Xrimatistirio 22 10 13

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ

ÌÕÔÉË: H Fairfax3ïò ìåãáëýôåñïòìÝôï÷ïòÅêðñüóùðïò ôçò óôï ä.ó.ôïõ ïìßëïõ Óåë. 9

ÔÑÁÐÅÆÅÓ

Åðåíäýóåéò óôï×.Á. ó÷åäéÜæïõíîÝíá fundsÁíù ôïõ 1 äéó. - Ðïéáðñùôïóôáôïýí Óåë. 8

Káé ÷èåò óõíå÷ßóèçêå ôï "åíèïõ-óéþäåò" ñÜëé óôï åëëçíéêü ÷ñç-ìáôéóôÞñéï ìå ôñáðåæïêåíôñé-

êÜ êáé ü÷é ìüíï ÷áñáêôçñéóôéêÜ. ÍÝáõøçëÜ 26 ìçíþí, áðüññïéá ôçò áãï-ñáóôéêÞò öñåíßôéäáò - êõñßùò îÝíùí -ðïõ åêäçëþèçêå óôéò ôñáðåæéêÝò ìå-ôï÷Ýò, óôá warrants áëëÜ êáé óôá ìçôñáðåæéêÜ blue chips! Ïé ôñÜðåæåò å-íéó÷ýèçêáí Ýùò +8,11%, ôá warrants(åéäéêÜ ôçò ÅèíéêÞò) Ýùò +26,98% êáéôá blue chips Ýùò +9%! Ï Ãåíéêüò Äåßêôçò áíáññé÷Þèçêå óôéò1.196,84 ìïíÜäåò ìå Üíïäï +2,64%,êéíïýìåíïò üëç ôçí çìÝñá áíïäéêÜ, Ý-÷ïíôáò ðëÝïí ùò íÝï óôü÷ï ôçí êá-ôÜêôçóç êáé ôùí 1.200 ìïíÜäùí ìå å-ðüìåíï óôü÷ï ôéò 1.250 ìïíÜäåò êáéáðþôåñï ôéò 1.400 ìïíÜäåò. Êýñéï÷áñáêôçñéóôéêü ôçò óõíåäñßáóçò Þ-ôáí ï åêðëçêôéêüò ôæßñïò ðïõ Ýöèá-óå óôá 226,3 åêáô. åõñþ, åíþ ï ü-ãêïò äéáìïñöþèçêå óôá 124,3 åêáô.ôåìÜ÷éá, åê ôùí ïðïßùí ôá 83 åêáô.äéáêéíÞèçêáí óôéò ôñÜðåæåò. Áîßæåéíá óçìåéùèåß üôé ç ÅèíéêÞ îåðÝñáóåôçí ôéìÞ ôçò áýîçóçò ìåôï÷éêïý êå-

öáëáßïõ ðïõ Þôáí óôá 4,29 åõñþ,êÜôé ðïõ åýëïãá Ýöåñå êáé ñåõóôï-ðïéÞóåéò áðåãêëùâéóìïý áðü ÷áñ-ôïöõëÜêéá ðïõ åß÷áí åãêëùâéóôåß!Åðßóçò, ç Ðåéñáéþò "Ýðéáóå" ôçí ôéìÞôçò ÁÌÊ êáé ôá 1,71 åõñþ öôÜíï-íôáò åíäïóõíåäñéáêÜ Ýùò ôá 1,72 åõ-ñþ (+8,18%), äßíïíôáò ôçí åõêáéñßáóå ðïëëÜ ÷áñôïöõëÜêéá íá áðï÷ù-ñÞóïõí, åíþ ãåíéêþò Ýãéíáí ðïëëÝòåíáëëáãÝò èÝóåùí áðü éó÷õñïýò!Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé Ýãéíáí ðïëëÜðáêÝôá êáé äéáêéíÞèçêå ó÷åäüí ôï1,80% ôùí ìåôï÷þí ôçò Ðåéñáéþò!ÊáôÜ ôá ëïéðÜ, ç áíÜêôçóç êáé ôùí1.200 ìïíÜäùí êáé ìÜëéóôá ôüóïãñÞãïñá, ÷ùñßò íá "äÝóïõí" ïé ôéìÝòäåéêôþí êáé ìåôï÷þí êáé ÷ùñßò íáêëåßóïõí ôá ìåãÜëá gap áðü ôç öñå-íÞñç Üíïäï ßóùò äåí åßíáé ôüóï åýêï-ëç õðüèåóç. ¼ëá üìùò åîáñôþíôáéáðü ôéò äéáèÝóåéò ôùí long ðïõ Ý÷ïõíôïí ðëÞñç Ýëåã÷ï ôïõ momentum.ÐÜíôùò, ï ôæßñïò "õðïóôçñßæåé" ôçíÜíïäï ôçò áãïñÜò, ðñïóäßäïíôáòðïéüôçôá êáé áíèåêôéêüôçôá óôçí ü-ëç êßíçóç. Óåë. 11, 32

Ã.Ä. 1.196,84

2,64%

ÇÌÅÑÇÓÉÁ ÌÅÔÁÂÏËÇ

Ãåíéêüò Äåßêôçò 29/ 8 – 21/ 10

Ãåíéêüò Äåßêôçò 1.196,84 2,64%

FTSE/×.Á. Large Cap 397,72 2,63%

FTSE/×.Á. Mid Cap 1.182,62 2,48%

FTSE/×.Á.Mid-Small Cap 1.287,04 1,34%

FTSE/×.Á. Äéåèíïýò Plus1 1.600,51 2,09%

Äåßêôçò Ì - Ì. ×.Á. 2.745,17 1,35%

Ïé Äåßêôåò ôçò çìÝñáò

ÁÖÉÅÑÙÌÁ

Ìåôï÷Ýò ðïõ “êñýâïõí”ðñïïðôéêÝò

Ìå êÝñäç óôï ðñþôï6ìçíï ïé åôáéñåßåò ôïõò.Ìå ëïãéêÝò áðïôéìÞóåéòÞ õðïëåßðïíôáé ôçòáîßáò ôïõò. Óåë. 17-20

45ÌÅ ÊÁÈÏÄÏ

ÊÉÍÇÓÇ ÌÅÔÏ×ÙÍ

106ÌÅ ÁÍÏÄÏ

22ÓÔÁÈÅÑÅÓ

Ôï åíáëëáêôéêü óåíÜñéïãéá ôéò ôñÜðåæåòÁíôß ãéá åîÜóêçóç ôùí warrants,áõîÞóåéò êåöáëáßïõ Óåë. 8

Åðß ôÜðçôïò ñåõóôüôçôá,ÅÓÐÁ êáé «êüêêéíá» äÜíåéáÔé óõæçôÞèçêå óôç óõíÜíôçóç ÅÅÔ ìå Ê. ×áôæçäÜêç Óåë. 4

Åíéáßïõò êáíüíåò ðñïùèåß ç ÅÂÁ Åíüøåé ôùí ðñïãñáììáôéóìÝíùíôñáðåæéêþí tests Óåë. 30

Óåë. 32ÏÉÊÏÍÏÌÉÁ - ÐÏËÉÔÉÊÇ 4-6 ×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍ 11-29 XA KEÑ

www.xrimatistirio.gr TPITH 22 OKTÙÂÑÉÏÕ 2013 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 4944 ÔÉÌÇ 1,5 €

NEA ANOÄÏÓ KAI «ÁÐÏÃÅÉÙÓÇ»óôéò 1.200 ì. óôï ×.Á. ìå ôæßñï 226 åêáô.

MÏÍÏ ÌÅ... ÁÍÁÂÁÈÌÉÓÇ ÁÐÏ ÄÉÅÈÍÇ ÏÉÊÏ ÌÐÏÑÅÉ ÍÁ ÓÕÍÄÕÁÓÔÅÉ

ÍÝá õøçëÜ 26 ìçíþí, áðüññïéá ôçò áãïñáóôéêÞò öñåíßôéäáò

ÓÇÌÅÑÁ ÌÅ ÔÏ «×»ÅÉÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁ

ÕÃÅÉÁ

XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 20132 ÌÅ ÌÉÁ ÌÁÔÉÁ

ÎÝíåò áãïñÝò

Óôç èÝóðéóç áõóôçñüôåñùí êá-íüíùí ãéá ôá åðéêåßìåíá ôåóô åðßôçò ïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçò ôùíêïñõöáßùí ôñáðåæþí, åíäå÷ïìÝ-íùò áíïßãïíôáò ôïí äñüìï ãéá ðå-ñáéôÝñù ìÝôñá Üíôëçóçò êåöá-ëáßùí ðïëëþí äéóåêáôïììõñßùíåõñþ åê ìÝñïõò ôùí ôñáðåæþíðïõ èåùñïýíôáé åðéóöáëåßò,ðñï÷þñçóå ç ÅõñùðáúêÞ Ôñáðå-æéêÞ Áñ÷Þ (EBA). Óåë. 30

Oéêïíïìßá - ÐïëéôéêÞ

Ôá èåìÝëéá ãéá ôç íÝá ðïñåßá ôçòEurobank ôÝèçêáíóôéò ðñþôåò 100çìÝñåò ôçò íÝáò çãåóßáò ôçò ôñÜðå-æáò, üðùò ôïíßæåé ï äéåõèýíùí óýì-âïõëïò ôçò Eurobank, ×ñÞóôïò ÌåãÜ-ëïõ, óå óýíôïìï áðïëïãéóìü - åíçìÝ-ñùóç ðñïò ôï ðñïóùðéêü. Óåë. 8

Ìéá Üêñùò åíäéáöÝñïõóá ðñüôá-óç - ðñüêëçóç Þ ðåäßï ðñïâëçìáôé-óìïý êáôáèÝôåé êïñõöáßïò Ýëëçíáòôñáðåæßôçò ìå áöïñìÞ ôéò ðñïóå-÷åßò åîåëßîåéò üóïí áöïñÜ ôáwarrants êáé ôç äïìÞ ôùí êåöáëáßùíôùí ôñáðåæþí. Ôï åðüìåíï äéÜóôç-ìá êáé ãéá ôéò åðüìåíåò 6ìçíßåò ïé ìÝ-

ôï÷ïé èá êáëïýíôáé äýï öïñÝò ôïí÷ñüíï íá åîáóêïýí ôá warrants ðïõêáôÝ÷ïõí. Óåë. 8

Ôá funds Fairfax, Third Point,Rothschild, Norges Bank InvestmentManagement êáé Templeton EmergingMarkets ó÷åäéÜæïõí íá åðåíäýóïõíðÜíù áðü 1 äéó. åõñþ óôï åëëçíéêü÷ñçìáôéóôÞñéï. Óåë. 8

Ùò ðñþôï âÞìá ìéáò åõñýôåñçòóõíåñãáóßáò ÷áñáêôçñßæïõí ðá-ñÜãïíôåò ôçò áãïñÜò ôï deal ôçò Ìõ-ôéëçíáßïò ìå ôç Fairfax, ðïõ ÝëáâåóÜñêá êáé ïóôÜ ìå ôçí åßóïäï ôçòäåýôåñçò óôï ìåôï÷éêü êåöÜëáéï ôçòðñþôçò. ÅðéóôÝãáóìá áõôÞò ôçòóôñáôçãéêÞò óõìöùíßáò èá åßíáé çåßóïäïò åêðñïóþðïõ ôçò åðåíäõôé-êÞò åôáéñåßåò óôï äéïéêçôéêü óõìâïý-ëéï ôçò Ìõôéëçíáßïò, áëëÜ êáé ç åßóï-äïò åêðñïóþðïõ ôçò Ìõôéëçíáßïòóôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôçòEurobank Properties, ùò åêðñïóþ-ðïõ ôçò Fairfax. Óåë. 9

Óõìöùíßá ìåôü÷ùí âÜóåé ôçò ï-

ðïßáò áíÝëáâáí ôçí õðï÷ñÝùóçíá áêïëïõèïýí êïéíÞ ðïëéôéêÞ ùòðñïò ôïí Ýëåã÷ï êáé ôç äéïßêçóçôçò Eurobank Properties, õðÝãñá-øáí ç Fairfax Financial HoldingsLimited êáé ç ÔñÜðåæá EurobankErgasias. Óåë. 9

Áýîçóç êáôÜ 0,5 åõñþ óôï ðáêÝôïôóéãÜñùí èá ïäçãÞóåé ðåñéóóüôå-ñïõò êáôáíáëùôÝò óôï ðáñÜíïìï å-ìðüñéï ôï ïðïßï èá îåðåñÜóåé ôï30%, èá óõññéêíùèåß ðåñáéôÝñù ç á-ãïñÜ êáé ùò åê ôïýôïõ ôá Ýóïäá èáåßíáé ìåéùìÝíá êáôÜ 200 åêáô. åõñþáðü ôá ðñïâëåðüìåíá. Óåë. 10

Ðñï÷ùñÜ ï äéáãùíéóìüò ãéá ôçäéá÷åßñéóç ôùí áðïññéììÜôùíóôéò ÓÝññåò, åíþ äüèçêáí êáé ôáêñéôÞñéá ãéá ôç äéá÷åßñéóç áóôéêþíóôåñåþí áðïâëÞôùí ôçò ÐåñéöÝ-ñåéáò ÁíáôïëéêÞò Ìáêåäïíßáò êáéÈñÜêçò. Óåë. 10

Eðé÷åéñÞóåéò

Ç ñåõóôüôçôá êáé o êßíäõíïò ôùí«êüêêéíùí» äáíåßùí, êõñéÜñ÷çóáíóôç óõíÜíôçóç ôïõ åðéêåöáëÞò ôçò¸íùóçò Åëëçíéêþí Ôñáðåæþí, Ãéþñ-ãïõ ÆáíéÜ, ìå ôïí õðïõñãü ÁíÜðôõ-îçò êáé Áíôáãùíéóôéêüôçôáò, ÊùóôÞ×áôæçäÜêç. Óåë. 4

Óôï 9% ôïõ ÁÅÐ äéáìïñöþèçêå, ôï2012, ôï äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììáôçò ÅëëÜäáò, åíþ ôï äçìüóéï ÷ñÝïòäéáìïñöþèçêå óôï 156,9% ôïõ ÁÅÐ,óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôçòEurostat ðïõ äüèçêáí ÷èåò óôç äç-ìïóéüôçôá. Óåë. 4

Óå ðÜíù áðü 70 åêáô. åõñþ åêôéìÜ-ôáé, üôé áíÝñ÷åôáé ôï åôÞóéï üöåëïò

ãéá ôçí åèíéêÞ ïéêïíïìßá ìå âÜóç ôéòìÝ÷ñé ôþñá ðáñåìâÜóåéò ãéá ôçí åðé-ôÜ÷õíóç ôçò ïëïêëÞñùóçò ôïõ íÝïõèåóìéêïý ðëáéóßïõ ãéá ôçí ðåñéâáë-ëïíôéêÞ áäåéïäüôçóç, üðùò Ýêáíåãíùóôü ï õðïõñãüò ÐÅÊÁ ÃéÜííçòÌáíéÜôçò. Óåë. 4

Íá óõììåôÜó÷ïõí óôç ãåíéêÞ ðá-íåñãáôéêÞ áðåñãßá ðïõ Ý÷ïõí ðñï-êçñýîåé ç ÃÓÅÅ êáé ç ÁÄÅÄÕ ãéá ôéò 6Íïåìâñßïõ êáëåß ôïõò åêðáéäåõôé-êïýò ç Ïìïóðïíäßá ËåéôïõñãþíÌÝóçò Åêðáßäåõóçò (ÏËÌÅ), ç ï-ðïßá ðáñÜëëçëá äéïñãáíþíåé ðá-íåêðáéäåõôéêÜ óõëëáëçôÞñéá óå ü-ëåò ôéò ðüëåéò ôçò ÷þñáò óôéò 31 Ï-êôùâñßïõ. Óåë. 5

Ôçí áíÜãêç ãéá ìéá êïéíÞ åõñùðá-úêÞ ðïëéôéêÞ, ðñïêåéìÝíïõ íá áíôé-ìåôùðéóôåß ç "ðëçãÞ" ôçò ðáñÜíï-ìçò ìåôáíÜóôåõóçò åðéóÞìáíå ï Á-íôþíçò ÓáìáñÜò óôéò äçëþóåéò ôïõìåôÜ ôç óõíÜíôçóÞ ôïõ ìå ôïíðñùèõðïõñãü ôçò ÌÜëôáò ÆïæÝöÌïõóêÜô. Óåë. 6

