Príloha č,2 a

MEsTsKÉ LESY KoŠlcE A.s. Južná trieda 1í. lčo:31 672 981

vnútorná smernica

Zásady tvorby a čerpania rezelv v roku 2010

I. DRUHY REZERV

V zmysle Zákona č.431t2OO2Z.z.o účtovníctve v znen í zákonač.56212003 Z.z.,§ 26, ods.3 a následného Opatrenia MF SR zo16.12.2002 v aktuálnom znení opatrenia č.2516712003-92 - podía§ 19 platných postupov účtovania pre podnikatel'ov- spoločnosť tvorí apoužíva nasledovn é rezervy:

1. Zákonné rezervy - v zmysle Zákona č.595/2003 Z.z.. o dani z príjmov,§ 20, ods.9, ktoných tvorba je uznaná za daňový výdavok. Jedná sao rezervy na:

a, nevyčerpané dovolenky vrátane odvodového poistnéhoa príspevkov

b, nevyfakturované dodávky a službyc, zostavenie, overenie, zverejnenie účtovnqzávierky a yýročnej

správy a na zostavenie daňového priznaniad, lesnú pestovnú činnosť

2. Ostatné rezervy - v zmysle postupov účtovania, premietajúce doúčtovn íctv a zásadu o patrnosti

a, rezervy na krytie rizíkzo závázkov z ručenia a súdnych sporovb, na pokuty a penále vyplývajúce z obchodno-závázkových

vzťahov, resp. z priebehu správnych konaníc, na odchodnéd, odmeny a prémie vrátane poistnéhoe, ročné zúčtovanie zdravotného poisteniaf, bonusy azl'avy9, ostatné prevádzkové nákladyh, ostatné riziká, resp. závázky z príp. neúspešných súdnych

konaní

l!. SPOSOB TVORBY A ČERPANIA REZERV PODEA DRUHOV1.a, Rezerva newčerpané dovolenkv vrátane odvodového poistného

a príspevkov

Tvorí sa v zásade ku koncu účtovného obdobia nazákladeinventarizácie zostatkov nevyčerpaných dovoleniek vo r4ýške, ktorázohl'adňuje predpokladanú čiastku náhrad vyplatených v nasledujúcomroku. Rezerva sa používa -zúčtováva do výnosov v súlade s čerpanímzostatku dovoleniek a uýplatou mzdouých náhrad v nasledujúcom roku,spravidla ku koncu každého štvťroka.

1.b, Rezerva na newfakturované dodávkv a službvTieto krátkodobé rezervy kryjú závázky vyplývalúce zo

zmluvných vzťahov s dodávatel'mi v priebehu roka ako aj ku koncuúčtovného obdobia, Jedná sa najmá o krátkodobé rezervy na:

- dodané služby v lese -tažba, sústred'ovaňie a doprava dreva- dodané energie a ostatné služby (opravy a pod.)- nájomné, náklady a trovy exekúcie

Rezervy sa čerpajú v okamihu zúčtovania príslušných nákladov.

1,c, Rezerva na zostavenie. overenie. zvereinenie účtovnei závierkva u,7ročnei spráw a na zostavenie daňového priznania

Rezerva sa tvorí ku koncu účtovného obdobia nazákladekalkulácie plánovaných vlastných nákladov -režijného charakteru ako ajaud ítorských a poradenských služieb.

1.d, Rezerva na lesnú pestovnú činnosťSpoločnosť ako obhospodarovatel lesných porastov zo zákona

(Zákon o lesoch 32612005 Z.z, a súvisiace predpisy ) povinne vykonávaobnovu, ochranu a qýchovu lesných porastov a tvorí na túto činnosťzákonnú rezervu ( vid'osobitnú prílohu k tejto smernici).

S účinnosťou od 1,1.2006 došlo k novelizáciiZákona č,595/2003Z.z, o daniz príjmov (ZDP) s dopadom na spósob tvorby rezervy napestovnú činnosť.

2.a,b,e,f,g,h Ostatné rezerw na kMie rizík a možnÝch povinností

Jedná sa o rezervy na krytie ostatných závázkov prevádzkového,finančného resp. mimoriadneho charakteru, napr.:

- rezervu na krytie rizíkzo súdnych sporov, z ručenia- pokút a penále sankčného charakteru- ročné zúčtovanie zdravotného poistenia- priznané odberatel'ské bonusy a zl'avy- na budúce náklady spojené s likvidáciou mi mimoriadnych udalostí

a pod.

2.c, Rezerva na odchodnéJedná sa o rezeryu na krytie budúcich závázkov charakteru

odchodného v súlade so zákonníkom práce a platnou kolektívnou zmluvou.Základom pre jej aktualizovaný výpočet ku koncu účtovného obdobia jeskupina zamestnancov nad 50 rokov veku a ich priemerná predpokladanázostatková doba odchodu do dóchodku - vzniku nároku na odchodné.

3

2.d, Rezerva na odmenv a prémíe vrátane poistného

Tvorba a čerpanie tejto krátkodobej rezerw sa uskutočňujejednak priebežne v rámci účtovného obdobia a nemá tak vplyv na konečnýhospodársky uýsledok - slúži na zreálnenie hospodárskeho rnýsledkuv priebehu účtovného obdobia, Jedná sa o rezervy na dosial'nevyúčtované-nevyplatené mimoriadne mzdy a k nim prislúchajúce odvody, t.j. závázkyvoči zamestnancom v súlade s Odmeňovacím poriadkom a Kolektívnouzmluvou týkajúce sa pohyblivých mzdouých náležitosti vyplácanév polročných intervaloch. Rezerva sa tvorí na závázky, vzťahujúce sačasovo a vecne na kratšie časové zúčtovacie obdobie /spravidla príslušnýštvďrou v rámci účtovného obdobia kalendárneho roka.

Časť tejto rezervy sa tvorí ku koncu roka na zostatok odmien,ktoré sa vzťahujú na bežný rok a ich plánovaná rnýplata je v 1.-4.mesiacinasledujúceho roka. Výška rezervy je kalkulovaná v súlade s podnikornýmplánom nákladov na základe predbežného hodnotenia rnýsledkovhospodárenia a kritérií pre odmeňovanie.

Rezervy sa čerpajú v mesiaci zúčtovania (Wplaty) príslušnýchmzdouých nákladov. Prípadná nevyčerpaná časť rezent sa zruší.

sPosoB ÚčrovnruA, lNVENTARlzÁclA A scHVAEoVANlEREZERV PoD!:A DRUHoV

Tvorba rezev sa účtuje na ťarchu analytických účtov rezervpodl'a povahy a predpokladanej doby čerpania ( krátkodobé, resp.dlhodobé rezewy), ich čerpanie resp. rozpustenie /zrušenie/ v prospechvýnosov v súlade so skutočným vynaložením príslušných nákladov, resp.na základe uýsledkov inventarizácie. Zostatky rezerv sa prevádzqú donasledujúceho účtovného obdobia.

Rezervy podliehajú dokladovej inventarizácii, pri ktorej sa posúdiich výška a odóvodnenosť.

Zaúčtovanie tvorby a čerpania rezev schval'uje štatutárnyzástupca spoločnosti, resp, poverený ekonomický námestník.

Košice, január 2010

l!l.

ruschválil:..'Uí

Pdloha č.1 k vnútornej smerni ci ,,Zásady tvorby a čerpania rezerv v roku 2070" Príloha č.2 b

M ests ké l esv Koš i c e a.s. Južnátrieda íí. 040 0í Košice

vNúTRopoDNlKovÁ sMERNlcA pRE TvoRBU n čenpANlEREZERVY NA PESToVNÚ ČlrunosŤ

'l.Všeobecné zásady

1. Spoločnost'vytvára každoročne túto rezervu na krytie budúcich nákladov vyvolanýchťažbovou činnosťou v príslušnom účtovnom období, lde o budúce náklady , ktoré musí nazáklade,,lesného zákona" následne vynaložiť na obnovu a zabezpečenie nových lesnýchporastov- zalesňovanie, výsadbu , ošetrovanie a ochranu mladých lesných porastov

2. Definitívna qýška tvorby rezervy sa určí na základe projektu-plánu pestovnej činnosti naobdobie do doby zabezpečenia mladého lesného porastu potvrdenom odborným lesnýmhospodárom. Tvorba rezerw sa určí na obdobie od 2 do 12 rokov , v súlade so Zákonomč. 32612005 Z.z, o lesoch. Pre účely dosiahnutia časovej rovnomernosti dopadu na rnýsledkyhospodárenia v priebehu účtovného obdobia sa rezerva tvorí rovnomerne mesačne-v alikvótnej uýške na základe odborného odhadu v súlade so strednodobým zámerompodniku.. Ak sa na túto činnosť poskytla dotácia, rezeNa sa nevytvára,

3. Výška rezervy je predmetom inventarizácie ku koncu účtovného obdobia, kedy saaktuálne prehodnotíjej odóvodnenosť, Ak sa pri inventarizácii rezervy zistí, že pestovnáčinnosť bola vykonávaná v zmenenom rozsahu (na základe zmeny projektu lesnej pestovnejčinnosti), neopodstatnená uýška príslušnej rezerw sa zruší, resp. sa rnýška rezerwprimerane zvýši.

2. Stanovenie výšky rezervy pre pestovnú ěinnost'

Výška rezeryy pre pestovnú činnost'sa určí na základe projektov pestovnej činnosti vtechnických jednotkách pre jednotlivé lesné správy podl'a JPRL (porastov), v ktoných sa budev nasledujúcich rokoch vykonávať obnova - pestovná činnost'. Projekt sa vypracuještrukturovane podl'a špecifikovaných uýkonov pestovnej činnosti prekaždý rok plánovanéhočerpania rczervy zvlášť.

Sumár technických jednotiek za jednotlivé lesné správy sa prenásobí priemernýminákladmi na činnosti so zohl'adnením predpokladanej miery inflácie v nasledujúcichobdobiach.

Rezerva na pestovnú činnosť za spoločnosť je tvorená súčtom predpokladanýchnákladov na činnosti zo všetkých lesných správ.

3. Cerpanie rezervy na pestovnú činnost'

Rezerva sa čerpá pri skutočnej realizácii projektovaných pestovných prác v nasledujúcichúčtovnych obdobiach. Rozpúšt'anie -odúčtovanie rezervy v sledovanom účtovnom obdobísauskutočňuje spravidla k 30.6., 30.9, a 31.12, podl'a jednotlivých výkonov pestovnej činnostia lesných správ. Jej čerpanie je podložené skutočným vykonaním činností v porastoch,prektoré bola vytvorená.

Košice, január 2010Vypracovala: lng, Eva Mižáková

Pdloha č. l k vnútornej smerni ci ,,Zásady tvorby a čerpania rezeí\I v roku 2010* PríIoha č.2 b

Dodatok:vvbrané legislatívne ustanovenia-podkladv k smernici

PiiidffiW"ffi ffi9} Daňovým výdavkom je aj tvorba rezerv účtavaná ako náklaď na

b) lesnú pestovnú činnosť vykonávanú podía osobitného zákona;ga) tvorba rezeívy na lesnúpestovnú činnosť sa určuje v projekte lesnej pestovnej činnosti na obdobie do dobyzabezpečenia mladého lesného porastugg) potvrdenom odborným lesným hospodárom,nn")

98) Zákon č, 32612005 Z, z. o lesoch,99) § 20 ods. 6 zákona č.32612005 Z. z.99a) § 47 zákona é, 32612005 Z, z,§§§16- §6{4/,/i" \§Wb-L_-\\l,\W${ N| ř'W:;tlÉstt#tsffiíZ;Zí{1lw*ssffi!ryll*

Pdloha č.l k vnútornej smernict,,Zásady tvorby a čerpania rezeív v roku 2010* Pdloha č.2 b

(5)Ak zanikli podmienky na prirodzenú obnovu pri uplatňovaní hospodárskych spósobovpodl'a § 18 ods. 2, je obhospodarovatel'lesa povinný vykonať umelú obnovu na základeúpravy lesného hospodárskeho plánu vykonanej odborným lesným hospodárom.

(6) Lesný porast vzniknutý po obnove lesa podía odseku 1 je obhospodarovatel'lesa povinnýzabezpečiť do dvoch až desiatich rokov od uplynutia lehoty urěenej v odseku 4,diferencovane podl'a lesného hospodárskeho plánu. Ak lesný porast nebol zabezpečenýnapriek tomu, že obhospodarovatel'lesa vykonal primerané opatrenia na jeho zabezpečenie,orgán štátnej správy lesného hospodárstva móže túto lehotu preOÍžit o dalšie dva roky.

(7) Za zabezpeč,ený podl'a odseku 6 sa považuje lesný porast, ak ho tvoria stanovlštnevhodné lesné dreviny, bezvýrazného poškodenia, ktoný sa dostatočne prispósobilpodmienkam stanovišťa, má znatel'ný výškový prírastok a nevyžaduje doplňovanie.

