Upload
others
View
5
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Your interior, our fiber.
www.antron. jpInquiries
INVISTA Japan LLC
Sanno Park Tower 11-1, Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-6121 Tel: +81 3 5511 0090 Fax: +81 3 5511 0094
Breeze Tower 12th Floor 4-9, Umeda 2-chome Kita-ku Osaka 530-0001 Tel: +81 6 6342 0581 Fax: +81 6 6342 0590
To learn more, contact your local Antron® Fiber Consultant or visit antron.net. Information is current at the time of publication and INVISTA does not undertake any duty to update the information. Specifications are subject to change without notice. The optimal performance of any INVISTA product is dependent upon how it is integrated into end use form. Please contact INVISTA for application assistance.
© 2015 INVISTA. All rights reserved. Antron® and the Antron® family of marks and logos are trademarks of INVISTA. JST019-12/15
T h e ke y i s A n t r o n ®c a r p e t fi b e r
R e a l i z e y o u r i n s p i r a t i o n
A n t r o n ® n y l o n i s h i g h - p e r f o r m a n c e fi b e r
o�ered in wide-ranging co lors that a l low
designers to create innovative new looks in
fl o o r i n g . A n t r o n ® s u p p o r t s d e s i g n e r s i n
optimizing the total carpet experience.
CONTENTS
3
5
7
8
9
11
12
13
14
15
17
19
Durability Stain resistance
Easy maintenance Rich color variations
Antron® nylon feature I: Durability
Antron® nylon feature 2: Stain resistance
Antron® nylon feature 3: Maintenance
Maintenance methods
Antron® nylon feature 4: Rich color variations
Antron® nylon products
Antron® type 6,6 nylon - Enhanced heat characteristics
Antron® Brand Performance Standards Program
Voices of our customers
Antron® nylon spreads throughout the world
Antron® timeline
Inquiries
3 4
+NH2
CCHOC C
C
O
C NH2
CCHOC C
C
O
C+OHCCHO
C CC
O
O
C NH2
CCNH2
C CC
C
CCN
H
O
C CCCC
C NC
O
H
C CCCC
CCN
H
O
CCCC
C NC
O
H
C
CC
C CN
H
O
C CCCC
C NC
O
H
C CCCC
CCN
H
O
CCCC N
H
C
CC
CN
H
O
C CCCC
C NC
O
H
C CCCC
CCN
H
O
CCCC N
C
O
H
C
CCCC
C CC
H
O
NC
C
N CCCN
C CC
OO
HH
C CCCC
CCC
H
O
NC
CNCC
C CC
H
O
CCNC
C CCCC
N CC
OO
H
C CNC
CCC
H
OH
CCCC
C CN
H
O
CN C CCCC
C NC
OO
HH
C CCCC
CN
H
O
C
6.45mm
1.10mm
17.1%
5.35mm 5.81mm 5.89mm 6.16mm
0.64mm 0.56mm 0.29mm
10.0% 8.7% 4.5%
6.25mm
0.20mm
3.2%
Type 6,6 nylon has an optimal polymer chain alignment for a tighter, stronger molecule structure
than type 6 nylon, providing fiber with shape, luster, and resistance to crushing and matting.
Stronger, shorter hydrogen bonds and optimal polymer chain alignment strengthen the structure.
Type 6,6 nylon is a more crystalline polymer with a more ordered structure.
Type 6,6 nylon
Overall weaker, longer hydrogen bonds and less favorable polymer chain al ignment leave the structure vulnerable.
Type 6 nylon is less crystalline and less ordered than type 6,6.
Type 6 nylon
Type 6,6 nylon with increased strength
Carpets made with Antron® type 6,6 nylon are resistant to loads and provide excellent recovery after
compression, as proven by pile thickness subtraction tests under long-term, heavy load conditions.
Type 6,6 nylon o�ers strong pile recovery
Carpets made with Antron® type 6,6 nylon provide excellent pile retention, as proven by means
of hexapod tumbler testers.
