+

T`\_[]Y^ ;L QV 4." ;

7KF?BNO=IXKWG UP=K@BKSFNHQIX

T`\_[]Y^ NHH W 4." H

7KF?BNO=IXKWG VQM AI[ PLTKWR FEJBNBKFG

,E>A58?9<ABFG> 8?K T`\_[]Y^ ;L QV ) NHH W 4." M

T`\_[]Y^ DM P 4."4L

,KAFH=PLNKWG FEJBNFPBIXKWG MNF>LN AI[ ?KQPNBKKFR F ?KBUKFR

FEJBNBKFG

T`\_[]Y^# 0A>79EF5?JAI9 >=@9E>G9?JAI9 CE>6BEI

T`\_[]Y^# 7KF?BNO=IXKWB FEJBNFPBIXKWB MNF>LNW

-

10-2 v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

AO\XUGUP [TOGJXYERdTcP `ZETHJT^OXQ[Rd Lh q{ ~"0),%2%0

?[TQ^OOm

)(:)""

+�,�- "ecdO^_Q[O ^O

^e\o$

]]:SqZ]

#)&~ "c_gbO^T^YT

YX]2X^OiT^Yr$

~{-{ "`TbTSOiO SO^^ng$

*+�,�- "`bTSecdO^_Q[O

bOX]TbO$

-)& "Y^SY[OhYr S_`ec[O$

@EXEQZJXOYZOQO

=J]TO_JYQOJ IETTcJ

1OEVENUT ONSJXJTOg& AJTE XENXgIE 9XJIJR U`OFQO /JY 2EQEN + 2EQEN +

GTJ`T, GT[ZX, "ptw kiL$ 7TbTQ2rkY[

]] ]] ]]:SqZ] ]] 8

D . aDD Vs . aVs D+DL :2DDDs& D+Da uuD lLLvuDD lLLvusD

D . aDD Vs . aVs D+DL :2DDDs& D+Da usD lLLvuDL(( lLLvusD

D . tDD Vs . tVs D+DL :2DDDs& D+Da LDsD lLLvuDV lLLvusL

D . LDDD Vs . LDVs D+DL :2DDDs& D+Dl LluD lLLvuDa lLLvusV

% ,35=F=G CG =FDC@Q<H8APJ DE=B37@8;BCFG8>Y 7=3D3<CB =<A8E8B=T AC;8G 4PGQ E3FM=E8B E3<5CECGCA ?CBFC@= WOO \]-\a B3

VU AA ":(XU$#

%% 48< GCLBC> HFG3BC5?=

BYce^_[ c `bY^OS\TW^_cdr]Y

7\r YX]TbT^Yr

' 5^Tj^Yg Y Q^edbT^^Yg

SYO]Tdb_Q

' IT^dbYbeqkYg [b_]_[

' FX[Yg PebdY[_Q

' 5^Tj^Yg Y Q^edbT^^Yg

[_^ec_Q

9XOSJTJTOJ

' CTiT^YZ dY`O !\Ocd_i[Y^

gQ_cd!

' <O^OQ_[

' BOccd_r^YZ ]TWSe

_dQTbcdYr]Y

' 7\r bOX]Td[Y STdO\TZ

' *][_cd^Or YX]2cYcdT]O+

cb_[ c\eWPn POdObTY

_[_\_ V \Td

' C[_b_cdo `TbT]TkT^Yrx

L+s ]:c "tD&:B$

' 5nQ_S SO^^ngx

)@C? +,VaV} iTbTX

[OPT\o `TbTSOiY SO^^ng

' <_^dbOcd^Or t ]] Qnc_dn

&}~ Y^SY[OhYr

' C]T^^nT YX]2[_^c_\Y

' 4\OR_SObr `OdT^d_QO^^_Z

Q_X]_W^_cdY [bT`\T^Yr

YX]TbrT]ng p\T]T^d_Q e

QTbg^TZ Y ^YW^TZ

`b_S_\o^ng cd_b_^

STbWOdT\r YX]2[_^c_\Y

hYfb_QOr Y^SY[OhYr

QcTRSO ciYdnQOT]O c_

cd_b_^n _`TbOd_bO

' @P\Ocdo `bY]T^T^Yr

]_WTd Pndo bOcjYbT^O

`ed0] bOXQ_b_dO YX]2

[_^c_\Y

' @PO STbWOdT\r YX]2

[_^c_\TZ ]_Red

`TbT]TkOdocr `_

^O`bOQ\rqkY]+ P\OR_SObr

iT]e bOQ^_]Tb^_T

bOc`bTST\T^YT QTcO `bY

bOQ^ng bOX]TbOg

' 7QYW_[ Y ^O`bOQ\rqkOr

^TbWOQTqkYT Y

XO[O\0^^nT

' 5 _Pm0]T `_cdOQ[Yx

POdObTr

2EQEN +

>YZETUGU_TcP eZERUT+ XO[O\0^^Or cdO\o+

`bYQ0b^ed Q STbTQr^^_] rkY[T Lh q%+ lLLvsVD

.EZEXJg a/+ dY` }+ VDaV lLDVsVD

5EFJRd VJXJIE_O IETTc] +,VaV}

"V =$+ ,.|.~.R^TXS_ w.`_\qc^_T Di q{4 lLDVsLD

AbY^OS\TW^_cdY S\r _PbOP_d[Y bTXe\odOd_Q YX]TbT^YZ

c]2 R\OQeLL

9XOTEIRJMTUYZO

25 ±0,003

10

25

50 ±0,003

90

25 Eel

RS232C

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

+

10-3

0EFEXOZc

@P\Ocdo `bY]T^T^Yr 2

]] ]]

D . aDD lus

D . tDD uus

D . LDDD LLus

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

AO\XUGUP [TOGJXYERdT, `ZETHJT^OXQ[Rd Lh q{ YX]2[_^c_\Y+ ecdO^OQ\2 STdO\Y Y YX]2^O[_^Ti^Y[Y

*,1:91:1;

912 ##&4$=> 87&822 ( 3850

9

ø5H7

dmin

6

ø3,5

(M2,

5)