(1) Výchova lesa je hospodárenie v lesných porastoch predrubného veku zamerané nazlepšenie ich v.ývoja, druhovej a priestorovej štruktúry, zdravotného stavu, odolnosti a kvality.

(2) Výchova lesa prečistkami a prebierkami sa vykonáva v rozsahu odporučenom lesnýmhospodárskym plánom alebo podl'a návrhu odborného lesného hospodára tak, aby sadosiahol účel podl'a odseku 1. Ak obhospodarovatel lesa vykonáva rnýchovu lesaodporučenú lesným hospodárskym plánom, móže sa uchádzat'o podporu z verejnýchzdrojov podta tohto zákona (§ 55) alebo osobitných predpisov.so)

Príloha č.3

Mestské lesv Košice a.s. - Južná trieda í1.040 01 Košice

VNÚTROPODNIKOVÁ SMERNICA

zÁsADYtvorby a používania opravných položiek

v roku 2010

V zmysle Zákona č.43112002 Z.z. o účtovníctve ,§ 26, ods.3 a následnéhoOpatrenia MF SR zo 16.12.2002 v aktuálnom znení opatrenia č.25167l2O03-92 -podla § 18 platných postupov účtovania pre podnikatelov- spoločnosť tvorí azúčtováva opravné položky podl'a nasledovných zásad:

1. Opravné položky sa vytvárajú k účtom majetku v prípadoch zníženia ich oceneniav účtovníctve preukázanom na podklade údajov inventarizácie majetku. Vytvárajúsa len v prípadoch, ked'zníženie ocenenia majetku nemá trvalý charakter.

2. Tvorba opravných položiek (OP) sa vykonáva na ťarchu nákladov na základeinventarizácie a pri nej zistenom znížení ocenenia majetku, t,j. ked' zistenáhodnota majetku pri inventarizáciije nižšia ako jeho cena zachytená v účtovníctve.

3. OP k dlhodobému majetku, ktorého hodnota sa bežne znižuje odpisovaním, satvoria v prípadoch, ked' jeho úžitková hodnota zistená pri inventarizácii je výraznenižšia ako zostatková cena v účtovníctve. Toto zníženie hodnoty však nesmie byťtrvalého charakteru. Ak sa jedná o zníženie hodnoty trvalého charakteru, OP sanetvorí a vykoná sa mimoriadny odpis DM

4. Opravné položky k pohtadávkam sa vytvárajú ako:

- zákonné OP v zmysle Zákona č.595/2003 Z.z,, § 20- a to na:

* pohladávky voči dlžníkom v konkurznom alebo reštrukturalizačnom konanípodía podmienok §20, ods.1 0,11,12 a* nepremlčané rizikové pohťadávky po lehote splatnosti podta podmienok §20,ods.14 ,ktoré boli zahrnuté do príjmov, vychádzqúc z ich menovitej hodnoty bezpríslušenstva.

- ostatné OP v zmysle uvedených postupov účtovania a to najmá :

* k materiálu a dlhodobému maietku* k sporným pohťadávkam voči dlžníkom, s ktonými sa vedie spor o ich uznaniealebo ich zaplatenie* k pochvbnÝm pohladávkam, ktoré predstavujú riziko, že ich dlžník úplne alebo

čiastočne nezaplatí

K stratouým pohíadávkam, na úhradu ktoných nestačí likvidačná (konkurzná)podstata dlžníkov sa OP netvoria a zaúčtujú sa úplne a]ebo sčasti do nákladov(odpis nevymožitetných pohtadávok) na základe právoplatného súdnehorozhodnutia.

Príloha č.3

Pri tvorbe opravných položiek sa posudzuje miera rizikovosti (prechodnéhozníženia hodnoty pohíadávok) individuálnym posúdením každej pohl'adávky,pričom sa zoh[adnia nasledovné kritériá:

- vek pohíadávky po lehote splatnosti- čije d!žník tuzemská alebo zahraničná osoba- minulé, súěasné a budúce obchodné vzťahy s dlžníkom- výška zmluvných Ávázkov voči dlžníkovi do budúceho obdobia

K pohtadávkam s vekom nad 1 rok po lehote splatnosti sa v zásadetvoria opravné položky vo uýške 100o/o z hodnoty pohladávky.

Pri pohl'adávkach mladších ako 1 rok po lehote spIatnosti sa pri tvorbe OPpostupuje individuálne, zohíadnením horeuvedených kritérií.

Výška tvorených opravných položiek k pohíadávkam sa pravidelne hodnotí. Poúhrade pohladávky sa tvorená OP zruší a zaúčtuje v súlade s postupmi účtovania.Ak dójde k reštrukturalizácii (omladeniu) pohťadávok ,na ktoré je vytvorená OP, jejuýška sa primerane koriguje v závislosti od miery zmeny štruktúry pohíadávky.

Košice , január 2010

Schválil: rú-ku

Mestské lesy Košice a.s.Južná trieda 11,04O 0í Košice

Vypracoval: Adamová MartaV Košiciach dňa 18. 02.2011

Príloha č.4

PREHIAD O STAVE A POHYBE DLHODOBÉHO MAJETKUzAoBDoBlEí -12l2o1o

úěet Názov riětu sTAV PRlRAsToK UBYToK sTAVoPRAVKY ZOSTATKOVÁ CENA

l(1.,1.2o1o zA1-12l2o1o A1-12l2o1o K3,1,12,2010 K31.12.2010 R31,12.2010Ir/ll/.|;:ilr//.ffi!.Hl

l|!ltl)W, \\i::]:::r.;|::./r.a:l,j.|a7.jl:/i..r... |íX?,!7lí.firiljj.M^|i}

/r,il n ťlffil

?.,;tii,illi il:a:::a:;|;:::;|,ffi:;.411,$.7,.1ry

é, Dlhedob , néhíité.th nájénok';špolrr |,,!!| 57 95í 32 58C 0 90 53í 36 783 53 748Dl3 5oftvé Jó ó5, ,l4 9Ul, 53 757 29 09 24 656)í3O0í softvér-oodnikovÝ informačnÝ svstém 38 857 14 90C 53 757 27 26s 26 488,14 ocenitel'né práva í7 68( 17 6E0 24G 17 43A114002 DNM-Oceniteíné práva 17 68C 17 68c 24e 17 434Dí9 ostatn ,dlhodob!, nehmotn maietok 19 o94 19 U94 7 43í íí 656)í90,10 f,statn,í dlhodob nehmotn maietok 19 094 19 094 7 43F íí 65G),l90 í 1 cstatn dlhodob nehmotn majetok-DDNM

,z bt iia"l*1,*"t-9 má$ip,1 : ;cd I 1 i']' 4 884 353 511 431 131 887 5 263 903 2 121 8o1 3 142 1o2,21 Stavby 2 844 943 299 008 0 3 í43 95í 476 65! 2667 29G)2í í00 Stavbv - Budow-Základné imanie 1 ,l 15 30t ,l 262 í í16 568 129 67s 986 88!)21101 Stavbvtr.l-Budow 20 69 20 69 4 38( 16 31)2,11o2 Budow - TZ orenaiatÝch budov 145 161 145,161 39 471 í05 684)21110 Stavbv-tr. 1 -TZ orenaiatÝch stavieb 140 15 í40 í5 58 83i 81 322)2112o Stavbv-tr.2-Drobne stavbv na lesnei oóde 76 02s 76 o29 50 054 25 97!)2í í30 7_v ážnice s orísl ušenstvom 40 46t 40 46t í0 36l 30 ,l0,|

)21131 Lesné cesty s príslušenstvom 662 1 3í 662 í33 ,l2,| 507 540 62)2,1132 Mlanipulačno-expedičné skladv 3 81i 3 81i 1 03í 2779l21133 Lesná cesta Strašn, iarok (ZNFP-PRV) 143 32s ,l43 32g 15 54( 127 783l21134 Lesná cesta Ciema dolina (ZNFP-PRV) 79 27i 79 273, 8 93f 70 338l21135 Lesná cesta POTOKY (ZNFP-PRV) 1 60 547 í60 54i 8 69i 151 85(l21136 Lesná cesta Kovalská (ZNFP-PRV) 25a o2I 25a 02! 26 89 231 126,21137 Lesná cesta Jeroová 130 127 13o,121 54i 129 584l21138 Lesná cesta Nemcová ,l67 6,19 í67 61! 69 166 920D22 Samost.hnutel'.veci a sribory hnuteI'n ch vecí 2 039 41(. 212 429 131 887 2 119 952 ,l 645 14í 474 806)2221o Stroie a zar. - Nakladače, zemné stroie 89 667 71 500 161 í67 90 66( 70 507)22211 Stroie a zar. - Nakladače. zemné stroie - zlízinou 92 855 91 046 í80 58í 1 221122212 Stroie a zar.- RÝoadlo-nakladač JCB 4CX-SM 0 7,1 802 0 71 ao2 8 97: 62a29)22220 stroie a zariadenia - pre vÝrobu 219 239 -158 475 15 018 45746 44 44l 1 3o2122221 Stroie a zar. - MobilnÝ štieoací uzol SPALTFIX 0 131 42a 131 420 101 30l 30 í1122222 Stroie a zar, - Vysokozdvižnti vozík YALE 0 27 055 27 055 2,| 14( 5 9,1f)22230 Stroie a zariadenia - Režiiné, kancelárske 54 497 10 322 5 857 58 962 37 39( 21 572)22310 Dopravné prostriedky - Na odvoz dreva 43a 47a 438 470 437 830 64(

)22311 Dopravné prostriedky - Na odvoz dreva - lízinq 0 0 0

)22312 Dopravné prostriedky - MAN+príves 185267 185 267 185 087 í8í

Mestské lesy Košice a.s.Južná trieda í 1, 040 0í Košice

Vypracoval: Adamová MartaV Košiciach dňa 18,02,2011

Príloha č.4PREHLAD O STAVE A POHYBE DLHODOBÉHO MAJETKU

zAoBDoBlEí -12l2o1o

úěet Názov tiětu sTAV PRlRAsToK UBYToK sTAV oPRAVKY ZOSTATKOVÁ CENAK 1,1,2010 A1-,l2l2010 zA1-12l201o K31.12.2010 R 31.12,2010 K31.12.2010

122313 )opr.prostr.na odvoz dreva-MAN+náves(Ziadosť o fin.prísp.) 207 66t 207 66! 121 09t 86 57í)22320 Jopravné prostriedkv -ostat. nákladné automob. 330 731 20 84t 351 571 300 001 51 570)22321 Dopravné prostriedkv - Ostat.náklad.automob.-líáno 232os 3 23 206 2320í,22330 )opravné prostriedkv - osobné 150 494 20 o57 í70 55í 85 35C 85 201,22331 ]ooravné prostriedkv - osobné - líáno 55 994 192 55 802 55 802)22410 lnventár - Drevené domčekv a ostatné v,írobkv z dreva 58 99 9 20( 6 774 61 424 31 12! 30 299)22420 lnventár - ostatné ,l5,14,| í 156 í3 985 9 933 4 o52)225,1o )DHM - kancelárske, režiiné str. ,l7 í6 8 2o4 25 373 15 224 í0 14)22520 ]DHM - Stroie pre v robu 326,| 3 261 22o4 1 o57)22530 )DHM - lnventár 28758, 504 29 262 17 63e 11 62G)2254í) )DHM staÉ - plne odpísan maietok 67 995 11 841 56 í54 56 í54 0o29 ostatn dlhodob hmotn maietok 00ú Dlhodob hmotn maretok-ncodpísovan opolu 81 126 0 81 126 81 126)3l610 Jozemky - záklaclné imanie 81 126 81 12E 81 126)3í620 )ozemkv - ostatné 0 0

D4 B_Etaranled|h holai**a::::, 102716 743 372 woli 3o2o71 3o2o71)41 )bstaranie DNM 0 32 58c 32 580 0 0)42 )bstaranie DHM 102 716 710 792 511 437 302071 3o207,|ír,í Zásoby 221 580 4 216 97t 4 249 968 í88 59012 z toho zásoby materiálu: 33 440 274 984 269 47i 38 947

iiii64i6i:;:Llffiil

&antffi

,2 Dlhodob hmotn majetok prenajat 2 482 672 220 370 2703o42 c 27o3 o1.i|52102 -esné investičné cesty 2 361 833 217 543 2 579 376 c 2 579 37í|52103 3udow 44291 2 827 47 118 c 47 11í|52104 /vhliadková veža 76 548 0 76 548 76 54t)3 DIhodob hmotn maietok prenajat -neodplsovan 87 82í 978 971 498 3 í6( 88 790 3í6 88 790 3ít752101 )ozemkv{esné porastv 87 821 978 971 498 3 16C 88 790 3í6 c 88 790 3í(

Mestské lesy Košice, a.s.Južná trieda í 1, 040 01 Košicelčo: 3167298,íDlČ 2020491341

Príloha č.5 a

PREHuAD PolsTENlA PoDťA PotsTNÝcH ZMLÚV k31.12.2010

Por. čísto zmtuvv Predmet Hodnota Poistné

c. etr €

1 Alianz-Slovenská oost'ovňa Havar.poist.- nákladné autá: 117 014.27 3 016.00

6331 002020 Landrover KE642BF 25 300,97 661,48do 17.8.2010 Š.pick-up KE 893 BT 10 365,07 1 13,00

