16
Útravaló ballagó nyolcadikosainknak Tizenévesen mindenki szereti az életet. Ez az a kor, amikor az iskolapadból kilépve kitágul a fiatalok előtt a világ, s a sok tanulás után végre rajtuk a sor, hogy saját maguk próbálja- nak értelmet adni az életüknek. Most valami lezárul, amitől búcsúzni kell: a tovatűnő gyermek- és diákévek, a színes ábrándok, a gyermek- és ifjúkori barátságok és szerelmek, a hólabdás téli udvar, a sportversenyek izomfeszítő tempója és izgalma, az osztálytermek zsongása és sokszori dermedt csendje. Mert íme, „ballag már a véndiák”. (Cikk folytatása a 10. oldalon.) SZIGETBECSEI KRÓNIKA XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus A remény valóra válik. Új óvoda épül Szigetbecsén (Cikk a 6-7. oldalon) A szárny megnőtt, üresen áll a fészek Csak álom volt a szép diákvilág S mint a fecske alkonyati szélben Ma szárnyat bont egy sereg diák. (Ady Endre)

XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

Útravaló ballagó nyolcadikosainknak

Tizenévesen mindenki szereti az életet. Ez az a kor, amikor

az iskolapadból kilépve kitágul a fiatalok előtt a világ, s a sok

tanulás után végre rajtuk a sor, hogy saját maguk próbálja-

nak értelmet adni az életüknek. Most valami lezárul, amitől

búcsúzni kell: a tovatűnő gyermek- és diákévek, a színes

ábrándok, a gyermek- és ifjúkori barátságok és szerelmek, a

hólabdás téli udvar, a sportversenyek izomfeszítő tempója

és izgalma, az osztálytermek zsongása és sokszori dermedt

csendje. Mert íme, „ballag már a véndiák”.

(Cikk folytatása a 10. oldalon.)

SZIGETBECSEIKRÓNIKA

XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus

A remény valóra válik. Új óvoda épül Szigetbecsén(Cikk a 6-7. oldalon)

A szárny megnőtt, üresen áll a fészekCsak álom volt a szép diákvilág

S mint a fecske alkonyati szélbenMa szárnyat bont egy sereg diák.

(Ady Endre)

Page 2: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

A közösség, a hit ereje, a családi szere-tet, a természetesség csodás alkotásokraösztönzi a művészt. Ezzel a mondattal tud-nám összefoglalni azt a szeretetteljes dél-utánt, melynek 2018. június 2-án lehettünkrészesei a Szigetbecsei Petőfi SándorMűvelődési házban. Ekkor nyílt megugyanis Győri Ildikó gyapjú szőttes kiállí-tása, s itt láthattuk a megnyitón bemutat-kozó művészek szép munkáit, hallhattuk afellépők csodálatos érzelmeket kiváltó dal-lamait, megismerhettük egy-két elismertíró, filozófus gondolatait.

E kiállításon bemutatkozott még famű-

ves alkotásaival Borbola Éva Ildikó is, akimindig szívesen foglalkozott rajzolással,festéssel, kisplasztikával, fafaragással.Most égetett technikával készült fa alkotá-sait és grafikáit ismerheti meg a látogató.

A kiállítást Deminger Ágnes nyitottameg, aki köszöntő szavaiban először az időfontosságáról szólt. „Ahhoz, hogy észreve-gyük a világ szépségeit, meg kell állnunkés időt kell hagyni a szemlélődésre. Éle-tünk igazgatása folytonos cselekvésre ösz-tönöz bennünket, teszünk-veszünk, sietünk,elfoglaltak vagyunk. Most például a napi

tevékenységünket kellett úgy igazítanunk,hogy időben meg tudjunk jelenni ezen amegnyitón. Pihenjünk meg most, nem kellsemmiről sem döntenünk ezekben az aján-dékba kapott, ünnepi és örömteli percek-ben!

Győri Ildikónak ez a 3. kiállítása Szi -getbecsén. Az előző megnyitó óta sok vál-tozás történt e közösség és Ildi életében is.Sokan eltávoztak közülünk, az ő útjukatsegíti a még itt maradottak szeretete, melya hagyomány szerint az egyetlen, amit ma-gunkkal vihetünk a vízen túlra. Történtekházasságkötések, születtek gyermekek.Ezek bizonyítják a legjobban, ha a közös-ség tagjai hisznek a szerelemben, a család-ban, hisznek a jövőben – s ezért a jelenbenminden tőlük telhetőt megtesznek. Ez a ki -állítás egyben örömünnep is! Öröm, hogyIldi tud még alkotni, mert az alkotás erejé-nek forrásai, az önmagába vetett hit éscsa ládjának egysége megmaradt. Öröm,hogy férje, Csaba, bár egy évvel ezelőttmegtapasztalta, milyen odaát, mégis visz-szatért szeretteihez. Nagy betegségében agyógyulás forrása a túlvilágra is átérő sze-retet volt.”

Deminger Ágnes a megnyitón megjelen-teknek a művésznő, Ildikó, köszönetét tol-mácsolta egy Márk evangéliumából vettbibliai idézettel, amikor Kaperneumbanemberek tömege vette körül azt a házat,ahol Jézus tartózkodott: „… még az ajtóelőtt sem volt hely; ő pedig hirdette nekikaz igét. Oda akartak hozzá menni egy bé -nával, akit négyen vittek. De mivel a soka-ság miatt nem vihették őt hozzá, megbon-tották a tetőt ott, ahol ő volt, és a résen átleeresztették az ágyat, amelyen a béna fe -küdt. Jézus pedig látva a hitüket, így szólta bénához: Fiam, megbocsáttattak a tebűneid.” Köszönöm, hogy ott voltatok a„négyek” között!” Mindenkinek ilyenmegtartó, segítő közösséget kívánunk!

Deminger Ágnes kitért a kiállított tár-gyak művészeti értékére is, hiszen a hit, aszerelem, a szeretet és a közösség mellett aművészet is nagy erő. Pressing Lajos Azélet vize c. könyvéből azt a gondolatot tol -

2 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2018. július-augusztus

Győri Ildikó „Szívből” című gyapjú szőttes kiállítása

A napok sorát fűzd fel egy nyakékre. Minden egyes nap egy újabb gyöngyszem lesz ékszereden. A csiszolatlan gyöngyöket finoman illeszd egymáshoz, hogy kezed nyomán ragyogjanak csöndes, békés fénnyel.

Mintha ékszerészmester volnál, aki különös gyöngysorok alkotására született – így éld az életed. (Tatiosz)

Page 3: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

mácsolta, mely szerint a művész tevékeny-sége képes élő dolgokat teremteni. Kü lö -nösen fontos ez a mai világban, ahol azember természetes környezetéből, a szer-ves természetből kiszakadva él. A mester-séges, ész által tervezett környezet halott,kopár. A fogalmilag kigondolt, mérnökimódon tervezett dolgok sohasem kelnekéletre. A szőttes a mitológiákban is szere-pel – olvasható Clarissa Pinkola EstesFarkasokkal futó asszonyok c. művében.

„Keleten például három Sorsistennővan: a Moirák/Párkák, akik fonják, kimé-rik, majd elvágják az ember életfonalát.Nyugaton a Pókasszony adta ajándékba amajáknak a szövés tudományát. Ezek azÉlet/Halál/Élet Anyák tanítják meg a nőketannak megérzésére, hogy minek kell meg-halnia/minek kell élnie, mit kell kidob-ni/mit kell a kelmébe szőni.”

Győri Ildikó Jean Liedloff Az elveszettboldogság nyomában c. könyvéből egytör ténetet olvasott fel a megjelenteknek.Eb ben az alábbi idézet található a Tisz tás-

ról: „Ez az! – gondoltam... Itt végre min-den úgy van, ahogy lennie kell. Minden ahelyén – a fa, a talaj, a szikla, a moha.Ősszel is olyan lenne, amilyennek lenniekell, és télen, a hó alatt is tökéletes lennetéliességében. Aztán eljönne újra a tavasz,és egyik csodából bontakozna ki a másik,minden újabb csoda a maga ütemében,

egyes dolgok elhalnának, míg mások elsőtavaszukkal sarjadnának, de mind egyenlőés tökéletes helyén valóságban.” Minden -kinek jó lenne egy ilyen Tisztás, melyregondolva erőt meríthet a hétköznapokra!

A megnyitón résztvevők elmélyülhettekHujber Tibor gitárművész és Barkó ViolaAdél által megszólaltatott zenében.

Az elhangzott művek: Carcassi: Op. 60III. Etüd, Villa-lobos: I. Prelude, Brescia -nello: Sonata, Bach: Invention.

A megnyitó befejező részében a makádiReformátus Egyház Kórusa öröménekeithallgathattuk meg, akik csodás hangjukkal,éneklésükkel egy-két néző szemébe köny-nyeket is kicsalogattak. A kórust, melyhosszú évek óta működik HalassynéSzékely Orsolya karvezetésével és Ha lassy

Ferenc János református lelkész támo ga -tásával, Szabó Gábor, a kórus oszlopostagja mutatta be.

