21

Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng
Page 2: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng ở bất cứ đâu

9/12 - Ông Pardon Mhuri, tân vô địch nông dân quốc gia đăng quang năm 2020, cho biết nước nhà

có thể đạt được nhiều lợi nhuận hơn nếu cây thuốc lá được trồng ở mọi nơi. Ông xua tan quan

niệm rằng cây thuốc lá vàng sấy chỉ có thể được trồng thành công ở vùng Mashonaland và

Manicaland. Thay vào đó, ông Mhuri gợi ý rằng nên thiết lập các vườn ươm cây giống thuốc lá ở

tất cả các tỉnh để đảm bảo cây trồng phát triển tốt ngay cả ở những vùng được coi là khô hạn. Ông

này nói trong một cuộc phỏng vấn rằng Zimbabwe nên phân cấp sản xuất thuốc lá như là một phần

của động lực phục hồi và trao quyền kinh tế. Nông dân chỉ cần tuân thủ tất cả các quy trình cần

thiết trong canh tác cây thuốc lá và có thể đạt được mùa thu hoạch khả quan. “Nông dân cần tuân

theo các lời khuyên nông học và tránh đốt cháy giai đoạn nhằm đạt được chất lượng cây trồng tốt

nhất và năng suất cao. Một mùa vụ thuốc lá tốt cũng phụ thuộc phần lớn vào chất lượng cây

giống. Hầu hết nông dân thuốc lá đều gặp khó khăn trong việc ươm cây giống thuốc lá”. Ông

Mhuri cho biết sẽ sử dụng địa vị là nông dân

trẻ vô địch quốc gia để vận động thành lập

vườn giống vườn ươm trên toàn quốc. “Nếu

các vườn ươm cây giống có thể được thành

lập trên toàn quốc, điều đó sẽ đảm bảo rằng

nông dân có thể tiếp cận với các cây giống

chất lượng tốt trên cả nước. Ông này nói:

“Điều này sẽ đảm bảo việc trồng cây thuốc lá

được phân cấp cho những nơi từng được coi

là không thể duy trì việc trồng cây thuốc lá và

từ đó tăng sản lượng thuốc lá trên toàn

quốc.” Ông Mhuri nói rằng những nông dân trẻ mới nổi của Zimbabwe nên bắt tay vào trồng cây

thuốc lá vì đây là một ngành sinh lợi. “Để tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển đổi từ quy mô

nhỏ sang sản xuất thuốc lá thương mại, tôi đã thành lập công ty Mhuri Farming Private Limited,

một tổ chức tư nhân chuyên trồng cây thuốc lá và cây giống thuốc lá, không chỉ để sử dụng riêng

mà còn để bán cho những nông dân khác,” ông này nói. Năm 2019, Mhuri Farming cung cấp cây

giống thuốc lá cho hơn 600 nông dân quy mô nhỏ. Trong niên vụ 2020-2021, doanh nghiệp trẻ

này dự định tăng số lượng lên 1.500 nông dân quy mô nhỏ. Ông Mhuri cho biết ông đang đặt mục

tiêu tăng 100 ha trồng thuốc lá và kêu gọi các nông dân trẻ khác làm theo. Ông kêu gọi Chính phủ

đẩy nhanh quá trình giao đất cho thanh niên để đảm bảo họ cũng đóng góp vào sản xuất lương

Page 3: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

thực. Mhuri Farming đã trồng cây thuốc lá trên 150 ha trong vụ mùa trước và năm nay họ đặt mục

tiêu trồng cây này trên 250 ha. “Điều này có nghĩa là tôi sẽ đóng một vai trò trong việc hoàn thành

tầm nhìn của Tổng thống Mnangagwa về một nền kinh tế có thu nhập trung bình cao, nơi ngành

nông nghiệp hoạt động hiệu quả. Chính phủ cũng có vai trò trong việc trao đất cho thanh niên vì

đất mà chúng tôi đang sử dụng được cho thuê, điều này đã cản trở sự phát triển của chúng tôi”. Ông

Mhuri có niềm đam mê mãnh liệt với nông nghiệp và muốn đa dạng hóa danh mục đầu tư của

mình gồm cả nhiều loại cây trồng. Ông này đã hợp tác với các doanh nhân trẻ khác để thành lập

Deruka Foods (Pvt) Ltd, chuyên cung cấp và phân phối rau cho các chuỗi cửa hàng bán lẻ và thức

ăn nhanh và khách sạn trong nước. (Chronicle)

Thế giới: Hội nghị ITGA

5/12 - Năm 2020 là một trong những năm khó khăn nhất trong lịch sử gần đây. Đại dịch Covid-

19, bắt đầu lan rộng trên toàn cầu vào cuối

năm 2019, dẫn đến một cuộc khủng hoảng

sức khỏe sâu rộng, gây ra sự gián đoạn đáng

kể trong chuỗi cung ứng và cuối cùng buộc

các chính phủ phải thực hiện các biện pháp

nhanh chóng để ngăn chặn một thảm họa

thậm chí còn lớn hơn. Bất chấp các đợt

phong tỏa ảnh hưởng đến mọi người từ nhiều

ngành nghề và kinh doanh, nông dân thuốc

lá vẫn tiếp tục làm việc trên cánh

đồng. Ngoài ra, thuốc lá hầu như được coi là

một sản phẩm thiết yếu cho phép các cơ sở sản xuất và ki-ốt tiếp tục hoạt động với các biện pháp

bổ sung nhằm đảm bảo an toàn cho người lao động, giảm tác động tiêu cực đến ngành. (ITGA)

Malawi: Nông dân phản đối mức lệ phí cấp phép trồng cây cần sa

5/12 - Cơ quan mới Quản lý Cần sa của Malawi trong tuần này cho biết nước này đã sẵn sàng trở

thành nước mới nhất ở Châu Phi trồng loại cây này cho mục đích sự dụng làm thuốc và công

nghiệp. Tuy nhiên, nông dân Malawi cho biết lệ phí cấp giấy phép lên tới 10.000 USD, cao đến

mức lạ thường. Việc ban hành luật cho phép trồng cây cần sa nghe có vẻ như là một tin vui đối

với Yohane Banda, một nông dân ở quận Kasungu, miền trung Malawi. Banda tin rằng chuyển

sang trồng cây cần sa sẽ gần như tăng gấp hơn ba lần thu nhập từ cây thuốc lá mà anh đã trồng

trong 15 năm qua. Nhưng giờ đây, các khoản phí cấp giấy phép cần thiết để được trồng trọt đã làm

lu mờ hy vọng của anh. Banda nói: “Thật nảng lòng vì để được cấp giấy phép trồng cây cần sa

phải trả lệ phí quá cao. Họ nói rằng mỗi ha cây trồng phải trả 250.000 MK (330 USD). "Trong khi

trồng cây thuốc lá, bạn chỉ phải trả ¼ số tiền đó mà bạn đã được Ủy ban Kiểm soát Thuốc lá phân

Page 4: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

cấp." Lệ phí cấp giấy phép để trồng và bán cây cây cần sa y tế lên tới 10.000 USD, và 2.000 USD

cho quyền được trồng và bán cây cầy sa công nghiệp. Jacob Nyirongo là giám đốc điều hành của

Liên minh Nông dân Malawi. Ông này nói rằng các cơ quan quản lý nên xem xét giá thị trường

của cây trồng này trước khi đưa ra mức phí cấp giấy phép." Câu hỏi đặt ra là; nếu bạn mua giấy

phép với giá 10.000 USD thì giá thị trường của cần sa sẽ ở mức nào để đảm bảo người nông dân

có lợi nhuận? Nếu chỉ nhìn vào mức giá cấp phép cho những người kinh doanh các sản phẩm được

sản xuất từ cây cần sa công nghiệp, bạn sẽ thấy mức phí của họ rất thấp, tạo ấn tượng rằng luật chỉ

thúc đẩy hoạt động thương mại hơn là sản

xuất. Cơ quan Quản lý Cần sa bảo vệ các

khoản lệ phí bằng cách nói rằng kỳ vọng nông

dân sẽ hoạt động dưới hình thức các hợp tác

xã, không phải cá nhân. Farmer Banda nói

rằng đăng ký một hợp tác xã ở Malawi không

phải là một công việc dễ dàng. "Không thể

trồng loại cây này bằng cách áp dụng hình

thức hợp tác xã. Bạn biết đấy, ở Malawi, ngay

cả khi thành lập hợp tác xã cũng mất nhiều

thời gian, và bạn sẽ phải đối mặt với rất nhiều thách thức; thủ tục giấy tờ, cách hợp tác xã hoạt

động; để đến văn phòng chính phủ và nhận được giấy phép cho một hợp tác xã là một thách thức”,

Banda cho biết. Malawi từ lâu đã phụ thuộc vào cây thuốc lá, chiếm khoảng 13% tổng sản phẩm

quốc nội và 60% thu nhập ngoại hối. Tuy nhiên, trong những năm qua, giá mỗi kilogam thuốc lá