Landrover KE 595 BZ 31 u2,a4 643.16Príves Kurta KE 581 YC 19 888,67 936,88Landrover KE462BZ 30 320,52 661,48

Havar.poist.- osobné autá: 17 362,61 436,61

do 4.11.2010 š.pania KE024 CF 17 362,61 436,61Zod povednost' za škodu-práv.os 33 193,92 278,84

Spolu: 167 570,80 3731,452 komunálna ooist'ovňa - stroiné ooistenie 45 217.92 542,64

6803663999 Nadst. na MAN sHR KE445ED

J komunálna poist'ovňa -stroiné ooistenie 51148,94 613.84

6802141 590 Nadst. na Scaniu KE 078 EU

4 Uniqa - zodpovednost' za škodu 153 000.00 540,0(

511033122 -výkon práva pol'ovníctva

J Unioa lesnÝ oorast - oožiar 3 738 398.73 3 738.4(

2597000225 Sokol', Órmel', M,Lod,Kojšov

o Uniqa - lesnÝ Dorast - požiar 1 745 103.90 1745,18

2597000268 Opátka

7 ostatné poistenie- celkom 38,22

Pokl.dokl. č.460933 Poist,zahraničnÝch pol'ovn íkov í8.00

Pokl.dokl. č.461128 cestovné ooistenie 7.63

Pokl.dokl.č. 460618 cestovné ooistenie 3,5§

Pokl.dokl,č,460239 Cestovné poistenie 9,00

B komunálna poist'ovňa - povinné zmluvné poistenie 4 692,13

68031 00627 súbor motorovÝch vozidiel

9 Alianz-Slovenská poist'ovňa - havariiné poistenie 26 743,34 294,88

700154746 Panav T 018, KE 678 YD10 Alianz-Slovenská poist'ovňa - havariiné poistenie 23 869.75 300,88

700166240 Tatra T 815 KE 120 DN

Mestské lesy Košice, a.s.Južná trieda 11, 040 01 Košicelčo: 31672981DlČ:2020491341

Príloha č.5 a

PREHLAD PolsTENlA PoDťA PolsTNÝcH ZMLÚV k31,12.2010

11 Alianz-Slovenská poist'ovňa - havariiné poistenie 574,25 31.32

700167B55 Vat 600 1B P KE 459 YG12 komunálna ooist'ovňa havariiné poistenie SÚ BOR 1310 414.60 21997,49

6802248785 z toho:

Suzuki KE 983 DG 33 177,32 729,8B

Suzuki KE 984 DG 33177,32 729,88

MAN KE445 ED 160 200,62 2 402,96Panav KE 171 EH 22 996,55 344.96Mits. KE 685 YG 23 366.63 514,12Scania KE 078 EU 223 842,99 3 357,64Merced. KE241EU 5B 501,66 B77,52

Suzuki KÉ547 EU 18 371 ,01 404,16Suzuki KE 546 EU 18 619,96 409,6CSuzuki KE 8í6 FC 18 382,79 404,44Mits. KE 238 FG 31 280.69 688,1 6Mits KE 239 FG 31 280,69 688,16Suzuki KE 256 FJ 17 360,59 382,00Suzuki KE257 FJ 17 360,59 382,00Mits. KE 870 FM 31 483,77 692,68Mits. KE B71 FM 31 483.77 692,68Scania KE 536 DA 179 835,89 2 697,60Defender KE 540 DB 45 907,19 1010,04

Suzuki KE 365 FX 29 523,93 649,52Suzuki KE 364 FX 28 451,77 625,92MAN KE B14 GF 165 998,04 2 489,9eNáves KEg16 YJ 41 326.43 619,92

od 2.B.2010 Peuoeot KE7O2HE 11 475,00 1 05,1 Cod 27.9.2010 Peuqeot KE 43B HG 12 20g,40 70,5Cod ,13 12.2010 Mitsubishi KE 245 HJ 24 800,00 28,09

1J komunálna ooist'ovňa - stroiné poistenie 48 206,63 578.36

6803548448 nadstavba Scania KE 536 DA

l+ Alianz-Slovenská poist'ovňa zodpovednost'za škodu í6 596.96 791,1351 1007898 - výkon člena lesnej stráže

Mestské lesy Košice, a.s.Južná trieda 11, 040 01 KošicelČo: 3167298,1DlČ:2O20a9fi41

Príloha č.5 a

PREHťAD PolSTENlA PoDťA PolsTNÝcH ZMLÚV k31.12.2o1o

15 komunálna poisťovňa -stroiné poistenie 47 528,95 570.28

5B05930325 Nadstavba Man KE 814 GF

lo Alianz-Slovenská ooist'ovňa kom plex. ooistenie oodnikatel'ov 3 353 456.45 4949,71

511028211 z toho:

Budovv - AB. Juž.tr.11 831 175,97 489,04

Budovv -orenaiaté 1 062 407.67 1 138,52

výrobné a prevádzkové zariad. 1 022 500.44 1 157,22

Zásobv 30 972,68 38,04

Ceninv 996,0c 3,92

súčasti budov 1 992,0c 15,6€

Poistenie strojov 403 411,69 21o7,29,

SPOLU: 10 727 831122 45 í55,83

Vyhotovila: Kurucová AnnaV Košiciach,10,2.2011

Mestské lesy Košice, a,sJužná trieda 11, 040 01 Košicetčo: gtozzsatDlČ: 202049,1341

Priloha č.5 b

Prehl'ad poistného podl'a druhu za rok 2010

Por.číslo Druh Hodnota Poistné

1 Havariiné poistenie motorovvch vozidiel 1 495 978,82 26 077,18

2 zákonné poistenie motorovÝch vozidiel 4 692.13

3 poistenie ostatnÝ maietok 3 545 558,89 7 254.83

4 poistenie lesov - požiar 5 483 502.63 5 483.50

zodoovednosť za škodu - ooíovníctvo 153 000-00 540,00

A zodoovednost'za škodu - lesná stráž 16 596.96 7s1-13

7. Zodpovednost'za škodu - práv. osobv 33 193,92 278,84

8 Ostatné poistenie - cestovné,zahr.pol'ovníci 38,22

Spolu 10 727 831,22 45 í55,83

Vyhotovila. Kurucová Anna

V Košiciach, 10.2.2011

Príloha č. 5 c

Mestské lesy Košice a.s, , Južná trieda 11,040 01 Košice

Re ka p i tu l á G i a podl'a úětov

Rok 2O1a

V Košiciach, 10.2,2011

Vyhotovtla: Kurucová Anna

úeet Názov účtu € Poznámky

1 548í00 poistné - havariiné 3 452,61 Allianz: 6331002020

2 548í01 poistné - havariiné -panav 294,88 Allianz: 7001 54746

548102 Poistné - havariiné -Tatra 300,88 A|lianz: 700166240

4. 548103 Poistné - havariiné - VAT 31,32 Alíianz: 700167855

Á 548104 poistné - havariiné 21997,49 Komunál.: 6802248785

6 54ula Poistné - stroiné KE 445 ED 542,64 Komunál.: 6803663999

7 548111 Poistné - stroiné KE 07B EU 6í 3.84 KomunáI.: 680214159

548112 Poistné - stroiné KE 536 DA 578.36 Komunál.: 6803548448

o 5481 1 3 Poistné - stroiné KE814 GF 570.28 Komunál.:6500001896

,10 548114 poistné - stroiné 2 ,l07.29 Allianz: 511028211 x

11 548200 poistné - porastv požiar 3 738,40 Uniqa : 2597000225

ll 54820,| poistné - oorastv oožiar 1745,10 Uniqa : 2597000268

,13 54821a Poistné - zodp.za škodu - motor.voz, 4 692,13 Uniqa:6803100627

14 548220 Poistné - zodp.za škodu - pol'ovníctvo 540,00 Uniqa:511033122

1ElJ. 548221 Poistné - zodo,za škodu - les.stráž 791.13 Allianz:51 1007898

lo. 548222 Poistné - zodo.za škodu - práv,osób 278,84 Allianz: 6331002020

17 548240 poistné - ostatnÝ maietok 2 842,42 Allianz: 51 1028211 x

18 548250 poistné - ostatné poistenia 38,22 ;estovné, zahr.pol'ovnici

Spolu: 45 155,83

Príloha č. 5 d

Mestké lesy Košice, a.s. Košice

Vyhotovila: KurucováV Košiciach, 1a.2.2011

primeranost' poistenia maietku rok 2oío

podl'a hlavnei knihv Podl'a poistnej zmluvyUčet - druh obstarávacia cena Nominálna cena zostatková cena

]21 vlastnÝ 1 502 432.82. 1 21B 967,94 B31 175.97cudzí 1 064 399,67

022 vlastnÝ 2 119 951,78 474 B05,90 3 055 805,23

]22 leasino

112 materiál na sklade 38 B27,70 38 827,7o 30 972,68

Z1 1, 213 peniaze, ceniny 1 250,83 996,00

J42 obstaranie 302 071,38 302 071,3B 58 188,í6

]13 nehmotnÝ maietok 53 756,87 24 657,49

]1 9 ost.nehmot. maietok 19 094,10 11 656,40

124 zvieratá 2 024,83 2 024,83

|esné porasty - požiar5 483 502,63

SPOLU: 4 038 159,48 1 250,83 2 o73 011,64 10 525 040,34

Pa'áraě.alesy Košice a.s. lNveNrÚRruy sÚpts

pRENAJATÉHo un;erKu MESTA xošlce K 31.12.2010-PozEMKY

Uěet: 752101 - podsúvahová evidencia

katastrálne územie Vymeram2

Učtjedn.cenana m2

§,$9!9ěný stav v EUR.,... '':lL ,66;119P

l.Nové Tahanovce 2716707 U,4C ..,.íi086,682,E017 439 2o,bc i;]! .i.,:', j,.]' ;y',l63 119,8;4

2.Furěa 2 951 701 04c 1,í80680,403.Nižná Uvrať 365204 0,4c ,146 081,604.Košická Nová Ves 4 663 361 0,4c 1.:865 344,405.VvšnÝ Klatov 12 880 141 0,4c 51. 5,2 056,4c3.Malá Vieska 2 401 973 0,40 ,].ii,, ]*",j.,,;i960,7€9,2C7,0oátka 8 381 788 0,40 i]r.,'].; ,:, 3€5.2 7:15,2C3.Ružín 23 416 869 0,40 9 366747,6c9.Kostofanv nad Hornádom 4 062 í93 0,40 1:'624 877,2C,10.Malá Lodina 7 291 827 0,40 .: 2'91.6 569,8C1,1.Kavečanv 225 932 0,40 i ,; ,, 9,0 3_72,8C12.Koišov 1 77| 26,56 +7 1i.44.UL

18 765 907 0,40 +:1;,, ť;,: ,ii: 7,ii506 362:8C13.Sokoť c 26,56 ..i:. ,ř:' :..:,,, ri § 239,0/

1E 8,63 jl 302,0€11 581 112 0,40 4632 444,8C

14.Terasa 72 26,56 il: i :, 'á 9n2.3:14 792 0,4c i|i ;-1; ,,l- ',i ..i',5 9í 6.8C

15,Košicke Hámre 7 924 457 0,4c jř .,:r. 3.169 7.62,8C16.NižnÝ Klaiov 11 0,91 i. Ť. ,.i :. :r 10,01

1 166 689 0,4c =' .40,6 ti/5,6(17.MVslaVa 21 673 26,5e li] ., '- 57,..5634,

3 327 609 U,4t !i. ,,,' íl33.iX 043,6C18.Tahanovce 1 794 5o7 0.4C ,l .,i :',, ,,.71,t7 802,8Cí 9.Baška 2288144 0,4c :l "i, 1: l;.91l5 257,6C20.Vel'ká Lodina 16 660 971 0,4c ,i ii. ,, Qi6q4 3.88,4c21.Košická Belá 2325 3,07

380 3,7E 'i, :i i r' ,}1 425,0a18 178 960 0,4c i' . 727:n584,0(

22.Jaklovce 6 198 2,33 1i;4 441,344 251 509 0,4c ,.,.,l, j:i '., :ll70.0 6.03,6C

23.Severné mesto 40 799 0,4c li ':.., {6 3i19;6C274 54c 2b,5e 1. ,l{i. .li:: 7;2, Ta2,40

24.Cermel' zo! 26,5e ř ',. ,ii, 'Ť6 9.85,2824 898 37€ 0,4c l, .j .95.9 350,40

25.Kamenné 40 832 26 ;1,04497,9217 987 937 0,4c li :l l19é 1174,80

CELKOM: 198 605 017 Ťi, r§,,88,190{.3.í6,83

furl*stsk* !*,,.rl i'íog*ir:*., a,s_JuŽná i-iPOa 1i" lléil,

,,,; ) 1,,.l.,;,,...ICo .iJÉr?ti.is,l [:ť, ,t,?tl,:-ar _t..] l

lC D§]il, §i(;í'li;ly l34 1, Č,ťi,, 26227žúi)41,1 ilcr)CR OS tr,E l v Odd .da vI,č, i 310,'\/

l nventarizačná komisia:JUDr, Eva Vincoválng. Adrián Weiszer podpisyčlenov ,-,WV Košiciach 10.1.2011

Mestské lesy Košice a. s. Južná trieda 1 1, 040 01 K o š i c elČo: 3167298,t DlČ : 2o2o491341

|NVENTÚRNY SÚPIS POLOŽ|EKriadna ročná inventarizácia majetku azávázkov k 31.'l2.2010

Účet: 752103 Mesto Košice - prenájom - Budovy

V Košiciach dňa 03. 02.2011

Vypracoval: Kurucová Anna

lnventarizačná komisia v zložení

Príloha č. 7a

List č. 1

Predseda: Meno:

členovia:

kurucová Anna

Bradovková soňa

P.č. Učtovný dokladčislo

Názov položky (obsah) Hodnota (čiastka)v€

1 Chata Diana 1 661,89

2. Hájenka Opátka LS - Klein 6 640,68

3. Hájenka Tolhaiská 912,40

4 Hosp. budova-Tolhaiská 174,10

5. Lesovňa Kostol'any 10 253,57

c, Hájenka Kostol'any 70,04

7. Budova LS Klatov 5 681,97

8. chata zálom 3 551,12

9. Senník pri lesov. Kostol'any 729,0o

10. Háienka Koš. Belá 14 616,54

11, Hájenka Kojšov 0,00

12, Hosp, budova stolár.dielňa, Črmel' 0,00

13. Dč, 500150/1012010 Háienka Čermel /Bubelínvi/ 2 826,96

Spolu: 47 118,27

potvrdzujeme svojimi podpismi výsledky inventarizácie uvedené v tomto zázname.

