Upload
hoangtram
View
224
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 1 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Zubehör für Operationstische
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 2 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Schindler Krankenhausentwicklung
Zubehör für Operationstischezum Inhaltsverzeichnis
Seit 1987 sind wir auf die Entwicklung und Produktion von OP-Tisch-Zubehör spezialisiert, das sich durch höchste Fertigungsqualität, den Einsatz hochwertiger Werkstoffe und exklusive Funktionsmerkmale auszeichnet.
Unsere Produkte tragen zur sicheren und schonenden Lagerung des Patienten auf dem OP-Tisch bei und unterstützen die Arbeit des OP-Personals durch zuverlässige Mechanik, praxisgerechte Funktion und hygieneorientiertes Design.
Für unsere Erzeugnisse garantieren wir die Kompatibilität zu allen OP-Tischen, die über die bekannten Schnittstellen in den Standard-Abmessungen verfügen. Chirurgen, Anästhesisten und Pfl egende in vielen Hundert Krankenhäusern vertrauen unseren Produkten. Zu unseren Kunden zählen auch führende Hersteller von Operationstischen, die ihr eigenes Zubehörprogramm mit unseren Produkten ergänzen.
Lassen auch Sie sich überzeugen oder entdecken Sie Neues im vorliegenden Katalog.
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 3 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Zubehör für Operationstische
Interaktives Inhaltsverzeichnis
2 Vorwort 3 I nteraktives Inhaltsverzeichnis 4 Armlagerung lateral, mit zentraler Schnellfi xierung, visko-elastischem Polster 450 mm und 2 Gurten 5 Armlagerung lateral, mit zentraler Schnellfi xierung, Integralschaumpolster 450 mm und 2 Gurten 6 Armlagerung vertikal, mit zentraler Schnellfi xierung und verlängertem Gelenkarm, mit visko-elastischem Polster 450 mm und 2 Gurten 7 Armlagerung vertikal, mit zentraler Schnellfi xierung und verlängertem Gelenkarm, mit Integralschaumpolster 450 mm und 2 Gurten 8 Armlagerung Standard 9 Beinhalter/Goepel-Beinhalter 10 Handchirurgie/OP-Platte für Handchirurgie 11 Handfessel, höhen- und radial verstellbar 12 Kloben/Radialstellkloben 13 Kloben/Standardkloben 14 Kopfl agerungszubehör/Seitlicher Haltearm 15 Kopfl agerungszubehör/Haltearm mit Parallelogramm-Verstellung 16 Kopfl agerungszubehör/Befestigungsstück mit Doppelgelenk 17 Narkosebogen mit seitlichen Teleskopauszügen 18 Narkosebogen mit Teleskop-Höhenverstellung und seitlichen Teleskop-Auszügen 19 Narkosebogen mit Teleskop-Höhenverstellung und Horizontalschiene 25 x 10 mm mit Tuchbügel 20 OP-Tisch-Verbreiterungen lang und kurz 21 Seitenhalter/Dreigelenk-Seitenhalter
Anhang 22 Buch: Arbeitsgebiet Operationssaal - Lagerung, Hygiene, Gefahren 23 Schindler Planung Medizintechnik 24 Referenzen 26 Impressum
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 4 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Armlagerung lateral, mit zentraler Schnellfi xierung, visko-elastischem Polster 450 mm und 2 Gurten
- zentrale Schnellfi xierung aller Gelenke mit nur einer Griffschraube - Gelenkarm mit einzigartig kurzem Spannweg am Zentralgelenk,
wartungsfrei - rein mechanisches, stufenloses Spannsystem, für höchsten
Bedien- und Lagerungskomfort- universeller Einsatz am Patienten: Rücken-, Bauch-, Seitenlage,
halbsitzend - kompakte, platzsparende Konstruktion - visko-elastisches Polster auf einer stabilen Kunststoffplatte- zwei Befestigungsgurte mit Auszugssicherung- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 318-S
Armlagerungen
Armlagerung mit zentraler Schnellfi xierungzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 5 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Armlagerung lateral, mit zentraler Schnellfi xierung, Integralschaumpolster 450 mm und 2 Gurten
- zentrale Schnellfi xierung aller Gelenke mit nur einer Griffschraube - Gelenkarm mit einzigartig kurzem Spannweg am Zentralgelenk,
wartungsfrei - rein mechanisches, stufenloses Spannsystem, für höchsten
Bedien- und Lagerungskomfort- universeller Einsatz am Patienten: Rücken-, Bauch-, Seitenlage,
halbsitzend - kompakte, platzsparende Konstruktion - Integralschaumpolster- zwei Befestigungsgurte- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 318-N
Armlagerungen
Armlagerung mit zentraler Schnellfi xierungzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 6 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Armlagerung vertikal, mit zentraler Schnellfi xierung und verlängertem Gelenkarm, speziell für die Arm-Hochlagerung bei Seitenlage des Patienten, mit visko-elastischem Polster 450 mm und 2 Gurten
- zentrale Schnellfi xierung aller Gelenke mit nur einer Griffschraube - Gelenkarm mit einzigartig kurzem Spannweg am Zentralgelenk,
wartungsfrei - rein mechanisches, stufenloses Spannsystem, für höchsten