đã giảm, phần lớn là do các chiến dịch chống thuốc lá và ít người hút thuốc hơn. Vì vậy, việc trồng

cây cần sa được coi là một cách thay thế để giúp đất nước đa dạng hóa nền kinh tế dựa vào nông

nghiệp. Malawi hiện là một trong năm quốc gia vùng Nam Châu Phi - với Zimbabwe, Zambia,

Lesotho và Nam Phi - đã cấp phép sản xuất cây cần sa. Boniface Kadzamira là chủ tịch hội đồng

quản trị của Cơ quan quản lý Cần sa. Ông này cho biết hội đồng quản trị cho đến nay đã nhận

được và đang xem xét hơn 100 đơn xin cấp phép. Kadzamira cho biết: “Thách thức hiện nay là

chúng tôi không có hạt giống trong nước mà mọi người có thể sử dụng. Chúng tôi sẽ dựa vào hạt

giống nhập khẩu từ nước ngoài,” Kadzamira nói. "Và những người đã trồng thử nghiệm, một trong

số họ đã được phép nhập khẩu hạt giống và chúng tôi hy vọng có thể vào cuối tháng 12 hạt giống

sẽ có mặt trên thị trường. Trong khi chờ đợi, chính phủ cho biết họ sẽ xem xét lệ phí cấp phép

trồng cây cần sa, trước những lo ngại của nông dân và các bên liên quan khác. (MMJ Daily)

Ấn Độ: Hội đồng Thuốc lá đảm bảo với nông dân về việc đàm phán với thương nhân

4/12 - Chủ tịch Hội đồng Thuốc lá, Y. Raghunadha Babu, đã đảm bảo với nông dân thuốc lá của

vùng Mysuru rằng ông sẽ sớm triệu tập một cuộc họp với các thương nhân và thuyết phục họ tăng

giá thu mua thuốc lá từ nông dân. Ông Babu nói với nông dân thuốc lá, những người đã tập trung

Page 5: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

tại Văn phòng Hội đồng Thuốc lá khu vực ở Mysuru hôm thứ Sáu, đề cập mối lo ngại của họ về

giá thuốc lá sụt giảm kể từ khi mùa đấu giá bắt đầu vào đầu tháng Mười. Ông này bày tỏ tin tưởng

rằng các thương gia và đại diện của các công ty sản xuất thuốc lá toàn cầu sẽ tôn trọng lời kêu gọi

của Hội đồng và kêu gọi nông dân thuốc lá không hoảng sợ. Nông dân ở vùng Mysuru đã đứng

lên phản đối chính phủ do giá thuốc lá sụt giảm, đặc biệt là lá cấp loại trung bình và thấp, khiến

thu nhập của họ bị sụt giảm đáng kể. Những loại thuốc lá cấp thấp, trước đây có giá hơn ₹100/kg,

nay chỉ còn dưới ₹70 đến ₹80/kg, điều này đã

làm giảm đáng kể giá thuốc lá cấp trung trong

vụ tiếp theo, nông dân phàn nàn. Mặc dù ông

Babu cho rằng việc giá sụt giảm là do nhu cầu

tiêu thụ thuốc lá xuống thấp do COVID-19,

nhưng nông dân nói rằng các thương lái đang

lợi dụng tình hình này để tăng tỷ suất lợi nhuận

của họ trên chi phí của nông dân. Một phần lớn

cây thuốc lá được trồng ở Karnataka được xuất

khẩu ra nước ngoài, đặc biệt là sang các nước

châu Âu, hiện đang lao đao dưới tác động của COVID-19, tác động đến phổi. Ông Babu nói, hội

đồng y tế cũng đang cảnh báo công chúng về việc hút thuốc, vì nó cũng ảnh hưởng đến phổi. Tuy

nhiên, ông này cho biết tình hình ở Karnataka vẫn không tồi tệ bằng tình trạng của nông dân thuốc

lá ở Andhra Pradesh lân cận, nơi mùa đấu giá trùng với đỉnh COVID-19 vào tháng Tư. Chính

quyền Andhra Pradesh buộc phải can thiệp vào thị trường và thu mua khoảng 13 ngàn tấn thuốc

lá thông qua Liên đoàn Tiếp thị Hợp tác Bang Andhra Pradesh (Markfed). Nghị sĩ Mysuru Pratap

Simha, người cũng tham gia cuộc họp, cho biết các thương nhân thậm chí còn không duy trì mức

giá mà họ đưa ra vào đầu mùa đấu giá chứ chưa nói đến việc tăng giá. Ông này kêu gọi Chủ tịch

Hội đồng buộc các thương nhân phải chịu trách nhiệm về mức giá mà họ đã chào mua trong khi

đưa ra mức giao kèo tại thời điểm xác định quy mô cây trồng. Hội đồng, dựa trên mức giao kèo

do các thương nhân đưa ra, đã ấn định quy mô cây trồng cho Karnataka là 88 ngàn tấn. Tuy nhiên,

do sản lượng dư thừa, sản lượng thuốc lá dự kiến sẽ vượt 95 ngàn tấn trong năm nay. Với việc các

thương nhân từ chối thu mua thuốc lá cấp loại thấp và trung bình, ông Simha cho biết nông dân

buộc phải tốn thêm chi phí vận chuyển các kiện thuốc lá bị loại từ các sàn đấu giá về trang trại của

họ và mang chúng trở lại nhiều lần. Cựu nghị sĩ CH Vijayshankar, người cũng tham gia cuộc họp,

đã thúc giục các nhà chức trách Hội đồng đảm bảo rằng mùa đấu giá thuốc lá sẽ lên đến đỉnh điểm

vào tháng 2 và không kéo dài đến tháng 4 đến tháng 5 năm sau. Manjunath, giám đốc khu vực của

Hội dồng Thuốc lá, khu vực Mysuru, cho biết đến nay có tổng cộng 24 ngàn tấn thuốc lá đã được

bán đấu giá. (The Hindu)

Zimbabwe: Cây cần sa mang lại lợi nhuận có thể vượt xa cây thuốc lá

Page 6: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

1/12 - Theo các quan chức địa phương, thu nhập của Zimbabwe từ xuất khẩu cần sa có thể vượt

xa thuốc lá gần gấp 3 lần, Bloomberg đưa tin. Năm ngoái, quốc gia Nam Phi Châu này đã hợp

pháp hóa việc trồng cây cần sa để làm thuốc. Kể từ khi công bố các quy định về trồng cây cần sa

vào tháng 9, chính phủ đã cấp 44 giấy phép. Phát ngôn viên Bộ Tài chính, Clive Mphambela, dự

kiến doanh thu sẽ đạt 1,25 tỷ USD vào năm 2021. So sánh, Zimbabwe kiếm được 444 triệu USD

từ mùa tiếp thị 2020 kết thúc vào tháng 8, theo

Ban Tiếp thị và Công nghiệp Thuốc lá

(ZIMB). John Robertson, một nhà kinh tế độc

lập có trụ sở tại Harare, cho biết các dự báo

này rất tham vọng. “Đó là một đánh giá quá

cao và bỏ qua thực tế rằng cây cần sa được

trồng ở nhiều thị trường bên ngoài Zimbabwe,”

ông nói với Bloomberg. Robertson nói: “Nó

được bán theo gam, không phải theo kilôgam

hay tấn, vì vậy sẽ có sự thất vọng." Sự nhiệt

tình duy nhất sẽ đến từ các nhà sản xuất, nhưng nguồn cung lớn trên toàn cầu sẽ làm giảm

giá." Nam Phi, Malawi, Zambia và Lesotho cũng đã hợp pháp hóa cần sa làm thuốc. Trong báo

cáo ngân sách của mình vào ngày 26 tháng 11, Bộ trưởng Tài chính Mthuli Ncube cho biết việc

sản xuất cần sa cho mục đích y học có "tiềm năng to lớn" để tạo ra các khoản thu xuất khẩu và thu

thuế. Ncube cho biết cái gọi là thuế cần sa sẽ được áp dụng vào năm tới, phù hợp với giá trị xuất

khẩu. Thuế lên tới 20 phần trăm sẽ được áp dụng đối với dầu chiết xuất số lượng lớn và hoa khô

cần sa. Nông dân trồng trọt loại cây này, hầu hết là người dân địa phương với các đối tác quốc tế,

có thể sản xuất cần sa trị giá 40 triệu đến 46 triệu USD mỗi tháng, củng cố con số ước tính “rất

thận trọng” của Kho bạc, Mphambela nói. (Bloomberg)