Type 6,6 nylon o�ers resistance to crushing
After testingBefore testing
Adipic acid Hexamethylene diamine Caprolactum (ring opened) Caprolactum (ring opened)
Molecule structure of nylon
*This refers only to carpets manufactured and sold in Japan. Test results are based on textile floor coverings − Part 6: Determination of thickness loss
under-static loading (JIS L 1021:2007-6 3.2) of a representative sample of loop pile carpets that are manufactured and sold in Japan. Based on a
sample with 600g/m2. Individual results may vary.
*This refers only to carpets manufactured and sold in Japan. Test results are based on changes in appearance by means of hexapod tumbler
testers (JIS L 1021-12:2007 6 Method B) in a representative sample of loop pile carpets manufactured and sold in Japan. Hexapod drum test:
12,000 times, comparable to heavy wear conditions for an extended period. Based on a sample with 600g/m2. Individual results may vary.
■ Pile thickness subtraction test by hexapod tumbler testers
Resistance to crushing
Thickness
Reduced thickness value
Reduced thickness rate
Initial stageRecovery
after 2 min.Recovery
after 30 min.Recovery
after 60 min.Recovery
after 24 hours Recovery
after 48 hours
■ Pile thickness subtraction test under long-term, static, heavy-load conditions
Antron® nylon is superior
in durability
Carpet fiber is used to create various expressions and determines how
long a carpet can retain its performance and appearance. Antron® fiber is
constructed of high-quality type 6,6 nylon considered the best nylon for
carpet. This premium functional fiber is resistant to crushing and matting
and more than satisfies commercial carpet standards. Antron® fiber is
used in locations with heavy traffic, such as airports and commercial
facilities, as well as in facilities such as offices, hotels, schools, and
medical institutions.
Antron® nylon
Feature 1:
Durability
5 6
The innovative hollow filament shape of Antron® fiber, with internal void(s) refracting and
di�using light, reduces the appearance of soil (soil hiding).
The hollow filament fiber shape enhances soil hiding
The reason why Antron® fibers are less stainable than other carpet fibers is because they are made of type 6,6 nylon. Type 6,6 nylon with its tighter, more dense, more ordered polymer structure provides lower permeability which means that stains di�use more slowly into fibers so there may be more time to clean up a spill before it causes a stain.
Type 6,6 nylon is less stainable
Fiber shape
Round
Uncollected dirt and
soil visually appear
to be large.
Trilobal Modified delta hollow filament
Dirt is trapped in the
crevices, but is less recog-
nizable since the fiber has
the e�ect of di�using light.
Reduces soil-trapping
crevices and refracts
and di�uses light for
better soil-hiding.
Four-hole hollow filament
The e�ect of di�us-
ing light is greater,
a n d t h u s , d i r t i s
hardly visible.
*Illustrations are simplified to render di�usion of light.
*Round shaped fiber is used in approx. 19%, and trilobal shape fiber is used in approx. 80% of all carpets manufactured by competitors in the
market (according to 2014 survey) in Japan.
Not all solution dyed nylon fibers perform similarly. Antron® Lumena™ solution dyed nylon
using cation solution dyed type 6,6 nylon has inherent, test-proven stain resistance to
acid-dyes found in many foods and beverages.
It’s easy to remove stains with Antron® Lumena™ solution dyed nylon
Stain permeability to polymers
Dense=low penetration
Antron® type 6,6 nylon
Hollow=high penetration
Type 6 nylon
*This refers only to carpets manufactured and sold in Japan. Test results are based on performance standards of representative samples of
solution dyed nylon 6 carpets manufactured and sold in Japan with similar colors, patterns and specifications. New carpets without SG
processes were tested. In North America, AATCC and TM175 (Stain Resistance Pile Floor Coverings) were applied. Individual results may vary.
Carpet with a stain Rinsed with water after 10 min.
