16
1 zpravodaj ÚNOR 2015 | ROČNÍK 23 | ČÍSLO 2 | [email protected] měsíčník města Žacléře ŽACLÉŘSKÝ ŽACLÉŘSKÝ SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, rád bych vás seznámil se součas- ným děním v našem městě. Nyní probíhají práce na rozpočtu města na rok 2015, který bude předložen ke schválení na 3. zasedání zastu- pitelstva, které se bude konat ve čtvrtek 19. února od 17.00 hod. v jídelně základní školy. V rozpočtu nebude příliš mnoho nových in- vestičních akcí, protože se musí- me připravit na jednu z nejzásad- nějších investic tohoto volebního období, kterou bude kompletní rekonstrukce komunikace II/300. Takže zatím předpokládám, že hlavní investicí v tomto roce bude dokončení zateplení budovy ma- teřské školy Na Pilíři, kde již v závě- ru loňského roku došlo k výměně oken. Také by mělo dojít k realizaci prodloužení kanalizace v Bobru směrem k Žacléři, tak aby mohly být napojeny domy a zahrady, kte- ré se zde nacházejí. Nyní ještě k již zmíněné rekon- strukci komunikace II/300. První etapa, spočívající v rekonstrukci úseku od křižovatky v Prkenném Dole do Královce, by měla začít v roce 2016. Investorem bude Královéhradecký kraj, který tuto komunikaci vlastní a financování bude zřejmě zajištěno z Operač- ního programu přeshraniční spo- lupráce ČR – PR 2014 – 2020. Nyní probíhají přípravné projektové práce, včetně zpracování projek- tové dokumentace křižovatky u hotelu Sport, kde jsem se zúčast- nil výběrového řízení. Další etapou by měl být úsek od vrcholu nad Babím ke křižovatce v Prkenném Dole a poté by měl následovat úsek k Trutnovu. Budu stále sle- dovat vývoj této akce, ale mám příslib od 1. náměstka hejtmana ing. Rumla, že tato akce je pro kraj prioritní. Nejnáročnější částí celé rekonstrukce bude úsek přes měs- to, protože zde jsou pod asfaltem dlažební kostky a bude nutné je vybrat a zhotovit betonový pod- klad. Musíme počítat s tím, že ne- bude možné po dobu rekonstruk- ce tuto komunikaci využívat, což bude největší problém v úseku od služebny Policie ČR ke křižovatce u Keramtechu. Tento úsek nelze nijak objet a vše vypadá tak, že se budeme muset na dobu tří až čtyř týdnů smířit s tím, že nebude možné projíždět městem z jedné strany na druhou. Pokud se najde jiné řešení, budu za něj bojovat, ale z prvních jednání to nijak re- álně nevidím. V ostatních úsecích mimo město bude pouze odfrézo- ván stávající asfalt a poté nahrazen novým, samozřejmě budou opra- veny propustky, svodidla a vše ostatní. My se musíme připravit na realizaci oprav a rekonstrukcí s rekonstrukcí komunikace sou- visejících – chodníky, kanalizace, vodovodní přípojky, opěrné zdi a případné přeložení veřejného osvětlení, pokud to bude technic- ky a finančně možné. Na 3. zasedání zastupitelstva bu- dou samozřejmě projednány i dal- ší potřebné záležitosti, mimo jiné i zrušení příspěvkové organizace Kabelová televize Žacléř, jejíž čin- nost již není po prodeji technické- ho zařízení pro město potřebná. Chci se zmínit o další záležitos- ti, která je důležitá pro všechny vlastníky bytů. Nový občanský zákoník, který platí od 1. 1. 2014, předpokládá mimo jiné i přijetí nových stanov společenství vlast- ŠKOLNÍ PLES již podeváté organizovala pro své žáky Základní škola Žacléř. Nejdůležitější částí je tradičně slavnostní šerpování deváťáků. Ti na parketu nejprve předvedli ukázky čtyř tanců (jive, waltz, cha-cha, slowfox) a na závěr převzali modrou stuhu s nápisem Absolvent 2015. Foto: J. Slanina

Žacléřský zpravodaj - únor 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

1

zpravodajÚNOR 2015 | ROČNÍK 23 | ČÍSLO 2 | [email protected] měsíčník města Žacléře

ŽACLÉŘSKÝŽACLÉŘSKÝ

SLOVO STAROSTYVážení spoluobčané,rád bych vás seznámil se součas-ným děním v našem městě. Nyní probíhají práce na rozpočtu města na rok 2015, který bude předložen ke schválení na 3. zasedání zastu-pitelstva, které se bude konat ve čtvrtek 19. února od 17.00 hod. v jídelně základní školy. V rozpočtu nebude příliš mnoho nových in-vestičních akcí, protože se musí-me připravit na jednu z nejzásad-nějších investic tohoto volebního období, kterou bude kompletní rekonstrukce komunikace II/300. Takže zatím předpokládám, že hlavní investicí v tomto roce bude dokončení zateplení budovy ma-teřské školy Na Pilíři, kde již v závě-ru loňského roku došlo k výměně oken. Také by mělo dojít k realizaci prodloužení kanalizace v Bobru směrem k Žacléři, tak aby mohly

být napojeny domy a zahrady, kte-ré se zde nacházejí. Nyní ještě k již zmíněné rekon-strukci komunikace II/300. První etapa, spočívající v rekonstrukci úseku od křižovatky v Prkenném Dole do Královce, by měla začít v roce 2016. Investorem bude Královéhradecký kraj, který tuto komunikaci vlastní a financování bude zřejmě zajištěno z Operač-ního programu přeshraniční spo-lupráce ČR – PR 2014 – 2020. Nyní probíhají přípravné projektové práce, včetně zpracování projek-tové dokumentace křižovatky u hotelu Sport, kde jsem se zúčast-nil výběrového řízení. Další etapou by měl být úsek od vrcholu nad Babím ke křižovatce v Prkenném Dole a poté by měl následovat úsek k Trutnovu. Budu stále sle-dovat vývoj této akce, ale mám

příslib od 1. náměstka hejtmana ing. Rumla, že tato akce je pro kraj prioritní. Nejnáročnější částí celé rekonstrukce bude úsek přes měs-to, protože zde jsou pod asfaltem dlažební kostky a bude nutné je vybrat a zhotovit betonový pod-klad. Musíme počítat s tím, že ne-bude možné po dobu rekonstruk-ce tuto komunikaci využívat, což bude největší problém v úseku od služebny Policie ČR ke křižovatce u Keramtechu. Tento úsek nelze nijak objet a vše vypadá tak, že se budeme muset na dobu tří až čtyř týdnů smířit s tím, že nebude možné projíždět městem z jedné strany na druhou. Pokud se najde jiné řešení, budu za něj bojovat, ale z prvních jednání to nijak re-álně nevidím. V ostatních úsecích mimo město bude pouze odfrézo-ván stávající asfalt a poté nahrazen

novým, samozřejmě budou opra-veny propustky, svodidla a vše ostatní. My se musíme připravit na realizaci oprav a rekonstrukcí s rekonstrukcí komunikace sou-visejících – chodníky, kanalizace, vodovodní přípojky, opěrné zdi a případné přeložení veřejného osvětlení, pokud to bude technic-ky a finančně možné.Na 3. zasedání zastupitelstva bu-dou samozřejmě projednány i dal-ší potřebné záležitosti, mimo jiné i zrušení příspěvkové organizace Kabelová televize Žacléř, jejíž čin-nost již není po prodeji technické-ho zařízení pro město potřebná.Chci se zmínit o další záležitos-ti, která je důležitá pro všechny vlastníky bytů. Nový občanský zákoník, který platí od 1. 1. 2014, předpokládá mimo jiné i přijetí nových stanov společenství vlast-

ŠKOLNÍ PLES již podeváté organizovala pro své žáky Základní škola Žacléř. Nejdůležitější částí je tradičně slavnostní šerpování deváťáků. Ti na parketu nejprve předvedli ukázky čtyř tanců (jive, waltz, cha-cha, slowfox) a na závěr převzali modrou stuhu s nápisem Absolvent 2015.

Foto: J. Slanina

Page 2: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

2

slovo starosty a informace

níků jednotek. Je ještě relativně dost času, ale vzhledem k tomu, že změna musí být provede-na notářským zápisem, tedy musí být na schůzi SVJ přítomen notář, projednával jsem tuto zále-žitost s notářem JUDr. Krčkem. Dohodli jsme se na tom, že nám poskytne vzorové stanovy Spo-lečenství vlastníků jednotek, které dám zdarma k dispozici všem SVJ, které o to projeví zájem a poté bychom společně s panem notářem do-hodli termíny konání schůzí jednotlivých SVJ tak, aby bylo vše provedeno včas. Samozřejmě záleží na každém SVJ, zda se rozhodne této na-bídky využít, nebo zda půjde vlastní cestou, ale jsem přesvědčen o tom, že toto řešení je pro SVJ nejjednodušší a také nejlevnější. Jakmile budu mít stanovy k dispozici, budu vás o tom informovat.

V lednu byla schválena nová výše vodného a stočného pro rok 2015. Výpočet byl předložen provozovatelem vodovodů a kanalizací, tj. spo-lečností Technické služby Žacléř. Bohužel došlo od 1. 1. 2014 ke zdražení ceny, kterou platíme státu za odběr povrchové a podzemní vody a i přes úspory na energiích, kterých se podařilo dosáhnout, je cena pro tento rok vyšší. Cena vodného pro rok 2015 činí nově 31,23 Kč/m3 proti částce 27,96 Kč/m3. která byla v posled-ních dvou letech, cena stočného (tedy vody odpadní) je nově 27,18 Kč/m3, proti částce 26,32 Kč/m3. Celkově je tedy nově cena vod-ného a stočného včetně DPH 68,05 Kč, což je navýšení o 4,41 Kč/m3.Závěrem přeci jenom jednu poznámku k ně-kterým příspěvkům, které se objevují na jiných

místech tohoto zpravodaje – není pravdou, že „opozice“ má pouze jednoho zástupce ve výborech. Pokud by neodstoupili předsedové výborů, byl by poměr 2 ku 3, což odpovídá volebnímu výsledku. Ale to není podstatné, podstatné je, zda chci pro město něco udělat nebo ne a k tomu nemusím být členem žádné-ho výboru či rady. To mohu činit bez problémů jako člen zastupitelstva, pouze o tom musím přesvědčit většinu zastupitelů. Jsem v pozici opozičního člena zastupitelstva v krajském zastupitelstvu, kde to funguje úplně stejně a nikdo se nad tím nepohoršuje a ani mně to ne-přijde nijak zvláštní.

M. Vlasák – starosta

ŽACLÉŘSKÁ SOJKAVážení spoluobčané, město Žacléř Vám tímto nabízí jednoduchý a pohodlný způ-sob získávání důležitých informací o dění ve městě. Ve snaze zajistit dostatečnou informovanost jsme zahájili provoz SMS služby SOJKA, která umožňuje zasílání dů-ležitých informací na zaregistrovaná čísla Vašich mobilních telefonů v krátkých tex-tových zprávách (SMS).

Chcete dostávat včasné informace v krizo-vých situacích a o:

9 plánovaných odstávkách vody, vznik-lých haváriích a stavu jejich řešení? 9 plánovaných přerušeních dodávek elek-trické energie, popř. plynu? 9 uzavírkách místních komunikací? 9 termínech mimořádných svozů odpa-du? 9 termínech konání zasedání zastupitel-stva města? 9 konání kulturních a společenských akcí? 9mimořádných změnách v provozní době MěÚ apod.?

a další užitečné informace spojené se ži-votem ve Vašem měste?Databáze telefonních čísel nebude posky-tována dalším stranám. Službu provozuje společnost KABELOVÁ TELEVIZE CZ s.r.o., která je řádně registrovaná u Úřadu pro ochranu osobních údajů!S veškerými dotazy ohledně služby se, prosím, obracejte na úřad města. Vážení občané, zavedením této služby se snažíme zkvalitnit život v našem městě, a věřím, že budete se službou spokojeni, proto, prosím, neváhejte a registrujte se na stránkách našeho města www.zacler.cz, nebo nás kontaktujte a registraci pro-vedeme za Vás. Jen dobré zprávy Vám přeje,Váš starosta Miroslav Vlasák a místosta-rostka Bc. Eva Rennerová.

MĚSTO ŽACLÉŘ OPĚT FINANČNĚ PODPOŘÍ ORGANIZÁTORY AKCÍ V ŽACLÉŘIJak je tradicí již několik let, byly i pro rok 2015 vypsány granty na pořádání kulturních a spor-tovních akcí v Žacléři. Zájem organizátorů nás velmi těší. Tentokrát byla rozdělena částka 122.000,- Kč, jak lze vyčíst z tabulky. Organizátoři pro vás připravují spoustu zajímavých akcí, ať již sportovních nebo kulturních. Tři žádosti nebyly podpořeny, jelikož nesplňovaly podmínky programu. Jedná se o žádost o částku 60.000,- na zaplacení účastnického poplatku na One Young World Summit v Thajsku a 30.000,- Kč na dopravu 20-30 žacléřských osob na koncert v Trutnově, přepis not a vytvoření ilustrací pro koncert. Tyto projekty se nekonají ve městě Žacléř, a proto nebyly podpořeny. Další nepodpořenou akcí je žádost spolku, který neuskutečnil závody v minulém roce. Částka, která byla spolku poskytnuta v minulém roce, bude profinancována v letošním roce a nebude tudíž vyplácena nová. Děkujeme tímto občanům, kteří neváhají obětovat svůj volný čas pro druhé a věnují se přípra-vám zajímavých událostí v Žacléři.

Bc. Eva Rennerová

ŽADATEL ŽÁDÁNO PŘEDPOKLÁDANÉ NÁKLADY PŘIDĚLENO

Klub českých turistů 10 000,- 75 000,- 5 000,-

Spolek lyžců 6 000,- - -

Střelecký oddíl 2 000,- - 2 000,-

Bornflossrock 40 000,- 67 400,- 13 000,-

K. Venhauer 30 000,- 450 000,- -

K. Venhauer účastnický poplatek 60 000,- 90 - 100 000,- -

Šipkový oddíl I 4 800,- 12 475,- 4 000,-

Šipkový oddíl II 18 400,- 45 575,- 5 000,-

Sbor dobrovolných hasičů 34 000,- 34 000,- 3 000,-

Šachová partie objekt do parku 9 000,- 9 000,- 6 000,-

Krkonošský půlmaraton 20 000,- 33 000,- 15 000,-

Rýchorský autoklub 12 000,- 12 000,- 10 000,-

Cyklo Ski Team 12 000,- 21 000,- 10 000,-

Gemec Union Kulturní dům 30 000,- 57 000,- 20 000,-

Mateřské centrum Žabka 10 000,- - 6 000,-

Heinz Efler JUDr. 5 000,- 8 000,- 4 000,-

Oddíl stolního tenisu 2 000,- 4 020,- 2 000,-

Zdeněk Albrecht 2 000,- - 2 000,-

Attila Nagy 4 000,- 13 500,- 4 000,-

Volejbalový oddíl 2 000,- - 2 000,-

FBC Medvědi 6 000,- - 5 000,-

Jiří Mužík 5 000,- 5 079,- 4 000,-

324 200,- 122 000,-

Page 3: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

3

aktuality

KOMUNIKACE II/300 PŘES BABÍ Vzhledem k omezené nabídce pracovních příležitostí v Žacléři mnoho z nás cestuje každý den za prací do Trutnova či dále do kraje po silnici II/300 přes Babí. O technickém stavu této komunikace se zde netřeba vyjadřovat, každý z nás už ji zaručeně má tak říkajíc „v zádech“. Snad se ale konečně blýská na lepší časy, tedy alespoň v dáli roků 2016-17, nakdy kraj plánuje tuto naši spojnici se zbytkem republiky konečně začít po-stupně rekonstruovat. Do té doby si musíme pohlídat, aby se na nás ne-zapomínalo s opravami stejně jako v loňském roce, kdy výsprava výtluků v úseku vrch Babí – Žacléř proběhla až na základě urgence nad zářím, tedy již v době nevhodného počasí. Ale alespoň nejkritičtější místa se trochu vyspravila.I přes velmi neutěšený technický stav této komunikace se však najdou tací, kteří nám prožitek z jízdy dokáží ještě vylepšit. Pokud v Trutnově narazíte na auto pokryté červeno-hnědým blátíčkem, z 99% se jedná o auto, které přijelo přes Babí. Stačí trochu deště a můžeme se těšit na překvapení, které nám v takovém počasí v zatáčce u lomu Babí řidiči vy-jíždějících nákladních vozů připraví, popřípadě nasypou během období sucha. Takovým vrcholem loňského roku byl asi 10. listopad, kdy byla na vo-zovce cca 3cm silná vrstva hnědé kaše. Situaci jsem nafotil a obrátil se na Dopravní Inspektorát Policie ČR Trutnov a dále na dopravní odbor při stavebním úřadu města Trutnov s žádostí o zjednání nápravy. Byl jsem příjemně překvapen okamžitou reakcí obou orgánů s prošetřením si-tuace na místě, nařízením okamžitého vyčištění komunikace, příslibem většího dohledu do budoucna a poučením majitele lomu o nutnosti za-jištění takových opatření, aby se situace již neopakovala a vozidla vyjíž-dějící z lomu neznečišťovala komunikaci. Do konce roku 2014 to myslím vcelku fungovalo a doufejme, že tomu tak bude i nadále.Celý článek píši proto, abychom se nebáli ozvat, pokud někdo jiný ome-

zuje naše práva, poškozuje náš majetek nebo nám svým chováním zne-příjemňuje život, a to třeba i formou znečištění komunikace a tím naše-ho vozu. V tomto konkrétním případě stačilo jen situaci nafotit a poslat příslušným orgánům (zde na [email protected] a na [email protected]). Naše město cílí na turisty a turistický ruch a měli bychom se tedy zajímat i o podmínky, které turisté mají na příjezdu k nám. Nedovedu si dost dobře představit turistu, který se k nám nadšeně vrací po rozbité silnici a jako bonus navíc si odveze čerstvě nahnědlé auto.

