5
ZAFIRO / ZEPHYROS La serie con la mayor gama de soluciones, cristales y perfiles. Escoge la combinación que más se adapte a tú estilo y al de tú baño. Puertas correderas sobre rodamientos con regulación excéntrica. Tirador metálico cromado / Puxador metalico cromo. Cristal acabado Niva. Cristal acabado Fumé gris. Perfil acabado Niquel Bronce. / Perfís acabado Niquel Bronce. Perfil acabado Negro Mate. / Perfís acabado Negro Mate. PARA MODELOS: ZAFIRO / ZEPHYROS A - 2P Este producto se puede ajustar a medidas para evitar la expansión de los perfiles de pared. Especificar en el pedido la medida exacta. Nota: El ajuste a medida implica un aumento del solape entre cristales. El máximo recomendado por Novellini es de 45 mm. Coste del servicio de ajuste a medida: 20 euros por mampara completa. Designed and manufactured in ITALY TRATAMIENTOS / TRATAMENTOS CRYSTAL CLEAR ACABADO CROMO Ciclo de producción integrado sin emisiones, 100% ecológico. Anticalcáreo, Antibacterias, Ecológico. Brillo resistente y duradero. ACABAMENTO CROMO Ciclo de produção integrado sem emissões poluitivas, 100% ecológico. Anticalcario, Antibacteriano, Ecologico, brilho resistente e duradeiro. TRATAMIENTO ANTIGOTAS Dificulta la formación de gotas calcáreas. Cristales y perfiles siempre brillantes Fácil de limpiar. TRATAMENTO ANTIGOTA Dificulta formasão de gotas de calcario. Vidros e perfiles Sempre brilhantes. PERMANENTE ATENCIÓN: TOMA EL PRECIO DE LA MEDIDA INMEDIATAMENTE SUPERIOR PARA LOS SALTOS DE MEDIDA QUE NO ESTÁN CONTEMPLADOS EN LA TARIFA Y ESPECIFICA LA MEDIDA EXACTA EN EL PEDIDO. ATENCIÓN: TOMA O PREÇO DA MEDIDA INMEDIATAMENTE SUPERIOR PARA OS SALTOS DE MEDIDA NAO ESPECIFICADOS NA TABELA E DANOS A MEDIDA EXACTA NA ENCOMENDA. 40

ZAFIRO / ZEPHYROS - Novellinimedia.novellini.com/Nov10/pdf/2015/ES/ZEPHYR2P.pdf · 2015-03-13 · ZAFIRO / ZEPHYROS La serie con la mayor gama de soluciones, cristales y perfi les

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ZAFIRO / ZEPHYROS La serie con la mayor gama de soluciones, cristales y perfi les. Escoge la combinación que más se adapte a tú estilo y al de tú baño.

� �

� � ��

� Puertas correderas sobre rodamientos con regulación excéntrica. � Tirador metálico cromado / Puxador metalico cromo. � Cristal acabado Niva. � Cristal acabado Fumé gris. � Perfi l acabado Niquel Bronce. / Perfís acabado Niquel Bronce. � Perfi l acabado Negro Mate. / Perfís acabado Negro Mate.

PARA MODELOS: ZAFIRO / ZEPHYROS A - 2PEste producto se puede ajustar a medidas para evitar la expansión de los perfi les de pared. Especifi car en el pedido la medida exacta.Nota: El ajuste a medida implica un aumento del solape entre cristales. El máximo

recomendado por Novellini es de 45 mm.Coste del servicio de ajuste a medida: 20 euros por mampara completa.

Designed andmanufacturedin I TALY

Designed andmanufacturedin I TA LY

TRATAMIENTOS / TRATAMENTOS

CRYSTALCLEAR

ACABADO CROMOCiclo de producción integrado sin emisiones, 100% ecológico. Anticalcáreo, Antibacterias, Ecológico. Brillo resistente y duradero.ACABAMENTO CROMOCiclo de produção integrado sem emissões poluitivas, 100% ecológico. Anticalcario, Antibacteriano, Ecologico, brilho resistente e duradeiro.

TRATAMIENTO ANTIGOTAS Difi culta la formación de gotas calcáreas. Cristales y perfi les siempre brillantes Fácil de limpiar.TRATAMENTO ANTIGOTA Difi culta formasão de gotas de calcario. Vidros e perfi les Sempre brilhantes.

P E R M A N E N T E

ATENCIÓN: TOMA EL PRECIO DE LA MEDIDA INMEDIATAMENTE SUPERIOR PARA LOS SALTOS DE MEDIDA QUE NO ESTÁN CONTEMPLADOS EN LA TARIFA Y ESPECIFICA LA MEDIDA EXACTA EN EL PEDIDO.

