Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
il.
Tehniðki servisi äeljezniök¡h vozila d.o.o. OIB:32246690065
MB:1730835ZAGREB, Strojarska cesta 13, tel:01 /5809 150, fax:01 / 5809 195Ziro raðun: 2340009-L11 OLt5734
EV|DENC|JSK| BROJ 259 /20t6
Predmet: JAVNI POZIV
za prikupljanje ponuda za nabavku isporuke usluge: POPRAVAK, ISPITIVANJE I
REATESTACIJA GLAVNE KOONE OPREME
Predmet poziva:lsporuka usluge popravka, ispitivanja i reatestacije glavne koëne opreme
SadrZaj ponude
1. naziv i toðna adresa ponuditelja2. vrsta usluge koja se nudi3. jediniðna cijena sa pdv-om i bez pdv-a4. uvjeti i naöin plaéanja te rokovi beskamatnog plaéanja5. ostale pogodnosti koje nudi ponuditelj6. ponudena cijena mora bitifiksna i mora biti izraZena u kunama.7. opcija ponude 60 dana
Dokumentacija koju ponuditelji moraju podnijeti u svrhu dokazivanja sposobnosti
1. l4avao integritetu
2. lziava o dostavijamstva za uredno ispunjenje ugovora za sluõaj povredeugovornih obveza
3. lzvod iz kaznene evidencije:
Ako je gospodarskom subjektu i/ili osobi ovla5tenoj po zakonu za zastupanje pravne osobegospodarskog subjekta izreëena pravomoóna osudujuóa presuda za jedno ili vi5e sljedeéihkaznenih djela: udruZivanje za poöinjenje kaznenih djela, primanje mita u gospodarskomposlovanju, davanje mita u gospodarskom poslovanju, zlouporaba poloZaja i ovlasti, zlouporabaobavljanja duZnosti dråavne vlasti, protuzakonito posredovanje, primanje mita, davanje mita,prijevara, raöunalna prijevara, prijevara u gospodarskom poslovanju i prikrivanje protuzakonitodobivenog novca, odnosno za odgovarajuóa kaznena djela prema propisima dräave sjediðtagospodarskog subjekta ili dÈave iz koje ta osoba dolazi.
Za potrebe utvrdivanja okolnosti iz ove toëke gospodarski subjekt duZan je u ponudi dostavitiizvod iz kaznene evidencije dräave sjedi5ta gospodarskog subjekta i/ili dr2ave öijije drZavljaninosoba ovla5tena po zakonu za zastupanje pravne osobe gospodarskog subjekta, a u sluëaju da
L/q
ilt.
ne postoji ili ga nije moguée ishoditi, jednakovrijední dokument koji izdaje nadle2no sudsko iliupravno tijelo u dËavi sjediöta gospodarskog subjekta odnosno u drZavi öijije drZavljanin osobaovlaëtena po zakonu za zastupanje pravne osobe gospodarskog subjekta da gospodarskomsubjektu i/ili osobi ovlaËtenoj po zakonu za zastupanje pravne osobe gospodarskog subjekta nijeizreöena pravomoéna osudujuóa presuda za jedno ili vi5e sljedeóih kaznenih djela: udruËivanjeza poöinjenje kaznenih djela, primanje mita u gospodarskom poslovanju, davanje mita ugospodarskom poslovanju, zlouporaba polo2a¡a i ovlasti, zlouporaba obavljanja duånostidrZavne vlasti, protuzakonito posredovanje, primanje mita, davanje mita, prijevara, raðunalnaprijevara, prijevara u gospodarskom poslovanju i prikrivanje protuzakonito dobivenog novca,odnosno za odgovarajuéa kaznena djela prema propisim a dr2ave sjedista gospodarskogsubjekta ilidÉave iz koje ta osoba dolazi.
lzvodi ili dokumenti ne smiiu biti stariii od Sest mieseci raöunajuói od dana primitka poziva zadostavu ponude.
Ako se u drZavi sjedi5ta gospodarskog subjekta ilili dr2avi öiji je drZavtjanin osoba koja je pozakonu ovla5tena za zastupanje pravne osobe gospodarskog subjekta ne izdaju dokumenti izove toöke, nije ih moguée ishoditi ili oni ne obuhvaéaju sva navedena kaznena djela, oni mogubiti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili odgovarajuéom izjavom osobe koja je po zakonuovla5tena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadleZne sudske ili upravne vlasti ilibiljeZnika ili nadle2nog strukovnog ili trgovinskog tijela u dr2avi sjediËta gospodarskog subjektai/ilí u dÈavi öijije ta osoba dÈavljanin.
lzvod iz kaznene evidenciie ne smije biti stariia od öest mjeseci raöunajuéi od dana primitkapoziva za dostavu ponude
4. Potvrda porezne uprave:
Ako gospodarski subjekt nije ispunio obvezu plaéanja dospjelih poreznih obveza i obveza zamirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako je gospodarskom subjektu sukladno posebnimpropisima odobrena odgoda plaóanja navedenih obveza. Za potrebe dokazivanja okolnosti izove toöke gospodarski subjekt duåan je u ponudi dostaviti potvrdu porezne uprave o stanjuduga ili jednakovrijedni dokument nadleZnog tijela drZave sjedi5ta gospodarskog subjekta, kojine smiju biti stariji od 30 dana raöunajuéi od dana primitka poziva za dostavu ponude.
Ako se u dråavi sjedi5ta gospodarskog subjekta ne izdaje navedeni dokument, on moZe bitizamijenjen izjavom pod prisegom ili odgovarajuéom ízjavom osobe koja je po zakonu ovtaStenaza zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadleZne sudske ili upravne vlasti ili biljeZnika ilinadleZnog strukovnog ilitrgovinskog tijela u drZavi sjedi5ta gospodarskog subjekta.
llava ne smije biti starija od 30 dana raöunajuói od dana prímitka poziva za dostavu ponude.
5. Dokaz pravne i poslovne sposobnosti:
lzvod o upisu u poslovni, sudski (trgovaöki), strukovni, obrtni ili drZave sjedista gospodarskogsubjekta.
2/q
Upis u registar dokazuje se odgovarajuéim izvodom, a ako se oni ne izdaju u drZavi sjediStagospodarskog subjekta, gospodarski subjekt moZe dostaviti ilavu s ovjerom potpisa kodnadleZnog tijela.Dokaz ne smiie biti stariii od 3 mieseca raðunajuói o dana primitka poziva za dostavu ponude.
Ukoliko se radi o zaiednici ponuditelia. sposobnost se utvrduie za svakoq ölana poiedinaöno.
6. Jamstvo za ozbiljnost ponude
Ponuditelj je duZan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u visini od 5olo (pet posto) sameponude. Ponuditelj óe u okviru ponude podnijeti jamstvo za ozbil¡nost ponude u jednom odnavedenih oblika:
izvorno bankovno jamstvo koje mora biti bezuvjetno, na ,,prvi poziv" i ,,bez prigovora".
ili
bjanko zaduånica potvrdena kod javnog biljeZnika u skladu sa odredbama Ovr5nog zakona.
7. Ostali uvjeti prema priloåenim TNU 2-31013191337 broj 3020 od 08.04.2016.
Potrebno je priloZiti Odobrenje za odr2avanje Zeljezniökih vozila koje izdaje MinistarstvonadleZno za promet na temelju podnijetog zahtjeva odrZavatelja, odnosno Specijaliziraneradionice i postupka provjere o ispunjavanju uvjeta zaizdavan¡e odobrenja propisanih vaZeóimPravilnikom, za Specijalizirane radionice za odr2avanje koönica, odråavanje glavnih koönihuredaja.