412

18,5

24,5

x5,6

18,3

8

41,5

844 Te844 Tx

844 Tm

dmin = 14 mm (844 Te/Tx, 25 mm)dmin = 17 mm (844 Te/Tx, 50 mm)

a

844 Tm

844 Te

844 Tw

844 Tx

844 Ta

844 Ti

844 Tu

844 Tt

844 Tv

844 Tz

844 Tb

844 Tc

25 Eb

25 Es25 Eh

912

911 H

907 H

908 H

904 H

906 H

901 H

903 H

902 H

913

844 Tp

844 Ts

844 Tk

844 Tr

844 Tg

426 M

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

-

10-4 v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

>TOGJXYERdTcP a[V kbb | v3+2),"0 S\r ^ObeW^ng Y Q^edbT^^Yg bOX]Tb_Q

' Ab_i^Or j\Yf_QO^^Or Y

dQ0bS_gb_]Yb_QO^^Or

cd_Z[O

' A_SQYW^nZ STbWOdT\o

YX]2[_^c_\Y ecdO^_Q\T^ Q

Qnc_[_d_i^_Z jObY[_Q_Z

^O`bOQ\rqkTZ c

^TX^OiYdT\o^n] \qfd_] Y

dbT^YT]

@EXEQZJXOYZOQO

=J]TO_JYQOJ IETTcJ

8FREYZd VXOSJTJTOg& :EY`OXJTTEg 9[Zd ONS,a[VE 2EQEN +&& 2EQEN +

UFREYZd VXOSJTJTOg 7TbTQ2rkY[

]] ]] ]]

Vs . LLD Vs . Lvs LD lsDDDDL lsDDDLD

LDD . VtD LDD . aas LD lsDDDDV lsDDDLL

VsD . tLD VsD . tvs LD lsDDDDa lsDDDLV

tDD . LDLD tDD . LDvs LD lsDDDDl lsDDDLa

% .4@3FG= DE=A8B8B=T 78>FG5=G8@QBP 7@T 5BHGE8BB=J =<A8E8B=>( /E= 5B8MB=J =<A8E8B=TJ CB= F75=63SGFT B3 :U AA 5B=<(

03FM=E8B=8 C4@3FG= DE=A8B8B=T DEC=FJC7=G E3<5CECGCA =<A8ET8AC6C R@8A8BG3 B3 2W1'(

*F8 C4@3FG= DE=A8B8B=T <35=FTG CG =FDC@Q<H8APJ =<A8E=G8@QBPJ B3?CB8LB=?C5(

%% )8< DE=4CE3 =B7=?3K==

' GY[cYb_QO^^nZ STbWOdT\o

YX]2[_^c_\Y S\r RbeP_Z

ecdO^_Q[Y cSQYROTdcr ^O

cd_Z[T

' 5nc_[Or ieQcdQYdT\o^_cdo

Y d_i^_cdo YX]TbT^Yr

P\OR_SObr `\OQ^_cdY g_SO

Y `b_S_\o^_Z

ecd_ZiYQ_cdY `_SQYW^_R_

STbWOdT\r YX]2[_^c_\Y

' A_cd_r^^_T YX]2ecY\YT

P\OR_SObr Qcdb_T^^_Z

`bYWY^T YX]2ecY\Yr

' ?O`bOQ\T^YT YX]2ecY\Yr

S\r Q^Tj^TR_ Y

5cT Y^SY[Od_b^nT `bYP_bn c v ]] [bT`0W^n] cdTbW^T] `bY]T^Y]n2

BT[_]T^Seqdcrx

4TIOQEZUXTcP VXOFUX 1JRJTOJ `QERc 2EQEN +

v%113(0 kD< { D+DL ]] laLLVLD

!%-2),%11 D<D< D+DL ]] laaVDDD

o.,/0",%11 D<<b s /= laaaDDD

AO\XUGUP OTIOQEZUX #v)++)2"12% D<kW L /=( laatvDD

AO\XUGUP OTIOQEZUX #v)++)2"12% D<kh L /=( laataDL

( IT^O bOXbrSO

IYfb_QnT Y^SY[Od_bn c]2 R\OQe s

4TIOQEZUXTcJ VXOFUXc

7\r YX]TbT^Yr

' Q^Tj^Yg Y Q^edbT^^Yg

bOX]Tb_Q

' ^ObeW^ng Y Q^edbT^^Yg bTXoP

' hT^dbYbeqkYg [b_]_[

9XOSJTJTOJ

' eX[Yg PebdY[_Q+

[O^OQ_[ Y `OX_Q

' Q^Tj^Yg Y Q^edbT^^Yg

[_^ec_Q

' Q^Tj^Yg Y Q^edbT^^Yg

XOhT`\T^YZ Y ]^_R_R_ SbeR_R_

Q^edbT^^TR_ SYO]Tdb_Q

`TbTcdOQ\rT]_

' 9O ci0d `_Q_b_dO

YX]2[_^c_\TZ Q_X]_W^_

bOcjYbT^YT _P\OcdY

`bY]T^T^Yr

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

+

10-5v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

>TOGJXYERdTcP a[V kbb | v3+2),"0 YX]2[_^c_\Y+ ecdO^2 STdO\Y Y YX]2^O[_^Ti^Y[Y

0EFEXOZc

8FREYZd VXOSJTJTOg "

]] ]]