Thế giới: Hội nghị thường niên lần thứ 35 của ITGA

2/12 - Hiệp hội Nông dân Thuốc lá Quốc tế (ITGA) đã tổ chức Đại hội đồng thường niên (AGM)

lần thứ 35 theo hình thức trực tuyến lần đầu tiên trong lịch sử, chào đón 174 người tham dự từ bốn

châu lục và 24 quốc gia. Ngày Hội AGM

(24/11) được khai mạc bởi Bộ trưởng Nông

nghiệp Malawi, Robin Lowe, và đón nhận các

cơ hội để cùng thảo luận những thách thức và

triển vọng mà nông dân sẽ phải đối mặt trong

tương lai như “thế giới đang trải qua một trong

những kinh nghiệm đáng kể trong một đời

người” với đại dịch toàn cầu và khủng hoảng

kinh tế ngày càng sâu rộng. Đáng chú ý, Bộ

Page 7: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

trưởng củng cố cam kết của chính phủ Malawi đối với ngành và tất cả các bên liên quan. Chủ tịch

của ITGA, Abiel Kalima Banda, nhấn mạnh khả năng phục hồi của ngành thuốc lá và tầm quan

trọng của sự hợp tác trong suốt chuỗi cung ứng. Trong khi đó Antonio Abrunhosa, giám đốc ITGA

củng cố sứ mệnh của ITGA như là tiếng nói duy nhất trên thế giới của nông dân thuốc lá để bảo

vệ họ khỏi những tác động từ các quy định mới đang gây áp lực lớn hơn bao giờ hết đến hoạt động

hàng ngày của họ. Ngày hôm đó Hội đồng gồm 14 diễn giả thuyết trình nhiều chủ đề, bao gồm

tổng quan thị trường thuốc lá toàn cầu, những đổi mới cho nông nghiệp bền vững, các thực hành

tốt về xã hội và môi trường, cũng như nhu cầu mới nổi về các chất liệu mới, tiềm năng tăng trưởng

của thị trường cần sa hợp pháp, và cơ hội trong ngành công nghiệp cây gai dầu. Hội nghị thường

niên lần thức 35 của ITGA đã kết thúc vào ngày 25 tháng 11 với Đại hội đồng của Hiệp hội này,

nơi đại biểu đến từ các nước thành viên đã chia sẻ quan điểm của họ về hiện tại và tương lai của

việc trồng cây thuốc lá. (Tobacco Reporter)

Ấn Độ: FAIFA tìm kiếm nguồn viện trợ cho nông dân thuốc lá

2/12 - Liên đoàn các Hiệp hội Nông dân Ấn Độ (FAIFA) hôm thứ Tư đã yêu cầu chính quyền

trung ương cung cấp gói cứu trợ ngay lập tức cho những nông dân thuốc lá bị ảnh hưởng bởi cơn

bão Nivar. Khoảng 22.500 ha cây trồng thuốc lá đã bị ảnh hưởng bởi cơn mưa không ngớt, trong

khi 5 ngàn tấn thuốc lá đang được sấy khô bị thối rữa và sụt giảm chất lượng, cơ quan này cho biết

trong một tuyên bố. Không chỉ cây thuốc lá, đã có thiệt hại trên diện rộng đối với cây lúa, ớt,

bengal gram, bông và các loại cây trồng khác buộc nông dân phải trồng mới. “FAIFA kêu gọi Thủ

tướng quan tâm đến nổi đau khổ và tổn thương tột độ mà nông dân trong khu vực đang phải đối

mặt và thực hiện các bước để cứu trợ và khôi phục niềm tin của nông dân”, FAIFA, đại diện cho

nông dân trồng cây thương mại trên khắp Andhra Pradesh, Telangana, Karnataka, Gujarat, tuyên

bố. Một bản tường trình đã được đưa ra cho

Chủ tịch Hội đồng Thuốc lá để tìm kiếm sự

can thiệp khẩn cấp từ chính quyền trung ương

để có gói cứu trợ ngay lập tức nhằm cải thiện

hoàn cảnh của nông dân trồng thuốc lá. Tổng

thư ký FAIFA, Murali Babu, cho biết cơn bão

Nivar, đổ bộ vào miền nam Ấn Độ vào ngày

25/11, đã làm thiệt hại mùa màng ở 4,9 vạn ha

chỉ riêng ở bang Andhra Pradesh. Ông này

cho biết: “Ngoài ra, cơn bão còn làm cây trồng

làm vườn trong khoảng 23.000 mẫu Anh bị hư hại, gây thiệt hại 128 Rs crore theo ước tính ban

đầu”. Theo FAIFA, mưa liên tục do lốc xoáy đã đặc biệt trở thành một trở ngại đối với nông dân

thuốc lá vàng sấy (FCV) và nông dân Vinukonda Burley của các huyện Prakasam và Guntur, nơi

mà cây non mới được gieo trồng trên 10.000 ha đã bị ảnh hưởng bất lợi do ngập úng. Ngập úng

Page 8: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

cũng được nhận thấy ở các rừng trồng mới và đang trồng với 5.000 ha. "Tác động nghiêm trọng

đến mức việc đánh giá thiệt hại về lá và cơ sở hạ tầng vẫn đang được tiến hành", FAIFA cho

biết. Ở các vùng trồng cây burley thuộc các huyện Guntur và Prakasam của Andhra Pradesh, nơi

đã bắt đầu thu hoạch trên 7.500 ha, đã có hiện tượng rụng lá hoàn toàn trong kho sấy. Bên cạnh

đó, do mưa lớn và gió lớn bất ngờ, 5 ngàn tấn lá đang sấy bị mục nát và giảm chất lượng. Người

phát ngôn Quốc gia của FAIFA, Yashwanth Chidipothu, cho biết nông dân thuốc lá đang phải đối

mặt với khoản lỗ kinh doanh trên 6.0 tỷ Rs với sản lượng thuốc lá FCV giảm từ 325 ngàn tấn trong

năm 2014-15 xuống còn 210 ngàn tấn trong năm 2019-20. Ông này nói: “Tình hình của họ càng

trở nên tồi tệ hơn do đại dịch COVID-19 và ngay khi họ đang cố gắng phục hồi sau những thiệt

hại nặng nề về kinh tế, đợt mưa lớn vào tuần trước ngay sau vụ trồng rừng đã làm giảm sút niềm

tin của nông dân với thiệt hại đáng kể. Ông này nói thêm rằng trong số hơn 30.000 ha được trồng

ở vùng trồng thuốc lá truyền thống (Prakasam, Nellore và West Godavari), 50% vụ mùa đã bị ảnh

hưởng nặng nề do ngập nước. (The Times of India)

Zimbabwe: Xuất khẩu thuốc lá đạt doanh số 690 triệu USD

29/11- Ít nhất 168 ngàn tấn thuốc lá trị giá 688 triệu USD đã được xuất khẩu vào ngày 20 tháng

11, dữ liệu của Ban Tiếp thị Ngành Thuốc lá (TIMB) cho thấy vào tuần trước. TIMB cho biết các

lô hàng trong giai đoạn này vượt hơn 7 ngàn tấn so với con số 161 ngàn tấn của năm ngoái. Hầu

hết cây thuốc lá của nước này được vận chuyển đến Viễn Đông, Liên minh châu Âu, một số điểm

đến châu Phi, Trung Đông và thị trường Mỹ. Vụ mùa này thu về cho Zimbabwe 733 triệu USD

trong cùng kỳ năm ngoái. Theo TIMB, các thương gia đã khởi động các chuyến hàng thuốc lá đến

Trung Quốc cách đây hai tuần, với đơn giá 4,10 USD/kg trong tuần đầu tiên của tháng 11, từ mức

3,83 USD/kg trong tuần tham chiếu. Tuy nhiên, giá vẫn thấp hơn mức thu nhập của nông dân trong

cùng kỳ năm ngoái. Năm nay, người thu mua

thuốc lá địa phương thu mua vụ này với giá

trung bình là 2,50 USD/kg, cao hơn 25% so

với giá 2,0 USD/kg của năm ngoái. Năm 2018,

giá thuốc lá bình quân là 2,92 USD/kg, trong

khi năm 2017 là 2,96 USD/kg. Thu nhập từ

xuất khẩu giảm khi việc quay trở lại các trang

trại trồng thuốc lá dường như trở nên khó

khăn trong giai đoạn này, với 127.231 nông

dân đăng ký niên vụ 2020/2021, so với

138.606 người trong cùng kỳ năm ngoái. Với 1.703 nông dân mới đăng ký, những nông dân hợp

đồng chiếm 96% trong số những người đã cho biết sẽ trồng thuốc lá trong năm nay, theo dữ liệu

của TIMB. Tuy nhiên, diện tích trồng thuốc lá đã tăng lên 28.292 ha, so với 27.181 ha vào năm

ngoái, theo TIMB, nơi đã triển khai chương trình tín dụng đầu vào giúp nông dân canh tác cây

Page 9: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

trồng. Hầu hết cây thuốc lá được trồng ở những vùng vành đai lá vàng truyền thống của Zimbabwe,

với tỉnh Mashonaland West dẫn đầu về diện tích trồng với 49%, tiếp theo là Mashonaland East với

28%, Mashonaland Central với 12,6% và tỉnh Manicaland, nơi có 10% cây trồng đang được canh

tác. (Bulawayo)

Philippines: Ra mắt sản phẩm mới công nghệ gia nhiệt thay thế thuốc lá điếu

17/12 - MOK Philippines gần đây đã ra mắt thiết bị mới nhất trong dòng sản phẩm không đốt cháy

