39 75 70 CAN U22 17 8 9 17 24

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2002-03 POM USHS - 26 30 56 18 unavailable/nondisponibles2003-04 POM USHS - 49 84 133 28 unavailable/nondisponibles2004-05 HAR ECAC 29 25 42 67 72 3 3 2 5 n/a2004-05 HAR NCAAChamp. - - - - - 3 4 4 8 n/a2005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 HAR ECAC 29 30 26 56 16 3 1 2 3 n/a2007-08 HAR ECAC 30 24 33 57 32 4 3 2 5 n/a2007-08 HAR NCAAChamp. - - - - - 2 2 2 4 n/a2008-09 HAR ECAC 27 25 27 52 34 3 0 5 5 n/a

26 SARAH VaiLLaNCOuRT FORWaRd/aVaNT



57




58


18 CATHERINE WaRd deFeNCe/dÉFeNSeuRe

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsince2009…HasplayedinoneIIHFWorldWomen’sChampionship(2009,silver),two4NationsCup(2009,2008)andtheHockeyCanadaCup(2009)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…AmemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamforathree-gameseriesvs.theUnitedStatesinPierrefonds,Que.inAugust2008…WonagoldmedalwithCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamatthe2009,2008and2007MLP/AirCanadaCupsinGermany…AttendedtheNationalWomen’sTeamFallFestivalinPrinceGeorge,B.C.inSeptember2007…WasamemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamforathree-gameseriesvs.theUnitedStatesinLakePlacid,N.Y.inAugust2007…WasamemberofCanada’sNationalWomen’sUnder-22Teamforathree-gameseriesvs.theUnitedStatesinOttawa,Ont.inAugust2006

HOCKEY BACKGROUND2008-09:HelpedMcGilldefenditsCISnationalchampionshipwitha3-1winoverWilfridLaurier…NamedCISChampionshipMVPandall-stardefenceman…SetaQSSFrecordforpoints(25)byadefenseman,beatingherownrecord(22)thatshehadsetin2006-07…NamedCISfemaleathleteoftheweekfortheweekofMarch25,2009…2007-08:NamedMcGillMostOutstandingDefensivePlayer,aCISFirstTeamAll-CanadianandtotheQSSFFirstAll-StarTeam…LedQSSFdefencemeninscoring…HelpedMcGillwinagoldmedalatthe2008CISchampionship…2006-07:NamedCISRookieoftheYear,QSSFRookieoftheYearaCISFirstTeamAll-CanadianandtotheQSSFFirstAll-StarTeam…FinishedsecondamongCISdefencemeninscoring…HelpedMcGillfinishsecondatthe2007CISchampionship…Ledallplayersatthe2007CISchampionshipwitha+10plus-minusrat-ing…OTHER:CaptainedQuebectoasilvermedalattheJanuary2005NationalWomen’sUnder-18ChampionshipinSalmonArm,B.C.…NamedCollégialAAMVPin2005-06…NamedtotheCollégialAAFirstAll-StarTeamin2004-05and2005-06…WonasilvermedalwithQuebecatthe2003CanadaWinterGamesinBathurst,N.B.

PERSONALBilingual…DaughterofPatrickandLise…Hasonebrother,David…ListsMichelSt-Martinasherfavouriteminorhockeycoach…Favouritemovie:CityofGod…FavouriteTVshow:OneTreeHill…FavouriteNHLteam:MontrealCanadiens…Favouritefemaleathlete:wheelchairathleteChantalPeticlerc…Favouritesport,otherthanhockey:soccer…IsmajoringinMarketingandInternationalBusinessManagementatMcGill

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuis2009…AprispartàunChampionnatmondialféminindel’IIHF(2009,argent)etàdeuxCoupedes4nations(2009,2008)…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadalorsd’unesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàPierrefonds,QC,enaoût2008…Aremportéunemédailled’oravecl’équipenationalefémi-ninedesmoinsde22ansduCanadaàlaCoupeMLP/AirCanada2009,2008et2007enAllemagne...AassistéauFestivald’automnedel’équipenationaleféminineduCanadaàPrinceGeorge,Colombie-Britannique,enseptembre2007…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadalorsd’unesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàLakePlacid,NewYork,enaoût2007…Membredel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansduCanadalorsd’unesériedetroismatchscontrelesÉtats-UnisàOttawa,Ontario,enaoût2006