Mestské lesy Košice a. s. Južná trieda 11, 040 0í K o š i c elČo: 31672981 DlČ :2020491341

Príloha č, 7b

Učet: 752102 MESTO KOSICE -Lesné investičné cesty

I

|NVENTÚRNY sÚPls PoLoŽlEKriadna ročná inventarizácia majetku azávázkov k 31.12.2010

List č. 1

P.č. účtovnÝ doklad Názov položkv (ob§ah) Hodnota (čiastka)

číslo v€1 Dč:418l12l20O4 Zmluva číslo 951/2004 R|EKA l. 35 424,42

Zmluva ěíslo 950/2004 RlEKA ll 87 242,38

Zmluva číslo 949/2004 UHRlNÓ 135 635,50

Zmluva číslo 948/2004 STRAŠNÝ lnRox 44 221,142 D.č.500076/5/2006 Zmluva číslo 350/2006 - SOPOTN|CA 0,00

Zmluva číslo 352/2006 - POTOKY 118 2B7,60

Zmluva číslo 354/2006 - lRENA 21847,94

Zmluva číslo 356/2006 - OPÁČKA 50 069,0€

Zmluva óíslo 358/2006 - MALÝ RUŽlNoK 32256,22

Zmluva číslo 360/2006 - VELKÝ RUŽlNoK 45 270,2C

Zmluva ěíslo 362i2006 - RUMANOVA 5 435.24

Zmluva číslo 364/2006 - KOVAISKÁ 198 063,77

Zmluva číslo 366/2006 - BELANSKÝ ZLATNÍK 57 827,92

Zmluva číslo 368/2006 - oPATSKY ZLATNÍK 63 779,36

Zmluva číslo 370/2006 _ VNlČKoVÝ JAROK 64 630,98Zmluva číslo 37212006 - KOBULDZEF 129 297,02

SPOLU: 1o89 288,77

V Košiciach dňa 03. 02.2011Vypracoval: Kurucová Anna

lnventarizačná komisia v zloženíPredseda: Meno: Kurucová Anna Podpis:členovia: Bradovková soňapotvrdzujeme svojimi podpismivýsledky inventarizácie uvedené v tomto zázname.

Mestské lesy Košice a. s. Južná trieda 1 1, 040 01 K o š i c elčo: 31672981 Dlč,. 2020491341

Príloha č. 7b

INVENTÚRNY sÚPls PoLoŽlEKriadna ročná inventarizácia majetku azávázkov k 31.12.2010

List č. 2Uée,7521O2 MESTO KOSICE -Lesné investičné cesty

P.č. učtovný doklad Názov Foložky (obsah) Hodnota (čiastka)

číslo v€Prevod: 1 089 288,77

3. D.č.5001221912007 Zmluva č,25112007 - VRB|CA 189 016,83

Zmluva č. 24912007 - ŽtoovsxÁ 20 870,61

Zmluva č.616l2Q07 - ČeRvrl PoLoM 89 743,3€Zmluva č. BO9t20o7 - PROMENADNY CHODNÍK 37 841,01

Zmluva č. 81012007 - HLBOKE-MARTONIKOVA 12 945,63

Zmluva č. 81112007 - GlRBES 60 566,7a

4. D.č.5001 5611112007 Zmluva č. 350/2006 - SOPOTNlCA (dodatok č.1) 35B 494.32

Zmluva č. 113512007 - ČAKS 82114,4|

Zmluva č. 1136t20o7 - U GRÓFA 2 638,92

Zmlwa č. 1137t2007 - HLINNÉ 3485,36

Zmluva č. 1 138/2007 - KR|GRUND 16 928,90

Zmluva č.113912007 - JERGOVA 33 419,27

Zmluva č.114012007 - JEZUDOV JAROK 3 515,2c

Zmluva ó. 114112007 - KoŠAR|SKÁ 69 318,46

Zmluva č.1142l2OO7 - NEMCOVÁ 98 213,7C

Zmluva č. 114312007 - Č|ERNA DoLlNA 55 289,9€

5, D.č. 500126l9l20o9 Zmluva č. 2009000765 - ROVEŇ 10 631 ,0€

Zmluva č. 2009000766 - DALAVA ll 64 281,6EZmluva č. 2009000764 - LlESKOVEC DALAVA 20 443,8c

Zmluva č. 2009000763 - DALAVA 19 072,2C

6. D.č, 50016911112009 Zmluva č. 2009001010 - POLOMA BlELY POTOK 23 712,31

Dč. 500150l1012010 Zmluva č. 2010000629 - PoLoM KoŠARlSKo 217 543,3|SPOLU: 2 579 375,99

V Košiciach dňa 03. 02.2011Vypracoval: Kurucová Anna

lnventarizačná komisia v zloženíPredseda: Meno: Kurucová Anna Podpis:

členovia: Bradovková soňa

potvrdzujeme svojimi podpismi výsledky inventarizácie uvedené v tomto zázname.

Mestské lesytčo: gtozzgat

Učet:

Košice a. s- Južná trieda 11, 040 01 K o š i c eDlČ :2020491341

INVENTÚRNY SUPIS POLOŽEKriadna roóná inventarizácia majetku a závázkov k 31. 12.2O'l0

List č. í752104 Vyhliadková veža - nájom - Mesto Košice

V Košiciach dňa 11 .02.2011Vypracoval: Kurucová Anna

lnventarizačná komisia v zloženíPredseda:Meno: KurucováAnna Podpis:

členovia: Bradovková soňa

Príloha č. 7c

P.č. učtovný doklad Názov položkv (obsah) Hodnota (čiastka)čislo V€

1. 414l612004 Náiomná zmluva č.48412004 zo dňa 10. 06. 2004 76 548,0:

Príkazná zmluva č.48312004 zo dňa 10. 06. 2004

SPOLU: 76 548,03

potvrdzujeme svojimi podpismivýsledky inventarizácie uvedené v tomto zázname,

Mestské lesy Košice a,s. PREHl]AD MAJETKUoBSTARANÉHo run sPLÁTKY

R 31.12.2010

Príloha č. 8

Názov verovejspolĎ-čnosti

Predmet lízinguDržka

zmluvy vmesiacoch

obstarávaciacena

DPH zobstarávacej

cenyUrok celková cena

uveru záloha AkontáciaZostatok

veru k1.1.2010

Úhradysplátok veruv roku 2010

Zostatoksplátok k31.12.2010

KOFlS Leasinq a.s. Mitsubishi L200 36 26 286,30 4 994,39 2 137,50 33 418,,19 10 948,24 2 496,68 2 496,68 0,00

Tvorba rezeruy na pestovnú činnosť - pre holiny z ťažby v roku 2010

KRÁTKoDogÁ česŤROK 20í í -pre holiny z t'ažby v r. 2010

DLHODOBÁ ČASŤROKY 2012- 2018- pre holiny z t'ažby v r. 2010

cELKoMREZERVA NA PESToVNÚ ČlruruosŤ PRE RoKY 2011-2018- pre holiny zťažby v r. 2010 - sumár

Košice,7.2.201tlng. Mižáková

ia podl'a LC:uhadzovanie úoravaPZ 1.zales. opak.zales. vyžínanie ochrana pz plecí výsek

činnosť 0í5 040 011 0í,| 017 019 040 SpoluLc-esopark 0 0 2 820 0 0 0 0 2820(ostoFany 0 0 0 0 0 0 0 0

1rmel' 0 0 0 0 0 0 0 0

Jahodná 0 ,192 0 0 0 0 0 192(oš. Belá 0 1 185 0 0 0 0 0 ,t í85)pátka 3 685 645 5263 107 176 183 0 í0 059-odina 338 419 0 0 0 0 0 757tužín 0 0 0 0 54 13 0 bb(ojšov 3 406 164 0 0 287 621 0 4479Spolu: 7 429 2 605 8 083 í07 517 8í6 0 í9 558

podía LC:uhadzovanie úprava PZ 1.zales. opak.zaIes, vyzlnanle ochrana pz plecí rnisek

činnost' 015 040 0í1 011 017 019 040 SpoluLC:Lesopark 0 0 0 564 782 0 408 1 753kostolanv 0 0 2 548 0 1 781 425 563 5 316čermel' 0

,00 0 0 0 0 0

Jahodná 0 0 0 0 0 0 8o2 802Koš, Belá 0 0 0 1 472 169 303 3 147 5 092Cpátka 0 244 6 779 3748 3 638 3 275 318,| 20 865Lodina 0 0 5 011 557 1 740 1 259 3 342 í1 907Ružín 0 0 371 0 63 45 474 952Kojšov 0 0 7 396 0 2 066 7 163 0 í6 625Soolu: 0 244 22 105 6 340 10 238 12 469 11 917 63 3í3

LC:uhadzovanie úprava PZ 1.zales. opak.zales. vyzlnanle ochrana pz plecí výsek

iinnosť 015 040 011 011 o17 0í9 040 Soolu

Lesopark 0 0 2820 564 782 0 408 4 574(ostol'any 0 0 2 548 0 1 781 425 563 5 3163ermel' 0 0 0 0 0 0 0 0

Jahodná 0 192 0 0 0 0 802 995Koš. Belá 0 1 185 0 1 472 ,l69 303 3 147 6 277)pátka 3 685 889 12 o42 3 855 3 815 3 457 3 181 30 923iodina 338 419 5 011 557 1 740 1 259 3 342 12 664Ružín 0 0 37,| 0 ,1,16 57 474 1 018(ojšov 3 406 164 7 396 0 2 353 7 784 0 2,1 104Spolu: 7 429 2849 30,188 641.7 10 756 13 285 11 917 82871

ús. € tis.€ tis.€ tis.€,ct.tr., ukaovater r4N

na r.2010§KuTocnosrk 3í.í2.20í0

%plneniarcč.plánu

Y6 nenv Rozdielakup.

