, 2011
:
-
*, 2011
* . .
3
() 2001 . . - (ICNL) (ECNL) .
- , . , - . -, - .
: 1000 , , . 6./: (+359 2) 981 66 17; (+359 2) 988 81 66. : [email protected]: www.bcnl.org
www.ngobg.info: - , .
4
1
2008 . - 2007 . . - , , .
. 1998 . , -, 2003 . , 2006 . , 2005, .
- . - . 2010 . - . - . .
1 , -, , - . , .
5
...............................................................................................13
. .
1. ? ? ? ...................... 14
2. ? ?............................................ 14
3. / ? ................................................................... 15
4. , ? ........ 15
5. , , ? .................................................................... 16
6. / ? , ? ........... 16
7. ?....... 168. ? ...................................... 179.
? ..................................................................... 1710. ,
? ......................................................... 1711. ,
? .............................. 1812.
? ....................................................... 1813.
? ............. 1814. ? ............ 1915.
? ? ...........20
6
16. , ? ..........................22
17. ? .......................23
18. ? .......................23
19. ? .....................................2420. ?
? ............................................ 2421. ?
? .... 30
22. .? ? ................................. 31
23. : , .? ..... 32
. . 24. ?.............3525. ,
() ? ................................................................................3526. ()
? .............................3527. ?....................................... 3628.
? ................................. 3629.
? ..........................................3730. ? ..............................................3731.
? ......... 3832. ,
? ............................................... 38
33. ? ? ..................................................... 39
7
34. , ? ( , ?) .................... 39
35. , , ? ................................................... 40
36. ? ............................................................ 40
37. , , ? 30 % ? ............................................................................. 40
38. , ? ............ 41
39. , ? ...... 41
40. . ? ................................................................... 41
41. , ? ..........................................................42
42. ? ................................................4243. .
. ...................................................................43
44. , ? ................. 4445. ,
, ? ..................................... 4446. ,
, ? ......4447. ,
? .................................................. 4448.
? ................................................ 4449. ........................ 4450.
? .....................................................................45
8
51. , ? ...................4552.
? ......................................................................4553. .................................................... 4654. ............................................................... 4655. ................................................... 46
. 56. ,
? ........................................................4757. ?
? ...............................................................47
58. , , ? ..................47
59. , ? ............................................ 48
60. ? ...................................................................... 49
61. . .................................... 49
. , ,
62. , ? ............................................................................... 50
63. , ? ? ................................................... 50
64. ? ......5165.
? .................................... 5166.
? ............................5267.
, ? ...........................................................................................52
68. ? .................................................................53
9
69. , , ? ? ...............................................53
70. . .......5471.
/ , ? ...........................................................54
72. ? ............................5473.
..........................................................................5574. ......................................................5575. ,
? .......................................... 5676. ? ................................. 56
. 77. ,
? .........................................5778. / ,
? ................................. 5879. ,
, ? .............. 5880. (epay),
, , ? .............................................. 59
81. , ? , ? ....................................... 59
82. , ? .............................................................. 60
83. ................................... 6084. .......................................6285.
, ? ............ 64
86. , ? .......................................................................... 64
10
87. , ? ................................................................. 64
88. , ? ................................................................... 65
IV. 89. ? ...6690.
? ? ( ) ........................................... 66
91. ? .................................................................67
92. , , ? ............... 68
93. , ? ................................................. 68
94. , ? .................................................. 69
95. , , ? ......................... 69
96. , ? ......69
97. . 44 ? , . 44? ...................................................... 69
98. , , 20 000 , ? ......................................................................70
99. ( ), ? ....... 71
100. , , ? ? ........................................ 71
101. , , ? ...................72
102. ? .............73
11
103. ? .............................................................................74
104. , (), ?....................................................................78
105. , ? ...........................................................78
106. , ...........................................................................78
107. ? ? ...............................79
108. ? ................................................................... 80
109. , ? ( ?) ? .................................................. 81
110. ( ) ( ) ? ......................................................... 81
V. 111.
? ........................82112. ,
? ? ....................................................................82
113. , ? ............. 83114.