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AaidéMcGillàdéfendresontitreauchampionnatnationalduSICgrâceàunevictoirede3-1surWilfrid-Laurierautournoide2009…NomméejoueuseparexcellenceetdéfenseureétoileduChampionnatduSIC…AétabliunemarqueauseindelaFQSÉpourlenombredepoints(25)parunedéfenseure,fracassantsonproprerecord(22),établien2006-07…Nomméel’athlètedelasemaineduSICpourlasemainedu25mars2009…2007-08:NomméeJoueusedéfensiveparexcellencedeMcGill,àlapremièreéquipetoutecanadienneduSICetàlapremièreéquipedesétoilesdelaFQSE...MeilleurepointeusedelaFQSEchezlesdéfenseures...AaidéMcGillàremporterunemédailled’orauchampionnatduSIC…2006-07:Nomméerecruedel’annéeduSIC…Nomméerecruedel’annéedelaFQSÉ…Nomméeàlapremièreéquipetoutecana-dienneduSIC…Nomméeàlapremièreéquiped’étoilesdelaFQSÉ…DeuxièmemeilleurepointeuseduSICchezlesdéfenseures…AaidéMcGillàterminerdeuxièmeauChampionnatduSIC…AcumulélameilleureficheauChampionnat2007duSIC,soitunefichede+10…AUTRES:Commecapitaine,amenéÉquipeQuébecàunemédailled’argentauChampionnatnationalféminindesmoinsde18ansàSalmonArm,Colombie-Britannique,enjanvier2005…NomméejoueuseparexcellenceducollégialAAen2005-06…NomméeàlapremièreéquipedesétoilesducollégialAAen2004-05et2005-06…Aremportéunemédailled’argentavecÉquipeQuébecauxJeuxd’hiverduCanada2003,àBathurst,N.-B.

PERSONNELBilingue…FilledePatricketLise…Elleaunfrère,David…NommeMichelSt-Martincommesonentraîneurpréféréauhockeymineur…Filmpréféré:CityofGod…Émissiondetélévisionpréférée:OneTreeHill…ÉquipepréféréedelaLNH:CanadiensdeMontréal…Athlètefémininepréférée:ChantalPetitclerc,athlèteenfauteuilroulant…Sportpréféréautrequelehockey:soccer…Faitunema-jeureenmarketingetenadministrationdesaffairesinternationalesàl’UniversitéMcGill

February 27, 1987/27 février 1987 Longueuil, Que./QC Montreal, Que./QC AHM Lac St-Louis – male/masculin

L/G 5’6”/1m67 148 lbs/67 kg McGill University (CIS)

INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat2006 CAN U22vs.USA 3 0 2 2 22007 CAN U22EACC 4 0 1 1 0 Gold/Or2007 CAN U22vs.USA 3 0 2 2 02007 CAN NWTFestival 2 0 1 1 02008 CAN U22EACC 4 1 2 3 2 Gold/Or2008 CAN U22vs.USA 3 1 1 2 42008 CAN 4Nations 3 0 0 0 0 Silver/Argent2009 CAN U22MLP 4 1 0 1 4 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 0 0 02009 CAN WWHC 5 0 4 4 2 Silver/Argent2009 CAN HCCup 4 1 1 2 2 Silver/Argent2009 CAN 4Nations 3 0 0 0 0 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 5 0 4 4 2 CAN NWT 23 1 10 11 6 CAN U22 21 3 8 11 12

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN2006-07 MCG CIS 16 5 17 22 8 unavailable/nondisponibles2006-07 MCG CISChamp. - - - - - 3 2 1 3 22007-08 MCG CIS 15 7 12 19 8 unavailable/nondisponibles2007-08 MCG CISChamp. - - - - - 3 2 1 3 22008-09 MCG CIS 15 3 22 25 2 4 3 5 8 4