— MOK 2.0 — với các tính năng được cải tiến. Thể hiện “hương vị, công nghệ và phong cách”,

thiết bị siêu nhẹ và nhỏ gọn này có bảng điều khiển OLED công nghệ cao, chu kỳ gia nhiệt nhanh,

thời gian sạc nhanh và có các màu cao cấp là nâu, vàng và xanh lam. “Đây là thiết bị MOK cao

cấp nhất hiện có trên thị trường. Dòng MOK 2.0 mới tự hào có những hình dạng góc cạnh và thực

sự thanh lịch, ”Giám đốc Tiếp thị MOK của Philippines, Cax Mayuga, cho biết trong buổi ra mắt

trực tuyến gần đây. Ông này nói thêm: “Lần

này, vẫn siêu nhẹ, vẫn nhỏ gọn và lớp vỏ kim

loại hoàn thiện của nó tạo nên dấu ấn tinh tế

của MOK”. Theo dự kiến, sẽ có một phiên bản

nhỏ hơn, tiên tiến và phong cách như thiết bị

hút thuốc mới nhất. MOK mini Plus có kiểu

dáng nhỏ gọn hơn, điều mà người tiêu dùng

yêu thích dòng MOK mini đầu tiên. Được cải

tiến hơn nữa để đạt được sự tối giản và chức

năng tốt nhất của chúng, nó có chu kỳ gia nhiệt

trước nhanh hơn và giờ đây được cho ra mắt

với vỏ kim loại mờ hoàn thiện cho vẻ ngoài siêu bóng bẩy. “MOK liên tục đổi mới và thích ứng

với công nghệ tiên tiến hơn để cung cấp một giải pháp thay thế thuốc lá tốt hơn, mà không làm

mất đi trải nghiệm thú vị với thuốc lá. Đó là thương hiệu của sự đổi mới mà chúng tôi rất tự hào

để duy trì và chia sẻ với tất cả những người trưởng thành hút thuốc,” Mayuga nói. (Business Mirror)

Malaysia: Không có bằng chứng về khu vực miễn thuế là trung tâm thuốc lá bất hợp pháp

Page 10: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

3/12 - Một nhóm thương gia đã bác bỏ lời tuyên bố rằng các khu vực miễn thuế là trung tâm thuốc

lá bất hợp pháp. Bộ trưởng Tài chính, Tengku Datuk Seri Zafrul Tengku Abdul Aziz, gần đây đã

được trích dẫn trong một báo cáo cho biết phân tích của ông đã chỉ ra rằng số lượng thuốc lá tiêu

thụ theo đầu người, bao gồm cả khách du lịch, tại các khu vực miễn thuế là quá cao và không ý

nghĩa gì. Ông này cũng cho biết những khu vực miễn thuế cũng có thể trở thành trung tâm buôn

bán thuốc lá bất hợp pháp. Bác bỏ tuyên

bố của Bộ trưởng, Chủ tịch Phòng Thương

mại, Datuk Wong Kii Yii, cho biết cộng đồng

doanh nghiệp cũng như người dân Labuan

"hoàn toàn bác bỏ lời tuyên bố này". “Dựa

trên con số bán hàng được ghi chép của chúng

tôi, hàng năm Labuan bán tổng cộng 300 triệu

điếu thuốc lá miễn thuế, trùng khớp với nhu

cầu của người dân địa phương và khách du

lịch. "Điều này khác xa so với nhận xét "con

số to tác vô nghĩa" của Bộ trưởng," ông này nói trong một tuyên bố hôm qua. Ông Wong cho biết

Bộ Tài chính (MoF) đã thông tin sai về cách các tổ chức hoạt động cung cấp thuốc lá bất hợp

pháp. Ông ta cho rằng cần có sự phân biệt giữa những gì được tuyên bố là nhập vào các đảo miễn

thuế và những gì được bán trên các đảo miễn thuế. “Một khi điều đó được thiết lập, việc kiểm soát

phù hợp tiếp sau đó là hạn chế số lượng nhập vào các đảo thay vì loại bỏ hoàn toàn tình trạng miễn

thuế của chúng. “Thuốc lá là một trong những mặt hàng bán lẻ phổ biến nhất ở bất kỳ khu vực

miễn thuế nào. Nếu loại bỏ nó khỏi đẳng thức, sẽ xảy ra sự thiếu hụt nghiêm trọng trong doanh

thu nhập bán lẻ. (The Edge Markets)

Nhật Bản: Doanh số bán thuốc lá sụt giảm sau khi có sự gia nhập của HTP

3/12 - Từ năm 2015 đến 2019, tổng doanh số bán thuốc lá điếu ở Nhật Bản giảm 34%, theo đó có

thể liên quan đến việc ra mắt thương mại các sản phẩm thuốc lá công nghệ gia nhiệt (HTP),

theo một tài liệu báo cáo do Frost & Sullivan và Philip Morris International (PMI) biên soạn. Với

tiêu đề Giảm tác hại thuốc lá và Nicotine Mới

và các Sản phẩm Thuốc lá: Bằng chứng từ Thị

trường Nhật Bản, báo cáo bao gồm tác động

của việc tung ra thị trường các sản phẩm thuốc

lá và nicotine mới (NNTPS) trước việc sử

dụng thuốc lá ở Nhật Bản và thảo luận về cách

tiếp cận quản lý mà chính phủ Nhật Bản đang

thực thi liên quan đến các sản phẩm này. Nó

tập trung vào thị trường Nhật Bản vì HTP đã

Page 11: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

được thương mại hóa ở nước này từ năm 2013 và Nhật Bản là thị trường lớn nhất đối với HTP,

mặc dù không có chính sách chính thức để khuyến khích điều này. Mark Dougan, giám đốc tư vấn,

chăm sóc sức khỏe của Frost & Sullivan, giải thích: “Tính khả dụng thương mại của HTP ở Nhật

Bản có liên quan đến sự sụt giảm đáng kể trong doanh số bán thuốc lá điếu thông thường, nhanh

hơn tốc độ sụt giảm trước đó”. “Hơn nữa, ngay cả khi đã có HTP, doanh số của tất cả các sản phẩm

thuốc lá (HTP và thuốc lá thông thường) vẫn tiếp tục giảm. Mặc dù có nhiều bằng chứng tổng hợp,

dữ liệu từ Khảo sát Y tế Quốc gia năm 2019 chỉ ra rằng 76% người tiêu dùng chỉ sử dụng HTP. 24

phần trăm người dùng HTP duy trì sử dụng cả hai loại”. Theo Dougan, chính phủ Nhật Bản đang

phân biệt giữa HTP với thuốc lá thông thường trong các quy định như đánh thuế, cảnh báo sức

khỏe và hạn chế sử dụng trong nhà, với HTP thường nhận được các quy định quản lý ít nghiêm

ngặt hơn so với thuốc lá thông thường. Frost & Sullivan cũng lưu ý rằng sự sẵn có của HTP có tác

động thấp đến việc bắt đầu sử dụng thuốc lá ở những người chưa bao giờ hút thuốc và tái nghiện

thuốc ở những người đã từng hút thuốc. Ngoài ra, HTP cũng ít gây cháy nhà hơn so với thuốc lá

thông thường, theo đó là nguyên nhân hàng đầu của các vụ cháy nhà ở Nhật Bản. Hiroya

Kumamaru, bác sĩ phẫu thuật tim mạch và phó giám đốc Bệnh viện Quốc tế AOI ở Kawasaki, đã đề

cập đến sự sụt giảm đáng kể gần đây của việc hút thuốc ở Nhật Bản. (Tobacco Reporter)

Anh/Mỹ: BAT ra mắt cổng thông tin về sản phẩm hóa hơi

3/12 - BAT Group (BAT) đã cho ra mắt VapeExplained.com, một cổng thông tin kỹ thuật số cung

cấp cho những người trưởng thành hút thuốc và hút thuốc lá điện tử (vaping) với câu trả lời thực

tế cho những câu hỏi thường được tìm kiếm trên mạng. Dựa trên các phân tích của công cụ tìm

kiếm liên quan đến các truy vấn về vaping,

VapeExplained.com giúp những người hút

thuốc trưởng thành và những người hút thuốc

đưa ra quyết định sáng suốt về vaping. Trang

web cũng cung cấp thông tin quan trọng về

vai trò của các sản phẩm này như một giải

pháp thay thế có khả năng giảm nguy cơ cho

việc hút thuốc. Để tìm câu trả lời về vaping,

những người hút thuốc và những người

nghiện thuốc lá đang ngày càng chuyển sang

sử dụng Internet. Vào năm 2020, có hơn 700.000 lượt tìm kiếm trên internet hàng tháng đối với

những câu hỏi về vaping ở Mỹ và Anh. Trong số này, có khoảng 70.000 lượt tìm kiếm hỏi cụ thể

về sự nguy hiểm của vaping. Theo BAT, VapeExplained.com được xây dựng dựa trên chuyên môn

kỹ thuật sâu rộng của công ty với hơn 1.500 nhà khoa học và kỹ sư và kinh nghiệm cung cấp các

sản phẩm hóa hơi tại hơn 26 quốc gia trên thế giới. “Đơn giản là VapeExplained.com là nơi những

người hút thuốc và vapers có thể tìm thấy thông tin dựa trên thực tế rõ ràng từ một nguồn được