ÍÝá áýîçóç ôïõ ÷ñÝïõò óôçí Åõñùæþíç

ÓõíÝ÷éóå íá áõîÜíåôáéôï äçìüóéï ÷ñÝïò óôçí

Åõñùæþíç ôï ðåñáóìÝíï Ý-ôïò, åíþ, áíôßèåôá, ôï äç-ìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá äéá-ôÞñçóå ôéò ðôùôéêÝò ôïõôÜóåéò. Åéäéêüôåñá, ôï äç-ìüóéï ÷ñÝïò ôïõ íïìéóìáôé-êïý ìðëïê áíÞëèå ôï 2012óôï 90,6% ôïõ ÁÅÐ, áðü87,3% ôï 2011, åíþ óôçíÅ.Å. ôùí 28 ôï ÷ñÝïò áíÞë-èå óôï 85,1%, áðü 82,3%, ü-ðùò ðñïêýðôåé áðü ôáóôïé÷åßá ðïõ áíáêïßíùóå,÷èåò, ç Eurostat. Ç ÅëëÜ-äá åìöÜíéóå ôï õøçëüôåñï÷ñÝïò, 156,9% ôïõ ÁÅÐ,ôüóï óôçí Åõñùæþíç üóïêáé óôçí Å.Å., åíþ áêïëïõ-èïýí ç Éôáëßá, ìå ÷ñÝïò127% ôïõ ÁÅÐ, ç Ðïñôïãá-ëßá ìå 124,1% êáé ç Éñëáí-äßá ìå 117,4%. ÁíôéèÝôùò,ôï ÷áìçëüôåñï ÷ñÝïò åì-öÜíéóáí ç Åóèïíßá (9,8%),ç Âïõëãáñßá (18,5%), ôïËïõîåìâïýñãï (21,7%) êáéç Ñïõìáíßá (37,9%). Óåë. 7

Ïé åðþíõìåò áðüøåéòäåí åêöñÜæïõí áðáñáßôçôá

ôçí åöçìåñßäá

ÔÑÁÐÅÆÅÓ ........................................8ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ.............................9, 10

ÓÞìåñá

×ñçìáôáãïñÜ - ×ñçìáôéóôÞñéï Áèçíþí

ÅëáöñéÝò áðþëåéåò êáôÝãñáöå,÷èåò, ôï åõñþ Ýíáíôé ôïõ äïëáñß-ïõ, êáèþò ïé ðñïóäïêßåò üôé çóçìåñéíÞ äçìïóßåõóç ôçò Ýêèå-óçò ôïõ Óåðôåìâñßïõ ãéá ôçí á-ðáó÷üëçóç óôéò ÇÐÁ èá ìðïñïý-óå íá áíáæùðõñþóåé ôç óõæÞôç-óç ãýñù áðü ôï ðüôå ç FederalReserve èá áñ÷ßóåé íá ðåñéïñßæåéôï ðñüãñáììá ìçíéáßùí áãïñþíïìïëüãùí, ðñïóÝöåñå þèçóçóôï áìåñéêáíéêü íüìéóìá. Óåë. 16

Óôá ýøç ôï èåñìüìåôñï óôçí åëëç-íéêÞ÷ñçìáôéóôçñéáêÞ áãïñÜ ìå ôï"ðÜñôé" ôùí õøçëþí åðéäüóåùí íáóõíå÷ßæåôáé óôï îåêßíçìá ôçò íÝáò å-âäïìÜäáò åí ìÝóù åðéèåôéêþí êéíÞ-óåùí óôï óýíïëï ó÷åäüí ôùí éó÷õ-ñþí ôßôëùí êáé êõñßùò óôïí ôñáðå-æéêü êëÜäï. Ï ôñáðåæéêüò äåßêôçò å-êôïîåýèçêå åýêïëá óôï +6,94% õ-ðåñâáßíïíôáò ôéò 200 ìïíÜäåò, óåìéá óõíåäñßáóç ðïõ ìüíï õøçëÝòóõãêéíÞóåéò åß÷å íá ðñïóöÝñåé ìåôçí åíßó÷õóç ôïõ óõíïëéêïý ôæßñïõóå åðßðåäá Üíù ôùí 220 åêáô. åõñþíá áðïôåëåß åíäåéêôéêü óôïé÷åßï ôçòáãïñáóôéêÞò "ìáíßáò" ôùí éó÷õñþí÷áñôïöõëáêßùí ðïõ óõíå÷ßæïõí íáåéóÝñ÷ïíôáé óôï ôáìðëü. Óåë. 11

XPHMATIÓTHPIOHMEPHÓIA OIKONOMIKH EÖHMEPIÄA

IÄÉÏÊÔÇÓÉÁMOTOR PRESS HELLAS A.E.

Eêäüôçò

Êùíóôáíôßíá Ôñéáíôáöýëëç

ÃåíéêÞ Äéåýèõíóç

Êáôåñßíá ÐáðáíéêïëÜïõ

Áñ÷éóõíôÜêôçò

Óïößá ÍÜêïõ

ÁñèñïãñÜöïé

ÄçìÞôñçò ÊáìðïõñÜêçò

ÐÝôñïò Ôñïõðéþôçò

Åìðïñéêü ÔìÞìá

e-mail:[email protected]

Óýìâïõëïò ÅìðïñéêÞò ÁíÜðôõîçò

ÌÜñéïò ÐÜëëçò

ÅÌÐÏÑÉÊÇ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇAUTO TPITH A.E.

ÃÑÁÖÅÉÁ

Ëåýêçò 132, ÊñõïíÝñé,

Ô.Ê. 145 68

Tçë. 210 6262000-3

Fax: 210 6262149

e-mail:[email protected]

web site: www.xrimatistirio.gr

ISSN 1792-8885

Êùäéêüò: 3715

OIKONOMIA - ÐÏËÉÔÉÊÇ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013

«Èá ðáëÝøù ãéá ôï êáëü ôçò÷þñáò åíáíôßïí ôçò äéáöèïñÜò»Ãéá «êáôÜññåõóç ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò» Ýêáíå

ëüãï ï Ã. Óïýñëáò êáé ôç óõíÝäåóå ìå ôçí ïéêïíïìé-

êÞ áíÜðôõîç êáé ôç äéáöèïñÜ.

ÎåêÜèáñï ìÞíõìá ôçòÅëëÜäáò ðñïò ôá Óêüðéá… «Åßôå èá ïéêïäïìÞóïõí êáëÝò ó÷Ýóåéò ìå ôïõò ãåß-

ôïíÝò ôïõò, åßôå èá áíáâÜëëåôáé ç ÝíôáîÞ ôïõò

(óôçí Å.Å)» äéáìÞíõóå óôá Óêüðéá ï Ä. Êïõñêïýëáò.

«Ç êõâÝñíçóç Ý÷åéðñïïðôéêÞ ôåôñáåôßáò»«Åíäå÷üìåíï åêëïãþí óáí áôý÷çìá, èá ìðïñïýóå

íá óõìâåß, áëëÜ óáí óôü÷åõóç, äåí õðÜñ÷åé êáìßá

ôÝôïéá ðñïïðôéêÞ», äÞëùóå Ð. ÌðáëôÜêïò.

4

Çñåõóôüôçôá êáé o êßíäõíïòôùí «êüêêéíùí» äáíåßùí, êõ-ñéÜñ÷çóáí óôç óõíÜíôçóç

ôïõ åðéêåöáëÞò ôçò ̧ íùóçò Åëëçíé-êþí Ôñáðåæþí, Ãéþñãïõ ÆáíéÜ, ìåôïí õðïõñãü ÁíÜðôõîçò êáé Áíôá-ãùíéóôéêüôçôáò, ÊùóôÞ ×áôæçäÜêç.

"Äåí ìðïñïýìå íá äþóïõìå äÜ-íåéá üðïõ äåí õðÜñ÷åé âéùóéìüôçôá.Äåí èÝëïõìå íá äçìéïõñãïýìå êáé Üë-ëá êüêêéíá äÜíåéá. Ôá äÜíåéá åßíáé ïéêáôáèÝóåéò ôùí ðïëéôþí. ÐñÝðåé íáðñïóÝ÷ïõìå. ¼ëïé èÝëïõìå ÷ñÞìáôá.Ôï åñþôçìá åßíáé åÜí üëïé åìåßò ïé êá-ôáèÝôåò èá äßíáìå äÜíåéï óå üëïõòáõôïýò ðïõ æçôÜíå äÜíåéï", ôüíéóå ïê. ÆáíéÜò, áðïññßðôïíôáò ôéò åðéêñß-óåéò ðåñß êëåéóôþí ôñáðåæéêþí "êá-íïõëþí". ÅðéðëÝïí áíáöåñüìåíïòóôï æÞôçìá ôçò ñåõóôüôçôáò êáé ôçòåíßó÷õóçò ôçò áãïñÜò, ï åðéêåöáëÞòôçò ÅÅÔ, îåêáèÜñéóå ðùò "áíáãêáßáðñïûðüèåóç ãéá íá åðáíÝëèåé ç ñåõ-óôüôçôá, åßíáé ç áðïêáôÜóôáóç ôçòåìðéóôïóýíçò, ç áíôéðïëßôåõóç íáäåßîåé õðåõèõíüôçôá êáé ç ôñüéêá íáäåßîåé Ýìðñáêôá ôçí åìðéóôïóýíçôçò" "Åìåßò ðáñáêïëïõèïýìå ðùò åîå-ëßóóïíôáé ôá ðñïãñÜììáôá. Äåí Ý-÷ïõìå áõôáðÜôåò üôé ìå ôçí åêôáìß-åõóç ôùí ÷ñçìÜôùí ùò äéá ìáãåßáòèá ëõèåß ôï ðñüâëçìá ôçò ñåõóôüôç-ôáò ôï ïðïßï ó÷åôßæåôáé êáé ìå ôçí á-ðïêáôÜóôáóç ôçò åìðéóôïóýíçò" å-îÞãçóå.Áíáöåñèåßò óôï æÞôçìá ôçòáðïêëéìÜêùóçò ôùí åðéôïêßùí, õðï-ãñÜììéóå ðùò èá áðïêëéìáêþíïíôáé

"üóï èá ìåéþíåôáé ôï ñßóêï ôçò ÷þñáòêáé èá åðéóôñÝöïõí ïé êáôáèÝóåéò"."Ôá ðñÜãìáôá èÝëïõí ðñïóï÷Þ áëëÜç ðñïïðôéêÞ åßíáé óáöþò êáëýôåñç"ðñüóèåóå.

¼óïí áöïñÜ ôïí ñõèìü áðïññü-öçóç ôùí êïíäõëßùí ÅÓÐÁ, ï ê. Æá-íéÜò, åìöáíßóôçêå áéóéüäïîïò ðùò ïóôü÷ïò ôùí 2 äéó. åõñþ Ýùò ôï ôÝëïòôïõ Ýôïõò èá Ý÷åé åðéôåõ÷èåß. Åí ôù ìå-ôáîý, åê ìÝñïõò ôçò êõâÝñíçóçò, ï ê.×áôæçäÜêçò, ôüíéóå ðùò ïé åêôáìéåý-óåéò ôùí óõã÷ñçìáôïäïôïýìåíùíðñïãñáììÜôùí áõîÞèçêå êáôÜ 25%ôïí Ýíáíôé ôïõ Áõãïýóôïõ, åíþ ãíù-óôïðïßçóå ðùò ãéá ôï ôñßìçíï Ïêôù-âñßïõ - Äåêåìâñßïõ, õðÜñ÷åé óõãêåêñé-ìÝíïõ ó÷åäéÜãñáììá ó÷åôéêÜ ìå ôçí á-ðïññüöçóç ôùí êïíäõëßùí ÅÓÐÁ.

Ê. ×áôæçäÜêçò:Åëðßäá íá ðñïóåëêýóïõìåíÝåò åôáéñåßåò

ÅîÜëëïõ ôçí åëðßäá íá ðñïóåëêý-óïõìå íÝåò åôáéñåßåò þóôå íá åãêáôá-óôÞóïõí ôìÞìáôá åñåõíþí êáé áíÜ-ðôõîçò óôçí ÅëëÜäá, åîÝöñáóå ï õ-ðïõñãüò ÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíé-óôéêüôçôáò ôïíßæïíôáò üôé ç áñ÷Þ Ý-÷åé ãßíåé ìå ôéò åôáéñåßåò Nokia, SAP êáéZTE..Ìéëþíôáò ÷èåò ôï áðüãåõìáóôçí åêäÞëùóç ôïõ ÓÅÂ ãéá ôçí ðá-ñïõóßáóç ôçò ðñùôïâïõëßáò õðï-óôÞñéîçò íÝùí åðéóôçìüíùí ãéá ôçäçìéïõñãßá åðé÷åéñÞóåùí "Ìáæß óôçíåêêßíçóç", ï ê. ×áôæçäÜêçò áíÝöåñåüôé ç óýíäåóç ôçò áêáäçìáúêÞò - å-

ñåõíçôéêÞò êïéíüôçôáò ìå ôçí áãïñÜåßíáé áõôïíüçôç ãéá ôç äçìéïõñãßáìéáò íÝáò åðé÷åéñçìáôéêÞò ãåíéÜò, êáé÷áñáêôÞñéóå éäéáßôåñá èåôéêÞ ôçíðñùôïâïõëßá ôïõ ÓõíäÝóìïõ êáèþòüðùò åßðå "äéáèÝôåé üëá ôá óôïé÷åßáðïõ åßíáé áíáãêáßá ãéá íá ãõñßóïõìåóåëßäá: ÕðïóôÞñéîç óôïõò íÝïõò åðé-óôÞìïíåò ðïõ èÝëïõí åðé÷åéñÞóïõí,åíßó÷õóç ôçò êáéíïôïìßáò êáé óõíåñ-ãáóßá âéïìç÷áíßáò, ðáíåðéóôçìßùíêáé Ýñåõíáò, äçëáäÞ ôç ëåãüìåíç êáé"ôñéðëÞ Ýëéêá"". "Ç óçìåñéíÞ ðñùôï-âïõëßá óáò, óõìâïëßæåé ôçí áëëáãÞðïõ ÷ñåéÜæåôáé ç ÅëëÜäá óôçí ðáñá-ãùãéêÞ ôçò âÜóç ãéá íá ÷ôßóïõìå ìéáíïéêïíïìßá áíôáãùíéóôéêÞ êáé åîù-óôñåöÞ", áíÝöåñå ï õðïõñãüò êáé å-îÝöñáóå ôçí åõ÷Þ ç óõãêåêñéìÝíçäñÜóç íá âñåé ðïëëïýò ìéìçôÝò.

Ï ê. ×áôæçäÜêçò õðïãñÜììéóå á-êüìç üôé ãéá ôçí êõâÝñíçóç êáé ðñï-óùðéêÜ ôïí Ðñùèõðïõñãü ÁíôþíçÓáìáñÜ, áðïôåëåß êåíôñéêÞ åðéëïãÞ çäçìéïõñãßá åíüò Óôñáôçãéêïý Ó÷åäßïõãéá ôçí êáéíïôïìßá êáé ôç íÝá åðé÷åé-ñçìáôéêüôçôá, ôï ïðïßï èá ðåñéëáì-âÜíåé ìéá óåéñÜ áðü èåóìéêÝò áëëá-ãÝò, üðùò ãéá ôá æçôÞìáôá âéïìç÷á-íéêÞò éäéïêôçóßáò, ôá åéäéêÜ êßíçôñáãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò, ôï íïìéêü ðëáß-óéï ãéá ôá start-ups, ìÝôñá äéåõêüëõí-óçò ôïõ åðé÷åéñåßí êáé áðëïðïßçóçòôùí äéáäéêáóéþí êëð.Óôçí ðñùôï-âïõëßá ôïõ ÓÅÂ ãéá ðñáêôéêÞ õðï-óôÞñéîç ôçò äçìéïõñãßáò åðé÷åéñÞóå-ùí ìå ôçí ïíïìáóßá "Ìáæß óôçí åêêß-

íçóç", ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå åðßóçìá÷èåò óå åêäÞëùóç óôï "Äçìüêñéôï", Ý-÷ïõí Þäç åíôá÷èåß ðåñéóóüôåñá áðüôñéÜíôá åðé÷åéñçìáôéêÜ ó÷Ýäéá íÝùíåðéóôçìüíùí.

