daily fashion

d o n a

daily fashion

el diario YO DONA de 080

29/ene/2013 - Nº2

PARIS HILTON EN DHUB

CON SU NOVIO, RIVER VIIPERI La pareja más chic de 080, fan del Daily Fashion de YO DONA

BACKSTAGE JON KORTAJARENA, REY DEL CASTING

MANGO UNA MIRADA

A LOS 70

yodona.com

el diario YO DONA de 080

BELLEZA ROSTRO SEXY Y MODERNO

daily fashion

d o n a

daily fashion

el diario YO DONA de 080

29/ene/2013 - Nº2

PARIS HILTON EN DHUB

CON SU NOVIO, RIVER VIIPERI La pareja más chic de 080, fan del Daily Fashion de YO DONA

BACKSTAGE JON KORTAJARENA, REY DEL CASTING

MANGO UNA MIRADA

A LOS 70

yodona.com

el diario YO DONA de 080

BELLEZA ROSTRO SEXY Y MODERNO

04WOODBOARD Las historias, colores y estéticas que inspiran a las firmas y diseñadores que desfilan en 080 DESFILE Mango propone para el próximo otoño-invierno tonos claros, siluetas orientales y mucho ‘denim’ BACKSTAGE YO DONA se cuela en el ensayo del ‘show’, una prueba con los ‘tops’ de la marca... y Paris Hilton BELLEZA La firma catalana propone un ‘look’ sexy, moderno y urbano, y peinados con mucho volumen FRONT ROW Políticos, presentadores y ‘socialités’ se dan cita en una muy nutrida primera fila EXPOSICIÓN Fotos, dibujos, bocetos y piezas muestran el vínculo de Jeanne Lanvin con la capital catalana STREET STYLE ¿Es la calle la que crea la moda o son los diseñadores? Ramiro E fotografía el estilo urbano CALENDARIO No pierdas detalle de esta nueva edición de 080 y date una vuelta por los ‘stands’ de YO DONA en el Village

060809

1011

12

14

FO

TO

S:

LU

IS B

AR

TA/M

AR

CO

S R

ICO/D

.R.

La ‘top’ israelí Bar Refaeli, que desfila en 080.

El alcalde, Xavier Trias, y su mujer, Puri Arraut; el president, Artur Mas, y su esposa, Elena Rakosnik, y el conseller de Empresa y Ocupación, Felip Puig.

WHO IS WHO080 Barcelona Fashion se inauguró como tiene que

ser, con todas las autoridades apostando por la

moda española. Todos a una y como una piña. El

president de la Generalitat, Artur Mas; el alcalde de

Barcelona, Xavier Trias; el conseller de Empresa y

Ocupación, Felip Puig, y el gerente del evento, Miquel

Rodríguez, abrieron la pasarela en catalán, francés e

inglés, porque esta es una pasarela internacional, con

200 periodistas extranjeros y más de 500 nacionales.

Mientras esto ocurría, Baltasar González Pinel, de

Mac, no paraba de maquillar a los casi 50 modelos

contratados, y Gérard, dj internacional, afinaba los

platos con los que pone música en todos los desfiles.

River Viiperi, que dará mucho que hablar, también es

dj, además de modelo. Las Heineken de Fran

Domingo están en boca de todos, porque la gente

busca como loca fotos con las que personalizar las

botellas verdes. Por Carmen Duerto

Gérard, el ‘dj’ de 080 Barcelona.

Fran Domingo, de Heineken.

Baltasar González Pinel, director de Maquillaje de Mac.

04WOODBOARD Las historias, colores y estéticas que inspiran a las firmas y diseñadores que desfilan en 080 DESFILE Mango propone para el próximo otoño-invierno tonos claros, siluetas orientales y mucho ‘denim’ BACKSTAGE YO DONA se cuela en el ensayo del ‘show’, una prueba con los ‘tops’ de la marca... y Paris Hilton BELLEZA La firma catalana propone un ‘look’ sexy, moderno y urbano, y peinados con mucho volumen FRONT ROW Políticos, presentadores y ‘socialités’ se dan cita en una muy nutrida primera fila EXPOSICIÓN Fotos, dibujos, bocetos y piezas muestran el vínculo de Jeanne Lanvin con la capital catalana STREET STYLE ¿Es la calle la que crea la moda o son los diseñadores? Ramiro E fotografía el estilo urbano CALENDARIO No pierdas detalle de esta nueva edición de 080 y date una vuelta por los ‘stands’ de YO DONA en el Village

060809

1011

12

14

FO

TO

S:

LU

IS B

AR

TA/M

AR

CO

S R

ICO/D

.R.

La ‘top’ israelí Bar Refaeli, que desfila en 080.

El alcalde, Xavier Trias, y su mujer, Puri Arraut; el president, Artur Mas, y su esposa, Elena Rakosnik, y el conseller de Empresa y Ocupación, Felip Puig.

WHO IS WHO080 Barcelona Fashion se inauguró como tiene que

ser, con todas las autoridades apostando por la

moda española. Todos a una y como una piña. El

president de la Generalitat, Artur Mas; el alcalde de

Barcelona, Xavier Trias; el conseller de Empresa y

Ocupación, Felip Puig, y el gerente del evento, Miquel

Rodríguez, abrieron la pasarela en catalán, francés e

inglés, porque esta es una pasarela internacional, con

200 periodistas extranjeros y más de 500 nacionales.

Mientras esto ocurría, Baltasar González Pinel, de

Mac, no paraba de maquillar a los casi 50 modelos

contratados, y Gérard, dj internacional, afinaba los

platos con los que pone música en todos los desfiles.

River Viiperi, que dará mucho que hablar, también es

dj, además de modelo. Las Heineken de Fran

Domingo están en boca de todos, porque la gente

busca como loca fotos con las que personalizar las

botellas verdes. Por Carmen Duerto

Gérard, el ‘dj’ de 080 Barcelona.

Fran Domingo, de Heineken.