Page 12: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

nhiều người biết đến,” Kingsley Wheaton, giám đốc tiếp thị BAT cho biết. “Tôi hy vọng điều này

sẽ giúp họ đưa ra quyết định sáng suốt hơn về vaping.” Trang web sẽ có sẵn ở Anh và Mỹ và sẽ

mở rộng sang các quốc gia khác vào năm 2021. (Business Wire)

Philippines: Chính phủ mất khoản thuế 213 triệu USD vì thuốc lá giả

1/12 - Philippines đã thất thu ít nhất 213 triệu USD tiền thuế do nạn kinh doanh thuốc lá giả, theo

một báo cáo, trong khi các nhà chức trách cam kết sẽ tăng gấp đôi nỗ lực truy quét các sản phẩm

giả bất chấp những thách thức về kiểm dịch. Một báo cáo vận động có tiêu đề “Giải quyết nạn

buôn bán bất hợp pháp ở Asean”, chỉ ra rằng năm ngoái Philippines đã thất thu 213,4 triệu USD

tiền thuế do nạn kinh doanh thuốc lá lậu. Nước này ghi nhận mức thiệt hại về doanh thu do thuốc

lá giả cao thứ 5 ở Đông Nam Á, và chiếm tới 6% trong tổng số 3,32 tỷ USD của khu vực. Trích

dẫn dữ liệu của Euromonitor, báo cáo cho biết

Malaysia bị thất thoát thuế lớn nhất từ dòng

thuốc lá lậu với 1,38 tỷ USD, tiếp theo là

Indonesia 1,17 tỷ USD, Việt Nam 289,9 triệu

USD và Thái Lan 226,5 triệu USD. Bài báo

ước tính có 7,93 tỷ điếu thuốc lá giả được lưu

hành trong nền kinh tế Philippines vào năm

ngoái. Khoản thất thu thuế 213 triệu USD

được tính dựa trên giá của thương hiệu bán

được nhiều nhất (MSB), với 1.000 điếu được

bán ở mức giá 43 USD, và tỷ lệ này đối với MSB là 62,6%. Áp dụng mức thuế suất năm 2016 như

được công bố trước Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), báo cáo ước tính chính phủ tính 26,9 UDS đối

với MSB trên 1.000 điếu. Bài báo lập luận rằng buôn bán thuốc lá giả đang phổ biến trong khu

vực, vì không quốc gia nào ở phía bên này của thế giới là thành viên của Nghị định thư về loại bỏ

nạn buôn bán bất hợp pháp các sản phẩm thuốc lá. Nghị định thư đòi hỏi các Bên ký kết phải chia

sẻ thông tin và hợp tác về các biện pháp để cải thiện hoạt động săn lùng thuốc lá giả. Teodoro C.

Pascua, Phó tổng giám đốc tại Văn phòng Sở hữu trí tuệ Philippines (IPOPHL), cho biết báo cáo

khớp với dữ liệu của chính phủ cho thấy nạn buôn bán thuốc lá giả tăng mạnh khi thuế đánh vào

các sản phẩm này tăng lên và chính quyền tăng cường nỗ lực quản lý của họ. Năm 2018, hàng giả

bị Ủy ban liên ngành quốc gia về quyền sở hữu trí tuệ (NCIPR) tịch thu đã tăng gần gấp ba lần lên

23,6 tỷ peso, so với 8,2 tỷ peso năm 2017, lên mức cao nhất mọi thời đại kể từ khi thành lập Ủy

ban này vào năm 2008. (Business Mirror)

Page 13: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

Indonesia: Tăng thuế tiêu thụ đặc biệt thuốc lá

18/12 - Indonesia đã chính thức tăng thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá (CHT), với mức tăng

trung bình 12,5% và sẽ có hiệu lực kể từ ngày 1/2/2021. Theo Phóng viên TTXVN tại Jakarta, Bộ

trưởng Tài chính Indonesia Sri Mulyani ngày 11/12 cho biết, nước này đã chính thức tăng thuế

tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá (CHT), với mức tăng trung bình 12,5% và sẽ có hiệu lực kể từ

ngày 1/2/2021. Quyết định này được đưa ra dựa trên tính bền vững của lực lượng lao động trong

các ngành liên quan, nông dân trồng thuốc lá

và chính ngành công nghiệp này. Đặc biệt, đây

còn là biện pháp là hạn chế việc tiêu thụ thuốc

lá của người dân. Theo bà Sri Mulyani, việc

tăng thuế tiêu thụ đặc biệt dự kiến sẽ làm giảm

người tiêu dùng thuốc lá. Tuy nhiên, sẽ xảy ra

nguy cơ gia tăng số tội phạm buôn lậu thuốc

lá do thuốc lá bất hợp pháp được sản xuất và

phân phối không phải trả thuế tiêu thụ đặc biệt.

Bởi vậy, trong thời gian tới, Bộ Tài chính sẽ

chỉ thị cho các cấp của Tổng cục Hải quan và Tiêu thụ đặc biệt (DJBC) phối hợp với các quan

chức thực thi pháp luật tiếp tục hành động chống lại những hành vi buôn lậu loại thuốc lá bất hợp

pháp. Năm 2020, DJBC đã bắt giữ được 8.155 vụ buôn lậu thuốc lá, tăng so với năm 2019 là 5.774

vụ. Trung bình mỗi ngày, cơ quan chức năng bắt được 25 vụ buôn lậu thuốc lá và đã thu về cho

ngân sách nhà nước 339 tỷ rupiah. Bà Sri Mulyani cũng cho biết, Chính phủ Indonesia sẽ dành

50% số tiền thu được từ việc tăng thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá cho Quỹ phúc lợi của cộng

đồng và hỗ trợ các cơ quan trong phòng chống thuốc lá lậu. Trong đó, 25% số tiền sẽ được phân

bổ cho sức khỏe cộng đồng để hỗ trợ các khoản đóng góp của Bảo hiểm y tế quốc gia (JKN), mua

sắm, bảo trì cơ sở vật chất và cơ sở hạ tầng cho các cơ sở và dịch vụ y tế. (BNews)

Thái Lan: Cục thuế cân nhắc cơ cấu thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá

14/12 - Cục Thuế nước này đang cân nhắc cơ cấu thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá nhằm cân

bằng giữa doanh thu công, thu nhập của nông dân, sức khỏe cộng đồng và giải quyết thuốc lá lậu.

Cơ cấu thuế thuốc lá hiện tại quy định mức thuế 20% được áp dụng cho giá bán lẻ đối với các gói

thuốc có giá đến 60 Baht. Nếu giá bán lẻ vượt quá 60 Baht một gói, sẽ áp dụng thuế suất 40%.

Mức thuế cố định 40% dự kiến sẽ được áp dụng kể từ tháng 10 năm 2019, bất kể giá bán lẻ. Bộ

Tài chính trước đó đã yêu cầu Nội các gia hạn mức thuế thuốc lá hai bậc đến cuối tháng 9 năm

nay. Việc gia hạn hiện đã được kéo dài đến tháng 9 năm 2021. Cũng đã có lời yêu cầu từ Cơ quan

Page 14: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

Thuốc lá Thái Lan (TOAT), cơ quan độc quyền sản xuất thuốc lá trong nước và nông dân thuốc

lá, đề nghị Cục Thuế xem xét lại mức thuế suất cố định 40% như một mức thuế thống nhất bởi nó

ảnh hưởng đến thu nhập của TOAT và nông dân. Cục này đang gấp rút đưa ra kết luận về cơ cấu

thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá vì luật thuế một bậc đã được hoãn lại hai lần, ông Lavaron

Sangsnit, tổng giám đốc Cục Thuế cho biết. Ông Lavaron cho biết, cơ cấu thuế tiêu thụ đặc biệt

đối với thuốc lá sẽ tính đến 4 yếu tố chính. Chúng bao gồm tạo ra doanh thu cho Nhà nước, thu

nhập của nông dân thuốc lá, không khuyến khích người dân hút thuốc và cạnh tranh với các sản

phẩm thuốc lá bất hợp pháp. Ông này nói: "Chính phủ đã kéo dài thời gian trì hoãn thực hiện luật

trước đây, nhưng tôi không muốn làm vậy.