Bedien- und Lagerungskomfort- kompakte, platzsparende Konstruktion - visko-elastisches Polster auf einer stabilen Kunststoffplatte- zwei Befestigungsgurte mit Auszugssicherung- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 319-S
Armlagerungen
Armlagerung mit zentraler Schnellfi xierungzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 7 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Armlagerung vertikal, mit zentraler Schnellfi xierung und verlängertem Gelenkarm, speziell für die Arm-Hochlagerung bei Seitenlage des Patienten, mit Integralschaumpolster 450 mm und 2 Gurten
- zentrale Schnellfi xierung aller Gelenke mit nur einer Griffschraube - Gelenkarm mit einzigartig kurzem Spannweg am Zentralgelenk,
wartungsfrei - rein mechanisches, stufenloses Spannsystem, für höchsten
Bedien- und Lagerungskomfort- kompakte, platzsparende Konstruktion - Integralschaumpolster- zwei Befestigungsgurte- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 319-N
Armlagerungen
Armlagerung mit zentraler Schnellfi xierungzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 8 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Armlagerung Standard mit Polster 450 mm und 2 Gurten
- bestehend aus Oberteil, Winkelschiene und Kreuzkloben - Kugelgelenk mit kurzem Verstellweg, Vertikalstange mit Stellring - Winkelschiene mit Metalldeckel, besonders standfeste
Präzisions-Zahnkupplungen, Exzenterhebel mit Tastensicherung, Exzenter-Druckstück aus hochfester Legierung
- wahlweise mit visko-elastischem Polster (307-S) oder Integralschaumpolster (307-N)
- auch mit radial verstellbarem Befestigungskloben zur OP-Tisch-Gleitschiene erhältlich (309-S und 309-N), Winkelschiene mit 2 Exzenterhebeln, Neigungsausgleich bei auf- oder abwärts eingestellter OP-Tisch-Rückenplatte
- zwei Befestigungsgurte- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 307-S (mit visko-elastischem Polster)Artikelnummer 307-N (mit Integralschaumpolster)Artikelnummer 309-S (wie 307-S, jedoch zusätzlich mit radial verstellbarem Befestigungskloben)Artikelnummer 309-N (wie 307-N, jedoch zusätzlich mit radial verstellbarem Befestigungskloben)
Armlagerungen
Armlagerung Standardzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 9 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Goepel-Beinhalter, 1 Stück
- Kugelgelenk mit kurzem Verstellweg, Vertikalstange mit Stellring - wahlweise mit visko-elastischem Polster (283-S) oder
Integralschaumpolster (282-S)- auch als Schwerlast-Beinhalter mit visko-elastischem Polster
erhältlich (284-S)- ein Befestigungsgurt (283-S und 282-S), zwei Befestigungsgurte
(284-S)- Radialstellkloben 290-S zur Befestigung des Beinhalters an der
OP-Tisch-Gleitschiene nicht im Lieferumfang enthalten, separat zu bestellen
Artikelnummer 283-S Goepel-Beinhalter mit visko-elastischem Polster, 1 StückArtikelnummer 282-S Goeoel-Beinhalter mit Integralschaumpolster, 1 StückArtikelnummer 284-S Schwerlast-Beinhalter, 1 Stück
Beinhalter
Goepel-Beinhalterzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 10 -
Medizintechnik für Klinik und OP
OP-Platte für HandchirurgieEinschließlich Kloben und Teleskopstütze
- Platte und Polster in Schmetterlingsform (Ellenbogenabstützung integriert)
- Platte aus Kunststoff ohne Rahmenkonstruktion, vollständig durchstrahlbar
- Radial verstellbarer Befestigungskloben zur OP-Tisch-Gleitschiene zum Neigungsausgleich bei aufwärts eingestellter OP-Tisch-Rückenplatte
- Befestigungspunkt für den Kloben auf der Unterseite der Platte stufenlos variabel, falls Befestigung am OP-Tisch wegen eines Gelenkes längsseitig zu verschieben ist
- hohe Stabilität durch Teleskopstütze am äußeren Plattenende- leichtes Handling durch niedriges Gewicht (9,3 kg)- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 246-S OP-Platte für Handchirurgie
Handchirurgie
OP-Platte für Handchirurgiezurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 11 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Handfessel, höhen- und radial verstellbar,einschließlich Befestigungskloben (Standardkloben 297-S),Manschetten in 3 Ausführungen erhältlich
- höhen- und radial zur Längsachse der OP-Tisch-Lagerfl äche verstellbar
- Ausgleich unterschiedlicher Polsterhöhen oder zusätzlicher Aufl agen auf dem OP-Tisch-Polster
- Manschette nach innen und nach außen neigbar (z.B. bei adipösen Patienten)
- Handfessel um die Achse der Einsteckstange drehbar für eine schonende Lagerung
- zweiteilige Konstruktion (Kloben sowie Handfessel mit Einsteckstange) ermöglicht eine einfache Anbringung auch bei geringem Abstand der OP-Tisch-Gleitschiene zum Lagerfl ächenholm
- Manschette durch V2A Sterngriff sicher zu befestigen und leicht austauschbar
- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 251/1-SK (mit Textilmanschette)Artikelnummer 251/1-SP (mit Kunststoffpolstermanschette)Artikelnummer 251/1-S (mit Lederpolstermanschette)
Handfesseln
Handfessel, höhen- und radial verstellbarzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 12 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Radialstellkloben
