Upload
hoangphuc
View
224
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
;ZNFZ ;ZF[JZ GD"NF lGUD ,LP
5lZ5+ S|DF\So;;GlG,Lq3F;RFZMq )q 5F8"v! q5LVF.V[D;[, TFZLB o Z*q(qZ_!ZP
lJQFIov ;ZNFZ ;ZF[JZ IF[HGFGL GC[ZF[GF SF\9FGL ;\5FlNT SZ[, HDLGDF\ 3F;RFZFGF JFJ[TZGL
SFDULZL AFATP
VF AFAT[ lJlJW VlWSFZLzLVM wJFZF SZJFGL YTL SFDULZL4 OZHF[ VG[ HJFANFZLVF[ ;]lGl`RT
SZJF V\U[P
5|:TFJGFov
U]HZFT ZFHIDF\ VG[ BF; SZLG[ ;F{ZFQ8= TYF SrK lJ:TFZDF\ RF,] RF[DF;FDF\ JZ;FN VF[KF[ YJFG[
,LW[ 36F TF,]SFVF[DF\ VKTGL 5lZl:YlT lGDF"6 YI[, K[4 T[GF ,LW[ -F[Zv-F\BZ DF8[ 3F;RFZFGL VKT pEL
YI[, K[4 H[GF ,LW[ -MZv-F\BZ DF8[ VF 3F;RFZFGL H~ZLIFTG[ 5CF[\RL J/JF DF8[ ZFHI ;ZSFZ[ GD"NF4 H/
;\5lT45F6L 5]ZJ9F VG[ S<5;Z lJEFUGF 9ZFJ S|DF\S o VKTq Z_!Zq !Z#5qG TFo ZZP_(PZ_!Z YL
;ZNFZ ;ZF[JZ IF[HGFGL D]bI T[DH S[8,LS XFBF GC[ZF[ DF8[ ;\5FlNT SZ[, HDLGF[ 5{SL 5F/FGL AgG[ AFH]GL
HDLG V[S JQF" ;]WL WF; q 3F;RFZF DF8[ ZHSM4 AFHZL4 H]JFZ4 DSF. H[JF 5FSMGF JFJ[TZ DF8[ ;\:YFUT
T[DH jIlSTUT B[0}T BFT[NFZG[ 5ZJFGUL VF5JF DF8[ 9ZFJ ACFZ5F0JFDF\ VFJ[, K[P
5lZ5+ ov
ZFHI ;ZSFZGF 9ZFJ S|DF\S o VKTq Z_!Zq !Z#5qG TFo ZZP_(PZ_!Z D]HA ;ZNFZ ;ZF[JZ
IF[HGFGL GC[ZF[ DF8[ ;\5FlNT SZJFDF\ VFJ[, HDLG 5{SL GD"NF D]bI GC[Z VG[ VD]S XFBF GC[ZF[ S[ H[DF\
5F6L JCG YT]\ CF[I T[8,L ,\AF.DF\ GC[ZGF 5F/FGL ACFZGF EFU[ HIF\ HDLG p5,aW CF[I tIF\ ;\:YFUT
T[DH jIlSTUT WF[Z6[ 3F;RFZFGF JFJ[TZ SZJF DF8[ 5|lT V[SZ[ ~FP!qvGF 8F[SG NZ[ 5ZJFGUL VF5JFG]\ GSSL
YI[, K[4 T[DH 3F;RFZFGF JFJ[TZ SZJF DF8[ lJGF D]<I[ 5F6L ,[JFGL 5ZJFGUL VF5JFG]\ 56 GSSL YI[,
K[P VF SFDULZL VKT ZFCTG[ ,UT CF[. T[ 5lZ5+DF\ H[ VlWSFZL q SD"RFZLV[ SFDULZL SZJFGL CMI T[
;DI;Z VG[ ;]RF~~5[ 5}6" YFI T[ C[T]YL GLR[ 5|DF6[GL ;]RGFVF[4 OZHM VG[ HJFANFZLVM 5lZ5l+T
SZJFDF\ VFJ[ K[P
S,[S8ZzL VG[ 5|F\T VlWSFZLzL wJFZF CFY 3ZJFGL SFI"JFCL o
s!f HL<,F S1FFV[ ;DU| SFDULZLG[ ;\S,G VG[ DMGL8ZL\UGL SFDULZL4