OdrZavatelji izvan RH mogu dostaviti traZeno Odobrenje svojih nadleZnih institucija.
Sluåbene osobe koje sudjeluju u provodenju postupka izdavanja odobrenja moraju, sukladnoposlovima za koje odÈavatelj odnosno Specijalizirana radionicatra2i odobrenje, imatiodgovarajuóu struönu spremu, potrebno radno i struöno iskustvo za ocjenu o ispunjavanju uvjetazaizdavanje odobrenja propisanim Pravilnikom NN 99/11i 122112.
lV. Ponuda mora sadrZavati:
1. Uredno popunjeni ponudbeni list, tro5kovnik, izjava.2. Svi prilozi se dostavljaju u pisanom obliku na priloZenim obrascima, pisani neizbrisivom
tintom.3. Ponuda mora biti uvezena u jednu cjelinu sa oznaöenim stranicama.4. U jediniönu i ukupnu cijenu moraju biti ukljuöeni svi tro5kovi i popusti na paritetu fco
skladi5e kupca u Zagrebu bez PDV-a.5. Ponudena cijena mora bitifiksna i ne smije se vezati na promjenu teöaja stranih valuta6. Opcija ponude 60 dana.7. Obveza plaóanja prema lsporuöitelju zapoöinjhe teói datumom raöuna za isporuöenu i
preuzetu robu. Za plaóanje u roku od narednih 60 dana ugovara se beskamatnorazdoblje, od 61 dana primjenjuje se ugovorenazatezna kamata u visiniod 6% godiönje.
3/4
V. Odabir najpovoljn ije pon ude
1. Prihvatljive ponude su one ponude koje su izradene sukladno uvjetima ovog poziva,pravilno oznaöene idostavljene do navedenog roka za dostavu þonuda.2. Naruðitelj óe izmedu prihvatljivih ponuda, nakón pregovaraökog postupka, odabratiponudu s obzirom na najniZu cijenu kao najpovoljniju ponudu.
3' Rokovi i dinamika isporuke bit óe definirani narudå-benicom ili ugovorom.4. Ponuditelj obavezno mora navesti podizvodaöa na ponudbenom-listu ako isti postoji
Ostali uvjeti
Zatvorenu ponudu dostavitido 20.05.2016. do 12.00 h na adresu:TehniÕki servisi Zeljezniökih vozila d.o.o., Komercijala soba broj 1.3, Zagreb, Strojarskacesta 13.
Na omotnicitreba biti naznaöeno:
Predmet nabave: Ponuda za nadmetnje u zatvorenom postupku isporuke uslugePOPRAVKA, ISPITIVANJA I REATESTACIJE GLAVNE KOONE'OPNÊUEEvidencijski broj nabave: 25912016.Naznaka: ,, NE OTVARAJ"Adresa i naziv ponuditelja
Ukoliko omotnica nije zatvorena, zapeéaöena i oznaöena kako je navedeno, Naruöitelj neóesnositi nikakvu odgovornost u sluðaju da se ponuda zametne, izgubi ili otvori prije roka.Ponuda bez obzira na naöin dostave mora biti dostavljenã Naruöitelju riajkasnije do20.05.2016. do 12.00 sati.
Za dodatna poja5njenja ili informacije, a najkasnije tri dana prije rokaza dostavu ponuda,obratite nam se pismenim putem na telefáks broj O1I-5BO 81 91 ili na mail:matíja. puskaric@tszv. hrU pisanoj korespondenciji naznaöite toöan evidencijski broj nabave pod kojim se vodipredmetni upit.
Ponude otvara povjerenstvo za prikupljanje i ocjenu ponuda, bez prisustva ponuditelja.Ponudltelji ée nakon okonéanja postupka i anaiize svih pristiglih þonuda Uiti pismeiroobavije5teni.
U Zagrebu,
PRILOG:TROSKOVNIKPONUDBENI LISTTNU 2-31 0t319t337 , BR. 3020 0D 08.04.2016.IZJAVA O INTEGRITETUIZJAVA O DOSTAVI JAMSTVA ZA UREDNO ISPUNJENJE UGOVORA
4/4
)
Naruðitelj:TEHNICKI Sl:RVlSl ZeUeZUÖftH VOZTLA d.o.o. Zagreb, Strojarska 13,Ponuditelj:Sjediðte iadresa:Matiðni broj:
TROSKOVNIK. USLU.IA POPRAVKA I ISPITIVANJA GLAVNE KOëNE OPREME TNU .2.310,3191337 UR. BRoJ 3o2O oD 08.04.2016.
Red.br,Skladiðni
broj : staro
'l
KataloSkibroj
Vuðnovozilo
il681 38 2 041100
NAZIV TS¿V
K(JUNIKNEIZRAVNI FBSI-3.
SB2-DA il68138
I
Kol(kom)
Naziv obveznozamjenj ivog materijala
2Brtva o-prsten
Brtva o-orstenBrtva o-orstenBrtva k-prstenErtva o-prsten
Kataloðkibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Lever
1
Brtva o-prstenKuslaBrtva o-Drsten
Brtva o-orsten
il 7't838(NOSAÖ r
79701)
8,43723t3
Brtva o-orsten
Jed.mjere
Membrana
B,43237
440125t20
Filter
2 041100
Brfua o-orsten
460967
Kol
Brtva o-orsten
469700
kom
ã'NÈË.-o.(.) Ì,ã'8.=*
í,(!E
Silikonska mast Sl-33
lt57744tD
Jediniönacijena (kn)
kom
440125t4
NalieDnica atesta uredaia
KELOdvK-EAE-EL5(3,8 BAR) il 71838
kom
Osovina
c'l'14528
2
kom
Klip
851128t2440',t23t29
kom
2
V¡iak za Dodesavanie
Ukupnacijena(kn)
kom
1
Filter
874531
kom
1
c'l14724
Metalna ploöa
w84058754
kom
1
Ooruqa
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijalalkn/kom)
kom
2
Opruqa
843364
2
kom
Brtva gumena
B,91425
kom
2
_:,i t
Brtva gumena
kom
1
Brtva qumena
kom
1
c'121131
Brtva gumena
kom
1
il57844
Brtva gumena
kom
Usluga(Kn/kom)
,l
8,84227
Membrana gumena
w8405874
1
ko
Membrana gumena
kom
2
c118167t4
kom
2
c140905
0.02
kom
w8408012
Ukupnacijena
kom
1
427763t't0
kom
427763t13
kom
431340/8
kom
427763t12
kom
427763t16
kom
A 30487
kom
A 30507
kom
2
kom
kom
1
kom
1
kom
1
1
1
1
NAZTVTSåy Kol(kom)
Naziv obveznozamjenjivog materijala
Brtva gumena
Membrana gumena
Brtva gumena
Brtva gumena K-prstenBrtva gumena osovinskaBrtva gumena osovinska
Katalo5kibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Membrana oumenaBrtva gumena