Baltasar González Pinel, director de Maquillaje de Mac.

woodboard

JUSTICIA RUANO Choque ideológico Con estudio fijo en Barcelona y ‘showroom’ en Londres, la diseñadora lidera su propia marca desde 2009, proyectando una mujer que evoca la elegancia de antaño a través de líneas suaves y depuradas. En la colección que presenta hoy, titulada ‘Neofuturismo y Opulencia’, Justicia Ruano recurre a la contraposición de ideas: «El futurismo como movimiento artístico de vanguardia buscaba romper con la tradición, con el pasado y con los signos convencionales de la historia del arte. La opulencia, por contra, es la abundancia o riqueza excesiva de bienes, el lujo, la exuberancia, la superabundancia, la copiosidad, el exceso y la extravagancia».

CELIA VELA Dulces recuerdos La diseñadora relata, a modo de cuento, de dónde proviene la inspiración de su colección, ‘Milhojas’: «A media tarde, bajando del Sacré Coeur, queríamos merendar. Una pequeña pastelería, con una atmósfera seductora, llamó nuestra atención. El mostrador estaba lleno de milhojas de distintos sabores y formas. Todo tenía un aire delicado, se palpaba el amor por el oficio, la pasión por los detalles. El recuerdo de aquel local todavía nos persigue. Esta colección está inspirada en ese recuerdo de un espacio lleno de talento, de sensibilidad, de pasión».

BRAIN & BEAST El nuevo chic Emoción y razón son los dos conceptos que se unen como filosofía de la firma desde 2010. ‘Décalogue. Part V (Erotic)’ es la colección que hoy presentan Ángel Vilda, César Olivar y Verónica Raposo, y en la que, según señalan ellos mismos, visten a las chicas y chicos como les gustaría «encontrarlos en una noche de fiesta». «Creemos en una nueva sofisticación que favorece, en respuesta a las

tendencias que anulan el ‘sex appeal’. Apostamos por el color y la diversión, pero sin olvidar la parte oscura de todos nosotros», matizan.

BOLAÑO Rêves d’un voyage El universo de uno de sus mejores amigos inspira la colección otoño-invierno 2013/14 del creador. Desde viajes a culturas lejanas o a espacios introspectivos, hasta la Alta Costura de Balenciaga y la estética y relato de la película ‘El Piano’ se dan cita en esta propuesta, que resulta un homenaje a la amistad. Color, bordados y detalles se entremezclan con los códigos de culturas exóticas y con la tradición folclórica.

TEXTO

S:

TER

ES

A IT

UR

RA

LD

E Y

CH

AR

O M

OR

A

woodboard

JUSTICIA RUANO Choque ideológico Con estudio fijo en Barcelona y ‘showroom’ en Londres, la diseñadora lidera su propia marca desde 2009, proyectando una mujer que evoca la elegancia de antaño a través de líneas suaves y depuradas. En la colección que presenta hoy, titulada ‘Neofuturismo y Opulencia’, Justicia Ruano recurre a la contraposición de ideas: «El futurismo como movimiento artístico de vanguardia buscaba romper con la tradición, con el pasado y con los signos convencionales de la historia del arte. La opulencia, por contra, es la abundancia o riqueza excesiva de bienes, el lujo, la exuberancia, la superabundancia, la copiosidad, el exceso y la extravagancia».

CELIA VELA Dulces recuerdos La diseñadora relata, a modo de cuento, de dónde proviene la inspiración de su colección, ‘Milhojas’: «A media tarde, bajando del Sacré Coeur, queríamos merendar. Una pequeña pastelería, con una atmósfera seductora, llamó nuestra atención. El mostrador estaba lleno de milhojas de distintos sabores y formas. Todo tenía un aire delicado, se palpaba el amor por el oficio, la pasión por los detalles. El recuerdo de aquel local todavía nos persigue. Esta colección está inspirada en ese recuerdo de un espacio lleno de talento, de sensibilidad, de pasión».

BRAIN & BEAST El nuevo chic Emoción y razón son los dos conceptos que se unen como filosofía de la firma desde 2010. ‘Décalogue. Part V (Erotic)’ es la colección que hoy presentan Ángel Vilda, César Olivar y Verónica Raposo, y en la que, según señalan ellos mismos, visten a las chicas y chicos como les gustaría «encontrarlos en una noche de fiesta». «Creemos en una nueva sofisticación que favorece, en respuesta a las

tendencias que anulan el ‘sex appeal’. Apostamos por el color y la diversión, pero sin olvidar la parte oscura de todos nosotros», matizan.

BOLAÑO Rêves d’un voyage El universo de uno de sus mejores amigos inspira la colección otoño-invierno 2013/14 del creador. Desde viajes a culturas lejanas o a espacios introspectivos, hasta la Alta Costura de Balenciaga y la estética y relato de la película ‘El Piano’ se dan cita en esta propuesta, que resulta un homenaje a la amistad. Color, bordados y detalles se entremezclan con los códigos de culturas exóticas y con la tradición folclórica.

TEXTO

S:

TER

ES

A IT

UR

RA

LD

E Y

CH

AR

O M

OR

A

TCN Lujo y locura

La estética, las prendas y el ritmo de los glamourosos y felices años 20 recorren la colección de lencería del próximo otoño- invierno. Desde su lado más femenino, con sedas y bustiers, al andrógino de los pijamas masculinos, Totón Comella dibuja una temporada en la que dialogan la corsetería cercana a las líneas del cuerpo y los volúmenes confortables de las dos piezas. El lujo de

entreguerras y su universo llevan escritos el nombre del mítico film ‘El Gran Gatsby’.

JOSEP ABRIL El hombre reinventado Con un currículum

brillante, se ha convertido en referente indiscutible de la moda masculina catalana. La colección que presenta en esta edición de 080 se titula ‘Redemption’ y, según sus palabras, «es un homenaje a un arte surgido de las cenizas de recientes atrocidades». Como el ave fénix, las prendas de Josep Abril emprenden el vuelo en una nueva serie de modelos, listos para reivindicar la masculinidad más moderna y menos extravagante del panorama.