( ), ? ........................................... 83
115. , , ? ................................................ 83
12
116. , ? ? ......... 83
117. ? ............ 83118. ? ................. 84119. ,
, ? ....................... 84120. ? .......................................................... 85121.
? .......................................................................... 85 122. , ? ..............87123. ? ................................................... 88
............................................................................. 89 ..................................................................... 90 ..................................................................92 ................................................................................ 93
13
- () 2011. , . , . , , -. .
. :
( );
;
( , - .);
;
;
.
(), . .
- , .
14
. .
1. ? ? ?
, , ( , ). , , , - ( ) , .
, - , 700 . 1000 . .
, - . , , , , .
2. ? - ?
. - .
() -, , , - , , - ( , ).
15
3. / ?
- .
. 25 , 7 , .
, - , , . - . , , - , , .
4. ?
, , .
, , , , .
, - , .. . , ( . 24007/25.02.2010 ., . 240010/10.03.2010 .) , , , , .
16
5. , , - ?
, -, , / , .
, - , . / / - , .
6. / ? , ?
. , , - 3 . , 7 . - - .
, .
, . , , - 1500 15 000 ., , 1000 10 000 ., - .
.
7. ?
, , -
17
, . - . .
8. ?
( -, , , ) ( , , .).
9. - ?
( ).
-. , .
. .
10. , ?
-, . :
;
;
;
1 .
18
11. , ?
: .
. .
12. ?
. , .
13. ?
- 9 .
1 2008 . - , 1 . - . - , . - , , - .
, , , .
( -) .
, , - . ,
19
, 20 - .
() , , (- ) 71 " ": - , , - , , , .
. 10 " " - ( ) , .
( ) . 12 " ". - . . 75 " " " ". . , , , .
14. ?
, , :
31 1 . .
- 2 . .
31 , 1 . .
, .
20
:
, - :
1. 31 1,5 . .;
2. 2,5 . .;
3. 50 .
, - , .
15. - ? ?
, - 31 , . 2011 . 2010 . - .
- , . mil -, , . , , - .
, , - 2010 . .
2010 . - : 2010 . 2010 .
21
31.12 2010 . 2010 .
2010 .
2010 . 2010 .
2010 . () 31.12.2010 , -
31.12.2010 . 2010 . ,
2010 . -
2010 . ()
2010 . ,
2010 .
31.12.2010 . -
31 . : ; , ; ; , , -
; ; , , -
; .
- -
22
. -.
-, 30 . - , .
31 , , -, () - . -, , 1010. , . - .
16. , ?
. , - . - , 2010 . , , 31 ( - ). , - , , . , - .
, .
23
: 31 :
: 31
:
:
31
.: 30
:
.: 31
:
17. ?
, , , .
18. ?
200 2000 ., 1000 3000 .
, - 2000 3000 . .
100 1000 . , .
24
19. ?
. 4 - , :
- , (- );
;
/ ;
;
.
- , .
20. ? ?
:
, , , ;
, , -, , , ;
, , - , - ;
, - , , , , .
25
, , , .
. :
;
- , - , ;
, ;
- , , - , , . . ;
, .
, 10 000 . . - , - 10 000 . , , -. , , , -, .. . - - , . " " .
26
, 10 000 . , - , . .
, . , , .
, - , , : , -
; ; ,
, .
, . - , - . , , , , . , , , , , - .
, - , - .
- ,
27
" " . 5 . - , , - , .
" -" -. , .
- " " " " -, , . , , " -" .
" " 30 000 . , .
(http://www.dans.bg/ ) , , :
;
; ,
, -;
, - ;
, , - ;
, . 5, . 1 ;
28
, , , , - , . 5, . 1 ;
, - (- , );
, - (, - );
, ;
, - ;
, , , ;
;
, ; ,
; , FATF, -
, ( , - );
; ,
; , -
; , ,
.
/
, , - ;
29
, , - . 5 , , - , , :- , , ,
;
- , -, , , , , - ;
- , ;
, . 3 ;
, , ; , -
; -
, ; -
, ; -
; ;
;
; -
; -
, ; -
, ;
.
