Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Yehudit Sasportas’ træer
Der er ingen, der kender noget afgørende til Yehudit Sasportas tegninger, hvis de kun ser
dem som illustrationer i et katalog som det, som du netop nu holder mellem dine hænder.
For her præsenterer hendes grafiske arbejder sig fra deres mest dekorative og æstetiske
side – og tilmed i et overkommeligt og praktisk format, der næppe vil kunne skræmme
nogen.
Men din oplevelse bliver ganske anderledes, hvis du møder de samme tegninger på en
væg i den virkelighed, som tegningerne nu fysisk selv udgør en del af. For i denne verden
viser de sig at være kæmpestore, op til tre eller fire meter i bredden. Dette format forvand
ler ikke blot tegningerne som værker. De forvandler også dig som beskuer. Du får tildelt
en ny rolle. For når du står i rummet med tegningerne, bliver du til en del af tegnin gernes
panorama, tegningerne bliver til dine omgivelser, du bliver ligefrem til staffage.
Når du fra dette nye ståsted opdager og oplever den natur, som tegninger skildrer, tolker
eller symboliserer, bliver du med ét overrasket. Ja, måske bliver du ligefrem foruroliget ved
det, du ser. For de viser dig en natur, som du kun delvis kan genkende. I detaljen føler du
dig måske tryg. Helheden derimod vil være fremmed og skræmmende for dig. Men begge
dele er vigtige: både det store overvældende format og detaljens rigdom. I kraft af tegnin
gens størrelse tvinger kunstneren os – sit publikum – til at konfrontere sit værk. På afstand
må vi anerkende tegningen som noget uundgåeligt. Vi slip per ikke for den, når vi først er i
rum med den. Men lige så uundgåelig er tegningens rigdom på detaljer, som vi først op
dager og oplever, når vi kommer tættere på. Det fortæller kunstneren dig mere om i inter
viewet.
Også af en anden årsag betyder størrelsen meget for Yehudit Sasportas. For store teg
ninger kan nemmere associere til pladskrævende skulpturelle objekter. For selv om vi har
lært Yehudit Sasportas at kende både som tegner, installationskunstner og filmmager, er
skulpturen hendes udgangspunkt, det var her, det begyndte, og skulpturens ofte monumen
tale format er et af de kendetegn, som hun har taget med sig over i tegningen. For hendes
skildringer af landskaber præger på en afgørende måde de udstillingsrum, hvor hun giver
dem plads, på samme måde, som en udstilling af skulpturer ville gøre det.
Yehudit Sasportas’ landskaber er ikke lokale landskaber, men mentale landskaber, og deres
ærinde – for vi kan roligt gå ud fra, at de har sådan ét – er ikke at gengive eller illustrere
naturen, som mennesker kender den, men snarere at antyde noget om kompleksiteten og
polariseringen i menneskets egen natur.
Mennesket selv er fraværende som en figur i billedet. Og dog vil dette billede fortælle om
noget, som intet menneske kan sige sig fri for. For Yehudit Sasportas har sat sig for at gøre
billeder af noget, der er virkeligt nok og tilmed videnskabelig undersøgt, beskrevet og be
vist, men som trods al denne viden alligevel forbliver usynligt og uhåndterligt for os. Og som,
Vertical Swamp nu. 4, 2015
[YSO15001]
kunstnerisk set, i kraft af sin usynlighed heller ikke kan have nogen bestemt form. Denne
form må kunstneren selv finde frem til. Det er hendes største udfordring. Hele Yehudit
Sasportas’ arbejdsproces handler om at søge og bestemme denne uhåndterlige, umulige
og meget komplekse form. Det er resultatet af denne søgen efter at konkretisere noget
fundamentalt ikkesynligt, vi gang på gang ser syn liggjort i hendes tegninger. Men abstrakt
er hun ikke.
I mangel af et bedre ord kunne man kalde dette usynlige fænomen, der her er søgt syn
liggjort, for en ganske særlig form for bevidsthed. Faktisk udmærker den sig ved ikke at
være spor bevidst. Den udgør samtidig en magt, som intet menneske har rigtig magt over.