4108,500 4 302,90c 1o4.7 3 864,939 111 +437,96í/ tom:

i0 spotreba materiálu celkom: 3z7,íiog 334,701 1o4.1 363,964 92,0 -29,263-spotreba PHM a enerqií 190,000 184,937 97,3 235,138 78,7 -50,201-ostatná spotreba+predanÝ tovar 131,600 149,764 113,8 128,826 í í6. +2U.93t

5í službv celkom: 2168.650 2275,671 104,9 í 735,658 13,1,1 +540,0í 3-opraw a (ldžba 142,500 188,012 131,9 172,533 109,0 +15,479-nájomné 428.600 490,897 114.5 295,010 166,4 +,l95,887

v tom: pre mesto 402.55o 470,291 116,8 267,961 175,5 +202.33c-preDravné a poplatkv ZSR 6,000 5,655 94,3 4,868 116.2 +0,787- sluŽby V lesnel \ryirobe spolu: 1 469,050 1 451,71e 98,8 1 142,101 127,1 +309,615

v tom: ťažba dreva 1 177,050 1 ,169,915 99.4 968,398 120,8 +201,517v tom: pestovné práce 124,800 116_osc 93,0 81,800 141,9 +34.25Cv tom: odvoz dreva 73,100 79,36€ 108,6 25,081 316,4 +54.28av tom: ost.službv v lese 94,100 86,385 91,8 66,822 129,3 +19.563

-cestovné náhradv 3,000 3.812 127,1 2,130 179,0 +1,682-ostatné službv 119,500 135,57§ ,l13.5 1,t9,016 1í3,9 +,t6,563

,2 osobné nákladv celkom: 1 101,500 1íí0,3í9 í00,8 í 106,89í 100,3 +3,428-mzdy 748,000 747,134 99,9 710,029 105,2 +37,1 05-OON (dohodv) 14,000 13,538 96,7 11,181 121,1 +2,357-zákon.poistenie (odvody soc.,zdrav.poist.) 239,500 243,188 101,5 249,321 97,5 -6,133-ostatné sociálne a osobné náklady 1oo ooo 106,459 106,5 136,360 78,1 -29,901

,3 Dane celkom: 82,150 8í,367 99,0 75,205 108.2 +6,í 62-daň z motoroyúch vozidiel 14.950 14,634 97,9 14.523 100,8 +0,111-daň z nehnutelností 57.4o0 58,191 101,4 48,756 119.4 +9,435-ostatné dane a ooolatkv 9,EoO 8,542 87,2 11,926 71,6 -3 384

A ost.prev.náklady celkom: 99,1oo 174,500 176.1 169,6íí 1o2,9 +4.889v tom: Doistenie maietku 50,500 43,546 86,2 45,963 94,7 -2.417

,5 odpisy+ oprav.položky k DM 318,o0o 310,355 97.6 390,596 79,5 -8o.241,ó Finančné nákIadv 17.5oo 15,967 91,4 23,o14 69,5 -7,o27i7 RezeíW a opřav.položkv fin.nákl. o,000 0,000i8+59 Mimoriadne náklady, dane z píjmov o,ooo 0,000

4 214,300 4 495.083 í06.i 3 960,922 113,5 +534,í 61/ lom:

i0 ržby z predaja vl.výrobkov a služieb 4 o25,ooo 4 í64.68í í 03,§ 3 696.00í 112,1 +46E.-z predaia dreva 3 60ó,000 3 54z,9o2 101,c 3 202,345 íí3,8 +440,557-z predaia ost.\^írobkov a tovaru 32,ooo 36,310 113,€ 32,083 113,2 +4.227-z predaia služieb 3a5,0U0 4E5,469 126.1 461.573 1o5,2 +23.E96

v tom: z Drenáimu 142,ooo 231.093 162,7 163,01 141 ,E +6E,081za prepravu dreva 44,000 46,7o4 106 1 134,17E 34,8 -87,471

ií zmena stavu zásob -1E,ooo -34,902 -36,741 95,c +1-62 Aktivácía mater!álu.lM a služieb zo,5oo 37,EE2 184. 25,398 149,2 +12,E4 ostatné prevádzkové rr.ý nosy 185,o0o 313,042 169,2 273,4E3 114,a +39.55966 Finaněné v,ýnosv 1,600 3,959 219.9 2,781 142,4 +1,17E68 |Mimoriadne v,ýnosy o,ooo 10,421 0,000

105,800 í92.í83 í 8í.6 95,983 200,2 +96.200

31 ttav kátkod. pohradávok z obch,stvku rúč.sk.3í' 451.497 781,302 57,8 -329.805J2 102.174 225,473 45.3 -123.299

'eňažné prostriedMpokl.+BÚ) 929,467 974.872 95,3 45,4

Priem.evid.oočet zamestn. "THP" 43 43 100.c 43 100,0Praem.evid.počet zamestn. "R" 12 11 91,7 15 73.3 4Priemerný zárobok - EUR/SK 7 7oo 1 155 105,c 996 16.0 +1 59

M€tgké le§y Košice

yÝsleory HospoDÁRENIAzA oBDoBlE1-1212010

Píloha ě.í0

Vypíacoval. ln9,M,Tokoly

T8buíky-rozbor2oíO-MLKÉ-Ekončasttabg-VýsledokHo§podl -í2_201 o

PríIoha č. 11

Majetková účast' mesta Košice v obchodných spoloěnostiach

Obchodná spoločnost' podiel mesta%

záH.imanie predmet činnostiv tis. Sk / EUR

spoločnosti s ručenímobmedzeným:

SPruÍVA MAJETKU MESTAKOŠICE, s.r.o.Hlavná č.68

Vznik 29.10.1993

100 200/ 6 639 Zabezpečenie prevádz.údržby a opralJy budovvrátane všet. zariadenív nich, zabezpečenieuýlanov vyplývajúcichz povalry zverenéhomajethl, prenajímanienebytov.priestorov vomerených budovách

TEPELNÉ HosPoDÍRsTvo, s.r.o. 100KoŠICEKomenského č,7

Vznik 5.8.I993

200/ 6 639 Zásobovanie teplombyt a nebyt.fondu Košícpre účely ústr.vyh,tr ov.,prípravy TUV a inétechnolog. účely, správa,prevádzlra a opruNaener.zariad.

Akciové spoločnosti :

DOPRAVNÍ PODNIK MESTAK0ŠICE, a.s.

Bardejovská č.6

Vznik II.1.1995

1 000/ 33 190 ':Tr:í';T*,*o,- cestná osobná doprava.

Mo nt áž r e lro nš tr., opr avyúdržba trolej bus ov, dráh,, trolejbusov,električiek

100

MESTSKE LESY KOSICE a.s.Južná trieda č.] ]

Vznik I2.1.2005

ru0 34 000/1 128 592,94

Zakl adanie, pe s t ov ani e,obnova a ochrana lesovv zóujme ich zachovaniaa meťadbvania,difer enc ov ané obho spo d,s cieťom zabezp.produk. ao s t atný ch funlrc ií l e s a

Pdloha č. 11

-2_

136 000/4 514 372,97

Yýchodoslovenskóvodúrenskó spoločnosťKošice, as.Komenskiho č.50KošiceVznik 1.5.2003

I 429 940/47 459 708,60

Výroba a dodóvlravodyverejn vodovodmi preobyvateťsno, priemysela polhohosp,, ochranazdrojov pitnej vody

GEOTERM, K0ŠICE, as.Moldavslra č. 1 2, Košice

Vznik 29.]0.200]

MESTSKÝ FaTBALorýKLUB K0ŠICE, as.Tr. SNP 48/A, KošiceVznik 25.6.2005

5 000/165 970

Komplexné uylžívaniegeoterm.vody ra ener getic.,relreačné a poťnoh .účely,oprava a údržba nevyhraden.technolog.zariadení

Re al iz áci a amat. a pr oíe s ion.športu v oblasti futbalu,prevádzlrovanie šport. zariad.

na prípravu a a vylconávaniev oblastifutbalu

účasto me§ta košice v ostatnÝch subiektochNázov podiel mesta Vklad predmet činnosti

občianske združenieroŠrcr,,í lnÉtulNerudova č.]2, KošiceVznik r.2003

33,3 nepeň.vklad:235 mil.SH

7 800 571 EaR

Dostavba Zimného štad.L.Trojáka v Košiciach,

r o zv oj te l e s nej vý chovy

Záujmové zdrvženieTECHNICOM KOSICELetná č.9, KošiceRegistrácia : 7/2004

vstup.vHad:I00 tis. Sk /3 319 EUR

člen.príspevok20 tis. Sk

Spolufinan.projehov v meste

Podpora podnilrania,inovácií a aplikovanéhovýskumu

Výskum avyvoj v oblastiIEnológie s priamouaplikáciou vysledlavdo výrobného procesus využitím poznatkovna podporu maléhoa stredného

Záujmové zdylžefig,WSKUMNE aWVOIOWC ENTRI]M VE TE RIN,/íRNE JKYNolÓGIEPri Hati č,]0,Košice

Vstup: 8/2004

PríIoha č. 11

-3-

Nezisková organizáciaPERI^A GOTICKEJ CESTY, tt o.Hlavná ě.26KošiceVstup:6/2004

Združenie kraj ských miestZDRaZENIE K ERudnayovo nám. č.8BratislavaRegistrácia: I2/2006

člen.príspevok20 tis. Sh

P odpora rastu kohlrenc.regiónu a priemyslu naúzemí košickeho a prešov.

samosprávneho kraja,po dp or a p o dnilu. inov óc ií,a aplikavanéln uýshmu

Záujmy lvajshých miesta ich obyvateťov prire špektovaní ich autonóm,postavenia, aldívny ronoji c h s amo s pr ávny ch funlrc ií,

rie šenie problémov samospr.

V Košiciach, december 2010Spracoval: ref. finančného riadenia podnikov

P]ehlad íansakclí Mestslďch leso, Koělce vočl ličtovným lodnotkám v ]ámcl korcolldovanáho celku Mesta Košice k 3í.í2.20í0

Príloha č. 12

Vyhotovila: Kurucová

Košice, 18.2.2011

Maietok

SPOLU:

Prt%óe . ?3Méslské le9y Koš|ce a.s, ŠpeclrlxÁcn

rrÝpočru DANE z pRílutovz aežNe.J A MlMoRlADNel člttnosrlzA RoK 2010

Uoale v EUl{ Riadok DP

1 sootreba PHM nad nom.sootíebu í 501707) 2 518.12 í 30-1ll.A3]estovné náhrady nad limit ( .512177) 216.0c 130-1ll.A14

3 vákladv ná rěDrézénlác aéIr7náná-í!ě 513177 a 2a2 92 13o-1ll A7) tatné službv ítelefón Tolhaiská)-neuznané í č.518417} ,l95.6 130-1ll.Aí4)statné službv néuznané( č.518977) 628 67 130-1ll,A14)statné službv neuznanó -min Uo í č 51 89a7} 3 1,17,14 í 30-1ll-A14lvorba ostatnÝch rezeru - daňovo neuznan ch-na odmenv THz ft)ě.52114o\ 32 000.0c ,l30-1ll.A11

8 rvoíba ostrtn] ch rezerv - daňovo neuznan, ch-na odmenv členom DR (tič,523200) 995 82 13o_1ll A1 1rvoóa ostatnÝch íézeru - daňovo neuznanÝch-na roč z čt zdÉV ooisteniá 2009 é 52A3o7\ 216.00 130-1ll.Aí í

ío l-voĎa ostatn, ch rezeru _ daňovo neuznanlíó-na odvodv z odmianTHz fté.524400 \ 1 26'1 o| 130-1ll,A1,|11, Vorba ostatn, ch rezeru - daňovo neuznanÝch-na odvodv z odmien ólenom DR (tjé,524407 MD) 350.53 130-1ll.Aí 112 rvoĎa ostatnÝch rezery - daňovo neuznan ch-na odchodné (úé.527227 MD\ 19 904.00 ,t30-1ll.Aí 1l3 cstatné sociálne nákladv (tič,528lneuznané 1 699.02 í30-1ll A1414. Rozdiel,oKor}',zost.hodn.DHMza ót,prijehovyrad.píedaioma|.|ikvid.jevyššiaakojehodaňovázc( 19,ods,3,písm.ba 25.ods.3ZDP) 42 055.22 130-1ll.A1415 )ary- ě.543177 3125,71 í30-1ll.A91 ostatné ookutv a Denála ( úč545'177\= 52í oo-5o0 0o í7dániíé|'náhrádá ne tjčJé 64a4ool=r1 on 21.o( 13o-1ll.A14

rvorba oDravnÝch Doložiekdaň.neuzn.ík Dohl'adávkám ijč,311-istina}- _547137-MD 1 577.3( 130-1ll.Aí0í8 rvoĎa opravn ch položigk daň.néuzn.(k pohl'adáVkám č,378-istina)- .547337-MD 26 24 130-1ll,A101 zvÝšeni zD o daňovo uznané oP k odoísanÝm oohl'ádáVkam_E1 7 ódš 28 zDP 17 725.7( 1802c \4anká a škody presahui @ pňiaté náhEdY- é.u9177 2aa,| 130-1ll.A82,| nosové rckyzomešk,vminul chÚoneprijaté(nezdanené)azinkasovanévr.2o1o( 17,ods.19)-Ralvex-monta.s,,Va ilčin 2s4.oi 120

Ýnosové rckv z omešk. neDriiató do 31,,l2.2010 í 1 7.ods.,l 9 zDP\-()é.644277 7 455 4( 26023 Z čtovanie - ěerpania ostatnl ch rezeru _ tvorba daň.neuznanáv í.2009- ě.521141 DAL-mimor.mzda THz 46 000.0( 29o24 Zjčtovanio - čeDanie ostatnÝch rezeru - tvorba daň,neuznanáv í.2oo9 -()ě_523201 DAL4dménV DR+VZ 996.0( 29o25 u ělovanie - óerpanio ostatnÝch rezeru - tvorba daň.nouznaná v r,2009 - č.524317 DAL_rcčné z ét.ZP 2 1oo ot 290

z čtovanie - čercánie osialnÝch režeru - tvoóa daň neuznaná v r 2o0p'l)č 524401 DAl _ ódvodv k ňimóí fr7déíH7 16 192.0c 290z čtovanie - ěemanie ostatnÝch rezery - tvoóa daň.neuznanáv ..2oo9 -irč.524417 DAL- odvodv k odmenám DR+VZ 1oo of 290