Brtva gumena
Brtva qumena
Brfua gumena
B 67907
Membrana gumena
Jed.mjere
B 67908
Brtva gumena
A 88131
tsrtva gumena
459675418294t't7
Brtva gumena
Kol
kom
Brtva qumena
418294t8
kom
Brtva qumena olosnata
Jediniðnacijena (kn)
A 26918
kom
Brfua qumena
B 25854
kom
Brtva qumena o-orsten
1
A 31340/9
kom
Brtva oumena
1
A 30826
kom
Brtva gumena o-prsten
A.31340n
'l
Ukupnacijena(kn)
kom
Brtva gumena o-prsten
1
A 3071 1
kom
A 31340/3
Brtva gumena
4
4313r'¿0t12
kom
Brtva gumena o-Drsten
3
Çrjenaobvezno
zamjenjivogmaterijala(kn/kom)
kom
427763t9
2
Brtva gumena K-orsten
kom
A313/'on
Brtva gumena K-orsten
1
kom
431340t1
Brtva gumena o-prsten
1
427763t15
kom
Brtva gumena o-prsten
1
427763t14
kom
1
Brtva gumena o-prsten
kom
Brtva oumena o-orslen
1
A 95661
Usluga(Kn/kom)
kom
2
Brtva oumena
A 62851
kom
1
Brtva oumena o-orsten
A 91 150
A 31340/10
kom
2
Brtva gumena o-prsten
kom
Brtva qumena o-orsten
1
449275
kom
1
Membrana qumena
Ukupnacijena
459356
kom
1
Ertva oumena K-orsten
461523
kom
440125t14
,|
Brtva qumena o-Drsten
kom
1
Brtva oumena o-orsten
821928
kom
1
Brtva qumena
A 86835
kom
1
A 49559
kom
1
A 89783
kom
1
B 35173
kom
440125t4
2
kom
3
c 60760
kom
1
B 35235
kom
2
461522
kom
1
B 39880
kom
1
A 43897
kom
1
463074
kom
2
kom
2
kom
1
kom
1
kom
1
1
21
Red.br.Skladiðni
broj- staroKataloSki
brojVuðnovozilo
NAZIVTSZV
3
Kol(kom)
E397704308
Naziv obveznozamjenjivog materijala
1E70450 I
48932
Brtva gumena o-prstenPloðica rasoorednikaSilikonska mast Sl-33Pb plomba D10
7 122
licaza plombiranie
Katalo5kibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Iemeljna boja siva 0,75 I
à'HJf!';g.-o{.E?,oõ'o.>-g
(E
þ(E
E
Lak olavi
PR.ENOSAG TI-AKADÜ-21 d/1,8-R 3,8
BAR7j'7122
RazrieüvaÕ
Ianiur ventilaïanjur ventilaTaniur ventila
A 9&468
Jed.mjere
VentilkompletPoluoa
Poklopac zaðtitni
óTaniur ventila
Kol
kom
Membrana
kom
Jediniönacijena (kn)
Osovinska brtva
kq
Brtva
2
ko
A 30499
Osovinska brtva
1
ko
A 30509
0.02
kom
Brtva
Ukupnacijena(kn)
430490
0.04
kom
0.03
I 11615
tsrtva
tit
A 33758
0.1
Brtva
kom
A 33759/1
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijala(kn/kom)
0.1
kom
Brtva
A 39279
0,1
kom
Prsten
38266
kom
1
418294 t 9
K-prsten
kom
427763 I 24
kom
Prsten
PRENOSAOA RLV-:- MJENJAO TI.AKA
418294 t 17
kom
àËHÈ:.ãggEõrEs'
Silikonska mast Sl-33
Usluga(Kn/kom)
kom
427763 I I
Naljepnica atesta uretfaja
A 31340 / 15
kom
Sipka ventila
kom
a^-rtv9,
2
kom
Ukupnacijena
2
439524
Sjedalo ventila
A 18294 / 36
kom
,l
kom
Membrana
1
464084
418294 t37
kom
K-prsten
5
kom
1
kom
2
kom
1
r14368/001
kom
1
kg
,|
kom
t14372
1
0,02
4854946
kom
462580
1
kom
kom
kom
2
1
Red.br.SkladiSni
broj - staroKatalo5ki
brojVuönovozilo
NAZ¡V TSZVKol
(kom)Naziv obveznozamjenj ivog mater'rjala
I
K-prsten
O-prsten
K-prsten
Brtva
KEOA 8" SL(P)KNORR 3,6 BARA
KataloËkibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
O-prsten
O-Drsten
g à-E
sÈ Ë
Silikonska mast Sl-33Naljepnica atesta uredaia
ipka udarna
462316
ipka ventila
Jed.mjere
Ianiur ventila
4A¿927õ
Brtva gumena
458303
Brtva gumena
4453230
Kol
kom
Brtva gumena
462677
Jediniönacijena (kn)
kom
Brtva gumena
4450884
kom
Brtva gumena
1
kom
Membrana gumena
1
126395/1
kom
Membrana gumena
Ukupnacijena(kn)
1
t20336
kom
Brtva gumena
453217
1
Á.27763t10
ko
Membrana gumena
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijalalkn/kom)
5
kom
þc7763t13
tsrtva gumena
kom
2o,o2
431340/8
kom
Brtva gumena K-prsten
427763t12
kom
1
Brtva gumena osovinska
427763t16
kom
Brtva gumena osovinska
kom
A 30487
Membrana gumena
Usluga(Kn/kom)
kom
A 30507
Brtva gumena
3
kom
Brtva gumena
1
B 67907
kom
Brtva gumena
B 67908
1
kom
Brtva gumena
A 88131
1
Ukupnacijena
kom
lvlembrana gumena
1
459675
kom
418294t17
Brtva gumena
1
kom
418294t8
Brtva gumena
1
kom
A 26918
1
kom
1
B 25854
kom
A 31340/9
1
kom
A 30826
1
kom
A3ß40n
4
kom
A 3071 1
3
kom
A 31340/3
2
kom
431340t12
1
kom
1
kom
1
kom
1
kom
1
2
1
Red br I fj;:i,* I^"i1i:*'l Yffi; ¡¡nzv rsZv Kol
(kom)Naziv obveznozamjenjivog mater'rjala
Brtva gumena
Brtva gumena
Brtva gumena plosnata
Brtva gumena
Kataloðkibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
tsrtva gumena o-prsten
Brtva gumena
Brtva gumena o-prsten
Brtva gumena o-prsten
427763t9
Brtva gumena
Jed.mjere
431340t2
Brtva gumena o-prsten
431340t1
Brtva gumena K-prsten
A'27763t15
Brtva gumena K-prsten
Kol
kom
427763t14
Brtva gumena o-prsten
Jediniðnacijena (kn)
kom
Brtva gumena o-prsten
A 95661
kom
Brtva gumena o-prsten
A 62851
2
kom
Brtva gumena o-prsten
A 91150
1
A 31340/10
kom
Ukupnacijena(kn)
Brtva gumena
1
kom
Brtva gumena o-prsten
449275
1
kom
Brtva gumena o-prsten
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijalalkn/koml
1
459356
kom
Brtva gumena o-prsten
1
461523
kom
440125t14
Membrana gumena
1
kom
Brtva gumena K-prsten
1
821928
kom
Brtva gumena o-prsten
1