Rinsed with hot water (40℃) after 24 hours
■ Stain resistance comparison
Stains can be
removed
after a lapse of time
Stains are hard
to remove
Antron® Lumena™
solution dyed
type 6,6 nylon
type 6 solution
dyed nylon
Antron® nylon fiber
minimizes soiling
Antron® fiber has an innovative hollow filament fiber shape that
enhances soil hiding, and type 6,6 solution dyed nylon o�ers stain
resistance to acid-dye. Since carpets made from Antron® fibers retain
their appearance longer, they are widely used in offices, public
facilities, commercial settings, and hospitality spaces such as those in
hotels, and schools.Antron® nylon
Feature 2:
Stain resistance
7 8
xy y x
< 1.5MR ~ 2.8MR
The four-hole hollow filament is resistant to crushing and matting, and is easy to clean
Carpet maintenance can be achieved by several methods, including vacuum cleaning to suck up
dirt, washing with agents, partial cleansing using specialized machines, etc. The right method must
be chosen according to the degree of dirt. When planning the installation of carpets, calculate the
carpet’s lifecycle expense while keeping cost savings and maintenance programs in mind.
The four-hole hollow filament, an innovation invented for Antron® fibers, has a rounded square shape with strong, grooveless construction. It boasts one of the *lowest modification ratios (MRs) in the industry. Compared to the regular trilobal form, the four-hole hollow filament has a lower-MR that makes it easier to maintain its shape and increases resistance to crushing and matting. Smaller surface area also minimizes soil accumulation, making cleaning easier.
Maintenance methods
Dry absorbent compound sprinkled over carpet absorbs dirt. A mechanical brush with counter-rotating agitation knocks soil from carpet fibers. The compound is then vacuumed up.
Note: Modification Ratio (MR) is a measurement that describes the shape of the fiber.
*The trilobal fiber shape is used in approx. 80 percent of all commercial carpets of competitors (according to a 2014 study in Japan),
*The picture shows schematically how dirt accumulates.
Although there are di�erences in soil resistance and appearance*, soil is built up daily regardless of carpet type. It is important to consider the ease of periodic maintenance. Routine maintenance, such as everyday vacuum cleaning and habitual immediate wiping o� of spills before it becomes stains, is e�ective to retain carpets in good condition. Also, rather than cleaning carpets after soil becomes visible, regular thorough cleaning will keep carpet looking new longer. Check your carpet manufacturer's recommendations and establish your own e�ective maintenance program to maintain the beauty of your carpet. *See p.5 for details
Sparge (disperse) the pre-treatment solution on the sur face of the carpet , and spray hot water (65-70 degrees ℃) from the water heater through the nozzle while recovering the solution and water in a holding tank.
After removing the tiles and soaking (immersing) them in pre-treatment solution, place them in an automatic washing machine for washing and dewatering. This completely cleanses away the dirt accumulated in the piles .
Removing/cleaning (of tile carpets)
Spray the pre-treatment solution on the surface of the carpet and wash the carpet’s fibers with the nylon brush using detergent from the polisher tank, then collect the residue while rinsing the carpet.
The carpet is sprayed with a solution or spin bonnet pads are soaked in the solution. The spinning pad polishes the surface of the carpet, so that soil will be absorbed into the pad.
Bonnet
Sparge the pre-treatment solution on the surface of the carpet, then apply water, hot water or detergent under high pressure from the nozzle to lift up soil. Simultaneously, cylindrical brushes scoop the soil accumulated deep in the fibers and the residue is vacuumed up.
The four-hole hol low filament has no
grooves on the outer surface as a trilobal
filament does, thus minimizing dirt and soil
accumulation, and enhancing soil removal
(soil release)
Ordinary carpet fiber shape. This shows a higher-MR
trilobal fiber shape where the outer circle is much
bigger than the inner circle. The longer the blades, the
more susceptible they are to breaking under heavy
traffic. So fiber shapes cannot be maintained, wear out
as time passes, and are prone to soil accumulation.
Cleaning methods
The key is daily treatment.
Dry powder Steam
Two-step
Extraction
Antron®, four-hole hollow filament Trilobal
Modification ratio MR = Outer circle (x) / inner circle (y)
Antron® nylon is
easy to maintain
Antron® carpets, made of type 6,6 nylon with hollow filament fiber,
provide supreme performance and are easy to maintain. Regular
maintenance of your carpet will keep it looking new longer, which will
realize savings in replacement costs.
Carpets made of Antron® fibers are easy to maintain and chosen for
heavy traffic installations such as airports and public and commercial
facilities, particularly in places of heavy usage and severe conditions.
These carpets are also used for floors where cleanliness is required,
such as in restaurants and medical and educational institutions.