I andre sammenhænge kalder man den også for underbevidstheden, den menneskelige
underbevidsthed. I psykologien er det en kraft, der styrer mange af krop pens processer
uden at vi er i stand til at kontrollere dem. Og hvis vi besluttede os for at blande os, ville
det ikke have nogen effekt overhovedet. For den kraft, som underbevidstheden udøver
på os, ligger uden for viljens magt og den determinerede bevidstheds kontrol. Den styrer
vores tanker og forestillinger, vores indlæring og de associationer, som vi tror, at vi selv
danner. Der findes ikke engang noget billede af den. Men den hjælper os med at huske i
billeder. Og den påvirker os hele tiden, hvad enten vi ønsker det eller ej, ikke kun positivt,
men afgjort også negativt.
Yehudit Sasportas’ værker er moderne fremstillinger eller måske ligefrem portrætter af
denne tilstand, som ethvert menneske kan genkende hos sig selv og måske ligefrem føle
sig fanget i.
Da kunstnere i det 20. århundredes omtumlede begyndelse besluttede sig for at opgive
skildringen af den virkelighed, som omgav dem, alt det, som de kunne se og måle med
deres egne øjne, opgav de ikke virkeligheden som en totalitet. For virkeligheden eller natu
ren eller hvad vi nu vælger at kalde denne overvældende realitet, er altid mere end det, der
tilfældigvis er tilgængelig for vore sanser, dvs. for vores blik, hørelse, taktile følsomhed etc.
Sigmund Freud har lært os, at vi som individer med en sjæl, en psyke, også må tage højde
for vores egen indre virkelighed, det være sig i form af en særlig mental konstitution, sær
lige oplevelser og minder eller en grundlæggende erfaringsverden, som måske kan føres
tilbage til afgørende oplevelser i vores barndom. Det er denne indre sjælelige ballast, som
kunstneren – på godt og ondt – altid bærer med sig og fra sit eget liv fører over i værket.
Som tilgang til kunsten og verden i øvrigt har naturalismen – skildringen af den ydre virkelig
hed – været historie i langt over hundrede år. Abstraktionen – som en bevidst flugt fra den
loyale virkelighedsskildring – har også for længst fejret krondiamantbryllup med de kunstne
re, der har investeret deres liv i denne stil. Men uanset alle disse opbrud, forvandlinger og
ændringer er billedet er der stadig, som en mulighed og en udfordring, som altid venter på
at blive fyldt med ny mening. Yehudit Sasportas har taget denne svære opgave på sig: at
fylde billedet med en mening og monumentalitet, der fra hendes eget indre liv rækker ud
mod vores.
Når vi skærer os eller brænder os, risikerer vi at få et ar, og disse ar kan vi så vise andre,
hvis vi vil. Men der findes erfaringer og oplevelser, som også efterlader ar, ikke på krop pen,
hvor både vi og andre kan registrere det, men i vores bevidsthed eller – om man vil – i vores
sjæl. Det, der i sagens natur ikke kan være synligt, vil kunstneren gerne tolke i lyset af natur
oplevelser. Til det formål benytter Yehudit Sasportas skoven eller det sumpareal, der altid
vil skjule mere, end det viser.
For når Yehudit Sasportas alligevel opsøger det, der er lige så tilgængeligt for hendes san
ser, som det var for naturalisternes, er det for at finde frem til et visuelt udtryk, som også
er i stand til at rumme en metafysisk dimension, det, der uset for os måske ruger og rum
sterer i hendes underbevidsthed.
Til skildringen af denne komplekse tilstand bruger hun sort og hvidt. For hende er den sorte
tegning på det hvide underlag ikke nogen koloristisk begrænsning. Det er derimod et valg,
et nødvendigt valg, et udtryk, som er kommet til hende, allerede mens hun var barn. Teg
ningen er skriftens forvandling til et nyt grafisk sprog, som ikke kan underlægges særlige
regler, og hvis alfabet og syntaks ikke er kendt af enhver. Med farvens sorthed anskuelig
gør hun den evige konflikt mellem de lag, der tilhører hendes bevidsthed, og de lag, der
vedrører underbevidstheden, alt det, som selv vores allerstørste viljestyrke ikke har nogen
indvirkning på.
I mellem disse to bevidsthedsplaner eksisterer der et modsætningsforhold, en konflikt. For
at gøre denne konflikt håndterlig eller operationel har Yehudit Sasportas vendt blikket udad,
mod naturen, mod skoven, dog ikke mod nogen bestemt skov, men mod et tværsnit af de
skove, i Tyskland, Schweiz, Italien og Israel, som hun har set og oplevet og gemt i sin erin
dring.