Phải có kết luận rõ ràng về cơ cấu thuế tiêu

thụ đặc biệt đối với thuốc lá, phù hợp với 4

yếu tố nói trên". "Thuế suất cũng phải được

quy định một cách hợp lý, không quá cao cũng

không quá thấp. Nếu không nạn thuốc lá lậu

sẽ nghiêm trọng và Cục Thuế sẽ lãng phí thời

gian để bắt giữ [những kẻ vi phạm]." Cục này

đang nghiên cứu xem có nên đánh thuế thuốc

lá theo hệ thống một cấp hay duy trì hai cấp như hiện nay hay không, ông Lavaron cho biết. Cả

các nhà sản xuất thuốc lá trong nước và nước ngoài đều muốn có sự rõ ràng về cơ cấu thuế tiêu

thụ đặc biệt để hoạch định chiến lược giá bán hàng của họ. Nếu thuế suất thuế tiêu thụ đặc biệt

khiến bao thuốc lá trở nên đắt hơn 3-5 Baht, điều này sẽ có tác động sâu sắc đến toàn bộ thị trường

thuốc lá, ông nói. Ông Lavaron cho biết: Liên quan đến việc quản lý thuốc lá lậu, Cục Thuế sẽ sử

dụng công nghệ tem điện tử để xác minh nguồn gốc sản xuất và nộp thuế, một quy trình phù hợp

với Công ước khung của Tổ chức Y tế Thế giới về Kiểm soát Thuốc lá. (Bankok Post)

Australia: Đông Nam Á phải học hỏi từ những sai lầm của Australia

13/12 - 2020 là một năm đen tối đối với hầu hết mọi người, nhưng nó lại có lợi cho buôn lậu thuốc

lá và buôn bán bất hợp pháp ở Châu Á Thái

Bình Dương. Mới đây, một phụ nữ Malaysia

đã bị kết án hai năm tù vì tham gia vào một

hoạt động rửa tiền tinh vi và buôn lậu thuốc lá

cho một tổ chức tội phạm lớn trên toàn cầu.

Cuộc khảo sát hàng năm của KPMG về tiêu

thụ thuốc lá ở Úc cho thấy thuốc lá lậu đã tăng

từ 14%, thị trường năm 2018 lên hơn 20% vào

năm 2019. Tổng cộng 3,1 ngàn tấn thuốc lá

dạng rời và đóng gói, đã được nhập lậu vào

Page 15: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

nước này, trốn thuế 3,41 tỷ AUD (10,4 tỷ RM). Điều này bất chấp việc Lực lượng Biên phòng Úc

đã tăng 46% số vụ bắt giữ thuốc lá. Đúng là hầu hết các quốc gia đánh thuế thuốc lá vì hai lý do.

Thứ nhất, nó là một công cụ tăng doanh thu thuế hiệu quả. Chỉ trong năm tài chính vừa qua, chính

phủ Úc đã huy động được gần 16 tỷ AUD từ những người hút thuốc. Con số này thực sự thấp hơn

dự kiến do tác động của đại dịch Coronavirus. Lời biện minh thứ hai là nó làm nản lòng người hút

thuốc. Điều này đã được chứng minh, ít nhất là ở Úc, như một huyền thoại; tỷ lệ hút thuốc không

giảm. Giải pháp rõ ràng để loại bỏ động cơ buôn lậu thuốc lá là bằng cách giảm thuế tiêu thụ đặc

biệt. Người hút thuốc sẽ mua các nhãn hiệu hợp pháp yêu thích của họ nếu chúng rẻ hơn, các nhà

bán lẻ thuốc lá hợp pháp sẽ không phải cạnh tranh với các nhà cung cấp bất hợp pháp và sẽ chi ít

tiền hơn cho việc thực thi pháp luật. Malaysia, giống như Úc, đang có quan điểm chống lại thuốc

lá bất hợp pháp, nhưng điều quan trọng là nước này phải học hỏi từ lịch sử và không mắc sai lầm

như Úc. (Malay Mail)

Malaysia: Áp thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá điện tử, và chủng loại thuốc lá khác

8/12 - Bắt đầu từ ngày 1 tháng 1, thuế tiêu thụ đặc biệt sẽ được áp dụng đối với các thiết bị thuốc

lá điện tử và chủng loại thuốc lá khác cũng như dung dịch và gel của nó, Cục Hải quan cho

biết. Tổng giám đốc Datuk Seri Abdul Latif Abdul Kadir cho biết thuế tiêu thụ đặc biệt đối với

các thiết bị thuốc lá điện tử và chủng loại thuốc lá khác sẽ ở mức thuế trên giá bán lẻ là 10%, trong

khi dung dịch và nước hương trái cây không nicotine là 0,40 RM/ml. "Thuế tiêu thụ đặc biệt sẽ

được áp dụng đối với các mặt hàng này trong quá trình nhập khẩu và xuất xưởng bởi các nhà sản

xuất trong nước. "Các nhà sản xuất nội địa phải được cấp phép theo Mục 20 của Đạo luật Thuế

tiêu thụ đặc biệt 1976 với khoản thanh toán là 4.800 RM một năm trong khi khoản thanh toán cho

giấy phép kho hàng là 2.400 RM một năm

theo Mục 25 của Đạo luật này", ông này nói

trong một tuyên bố hôm thứ Ba (8 tháng

12). Các nhà sản xuất địa phương phải xin

giấy phép tại khu vực/tiểu bang Hải quan liên

quan nơi đặt nhà máy hoặc nhà kho trước ngày

15 tháng 12. Các giấy tờ cần thiết là đơn xin

giấy phép tiêu thụ đặc biệt, Mẫu Hải quan 1,

giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh theo Ủy

ban về Doanh nghiệp Malaysia (SSM) hoặc

giấy chứng nhận do chính quyền địa phương cấp. "Họ cũng phải có kế hoạch và bản phác thảo

mặt bằng sản xuất, danh sách các nguyên vật liệu thô và các hạng mục đã hoàn thành." Họ cũng

phải cung cấp sơ đồ quy trình sản xuất, năng lực sản xuất và công bố hàm lượng nicotine trong

dung dịch hương trái cây hoặc gel của thuốc lá điện tử. "Tất cả những người có giấy phép phải

Page 16: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

tuân thủ các yêu cầu cấp phép và cung cấp bảo lãnh ngân hàng để đảm bảo an toàn cho nghĩa vụ

và thuế", Abdul Latif nói. (The Star)

Mỹ: Hạ viện bỏ phiếu để bỏ việc hình sự hóa cần sa

5/12 - Hạ viện Mỹ đã thông qua dự luật bỏ việc hình sự hóa cần sa ở cấp liên bang vào thứ

Sáu. Được mệnh danh là Đạo luật Cơ hội Tái đầu tư và Xử lý Cần sa, dự luật này loại bỏ cần sa

khỏi danh sách các chất được liên bang kiểm soát và tạo điều kiện cho liên bang tuyến dưới bỏ

việc kết án và bắt giữ cần sa. Trong số các điều khoản khác, dự luật này đòi hỏi đánh thuế tiêu thụ

đặc biệt đối với việc bán cần sa và dùng số tiền này giúp đỡ những cộng đồng bị ảnh hưởng bất

lợi bởi cuộc chiến chống ma túy. Dự luật này tạo thêm các ưu đãi đặc biệt cho các doanh nghiệp

do nhóm dân thiểu số sở hữu để giúp họ tham gia vào thị trường cần sa, vốn đã bùng nổ trong

những năm gần đây do việc nới lỏng kiểm soát ở một số nơi ở Mỹ. Mặc dù dự luật dự kiến sẽ

không được thông qua tại Thượng viện do đảng Cộng hòa kiểm soát, nhưng cần sa đã được chấp

nhận ở nhiều lĩnh vực do tư pháp quản lý. Trong một loạt các sáng kiến bỏ phiếu đồng hành với

cuộc bầu cử tổng thống Mỹ gần đây, một số

bang đã hợp pháp hóa cần sa. Vào đầu tháng

12, Liên Hợp Quốc đã phân loại lại cần sa là

một loại ma túy ít nguy hiểm hơn. Việc hợp

pháp hóa cần sa có thể mở ra cơ hội mới cho

nông dân thuốc lá, những người phải đối mặt

với việc nhu cầu về cây trổng của họ bị sụt

giảm. Vào năm 2018, Quốc hội Mỹ đã hợp

pháp hóa cây cần sa với hàm lượng THC ít

hơn 0,3%, thành phần tác động đến thần kinh

trong cần sa, ở tất cả 50 bang. Kể từ đó, một số nông dân thuốc lá đã chuyển sang trồng cây gai

dầu/cần sa hoặc thêm nó vào danh mục của họ như một nguồn thu nhập bổ sung. Một số công ty

thuốc lá lớn đã tham gia vào ngành công nghiệp cần sa trong những năm gần đây. Ví dụ, Altria

Group đã mua cổ phần của Cronos Group, một công ty hàng đầu thế giới về cannabinoid, có trụ

sở chính tại Toronto, Canada. Pyxus International, công ty mẹ của đơn vị thu mua/kinh doanh

nguyên liệu thuốc lá Alliance One International, đã mua 40% cổ phần của Criticality , một công

ty sản xuất cây gai dầu công nghiệp tích hợp. Theo Grand View Research, quy mô thị trường cây

gai dầu công nghiệp toàn cầu sẽ đạt 15,26 tỷ USD vào năm 2027, thể hiện tốc độ tăng trưởng kép

hàng năm dựa trên doanh thu (CAGR) là 15,8% trong giai đoạn dự báo. Ngoài ra, theo Global