59




60


INTERNATIONALYear Team Event GP G A PTS PIM ResultAnnée Équipe Evénement PJ B A PTS PUN Résultat1994 CAN WWHC 3 0 1 1 4 Gold/Or1995 CAN PacificRim 5 3 6 9 8 Gold/Or1996 CAN PacificRim 5 5 4 9 12 Gold/Or1996 CAN 3Nations 5 1 0 1 12 Gold/Or1997 CAN WWHC 5 4 4 8 12 Gold/Or1997 CAN 3Nations 5 3 5 8 12 Silver/Argent1997-98 CAN Pre-Olympics 21 9 13 22 341998 CAN Olympics 6 2 6 8 4 Silver/Argent1998 CAN U22Xmas 6 3 6 9 6 Gold/Or1999 CAN NWTvs.FIN 4 6 5 11 121999 CAN Pre-WWHC 3 2 3 5 21999 CAN WWHC 5 3 5 8 8 Gold/Or1999 CAN 3Nations 5 7 2 9 0 Gold/Or2000 CAN NWTvs.USA 2 0 4 4 02000 CAN Pre-WWHC 2 1 3 4 02000 CAN WWHC 5 1 7 8 4 Gold/Or2000 CAN 4Nations 4 3 2 5 12 Gold/Or2001 CAN vs.SWE/USA 7 8 4 12 42001 CAN 3Nations 4 1 4 5 4 Gold/Or2001-02 CAN Pre-Olympics 15 11 8 19 162002 CAN Olympics 5 7 3 10 2 Gold/Or2002 CAN 4Nations 4 6 3 9 2 Gold/Or2003 CAN WWHC Cancelled/Annulé2003 CAN 4Nations 4 2 0 2 4 Silver/Argent2004 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 22004 CAN WWHC 5 3 2 5 2 Gold/Or2004 CAN Festival 2 3 3 6 42004 CAN Pre-4Nations 1 0 0 0 22004 CAN 4Nations 4 1 2 3 8 Gold/Or2005 CAN Pre-WWHC 1 1 2 3 02005 CAN WWHC 5 5 3 8 6 Silver/Argent2005 CAN 4Nations 4 3 1 4 2 Gold/Or2005 CAN TorinoIce 4 3 3 6 6 Gold/Or2005-06 CAN Pre-Olympics 12 1 10 11 142006 CAN Olympics 5 5 12 17 4 Gold/Or2006 CAN 4Nations 4 2 1 3 2 Gold/Or2007 CAN Pre-WWHC 1 1 1 2 02007 CAN WWHC 5 8 6 14 0 Gold/Or2007 CAN 4Nations 5 6 5 11 4 Gold/Or2008 CAN Pre-WWHC 1 3 0 3 22008 CAN WWHC 5 3 6 9 6 Silver/Argent2008 CAN 4Nations 4 3 2 5 6 Silver/Argent2009 CAN Pre-WWHC 1 0 1 1 22009 CAN WWHC 5 4 4 8 4 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 0 42009 CAN HCCup 5 4 4 8 8 Silver/Argent2009 CAN NWTvs.SWE 1 0 0 2 02009 CAN 4Nations 4 1 5 6 2 Gold/Or2009 CAN NWTvs.USA 6 1 5 6 12 CAN NWT 216 146 172 318 264 CAN U22 6 3 6 9 6

REGULAR SEASON/SAISON RÉGULIèRE PLAYOFFS/SÉRIES ÉLIMINATOIRESSeason Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIMSaison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN1998-99 CGY AB unavailable/nondisponibles1999-00 CGY AB 11 15 5 20 - unavailable/nondisponibles2000-01 CGY AB 14 8 7 15 36 unavailable/nondisponibles2001-02 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2002-03 EDM NWHL 11 4 2 6 16 unavailable/nondisponibles2002-03 SAL FIND2,M 23 2 10 12 6 unavailable/nondisponibles2003-04 SAL FIND1,M 17 1 6 7 4 unavailable/nondisponibles2003-04 CGY NWHL 5 10 3 13 6 4 1 3 4 42004-05 CGY WWHL 18 22 36 58 20 3 2 2 4 02005-06 CENTRALIZEDWITHNATIONALTEAM/CENTRALISÉEAVECL’ÉQUIPENATIONALE2006-07 CGY WWHL 14 27 21 48 16 3 4 8 12 22007-08 CGY WWHL 19 19 30 49 20 3 3 4 7 62008-09 EKI SWED1,M 25 5 6 11 10 - - - - -