Det, der for hende konstituerer skoven som et naturfænomen, er tilstedeværelsen af træer,
mange træer. Træet er for hende blevet den perfekte metafor på en tilstand, der rummer
det synlige og samtidig antyder det usynlige. For over jorden rejser træstammen sig, med
sine grene, kviste og blade, og al denne vækst kan vi se. Træets vækst er et naturfæno
men, der fremviser så meget af sig selv, at beskueren nemt bliver opmærksom på, hvad
der ikke vises.
For under jorden – uden for vores bliks rækkevidde – ligger træets forgrenede rodnet og
gemmer sig, næsten som et ukendt spejlbillede af træets synlige del, men – billedligt –
også som et billede på den organiske verdens egen underbevidsthed.
Det er derfor, at Yehudit Sasportas’ store tegninger indkapsler en konflikt mellem modsæt
ninger, der ikke lader sig løse eller opløse, men dog lader sig forene, hvis foreningen finder
sted kunstnerisk – i tegningens overvældende form.
Peter Michael Hornung, kunstredaktør ved Politiken
Magnetic hearts 61, 2008
[YSZ08010]
Interview between Peter Michael Hornung and Yehudit Sasportas
Peter Michael Hornung:
Yehudit Sasportas, I read in one of the texts about you that as a child you already did
drawings or illustrations of certain imaginary conditions – existential conditions, which is not
easy at all to imagine visually especially not for a child. Is that correct? And do you think
that this early and unusual undertaking has been of importance to you later as an artist?
Yehudit Sasportas:
Yes, I think that the fact that I started using the language of drawing since I was very
young might be interpreted as a way of relating to existential conditions. But I perceive
it a bit differently. For me it was a very basic instrument of expression, holding a pencil,
taking a piece of paper and trying to relate to my surroundings through writing or drawing.
From a very young age I was very interested in this gap between the intensity that we are
surrounded by and the ability of our system to cope, to digest or to relate to this intensity.
I think that I was dealing with those gaps intuitively, that I felt more than I could express. I
think that the language of drawing for me was a wonderful instrument to deal with this gap.
When I look at young children today, I can recognize this hypersensitivity. This is not
necessarily a traumatic experience; it can also be just differences in frequencies that differ
ent human beings have. I think that the medium of drawing, like trying to write down daily
occurences, as in your diary as a child, and later on trying to translate this text into another
visual coded language, was part of my very natural way of perceiving life.
The first process started as many diaries and books. I was just writing basically about all
that was happening in my family at that time. When one of my sisters discovered all my
personal books and started reading them to her friends, I decided that it was better to
develop another hidden language, so I could actually write the same information, just in
a different visual code. That is how those bizarre seismographs started.
Later when I was 15–16 years old, I became interested in a very exceptional act. The fact
that my younger brother was a musician was very helpful because we decided to develop
a system of microphones, and I was actually recording my family during 18 years without
them knowing that I was doing so. I was putting different microphones in all the rooms, and
every two weeks I collected these microphones and emptied the systems into the comput
er. Basically I have many years of recording that consists of the basic life information that
took place in the home of my parents, as the recording was actually covering everything.
It could be my father taking a shower or my mother arguing with someone, or just a basic
phone call or simple dialogue and so on. It moves from very simple and banal conversa
tions to more interesting things that for me was very intense to encounter for the first time.
The encounter was with a significant gap of time because I could never listen to the re
cording online.
activity starts when it’s totally dark and the darkening starts about 3:30 p.m. I can imagine
that for you coming from Copenhagen, this feels pretty natural during the winter time but
you need to understand that for me, it was like absolutely, wow. That is pretty much based
on the energetic understanding of life.
I think that the fact that I suffered from a severe lack of light in Berlin took me much more
into this introvert way of looking and experiencing things. It had a huge impact on my work,
especially my films which consist of hundreds of drawings. Most of my films are based on
drawings. Light Workers, the film that I will show in the gallery, is based on 158 original
drawings that were made in a quite remarkable size, up to three meters high. None of them
exist now because they are buried into the body of the film itself. This is part of the idea
that the manual language of the drawing is within the digital body of the film. So this is part
of the black and white, like a mental frequency, a psychic frequency that gives us direct
access to what we sense deeply inside our brain or the different departments of feelings
that human beings have.
PM: What does the monumental size of your black and whitedrawings mean to you? They
have the size of big paintings. But technically they are not paintings. They are drawings.
Why do you choose them to be that big?
YS: I think that it is pretty much connected to the way that I relate to space and sculpture,
as I am a sculptor first of all; secondly I am a draughtsman and a filmmaker. My whole
route as an artist started in sculpture, and sculpture and space are a very important start
ing point.