- zur Befestigung von OP-Tisch-Zubehör mit Stangendurchmesser 16-18 mm (z.B. Beinhalter, Narkosebogen) an den seitlichen OP-Tisch-Gleitschienen
- besonders standfeste Präzisions-Zahnkupplungen in gefräster Ausführung
- automatische Öffnung der Verzahnung beim Öffnen des Knebels- Kugeln an den Enden des Knebels aus Chromnickelstahl- Knebelschraube in ergonomischer, gerundeter Form- Schrauben aus Speziallegierung mit Leichtlaufeigenschaften in
Chromnickelstahl und Gewindeschutz- Kloben-Grundkörper aus korrosionsbeständigem
Chromnickelstahl- besonders kurze Baulänge- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 290-S
Kloben
Radialstellklobenzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 13 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Standardkloben
- zur Befestigung von OP-Tisch-Zubehör mit Stangendurchmesser 16-18 mm (z.B. Narkosebogen) an den seitlichen OP-Tisch-Gleitschienen
- Kugeln an den Enden des Knebels aus Chromnickelstahl- Knebelschraube in ergonomischer, gerundeter Form- Schrauben aus Speziallegierung mit Leichtlaufeigenschaften in
Chromnickelstahl und Gewindeschutz- Kloben-Grundkörper aus korrosionsbeständigem
Chromnickelstahl- besonders kurze Baulänge- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 297-S
Kloben
Standardklobenzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 14 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Seitlicher Haltearm
- Verlängerung der OP-Tisch-Gleitschiene bei waagerechter Anbringung um 400 mm
- für Kopfl agerungen bei HNO- und neurochirurgischen Eingriffen am liegenden und sitzenden Patienten
- Befestigungskloben und Gleitschiene mit Radialverstellung durch Exzenterhebel
- besonders verwindungssteife Konstruktion- besonders standfeste Präzisions-Zahnkupplungen in gefräster
Ausführungen- beide Exzenterhebel mit Tastensicherung- Gleitschiene im Standardmaß 25 x 10 mm zur Anbringung von
Kopfl agerungszubehör- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 264-S
Kopfl agerungszubehör
Seitlicher Haltearmzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 15 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Haltearm mit Parallelogramm-Verstellung
- Haltearm für Kopfl agerungszubehör- gasfeder-unterstützte Parallelogramm-Höhenverstellung- vertikale Einstellung durch fein regulierbare Griffschraube- keine hervorstehenden Bedienelemente- Gleitschiene 240 mm im Standardmaß 25 x 10 mm zur
Anbringung von Kopfl agerungszubehör- Gleitschiene für Kopfl agerungszubehör durch Kugelgelenk
allseitig 30° neigbar- Einsteckdorn kompatibel zu Vierkantaufnahmen im
Standardmaß 20 x 20 mm an OP-Tisch-Rückenplatten bzw. Verbindungsbügeln
Artikelnummer 266-S
Kopfl agerungszubehör
Haltearm mit Parallelogramm-Verstellungzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 16 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Befestigungsstück mit Doppelgelenk
- Befestigungsstück für Kopfl agerungszubehör- Doppelgelenk mit zwei standfesten Präzisions-Zahnkupplungen
in gefräster Ausführung und Selbsthemmung, Fixierung durch eine zentrale Griffschraube
- 2 Verstellbereiche, je nach OP-Tisch-Polsterhöhe, Befestigungsstück kann auch 180° um die Längsachse gedreht in der Vierkantaufnahme des OP-Tisches befestigt werden
- keine hervorstehenden Bedienelemente- Gleitschiene 240 mm im Standardmaß 25 x 10 mm zur
Anbringung von Kopfl agerungszubehör- Einsteckdorn kompatibel zu Vierkantaufnahmen im
Standardmaß 20 x 20 mm an OP-Tisch-Rückenplatten bzw. Verbindungsbügeln
- automatische Auszugssperre
Artikelnummer 268-S
Kopfl agerungszubehör
Befestigungsstück mit Doppelgelenkzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 17 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Narkosebogen mit seitlichen Teleskopauszügen
- Narkosebogen in Winkelform aus Chromnickelstahl- Horizontalstange mit 2 seitlichen Teleskopauszügen, jeweils 300
mm lang- Vertikalstange aus Vollmaterial mit Stellring- zusätzlich Ausrüstung mit Tuchbügel möglich (240/1-S), optional- Radialstellkloben 290-S zur Befestigung des Narkosebogens
an der OP-Tisch-Gleitschiene nicht im Lieferumfang enthalten, separat zu bestellen
Artikelnummer 240-S (Narkosebogen mit seitlichen Teleskopauszügen)Artikelnummer 240/1-S (Tuchbügel 360° drehbar, Zubehör für Narkosebögen 240-S und 243-S)
Narkosebögen
Narkosebogen mit seitlichen Teleskopauszügenzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 18 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Narkosebogen mit Teleskop-Höhenverstellung und seitlichen Teleskopauszügen
- Narkosebogen in Winkelform aus Chromnickelstahl- Teleskop-Höhenverstellung, dadurch keine unterhalb der
Lagerfl äche hervorstehenden Teile- Teleskop-Innenstange aus Vollmaterial und mit integriertem
Radialstellkloben- schwenkbare Horizontalstange mit 2 seitlichen