Vs . LLD Vls

LDD . VtD aws

VsD . tLD uls

tDD . LDLD LLls

17

ø22

6

a

844 T

844 Tm

844 Te

844 Tw

844 Tx

844 Tn

844 Ta

844 Ti

844 Tu

844 Tt

844 Tv844 Tz

844 Tb

844 Tc

912

911 H

907 H

908 H

904 H

906 H

901 H

903 H

902 H

913

844 Tp

844 Ts

844 Tk

844 Tr

844 Tg

426 M

706 Vr

844 Tf

844 Ty

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

-

10-6

4NSJXOZJRdTcJ QUTYURO' [VUXc O QXJV*MTcJ IJZERO

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

4NS,QUTYURO kbb |%

' 7\r Q^Tj^Yg Y Q^edbT^^Yg SYO]Tdb_Q

' C ecdO^_Q_i^n].j a+s ]] S\r ecdO^_Q[Y c]T^^ng YX]2

^O[_^Ti^Y[_Q vll -B+ vll -@+ vll -;+ vll -A Y vll -8

' ;X]2 [_^c_\Y ^O STbWOdT\rg bOXQ_bOiYQOT]nT S\r

bOcjYbT^Yr SYO`OX_^O YX]TbT^Yr

5n\Td 2 ]] Vs sD LDD

2EQEN + lsDDDVD lsDDDVL lsDDDVV(

( ^T `bYR_S^n S\r hYfb_Q_R_ e^YQTbcO\o^_R_

jdO^RT^hYb[e\r Vs �,

17

10

844 Tw

844 Te

a

5XJV*MTcJ IJZERO kbb |,

' 7\r ecdO^_Q[Y YX]2 ^O[_^Ti^Y[_Q vll -2+ vll -:+ vll -D+

vll -C+ vll -3+ vll -4+ vll -A O dO[WT hY\Y^SbYiTc[Yg

[_^db_\o^ng jdYfd_Q vll -H

' E_bhTQnT cd_b_^n ]_Red Yc`_\oX_QOdocr [O[ e`_b

' >_Red bOXQ_bOiYQOdocr ^O STbWOdT\T YX]2[_^c_\Y S\r

bOcjYbT^Yr SYO`OX_^O YX]TbT^Yr

2EQEN + lsDDDaD

>VUXc kbb |5

' 7\r ecdO^_Q[Y R\ePY^n YX]TbT^Yr2 FcdO^OQ\YQOqdcr Y

cSQYROqdcr ^O YX]TbYdT\o^_Z [_^c_\Y vll -6 2 7\r

^ObeW^ng Y Q^edbT^^Yg YX]TbT^YZ ]_Red

bOXQ_bOiYQOdocr2

2EQEN + lsDDLDw

844 Tm

20

9

4NS, TEQUTJ_TOQO IRg GTJ`TO] O GT[ZXJTTO] ONSJXJTOP

4NS, TEQUTJ_TOQO IRg ONSJXOZJRdTc] QUTYURJP

kbb |%

' 9O[O\0^^Or cdO\o

' C hY\Y^Sb2 [bT`0W^n] cdTbW^T] Y cd_`_b^n] [_\oh_]

S\r eSTbWO^Yr _d bOXQ_b_dO Q _dQTbcdYY [_^c_\Y vll -6

5EZ,)+ 2EQEN +

kbb |/ A\_c[YZ+ S\r Q^Tj^TR_ SYO]TdbO+

Y^dTbQO\_Q Y jYbY^n lsDDDlD

kbb |1 CfTbYiTc[YZ+ S\r Q^edbT^2 SYO]TdbO lsDDDls

6 3

ø7,5

844 Tp

ø3,5

ø7,5

6 3844 Ts

ø3,5

13

844 Taø5

5

5

6

9RJ_JGcJ ONS, TEQUTJ_TOQO IRg QXJV*MTc]

IJZERJP kbb |,

' ;X XO[O\0^^_Z cdO\o

' 7\r eX[Yg PebdY[_Q+ [O[ ^O`bY]Tb+ hT^dbYbeqkYg [bO0Q Y

S\r O^O\_RYi^ng XOSOi YX]TbT^YZ

' C hY\Y^SbYiTc[Y] cdTbW^T] S\r XO[bT`\T^Yr Q

[bT`0W^_Z STdO\Y vll -=

5EZ,)+ 2EQEN +

kbb |" A\_c[YZ+ S\r ^ObeW^_R_ SYO]TdbO lsDDDsD

kbb |) A_\ehY\Y^SbYi2+ S\r Q^edb2SYO]TdbO lsDDDss

5

513

ø5 844 Ti

6

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

+

10-7

5EZERUH) 9REYZOTQO 8FREYZd 2EQEN +

+ 1ROTE φ VJXJYZETUGQO

]] ]] ]]

kbb |# ) w D ) LD lsDDDLs

kbb |$ VD ) D ) LD lsDDLLl

VD ) lD ) sD lsDDLLs

4NS, TEQUTJ_TOQO IRg QUT[YUG O XEYYZUgTOP

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

5

5

ø8

ø5

844 Tu

:UROQUGcJ ONS, TEQUTJ_TOQO kbb |3& IRg QUTYURO

' 7\r YX]TbT^Yr SYO]TdbO ^ObeW^_R_ [_^ecO Y

^O`bOQ\rqkYg dY`O #\Ocd_i[Y^ gQ_cd%

' ;X]2b_\Y[ YX XO[O\0^^_Z cdO\Y

5EZ,)+ 2EQEN +

kbb |3& ;X]2b_\Y[Y.SYO]Tdb v ]] lsDDDlu

;X]2b_\Y[Y.S\Y^O Ll ]]

BOccd_r^YT _d YX]2b_\Y[O S_

e`_b^_Z `_QTbg^_cdY s ]] -a /=

CEXOQUGcJ ONS, TEQUTJ_TOQO kbb |2& IRg

GT[ZX,QUT[YE

' 7\r YX]TbT^Yr SYO]TdbO Q^edb2[_^ecO ^O eSO\T^YY s ]]

_d d_bhTQ_Z `_QTbg^_cdY [_^ecO

' KObY[ YX XO[O\0^^_Z cdO\Y

5EZ,)+ 2EQEN +

kbb |2& KObY[.φ v ]] lsDDDlt

BOccd_r^YT _d YX]2jObY[O S_

e`_b^_Z `_QTbg^_cdY s ]] -a /=

% +@T D3E3@@8@QBPJ 5B8MB=J = 5BHGE8BB=J DC58EJBCFG8>

E8?CA8B7HSGFT D3EP& FCFGCTN=8 =< EC@=?C5C> =<A( B3F37?=

WOO \` = M3E=?C5C> =<A( B3F37?= WOO \_(

5

5

ø8

844 Ttø5

4NS, TEQUTJ_TOQO IRg QETEGUQ

4NS, TEQUTJ_TOQO c YX]2`\OcdY^[O]Y S\r [bT`0W^_Z

STdO\Y vll -=

' 7\r YX]TbT^Yr hT^dbYbeqkYg [b_]_[ Y [O^OQ_[ Q^edbT^^Yg

Y Q^Tj^Yg SYO]Tdb_Q2 C_cd_Yd YX jdYfd__PbOX^_R_

STbWOdT\r+ [_d_bnZ S\r ecdO^_Q[Y R\ePY^n YX]TbT^Yr

cSQYROTdcr Q [bT`0W^_Z STdO\Y vll -=+ Y ^OcOWYQOT]ng

YX]2`\OcdY^_[2

' E_bhTQOr cd_b_^O `bY0]^_Z STdO\Y c\eWYd Q [OiTcdQT

e`_bO

kbb |#

' C [beR\_Z YX]2 `\OcdY^[_Z

' 6_SYdcr S\r STdO\TZ c R\ePY^_Z [O^OQ_[ S_ V ]]

kbb |$

' C S\Y^^_Z YX]2`\OcdY^[_Z

' 6_SYdcr S\r STdO\TZ c R\ePY^_Z [O^OQ_[ S_ u+s ]]