Gratulálunk a kiállító és a fellépő művé-szeknek! Csodálatos, szép, szeretettel tel-jes délután varázsoltak a becsei lakosok ésa megnyitón megjelent vendégek elé!

Lumei Joli

2018. július-augusztus SZIGETBECSEI KRÓNIKA 3

Kiállítás Zsámbékon„A Szigetbecsén látott „Szívből” című szőttes kiállítást meghívta a Zsámbéki Közművelődési Intézet és Könyvtár. A rendezvény közös

megjelenés volt a Zsámbéki Kosárfonó Baráti Körrel, és Borbola Éva, makádi kézműves faműves alkotásaival. Viola is ott volt gyönyö-rű gitárzenéjével.

A megnyitó nagyon szeretetteljes hangulatban történt a zsámbéki és környékbeli emberek körében, és egy hosszúra nyúlt baráti beszél-getéssé alakult, mintha mindig is ismertük volna egymást. A közös pont természetesen a „MŰVÉSZET”. Mindegy, hogy kinek mi volta szerepe, az alkotás, a zene megszólaltatása, vagy pedig a látvány befogadása, a tárgyak megérintése. Átadtuk magunkat egyként annaka néhány órának.

A kiállítást, mely 2018. június 17-től július 15-ig volt látogatható, Balázs Mónika Csilla, az intézmény vezetője nyitotta meg.Győri Ildikó”

Page 4: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

„Ha elkerülted már a hatvan évet,a lelked gyakran tűnt időkbe téved.A dolgaidban tartod még a rendet,de egyre inkább áhítod a csendet."

(Móra Magda: Az út felén túl)

Ráckeve, Szigetbecse, Makád és Lórév te -lepülések közigazgatásának nyugdíjas mun-katársai 2018. június 26-án, másodízbenszervezték meg találkozójukat, ezúttal Szi-getbecsén. Ismét nagy létszámmal vettünkrészt az eseményen. Takács András Sziget -

becse polgármestere a vendéglátó köztisztvi-selők nevében köszöntötte a résztvevőket,majd elmondta gondolatait az önkormány-zatok jelenlegi helyzetéről és a járási hivata-lokkal kialakult kapcsolatról. Id. Raffay Béla– volt járási hivatal elnöke, tanácselnök azAndré Kertész Emlékmúzeum létrejötténektörténetét mesélte el. A fogadás után falusé-tára invitáltuk a megjelenteket, így az AndréKertész Emlékmúzeumba, a Faluházba, aBa lassi térre, ahol az Életfa szobrot és a ren-dez vényteret néztük meg együtt. Finom ebédután kellemes beszélgetéssel, zenehallgatás-sal, tánccal telt el a délután. Örömteli, vidám,elgondolkodtató volt a találkozó, gyorsan re -pültek az órák. Fel sem merült a kérdés,mindannyian tudtuk, jövőre ismét találko-zunk, ezúttal Lóréven.

Köszönjük Önkormányzatunknak, hogybiztosította részünkre e napon a művelődésiházat. Lumei Joli

4 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2018. július-augusztus

Budaörsi PassióBudaörsről az első filmhíradás 1933 júliusában, a Ma -

gyar Világhíradóban volt látható. A híranyag címe:Passió-játékok Budaörsön. A filmhíradóban a passió ötjelenetéből mutattak be egy-egy rövid részletet.

A budaörsi kőhegyi szabadtéri előadás egy hagyományújrateremtése. 1933. június 11. Pünkösdhétfőtől 1939-igfolyamatosan, minden évben játszották a budaörsiek aKőhegyen a Budaörsi Passiót, Krisztus szenvedéstörténe-tét. Több volt ez, mint egyszerű amatőr, szabadtéri színhá-zi előadás. A Budaörsi Passió megmozgatta az egész falut,európai ismertséget, hírnevet szerzett Budaörsnek.

Az 1930-as években a budaörsiek díszleteket építettek,több mint 25.000 pengőért. Valamikor a 2000 fős nézőte-ret évente 15-20 alkalommal megtöltöttek az ország min-den részéből, a környező országokból idelátogató nézők.Ki kell emelni Bató Géza lelkes, nagy tehetségű budaörsi tanító ne -vét, a Budaörsi Passió 1933. évi magyar szövegkönyv íróját, az elő-adások rendezőjét.

A Budaörsi Passiójátékok sora a II. világháború, majd az erőszakoskitelepítés miatt megszakadt.

2002. év végén hosszas kutatás után került elő a Budaörsi Passióeredeti német és magyar szövegkönyve, így születhetett 2003-banújjá a Budaörsi Passió. 3 évente rendezik meg azóta a passiót, sajnosanyagi okok miatt 2015-ben elmaradt.

Az idén viszont újból az egész várost megmozgatta ez a nagysza-bású esemény. 16 profi színész mellett 36 „önkéntes” színész, 242„önkéntes” statiszta és 98 kórustag, azaz összesen 392 szereplő kitar-tó munkáját hangolta össze Dér András rendező hónapokon keresztülazért, hogy idén is életre szóló élményt kapjon mindenki, aki felsétálta Kőhegy tetejére.

A rendezvény gördülékeny lebonyolítását 53 budaörsi lakos segí-

tette, akik szabadidejüket nem sajnálva, néha esőben is kiálltak jegyetellenőrizni, forgalmat irányítani, pokrócot hajtogatni, vagy éppenorvosi ügyeletet adni.

A Szigetbecsei Német Nemzetiségi Önkormányzat 2003 óta min-den alkalommal szervezett buszos kirándulást a passió megtekintésé-re, magára vállalva az utazási költséget és kedvezményes jegyet biz-tosítva az érdeklődőknek. Van, aki már ötödszörre látta, hiszen min-dig nagy élmény, és mindig van egy kis változtatás is benne. Aki mégnem látta, nem tudja, mekkora élményről maradt le.

„…A Kálvária jelenet, a nyári éjszaka sötétjéből felnövő háromkereszttel, a mennydörgéssel – villámlással – amelyet az eleven dísz-let sziklakoszorúja százszorosan ver vissza – olyan szívig érő és szí-vig ható, hogy mindenki, aki az előadás után lesétál a köves hegyiútról, észrevétlenül is jobbá, emberibbé válik utána, látta, hallotta anázáreti Jézust, aki őérte halt meg a kereszten….” Lerner Mária

„Mesél a múlt” – nyugdíjas köztisztviselők második találkozója Szigetbecsén

Page 5: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

„Nincs még egy munka, ahol ennyi a kudarc, hiába való erő-feszítés, de ilyen sok siker, ennyi ajándék, kellemetlen és kelle-mes meglepetés éri az embert. Nincs még egy munka, aholilyen nagy hatása lehet egy-egy jó – vagy jókor kimondott –szónak, esetleg egy-egy rosszul vagy rosszkor mondott szónak.Nincs munka, amely ennyi azonnali sikerrel kecsegtet, és nincsegyetlen munka sem, amelynek a valódi hasznát csak évek,esetleg csak évtizedek múlva láthatjuk. Ez a munka, a pedagó-gusé, a miénk és a Tiéd, kedves Andrea.”

Szívszorongató pillanatokat éltünk át az évzáró ünnepségen,amikor a fenti szavak, mondatok elhangzottak, s megtudtuk,hogy a mai nappal nyugdíjba vonulása alkalmából búcsúzunkegy kiváló pedagógustól, Györkéné Var sányi Andreától, akimegkezdi jól megérdemelt pihenését.

Búcsúztató beszédet a tanári kar, a diákok és szülők nevébenBak Gáborné Mónika mondott. Raffay Béla igazgató úr virág-csokorral és a „Pedagógus Szol gála tért Emlékérem” kitüntetésátadásával köszönte meg a tanárnő kiemelkedő munkáját.

„Andrea Tanítói pályáját 1977. szep tember 1-jén kezdteRáckevén az általános iskolában. Itt 9 évet dolgozott, majd1986 februárjában került a Szigetbecsei Általános Iskolába. 32évig volt oszlopos tagja intézményünknek. Ezen idő alatt szá-mos kisdiákot tanított meg az olvasás szeretetére, a helyesírásszabályaira. Nem csak az alsó tagozaton nevelte és oktatta anebulókat, hanem a felső tagozatos magyar nyelv és irodalomoktatásában is részt vett nyugdíjba vonulásáig.

Pályafutása során rendkívül alapos pedagógiai, kiemelkedőszakmai ismeretekre tett szert.

Az eltelt évek során rengeteg továbbképzésen vett részt.Pedagógus szakvizsgát is tett. 17 éven keresztül munkaközös-ség-vezetőként koordinálta a pedagógusok munkáját, minden-napi iskolai életét. Szakmai tudásával, empátiájával kitűnt kol-légái közül. Mindenkinek minden esetben segítséget nyújtott anevelés-oktatás területén, de az élet bármely részén is. Számára

munkaviszonya utolsó pillanatáig alapvető fontosságú volt,hogy a gyermekek testi, lelki fejlődését segítse. Munkáját folya-matosan jellemezte a kölcsönös bizalmon alapuló kapcsolatkialakítása mind a diákjaival, mind a szülőkkel, mind a munka-társaival.