A 86835
kom
Brtva gumena o-prsten
1
A 49559
Usluga(Kn/kom)
kom
Brtva gumena
A 89783
2
kom
Brtva gumena o-prsten
3
B 35173
kom
440125t4
Ploöica rasporednika
1
kom
Ukupnacijena
c 60760
2
Silikonska mast Sl-33
kom
Pb plomba D10
B 35235
1
kom
7iæza plombiranje
1
461522
kom
1
B 39880
kom
2
A 43897
kom
2
463074
kom
1
A 95468
kom
1
kom
1
kom
1
kom
2
kom
1
kg
2
kg
1
o,o2
kg
0,04
0,03
Red.br.:Skladiðnibroj - staro
KataloSkibroj
Vuðnovozilo
NAZIVTS¿V
6
Kol(kom)
Naziv obveznozamjenjivog materijala
ö59//0utioti
Iemeljna boja siva 0,751
I 391521873200
3480943-t/39152
,NlÚv.E!,!toCL
-g(E
t([E
oJL(ttE)o
=
Lak plavi
Razrjedivað
l-uliak
7122
Taniur ventila
Kataloðkibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Tanjur ventilaTaniur ventila
VENTIL MJERNI TU6 KNORR I 39152
Ventilkomolet
7
PoluqaPoklopac zaðtitnifaniur ventila
Jed.mjere
Sioka ventila komoletSipka ventila kompletVentiludarni
A 30480
o
I
77362t0011854705
Kol
Filter
kom
A 30499
O-prsten
A 30509
Jediniðnacijena (kn)
kom
2BR-2792
430490
Prahobran
0,1
tit
I 11615
K-prsten
kom
0,1
A 33758
kom
A 33759/1
O-prsten
Ukupnacijena(kn)
0,1
kom
O-prsten
A 39279
NtrI7FlÂ\/NI
kom
'ã e¡N
g:.#qgEõrEg'
I 11879
Silikonska mast Sl-33
kom
D3LA 2BR-2792
Gijenaobvezno
zamjenjivogmaterijala(kn/kom)
t 1't621
kom
Naljepnica atesta uredaja
430530
kom
ventil
I 11926
kom
Selen blok
447412
kom
Cijev
kom
1
880001
Sjediðte ventila
kom
458612
Usluga(Kn/kom)
Brfua gumena osovinska
kom
427763t',t8
kom
Brtva gumena osovinska
466222
kom
Brtva gumena osovinska
kom
Brtva gumena osovinska
,l
Ukupnacijena
kom
Brtva
890250
1
kom
44059612
Brtva
1
Brtva gumena o-prsten
kg
1
t26832
kom
447617
1
418294t25
kom
o,o2
418294t26
kom
1
kom
418294t8
kom
A 30152
kom
A 30154
kom
430225
kom
A 33356
1
kom
2
kom
1
kom
6
kom
1
1
2
Red.br.SkladiSni
broj - staroKataloËki
brojVuðnovozilo
NAZ¡V TSår/Kol
(kom)Naziv obveznozamjenj¡vog materüala
Brtva gumena osovinska
Brtva
Brtva gumena osovinska
Brtva gumena
Kataloðkibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
ilrlembrana
tsrtva gumena K-prsten
Srtva gumena osovinska
3rtva bakrena
I
Brtva bakrena
A 36269
Jed.mjere
3rtva bakrena
A 38704
Brtva
A 41986
Odbojnik
B 30584
Kol
kom
834091t2
Prsten
Jediniënacijena (kn)
kom
I?Áâa)n
Srtva gumena osovinska
462574
kom
H.'N-eE.s..9'tr- oOT'oE
oJ!2
{'tãcto
A 50999
Silikonska mast Sl-33
2
2410851040
6
kom
Naljepnica atesta uredaja
1
453921
kom
7123
Ukupnacijena(kn)
faniur ventila
1
453927
kom
faniur ventila
453943
1
fok razvodni
VENTILPROTUKLIZNEZAST|TE GV12-
ESRA il 34652t1702
kom
430142
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijala(kn/kom)
1
Viiak siedi5ta ventila
kom
Klio
A 80964
1
kom
faniur ventila
A 35009
2
kom
SjediSte ventila
B 36068
1
Podizaë
kom
1
Taniur ventila
kom
Ventil
Usluga(Kn/kom)
1
kom
A 36160/2
Ventil
1
kom
Membrana gumena
A.40704
1
474992
Brtva gumena o-prsten
kg
1
A 36158
kom
Membrana gumena
Ukupnacijena
,l
r 29368
Brtva oumena o-Drsten
kom
o,o2
A 36160/1
Brtva qumena o-orsten
kom
B 34090
Silikonska mast Sl-33
kom
1
I 29366
Naliepnica atesta uredaia
kom
I 20768
kom
I 29364
kom
890250
kom
c124231
kom
kom
857679
kom
c121341440125t2
kom
kom
491 150
kom
kom
1
kom
2
kom
2
ko
kom
22
0 .o2
1
Moguéi vi5kovi materijala po
ËËoo,P r.¡(¡¡à-
ËäË
løJ¿. ã¡91ø4frqo-'
^otgdg. o-
atxã
o)(cI3oo:t=i¡
NñËÈË,9öRtt(D
Ë':oo
Naziv obveznozamjenjivog materijala
WESTINGHOUSEsA26C 8278831
558497
KataloSkibroj
Skladiönibroj - staro
VENTIL ZA BRZOOTKOOVANJE
WESTINGHOUSESA26D
ì
l
l
l
l
'l
ì
l
j
jI
I
I
tl
:
I
l
ij
l
I
KWESTINGHOUSE
26D 825127
206u3/4
Naziv obveznozamjenjivog materijala
NAZIV TSåÚ
NETZRAVNTBoZTóTIP L
Skladiðnibroj - staro
2 13220417 121-
000
NEIZRAVNI FV4AK-703.001
oCL
-g(ú
t(úE
o.YÍ2
{)5ct)o
=
114011 7121
WB O1O
019 RD
Red:br.SkladiËni
broj- staroKatalo5ki
brojVuönovozilo
19
NAZIV TSåt/
8141720014 K-702.001
Kol(kom)
Naziv obveznozamjenj ivog materijala
1 141 t2
fanjur ventila
KAT'P9IiEDNIK LS1 ZA SERIJE 1141
1142
Ploða
2g
ipka ventilaipka ventila
Osovina
ö1¿t'l t41 ul u
Katalo5kibrojobvezno
zamjenjivogmater'rjala
ODruoa
21
9DruqaODruqa
11
Opruqa
8l
Set gumenih brtvi
K-703.052
Ploöica rasporednika
Jed.mjere
K-703.212
Silikonska mast Sl-33
K-703.114
g'N(!(!rÐ:u.9e(Úc)EE.-o>cr
jÉ
.12
.o5ct)o
K-703j26
Pb plomba D10
K-703.180
Tie,aza plombiranje
PRENOSAC TI.AKAD-1 2,5t3,2 BARZA
sER. 7121-100
Kol
kom
K-703.055
Ventil
kom
K-703.058
Jediniðnacijena (kn)
Ventil
kom
K-703.164
Ventil
kom
K-703.195
Ventil
K-702.001GX
kom
KOONI ZA SER.1142 WB NBV300
AA
Ventil
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
Ukupnacijena(kn)
DOSTAVLJA NARUOITEL.
Kuó¡Ste
kom
Siedalo ventila
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
7
Sipka ventila
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijalalkn/koml
Set dijelova
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
DOSTAVLJA NARUOITEL.