2

19

0-10

ø5

844 Tb 844 Tc

ø5

0-10

40-5

020

6

7,57,5

4NS, QUTYURd kbb |-

' 9O[O\0^^Or cdO\o

' 7\r [O^OQ_[ Y `OX_Q e Q^Tj^Yg Y Q^edbT^^Yg SYO]Tdb_Q

`bY P_\oj_Z R\ePY^T YX]TbT^Yr

5n\Td 2 ]] LDD

2EQEN + lsDDDat(

% B8 DE=6C7BP 7@T K=IE( HB=58EF3@QBC6C MG3B68BK=E?H@T :U Z[

844 Tn

1

100

5 5

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

-

10-8

=XEVJ^JOIERdTEg XJNdFE

KOR Ab_bTXo ?_W

]] 2EQEN + 2EQEN +

L lsDLLsD lsDLasD

L+s lsDLLsL lsDLasL

V lsDLLsV lsDLasV

a lsDLLsa lsDLasa

l lsDLLsl lsDLasl

s lsDLLss lsDLass

t lsDLLst lsDLast

u lsDLLsu lsDLasu

v lsDLLsv lsDLasv

w lsDLLsw lsDLasw

LD lsDLLtD lsDLatD

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

7EQUTJ_TOQO IRg ONSJXJTOg XJNdFc

;SJTTcJ ONS, TEQUTJ_TOQO kbb |0 IRg TEX[MTUP XJNdFc

CdTbWT^o.φ a+s ]]

7\Y^O cdTbW^r t ]]

?T_Pg_SY]Ox YX]2 [_^c_\o vll -66

ø3,5

844 Tr

Ab_fY\o-φ

1Rg IOESJZXE YZJXMTg

AObO c_cd_Yd YX `b_bTXY Y ^_WO2 7\r [OWS_R_ jORO dbTPeTdcr c`ThYO\o^Or

`b_bTXo2 ?_W `bY]T^Y] S\r ^Tc[_\o[Yg jOR_Q2

6JZXO_JYQEg TEX[MT,XJNdFE "i<($ �()25.02()TEX[MT,XJNdFE "hh($

-SJXOQETYQEg }{|)TEX[MT,XJNdFE "i<($

KOR Ab_bTXo ?_W KOR Ab_bTXo ?_W

5Yd[_Q

]] 2EQEN + 2EQEN + ^O SqZ] 9O[OX 1 9O[OX 1

D+s lsDLDVt lD lsDLDva

D+t lsDLDVu at lsDLLDv lsDLVvl

D+u lsDLDVv aV lsDLDvl

D+us lsDLDVw lsDLVaV Vv lsDLDvs

D+v lsDLDaD Vt lsDLDvt

D+w lsDLDaL Vl lsDLDvu

L lsDLDaV VV lsDLDvv lsDLVwD

L+Vs lsDLDaa VD lsDLDvw

L+s lsDLDal lsDLVas Lw lsDLDwD

L+us lsDLDas Lv lsDLDwL

V lsDLDat Lt lsDLDwV lsDLVwa

V+s lsDLDau lsDLVav Ll lsDLDwa

a lsDLDav LV lsDLDwl lsDLVwt

a+s lsDLDaw LL lsDLDws

l lsDLDlD lsDLVlL LD lsDLDwt

l+s lsDLDlL w lsDLDwu lsDLVww

s lsDLDlV v lsDLDwv

s+s lsDLDla lsDLVll u lsDLDww

t lsDLDll t lsDLLDD

u lsDLDls s lsDLLDL lsDLaDV

v lsDLDlt lsDLVlu l+s lsDLLDV

w lsDLDlu l lsDLLDa

a+s lsDLLDl lsDLaDt

a+Vs lsDLLDs

a lsDLLDt

844 Tr

CdTbWT^o-φ

6JZXO_JYQEg TEX[MTEg XJNdFE "i<($ �()25.02()TEX[M,XJNdFE "hh($ -SJXOQETYQEg }{|)7EX[MT,XJNdFE "i<($

KOR Ab_bTXo ?_W KOR Ab_bTXo ?_W KOR Ab_bTXo ?_W

5Yd[_Q 5Yd[_Q

]] 9O[OX 1 9O[OX 1 ^O SqZ] 9O[OX 1 9O[OX 1 ^O SqZ] 9O[OX 1 9O[OX 1

D+s . D+u lsDLDDD lsDLVDD lD . aV lsDLDDu lsDLVDu lD . aV lsDLDLv lsDLlLv

D+u . L lsDLDDL lsDLVDL aV . Vl lsDLDDv lsDLVDv aV . Vl lsDLDLw lsDLlLw

L+Vs . V lsDLDDV lsDLVDV Vl . Lv lsDLDDw lsDLVDw Vl . Lv lsDLDVD lsDLlVD

V . a+s lsDLDDa lsDLVDa Lv . Ll lsDLDLD lsDLVLD Lv . Ll lsDLDVL lsDLlVL

a+s . s lsDLDDl lsDLVDl Ll . LD lsDLDLL lsDLVLL Ll . LD lsDLDVV lsDLlVV

s . u lsDLDDs lsDLVDs LD . u lsDLDLV lsDLVLV LD . u lsDLDVa lsDLlVa

u . w lsDLDDt lsDLVDt u . l+s lsDLDLa lsDLVLa u . l+s lsDLDVl lsDLlVl

l+s . a lsDLDLl lsDLVLl l+s . a lsDLDVs lsDLlVs

a . V+s lsDLDLs lsDLVLs

1Rg IOESJZXE VXU\ORg

1Rg IOESJZXE VXU\ORg

AObO c_cd_Yd YX `b_bTXY Y ^_WO

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

+

10-9

:JNdFUGcJ ONSJXOZJRdTcJ TEQUTJ_TOQO

CdTbWT^o.φ a+s ]]

7\Y^O cdTbW^r t ]]