Nem volt idegen tőle az új oktatási módszerek kipróbálása,alkalmazása. Erre pedagógus társait is buzdította és támogattaőket. Tapasztalatait mindig szívesen osztotta meg fiatalabb kol-légáival. Számos esetben tartott továbbképzést.

Aktív szerepet vállalt az intézményi dokumentumok kidolgo-zásában is.

Az általa rendezett műsorok, megemlékezések magas színvo-nalának köszönhetően mindig számos érdeklődőt vonzott isko-lánkba.

Oktató-nevelő munkáját mindig lelkiismeretesen, nagyfokúprecizitással végezte. Munkája során nagy figyelmet fordított alassabban haladó tanulók felzárkóztatására, beilleszkedésénekelősegítésére. Szabadidejét nem sajnálva igyekezett a különféleképességű tanulók szükségleteinek megfelelő módszereket meg-találni, majd alkalmazni. A legnagyobb kihívást jelentő diákok-kal is megtalálta a közös hangot, maga mellé tudta állítani őket.A kiemelkedő képességű diákok tehetséggondozását is lelkiis-meretesen végezte. Sok tanítványa kiváló eredményt ért el kü -lönböző tanulmányi versenyen. A tanításának magas színvona-lát a kompetenciamérés eredményei is bizonyítják. Diákjai sze-retik, becsülik, tisztelik, tanácsaiért megkeresik a mai napig.Pedagógusminősítésre az elsők között jelentkezett és buzdítotterre másokat is. Szaktanácsadó, szakértő tanárok elismerőennyilatkoztak munkájáról. Értékelése elérte a maximun szintet.Elévülhetetlen érdemei voltak az iskolánk jó hírnevének kiala-kításában és megtartásában.”

Kedves Andrea! A szigetbecsei lakosok nevében AranyosiErvin szavaival kívánunk neked boldog nyugdíjas éveket!

Lumei Joli

„A szép emlékeket őrizd meg szívedben,s mindenre mi rossz volt setét fátyol lebben,

ami elmúlt – elmúlt, hát tekints előre,az előtted álló szabad esztendőkre.

Egy korszak lezárult, de oly sok szép vár még!Gondoltál már arra: – „Vajon mit csinálnék,

ha pont azt tehetném, amire csak vágyom,megváltozna vajon megszokott világom?”

Szabad vagy, mint madár, nem köt a kalitka,váltsd valóra végre, amit álmaidba`

elképzelt a lelked, mit eddig nem tettél.Bármit megtehetsz most, mert nyugdíjas lettél!”

2018. július-augusztus SZIGETBECSEI KRÓNIKA 5

Köszönet a pedagógus évekért

Page 6: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

Hosszú, nagyon hosszú küzdelem si -keres befejezéséről, vagy talán egy újabbembert próbáló időszak kezdetéről szá-molhatok be Szigetbecse lakosainak.2004, az EU-ba való belépés az uniósforrások elérhetősége óta élt a remény,hogy egy új óvoda felépítése valós céllehet a falu vezetése számára.

Az első lehetőség már 2006-ban adó-dott, de választani kellett az iskola vagyaz óvoda építése között. Az akkori testü-let, minden érvet figyelembe véve az is -kola bővítése mellett döntött, és ezzelérthetően, egy ideig elodázta az óvoda-építés lehetőségét.

A következő lehetőség 2012-ben adó-dott, mikor az építésre benyújtott pályá-zatunkat forrás miatt elutasították.

A jelenleg futó ciklus fejlesztési elkép-zeléseit is az óvodaépítés uralta. Mindenév elején, a költségvetés összeállításánálaz óvodaépítés feltételes megindításahelyet kapott a pénzügyi terveinkben.

2015-ben a megyei fejlesztési irodabiztató híreket közölt újabb pályázati le -hetőségről, miszerint egy mini bölcsődeicsoport működését is biztosító óvodaépítésére nyílik pályázati lehetőség.Átterveztetve a meglévő dokumentumo-kat, 2016 májusában benyújtottuk pályá-zatunkat, ami sajnos forráshiány miattnem volt támogatható. A rossz hírrel egyidőben, azonban biztatást is kaptunk ame gyei fejlesztési irodától, miszerint2017-ben a megyei fejlesztési keret lehe-tőséget biztosít óvodaépítésre. Ezt a hírtmegerősítve, országgyűlési képviselőnk,Páncél Károly úr is biztatott egy újabbpályázat előkészítésére. Újra átdolgozva

terveinket, és a 2017 tavaszán megjelenőpályázati kiírásra reagálva, felkértük aPro Regió Kft.-t a pályázat összeállításá-ra és benyújtására. Az október közepénbe nyújtott, befogadott, és bírálatra alkal-masnak ítélt pályázat elbírálására ez évtavaszáig kellett várni. 2018. április 04.-én kaptuk a jó hírt, miszerint a fejleszté-si miniszter pályázatunkat támogatódöntést hozott.

Az óvodaépítésre megítélt, visszanem térítendő támogatás összege:298.817.803 Ft, ami kiegészül az ön -kormányzat által vállalt 5%-os ön -résszel.

A támogatási szerződés megkötésénekmég egy feltétele volt, hogy az önkor-mányzat nyújtsa be a létesítményre vo -natkozó jogerős építési engedélyt. Újabbversenyfutás az idővel, hogy a hiánypót-lásra biztosított időn belül, július végérebeszerezzük a hatóságok jóváhagyását.

Erőfeszítésünket siker koronázta, ajogerős építési engedélyt megkaptuk, atá mogatási szerződés aláírásának márnincs akadálya.

Az új óvoda tervei Ágoston Juliannaépítésztervező által már 2012-ben elké-szültek, amit menet közben a kiírt pályá-zati feltételeknek megfelelően 3 alka-lommal is módosítani kellett.

A múlt évben benyújtott pályázathozcsatolt terv szerinti létesítmény építésien gedélyeztetési eljárásához különféleszakhatóságok hozzájárulását kellettkérni, illetve mint minden építkezésnél aszomszédok beleegyező nyilatkozatát isbe kellett szerezni. Ezen túl az engedé-lyes és a kiviteli tervek elkészítéséhez

különféle szakági tervezők segítségét isigénybe kellett venni. Ilyen szakági ter-vezők az építész mellett a statikus terve-ző, az épületgépész az épületvillamossá-gi, a tűzvédelmi tervező és az egész épít-kezést meghatározó talajmechanikai,geotechnikai vizsgálatot végző szakem-ber.

Az engedélyes terv elkészítése után to -vább folytatódik az építéshez szükségesrészletes kiviteli tervek elkészítése, melytervek a kivitelezéshez és a kivitelezőkiválasztását szolgáló közbeszerzésieljárás kiírásához szükségesek.

Ennek várható ideje október vége, amiután optimális esetben az év végére le -zárható a közbeszerzési eljárás, sor ke-rülhet a kivitelezővel való szerződéskö-tésre. Az év végi, január eleji szerződés-kötés esetén, enyhe telet feltételezve azépítkezés 2019. augusztus végére befeje-ződhet, és az új nevelési év már az újóvodában indulhat.

A létesítendő új óvoda a jelenlegi kis-óvoda elbontásával, a Petőfi Sándor utca23. számú telken épül. Az épület főbejá-rata az északi oldalra került. A telekadottságainak megfelelően, folyosórafeltűzve alakítandók ki a csoportszobák,mosdó, öltöző egységek. Minden cso-portszobához külön mosdó és öltözőépül. Az óvodai csoportszobák terasszalkapcsolódnak a játszóudvarhoz és a te -raszokról lépcső vezet le az udvarra. Azépület déli és keleti oldalán – a foglal-koztatók előtt a terep lejtését követőjárda épül. A foglalkoztatók tájolása ke -leti és déli, melyek árnyékolása redőny-nyel és lombhullató fák telepítésével

A remény valóra válik.

Új óvoda épül Szigetbecsén

6 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2018. július-augusztus

Page 7: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

valósul meg. A folyosó má sik oldalán(északra tájolva) a felnőtt öltöző és étke-ző, melegítőkonyha kap helyet.

A csoportszobák mellett fejlesztőszo-ba alakítandó ki. A játszóudvar felé aka-dálymentes kijárat a fejlesztőszoba mel-lett létesül. A csoportszoba szárnyat azutca felől, kétszintes épület határol. Aföldszinten tornaszoba szertárral, szülőiés akadálymentes WC és szülői fogadókerül elhelyezésre. Az emeleten csak azintézmény dolgozói által használt helyi-ségek kapnak helyet: vezetői iroda,nevelői szoba – egyben könyvtár, szer-tár, mosó-vasaló helyiség, gépészetihelyiség.

A telken közterülethez közvetlenülkapcsolódóan a telek teljes szélességé-ben a bejárat előtti terület kivételével – 8db parkoló és 1 akadálymentes parkolóalakítandó ki. A déli részen az udvart te -hergépkocsival megközelíthető biztosítókapu létesül. A telekhatáron körbe kerí-tés épül a gyerekek biztonsága érdeké-ben. Az előkert és a játszóudvar parkosí-tottak lesznek. A növények telepítésénélfigyelembe kell venni, hogy mérgező ésallergiát okozó egyedeket ne kerülhesse-nek a területre. Az udvaron csak az elő-írt balesetvédelmi minősítéssel ellátottjátékok, az előírt biztonsági területekmegtartásával, helyezhetők el.