Ðñüêåéôáé ãéá åðé÷åéñçìáôéêÜó÷Ýäéá ðïõ ðåñéëáìâÜíïõí, ìåôáîýÜëëùí, ôçí ðáñáãùãÞ öõóéêþí êá-èáñéóôéêþí ãéá ôçí áðïìÜêñõíóç õ-ðïëåéììÜôùí öõôïöáñìÜêùí áðüöñïýôá êáé ëá÷áíéêÜ, ôçí ðáñáãùãÞöõóéêþí ðñïóèÝôùí ãéá ôñüöéìá á-ðü åëëçíéêÜ áñùìáôéêÜ öõôÜ, ôç äç-ìéïõñãßá óõóôÞìáôïò äéáóöÜëéóçòãíçóéüôçôáò ðïôþí ìå ôç ÷ñÞóç Ýîõ-ðíùí ôáéíéþí ðéóôïðïßçóçò, åêðáé-äåõôéêÝò åöáñìïãÝò, ê.á.

Ï ÓÅÂ ðñïóöÝñåé óôïõò íÝïõòðïõ åß÷áí áõôÝò ôéò êáéíïôüìåò éäÝåòêáé åíäéáöÝñïíôáé ãéá ôçí åðé÷åéñç-ìáôéêÞ áîéïðïßçóÞ ôïõò, ïëïêëçñù-ìÝíåò õðçñåóßåò õðïóôÞñéîçò, ðïõðåñéëáìâÜíïõí ÷þñï ðñþôçò åãêá-ôÜóôáóçò, åðéìüñöùóç, óõìâïõëåõ-ôéêÞ õðïóôÞñéîç, äéêôýùóç êáé êáèï-äÞãçóç (mentoring) áðü êáôáîéùìÝ-íá õøçëüâáèìá óôåëÝ÷ç åðé÷åéñÞóå-ùí. Ç ðñùôïâïõëßá ó÷åäéÜóôçêå óåóõíåñãáóßá ìå ôï Åèíéêü ÌåôóüâéïÐïëõôå÷íåßï, ôï ÐáíåðéóôÞìéï Èåó-óáëßáò êáé ôç óõììåôï÷Þ ôïõ äéêôýïõåðé÷åéñÞóåùí ôïõ ÓÅÂ, ðïëëþí Ðáíå-ðéóôçìéáêþí ÉäñõìÜôùí êáé ôïõÅ.Ê.Å.Ö.Å. "Äçìüêñéôïò", ôï ïðïßï ìáæßìå ôçí ÐåñéöÝñåéá Èåóóáëßáò, ðáñá-÷ùñïýí ÷þñïõò öéëïîåíßáò ôçò äñÜ-óçò, óôçí ÁèÞíá êáé ôïí Âüëï.

Óôï 9% ôïõ ÁÅÐ äéáìïñöþèçêå, ôï2012, ôï äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá

ôçò ÅëëÜäáò, åíþ ôï äçìüóéï ÷ñÝïòäéáìïñöþèçêå óôï 156,9% ôïõ ÁÅÐ,óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò Eurostatðïõ äüèçêáí ÷èåò óôç äçìïóéüôçôá.

Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò, ôá óôïé÷åßáôçò Eurostat êáôáãñÜöïõí ìåßùóçôùí äçìïóéïíïìéêþí åëëåéììÜôùí,áëëÜ áýîçóç ôùí êñáôéêþí ÷ñåþí,ôüóï óôçí Åõñùæþíç, üóï êáé óôçí"Å.Å. ôùí 28".

ÓõãêåêñéìÝíá, óôçí Åõñùæþíç,ôï ìÝóï äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá ìåéþ-èçêå, ôï 2012, óôï 3,7% ôïõ ÁÅÐ, áðü4,2% ôïõ ÁÅÐ, ôï 2011. Óôçí "Å.Å. ôùí28", ôï äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá ìåéþ-èçêå óôï 3,9% ôïõ ÁÅÐ, Ýíáíôé 4,4%ôïõ ÁÅÐ, ôï 2011.

ÁíôéèÝôùò, ôï äçìüóéï ÷ñÝïò óõ-íå÷ßæåé íá áõîÜíåôáé, êáôÜ ìÝóï üñï,óôçí Åõñùæþíç, áðü ôï 87,3% ôï2011 óå 90,6% ôï 2012, åíþ óôçí "Å.Å.ôùí 28" ôï äçìüóéï ÷ñÝïò áõîÞèçêå

áðü ôï 82,3% ôï 2011, óôï 85,1% ôï2012.

Åéäéêüôåñá ãéá ôçí ÅëëÜäá, ôáóôïé÷åßá ôçò Eurostat áíáöÝñïõí üôéôï 2012, ôï åëëçíéêü ÁÅÐ ìåéþèçêåóôá 193,7 äéó. åõñþ áðü 208,5 äéó.åõñþ ôï 2011 êáé ôï ÷ñÝïò ìåéþèçêåóôá 303,9 äéó. åõñþ (156% ôïõ ÁÅÐ)áðü 355,1 äéó. åõñþ (170,3% ôïõ Á-ÅÐ). Ïé äçìüóéåò äáðÜíåò, ùò ðïóï-óôü ôïõ ÁÅÐ, áõîÞèçêáí áðü 52%, ôï2011 óå 53,6%, ôï 2012, åíþ ôá äçìü-

óéá Ýóïäá áõîÞèçêáí áðü 42,4%, óå44,6%. ÔÝëïò, óçìåéþíåôáé üôé çEurostat áíáèåþñçóå ðñïò ôá êÜôùôï Ýëëåéììá ôçò ÅëëÜäïò ôï 2012, óåó÷Ýóç ìå ôçí åêôßìçóÞ ôçò ôïí ðåñá-óìÝíï Áðñßëéï (10% ôïõ ÁÅÐ).

¼ðùò óçìåéþíåé, ç ìåßùóç áõôÞïöåßëåôáé êõñßùò óôï ðïóü ðïõ äåí÷ñåéÜóôçêå íá äéáôåèåß ãéá ôçí áíáêå-öáëáéïðïßçóç ôùí åëëçíéêþí ôñáðå-æþí áðü ôï Åëëçíéêü Ôáìåßï ×ñçìáôï-ðéóôùôéêÞò Óôáèåñüôçôáò.

Åðß ôÜðçôïò ñåõóôüôçôá,ÅÓÐÁ êáé «êüêêéíá» äÜíåéá

Ã. ÆáíéÜò: Äåí ìðïñïýìå íá äþóïõìå äÜíåéá üðïõ äåí õðÜñ÷åé âéùóéìüôçôá

Ôï äçìüóéï ÷ñÝïò äéáìïñöþèçêå óôï 156,9% ôïõ ÁÅÐ, óýìöùíá ìå ôç Eurostat

Óôï 9% ôïõ ÁÅÐ ôï Ýëëåéììá ôçò ÅëëÜäáò ôï 2012

ÐÜíù áðü 70 åêáô.ôï åôÞóéï üöåëïòáðü ôï íÝï èåóìéêüðëáßóéï ãéá ôçíðåñéâáëëïíôéêÞáäåéïäüôçóç

Óå ðÜíù áðü 70 åêáô. åõ-ñþ åêôéìÜôáé, üôé áíÝñ÷åôáéôï åôÞóéï üöåëïò ãéá ôçí åèíé-

êÞ ïéêï-íïìßá ìåâÜóç ôéòìÝ÷ñé ôþ-ñá ðá-ñ å ì â Ü -óåéò ãéáôçí åðé-ôÜ÷õíóç

ôçò ïëïêëÞñùóçò ôïõ íÝïõèåóìéêïý ðëáéóßïõ ãéá ôçíðåñéâáëëïíôéêÞ áäåéïäüôçóç,üðùò Ýêáíå ãíùóôü ï õðïõñ-ãüò ÐÅÊÁ ÃéÜííçò ÌáíéÜôçò.Ìå âÜóç ôá óôïé÷åßá ðïõ äü-èçêáí óôç äçìïóéüôçôá, ôï Ü-ìåóï üöåëïò ãéá ôï äçìüóéï,áöïý ðïëëÜ áðü ôá Ýñãá åß-íáé äçìüóéá, öôÜíåé ôá 20 å-êáô. åõñþ, åíþ ôáõôü÷ñïíá,ðñïêýðôåé Ýììåóï üöåëïòðÜíù áðü 15 åêáô. åõñþ, ìåôçí áðïäÝóìåõóç ðñïò ðá-ñáãùãéêüôåñåò åñãáóßåò ðå-ñéóóüôåñùí áðü 700 åñãáæï-ìÝíùí. Óôá ðáñáðÜíù ïéêï-íïìéêÜ óôïé÷åßá äåí Ý÷åé õðï-ëïãéóôåß ôï üöåëïò áðü ôçíêáôÜñãçóç üëùí ôùí åðéêá-ëõðôüìåíùí áäåéäïôÞóåùíóôïí ôïìÝá ôïõ ðåñéâÜëëï-íôïò, ïýôå êáé ôï üöåëïò ôïõéäéùôéêïý ôïìÝá áðü ôç ìåßù-óç ôïõ ÷ñüíïõ áäåéïäüôç-óçò.Ìå ôçí åðéôÜ÷õíóç ôçòóõãêåêñéìÝíçò ìåôáññýèìé-óçò, âáóéêÞ ðñïôåñáéüôçôáôïõ ÕÐÅÊÁ, åßíáé ç áðëïý-óôåõóç ôùí äéáäéêáóéþí êáé çìåßùóç ôçò ãñáöåéïêñáôßáò.Óýìöùíá ìå ôïí ê. ÌáíéÜôç,ìüíï áðü ôçí õðïãñáöÞ ôùíõðïõñãéêþí áðïöÜóåùí ãéáôéò ðñüôõðåò ðåñéâáëëïíôé-êÝò äåóìåýóåéò (ÐÐÄ), Ýíáíôé21.500 ìåëåôþí ðïõ áðáé-ôïýíôáí åôçóßùò, ìÝ÷ñé ôï2011, Ý÷ïõìå êÜèå ÷ñüíï13.300 ìåëÝôåò ëéãüôåñåò ìå å-ôÞóéï üöåëïò ãéá ôçí ïéêïíï-ìßá ðÜíù áðü 25 åêáô. åõñþ.Óå óõíäõáóìü ìå ôçí êáôÜñ-ãçóç ôçò êáôçãïñßáò Â3 êáéôçò ðñïìåëÝôçò, ç ìåßùóçôùí öáêÝëùí îåðåñíÜ ôéò20.300 åôçóßùò, ìå áðïôÝëå-óìá íá Ý÷åé Þäç îåðåñáóôåß ïáñ÷éêüò óôü÷ïò ãéá õðïäåêá-ðëáóéáóìü ôùí öáêÝëùí ðå-ñéâáëëïíôéêÞò áäåéïäüôçóçò.

ÃÉÁÍ

ÍÇ

Ó Ì

ÁÍÉÁ

ÔÇÓ

ÐÏËÉÔÉÊÇXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 OÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 5

Ôï åõêïëüôåñï ðñÜãìá ó' áõôÞ ôçí ÷þñá åßíáé ôá ëü-ãéá. Áí áíáöåñüìáóôå óôçí ðïëéôéêÞ, åíåíÞíôá åí-

íéÜ óôéò åêáôü öïñÝò ôá åýêïëá ëüãéá åêóôïìßæïíôáé á-ðü ôéò áíôéðïëéôåýóåéò êáé ìßá áðü ôéò êõâåñíÞóåéò. Ïéñüëïé áõôïß áíôéóôñÝöïíôáé âÝâáéá, êÜèå öïñÜ ðïõ õ-ðÜñ÷åé åíáëëáãÞ óôçí åîïõóßá, áëëÜ äåí åßíáé áõôü ôïèÝìá ìáò óÞìåñá. Áõôü ðïõ ì' åíï÷ëåß åìÝíá, åßíáé ôáåýêïëá ëüãéá ðïõ åêóôïìßæåé áõôÞ ôç öïñÜ ç êõâÝñíç-óç ãéá ôçí ôñüéêá. Ôá åýêïëá çñùéêÜ ëüãéá ðåñß äéá-ðñáãìÜôåõóçò êáé áíõðï÷þñçôçò óôÜóçò áí ïé åôáß-ñïé æçôÞóïõí íÝá ìÝôñá. Ìðïñåß êÜðïéïò íá ìïõ ðåé ôé

ôïõò Ýðéáóå îáöíéêÜ ôïí Óáìá-ñÜ, ôïí ÂåíéæÝëï êáé ôïí Óôïõñ-íÜñá êé Üñ÷éóáí íá êÜíïõí äç-ìüóéïõò ôóáìðïõêÜäåò; Ðïõóôï÷åýïõí, ôé åëðßæïõí;

Áöïý Ý÷ïõí îáíáæÞóåé äéá-ðñáãìáôåýóåéò ì' áõôïýò. Á-öïý îÝñïõí ðþò âëÝðïõí ôáðñÜãìáôá ïé äáíåéóôÝò. Áöïý Ý-÷ïõí âéþóåé ôçí áäéáëëáîßáôïõò, ü÷é ìéá áëëÜ ðïëëÝò öï-ñÝò. Ôþñá áðïöÜóéóáí ïé äéêïßìáò íá êÜíïõí ôïõò èéãìÝíïõòáðü ôçí åõñùðáúêÞ óôÜóç êáéôïõò óôåíá÷ùñçìÝíïõò áðü ôïðáñÜëïãï ôùí áðáéôÞóåþíôïõò; Ôþñá ðïõ õðïôßèåôáé üôéöÜãáìå ôïí ãÜéäáñï, ãßíáìåîáöíéêÜ ìá÷çôéêïß óôá ôåëåõ-ôáßá åêáôïóôÜ ôçò ïõñÜò ôïõ;

ÅéëéêñéíÜ, äå ìðïñþ íá áíôé-ëçöèþ áõôÞ ôç íÝá ôáêôéêÞ äç-ìüóéùí äçëþóåùí êáé õðüãåéùíäéáññïþí áð' ôïõò êõâåñíçôé-êïýò ðáñÜãïíôåò. Äåí êáôáëá-âáßíïõí üôé Ýôóé áöéïíßæïõí ôïíêüóìï êáé äéáêéíäõíåýïõí íáôïí óôñÝøïõí åíáíôßïí ôïõò

óôï ôÝëïò; Äåí áíôéëáìâÜíïíôáé üôé áíåâÜæïíôáò óõ-íå÷þò ôïí ðÞ÷õ ãéá ìéá áüñáôç êáé áüñéóôç äéáðñáã-ìÜôåõóç, óôï ôÝëïò ìðïñåß íá ðåñÜóïõí áðü êÜôù;

Äéüôé ìïõ åßíáé áäýíáôï íá ðéóôÝøù üôé ç ðáñïý-óá êõâÝñíçóç ìðïñåß êÜðïéá óôéãìÞ íá ôá óðÜóåé ï-ëïêëçñùôéêÜ ìå ôïõò äáíåéóôÝò. Ïýôå ìðïñþ íá öá-íôáóôþ üôé ç êõâÝñíçóç áõôÞ èá áöÞóåé ôç ÷þñá ÷ù-ñßò ÷ñçìáôïäüôçóç, ìåôÜ áðü üóá Ý÷åé ðåñÜóåé ãéá íáôçí åîáóöáëßæåé ìÞíá ìå ôï ìÞíá. Íá ìå óõìðáèïýí ü-óïé åêðüíçóáí áõôü ôï ôóáìðïõêáëßäéêï ó÷Ýäéï ðïõâëÝðïõìå áõôÝò ôéò ìÝñåò, áëëÜ áõôÞ ç êõâÝñíçóçóôçñß÷èçêå ðÜíù óôçí ìåôñéïðÜèåéá êáé ôïí ñåáëéóìüôçò. ¼÷é óôçí åðáíáóôáôéêüôçôÜ ôçò. Áí ï êüóìïò Þ-èåëå ñÞîç Üíåõ üñùí êáé ôóáìðïõêÜäåò ìå ôïõò åõñù-ðáßïõò, èá ðÞãáéíå áð' ôçí áñ÷Þ óôïí Ôóßðñá. Áò á-öÞóïõí ëïéðüí ôá ìåãÜëá ëüãéá êáé ìÜëéóôá ôá äçìü-óéá ëüãéá êé áò ðÜíå íá êÜíïõí ìéá äéáðñáãìÜôåõóç÷áìçëþí ôüíùí, áëëÜ óïâáñÞ êáé õðåýèõíç åðß ôçòïõóßáò. • Öïõóêüðïõëå, ôá êåöÜëáéá ðïõ ìðáßíïõí óôï÷ñçìáôéóôÞñéï, åßíáé êåñäïóêïðéêÜ Þ ðáñáãùãéêÜ;Ôé ðñÜãìá; Äå ó' åíäéáöÝñåé äéüëïõ;

Ôoõ ÄÇÌÇÔÑÇ KÁÌÐOÕÑÁÊÇ

ÌåãÜëç… ìðïõêéÜ öÜå,ìåãÜëï ëüãï ìçí ðåéò…

ÁõôÞ ç êõâÝñíçóçóôçñß÷èçêå ðÜíùóôçí ìåôñéïðÜèåéáêáé ôïí ñåáëéóìü ôçò. ¼÷é óôçíåðáíáóôáôéêüôçôÜôçò. Áí ï êüóìïòÞèåëå ñÞîç Üíåõ üñùí êáé ôóáìðïõêÜäåòìå ôïõò åõñùðáßïõò, èá ðÞãáéíå áð' ôçí áñ÷Þ óôïí Ôóßðñá

Ôï áõôïíüçôï åßðå, ÷èåò, ï ðñüåäñïòôçò ÂïõëÞò, ÅõÜããåëïò ÌåúìáñÜ-êçò, ó÷åôéêÜ ìå ôç óõìðåñéöïñÜ ï-

ñéóìÝíùí óõíáäÝëöùí ôïõ, ìéëþíôáò óåóôåëÝ÷ç ôïõ ðïëåìéêïý íáõ-ôéêïý óôï ÊÝíôñï Åêðáßäåõ-óçò "ÐÁËÁÓÊÁÓ". Êáé üìùò,áõôü ôï áõôïíüçôï, åðåéäÞ ôïÝ÷ïõìå óå áõôÞ ôç ÷þñá ÷Ü-óåé êáé îå÷Üóåé, ìáò îáöíéÜ-æåé üôáí ôï áêïýìå.