DESIGUAL Love trends La firma se acerca a todo aquello que ama para diseñar lo que se llevará el próximo invierno. Elevadas dosis de optimismo, bajo el lema ‘we love’, definen la

colección. Toda una declaración de principios que gira en torno a tres sugerentes conceptos: ‘fun’, ‘sex’ and ‘love’ (diversión, sexo y amor). ‘Collages’ de motivos gráficos y materiales recorren las prendas con un importante protagonismo del

lenguaje en el ‘fun’. Líneas cerca del cuerpo, lentejuelas y detalles lujosos definen el ‘sex’, mientras que un ‘look’ relajado con reminiscencias de la cultura urbana y la riqueza del color y materiales étnicos sintetiza el ‘love’. En Desigual by Christian Lacroix, la magia del creador francés dibuja una temporada de líneas depuradas con una paleta creativa y sofisticada.

SUR Espíritu de Oriente La brújula creativa de Laura Figueras mira siempre al sur, punto cardinal y filosofía de vida que da nombre a su marca. En esta ocasión, nos traslada a Japón en un viaje estético, plasmado en una colección donde los cuellos, inspirados en la perfección de las flores, son los grandes protagonistas. Tina Chow es la musa, bella y singular en estilo y actitud, y las pinceladas chinas son el reflejo de la mezcla de culturas que se da en la isla de Okinawa.

TCN Lujo y locura

La estética, las prendas y el ritmo de los glamourosos y felices años 20 recorren la colección de lencería del próximo otoño- invierno. Desde su lado más femenino, con sedas y bustiers, al andrógino de los pijamas masculinos, Totón Comella dibuja una temporada en la que dialogan la corsetería cercana a las líneas del cuerpo y los volúmenes confortables de las dos piezas. El lujo de

entreguerras y su universo llevan escritos el nombre del mítico film ‘El Gran Gatsby’.

JOSEP ABRIL El hombre reinventado Con un currículum

brillante, se ha convertido en referente indiscutible de la moda masculina catalana. La colección que presenta en esta edición de 080 se titula ‘Redemption’ y, según sus palabras, «es un homenaje a un arte surgido de las cenizas de recientes atrocidades». Como el ave fénix, las prendas de Josep Abril emprenden el vuelo en una nueva serie de modelos, listos para reivindicar la masculinidad más moderna y menos extravagante del panorama.

DESIGUAL Love trends La firma se acerca a todo aquello que ama para diseñar lo que se llevará el próximo invierno. Elevadas dosis de optimismo, bajo el lema ‘we love’, definen la

colección. Toda una declaración de principios que gira en torno a tres sugerentes conceptos: ‘fun’, ‘sex’ and ‘love’ (diversión, sexo y amor). ‘Collages’ de motivos gráficos y materiales recorren las prendas con un importante protagonismo del

lenguaje en el ‘fun’. Líneas cerca del cuerpo, lentejuelas y detalles lujosos definen el ‘sex’, mientras que un ‘look’ relajado con reminiscencias de la cultura urbana y la riqueza del color y materiales étnicos sintetiza el ‘love’. En Desigual by Christian Lacroix, la magia del creador francés dibuja una temporada de líneas depuradas con una paleta creativa y sofisticada.

SUR Espíritu de Oriente La brújula creativa de Laura Figueras mira siempre al sur, punto cardinal y filosofía de vida que da nombre a su marca. En esta ocasión, nos traslada a Japón en un viaje estético, plasmado en una colección donde los cuellos, inspirados en la perfección de las flores, son los grandes protagonistas. Tina Chow es la musa, bella y singular en estilo y actitud, y las pinceladas chinas son el reflejo de la mezcla de culturas que se da en la isla de Okinawa.

desfile

_DE DÍA_ Los trajes de cierto aire minimal y los volúmenes heredados de Oriente se alternan con prendas en

denim lavado para armar una silueta relajada y suave.

MANGO _TOTAL WHITE_

El blanco como color del millón, los tejidos suaves, a ratos empolvados, y la sastrería de los 90 son los cimientos de la nueva colección de la firma catalana. Una mujer que se inspira en las formas orientales y que siente nostalgia de aquel folk setentero, ese tan elegante que recuerda al maestro Yves Saint Laurent. Po r TERESA ITURRALDE

desfile

_DE DÍA_ Los trajes de cierto aire minimal y los volúmenes heredados de Oriente se alternan con prendas en

denim lavado para armar una silueta relajada y suave.

MANGO _TOTAL WHITE_

El blanco como color del millón, los tejidos suaves, a ratos empolvados, y la sastrería de los 90 son los cimientos de la nueva colección de la firma catalana. Una mujer que se inspira en las formas orientales y que siente nostalgia de aquel folk setentero, ese tan elegante que recuerda al maestro Yves Saint Laurent. Po r TERESA ITURRALDE

_LA NOCHE_ Cuando se pone el sol, cobra fuerza la mezcla más potente de opuestos: blanco y negro. Ambos se unen para vestir

a una mujer que dosifica el color en bloque sin término medio.

_NOSTALGIA_ Pantalones anchos, extra largos, vestidos etéreos, colores crudos y empolvados en tejidos livianos componen un look melancólico y étnico que entronca con el folk

más divino de los 70.

_LA NOCHE_ Cuando se pone el sol, cobra fuerza la mezcla más potente de opuestos: blanco y negro. Ambos se unen para vestir

a una mujer que dosifica el color en bloque sin término medio.

_NOSTALGIA_ Pantalones anchos, extra largos, vestidos etéreos, colores crudos y empolvados en tejidos livianos componen un look melancólico y étnico que entronca con el folk

más divino de los 70.

backstage

3, 2, 1...3, 2, 1...Son las cinco de la tarde y en pocos minutos comenzará la prueba del

desfile de Mango, una previa en la que participan los tops del

casting. Anna Martynova, con un pantalón denim y camisa a juego,

posa para nosotros antes de salir; es la primera de la fila. A pocos

metros, Paris Hilton lo controla todo entre cables y mesa de mezclas.