Market Insights, thị trường cannabidiol (CBD) đã vượt 2,8 tỷ USD vào năm 2019 và được thiết

lập để tăng trưởng với tốc độ CAGR khoảng 52,7% từ năm 2020 đến năm 2026, với định giá thị

trường cần sa toàn cầu là 89 tỷ USD vào năm 2026. Cơ hội dành cho cần sa hợp pháp cũng được

Page 17: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

mở rộng cho các nhà cung cấp của ngành công nghiệp thuốc lá. Ví dụ, nhà sản xuất máy móc thuốc

lá của Đức Hauni gần đây đã phát triển thiết bị hoặc chế biến cần sa. (Nytimes.com)

Mỹ: Đề cao việc quản lý thuốc lá điện tử

3/12 - Tòa án phúc thẩm liên bang Mỹ đã giữ nguyên quyết định của Cơ quan Quản lý Thực phẩm

và Dược phẩm (FDA) về việc quy định thuốc lá điện tử là sản phẩm thuốc lá, theo báo cáo

của Westlaw Today. Một số cửa hàng bán thuốc lá điện tử và nhà sản xuất chất lỏng thuốc lá điện

tử, đại diện bởi Pacific Legal Foundation, một

nhóm pháp chế bảo thủ, đã phản đối quyết

định của FDA vì cho rằng quy định đó vi

phạm Hiến pháp. Họ lập luận rằng ủy viên phụ

trách chính sách của FDA lúc bấy giờ, Leslie

Kux, người đã ban hành quy tắc năm 2016, coi

thuốc lá điện tử là sản phẩm thuốc lá, không

có thẩm quyền làm như vậy vì bà ấy là một

nhân viên sự nghiệp, không phải là viên chức

chính do tổng thống bổ nhiệm. FDA phản bác

rằng ủy viên của cơ quan này đã úy quyền cho Kux. Hơn nữa, thẩm quyền của bà ấy không quan

trọng vì quy tắc cuối cùng đã được hai ủy viên FDA khác phê chuẩn, gần đây nhất là Ủy viên FDA

Scott Gottlieb vào tháng 4 năm 2019. Một hội đồng của Tòa án phúc thẩm Mỹ DC Circuit đã nhất

trí phán quyết rằng quy định này không vi phạm Điều khoản bổ nhiệm của Hiến pháp. Jonathan

Wood thuộc Tổ chức Pháp lý Thái Bình Dương cho biết ông và các khách hàng của mình rất thất

vọng trước phán quyết và đang cân nhắc các bước tiếp theo. (Reuters)

Liên Hợp Quốc: Cần sa được phân loại thuộc nhóm ít rủi ro hơn

3/12 - Liên hợp quốc (LHQ) đã bỏ phiếu để phân loại lại cần sa là một loại ma túy ít nguy hiểm

hơn, báo The New York Times đưa tin. Quyết định liên quan đến cần sa được sử dụng cho mục

đích y tế. Cần sa đã được liệt kê trong Bảng IV của Công ước chung về ma túy năm 1961 cùng

với các loại ma túy như heroin. Quyết định trên loại bỏ cần sa khỏi danh sách này. Cuộc bỏ phiếu

được thông qua với 25 trên 27 phiếu, với Mỹ và các quốc gia châu Âu trong số những nước ủng

hộ và Trung Quốc, Ai Cập, Nigeria, Pakistan và Nga trong số những nước phản đối. Sự thay đổi

này sẽ mở ra cánh cửa cho nhiều nghiên cứu cần sa y tế hơn. Các chính quyền địa phương vẫn còn

phải quyết định cách quản lý cần sa, nhưng nhiều chính phủ tìm đến các cơ quan như LHQ để

được hướng dẫn. “Đây là một chiến thắng lịch sử, to lớn đối với chúng tôi; chúng tôi không thể

hy vọng nhiều hơn,” Kenzi Riboulet-Zemouli, một nhà nghiên cứu độc lập về chính sách ma túy,

người đã theo dõi chặt chẽ cuộc bỏ phiếu và lập trường của các quốc gia thành viên. Đề xuất này

Page 18: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

được đưa ra lần đầu tiên vào năm 2019, nhưng vì quyết định khi đó mang tính chính trị hóa cao

nên cuộc bỏ phiếu cuối cùng đã bị trì hoãn. (Nytimes)

Mỹ: Vụ kiện vi phạm bằng sáng chế mới chống lại IQOS

2/12 - Healthier Choices Management Corp. (HCM) đã đệ đơn kiện vi phạm bằng sáng chế đối

với Philip Morris USA và Philip Morris Products đối với sản phẩm thuốc lá IQOS. Trong số các

sản phẩm khác, HCM tiếp thị các sản phẩm hóa hơi, bao gồm Q-Cup, một cốc thạch anh nhỏ làm

nóng cần sa hoặc cô đặc CBD. "Chúng tôi mong muốn được chứng minh những lời cáo buộc vi

phạm của mình trong vấn đề này và có ý định tiếp tục chống lại bất kỳ và tất cả các công ty vi

phạm quyền sở hữu trí tuệ của chúng tôi trong

cả hai loại thuốc lá và cần sa", Jeff Holman,

giám đốc điều hành của HCM, cho biết trong

một tuyên bố. IQOS đã là đối tượng của hai

vụ kiện vi phạm bằng sáng chế khác do RJ

Reynolds Tobacco Co (RJ) đệ trình. Một vụ

đang diễn ra trước Ủy ban Thương mại Quốc

tế và tìm cách ngăn việc nhập khẩu IQOS vào

Mỹ; vụ còn lại là kiện tụng về vi phạm bằng

sáng chế hiện đang chờ xử lý ở Quận phía

Đông của Virginia. Các bằng sáng chế của RJ Reynolds không liên quan đến các bằng sáng chế

được khẳng định trong vụ kiện của HCM. Tập đoàn Altria, công ty mẹ của Philip Morris USA,

bác bỏ các tuyên bố của RJR và đã tố lại công ty này, cáo buộc rằng các sản phẩm hệ thống truyền

dẫn nicotine điện tử của chính RJR vi phạm nhiều bằng sáng chế thuộc sở hữu của Philip Morris

International (PMI) và Altria Group. Vào tháng 4, British American Tobacco (BAT) đã kiện PMI

ở Mỹ và Đức vì vi phạm bằng sáng chế. Tuyên bố của BAT tập trung vào công nghệ lưỡi gia nhiệt

của IQOS, mà công ty này cho biết là phiên bản công nghệ trước đó được sử dụng trong các thiết

bị gia nhiệt thuốc lá Glo của BAT. (Reuters)

Philipines: In hình ảnh cảnh báo sức khỏe trên các sản phẩm thuốc lá hóa hơi và HTP

1/12 – Chính phủ đã ra lệnh cho các nhà sản xuất, nhà nhập khẩu và bán các sản phẩm thuốc lá

hóa hơi và thuốc lá công nghệ gia nhiệt (HTP) phải in hình ảnh cảnh báo sức khỏe trên bao bì của

họ trong vòng 18 tháng, theo các quy tắc và quy định thực hiện của luật đánh thuế các sản phẩm

này được ban hành hôm thứ Ba. Văn bản Ghi nhớ chung (JMC) số 003-2020, được ban hành bởi

nhiều cơ quan khác nhau bao gồm Sở Y tế (DoH) và Sở Tài chính (DoF), đã ra lệnh in hình ảnh

cảnh báo sức khỏe như một phần của việc thực hiện luật “thuế tội lỗi”. JMC này đóng vai trò là

các quy tắc và quy định thực hiện đối với các sản phẩm thuốc lá hóa hơi và thuốc lá công nghệ gia

nhiệt bị đánh thuế theo các Đạo luật Cộng hòa (RA) 11346 và 11467, cả hai đạo luật này đều sửa

Page 19: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

đổi Bộ luật Thuế vụ Quốc gia năm 1997. Các quy tắc này cũng giới hạn việc bán các sản phẩm đó

cho những người dưới 21 tuổi. DoH sẽ ban hành các hình mẫu cảnh báo sức khỏe, bao gồm các

mẫu để chèn và quảng cáo khác, bao bì và nhãn bên ngoài, và các loại bao bì khác từ các nhà sản

xuất trong nước và nước ngoài. “Các nhà sản xuất, phân phối, nhập khẩu và bán các sản phẩm

thuốc lá công nghệ gia nhiệt và các sản phẩm hóa hơi có thời hạn 18 tháng kể từ khi các quy tắc

có hiệu lực tuân thủ các yêu cầu của Luật Cảnh báo Sức khỏe bằng Hình ảnh,” theo thông tư

trên. (Business World)