HOCKEY CANADA BACKGROUNDAmemberofCanada’sNationalWomen’sTeamsincethe1993-94season…HastakenpartinthreeOlympicWinterGames(2006,gold;2002,gold;1998,silver),nineIIHFWorldWomen’sChampi-onships(2009,silver;2008,silver;2007,gold;2005,silver;2004,gold;2000,gold;1999,gold;1997,gold;1994,gold),123Nations/4NationsCups(2009,2007,2006,2005,2004,2002,2001,2000,1999,1997,1996),theHockeyCanadaCup(2009)andtheTorinoIceTournament(2005)…Playedinasix-gameseriesversustheUnitedStatesleadinguptothe2010OlympicWinterGames…Recordedher300thinternationalpointonSeptember1,2009ina10-2victoryoverFinland…Wonthe2007BobbieRosenfeldAwardasCanadianPressfemaleathleteoftheyear…NamedTopForwardandtotheMediaAll-StarTeamatthe2007IIHFWorldWomen’sChampionship…NamedTopForwardandMostValu-ablePlayerandtotheMediaAll-StarTeamatthe2006OlympicWinterGamesinTurin,Italy…NamedMVPatthe2002OlympicWinterGamesinSaltLakeCity…Scoredher100thinternationalgoalonAugust31,2005ina3-1victoryoverSweden,makingherthefirstCanadiantoreachthatmilestone…NamedtotheIIHFWorldWomen’sChampionshipAll-StarTeamfourtimes(2005,2000,1999,1997)andwasMVPin1999...NamedtoCanada’s2003IIHFWorldWomen’sChampionshiproster,butthechampionshipwassubsequentlycancelled…NamedtoCanada’s2001IIHFWorldWomen’sChampionshiprosterbutwasunabletoattendduetoakneeinjury...CaptainofCanada’sgoldmedal-winningNationalWomen’sUnder-22Teamatthe1998ChristmasCup

HOCKEY BACKGROUND2008-09:PlayedwithEskilstunaLinden,athird-divisionmen’sprofessionalteaminSweden…2007-08:NamedMVPatthe2008EssoWomen’sNationalsinCharlottetown,P.E.I.…PlayedwiththeCalgaryOvalX-Tremefrom2004-08,winningtheWWHLchampionshipin2005,2006and2007…2006-07:WonagoldmedalwithAlbertaatthe2007EssoWomen’sNationalsinSalmonArm,B.C.…2003-04:BegantheseasonplayingwithHCSalamat,intheFinnishDivisionImen’sleague,afterspendingthe2002-03seasoninFinlandwithHCSalamatinDivisionII…2002-03:Becamethefirstwomantoscoreagoalinamen’sprofessionalleagueonJanuary31,2003–afeatthatearnedherthe96thstoryintheIIHF’sTop100internationalhockeystoriesofthepast100years…OTHER:NamedMVPatthe1996,1998,1999,2000and2007EssoWomen’sNationals…AttendedtheNHL’sPhiladelphiaFlyersrookiecampin1998and1999

PERSONALDaughterofTomandMarilyn…Nickname:Wick…ResidesinCalgary,Alta.withboyfriendTomasandsonNoah…Hasonebrother,Ross,andonesister,Jane…Isthesubjectachildren’sbookentitled“BorntoPlay”,publishedbyKidsCanPressandau-thoredbyElizabethEtue…NamedoneofSportsIllustratedTop20‘ToughestAthletes’in2008…ReceivedtheBruceKiddAwardforathleticleadershipatthe2001CanadianSportsAwards…MemberofCanada’sNationalSoftballTeamatthe2000SummerOlympicsinSydney,Australia…Hasawebsitededicatedtohercareeratwww.hayleywickenheiser.com…Cousinofthelatefor-merNHLerDougWickenheiser…InJulyof2006,thesportsplexinherhometownofShaunavon,Sask.wasrenamedWickenheiserPlaceinhonourofherathleticaccomplishments…In2007,thecommunityofSilverSpringsinCalgarydedicatedanoutdoorrinkinhername,calledHayley’sRink…Activeinseverallocalandinternationalcharities:SpreadtheNet,CleanAirChampionsandRighttoPlay…InMay2007,shetravelledtoRwandawithfourotherOlympiansaspartofRighttoPlay