For years I was very interested in experiences, trying to understand my own life and trying
to dismantle things that are already perceived as a final story or the final object. This object
might be your identity or the story about yourself as an artist. I have this very obsessive
need to understand, to look for the meaning. I have always been interested in this process.
When I started dismantling something in order to understand it, I was amazed that the sum
of all the particles was bigger than the thing that I thought was there from the beginning.
So this experience of dealing with a certain size or a certain scale and then later on when
you are finished you immediately feel oh my God when I open this box, the scale is
always much bigger than I originally thought.
This is one thing and the second thing is, as you said very precisely, these are not really
paintings. These are drawings. These are actually mental maps and if you look carefully
you see that they consist of different small drawings that are coming together creating a
kind of lace or structure that is full of holes. Each structure, each detail is like a whole. But
you have to understand, I never stayed in the first level of the narrative, I’m not interested
in the autobiographical information. For me this is just a starting point but it always goes to
the second and to the third levels. You start with a personal experience and this personal
experience always goes with the process of making things anonymous.
Over time this became a kind of theme or topic, as I became more and more interested in
this parallel life system. It was happening in one place, as my machine was recording the
information that was connected to very important people in my life like my family. But on
the other hand I lived in another place. It all started when I was still at home, and it contin
ued when I left home and started on my own studying in another city. I very much like this
idea that I started developing this kind of parallel life system, which over time became a
very significant and important theme in my work: parallel rooms, parallel paths and different
dimensions that are working simultaneously. They are all like different layers of one reality.
I was also very young when I began drawing those very intense seismographs, which for
me basically functioned as emotional diagrams. They were translating for me the emotional
information that I was contemplating or trying to digest, and therefore trying later on to
report. This was maybe one of the intuitive needs or ideas that I had at that time, but it
developed of course the more mature and conscious I became. The whole act itself starts
developing and adding more and more layers to this.
PM: I am puzzled – and impressed – by your use of the colours, black and white. With only
these two contrasting colors you seem able to construct a whole world of imaginary land
scapes, very great landscapes. What is the reason for this limitation, which of course is not
an artistic limitation?
YS: Of course that has nothing to do with any artistic limitation. The main idea of the black
and white is for me that this is the language of drawing and writing. I think the black and
white is actually one line of my work which is basically the drawings. They are parallel to the
drawings I do in my films, and apart from that I make sculptures and installations, so my
work consists of four different parts. When I draw, the tool functions as an xray scan that
is supposed to deal with the very basic information and with the structure of things, mainly
the hidden structure of things. So the black and white for me always feels like the most
basic and the simplest, most direct and clean way to represent this information. I think that
my drawing deals a lot with interiors, that is with internal information and not with the exter
nal. The direction of the drawings is from outside to inside, and this is a very specific way
of relating to the words; for me most of them function like mental maps, like drawings that
relate to the human psyche, drawings that express different departments in our brain like
the subconscious department, the mental one, the intellectual, the emotional, all these are
as that you normally sense, but you do not actually visually see them. So in this regard it
has a lot to do with senses and not with perceptions, and that is why the black and white
is pretty much like when you go to a scan where you don’t have colors or when you go
to an xray, you just have the basic monotone tones. But on the other hand it feels like an
immensely rich language. So this is one aspect of the more introvert and interior of the
human psyche and therefore I only need the basic language of drawing: black and white.
The second reason, in a wider context, is connected to me living and working in Berlin for
the last ten years, originally coming from Tel Aviv where light is a topic, we constantly deal
with too much light there. The stark contrast of the lack of light in Berlin became a big topic
in my work. The long winters when it’s dark until 8:30 in the morning. The whole of human
The journey from the personal to the public has something to do with scale. The traces
of this journey become the object in the end. It is always important to create work that will
change the original perspective or the original understanding that I had regarding the same
information. I did a lot with changing perspectives. Looking at the same thing from different
directions, levels and layers and from a physical and metaphysical dimension. It is like
locating yourself in different perspectives, it somehow enlarges the space.
It might sound like a very abstract answer but somehow I know, especially when I look at
the new work for the show, it has a lot to do with trying to draw an endless mental and
psychic map. Just by trying to understand it, it becomes a thing in itself which is always
bigger than what you thought it was at first.