Silikonska mast Sl-33
kom
K-702.032
DOSTAVUA NARUÖITEL"
Naljepnica atesta uredaja
K-702.142
DOSTAVLJA NARUOITEL
kg
1
K-702.111
Membrana gumena
DOSTAVLJA NARUCITEL
kg
K-702.150
1
Membrana gumena
DOSTAVL'A NARUOFEL.
o,o2
kg
K-702.811
Usluga(Kn/kom)
Membrana gumena
kom
K-702.095
0,04
kom
Foklopac
K-702.097
0,03
kom
K-702.050
Poklopac
kom
Brtva osovinska
kom
r40962
Ukupnacijena
DOSTAVLJA NARUCITEL.
Brtva gumena o-prsten
kom
DOSTAVLJA NARUOITEL.
kom
Brtva gumena o-prsten
DOSTAVLJA NARUOITEL.
kom
w8404998
Brtva gumena o-prsten
DOSTAVLJA NARUOITEL
kom
w8405315
DOSTAVLJA NARUCITELJ
w8406208
DOSTAVLJA NARUOITEL!
kg
kom
DOSTAVLJA NARUCITELJ
w8407502
1
DOSTAVLJA NARUOITEL
kom
0,02
w8408332
w84135004
kom
1
kom
w40700305
2
kom
w40700665
2
w40700875
kom
1
'12
kom
,l
kom
1
kom
3
kom
2
1
1
Red.br.Skladiëni
broj - staroKatalo5ki
brojVuënovozilo
NAZTV TszryKol
(kom)Naziv obveznozamjenj ivog materijala
Brtva gumena o-prsten
Brtva gumena o-prsten
22
Brtva gumena o-prsten
Brtva gumena o-prsten
8172720123
Katalo5kibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Brtva gumena o-prsten
Brtva gumena o-prsten
Brtva gumena o-prsten
tsrtva gumena o-prsten
w40701045
Brtva gumena o-prsten
Jed.mjere
w40701235
Mand2eta gumena
21327't2't 4121
w40701325
Silikonska mast Sl-33
srNrúo¡Pv.9.8(uú)Ert.-oào..Yp,
{.)tctto
=
23
w40702015
Naljepnica atesta uredaja
Kol
K(J(;NIK I¿T{AVNI
TIP FD.1 K-704.001
w40703475
kom
vent¡l
Jediniönacijena (kn)
kom
w40704495
Ventil
Ooruoa
w40705525
kom
1
Doruoa
w40705665
kom
Ooruoa
1
kom
w40706095
Ukupnacijena(kn)
Ooruoa
1
17',t 0025060N110290
w40750528G
kom
ODruoâ
54
2
ODruqa
kom
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijala(kn/kom)
1
Set gumenih brtvi
kom
4
w8408059-U
g ,¡{(E.Ú:Pvg.E(ÚC'EE.-o>cL.Y|12
.(.,5C"o=
Silikonska mast Sl-33
kom
1
WB4O8341BL
Naljepnica atesta uredaja
kom
w84012068
2
vod¡l¡ce
PROSTIWESTINGHOUSEws 2 2A.2132
UVB 401 6831
kg
3
Umetak liievi
wB 407 586 E
kom
Umetak desni
1
Usluga(Kn/kom)
w84103584
kom
0,02
SiediSte ventila
w84103604
kom
Õahura vodeéa
wB4203/,4A
kom
1
Ooruoa
kom
K-704.001GX
3
KuóiSte
kom
3
Ukupnacijena
Ruöica
\
2
kom
Set gumenih brtvi
2
kom
Ploõica rasporednika
K-704.013
2
kom
Silikonska mast Sl-33
K-704.036
2
kom
K-704.037
2
kg
K-704.012
2
kom
K-704.025
1
kom
o,o2
K-704.034
DOSTAVLJA NARUOITEL
kom
K-704.011
kom
1
K-704.041
kom
S ooo.r r r
kom
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
DOSTAVLJA NARUCITEU
kom
13
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
DOSTAVLJA NARUC¡TEL.
kom
DOSTAVUA NARUCITELJ
DOSTAVLJA NARUCITEL"
kg
1
DOSTAVLJA NARUCITEL.
1
0,02
Naziv obveznozamjenjivog materijala
NAZTVTSåúKatalo5ki
brojSkladiSni
brgj - staro
EST-3F/ELOKOMOTIVSKI2X10' 3,8 BAR
oCL
-goi-g(ú
E
oJ9.(t=E')o=
17080061
EST.3F HBG 3OO
2X10"LOKOMOTIV.3,8
BAR
Naziv obveznozamjenjivog materijala
t¡tzv rsZv
oCL
-g(ú!-
{,(!E
o.gtta
.o5CDoE
Vuðnovozilo
KataloSkibroj
Skladiðni'broj - staro
.
Red.br.
KEST-4F HBG 300 M3,8 BARA 747121
oCL
-goooE
oJp,
{.,3ct)o=
Red.br.Skladiðni
broj - staro
27
KataloSkibo
8341756008
Vuönovozilo
K-664.00€16*
NAZTVTSåy
6111 t{A!iP(Jt(tsL'NtKEST4F HBG 3OO
16" 3,2 BARA ZA6't11
Kol(kom)
Naziv obveznozamjenjivog materijala
5Sipka ventila
Set gumenih brtui
28
Ploöica rasporednika
Silikonska mast Sl-33
rñ¡aú
Ieo!toCL
.E(ú
goE
oJt2
{,)5cl)o
=
Pb plomba D10
Katalo5kibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Zieaza plombiranje
1
VentilVentilVentil
14"
K-630.269
Ventil
K-664.004GX
Jed.mjere
Ventil
4111t5111 4121
VentilVentilOoruoa
Kol
kom
Ooruoa
EST4F HBG 3OO
14' 3,5 BARA ZA4t5111
kom
Jediniönacijena (kn)
Ooruoa
kom
K-631.137
Klackalica
K-630.176
Poluoa
kg
1
K-630.247
Matica
DOSTAVLJA NARUèITELJ
kg
Ukupnacijena(kn)
K-631.015
1
Sioka ventila
DOSTAVLJA NARUOFELJ
0,02
ks
K-630.257
PoldoDac
v
kom
Sipka ventila
0
K-631.305
,04
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijalalkn/komì
kom
K-631.209
Set gumenih brtvi
I
0,03
kom
0331619
Ploöica rasporednika
kom
0326895
Silikonska mast:Sl-33
kom
0325368
DOSTAVL'A NARUOITEIJ
kom
K-631.129
Pb plomba D10
DOSTAVLJA NARUCITEU
kom
K-631.031
Ziæza plombiranje
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
K-631.030
Usluga(Kn/kom)
Venti
oCL
-g(ú
c)ßE
o:,12
.t
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
K-63't.022
Venti
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
K-631.026
Venti
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
K-630.269
Venti
DOSTAVLJA NARUOITEL.
kom
Ventil
DOSTAVLJA NARUOITEL.
kom
Ukupnacijena
Ventil
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
Ventil
DOSTAVLJA NARUOITEL
kom
DOSTAVLJA NARUÕITEL.
ODruoa
kom
ODruqa
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
K-631.137
DOSTAVLJA NARUCITEL.
K-630.176
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kg
1
K-630.247
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kg
1
K-631.015
DOSTAVLJA NARUOITEL.
o,o2
kg
K-630.257
kom
0,04
K-631.305
kom
K-631.209
0,03
kom
0331619
kom
0326895
16
kom
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
DOSTAVLJA NAR,UGITELJ
kom
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
DOSTAVLJA NARUCITEL.
DOSTAVLJA NARUCITEL.
DOSTAVLJA NARUCITEL.