2a l ětovanie-ěerpanieostatn chrezeru-tvorbadaň.neuzni9náVmin,r,- č.545187DAL-rezeruanapenále 1 327.7e 29029 atičtovanie-čeDanieostatnÝchrezeru-lvorbadaň.neuznanávmin.r-()č548402DAL-rezéruánes dšDofuí sDéšUkončéné\ 49 915.82 2903o a čtovanie ostai.opravnÝch Doložiek - tvoóa daň.neuznaná V min,rckoch-ilč,-MD/D547137.-337 DAL 17 691 44 29031. lníženiezDodaňovouznan,odpispohťadáVok,naK.bolatvoíenáoP-,lg.od.2.h.2a5zDP( ě.39,1,1,10.125.126.2o0.137E11.31537a\ 19,148.5 290

lozdiel, o KoŇ daňové odDisv DHM Drewšuit] tičtovné odoisu za1.2o'lo 5 914.34 25033 jpravazákladudang_rozdielmedziv,škoualikv.daň.odpisovadotáciouzahm.dozDzar,2o1o(,17,ods.3,f) a 753 04 29034, lozdiél, o ktoď zost.hodn.DHM za čt, pň jěho vyrad. pFdajom a|.|ikvid. ie nžšia ako ieho daňová zc ( 19. ods,3, písm.b ) 3.1 290

'pnven základ dan9 z pňlmov z bežnei činnoati a rck 20í0= l.+ll.Jll. ,loo 605.o,10

,l. )aň z pňJmoy PO z bénei činnostl za rok 2010 = 19% zo ákladu dane - lV. 28626.4ll,

'tovn ho3podáBky v gledok El kl z mimoíiadnei činnosti 1v 421,32

lll. JDEvonÝ áklad dane z oríimov z mimo.iadnoi člnnosil 10 421,32j]jlj'

Daň z príjmov Po z bežnei a mimortadnel člnnosti za rok 2010 celkom M.+WD zaokr hlená na eurocentv nadol: 30 6O6.,t9 i00,700.800

Vrffi| lng,ToblyTmnďoÉi._&PPoalGMLKEDPPoz Bč+Mč T1o

DAŇOVÉ PRENANIEK DAN! z pní.ltvtov pnÁvNlcKEJ oSoBY

podl'a zákona č, 595/2003 Z. z. o dani z príjmovv znení neskorších predpisov (dalej len ,,zákon")

lilllillillIlllillllllllllll -l

Číselné údaje sa zarovnávajú vpravo, ostatné údaje sa píšu zl'ava, Nevyplnené riadky sa ponechávajú prázdne.ÚOale sa vypínalri paličkovým písmom (podl'a tohto vzoru), písacim strojom alebo tlačiarňou, a to ěiernou alebo tmavomodrou íarbou.

ÁÁgčaÉ r ea í l K LlvlNapORšr úvxý ž 0 l 23456?s9ffi- Daňové identiflkačné číslo

2020491341@- tčo [63l- právna forma31672981 121

Druh daňového priznania

x daňové priznanieopravné daňové priznanie

dodatočné daňové priznanie(vymačí sa x)

za zdaňovacie obdobie

od01.01.2010do31.12.2010

M_ sK NAoE

o2.10, 0 Hlavná, prevažná ěinnosť LESNÉ HOSPODÁnSTVOl. čast,- úon.le o DAŇovNíKoVl@- ruazov

Mestské lesy Košice a.ssídlo v deň oodania daňového nriznania na území slovenskei republikv alebo v zahraničí|Q§- Ulica

JUŽNÁ TR tEDA@- psč @- ouec0 4 0 0 1 KoŠ l CEffi- číslo teleíónu

055 lol80521 055 l7279632ffi- čisío faxu

|Q]l- Císlo

11@_ štat

kód štátu -záznamdaňového úraduí)

Daňovník s obmedzenou daňovou povinnosťou (nerezident) podta § 2 písm. e) tretieho bodu zákona a podta l , 2|oríslušného článku zmluw o zameázení dvoiitéhb zdanenia | - ano

Ekonomické alebo personálne prepojenie podl'a § 2 písm. o) zákona so zahraničnými osobami,2|ano ,

umiestnenie stálei prevádzkarne na území slovenskei republiky, zaldorú sa vypočíta základ dane (daňová strata)"'1]!]- Ulica

m- psč @- ooec

[z!l- Císlo

ffi- Roeet stálych prevádzkarní

[l§J- Banka alebo pobočka zahraničnej banky

TATRA BANKA Ačislo rjčtu

2622720044Kód banky

1100lIS

1 ) Vyplňa §á ak.onym podl'a vyhlá§ky stati§tického úradu §lovenskej republiky ě.377l2alóZ,z,, ktorou sa vydáVa §tatistichi číselník krajín,2) Vyznaěí sa x.3} Vyplňa sa. len ak daňovník nemá sídlo na rlzeml §lovenskej republiky.

Záznamy daňového úradu

Miesto pre evidenčné číslo Odtlačok prezentačnej pečiatky daňového úradu

MFlo24134l2ala-72

Popis položky )l1fl"r. tJoale v euráchVý§ledok hospodárenia pred zdanenim [§ 17 ods. 1 zákona (zisk +, strata -)]alebo rozdiel medzi príjmami a výdavkami (lll. čast'- r. 3 tabul'ky F alebo r. 'ltabul'ky C1 alebo r. 1 tabul'ky C2 alebo r, 3 tabul'ky G2) alebo upravenývýsledok hospodárenia (lll. ěasť - r. 4 tabul'ky G3)

l UUl

+ 192183,00položkv zwšuiúce v,úsledok hosnodárenia alebo rozdiel medzi príimami a vÝdavkami§umy, ktoré neoprávnene skrátili príjmy vrátane rozdielu podta § 17 ods. 5zákona a sumy nepeňažných plnení, ak nio stj súčastbu r. 1 00 ,

§umy podťa § 17 ods. 19 a § 52 ods. 12 zákona prijaté v zdaňovacomobdobí, za ktoré sa daňové pňznanie podáva, ak nie sú súčasťou r, 1 00

lzvl 2g4, 03Výdavky (náklady), koré nie sú daňovými výdavkami podla § 21 ákonaalebo ktoré boli vynaložené v rozpore s § 19 zákona, okrem súm uvedenýchna r. 140, í50 a 180 (tabuťkaA- lll. časť)

l JUl 126481,56Sumy podťa § 17 ods. í9 a § 19 ods.4 ákona, ktoré neboli zaplatenédo konca zdaňovacieho obdobia )

Rozdiel, o ktorý odpisy hmotného majetku uplatnené v účtovníctveprevyšujú daňové odpisy tohto majetku (tabul'ka B - lll. Casť) ,

Kurzové rozdiely vyplývajúce z uplatnenia § 17 ods. 17 Ákona,

tJprava (zv!,šenie) základu dane v prípade zrušenia daňovníka s líkvidáciou,pri vyhlásení konkuzu (§ 17 ods. B zákona), predaji podniku (§ 17a zákona),nepeňažnom vklade (§ 17b a 17d ákona) alebozrušení bez likvidácie(§ 17ca 17ezákona)

,

l/Ul

;

Ostatné položky zvyšujúce r. 1 00, neuvedené v r. 110 až 170lóU' 17725,76

Medzisúčet(r. 110 + l. 120 + í. 130 + r.140 + r. 150 + r. 160 + r. í70 + r. 180) 'UUl 1445O1,35

Dlč 202 0491341_ DPPov.|o 2I llllillllillllllIllIlffi]

-ln * ,t

Položky znižujúce výslodok hospodárenia alebo rozdiel medzi príimami a výdavkamiPríjmy, ktoré nie sú predmetom dane podl'a § 12 ods. 7 zákona, ak súsúčastbu r. 100

Príjmy, ktoré nie sú predmetom dane u daňovníkov nezaložených alebonezriadených na podnikanie (§ 12 ods. 3 zákona), ak sú súčast'ou r. 100 anie sú uvedené na r.210

Príjmy oslobodené od dane podl'a § 13 ákona, ak sú súčastbu r. 100

Príjmy nezahrňované do základu dane podl'a § 17 ods. 3 pism, a) zákonaa kuaové rozdiely vyplývajúce z Uplatnenia § 17 ods. 17 zákona

a4uI

RozdieI, o ktoný daňové odpisy hmotného majetku prevyšujti odpisy tohtomajetku uplatnené v úětovníctve (tabuíka B - lll. ěasť)

'.Ul 5914,34Sumy podl'a § 17 ods, 19 zákona, ak neboli prijaté v zdaňovacom období,za Koré sa daňové priznanie podáva, ak sú súčasťou r. '100

lbu' 7455,40Sumy podfa § 17 ods, 19, § 19 ods. 4 a § 52 ods. 12zákona, ktoré bolizaplatené v zdaňovacom období, ak nie sú súčasťou r. 100

/,ívl,

Uprava (zníženio) základu dane v prípade zrušenia daňovníka s likvidáciou, privyhlásení konkurzu (§ 17 od§, 8 zákona), predaji podniku (§ 17a zákona),nepeňažnom vklade (§ 1 7b a 1 7d zákona) alebo zrušení bez likvidácie(§ 17ca 17ezákona)

,

O§tatné položky neuvedené v r,210 až2B0, znižujúce r. 1001"' 162227,78

Medzisúčet(r. 210 + r. 220 + t. 23a + r. 240 + r. 250 + r, 260 + r, 270 + í, 280 + r. 290)

'UUl 1755g7,52základ dane alebo daňová stratazáklad dane a|ebo daňová sťata(r. 100 + r. 200 - r^ 300 +/- r. 6 tabul,ky H)

,l9l+ 161086,83

Casť základu dane alebo daňovej straty, vykázanej kom. §pol. alebo v.o.s,,pripadajúca na komplementárov a na spoloěníkov verejnej obchodnejspoločnosti ,

Úhrn vyňatých príjmov (základov dane) podliehajúcich zdaneniu v zahraniěía daňonich strát ,

Základ dane (+) alebo daňová strata (-) po úpráve o položky uvedenéna r, 320 a 330 (r.310 - r. 320 - r, 330)

}UUl

+ 161086,83L *rroro 1g4l2o1o-72 .r."n.' J

Položky odpočltateťné od základu dane uvedeného na r.400

Odpočet daňovej straty najviac do výšky základu dane uvedeného na r. 400

Základ dane znížený o odpočet daňovej stratyzaokn]hlený na eurocenty nadol (r. 400 - r. 410)

)UUl+ 16,1 086,83

J-OeeOUO_S lllllilll]l]lllllilllilll -l

Daň na úěely určenia výšky preddavkov na daň

Daň na účely určenia výšky preddavkov na daň podla § 42 ákona '1Ul 29587,7g

Sadzba dane a daň pred uplatnením úl'av na dani a uplatnením zápočtu dane zaplatenej v zahraničí

Sadzba dane (v %))]Ln

1 9Daň pred uplatnením rlťav na dani zaokrúhlená na celé eurocenty nadol(r. 500 x r. 5,10) : 100 'UUl 30606,49Út'avy na dani

Úrava na dani podla

Daň znížená o úíavu na daniG. 600 - r.610)

íuul+ 30606,49

Daň po uplatnení zápoětu dane zaplatenej v zahranlčíZápočet dane zaplatenej v zahraničí(z r. 6 tabul'ky E - lll. časť)

Daň po úíavách a po zápočte dane uvedenej nar,710zaokn]hlená na eurocenty nadol (r. 700 - r.710)

5UUl+ 30606,49

Daň upravená o preddavky na daň

Úhm preddavkov zaplatených za zdaňovacie obdobiepodťa § 42 zákona

'lul 3o430,8OÚhm preddavkov zrazených na zabezpečenie dane za zdaňovacie obdobiepodla § zM zákona

Suma dane vybranej aážkou považovanej za preddavok na daň[§ 43 ods. 7 zákonal 'ó(, 1018,70Celková suma preddavkov na daň(r. 810 + r.820 + r.830) '40l 3144g,50Daň z r. 800

,cul 30606,49Daň na úhradu (kladný rozdiel r, 850 - r. 840) Nedoplatok dano (+)

,Uu+

Daňový preplatok (záporný rozdlel r. 850 - r. 840) Preplatok dane G),U1l 843,01

Dodatočné daňové priznanie

Dátum zistenia vyššej daňovej povinnosti 20posledná známa daň(r. 800 daňového priznania) ,

Novo zistená daň(r. 800 dodatočného daňového priznania) ,

Zqýšenie (+) alebo zníženie C) dane(r. 930 - r. 920) ,posledná známa daňová strata(r. 400 daňového priznania) ,

Novo zistená daňová strata(r. 400 dodatočného daňového priznania) ,

Zuýšenie (+) alebo zníženie G) daňove_i straty(r. 960 - r. 950) ,

l

L u.roro 134l2o1o-72 .*n". J

A - Položky, ktoré nie sú daňovými výdavkami (k r. 130 ll. ěasti)Úhrn obstarávacích cien cenných papierov nezahrňovaných do daňovýchvýdavkov podla podmienok ustanovených v § 19 ods. 2 písm. f) zákona ,