30
21. ? - ?
- : , , , - - , . :
-, , , ;
, - , ;
, - , , , , ;
, - , , , ;
-, .
- , - . , , , - . - . . , - .
31
22. .? ?
, , :
50 .;
10 .;
, , /- , 5 . -, ;
, ;
, -, 3 .
, .
-, . - , , , . , , , , -. - . , , - . . 44 , - - , .
, - / .
32
23. : - , .?
. . , .
- , - - " ", - " ".
: -
. : - , - ( 6 ), , - ( ), . , -: , -, / , . 77 , ; .
-, 7 . - , , ;
- - 6 . .
, - . - , - , , . - ( ), -
33
, 30 , -. - .
- , . , . : , ( . 273(1) ), , - , , - .
, ( - ), - . , , - .
14 - - . 7 . 7 - , -. , / , - :- -
, - . - . 30 .
34
, - , . , , , , 31 .
. 1 , - . .
, 31 , .
, , - , -, , . - - .
- , .
35
.
24. ?
, , , .
, - . , - .
. 1 , - . .1, .1 . , , , /, , , - / / - ; (, 2_1711/13.10.2010. . 2434620/2008 .).
25. , (-) ?
, - , - .
26. () ?
, , , - . 1 . , , , - , -. ,
36
, . 1 . , , , .
27. ?
- . , , , . , . . - . - . , . . 1 , .
28. - ?
. , , - (, .) , , , .
, -, , - . , , . - . , -, , , .
37
, - , -, .
, (, ), - , , . , , .
29. ?
, , , . .
-. , ( ).
, , , - , .
, , , . , , , .
30. ?
, - , .
- , . . 286 .
38
31. ?
. 1 . - 10 .
, - , , , 10 %
32. , - - ?
.
, , , , , - .
, , - . - .
, , 20 . - , , - .
.
39
33. ? ?
, . , . . . - .
, , , (-, , ..). , . 7, . 1 -.
34. - , ? - , -?
. / . - . - . , , - . . 21, . 3 , - , . , .
, - , , , - . , , , , -, , , - .
40
35. , , ?
, . , , -, . - .
36. ?
. 1, . 2 , , -, . 1 . , . - , . - , , , . , , , .
37. , - , ? - 30 % ?
, - ( . 1 ). , - . , - , , . , , - , . , , , . . , .
41
38. , ?
- . - . , - () - . -, -, , , . , , , , . , - , , . , - , , - .
39. - , - ?
, , .
( ) . - , - .
40. . ?
, (- 10 %).
42
, . , - - . , , , -.
. - , . - . ( , ).
41. , ?
, . (.., -/ ), ( ), - . 18 .
, , . 4 . 5 18/2006 . . , , - . , .
42. ?
-, , - , . . 30 , -, , - , , .
43
, , - , - , - .
, . , , - (. , ). .
: 500 . 1000 . 4000 . 500 1000 = 125 . 4000
125 . - , (1000 .).
43. . .
, () .
.
10 - . 31 , 1 - , 1000 .
31 .
44
44. , ?
. , (, - ). - , , - 1010.
45. , , ?
. -, .
, .
46. , , ?
.
47. , ?
, .
48. - ?
500 3000 . 12 -, , 1000 6000 . ().
49.
31 .
45
50. -?
, , - . , - . , -.
51. , ?
. , - , .
, - , 200 000 .
52. ?
. 86 . 1/12 . 1/12 . , -, . 10 .
- , - , , - .
- , . . 47 .
46
53.
, , - . . , , - , - , . 104 . - . 88 .
. , 10 - , . , , .
. 89 . , , , - , , 31 .
54.
15 , - . 15 , , . - .
55.
, - , , -.
47
56. , - ?
/ , ( ), .
57. ? ?
- . , 18 , , - .
, - , , , . 1 . - , - , . - .
58. , , ?
, , - . , , - .
48
, - ( ), , . , - . . 44 , , - - , :
1. , - - ,
2. , - - .
, , , -
59. , ?
- , - ( 21, . 3.1). , .. , , - . . 4.2 21, , . . 34, . 2 - , -, .. .