DOSTAVLJA NARUCITEL.
DOSTAVLJA NARUCITEL.
Red.br.Skladiðni
broj - staroKataloöki
brojVuënovozilo
29 öiz1 tzu3t54
NAZ|V TSZV
K-325.ð51U1
Kol(kom)
7 121
Naziv obveznozamjenjivog materijala
Jcto
GfLINDARREGULATOR CR
10"-165
Opruga
Klackalica
Poluqa
Mat¡ca
Sipka ventila
Katalo5kibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Poklooac
48ioka ventila
MandZeta 10"
Prahobran
Brisaö
0325368
Mast liplex
Jed.mjere
K-63r.129K-631.031
Silikonska mast Sl-33
K-631.030
Temelina boia siva 0.751
'NoI,g0,îtoCL
-a(E
g(Ú
E
oxt2
<,3EDo
=
K-631.022
Lak sivi
Kol
kom
K-631.026
RazriedivaÕ
kom
K-630.269
Jediniönacijena (kn)
OsiquraÕ
kom
OsiouraÕ
kom
0315095
Os¡ouraÕ
kom
os14773
Poklopac
DOSTAVLJA NARUOITEL
kom
Ukupnacijena(kn)
Tok
æ473/'5
DOSTAVLJA NARUCITEL
kom
Filter
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
Ploðica
DOSTAVLJA NARUCITEL.
Cijenaobvezno
zamjenjivogmater'rjala(kn/kom)
kom
141t6 111
Ploðica
DOSTAVLJA NARUCITELJ
Vodilica
kom
DOSTAVLJA NARUOITEL.
1
Cilindar oodskloo
DOSTAVLJA NARUOITEL
kom
Nosaö opruqe
1
K-325.007
D-'t K-702.946 K-702.950
DOSTAVLJA NARUOITEL"
kg
K-325.722
2
vreteno
DOSTAVL'A NARUOITEL
kom
K-325.024
Klip
0 ,1
DOSTAVLJA NARUÖITEL.
SDoinica
0329428
Usluga(Kn/kom)
0,02
tit
K-325.031
Matica
tit
0,1
kom
K-690.050
Vodilica
0,1
kom
K-325.025
Vodilica
0.1
kom
K-325.032
Vodilica
K-325.030-1
kom
Ukupnacijena
Set brtvi
kom
K-325.022
Silikonska mast Sl-33
DOSTAVLJA NARUCITELJ
I
kom
K-325.008
DOSTAVLJA NARUCITELJ
Ploðica rasporednika
kom
K-325.018
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
K-325.012
DOSTAVLJA NARUOITELJ
kom
K-325.017
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
K-325.019
DOSTAVLJA NARUOITEU
kom
K-325.006
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
K-325.110
DOSTAVLJA NARUÖITELJ
kom
K-325.108
DOSTAVLJA NARUOITELJ
K-702.951GX
kom
DOSTAVLJA NARUÖITEU
kom
DOSTAVLJA NARUÕITELJ
kom
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
DOSTAVLJA NARUCITELJ
17
kom
DOSTAVLJA NARUOITELJ
kom
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kg
DOSTAVLJA NARUCITEU
kom
DOSTAVLJA NARUCITELJ
1
DOSTAVLJA NARUCITELJ
o,o2
DOSTAVLJA NRRuOIreu
1
Red.br.SkladiSni
broj - staroKataloéki
broj
31
Vuönovozilo
8341761016
NAZ|VTSZV
s 012.0001710 5A'l
005
Kol(kom)
6 111
$rlaziv obveznozamjenjivog materijala
BLOK CILINDARREG.BF-2 6 3/4'
Silikonska mast Sl-33
g àEsÈË
Pb plomba D10
Ziæza plombiranie
Ventil
Sipka ventila
45
Katalo5kibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Opruqa
Set gumenih brtvi
Sigurnosni prsten
Dsiguraë komplet
Mast liplex
Jed.mjere
Silikonska mast Sl-33
femeljna boja siva 0,75 I
'Nov.Ect!,oCL
-g(Úi-
.9(úE
ox,p,
{,tct)o=
K-702.O32
Lak plavi
Kol
K-702.907
Razried¡vaÕ
kg
0325228
fok D33x18
Jediniönacijena (kn)
kg
S orz.oooc
fok D36x18
0,02
ko
Svomiak D25x168
kom
S or l.o5z
0,04
Svomiak D45x159
kom
0.03
Ðsiourað komolet
Ukupnac'rjena(kn)
kom
Siqurnosni prsten
kom
Filter
kom
Dilindar
Cijenaobvezno
zamjenjivogmater'rjalalkn/kom)
DOSTAVLJA NARUCITELJ
kom
Dsiourað
DOSTAVLJA NARUCITEL.
1
Svorniak
DOSTAVLJA NARUCITEL.
kom
1
Svorniak
Gredeli
kg
tok stezni
1
Gredeli
kom
fok za oomak
0,1
Gredeli
kom
fok potporni
o,o2
Gredeli
Usluga(Kn/kom)
Pritisna ploðica
tit
0,1
Gredeli
kom
s 011.057
Koðna poluoa desna
0.1
kom
s 011.084
Koõna poluoa liieva
0.1
kom
s 012.001
Svorniak
kom
s 011.008
Svorniak
Ukupnacijena
kom
s 011.017
Klizaë
kom
s 011.031
Vreteno
kom
s 011.041
Matica za podeðavanie
kom
s 011.054
Matica za pomak
kom
s 011.056
kom
s 0l1.068
kom
s 011.078
kom
s 011.079
kom
s 011.083
kom
s 011.120
kom
s 011.038
kom
s 011.073
kom
s 011.043
kom
s 011.048
18
komkomkom
kom
kom
Red.br.SkladiSni
broj - staroKataloðki
broj
36
Vuðnovozilo
8350902535
NAZTVTSZV
t229508501504'l
68
( 123
Kol(kom)
Vts,N I IL SR,EDNJEGTI.AI(A MDV1 A55367 t229502A
7123
Naziv obveznozamjenjivog materijala
37
ã å'N
È,t--*åË -g=
8398721 103
oep
r 2055910852028
4
Brtva gumena K-prsten
Katalo3kibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
Brtva gumena K-prsten
Brtva gumena K-prsten
r 12ó
Brtva gumena K-prsten
VtsN I ¡L KRU¿NI U-lI 20559 448164
Brtva gumena O-prsten
Brtva oumena O-orsten
Jed.mjere
àaägËã{., OrE,
gË
Brtva gumena O-prsten
B 88980
85238t024B
108510140
Silikonska mast Sl-33
Kol
4ys25
Ventil
Jediniðnacijena (kn)
7123
kom
4
4U942
¡15¿1957
Brtva
712217123SIFAsvt-lT t85238/0248
ß2573
kom
àetË:.*ggEúrEg'
Brtva gumena o-prsten
Ukupnacijena(kn)
443/.11
kom
Silikonska mast Sl-33
42776Ê/18
kom
1
A 49543
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijala(kn/kom)
kom
1
Tanjur ventila
kom
1
kom
890250
1
kom
Brtva
1
ko
Brtva gumena o-prsten
3
453889
Usluga(Kn/kom)
Brtva gumena K-prsten
50.02
N¿77æn6
kom
Brtva gumena o-prsten
Brtva gumena K-prsten
kom
Brtva gumena o-prsten
Ukupnacijena
A48128
kom
Brtva gumena osovinska
Brtva gumena o-prsten
kg
2
Silikonska mast Sl-33
2
457290
0,02
kom
843237
454925
A,47248
kom
kom
Æ1629
A4,O125t16
kom
1
418294t5
kom
2
kom
451967
1
kom
21
1
kom
1
kom
1
kg
1
1
0 ,02
Red.br.Skladiðni
broj - staroKataloéki
brojVuðnovozilo
NAZTVTSäú
Slovima - Ukupna cüena ponude (sa PDV-om):
Kol(kom)
Naziv obveznozamjenjivog materijala
Obveza placania prema lsporucitelju zapocinje tec¡ datumom racuna za ¡sporucenu ¡ preuzetu robu. Za ptacanje u roku od ì
à B'N
ËË*åË "g'
Naljepnica atesta uredaja
ROK ISPORUKE:JAMSTVHNI ROK (prema toëci 4.7 TNU TNU -2-31013191337 UR. BROJ 3020 OD 08.04.2016.):OPCIJA PONUDE:
Klíp
Kataloðkibrojobvezno
zamjenjivogmaterijala
BROJ PONUDE:
Napomena:Moguói viËkovi materijala po defektaZi - u tom dijelu ponuditeljje du2an navesti i koliöine kao sastavni dio cjenovnog tro5kovnika.Za pozicije24. i25. upisati kataloðke oznake sa koliöinama obvezno zamjenjivog materijala i moguéeg viëka materijala.