sZf D]bI GC[Z VG[ XFBF GC[ZMGF 5F/FGL VFH]AFH] p5,aW HDLG V\U[ DFlCTL ;P;PGPlGPl,P4GL
J[A;F.8 www.sardarsarovardam.org TYF ;\,uG SFI"5F,S .HG[ZGL 5F;[ p5,aW
K[P
id3610892 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com
TF,]SF DFD,TNFZzL wJFZF CFY WZJFGL SFI"JFCL ov
s!f IF[HGFGL HF6SFZL ;\ElJT ,FEFYL"VF[ ;]WL 5CF[\RF0JF DF8[ IMHGFGM ACM/M 5|RFZ SZJM
sZf lGIT GD]GFDF\ ;\:YFVF[ T[DH BFT[NFZ B[0}TF[ 5F;[YL VZHLVF[ :JLSFZJLP
s#f VZHNFZGL 5F;[ p5,aW ;\XFWGF[4 GF6F\SLI ;wWZTFGL D],J6L SZL 5ZJFGUL VF5JFGF YTF
lJ:TFZ V\U[GF[ lG6"I SZJFG]\ VG[ V[S SZTF\ JW] VZHLVF[GF lS:;FVF[DF\ 9ZFJGL HMUJF. D]HA
SFI"5F,S .HG[ZzLGF 5ZFDX"DF\ ZCL OF/J6L SZJFGL ZC[X[P
s$f OF/J6L V\U[GF lJlW;ZGF C]SD SZJFP
s5f 9ZFJGL XZTF[ 5{SL SF[.56 XZTGF E\U AN, VF5JFDF\ VFJ[, 5ZJFGUL ZN SZJFG]\ T[DH ;NZ
HDLGGL 5ZJFGUL VgI VZHNFZG[ VF5JFG]\ SFDP
s&f D]bI GC[Z VG[ XFBF GC[ZMGF 5F/FGL VFH]AFH] p5,aW HDLG V\U[ DFlCTL ;P;PGPlGPl,P4GL
J[A;F.8 www.sardarsarovardam.org TYF ;\,uG SFI"5F,S .HG[ZGL 5F;[ p5,aW K[4
T[ D[/JL VF SFDULZL SZX[P
HL<,F S1FFV[ SZJFGL YTL SFDULZL ov
s!f HL<,F S1FFV[ ZRJFDF\ VFJ[, ;\S,G ;lDlTGF HL<,F S1FFGF GF[0, VlWSFZLzL VG[ VlW1FS
.HG[ZzLV[ HL<,F S1FFV[ HL<,F S,[S8ZzLGF 5ZFDX"DF\ ZCL SFDULZLGL N[BZB VG[ ;\S,G
SZJ\]P
sZf GF[[0, VlWSFZL V[ HL<,F C[9/ TDFD ;\A\lWT SFI"5F,S .HG[ZzL 5F;[YL 5|UlT VC[JF, D[/JL
;\Sl,T 5|UlT VC[JF, ;\A\lWT HL<,F S,[S8ZzLG[ ZH] SZJMP H[GL GS, HGZ, D[G[HZzL
s5LVF.V[DfG[ DF[S,JLP
lGUDGF ;\A\lWT SFI"5F,S .HG[ZzL V[ SZJFGL YTL SFDULZLov
s!f T[DGF SFI"1F[+DF\ VFJTF lJ:TFZDF\ VF5[, D\H}ZL JF/F S[;MDF\ 9ZFJ 5|DF6[GL VD,JFZL SZJFGL
ZC[X[P
sZf 9ZFJGL HF[UJF. D]HA VZHNFZ VlGJFI" ;\HF[UF[DF\ TN�G SFDR,Fp AF\WSFDGL DF\U6L SZ[ TF[
VZHLGF U]6NF[QF D]HA lG6"I SZL 5ZJFGUL VF5JLP
s#f GFIA SFI"5F,S .HG[ZzL wJFZF SZJFDF\ VFJ[, 5|UlT VC[JF,G]\ ;\S,G SZL 5|UlT VC[JF,
;\A\lWT HL<,FGF HL<,F S1FFGF GF[0, VlWSFZLzL VG[ VlW1FS .HG[ZzLG[ DF[S,JL P