49
, - , . , , , , - .
60. ?
, - - , , , , (. 194 ).
5 .
, , -. , - - .
61. .
, . 194, - , , . - , .
, - . 194, - , , - .
- . , .
50
. , ,
62. , -?
, , - . 204, . 1 . 3 , - , , - , . , .
, , , . 204, . 2 - , , . : , . 294 , , - , , .
, , , , , , . - .
63. , ? ?
, , - , - , . - , - .
51
64. ?
10 .
, - , , .
- , 60 . - . - (. ), .
, - 60 . . - , .
65. ?
. 204, . 2, , 60 . , - . 60 . . 204, . 2, . . .. 60 . 60 . , 60 . .
60 . . / . 60 . 60 . . 204, . 2, . (- / ).
60 . , , :
52
- -;
- -;
, .
- , , , .
- , , , .
66. ?
. .
-, . , - , .
67. , ?
. , - , , .. . .
53
68. -?
, - . 10 .
69. , , ? ?
, , - , , , . - . , , , . , - , -, , , - .
, - . 39 1 . , - :) , ;) ;) , ;) ;) .
- , - , -, , , .
- , :
54
;
- - 12 , .
, .
70. .
, 31 . 15 , , . , .
71. ( ), -?
, , - 1, . 9 , . 195, . 1 . 12 , , . , .
72. ?
, , (). , , .
, . -
55
. 500 000 . ( 15.02.2011 . 100 000 .), , , , - .
500 000 . ( ) - . 135 .
, . , .
.
73. -
, - . - ( ) - , , . , , - , , - () , .
74.
- -.
-, , . , -, .
56
2012 . -, , . 31 .
75. , ?
, , 2011 ., , . 10 , 10 . 10 , , - . , , - - , .
, , . 73, . 1 , .
76. ?
, - , (. 33, . 1 ).
, , , - , , , .
, . 33 - . - . ,
57
, .
, , , , , - . , .
, , - .
10 % , , - . 10 , - , .
77. , ?
e , , -. . 225 227 -. , , .. .
, - . , - , , .
, , 5000 . - . ,
58
5000 . , - , . , .
78. / , ?
. - . - , - , .
79. , -, ?
- , . , , - , .
, - - . , , .
, . , - 2/3 , :
1. , , , ;
2. , 2 ;
59
3. , 3 - ;
4. , . 1 2 ;
5. , .
. 1, , - , , .
80. (e-pay), , , - ?
. , . . , . - .
81. , - ? , ?
, , . / , -. - , , , , , -
60
, , . , , .
. 23, . 4 -, , . 22 . 22.
, - , , .
, .
82. , ?
- . , - , - .
83.
. 31 , 10 ( -), :- ;- -
, - " " ;
- -, , -;
61
- , , , ;- ; - ;- ,
. 29 -, ;
- , ;- ,
, ;- ;- ;- ;- ,
, ;
- , - - , , ;
- , , , - ;
- " ";- ,
;- .
, 50 , - , " ", " " " ".
- 15 - .
- ,
62
, , - .
, - , 65 .
, , -, , , , , , .. . 10 % - , .
, . 31 - .
1 2, . 31 , .
84.
- (. 22 ). . 31 , . , 5 . :- . 21, . 2, . 1 3 ; - ;- -
, - " " ;
- -, , , ;
- , , , ;- ;
63
- ;- -
, . 29 , ;
- ;- , , , -
, ;
- , - , , - ;
- " ";- ;- ;
15 . 50 , " ", " " / " ".
, 65 .
. 50, , , . 22 .
. 49 , , , , , / - 30 31 , , . 22 .
64
85. - , ?
, 1 2010 ., -, . 31, . 1 4 . 22, . 1 , , .
, - , . , , , - , , , . , , - .
86. , -?
, - ( V).
87. , ?
, , - , , - . - . .
65
.
88. , ?
. - - 10 (15 , 50 ). 65 .
5 , 65 . :
, , - 2010 . 10 000 . - - (, , , , , - ) , . .., .. 10 000 . , 500 . (5 % 10 000 .) , - . 5 000 . (50 % 10 000 .). - , 15 , .. 1 500 . (15 % 10 000 .).