7_`_\^YdT\o^_ ^T_Pg_SY]nx YX]2[_^c_\Y vll -6

;SJTTcJ ONS, TEQUTJ_TOQO kbb |' IRg GT[ZXJTTJP XJNdFc

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

844 Tg

CdTbWT^o-φ

6JZXO_JYQEg GT[ZX,XJNdFE "i<($ �()25.02()GT[ZX,XJNdFE "hh($ -SJXOQETYQEg }{|)GT[ZX,XJNdFE "i<($

KOR Ab_bTXo %686< KOR Ab_bTXo <_^ec KOR Ab_bTXo <_^ec

5Yd[_Q 5Yd[_Q

]] 9O[OX 1 9O[OX 1 ^O SqZ] 9O[OX 1 9O[OX 1 ^O SqZ] 9O[OX 1 9O[OX 1

D+s . D+u lLulaDD lLultDD lD . aV lLulala lLultla lD . aV lLullLs lLultLs

D+u . L lLulaDL lLultDL aV . Vl lLulall lLultll aV . Vl lLullLt lLultLt

L+Vs . V lLulaDV lLultDV Vl . Lv lLulals lLultls Vl . Lv lLullLu lLultLu

V . a+s lLulaDa lLultDa Lv . Ll lLulalt lLultlt Lv . Ll lLullLv lLultLv

a+s . s lLulaDl lLultDl Ll . LD lLulalu lLultlu Ll . LD lLullLw lLulwLw

s . u lLulaDs lLultDs LD . u lLulalv lLultlv LD . u lLullVD lLultVD

u . w lLulaDt lLultDt u . l+s lLulalw lLultlw u . l+s lLullVL lLultVL

l+s . a lLulasD lLultsD l+s . a lLullVV lLultVV

a . V+s lLulasL lLultsL

1Rg GTJ`TJHU IOESJZXE

AObO c_cd_Yd YX `b_bTXY Y _cdbYr2 7\r [OWS_R_ jORO ^T_Pg_SY]O c`ThYO\o^Or

`b_bTXo2 @cdbY0 `bY]T^Y]_ S\r ^Tc[_\o[Yg jOR_Q2

844 Tg

?ObeW^nZ.φ

6JZXO_JYQEg GT[ZX,XJNdFE "i<($ �()25.02()GT[ZX,XJNdFE "hh($

-SJXOQETYQEg }{|)GT[ZX,XJNdFE "i<($

KOR Ab_bTXo @cdbY0 KOR Ab_bTXo @cdbY0

5Yd[_Q

]] 9O[OX 1 9O[OX 1 ^O SqZ] 9O[OX 1 9O[OX 1

D+s lLulaLa lD lLullaL

D+t lLulaLl at lLullVu lLultaV

D+u lLulaLs aV lLullaV

D+us lLulaLt lLultLw Vv lLullaa

D+v lLulaLu Vt lLullas

D+w lLulaLv Vl lLullat

L lLulaLw VV lLullau lLulwaw

L+Vs lLulaVL VD lLullav

L+s lLulaVV lLultVa Lw lLullaw

L+us lLulaVa Lv lLulllD

V lLulaVs Lt lLulllV lLulwla

V+s lLulaVt lLultVu Ll lLullla

a lLulaVu LV lLullls lLulwlu

a+s lLulaVw LL lLulllt

l lLulaaD lLultaL LD lLulllu

l+s lLulaaL w lLulllw lLulwlw

s lLulaaa v lLullsD

s+s lLulaal lLultas u lLullsL

t lLulaas t lLullsa

u lLulaau s lLullsl lLultss

v lLulaav lLultaw l+s lLullss

w lLulaaw l lLullsu

a+s lLullsv lLulttD

a+Vs lLullsw

a lLulltD

=XEVJ^JOIERdTEg XJNdFE

KOR Ab_bTXo <_^ec

]] 2EQEN + 2EQEN +

L lsDLvaD lsDLvaL

L+s lsDLvaV lsDLvaa

V lsDLval lsDLvas

a lsDLvat lsDLvau

l lsDLvav lsDLvaw

s lsDLvlD lsDLvlL

t lsDLvlV lsDLvla

u lsDLvll lsDLvls

v lsDLvlt lsDLvlu

w lsDLvlv lsDLvlw

LD lsDLvsD lsDLvsL

1Rg IOESJZXE VXU\ORg

1Rg IOESJZXE VXU\ORg

AObO c_cd_Yd YX `b_bTXY Y [_^ecO

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

-

10-10

:JNdFUGcJ ONSJXOZJRdTcJ XUROQO

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

;SJTTcJ ONS, TEQUTJ_TOQO kbb |4 IRg TEX[MTUP O GT[ZXJTTJP XJNdFc

C [bT`0W^n] cdTbW^T] S\r ecdO^_Q[Y Q STdO\o vll -=2

C V `beWY^O]Y S\r _P\TRiT^Yr QQ_SO Q `bOQY\o^nZ QYd_[

bTXoPn2

<bT`0W^nZ cdTbWT^o.SYO]Tdbx s ]]

?T_Pg_SY]nx [bT`0W^nT STdO\Y vll -=

844 Tm

844 Tv

ø5

6JZXO_JYQEg XJNdFE "i<($ �()25.02()XJNdFE "hh($ -SJXOQETYQEg }{|)XJNdFE "i<($

KOR ]] 9O[OX 1 5Yd[_Q ^O SqZ] 9O[OX 1 5Yd[_Q ^O SqZ] 9O[OX 1

D+Vs lsDLuDD lD lsDLutw lD lsDLvLw

D+a lsDLuDL at lsDLutv at lsDLvLv

D+as lsDLuDV aV lsDLutu aV lsDLvLu

D+l lsDLuDa aD lsDLutt aD lsDLvLt

D+ls lsDLuDl Vv lsDLuts Vv lsDLvLs

D+s lsDLuDs Vl lsDLutl Vl lsDLvLl

D+t lsDLuDt VV lsDLuta VV lsDLvLa

D+u lsDLuDu VD lsDLutV VD lsDLvLV

D+us lsDLuDv Lw lsDLutL Lw lsDLvLL

D+v lsDLuDw Lv lsDLutD Lv lsDLvLD

D+w lsDLuLD Lt lsDLusw Lt lsDLvDw

L lsDLuLL Ll lsDLusv Ll lsDLvDv

L+Vs lsDLuLV La lsDLusu La lsDLvDu

L+s lsDLuLa LV lsDLust LV lsDLvDt

L+us lsDLuLl LL lsDLuss LL lsDLvDs

V lsDLuLs LD lsDLusl LD lsDLvDl

V+s lsDLuLt w lsDLusa w lsDLvDa

a lsDLuLu v lsDLusV v lsDLvDV

a+s lsDLuLv u lsDLusL u lsDLvDL

l lsDLuLw t lsDLusD t lsDLvDD

l+s lsDLuVD

s lsDLuVL

s+s lsDLuVV

t lsDLuVa

;VJ^OERdTEg XJNdFE, C]T^^nT YX]2b_\Y[Y S\r c`ThYO\o^_Z bTXoPn `_cdOQ\rqdcr `_ XO`b_ce2