Teleskopauszügen, jeweils 300 mm lang- zusätzlich Ausrüstung mit Tuchbügel möglich (240/1-S), optional
Artikelnummer 243-S (Narkosebogen mit Teleskop-Höhenverstellung und seitlichen Teleskopauszügen)Artikelnummer 240/1-S (Tuchbügel 360° drehbar, Zubehör für Narkosebögen 240-S und 243-S)
Narkosebögen
Narkosebogen mit Teleskop-Höhenverstellung und seitlichen Teleskop-Auszügenzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 19 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Narkosebogen mit Teleskop-Höhenverstellung und Horizontalschiene 25 x 10 mm mit Tuchbügel
- Narkosebogen in Winkelform aus Chromnickelstahl- Teleskop-Höhenverstellung, dadurch keine unterhalb der
Lagerfl äche hervorstehenden Teile- Teleskop-Innenstange aus Vollmaterial und mit integriertem
Radialstellkloben- schwenkbare Horizontalstange 25 x 10 mm mit Tuchbügel- zusätzlich Ausrüstung des Tuchbügels mit 2 Verlängerungsrohren
möglich (245/1-S), optional
Artikelnummer 245-S (Narkosebogen mit Teleskop-Höhenverstellung und Horizontalschiene 25 x 10 mm mit Tuchbügel)Artikelnummer 245/1-S (1 Paar Verlängerungen, jeweils 300 mm, Zubehör für Narkosebogen 245-S)
Narkosebögen
Narkosebogen mit Teleskop-Höhenverstellung und Horizontalschiene 25 x 10 mm mit Tuchbügel
zurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 20 -
Medizintechnik für Klinik und OP
OP-Tisch-Verbreiterungen, 1 PaarLange Ausführung (2 Stück, jeweils 420 x 120 mm) oderKurze Ausführung (2 Stück, jeweils 270 x 120 mm)
- mit 2 Befestigungskloben (321-S) oder 1 Befestigungskloben (320-S) pro Verbreiterung
- Grundplatte Kunststoff auf hoch belastbarer Trägerstruktur aus 25 x 10 mm Vollmaterial (Chromnickelstahl)
- außen Gleitschiene im Standardmaß 25 x 10 mm- Polster mit Mehrschicht-Aufbau 60 mm hoch, oben visko-
elastischer Schaum, darunter Stützschicht aus Standardschaum- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm
Artikelnummer 321-S (1 Paar, lange Ausführung)Artikelnummer 320-S (1 Paar, kurze Ausführung)
OP-Tisch-Verbreiterungen
OP-Tisch-Verbreiterungen lang und kurzzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 21 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Dreigelenk-Seitenhalter
- Dreigelenk-Seitenhalter für Patienten in Seitenlage- Holme aus 25 x 10 mm Vollmaterial (Chromnickelstahl)- 3 Gelenke mit standfesten Präzisions-Zahnkupplungen
in gefräster Ausführung jeweils über Sterngriffe aus Chromnickelstahl fi xierbar
- Gewindestangen aus hochfester Speziallegierung mit Leichtlaufeigenschaften
- integrierter Befestigungskloben zur OP-Tisch-Gleitschiene- Befestigungskloben kompatibel mit OP-Tisch-Gleitschienen im
Standardmaß 25 x 10 mm- Integralschaumpolster 215 x 100 x 50 mm (255-S)- Integralschaumpolster 260 x 210 x 60 mm (256-S)
Artikelnummer 255-S (Dreigelenk-Seitenhalter Standard)Artikelnummer 256-S (Dreigelenk-Seitenhalter mit großem Polster)
Seitenhalter
Dreigelenk-Seitenhalterzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 22 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Herbert SchindlerArbeitsgebiet OperationssaalLagerung, Hygiene, Gefahren
„Arbeitsgebiet Operationssaal“ bietet den im Operationssaal tätigen Mitarbeitern praktische und leicht verständliche Informationen zu den Themen: Operationslagerungen; Krankenhaushygiene; Arbeitsablauf in der OP-Abteilung; funktionelle und bauliche Gestaltung der OP-, Ambulanz- und Endoskopieabteilung; Umgang mit Geräten im OP-Bereich; Brand-, Explosions- und Verbrennungsgefahren im OP-Bereich; Gefahren durch elektrische Fehlerströme in Verbindung mit der HF-Chirurgietechnik, mit einem Beitrag von Prof. Dr. med. F. Rehbein (Kapitel „Kinderchirurgie“).
2., unveränderte Aufl ageFerdinand Enke VerlagStuttgart 1989ISBN 3-432-95162-0
> Hier zum kostenlosen PDF-Download, deusche Version
> Hier zum kostenlosen PDF-Download, englische Version
Buch
Arbeitsgebiet Operationssaal - Lagerung, Hygiene, Gefahrenzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 23 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Schindler Planung Medizintechnik
Aufgrund unserer jahrzehntelangen Erfahrung im Vertrieb und der Implementierung medizintechnischer Investitionsgüter, bis hin zum Schlüsselfertigbau kompletter OP-Abteilungen, bieten wir unseren Kunden auch Planungsleistungen für die funktionelle Gestaltung von OP- und Behandlungsbereichen im Krankenhaus an. Dabei bilden folgende Themen die Schwerpunkte unserer Arbeit: Wege des Personals, Wege des Patienten, Wege des Materials, Arbeitsabläufe, Krankenhaushygiene, Anordnung stationärer Systeme im OP, Produktauswahl Medizintechnik sowie die Integration bildgebender Verfahren in chirurgische Arbeitsplätze. Darüber hinaus verfügen wir über ein weit verzweigtes Netzwerk von externen Spezialisten, die wir projektbezogen hinzuziehen. Planungsleistungen erarbeiten wir grundsätzlich unter Berücksichtigung der Erfahrungen und Vorschläge des beteiligten Klinikpersonals.