Roček David, zastupitel města za sdružení Žacléř 2014

REZIGNACE NA PŘEDSEDU KONTROLNÍHO VÝBORUHned v úvodu mého vyjádření chci stručně připomenout situaci vzniklou po komunálních volbách konaných na podzim loňského roku. Po komunálních volbách získala opozice osm postů v zastupitelstvu města. Strana paní Bc. Rennerové společně se stranou pana Vlasáka zbylých devět postů. Vzhledem k těsnému roz-dílu jsem byl přesvědčen, že budou zástupci opozice pracovat alespoň ve výborech, jak to bývá v praxi zvykem v samosprávách obcí. A nyní budu reagovat na poznámku pana starosty v Žacléřském zpravodaji, který nechá-pe, z jakého důvodu jsem odstoupil z funkce předsedy komise kontrolního výboru. Hlavním důvodem je vlastní zkušenost. Od února 2012 jsem zastával funkci předsedy kontrolního výboru (dále jen KV). Byl jsem z pětičlenného výboru jediný z opozice. Začátek mého půso-bení nebyl lehký. Důvodem bylo, že předchozí

KV ve volebním období 2006 – 2010 příliš ne-fungoval a musel jsem vypracovávat formality potřebné pro řádný chod. Poté jsme prováděli kontroly zpětně a až v roce 2014 jsme se dosta-li do stavu, kdy jsme mohli provádět kontroly souběžně s usnesením rady města a zastupitel-stva města. Nemohu tvrdit, že jsme v předcho-zím složení KV nepracovali, ale bylo nutné ně-které kontrolní skupiny upomínat k provedení kontrol v termínech. V loňském roce 2014 jsem byl opět zvolen na funkci předsedy KV, ovšem má představa byla rozdílná než následná reali-ta. Představoval jsem si, že jako předseda pro-sadím členy KV podle mých představ. Podpořili jsme pana Vlasáka i paní Bc. Rennerovou při volbě starosty a místostarosty v domnění, že tímto krokem získáme podporu pro prosazení alespoň jednoho kandidáta opozice do Rady města. Nestalo se tak. Při volbě členů KV nasta-

la totožná situace - opět byli zvoleni členové ze strany pana Vlasáka a Bc. Rennerové. Hned po této volbě jsem se rozhodl k okamžité rezigna-ci na předsedu a to z toho důvodu, že nikdo z mnou navržených kandidátů nebyl zvolen. Na základě mé již výše zmíněné zkušenosti nejsem přesvědčen o tom, že by KV odváděl práci dle mých představ. Dalším důvodem k rezignaci je bod z volebního programu našeho sdružení Nový směr „vrácení využívání všech kontrol-ních mechanizmů při kontrole města a organi-zací zřízených městem“. Pouze formální prací v KV by jistě nebylo možné dostát tento bod z programu. Ovšem i přesto budeme uplatňovat kontroly v jiném smyslu jako zastupitelé dle zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a zák. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím.

Attila Nagy

STANOVISKO K REZIGNACIVážení spoluobčané, v lednovém zpravodaji jste v úvodníku pana staros-ty byli informováni o mé rezignaci na funkci předsedy Finančního výbo-ru města Žacléř. Vzhledem k tomu, že v článku nebyly uvedeny důvody mé rezignace, pokládám za nutné Vám svou rezignaci vysvětlit.Na základě výsledků komunálních voleb v říjnu 2014 jsme s panem Nagym vyvolali jednání s vítěznou koalicí ODS a SPŽ (Sdružení Pro Žac-léř). Naším cílem bylo učinit dohodu o vzájemné spolupráci, která dá zapomenout neustálým slovním šarvátkám a neshodám mezi opozicí a koalicí, a posílí tak práci celého zastupitelstva ve prospěch města. V

jednání jsme sice neuspěli s naším požadavkem na místa v radě, ale byly nám nabídnuty Kontrolní (KV) a Finanční (FV) výbor, jako kontrolní orgá-ny města. Na ustavujícím ZM jsme pak byli v souladu s touto dohodou zvoleni předsedy a začali jsme hledat vhodné členy do obou výborů, kteří by chtěli ve svém volném čase odpovědně a profesionálně praco-vat pro město.Za FV byli osloveni jak bývalí členové, tak i další odborníci pohybující se v oblasti financí. Mojí představou bylo, aby byl FV alespoň z půlky obsazen odborníky, na které se mohu spolehnout, a FV by tak byl profesionálním

Pokračování na straně 4

Page 4: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

4

aktuality a elektronovela

rádcem a oporou pro ZM a vedení města. Jednotlivé nominace jsem konzultoval s panem starostou a je pravdou, že jsme se na nich shodli – na jménech i počtu. Z těchto 4 mnou nominovaných kandidátů byli 3 profesionálové z oboru ekonomie. Necelé tři týdny před vlastní volbou členů FV, jsem byl panem starostou informován o nominaci dalšího kandidáta, a to za ODS. Týden před vlast-ní volbou mi pak byla oznámena další nominace, tentokráte za SPŽ. V tu chvíli jsem již začal pochybovat o platnosti dřívější dohody, ale stále věřil v prosazení profesionalizace FV namísto politiky. Na 2. ZM jsem tedy vzhledem k celkovému počtu nominovaných navrhl 7mi členný FV, což ale hlasy koalice nebylo akceptováno. V tu chvíli mi již bylo jasné, že volba členů FV není o profesionální práci pro město,

ale opět jen a jen o vlivu a kontrole dění ve městě na všech úrovních. Samotná tajná volba členů FV mi pak tuto domněnku zcela potvrdila. Z mnou navrhovaných 3 profesionálů byl prohlasován pouze jeden, „poli-tičtí“ nominanti prošli všichni. Za takových podmínek, kdy profesionalita FV šla stranou a kdy část zvolených členů neměla moji důvěru, jsem se rozhodl rezignovat. Závěrem si dovolím jednu řečnickou otázku: Pokud obsazení FV zcela re-spektuje výsledky voleb, jak pan starosta v úvodníku uvádí, pak se ptám, proč stejné výsledky voleb nejsou respektovány také v jiných orgánech města, konkrétně například ve složení rady města.

Roček David, zastupitel města za sdružení Žacléř2014

Pokračování ze strany 3

POVOLEBNÍ VÝVOJ Z POHLEDU OPOZICEVýsledky voleb do zastupitelstva dopadly pro opoziční strany s dobrým vý-sledkem. Celkem 8 mandátů ze 17 lze považovat za společný úspěch všech 3 opozičních stran, které budou (a již jsme i začali) oponovat koaličním roz-hodnutím v rozporu s našimi ideami a cíly a spolupracovat tam, kde se bu-deme s koalicí v názorech shodovat. Na 1. ustavujícím zasedání zastupitelstva jsme slyšeli v úvodní řeči pana sta-rosty Vlasáka slova, která hezky zněla a teď nebudu citovat, jenom heslovitě uvedu pár bodů: nerozhodujeme podle stranické příslušnosti, nehrajeme si na přátele a úhlavní nepřátele, atd…Hned hlasování do rady města nás nenechalo na pochybách, že to tak je skutečně míněno a v tajné volbě byli jednohlasně prosazeni pouze koaliční zástupci a ani jeden koaliční hlas nepodpořil žádného ze dvou opozičních kandidátů. Při volbě předsedů finančního a kontrolního výboru byli navrhováni na tuto funkci pouze kandidáti z opozice a téměř jednohlasně podpořeni všemi členy zastupitelstva, ale zdá se, že to bylo pouze plané gesto (nebyla jiná alternativa). Při volbě členů těchto výborů na 2. zasedání zastupitelstva byli opět prohlasováni zástupci koaličních stran a na opoziční partnery se téměř nedostalo (1 symbolický post člena v každém z výborů).V lednovém Žacléřském zpravodaji v článku „Slovo starosty“ bylo uvedeno, že zastoupení členů ve výborech respektuje výsledek komunálních voleb. S tímto tvrzením nesouhlasím a upřesňuji, že hlasování respektuje demokra-tické principy, nutno dodat s cílem upevnit koaliční moc.Dosavadní povolební vývoj bohužel zatím nenasvědčuje větší a deklarova-né spolupráci uvnitř zastupitelstva.

Petr Macola

Elektronovela zákona o odpadech ulehčí život spotřebitelůmTakzvaná elektronovela zákona o odpadech, která zavádí v České republice do praxe nové požadavky evropské směrnice, začala platit od 1. října 2014. Některá její ustanovení nabyla účinnosti ihned, jiná během roku 2015. Posled-ní změny vstoupí v platnost až v roce 2018.Novela vychází ze Směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zaří-zeních, která mimo jiné nařizuje členským stá-tům, aby - na základě uplatnění zásady rozšíře-né odpovědnosti výrobce - dosáhly stanovené minimální úrovně sběru vypočítané z průměr-ného množství elektrozařízení uvedených na trh za předcházející tři roky. V roce 2016 to má být 40 %, v roce 2021 už 65 %. Pro splnění tohoto cíle plánuje Ministerstvo životního prostředí, prostřednictvím návrhu Plánu odpadového hospodářství ČR pro roky 2015-2024, meziročně navyšovat zpětný odběr a oddělený sběr o 5 %. Stávající úroveň sběru se pohybuje na úrovni 30 %. Nové povinnostiV novele je s platností od 1. 10. 2014 uzákoněna

například povinnost prodejců elektra s prodej-ní plochou větší než 400 m2 zdarma odebírat a předávat k recyklaci všechny malé spotřebiče bez nutnosti zakoupit nové zboží.Nikdo jiný než zpracovatel, prodejce nebo provozovatel sběrného dvora či jiného místo zpětného odběru, už také nesmí přijímat elek-trozařízení a elektroodpady. Výkupny kovů, ale i sběrné dvory, pokud nemají smlouvu s výrob-cem nebo s provozovatelem kolektivního sys-tému, tedy musejí tyto věci odmítnout. S tím souvisí také ta část novely, podle které vyjma zpracovatele nesmí nikdo elektrozařízení nebo elektroodpad jakkoliv upravovat, využívat nebo odstraňovat.I při prodeji elektra přes internet je nyní povin-né informovat o způsobu zajištění jeho zpět-ného odběru, sběrná místa musejí být povinně zřízena ve všech obcích a městských částech s více než 2000 obyvateli. Další ustanovení elektronovely se týkají nových povinností výrobců a jimi zřízených kolektiv-ních systémů. Od 1. ledna 2015 musejí napří-

klad vést evidenci toku zpětně odebraných spotřebičů z míst zpětného odběru až po zpra-covatele. S platností od 1. června roku 2015 má také vzniknout jednotný registr míst zpětného od-běru za účelem sdílení informací pro spotřebi-tele o možnosti odevzdat elektrozařízení. Úda-je do něj budou poskytovat prostřednictvím dálkového přístupu všichni výrobci a provo-zovatelé míst zpětného odběru. Tento registr tak bude jediným a jednotným zdrojem pro občany, pokud budou hledat, kde mají ode-vzdat své spotřebiče a nemusejí informace vy-hledávat na webových stránkách jednotlivých systémů (www.mzp.cz).Novela mění také rozdělení jednotlivých druhů spotřebičů do skupin. Ze stávajících 10 se stane pouze šest. Změna ale vstoupí v platnost až k 15. 8. 2018 a bude mít dopady především na výrobce a zpracovatele.

EW_inz_komiks_tisk.indd 1 09.12.14 22:40

Page 5: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

5

oznámení, poděkování a Klub žen

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ ČR INFORMUJEOznámení o záměru „Stavba spojení rychlostní silnice S-3 v úseku Legnica – Lubawka od km 67+650 ke státní hranici se silnicí R-11 (česká strana)" – mezistátní posuzování záměru pro-váděného mimo území ČR.Město Žacléř na základě §16 odst. 3 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivu na životní prostředí tímto podává informaci, že Minister-stvo životního prostředí ČR, oznamuje zveřej-nění informačního listu záměru „Stavba spojení rychlostní silnice S-3 v úseku Legnica – Lubaw-

ka od km 67+650 ke státní hranici se silnicí R-11 (česká strana)".Do informačního listu k záměru je možné na-hlížet na odboru výstavby, územního pláno-vání a životního prostředí Městského úřadu v Žacléři každý pracovní den vždy v tomto čase:Pondělí 07.30 – 11.30 12.30 – 17.00Úterý 07.30 – 11.30 12.30 – 15.00Středa 07.30 – 11.30 12.30 – 18.00Čtvrtek 07.30 – 11.30 12.30 – 15.00Pátek 07.30 – 12.00

Mimo tuto dobu je nutné předem dohodnout termín s pracovníky odboru na tel. +420 499 739 214.Každý může ve vazbě na ustanovení § 14 odst. 2 zákona zaslat své písemné vyjádření k infor-mačnímu listu příslušnému úřadu do 15 dnů ode dne zveřejnění informace na úřední desce Královéhradeckého kraje.

