SIGNOFordTourneo Custom 02/2013–

FordTransit Custom 11/2012–

7

21

✔3

8

A t e r a G m b HI m H e r r a c h 1D - 8 8 2 9 9 L e u t k i r c hS e r v i c e t e l e f o n : 0 1 8 0 - 5 0 0 0 0 8 9( 1 4 c t / M i n . a u s d e m d t . F e s t n e t z )E - M a i l : i n f o @ a t e r a . d e

SIGNOFordTransit Custom 11/2012–Tourneo Custom 02/2013–Part-No. : 044 190 (Grundträger/basic carrier)Part-No. : 045 190 (Grundträger/basic carrier)

061 120 - Stand 10/06/2013 Rev.00

5,0 KG044 190

4,5 KG045 190

Part-No. : 044 190

Part-No. : 045 190

50 KGmax.

MAX. 100 KG13

11

1617

18

nur bei/only forPart-No.: 045 19016- 092 07517- 093 13718- 092 071

1- 074 137 2- 093 357 3- 092 683 4- 088 184 5- 092 043 6- 092 045

7- 092 044 8- 087 886 9- 093 491 15- 095 13710- 093 00511- 094 24612- 087 909

13- 092 181 14- 097 500

1 2

34

6147

8

9

5 12

15

087 609 (TX30)

092 066 (TX40)

10

10

9

nur bei / only for Part-No.: 045 190

SIGNOFordTourneo Custom 02/2013–

FordTransit Custom 11/2012–

SIGNOFordTourneo Custom 02/2013–

FordTransit Custom 11/2012–

F L

F RR R

R L

ca. 6 NmTX 30 (Part.No. 087 609)

6

F L

F RR R

R L

1

6 - 8 Nm2

TX40 (Part.No. 092 066)

FL=Nr. 097500FR=Nr. 097500RL=Nr. 097500RR=Nr. 097500

✔3

M8x20 TX40(Part.No. 093 005)

5

BGrundträger 1. BügelBasic carrier 1st carrier bow = Position A

Grundträger 2. BügelBasic carrier 2nd carrier bow = Position C

C ABBB

®

1 2

ca. 2 x

TX 30 (Part.No. 087 609)

12

3

F L A1 = A2F L = 0 9 7 5 0 0 F R = 0 9 7 5 0 0

A1 A2F R

B1 = B2R L = 0 9 7 5 0 0 R R = 0 9 7 5 0 0

B1 B2R R

F RR R

R L

INFO

F L

F RR R

R L

4

SIGNOFordTourneo Custom 02/2013–

FordTransit Custom 11/2012–

7

21

✔3

8

A t e r a G m b HI m H e r r a c h 1D - 8 8 2 9 9 L e u t k i r c hS e r v i c e t e l e f o n : 0 1 8 0 - 5 0 0 0 0 8 9( 1 4 c t / M i n . a u s d e m d t . F e s t n e t z )E - M a i l : i n f o @ a t e r a . d e

SIGNOFordTransit Custom 11/2012–Tourneo Custom 02/2013–Part-No. : 044 191 (Zusatzbügel/extra carrier bow)Part-No. : 045 191 (Zusatzbügel/extra carrier bow)

061 121 - Stand 11/06/2013 Rev.00

2,5 KG044 191

2,25 KG045 191

Part-No. : 044 191

Part-No. : 045 191

50 KGmax.

MAX. 130 KG13

11

1617

18

nur bei/only forPart-No.: 045 19116- 092 07517- 093 13718- 092 071

1- 074 137 2- 093 357 3- 092 683 4- 088 184 5- 092 043 6- 092 045

7- 092 044 8- 087 886 9- 093 491 15- 095 13710- 093 00511- 094 24712- 087 909

13- 092 181 14- 097 501

1 2

34

6147

8

9

5 12

15

087 609 (TX30)

092 066 (TX40)

10

10

9

nur bei / only for Part-No.: 045 191

SIGNOFordTourneo Custom 02/2013–

FordTransit Custom 11/2012–

SIGNOFordTourneo Custom 02/2013–

FordTransit Custom 11/2012–

M L

M R

ca. 6 NmTX 30 (Part.No. 087 609)

6

M L

M R

1

6 - 8 Nm2

TX40 (Part.No. 092 066)

ML=Nr. 097500MR=Nr. 097500

✔3

M8x20 TX40(Part.No. 093 005)

5

ZusatzbügelExtra carrier bow = Position B

AB

C

A B C

®

1 2

ca. 2 x

TX 30 (Part.No. 087 609)

12

3

M L

M R

B1 = B2M L = 0 9 7 5 0 0 M R = 0 9 7 5 0 0

B1 B2M R

INFO

M L

M R

4