The second very simple answer concerns the pure interest in creating something, which is
bigger than yourself. It has nothing to do with the physical scale; it is more about trying to
move to the second perspective, which means leaving the first. The first perspective is the
first cycle, it’s always about you, yourself, your story, your narrative. The second is a space
which is a bit bigger than yourself, and as an artist I always try to move the centre of gravity
from the first space to the second space, which means trying to leave the first level of the
story and to contemplate from a nonpersonal space to your own personal space. Over
time this became a very, very important subject in my work, mainly in my films, that the
flashlight or the source of light always comes from outside, from a nonpersonal space,
pointing out to the place where everything is happening. In the case of the last show I had
at The National Israeli Museum, there were really large scale sculptures, because it was
very important for me to surround myself with big black walls for example that created a
very strange feeling in the space. They were so large they seemed like part of the museum
itself. Ideally the first impact is from a distance so you see the work as a spectacular thing
in the space, like a sculpture that you cannot ignore. When you come closer you see how
intricate the details are on the drawings. So I’m working with two things, the information
that will be perceived from a distance and then when you come closer, it is not that you
are losing something, you come closer and you have another, more intimate experience,
it is like two different experiences. It’s about presence, objects in a space and what is hap
pening to the space itself on different levels.
PM: A conflict seems to go on in your work. What’s on the top or in the upper half could
be fighting against what is shown underneath. Of course it’s a silent fight. It’s not a conflict
either between different colouristic solutions. It seems to be a conflict between two differ
ent interpretations of nature, and the differences seem to grow slowly into one another.
YS: Another interesting question about the energy which has been the core of my work for
years between two parts which are almost the same size, like 50 percent is this information
and 50 percent is another information and they coexist within this strong tension. A chronic
tension of life that you hold in your body. This has always been there in my life, I have learned
to deal with and explore it, there is always a message. For years I lived with a feeling that
my vessel was too strong for the amount of energy that was running through it. Another
reason is the things that are not fully integrated. I have always been interested in the
relation between the conscious part of our body and our subconscious, feelings that are
released while the body is in less control. This tension is very strong in my work and I am
still fascinated by perceptions that you can sense and not really see. I have worked with
this idea for the last 28 years, since my first sculptures. These could be events that hap
pened in your past and maybe overwhelmed you. These events remained part of your
system, but the rest of your system continued to grow and develop.
I was interested in these unintegrated particles, unintegrated areas that have somehow
stayed in the human psyche from an early age. Some of it stays stuck in time. For years I
was interested in the different techniques that we as human beings use to cope with those
things. I always said to my students, these are survival strategies that we have as humans.
What I find in those techniques are incredible sources of intelligence, very creative and
original ones. It’s not necessarily negative, it can have different reasons because humans
can have a different quality inside. A lot of my films mainly deal with this topic. The bubbles
in the film, Light Workers, are kind of this bubble. The flashlight tries to point at something
that was not integrated and this part which is not fully integrated, is constantly trying to
release itself and be integrated in order to release energy. It is about evolution in the end,
it is about movement. By slowing down the time, we have more access to those particles,
to those unintegrated parts. Only when I increase the resolution of the details, like in the
drawings and in the films and everything is slower, you can as a viewer notice this move
ment. When everything is slowing down you suddenly see the space between the particles
of the matrix itself, for example of this forest. Then you have access to this area and to this
bubble of light, which is the representation of one of the unintegrated particles that are
moving somewhere in this forest. That is basically a metaphor of a life activity zone. There
is an urge to move, as if there is a movement within yourself which is bigger than your abili
ty to control it. This movement is the power that takes me to the studio every day, it’s not
that I am a victim of this, not at all. I choose this, I move with this, I work with this conflict,
I work with this chronic tension which you might interpret on a personal level and later, on
a collective level and with different types of conflict and tension. I am fascinated by this
energy that wants to release itself, which exists within something. The more you develop
the ability to look at things and to stay with them for hours, the more you become sensitive
to this energy that objects are carrying within themselves – within their structure.
PM: I have read that there are no forests growing in your country, Israel. But there must
be nowadays after all the international plantationprojects?! But the trees in your works are
not drawn from any particular forest, I guess. And the swamp landscapes are not citations
from any particular swamp, from some known part of the world. Am I right to assume that
the complex nature shown in your drawings does not consist of concise observations which
have been assembled or put together. It’s an interpretation of a certain natural condition –
or a kind of threat?