!OZNÁMENÍ CHOVATELŮM PSŮVyzývám chovatele psů, aby byli v současné době mi-mořádně obezřetní. Bohužel se začaly opět objevovat pravděpodobně cílené otravy psů. Mezi psy není žádná spojitost - jsou to psi ze zahrádek i z bytů. Rád bych proto upozornil všechny chovatele - nenechávejte své psy po-bíhat volně, nenechávejte psy uvázané bez dozoru před obchody, snažte se co nejvíce zamezit případnému kon-taktu psa s nástrahou. V případě podezření na otravu mě ihned kontaktujte. MVDr. Ondřej Vlček - 732 194 645

PŘIŠLO NÁM PSANÍ„Srdečně Vás zdravíme z Červeného Kostelce a velmi rádi bychom Vám všem chtěli poděkovat za aktivní účast v sou-těži Šikovné ruce pro hospic 2014 aneb Lidé lidem.Jsme upřímně potěšeni z Vašich výrobků – háčkovaných ozdob, deček, polštářů, svetříků, čepiček, tašek, zástěr, oz-dobných vlasových spon, háčkovaných zvířátek atd. Posíláme Vám Diplom, za účast v naší soutěži.Přejeme Vám hodně tvůrčích nápadů a ještě jednou děku-jeme za Vaši účast.“

Klub žen se pravidelně od roku 2007 do současnosti účastní vyhlášené soutěže Oblastní charity Červený Kostelec. Naše přání je v akci pokračovat a věříme, že nás svými výrobky hojně podpoříte. Výzva platí i pro šikovné žáky základní školy a studenty. Předem děkujeme všem, kteří se k nám připojí.

za Klub žen Růžena Koudelková

SBÍRKA NA POMOC JINÝMTito tři žáci žacléřské základní školy Martin, Milan a Ondra tradičně podporují v doprovodu paní učitelky celostátní charitativní akci Tříkrálové sbírky, aby do kasičky vybrali peníze na dobré účely. Děkujeme a těšíme se, že opět příští rok přijdete. R. Koudelková

INFORMACE KLUBU ŽEN

Děkuji zástupcům MěÚ, p. Marksové a p. Římanové za návštěvu a blahopřání k mému životnímu jubileu. Zároveň děkuji i p. Romanecové za Klub žen.

Ladislava Kysilková

PODĚKOVÁNÍ

Page 6: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

6

školy a sport

PIRÁTSKÝ TURNAJ „POD MEDVĚDÍ TLAPKOU“

V sobotu 17. 1. 2015 se v tělocvičně ZŠ Žacléř konal již druhý ročník pirátského turnaje „Pod medvědí tlapkou“. Jak už jistě víte, Piráti hrají méně známou pálkovací hru baseball. Zákla-dem hry je hřiště čtvercového tvaru, vybavené v každém rohu metou. Po odpalu míčku hráč běží po jednotlivě po sobě jdoucích metách a teprve až po šlápnutí na všechny se počítá bod, pokud pálkař není vyautován.

Hráli naši nejmladší žáci, ročníky 2006 až 2010. Turnaj byl především průpravou pro nastáva-jící baseballisty. Jak se říká, „největší zkušenost získáš při hře“. Celkem se utkaly čtyři týmy ze severní a z východočeské oblasti. Blesk z Jab-lonce nad Nisou, Klackaři z Kostelce nad Orli-

cí, Rytíři z Trutnova a Piráti ze Žacléře. Piráti se rozehřívali moc dlouho a až při třetím zápase bylo znát, že se dostávají do formy. I přesto, že se hrály zápasy každý s každým, které do-padly vždy s těsnou prohrou, nebylo nic

ztraceno. Stále byla šance hrát o první místo. Turnaj pokračoval systémem 1. místo vs. 4. mís-to a 3. místo vs. 2. místo. Jak se však ukázalo, BLESK z Jablonce měl dobrou obranu a silnou pálku. Takové dobré soupeře jsme nedokázali porazit.

Piráti měli odehrané čtyři zápasy, únava se za-tím nijak neprojevovala, a tak jsme všichni dou-fali, že zápas o třetí místo už budeme schopni otočit. Průběh byl velmi dramatický, po první směně, kdy Klackaři byli schopni všechny mety šlápnout pouze dvakrát, a to díky dobré obra-ně nadhozu se spoluprací první mety, jsme měli velkou šanci jít do vedení. Bohužel nastal problém v pálce a ne a ne odpálit takový míč,

který by nám umožnil doběhy (body). Ani v tomto zápase o třetí místo jsme neuspěli a tak Piráti skončili na čtvrtém místě. Finále turnaje hrál Blesk z Jablonce proti Rytířům z Trutnova a nutno říci, že takový zápal pro hru jsem už dlouho neviděl. Fanoušci křičeli, že hráči téměř neslyšeli své kouče. Rytířům se dařilo méně, ne-slyšeli (neposlouchali) rady svého kouče, a tak díky hráčské tvrdohlavosti neporazili Jablonec.Je mi líto, že tento turnaj nemůže být veřejnos-ti přístupný, protože možnosti tělocvičny jsou omezené, ale už nyní mohu slíbit, že na jaře chystáme turnaj venku, kde si zahrají naši nej-starší hráči. Bude se hrát opravdový baseball s tvrdým míčkem.

Chtěl bych poděkovat všem, kteří se podíleli na přípravě turnaje. Především p. Luštincové za krásné dorty, p. Janatovi za medaile, ZŠ Žacléř a hlavně rodičům. Bez vás by to opravdu nešlo.Hráči: Ondra Pospíšil, Simona Mužíková, Adéla Luštincová, Karolína Havlíčková, Lukáš Fidler, Nikolas Tomeš, Matěj Kubíček, Matyáš Demuth, Elen Zárečná.

Jiří Mužík

INFORMACE ZE ŠKOL

VAŠEK A BAREVNÉ SKLÍČKO (DO-KONČENÍ PŘÍBĚHU)

Byl jeden kluk. A byl to docela obyčejný čtvr-ťák. Jmenoval se Vašek. Bydlel v domě na kraji města. Jednou ráno se Vašek probudil, připravil si věci, nasnídal se a šel do školy. Vyšel z domu. Najednou vidí na chodníku ležet barevné sklíč-ko. Zvedl je, podíval se přes sklíčko a uviděl svět úplně jinak.Viděl svět kouzelně, krásně a dokonce i věci mluvily. Liška jedla zmrzlinu, deštník si povídal s peřinou a kolotoč si povídal s dětmi. Přišel domů a co neviděl! Morče se dívalo na televizi, koberec létal, květiny chodily, obrázek obživnul a další nesmysly.Radši šel ven, protože tohle bylo k nevydrže-ní. Ale venku úplně to samé. Strom si povídal s trávou, lavička si hrála na pískovišti. Vašek z toho byl vyřízený, tak šel k mamince do práce. Přišel tam a všechno to mamince pověděl. Ma-minka nevěřila svým uším. A tak proto řekla, ať jde za tatínkem do práce. A tak šel za tatínkem,

ale ten mu taky řekl, že si vymýšlí. Najednou se Vašek probudil a zjistil, že všechno byl jenom sen.

Nela Fidlerová 4. A

VAŠEK A KOUZELNÉ SKLÍČKO (DO-KONČENÍ PŘÍBĚHU)

Byl jeden kluk. A byl to docela obyčejný čtvr-ťák. Jmenoval se Vašek. Bydlel v domě na kraji města. Jednou ráno se Vašek probudil, připravil si věci, nasnídal se a šel do školy. Vyšel z domu. Najednou vidí na zemi ležet červené sklíčko.Chtěl ho hned vyhodit do kontejneru, ale vidí, že se leskne, třpytí a vypadá docela jako kou-zelné sklíčko! Tak si ho tedy nechal a hned jak přišel ze školy domů, začal si červené sklíčko prohlížet. Pak řekl – červené, třpytivé, lesklé, nádherné, to je něco pro mě.A najednou … všechno kolem začalo poska-kovat, mluvit a smát se. Vaškův pokoj byl celý červený, třpytivý, lesklý a Vaškovi se to moc nelíbilo, protože červenou, třpytivou a lesklou

zrovna rád neměl, ale co se dalo dělat. Musel do školy a nechat pokoj červeným pokojem a sklíčko sklíčkem. Do školy sklíčko nevzal, aby taky neproměnilo školu nebo celé město. Jak tak kráčí, vidí, že deštník, který si někdo zapo-mněl na autobusové zastávce si klidně chodí sem a tam a čeká na autobus. Jde dál a vidí, že liška stojí u stánku se zmrzlinou a blíže ji, ko-lotoč se točí a křičí na lidi, ať se přijdou svézt, peřina se prochází po městě a občas se položí před lidi a chce, aby si na ni lehli, ale nikdo není tak hloupý, aby si ve městě lehal na peřinu. Va-šek si řekl, no mám snad vidiny?A náhle, ani nedošel do školy a … probudí se a vidí, že je všechno normální a že žádné sklíčko nenašel a liška neblíže zmrzlinu, deštník nečeká na autobus, peřina nechodí po městě a nelehá si před lidi, že kolotoč nekřičí, ať se jdeme svézt a že je všechno zase normální.

Nela Kluhová 4. A

TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKAV sobotu 3. ledna se do ulic Žacléře vydali koledníci, aby i v našem měs-tě měli lidé možnost přispět do pokladničky tradiční Tříkrálové sbírky. Třemi králi letos byli: Ondřej Řehák, Martin Vlasák a Milan Kopper. Do zpí-vání, přání do nového roku, rozdávání kalendáříků a cukrů, a také psaní známého K+M+B, se pustili s nezdolným elánem. A odezva byla velká, všude se setkávali se vstřícností a s ochotou přispět. Během dopoledne se podařilo do zapečetěné pokladničky vybrat 2.692,-Kč. Výtěžek letošní sbírky bude použit na národní i zahraniční pomoc. Část výtěžku zůstane

Oblastní charitě Trutnov, bude použita dílem na obnovení a modernizaci půjčovny zdravotních pomůcek a dílem na podporu Centra dobrovolní-ků a realizaci dobrovolnických projektů.Chtěla bych touto cestou poděkovat všem, kteří do pokladničky přispěli. Překvapilo mě, že u mnohých to nebyli jen drobné mince, ale i padesáti-koruny a dokonce i stokoruny.

A. Kopperová

Page 7: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

690105 (IREDO 401) Trutnov-Žacléř-Královec-Bernartice-Trutnov Platí od 14.12.2014 do 12.12.2015

Přepravu zajišťuje: P-transport s.r.o., Dvořákova 339, 550 01 Broumov, tel. 491 521 372, www.p-transport.autodoprava.comkm

0112345789

1013

14

15

16

1717

1820

202123

23

25

0112345789

1013

14

15

16

1717

182022242527

27

29

0112345789

1013

14

15

16

1717181920212122

23

27282830313232

333435353636373838

0112345789

1013

14

15

16

1717

1820

202123

23

27282830313232

333435353636373838

0112345789

1013

14

15

16

1717

1819202021

22

26272729303131

323334343535363737

TPZ

400H400H400H400H400H400H400H409H409H409H409H430

H430

H430

H430

H430H433H433H433H433H433H433H433H433H435H435H435H435H432

H432

H432H431H431H431H431H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400

400

123456789

101112

13

14

15

1617181920212223242526272829

30

31323334353637383940414243444546474849

MHD...............................Trutnov,,aut.nádr.MHD................Trutnov,,Horská ŠestidomíMHD........................Trutnov,Horská,závodMHD.....Trutnov,,Dol.Staré Město PramenMHD...Trutnov,,Hor.Staré Město Zel.loukaMHD.......Trutnov,,Hor.Staré Město TexlenMHD...Trutnov,,Hor.Staré Město rozc.Babí

................................Trutnov,Babí,dol.zast...............................Trutnov,Babí,pož.zbroj.

................................Trutnov,Babí,hor.zast..................................Trutnov,Babí,pevnost

...........................Žacléř,,Prkenný Důl rozc.

...............................................Žacléř,,nám.

......................................Žacléř,,porcelánka

..............................................Žacléř,,žel.st.

............................................Žacléř,,kolonie........................................Žacléř,,rozc.Bobr

..............................Žacléř,,Důl Jan Šverma.........................................Žacléř,,na Jámě

....................................Lampertice,,kolonie...........................Lampertice,,u Krakonoše

.......................................Lampertice,,ústav..................................Lampertice,,dol.zast.

......................................Lampertice,,žel.st.............................................Královec,,ObÚ...........................................Královec,,st.hr.

............................................Královec,,ObÚ.................................Královec,,Černý most

..........................................Bernartice,,Juta

.........................................Bernartice,,nám.

......................................Bernartice,Křenov............................Zlatá Olešnice,,hor.zast.

..................................Zlatá Olešnice,,střed.............................Zlatá Olešnice,,dol.zast.

..........................Zlatá Olešnice,,U HájenkyDMHD.....................................Trutnov,LibečMHD.......................Trutnov,Libeč,dol.zast.MHD.............Trutnov,Voletiny,odb.DebrnéMHD...................Trutnov,Poříčí,nádr.středMHD......................Trutnov,,hosp.družstvoMHD......Trutnov,Poříčí,Voletinská přejezdMHD...........................Trutnov,Poříčí,nám.MHD.............................Trutnov,Poříčí,záv.MHD..........................Trutnov,Poříčí,EkvitaMHD...........................Trutnov,,NáchodskáMHD.................................Trutnov,,čerp.st.MHD..................................Trutnov,,PolskáMHD...................................Trutnov,,žel.st.MHD...............................Trutnov,,aut.nádr.

od

od

od

od

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

51

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X20

054074094

094104114

134144154174194

214

214

254264274294304324344

354374394404414424434444454

151

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+26

404424444

444454464

484504514524534

554

554

584594005015025045065

075095115125135145155165175

1

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

434454474

494504514

534544554574594

015

045

095105115135145165185

195225245255265275285295305

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

53X20

534544554574584005025055075105135175195

205225245

255275285305

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

3X61

355365375395405425445475495525555595016

036056076

096106116

136146156176196

216

246

296306316336346366386

396426446456466476486496506

303

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X71

036056076

096106116

136146156176196

216

246

296306316336346366386

396426446456466476486496506

55

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

106116126

136166

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

57

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

506516526

536566596027047067077

087117

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

101

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+26

037057077

087097107

127147157167187

207

207

237247257277287307327

347367387397407417427437447

5X31

357367377397407427447477497527557597018

038058078

098108118

138148158178198

218

248

298308318338348368388

398428448458468478488498508

1036+98

457467477497507527547577597028058098108

118138158

168188208

228248268

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

105

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...630

039059079

089099109

129149159169189

209

209

239249259279289309329

349369389399409419429439449

59X31

3593693793994094294494794995295595990110

011003100510

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

7

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

101011101210

13101610

1710191021102210

2410

2910301031103310341036103810

391042104410451046104710481049105010

107

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+30

031105110711

081109111011

12111411151116111811

2011

2011

2311241125112711281130113211

341136113811391140114111421143114411

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

61X31

3511

4011m

4411471149115211551159110112

011203120512

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

9

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

091210121112

13121412151217121912

2112

2412

2912301231123312341236123812

391242124412451246124712481249125012

1096+98

4511461147114911501152115411571159110212051209121012

111213121512

161218122012

221224122612

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

111

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+30

031305130713

081309131013

12131413151316131813

2013

2013

2313241325132713281330133213

341336133813391340134113421343134413

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

CIS JŘ © CHAPS spol. s r.o., 3.0.5330.23518 24.11.2014

pokračování

km

0112345789

1013

14

15

16

1717

1820

202123

23

25

0112345789

1013

14

15

16

1717

182022242527

27

29

0112345789

1013

14

15

16

1717181920212122

23

27282830313232

333435353636373838

0112345789

1013

14

15

16

1717

1820

202123

23

27282830313232

333435353636373838

0112345789

1013

14

15

16

1717

1819202021

22

26272729303131

323334343535363737

TPZ

400H400H400H400H400H400H400H409H409H409H409H430

H430

H430

H430

H430H433H433H433H433H433H433H433H433H435H435H435H435H432

H432

H432H431H431H431H431H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400

400

123456789

101112

13

14

15

1617181920212223242526272829

30

31323334353637383940414243444546474849

MHD...............................Trutnov,,aut.nádr.MHD................Trutnov,,Horská ŠestidomíMHD........................Trutnov,Horská,závodMHD.....Trutnov,,Dol.Staré Město PramenMHD...Trutnov,,Hor.Staré Město Zel.loukaMHD.......Trutnov,,Hor.Staré Město TexlenMHD...Trutnov,,Hor.Staré Město rozc.Babí

................................Trutnov,Babí,dol.zast...............................Trutnov,Babí,pož.zbroj.