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

+

10-11

1JXMEZJRd ONSJXOZJRdTc] XUROQUG kbb |7

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

7TbWOdT\o YX]2b_\Y[_Q vll -G

C [bT`0W^n] cdTbW^T] S\r YX]2b_\Y[_Q uDt /A+

c e`_b_] Y e`_b^n] jdYfd_]

2EQEN + lsDVlta

40

ø5,5

706 Vr

844 Ty

706 Vr

:JNdFUGcJ ONSJXOZJRdTcJ XUROQO j<i ~0

7\r ecdO^_Q[Y ^O STbWOdT\o YX]2b_\Y[_Q vll -G

6JZXO_JYQEg XJNdFE "i<($ �()25.02()XJNdFE "hh($ -SJXOQETYQEg }{|)XJNdFE "i<($

KOR ]] 9O[OX 1 5Yd[_Q ^O SqZ] 9O[OX 1 5Yd[_Q ^O SqZ] 9O[OX 1

D+Vs lsVLLDD lD lsVLVLw lD lsVLaLw

D+a lsVLLDL at lsVLVLv at lsVLaLv

D+as lsVLLDV aV lsVLVLu aV lsVLaLu

D+l lsVLLDa aD lsVLVLt aD lsVLaLt

D+ls lsVLLDl Vv lsVLVLs Vv lsVLaLs

D+s lsVLLDs Vl lsVLVLl Vl lsVLaLl

D+t lsVLLDt VV lsVLVLa VV lsVLaLa

D+u lsVLLDu VD lsVLVLV VD lsVLaLV

D+us lsVLLDv Lw lsVLVLL Lw lsVLaLL

D+v lsVLLDw Lv lsVLVLD Lv lsVLaLD

D+w lsVLLLD Lt lsVLVDw Lt lsVLaDw

L lsVLLLL Ll lsVLVDv Ll lsVLaDv

L+Vs lsVLLLV La lsVLVDu La lsVLaDu

L+s lsVLLLa LV lsVLVDt LV lsVLaDt

L+us lsVLLLl LL lsVLVDs LL lsVLaDs

V lsVLLLs LD lsVLVDl LD lsVLaDl

V+s lsVLLLt w lsVLVDa w lsVLaDa

a lsVLLLu v lsVLVDV v lsVLaDV

a+s lsVLLLv u lsVLVDL u lsVLaDL

l lsVLLLw t lsVLVDD t lsVLaDD

l+s lsVLLVD

s lsVLLVL

s+s lsVLLVV

t lsVLLVa

;VJ^OERdTEg XJNdFE, C]T^^nT YX]2b_\Y[Y S\r c`ThYO\o^_Z bTXoPn `_cdOQ\rqdcr `_ XO`b_ce2

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

-

10-12 v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

CEXOQUGcJ ONSJXOZJRdTcJ TEQUTJ_TOQO kbb |*

;X dQ0bS_R_ c`\OQO2 C hY\Y^SbYiTc[Y] [bT`0W^n]

cdTbW^T] Y cd_`_b^n] [_\oh_] S\r eSTbWO^Yr _d

`_Q_b_dO Q _dQTbcdYY YX]2 [_^c_\YH vll -62

CdTbWT^o.φ a+s ]]

7\Y^O cdTbW^r t ]]

7_`ec[ YXR_d_QYdT\r ^O jObY[.φ - V /=

?T_Pg_SY]nx YX]2 [_^c_\Y vll -6

H

6

ød

ø3,5

AOROTIXO_JYQOJ QUTZXURdTcJ `ZO\Zc kbb |8

;X cdO\Y+ c_ cdTbW^T] S\r ecdO^_Q[Y Q STdO\o vll -=2

7_`ec[ YXR_d_QYdT\r - V /=

φ ~'

1ROTE ^ 2EQEN +

]] ]]

L t lsDDsDD

L+Vs t lsDDsDL

L+s t lsDDsDV

L+us LD lsDDsDa

V LD lsDDsDl

V+s LD lsDDsDt

a Ls lsDDsDu

a+s Ls lsDDsDv

l Ls lsDDsDw

l+s VD lsDDsLD

s VD lsDDsLL

s+s VD lsDDsLV

t VD lsDDsLa

+EH6=8 E3<A8EP DC <3DECFH "A3G8E=3@ FG3@Q#

DM

l

844 Tm

844 Tz

φ 5 # 2EQEN +

]] ]]

D+s a+D lsDVtVD

D+ssL a+L lsDVtVL

D+tV a+L lsDVtVV

D+tVa a+L lsDVtVa

D+ta a+L lsDVtVl

D+uVV a+V lsDVtVs

D+vtV a+l lsDVtVt

D+vws a+l lsDVtVu

D+wts a+s lsDVtVv

L a+s lsDDasD

L+L a+t lsDVtVw

L+LLv a+t lsDVtaD

L+LVs a+t lsDVtaL

L+Vs a+v lsDDasL

L+as a+w lsDVtaV

L+auV a+w lsDVtaa

L+avs a+w lsDVtal

L+s l+D lsDDasV

L+sVl l+D lsDVtas

L+sl l+D lsDVtat

L+t l+L lsDVtau

L+ts l+V lsDVtav

L+u l+V lsDVtaw

L+us l+a lsDDasa

L+uvV l+a lsDVtlD

L+v l+a lsDVtlL

L+vVw l+a lsDVtlV

L+w l+l lsDVtla

V l+s lsDDasl

V+DaV l+s lsDVsla

V+Vs l+v lsDVslD

V+Vvl l+v lsDVtll

V+a l+v lsDVsll

φ 5 # 2EQEN +

]] ]]