7 000 . , - 65 . 6 500 . (65 % 10 000 .). - 3 500 . (10 000 6 500), 3 000 . (10 0007000).
66
IV.
89. ?
: 50 000 . 12 -
. - ;
, (- );
, , - , (- );
20 000 .
, / , . , ( 50 000 .) .
90. ? ? ( -)
. , . , , , . 100, . 2, .. -. , , -
67
24 , , - .
91. -?
- . : , 50 000 .
14 (), - ;
- 7 , ( );
, , - , 7 , ( ). - ;
20 000 . - 7 -, - 20 000 . - , , ;
( ) .
- . 7 - . 7 , .
- /
68
3 - .
.
, , , -. - :
, ;
, .
92. , , ?
, - . , , . , . , . , . 7, . 1 .
93. , ?
, - .
69
94. , ?
-, , -, .
95. , , - ?
, , . - , , - .
, , .
96. , ?
-, , . , -, . .
97. . 44 ? - , - . 44?
. 44 - :
70
, , , , -, , - . 39, 40, 41, 42 ;2
, . -, , , , -, ;
.
, / , -, -, - . - , , . / , .
98. , , 20 000 , ?
. 99 - , - , - 20 000 . 7 , - 20 000 . , , .
2 , , , , , - , , .
71
: 2011 .- 10 10000 .- 15 7000 .- 8 15000 .- 4 5000 .
20 000 . - ( ). - 1 2011 ., .. 7 - , - 20000 . - ( ), ( ) .
, - - , .
99. ( ), ?
, - . - . , , / . .
100. , - , ? - ?
/ - - . -
72
, . - , / . - .
: 2008 . 3600 . ( 600 . ). , , .. , . 2011 . - . , .
: 2009 . - , , , . , - . 2011 . - . , .
101. , , ?
. 178 500 5 000 . , - , 500 . (. 180, .1). , , 25 , 250 . (. 180, . 3). - ,
73
5% -, 50 . , , , 2% , 25 .
102. ?
: , ,
14 , -, ;
-, - , ;
-, , -;
- , , ;
- , ;
14 , ;
VIES , - , - -, ;
(, / , , - , );
, , 5 - , ;
, - .
, .
74
( ) , , , . . 97 , , . 21, . 2 , , . 82, . 2, . 3 .
103. ?
- / . , , : -
, ;
, - , , ;
-, -
.
, -
, :
;
, .
75
, , 12 . - .
: 20 2011 . , - , . - . , - - 2011 . , .. 2012 . .
:1. -
;2.
, (- .70, .3 )
3. - ;
4. , (. , - , , , - ..);
5. , , - . 4, - ;
6. .
7. , .
, , , . , , .
76
-
( -) , - , :
; ; (, , -
) ; -
; -
; 5 -
, , 20 .
, 7 . , - , .
: 2011 . - 12 000 . ( 2 000 .), , . 50 000 . 5 2011 . - 19 2011 . - , 26 2011 . 2 000 . 2011 . 2011 . - , .
77
/ . 129 . . - 5 , 1 , -. -/ . , 30 .
: 2011 . , - 2007 . - 2012 . / 10 2011 . 30 5 2011 . , .
,
. . , , , .
- , - web - , . . 30 - , , - .
, - / . 800 ., 100 .
78
104. , - (), ?
() - , . () - /, .. , - .
105. , -?
, - . - , , .
106. ,
, - , , , :
1. , ;
2. - ;
3. ( ) .
, . 14 , -. , -
79
, .. 14 , - .
107. ? ?
-: , ; . 46
. 47 , ;
, - - .
:
, - ;
: 2008 . , - . 2011 . . .
2007 . 3 000 . - , . . - 2011 . . , .
, . 82, . 2 . 3 .
, - , , . , - , , .
80
108. ?
. . - 14 .
:
, 50 000 . , 12 - 50 000 .
, 20 000 ., - :
- , - , 20 000 .;
- - .
, , 2 , , - .