Sipka ventila
ugovara se beskamatno razdoblje, od 61.dana pr¡mjen¡uie se ugovorena zalezna kamata u visini6% godiénjé.
DATUM FONUDE:
Jed.mjere
880021
Kol
kom
Jediniönacijena (kn)
B.27967
kom
1
Ukupnacijena(kn)
kom
Cijenaobvezno
zamjenjivogmaterijalalkn/komì
Usluga(Kn/kom)
Ukupnacijena
Ukupna cii
M.P.
ena
UKUPNO
ponude (sa PDV-omì:
POTPIS OVLASTENE OSOBE
PDV:
22
PONUDBENI LIST
Naruöitelj: Tehniðki servisi Zeljezniõkih vozila d.o.o.Strojarska cesta 13, l0 000 ZAGREB
stranica l/2
Broj ponude: Datum ponude:
Prouöivði upit Naruöitelja EV 25912016, midolje potpisani, nudimo isporuku usluge POPRAVKA,ISPITIVANJA I REATESTACIJE GLAVNE KOONE OPREME. ZA trOöKOVNiK NA
iznos od: kuna bez PDV-a.
Naziv i sjediöte Ponuditelja
otB: BAN:
Adresa:
Telefon: lelefaks:
E-mail:
lme, prezime ifunkcija osobe za kontakt:
Ponuditelj je u sustavu PDV-a DA NE
Ukupna cijena u kn bez PDV-aBrojevima
Slovima
PDV Brojevima
Slovima
Ukupna cijena u kn s PDV-omBrojevima
Slovima
sukladno uvjetima iz Upita iTroökovnika.
Naziv i sjediöte podizvoditelja:
otB: Ziroraöun:
Adresa:
Telefon: Telefaks:
E-mail:
lme, prezime ifunkcija osobe za kontakt:
Ponuditeljje u sustavu PDV-a DA NE
Dio ugovora koji se daje u podugovor:
PONUDBENI LIST stranica 2/2
Rok, naðin iuvjeti plaóanja:Obveza plaóanja prema lsporuöitelju zapoöinje teci datumom raöuna za isporucenu i
preuzetu robu. Za plaóanje u roku od narednih 60 dana ugovara se beskamatno razdoblje,od 61.dana primjenjuje se ugovorena zatezna kamata u visini 6% godiönje.
PotraZivanja od Naruöitelja ne mogu se prenositi na treóe osobe bez pismene suglasnostiNaruðitelja. U sluöaju postignute suglasnosti prenijet óe se samo osnovna traZbina.
Opc'rja ponude:ponude).
Jamstveni rok:
(najmanje 60 (öezdeset) dana od krajnjeg roka za dostavu
. godine
M.P.
lme, prezime ifunkcija ovla5tene osobe Ponuditelja
Potpis ovla5tene osobe
U
.: Ft
l
I
l:È.l
I
I
,l
I
I
1.0. Predmet nabave
Popravak, ispitivanje ireatestacija glavne koöne opreme Zeljezniökih vuönih vozila serije 1141,1142,2132,2041,2042,2044,2062,2,063,6111,6112,7022,7023,7121,7122i7123.
2.0, Tehniðki podaci
2.1.Opéi podaci
Glavna koðna opreme Zeljezniökih vuönih vozila je od posebnog znaðaja za siguran tijekZeljezniðkog prometa. Proizvodaöi ove opreme su tvrtke Oerlikon, Wabtec-MZT, Knorr, SAB i
Westinghouse. Glavnu koöna opremu ZeljezniÕkih vuönih vozila öine slijedeói uredaji:- Koönicidirektni i indirektni (neizravni i izravni)- Rasporednici ' ,
- Prenosaðitlaka- Zadr1no-koöniventil- Cilindar regulatori- Blok cilindar requlatori- Koöna kljesta- KoÕni kontejneri- Ventil za ¡rro óitoöivanje Westinghouse SA 2GD- Relej ventil sklo_p H 5 A- Ventil budnika Zivt<oP-Z- Protuklizna naprava Knorr M- Ventil protuklizne zaðtite Knorr GV12-ESRA
- tUjerñiventilTU-6- Ventil sile koÕenja prema optereóenju
Ponuditelj mora osigurati da ugovoreni ili naruðeni zamjenski dijelovi, sklopovi, uredaji i usluge (u:tekstu zamjenski dijelovi) budu projektirani, proizvedeni, ispitivani isporuöeni i da odgovarajuslijedeóim zahtjevÍma, tehniðkim osobinama prema slijedeóim dokumentima:
- Zahtjevima za upravljanje kvalitetom navedenim u toöki 3. :
- Obveze ponuditelja u toöki4.
2.2. Tehniöki podaci predmeta nabave
Prema prilogu iz natjeöajne dokumentacije.
3.0. Zahl¡eu za upravljanje kvalitetom
Svizamjenski dijelovi koji se rade prema ugovoru ili narudZbenici moraju biti nadzirani, ispitivani i
kontrolirani od SluZbe kontrole kvalitete Ponuditelja. Naruöitelj zadrZava pravo provjereponuditeljovog sustava upravljanja kvalitetom u bilo kojem vremenu tijekom trajanja ugovora ilinarudZbenice. Ponuditelj óe'pruZiti svu potrebnu pomoó ovlaötenom predstavniku Naruöitelja uprovodenju provjere.
Ponuditelj dostavlja svoj Plan kvalitete na odobrenje Naruöitelju u roku od osam dana oddana potpisa ugovora ili prihvaóanja narudZbenice. Naruöitelj óe u Planu kvalitete oznaðitikontrolne toöke kod kojih Zeli biti nazoðan, radovi se ne smiju nastaviti bez pismenogodobrenja Naruöitelja.