V+avt l+w lsDVtls

V+lav l+w lsDVtlt

V+s s+D lsDDast

V+ttu s+V lsDVtlu

V+uDl s+V lsDVtlv

V+uLa s+V lsDVtlw

V+uVL s+V lsDVtsD

V+ula s+V lsDVtsL

V+us s+a lsDDtLv

a s+s lsDDasu

a+Dlv s+s lsDVtsV

a+Vs s+v lsDVslL

a+l s+w lsDVtsa

a+s t+D lsDDasv

a+tsv t+V lsDVtsl

l t+s lsDDasw

l+s u+D lsDDatD

l+vas u+a lsDVtss

s u+s lsDDatL

s+Vs u+v lsDVtst

s+lvt v+D lsDVtsu

s+s v+D lsDDatV

t v+s lsDData

t+Dwt v+t lsDVtsv

t+as v+w lsDVsls

t+s w+D lsDVslV

u w+s lsDVslu

v LD+s lsDVslv

w LL+s lsDVslw

LD LV+s lsDVssD

φ 5 # 2EQEN +

]] ]]

φ 5 # 2EQEN +

]] ]]

+EH6=8 E3<A8EP DC <3DECFH "A3G8E=3@ FG3@Q#

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

+

10-13

C dQTbS_c`\2 jObY[_]+ S_`ec[ ^O jObY[.SYO]Tdb D:.t/=

KObY[.φ 5 ^ 2EQEN) KObY[.φ 5 ^ 2EQEN)

]] ]] 1 ]] ]] 1

L v+s latDLsD s+s w latDLtL

L+Vs v+s latDLsL t w latDLtV

L+s v+s latDLsV t+as "L:l%$ w latDLta

L+us v+s latDLsa t+s LD latDLtl

V v+s latDLsl u LD latDLts

V+s v+s latDLss u+s LL latDLtt

a v+s latDLst v LL latDLtu

a+s v+s latDLsu v+s LV latDLtv

l v+s latDLsv w LV latDLtw

l+s v+s latDLsw LD La latDLuD

s w latDLtD

4NSJXOZJRdTcJ QUTYURO kbb |6 O YUUZGJZYZG[faOJ ONS, TEQUTJ_TOQO

' C c_TSY^YdT\o^_Z

bTXoP_Z ' V+s S\r

QQY^iYQO^Yr c]T^^ng

YX]2^O[_^Ti^Y[_Q2

' 7\r ^ObeW^ng Y Q^edb2

bOX]Tb_Q e STdO\TZ

_c_P_Z f_b]n2

' ;X]2[_^c_\Y S\r bOcjY.

bT^Yr YX]2 SYO`OX_^O

]_Red Pndo bOXQ0b^edn

4NS, QUTYURO kbb |6

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

M 2

,5a

844 Tx

5EZ,)+ 2EQEN +

l<D c_ cdO\o^n] jObY[_] latDDDL

l<D s c dQTbS_c`\OQ^n] jObY[_] latDDDV

l<D z c bePY^_Qn] jObY[_] latDDDa

;ZETI, ONS,TEQUTJ_TOQO l<D' `EXOQ)IOESJZX WSS

5n\Td 2 ]] Vs sD LDD

2EQEN + lsDDDvD lsDDDvL lsDDDvV(

% B8 DE=6C7BP 7@T K=IEC5C6C HB=58EF( MG3B68BK=E?H@T :U Z[

l<L l<L s l<W l<W s

CdO\o EQTbS2c`\OQ2 YX cdO\Y dQTbS_.

YX]2`_QTbg^2 c`\OQ^nZ

7\Y^O ^ 2EQEN 2EQEN 2EQEN 2EQEN

]] 1 1 1 1

l latDDDu ) latDDuD )

t latDDDw ) latDDuL latDLDL

v latDDLD latDDlD latDDuV latDLDV

LD latDDLL latDDlL latDDua latDLDa

LV latDDLV latDDlV latDDul latDLDl

Ls latDDLa latDDla latDDus latDLDs

VD latDDLl latDDll latDDut latDLDt

Vs latDDLs latDDls latDDuu latDLDu

aD latDDLt latDDlt latDaDD latDLLD

as latDDLu latDDlu latDDuv latDLDv

lD latDDLw latDDlw latDaLD latDLLL

ls latDDVt latDDsD latDaDa )

sD latDDLv latDDlv latDDuw latDLDw

ss latDDaL

ts latDDas

us latDDVD

vs latDDat

ws latDDVw

;\JX, TEQUTJ_TOQO l<L 3 9RUYQOJ TEQUTJ_T, l<W

7\Y^O ^ 2EQEN 7\Y^O ^ 2EQEN

]] + ]] +

LD latDVsD as latDVsl

Ls latDVsL sD latDVss

VD latDVsV us latDVst

Vs latDVsa LDD latDVsu

9XUSJM[ZU_TcJ YZJXMTJGcJ IJZERO lDL

10

R 0,3

M 2,5

904 H

30°

5

M 2,5

908 H

ø12

R30

10

M 2,5

911 H

ø12

l

M 2,5

912

M 2,5

5

M 2,5

913

ø7,5

426 M

R 1,5

65

M 2,5

901

R 6

l

M 2,5

902

Ø4

M 2,5

903

l

d

M 2,5

906 H

l

5

M 2,5

907

ø11,3

2EQEN +

@cdb_[_^Ti^nZ ^O[_^Ti^Y[+ dQTbS_c`\OQ2wDl # latDLaL

;X]2dObT\[O+ `\_c[Or(+ cdO\o+ { z L 4=V

wDu latDVDD

dQTbS_c`\OQ^Or+ φu ]] wDu # latDVDL

;X]2dObT\[O+ cfTbYiTc[Or+ YX cdO\Y wDv latDVLD

dQTbS_c`\OQ^Or wDv # latDVLL

CdTbW^TQ_Z ^O[_^Ti^Y[+ dQTbS_c`\OQ2 wLL # latDVlD

φL ]]+ `\_c[YZ

A\_c[Or ^OcOS[O+ S\r ecdO^_Q[Y wLa latDlDD

STbWOdT\r [_^db_\o^_R_ jdYfdO lVt '