Antron® nylon
Feature 3:
Easy maintenance
9 10
80AFU 200AFU 80AFU 200AFU
www.antron.jp
Solution dyed nylon fibers are dyed in the stage prior to the spinning process. The fibers provide
outstanding colorfastness to sunlight and industrial cleaning agents. Antron® Lumena™ solution
dyed nylon uses type 6,6 cationic solution dyed nylon with inherent stain resistance to acid-dyes
found in many foods and beverages. See more on comparative stain resistance on Page 6.
Solution dyed nylon
Carpets using Antron® Lumena™ solution dyed type 6,6 nylon provide outstanding
colorfastness to light, a fact that has been proven through comparative testing.
Antron® Lumena™ solution dyed nylon is strongly resistant to color fading
■ Light resistant comparisons
How solution dyed nylon is produced
Adipic acid
Hexamethylene diamine
Materials
Pigment pellet
(Master batch)
Pigments Bulked Continuous Filament
Spinning
DrawingCrimpingBulking
You can view our Digital Product Library at our website for the full Antron® Lumena™solution dyed Type 6,6 nylon color lineup.
Product Library
Competing white dyeable type 6 nylonAntron® Lumena™ solution dyed type 6,6 nylon
*This refers only to carpets manufactured and sold in Japan. Test results are based on US National Council of Textile Organization (NCTO)
testing method AATCC TM16 PART3 Colorfastness to Light, of representative samples of loop pile carpets manufactured and sold in
Japan with similar colors, patterns and specifications. Individual results may vary. AFU refers to a fading unit in AATCC tests.
Before testing Before testing
Unchanged Fading
Heating and dissolution
Spinnerette
INTOHOLDING
TANKS
Antron® nylon –
a rich selection of
colors for stylish options
Antron® nylon was invented in the US and is a high-performance
carpet fiber used all around the world. Its availability in a rich variety
of colors is one of the reasons for its popularity. Antron® Lumena™
solution dyed nylon includes a wide collection of metallic luster fibers
that o�ers vast design possibilities. Antron® Legacy™ nylon with its
abundant dyeability has endless potential for adding beautiful color
and design to floorings. Antron® is not merely a product. It is an
indispensable element for stimulating the creativity of the designers,
and helps them put more beautiful, higher performance carpet to
work.Antron® nylon
Feature 4:
Rich color variation
11 12
230℃235℃〜
180℃
140℃~160℃
215℃~220℃
165℃~173℃
250℃260℃〜
Heat resistance
The secret of Antron® nylon
*Softening and melting points were cited from a performance indication
chart in a booklet published by Japan Chemical Fibers Association.
Enhanced heat characteristics
Setting higher temperatures in the fiber spinning and
manufacturing processes, as indicated below, brought
texture retention functions to carpets.
Electric iron testing
Carpets made with Antron® Lumena™ solution dyed type 6,6 nylon have excellent heat
resistance, as proven through tests on hot pressing
■ Comparison of heat resistance
Benefits of high melting and softening points
Texture retention・Heat settings
・Crimping of the monofilament
・Pile texturing
Antron® type 6,6 nylon has a high melting point and
softening point.
*This refers only to carpets manufactured and sold in Japan. Test results are based on testing methods for colorfastness to hot
pressing (JIS L 0850: 1994 6.2) of representative samples of loop pile carpets manufactured and sold in Japan with similar colors,
patterns and specifications. Individual results may vary.
110±2℃、30 sec. 150±2℃、5 sec. 200±2℃、3 sec.
Type 6
,6 solu
tion
dye
d n
ylon
220℃±2℃、30sec.
Completely melted
Type 6 so
lutio
n d
yed
nylo
n
Po
lypro
pyle
ne
Unchanged Hard touch Completely melted
Unchanged Unchanged Unchanged Unchanged
Type 6
,6 solu
tion
dye
d n
ylon
Softening point Melting point
Po
lypro
pyle
ne
An
tron
® type 6
,6 nylo
n
Oth
er typ
e 6 nylo
n
An
tron
® type 6
,6 nylo
n
Oth
er typ
e 6 nylo
n
Po
lypro
pyle
ne
Antron® nylon
Chosen for all locations
Antron® Lumena™ solution dyed nylon is resis-
tant to stains and provides outstanding color-
fastness that will hold up to the most challeng-
ing conditions. Available in more than 360 colors
worldwide, including 80 Standard (1245 denier)
and 67 Fine (895 denier) colors *1 in Japan, that
include the trendy fiber colors of our metallic
series and design series. Without compromising,
designers are able to create and upgrade vividly
textured carpets by mixing Antron® Lumena™
solution dyed nylon Standard with Fine.