Pakistan: Đánh thuế vào lĩnh vực thuốc lá sẽ không thúc đẩy doanh thu

28/11 - Việc thực hiện áp đặt thuế y tế đánh vào ngành thuốc lá, được vận động bởi nhóm chống

thuốc lá, sẽ có tác động tiêu cực đến việc thu thuế từ ngành thuốc lá ở Pakistan. Theo Viện nghiên

cứu nổi tiếng thế giới Oxford Economics, thị phần thuốc lá trốn thuế hiện ở mức 37,6%, chủ yếu

do mức thuế tiêu thụ đặc biệt tăng lên 93% trong 18 tháng qua; điều này không làm giảm đáng kể

lượng tiêu thụ thuốc lá trong nước. Do mức tăng thuế chưa từng có này, thị phần thuốc lá trốn thuế

đã tăng từ 33% lên 37% khiến chính phủ phải

chịu khoản thất thu hơn 70 tỷ Rupi trong giai

đoạn này. Mảng thị phần không được kiểm

soát tận dụng lợi thế to lớn từ việc tăng thuế

đối với mảng thị phần thuốc lá được quản

lý. Chúng được bán với giá 25-40 PKR/gói

thuốc 20 điếu trong 8 năm qua và sẽ tiếp tục

được bán cùng một mức giá này ngay cả khi

thuế y tế được áp đặt. Mức giá tại điểm bán

thấp hơn mức tối thiểu tính thuế là 44,25 PKR

và thấp hơn giá tối thiểu 62,75 PKR/gói do chính phủ quy định; sự vi phạm mà cho đến nay nhóm

vận động hành lang chống thuốc lá vẫn chưa thừa nhận. Việc áp đặt thuế y tế đối với thuốc lá hợp

pháp sẽ không giúp đạt được các mục tiêu mong muốn và thay vào đó sẽ khiến người tiêu dùng

quay sang các nhãn hiệu thuốc lá trốn thuế. Theo PricewaterhouseCoopers (PwC), một trong

những công ty tư vấn hàng đầu thế giới, sự chuyển hướng tiêu dùng sang thuốc lá trốn thuế có thể

sẽ khiến chính phủ không đạt được mục tiêu doanh thu từ ngành thuốc lá. (Daily Times)

Page 20: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

Thế giới: Vắc xin COVID-19 của BAT được Mỹ chấp thuận cho thử nghiệm trên người

Nhà sản xuất thuốc lá Dunhill và Lucky Strike cho biết một loại vắc-xin COVID-19 được phát

triển từ lá thuốc lá đã được cơ quan quản lý y tế Mỹ phê duyệt để thử nghiệm trên người. Công ty

này cho biết việc tuyển người tình nguyện cho cuộc nghiên cứu dự kiến sẽ bắt đầu trong thời gian

ngắn, với kết quả có thể vào giữa năm 2021. Vào tháng 4, công ty thuốc lá số 2 thế giới này đã

khiến họ phải ngạc nhiên khi cho biết công ty đang phát triển vắc-xin COVID-19 và có thể sản

xuất từ 1 triệu đến 3 triệu liều mỗi tuần nếu có sự hỗ trợ của các cơ quan chính phủ và các nhà sản

xuất phù hợp. Việc phê duyệt các thử nghiệm Giai đoạn 1 được đưa ra vào thời điểm Anh và Mỹ

bắt đầu tung ra vắc xin do Pfizer và công ty dược phẩm BioNTech của Đức sản xuất trong hai tuần

qua. “Chuyển sang thử nghiệm trên người gồm cả những ứng viên COVID-19 và vắc xin cúm mùa

của chúng tôi là một cột mốc quan trọng,” giám đốc Nghiên cứu Khoa học của BAT, David

O’Reilly, cho biết. Vắc xin COVID-19 đang được phát triển bởi chi nhánh công nghệ sinh học

Kentucky BioProcessing của công ty này. (Reuters)

Mỹ: Tập đoàn 22nd Century được cấp bằng sáng chế công nghệ biến đổi gen cần sa

17/12 – Tập đoàn 22nd Century đã được cấp bằng sáng chế mới của Mỹ liên quan đến việc kiểm

soát sản xuất cannabinoid (CBD) và terpene (một hợp chất khác trong cây cần sa). Sở hữu trí tuệ

mới này độc quyền cung cấp cho Tập đoàn Thế kỷ 22 những công cụ mạnh mẽ và độc đáo để thay

đổi thông đạo sinh tổng hợp cannabinoid trong cây gai dầu/cần sa. “Chúng tôi rất vui mừng khi

nhận được bằng sáng chế này, nó là kết quả của công việc do các nhà khoa học của chúng tôi thực

hiện. Công nghệ mới, quan trọng này sẽ cho phép chúng tôi biến đổi gen cây gai dầu/cây cần sa

để điều chỉnh biên dạng cannabinoid và terpene của chúng nhằm điều chỉnh chất lượng chữa bệnh

của cây thực vật này và nâng cao trải nghiệm

cây gai dầu/cần sa của người tiêu dùng,” Juan

Sanchez Tamburrino, phó chủ tịch Nghiên cứu

& Phát triển tại Tập đoàn Thế kỷ 22, cho biết.

“Đơn xin cấp bằng sáng chế của chúng tôi mô

tả 8 chất promoter (chất xúc tiến), về cơ bản là

công tắc bật/tắt phân tử, bao gồm tất cả các

bước chính trong thông đạo sinh tổng hợp

cannabinoid. Thông thường, việc phát triển

cây gai dầu/cần sa với biên dạng cannabinoid

hoặc terpene mới có thể mất từ 10 đến 20 năm bằng cách sử dụng các phương pháp nhân giống

truyền thống. “Giờ đây, với các công nghệ và bí quyết kết hợp của Tập đoàn Thế kỷ 22 và KeyGene,

chúng tôi kỳ vọng sẽ rút ngắn thời gian phát triển để tạo ra các dòng cây cần sa/cây gai dầu mới,

chỉ trong vòng 4 đến 5 năm. Làm như vậy sẽ mang lại cho các công ty và những người được cấp

phép và khách hàng tiềm năng lợi thế cạnh tranh đáng kể khi cây gai dầu/cần sa tiếp tục thâm nhập

Page 21: Zimbabwe: Nông dân cho biết cây thuốc lá có thể được trồng

vào thị trường khoa học đời sống, sản phẩm tiêu dùng và dược phẩm.” “Tại Tập đoàn 22nd Century

Group, chúng tôi thực hiện phương pháp tiếp cận theo định hướng khoa học và giải pháp để phát

triển công nghệ dựa trên cây thực vật mang tính đột phá. Chúng tôi rất vui mừng khi bảo đảm bằng

sáng chế này và chúng tôi tin rằng nó thể hiện vai trò hàng đầu và độc đáo của chúng tôi trong việc

đổi mới khoa học thực vật trong thị trường cây gai dầu/cần sa toàn cầu trị giá 100 tỷ USD,” James

A. Mish, giám đốc điều hành của Tập đoàn 22nd Century cho biết. Bằng sáng chế mới, được công

bố là Bằng sáng chế Mỹ số 10.787.674 B2 và có tên “Chất xúc tiến cụ thể của Trichome để điều

khiển cannabinoids và các hợp chất khác

trong tuyến trichomes”, cho phép Tập đoàn

Thế kỷ 22 phát triển và cung cấp các cây cần

sa/gai dầu mới được thiết kế để sản xuất

cannabinoids nhiều hơn một cách hiệu quả.

Công ty có khả năng tăng năng suất cây thực

vật, ổn định mức độ cannabinoid được sản

xuất và tạo ra các biên dạng cannabinoid tùy

chỉnh được tối ưu hóa cho các mục đích điều

trị cụ thể. Tập đoàn Thế kỷ 22 cũng sẽ có khả

năng điều chỉnh mức terpene trong cây — tùy chỉnh tăng để cung cấp các chủng cần sa mới cho

thị trường sử dụng/giải trí dành cho người lớn và tùy chỉnh giảm để loại bỏ mùi và vị để cải thiện

ứng dụng trong thực phẩm và đồ uống. Cannabinoids, chẳng hạn như CBD, CBC và CBG, là

những hợp chất có giá trị hứa hẹn nhiều cho sự phát triển của các loại thuốc mới và các ứng dụng

điều trị khác. Cần sa sativa là loài thực vật duy nhất tạo ra một lượng đáng kể các hợp chất này

bao gồm hơn một trăm loại cannabinoid khác nhau với số lượng khác nhau. Trong tự nhiên, cây

cần sa hạn chế sản xuất các hợp chất có khả năng gây độc hại này đối với các trichomes là những

thân hình cầu nhỏ như lông mọc trên bề mặt của cây. Để điều khiển cannabinoids thành công, công

nghệ mới của công ty sẽ kích hoạt các xúc tiến phân tử, "công tắc bật/tắt", đặc biệt và chỉ trichomes

trong cây thực vật này nơi mà phần lớn các cannabinoids được sản sinh ra. Các trình tự điều hòa

này tự động tăng cường hoặc hạn chế mức độ biểu thị gen, kiểm soát sự biểu thị thông tin di truyền

dẫn đến việc sản xuất cannabinoid. (Tobacco Reporter)