Vestida con una minifalda azul marino mínima, lanza miradas de

cariño a su novio, River. Ella es ahora una espectadora más entre el

pequeño puñado de fotógrafos y maquilladores. Los tacones infinitos

y las sandalias de tiras y plataforma apenas dejan caminar a Alba

Galocha, pero veo maravillada que sobre la pasarela su paso es tan

firme y seguro que parece calzar unas Nike con cámara de aire. El

top Clement, tercero en el ranking mundial, está en las gradas junto a

la prensa, aplaudiendo y sacando fotos. Desfilará más tarde, pero

ahora descansa con su borsalino calzado hasta las orejas. Po r T. I.

Nos colamos en el ensayo del desfile de Mango, una prueba para medir luces y sonido en la que participan solo los escogidos. Allí encontramos a Paris Hilton apoyando a River Viiperi, su novio modelo.

backstage

3, 2, 1...3, 2, 1...Son las cinco de la tarde y en pocos minutos comenzará la prueba del

desfile de Mango, una previa en la que participan los tops del

casting. Anna Martynova, con un pantalón denim y camisa a juego,

posa para nosotros antes de salir; es la primera de la fila. A pocos

metros, Paris Hilton lo controla todo entre cables y mesa de mezclas.

Vestida con una minifalda azul marino mínima, lanza miradas de

cariño a su novio, River. Ella es ahora una espectadora más entre el

pequeño puñado de fotógrafos y maquilladores. Los tacones infinitos

y las sandalias de tiras y plataforma apenas dejan caminar a Alba

Galocha, pero veo maravillada que sobre la pasarela su paso es tan

firme y seguro que parece calzar unas Nike con cámara de aire. El

top Clement, tercero en el ranking mundial, está en las gradas junto a

la prensa, aplaudiendo y sacando fotos. Desfilará más tarde, pero

ahora descansa con su borsalino calzado hasta las orejas. Po r T. I.

Nos colamos en el ensayo del desfile de Mango, una prueba para medir luces y sonido en la que participan solo los escogidos. Allí encontramos a Paris Hilton apoyando a River Viiperi, su novio modelo.

monocromático

belleza

Sexy, moderna y urbana, así es la propuesta

de Mango para su nuevo look otoño-invierno

2013/14. Pómulos, párpados y labios se han

humedecido a base de sombras cremosas,

logrando un estilo homogéneo. Como explica

Baltasar González Pinel, director de Maquillaje

de Mac, «estos productos crean un efecto que

une los colores y las texturas de una forma

muy natural. La cara se ve tersa,

glamourosa y muy hidratada». Los

encargados de peluquería de la pasarela

080 completan el estilismo con un peinado

femenino, con el volumen y las ondas

como protagonistas. Aquí mostramos las

claves para brillar como las modelos de la

firma catalana. Po r ROCÍO FLORES

Maquilla los labios con un perfilador, usando sombra cremosa color naranja fluorescente mezclada con un tono perla. Una vez logrado el grado deseado, delinea el contorno y rellénalos con el color de fuera hacia dentro, hasta lograr una textura suave y cremosa. Para conseguir un aire de misterio, aplica una ligera capa de rímel en las pestañas superiores. Por último, peina tu cabello con ayuda de una tenaza o haz ondas con la plancha.

_Paso 3_

Con la piel limpia e hidratada, extiende con la yema de los dedos una base de maquillaje parecida a tu tono natural. Presta especial atención a las aletas de la nariz y a la zona inferior de los ojos. A continuación, mezcla una sombra en crema color polvo con otra color tierra, e impregna los párpados hasta la ceja. Traza una raya con el eyeliner a ras de las pestañas superiores y difumina con una brocha para crear un efecto ahumado y sutil. A la hora de definir el ojo, aplica con un pincel una sombra cremosa marrón desde la base de las pestañas inferiores hasta la cuenca.

_Paso 1_

Justo debajo del hueso del pómulo, aplica con una brocha ancha sombra cremosa en tono marrón; esto ayudará a delinear el ángulo de la cara. A continuación, añade un poco de color en las mejillas en tono salmón. Difumina bien todos los colores. Después, en la parte superior del pómulo, extiende con los dedos pequeños toques de sombra cremosa color perla para iluminar el rostro.

_Paso 2_

monocromático

belleza

Sexy, moderna y urbana, así es la propuesta

de Mango para su nuevo look otoño-invierno

2013/14. Pómulos, párpados y labios se han

humedecido a base de sombras cremosas,

logrando un estilo homogéneo. Como explica

Baltasar González Pinel, director de Maquillaje

de Mac, «estos productos crean un efecto que

une los colores y las texturas de una forma

muy natural. La cara se ve tersa,

glamourosa y muy hidratada». Los

encargados de peluquería de la pasarela

080 completan el estilismo con un peinado

femenino, con el volumen y las ondas

como protagonistas. Aquí mostramos las

claves para brillar como las modelos de la

firma catalana. Po r ROCÍO FLORES

Maquilla los labios con un perfilador, usando sombra cremosa color naranja fluorescente mezclada con un tono perla. Una vez logrado el grado deseado, delinea el contorno y rellénalos con el color de fuera hacia dentro, hasta lograr una textura suave y cremosa. Para conseguir un aire de misterio, aplica una ligera capa de rímel en las pestañas superiores. Por último, peina tu cabello con ayuda de una tenaza o haz ondas con la plancha.

_Paso 3_

Con la piel limpia e hidratada, extiende con la yema de los dedos una base de maquillaje parecida a tu tono natural. Presta especial atención a las aletas de la nariz y a la zona inferior de los ojos. A continuación, mezcla una sombra en crema color polvo con otra color tierra, e impregna los párpados hasta la ceja. Traza una raya con el eyeliner a ras de las pestañas superiores y difumina con una brocha para crear un efecto ahumado y sutil. A la hora de definir el ojo, aplica con un pincel una sombra cremosa marrón desde la base de las pestañas inferiores hasta la cuenca.