AT E N C I Ó N : TOMA O PREÇO DA MEDIDA INMEDIATAMENTE SUPERIOR PARA OS SALTOS DE MEDIDA NAO ESPECIFICADOS NA TABELA E DANOS A MEDIDA EXACTA NA ENCOMENDA.

40

� Entrega en un plazo máximo de 7 días Entrega no prazo de 7 dias

ZAFIRO / ZEPHYROS 2P BASICFRONTAL DE DOS HOJAS: UNA CORREDERA + UNA FIJA EN LINEA.Para instalar entre paredes o con fijo lateral ZAFIRO /ZEPHYROS F

FRONTAL DE DUAS FOLHIAS: UNA DE CORRER + UNA FIXA.Para instalar entre paredes ou com fixo lateral ZAFIRO / ZEPHYROS F.

ZAFIRO / ZEPHYROS 2P

Medidas Código Cristales / VidrosPrecio / Preço

ExtensibilidadExtensibilidade Entrada 1 A B

A F * Transparente Serigrafi a Zephyros 1

SilverAbrillantado

96 ↔ 102 49 37 ZEPHYR 2P 96-114 ↔ 120 53 46 ZEPHYR 2P 114-116 ↔ 122 54 47 ZEPHYR 2P 116-126 ↔ 132 59 52 ZEPHYR 2P 126-136 ↔ 142 64 57 ZEPHYR 2P 136-146 ↔ 152 69 62 ZEPHYR 2P 146-156 ↔ 162 74 67 ZEPHYR 2P 156-166 ↔ 172 79 72 ZEPHYR 2P 166-

H 160 ↕ 200 L 96 ↔ 166 SPECIAL ZEPHYR 2P SP -

EJEMPLO DE CÓDIGO: / EXEMPLO DE CÓDIGO: ZEPHYRA67L-1A = ZEPHYRA67L- + 1 + A

��

��

ZAFIRO / ZEPHYROS F BASIC

PANEL FIJO LATERAL PAINEL FIXO LATERAL

Medidas Código Cristales / VidrosPrecio / Preço

ExtensibilidadExtensibilidade 1 68 B

F Transparente Serigrafi a Zephyros 1

SilverAbrillantado

68 ↔ 71 ZEPHYR F 68-73 ↔ 76 ZEPHYR F 73-78 ↔ 81 ZEPHYR F 78-83 ↔ 86 ZEPHYR F 83-88 ↔ 91 ZEPHYR F 88-93 ↔ 96 ZEPHYR F 93-

98 ↔ 101 ZEPHYR F 98-118 ↔ 121 ZEPHYR F 118-

H 155 ↕ 200 L 23 ↔ 118 SPECIAL ZEPHYR F 1 SP -

EJEMPLO DE CÓDIGO: / EXEMPLO DE CÓDIGO: ZEPHYRF68-1A = ZEPHYRF68- + 1 + A

���

��

430

ZAFIRO / ZEPHYROS 2PFRONTAL DE DOS HOJAS: UNA CORREDERA + UNA FIJA EN LINEA.Para instalar entre paredes o con fijo lateral ZAFIRO /ZEPHYROS F

FRONTAL DE DUAS FOLHIAS: UNA DE CORRER + UNA FIXA.Para instalar entre paredes ou com fixo lateral ZAFIRO / ZEPHYROS F.

ZAFIRO / ZEPHYROS 2P

Medidas Código Cristales / Vidros Perfi les / Perfi s Precio / Preço

ExtensibilidadExtensibilidade Entrada 1 68 11 54 A B K X H

A F *Transpa-

renteSerigrafi a

Zephyros 1 Niva Fumé gris

BlancoBranco

SilverAbrillan-

tadoCromo Niquel

bronceNegro mate

96 ↔ 102 49 37 ZEPHYR 2P 96-114 ↔ 120 53 46 ZEPHYR 2P 114-116 ↔ 122 54 47 ZEPHYR 2P 116-126 ↔ 132 59 52 ZEPHYR 2P 126-136 ↔ 142 64 57 ZEPHYR 2P 136-146 ↔ 152 69 62 ZEPHYR 2P 146-156 ↔ 162 74 67 ZEPHYR 2P 156-166 ↔ 172 79 72 ZEPHYR 2P 166-