Reméljük, a jövő évben már birtokbavehetik gyermekeink az új létesítményt,minden jelenlegi és leendő óvodás örö-mére. Addig azonban még rengeteg fel-adat és kemény munka vár a tervezőre, aberuházás lebonyolítójára, a kivitelező-re, a hivatal dolgozóira és a testület tag-jaira is.

A beruházás első nagy feladata az át -meneti időre az óvodai csoport elhelye-zése. Számba véve az önkormányzatösszes lehetőségét, kikérve a tisztiorvosiszolgálat szakvéleményét, a testület úgydöntött, hogy a legkevesebb anyagi áldo-zattal járó megoldást választva, az átme-net idejére a kultúrház két kis oldalhelyi-ségében helyezi el az óvodai csoportot.

Tettük ezt azzal az indokkal, hogy alegkisebb ráfordítással, itt biztosítható agyerekek megfelelő foglalkoztatása, ahigiéniai és étkezési feltételek megte-remtése, a szabadtéri foglalkozások biz-tonságos megtartása, és az épület jármű-vel történő megközelítése.

A vezető óvónő és munkatársai, a fes-tés és egyéb javítások elvégzése után, akisóvoda berendezéseiből gyorsan, szak-szerűen és otthonosan berendezte a he -lyi ségeket, melyek óvodakezdésre ké -szen állnak a gyerekek fogadására.

A kultúrház használata csak kis mér-tékben korlátozódik, hisz a nagytermi

rendezvények, a pincehelységet és annakvizesblokkját igénybe véve, megtartha-tók, az ezen időszakra eső bálok pedig,kis átrendezéssel, alig korlátozva, szin-tén megrendezhetők.

Jól tudjuk, hogy az építkezés megkez-désével a megszokottnál több akadállyalés kényelmetlenséggel találkozhatnak,és ez idő alatt ezek elviseléséhez többtürelemre lesz szükség, de az eredmény,reméljük, feledtetni fogja a kényelmet-lenségeket.

Ritka alkalom egy ekkora településéletében egy ilyen nagy beruházás kivi-telezése. Minden erőnkre, és közös aka-ratra szükség lesz a sikeres befejezésé-hez. Kérünk tehát minden érintett lakost,hogy megértő türelemmel viseljék azépítkezés okozta kényelmetlenségeket,az eddigi, megszokott rendtől való elté-réseket.

Higgyék el, a pályázat benyújtásakor,a tervezés és a kivitelezés során csak aza cél vezérelt bennünket, hogy szigetbe-cse élhetőbb, vonzóbb, kényelmesebbtelepülés legyen, és minden tettünket azmotiválja, hogy a település gazdagodva,gyarapodva vonzó jövőképet mutassonaz utánunk jövő nemzedékeknek.

Takács András polgármester

2018. július-augusztus SZIGETBECSEI KRÓNIKA 7

Page 8: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

8 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2018. július-augusztus

A Képviselő-testület a SzigetbecseiTóparti Óvoda újjáépítés engedélyezési éskiviteli terveire kért ajánlatot. A beérkezet-tek közül az alábbiakat fogadta el: építé-szet tervezési ajánlatként Vargáné ÁgostonJulianna (Ráckeve) bruttó 3.600.000 Ft-rólszóló ajánlatát, tartószerkezeti tervezésiajánlatként a 12 Raszter Kft. (Dabas) brut-tó 2.713.990 Ft-ról szóló ajánlatát, épület-gépészet tervezési ajánlatként az Ábrahámés Társa Bt. (Szigetszentmiklós) bruttó1.676.400 Ft-ról szóló ajánlatát, elektro-mos tervezési ajánlatként a MIHA-TERKft. (Tököl) bruttó 2.209.800 Ft-ról szólóajánlatát, tűzvédelem tervezési ajánlatkéntVásárhelyi Zoltán (Lórév) bruttó 180.000Ft-ról szóló ajánlatát, geotechnika terve-zési ajánlatként dr. Takács Attila (Duna ha -raszti) bruttó 190.000 Ft-ról szóló ajánlatátfogadta el.

***

A Képviselő-testület megtárgyalta éselfogadta az Önkormányzat és intézmé-nyei 2017. évi költségvetésének a zár-szám adás előtti kötelező előirányzatmódosítását, majd a zárszámadási rendele-tét is megalkotta. A feladatalapú támogatá-sokat a betervezett célokra használták fel.A beszámolóból megállapítható, hogy500.000 Ft visszafizetési kötelezettség ke -letkezett az étkeztetés és a közoktatási nor-matívákból. Az Önkormányzat 2017. éviköltségvetési maradványa 36.566.000 Ft,amely feladattal terhelt maradvány. A ma -radvány a költségvetési év során a bevéte-lek és kiadások különbözete. A rendeletekolvashatók részleteiben a www.szigetbecse.hu weboldalon.

***

A Magyar Államkincstár ellenőrzéskormegállapította, hogy az ÖnkormányzatSZMSZ-e nem tartalmazza a kormányzatifunkciók szerinti önkormányzat által ellá-tott feladatokat (COFOG lista), ezért a tes-tületnek az SZMSZ-ről szóló rendeletétmódosítani kellett.

***

A Képviselő-testület a Gyermekjóléti ésCsa ládsegítő Szolgálat 2017. évi gyermek-védelmi tevékenységéről szóló beszámoló-ját, valamint a Szigetbecsei Közös Önkor-mányzati Hivatal 2017. évi gyámügyi te -vékenységéről szóló beszámolóját megtár-gyalta és elfogadta.

***

A Képviselő-testület úgy határozott,hogy csatlakozik a Szigetzugi Duna Napoknemzetközi rendezvénysorozathoz. A Du -na Napok eseménysorozat célja, hogy ahe lyi kulturális értékekre és örökségrehívja fel a figyelmet a meglévő programokösszekötésével, valamint újabb összefogá-sok kialakítása révén.

***

A Képviselő-testület kérelemre úgy ha -tá rozott, hogy a Szigetbecsén megtartandóRockzenei fesztivál támogatására 50.000Ft-ot biztosít a költségvetés terhére.

***

A Képviselő-testület elfogadta a TópartiÓvoda kompetencia és teljesítményalapúértékelési szabályzatát, valamit az Óvodá-val kötött munkamegosztási megállapo-dást is felülvizsgálta.

***

Az önkormányzatok kötelező feladatel-látásai közé tartozik a községi könyvtárműködtetése. Több kistelepülésen okoz ezgondot az anyagi forrás hiánya miatt. Az5000 fő alatti településeknek lehetőségükvan csatlakozni a Megyei Könyvtár általműködtetett Könyvtárellátási SzolgáltatóRendszerhez. A Képviselő-testület úgy ha -tá rozott, hogy az iskolai könyvtárral közö-sen szeretné üzemeltetni továbbiakban is aközségi könyvtárt, s ezzel együtt csatlako-zik a KSZR-hez. A megállapodás megkö-tése érdekében a KLIKK-el is felveszi akapcsolatot, s a részletek pontos ismereté-ben dönt a továbbiakról.

***

Újabb pályázati lehetőség nyílt kerék-párút kialakítására, melyet szeptember 24-ig kell beadni. Szigetbecse Önkormányzataélni fog ezzel a pályázati lehetőséggel, s aRéti úti kerékpárút létesítésére pályázatotkíván beadni. E mellett a testület úgy dön-tött, hogy elkezdik a buszmegállók felújí-tását, először a talapzat kiépítését kezdikel, majd az új megállók építését. Döntöttekaz iskola előtti járdaszakasz nyár folyamántörténő megépítéséről is.

***

Riedl Béla alpolgármester és templomiképviselő kérelmére a testület úgy határo-zott, hogy a szigetbecsei katolikus templomészaki oldalán lévő homlokzat felújításánakköltségeihez 200.000 Ft-tal hozzájárul.

***

Csoba Attiláné képviselő ismertette afalunapra tervezett programokat, megren-deléseket, feladatokat, technikai előkészü-leteket. Kérte az önkormányzati dolgozók,közhasznúak, civil szervezetek és képvise-lőtársak segítségét a színvonalas falunapszervezésében, és lebonyolításában. Kéri alakosság és vállalkozók anyagi támogatá-sát.

A Szigetbecsei Krónika előző lapszámának megjelenése óta három alkalommal tartottaz Önkormányzat képviselő-testületi ülést, május 10-én, június 7-én és július 18-án. Azülések legfontosabb témái voltak:

• Az új óvoda kivitelezői ajánlat elfogadása

• 2017. évi költségvetés módosítása és a zárszámadás

• SZMSZ módosítása

• 2017. évi gyámhatósági munkáról tájékoztatás

• Könyvtárellátási Szolgáltató Rendszerhez való csatlakozás

• Falunap előkészítése

Képviselő-testületi ülések

Page 9: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

Kedves Becsei Lakosok!