lGUDGF ;\A\lWT GFIA SFI"5F,S .HG[ZzL V[ SZJFGL YTL SFDULZL ov
s!f 5F[TFGF SFI"1F[+DF\ VFJTL GD"NF D]bI GC[Z q 5F6L JCG YT]\ CF[I T[8,L XFBF GC[Z DF8[ lGUD wJFZF
;\5FlNT SZFI[, HDLG 5{SL GC[ZGF AgG[ 5F/FGL ACFZGF EFU[ 3F;RFZF JFJ[TZ DF8[ p5,aW CF[I
T[JL HDLGGL lJUTF[ lA0F6 SZ[, 5+Sv! D]HA TF,]SFJFZ T{IFZ SZL ;\A\lWT DFD,TNFZzLG[
TFtSFl,S DF[S,JFGL ZC[X[P
sZf SFI"1F[+DF\ VFJTL D]bI GC[Z T[DH XFBF GC[Z lGUDGL ;\5FlNT SZ[, B]<,L HuIFDF\ SF[. wJFZF
HuIFDF\ HM SM. NAF6 YI[, CF[I TF[ T[JL ;\5FlNT HuIFDF\YL NAF6 N}Z SZL HDLG B]<,L SZL
3F;RFZF DF8[ p5,aW SZFJJLP
s#f p5ZF[ST DFlCTL T{IFZ SZTL JBT[ CIFT JGLSZ64 :8=SR;"4 V[5|F[R ZF[04 V[5|F[R R[G, JU[Z[ wIFG[
,[JFGF ZC[X[P
s$f DFD,TNFZzL wJFZF 3F;RFZFGF JFJ[TZ DF8[GL 5ZJFGUL ;\NE[" D/[, VZHLVF[GL RSF;6L SZL
OF/J6L AFAT[ DFD,TNFZzLG[ ;CIMU VF5JMP
s5f OF/J6L YIF AFN H[ T[ VZHNFZ ;\:YF q BFT[NFZ B[0}T ;FY[ ~FP !__qv GF :8[d5 5[5Z p5Z lGIT
GD]GF D]HA SZFZGFD]\ SZJFG]\ ZC[X[P
s&f OF/J6L YIF AFN p5IMUSTF" wJFZF VlGJFI" ;\HF[UF[DF\ TN'G SFDR,Fp AF\WSFD DF8[ VZHL SZJFDF\
VFJ[ TF[ VFJL VZHLVF[ SFI"5F,S .HG[ZzL 5F;[ lG6"I SZFJL VZHNFZG[ HF6 SZJFGL ZC[X[P
s*f ;NZ 5|lS|IFDF\ TFAF C[9/GF DNNGLX .HG[Z q VlWS DNNGLX .HG[ZG[ DFU"NX"G TYF T[DG[ ;M\5[,
SFDULZLG]\ DF[GL8ZL\U SZJFG]\ ZC[X[P
s(f ;ZSFZzLGF VF V\U[GF TFo ZZP_(PZ_!Z GF 9ZFJGL SF[.56 HF[UJF. S[ XZTF[GF E\U YFI GlC T[
HMJ\] VG[ E\U YTF[ H6FI TF[ 9ZFJGL HF[UJF. D]HA 5U,F\ ,[JFGF ZC[X[P
s)f 3F;RFZFGF JFJ[TZGL VF SFDULZLGF[ 5|UlT VC[JF, V9JFl0S WF[Z6[ ;\A\lWT SFI"5F,S .HG[ZzLG[
T[DH ;\A\lWT DFD,TNFZzLG[ DF[S,JFGF[ ZC[X[4 T[DH T[GL GS, 5|F\T VlWSFZL4 V[P8LPJLP8LP TYF
lGUD J0L SR[ZLDF\ HGZ, D[G[HZzL s5LVF.V[Df G[ DF[S,JFGL ZC[X[P
DNNGLX .HG[Z q VlWS DNNGLX .HG[Z wJFZF SZJFGL YTL SFDULZL ov
s!f 5F[TFGF SFI"1F[+DF\ GC[ZGF AgG[ 5F/FGL ACFZGL AFH]V[ 3F;RFZFGF JFJ[TZ DF8[ p5,aW CF[I T[JL