Schindler Krankenhausentwicklung GmbH
Schindler Planung Medizintechnikzurück zum Inhaltsverzeichnis
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 24 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Firmen/Institutionen/KlinikverbündeAnaesthesio, DorstenAnästhesie-Netz Rhein-Ruhr, BochumAsklepios Kliniken Hamburg GmbH, HamburgBaitella AG, Zürich (CH)Becker Medical-Sodiprho SARL, Strasbourg (F), Berchtold GmbH & Co. KG, TuttlingenAlbert Bursch GmbH, AhlenChiroMed Medizin-Technik GmbH, HirschaidDöll + Co. Medizintechnik, HofheimDräger Medical AG & Co. KGaA, LübeckDräger Medical ANSY GmbH, LübeckDräger Medical Austria Ges.m.b.H., Wien (A)Dräger Medical Danmark A/S, Allerød (DK)Dräger TGM GmbH, LübeckEHS Medizintechnik, Leinfelden-EchterdingenBundespolizei, Sankt AugustinBundeswehrkrankenhäuser Berlin, Hamburg und UlmHelios Kliniken GmbH, FuldaHenry Schein Medical, OsnabrückHesto-Med GmbH, Lichtenstein/SachsenHesto-Med Nord GmbH, StockelsdorfHTH Hygiene Technik GmbH, MoersKrauth + Timmermann GmbH, HamburgLennartz GmbH, HamburgMaquet GmbH, RastattMaquet Vertrieb und Service Deutschland GmbH,
RastattMaquet AG, Gossau (CH)Maquet Danmark A/S, Lyngby (DK)Maquet Medizintechnik GmbH, Wiener Neudorf (A)Maquet & ALM Belgium N.V., Groot-Bijgaarden (B)MBtech Group GmbH & Co. KGaA, Sindelfi ngenmedical project GmbH, KölnMedidane ApS, København (DK)medika Medizintechnik GmbH, HofMedizintechnik Steffen + Co. GmbH, SaarwellingenNovyMed International BV, s-Hertogenbosch (NL)Omnia Pro Medico GmbH, Frankfurt am MainPhilips Medizin Systeme GmbH, HamburgPHV Patienten-Heimversorgung, Bad HomburgPromedia Medizintechnik A. Ahnfeldt GmbH, SiegenHeinrich Rhode GmbH, Kirchheim bei MünchenRhön-Klinikum AG, Bad Neustadt/SaaleRoeser Medical GmbH, BochumSana Kliniken AG, IsmaningSanitäts-Bedarf GmbH, RendsburgSAP AG Gesundheitswesen, WalldorfBernhard Schulz & Sohn, HamburgSiemens AG Healthcare Deutschland, ErlangenSiemens AG Österreich, Wien (A)Stihler Electronic GmbH, StuttgartStoss-Medica GmbH, Saarbrücken/Wiesbaden
Schindler Krankenhausentwicklung GmbH
Referenzenzurück zum Inhaltsverzeichnis
Technische Universität München, MünchenTrumpf Medizin Systeme GmbH, SaalfeldTTM Technologie Transfer Marburg e.V., MarburgWaldemar Link GmbH & Co., HamburgWerksvertretung für Medizintechnik Dipl.-Ing. Dirk
Ruth, ErlenseeEd. Züblin AG Direktion Nord, Hamburg
KrankenhäuserAachen, Marienhospital AachenAchim, Aller-Weser-Klinik gGmbH Krankenhaus AchimAnkum-Bersenbrück, MarienhospitalAnsbach, Klinikum AnsbachAugsburg, Klinikum AugsburgAurich, Ubbo-Emmius-Klinik gGmbHBad Bevensen, Herz Kreislauf KlinikBad Bentheim, PaulinenkrankenhausBad Bergzabern, Klinikum Landau Klinik Bad
BergzabernBad Berka, Zentralklinik Bad Berka GmbHBad Bramstedt, Klinikum Bad BramstedtBad Brückenau, Franz von Prümmer-KlinikBad Friedrichshall, SLK Klinikum Heilbronn Klinikum am
PlattenwaldBad Hersfeld, Kreiskrankenhaus Bad Hersfeld GmbHBad Homburg, Patienten-Heimversorgung
gemeinnützige StiftungBad Ischl, Landeskrankenhaus Bad Ischl (A)Bad Königshofen, Kreiskrankenhaus Bad KönigshofenBad Neustadt, Röhn-Klinikum AGBad Oeynhausen, Krankenhaus Bad OeynhausenBad Schwartau, Helios Agnes Karll KrankenhausBad Segeberg, AK Segeberger Kliniken GmbHBad Segeberg, Segeberger Kliniken GmbHBad Wildungen, Werner Wicker KlinikBad Zwischenahn, BundeswehrkrankenhausBacknang, Rems-Murr-Kliniken Klinik BacknangBassum, Klinik BassumBensheim, Heilig-Geist-Hospital BensheimBerlin, BundeswehrkrankenhausBerlin, Dominikus KrankenhausBerlin, DRK Kliniken WestendBerlin, Universitätsklinikum CharitéBielefeld, Krankenanstalten Gilead gGmbHBielefeld, Städtische Kliniken Bielefeld gGmbHBietigheim-Bissingen, Krankenhaus BietigheimBochum, Augusta Krankenanstalt BochumBochum, St. Josefs-Hospital Bochum-LindenBonn, Universitätsklinikum BonnBrake, St.-Bernhard-Hospital BrakeBramsche, Johanniter-Krankenhaus Bramsche gGmbHBraunau am Inn, Krankenhaus St. Josef Braunau (A)Braunschweig, Städtisches Klinikum Braunschweig