Of course I am not sitting in front of a particular forest. I’m interested in the idea of the
forest and of trees or swamps it’s basically about a certain type of nature, which exists
more in the marginal areas of our culture, we know about it but we are not necessarily
there. This is the starting point. I have stayed a lot in nature, eight months here, seven
months there, under quite extreme situations. In Switzerland, contemplating trees, record
ing sounds from 150 trees in the black forest with a very fine system of microphones. I was
also working and relating to a specific swamp in Germany. But the exact location of the
swamp is unimportant. It is more the idea that you can recognize a forest, a clearing or a
tree, as the organic meridian of the matrix. The forest functions as a perfect tool for me,
which can represent conscious and subconscious. The upper part of the tree is what you
see from the earth up. But there are always extreme veins, like a very complex system of
roots that you don’t see. For years I was relating to this system of roots under the earth
which we don’t see. This is why I chose the forest as a matrix. If there would be another
organic element on the planet that could give me this same solution I would use that. The
swamp is more about areas that are open and function like a hole. The swamp and the
clearing have beautiful direct access through those subconscious fields. You could recog
nize trees in the drawings which come from the desert in Israel, just beside the trees which
grow in very cold places. The idea is more philosophical, the empty territory where the tre
mendous activity of life is taking place but without human beings. Nature without human
beings is an empty space. This is the background of reality for me, it is the platform where
life takes place. The urban part where human beings are living is another part, which func
tions as a metaphor to architecture. For me it is more a mental architecture, the inner
architecture that we have as human beings.
The complex nature that you can see in the drawings is definitely not drawn from a specific
observation. It might be an interpretation of a certain natural condition and it might as well
be a reflection. I use it as a perfect platform to show the structure of projections that we
place on those things. The main breakthrough in my work came through the physical expe
riences I had in the places I have spent time in. The idea is more conceptual than romantic.
PM: Yehudit Sasportas, I thank you for the interview!
Vertical Swamp nu. 6, 2015
[YSO15002]
Rifts of absence 13, 2010
[YSZ10005]
Rifts of absence 5, 2010
[YSZ10004]
Rifts of absence 15, 2010
[YSZ10006]
Rifts of absence 9, 2010
[YSZ10007]
Magnetic hearts 40, 2008
[YSZ08006]
Magnetic hearts 65, 2008
[YSZ08003]
Magnetic hearts 19, 2008
[YSZ08008]
Magnetic hearts 44, 2008
[YSZ08009]
Magnetic hearts 55, 2008
[YSZ08005]
Magnetic hearts 18, 2008
[YSZ08007]
Magnetic hearts 67, 2008
[YSZ08002]
Magnetic hearts 53, 2008
[YSZ08004]
Yehudit Sasportas
Born 1969 in Ashdod, Israel
Lives and works in Berlin and Tel Aviv
1988-89 College for Visual Art, Beersheva, Israel
1989-93 B.F.A., Bezalel Academy of Art and Design,
Jerusalem, Israel
1993 Academy of Art and Science, Cooper Union Academy
of Art, New York, USA
1997-99 M.F.A., Fine Art Department, Bezalel Academy of
Art and Design, Jerusalem in collaboration with the
Hebrew University of Jerusalem, Israel
1993-
present Teaching at the Bezalel Academy of Art and Design,
Jerusalem, Israel
Works in selected collections
The TelAviv Museum of Art, TelAviv
The Israel Museum of Art, Jerusalem
Deutsche Bank Art Collection, Germany
MOMA, The museum of Modern Art, NYC, NY
UBS AG Zürich
UniCredit Bank AG
Sammlung Deutsche Bank
Solo exhibitions
2016 Vertical Swamps, Galleri Bo Bjerggaard,
Copenhagen, Denmark.