HDLGGL :Y/ D]],FSFT ,. p5,aWTF V\U[GL lJUTF[ lGIT 5+SDF\ EZL4 ;\A\lWT GFIA SFI"5F,S
.HG[ZzL G[ TFtSFl,S ZH] SZJFGL ZC[ K[P VF SFDULZL NZdIFG CIFT JGLSZ64 :8=SR;"4 V[5|F[R ZF[04
V[5|F[R R[G, JU[Z[ wIFG[ ,[JFGF ZC[X[P
sZf DFD,TNFZzL wJFZF OF/J6LGM C]SD YIF 5KL GFIA SFI"5F,S .HG[ZzL VG[ VZHNFZzL JrR[
lGIT GD]GFDF\ SZFZGFD]\ YIF 5KL H[ T[ VZHNFZG[ OF/J[,L HDLGGL CN lNXF :Y/ p5Z D]SZZ SZL
VF5JFGL ZC[X[4 tIFZAFN H[ T[ VZHNFZG[ SAHM ;M\5JFGL SFI"JFCL SZJLP
s#f 5\5 D]SJFGF :Y/ T[DH GLR[ NXF"J[, lJ:TFZ VG[ C[0G[ wIFG[ ,. 5\5GL 1FDTF s D]SZZ SZ[, lJ:TFZ
VG[ 3F;RFZFGF 5FSG[ wIFG[ ,.f GSSL SZL VF5X[P
S|D lJ:TFZ sV[SZDF\f 5\5GL 1FDTF
0I]8L V[RP5LP
C[0 sDL8Zf ,L8Zq;[S\0
! ! YL ) & !$ Z
Z ) YL !# & Z! #
# !# YL !) * #_ 5
$ !) YL Z& ) $Z )
s$f GC[ZF[G[ G]SXFG G YFI T[ ZLT[ 5\5 D]SFI T[GL SF/HL ZFBX[P
s5f 9ZFJGL XZTF[G]\ 5F,G YFI T[ HF[JFG]\ ZC[X[4 T[DH XZT E\UGF lS:;FDF\ ;\A\lWT GFIA SFI"5F,S
.HG[ZzL G[ VC[JF, SZJFGF[ ZC[X[P
s&f SFDULZLGF[ 5|UlT VC[JF, ;\A\lWT GFIA SFI"5F,S .HG[ZzL G[ V9JF0LS WF[Z6[ SZJFGM ZC[X[P
VF ;]RGFVF[ lGUDGL pST OF.,GF TFPZ$q_(qZ_!ZGF ZF[H ;1FD VlWSFZLzLGL D\H]ZL VgJI[
5ZL5+LT SZJFDF\ VFJ[ K[4 H[GF[ VD, TFtSFl,S V;ZYL SZJFGF[ ZC[X[P
sH[P5LP 5ZDFZf
HGZ, D[G[HZs5LVF.V[Df
;ZNFZ ;ZMJZ GD"NF lGUD l,P4
UF\WLGUZP
GS, ;FNZ ZJFGF 5|lT4
s!f JCLJ8L ;\RF,SzLGF V\UT DNNGLXzL4 ;P;PGPlGP,LP UF\WLGUZ4
sZf ;\I]ST JCLJ8L ;\RF,SzL s GF6F\ q JCLJ8fGF V\UT DNNGLXzL4 ;P;PGPlGP,LP UF\WLGUZ4
s#f ;\RF,SzL4 s;LJL,qGC[ZF[f GF V\UT DNNGLXzL4 ;P;PGPlGP,LP UF\WLGUZ4
s$f VlWS VU| D]bI JG ;\Z1FSzL4 ;P;PGPlGP,LP UF\WLGUZ4
s5f SFI"JFCS ;\RF,SzL sS'lQFf4 ;P;PGPlGP,LP UF\WLGUZ4
s&f TDFD HGZ, D[G[HZzLq GFIA HGZ, D[G[HZzLVF[P ;P;PGPlGP,LP UF\WLGUZ4
s*f ;J[" D]bI .HG[ZzLVF[4 ;P;PGPlGP,LP
s(f ;J[" ;\,uG S,[S8ZzLVF[
s)f ;J[" VlW1FS .HG[ZzL q SFI"5F,S .HG[ZzL VF[ q GFIA SFI"5F,S .HG[ZzLVM4 sDFZOT D]bI
.HG[ZzLf4 ;P;PGPlGP,LP
s!_f ;J[" ;\,uG DFD,TNFZzLVF[