ANTÉCÉDENTS AUPRèS DE HOCKEY CANADAMembredel’équipenationaleféminineduCanadadepuislasaison1993-94…AparticipéàtroisJeuxolympiquesd’hiver(2006,or;2002,or;1998,argent),àneufchampionnatsmondiauxfémininsdel’IIHF(2009,argent;2008,argent;2007,or;2005,argent;2004,or;2000,or;1999,or;1997,or;1994;or),àdouzeCoupesdes3/4nations(2009,2007,2006,2005,2004,2003,2002,2001,2000,1999,1997,1996)etauTournoisurglacedeTurin(2005)…AremportéleprixBobbieRosenfeld2007àtitred’Athlètefémininedel’annéedelaPressecanadienne…Nomméelameilleureavantdutournoietàl’équipedesétoilesdesmédiasauChampionnatmondialféminin2007del’IIHF…Nomméelameilleureavant,lajoueuseparexcellenceetàl’équipedesétoilesdesmédiasauxJeuxolympiquesd’hiver2006àTurin,enItalie…NomméelajoueuseparexcellencelorsdesJeuxolympiques2002àSaltLakeCity…Ainscritson100ebutencarrièreauhockeyinternationalle31août2005lorsd’unevictoirede3–1surlaSuède,devenantainsilapremièreCanadienneàatteindreceplateau…Nomméeàl’équipedesétoilesduChampionnatmondialféminindel’IIHFàquatrereprises(2005,2000,1999,1997)etjoueuseparexcellenceen1999…Nomméeàl’équipeduCanadapourleChampionnatmondialféminin2003del’IIHF,maislechampionnataétéannulé…Nomméeàl’équipeduCanadapourleChampionnatmondialféminin2001del’IIHF,maisn’apuparticiperàcaused’uneblessureàungenou…Capitainedel’équipenationalefémininedesmoinsde22ansquiaremportélamédailled’oràlaCoupedeNoël1998

ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY 2008-09:AévoluéavecEskilstunaLinden,uneéquipeprofession-nellemasculinedetroisièmedivisionenSuède…2007-08:NomméelajoueuseparexcellenceauNationalfémininEsso2008àChar-lottetown,Île-du-Prince-Édouard…Ajouéavecl’OvalX-TremedeCalgarydanslaWWHLde2004-08,remportantlechampionnatdelaWWHLen2005,2006et2007…2006-07:Aremportéunemédai-lled’oravecÉquipeAlbertaauChampionnatnationalfémininEsso2007àSalmonArm(Colombie-Britannique)…2003-04:AdébutélasaisonavecleHCSalamatdeladivision1delaligueprofessionnellemasculinefinlandaiseaprèsavoirpassélasaison2002-2003avecHCSalamat,deladivisionII(équipemasculine)…2002-03:Estdevenuelapremièrefemmeàcompterunbutdansuneligueprofessionnellemasculinele31janvier2003,unexploitquiluiavalud’êtrelesujetdela96edes100plusgrandeshistoiresduhockeyinternationaldes100dernièresannéesdel’IIHF…AUTRES:NomméelajoueuseparexcellenceduChampionnatnationalEssoen1996,1998,1999,2000et2007…AparticipéauxcampsdesrecruesdesFlyersdePhiladelphieen1998et1999

PERSONNELFilledeTometMarilyn…Surnom:Wick...HabiteCalgary,Alberta,avecsonconjointTomasetsonfils,Noah…Aunfrère,Rossetunesœur,Jane...Estlesujetd’unlivrepourenfantsintitulé«Borntoplay»publiéchezKidsCanPressetrédigéparElizabethEtue…Nomméeunedes20«Athlèteslespluscoriaces»deSportsIllustrated…AreçuleprixBruceKiddpourleleadershipsportiflorsdelaremisedesprixdusportcanadienen2001…Membredel’équipenationaledeballemollequiaparticipéauxJeuxolympiquesd’été2000àSydney,enAustralie...AunsiteWebportantsursacarrière,lewww.hayleywickenheiser.com…CousinedefeuDougWickenheiser,ancienjoueurdelaLNH…Enjuillet2006,lecomplexesportifdanssavillenataledeShaunavon,Sask.,aétérebaptisé«WickenheiserPlace»poursoulignersesréalisationsdanslesport…En2007,lacommunautédeSilverSpringsdeCalgaryanomméunepatinoireextérieureensonhonneurappelée«Hayley’sRink»…Participeactivementàplusieursœuvrescaritativeslocalesetinternation-ales:SpreadtheNet,CleanAirChampionsetDroitdejouer…Enmai2007,elles’estrendueauRwandaavecquatreautresathlètesolympiquesdanslecadredeDroitdejouer

August 12, 1978/12 août 1978 Shaunavon, Sask. Shaunavon, Sask. Shaunavon MHA

R/D 5’10”/1m78 171 lbs/78 kg Ekilstuna Linden (SWE D1, M)

HAYLEY WiCKeNHeiSeR FORWaRd/aVaNT22