Bremen, Diako Ev. Diakonie-Krankenhaus gGmbHBremen, Krankenhaus St.-Joseph-StiftBremen, Paracelsus Kurfürsten-KlinikBremen, Roland-Klinik gGmbHBremen, Rotes-Kreuz-KrankenhausBremen, Klinikum Bremen-NordBremen, Klinikum Bremen-OstBremen, Klinikum Links der WeserBremen, Klinikum Bremen-MitteBremerhaven, DRK-Krankenhaus Am BürgerparkBremerhaven, St.-Joseph-HospitalBremerhaven, Klinikum Bremerhaven ReinkenheideBremervörde, Kreiskrankenhaus BremervördeBruchsal, Krankenhaus BruchsalBruck, Landeskrankenhaus Bruck (A)Brunsbüttel, Westküstenklinikum BrunsbüttelBuchholz, Kreiskrankenhaus BuchholzBückeburg, Krankenhaus BethelBüdingen, Capio Mathilden-Hospital BüdingenBurg auf Fehmarn, Krankenhaus Fehmarn GmbHBurgwedel, Krankenhaus GroßburgwedelBuxtehude, Elbeklinikum BuxtehudeCastrop-Rauxel, Praxisklinik Martin HöverCastrop-Rauxel, St. Rochus-HospitalCelle, Allgemeines Krankenhaus CelleCloppenburg, St.-Josefs-Hospital CloppenburgCuxhaven, Seehospital SahlenburgCuxhaven, Stadtkrankenhaus CuxhavenDachau, Amper Kliniken AG Klinikum DachauDamme, Krankenhaus St.-Elisabeth-Stift DammeDamp, Ostseeklinik Damp GmbHDamp, Reha-Klinik DampDarmstadt, Alice-HospitalDelmenhorst, Städtische Kliniken DelmenhorstDeiltzsch, Klinik DelitzschDillenburg, Lahn-Dill Kliniken DillenburgDinklage, St.-Anna-Hospital DinklageDortmund, Knappschafts-Krankenhaus DortmundDortmund, St. Josefs-Hospital gGmbH DortmundDresden, Humaine KlinikDüsseldorf, Kaiserswerther Diakonie Florence-
Nightingale KrankenhausDüsseldorf, Marien-HospitalDuisburg, Ev. Krankenhaus Duisburg-NordDuisburg, Malteser Krankenhaus St. Anna DuisburgEbensfeld, Bezirksklinikum Obermain KutzenbergEbersberg, Kreisklinik EbersbergEckernförde, Imland Klinik EckernfördeEhringshausen, KAV KrankenhausEmden, Klinikum Emden Hans-Susemihl-Krankenhaus
gGmbHEmstek, St. Antonius-Stift EmstekErfurt, Kath. Krankenhaus St.-Johann-Nepomuk
Erfurt, Klinikum Erfurt GmbHErlangen, Universitätsklinikum ErlangenEssen, Kath. Klinikum EssenEssen, Kliniken Essen-Mitte gGmbHEssen, Ruhrlandklinik EssenEssen, Universitäts-KlinikumEsslingen, Städtische Kliniken EsslingenEutin, Ostholstein Kliniken GmbH Klinik EutinFeldkirch, Landeskrankenhaus Feldkirch (A)Flensburg, Ev.-luth. Diako FlensburgFlensburg, St.-Franziskus-Hospital FlensburgFrankfurt/Main, Berufsgenossenschaftliche UnfallklinikFrankfurt/Main, Bürgerhospital Frankfurt/Main e.V.Frankfurt/Main, Katharina-Kasper-KlinkenFrankfurt/Main, Klinik Maingau vom Roten KreuzFrankfurt/Main, Krankenhaus NordwestFrankfurt/Main, Krankenhaus SachsenhausenFrankfurt/Main, Klinik Rotes KreuzFrankfurt/Main, Klinikum Frankfurt-HöchstFreising, Klinikum FreisingFriesoythe, Krankenhaus St.-Marien-StiftFröndenberg, Justizvollzugskrankenhaus NRWFürth, Klinikum FürthGanderkesee, Krankenhaus StenumGeesthacht, Johanniter-KrankenhausGeilenkirchen, St. Elisabeth-Krankenhaus
GeilenkirchenGeldern, St. Clemens-HospitalGeorgsmarienhütte, Franziskus-Hospital HarderbergGießen, St.-Josefs-Krankenhaus GießenGießen, Universitätsklinikum Marburg und GießenGifhorn, Kreiskrankenhaus GifhornGlückstadt, Paracelsus Klinik Glückstadt GmbHGöttingen, Ev. Krankenhaus Göttingen-Weende e.V.Göttingen, Krankenhaus Neu-Bethlehem GöttingenGöttingen, Universitätsmedizin GöttingenGreifswald, Universitätsmedizin GreifswaldGrevesmühlen, DRK-Krankenhaus GrevesmühlenGronau, Johanniter-Krankenhaus GronauGroßhansdorf, LungenClinic GroßhansdorfGroßhansdorf, Park-Klinik ManhagenGroß-Umstadt, Kreisklinik Groß-UmstadtGütersloh, St.-Elisabeth-Krankenhaus GüterslohHalle/Wittenberg, Martin-Luther-UniversitätHamburg, Agaplesion Diakonieklinikum HamburgHamburg, Albertinen-KrankenhausHamburg, Asklepios Klinik AltonaHamburg, Asklepios Klinik BarmbekHamburg, Asklepios Klinik HarburgHamburg, Asklepios Klinik Nord HeidbergHamburg, Asklepios Klinik St. GeorgHamburg, Asklepios Klinik WandsbekHamburg, Altonaer Kinderkrankenhaus
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 25 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Hamburg, Amalie Sieveking-KrankenhausHamburg, Berufsgenossenschaftliches
UnfallkrankenhausHamburg, Bethesda Allgemeines Krankenhaus
BergedorfHamburg, Bundeswehrkrankenhaus HamburgHamburg, Dermatologikum HamburgHamburg, Ev. Krankenhaus BethesdaHamburg, Facharztklinik HamburgHamburg, Helios Endo-Klinik HamburgHamburg, Helios Mariahilf Klinik HamburgHamburg, Israelitsches Krankenhaus HamburgHamburg, Kath. Marienkrankenhaus gGmbHHamburg, Kinderkrankenhaus WilhelmstiftHamburg, Klinik Fleetinsel Hamburg GmbH & Co. KGHamburg, Klinik Dr. Guth HamburgHamburg, Krankenhaus Tabea HamburgHamburg, Martiniklinik am UKE HaburgHamburg, Medical One AG Schönheitsklinik HamburgHamburg, Praxisklinik MümmelmannsbergHamburg, Schön Klinik EilbekHamburg, Universitätsklinikum Hamburg Eppendorf