"Ôï ßäéï ôï ÊïéíïâïýëéïðñÝðåé íá áðïìïíþóåé óõ-ìðåñéöïñÝò êáé ðñáêôéêÝòðïõ äåí óõíÜäïõí ìå ôï áîß-ùìá ôïõ âïõëåõôÞ êáé åßíáéðïéíéêÜ êïëÜóéìåò", äÞëùóåï ê. ÌåúìáñÜêçò. Äéáðßóôùóå, äçëáäÞ,áõôü ðïõ ï ßäéïò ùò ðñüåäñïò êáé ïé õ-ðüëïéðïé óõíÜäåëöïß ôïõ èá Ýðñåðå íáÝ÷ïõí êÜíåé üôáí âïõëåõôÝò ôçò ×ñõóÞòÁõãÞò "Ýêáíáí óüïõ" ãéá ôéò êÜìåñåò, ìé-ëþíôáò, ìÜëéóôá, ìå ÷õäáßåò åêöñÜóåéò.

¼ôáí êÜðïéïé Üëëïé óõíÜäåëöïßôïõò, áðü Üëëåò ðëåõñÝò ôçòÂïõëÞò, ìéëïýóáí, óõìðåñéöÝñï-

íôáí êáé íôýíïíôáí óôï Êïéíïâïýëéï ëåòêáé Þôáí óôï êáöåíåßï ôçò ãåéôïíéÜò ôïõò.

ÁëëÜ êáé üôáí Üëëïé óõíÜäåëöïß ôïõòáðáîéïýí íá ìåßíïõí óôçí áßèïõóá êáôÜôç äéÜñêåéá ôùí óõæçôÞóåùí êáé ðñïôé-ìïýí ôï êáöåíåßï êáé ôéò åêåß äçìüóéåò ó÷Ý-óåéò, üôáí îå÷íïýí ðïëëÝò ìÝñåò íá ìåôÜ-

ó÷ïõí óå óõíåäñßáóç Þ åðéôñïðÞ, üôáíäåí ìåëåôïýí ôá íïìïó÷Ýäéá êáé ôéò ôñï-ðïëïãßåò Þ üôáí êáôáèÝôïõí "öùôïãñá-öéêÝò" äéáôÜîåéò ðïõ îÝñïõí üôé äåí èá ðå-

ñÜóïõí, áëëÜ ìðïñïýí Üíåôáíá ðïõí óôïõò øçöïöüñïõòôïõò: "ðñïóðÜèçóá áëëÜ äåíìå Üöçóáí ïé Üëëïé".

Èá Ýðñåðå íá åß÷áí åäþêáé ÷ñüíéá, ëïéðüí, ïé âïõëåõ-ôÝò áíôéäñÜóåé óå üëá áõôÜ,áëëÜ êáé óôçí ðåñéöñüíçóçðïõ äåß÷íïõí ðïëëÝò öïñÝòêáé ïé õðïõñãïß áðÝíáíôé óôïÝñãï ôïõ Êïéíïâïõëßïõ, ìéáêáé åðéêáëïýìåíïé öüñôï åñ-ãáóßáò, îå÷íïýí ðïý âñßóêå-

ôáé ôï êôßñéï. (Êáé ãé' áõôü ßóùò èá ðñÝðåéíá ïäçãçèïýìå óå óýóôçìá ìå õðïõñ-ãïýò ðïõ äåí èá åßíáé âïõëåõôÝò).

ÁëëÜ ï ê. ÌåúìáñÜêçò åßðå êáé êÜôéÜëëï, áõôïíüçôï êáé áõôü, ðïõ äåíáöïñÜ ôïõò âïõëåõôÝò, áëëÜ áöï-

ñÜ üëïõò åìÜò ðïõ ôïõò åêëÝãïõìå. "Èá ðñÝðåé êáé ïé ðïëßôåò, êÜíïíôáò

÷ñÞóç ôïõ ìåãÜëïõ üðëïõ ôçò Äçìïêñá-ôßáò, ôçò øÞöïõ, íá åðéëÝãïõí ü÷é ìüíïðñïãñÜììáôá êáé êüììáôá áëëÜ êáé ðï-ëéôéêïýò, ìÝóù ôïõ óôáõñïý ðñïôßìç-óçò. Åêåßíïõò, äçëáäÞ, ðïõ ðéóôåýïõí ü-ôé ìðïñïýí åðáîßùò íá ôïõò åêðñïóù-ðÞóïõí", åßðå ï ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò.

Êáé âåâáßùò Ý÷åé äßêéï êáé óå áõôü

êáé óôçí åðüìåíç åðéóÞìáíóÞ ôïõ, óýì-öùíá ìå ôçí ïðïßá "åí ôÝëåé, ïé ðïëßôåòåßíáé åêåßíïé ðïõ Ý÷ïõí ôï üðëï íá åêëÝ-ãïõí ôïõò âïõëåõôÝò Þ íá ìçí ôïõò å-êëÝãïõí. Íá ôïõò äïêéìÜæïõí, íá ôïõò å-ðéâñáâåýïõí Þ íá ôïõò áðïäïêéìÜæïõí,ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá ôïõ üñïõ, ÷ùñßòâéáéüôçôåò êáé ÷ùñßò öñáóôéêÝò ðáñåê-êëßóåéò, ïé ïðïßåò ìðïñåß íá ïäçãÞóïõíóôç âßá".

Ïöåßëïõìå, ëïéðüí, üëïé íá óêåöôïý-ìå êáé ôéò äéêÝò ìáò åõèýíåò. Ãéáôß åßíáéùñáßá íá êáôáããåßëïõìå ôï "áßó÷ïò ôïõÊïéíïâïõëßïõ" êáé ôïõò "áíßêáíïõò åê-ðñïóþðïõò ìáò" (ãéá íá ðù ìüíïí ïñé-óìÝíåò Þðéåò åêöñÜóåéò), üìùò îå÷íÜìåüôé åìåßò Ý÷ïõìå åðéëÝîåé áõôïýò ôïõò "á-íßêáíïõò". Êáé ü÷é ìüíï ìéá öïñÜ, áëëÜîáíÜ êáé îáíÜ.

ÐñÝðåé, ëïéðüí, íá êáôáëÜâïõìå üëïéïé ðïëßôåò üôé Ý÷ïõìå êáé ðñïóùðé-êÞ åõèýíç êáé ðùò üôáí "ìáò öôáß-

íå êÜðïéïé âïõëåõôÝò ðïõ äåí êÜíïõí ãéáôç äïõëåéÜ áõôÞ", åßíáé óáí íá êÜíïõìå êáéáõôïêñéôéêÞ.

¼ìùò, ç áõôïêñéôéêÞ Ý÷åé Ýííïéá üôáíáðïôåëåß êáé ðáñÜäåéãìá ðñïò áðïöõãÞ.¼ôáí ðáñÜ ôá üóá ôïõò êáôáìáñôõñïý-ìå, ôïõò îáíáøçößæïõìå, ôüôå ðñáãìáôé-êÜ äåí öôáßíå áõôïß.

Ïé áñ÷áßïé Ý÷ïõí êáé óå áõôü áðÜíôç-óç: "Ôï äéò åîáìáñôåßí ïõê áíäñüò óïöïý"(ÌÝíáíäñïò).

Ôoõ ÐETÑÏÕÔÑÏÕÐÉÙÔÇ

[email protected]

Ô ç ò ç ì Ý ñ á òÏ ê. ÌåúìáñÜêçò, ç óõìðåñéöïñÜ ôùí âïõëåõôþí

êáé ïé åõèýíåò üëùí ìáò

Óôçí áðåñãßá ÃÓÅÅ - ÁÄÅÄÕ ç ÏËÌÅ óôéò 6/11- ÐáíåêðáéäåõôéêÜ óõëëáëçôÞñéá óôéò 31/10

Íá óõììåôÜó÷ïõí óôç ãåíéêÞ ðá-íåñãáôéêÞ áðåñãßá ðïõ Ý÷ïõí ðñï-êçñýîåé ç ÃÓÅÅ êáé ç ÁÄÅÄÕ ãéá ôéò 6

Íïåìâñßïõ êáëåß ôïõò åêðáéäåõôéêïýò çÏìïóðïíäßá Ëåéôïõñãþí ÌÝóçò Åêðáß-äåõóçò (ÏËÌÅ), ç ïðïßá ðáñÜëëçëá äéïñ-ãáíþíåé ðáíåêðáéäåõôéêÜ óõëëáëçôÞñéáóå üëåò ôéò ðüëåéò ôçò ÷þñáò óôéò 31 Ï-êôùâñßïõ.

"Óõíå÷ßæïõìå ôçí êéíçôïðïßçóÞ ìáò. ÇðïëéôéêÞ ôçò êõâÝñíçóçò êáé ôçò ôñüéêáòäåí óôáìáôÜåé. Êé åìåßò äåí èá óôáìáôÞ-óïõìå ìÝ÷ñé íá áíáôñÝøïõìå áõôÞ ôçí ðï-ëéôéêÞ", ôüíéóå ï ðñüåäñïò ôçò ÏËÌÅ ÈÝ-ìçò ÊïôóéöÜêçò óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõðïõ ðáñá÷þñçóå ÷èåò.

ÌÜëéóôá ï ê. ÊïôóéöÜêçò ðåñéÝãñáøåìå ìåëáíÜ ÷ñþìáôá ôçí êáôÜóôáóç óôïí÷þñï ôçò åêðáßäåõóçò êÜíïíôáò ëüãï ãéá941 êåíÜ óå 41 äéåõèýíóåéò, "÷ùñßò íá õðï-ëïãéóôïýí óå áõôÜ ôá êåíÜ ôá êáëëéôå÷íé-êÜ, ôá ìïõóéêÜ êáé ôá åéäéêÜ ó÷ïëåßá".

"Ôï õðïõñãåßï ðñïóðáèåß íá äçìéïõñ-ãÞóåé ôçí åíôýðùóç üôé ôá êåíÜ Ý÷ïõí êá-ëõöèåß. Ðþò üìùò; Êëåßíïíôáò ó÷ïëåßá êáéõðïóôçñéêôéêÝò õðïäïìÝò", ðñïóÝèåóå ïê. ÊïôóéöÜêçò.

Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ðïõ ðáñïõóßáóåç ÏËÌÅ, ïé äçìüóéåò äáðÜíåò ãéá ôçí ðáé-äåßá ìåéþèçêáí êáôÜ 33% ôçí ôñéåôßá 2009-2013, åíþ ï ðñïûðïëïãéóìüò ãéá ôçí ðáé-äåßá åßíáé 2,5% öÝôïò êáé èá ðÝóåé óôï2,15% ôï 2016. Óôç äåõôåñïâÜèìéá åêðáß-äåõóç õðçñåôïýí óÞìåñá 30.000 ëéãüôåñïéåêðáéäåõôéêïß óå ó÷Ýóç ìå ôï 2010. ÐáñÜë-ëçëá, Ý÷ïõí áðïëõèåß 10.000 áíáðëçñù-ôÝò äÜóêáëïé êáé êáèçãçôÝò, åíþ öÝôïòðñïóëÞöèçêáí ìüëéò 320 áíáðëçñùôÝò á-ðü 3.757 ôï 2012-2013 (ìåßùóç 91%).

Ç ÏËÌÅ åðéóçìáßíåé áêüìç üôé Ý÷ïõíêëåßóåé ðÜíù áðü 1.200 ó÷ïëåßá áðü ôï2011 êáé üôé ïé ìéóèïß ôùí íåïäéïñéæüìå-íùí åêðáéäåõôéêþí Ý÷ïõí ìåéùèåß êáôÜ45%, åíþ êáôáããÝëëåé ôï "áõôáñ÷éêüðëÝãìá íüìùí (íÝï ðåéèáñ÷éêü, çëåêôñï-íéêü ðáñïõóéïëüãéï, óýíäåóç ôçò áîéïëü-ãçóçò ìå ôç ìéóèïëïãéêÞ êáé âáèìïëïãéêÞåîÝëéîç) ðïõ ìáæß ìå ôéò äéáèåóéìüôçôåò,ôéò áðïëýóåéò êáé ôéò õðï÷ñåùôéêÝò ìå-ôáêéíÞóåéò äçìéïõñãïýí Ýíá êëßìá öüâïõêáé áíáóöÜëåéáò".

OIKONOMIA - ÐÏËÉÔÉÊÇ

Êïéíü ìÝôùðï êáôÜ ôçòëáèñïìåôáíÜóôåõóçò

XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 20136

Óôç ÂïõëÞ ç äéêïãñáößáãéá ôéò äçëþóåéòÊáììÝíïõ ãéáôïí ×ñ. ÐÜ÷ôá

Óôç ÂïõëÞ äéáâßâáóå ï áíôåé-óáããåëÝáò ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ Âáóß-ëçò Ðëéþôáò, ôç äéêïãñáößá ç ïðïß-

á Ý÷åé ó÷çìáôé-óôåß áðü ôçí Åé-óáããåëßá Ðñù-ôïäéêþí ôçòÈåóóáëïíßêçòìå áöïñìÞ ôéòäçëþóåéò ôïõðñïÝäñïõ ôùí

"ÁíåîÜñôçôùí ÅëëÞíùí" ÐÜíïõÊáììÝíïõ, ï ïðïßïò óôï ðåñéèþñéïôçò ïìéëßáò ôïõ óôçí 78ç ÄÅÈ ðñï-Ýôñåøå êáôïßêïõò ôçò ×áëêéäéêÞò,ðïõ áíôéäñïýí óôçí åîüñõîç ÷ñõ-óïý óôçí ðåñéï÷Þ ôïõò, íá "ëéíôóÜ-ñïõí ôï äÞìáñ÷ï ÁñéóôïôÝëç ×ñÞ-óôï ÐÜ÷ôá". Õðåíèõìßæåôáé ðùò ìå-ôÜ ôï óõìâÜí áõôü, ï ðñïúóôÜìå-íïò ôçò Åéóáããåëßáò Ðñùôïäéêþí åß-÷å äþóåé åíôïëÞ óôçí åéóáããåëÝáðïéíéêÞò äßùîçò íá ó÷çìáôéóôåß äé-êïãñáößá ãéá ôï áäßêçìá ôïõ Üñ-èñïõ 184 ôïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá,óýìöùíá ìå ôï ïðïßï "üðïéïò äçìü-óéá ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï ðñïêá-ëåß Þ äéåãåßñåé óå äéÜðñáîç êáêïõñ-ãÞìáôïò Þ ðëçììåëÞìáôïò, ôéìùñåß-ôáé ìå öõëÜêéóç ìÝ÷ñé ôñéþí åôþí".