_Paso 1_

Justo debajo del hueso del pómulo, aplica con una brocha ancha sombra cremosa en tono marrón; esto ayudará a delinear el ángulo de la cara. A continuación, añade un poco de color en las mejillas en tono salmón. Difumina bien todos los colores. Después, en la parte superior del pómulo, extiende con los dedos pequeños toques de sombra cremosa color perla para iluminar el rostro.

_Paso 2_

Como era de esperar, Mango lo dio todo en la

inauguración de los desfiles de 080. Una noche de lo más

completa: música en directo de la mano del grupo The

Tutsies, en el que canta el regatista Luis Doreste; Olivia de

Borbón, sobrina lejana del Rey; el matrimonio Soldevilla,

propietario de ese buque insignia del Paseo de Gracia

que es el hotel Majestic; Boris Izaguirre; el exduque de

Lugo; bloggers y tuiteros, y una mujer con pasado como

Paris Hilton y un hombre con futuro como River Viiperi.

Soy muy fan de esta pareja que vive la vida no dejando

para mañana lo que puede hacer hoy, y que comen

juntos jamón, paella, cocido y queso. Esto no ha hecho

más que empezar, con Mango dejando claro que es una

primera firma mundial. Por Carmen Duerto

Rafa y Eva Soldevilla, dueños del Majestic.

Rafael Medina

y su mujer, Laura Vecino.

gente

De izq. a dcha.: Olivia de Borbón, Carla Royo-Villanova y

Ana García Obregón.

FRONT ROW

La bloguera Gala González.

El empresario Mariano Puig y Deli Puig.

El presentador y escritor Boris Izaguirre.

La presentadora Ana García-Siñeriz.

La ‘dj’ y diseñadora Miranda Makaroff.

Rossiel Bello, de Mango.

La presentadora Elsa Anka.

La empresaria, actriz y modelo Paris Hilton.

Como era de esperar, Mango lo dio todo en la

inauguración de los desfiles de 080. Una noche de lo más

completa: música en directo de la mano del grupo The

Tutsies, en el que canta el regatista Luis Doreste; Olivia de

Borbón, sobrina lejana del Rey; el matrimonio Soldevilla,

propietario de ese buque insignia del Paseo de Gracia

que es el hotel Majestic; Boris Izaguirre; el exduque de

Lugo; bloggers y tuiteros, y una mujer con pasado como

Paris Hilton y un hombre con futuro como River Viiperi.

Soy muy fan de esta pareja que vive la vida no dejando

para mañana lo que puede hacer hoy, y que comen

juntos jamón, paella, cocido y queso. Esto no ha hecho

más que empezar, con Mango dejando claro que es una

primera firma mundial. Por Carmen Duerto

Rafa y Eva Soldevilla, dueños del Majestic.

Rafael Medina

y su mujer, Laura Vecino.

gente

De izq. a dcha.: Olivia de Borbón, Carla Royo-Villanova y

Ana García Obregón.

FRONT ROW

La bloguera Gala González.

El empresario Mariano Puig y Deli Puig.

El presentador y escritor Boris Izaguirre.

La presentadora Ana García-Siñeriz.

La ‘dj’ y diseñadora Miranda Makaroff.

Rossiel Bello, de Mango.

La presentadora Elsa Anka.

La empresaria, actriz y modelo Paris Hilton.

la exposición

Pocos saben del paso de Jeanne Lanvin por Barcelona. La diseñadora

francesa, famosa por su creatividad en el bordado y el característico azul

que eligió como símbolo de la Maison Lanvin, guardó a lo

largo de su vida un importante vínculo con la ciudad. Y es

que si los cielos de los cuadros del maestro Fra Angélico

inspiraron su famoso color, la magia del bordado la

aprendió en la capital catalana. Así lo cuenta la pequeña

muestra que se exhibe durante este 080 en el espacio

expositivo de DHUB. Una veintena de dibujos, bocetos,

fotos y piezas ilustran la llegada de la joven a la ciudad,

allá por 1885, con el objetivo de aprender a bordar de la

mano de las hermanas Carolina y María Berta Montagne,

pioneras de la Alta Costura

catalana. Una estancia inicial

de tres meses que se alargó

hasta tres años, durante los

que profundizó en el oficio

que más tarde la haría

famosa.

El vínculo de la diseñadora

con la familia Montagne,

estrecho durante décadas,

es el germen de este legado.

Ricard Lobo, bisnieto de María Berta Montagne

i Valentí, comparte este episodio de la historia

de la moda catalana con todos los que quieran

acercarse a conocer el vínculo que existió entre

Jeanne y su Barcelone.

po r CHARO MORA

JEANNE DE BARCELONE

Colección primavera-verano 2013 de Lanvin.

_MÁS ALLÁ DE UN LIBRO_ por C. M.

Hace ya varios años que Francina me

habló del libro que quería escribir. Un

proyecto personal y minucioso que,

por fin, se ha hecho realidad.

Adentrarse en un texto que aúna

historia, experiencias y anécdotas de

una mujer que ha vivido en primera

persona una importante etapa de la

historia de la moda de este país es

siempre un buen plan. Su estrecha

relación con Pedro Rodríguez, su paso

por Santa Eulalia como maniquí, su

experiencia en Lanvin y su labor

formando a generaciones de modelos

son algunos de los episodios

recogidos en Francina, Más allá

de la moda. En

definitiva, todo un

documento para

descubrir, a través

de sus ojos, cómo

fue aquel mundo.

la exposición

Pocos saben del paso de Jeanne Lanvin por Barcelona. La diseñadora

francesa, famosa por su creatividad en el bordado y el característico azul

que eligió como símbolo de la Maison Lanvin, guardó a lo

largo de su vida un importante vínculo con la ciudad. Y es

que si los cielos de los cuadros del maestro Fra Angélico

inspiraron su famoso color, la magia del bordado la

aprendió en la capital catalana. Así lo cuenta la pequeña

muestra que se exhibe durante este 080 en el espacio

expositivo de DHUB. Una veintena de dibujos, bocetos,

fotos y piezas ilustran la llegada de la joven a la ciudad,

allá por 1885, con el objetivo de aprender a bordar de la

mano de las hermanas Carolina y María Berta Montagne,

pioneras de la Alta Costura

catalana. Una estancia inicial

de tres meses que se alargó

hasta tres años, durante los

que profundizó en el oficio

que más tarde la haría

famosa.