S\r db0g`b_Q_\_i^_R_ YX]TbT^Yr bTXoP

% /E= =FDC@Q<C53B== B3?CB8LB=?3 F D@CF?C> =<A( DC58EJBCFGQS

DECG=5C@8;3N=> HDCE 7C@;8B =A8GQ 5PDH?@HS =<A(

DC58EJBCFGQ(

;VJ^OERdTcJ ONS, TEQUTJ_TOQO

CEXOQUGcJ ONS, TEQUTJ_TOQO l<i s

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

-

10-14

' 7\r cdOhY_^Ob^_R_ Yc`_\oX_QO^Yr e^YQTbcO\o^_R_ ke`O

vll -+ SYO`OX_^ YX]TbT^Yr Vs . LLD]]

' F _`TbOd_bO `bY QQ_ST STdO\Y _PT be[Y cQ_P_S^n

' ;^SY[Od_b^nZ `bYP_b ^Og_SYdcr `_cd_r^^_ Q `_\T XbT^Yr

_`TbOd_bO

' Ab_i^_T+ ecd_ZiYQ_T \Yd_T _c^_QO^YT c ecdb_ZcdQ_]

[bT`\T^Yr S\r e^YQTbcO\o^_R_ ke`O

2EQEN + llsDsLV

4NS, TEQUTJ_TOQO Lh q#

' 7\r bOccd_r^YZ ]TWSe hT^dbO]Y _dQTbcdYZ

Y ]TWSe hT^dbO]Y _dQTbcdYZ Y [O^dO]Y

' EQTbS_c`\OQ^nT

' >O[cY]O\o^_T YX]TbrT]_T bOccd_r^YT ]TWSe hT^dbO]Y

_dQTbcdYZ c__dQTdcdQeTd `_\_QY^T SYO`OX_^O YX]TbT^Yr

2EQEN + lLLvsVs

v3+2),"0, F^YQTbcO\o^nT YX]TbYdT\o^nT `bYP_bn

:ENSJZQE c hYfb_Qn] e^YQTbcO\o^n] jdO^RT^hYb[e\T] Vs �,

:ENSJZU_TcP TEQUTJ_TOQ Lh q1

' 7\r `br]ng Y _[beW^_cdTZ

' 9O[O\0^^Or cdO\o

2EQEN + lLLvsaD

5UTZXUVUXE Lh q(

' C_Q]Tcd^_ c Vs �B S\r bOX]Td[Y `br]ngy ^O`bY]Tb+ QS_\o

[O^d_Q

' 9O[O\0^^Or cdO\o

2EQEN + lLLvsas

25 Es25 Eh

4NS, TEQUTJ_TOQO IRg XEYYZUgTOP [ hYfb_Q_]e e^YQTbcO\o^_]e jdO^RT^hYb[e\q Vs �,

25 Eb

2,5

ø5ø1,5

33

8YTUGETOJ kbb |& S\r e^YQTbcO\o^_R_ ke`O vll -

kbb |&

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru

+

10-15

/LAGI=RMPLYB GFKBPGRBJZLYB NPG>MPY O] c HQg FSZYWISSIGT N FSI_SIGT NMRIWISNg

% 2Qg NMRIWISNg FSZYWISSN\

N FSI_SN\ HNDRIYWTF(

]ISYWNWZf`N\ PWTRTP(

ZMPN\ EZWYNPTF N PDSDFTP/

% @XYDSDFQNFDIRcO TYFTH

"TY i HT B> RR# UTHFNLSTGT

NMRIWNYIQdSTGT `ZUD/

% <IGZQNWZIRTI

NMRIWNYIQdSTI ZXNQNI

% K+YT^I^SDg |+[TWRD/

;WgRDg NSHNPD]Ng

HNDRIYWD/ ?WIYNO NMR/

SDPTSI^SNP RTLIY

NXUTQdMTFDYdXg PDP

ETPTFTO ZUTW/

9=P=IRBPGQRGIG

l�x~wyt|) @SNFIWXDQdScI NMRIWNYIQdScI UWNETWc

'9?><&4380<& '90B&4380<&

,03 ?;:<+ = ?;:<:8

% 1cXTPDg YT^STXYd

NMRIWISNg EQDGTHDWg NMR/

`ZUZ( ZXYDSTFQISSTRZ EIM

EIM YWISNg N MDMTWD F

UDWDQQIQdSc\ UWZLNSD\/

% @HTESDg ePXUQZDYD]Ng( YDP

PDP UTFIW\STXYd XYTQD

SDPQTSgIYXg TY >) HT l>)

TYSTXNYIQdST TXSTFDSNg/

11

25,40,8 mm

-19 mm

25,4

Ø6,35

(38&F70809> IJ$H

8GN 3>MFL=UBLGB 1=RBPG=J -=I=F (

"SDPTSI^SNP N

UTFIW\STXYd UWNQIGDSNg#

kq%` 9DETW NMR/ eQIRISYTF "V _Y/# =YDQd K>>VKB>&

no%\\ 6MR/SDPTSI^SNP HQg v�+l =YDQd K>>VKBh

kq%\_ 9DETW NMR/ eQIRISYTF "V _Y/# ?F-WHcO XUQDF K>>VKBB

no%DD] 6MR/SDPTSI^SNP HQg v�+hk ?F-WHcO XUQDF K>>VKBi

" =:/0<24>=G - :,C%80 ;:=>+-64 &

*;0A4+7E9D0 438& F70809>D ;: 3+;<:=?

/FKBPGRBJZLYB L=IMLBULGIG

1cXTYD

WIGZQNWZIRDg

8BTLGUBQIGB A=LLYB

1MABJZ ,G=N=FML GFKBPBLG[ /FK)SQGJGB 4SRZ GFK) WSN= -=I=F (

1SZYW/NMRIWISNI 1SI_/NMRIWISNI WIGZQNWZIRTI WIGZQNWZIRcO

RR RR x RR

lO]%c<7 Bl + Ba> i + BKj > + Vh i + B> K>>VK>>

lO]%cD7 Bl + Blj i + KKK > + Vh i + B> K>>VK>B

196

206

345

/LAGI=RMPLYB NPG>MPY

1XI NSHNPDYTWScI UWNETWc X k RR PWIU-LScR XYIWLSIR

UWNRISNRc/ <IPTRISHZfYXgm

0=R=JM@ ( :BL= P=FP[A= -=I=F (

lwxxw~t}~ <7_O B ,) aVVik>>

lwxxw~t}~ <7_\ B ,) aVViV>B

&lt!&y B ,) K>>B>K>

Компания "ШТРАЙ" 117869 Москва, ул. Островитянова, д.13

тел.: (495)231-7871, 737-7652, 956-6800 факс:(495)956-6200 www.shtray.ru