Ë. ÃñçãïñÜêïò:ÌçäåíéêÞáíï÷Þ óôç äéáöèïñÜ

"Ç äéáöèïñÜ äåí åßíáé êÜôé ôïêáéíïýñãéï. ¸÷åé üìùò äéáðåñÜóåéôï óýíïëï ôçò áõôïäéïßêçóçò êáé Ý-

÷åé äéáâñþóåéôïí éóôü ôçò", õ-ðïãñÜììéóå ïáíáðëçñùôÞòõðïõñãüò Åóù-ôåñéêþí Ëåùíß-äáò ÃñçãïñÜ-êïò, êáôÜ ôç

äéÜñêåéá çìåñßäáò ðïõ ïñãáíþèçêåóôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ôïõÄçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò Ëáìßáò.Ï ê. ÃñçãïñÜêïò áíÝöåñå üôé ç äéá-öèïñÜ óôç ÷þñá ìáò "Ý÷åé ðÜñåé å-êñçêôéêÝò äéáóôÜóåéò êáé äåí ÷ñåéÜ-æåôáé êáìßá óõãêÜëõøç" êáé Ýêáíå é-äéáßôåñç ìíåßá óôï ðëáßóéï ðïõ äéá-ìïñöþíåôáé, ëÝãïíôáò üôé "ç äéá-öÜíåéá êáôï÷õñþíåôáé êáé ç äéá-öèïñÜ ðåñéïñßæåôáé ìÝóá áðü ôçíáíáìüñöùóç ôçò áõôïäéïßêçóçò",ãéá íá óõìðëçñþóåé ëßãï áñãüôåñáðùò "áðïôåëåß æùôéêÞ áíÜãêç ç á-íáìüñöùóç ôçò áõôïäéïßêçóçò". ̧ -êáíå ìÜëéóôá óõãêåêñéìÝíåò áíá-öïñÝò óôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôçòáõôïäéïßêçóçò ìÝ÷ñé ôï åðßðåäï ëÞ-øçò ôùí áðïöÜóåùí, êáëþíôáòôïõò äçìÜñ÷ïõò ðïõ Þôáí ðáñü-íôåò íá äåß÷íïõí "ìçäåíéêÞ áíï÷Þóôç äéáöèïñÜ". Áðü ôá ðñþôá èÝ-ìáôá ôá ïðïßá Ýèåóå åßíáé ï Ýëåã-÷ïò ôùí "ðüèåí Ýó÷åò üëùí üóïé Ý-

÷ïõí áóêÞóåé äéïßêçóç óå üëá ôá å-ðßðåäá" êáé ìÜëéóôá áðïêÜëõøå ü-ôé áíÜìåóá óôéò óêÝøåéò ðïõ õðÜñ-÷ïõí óôï õðïõñãåßï åßíáé áõôÞ çáñìïäéüôçôá íá ìåôáöåñèåß óå ðå-ñéöåñåéáêü åðßðåäï.

Áä. ÃåùñãéÜäçò:Ðñïôåñáéüôçôá ôçòêõâÝñíçóçò ï ôïìÝáòôçò õãåßáò

"Ï ôïìÝáò ôçò õãåßáò áðïôåëåßðñïôåñáéüôçôá ãéá ôçí êõâÝñíçóÞìáò", äÞëùóå ï õðïõñãüò Õãåßáò , ¢-

äùíéò ÃåùñãéÜ-äçò, ìåôÜ ôçí å-èéìïôõðéêÞ óõ-íÜíôçóç ðïõ åß-÷å ìå ôï õðïõñ-ãü Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò, Èåü-äùñï ÊáñÜï-

ãëïõ. ¼ðùò áíáêïéíþèçêå áðü ôïÕÌÁ-È, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíÜ-íôçóçò, óõæÞôçóáí èÝìáôá ðïõ Ü-ðôïíôáé ôïõ êëÜäïõ ôçò õãåßáò óôçÌáêåäïíßá êáé ôç ÈñÜêç. "Óôï õ-ðïõñãåßï Õãåßáò åðåîåñãáæüìáóôåÝíá ðëÜíï ó÷åôéêÜ ìå ôéò õðçñåóßåòõãåßáò óõíïëéêÜ ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ÓåáõôÝò ôéò äýóêïëåò óôéãìÝò, ïé ðïëß-ôåò èá ðñÝðåé íá êëåßíïõí ôá áõôéÜôïõò óôéò ÊáóóÜíäñåò ôçò êáôá-óôñïöÞò êáé íá êñßíïõí âÜóåé ôùíáðïôåëåóìÜôùí ðïõ ðåôõ÷áßíïõ-ìå", ðñüóèåóå ï ê. ÃåùñãéÜäçò, åðé-óçìáßíïíôáò ðáñÜëëçëá üôé ÞôáíëÜèïò ç êáôÜñãçóç ôïõ õðïõñãåß-ïõ Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò ôï 2009.

Áí. ËïâÝñäïò:Íá äïèåß ôÝëïò óôçíáêñùôçñéáóìÝíç Áõôïäéïßêçóç

"ÐñÝðåé íá äïèåß ôÝëïò óôçí á-êñùôçñéáóìÝíç Áõôïäéïßêçóç, ðïõäåí ìðïñåß íá ïëïêëçñþóåé ôéò áðï-

öÜóåéò êáé ôéò å-íÝñãåéÝò ôçò" å-ðéóÞìáíå ïðñüåäñïò ôçò"Óõìöùíßáò ãéáôç ÍÝá ÅëëÜäá"ÁíäñÝáò ËïâÝñ-äïò óå óõíÝ-

íôåõîç Ôýðïõ üðïõ ðáñïõóßáóåôéò âáóéêÝò èÝóåéò ôïõ êüììáôüòôïõ ãéá ôïõò ÏÔÁ áëëÜ êáé ôá êñéôÞ-ñéá ãéá ôçí óôÞñéîç ôùí õðïøçöéï-ôÞôùí. Åí üøåé ôùí äçìïôéêþí êáéðåñéöåñåéáêþí åêëïãþí ôïõ ÌáÀïõ2014 êáé åí ìÝóù ôùí ñéæéêþí áëëá-ãþí ðïõ óõíôåëÝóôçêáí êáé óõíôå-ëïýíôáé óôï ðïëéôéêü óýóôçìá ôçò÷þñáò áðáéôïýíôáé, üðùò åßðå, èå-óìéêÝò áëëáãÝò ìå âáóéêü êñéôÞñéïôç ëåéôïõñãéêüôçôá ôùí ÏÔÁ êá-èþò ï êïéíùíéêüò ôïõò ñüëïò êáé çåýñõèìç ëåéôïõñãßá ôïõò åßíáé áðï-ëýôùò êáèïñéóôéêÞ ãéá ôçí ßäéá ôçíåðéâßùóç ðïëëþí óõìðïëéôþí ìáòåí ìÝóù ôçò êñßóçò.

ÁÄÙ

ÍÉÓ

ÃÅÙ

ÑÃÉÁ

ÄÇÓ

ËÅÙ

ÍÉÄ

ÁÓ Ã

ÑÇÃÏ

ÑÁÊÏ

Ó

ÁÍÄÑ

ÅÁÓ

ËÏÂÅ

ÑÄÏ

Ó

Ö ë á ò ó ô á ã å ã ï í ü ô á

Ðñïöõëáêßóôçêå ôï æåõãÜñé ôùí ÑïìÜ

Ôçí áíÜãêç ãéá ìéá êïéíÞ åõñù-ðáúêÞ ðïëéôéêÞ, ðñïêåéìÝíïõíá áíôéìåôùðéóôåß ç "ðëçãÞ"

ôçò ðáñÜíïìçò ìåôáíÜóôåõóçò å-ðéóÞìáíå ï Áíôþíçò ÓáìáñÜò óôéòäçëþóåéò ôïõ ìåôÜ ôç óõíÜíôçóÞôïõ ìå ôïí ðñùèõðïõñãü ôçò ÌÜë-ôáò ÆïæÝö ÌïõóêÜô.

¼ðùò ôüíéóå ï Ýëëçíáò ðñùèõ-ðïõñãüò "åßíáé ðïëý óçìáíôéêü íáóõãêñïôçèåß Ýíá êïéíü ìÝôùðï ôùííüôéùí åõñùðáúêþí ÷ùñþí, êáé, åé-äéêüôåñá ãéá ôç ÷þñá ìáò", óçìåéþ-íïíôáò ðùò "ç áíåñãßá åßíáé 27% êáéÝ÷ïõìå ðïëëïýò áíÝñãïõò êáé ðïë-ëïýò ðáñÜíïìïõò ìåôáíÜóôåò, êÜôéðïõ äåí ðñÝðåé íá óõíå÷éóôåß".

"Óôçí ðåñßðôùóç ôçò ÅëëÜäáò,êÜíïõìå üðùò ãíùñßæåôå, êáé ðåñ-íÜìå äéá ðõñüò êáé óéäÞñïõ, üôé åß-íáé óçìáíôéêü ãéá åìÜò, äçìïóéïíï-ìéêÞ åîõãßáíóç, óçìáíôéêÝò äéáñ-èñùôéêÝò áëëáãÝò ðïõ öÝñíïõí ôçíÅëëÜäá ðßóù óôçí ïìáëüôçôá, óôçíïéêïíïìéêÞ ïìáëüôçôá", áíÝöåñå÷áñáêôçñéóôéêÜ ï ê. ÓáìáñÜò åîç-ãþíôáò ðáñÜëëçëá üôé ôçí ßäéá

óôéãìÞ áíôéìåôùðßæïõìå ôï ðñü-âëçìá ôçò áíåñãßáò.

Ãéá êïéíü ìÝôùðï ìå Üëëá åõñù-ðáúêÜ êñÜôç ãéá ôï èÝìá ôçò ðáñÜ-íïìçò ìåôáíÜóôåõóçò Ýêáíå ëüãïêáé ï ìáëôÝæïò ðñùèõðïõñãüò ï ï-ðïßïò áíáöÝñèçêå óôçí ðñïåäñßáôçò Å.Å. ðïõ èá Ý÷ïõí äéáäï÷éêÜ ôï2014 ç ÅëëÜäá êáé ç Éôáëßá."Ìßá ëý-óç äåí ìðïñåß íá Ýñèåé ìå ìáãéêüôñüðï áëëÜ äåß÷íïõìå áðïôåëÝóìá-ôá êáé áõôü ôï èÝìá äåí ìðïñåß íááöåèåß óôï Ýëåüò ôïõ, ïýôå íá åëðß-æïõìå üôé ï ÷åéìþíáò Ýñ÷åôáé êáé èáõðÜñîïõí Üëëåò äéåëåýóåéò", óçìåß-ùóå ï ê. ÌïõóêÜô.

Áëëçëåããýç óôï æÞôçìáôçò ìåôáíÜóôåõóçò, æÞôçóå ï Å. ÂåíéæÝëïò

Åí ôù ìåôáîý êáôÜ ôç äéÜñêåéáôïõ Óõìâïõëßïõ Åîùôåñéêþí ÕðïèÝ-óåùí ôçò Å.Å., ðïõ ðñáãìáôïðïéÞ-èçêå ÷èåò óôï Ëïõîåìâïýñãï, ï á-íôéðñüåäñïò ôçò êõâÝñíçóçò êáé õ-ðïõñãüò Åîùôåñéêþí ÅõÜããåëïò Âå-

íéæÝëïò, æÞôçóå áðü ôá êñÜôç-ìÝëçôçò Å.Å., ôçí åðßäåéîç "Ýìðñáêôçòêáé Üìåóçò áëëçëåããýçò" óôï æÞôç-ìá ôçò ìåôáíÜóôåõóçò óôç Ìåóü-ãåéï. Ï ê. ÂåíéæÝëïò Ýèåóå óôï Óõì-âïýëéï ôï èÝìá ôùí ìåôáíáóôåõôé-êþí ñïþí óôç Ìåóüãåéï, ìåôÜ ôáôñáãéêÜ ãåãïíüôá ôçò Ëáìðåíôïý-æá êáé ôçò Óéêåëßáò, ôïíßæïíôáò üôéðñüêåéôáé ãéá "Ýíá åîáéñåôéêÜ åðéôá-êôéêü æÞôçìá".

ÌÜëéóôá êÜëåóå ôçí Å.Å. íá åðé-äåßîåé Ýìðñáêôá êáé Üìåóá ôçí áë-ëçëåããýç ôçò, óôï ðëáßóéï ôçò áñ-÷Þò ôçò äßêáéçò êáôáíïìÞò ôùí âá-ñþí, õðïãñáììßæïíôáò üôé ðñÝðåéíá åöáñìïóèåß Ýíá ïëïêëçñùìÝíïåõñùðáúêü ó÷Ýäéï, ìå áðüëõôï óå-âáóìü óôá êõñéáñ÷éêÜ äéêáéþìáôáôùí êñáôþí-ìåëþí êáé óçìåßùóå ü-ôé ç ÅëëÜäá, ëüãù ôçò ãåùãñáöéêÞòôçò èÝóçò êáé ôçò éäéáßôåñá åêôåôá-ìÝíçò áêôïãñáììÞò ôçò, õößóôáôáéäéáñêÞ êáé äõóáíÜëïãç ðßåóç êáé á-íôéëáìâÜíåôáé ðëÞñùò ôçí êáôÜ-óôáóç ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ÷þñåò,üðùò ç Éôáëßá êáé ç ÌÜëôá.

×ñåéÜæïíôáé Üìåóá ðñùôïâïõëßåò óõìöþíçóáí Á. ÓáìáñÜò - Æ. ÌïõóêÜô

«ÊáñáôïìÞèçêå» ç äéåýèõíóç ôïõ ëçîéáñ÷åßïõ ôïõ äÞìïõ Áèçíáßùí

ÐñïöõëáêéóôÝïé êñßèçêáí ÷èåòìå ôç óýìöùíç ãíþìç áíáêñé-

ôÞ êáé åéóáããåëÝá, ïé äõï êáôçãï-ñïýìåíïé, ðïõ åìöáíßæïíôáí ùò ãï-íåßò ôïõ 5÷ñïíïõ êïñéôóéïý, ðïõ å-íôïðßóôçêå óôïí êáôáõëéóìü ÑïìÜóôá ÖÜñóáëá. Ï 39÷ñïíïò êáé ç40÷ñïíç óýíôñïöüò ôïõ êáôçãï-ñïýíôáé ãéá áðáãùãÞ áíçëßêïõ êáéãéá õöáñðáãÞ åããñÜöùí, åíþ óýì-öùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ç ãõíáßêáèá ìåôá÷èåß óôéò öõëáêÝò Êïñõäáë-ëïý êáé ï 39÷ñïíïò óôéò öõëáêÝòËÜñéóáò. Ïé óõíÞãïñïé õðåñÜóðé-óçò, äÞëùóáí üôé óåâüìåíïé ôçí á-íáêñéôéêÞ äéáäéêáóßá êáé ôïí êþäéêáäåïíôïëïãßáò äåí óêïðåýïõí íáðñïâïýí óå äçëþóåéò êáé üôé óÝâï-íôáé ôçí áðüöáóç ôçò Äéêáéïóýíçò.

Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ï39÷ñïíïò óôçí áðïëïãßá ôïõ õðï-óôÞñéîå üôé üôáí ï Âïýëãáñïò, ÑïìÜìáæß ìå ôç öõóéêÞ ìçôÝñá ôçò ìéêñÞòðáñïõóéÜóôçêáí óôçí ïéêïãÝíåéáôïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá äþóïõí ôïðáéäß, ï ßäéïò áðïõóßáæå êáé üôáí 15çìÝñåò ìåôÜ åðÝóôñåøå, âñÞêå ôïðáéäß óôï óðßôé.

ÌÜëéóôá, éó÷õñßóôçêå üôé ï ß-äéïò, ëüãù ôïõ âåâáñçìÝíïõ ðïéíé-êïý ìçôñþïõ ðïõ äéáôçñåß, äåí Þèå-ëå íá êñáôÞóïõí ôç ìéêñÞ, áëëÜ ç

óýíôñïöïò ôïõ éó÷õñßóôçêå üôé ôïåß÷å áãáðÞóåé êáé Ýôóé ôï ðáéäß ðá-ñÝìåéíå óôçí ïéêïãÝíåéá.

Åí ôù ìåôáîý, óôçí Üìåóç áðï-ìÜêñõíóç ôçò ðñïúóôáìÝíçò êáé ôçòäéåõèýíôñéáò ôïõ ëçîéáñ÷åßïõ ôïõäÞìïõ Áèçíáßùí ðñï÷þñçóå ï äÞ-ìáñ÷ïò Áèçíáßùí, Ãéþñãïò Êáìßíçò,ï ïðïßïò ðáñïõóßáóå ôá ðñþôáóôïé÷åßá ìåôÜ ôïõò åëÝã÷ïõò óôçí õ-ðçñåóßá ìå áöïñìÞ ôçí õðüèåóçôçò ìéêñÞò Ìáñßáò."Ïé õðÜëëçëïé á-ðïìáêñýíïíôáé ðñïêåéìÝíïõ íá å-îáóöáëéóôåß ôï áäéÜâëçôï ôïõ åëÝã-÷ïõ ðïõ èá äéåîÜãïõìå", áíÝöåñåóôç äéÜñêåéá óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ï ê.Êáìßíçò.