El vínculo de la diseñadora

con la familia Montagne,

estrecho durante décadas,

es el germen de este legado.

Ricard Lobo, bisnieto de María Berta Montagne

i Valentí, comparte este episodio de la historia

de la moda catalana con todos los que quieran

acercarse a conocer el vínculo que existió entre

Jeanne y su Barcelone.

po r CHARO MORA

JEANNE DE BARCELONE

Colección primavera-verano 2013 de Lanvin.

_MÁS ALLÁ DE UN LIBRO_ por C. M.

Hace ya varios años que Francina me

habló del libro que quería escribir. Un

proyecto personal y minucioso que,

por fin, se ha hecho realidad.

Adentrarse en un texto que aúna

historia, experiencias y anécdotas de

una mujer que ha vivido en primera

persona una importante etapa de la

historia de la moda de este país es

siempre un buen plan. Su estrecha

relación con Pedro Rodríguez, su paso

por Santa Eulalia como maniquí, su

experiencia en Lanvin y su labor

formando a generaciones de modelos

son algunos de los episodios

recogidos en Francina, Más allá

de la moda. En

definitiva, todo un

documento para

descubrir, a través

de sus ojos, cómo

fue aquel mundo.

el look de la calle

LA OTRA PASARELA¿La moda nace en los ‘ateliers’ de los creadores o en la calle? El objetivo de

Ramiro E capta cada jornada el ‘street style’ de 080 Barcelona.

XeniaJersey, de NKN;

chaleco de piel, de MARC

FRANC; botas, de

bolso, de HERMÈS.

AnnaJersey, de MISSONI;

vaqueros, de J BRAND;

botas, de UGG; abrigo y

FloraGabardina, de TOPSHOP; pantalón y

zapatos, de H&M; bolso,

de SEE BY CHLOÉ; collar y

pulsera, de DOMINGO AYALA, y

gafas, de DSQUARED.

LuzbellaTrabaja en American Apparel.

‘Total look’ de AMERICAN

APPAREL, chaqueta y

zapatos ‘vintage’.

MireiaDiseñadora gráfica.

Camisa ‘vintage’; falda y

zapatos, de LOS ENCANTES;

cinturón, de LEFTIES, y

‘vintage’, y collar, de L’IMPERATRICE.

bolso, de FENDI, gafas,

IevaResponsable de la

tienda Little Paco.

Jersey, de MARGIELA PARA H&M;

‘leggins’, de JULIA JANUS; abrigo,

MASSIMO DUTTI, y

de TOM FORD.

de PERTEGAZ; bufanda

chaqueta y bolso, de ZARA.

el look de la calle

LA OTRA PASARELA¿La moda nace en los ‘ateliers’ de los creadores o en la calle? El objetivo de

Ramiro E capta cada jornada el ‘street style’ de 080 Barcelona.

XeniaJersey, de NKN;

chaleco de piel, de MARC

FRANC; botas, de

bolso, de HERMÈS.

AnnaJersey, de MISSONI;

vaqueros, de J BRAND;

botas, de UGG; abrigo y

FloraGabardina, de TOPSHOP; pantalón y

zapatos, de H&M; bolso,

de SEE BY CHLOÉ; collar y

pulsera, de DOMINGO AYALA, y

gafas, de DSQUARED.

LuzbellaTrabaja en American Apparel.

‘Total look’ de AMERICAN

APPAREL, chaqueta y

zapatos ‘vintage’.

MireiaDiseñadora gráfica.

Camisa ‘vintage’; falda y

zapatos, de LOS ENCANTES;

cinturón, de LEFTIES, y

‘vintage’, y collar, de L’IMPERATRICE.

bolso, de FENDI, gafas,

IevaResponsable de la

tienda Little Paco.

Jersey, de MARGIELA PARA H&M;

‘leggins’, de JULIA JANUS; abrigo,

MASSIMO DUTTI, y

de TOM FORD.

de PERTEGAZ; bufanda

chaqueta y bolso, de ZARA.

PatriciaJersey, de HENRIK VIBSKOV;

pantalón, de H&M;

abrigo ‘vintage’; botas, de

DR. MARTENS, y bolso, de ZARA.

EvaEstilista.

Abrigo y pantalón, de ETXART &

PANNO; zapatos italianos;

bolso, de ZARA, y gafas, de PRADA.

Benita‘Total look’, de

AMERICAN APPAREL,

y zapatillas, de

CONVERSE.

BeatrizJersey, de AMAYA ARZUAGA;

pantalón, de ZARA;

zapatos, de DOLFIE;

abrigo, de BERSHKA, y

bolso, de MERCULES.

zapatillas, de NIKE; pañuelo, de

Estudiante.

ALEXANDER MCQUEEN, y

bolso, de CHANEL.

CarlaMaríaAbrigo, de EL CORTE INGLÉS;

zapatos, de PRETTY BALLERINAS;

gafas, de DIESEL.

bolso, de PURIFICACIÓN GARCÍA, y

Camisa, de CARHARTT;

camiseta y gorra, de HUF; pantalón, de CORTEFIEL;

chaqueta, de PAUL SMITH;

PatriciaJersey, de HENRIK VIBSKOV;

pantalón, de H&M;

abrigo ‘vintage’; botas, de

DR. MARTENS, y bolso, de ZARA.

EvaEstilista.

Abrigo y pantalón, de ETXART &

PANNO; zapatos italianos;

bolso, de ZARA, y gafas, de PRADA.

Benita‘Total look’, de

AMERICAN APPAREL,

y zapatillas, de

CONVERSE.