................................Trutnov,Babí,hor.zast..................................Trutnov,Babí,pevnost

...........................Žacléř,,Prkenný Důl rozc.

...............................................Žacléř,,nám.

......................................Žacléř,,porcelánka

..............................................Žacléř,,žel.st.

............................................Žacléř,,kolonie........................................Žacléř,,rozc.Bobr

..............................Žacléř,,Důl Jan Šverma.........................................Žacléř,,na Jámě

....................................Lampertice,,kolonie...........................Lampertice,,u Krakonoše

.......................................Lampertice,,ústav..................................Lampertice,,dol.zast.

......................................Lampertice,,žel.st.............................................Královec,,ObÚ...........................................Královec,,st.hr.

............................................Královec,,ObÚ.................................Královec,,Černý most

..........................................Bernartice,,Juta

.........................................Bernartice,,nám.

......................................Bernartice,Křenov............................Zlatá Olešnice,,hor.zast.

..................................Zlatá Olešnice,,střed.............................Zlatá Olešnice,,dol.zast.

..........................Zlatá Olešnice,,U HájenkyDMHD.....................................Trutnov,LibečMHD.......................Trutnov,Libeč,dol.zast.MHD.............Trutnov,Voletiny,odb.DebrnéMHD...................Trutnov,Poříčí,nádr.středMHD......................Trutnov,,hosp.družstvoMHD......Trutnov,Poříčí,Voletinská přejezdMHD...........................Trutnov,Poříčí,nám.MHD.............................Trutnov,Poříčí,záv.MHD..........................Trutnov,Poříčí,EkvitaMHD...........................Trutnov,,NáchodskáMHD.................................Trutnov,,čerp.st.MHD..................................Trutnov,,PolskáMHD...................................Trutnov,,žel.st.MHD...............................Trutnov,,aut.nádr.

od

od

od

od

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

11X31

3512361237123912401242124412471249125212551259120113

031305130713

091310131113

13131413151317131913

2113

2413

2913301331133313341336133813

391342134413451346134713481349135013

63

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

101311131213

13131613

1713191321132213

23132613

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

13X31

4513461347134913501352135413571359130214051409141114

131415141714

191420142114251428142914301432143414

3614

3914

4414451446144814491451145314

541457145914001501150215031504150515

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

65

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

201421142214

23142614

2714291431143214

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

113

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+30

031505150715

081509151015

12151415151516151815

2015

2015

2315241525152715281530153215

341536153815391540154115421543154415

67

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

101511151215

13151615

1715191521152215

2215

35153715

421543154415

15X31

3515361537153915401542154415471549155215551559150116

031605160716

101611161216

13161616

1716191621162216

2416

2916301631163316341636163816

391642164416451646164716481649165016

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1156+96

4515461547154915501552155415571559150216051609161016

111613161516

161618162016

221624162616

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

117

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+28

031705170717

081709171017

12171417151716171817

2017

2017

2317241725172717281730173217

341736173817391740174117421743174417

17X31

3516361637163916401642164416471649165216551659160117

031705170717

091710171117

13171417151717171917

2117

2417

2917301731173317341736173817

391742174417451746174717481749175017

19X31

3517361737173917401742174417471749175217551759170118

031805180718

091810181118

13181418151817181918

2118

2418

2918301831183318341836183818

391842184418451846184718481849185018

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

119

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+24

031905190719

081909191019

12191419151916191819

2019

2019

2319241925192619281930193219

341936193819391940194119421943194419

21X31

3518361837183918401842184418471849185218551859180119

031905190719

091910191119

13191419151917191919

2119

2419

2919301931193319341936193819

391942194419451946194719481949195019

69X31

3519361937193919401942194419471949195219551959190120

032005200720

092010201120

12201520

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1536+97

4519461947194919501952195419571959190220052009201020

112013201520

16201820l2020l

2220l2420l2620l

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

121

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...+24

002102210421

042105210621

07210921102111211221

1421

1421

1721182119212121222124212621

282130213221332134213521362137213821

23

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

032105210721

092110211121

13211421152117211921

2121

2421

2921302131213321342136213821

392142214421452146214721482149215021

123+17

3821392140214221432145214721502152215521582102220422

042206220822

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

71X31

4522462247224822492250225122542255225622582201230323

032305230723

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X jede v pracovních dnech6 jede v sobotu+ jede v neděli a státem uznané svátky

J spoj zastávkou projíždíspoj jede po jiné trase

l spoj zastavuje jen pro vystupování

m spoj zastavuje jen pro nastupováníD zastávka jen na znamení nebo požádání

MHD možnost přestupu na městskou hromadnou dopravu

CIS JŘ © CHAPS spol. s r.o., 3.0.5330.23518 24.11.2014

pokračování

17 nejede od 24.12.14 do 26.12.14, 1.1.15, 5.4.15, 5.7.15, 27.9.1520 nejede od 29.12.14 do 2.1.1524 nejede 24.12.1426 jede také 31.12.14, nejede 25.12.14, 1.1.1528 jede také 31.12.14, nejede 24.12.1430 jede také 31.12.1431 nejede 31.12.14

61 nejede od 22.12.14 do 2.1.15, 30.1.15, od 16.2.15 do 20.2.15, od 2.4.15 do 3.4.15, od 1.7.15 do 31.8.15, od 29.10.15 do 30.10.15

71 jede od 22.12.14 do 30.12.14, 2.1.15, 30.1.15, od 16.2.15 do 20.2.15, od 2.4.15 do 3.4.15, od 1.7.15 do 31.8.15, od 29.10.15 do 30.10.15

96 jede také 24.12.14, jede od 1.5.15 do 12.12.1597 jede také 31.12.14, jede od 1.5.15 do 12.12.1598 jede od 1.5.15 do 12.12.15

Na lince platí tarif a smluvní přepravní podmínky IREDO. Informace o tarifu a smluvních přepravních podmínkách jsou zveřejněny na www.oredo.cz nebo jsou k dispozici ve vozidle na lince.Úplné informace o vyčkávání spojů jsou zveřejněny na webových stránkách Krajského úřadu Královéhradeckého kraje.spoje 51, 53, 55, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71, 151, 52, 54, 58, 62, 64, 128 jsou obsluhovány nízkokapacitním autobusem

CIS JŘ © CHAPS spol. s r.o., 3.0.5330.23518 24.11.2014

Page 8: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

690105 (IREDO 401) Trutnov-Žacléř-Královec-Bernartice-Trutnov Platí od 14.12.2014 do 12.12.2015

Přepravu zajišťuje: P-transport s.r.o., Dvořákova 339, 550 01 Broumov, tel. 491 521 372, www.p-transport.autodoprava.comopačný směr

km

024

55

6

7

8

91213141517181920212122

0

023

35

677

8

001223345

6678

101011

15

1617171819

2020

21

22

23

242728293032333435363637

0

2

245

57

88

9

10

11

121516171820212223242425

TPZ

400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H431H431H431H431H432

H432

H432H435H435H435H435H433H433H433H433H433H433H433H433H430

H430

H430

H430

H430H409H409H409H409H400H400H400H400H400H400

400

49484746454443424140393837363534333231

30

2928272625242322212019181716

15

14

13

121110987654321

MHD...............................Trutnov,,aut.nádr.MHD...................................Trutnov,,žel.st.MHD..................................Trutnov,,PolskáMHD.................................Trutnov,,čerp.st.MHD...........................Trutnov,,NáchodskáMHD..........................Trutnov,Poříčí,EkvitaMHD.............................Trutnov,Poříčí,záv.MHD...........................Trutnov,Poříčí,nám.MHD......Trutnov,Poříčí,Voletinská přejezdMHD......................Trutnov,,hosp.družstvoMHD...................Trutnov,Poříčí,nádr.středMHD.............Trutnov,Voletiny,odb.DebrnéMHD.......................Trutnov,Libeč,dol.zast.MHD.....................................Trutnov,Libeč

..........................Zlatá Olešnice,,U HájenkyD.............................Zlatá Olešnice,,dol.zast.

..................................Zlatá Olešnice,,střed............................Zlatá Olešnice,,hor.zast.

......................................Bernartice,Křenov

.........................................Bernartice,,nám.

..........................................Bernartice,,Juta.................................Královec,,Černý most

............................................Královec,,ObÚ...........................................Královec,,st.hr.............................................Královec,,ObÚ

......................................Lampertice,,žel.st...................................Lampertice,,dol.zast.

.......................................Lampertice,,ústav...........................Lampertice,,u Krakonoše

....................................Lampertice,,kolonie.........................................Žacléř,,na Jámě

..............................Žacléř,,Důl Jan Šverma........................................Žacléř,,rozc.Bobr

............................................Žacléř,,kolonie

..............................................Žacléř,,žel.st.

......................................Žacléř,,porcelánka

...............................................Žacléř,,nám.

...........................Žacléř,,Prkenný Důl rozc..................................Trutnov,Babí,pevnost................................Trutnov,Babí,hor.zast.

..............................Trutnov,Babí,pož.zbroj.................................Trutnov,Babí,dol.zast.

MHD...Trutnov,,Hor.Staré Město rozc.BabíMHD.......Trutnov,,Hor.Staré Město TexlenMHD...Trutnov,,Hor.Staré Město Zel.loukaMHD.....Trutnov,,Dol.Staré Město PramenMHD........................Trutnov,Horská,závodMHD................Trutnov,,Horská ŠestidomíMHD...............................Trutnov,,aut.nádr.

od

od

od

od

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

2

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

384404

414424434

444464484

504524554574005025055075095105125135145

100

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+26

405425445

455475505525555575006026046056076086096

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

406436

446456466

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X61

506526546

007027057077107127157177197207227237247

4X31

106116126136146156176186206

226236256276286296306

356

386

406426446456466

486496506

536556576

007027057077107127157177197207227237247

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1026+26

156166176186196206216236256

276296316336346356366

416

426

446466486496506

526536546

556576596

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

54

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

137177

257267287307

317347

357367377

377397417

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

8X31

107117127137147157177187207

227237257277287297307

357

387

407427447457467

487497507

537557577

008028058078108128158178198208228238248

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

104

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+30

557577008

008018058088118138168188198208218238258

10X31

108118128138148158178188208

228238258278288298308

358

388

408428448458468

488498508

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

106630

158168178188198208218238258

278298318338348358368

418

428

448468488498508

528538548

558578598

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

58

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

558578598

009029059079109129159179199209229239249

110

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+98

349369389

409419439

449469489

509519559589011003100610081010101110121013101510

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

12X31

101011101210131014101510171018102010

2210231025102710281029103010

3510

3810

40104210441045104610

481049105010

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1086+30

151016101710181019102010211023102510

2710291031103310341035103610

4110

4210

44104610481049105010

521053105410

551057105910

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

32

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

551057105910

0011021105110711101112111511171119112011221123112411

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

14X31

101211121212131214121512171218122012

2212231225122712281229123012

3512

3812

40124212441245124612

481249125012

531255125712

0013021305130713101312131513171319132013221323132413

1126+30

151216121712181219122012211223122512

2712291231123312341235123612

4112

4212

44124612481249125012

521253125412

551257125912

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

CIS JŘ © CHAPS spol. s r.o., 3.0.5330.23518 24.11.2014opačný směr – pokračování

km

024

55

6

7

8

91213141517181920212122

0

023

35

677

8

001223345

6678

101011

15

1617171819

2020

21

22

23

242728293032333435363637

0

2

245

57

88

9

10

11

121516171820212223242425

TPZ

400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H431H431H431H431H432

H432

H432H435H435H435H435H433H433H433H433H433H433H433H433H430

H430

H430

H430

H430H409H409H409H409H400H400H400H400H400H400

400

49484746454443424140393837363534333231

30

2928272625242322212019181716

15

14

13

121110

987654321

MHD...............................Trutnov,,aut.nádr.MHD...................................Trutnov,,žel.st.MHD..................................Trutnov,,PolskáMHD.................................Trutnov,,čerp.st.MHD...........................Trutnov,,NáchodskáMHD..........................Trutnov,Poříčí,EkvitaMHD.............................Trutnov,Poříčí,záv.MHD...........................Trutnov,Poříčí,nám.MHD......Trutnov,Poříčí,Voletinská přejezdMHD......................Trutnov,,hosp.družstvoMHD...................Trutnov,Poříčí,nádr.středMHD.............Trutnov,Voletiny,odb.DebrnéMHD.......................Trutnov,Libeč,dol.zast.MHD.....................................Trutnov,Libeč

..........................Zlatá Olešnice,,U HájenkyD.............................Zlatá Olešnice,,dol.zast.

..................................Zlatá Olešnice,,střed............................Zlatá Olešnice,,hor.zast.

......................................Bernartice,Křenov

.........................................Bernartice,,nám.

..........................................Bernartice,,Juta.................................Královec,,Černý most

............................................Královec,,ObÚ...........................................Královec,,st.hr.

............................................Královec,,ObÚ......................................Lampertice,,žel.st.

..................................Lampertice,,dol.zast........................................Lampertice,,ústav

...........................Lampertice,,u Krakonoše....................................Lampertice,,kolonie

.........................................Žacléř,,na Jámě..............................Žacléř,,Důl Jan Šverma

........................................Žacléř,,rozc.Bobr............................................Žacléř,,kolonie

..............................................Žacléř,,žel.st.

......................................Žacléř,,porcelánka

...............................................Žacléř,,nám.

...........................Žacléř,,Prkenný Důl rozc..................................Trutnov,Babí,pevnost................................Trutnov,Babí,hor.zast.

..............................Trutnov,Babí,pož.zbroj.................................Trutnov,Babí,dol.zast.

MHD...Trutnov,,Hor.Staré Město rozc.BabíMHD.......Trutnov,,Hor.Staré Město TexlenMHD...Trutnov,,Hor.Staré Město Zel.loukaMHD.....Trutnov,,Dol.Staré Město PramenMHD........................Trutnov,Horská,závodMHD................Trutnov,,Horská ŠestidomíMHD...............................Trutnov,,aut.nádr.

od

od

od

od

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

116

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+98

341336133813

401341134313

441346134813

5013511355135813011403140614081410141114121413141514

62

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

30133413

3713381340134213

43134613

471348134913

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

16X31

101311131213131314131513171318132013

2213231325132713281329133013

3513

3813

40134213441345134613

481349135013

531355135713

0014021405140714101412141514171419142014221423142414

64

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X31

3714381440144214

42144514

4714501451145214

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

18X31

101411141214131414141514171418142014

2214231425142714281429143014

3514

3814

40144214441445144614

481449145014

531455145714

0015021505150715101512151515171519152015221523152415

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1146+30

151416141714181419142014211423142514

2714291431143314341435143614

4114

4214

44144614481449145014

521453145414

551457145914

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

20X31

101511151215131514151515171518152015

2215231525152715281529153015

3515

3815

40154215441545154615

481549155015

531555155715

0016021605160716101612161516171619162016221623162416

22X31

101611161216131614161516171618162016

2216231625162716281629163016

3516

3816

40164216441645164616

481649165016

531655165716

0017021705170717101712171517171719172017221723172417

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1186+30

151616161716181619162016211623162516

2716291631163316341635163616

4116

4216

44164616481649165016

521653165416

551657165916

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

120

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...6+98

341736173817

401741174317

441746174817

5017511755175817011803180618081810181118121813181518

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

24X31

101711171217131714171517171718172017

2217231725172717281729173017

3517

3817

40174217441745174617

481749175017

531755175717

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

26X31

101811181218131814181518171818182018

2218231825182718281829183018

3518

3818

40184218441845184618

481849185018

531855185718

0019021905190719101912191519171919192019221923192419

1226+28

151816181718181819182018211823182518

2718291831183318341835183618

4118

4218

44184618481849185018

521853185418

551857185918

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

28X31

102011201220132014201520172018202020

2220232025202720282029203020

3520

3820

40204220442045204620

482049205020

502052205420

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

124+24

152016201720182019202020212023202520

2720292031203320342035203620

4120

4220

44204620482049205020

522053205420

552057205920

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

126

6152016201720182019202020212023202520

2720292031203320342035203620

4120

4220

44204620482049205020

522053205420

552057205920

0021012105210621112113211621182119212021212123212521

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

1286+18

252226222722282229223022312232223322

3422352236223722382239224022

4422

4422

46224722482249225022

512252225322

532254225522

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

30X31

252226222722282229223022312232223322

3522362238223922412242224322

4722

4922

51225322552256225722

592200230123

012303230523

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...X jede v pracovních dnech6 jede v sobotu