(UKE)Hamburg, Wilhelmsburger Krankenhaus Groß SandHamm, Evangelisches Krankenhaus HammHamm, Malteser Krankenhaus St. JosefHanau, Klinikum HanauHanau, St. Vinzenz-Krankenhaus HanauHannover, Eilenriede Klinik HannoverHannover, Ev. Diakoniewerk FriederikenstiftHannover, Medizinische Hochschule HannoverHannover, Sophien-Klinik Vahrenwald gGmbHHaßfurt, Kreiskrankenhaus HaßfurtHattingen, Ev. Krankenhaus HattingenHeide, Westküstenklinikum HeideHeidelberg, Krankenhaus SpeyererhofHeidelberg, Thoraxklinik Heidelberg gGmbHHeiligenhafen, Fachklinik HeiligenhafenHeppenheim, Kreiskrankenhaus BergstraßeHerford, Klinikum Kreis HerfordHerten, St.-Elisabeth-Hospital HertenHildesheim, Klinikum HildesheimHildesheim, St. Bernward Krankenhaus HildesheimHomburg, Universitätskliniken des SaarlandesHorn, Landesklinikum Waldviertel Horn (A)Hoyerswerda, Klinikum Hoyerswerda gGmbHIbbenbüren, Klinikum Ibbenbüren gGmbHInnsbruck, Medizinische Universität Insbruck (A)Itzehoe, Klinikum ItzehoeJena, Universitätsklinikum JenaJudenburg, Krankenhaus Judenburg-Knittelfeld (A)Kaltenkirchen, Kreiskrankenhaus KaltenkirchenKarlsruhe, Städtisches Klinikum Karlsruhe gGmbHKamp-Lintfort, St. Bernhard-Hospital Kamp-LintfortKassel, Marienkrankenhaus KasselKiel, Lubinus ClinicumKiel, Park-Klinik KielKiel, Praxisklinik KielKiel, St.-Elisabeth Krankenhaus KielKiel, Städtisches Krankenhaus KielKiel, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein Campus
Kiel
Kirchdorf, Landeskrankenhaus Kirchdorf (A)Kirchheim unter Teck, Klinik KirchheimKoblenz, Siftungsklinikum MittelrheinKöln, Eduardus-KrankenhausKöln, Universitätsklinikum KölnKöln, St. Vinzenz-Hospital KölnKötzting, Kreiskrankenhaus KötztingKonstanz, Klinikum KonstanzKonstanz, Vicentinus-Krankenhaus KonstanzKrumbach, Kreiskrankenhaus KrumbachKufstein, Bezirkskrankenhaus Kufstein (A)Kulmbach, Klinikum KulmbachLosheim am See, Marienhausklinik St. Josef LosheimLostau, Lungenklinik LostauLandau, Städt. Krankenhaus Landau i. d. Pfalz GmbHLandau, Vinzentius-KrankenhausLangen-Debstedt, DRK-Krankenhaus SeeparkLauterbach, Krankenhaus EichhofLebach, Caritas-KrankenhausLeer, Borromäus-Hospital LeerLeer, Kreiskrankenhaus LeerLehrte, KRH Klinikum LehrteLeipzig, Ev. Diakonissenkrankenhaus LeipzigLeipzig, Städtisches Klinikum St. Georg LeipzigLeisnig, Helios Kliniken LeisnigLich, Asklepios Klinik Lich GmbHLichtenstein, Krankenhaus Lichtenstein gGmbHLilienthal, Martins-Krankenhaus gGmbHLindenberg, Rotkreuzklinik LindenbergLingen, MediClin Hedon Klinik LingenLinz, Landes-Frauen-/Kinderklinik Linz (A)Linz, Unfallkrankenhaus Linz (A)Lohne, St.-Franziskus-Hospital LohneLöningen, St.-Anna-Stift LöningenLübbecke, Mühlenkreisklinikum Krankenhaus LübbeckLübeck, Krankenhaus Rotes Kreuz LübeckLübeck, Städtisches Krankenhaus PriwallLübeck, Städtisches Krankenhaus SüdLübeck, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
Campus LübeckLudwigshafen, Berufsgenossenschaftliche UnfallklinikLudwigslust, Westmecklenburg Klinikum Helen von
BülowLuckau, Evangelisches Krankenhaus LuckauLüneburg, Orthopädische Rheuma-KlinikLüneburg, Städtisches Klinikum L¸neburgMagdeburg, Klinikum MagdeburgMagdeburg, Universitätsklinikum MagdeburgMainz, Universitätsmedizin MainzManchester, North Manchester General Hospital (GB)Manchester, Trafford General Hospital (GB)Marburg, Universitätsklinikum Gießen und MarburgMarkgröningen, Orthopädische Klinik MarkgröningenMemmingen, Klinikum MemmingenMenden, St.-Vincenz-KrankenhausMeppen, Krankenhaus Ludmillenstift MeppenMönchengladbach, Krankenhaus NeuwerkMülheim an der Ruhr, Ev. Krankenhaus Mülheim an
der RuhrMünchen, Klinik Dr. Decker GmbHMünchen, Klinikum München PasingMünchen, Klinikum rechts der Isar Technischen
UniversitätMünnerstadt, Thoraxzentrum Bezirk UnterfrankenMünster, ClemenshospitalMünster, UniversitätsklinikumMutlangen, StauferklinikNabburg, Krankenhaus NabburgNeubrandenburg, Dietrich-Bonhoeffer-Klinikum
NeubrandenburgNeumarkt, Klinikum NeumarktNeumünster, Friedrich-Ebert-KrankenhausNeunkirchen, St. Josef-Krankenhaus NeunkirchenNeustadt in Holstein, Schön Klinik NeustadtNeustrelitz, DRK Krankenhaus Mecklenburg-StrelitzNorden, Kreiskrankenhaus NordenNordenham, Wesermarsch-KlinikNordhorn, Euregio-Klinikum NordhornNorderney, Dr.-von-Halem-KrankenhausNürnberg, Kliniken Dr. Erler GmbHNürnberg, Klinikum Nürnberg-SüdNürtingen, Klinik NürtingenOberhausen, Ev. Krankenhaus OberhausenÖrebro, Universitetssjukhuset Örebro (S)Offenbach am Main, Städtische KlinikenOffenburg, Klinikum OffenburgOldenburg in Oldenburg, Evangelisches Krankenhaus