Tehniók¡ serutsi äeljcanickih vozila d.o.c,1nf,l,J Z:r,t,c.b. Siro;ar-k¿ ccsia 1l
a,"t -9 9Lc---- ¡un,, -9åd. 4e!â
r- Tehniëko nabavn¡ uvjeti
Vrsta proizvoda: USLUGE POPRAVKA, ISPITIVANJAI REATESTACIJE GLAVNE KOONE OPREME
TNU br.:2-310t319t337
Rev.:0t16
List1t3
UGOVOR/:NARUDZBA BT.: Vrijediza Plan 2016 Tvrtka:
I ftHtréK Sm[s, ¿€uEzttènfl vM4
f-Ts.ZIr Tehniðko nabavni uvjeti
Vrsta proizvoda: U SLU G E POPRAVKA, I S P ITIVANJAI REATESTACIJE GLAVNE KOÖNE OPREME
TNU br.:2-310t319t337
Rev.:0116,
List2t3
UGOVOR/ NARUDZBA Br.: Vrijediza Plan 2016 Tvrtka
3. 1. Poslovnik kvalitete
Ponuditelj óe izraditi i osigurati Naruöitelju uvid u Poslovnik kvalitete koji ée se temeljiti nanormami ISO 9001Poslovnik kvalitete treba opisati pripadni sustav upravljanja kvalitetom kod Ponuditelja.,opiSanisustavmorabitiprimijenjenuremontuuretlajaza2el¡ezn|Ökavozila.
3.2. Nadzor i kontrôla kvalitete ' :
Ponuditelj treba uspostaviti odgovarajuóe upute za provodenje kvalitete i ispitivanje tijekomprocesa proizvodnje, neophodne za dokazivanje kvalitete u svim dijelovima procesa i
zavr5nom preuzimanju. Rezultati kontrola i ispitivanja moraju zadovoljiti uvjete iz ugovora ilinarudZbenice.
Naruöitelj óe provoditi nadzor kod :Ponuditelja za vrijeme realizacije ugovora ilinarudZbenice, uz obveznu zavrënu kontrolu i preuzimanje. Ponuditelj óe staviti naraspolaganje svu opremu, dokumentaciju i kadrove potrebne da se utvrdi podudarnosts crteZima, tehniökim popisom i zahtjevima iz ugovora ili narudZbenice. Po zavrðetkunadzora Ponuditelj óe predati ovlaðtenom predstavniku Naruöitelja komplet svitraZenihdokumenata, kojima se dokazuje kvaliteta proizvoda.
Zahtjeva se ulazna kontrola Naruöitelja prilikom preuzimanja robe u skladi5teNaruðitelja.
4.0. Obveze ponud¡te[a
4.1. Dokumentacija
Br. Dostauiti Dokumenti Vriieme dostave
1. DAAtest ulaznog materijala , ilave o sukladnostíulaznoo materiiala
uz isporuku robe
2. NECertifikat o zastupanju ili potvrdu o porijeklu robena memorandumu oroizvodaöa.
uz ponudu
? DA Potvrda o isoravnosti uredaia (atest) uz isporuku robe
4. NElzvje5óe o serijskom ispitivanju od straneProizvodaöa - Uvierenie o kvaliteti.
uz isporuku robe
DANa glavne koöne ureilaje obavezno naznaöitinadnevak ispitivanja markicom/natpisnomploöicom ili olombom
uz isporuku robe
::.,{:,..
--TEZV Tehniöko nabavni uvjeti
Vrsta proizvoda : U SLUG E POPRAVKA, I SP ITIVANJAI REATESTACIJE GLAVNE KOÖNE OPREME
TNU br.:2-310t319t337
Rev.0t16
List3t3
UGOVOR/ NARUDZBA Br.: Vrijediza Plan 2016 Tvrtka:
Ponudite oþavezan dostaviti u
Br. Dostaviti Dokumenti Vriieme dostave1.. NE Upute za tekuóe odrZavanie i redovite popravke uz isporuku robe2. NE Katalog zamjenskih dijelova na Hrvatskom jeziku uz isooruku robeJ NE Poois potrebnih diielova za tekuóe odrZavanie uz isÞoruku robe
4. DAUpute o skladiðtenju dijelova tamo gdje je toneoohodno radi oaranciie uz isporuku robe
à DAUpute za pravilnu ugradnju tamo gdje je to neophodnoradi qaranciie uz isporuku robe
4.2.Ugradn;¡a
Ug radnj u uretfaja vr5i naruÕitelj.
4.3. Pu5tanje u rad
Naruöitelj puðta u rad popravljeni (reatestirani) uredaj nakon ugradnje.
4.4. Obuka
- U sluðaju potrebe Ponuditelj organizira educiranje djelatnika Naruðitelja.
4.5.Dokaz tehniöke i struöne sposobnosti
Ponuditelj mora dostaviti dokument da je tehniöki i struöno sposoban popraviti, ispitati i
atestirati uredaje prema tehniökim zahtjevima i Pravilniku o uvjetima kojima moraju
udovoljavati pravne i fiziöke osobe ovlaðtene za odrZavanje Zeljezniökih vozila NN 99111 i
NN 122t12.
4.6. Preuzimanje
Preuzimanje robe- u Specijaliziranoj radioniciza koöne urèdâjê Ponuditeljâ.
4.7. Jamstveni rokovi
Ponuditelj jamöi za robu 12 mjeseci od dana ugradnje na vozilo, ali ne du2e od 24mjeseca od dana isporuke robe.. Sve nastale Ëtete uzrokovane krivnjom popravljenog i
ispitanog proizvoda snosi ponuditelj.
4.8.Ostalo
Ponuditelj se mora pridrZavati Pravilnika o ZeljezniÕkim vozilima (NN 12112015);Upute za odríavanje vuönih vozila SluZbeni vjesnik HZ-a (110 i 13/10); PSK:TRU-KoÕnaoprema TehnoloËka radna uputa za popravak i ispitivanje koðne opreme Rev. 0/15.
tnditeli tehniðkih nnqlrRukovoditelj tehniökih poslova i
. ..) PriPreme rada
Robe-r{araj, dipl. ing.
(naziv ponuditelja)
(OlB ponuditelja)
(adresa ponuditelja)
IZJAVU O INTEGRITETU
kojom izjavljujemo da, kao ponuditelj u ovom postupku nabave EY 25912016:
o jamöimo za korektnost u predmetnom postupkur jamöimo za izostanak bilo kakve zabranjene prakse u vezi s predmetnim postupkomnadmetanja, a koja obuhvaóa radnje koje su korupcija ili prijevara, nudenje, davanje iliobeóavanjeneke nepriliöne prednosti koja moZe utjecati na djelovanje nekog zaposlenika, te¡ iztaZavamo suglasnost s provedbom revizije cijeloga predmetnog postupka od straneneovisnih struönjaka i prihvaóanjem odgovornosti i odredenih sankcija (ugovorne kazne,bezuvjetni otkaz ugovora) ukoliko se kröe pravila.
(mjesto) (datum)
(M.P.)
(lme i prezime odgovorne osobe ponuditelja)
U
( napisatitoöan naziv i sjedi5te ponuditelja)
IZJAVA
lzjavljujem i potvrdujem da óemo ukoliko budemo odabrani kao najpovoljniji Ponuditelj,dostaviti:
jamstvo u iznosu od 20o/o ponude sa PDV-om za dobro izvr5enje usluge koje óe se ujednoupotrijebiti kao jamstvo u garancijskom roku.Navedeno jamstvo óemo dostaviti u roku od 5 (pet) dana u obliku bankarske garancije.
. godine
M.P.
lme, prezime ifunkcija ovla5tene osobe Ponuditelja
Potpis ovla5tene osobe
U