+ jede v neděli a státem uznané svátkyspoj jede po jiné trase

D zastávka jen na znamení nebo požádání MHD možnost přestupu na městskou hromadnou dopravu

18 nejede 24.12.14, 25.12.14 31 nejede 31.12.14

CIS JŘ © CHAPS spol. s r.o., 3.0.5330.23518 24.11.2014

opačný směr – pokračování

24 nejede 24.12.1426 jede také 31.12.14, nejede 25.12.14, 1.1.1528 jede také 31.12.14, nejede 24.12.1430 jede také 31.12.14

61 nejede od 22.12.14 do 2.1.15, 30.1.15, od 16.2.15 do 20.2.15, od 2.4.15 do 3.4.15, od 1.7.15 do 31.8.15, od 29.10.15 do 30.10.15

98 jede od 1.5.15 do 12.12.15

Na lince platí tarif a smluvní přepravní podmínky IREDO. Informace o tarifu a smluvních přepravních podmínkách jsou zveřejněny na www.oredo.cz nebo jsou k dispozici ve vozidle na lince.Úplné informace o vyčkávání spojů jsou zveřejněny na webových stránkách Krajského úřadu Královéhradeckého kraje.spoje 51, 53, 55, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71, 151, 52, 54, 58, 62, 64, 128 jsou obsluhovány nízkokapacitním autobusem

CIS JŘ © CHAPS spol. s r.o., 3.0.5330.23518 24.11.2014

Page 9: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

Souhrn IREDO 401 Trutnov-Babí-Žaclér-Lampertice/Královec - Lubawka-Bernartice-TrutnovPlatí od 14.12.2014 do 12.12.2015

Prepravu zajišt’uje : Linka 690120 OSNADO spol. s r.o., Nádražní 501, Svoboda n.Úpou, 542 24, informace 499 811 286, tel. 499 404 777,, fax 499 404 785, www.osnado.cz (spoj 1) Linka 690336 Trutnovská autobusová doprava s.r.o., Šeríkova 624, Trutnov, tel.499843254, fax 499843254 (spoje 2-3) Linka 690105,000019 P-transport s.r.o., provozovna Broumov, Dvorákova 339, tel.491521372, fax 491521372 (spoje 4-87)

H400H400H400H400H400H400H400H409H409H409H409H430H430

H430H430H430

H430H430H433H433H433H433H433H433H433H433H435H435

H435H435H435H435H435H435H432H432

H432H432H431H431H431H431H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400

TPZ

0

1 1⟨⟨⟨⟨⟨⟨ 2 4

6

⟨⟨⟨ 8 911

11

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9101112

13

14

15

16171819202122232425

26

272829303132

33

3435363738394041424344454647484950

Tckm

Trutnov,aut.nádr. . . . . . . . . . . Trutnov,Horská Šestidomí . . . . . . . . Trutnov,Horská,závod . . . . . . . . . . . Trutnov,Dol.Staré Mesto Pramen . . Trutnov,Hor.Staré Mesto Zel.louka . Trutnov,Hor.Staré Mesto Texlen . . . Trutnov,Hor.Staré Mesto rozc.Babí . Trutnov,Babí,dol.zast. . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,pož.zbroj. . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,hor.zast. . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,pevnost . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,Prkenný Dul rozc. . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,porcelánka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,kolonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,rozc.Bobr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,Dul Jan Šverma . . . . . . . . . . Žaclér,na Jáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,kolonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,u Krakonoše . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,ústav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,dol.zast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,ObÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Královec,st.hr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Královec,CLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lubawka,CLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lubawka,dw.kol. . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,ObÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,Cerný most . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernartice,Juta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bernartice,nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bernartice,Krenov . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,hor.zast. . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,stred . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,dol.zast. . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,U Hájenky . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Libec . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Libec,dol.zast. . . . . . . . . . . Trutnov,Voletiny,odb.Debrné . . . . . . Trutnov,Porící,Voletinská prejezd Trutnov,Porící,nám. . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,záv. . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,Ekvita . . . . . . . . . . . . Trutnov,Náchodská . . . . . . . . . . . . . Trutnov,cerp.st. . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Polská . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,aut.nádr. . . . . . . . . . .

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-51

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

20

4 054 074 09

4 094 104 11⟨

4 134 144 154 174 19⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

4 21

4 21⟨

4 254 264 274 294 304 324 344 354 374 394 404 414 424 434 444 45

5

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-151

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †26

4 404 424 44

4 444 454 46⟨

4 484 504 514 524 53⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

4 55

4 55⟨

4 584 595 005 015 025 045 065 075 095 115 125 135 145 155 165 17

7

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-1

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

4 434 454 47

4 494 504 51⟨

4 534 544 554 574 59⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

5 01

5 04⟨

5 095 105 115 135 145 165 185 195 225 245 255 265 275 285 295 30

9

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-53

204 534 544 554 574 585 005 025 055 075 105 135 175 19

5 205 225 24

5 255 275 285 30........................

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

11 690105-3

615 355 365 375 395 405 425 445 475 495 525 555 596 01

6 036 056 07

6 096 106 11⟨

6 136 146 156 176 19⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

6 21

6 24⟨

6 296 306 316 336 346 366 386 396 426 446 456 466 476 486 496 50

13 690105-303

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

71

6 036 056 07

6 096 106 11⟨

6 136 146 156 176 19⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

6 21

6 24⟨

6 296 306 316 336 346 366 386 396 426 446 456 466 476 486 496 50

15 690105-55

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

6 106 116 12⟨⟨⟨⟨⟨⟨

6 136 16...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

17 690105-57

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

6 506 516 52⟨⟨⟨⟨⟨⟨

6 536 566 59

6 59⟨⟨⟨

7 027 047 067 07

7 087 11................................................

19 690120-2

316 306 316 326 346 356 376 396 426 446 476 506 546 56

6 587 007 02

7 047 057 06⟨

7 087 097 107 127 14⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

7 19

7 19⟨

7 247 257 267 277 297 317 337 347 377 397 407 417 427 437 447 45

1 690105-101

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †26

7 037 057 07

7 087 097 10⟨

7 127 147 157 167 18⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

7 20

7 20⟨

7 237 247 257 277 287 307 327 347 367 387 397 407 417 427 437 44

21 690105-5

317 357 367 377 397 407 427 447 477 497 527 557 598 01

8 038 058 07

8 098 108 11⟨

8 138 148 158 178 19⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

8 21

8 24⟨

8 298 308 318 338 348 368 388 398 428 448 458 468 478 488 498 50

23 690105-1036 †987 457 467 477 497 507 527 547 577 598 028 058 098 10

8 118 138 15

8 168 188 20⟨⟨⟨⟨⟨⟨

8 228 248 26

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

25 000019-1036 †887 457 467 477 497 507 527 547 577 598 028 058 098 11

8 128 148 16

8 198 228 24⟨⟨⟨⟨⟨⟨

8 268 288 30

8 308 318 328 34............

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

27 690105-105

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

630

9 039 059 07

9 089 099 10⟨

9 129 149 159 169 18⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

9 20

9 20⟨

9 239 249 259 279 289 309 329 349 369 389 399 409 419 429 439 44

29 690105-59

319 359 369 379 399 409 429 449 479 499 529 559 59

10 01

10 0110 0310 05

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31 690105-7

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

10 1010 1110 12

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

10 1310 16

⟨⟨⟨⟨

10 1710 1910 2110 22

10 24⟨

10 2910 3010 3110 3310 3410 3610 3810 3910 4210 4410 4510 4610 4710 4810 4910 50

33 690105-107

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †30

11 0311 0511 07

11 0811 0911 10

⟨11 1211 1411 1511 1611 18

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

11 20

11 20⟨

11 2311 2411 2511 2711 2811 3011 3211 3411 3611 3811 3911 4011 4111 4211 4311 44

35

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-61

3111 35

11 40

11 4411 4711 4911 5211 5511 5912 01

12 0112 0312 05

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

37 690105-9

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

12 0912 1012 11

⟨12 1312 1412 1512 1712 19

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

12 21

12 24⟨

12 2912 3012 3112 3312 3412 3612 3812 3912 4212 4412 4512 4612 4712 4812 4912 50

39 690105-1096 †98

11 4511 4611 4711 4911 5011 5211 5411 5711 5912 0212 0512 0912 10

12 1112 1312 15

12 1612 1812 20

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

12 2212 2412 26

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

41 000019-1096 †88

11 4511 4611 4711 4911 5011 5211 5411 5711 5912 0212 0512 0912 11

12 1212 1412 16

12 1912 2212 24

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

12 2612 2812 30

12 3012 3112 3212 34

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

43 690105-111

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †30

13 0313 0513 07

13 0813 0913 10

⟨13 1213 1413 1513 1613 18

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

13 20

13 20⟨

13 2313 2413 2513 2713 2813 3013 3213 3413 3613 3813 3913 4013 4113 4213 4313 44

45 690105-11

3112 3512 3612 3712 3912 4012 4212 4412 4712 4912 5212 5512 5913 01

13 0313 0513 07

13 0913 1013 11

⟨13 1313 1413 1513 1713 19

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

13 21

13 24⟨

13 2913 3013 3113 3313 3413 3613 3813 3913 4213 4413 4513 4613 4713 4813 4913 50

47

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr

MHD

MHD

15.12.14-31-Souhrn IR

ED

O 401 ≡

pokracování

H400H400H400H400H400H400H400H409H409H409H409H430H430

H430H430H430

H430H430H433H433H433H433H433H433H433H433H435H435

H435H435H435H435H435H435H432H432

H432H432H431H431H431H431H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400

TPZ

0

1 1⟨⟨⟨⟨⟨⟨ 2 4

6

⟨⟨⟨ 8 911

11

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9101112

13

14

15

16171819202122232425

26

272829303132

33

3435363738394041424344454647484950

Tckm

Trutnov,aut.nádr. . . . . . . . . . . Trutnov,Horská Šestidomí . . . . . . . . Trutnov,Horská,závod . . . . . . . . . . . Trutnov,Dol.Staré Mesto Pramen . . Trutnov,Hor.Staré Mesto Zel.louka . Trutnov,Hor.Staré Mesto Texlen . . . Trutnov,Hor.Staré Mesto rozc.Babí . Trutnov,Babí,dol.zast. . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,pož.zbroj. . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,hor.zast. . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,pevnost . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,Prkenný Dul rozc. . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,porcelánka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,kolonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,rozc.Bobr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,Dul Jan Šverma . . . . . . . . . . Žaclér,na Jáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,kolonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,u Krakonoše . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,ústav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,dol.zast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,ObÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Královec,st.hr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Královec,CLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lubawka,CLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lubawka,dw.kol. . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,ObÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,Cerný most . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernartice,Juta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bernartice,nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bernartice,Krenov . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,hor.zast. . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,stred . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,dol.zast. . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,U Hájenky . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Libec . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Libec,dol.zast. . . . . . . . . . . Trutnov,Voletiny,odb.Debrné . . . . . . Trutnov,Porící,Voletinská prejezd Trutnov,Porící,nám. . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,záv. . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,Ekvita . . . . . . . . . . . . Trutnov,Náchodská . . . . . . . . . . . . . Trutnov,cerp.st. . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Polská . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,aut.nádr. . . . . . . . . . .

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-63

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

13 1013 1113 12

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

13 1313 16

⟨⟨⟨⟨

13 1713 1913 2113 22

13 2313 26

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

49

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-13

3113 4513 4613 4713 4913 5013 5213 5413 5713 5914 0214 0514 0914 11

14 1314 1514 17

14 1914 2014 2114 2514 2814 2914 3014 3214 34

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

14 36

14 39⟨

14 4414 4514 4614 4814 4914 5114 5314 5414 5714 5915 0015 0115 0215 0315 0415 05

51

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-65

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

14 2014 2114 22

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

14 2314 26

⟨⟨⟨⟨

14 2714 2914 3114 32

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

53

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-113

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †30

15 0315 0515 07

15 0815 0915 10

⟨15 1215 1415 1515 1615 18

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

15 20

15 20⟨

15 2315 2415 2515 2715 2815 3015 3215 3415 3615 3815 3915 4015 4115 4215 4315 44

55

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690336-2

3114 3514 3614 3714 3914 4014 4214 4414 4714 4914 5314 5514 5915 01

15 0315 0515 07

15 0915 1015 11

⟨15 1315 1415 1515 1715 19

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

15 24

15 24⟨

15 2915 3015 3115 3315 3415 3615 3815 3915 4215 4415 4515 4615 4715 4815 4915 50

3 690105-67

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

15 1015 1115 12

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

15 1315 16

⟨⟨⟨⟨

15 1715 1915 2115 22

15 22⟨

15 3515 37

15 4215 4315 44

57 690105-15

3115 3515 3615 3715 3915 4015 4215 4415 4715 4915 5215 5515 5916 01

16 0316 0516 07

16 1016 1116 12

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

16 1316 16

⟨⟨⟨⟨

16 1716 1916 2116 22

16 24⟨

16 2916 3016 3116 3316 3416 3616 3816 3916 4216 4416 4516 4616 4716 4816 4916 50

59 690105-1156 †96

15 4515 4615 4715 4915 5015 5215 5415 5715 5916 0216 0516 0916 10

16 1116 1316 15

16 1616 1816 20

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

16 2216 2416 26

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

61 000019-1156 †86

15 4515 4615 4715 4915 5015 5215 5415 5715 5916 0216 0516 0916 11

16 1216 1416 16

16 1916 2216 24

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

16 2616 2816 30

16 3016 3116 3216 34

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

63 690105-117

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †28

17 0317 0517 07

17 0817 0917 10

⟨17 1217 1417 1517 1617 18

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

17 20

17 20⟨

17 2317 2417 2517 2717 2817 3017 3217 3417 3617 3817 3917 4017 4117 4217 4317 44

65 690105-17

3116 3516 3616 3716 3916 4016 4216 4416 4716 4916 5216 5516 5917 01

17 0317 0517 07

17 0917 1017 11

⟨17 1317 1417 1517 1717 19

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

17 21

17 24⟨

17 2917 3017 3117 3317 3417 3617 3817 3917 4217 4417 4517 4617 4717 4817 4917 50

67 690105-19

3117 3517 3617 3717 3917 4017 4217 4417 4717 4917 5217 5517 5918 01

18 0318 0518 07

18 0918 1018 11

⟨18 1318 1418 1518 1718 19

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

18 21

18 24⟨

18 2918 3018 3118 3318 3418 3618 3818 3918 4218 4418 4518 4618 4718 4818 4918 50

69 690105-119

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †24

19 0319 0519 07

19 0819 0919 10

⟨19 1219 1419 1519 1619 18

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

19 20

19 20⟨

19 2319 2419 2519 2619 2819 3019 3219 3419 3619 3819 3919 4019 4119 4219 4319 44

71 690105-21

3118 3518 3618 3718 3918 4018 4218 4418 4718 4918 5218 5518 5919 01

19 0319 0519 07

19 0919 1019 11

⟨19 1319 1419 1519 1719 19

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

19 21

19 24⟨

19 2919 3019 3119 3319 3419 3619 3819 3919 4219 4419 4519 4619 4719 4819 4919 50

73 690105-69

3119 3519 3619 3719 3919 4019 4219 4419 4719 4919 5219 5519 5920 01

20 0320 0520 07

20 0920 1020 11

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

20 1220 15

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

75

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-1536 †

9719 4519 4619 4719 4919 5019 5219 5419 5719 5920 0220 0520 0920 10

20 1120 1320 15

20 1620 1820 20

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

20 2220 2420 26

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

77

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

000019-1176 †

8719 4519 4619 4719 4919 5019 5219 5419 5719 5920 0220 0520 0920 11

20 1220 1420 16

20 1920 2220 24

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

20 2620 2820 30

20 3020 3120 3220 34............