BeatrizJersey, de AMAYA ARZUAGA;

pantalón, de ZARA;

zapatos, de DOLFIE;

abrigo, de BERSHKA, y

bolso, de MERCULES.

zapatillas, de NIKE; pañuelo, de

Estudiante.

ALEXANDER MCQUEEN, y

bolso, de CHANEL.

CarlaMaríaAbrigo, de EL CORTE INGLÉS;

zapatos, de PRETTY BALLERINAS;

gafas, de DIESEL.

bolso, de PURIFICACIÓN GARCÍA, y

Camisa, de CARHARTT;

camiseta y gorra, de HUF; pantalón, de CORTEFIEL;

chaqueta, de PAUL SMITH;

_20.30 Mango*

_lunes 28_

_martes 29_

080

Staff PRESIDENTE EJECUTIVO: ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO/VICEPRESIDENTE: ALEJANDRO DE VICENTE/

DIRECTOR GENERAL EDITORIAL: PEDRO J. RAMÍREZ/DIRECTOR EDITORIAL: MIGUEL ÁNGEL MELLADO/ DIRECTOR GENERAL ARTE: RODRIGO SÁNCHEZ

DIRECTORA: MARTA MICHEL SUBDIRECTORA: CRISTINA ALDAZ/DIRECTORA DE ARTE: ANA CAMUS/DIRECTORA DE MODA: ISABEL MORALEJO/DIRECTORA DE BELLEZA: MARÍA FERNÁNDEZ-MIRANDA/

COORDINADORA DE YODONA.COM: PEPA BUENO/JEFA DE EDICIÓN Y CIERRE: MARISA DEL BOSQUE/EDICIÓN Y CIERRE: BEATRIZ ALMANSA/EDICIÓN GRÁFICA: ROCÍO DÍAZ/EDICIÓN DE MODA: PALOMA SIMÓN/BELLEZA: CRISTINA MARTÍN/DISEÑO: JUANMA VALLESPÍN/ASIER BENGOA/COLABORACIONES ESPECIALES: TERESA

ITURRALDE, CHARO MORA, CARMEN DUERTO, ANA FERNÁNDEZ DE LA CRUZ, ROCÍO FLORES, LUIS BARTA, MARCOS RICO, RAMIRO E.

DIRECTOR COMERCIAL: JESÚS ZABALLA/DIRECTORA DE PUBLICIDAD DE REVISTAS Y SUPLEMENTOS: CRISTINA ESQUIVIAS/DIRECTORA DE PUBLICIDAD: NATALIA GARCÍA/JEFES DE PUBLICIDAD: ALICIA DE VICENTE/GONZALO ROIBÁS/LAURA BOISÁN/GEMMA GARZÓN/JEFA EN BARCELONA: GEORGINA PARÉS/ INTERNACIONAL: JUAN

JORDÁN/COORDINACIÓN: ELVIRA POU

DIRECTORA GERENTE: MARTA ARAMENDÍA/DIRECTORA DE MARKETING: SAMARY FERNÁNDEZ FEITO. JEFA DE MARKETING: MARÍA ALFARO. JEFA DE PRODUCTO DE YODONA.COM: CRISTINA MARTÍNEZ-GIJÓN. DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: PEDRO IGLESIAS YAÑEZ. DISTRIBUYE: LOGINTEGRAL 2000 S.A.U.

IMPRIME: ROTOCAYFO S.L. DEPÓSITO LEGAL: M-3067-2013

_19.30 Inauguración 11ª edición 080 Barcelona Fashion

Y además_lunes 28_

TODA LA INFORMACIÓN AL MINUTO EN YODONA.COM

_10.30 Sur _11.30 Justicia Ruano _12.30 Brain&Beast _13.30 TCN

_16.00 Manuel Bolaño _17.00 Josep Abril _18.00 Celia Vela _20.30 Desigual*

_miércoles 30__11.00 Katarina Grey _12.00 Jan Iú més for Punto Blanco _13.00 Who

_16.00 Miriam Ponsa _17.00 Alexis Reyna _18.00 Zazo&Brull _19.00 Juan Pedro López _20.00 Schipper / Arques _21.00 Custo Barcelona*

_jueves 31__10.30 Bóboli / Cóndor Styling by Ingrid Valls _11.30 Naulover / Torras Styling by Juanmabyelcuco / Slazenger _12.30 Javier Simorra _13.30 Escorpion Styling by Selim de Somavilla

_15.30 Aldomartins Designed by Núria Bisbal _16.30 Yerse Styling by a-couple _18.00 Homenaje al creador Andrés Sardà _19.00 Martínez Lierah

_13.00 ‘A piece of hairdres-sing history’, by Raffel Pagès _17.30 Jeanne Lanvin «Ses débuts à Barcelone»

_martes 29_

_13.30 Francina «Más allá de la moda» _23.30 Fiesta 080 Barcelona Fashion*

_miércoles 30_

_11.00 Littlelia by Beth _19.00 Entrega del premio La Roca Village 080 Barcelona Fashion _21.00 ModaFAD

_jueves 31_

* Con invitación de la marca

stands YO DONA

_del 28 al 31 de enero_

NO DEJES DE PASAR POR AQUÍ

SI QUIERES CONOCER LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA, NO OLVIDES VISITAR LOS

‘STANDS’ DE YO DONA EN EL VILLAGE DE 080 BARCELONA.

Corner de maquillaje MAC y de peluquería REDKEN

DESCUBRE LAS CLAVES DEL ‘LOOK’ PERFECTO DE LA MANO DE

YO DONA Y MAC. LA GANADORA DEL CONCURSO DE NUESTRA WEB TENDRÁ LA OPORTUNIDAD DE CONOCER, EL PRÓXIMO DÍA 30 Y DE LA MANO DE MAITE TUSET, ‘SENIOR ARTIST’ DE LA FIRMA, LOS SECRETOS DEL ‘BACKSTAGE’.