: 10 2009 . . 24 - 2009 . 2009 . - . - 1 2012 . .
, / , - -
7 . 7
81
, - . - . .
109. , ? ( - ?) ?
. - : ( 45 ); , , -
; , -
; , ; , ; ; ; , -
; , , ; ,
; ; .
, .
110. ( ) (- ) ?
82
, , : -
, , ;
- , , , ( ).
V.
111. ?
-. , , , .
, -. , , - , , - , .
112. , ? ?
, - / , , . .
83
113. , ?
, -, . .
114. ( ), ?
, - - , , .
115. , , ?
, , , . , , , . , , . , -, .
116. , ? ?
- , . .
117. ?
- - .
, - , -
84
, , , . - , - .
118. ?
( 2011 . 3,3 6,6 ), .
119. , , ?
- .
0,1 3 - . - .
- - . , , , - .
- . 14 . , , . /-/ . , - .
, 2 , - , 2 . -
85
, - , . - .
, 2011 . 0,1 4,5 . 2011 . 1 30 30 . - 30 5 .
120. ?
, ( ) , :
;
;
.
121. ?
. , . , , .
2011 . 1 , 2 . :
0,37 ;
0,28 ;
0,35 .
86
, , - , - . 30 - .
. 2011 . :
- ;
.
, - 1 30 . 30 , , .
- , 1 30 - - , .
- , . 1 31 - .
87
122. , ?
, 2011 . 0,1 3 . , - , . .
, -, , - , , , . , , ( , ) , - - .
. - , , - .
- ( 0,34 3,69 ./kW), ( 1 2,8).
74 kW ., - , 50 .
: 1 31 30 , . 1 30 - 5 . . - .
88
, .
, , , .
123. ?
.
89
114 115
, ................. 200... ., . .....................,
:
................................................, - ,
................................................., - .
:
. 1. ................................................................................................................................................................................................................................
. 2. -.
.
: .............. : ...............
, .................. 200... ., . .............................,:
1. ........................................., - ,
2. ...................................................., - , .
:
I.
. 1. - .... ...................................................................., ................................................................................... .........................................
II.
. 2. . 1 ........ ............................... .
. 3. :
1. - ;
2. () -;
3. - .
III.
. 4. - . 1 .
. 5. (1) :
1. - ;
2. ;
90114 115
, ................. 200... ., . .....................,
:
................................................, - ,
................................................., - .
:
. 1. ................................................................................................................................................................................................................................
. 2. -.
.
: .............. : ...............
, .................. 200... ., . .............................,:
1. ........................................., - ,
2. ...................................................., - , .
:
I.
. 1. - .... ...................................................................., ................................................................................... .........................................
II.
. 2. . 1 ........ ............................... .
. 3. :
1. - ;
2. () -;
3. - .
III.
. 4. - . 1 .
. 5. (1) :
1. - ;
2. ;
91116 117
3. , , - .
(2) . 2 - 1, .
IV.
. 6. (1) .
(2) , - .
. 7. - .
V.
. 8. .
. 9. , .
. 10. -, -, , , , , - .
, .
: ............... : ................
....................................................
.......................................................................,
...................., ..........................
.......................................... ............... ............................,
,
........... ....... ..... . ...... ........ .........,
........... ............
...................... .......... ..........
( ..................................... ............ ..............
.............................................. ..........................)
............. ............... .............. ............... ...........
........................ ......
................... ..............................., ........ .........,
.................................................
.
:_______________
..............................................
92
116 117
3. , , - .
(2) . 2 - 1, .
IV.
. 6. (1) .
(2) , - .
. 7. - .
V.
. 8. .
. 9. , .
. 10. -, -, , , , , - .
, .
: ............... : ................
....................................................
.......................................................................,
...................., ..........................
.......................................... ............... ............................,
,
........... ....... ..... . ...... ........ .........,
........... ............
...................... .......... ..........
( ..................................... ............ ..............
.............................................. ..........................)
............. ............... .............. ............... ...........
........................ ......
................... ..............................., ........ .........,
.................................................
.
:_______________
..............................................
93118 119
(, ) ,
,
/
94