Ï äÞìáñ÷ïò áíÝöåñå ìåôáîýÜëëùí ðùò "åßíáé áðáñáßôçôç çóõíäñïìÞ ôçò ÅË.ÁÓ., ôïõ õðïõñãåß-ïõ Åóùôåñéêþí êáé ôçò Åéóáããåëßáò,ðñïêåéìÝíïõ íá äéåñåõíÞóïõí êé Üë-ëåò ðôõ÷Ýò ôçò õðüèåóçò. Íá äéå-íåñãçèåß ðëÞñçò êáé óå âÜèïò äéïé-êçôéêüò Ýëåã÷ïò. ¸÷ù æçôÞóåé ôçóõíäñïìÞ ôïõ Óþìáôïò Åðéè/ôþí Å-ëåãêôþí Äçìüóéáò Äéïßêçóçò".

Óýìöùíá ìå ôïí ê. Êáìßíç ï Ý-ëåã÷ïò áöïñïýóå ôá Ýôç 2008-2013, áðü ôüôå, äçëáäÞ, ðïõ åãêá-ôáóôÞèçêå ìç÷áíïãñáöéêü óýóôç-ìá.¼ðùò ðñïÝêõøå ôá ôåëåõôáßá

÷ñüíéá êáôáãñÜöåôáé ñáãäáßá áý-îçóç ôïõ áñéèìïý ôùí äçëþóåùí å-ôåñï÷ñïíéóìÝíùí ãåííÞóåùí êáèþòáðü ôéò 50 ôï 2011, ôï 2012 áõîÞèç-êáí óå 200, åíþ ôï 2013 öôÜíïõíôéò 400. Ïé ãåííÞóåéò öÝñïíôáé üôéðñáãìáôïðïéÞèçêáí ìÝóá óôá üñéáôïõ äÞìïõ Áèçíáßùí åíþ ùò äçëù-èåßò ôüðïò ãåííÞóåùò åìöáíßæïíôáéïéêßåò êõñßùò ôçò 4çò ÄçìïôéêÞò Êïé-íüôçôáò ôïõ äÞìïõ Áèçíáßùí.¼-ðùò áíáêïßíùóå ï ê. Êáìßíçò çðëåéïíüôçôá ôùí äçëþóåùí, äåí á-öïñÜ ìüíï Ýíá ðáéäß áëëÜ óõ÷íÜ,ðåñéóóüôåñá åíþ ïé ðåñéóóüôåñåòáðü ôéò ìéóÝò ãåííÞóåéò äçëþèçêáíùò "áãíþóôïõ ðáôñüò".

¼ðùò óçìåßùóå ï ê. ÊáìßíçòðñïêåéìÝíïõ, ëïéðüí, íá õðÜñîåéäéáöÜíåéá åêôüò áðü ôçí áðïìÜ-êñõíóç ôùí åðéêåöáëÞò ôïõ ëçîéáñ-÷åßïõ, áðïìáêñýíïíôáé êáé üëïé ïé õ-ðÜëëçëïé ðïõ ÷åéñßóôçêáí ôá ðåñéó-óüôåñá áðü áõôÜ ôá ðåñéóôáôéêÜ.

ÅîÜëëïõ ÷èåò åííÝá óõëëÞøåéòðñïÝêõøáí áðü ôéò 105 ðñïóáãù-ãÝò ðïõ Ýãéíáí áðü ôçí áóôõíïìßáêáôÜ ôç äéÜñêåéá åðé÷åßñçóçò ðïõðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï ðñù-ß óôïõò êáôáõëéóìïýò ñïìÜ óôïÆåöýñé êáé óôçí Áõëßäá Á÷áñíþíÁôôéêÞò.

ÐÁÍ

ÏÓ

ÊÁÌ

ÌÅÍ

ÏÓ

ÄÉÅÈÍÇXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 OÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 7

Êýðñïò: Ôï 2014 èá åßíáé ç ðéïäýóêïëç ÷ñïíéÜ ôçò ðåñéüäïõ å-öáñìïãÞò ôïõ ìíçìïíßïõ óôçíÊýðñï, ðñïåéäïðïßçóå ï õðïõñ-ãüò Ïéêïíïìéêþí ôçò ÷þñáò, ×Ü-ñçò ÃåùñãéÜäçò, êáôÜ ôçí ðáñïõ-óßáóç ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ãéáôï åðüìåíï Ýôïò. Ï ðñïûðïëïãé-óìüò ðñïâëÝðåé óõññßêíùóç ôçòêõðñéáêÞò ïéêïíïìßáò êáôÜ 8,7%ôï 2013 êáé êáôÜ 3,9% ôï 2014, å-íþ ôï äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá á-íáìÝíåôáé íá áíÝëèåé óôï 6,3%ôïõ ÁÅÐ ôï 2014 êáé ôï ðñùôïãå-íÝò Ýëëåéììá óôï 1,4%. Ç áíåñãßáåêôéìÜôáé üôé èá áíÝëèåé óôï19,5% ôï 2014, áðü 17% ôï 2013. Ìå ôç óåéñÜ ôïõ, ï äéïéêçôÞò ôçòêåíôñéêÞò ôñÜðåæáò ôçò Êýðñïõ(ÊÔÊ), Ðáíßêïò ÄçìçôñéÜäçò,ðñïåéäïðïßçóå üôé ïé åðüìåíïé ìÞ-íåò ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü óçìá-íôéêü âáèìü áâåâáéüôçôáò, áí êáéäéáâåâáßùóå üôé ãßíïíôáé óçìá-íôéêÜ âÞìáôá ðñïò ôç óùóôÞ êá-ôåýèõíóç. Óôï ìåôáîý, áíáöåñ-èåßò óôçí áíôéðáñÜèåóÞ ôïõ ìåôïí ðñüåäñï ôçò Êýðñïõ, Íßêï Á-íáóôáóéÜäç, ï ê. ÄçìçôñéÜäçò ôü-íéóå óôïõò "Financial Times" üôé çìåôáîý ôïõò ó÷Ýóç áðïôåëåß ìéá"ìç âéþóéìç êáôÜóôáóç", áëëÜ å-ðÝìåéíå üôé äåí èá ðáñáéôçèåß.

Åõñùæþíç: ÁíÜðôõîç ôçò ôÜîåùòôïõ 0,9% "âëÝðåé" ãéá ôçí ïéêïíïìß-á ôçò Åõñùæþíçò ç Ernst & Young,ç ïðïßá åêöñÜæåé ôçí åêôßìçóç üôéôï ìðëïê âñßóêåôáé óå ðïñåßá õ-ðÝñâáóçò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò,üðùò ìåôÝäéäå ç "Deutsche Wel-le"."Ðëçèáßíïõí ïé åíäåßîåéò üôé ôá÷åéñüôåñá Ý÷ïõí ðåñÜóåé óôï ðåäß-ï ôçò ïéêïíïìßáò ãéá ôéò ÷þñåò ôçòêñßóçò", åêôéìÜ ï ÃêÝïñãê ÃêñáöÂáëíôåñæÝå, åðéêåöáëÞò ôçò Ernst& Young óôéò ãåñìáíüöùíåò ÷þ-ñåò. Ç ïéêïíïìßá óôçí Éóðáíßá, ôçíÉôáëßá êáé ôçí Ðïñôïãáëßá áíáìÝ-íåôáé íá áíáêÜìøåé åëáöñþò ôï2014, åíþ ç Ãáëëßá áíáìÝíåôáé íááíáðôõ÷èåß êáôÜ 1% êáé ç Ãåñìá-íßá êáôÜ 1,7%.

Éáðùíßá: ÓôáèåñÞ ðñüïäï ðñïòôçí åðßôåõîç ôïõ óôü÷ïõ äéáìüñ-öùóçò ôïõ ðëçèùñéóìïý óôï 2%óçìåéþíåé ç Éáðùíßá, üðùò åðå-óÞìáíå ï ðñüåäñïò ôçò êåíôñéêÞòôñÜðåæáò ôçò ÷þñáò (BoJ), ×á-ñïõ÷ßêï Êïõñüíôá. Ï ßäéïò õðï-ãñÜììéóå üôé ç ïéêïíïìßá ôçò Éá-ðùíßáò áíáìÝíåôáé íá óõíå÷ßóåéíá áíáêÜìðôåé ìå Ýíáí ìÝôñéïñõèìü, "÷Üñç óå Ýíáí èåôéêü êýêëïðáñáãùãÞò, åóüäùí êáé åîüäùí".

ÓõíÝ÷éóå íá áõîÜíåôáé ôï äç-ìüóéï ÷ñÝïò óôçí Åõñùæþ-íç ôï ðåñáóìÝíï Ýôïò, åíþ,

áíôßèåôá, ôï äçìïóéïíïìéêü Ýë-ëåéììá äéáôÞñçóå ôéò ðôùôéêÝòôïõ ôÜóåéò.

Åéäéêüôåñá, ôï äçìüóéï ÷ñÝïòôïõ íïìéóìáôéêïý ìðëïê áíÞëèåôï 2012 óôï 90,6% ôïõ ÁÅÐ, áðü87,3% ôï 2011, åíþ óôçí Å.Å. ôùí28 ôï ÷ñÝïò áíÞëèå óôï 85,1%, á-ðü 82,3%, üðùò ðñïêýðôåé áðüôá óôïé÷åßá ðïõ áíáêïßíùóå,÷èåò, ç Eurostat.

Ç ÅëëÜäá åìöÜíéóå ôï õøçëü-ôåñï ÷ñÝïò, 156,9% ôïõ ÁÅÐ, ôüóïóôçí Åõñùæþíç üóï êáé óôçí Å.Å.,åíþ áêïëïõèïýí ç Éôáëßá, ìå ÷ñÝïò127% ôïõ ÁÅÐ, ç Ðïñôïãáëßá ìå124,1% êáé ç Éñëáíäßá ìå 117,4%.ÁíôéèÝôùò, ôï ÷áìçëüôåñï ÷ñÝïòåìöÜíéóáí ç Åóèïíßá (9,8%), çÂïõëãáñßá (18,5%), ôï Ëïõîåì-âïýñãï (21,7%) êáé ç Ñïõìáíßá(37,9%). ÓõíïëéêÜ, 22 ìÝëç êáôÝ-ãñáøáí áýîçóç ôïõ ÷ñÝïõò ôïõòôï 2012, åíþ ìüëéò Ýîé ðÝôõ÷áíìåßùóÞ ôïõ.

Áðü ôçí Üëëç, ðôùôéêÝò ôÜ-óåéò êáôáãñÜöåé ôï ìÝóï äçìïóéï-íïìéêü Ýëëåéììá ôçò íïìéóìáôéêÞòÝíùóçò, Ý÷ïíôáò ìåéùèåß ôï 2012

óôï 3,7% ôïõ ÁÅÐ, áðü 4,2% ôï2011, åíþ óôçí Å.Å. óõññéêíþèçêåóôï 3,9% ôïõ ÁÅÐ, Ýíáíôé ôïõ 4,4%ôïõ 2011. Ôá ÷áìçëüôåñá êñáôéêÜåëëåßììáôá êáôÝãñáøáí ç Åóèïíß-á êáé ç Óïõçäßá (-0,2% êáé ïé äýï),ôï Ëïõîåìâïýñãï (-0,6%) êáé çÂïõëãáñßá (-0,8%), åíþ ç Ãåñìáíßáåßíáé ç ìüíç ÷þñá ðïõ ðáñïõóßá-óå äçìïóéïíïìéêü ðëåüíáóìá(+0,1%). ÄåêáåðôÜ ÷þñåò - ìÝëçêáôÝãñáøáí Ýëëåéììá Üíù ôïõ 3%ôïõ ÁÅÐ, åíþ ôá õøçëüôåñá åðß-ðåäá åëëåßììáôïò åìöáíßóôçêáíóôçí Éóðáíßá (-10,6%), óôçí ÅëëÜ-äá (-9%), óôçí Éñëáíäßá (-8,2%),

óôçí Ðïñôïãáëßá êáé óôçí Êýðñï(-6,4%). ÓõíïëéêÜ, äåêáðÝíôå ìÝëçêáôÜöåñáí íá ìåéþóïõí ôï Ýëëåéì-ìÜ ôïõò, äþäåêá åìöÜíéóáí åðé-äåßíùóç êáé Ýíá ðáñÝìåéíå óôáèå-ñü. Åðßóçò, óýìöùíá ìå ôçíEurostat, ïé êñáôéêÝò äáðÜíåò óôçíÅõñùæþíç äéáìïñöþèçêáí ôï2012 óôï 49,9% ôïõ ÁÅÐ, åíþ ôáêõâåñíçôéêÜ Ýóïäá áíÞëèáí óôï46,3%. Óôçí Å.Å. ôùí 28 ïé äáðÜ-íåò áíÞëèáí óôï 49,3% ôïõ ÁÅÐêáé ôá Ýóïäá óôï 45,4%. Êáé óôéòäýï æþíåò, ôüóï ïé äáðÜíåò üóïêáé ôá Ýóïäá Þôáí áõîçìÝíá óåó÷Ýóç ìå ôï 2011.

ÍÝá áýîçóç ôïõ ÷ñÝïõòóôçí Åõñùæþíç

ÐáñáêïëïõèÞóåéò ÃÜëëùí áðü ôç NSAÌáæéêÝò ðáñáêïëïõèÞóåéò ÃÜë-

ëùí ðïëéôþí áðü ôçí áìåñé-êáíéêÞ Õðçñåóßá ÅèíéêÞò ÁóöÜ-ëåéáò (NSA), áðïêÜëõøå, ÷èåóéíüäçìïóßåõìá ôçò ãáëëéêÞò åöçìåñß-äáò "Le Monde", åðéêáëïýìåíï ôéòðëçñïöïñßåò ãéá ôá ìõóôéêÜ ðñï-ãñÜììáôá ðáñáêïëïýèçóçò ðïõÝäùóå óôç äçìïóéüôçôá ï ðñþçíôå÷íéêüò ôçò Õðçñåóßáò, ¸íôïõáñ-íô Óíüïõíôåí.

Óýìöùíá ìå ôá Ýããñáöá, óôáïðïßá ç "Le Monde" éó÷õñßæåôáé üôéêáôÜöåñå íá áðïêôÞóåé ðñüóâá-óç, ç NSA ðáñáêïëïõèïýóå åõñÝ-ùò ôéò ôçëåöùíéêÝò óõíïìéëßåò ÃÜë-ëùí ðïëéôþí. ¼ðùò ðñïêýðôåé á-ðü Ýíá ãñÜöçìá, óå Ýíá äéÜóôçìáôñéÜíôá çìåñþí, êáé ðéï óõãêåêñé-ìÝíá áðü ôéò 10 Äåêåìâñßïõ ôïõ

2012 ùò ôéò 8 Éáíïõáñßïõ ôïõ2013, ðñáãìáôïðïéÞèçêáí 70,3 å-êáô. êáôáãñáöÝò ôçëåöùíéêþí äå-äïìÝíùí áðü ôç NSA. Ôï ãñÜöçìáåìöáíßæåé êáôÜ ìÝóïí üñï ôñßá å-êáô. õðïêëïðÝò äåäïìÝíùí çìåñç-óßùò ìå ó÷åäüí åðôÜ åêáô. óôéò 24Äåêåìâñßïõ 2012 êáé 7 Éáíïõáñßïõ2013. Ìéá ðáýóç áíÜìåóá óôéò 28êáé ôéò 31 Äåêåìâñßïõ èá ìðïñïý-óå íá áðïäßäåôáé óôïí ÷ñüíï ðïõ÷ñåéÜóôçêå ôï áìåñéêáíéêü Êï-ãêñÝóï ãéá ôçí áíáèåþñçóç ôçòðáñáãñÜöïõ 702 ôïõ íüìïõ ðïõáöïñÜ óôçí çëåêôñïíéêÞ êáôáóêï-ðåßá óôï åîùôåñéêü.

ÐáñÜëëçëá, Ýíá áðü ôá Ýããñá-öá, ðïõ ðåñéÞëèáí óôçí êáôï÷Þôçò "Le Monde", åðéóçìáßíåé üôé ôïäéÜóôçìá 8 Öåâñïõáñßïõ - 8 Ìáñ-

ôßïõ 2013, ç NSA óõãêÝíôñùóå óåïëüêëçñï ôïí êüóìï 124,8 äéó. ôç-ëåöùíéêÜ äåäïìÝíá êáé 97,1 äéó.äåäïìÝíá áðü çëåêôñïíéêü õðïëï-ãéóôÞ. Óôçí Åõñþðç, ìüíï ç Ãåñìá-íßá êáé ç Âñåôáíßá îåðåñíïýí ôçÃáëëßá óå áñéèìü õðïêëáðåéóþíôçëåöùíéêþí óõíäéáëÝîåùí.