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

79 690105-121

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

†24

21 0021 0221 04

21 0421 0521 06

⟨21 0721 0921 1021 1121 12

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

21 14

21 14⟨

21 1721 1821 1921 2121 2221 2421 2621 2821 3021 3221 3321 3421 3521 3621 3721 38

81 690105-23

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

21 0321 0521 07

21 0921 1021 11

⟨21 1321 1421 1521 1721 19

⟨⟨⟨

⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

21 21

21 24⟨

21 2921 3021 3121 3321 3421 3621 3821 3921 4221 4421 4521 4621 4721 4821 4921 50

83 690105-123

†18

21 3821 3921 4021 4221 4321 4521 4721 5021 5221 5521 5822 0222 04

22 0422 0622 08

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

85 690105-71

3122 4522 4622 4722 4822 4922 5022 5122 5422 5522 5622 5823 0123 03

23 0323 0523 07

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

87

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr

MHD

MHD

jede v pracovních dnech 6 jede v sobotu † jede v nedeli a ve státem uznané svátky 18 nejede od 24.12.2014 do 26.12.2014,1.1.2015,5.4.2015,5.7.2015,27.9.2015 20 nejede od 29.12.2014 do 2.1.2015 24 nejede 24.12.2014 26 jede také 31.12.2014, nejede 25.12.2014,1.1.2015 28 jede také 31.12.2014, nejede 24.12.2014 30 jede také 31.12.2014 31 nejede 31.12.2014 61 nejede od 22.12.2014 do 2.1.2015,30.1.2015, od 16.2.2015 do 20.2.2015, od 2.4.2015 do 3.4.2015, od 1.7.2015 do 31.8.2015, od 29.10.2015 do 30.10.2015 71 jede od 22.12.2014 do 30.12.2014,2.1.2015,30.1.2015, od 16.2.2015 do 20.2.2015, od 2.4.2015 do 3.4.2015, od 1.7.2015 do 31.8.2015, od 29.10.2015 do 30.10.2015 86 jede od 14.12.2014 do 30.4.2015, jede také 31.12.2014, nejede 24.12.2014 87 jede od 14.12.2014 do 30.4.2015, nejede 24.12.2014 88 jede od 14.12.2014 do 30.4.2015, jede také 31.12.2014 96 jede od 1.5.2015 do 12.12.2015, jede také 24.12.2014 97 jede od 1.5.2015 do 12.12.2015, jede také 31.12.2014 98 jede od 1.5.2015 do 12.12.2015

IDS spoj 1 je v systému integrované dopravy N spoje 5, 7, 11, 17, 31, 37, 49, 53, 57, 75, 87 jsou obsluhovány nízkokapacitním autobusem Na lince platí tarif a smluvní prepravní podmínky IREDO. Informace o tarifu a smluvních prepravních podmínkách jsou zverejneny na www.oredo.cz nebo jsou k dispozici ve vozidle na lince. Úplné informace o vyckávání spoju jsou zverejneny na webových stránkách Krajského úradu Královéhradeckého kraje. ⟨ spoj jede po jiné trase spoj príslušnou zastávkou projíždí

spoj zastavuje jen pro nastupování zastávka s možností prestupu na železnicní dopravu spoj zastavuje jen pro vystupování prestupní uzel

MHD zastávka s možností prestupu na mestskou hromadnou dopravu

15.12.14-31-Souhrn IR

ED

O 401 ≡

Page 10: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

opacný smer - pokracování

H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H431H431H431H431H432H432

H432H432H435H435H435H435H435H435

H435H435H433H433H433H433H433H433H433H433H430H430

H430H430H430

H430H430H409H409H409H409H400H400H400H400H400H400H400

TPZ

0

0 2 3⟨⟨⟨

3 5⟨⟨⟨⟨⟨ 6 7 7

8

5049484746454443424140393837363534

33

323130292827

26

25242322212019181716

15

14

13

121110 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Tckm

Trutnov,aut.nádr. . . . . . . . . . . Trutnov,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Polská . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,cerp.st. . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Náchodská . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,Ekvita . . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,záv. . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,nám. . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,Voletinská prejezd Trutnov,Voletiny,odb.Debrné . . . . . . Trutnov,Libec,dol.zast. . . . . . . . . . . Trutnov,Libec . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,U Hájenky . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,dol.zast. . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,stred . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,hor.zast. . . . . . . . . . . . . . . . Bernartice,Krenov . . . . . . . . . . . . . .

Bernartice,nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bernartice,Juta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,Cerný most . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,ObÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lubawka,dw.kol. . . . . . . . . . . . . . . . . . Lubawka,CLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,CLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Královec,st.hr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Královec,ObÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,dol.zast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,ústav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,u Krakonoše . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,kolonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,na Jáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,Dul Jan Šverma . . . . . . . . . . Žaclér,rozc.Bobr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,kolonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,porcelánka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,Prkenný Dul rozc. . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,pevnost . . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,hor.zast. . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,pož.zbroj. . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,dol.zast. . . . . . . . . . . . Trutnov,Hor.Staré Mesto rozc.Babí . Trutnov,Hor.Staré Mesto Texlen . . . Trutnov,Hor.Staré Mesto Zel.louka . Trutnov,Dol.Staré Mesto Pramen . . Trutnov,Horská,závod . . . . . . . . . . . Trutnov,Horská Šestidomí . . . . . . . . Trutnov,aut.nádr. . . . . . . . . . .

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

000019-116

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †88

13 2613 2813 2913 30

13 3013 3213 34

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

13 3613 3813 40

13 4313 4513 47

13 4913 5013 5413 5714 0014 0214 0514 0714 0914 1014 1114 1214 15

42

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-116

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †98

13 3413 3613 38

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

13 4013 4113 43

13 4413 4613 48

13 5013 5113 5513 5814 0114 0314 0614 0814 1014 1114 1214 1314 15

44

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-62

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

3113 3013 34

13 3713 3813 4013 42

⟨⟨⟨⟨

⟨13 4313 46

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

13 4713 4813 49

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

46

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-16

3113 1013 1113 1213 1313 1413 1513 1713 1813 2013 2213 2313 2513 2713 2813 2913 30

⟨13 35

13 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

13 4013 4213 4413 4513 46

⟨13 4813 4913 50

13 5313 5513 57

14 0014 0214 0514 0714 1014 1214 1514 1714 1914 2014 2214 2314 24

48

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-18

3114 1014 1114 1214 1314 1414 1514 1714 1814 2014 2214 2314 2514 2714 2814 2914 30

⟨14 35

14 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

14 4014 4214 4414 4514 46

⟨14 4814 4914 50

14 5314 5514 57

15 0015 0215 0515 0715 1015 1215 1515 1715 1915 2015 2215 2315 24

50

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-64

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

14 3714 3814 4014 42

⟨⟨⟨⟨

⟨14 4214 45

⟨⟨⟨⟨⟨

14 4714 5014 5114 52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-1146 †30

14 1514 1614 1714 1814 1914 2014 2114 2314 2514 2714 2914 3114 3314 3414 3514 36

⟨14 41

14 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

14 4414 4614 4814 4914 50

⟨14 5214 5314 54

14 5514 5714 59

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

54

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-20

3115 1015 1115 1215 1315 1415 1515 1715 1815 2015 2215 2315 2515 2715 2815 2915 30

⟨15 35

15 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

15 4015 4215 4415 4515 46

⟨15 4815 4915 50

15 5315 5515 57

16 0016 0216 0516 0716 1016 1216 1516 1716 1916 2016 2216 2316 24

56 690105-22

3116 1016 1116 1216 1316 1416 1516 1716 1816 2016 2216 2316 2516 2716 2816 2916 30

⟨16 35

16 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

16 4016 4216 4416 4516 46

⟨16 4816 4916 50

16 5316 5516 57

17 0017 0217 0517 0717 1017 1217 1517 1717 1917 2017 2217 2317 24

58 690105-1186 †30

16 1516 1616 1716 1816 1916 2016 2116 2316 2516 2716 2916 3116 3316 3416 3516 36

⟨16 41

16 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

16 4416 4616 4816 4916 50

⟨16 5216 5316 54

16 5516 5716 59

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

60 000019-120

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †86

17 2617 2817 2917 30

17 3017 3217 34

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

17 3617 3817 40

17 4317 4517 47

17 4917 5017 5417 5718 0018 0218 0518 0718 0918 1018 1118 1218 15

62 690105-120

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †98

17 3417 3617 38

⟨⟨⟨⟨⟨⟨

17 4017 4117 43

17 4417 4617 48

17 5017 5117 5517 5818 0118 0318 0618 0818 1018 1118 1218 1318 15

64 690105-24

3117 1017 1117 1217 1317 1417 1517 1717 1817 2017 2217 2317 2517 2717 2817 2917 30

⟨17 35

17 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

17 4017 4217 4417 4517 46

⟨17 4817 4917 50

17 5317 5517 57

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

66 690105-26

3118 1018 1118 1218 1318 1418 1518 1718 1818 2018 2218 2318 2518 2718 2818 2918 30

⟨18 35

18 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

18 4018 4218 4418 4518 46

⟨18 4818 4918 50

18 5318 5518 57

19 0019 0219 0519 0719 1019 1219 1519 1719 1919 2019 2219 2319 24

68 690105-1226 †28

18 1518 1618 1718 1818 1918 2018 2118 2318 2518 2718 2918 3118 3318 3418 3518 36

⟨18 41

18 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

18 4418 4618 4818 4918 50

⟨18 5218 5318 54

18 5518 5718 59

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

70 690105-28

3120 1020 1120 1220 1320 1420 1520 1720 1820 2020 2220 2320 2520 2720 2820 2920 30

⟨20 35

20 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

20 4020 4220 4420 4520 46

⟨20 4820 4920 50

20 5020 5220 54

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

72 690105-124

†24

20 1520 1620 1720 1820 1920 2020 2120 2320 2520 2720 2920 3120 3320 3420 3520 36

⟨20 41

20 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

20 4420 4620 4820 4920 50

⟨20 5220 5320 54

20 5520 5720 59

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

74 690105-126

620 1520 1620 1720 1820 1920 2020 2120 2320 2520 2720 2920 3120 3320 3420 3520 36

⟨20 41

20 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

20 4420 4620 4820 4920 50

⟨20 5220 5320 54

20 5520 5720 59

21 0021 0121 0521 0621 1121 1321 1621 1821 1921 2021 2121 2321 25

76 690105-1286 †19

22 2522 2622 2722 2822 2922 3022 3122 3222 3322 3422 3522 3622 3722 3822 3922 40

⟨22 44

22 44⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

22 4622 4722 4822 4922 50

⟨22 5122 5222 53

22 5322 5422 55

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

78 690105-30

3122 2522 2622 2722 2822 2922 3022 3122 3222 3322 3522 3622 3822 3922 4122 4222 43

⟨22 47

22 49⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

22 5122 5322 5522 5622 57

⟨22 5923 0023 01

23 0123 0323 05

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

80

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr

MHD

MHD

jede v pracovních dnech 6 jede v sobotu † jede v nedeli a ve státem uznané svátky 19 nejede 24.12.2014,25.12.2014 24 nejede 24.12.2014 26 jede také 31.12.2014, nejede 25.12.2014,1.1.2015 28 jede také 31.12.2014, nejede 24.12.2014 30 jede také 31.12.2014 31 nejede 31.12.2014 61 nejede od 22.12.2014 do 2.1.2015,30.1.2015, od 16.2.2015 do 20.2.2015, od 2.4.2015 do 3.4.2015, od 1.7.2015 do 31.8.2015, od 29.10.2015 do 30.10.2015 86 jede od 14.12.2014 do 30.4.2015, jede také 31.12.2014, nejede 24.12.2014 88 jede od 14.12.2014 do 30.4.2015, jede také 31.12.2014 98 jede od 1.5.2015 do 12.12.2015 N spoje 8, 16, 26, 46, 52, 78 jsou obsluhovány nízkokapacitním autobusem Na lince platí tarif a smluvní prepravní podmínky IREDO. Informace o tarifu a smluvních prepravních podmínkách jsou zverejneny na www.oredo.cz nebo jsou k dispozici ve vozidle na lince. Úplné informace o vyckávání spoju jsou zverejneny na webových stránkách Krajského úradu Královéhradeckého kraje. ⟨ spoj jede po jiné trase spoj príslušnou zastávkou projíždí

spoj zastavuje jen pro nastupování zastávka s možností prestupu na železnicní dopravu spoj zastavuje jen pro vystupování prestupní uzel

MHD zastávka s možností prestupu na mestskou hromadnou dopravu

15.12.14-31-Souhrn IR

ED

O 401 ≡

Souhrn IREDO 401 Trutnov-Babí-Žaclér-Lampertice/Královec - Lubawka-Bernartice-Trutnov

Platí od 14.12.2014 do 12.12.2015Prepravu zajišt’uje : Linka 690120 OSNADO spol. s r.o., Nádražní 501, Svoboda n.Úpou, 542 24, informace 499 811 286, tel. 499 404 777,, fax 499 404 785, www.osnado.cz (spoj 1)

Linka 690336 Trutnovská autobusová doprava s.r.o., Šeríkova 624, Trutnov, tel.499843254, fax 499843254 (spoje 2-3) Linka 690105,000019 P-transport s.r.o., provozovna Broumov, Dvorákova 339, tel.491521372, fax 491521372 (spoje 4-87)

opacný smer

H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H400H431H431H431H431H432H432

H432H432H435H435H435H435H435H435

H435H435H433H433H433H433H433H433H433H433H430H430

H430H430H430

H430H430H409H409H409H409H400H400H400H400H400H400H400

TPZ

0

0 2 3⟨⟨⟨

3 5⟨⟨⟨⟨⟨ 6 7 7

8

5049484746454443424140393837363534

33

323130292827

26

25242322212019181716

15

14

13

121110 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Tckm

Trutnov,aut.nádr. . . . . . . . . . . Trutnov,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Polská . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,cerp.st. . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Náchodská . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,Ekvita . . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,záv. . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,nám. . . . . . . . . . . . Trutnov,Porící,Voletinská prejezd Trutnov,Voletiny,odb.Debrné . . . . . . Trutnov,Libec,dol.zast. . . . . . . . . . . Trutnov,Libec . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,U Hájenky . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,dol.zast. . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,stred . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlatá Olešnice,hor.zast. . . . . . . . . . . . . . . . Bernartice,Krenov . . . . . . . . . . . . . .

Bernartice,nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bernartice,Juta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,Cerný most . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,ObÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lubawka,dw.kol. . . . . . . . . . . . . . . . . . Lubawka,CLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Královec,CLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Královec,st.hr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Královec,ObÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,dol.zast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,ústav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,u Krakonoše . . . . . . . . . . . . . . . Lampertice,kolonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,na Jáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,Dul Jan Šverma . . . . . . . . . . Žaclér,rozc.Bobr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žaclér,kolonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,žel.st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,porcelánka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Žaclér,Prkenný Dul rozc. . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,pevnost . . . . . . . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,hor.zast. . . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,pož.zbroj. . . . . . . . . . . Trutnov,Babí,dol.zast. . . . . . . . . . . . Trutnov,Hor.Staré Mesto rozc.Babí . Trutnov,Hor.Staré Mesto Texlen . . . Trutnov,Hor.Staré Mesto Zel.louka . Trutnov,Dol.Staré Mesto Pramen . . Trutnov,Horská,závod . . . . . . . . . . . Trutnov,Horská Šestidomí . . . . . . . . Trutnov,aut.nádr. . . . . . . . . . .