OldenburgOldenburg in Oldenburg, Klinikum OldenburgOldenburg in Holstein, Sana Klinik OldenburgOsterholz-Scharmbeck, Kreiskrankenhaus OsterholzOstfi ldern, Paracelsus Klinikum Ruit Ostfi ldernPaderborn, Brüderkrankenhaus St. Josef PaderbornPassau, Klinikum PassauPerleberg, Kreiskrankenhaus Prignitz PerlebergPinneberg, Regio Klinikum PinnebergPreetz, Klinik PreetzQuakenbrück, Christliches Krankenhaus
QuackenbrückRadebeul, Elblandkliniken Meißen-RadebeulRatzeburg, DRK-Krankenhaus Mölln-RatzeburgRecklinghausen, Elisabeth KrankenhausRecklinghausen, Prosper-HospitalRegensburg, Klinikum der Universität RegensburgReinbek, Krankenhaus Reinbek St.-Adolf-StiftRendsburg, Kreiskrankenhaus RendsburgRiesa, Klinikum Riesa-Großenhain Krankenhaus RiesaRotenburg, Diakoniekrankenhaus RotenburgRüdesheim, Krankenhaus St. Josef RüdesheimRuhpolding, Krankenhaus VinzentinumSaalfeld, Thüringen-Klinik Georgius AgricolaSande, Nordwest-Krankenhaus Sanderbusch SandeSalzburg, Landeskrankenhaus Salzburg (A)Salzgitter, Klinikum SalzgitterSalzhausen, Krankenhaus SalzhausenScheßlitz, Juraklinik ScheßlitzSchleswig, Helios Klinikum SchleswigSchönebeck, Kreiskrankenhaus SchönebeckSchongau, Krankenhaus SchongauSchwerin, HELIOS Kliniken SchwerinSenftenberg, Klinikum Niederlausitz GmbHSolingen, Praxisklinik im Südpark SolingenSolingen, St.-Lukas-Klinik GmbHSoltau, Heidekreis Klinikum Krankenhaus Soltau
St. Wendel, Marienkrankenhaus St. WendelStade, Elbeklinikum StadeSteinfurt, Marienhospital BorghorstStuttgart, Krankenhaus Bad CannstattStuttgart, Sana Herzchirurgische KlinikSuhl, SRH Zentralklinikum SuhlSulingen, Krankenhaus SulingenTeupnitz, Asklepios Fachklinik TeupnitzTraunstein, Klinikum TraunsteinTrier, Krankenhaus der Barmherzigen BrüderTrier, Marienkrankenhaus Trier-EhrangTübingen, Klinikum der Eberhard-Karls-UniversitätUelzen, Klinik Veerssen GmbHUlm, Bundeswehrkrankenhaus UlmVarel, St.-Johannes-Hospital VarelVerden, Aller-Weser-Klinik gGmbH Krankenhaus
VerdenViersen, St.-Irmgardis-Krankenhaus SüchtelnVilsbiburg, Kreiskrankenhaus VilsbiburgVolkmarsen, St.-Elisabeth-KrankenhausVreden, St.-Marien-Hospital VredenWalsrode, Heidekreis-Klinikum Krankenhaus WalsrodeWangen, Oberschwabenklinik Krankenhaus WangenWarendorf, Josephs-Hospital WarendorfWedel, Klinikum WedelWeener, Krankenhaus RheiderlandWeilburg, Kreiskrankenhaus Weilburg HessenklinikWeinheim, Kreiskrankenhaus WeinheimWels, Klinikum Kreuzschwestern Wels (A)Westerland, Asklepios Nordseeklinik WesterlandWesterstede, Kreiskrankenhaus AmmerlandWetzlar, Lah-Dill-Kliniken Klinik WetzlarWien, Hanusch-Krankenhaus Wien (A)Wien, Kaiserin Elisabeth Spital Wien (A)Wien, Krankenanstalt Rudolstiftung der Stadt Wien (A)Wien, Medizinische Universität Wien (A)Wien, Unfallkrankenhaus Wien Meidling (A)Wiesbaden, Asklepios Paulinen Klinik WiesbadenWiesbaden, Dr.-Horst-Schmidt-Kliniken GmbHWildeshausen, Krankenhaus Johanneum
WildeshausenWilhelmshaven, Reinhard-Nieter-KrankenhausWilhelmshaven, St.-Willehad-HospitalWinnenden, Rems-Murr-Klinikum WinnendenWinsen, Kreiskrankenhaus WinsenWitten, Ev. Krankenhaus WittenWittmund, Krankenhaus WittmundWitzenhausen, Kreis- und StadtkrankenhausWolfenbüttel, Städtisches Klinikum WolfenbüttelWolfsberg, Landeskrankenhaus Wolfsberg (A)Wolfsburg, Klinikum der Stadt WolfsburgWörth, Kreiskrankenhaus WörthWürzburg, Klinikum der Universität WürzburgWürzburg, Theresienklinik WürzburgWuppertal, Bethesda Krankenhaus Wuppertal GmbHWuppertal, Klinikverbund St. Antonius und St. Josef
WuppertalZeven, OsteMed Martin-Luther-Krankenhaus ZevenZweibrücken, Ev. Krankenhaus Zweibrücken
SchindlerKrankenhausentwicklungGmbH
- 26 -
Medizintechnik für Klinik und OP
Schindler Krankenhausentwicklung GmbHBorsteler Bogen 27 d 22453 HamburgT. +49 (0) 40 / 577 099 8-0F. +49 (0) 40 / 577 099 8-28E. info@schindler-krankenhausentwicklung.dewww.schindler-krankenhausentwicklung.de
FotosAndreas Rieß
Gestaltung, Satz und Produktion
Kommunikation für Medizin, Wissenschaft und Technikwww.riessmedien.de
© Schindler Krankenhausentwicklung GmbH
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand 01/2014
Zubehör für Operationstische
Impressumzurück zum Inhaltsverzeichnis