Községi rendezvényeink, utazásainkalkalmával személyesen is meggyőződhe-tünk, többször hallhatjuk, láthatjuk, meny-nyire szeretik községünk lakói, az újonnanidőköltözöttek Szigetbecse szépségét, ter-mészeti értékeit, az általunk biztosítottcsendet, nyugalmat. Sokan ezért is költöz-nek falunkba, azért jönnek le a fővárosból,nagyobb városokból, hogy a falusi életnyugalmát élvezhessék, a hétköznapimunkában elfáradt emberek pedig hétvé-geken kipihenhessék fáradalmaikat. Erreszerencsére az esetek többségében lehető-ség is van.

Az utóbbi időben azonban, a községünklakóinak életét megkeseríti egy-egy szom-széd a társadalmi és jogi normákra fittyethányó, hangos, agresszív viselkedésével, arendszeres vasárnapi fűnyírásával, hangosmunkagép hétvégi üzemeltetésével, sza-bálytalan állattartásával, a közterületekelfoglalásával, égetési tilalmi idő megsze-gésével, azzal, hogy nem gondozza kert-jét, az utcára kihajló gyümölcsfáit, termé-seit nem takarítja el a járdáról, s még sorol-hatnánk. A közösségi együttélés normái,mintha nem is léteznének számukra, holottezen normák betartása alap a jó szomszéd-ság fenntartásában.

Problémát jelent, ha az ingatlantulajdo-nosok nem tőrödnek kertjükkel, a parlagonlévő területeken hamar megjelennek agyomok, melyek rendkívül igénytelenekés gyorsan nőnek. Kérjük, az ingatlantulaj-donosokat gondozzák (gyom mentesítsék)kertjüket! Felhívjuk a figyelmet rá, hogytelek tulajdonosoknak kötelességük aparlagfűirtás, -kaszálás!

A kutyát úgy kell tartani (kedvtelésbőltartott állatok tartásáról és forgalmazásárólszóló 41/2010. (II. 26.) Korm. rendelet),hogy a szomszédok nyugalmát ne zavarja,anyagi kárt ne okozzon, testi épséget ésegészséget ne veszélyeztessen (az állatvé-

delmi, állat- és közegészségügyi, a sza-bálysértési, a veszélyes ebekre vonatkozó,továbbá a Ptk. szomszédjogra vonatkozóés az állattartó felelősségét szabályozójogszabályok keretei között).

Fenti szabálytalanságok kimerítik aszabálysértés fogalmát, de ne várjuk

meg a hatóság figyelmeztetését, büntetését! Kövessük a helyes

magatartást! Ne sértődjünk meglakótársunk, szomszédunk jóindulatú

felszólításán.

Az a család, amely nem tudja megoldaniállatainak szabályszerű tartását, napon kí -nozza, éhezteti őket, nem gondozza, ezál-tal a szomszéd nyugalmát erősen megza-varó magatartásával (állandó kutyaugatás,bűz), az ne tartson állatot!

Természetesen nem azt mondjuk, hogyhétvégén ne nyírjon füvet, ne végezze el azotthoni barkácsolási munkáit (hiszen a dol-gozók többsége hétköznap erre nem ér rá),de aki egész héten otthon tartózkodik, nemfeltétlenül szükséges, hogy hétvégén éscsak hétvégén működtesse hangos gépeit.

Az avar égetését (amennyiben erre tény-leg nem talál más megoldást) az önkor-mányzat által kijelölt időpontban végezze.Az utca járdájára kinőtt ágakon a metszéstvégezze el, a lehullott gyümölcsöket szed-je fel.

Ha olyan programot tervezünk, ami za -varhatja a szomszédokat, azt érdemes ne -kik jelenteni. A legkulturáltabb és legintel-ligensebb megoldás az, ha előre jelezzük avárható kellemetlenségeket. Az azonban,hogy bejelentettük, bulit tartunk, nem ha -talmaz fel bennünket arra, hogy azt te -gyünk, amit csak akarunk. Ha ugyanis aszomszédjainkat zavarjuk, a bejelentésünk

ellenére is rendőrt hívhatnak, és véget vet-hetnek a zajos mulatságnak, legyen szónappalról vagy éjszakáról. A bejelentésselcsupán egy kis türelmet és megértést kér-hetünk, de a megengedett decibelhatártilyenkor sem léphetjük át.

A Ptk. kimondja, amikor egy földterüle-tet, házat, lakást vásárolunk, bérelünkvagy abban bármilyen jogcímen, de akárjogcím nélkül tartózkodunk vagy lakunk, ajogszabályokat be kell tartanunk, ésugyan ezt megkövetelhetjük a szomszédja-inktól is. A kötelezettséget, vagy tilalmatelőíró jogszabály nem ismeretére, mintfelelősséget kizáró, vagy azt enyhítő kö -rülményre nem hivatkozhatunk. Egy sze -rűbben megfogalmazva a jogszabályok(törvények, rendeletek) nem ismerete, nemmentesít senkit a felelősség alól! Azegyüttélési normákat megsértő lakótársat,amennyiben kérésünk ellenére sem szünte-ti meg a szabálysértésre okot adó tevé-kenységét, fel kell jelenteni!

Kedves Lakótársak! Kedves Szomszé -dok! Törődjünk kicsit többet a környeze-tünk nyugalmával, törekedjünk a közös-ségi együttélési normák betartására!

Szigetbecse Község Önkormányzata

2018. július-augusztus SZIGETBECSEI KRÓNIKA 9

A közösségi együttélés alapvető normái

Gyermekrejtvény

megoldások:

Tuva közmondás: A gyanú megbetegít, a bizalom meggyógyít.

Hercegnők drágakövei: Bella = 15, Lilla = 10, Anna = 5

A föld körül: 1 = b, 2 = c, 3 = a, 4 = c, 5 = a, 6 = c, 7 = b, 8 = c

Page 10: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

Tizenévesen mindenkiszereti az életet. Ez az akor, amikor az iskolapad-ból kilépve kitágul a fia-talok előtt a világ, s a soktanulás után végre rajtuka sor, hogy saját magukpróbáljanak értelmet adniaz életüknek. Most vala-mi lezárul, amitől bú -csúzni kell: a tovatűnőgyermek- és diákévek, aszínes ábrándok, a gyer-mek- és ifjúkori barátsá-gok és szerelmek, a hó -labdás téli udvar, a sport-versenyek izomfeszítőtempója és izgalma, azosztálytermek zsongásaés sokszori dermedt csend -je. Mert íme, „ballag mára véndiák”.

Virágba borult közsé-günk általános iskolája is2018. június 15-én. E napon búcsúzott eltanáraitól és diáktársaitól 14 nyolcadikosz tályos tanuló. Útravalóként magukbaszívhatták a ballagási ünnepségen kapottbölcs gondolatokat, az életet széppé tevőeszményeket, hivatástudatot, elkötelezett-séget. Raffay Béla igazgató úr búcsúztatószavaiban arra utalt, hogy a szülők, neve-lők melléjük szegődnek ezen az úton, hogytovábbra is átadhassák tapasztalataikat,tudásukat.

„Emlékeztek még az első napra? Amikormég ügyetlenül fogtátok a ceruzát, hango-san és azonnal mondtátok, ha eszetekbejutott valami, amikor büszkék voltatokarra, hogy végre iskolások lehettek? Nyolcév tapasztalatával a hátatok mögött mártudjátok, mekkora ajándék az írás-olvasás,a számolás tudománya, amit a tanító né -niktől kaptatok életre szóló útravalóként.De adtak valami mást is, azt a láthatatlan,de minden pillanatban érezhető szeretetet,gondoskodást, ami kisiskolásként körül-ölelt benneteket, mint édesanyátok karja.Köszönjük ezt Dávid Júlia, Györkéné Var -sányi Andrea, Bak Gáborné és Kőhe gyinéLengyel Anikó tanító néniknek.

A felsősök közé kerülve egy újabb mér-földkő várt rátok, ahol tovább kerestétekhelyeteket, hangotokat, önmagatokat. Ta -ná raitok, (leginkább Szandi néni) türelem-

mel igyekeztek megértetni veletek, hogy atanulás, a tudás a legfontosabb érték, melyzsebre rakva, rövid és hosszú távon is na -gyon jól kamatozik. Ahogyan a betűkből,hangokból szavak, majd a szavakból mon-datok lesznek, s válik mindez egységes ésérthető szöveggé össze, úgy érik bennetekegésszé mindaz az ismeret, amit nyolc évenát ennek az iskolának a falai között, sok-sok 45 percben kaptatok.

Megtanulhattátok, hogy ne csak a sze-metekkel lássatok, és az eszetekkel gondol-kodjatok, hanem a szívetekkel is. Hogy ész-revegyétek az életben a jót, s azt meg tud-játok különböztetni a rossztól. Hogy el tud-jatok igazodni minden helyzetben, és megtudjátok magatokat őrizni akkor is, amikora világ ezernyi vonzó ajánlata arra csábít,hogy hűtlenek legyetek azokhoz az alapve-tő emberi és keresztényi értékrendhez, amitaz elmúlt években megtanultatok.