Ëßãåò þñåò ìåôÜ ôç äçìïóßåõóçôùí áðïêáëýøåùí, ï õðïõñãüò Å-îùôåñéêþí ôçò Ãáëëßáò, ËïñÜí Öá-ìðéïýò, êÜëåóå óôï õðïõñãåßï ôïõôïí áìåñéêáíü ðñåóâåõôÞ óôç Ãáë-ëßá, Ôóáñëò Ñßöêéí, ï ïðïßïò âñß-óêåôáé óôï Ðáñßóé áðü ôï 2009. Ëß-ãï íùñßôåñá, ï õðïõñãüò Åóùôåñé-êþí ôçò Ãáëëßáò, ÅìáíïõÝë Âáëò,÷áñáêôÞñéóå "óïêáñéóôéêÝò" ôéò á-ðïêáëýøåéò, ðñïåéäïðïéþíôáò üôé"áðáéôïýí åîçãÞóåéò".

Å.Å.: Óôç èÝóç üôé ïé åõñùðáúêÝòôñÜðåæåò èá ðñÝðåé íá ðñï÷ù-ñïýí óå "êïýñåìá" ôùí ïìïëüãùí÷áìçëÞò äéáâÜèìéóçò ðïõ Ý÷ïõíåêäþóåé, ðñéí ëÜâïõí êñáôéêÞ âï-Þèåéá, öÝñåôáé íá åðéìÝíåé ç Åõ-ñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ, áðïññßðôï-íôáò ôï áßôçìá ôïõ ðñïÝäñïõ ôçòÅÊÔ, ÌÜñéï ÍôñÜãêé, íá åîáéñå-èïýí áðü ôç äéáäéêáóßá áõôÞ ïéâéþóéìåò ôñÜðåæåò, üðùò áíÝöå-ñå äçìïóßåõìá ôùí "FinancialTimes". ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ óáâ-âáôïêýñéáêïõ äéÝññåõóå åðéóôï-ëÞ ðïõ öÝñåôáé íá åß÷å áðïóôåß-ëåé ï åðéêåöáëÞò ôçò ÅÊÔ óôïí åõ-ñùðáßï åðßôñïðï Áíôáãùíéóìïý,×ïáêßí Áëìïýíéá, ôïí Éïýëéï, óôçíïðïßá ï êåíôñéêüò ôñáðåæßôçò æç-ôïýóå íá êáôáóôåß åõêïëüôåñç çðñüóâáóç óå êñáôéêÞ ÷ñçìáôï-äüôçóç ôùí ôñáðåæþí, üôáí áõ-ôÝò åíþ äéáèÝôïõí ôá åëÜ÷éóôá õ-ðï÷ñåùôéêÜ êåöÜëáéá, ôïõò æç-ôçèåß íá ôá áõîÞóïõí óôï ðëáßóéïôùí stress test ôïõ åðüìåíïõ Ý-ôïõò. Óå Üôõðç åãêýêëéï, ç Êïìé-óéüí áíáöÝñåé üôé áêüìç êáé ãéáôéò ôñÜðåæåò ðïõ êáëýðôïõí ôïåëÜ÷éóôï õðï÷ñåùôéêü ýøïò êå-öáëáßùí, "ôï ÷ñÝïò ÷áìçëÞò äéá-âÜèìéóçò (subordinated debt) èáðñÝðåé íá ìåôáôñÝðåôáé óå ìåôï-÷éêü êåöÜëáéï ðñéí ÷ïñçãçèåßêñáôéêÞ âïÞèåéá".

Ãåñìáíßá: ÁõîçìÝíá Þôáí ôïí Óå-ðôÝìâñéï ôá êñáôéêÜ Ýóïäá ôçòÃåñìáíßáò, üðùò áíáêïßíùóå ôïõðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí. Åéäéêüôå-ñá, ôï ãåñìáíéêü äçìüóéï åéóÝ-ðñáîå 55 äéó. åõñþ, êáôÜ 7,8%ðåñéóóüôåñá áðü ü,ôé ôïí Óå-ðôÝìâñéï ôïõ 2012, åíþ êáôÜ ôïðñþôï 9ìçíï ôïõ Ýôïõò ïé öüñïéðïõ åéóðñÜ÷èçêáí áíÝñ÷ïíôáé óå416,4 äéó. åõñþ, êáôÜ 3,2% áõîç-ìÝíïé óå åôÞóéá âÜóç. Åí ôù ìåôá-îý, ôá áíþôåñá óôåëÝ÷ç ôïõ SPDåíÝêñéíáí ôçí ÊõñéáêÞ ôçí áðü-öáóç ôùí çãåôþí ôïõ êüììáôüòôïõò íá îåêéíÞóïõí åðßóçìåò óõ-íïìéëßåò ìå ôïõò óõíôçñçôéêïýòôçò êáãêåëáñßïõ, ¢íãêåëá ÌÝñ-êåë, ãéá ôïí ó÷çìáôéóìü åíüò êõ-âåñíçôéêïý óõíáóðéóìïý.

Ñùóßá: ÊáôÜ 2% èá áíáðôõ÷èåßóôçí êáëýôåñç ðåñßðôùóç ôï ñù-óéêü ÁÅÐ ôï 2013, üðùò äÞëùóå ïðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò, Íôìß-ôñé ÌåíôâÝíôåö. ¼ðùò åðåóÞìá-íå, ôïõò ôåëåõôáßïõò ïêôþ ìÞíåò,ç ñùóéêÞ ïéêïíïìßá Ý÷åé êáôáãñÜ-øåé áíÜðôõîç 1,5%, ðñïóèÝôï-íôáò üôé "ç ðñïóäïêßá êõìáßíåôáéðåñßðïõ óôï 2%". Ç åêôßìçóç ôïõõðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí äéáìïñ-öþíåôáé óôï 1,8%.

ÍÝá áýîçóç êáôÝãñáøå ôï äçìüóéï ÷ñÝïò óôçí Åõñùæþíç ôï 2012, åíþ ôï äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá ìåéþèçêå

«Ôï 2014 ç ðéïäýóêïëç ÷ñïíéÜ»Ôï 2014 èá åßíáé ç ðéï äýóêïëç ÷ñïíéÜ ôïõ

ìíçìïíßïõ óôçí Êýðñï, ðñïåéäïðïßçóå ï ×Ü-

ñçò ÃåùñãéÜäçò.

«ÁíÜðôõîç 2% ôï 2013 óôç Ñùóßá»ÊáôÜ 2% èá áíáðôõ÷èåß óôçí êáëýôåñç ðå-

ñßðôùóç ôï ñùóéêü ÁÅÐ ôï 2013, äÞëùóå

ï Íôìßôñé ÌåíôâÝíôåö.

ÅîçãÞóåéò áðü ÇÐÁæçôÜ ç Ãáëëßá Íá äþóåé åîçãÞóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôéò ðáñáêï-

ëïõèÞóåéò áðü ôç NSA êÜëåóå ôïí ðñåóâåõ-

ôÞ ôùí ÇÐÁ ï ËïñÜí Öáìðéïýò.

Äéáôçñåß ôéò ôÜóåéò óõññßêíùóçò ôï äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá

ôçò ÅËÅÕÈ. ÐÉÐÅÑÏÐÏÕËÏÕ[email protected]

Ôá èåìÝëéá ãéá ôç íÝá ðïñåßáôçò Eurobank ôÝèçêáí óôéòðñþôåò 100 çìÝñåò ôçò íÝáò ç-

ãåóßáò ôçò ôñÜðåæáò, üðùò ôïíßæåéï äéåõèýíùí óýìâïõëïò ôçòEurobank, ×ñÞóôïò ÌåãÜëïõ, óåóýíôïìï áðïëïãéóìü - åíçìÝñùóçðñïò ôï ðñïóùðéêü.

¼ðùò óçìåéþíåé ï ê. ÌåãÜëïõ,ç Eurobank ðñÝðåé íá åðéóôñÝøåéóôç èÝóç ðïõ ôçò áîßæåé, ç ïðïßáäåí åßíáé Üëëç áðü ôçí êïñõöÞ.

Óýìöùíá ìå ôïí äéåõèýíïíôáóýìâïõëï ôçò Eurobank, ç ôñÜðåæáêéíåßôáé óôï óùóôü äñüìï, áëëÜ Ý-÷åé ôáõôü÷ñïíá ðïëëÜ íá êÜíåé á-êüìç. Óôñáôçãéêüò óôü÷ïò ôçò äéïß-êçóçò åßíáé ç åðéôõ÷Þò åðáíÝíôáîçôçò Eurobank óôïí éäéùôéêü ôïìÝá,Ýíáò óôü÷ïò åöéêôüò, üðùò óçìåéþ-íåé ï ê. ÌåãÜëïõ, õðü ôçí ðñïûðü-èåóç, üôé "èá óõíå÷ßóïõìå íá äïõ-ëåýïõìå óêëçñÜ".

Óýìöùíá ìå ôïí áðïëïãéóìüðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ï ê. ÌåãÜ-ëïõ, óôéò ðñþôåò 100 çìÝñåò:

• ÓõóôÜèçêå ç íÝá äéïéêçôéêÞ å-ðéôñïðÞ êáé ç íÝá åêôåëåóôéêÞ åðé-ôñïðÞ ôçò Eurobank.

• Äéáìïñöþèçêå ç óôñáôçãéêÞôçò ôñÜðåæáò ðïõ èá óõìâÜëåéóôçí áðïôåëåóìáôéêüôåñç ëåéôïõñ-ãßá ôçò êáé ðñï÷þñçóå ç áíáìüñ-öùóç ôçò äéïéêçôéêÞò äïìÞò ôçò.

• Ç ôñÜðåæá áðÝêôçóå ôï ÍÝïÔ.Ô. êáé ôç ÍÝá Proton Bank. Oé åîá-ãïñÝò áõôÝò éó÷õñïðïßçóáí ôá ìå-ãÝèç ôçò ôñÜðåæáò êáé ôç óôñáôç-ãéêÞ ôçò èÝóç, åíþ åðéâåâáßùóáíôï ñüëï ôçò Eurobank óôï åëëçíéêüôñáðåæéêü óýóôçìá. Ç ôñÜðåæáêáëùóïñßæåé ôïõò íÝïõò óõíáäÝë-öïõò óôïí äéåõñõìÝíï üìéëï ôçòEurobank.

• Ó÷åäéÜóôçêå êáé õëïðïéåßôáéìå ôá÷ýôçôá ç åíïðïßçóç ôïõ ÔÔêáé ôçò Proton. Oé íïìéêÝò äéáäéêáóß-åò óõã÷þíåõóçò êáé ôá ðñïáðáé-ôïýìåíá ãéá ôç óõóôÝãáóç ôùí êå-íôñéêþí õðçñåóéþí ïëïêëçñþíï-íôáé. Oé óçìáíôéêÝò óõíÝñãåéåò á-ðïôåëïýí äçëùìÝíç äÝóìåõóç êáéÜìåóç ðñïôåñáéüôçôá ôçòEurobank. Ôá ðñþôá äåßãìáôá åßíáéåîáéñåôéêÜ èåôéêÜ.

• Ç ôñÜðåæá ðñï÷þñçóå óôïíáíáó÷åäéáóìü ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïýêáé ëåéôïõñãéêïý ôçò ó÷åäßïõ. Óôü-÷ïò ôçò åßíáé íá åðéóôñÝøåé óôçíêåñäïöïñßá, íá åíéó÷õèåß ç ñåõóôü-ôçôá, íá âåëôéùèåß ç ëåéôïõñãéêÞôçò áðïôåëåóìáôéêüôçôá êáé íá á-íáðôõ÷èåß ðåñáéôÝñù ç ðïëéôéêÞôçò ôñÜðåæáò, ìå åðßêåíôñï ôïí ðå-ëÜôç. Óôï ðëáßóéï åðßôåõîçò áõôþíôùí óôü÷ùí ç ôñÜðåæá ðñïóäéüñé-óå ìéá óåéñÜ åíåñãåéþí ðÜíù óôïõòäýï âáóéêïýò Üîïíåò: áýîçóç åóü-

äùí - ìåßùóç êüóôïõò, ïé ïðïßåòó÷åäéÜæïíôáé êáé éåñáñ÷ïýíôáé ÷ñï-íéêÜ.

• Ç ôñÜðåæá âåëôßùóå ðåñáé-ôÝñù ôç ñåõóôüôçôÜ ôçò êáé ìåßùóåôç ÷ñÞóç ôïõ ôáìåßïõ Ýêôáêôçòñåõóôüôçôáò (ELA) êáôÜ 5 äéó. åõ-ñþ.

• Ç ôñÜðåæá äéåñåõíÜ ôï åíäå-÷üìåíï åèåëïõóßáò åîüäïõ.

• Ç ôñÜðåæá êáôÝëçîå óå ïñé-óôéêÞ óõìöùíßá ìå ôçí Fairfax ãéáôç óõììåôï÷Þ ôçò óôçí åðéêåßìåíçáýîçóç êåöáëáßïõ ôçò EurobankProperties.

• Óôá ðëáßóéá ôïõ ó÷åäéáóìïýåéóáãùãÞò éäéùôéêþí êåöáëáßùíóôï ìåôï÷éêü êåöÜëáéï ôçòEurobank, åíôüò ôïõ ðñþôïõ ôñéìÞ-íïõ ôïõ 2014, ç ôñÜðåæá äñáóôç-ñéïðïéÞèçêå óå èÝìáôá Ó÷Ýóåùí ìåÅðåíäõôÝò, üðïõ ðñüóöáôá ïëï-êëçñþèçêå Ýíáò ìåãÜëïò êýêëïò å-ðáöþí óôçí ÁèÞíá êáé ôï åîùôåñé-êü. Ôá ìçíýìáôá åßíáé ðïëý åíèáñ-ñõíôéêÜ, ìå ôçí ôñÜðåæá íá áíáêôÜðñüóâáóç êáé áðïäï÷Þ.

Ôïí ÓåðôÝìâñéï êáé ôïí Ïêôþ-âñéï ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óõíáíôÞ-óåéò, ôüóï óôçí ÁèÞíá üóï êáé óôïåîùôåñéêü, ìå ðïëëïýò óçìáíôé-êïýò äéåèíåßò åðåíäõôéêïýò ïßêïõò,ïé ïðïßïé Ýäåéîáí åíäéáöÝñïí ôüóïãéá ôçí ðïñåßá ôçò åëëçíéêÞò ïéêï-

íïìßáò, üóï êáé ãéá ôéò ðñïïðôéêÝòôçò Eurobank.

• ÐáñÜëëçëá, âñßóêåôáé óå åîÝ-ëéîç ãéá äåýôåñç öïñÜ, ç Üóêçóçôçò BlackRock, ç ïðïßá åêôåëåßôáéìå åîáéñåôéêÞ åðáããåëìáôéêÞ åðÜñ-êåéá. Ç üëç äéáäéêáóßá Ý÷åé áíáäåß-îåé ôï õøçëü åðßðåäï ôùí ðïëéôé-êþí äéá÷åßñéóçò ðéóôùôéêþí êéíäý-íùí êáé ôçí ðïëý êáëÞ ðáñáêïëïý-èçóç ôçò ðïéüôçôáò ôùí äáíåéáêþí÷áñôïöõëáêßùí ôçò Eurobank.

Óôç óõíÝ÷åéá ôïõ ìçíýìáôüòôïõ ðñïò ôï ðñïóùðéêü, ï ê. ÌåãÜ-ëïõ ôüíéóå: "Óáò êáëþ íá èÝóåôå ùòðñïôåñáéüôçôá ôçí åîõðçñÝôçóçôùí ðåëáôþí, ìå óêïðü ôç äéåýñõí-óç ôçò ðåëáôåéáêÞò âÜóçò ôçò ôñÜ-ðåæáò êáé ôçí ïéêïäüìçóç ìéáò óôÝ-ñåáò, äõíáìéêÞò ó÷Ýóçò ìáæß ôïõò.Óáò êáëþ åðßóçò íá âïçèÞóåôå ôïÝñãï ôçò óõã÷þíåõóçò êáé íá åíôåß-íåôå ôéò ðñïóðÜèåéÝò óáò óôçí êá-ôåýèõíóç ðåñéïñéóìïý ôïõ ëåéôïõñ-ãéêïý êüóôïõò".