HAMAKOM / FILM 2008 – 2015, Kunstforening,
Gl. Strand, Copenhagen, Denmark
2015 Solo Show, Museum Villa Rot Germany
Dark Side Of..., TS ART Project, Berlin, Germany
Solo Show, Gallery EIGEN & Art Berlin, Germany
2013 Seven Winters, Solo show, Israel Museum,
Jerusalem, Israel
2011 Films, Gallery Eigen + Art Leipzig, Germany
2010 HASIPUR, HerbertGerischStiftung, Neuemünster,
Germany
2009 Cosmic Rifts, Sommer Contemporary Art Gallery,
Tel Aviv, Israel
The Clearing of the Unseen, DA 2 Domus Atrium,
Salamanca, Spain
2008 The Laboratory, Kunstverein Braunschweig, Germany
2007 The Guardians of the Threshold, 52. Venice Biennale,
Israeli Pavilion, Venice, Italy
2006 The Guardian of the Pearl’ Shadow, SintLukas
Gallery, Brussels, Belgium
2005 The Guardian of the Pearl’ Shadow, SintLukas
Gallery, Brussels, Belgium
2004 Locher, Muellerhaus, Literatur und Sprache,
Lenzburg, Switzerland
The Guardian of the Pearl’s Shadow 1, Sommer
Contemporary Art, Tel Aviv, Israel
2003 The Swamp and the Magnetic Ants, Galerie EIGEN +
ART, Leipzig, Germany
2002 By the River, Matrix 200, the Berkley Museum Of Art,
San Francisco, USA
The Archive, Artist`s Statement, Galerie EIGEN + ART,
Art Cologne, Cologne, Germany
2001 The Carpenter and the Seamstress II, Deitch Projects,
New York, USA
2000 The Carpenter and the Seamstress, Tel Aviv Museum
of Art, Tel Aviv, Israel
1999 PVC 1999, Noga Gallery, Tel Aviv, Israel
1996 Trash-can Scale. Work 199596, Janco Dada Museum,
Ein Hod, Israel
1995 Mapping, Office in Tel Aviv, Tel Aviv, Israel
1994 Drawings, Jerusalem Artists’ House, Jerusalem, Israel
Selected group exhibitions
2015 Paperworld, Museum Buchheim, Germany
Walk the Line. Neue Wege der Zeichnung, Kunst
museum Wolfsburg
Wolfsburg, Germany
2014 Shades of Black and White, Gallery Bo Bjerggaard,
Copenhagen, Denmark
PAPERWORLDS, Me Collectors Room Berlin / Stiftung
Olbricht, Berlin, Germany
Neighbors, Istanbul Museum of Modern Art, Istanbul,
Turkey
2013 Caution! Things may appear different than they are,
APT institute, Nurnberg, Germany
2012 Kalte Rinden (landscape), City Gallery, Kiel, Germany
Material Spiritual World, Deweer Gallery, Brussels,
Belgium
Unnatural, the BASS museum, Miami, USA
Inner Motion, Art Museum Magdeburg, Germany
Kunst Museum Wolfsburg, for contemporary art,
Wolfsburg, Germany
2011 A rock and a hard place, The 3rd Thessaloniki
Biennale, Greece
2009 Wallworks, Yerba Buena Center for The Arts,
San Francisco, USA
Site of Silence,Kunst Münster, Münster,Germany
2008 Depletio,: Works from the Doron Sebbag Art Collec
tion ORS Ltd., TelAviv Museum, Tel Aviv, Israel
Real Time: Art in Israel 19982008, The Israel Museum,
Jerusalem, Israel
Eventually we’ll Die, Young Art in Israel of the Nine
ties, Herzliya Museum of Contemporary Art, Herzliya,
Israel
Gegen den Strich, Bielefelder kunstverein, Germany
Access to Israel & II, Jüdisches Museum Frankfurt/
Main, Germany
back to black, Kestner Gesellschaft, Hannover,
Germany
2007 Ornament, S.M.A.K., Gent, Belgium
Digital Landscapes, The Genia Schreiber Universitiy
Art gallery, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel
Gegen den Strich, Künstlerhaus Bethanien, Berlin,
Germany
Ausgezeichnet!, Kunstverein Freiburg, Freiburg,
Germany
2006 Raft of the Medusa, National Museum Warschau &
Krakow,Poland
2005 Dreaming Art. Dreaming Reality, Tel Aviv Museum of
Art, Tel Aviv, Israel
25 Jahre Sammlung Deutsche Bank, Deutsche Gug
genheim, Berlin,Germany
Die Neuen Hebräer – 100 Jahre Kunst in Israel,
MartinGropiusBau, Berlin, Germany
2004 Drawing today, CAC Màlaga, Spain
Point of View, Tel Aviv Museum of Art, Tel Aviv, Israel
Fellowships and prizes
2009 The Israeli Ministry of Culture award, Israel
2003-05 The chosen Artist of the Israel Cultural Excellence
Foundation (I Excellence), Israel