Antron® Lumena™ solution dyed nylon
Fibers of various thickness, luminosity and
flexibi l ity in dyeabil ity * 2 are features of
Antron® Legacy™ nylon that can o�er virtually
unlimited design options to creators. The full
Antron® lineup is the right choice for carpets
with style, color, sophistication, refinement
and strength for all purposes. Feel more
inspired with Antron® Legacy™ nylon.
Antron® Legacy™ nylon
Polymer type: Type 6,6 cationic solution dyed nylon *1: The number of colors is subject to change due to revision and
cancellation of fiber production.
Polymer type: Type 6,6 white dyeable nylon *2: After-dye, computer ink-jet print (CJ), space dye, etc.
Superior Antron® Fiber functions
Performance tested
All carpet styles must pass
Antron® Brand Performance
Standards for quality
P e r m a n e n t a n t i - s t a t i c
filament
Permanent anti-static filament
Type 6,6 nylon
Outs tanding res is tance to
crushing, matting and wear
Excellent colorfastness
Resists fading and is colorfast to
industry standard commercial
cleaning agents
Unlimited styling flexibility
A variety of deniers, lusters and
dyeabilities with virtually unlimit-
ed color and design possibilities
Innovative Hollow Filament
Fiber Engineering
Excellent soil hiding and soil
release so carpets look newer
longer
Inherent stain resistance
Excellent stain-cleanability for
the entire life of your carpet
Heat resistance
Type 6,6 nylon has a higher melt-
ing point than polypropylene and
type 6 nylon, and is more resis-
tant to heat and wear.
Office
Hotel Hospital
www.antron. jp
AirportShopping mall
Airport Public
Voices of our customers
“After seeing the red beverage stain demonstration, we found out carpet maintenance begins with fibers.”
― Ping Zhu,Facility manager,Shanghai Pudong International Airport
“We focused not only on design, but also on durability and maintenance that enhance functionality. Also needed the carpet to be durable and stain-resistant so it would hold up well under heavy traffic and increase comfort for visitors.”
― Hiroyuki Kobayashi,D-Brain Institute,(AEON MALL Okinawa Rycom)
“Choosing a carpet with durability, a long life cycle and easy maintenance was imperative.”
― Janice Hicks, Associate interior designer, Stantec Architecture(Vancouver International Airport)
“This unique carpet created from Antron® Lumena™ solution dyed nylon has contributed a great deal to the atmosphere of the space by generating an impression of elegance and grace. We insisted on this combination, which was essential to realizing ultimate comfort in the work space.”
― Shiho Yamamoto, First-class registered architect,
NTT Urban Development Corporation
(URBANNET KANDA CONFERENCE)
“We are very pleased with the carpet selection and how it is performing. Our next carpet renovation will be easier now that we know Antron® carpet fiber will meet our performance requirements.”
― Mr. Gerard Michaud,Project manager, Palais des Congrès
“We are well prepared for measures against infections, such as norovirus, and the hospital’s tile carpet is made from Antron® Lumena™ solution dyed type 6,6 nylon that features ease of maintenance and disinfection.”
― Atsushi Kodama,Director, Showa University,
Facility Management
(Showa University Koto Toyosu Hospital)
“We used brightly colored,
easily cleaned material with
ample cushioning so children
could play more freely in the
rooms.”
― Eriko Tanaka,MITHUI Designtec Co., Ltd.
(Naeba Prince Hotel)
Our case studies are updated on the web.
Visit our website at antron.jp to read more.