Tanítóitok, tanáraitok, mindvégig hittekbennetek és abban, hogy a tudás kavicsaigyémánttá válhatnak majd. Hogy az ő har-cuk a Ti győzelmetek lesz egyszer.

Mi már tudjuk, innen kilépve, már gyor-sabban fog telni az idő. Hiszen a legtöbbmunka és feladat most vár majd rátok. Dene feledkezzetek meg arról sem, hogy ez akilépés felelősséggel jár!

A mai nap a szüleiteké is, akik mostbüszkén, elfogódottan néznek egy zavartkamaszra, bár a virágokon túl ők még min-dig azt a botladozó, de büszke kis elsőstlátják, akit nyolc éve pont ilyen elérzéke-nyülten hagytak itt. Ők, akik türelemben,szeretetben, kísértek benneteket idáig.Szüleiteknek mindig szemük fénye, drágakincsei lesztek. Ők a Ti biztos talajotok, asarkcsillag, és az apró tiszta hang a szíve-tekben, amelyek a helyes utat mutatják azéletben.

Ők jelentik majd a honvágyat, a készte-tést a bárhonnan való visszatérésre, a biz-tonságot és oltalmat. Igyekezzetek úgyélni, hogy büszkék lehessenek rátok.

És igen, mutogassák azokat a fényképe-ket mindenkinek, és csak csodálkoznak ésámuldoznak, hogy nahát, ez volna az önökgyereke?! Szinte hihetetlen! Büszkék lehet-nek rá! „Az élet legérdemesebb időszakaisokszor akkor történnek velünk, amikornehezen elérhető célt tűzünk ki magunkelé, és amikor minden képességünketigénybe kell venni annak eléréséhez”.Kívánom, hogy életteli és értelmes legyenaz életetek!”

Kedves ballagók! Igazgató úr szavaivalélve: „Kalandra fel”!

Lumei Joli

10 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2018. július-augusztus

Útravaló ballagó nyolcadikosainknak

Page 11: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

„Végre elmúlt, ennek is vége, az iskolaudvara üresen áll, vége az évnek, pont ez alényeg, a csomagom kész van, a küszöbönáll” idézte a Napoleon Boulevard –Legyetek jók, ha tudtok című dalának szö-vegét a becsei általános iskola évzáróünnepség (június 20.) megnyitójában BakGáborné pedagógus. A köszöntő szavakután kedves kis búcsúztató műsor keretébenengedtek útjára egy hatodik osztályos tanu-lót, aki hatosztályos gimnáziumban folytat-ja tovább tanulmányait. Nyugdíjba vonulása alkalmából igazgató úrés a nevelőtestület az ünnepség keretébenbúcsúztatta el és köszönte meg hosszú évti-zedes pedagógiai munkáját Györkéné Var -sányi Andrea pedagógusnak. Még egy ked-ves kötelességüknek tettek eleget: négy évkitartó munkája után elköszöntek az SzülőiMunkaközösség elnökétől, Kovácsné FardaHajnalkától. Megköszönték Hajnalkának atöbb éven át tartó önzetlen, áldozatos mun-káját. A jelenlévő szülők és diákok nagy fi -gyelemmel és várakozással hallgatták megRaffay Béla igazgató úr évértékelő beszé-dét. Az évértékelő beszéd után következteka jól megérdemelt könyvjutalmak, díjak át -adásai. Ezt követően a 4. osztályosok szóra-koztató műsorát nézhették meg a jelenlé-vők.

Tanulmányi és sportversenyeken elértsikerek, kimagasló eredményeket elért

diákok:

Több körzeti, megyei, sőt országos verse-nyen is részt vettek diákjaink, akik már megis kapták ezért az elismerést.

• Az alsó tagozatosok a Szigetcsépen meg-rendezett komplex magyar-matematika ver-senyen vettek részt csapatban, ahol az elsőosztályosok második helyezést értek el, névszerint Győri Írisz és Lefkovits Milán.

• Német nyelvi ének versenyen több diá-kunk is részt vett, ahol Szöllősi Jázminarany minősítést, Feigl Gabriella ezüst,Takács Dóra és Fehérvári Fanni bronzoklevelet kapott.

• A Bendegúz levelező versenyen iskolánktanulói közül többen is részt vettek, aholarany, ezüst és bronz fokozatokat értek el.

• Matematikából 3 féle versenytípuson isképviseltek bennünket diákjaink: Bolyaicsapat, Zrínyi Ilona és a Pangea egyéniversenyeken.

• Az Országos Honismereti versenyen isko-lánkból tíz fő 5.,6.,7. osztályos tanulónevezett a 4 fordulós versenyre. Közülük6 tanuló országos I. helyezést ért el.

• 5. osztályból: Benda Roland, Markó Lili, Szabó János László

• 6. osztályból: Horváth Ákos• 7. osztályból: Csoba Anita, Őrsi Levente.• Szép siker a megyei történelem versenyen

való részvétel is, hiszen a 6. osztályosokközül Tabi Valéria 1., Barkó Zsuzsanna 7.helyezést ért el.

• Felkészítő tanáruk: Bráda Zoltánné volt.• Szavaló- és prózamondó versenyeken is

több helyszínen mérték össze tehetségükettanulóink, ahonnan előkelő helyezéssel éskülöndíjjal tértek vissza.

• Német nyelv területén is nagyon jó ered-ményekkel büszkélkedhetünk: A Lese wurmolvasóversenyen arany, ezüst oklevelekszülettek.

• Sport terén is kimagasló eredményeinkszülettek. Most csak a legjelentősebbeketemlítem a sok közül:

• Diákolimpián 2 sportágban – röplabda éslabdarúgás – indultak diákjaink.

• Röplabdásaink számos kupán vettek részt.

A IV. korcsoport megyei elődöntőben 3.helyen végzett.

2018. július-augusztus SZIGETBECSEI KRÓNIKA 11

Évzáró az általános iskolánkban

BALOGH JÓZSEF:

MOST JÚNIUS VANJúnius lett és tanév vége.

Szabadság, barátom, itt a nyár!A gondokkal, leckével félre,örömünk kapuja tárva vár.

Nem kell felelni, izgalom sincs,és mindennap alhatok.

Enyém a tópart, s mekkora kincs,hogy ismét, megint szabad vagyok!

A bizonyítvány? jó...tűrhető,majd jövőre...mindent megteszek,

mert a fejem lágya ha benő– az apuék szerint – bölcs leszek.

Te ébresztőóra, légy nyugodt,tankönyvek, ti is pihenjetek,

iskolafolyosók szótlanok,holnaptól várnak vizek, hegyek.

Fürdök majd, fára is mászhatok,sátorban álmodni jó kaland,s barátaimmal barangolok,

vagy pecázok, aztán hív a strand.

Most közel három hónapon átlegyen jó idő, ezt akarom,és úgy kerülöm az iskolát,

hogy majd egy KICSIT várjamNAGYON.

Június van és tanév vége,s olyan szépek az álmaim,a táskával, füzettel félre,

ugye, most így van jól, társaim?

Page 12: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

12 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2018. július-augusztus

Ebben a tanévben beindult az intézményiBozsik. Két korcsoportban is indulhattakfocistáink.A IV. korcsoportos fiúk kisiskolák focibaj-nokságának megyei döntőjén 3. helyezéstértek el.

1. osztály: Az elsősök közül mindenki na -gyon ügyes volt. Valamennyien teljesítettéka rájuk háruló nehéz feladatokat, könyvjuta-lomban részesülnek: Bán Lilla, Benye daVivien Andrea, Bodor Dóra Liliána,Csömör Bence, Erdélyi Barna, FeketeBoglárka, Forrai Kitti, Gere Anna, GyőriIrisz, Horváth Gergely Örs, Ila BeatrixTamara, Karczagi Lili, Kovács Gréta,Kovács Krisztián, Lefkovits Milán, LődiAnna Lili, Michélisz Nóra, Mindák-SzikoraCsenge, Mlinkó-Szepessy Milán, SchenkNoémi, Szaniszló Amira, Szaniszló Patrik,Szöllősi Jázmin, Temesvári Viktória.2. osztály: kitűnő tanulmányi eredményéértés példamutató magatartásáért BatuskaMilán, Feigl Gabriella, Pittel Simon, TakácsDóra, Végh Roland, példás magatartásáértés kimagasló szorgalmáért Vég Dorkakönyvjutalomban részesült.3. osztály: kitűnő tanulmányi eredményéértés példamutató magatartásáért Áj Emese,Markó Diána, Csordás Virág, Farkas Dorka,Pécsi Ankisza, Boros Réka, jeles tanulmá-nyi eredményéért Montvai Dóra és KovácsRoland, kitartó munkájáért Bodnár Dánielrészesült könyvjutalomban.4. osztály: kitűnő tanulmányi eredményéértés példamutató magatartásáért Őrsi Kende,Molnár Danica, Balogh Botond könyvjuta-lomban részesült. Általános nevelőtestületidicséretben részesült: Balogh Botond ésMolnár Danica. 5. osztály: kitűnő tanulmányi eredményéért