2004 International studioprogram of Künstlerhaus
Bethanien, Berlin, Germany
2003 Artistinresidence, Binz Foundation, Nairs,
Switzerland
Arthur Goldreich Foundation, Bezalel Academy of
Art and Design, Jerusalem, Israel
Works / Værker
Vertical Swamp nu. 2, 2014
Vertical Swamp
Ink on MDF
300 cm x 200 cm
YSO14001
Vertical Swamp nu. 4, 2015
Vertical Swamp
Mixed media, engraving and ink
on MDF
300 cm x 200 cm
YSO15001
Vertical Swamp nu. 6, 2015
Vertical Swamp
Mixed media, engraving and
ink on MDF
300 cm x 200 cm
YSO15002
Tfilin, 2015
Black lacquered MDF
300 cm x 200 cm
YSO15003
The Light workers, 2010
Loop (10 min)
5/6
YSV10001
The mirror of Enigmas, 2008
Ink on paper
150 cm x 200 cm each sheet
Framed 333,0 cm x 433,2 cm
x 5,0 cm
YSZ08001
Magnetic hearts 67, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 59,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08002
Magnetic hearts 65, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 59,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08003
Magnetic hearts 53, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 59,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08004
Magnetic hearts 55, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 59,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08005
Magnetic hearts 40, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 59,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08006
Magnetic hearts 18, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 59,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08007
Magnetic hearts 19, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 59,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08008
Magnetic hearts 44, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 59,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08009
Magnetic hearts 61, 2008
Magnetic hearts
Ink on paper
49,0 cm x 57,5 cm
Framed: 57,5 cm x 75,0 cm x
4,0 cm
YSZ08010
Cosmic Rifts #7, 2009
Cosmic Rifts
Ink on paper
100 cm x 150 cm
Framed: 117,5 cm x 166,5 cm x
5,0 cm
YSZ09002
Cosmic Rifts #9, 2009
Cosmic Rifts
Ink on paper
100 cm x 150 cm
Framed: 117,5 cm x 166,5 cm x
5,0 cm
YSZ09003
Cosmic Rifts #13, 2009
Cosmic Rifts
Ink on paper
100 cm x 150 cm
Framed: 117,5 cm x 166,5 cm x
5,0 cm
YSZ09004
Cosmic Rifts #15, 2009
Cosmic Rifts
Ink on paper
100 cm x 150 cm
Framed: 117,5 cm x 166,5 cm x
5,0 cm
YSZ09005
Cosmic Rifts #22, 2010
Cosmic Rifts
Ink on paper
100 cm x 150 cm
Framed: 117,5 cm x 166,5 cm x
5,0 cm
YSZ10001
Cosmic Rifts #30, 2010
Cosmic Rifts
Ink on paper
100 cm x 150 cm
Framed: 117,5 cm x 166,5 cm x
5,0 cm
YSZ10002
Cosmic Rifts #33, 2010
Cosmic Rifts
Ink on paper
100 cm x 150 cm
Framed: 117,5 cm x 166,5 cm x
5,0 cm
YSZ10003
Rifts of absence 5, 2010
Rifts of absence
Ink on paper
70 cm x 100 cm
Framed: 85,5 cm x 115,5 cm x
4,0 cm
YSZ10004
Rifts of absence 13, 2010
Rifts of absence
Ink on paper
70 cm x 100 cm
Framed: 85,5 cm x 115,5 cm x
4,0 cm
YSZ10005
Rifts of absence 15, 2010
Rifts of absence
Ink on paper
70 cm x 100 cm
Framed: 85,5 cm x 115,5 cm x
4,0 cm
YSZ10006
Rifts of absence 9, 2010
Rifts of absence
Ink on paper
70 cm x 100 cm
Framed: 85,5 cm x 115,5 cm x
4,0 cm
YSZ10007
Cosmic Rifts #50, 20112012
Cosmic Rifts
Ink on paper
100 cm x 150 cm
Framed: 117,5 cm x 166,5 cm x
5,0 cm
YSZ12001
Shichecha #37, 2014
Shichecha
Ink on paper
150 cm x 200 cm
Framed: 166,5 cm x 216,5 cm x
5,0 cm
YSZ14001
Shichecha #39, 2014
Shichecha
Ink on paper
150 cm x 200 cm
Framed: 166,5 cm x 216,5 cm x
5,0 cm
YSZ14002
Yehudit Sasportas
Vertical Swamps
HAMAKOM
21 January – 19 March 2016
FLÆSKETORVET 85 A
DK–1711 KØBENHAVN V
TEL +45 33 93 42 21
TUESDAY-FRIDAY 1 PM–6 PM
SATURDAY 12 PM–4 PM
WWW.BJERGGAARD.COM
© Galleri Bo Bjerggaard
ISBN: 9788793134164
Thanks to Rosendahls and
Sommer Contemporary Art, Tel Aviv