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-2

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

314 38⟨⟨⟨⟨

⟨⟨

4 40⟨⟨⟨⟨⟨⟨

4 414 424 43

4 444 464 48

4 504 524 554 575 005 025 055 075 095 105 125 135 14

4

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-100

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †26

5 405 425 44

5 455 475 505 525 555 576 006 026 046 056 076 086 09

6

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690336-1

315 005 015 025 035 045 055 075 085 105 125 135 155 165 185 195 20⟨

5 25

5 25⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

5 305 325 345 355 365 385 405 415 42

5 455 475 49

6 006 026 056 076 106 126 156 176 196 206 226 236 24

2

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-52

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

316 40⟨⟨⟨⟨

⟨⟨

6 43⟨⟨⟨⟨⟨⟨

6 446 456 46

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

8

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-6

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

61

6 506 526 54

7 007 027 057 077 107 127 157 177 197 207 227 237 24

10

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-4

316 106 116 126 136 146 156 176 186 206 226 236 256 276 286 296 30⟨

6 35

6 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

6 406 426 446 456 46⟨

6 486 496 50

6 536 556 57

7 007 027 057 077 107 127 157 177 197 207 227 237 24

12

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-1026 †266 156 166 176 186 196 206 216 236 256 276 296 316 336 346 356 36⟨

6 41

6 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

6 446 466 486 496 50⟨

6 526 536 54

6 556 576 59

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

14

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

690105-54

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

317 137 17

7 257 267 287 30⟨⟨⟨⟨

⟨7 317 34⟨⟨⟨⟨⟨⟨

7 357 367 37

7 377 397 41

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

16 690105-8

317 107 117 127 137 147 157 177 187 207 227 237 257 277 287 297 30⟨

7 35

7 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

7 407 427 447 457 46⟨

7 487 497 50

7 537 557 57

8 008 028 058 078 108 128 158 178 198 208 228 238 24

18 690105-104

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †30

7 557 578 00

8 008 018 058 088 118 138 168 188 198 208 218 238 25

20 690105-10

318 108 118 128 138 148 158 178 188 208 228 238 258 278 288 298 30⟨

8 35

8 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

8 408 428 448 458 46⟨

8 488 498 50

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

22 690105-106

6308 158 168 178 188 198 208 218 238 258 278 298 318 338 348 358 36⟨

8 41

8 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

8 448 468 488 498 50⟨

8 528 538 54

8 558 578 59

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

24 690105-58

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

8 558 578 59

9 009 029 059 079 109 129 159 179 199 209 229 239 24

26 000019-110

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †889 269 289 299 30

9 309 329 34⟨⟨⟨⟨⟨⟨

9 369 389 40

9 439 459 47

9 499 509 549 57

10 0010 0210 0510 0710 0910 1010 1110 1210 15

28 690105-110

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

6 †98

9 349 369 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨

9 409 419 43

9 449 469 48

9 509 519 559 58

10 0110 0310 0610 0810 1010 1110 1210 1310 15

30 690105-12

3110 1010 1110 1210 1310 1410 1510 1710 1810 2010 2210 2310 2510 2710 2810 2910 30

⟨10 35

10 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

10 4010 4210 4410 4510 46

⟨10 4810 4910 50

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

32 690105-1086 †30

10 1510 1610 1710 1810 1910 2010 2110 2310 2510 2710 2910 3110 3310 3410 3510 36

⟨10 41

10 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

10 4410 4610 4810 4910 50

⟨10 5210 5310 54

10 5510 5710 59

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

34 690105-32

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

31

10 5510 5710 59

11 0011 0211 0511 0711 1011 1211 1511 1711 1911 2011 2211 2311 24

36 690105-14

3112 1012 1112 1212 1312 1412 1512 1712 1812 2012 2212 2312 2512 2712 2812 2912 30

⟨12 35

12 38⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

12 4012 4212 4412 4512 46

⟨12 4812 4912 50

12 5312 5512 57

13 0013 0213 0513 0713 1013 1213 1513 1713 1913 2013 2213 2313 24

38 690105-1126 †30

12 1512 1612 1712 1812 1912 2012 2112 2312 2512 2712 2912 3112 3312 3412 3512 36

⟨12 41

12 42⟨⟨⟨⟨⟨⟨⟨

⟨⟨⟨

12 4412 4612 4812 4912 50

⟨12 5212 5312 54

12 5512 5712 59

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

40

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr— od ↓ pr

MHD

MHD

15.12.14-31-Souhrn IR

ED

O 401 ≡

Page 11: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

11

školy a jubilea

ZÁVODY GYMNASTEKDne 21. prosince 2014 se dív-ky z kroužku gymnastiky zú-častnily závodu, který tradičně pořádá před Vánocemi gym-nastický oddíl v České Skalici. Kromě nás a domácích, přijely i cvičenky z Náchoda a z Pra-hy. Každý si mohl vybrat dvě nářadí, na kterých předvedl libovolnou sestavu. Z našich deseti účastnic se nejvíce dařilo Kamile Havlíčkové ze 4. A., kte-rá vybojovala 2. místo a Tereze Živné z 5. A., která se umístila na 3. místě. Ostatní dívky sice medaili nezískaly, ale zacvičily velmi pěkně a diplom a drobné ceny, které všichni dostali, si ur-čitě zasloužily. Děkujeme jim za pěknou reprezentaci.

Mgr. O. Lehká

SPOLEČENSKÝ SERVIS

Únorová jubileaFrantišek Rejf, Antonín Karpenko, Miloslava Mědílková, Jaroslav

Pecháček, Lothar Bönisch, Elvira Bišofová, Terezia Zelinková, Soňa Mayerová, Waltraud Volkovová, Vlasta Holubová, Josef Bureš, Annelies Taubová, Kurt Rohlíček, Jiří Neťuka, Waldemar Franz,

Miloslava Foltová, Helena Görnerová, Werner Zosel, Karel Bohouš, Marie Rychlíková, Brunhilda Mácová, Jindřiška Petranová, Anna

Kirschová, Květoslava Pirklová, Věra Hampelová, Ervin Efler, Josef Malík, Zdeněk Kápička, Marianna Weishäuplová, Maruše

Schrollová, Eva Zbořilová, Marie Illnerová, František Novák, Dušan Forro, Anna Opálková, Marie Felgrová a Dalibor Izák.

Všem jubilantům pevné zdraví a hodně spokojenosti přeje MěÚ.

ZPRÁVIČKY ZE ŠKOLKY

Zima si s námi hraje a tak někdy bobujeme a druhý den je kopeček celý zelený. Ale to nevadí. Dovádíme s lopatami nebo se kloužeme na

procházku. Sypeme ptáčkům do krmítek a nosíme srnkám do krmelce to, co jim chutná. Tvrdé pečivo, jablíčka a kašta-ny. Ještě, že jsme neudělali ze všech zvířátka a zbylo na ně. Staráme se o svoje zdraví a bacily zaháníme otužováním a saunováním. V teple si tiše povídáme nebo posloucháme vyprávění, potom šup pod sprchu, ti statečnější do stude-ného bazénu, napít a zase honem do teplíčka. Odpočineme si a vracíme se do školky s červenými tvářičkami. Na bacily uděláme dlouhý nos.

Zúčastnili jsme se výtvarné výstavy, kterou pořádá dceřiná společnost České spořitelny. Má název „Dovádíme“ a to my rádi. Dovádíme ve školce, dovádíme doma s mamkou a s tať-kou…tak to nakreslíme nebo namalujeme a třeba dostane-me nějakou zajímavou cenu. Naše obrázky uvidíte na strán-kách dovadime.cz, kde nám také můžete dát svůj hlas. Třeba budeme mít tak velký úspěch jako v soutěži s Domestosem.

Děti splnily všechny zadané aktivity a to ve spojení s vaším hlasováním nám přineslo výhru. Dostali jsme úklidové pro-středky Domestos na celý rok. Ještě jednou dě-kujeme rodičům a všem, kteří nás podpořili.

Na naše školáčky zavolala škola! Společně s ka-marády ze školky Pohádka – budoucími spolu-žáky, se sešli v Základní škole u zápisu. Všechny úkoly splnili určitě na jedničku. Přejeme vám, kamarádi, ať se vám ve škole líbí.Pokračujeme v návštěvách v knihovně. Paní knihovnice Hana vždy připraví spoustu krás-ných knížek, popovídá si s námi, něco pěkného nám přečte. A potom už nám čtou doma.

Po dohodě s Krakonošem máme v plánu Sně-hulákiádu - soutěž ve stavění sněhuláků. Tak snad nám to vyjde.

Přejeme vám jiskřivou zimu a zase ahoj… učitelky a děti z Barevné školky

Page 12: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

12

muzeum a inzerce

inzerce

VÁNOČNÍ VÝSTAVA V ŽACLÉŘSKÉM MUZEUOd 30. listopadu 2014 do 4. ledna 2015 bylo v muzeu možné zhlédnout výstavu „Vánoce, Vánoce přicházejí“, kterou jsme pro návštěvníky připravili ve spolupráci s místním Klubem žen. V neděli 30. lis-topadu jsme výstavu slavnostně zahájili a pokračovali rukodělnými dílnami pod vedením paní Anny Talábové a Jany Musilové, kde si děti i dospělí mohli vytvořit andělíčka nebo zvoneček z pe-digu. Výstavu navštívily i děti ze zdejší mateřské a také základní školy. Povídali jsme si o historii Vánoc, adventu, zvycích, přečetli jsme si vzpomínání pamětníků, jak se slavily Vánoce na Rýchorách nebo v Prkenném Dole. Menší děti si vybarvi-ly vánoční omalovánky, ty větší vyplnily

pracovní list a zkusily si pouštět lodičky z ořechových skořápek, což u nich sklidilo velký úspěch. Výstavu navštívilo celkem 342 osob. Ještě jednou bychom rádi po-děkovali Klubu žen za spolupráci, ocho-tu a velkou pomoc při přípravě výstavy a také napečení výborného cukroví na vernisáž. Děkujeme také všem, kteří za-půjčili exponáty, které ve sbírce nemáme a výstava by bez nich nebyla zdaleka tak zajímavá. Velice si toho vážíme! Zároveň bychom chtěli všechny požádat, aby nevyhazovali staré věci, které by mohly obohatit naši muzejní sbírku.

pracovníci muzea

KAASLIT NUNAA UMISOQ NUNAVUTV překladu z grónštiny „Grónsko – náš druhý domov“, to je splněný sen manželů Aleny a Jaroslava Klempířových, kteří nám tuto zemi přijeli osobně představit do Žacléře. Ve čtvrtek 15. ledna se v žacléřském mu-zeu uskutečnilo za účasti autorů slavnostní zahájení výstavy „Grónsko – země mizejícího ledu“. Žáci ze zdejší umělecké školy si připravili pod vedením pana ředitele Evžena Zomera grónské lidové písně. Přivítali nás nejprve grónskou hymnou, následovala Vánoční hvězda vyšla a na-konec zazpívali píseň o lovu tuleně, jejíž refrén jsme už zpívali všichni společně. Pozvání přijal také dlouholetý přítel Klempířových, novinář a spisovatel Stanislav Motl, který napsal úvod jejich nové knihy „Grón-sko – ostrov splněné touhy“, kterou jsme zde také společně pokřtili. Pan Motl v Žacléři několik let žil a pracoval na dolech. Manželé Klem-pířovi poté návštěvníky osobně provedli celou výstavou, zodpovídali dotazy a došlo i na humorné historky. Celý večer panovala přátelská a uvolněná atmosféra. Následující den přednášeli manželé Klempířovi o Grónsku a tamním životě žákům žacléřské a bernartické základní školy. Protože téma a povídání Klempířových se setkalo s velkým zájmem, chystáme na březen přednášku, aby i ti, kteří se na vernisáž nedostali, mohli jejich poutavé vyprávění vyslechnout. V Městském muzeu Žacléř si také můžete zakoupit jejich knihu. Výstava je prodloužena do 10. května 2015. Těšíme se na Vás!

pracovníci muzea

■ Prodám garáž naproti středisku. Cena 58.000,-Kč. Dohoda možná. Tel.: 737 890 535.

■ Rychlá finanční půjčka. Peníze až k vám domů nebo na účet. Vy-řízení žádosti z vašeho domova. Transparentní podmínky. Kontakt: Schneiderová 721 110 103.

Page 13: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

13

knihovna, sport a inzerce

HOLKY A KLUCI POZOR! CHCETE VYHRÁT KNIHU?Potom nám odpovězte na anketní otázkuKterá kniha, vydaná v roce 2014, se vám nejvíce líbila?Z vašich odpovědí bude vylosováno padesát výherců, kteří dostanou pěknou knihu. Pokud odpovíte také na otázkuKterým literárním hrdinou bych chtěl/a být a proč?,budete zařazeni do slosování o tři knihy.

Anketní lístky si vyžádejte u vaší paní učitelky nebo v knihovně. Od 12. Ledna 2015 je možné hlasovat také elektronicky na webových stránkách, www.npmk.cz Autor, ilustrátor a nakladatelství, které vydalo knihu, která od vás dostane nejvíce hlasů, získají cenu dětí. Slavnostní vyhlášení výsledků a předání cen proběhne 15. dubna 2015 v Pedagogické knihovně v Praze. Na autogramiádě budou přítomni autoři a ilustrátoři oceněných knih.

Odpovědi přinášejte nejpozději do 15. března 2015 do knihovny.

Soutěž pořádá Pedagogická knihovna v Praze, kam budou anketní lístky hromadně odeslány.Neváhejte a určitě se do soutěže o krásnou knihu zapojte.

BÍLÉ STOPY - AKTUÁLNÍ INFORMACE O UPRAVENÝCH TRASÁCHCelý projekt byl vyvinut za účelem automatic-kého zpracování informací o aktuálním stavu běžeckých a turistických lyžařských stop v reál-ném čase. Informace jsou dostupné nejenom v grafické podobě na internetových stránkách, ale i jinou jednodušší formou – tedy pro mobil-ní přístroje. Pro tento účel jsou stránky zpraco-vány v responzivním designu umožňující práci v mobilních telefonech, iPodech, tabletech a dalších zařízeních. Nedílnou součástí informací o aktuální úpravě tras jsou i informace o jed-notlivých sportovních střediscích, pozvánkách na plánované akce, nejbližší Horské službě, in-formačních centrech, aktuálním počasí, restau-racích apod.

Pravidla ve stopěProto, abychom se cítili ve stopě dobře, bez-pečně a bez případných nepříjemných situací, je potřeba dodržovat několik pravidel.

1. Berte ohled na ostatní, vzájemnou ohle-duplností předejdete většině případných nepříjemných situací.

2. V upravených stopách jezděte vpravo, po-dobně jako na silnici.

3. Pokud je upravena pouze jedna stopa, přednost má lyžař, který jede z kopce.

4. Je-li proříznuta jen jedna stopa a zbytek trati je upraven pro bruslaře, má přednost lyžař jedoucí vpravo, bez ohledu na to, je-de-li z kopce nebo do kopce.

5. Vzájemné předjíždění lyžařů je povoleno z obou stran. Předjížděný není povinnen uvolnit stopu pro rychlejšího lyžaře, před-

jíždějící by měl upozornit předjížděného o svém záměru.

6. Při předjíždění držte hole těsně u sebe, za-bráníte tak případnému zranění.

7. Při sjezdu z kopce nezapomeňte zvážit své lyžařské dovednosti, dodržujte bezpečnou vzdálenost od ostatních lyžařů, v nepře-hledném terénu se pohybujte se zvýšenou opatrností.

8. Zastavíte-li nebo spadnete, uvolněte stopu ostatním.

9. Ocitnete-li se při nehodě jiného lyžaře, poskytněte mu dle svých schopností prv-ní pomoc (ukládá vám to zákon). Mějte u sebe číslo Horské služby, nepřetržitě při-pravené pomoci při úrazech nebo v jiných krizových situacích.