és példamutató magatartásáért Benda Ro -land, Szöllősi Bíbor, Szabó János László,Mészáros Netti, Izer Anita, jeles tanulmányieredményéért, példás magatartásáért BakBotond Örs, Spátay Réka könyvjutalombanrészesült. Általános nevelőtestületi dicséret-ben részesült: Benda Roland, Szöllősi Bí bor,Szabó János László és Mészáros Netti. Kie -melkedő tanulmányi munkájáért és példa-mu tató magatartásáért Bak Botond Örs ésSpátay Réka nevelőtestületi dicséretet kap-tak.6. osztály: könyvjutalomban részesültek:Barkó Zsuzsanna Zselyke: kitűnő tanulmá-nyi eredményéért, példamutató magatartá-sáért, szorgalmáért, valamint német nemze-tiségi nyelv, magyar irodalom, történelem,matematika, természetismeret tantárgyak-ból elért kimagasló teljesítményéért; TabiValéria: kitűnő tanulmányi eredményéért,példamutató magatartásáért, szorgalmáért,valamint német nemzetiségi nyelv, magyarirodalom, történelem, matematika, termé-szetismeret tantárgyakból elért kimagaslóteljesítményéért. Ők általános nevelőtestü-leti dicséretben is részesültek. ÁgostonVanda Zille jeles tanulmányi eredményéért,példás magatartásáért és szorgalmáért,Baranyák Tekla és Farkas Beatrix jelestanulmányi eredményéért, matematika tan-tárgyból elért kimagasló teljesítményéért;Juhász Virág és Schneider Kinga jó tanul-mányi eredményéért, példamutató magatar-tásáért és szorgalmáért; Radnics Sára: jótanulmányi eredményéért, példamutatómagatartásáért és szorgalmáért. A megyeitörténelmi versenyen kiemelkedően teljesí-tett két tanulónk: Barkó Zsuzsanna és TabiValéria. Ők könyvjutalomban részesülnek.7. osztály: könyvjutalomban részesült:Michélisz Anna: jeles tanulmányi eredmé-

nyéért, példamutató magatartásáért és spor t -teljesítményéért; Őrsi Levente: jó tanulmá-nyi eredményéért, kiemelkedő szorgalmá-ért; Barbulszki Míra: jó tanulmányi eredmé-nyéért, kimagasló szorgalmával elért sport-teljesítményéért; Schmidt Szimó na: jótanulmányi eredményéért, példamutatómagatartásáért; Oláh Csilla: kiemelkedőközösségi munkájáért, példamutató ma -gatartásáért, és a sportban nyújtott szorgal-máért; Mészáros Andrea: kiemelkedő kö -zösségi munkájáért, példamutató magatar-tásáért, és a sportban nyújtott szorgalmáért;Csoba Anita: kimagasló közösségi munká-jáért, és a sportban nyújtott kiemelkedő tel-jesítményéért; Mészáros Ditta: kiemelkedőközösségi és sportteljesítményéért.8. osztály: Hári Kata: jeles tanulmányiered ményéért; Dominek Gábor: jeles tanul-mányi eredményéért, példamutató magatar-tásáért. Ők kiemelkedő tanulmányi munká-jukért nevelőtestületi dicséretben részesül-tek. Filus Tamara példamutató magatartásá-ért és kimagasló közösségi munkájáért;Oláh Dorka kimagasló közösségi munkájá-ért. Ebben a tanévben Hári Kata kapta az évtanulója címmel járó serleget, amelyet aballagáson vett át.A Szigetszentmiklósi Tankerületi Központa hagyományteremtés szándékával, elisme-résben részesíti azokat a diákokat, akikkiemelkedő teljesítményt nyújtottak ebbena tanévben. Az intézményvezetők javaslata alapján atankerület 100 legjobb, példaként elöljáródiákja a tankerületi igazgató elismerő okle-velében részesül. Iskolánkból két tanuló iselnyerte ezt e neves elismerést: BaloghBotond, 4.o. és Hári Kata, 8.o.Diákjainknak gratulálunk az elért széperedményekért!

Page 13: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

Idén nyáron 20 gyermek volt a táborlakó,sok élménnyel lehettünk gazdagabbak ahárom nap alatt.

Felelevenítettük a tavalyi emlékeket a házszobáiban. Sokan még emlékeztek egy-egyhasználati tárgyra, annak funkciójára.Maradandó élmény volt az akkor használatoskukorica levele ágybetétként. Akadt olyantáborozó, aki számára azonban újdonságokvoltak a látottak, hallottak. (Remélem, örökélményt nyújt számára a közös látogatás.)

Az együtt töltött napok alatt mindig voltjáték a védett, szép füves udvaron. A gyorsa-ságát és az ügyességét is mindenki kipróbál-hatta. Nem fogyott ki senkin sem a labda pat-togása, a lufi gyengesége. A sorversenyeknélsenki sem volt vesztes! Példamutató sport-szerűségre tettek szert a nagyobbak, nemhagyták magukra a kisebbeket, segítették,buzdították őket. Így vált mindenkiből győz-tes. A felállított tábori szabályokat a játék ésa kézműveskedés alatt betartották a gyere-kek. A fegyelmezett kis csapat vágott, ra -gasztott, alkotott nap mint nap. Nyugodtan

várakozott mindenki a következőre, vagysegített a barátjának, tesójának. Készítettünkcserépből manót, dekoráltunk vázát, belevirágot, menő volt a bagoly, sárkány is ké -szült, hiszen nyár van.

Mindenki megtalálta a kedvére valót. Azutolsó nap utolsó órájában, lekváros kenyérfogyasztása közben a gyerekek elmondhat-

ták, hogy mi tetszett, illetve mi az, ami nemigazán tetszett a tábor alatt. (Az utóbbirólnem volt gondolat!)

A hallottak alapján elmondhatom, hogyismét jól érezték magukat a gyerekek. A ké -szített képeket a szülők engedélyével a„Szigetbecse a mi kis falunk” facebook cso-porthoz töltöttem fel. Utólag is megtekinthe-tő. A közös délutánokon fáradhatatlan segít-ségem volt Pilczingerné Hajni, mint táboroz-tató, Feiglné Erzsike, Lovassyné Tilda, mintgyakorló nagymama.

Köszönöm, hogy velünk voltatok és segí-tettetek! Nem utolsó sorban köszönömSzigetbecse község Önkormányzatának ahely biztosítását és az anyagi támogatását.Jövőre már ötödik alkalommal találkozunk!Kívánok a nyárra tartalmas feltöltődést,további hasznos időtöltést.

Egyeztetés alatt van, a már-már hagyo-mánynak mondható foglalkozás az iskolá-ban, karácsony előtti kézműveskedés, aholapró dísztárgyakat fogunk készíteni. Várlakoda is benneteket!

Kiss Marianna táborvezetőBecsei Hagyományőrző Kör

A Szigetbecse Községért Közalapítvány minden évben a végzős diákok közül választja az év tanu-lóját. Ebben a tanévben a kuratórium feltételeinek egy tanuló tett eleget és veheti át e nemes elis-merést, valamint a vele járó pénzjutalmat. E tanuló Hári Kata.Bizonyítványában minden tanévben jeles vagy kitűnő minősítés szerepel. Kedvessége, szerénysége,magatartása és szorgalma példaértékű mindenki számára. Pedagógusai és társai bizalommal fordul-hattak hozzá problémáikkal. Igazi irányító egyéniségével a közösség egyik legmeghatározóbb tagjavolt. Az osztályközösség irányító egyénisége. Minden megoldandó feladat megvalósításában aktí-van közreműködött és ötleteivel gazdagította annak tartalmát. Segítette a fiúk-lányok közötti jó kap-csolatot, melynek a kulcsa a foci volt. A női fociban kiváló eredményeket ért el.Gratulálunk a kitüntetéshez. Tanulmányaihoz további sok sikert, szorgalmat kívánunk!

2018. július-augusztus SZIGETBECSEI KRÓNIKA 13

„Az év tanulója díj” kitüntetettje

NYÁRI TÁBOR A FALUHÁZBAN

Page 14: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

14 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2018. július-augusztus

A Duna nemzetközi napját június 29-én ünnepeljük. Minden Du -na menti országban változatos eseményekkel emlékezünk meg avilág „legnemzetközibb” folyójának évfordulójáról. Ez alól nem ki-vétel Ráckeve és Szigetbecse sem, melyek helyszínéül szolgáltak aSzigetzugi Duna Napoknak. A háromnapos kulturális fesztiválonzajló programok között voltak előadások, játékok, felfedező séták,koncertek, családi programok és még megannyi esemény, melyekközéppontjában a folyó, a Duna állt.

A Duna nem csak helyi érték, természeti kincse egy-egy telepü-lésnek, de egyben egy 10 országon átívelő promenád, Ausztriátólegészen a Duna-deltáig, mely által a folyó egy sajátos kulturálisközeget teremt, s köt össze. A Duna nemzetközi napja ünnepléséheztöbb város, több ország is csatlakozik különböző kulturális és sportprogramokkal. Ráckeve városa és Szigetbecse Magyarországon aDANUrB – Danube Urban Brand nemzetközi projekt keretében a’Duna Napoknak’ elnevezett programsorozattal csatlakozott a nem-zetközi eseményhez.