Antron® Brand
Performance Standards
ProgramProduct features certified by the Antron® brand
・Carpet structure ・Anti-static characteristics
・Texture retention ・Stain resistance
・Colorfastness
Our mission is to deliver carpets of guaranteed
qual i t y to customers . Our fiber per formance
standards are so high that no one is harder on
carpets than INVISTA. All carpets made of Antron®
fibers must undergo a gauntlet of rigorous tests.
Only performance carpets that have passed severe screening bear the Antron® brand.
Absolute product quality — strictly selected
The Antron® logo mark certifies
high quality.
www.antron.jp
JapanPublic
Kyoto Aquarium (Kyoto City, Kyoto)
Shopping mallAEON MALL Okinawa Rycom(Kitanakagusuku, Nakagami District, Okinawa Prefecture)
OfficeAÔRE Nagaoka(Nagaoka City, Niigata Prefecture)
OfficeUrbannet Kanda Conference (Chiyoda-Ku, Tokyo)
OfficeToranomon Hills (Minato-Ku, Tokyo)
HotelNaeba Prince Hotel(Yuzawa-cho, Uonuma District, Niigata Prefecture)
HospitalShowa University Koto Toyosu Hospital(Minato-Ku, Tokyo)
HospitalMinatomirai Central Clinic(Yokohama City, Kanagawa Prefecture)
AÔRE Nagaoka
Toranomon Hills
Urbannet Kanda Conference
Minatomirai Central Clinic
Naeba Prince Hotel
Note: Above facility names are indicated with permission. See Case Studies in the Antron ®
website for more details.
Antron® carpets are widely used in offices, public spaces, educational facilities and healthcare facilities all over the world and also nationwide in Japan. The facility names listed in this page are just a mere part of those.
Antron® nylon spreads throughout the worldCarpet manufacturers around the world choose Antron® nylon to make all
kinds of carpets crafted by designers.
Europe Asia Pacific North AmericaAirport
Bruxelles Airport(Brussels, Belgium)
PublicCinema Porte des Lilas(Paris, France)
OfficeSkype HQ(Stockholm, Sweden)
Officeadidas LACES(Herzogenaurach, Germany)
HotelMaison des Centraliens(Paris, France)
HotelHotel Luisenhof(Hannover, Germany)
EducationGoldsmiths University(London, United Kingdom)
AirportShanghai Pudong International Airport(Shanghai, China)
PublicGuangdong Electric Power Design Institute(Guangdong, China)
PublicShanghai Studio HBA(Shanghai, China)
OfficeTencent Chengdu Office(Chengdu, China)
OfficeShanghai BASF Office(Shanghai, China)
OfficeBaidu International Building in Shenzhen(Shenzhen, China)
OfficeQihoo 360 HQ Office in Beijing(Beijing, China)
AirportVancouver Airport(Vancouver, British Columbia, Canada)
PublicPalais des Congrès(Montréal, Quebec, Canada)
OfficeSony Mobile(Atlanta, USA)
HotelThe Houstonian Hotel, Club & Spa(Houston, Texas, USA)
EducationThe University of Tennessee(Knoxville, Tennessee, USA)
EducationTrinity University(San Antonio, Texas, USA)
HospitalPSE&G’s Children’s Specialized Hospital(New Brunswick, USA)
2006
2009
2010
2011
The world’s first synthetic fiber “type 6,6 nylon” was invented by Wallace Carothers. Made from coal, water and air, the advertisement tagline for the material was “stronger than iron, and thinner than spider’s web”
Nylon first used for women’s hosiery. 10 years later, nylon was used for carpets
Four-hole hollow filament Antron® nylon invented
Antron® Lumena™ solution dyed nylon introduced
Antron® Brilliance™ nylon introduced
Bio_ Antron™ carpet fiber using 10% bio-based content announced
Antron® Lumena™ solution dyed nylon with TruBlend™ fiber technology with 30% pre-consumer and post-consumer recycled content
1935
1938
1968
1991
2006
2009
2010
Antron® Lumena™ solution dyed nylon Fine (895 denier) introduced
20111935
1938
1968
1991
Antron® nylon leads the world
Nylon was invented almost 80 years ago and its history has
been intertwined with the history of Antron® nylon. Antron® has
been leading the world with supremely innovative ideas and
technology to help make creators' dreams come true. Antron®
continues to enrich lives with high-performance fibers.