10. Dodržujte prostor pro bruslení, neničte stopu.

11. Ve stopě dodržujte bezpečnou vzdálenost od ostatních.

12. Na lyžařské tratě nevoďte psy! Těžko před-vídatelné chování zvířat může být velmi nebezpečné pro lyžaře ve stopě i pro vaše čtyřnohé miláčky samotné. Podle lesního zákona smějí psi do lesa pouze na vodítku. Zcela nepřípustné je nechat se ve stopě táhnout psy na řemenu.

13. Běžecké tratě jsou strojově upravovány. Dbejte zvýšené opatrnosti, může dojít k setkání s rolbou a skútry provozovatele a Horské služby. Při setkání uvolněte stopu a umožněte bezpečný průjezd techniky.

14. Pohybujte se pouze na značených trasách,

jsou koncipovány tak, aby byli spokojeni sportovci i turisté. Opuštěním trasy do lesa nebo na paseky můžete poničit porosty v přísně chráněných územích.

15. Ve stopách se pohybujte jen s připnutými lyžemi. Pěší chodci volte jinou cestu, není-li zbytí, pohybujte se mimo upravenou trasu, prošlapaná stopa velmi znepříjemní cestu všem lyžařům.

16. Na trase i v okolí udržujte pořádek, pro sebe i pro ostatní.

17. Provozovatel běžecké tratě je oprávněn v krajním případě vyloučit osoby, které po-rušují pravidla chování ve stopě a zásady slušného a kultivovaného chování k ostat-ním, z užívání tratí, popř. je předat ke stíhá-ní pro přestupek podle zákona č. 200/1990 Sb.

www.bilestopy.cz

inzerce

848 800 858www.ktcz.eu

Datové služby

STANDARD 25 Mbit za 1,- (úvazek na 24 měsíců)

MAXI 60 Mbit za 375,-(úvazek na 24. měsíců. Pro prvních 20 přihlášených)

Volání a SMS od nás za 1,-

Sledování televize ve vašem mobilu, počítači

nebo tabletu ZDARMA

KABELOVÁ TELEVIZE CZ

Page 14: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

14

Rada města

4. schůze – 22. prosince 2014 Rada města schvaluje uzavření Smlou-

vy o postoupení pohledávky mezi měs-tem Žacléř a společností REHAMEDICA Žacléř, a.s., se sídlem J. E. Purkyně 229, 542 01 Žacléř, IČ 27550176. Rada města pověřuje starostu podpisem této smlou-vy.

Rada města schvaluje rozpočtové opat-ření č. 7/2014, kterým se navyšuje rozpo-čet města na rok 2014 v příjmové i výda-jové části o 5.137.440,- Kč.

Rada města bere na vědomí zápis z jed-nání komise pro kulturu a sport, které se konalo dne 12. 12. 2014.Přidělení finančních prostředků jednotli-vým žadatelům dle návrhu komise v cel-kové výši 127.000,- Kč.

Rada města, na základě podaných na-bídek v rámci veřejné výzvy na obsazení 0,5 úvazku v depozitáři Městského mu-zea Žacléř, schvaluje uzavření pracovní smlouvy s panem Bc. A. Jiřím Pospíšilem, bytem Bernartice od 1. 1. 2015.

Rada města neschvaluje mimořádné přidělení bytu panu Miloslavu Albrech-tovi. Žadatel má možnost zúčastnit se vý-běrového řízení na přidělení bytu.

Rada města neschvaluje mimořádné přidělení bytu paní Vlastě Belzové. Žada-telka má možnost zúčastnit se výběrové-ho řízení na přidělení bytu.

Rada města schvaluje ukončení nájem-ního vztahu k části pozemku označeného jako parcela č. 956/3 – trvalý travní po-rost v katastrálním území Žacléř doho-dou k 31. 12. 2014.

Rada města schvaluje zřízení věcného břemene (služebnost stezky a cesty) k částem pozemků označených jako par-cely č. 1258/2 – trvalý travní porost a č. 1440/5 – ostatní plocha v k.ú. Žacléř dle GP č. 951-271/2014 ve prospěch po-zemků označených jako parcely č. 106/2, č. 106/3, č. 106/4, č. 106/5, č. 106/6, č. 106/7. Služebnost se zřizuje bezplatně na dobu neurčitou. Zároveň bude zruše-no stávající věcné břemeno chůze a jízdy zřízené na základě smlouvy ze dne 21. 3. 2014. Rada města pověřuje starostu nebo místostarostku podpisem smlouvy o zří-zení věcného břemene.

Rada města schvaluje výpůjčku garáže, která je součástí pozemku označeného jako stavební parcela č. 1538 o výměře 49 m2 a garáže, která je součástí stavební parcely č. 1539 o výměře 25 m2 v katas-trálním území Žacléř za účelem sklado-vání majetku SDH Žacléř. Rada města pověřuje starostu nebo místostarostku

podpisem smlouvy o výpůjčce. Rada města neschvaluje pronájem bý-

valé výměníkové stanice v katastrálním území Žacléř.

Rada města bere na vědomí informace o průběhu výběrového řízení na obsaze-ní místa jednatele a ředitele společnosti Technické služby Žacléř, spol. s r.o.

Rada města, v působnosti Valné hroma-dy společnosti Technické služby Žacléř, spol. s r.o., vydává jednateli společnosti zákaz uzavírání jakýchkoliv smluv bez předchozího schválení Valnou hromadou společnosti.

Rada města schvaluje zpoplatnění vy-užívání internetu v Městské knihovně a Městském muzeu a informačním centru takto - prvních 10 minut zadarmo, pak každých 20 minut 15,- Kč.

5. schůze – 7. ledna Rada města bere na vědomí informace

starosty o průběhu výběrového řízení na obsazení funkce jednatele a ředitele spo-lečnosti Technické služby Žacléř, spol. s r.o.

Rada města schvaluje poskytnutí vý-jimky pro vjezd montážních automobilů RZ 3H2 2261 a RZ 6H0 6601firmy IN-STAL, J. A. Komenského 68, Žacléř pana Vladimíra Maděry při zajišťování služeb a montáží v katastru města Žacléř. Rada města schvaluje umístění dodatkové ta-bulky s vyznačenými RZ u vyhrazeného místa pro zásobování před sídlem firmy. Rada města ukládá starostovi projednat tuto záležitost se správcem komunikace II/300.

Rada města bere na vědomí informaci místostarostky o restaurátorském záměru na provedení restaurování kulturní pa-mátky Mariánský sloup z roku 1725 na Rýchorském náměstí v Žacléři.

Rada města schvaluje uzavření smlou-vy o krátkodobém pronájmu nebytových prostor – tanečního sálu s příslušenstvím mezi společností GEMEC – UNION a.s. a městem Žacléř na konání XI. Měst-ského plesu dne 31. 1. 2015. Rada města pověřuje místostarostku podpisem této smlouvy.

Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit záměr směny pozemků p. č. 192/3 – ostatní plocha o výměře 860 m2, p. č. 387 – ostatní plocha (ostatní komunikace) o výměře 786 m2, p. č. 392 – ostatní plocha (ostatní komunikace) o výměře 6.112 m2, p. č. 377/2 – ostatní plocha (ostatní komunikace) o výměře 3.722 m2, p. č. 380 – ostatní plocha (ostat-ní komunikace) a část pozemku č. 191/8 – trvalý travní porost o výměře cca 1.080 m2, na kterém musí být stávající cesta nejprve oddělena geometrickým plánem, vše v k.ú. Rýchory ve vlastnictví Tomáše Ticháčka za pozemky ve vlastnictví města Žacléř st. p. č. 77/1 o výměře 88 m2, p. č. 13/1 – trvalý travní porost o výměře 8.777 m2, p. č. 11 – ostatní plocha o výměře 927 m2 a p. č. 86/2 – trvalý travní porost o výměře 287 m2, vše v k.ú. Prkenný Důl. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit darování výše pozemků nabytých směnou včetně pozemku p. č. 391/1 – ostatní plocha (ostatní komuni-kace) o výměře 1.277 m2, do vlastnictví České Republiky, Správy KRNAP s pod-mínkou postupných investic do oprav těchto cest.

Rada města schvaluje výpočet cen pro vodné a stočné na rok 2015 předložený společností Technické služby Žacléř, spol. s r.o., kterým se stanoví výše vodného 36,37 Kč/m3 a výše stočného 31,68 Kč/m3, ceny jsou včetně DPH.

Rada města jmenuje pana Jaroslava Venhauera členem stavební komise rady města.

Rada města schvaluje odměnu řediteli příspěvkové organizace Základní škola, Žacléř, okres Trutnov ve výši dle přílohy tohoto usnesení.

Rada města jmenuje komisi pro kon-trolu vyúčtování grantových programů za rok 2014 ve složení: Šárka Kopřivová, Pavla Pšornová, Dagmar Schubertová, Eva Rennerová, Marek Gracík.

Plná znění usnesení rady města a zápisy ze zasedání zastupitelstva města jsou k dispo-zici na podatelně Městského úřadu Žacléř.

M. Vlasák

Page 15: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

luštěte a vařte se zpravodajem

NOVÁ ŠKOLA ZA ČERVENOU KOLONIÍNa šachtu chodili muži, dokonce i ženy z celého žacléřského regionu. Stoupající počet dětí rodin horníků byl důvodem k vybudování další školy za Červenou kolonií známou později jako (Viz tajenka). V Bernarticích se v letech 1903 - 1904 přestavuje nevyhovující školní budova.

Křížovka o ceny

„Řízek“ Češi milují, ať už jde o nedělní oběd nebo Vánoce. Co třeba malou změnu v podobě řízku v cuketovém kabátku?

Přejeme dobrou chuť!

Rece

pt m

ěsíc

e

Správné znění tajenky zasílejte do 17. v měsíci na email [email protected] .Tři vylosovaní výherci získají drobné ceny.

Správné znění tajenky z lednového čísla ŽZ je „ANDREAS LAMMERT“ a správné znění zaslalo do naší redakce 10 luštitelů. Děkujeme. Vylosovaní výherci si mohou vybrat svou cenu v Městském muzeu. Jsou to: Hana Sadílková, Aneta Ročková a František Heidenreich. Blahopřejeme!

Křížovka o ceny!VýzvaPokud doma vlastníte nějaký rodinný, tradiční nebo rychlý a levný a zaručeně dobrý recept a chce-te se o něj podělit s ostatními, pište na email: [email protected]

Zajímavé recepty vybereme a otiskneme v někte-rém z dalších vydání zpravodaje.

Kuřecí řízky v cuketovém kabátkuIngredience:

1 cuketa, 4 kuřecí řízky, tvrdý sýr, 4 plátky šunky, sůl, růžový pepř, 1 lžíce oleje, 1 lžíce másla, vývar na podlití

Postup:

středně velkou cuketu nakrájíme podélně na tenké plátky, krátce je spaříme v horké vodě, vychladíme a osušíme. Kuřecí řízky lehce naklepeme a vyřízneme do nich kapsu. Každou kapsu naplníme špalíčkem tvrdého sýra zabaleného do plátku šunky. Řízky osolí-me, posypeme růžovým pepřem, obalíme plátky cukety a zajistí-me špejlí nebo ovážeme nití. V pánvi rozehřejeme olej a máslo, řízky opečeme z obou stran dozlatova, podlijeme je trochou vý-varu a podusíme doměkka (asi 10 minut). Podáváme s vařenými brambory a zeleninovým salátem.

15

Page 16: Žacléřský zpravodaj - únor 2015

Zveřejňování inzerce a příspěvků v Žacléřském zpravodaji: Celá strana inzerce - 1180 Kč, menší formáty dle velikosti plochy. Soukromá inzerce (3 řádky v sloupku): darování věcí, poděkování, přání, soustrast - zdarma. Pro-dej osobních věcí - 20 Kč, byty, auta apod. - 50 Kč. Zveřejnění pořádání nekomerčních akcí a jiných zpráv ve vztahu k městu či regionu – zdarma. Názory občanů, organizací či politických uskupení – max. jednou půl strany textu (do 3400 znaků s mezerami, písmo Times New Roman, velikost 10).

ŽACLÉŘSKÝ ZPRAVODAJ - ročník 23, vydává město Žacléř Vychází jedenkrát za měsíc Náklad 700 výtisků Redakce: Kabelová televize Žacléř, Rýchorské náměstí 118, 542 01 Žacléř, tel.: 499 940 940, e-mail: [email protected] Grafická úprava, sazba a příjem inzerce: Kabelová televize Žacléř, Rýchorské náměstí 118, 542 01 Žacléř, tel.: 499 940 940, 608 863 290, e-mail: [email protected] Korekce: Aleš Vaníček Tisk: Tiskárna Voborník, Hostinné Distribuce: TIC - muzeum, Kabelová televize, benzinová pumpa EURO OIL, prodejna TUTY, prodejna OTESÁNEK Zaregistrováno Ministerstvem kultury ČR pod zn. MK ČR E 12878 Otištěné názory nemusí vždy vyjadřovat stanovisko redakce Uzávěrka příštího čísla je 17. února Cena za jeden výtisk je 2,- Kč

16

ÚNOR 2015

15. 1. - 29. 3. KOUZLO POLÁRNÍHO SVĚTAVýstava v muzeu shrnující celoživotní práci manželů Klempířových - největších znalců Grónska.

7. 2. LYŽAŘSKÝ PŘEJEZD RÝCHOR44. ročník tradičního přejezdu Rýchor.

21. 2. HISTORICKÝ TROJBOJ NA SKI3. ročník závodů na lyžích. Start ve 13 h na louce pod Polákem. Startovné 50,-Kč.

BŘEZEN 2015

15. 1. - 29. 3. KOUZLO POLÁRNÍHO SVĚTAVýstava v muzeu shrnující celoživotní práci manželů Klempířových - největších znalců Grónska.

7. 3. OSLAVA MDŽ - TRAVESTI TECHTLE MECHTLEKulturní dům od 19 h. Vstupné 200,- na sezení, 220,- na stání. Předprodej: Muzeum, Sport, cukrárna Kalorka, řeznictví Šrol, Skol a Kulturní dům.

11. 3. LUKÁŠ KLÁNSKÝ - KLAVÍRNÍ KONCERT Lukáš Klánský - laureát mnoha českých i mezinárodních soutěží. Koncertní sál ZUŠ od 19 h.

27. 3. EXPEDIČNÍ KAMERAFilmový festival v Kulturním domě od 17 h.

kulturní a informační servis

LYŽAŘSKÝ PŘEJEZD RÝCHOR

KČT Baník Žacléř pořádá 45. ročník tradičního přejezdu Rýchor. Start je 7. února od 7 do 9 hodin od Národního domu a cíl mezi 12 a 16 hodinou na Boudě Hubertus.

Startovné s jízdným 65 Kč dospělý, 40 Kč děti do 18-ti let. Odjezd autobusu na Pomezní Boudy je v 8.30 hodin od Národního domu. Závazné přihlášky a zaplacené startovné přijímají pan Čech nebo pan Podsedník v Národním domě od 15 do 16 hodin ve dnech 14., 21. a 28. ledna 2015.

Více informací: [email protected]; Tel: 737 853 085

7. března 2015 od 19.00 hodinKulturní dům Žacléř

Vstupné : 200,- / 220,- Kč - předprodej ( Muzeum, Pension Sport, Cukrárna Kalorka, řeznictví Šrol, restaurace SKOL a Kulturní dům.

Vstupné: 240,- Kč na místě

ZVEME VÁŽENOU VEŘEJNOST NA III. ROČNÍK

HISTORICKÉHO TROJBOJE NA SKI21. ÚNORA 2015 NA LOUCE POD POLÁKEM

PREZENTACE 12.00 – 12.45 h.START 13.00 h.STARTOVNÉ 50,- Kč

NAŠI SPONZOŘIMěsto Žacléř, TS Žacléř, Galus industries s.r.o., Masher klub Metuje, Keramtech s.r.o., R&B Mědílek, Pension Sport, Libor Šrol, Rudolf Pšorn a Martina Luštincová.Podrobné informace ve vývěsce turistického informačního centra a www.infocentrum-zacler.cz