H 160 ↕ 200 L 96 ↔ 166 SPECIAL ZEPHYR 2P SP -

EJEMPLO DE CÓDIGO: / EXEMPLO DE CÓDIGO: ZEPHYR2P96-1A = ZEPHYR2P96- + 1 + A

ZAFIRO / ZEPHYROS FPANEL FIJO LATERAL PAINEL FIXO LATERAL

Medidas Código Cristales / Vidros Perfi les / Perfi s Precio / Preço

ExtensibilidadExtensibilidade 1 68 11 54 A B K X H

F Transpa-rente

Serigrafi a Zephyros 1 Niva Fumé

grisBlancoBranco

SilverAbrillan-

tadoCromo Niquel

bronceNegro mate

68 ↔ 71 ZEPHYR F 68-73 ↔ 76 ZEPHYR F 73-78 ↔ 81 ZEPHYR F 78-83 ↔ 86 ZEPHYR F 83-88 ↔ 91 ZEPHYR F 88-93 ↔ 96 ZEPHYR F 93-

98 ↔ 101 ZEPHYR F 98-118 ↔ 121 ZEPHYR F 118-

H 155 ↕ 200 L 23 ↔ 118 SPECIAL ZEPHYR F 1 SP -

EJEMPLO DE CÓDIGO: / EXEMPLO DE CÓDIGO: ZEPHYRF68-1A = ZEPHYRF68- + 1 + A

44

0 1 2

195 cm 6 mm Zafi ro 2P6 cm

Zafi ro F3 cm

p. 57

ZAFIRO / ZEPHYROS 2P ZAFIRO / ZEPHYROS 2P+F

195

*

F1

A

F1

A

F1

A

F1

A

195

F

45

ZAFI

ROZE

PHYR

OS

DATOS TÉCNICOS / DADOS TÉCNICOS

COLORES PERFILES / CORES PERFÍS

Blanco / BrancoCOD. A

Silver / AbrillantadoCOD. B

CromoCOD. K

Niquel bronceCOD. X

Negro mateCOD. H

CRISTAL / VIDRO 6 mm (European standards UNI EN 14428)

TransparenteCOD. 1

NivaCOD. 11

Fumé grisCOD. 54

SERIGRAFIA

Zephyros 1COD. 68

TIRADOR / PUXADOR

Tirador cromoPuxador cromoDistancia entre agujeros 140mm

Distancia entre agujeros. Para más información y opciónes, ver página 242

OPCIONAL

Medidas Código Precio / Preço

15 cm R80LOU150-K25 cm R80LOU250-K35 cm R80LOU350-K45 cm R80LOU450-K

Estabilizador en ángulo Barra estabilizadora

Tomar las medidas desde la pa-red hasta el borde externo del plato de ducha.Medir a distância desde a parede até o rebordo interno da base de chuveiro.

Tomar medidas de pared a pa-red, medir la parte baja, la cen-tral y la superior. Cursar el pedido con la medida más pequeña.Medir a distância entre paredes, tem que tirar três medidas (infe-rior, superior e central) e utilizar a inferior. Encomendar pedido da medida mais pequena.

TOMA DE MEDIDAS

A PARED A PARED

COMPENSADORES

1 8 . 4

1 5 . 4

34.2

42

3 6 . 4

34.2

42

1 5 . 4

36.3

1 5 1 8 . 5

57

49

1 5 . 4

3 6 . 5

1 5 . 4

57

49

1 8 . 5

1 8 . 4

1 5 . 4

34.2

42

3 6 . 4

34.2

42

1 5 . 4

36.3

1 5 1 8 . 5

57

49

1 5 . 4

3 6 . 5

1 5 . 4

57

49

1 8 . 5

1 8 . 4

1 5 . 4

34.2

42

3 6 . 4

34.2

42

1 5 . 4

36.3

1 5 1 8 . 5

57

49

1 5 . 4

3 6 . 5

1 5 . 4

57

49

1 8 . 5

COMPENSADORES

1 8 . 4

1 5 . 4

34.2

42

3 6 . 4

34.2

42

1 5 . 4

36.3

1 5 1 8 . 5

57

49

1 5 . 4

3 6 . 5

1 5 . 4

57

49

1 8 . 5

COMPENSADORES

1 8 . 4

1 5 . 4

34.2

42

3 6 . 4

34.2

42

1 5 . 4

36.3

1 5 1 8 . 5

57

49

1 5 . 4

3 6 . 5

1 5 . 4

57

49

1 8 . 5

MEDIDAS QUE OCUPAN LOS PERFILES EN LA PARED ESPAÇO QUE OCUPAN OS PERFÍS NA PAREDE(Para información y códigos ver pag. 229)

57

ZAFI

ROZE

PHYR

OS