Obstaíávacia cena obchodného podielu a zmenky prevyšujúca príjemz predaja [§ 1 9 ods, 2 písm. g) zákona] ,Spotreba pohonných látok zaúčtovaná v nákladoch presahujúca sumu určenúnazáklade spotreby pohonných látok vypočítanej podta §

,19 ods. 2 písm. l)zákona

2518,12Členský príspevok vyplývajúci z nepovinného členstva v právnickej osobenad rámec § 1 9 ods. 3 písm. n) zákona

aRozdiel medzi menovitou hodnotou pohtadávky alebojej nesplatenej časti anižším príjmom z jej postúpenia alebo výškou opravnej položky uznanejza daňovÝ uí,davok podía § 20 zákona

Odplaty (provízie) za vymáhanie pohťadávky presahujúce príjem z tejtopohl'adávky [§ 19 ods. 3 písm. p) zákona]

Výdavky na reprezentáciu s výnimkou reklamných predmetovpod|'a § 21 ods. 1 písm. h) zákona

!-] 6282,93Manká a škody presahujúce prijaté náhrady[§ 21 ods. 2 písm. e) zákona]

ěl 288,14Poskytnuté dary vrátane zostatkovej ceny trvale vyradeného majetkudarovaním [§ 21 ods. 2 písm. í) zákona]

9] 3125,77Tvorba opravných položiek neuznaná za daňový výdavok[§ 21 ods. 2 písm. j) zákona]

L'l 1603,54Tvorba rezérv neuznaná za daňový výdavokpodťa § 21 ods. 2 písm. j) zákona

LU 64730,35Daňovo neuznané odpisy pri nesplnení podmienok finančného prenájmu(rozdiel medzi odpismi uplatnenými podta § 26 ods. 8 zákona á odpismipodl'a § 27 alebo § 28 zákona za ce|ú dobu trvania finančného prenáimu) ,

Výdavky vynaložené na príjmy oslobodené od dane alebo nezahíňanédo základu dane ,

Ostatné položky, ktoré nie sú daňovými rnýdavkami,neuvedené nar.1 až13

llu 47932,71()hmr.l až14(k r. 130 - ll. časti)

loj 126481,56

;.- OeeOvtO_n

Dlč 202 0491341 llllil lllllllllllllil llllIll -l

B - Odpisy hmotného majetkuOdpisy hmotného majetku zahrnuté do základu danepodla § 19 ods.3 písm. a)zákona

-]-] 308004,18Účtovné odpisy dlhodobého hmotného majetku

4 302089,84Odpisy nezahrnuté v daňouých výdavkoch z dóvodu prerušenia odpisovania(§ 22 ods. 9 zákona) ,

G1 , Výsledok hospodárenia prečl zdanením vykázaný daňovníkom, ktorý nie je zriadený alebo zatožený na podnikanieÚČtliúci v sústave podvojného účtovníctva podťa Opatrenia Ministerstva financií Stovenskej republikya}

Výsledok hospodárenia pred zdanením spolu z hlavnej nezdaňovanej azdaňovanej (podnikatel'skej) činnosti ,

§uma výsledku hospodárenia pred zdanenímz hlavnej nezdaňovanej činnosti ,

Suma uýsledku hospodárenia pred zdanenímzo zdaňovanej (podnikatel'skej) činnosti ,

Zisk z predaja majetku (§ 17 ods. 16 zákona)

Príjem z nájomného a príjem z reklám

4)opatrenieMinisterstVafinanciíSlovenskejrepublikyzo14.novembra2oo7č'MFl24342l2o07.74,rtonymsryovaniaaiČto)/ei 9sl9y9 pre účtovnéjednotky, ktoré nie sr] založené alebo zriadené na tlčel podnikania (oznáme niéě.6ou2o07 Z. i.)'vznení neskoĚích Iredpisov.OPatrenie Ministerstva financií S|ovenskej republiky z 30. novembra 2005 ó, MFt24O35t2O(j5-74, ktoným sa ustanovujú podrobnosti o posttipocň účtovania aÚČtovej osnove pre Sociálnu poisťovňu (oznámenie č ,580l20O5Z.z.)v znení neskorších predpisov. .opatrenie Ministerstva íinancií Slovenskej republiky z 8. augusta 2007 č. MFt16786j2o07-31, ktorým sa ustanovujri podíobnosti o postupoch r]čtovania arámcovej ÚČtovej osnove pre rozpočtové org anizácie, príspevkové organizácie, štátne fondy, obce a výššie územné ceiký (oznámenie é.'41gtŽoo7 z. z.) v zneníneskorších predpisoV.

L ".,oro

134t2o1o-72 Str"n"+ J

r DPPoV10_5

DĚ 2o2 0491341 ll]lll]lilllll]lllllfi ll -lG2 - Rozdiel príjmov a výdavkov vykázaný daňovníkom, ktorý nle je zriadený alebo založený na podnikanie účtujrici

v sústave Jednoduchého tlčtovníctva podl'a Opatrenia Minlsterstva financií §lovenskej republikyu}

Rozdiel príjmov a výdavkov spolu z nezdaňovanej a zdaňovanej činnosti

Suma rozdielu príjmov a výdavkov z nezdaňovanej činnosti}

Suma rozdíelu príjmov a výdavkov zo zdaňovanej činnosti,

Zisk z predaja majetku (§ 17 ods. 'l6 zákona),

Prílemz nájomného a príjem z reklám,

5) opatrenie tvlinisterstva fináncií §loven§l(ej republiky zo 16. dgcembra 2o0z ě. MFl226ozlzoo2-92, ktony'm sa ustanovujú podrobno§ti o postupoch úótovania apodrobno§ti o u§poriadaní, označovani položiek úětovnej závierky, obsahovom vymedzoní nieKoných položiek a rozsahu údajov určených z rltčtovnej závierky nazverejnenie pro účtovnó jednotky tlčtujúce v srJstave jednoduché účtovníctva, kioré nie sú založenó alobo zriadená za účelom podnikania (oznámenioé. 7 41 12002 Z. z,\v znení neskorších predoisov.

1 2

zdaňovacie obdobie 1

Výška daňovej straty vykázanáv zdaňovacom období , ,

Úhrn daňor4ich strát, na ktoré jeuplatňovaný odpočet od základu dane , ,

základ dane v zdaňovacom období,v ktorom je uplatnený odpočetod základu dane , ,

Skutočne odpočítanádaňová §trata , ,

3 4

zdaňovacie obdobie 1

Výška daňovej straty vykázanáv zdaňovacom období

tlhrn daňových strát, na ktoré jeuplatňovaný odpočet od základu dane

základ dane v zdaňovacom období,v ktorom je uplatnený odpočetod základu dane

§kutočne odpočítianádaňová strata ,

5 6

zdaňovacie obdobie

Výška daňovej sřaty vykázanáv zdaňovacom období , ,

Úhrn daňových strát, na ktoré jeuplaiňovaný odpočet od základu dane ,

základ dane v zdaňovacom období,v ktorom je uplatnený odpoěetod základu dane , ,

Skutočne odpočítanádaňová strata , ,

E . Výpočet dane uznanej na zápočet na daňovú povinnosť v tuzemsku zo zaplátenej dane v zahraniěí (k r. 7í0 ll. časti)

Základ dane uvedený na r. 400

Úhrn príjmov (základov dane) podliehajúcich zdaneniu v zahraničí(zaokrúhlený na eurocenty nadol)

Pomer prijmov z r- 2 k základu dane na r, 1 v o/o, (vypočítaný na dvedesatinné miesta, zaokrúhlený podl'a § 47 ods. 2 zákona) (r, 2 : r. 1) x 100

MFlo24134l2a10-72

DPPoV10 6

Dtč 202 0491341Maximálna výška dane zaplatenej v zahraničí, ktorri je možné započítať(zaokrúhlená na eurocenty nahor) (r.600 ll. časti x r.3): 100

Daň zaplatená v zahraničí vzt'ahujúca sa na príjmy uvedené na r, 2(zaokrúhlená na eurocenty nahor)

Daň uznaná na zápočet(r, 5 maximálne do sumy na r,4)

F - Doplňujúce údaje

Súčet prevádzkovlich, finanóných a mimoriadnych výnosov 449 5082,51Súčet prevádzko\^ích, finančných a mi moriadnych nákladov 4302899,51Výsledok hospodárenía pred zdanenim (r. 1 - r.2) 192183,00G1 - Výsledok hospodárenia vykázaný v indlviduálneJ účtovnej závlerke podFa medzinárodných štandardov pre finančné vrýkazníctvo

Výnosy z bežnej ěinnosti a ost]atné vYnosyu}

Výsledok hospodárenia vyézaný v individuálnej účtovnej závierkepodía medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo

6) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č, 1606/2002 z19.júla 2002 o uplatňovaní medzinárodných úětovných noriem (tJradnývestník Európskychspoločenstiev L 243,11.09.2002), Nariadenie Komisie (ES) č. 112612008 z_3, novembra 2008, ktonim sa v súlade s nariadenim Európskeho parlamentu a Rady

t 606/2002 prijímajú určité medzinárodné účtovné štandardy (Ú. v. EÚ L32a,29.1'1.2oo8)v plátnom znení.

G2 - Výsledok hospodárenia vykázaný podl'a evidencie v rozsahu a §pó§obom ustanoveným pre sústavu podvojného tlčtovníctvapodl'a § 4 ods. 2 zákona č.43112002 Z. z, o účtovníctve v znení neskorších predpisov

Súčet prevádzkouých, finančných a mimoriadnych lýnosov

§úěel prevádzkových, finaněných a mimoriadnych nákladov

ustanoveným pre sústavua evloenc€ v rozsanu a §posooomúčtovníctva podl'a § 4 ods. 2 zákona

G3 - Úpravyvýsledku hospodárenia vykázanéhov individuálnej účtovnej ávierke podfa medzlnárodných štandardov prefinaněnévýkazníctvoVýsledok hospodárenia vykázaný v individuálnej úétovnej závierkepodía medzinárodných štandardov pre flnaněné výkazn ictvo

Položky zvyšujtlce u,isledok hospodárenia podl'a Opatrenia Ministerstvafinancií Slovenskej republiky

7}

Položky znižujtjce výsledok hospodárenia podl a Opatrenia Minister§tvafinancií Slovenskej republiky7)

Upravený uýsledok hospodárenia(r. 1+1.2-13;7) opakenie Ministerstva financií slovenskej republíky z 15. februára 2006 č. MF/o11053!2006-72, ktoným sa ustanovuje §pósob úpravy Výsledku hospodárenia

vykázaného daňovníkom v individuálnej úáovnej ávierke podl'a medzinárodných štandardov pre finančné lnýkazníctvo (oznámenie č. 110i2006 Z. z.) v zneníopatreniaz 19, decembra 2006 č, MFn26217l20a6-72 (oznámanioč.69012006Z,.z.).

Ako príloha daňového priznania u daňovníka vykazujúceho 4isledok hospodárenia podl'a medzinárodných účtovných štandardov pre finančné výkazníctvo podlazvoleného spósobu vykazovania základu dane sa predkIadáa) evidencia v rozsahu účtovnej závierky, z kore1 by sa vyčíslil výsledok hospodárenia, ak by daňovník úětoval podl'a opatrení vydaných Ministerstvom financit

§lovenskej republiky podía §4 ods.2zákanač.431l2002Z,z. v znení neskorších predpisov s r4ýnimkou poznámok, alebob) prehřad úprav vykonaných podra citovaného opatrenia z qýsledku hospodárenia vykázaného podťa medzinárodných štandardov pre finanóné výkazníctvo na

upravený výsledok hospodárenia,

H - Výpočet zák]adu dane nerezldenta

daňovníka, ktoryi zist'uje základ dane17 ods. 1 písm. b) a c) ákona

§ 16 ods, 1 písm, e) bod 1,2 a 4zákona § výnimkou nájomného aleboDríimu z iného wužitia nehnuteí'ností

§ í 6 ods. 1 písm. e) bod 3 zákona

§ 16 ods. 1 písm. e) bod 4 zákonas výnimkou nájomného alebo príjmu

ll] ll il l lllll ll illll l ll il l]

MFló24134l2a10-72 strana 6

t;t'

- DPPoVío 7

I lllllllilllillllllllillllilll -l§ 1 6ods. 1 pí§m. e) bod 5 a6zákona , ,

Základ dane l,(r. 1+ úhrn r.2až5 stlpca,1 _ úhrn r.2 až5stípca 2) l"

Druh transakciePoložky ovplyvňujúce r, 100

Výnosy (Predaj)1

Náklady (Nákup)2

tlvery a póžičky 1,

Službyl

Lícenčné poplatky

Druh transakciePoložky ovplyvňujúce r, 1 00 Doplňujúce údaje

obstarávacia cena

2Výnosy (Predaj)