ADEMÁS, EN NUESTRO ‘STAND’ DE PELUQUERÍA LOS ESTILISTAS DE REDKEN PEINARÁN DE FORMA GRATUITA A LOS ASISTENTES, QUE PODRÁN POSAR EN

EL ‘PHOTOCALL’ Y GANAR UNA POLAROID.

_horario_

martes 29 10.00-21.00 h miércoles 30 09.30-21.00 h jueves 31 10.00-21.00 h

_20.30 Mango*

_lunes 28_

_martes 29_

080

Staff PRESIDENTE EJECUTIVO: ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO/VICEPRESIDENTE: ALEJANDRO DE VICENTE/

DIRECTOR GENERAL EDITORIAL: PEDRO J. RAMÍREZ/DIRECTOR EDITORIAL: MIGUEL ÁNGEL MELLADO/ DIRECTOR GENERAL ARTE: RODRIGO SÁNCHEZ

DIRECTORA: MARTA MICHEL SUBDIRECTORA: CRISTINA ALDAZ/DIRECTORA DE ARTE: ANA CAMUS/DIRECTORA DE MODA: ISABEL MORALEJO/DIRECTORA DE BELLEZA: MARÍA FERNÁNDEZ-MIRANDA/

COORDINADORA DE YODONA.COM: PEPA BUENO/JEFA DE EDICIÓN Y CIERRE: MARISA DEL BOSQUE/EDICIÓN Y CIERRE: BEATRIZ ALMANSA/EDICIÓN GRÁFICA: ROCÍO DÍAZ/EDICIÓN DE MODA: PALOMA SIMÓN/BELLEZA: CRISTINA MARTÍN/DISEÑO: JUANMA VALLESPÍN/ASIER BENGOA/COLABORACIONES ESPECIALES: TERESA

ITURRALDE, CHARO MORA, CARMEN DUERTO, ANA FERNÁNDEZ DE LA CRUZ, ROCÍO FLORES, LUIS BARTA, MARCOS RICO, RAMIRO E.

DIRECTOR COMERCIAL: JESÚS ZABALLA/DIRECTORA DE PUBLICIDAD DE REVISTAS Y SUPLEMENTOS: CRISTINA ESQUIVIAS/DIRECTORA DE PUBLICIDAD: NATALIA GARCÍA/JEFES DE PUBLICIDAD: ALICIA DE VICENTE/GONZALO ROIBÁS/LAURA BOISÁN/GEMMA GARZÓN/JEFA EN BARCELONA: GEORGINA PARÉS/ INTERNACIONAL: JUAN

JORDÁN/COORDINACIÓN: ELVIRA POU

DIRECTORA GERENTE: MARTA ARAMENDÍA/DIRECTORA DE MARKETING: SAMARY FERNÁNDEZ FEITO. JEFA DE MARKETING: MARÍA ALFARO. JEFA DE PRODUCTO DE YODONA.COM: CRISTINA MARTÍNEZ-GIJÓN. DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: PEDRO IGLESIAS YAÑEZ. DISTRIBUYE: LOGINTEGRAL 2000 S.A.U.

IMPRIME: ROTOCAYFO S.L. DEPÓSITO LEGAL: M-3067-2013

_19.30 Inauguración 11ª edición 080 Barcelona Fashion

Y además_lunes 28_

TODA LA INFORMACIÓN AL MINUTO EN YODONA.COM

_10.30 Sur _11.30 Justicia Ruano _12.30 Brain&Beast _13.30 TCN

_16.00 Manuel Bolaño _17.00 Josep Abril _18.00 Celia Vela _20.30 Desigual*

_miércoles 30__11.00 Katarina Grey _12.00 Jan Iú més for Punto Blanco _13.00 Who

_16.00 Miriam Ponsa _17.00 Alexis Reyna _18.00 Zazo&Brull _19.00 Juan Pedro López _20.00 Schipper / Arques _21.00 Custo Barcelona*

_jueves 31__10.30 Bóboli / Cóndor Styling by Ingrid Valls _11.30 Naulover / Torras Styling by Juanmabyelcuco / Slazenger _12.30 Javier Simorra _13.30 Escorpion Styling by Selim de Somavilla

_15.30 Aldomartins Designed by Núria Bisbal _16.30 Yerse Styling by a-couple _18.00 Homenaje al creador Andrés Sardà _19.00 Martínez Lierah

_13.00 ‘A piece of hairdres-sing history’, by Raffel Pagès _17.30 Jeanne Lanvin «Ses débuts à Barcelone»

_martes 29_

_13.30 Francina «Más allá de la moda» _23.30 Fiesta 080 Barcelona Fashion*

_miércoles 30_

_11.00 Littlelia by Beth _19.00 Entrega del premio La Roca Village 080 Barcelona Fashion _21.00 ModaFAD

_jueves 31_

* Con invitación de la marca

stands YO DONA

_del 28 al 31 de enero_

NO DEJES DE PASAR POR AQUÍ

SI QUIERES CONOCER LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA, NO OLVIDES VISITAR LOS

‘STANDS’ DE YO DONA EN EL VILLAGE DE 080 BARCELONA.

Corner de maquillaje MAC y de peluquería REDKEN

DESCUBRE LAS CLAVES DEL ‘LOOK’ PERFECTO DE LA MANO DE

YO DONA Y MAC. LA GANADORA DEL CONCURSO DE NUESTRA WEB TENDRÁ LA OPORTUNIDAD DE CONOCER, EL PRÓXIMO DÍA 30 Y DE LA MANO DE MAITE TUSET, ‘SENIOR ARTIST’ DE LA FIRMA, LOS SECRETOS DEL ‘BACKSTAGE’.

ADEMÁS, EN NUESTRO ‘STAND’ DE PELUQUERÍA LOS ESTILISTAS DE REDKEN PEINARÁN DE FORMA GRATUITA A LOS ASISTENTES, QUE PODRÁN POSAR EN

EL ‘PHOTOCALL’ Y GANAR UNA POLAROID.

_horario_

martes 29 10.00-21.00 h miércoles 30 09.30-21.00 h jueves 31 10.00-21.00 h