A Duna Napok eseménysorozat célja az, hogy a helyi kulturálisértékekre és örökségre hívja fel a figyelmet a meglévő programokösszekötésével, valamint újabb összefogások kialakításának elősegí-tésével. Ebből született meg a „szigetzugi” Duna Napok elnevezés,mely a jövőben lehetőséget ad arra, hogy további regionális együtt-működések alakuljanak ki. A program szervezői: Pest MegyeÖnkormányzata, Ráckeve Város Önkormányzata, SzigetbecseKözség Önkormányzata, Abacusan Stúdió és a ráckevei ÁrpádMúzeum.

A Duna Napok során számos program költözött a vízpartra aDANUrB és a városi civil közösségek szervezésében, melyek célja,

hogy az embereket közelebb hozza a Duna-parthoz. A DANUrBegyik célja felismerni a települések, országok, közösségek kapcso-lódó értékeit és élményeit – egy nagyobb egység lehetőségét – ésújragondolni azt a kapcsolatot, ami az ott élő embereket odaköti atelepüléshez és a közösséghez. A megmozdulás számos gyermek ésifjúsági programot hirdetett (pl. városi séta, kincskereső túra, játszó-ház, futás), de a különböző vízi és szárazföldi játékok mellett, azesemény lehetőséget kínált helyi szervezetek és az egyéb érdeklődőcélközönség közötti beszélgetések kezdeményezésére is.

A Szigetzugi Duna Napok Szigetbecsén megvalósult eseményevolt a kincskereső túra, robotika és játszóház, futás, zenekarok fellé-pése, valamint a Duna fotó workshop az André Kertész Em lék mú -zeumban. Első alkalommal volt itt megrendezve az esemény, ebbőlis adódhatott a kevés érdeklődő, kevés résztvevő. A lakosság jelen-tős része még csak most találkozott először ezzel a lehetőséggel, aprogramokra való rászervezésre nem volt megfelelő idő a késői tájé-koztatás miatt. Bízunk benne, hogy jövő évben a program korábbiindításával, jobb szervezéssel, nagyobb érdeklődésre számíthatunk,s ezzel a célkitűzések eléréséhez is közelebb kerülünk.

Itt szeretnénk megköszönni a program végrehajtásában Szi get -becse részéről segítők munkáját, így a sütést vállaló Szűcs FerencnéIldikónak, Schmidt Sándorné Szilvinek, Kausitz Károlyné Er zsi ké -nek, Kis Józsefné Piroskának, valamint az eszközöket biztosító Ta -kács Sándornak.

Résztvevőként elmondhatom, hogy a tervezett programok nagyonjók voltak, csak buzdítani tudom a lakosokat a jövő évben megren-dezésre kerülő Duna Napokon való részvételre, hiszen ez értünk ésa falunkért van, a mi kulturális és sport lehetőségeinket gyarapítja, ami szórakoztatásunkra is szerveződik.

Lumei Joli

Szigetzugi Duna NapokRáckeve – Szigetbecse 2018. június 29. – július 1.

Page 15: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

2018. július-augusztus SZIGETBECSEI KRÓNIKA 15

G Y E R M E K S A R O KKajarejtvényRajzolj ételeket a sudoku befejezéséhez. Minden sor, oszlop ésbekeretezett négyzet egyfajta ételt tartalmazzon.

A föld körülMilyen jól ismered a földet? Válaszolj a kérdésekre!1. Hol található az Eiffel torony?

a) Róma, b) Párizs, c) Madrid2. Melyik országban élnek a legtöbben?

a) Amerika, b) India, c) Kína3. Melyik a legnagyobb sivatag?

a) Szahara, b) Namib-sivatag, c) Góbi4. Melyik a föld legnagyobb építménye?

a) Tokyo Sky Tree torony, b) varsói rádiótoronyc) Burj Khalifa (Dubaj torony)

5. Melyik országban esznek tapaszt?a) Spanyolország, b) Szlovákia, c)Németország

6. Hol élnek a pingvinek?a) Izland, b) Északi-sark, c) Antarktisz

7. Melyik országban viselnek kimonót?a) India, b) Japán, c) Kína

8. Hol van a Niagara-vízesés?a) Kanada, b) Amerika, c) mindkettő

Tuva közmondás

Keresse meg a felsorolt országneveket az ábrában, melyek nyolcirányban találhatók. A felhasználatlan betűk összeolvasásával egytuva bölcsességet kapunk.

ALGÉRIA, BARBADOS, CSÁD, EGYENLÍTŐI-GUINEA,ERITREA, ÉSZAK-KOREA, FRANCIAORSZÁG, HAITI,HOLLANDIA, IZRAEL, KATAR, KAZAHSZTÁN, KONGÓ,KUBA, KÖZÉP-AFRIKA, LENGYELORSZÁG,MADAGASZKÁR, MEXIKÓ, MOZAMBIK, NAGY-BRITANNIA, OMÁN, PERU, PORTUGÁLIA, SAO TOMÉ ÉS PRÍNCIPE, SURINAME, SVÁJC,SZENEGÁL, TOGO, ÚJ-ZÉLAND, VENEZUELA

Page 16: XX. évfolyam 4. szám 2018. július-augusztus SZIGETBECSEI ... · Farkasokkal futó asszonyokc. művében. „Keleten például három Sorsistennő van: a Moirák/Párkák, akik

16 SZIGETBECSEI KRÓNIKA 2018. július-augusztus

Születések:

2018. június 18-án születettKenesei Veronika és

Schwarczenberger Csaba gyermeke NELLI

2018. július 3-án születettSziklai Zsolt Balázs és Garai Laura

gyermeke FLÓRA

Házasságot kötöttek

Major Kinga és Csörgő Tibor 2018.06.25. napján házasságot kötöttek

Elhunytak

Wadle Józsefné született: Molnár Ilona Margit2018. június 17. élt 82 évet

Híreinkről, programokról többet és részletesebben awww.szigetbecse.hu weboldalon olvashat

LAPZÁRTA: 2018. szeptember 25., november 25. Kiadja Szigetbecse Képviselő-testülete. • Felelős szerkesztő: Lumei Sándorné •

Felelős kiadó: Szigetbecse jegyzője.A szerkesztőség címe: Szigetbecse, Petőfi S. u. 34. • e-mail: [email protected]

Nyomda: Press+Print Kft. • Megjelenik: kéthavonta

Anyakönyvi hírek

P�R�O�G�R�A�M:

9:00 Sakkverseny a Művelődési Házban12:00 Eredményhirdetés, díjátadás

12:00–16:00 főzőverseny a Balassi téren13:00–17:00 gyerekprogramok:

kézműves foglalkozás, arcfestés,ugrálóvár, vidámpark, vásár

13:00–13:10 Polgármester köszöntő beszéde 13:10 Szigetbecse és környéke büszkeségeinek fellépése:

Harmonikások műsora Nyugdíjas Klub műsora Csiribiri Mazsorett Csoport Szigetbecsei Zenebarátok Köre Hastáncosok

16:00 Sztárvendég: Korda�György�és�Balázs�Klári

19:00 Sztárvendég: Balance�Band20:00 Sztárvendég: JU�és�ZSU�Társulat

operett előadása

21:00 Sztárvendég: Zoltán�Erika

Falunap�támogatásaKérjük támogassa a falunapi rendezvényünket „támogatói jegy” vásárlásával, melyek meg-vásárolhatók az Önkormányzat Képviselő-testület tagjainál, valamint a program helyszínén.A támogatói jegyek 1000, 2000, 5000, 10000 Ft-os címletekben kaphatók.Szívesen fogadjuk tombola felajánlásaikat, valamint a Szigetbecse Községért Közalapítvány11742070-20009616 OTP számlájára utalt hozzájárulásaikat is. Köszönjük.

M

E�

G�

H�

�

V�

Ó

Szigetbecse�Község�Önkormányzata�szeretettel�meghívja�Önt�és�Kedves�Családját�a

2018.�augusztus�25-én�(szombaton)�Szigetbecsén�a�Balassi�téri�tónál�megrendezésre�kerülő

F�A�L�U�N�A�P�R�A

Mindenkit�szeretettel�vár�Szigetbecse�Község�Önkormányzata�és�Képviselő-testülete,

valamint�a�civil�szervezetek!

22:15 Tűzijáték,�majd�

utcabál�02:00�óráig

A sztárvendégek fellépései közt kerül sora főzőverseny eredményhirdetésére, atámogatói jegyek sorsolására és a tom-bolahúzásra.

KöszönetKöszönetünket fejezzük ki mindazoknak,akik Vrbovszki András temetésén résztvettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek,mély fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

KöszönetHálás szívvel mondunk köszönetet mind-azoknak, akik Jónak József temetésénrészt vettek és a család fájdalmát részvé -tükkel, virágok elhelyezésével enyhítették.

A gyászoló család

2018