1

Nehmotný majetok

Hmotný majetok

Finančný majetok , ,

Zásoby materiálu, výrobkov a tovaru 7, ,

lv. ěast'- vvhlásenie o poukázaní podielu zaplatenei dane z príimov právnickei osobvneuplatňujem postup podra § 50 zakona (vyznačí sax)

Suma skutočne poslrytnuttých finančných prostriedkov akodar najneskór do lehoty na podanie daňového priznanla(minimálne 0,5 % zaplatenej dane)

1,

l "/o ZO ZAPlAlélleJ qane Z r. ěUU ZaOKrunlene na OVedesatinné miostra podl'a § 47 ods. 2 zákona(minimálne 8,30 eur), ak bol poslrytnu!ý dar podťa r. 1 ,

1 ,5 o/a zo zaplatenej dane z r. 800 zaokrúhlené na dvedesatinné miesta podl'a § 47 ods. 2 zákona(minimálne 8,30 eur), ak nebol poskytnutý dar podla r. 1

459, 10Počet píijímatéíov podielu Zaplatenej dane(minimálne po 8,30 eur) 4

tlC4e o prijímatelovi č. í(ak sa uvádza viac ako jedenprijímatet, d'alší prijímatelia sauvádzajú na osobitnej prílohe,ktorá je súčasťou daňovéhopriznania)

odťačok pečiatky daňovníka apodpis štatutámeho orgánudaňovníka alebo právneho

nástupcu

suma v eurách 159,10lco i slD

31950710lobchodné meno

NADÁC IA PRO

právna forma

NADÁc !A

cASSoV lASídloUlica

TR lEDA SNPPSČ obec04011 KoŠlcE

číslo48l A

L *n.roro 134l2a1o-72"r.rn.,

J

r DPPoV10_8

Dlč 202 0491341

.': ;,

lllllll]lllllllllillllillll -l

V. ěast'* Miesto na o§obitné záznamy daňovníkavrátans uvedenia jednotllvých základov dane (daňových strát) stálych provádzkární daňovníka uvedeného v § 2 písm. é) treťom bode zákonaumiestnených na území §lovenskej republikyvypočítaných podťa § 17 ods.25ákona

Osoba na Dodanie daňového za právnickú osobuPriezvisko Meno TitulTÓKÓt_y MlRoSLAV lNG.Postavenie vzhl'adom k právnickej osobe

čt_=N pREDSTAVENSTvAulica císloTOMAS IKoVA 17psč obec štat04001KoŠlcEčíslo telefónu číslo faxu0907lgs2447 a l

Počet príloh

Vyhlasujem, že všetky údaje uvedenév daňovom priznaní sú správne a úplné.

Dátum

03.a3.2011

MestEkó lesy Košice a.s,Južná trieda 11 040 c1 Koóice

lČo: 31872gB1 DiČ: ?a2}4s1341tč CIpn: §K2cl204s1341č. ú.,, 26??7 2aú441 _1 1 00

OR OS KE l. v Odd: Sa vl-b_

odtlačok peěiatky daňovníka a podpis štatutámeho orgánu daňovníka,nástupcu, správcu konkurznej podstaty alebo splnomocneného zástupcu

Vypracoval Dňa Císlo teleŤónu|vlIR05LAy rór3,31 eur)

čisto úetuX na ucet 2622720044

Dátum 03,03.2a11 odtlačok pečiatky daňovnika 1jpodpis štatutárneho orgánu '-daňovníka alebo jeho právneho

trieda 11 040 ůl

ě.ú.,.26227OSKEl,v €;é

MFlo2413u2a1o-72

FBObdĺžnik

FBObdĺžnik

FBObdĺžnik

Príloha k lV. ěasti- Udaie o d'alších prijímate|'och

úaaleo prijímatel'ovi č. Z odtlačok pečiatky daňovníka a

podpis štatutámeho orgánudaňovníka alebo právneho

nástupcu

Mestsk* l

Mestské lesy Košice a.s. PREHEAo ÚvenovÉHo znŤnŽennK 31.12.2010

Príloha č.14

P,č. Banka Druh Veru Učel veru celková v škaprevzatéhoveru EUR

zostatok veruk31.12,2010

EUR

Doba splácania V ška splátkyistiny mesačne

EUR

Splátky istinyza rokEUR

Uročenie Zabezpečenie Poznámka

1 Tatra banka llhodob;plátkov

rekonstrukclalesnlich ciest l.

199 164 13277e 9l2007-8l2o1i 1 660 19 92( 1M EUi

Zoznarn qipisov č,:

rnÝrtsZOBCHIODNÉHO REGISTRA

okresného súdu košice Ir _- /rr // z/

Oddiel: SaVložka číslo: 1310A/

I. OBCHODNE MENO

Mestské lesy Košice a.s.

II. SÍDLO

Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):Iužná trieda 11Názov obce: KošicePSč: 040 0l

ilI. Ičo: 31 672 g81

IV. PRÁVNA FORMA: Akciová spoločnosť

v. PREDMET PODNIKANIA (ČnvNosrl)

1, zakladanie, pestovanie, v,ýchova, obnova a ochrana lesov v záujme ich zachovania a weťaďovania prirešpektovani ich diferencovaného obhospodarovania s cieťom zaberyeéenia produkčných a ostatrrýchfunkcií lesa2. zabezpeěenie dóslednej hygieny lesných porastov a účinnej ochrannej služby v les3. zabezpeěenie všetkých úloh v záujme záchrany a zachoyania genofondu lesných drevín4. zabezpeěenie dostatku osiva a kvalitrrého sadbového materiálu5. výkon ťažby dreva v lesných porastoch, vrátane približovania, manipulácie a dopravy dreva6. dodávky surového dreva, sortimentov a iných lesných qýrobkov7. zabezpeóenie lesotechniclcých meliorácií a iných opatrení na zlepšenie funkcií lesov a urodnosti lesnejpódy8. odborná správa lesov9. zabezpeěenie ostatných úloh, ktoré vyplývajúzo zikona o lesoch, rýkajúcich sa lesného fondu, jehoochrany avyuživania10. l}kon poťovného práva a rybarskeho práva v poťovných a rybárslqych revíroch, ako aj dozor nadtouto činnosťou v revíroch prenaja!ých iným subjektom1 1. pridružená drevárska qýroba, ťažba a výrub stromov mimo lesa stojacich12. obchodná a zahtanlčnoobchodná činnosť v rozsahu povolenej regisfoácie1 3 , q.istavb a a údržba tecbniclqých, rekeačných a športouých zaňaderu na území lesoparku14. qýstavba a idržba ciest a zvážnic, chodníkov a iných stavieb potrebných pre plynulé a bezpeénéobhospodarovanie mestských lesov1 5 . zab ezp eč enie p oťnoho sp odarskej v}roby na p olhoho sp o dárskych p ozemkoch16. opravárenská činnost' mechanizmov pre lesnícku qirobu17. r,rypracovanie projekíovej dokumentácie preqýstavbu lesných ciest, úpraw bystrín a ich opravu aúdržbu18. sprostredkovanie obchodu s róznym druhom tovarut 9. inžinierske činnosti a súvisiace technické poradenstvo20. prenájom nehnuteťnosti s poslcytovaním iných než zď

tandpfípojného vozidla-"ň*W_ultovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateťorn živnosti (veťkoobchod) v rozsahu vol'nej

lkúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteťovi (maloobchod) v rozsahu vol'nýchživnosti25. osobná cesfirá doprava vy,konávaná cestnými osobnými vozidlami, ktorých ceiková obsaditeťnosťnepresahuje 9 osób vrátane vodiča s {ýnimkou taxislužby26, sprievodca cestormého ruchu27. vnútoštátra nákladná cestná doprava28, medzilfuodná nákladná cestrrá doprava29, ptev ádzkovanie vyhliadkov ej v eže30, organizovanie kulfurnych, spoloěens§ých a športoyých akcií31. ubytovacie služby v rozsahu vol'ných živností

VI. ŠTATUTÁRNY ORGÁN: PREDSTAVENSTVO

riaditeť spoločnostiMeno a priezvisko: lng. Julian TomaštíkBydlisko:Názov utice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):Lomonosovova 38Názov obce: Košice

Skončenie funkcie: 3 LIz.2004

Meno a priezvisko: lng. Lubomír JuhásBydlisko:Názov utice (iného veiejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):Maďarská 5Názov obce: KošiceRodné číslo: 6501 0416585

Skončenie funkcie: 31.I2.2004

predsedaMeno a priezvisko: lng. Julian TomaštíkBydlisko:Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):Lomonosovova 38Názov obce: KošicePSČ: 040 01Dátum narodenia: 01,01. 1954Rodné číslo: 540 1 0Il28'7 0

Vznik funkcie: 01.01.2005

členMeno a priezvisko: Ing. Lubomír JuhásBydlisko:Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):Suchodolinská 60lANázov obce: KošicePSČl 040 01Dátum narodenia: 04.01. 1 965Rodné číslo: 6501 0416585

Strana 2

FBObdĺžnik

FBObdĺžnik

FBObdĺžnik

:01.01.2005

Meno a priezvisko: Ing. Miroslav TókólyBydlisko:Názov ulice (iného verejného priestranstva)Tomášikova 17Názov obce: KošicePSČ: 040 01Dátum narodenia: 19.09.1964Rodné číslo: 64091 9 l 6123

a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):

Vznik funkcie: 0 1.01,2005

Spósob konania štatutárneho orgánu v mene akciovej spoločnosti:Za spoločnosť podpisuje predseda predstavenstva a ďalší jeden člen predstavenstva. V neprítomnostipredsedu predstavenstva podpisujú dvaja členovia spoločne a to tak, že k napísanému alebo vytlačenémuobchodnému menu spoločnosti pripoja svoje vlastrroručné podpisy.

vII. DozonxÁ nq.na

Meno a priezvisko: Viktor HutlákBydlisko:Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):Bankov 12Názov obce: KošicePSč: 040 01Dátum narodenia: 26,09.1954Rodné číslo: 54092613233

Vznik funkcie: 01.02,2007

Meno a priezvisko: MUDr. Milan BerešBydlisko:Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp, súpisné číslo):Trieda SNP 65Názov obce: KošicePSČ: 040 11Dátum narodenia: I2.08.I97 IRodné číslo: 7108 1 2l873I

Vznik funkcie: 08,02.2007

Meno a priezvisko: MUDr. Ján SekáěBydlisko:Názov ulice (iného verejného priestransfva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):Bielocerkevská 27Názov obce: KošicePSč: 040 22Dátum narodenia: 19.02,1972Rodné číslo: 7 20219 l 9037

Vznik funkcie: 08.02.2007

Meno a priezvisko: Mgr. Štefan RychnavskýBydlisko:

§trana 3

FBObdĺžnik

FBObdĺžnik

FBObdĺžnik

FBObdĺžnik

Názóy u[lgý(iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):

" NážliťO,Ďce: KošiceP§č: 040 11Dátum narodenia: 01,05. 1952Rodné číslo: 520501/166

Vznik funkcie: 14.12.2007

Meno a priezvisko: lng. František BeliBydlisko:Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):Povstania českého l'udu 16Názov obce: KošicePSč: 040 01Dátum narodenia: 08.09.1972Rodné číslo: 72090818733

Vznik funkcie: 26.02.2010

VIII. AKCIONÁR

obchodné meno:Mesto košiceSídlo:Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp.súpisné číslo):Trieda SNP 48/ANázov obce: KošicePSČ: 040 11

rx. rýŠx,q. ZÁKLADNnrro rvranrrn

l 128 592,940000 EUR

X. ROZSAH SPLATENIA ZÁKLADNEHO IMANIA

l 128 592,940000 EUR

xI. AKCIE

Počet: 34Druh: kmeňovéForma: akcie na menopodoba: zaknihovanéMenovitá hodnota: 33 193,910000 E{IRObmedzenie prevoditel'nosti akcfi na meno:verejne neobchodovateťné

ĎaLŠru PRÁVNE SKUTOČNOSTI

xII. INE Ď,q.LŠIB pnÁrrlqB sKUTočNosTI

1. Spoločnosť bola za\ožená notarskou zápisnicou napísanou rUDr. Melániou Košovou, notárkou vKošiciach číslo N 25193,NZ 25193 dňa 13.5. 1993 podťa zák. ě. 5L3l9I Zb.2. Notarska zápisnica č, N í22193, Nz I22l93 napísaná dňa I2,8.1993 Melániou Košovou podťa zák. ě.513l9l Zb.

Strana 4

FBObdĺžnik

FBObdĺžnik

3 fttXW zakladateťskej listiny vo forme notárskej zápisnice č. 194194,Nz I9Il94 zo dňa 2.8.1994 a N|Nz l27l94 zo dňa 13.7.1994.

4l"ŤSotárska zápisnica N 95/95, Nz 91/95 zo dňa 27.3.L995.5. Zmena zakladatel'skej listiny notarskou zápisnicou zo dňa 16.6.1998. Zakladateťská listinaprispósobená zák, ě, IIl98 Zb,6. Rozhodnutíe za\