"Ïé åðüìåíïé ìÞíåò èá åßíáé ïéðéï êñßóéìïé ãéá ôçí åðßôåõîç ôïõóôü÷ïõ ìáò, ßóùò ïé êñéóéìüôåñïéóôçí éóôïñßá ôçò Eurobank. ¼ìùòåßìáé óßãïõñïò êáé üëïé èá óõìöù-íÞóåôå ìáæß ìïõ üôé ç åðáíÝíôáîçôçò Eurobank óôïí éäéùôéêü ôïìÝáåßíáé ìïíüäñïìïò ãéá ôçí åõçìåñßáôçò êáé ôçí åõçìåñßá üëùí ìáò", êá-

ÔÑÁÐÅÆÅÓ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 20138

Åðåíäýóåéò Üíù ôïõ1 äéó. óôï ×.Á.ó÷åäéÜæïõí ôá fundsFairfax, Third Point,Rothschild, NBIMêáé TempletonEmerging Markets

Ôá funds Fairfax, ThirdPoint, Rothschild, NorgesBank Investment Mana-gement êáé TempletonEmerging Markets ó÷åäéÜ-æïõí íá åðåíäýóïõí ðÜíùáðü 1 äéó. åõñþ óôï åëëçíé-êü ÷ñçìáôéóôÞñéï.

Ôïõò ó÷åäéáóìïýò áõ-ôïýò áðïêáëýðôïõí óõ-ãêëßíïõóåò ðëçñïöïñßåòðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé åßôå áðüåíäéáöåñüìåíåò ôñÜðåæåòð.÷. Eurobank ðïõ ó÷åäéÜæåéáýîçóç êåöáëáßïõ Ýùò 2äéó. åõñþ, åßôå áðü åðáöÝòåëëÞíùí ôñáðåæéôþí êáéðïëéôéêþí ìå TempletonEmerging Markets êáéNorges Bank.

Ç äéáöïñÜ ôùí fundsáõôþí, ôùí êõñéüôåñùíôïõëÜ÷éóôïí, óå ó÷Ýóç ìåôá áìéãþò hedge funds åßíáéüôé åßíáé ðéï ìáêñïðñüèå-óìïé åðåíäõôÝò ðïõ ðïíôÜ-ñïõí óå áðïäüóåéò óå åôç-óéïðïéçìÝíç âÜóç êáé ü÷é óåÜêñùò âñá÷õðñüèåóìï êáéêåñäïóêïðéêü ïñßæïíôá ü-ðùò ôá hedge funds.

To Fairfax ôï Êáíáäéêüfund ðïõ åßíáé ðïëõäñáóôç-ñéïðïéïýìåíï óôçí ÅëëÜäáóôçí Eurobank Propertiesêáé ôïí ¼ìéëï Ìõôéëçíáßïõåó÷Üôùò, ó÷åäéÜæåé íá ôï-ðïèåôÞóåé Ýùò 500 åêáô.åõñþ óôçí áìê ôçòEurobank ðïõ èá åßíáé ý-øïõò Ýùò 2 äéó. åõñþ.

Äéáðñáãìáôåýóåéò Ý-÷ïõí õðÜñîåé êáé ìå ôï ThirdPoint êáé Rothschild ðïõ Ý-÷ïõí åìöáíéóôåß ùò êïéíï-ðñáêôéêü ó÷Þìá åêäçëþíï-íôáò åíäéáöÝñïí ãéá ôçí áý-îçóç êåöáëáßïõ ðÜëé ôçòEurobank.

Ôï NBIM åêðñïóùðåßôï Íïñâçãéêü äçìüóéï êáéäñáóôçñéïðïéåßôáé óôá ÷ñç-ìáôéóôÞñéá Üðáî êáé çðëåéïøçößá ôùí åðåíäýóå-ùí åßíáé óå ìåôï÷Ýò êõñßùò,äåõôåñåõüíôùò óå ïìüëïãáêáé ôñéôåõüíôùò óå áêßíç-ôá.

Ôï Templeton EmergingMarkets ôïõ Mobius âïëéäï-óêïðåß åê íÝïõ ôçí åëëçíéêÞ÷ñçìáôéóôçñéáêÞ áãïñÜ êáéèá ðñÝðåé íá áíáìÝíïíôáéôïðïèåôÞóåéò 120-150 å-êáô. åõñþ ìå áöïñìÞ ôïíMSCI, áëëÜ êáé ëüãù åõñý-ôåñçò óôñáôçãéêÞò óôéò á-íáäõüìåíåò áãïñÝò.

X. ÌåãÜëïõ: ÅöéêôÞ ç åðáíÝíôáîçôçò Eurobank óôïí éäéùôéêü ôïìÝá

Ôï åíáëëáêôéêü óåíÜñéï - ðñüêëçóç ãéá ôéò ôñÜðåæåò

«Êéíåßôáé óôï óùóôü äñüìï ãéá íá åðéóôñÝøåé óôçí êïñõöÞ», ôüíéóå

Ìéá Üêñùò åíäéáöÝñïõóá ðñü-ôáóç - ðñüêëçóç Þ ðåäßï ðñï-

âëçìáôéóìïý êáôáèÝôåé êïñõöáßïòÝëëçíáò ôñáðåæßôçò ìå áöïñìÞ ôéòðñïóå÷åßò åîåëßîåéò üóïí áöïñÜ ôáwarrants êáé ôç äïìÞ ôùí êåöáëáßùíôùí ôñáðåæþí. Ôï åðüìåíï äéÜóôç-ìá êáé ãéá ôéò åðüìåíåò 6ìçíßåò ïéìÝôï÷ïé èá êáëïýíôáé äýï öïñÝò ôïí÷ñüíï íá åîáóêïýí ôá warrants ðïõêáôÝ÷ïõí.

Ìå ôç äéáäéêáóßá åîÜóêçóçò ôïðïóïóôü ôùí éäéùôþí ìåôü÷ùí èááõîÜíåôáé, ôï ðïóïóôü ôïõ Ô×Ó èáìåéþíåôáé êáé Ýôóé èá óõíôåëåßôáé çéäéùôéêïðïßçóç ôïõ åëëçíéêïýbanking.

Áðü ôçí åîÜóêçóç ôùí warrantsç éäéùôéêïðïßçóç èá åßíáé óôáäéáêÜãåãïíüò áëëÜ äåí èá åéóñÝïõí íÝáêåöÜëáéá óôéò åëëçíéêÝò ôñÜðåæåò.

Èá áíôéêáèßóôáíôáé ôá êåöÜëáéáôïõ Ô×Ó ìå ôá êåöÜëáéá ôùí éäéù-ôþí ìåôü÷ùí ðëçí ôçò ðåñßðôùóçòôùí ôñáðåæþí ìå áñíçôéêÞ êáèáñÞèÝóç.

Ìå ôá warrants äßäåôáé ç äõíáôü-ôçôá óôïí ðáëáéü ìÝôï÷ï íá åîá-óêÞóåé ôá äéêáéþìáôÜ ôïõ óå ðñï-êáèïñéóìÝíåò ôéìÝò. ̧ íá åíäéáöÝñïíóôïé÷åßï ðïõ áêüìç äåí ìðïñåß íáðáñïõóéáóôåß ìå áêñßâåéá åßíáé ðþòèá áíôéäñÜóïõí ïé ìåôï÷Ýò óôï ÷ñç-ìáôéóôÞñéï, ôùí ôñáðåæþí ðïõ ïéìÝôï÷ïé ôïõò åîáóêïýí ôá warrants.

ÅðåéäÞ äåí èá õðÜñîåé áëëáãÞóôïí áñéèìü ôùí êõêëïöïñïõóþíìåôï÷þí áëëÜ èá õðÜñîåé áëëáãÞóôçí ôéìÞ ìåôáôñïðÞò áí ç ÷ñçìáôé-óôçñéáêÞ ôéìÞ åßíáé ðÜíù áðü ôçíôéìÞ ìåôáôñïðÞò äåí åßíáé âÝâáéï ü-ôé èá óçìåéùèåß âßáéç ðôþóç óôçí

÷ñçìáôéóôçñéáêÞ ôéìÞ þóôå íá óõ-ãêëßíåé ìå ôçí ôéìÞ åîÜóêçóçò ôùíwarrants. ÐéÝóåéò ëïãéêÜ èá áóêç-èïýí, áëëÜ äåí èá ðñïóïìïéÜæïõíìå ôéò áõîÞóåéò êåöáëáßïõ.

Ç ìéá ðëåõñÜ ôïõ íïìßóìáôïò åß-íáé áõôÞ.

Ç Üëëç ðëåõñÜ ðïõ ðáñïõóéÜ-æåé êïñõöáßïò ôñáðåæßôçò åßíáé ç å-îÞò.

Ìéá ôñÜðåæá èá ìðïñïýóå, åê-ìåôáëëåõüìåíç ôõ÷üí æÞôçóç ãéáôñáðåæéêÝò ìåôï÷Ýò, áíôß íá åîá-óêÞóïõí ïé ìÝôï÷ïé ôá warrants íá õ-ëïðïéÞóåé áýîçóç êåöáëáßïõ, þóôåíá åéóñåýóïõí íÝá êåöÜëáéá êáé ìåðáñáßôçóç ôïõ Ô×Ó Þ ìåñéêÞ óõììå-ôï÷Þ óå ðïëý åéäéêÝò ðåñéðôþóåéò.

Óôçí áýîçóç êåöáëáßïõ èá ìðï-ñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí üëïé ïé ðá-ëáéïß ìÝôï÷ïé ìå üñïõò ðïõ èá êáèï-

ñéóôïýí ìå ôïí íÝï íüìï ãéá ôçí áíá-êåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí. Å-îåôÜæåôáé óôï íÝï íüìï ç ôéìÞ ôçòáýîçóçò êåöáëáßïõ íá ìçí êáèïñß-æåôáé ìå âÜóç ôïí ìÝóï üñï ôùí ôå-ëåõôáßùí 50 óõíåäñéÜóåùí ìåßïí50% discount, áëëÜ ìå üñïõò áãï-ñÜò, äçëáäÞ ôçí ÷ñçìáôéóôçñéáêÞôéìÞ ìåßïí 40-45% discount, üôé äç-ëáäÞ ßó÷õå êáé óôï ðáñåëèüí Þ éó÷ý-åé äéåèíþò.

Ìå ôçí áýîçóç êåöáëáßïõ ç÷ñçìáôéóôçñéáêÞ ôéìÞ èá ðéåóôåßáëëÜ èá åéóñåýóïõí íÝá êåöÜëáéá.

Ìå ôçí áýîçóç êåöáëáßïõ êáé å-öüóïí áëëÜîåé õðï÷ñåùôéêÜ ï íü-ìïò ãéá ôçí áíáêåöáëáéïðïßçóç, ïéðéÝóåéò ðïõ èá áóêçèïýí äåí èáó÷åôßæïíôáé ìå ôéò ðñüóöáôåò ìåãÜ-ëåò ðéÝóåéò üôáí åðåíäýèçêáí óõíï-ëéêÜ 28 äéó. áðü ôï Ô×Ó.

Áíôß ãéá åîÜóêçóç ôùí warrants, áõîÞóåéò êåöáëáßïõ - Ðïéá ôá ïöÝëç ãéá ôéò ôñÜðåæåò

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 9

¸îé Ýñãá ôçò Ô.Á.ýøïõò 21 åêáô.óôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá ÐåñéâÜëëïí& Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç

Ôçí Ýíôáîç Ýîé Ýñãùí öïñÝùíôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò êáé íï-ìéêþí ðñïóþðùí äçìïóßïõ äéêáß-

ïõ óôï Ðñüãñáì-ìá "ÂéïêëéìáôéêÝòÁíáâáèìßóåéò Äç-ìüóéùí Áíïé÷ôþí×þñùí", ðñïûðï-ëïãéóìïý 21,337åêáô. åõñþ êáé405 óõíïëéêÜ èÝ-óåùí åñãáóßáò

ðïõ äçìéïõñãïýíôáé êáôÜ ôç äéÜñ-êåéá õëïðïßçóÞò ôïõò, ðñïþèçóåôï ÕÐÅÊÁ. ÁìÝóùò ìåôÜ ôéò áðï-öÜóåéò Ýíôáîçò èá îåêéíÞóïõí ïéäéáäéêáóßåò Ýíáñîçò ôùí Ýñãùí å-íôüò ôïõ 2013, ìå óêïðü ôçí ïëï-êëÞñùóÞ ôïõò ìÝ÷ñé ôï 2015. ÔáóõãêåêñéìÝíá Ýñãá ÷ñçìáôïäï-ôïýíôáé áðü ôï Åðé÷åéñçóéáêüÐñüãñáììá ÐåñéâÜëëïí êáé Áåéöü-ñïò ÁíÜðôõîç. Ðñüêåéôáé ãéá ôçíÁíÜðëáóç & ÂéïêëéìáôéêÞ ÁíáâÜè-ìéóç ôïõ ÊÝíôñïõ ÁìáëéÜäáò ý-øïõò 4,827 åêáô. åõñþ, ôéò Âéïêëé-ìáôéêÝò Áíáâáèìßóåéò áíïéêôþíäçìüóéùí ÷þñùí Ä. Ñåèýìíçò- Äõ-ôéêü Ðáñáëéáêü ÌÝôùðï ýøïõò4,3 åêáô. åõñþ, ôç ÂéïêëéìáôéêÞ Á-íáâÜèìéóç Ïéíïöýôùí ýøïõò3,025 åêáô. åõñþ. Åðßóçò åíôÜóóå-ôáé ôï Ýñãï ÂéïêëéìáôéêÝò Áíáâáè-ìßóåéò äçìüóéùí áíïé÷ôþí ÷þñùíôïõ Ä.×áëêéäÝùí ðñïûðïëïãéóìïý1,279 åêáô. åõñþ, ÂéïêëéìáôéêÞ Á-íáâÜèìéóç áíïé÷ôþí ÷þñùí ÔÅÉÐåéñáéÜ ðñïûðïëïãéóìïý 3,298 å-êáô. åõñþ, êáé ç ÌéêñïêëéìáôéêÞ á-îéïëüãçóç êáé âéïêëéìáôéêÞ âåëôé-óôïðïßçóç - ÌåñéêÞ áíÜðëáóç, ï-äþí êáé ëïéðþí êïéíü÷ñçóôùí ÷þ-ñùí ôïõ âïñåéïáíáôïëéêïý ôìÞìá-ôïò ôïõ Ä. Ìïó÷Üôïõ-Ôáýñïõðñïûðïëïãéóìïý 4,595 åêáô. åõ-ñþ. Ôá áíáìåíüìåíá ïöÝëç ôùíðáñáðÜíù Ýñãùí åßíáé ðïëëáðëÜüðùò äçìéïõñãßá 405 íÝùí èÝóåùíåñãáóßáò.

FÉ× Hellas: ÍÝïòäéáãùíéóìüò ãéá ôá150 ÷ñüíéá ôïõ brand

Ìå Ýíá íÝï, äéáãùíéóìü óôïFacebook, ç FIX Hellas ðñïóêáëåßôïõò ößëïõò ôçò íá äïêéìÜóïõí

ôéò ãíþóåéò ôïõòóôç ÖÉÎstory, ìåáöïñìÞ ôïí åïñ-ôáóìü ôùí 150÷ñüíùí ôïõ åëëç-íéêïý brand.

Ïé 20 ïìÜäåòìå ôéò õøçëüôå-ñåò åðéäüóåéò

ìðáßíïõí óå êëÞñùóç, áðü ôçí ï-ðïßá èá áíáäåé÷èïýí ïé 3 ïìÜäåòðïõ èá êåñäßóïõí ôçí åëëçíéêÞìðýñá. Ï äéáãùíéóìüò îåêßíçóåóôéò 16/10 êáé èá äéáñêÝóåé Ýùòêáé ôéò 13/11.

ÊïéíÝò ôïðïèåôÞóåéòäéåõèõíôéêþí óôåëå÷þíóå Romtelecom êáéCosmote Ñïõìáíßáò

Óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá åíéó÷ý-óïõí ôç óõíåñãáóßá ôïõò åí üøåéåðéêåßìåíçò óõã÷þíåõóÞò ôïõò, ïé

åôáéñåßåò Rom-telecom êáé Cos-mote ÑïõìáíßáòáðïöÜóéóáí ôçíäçìéïõñãßá, ðÝ-ñáí ôçò èÝóåùòôïõ äéåõèýíïíôïòóõìâïýëïõ, ðïõåßíáé êïéíÞ ãéá ôéò

äýï åôáéñåßåò, Üëëùí åðôÜ êïéíþíÄéåõèýíóåùí. Áí êáé äåí õðÜñ÷åéóáöÝò ÷ñïíïäéÜãñáììá ãéá ôçóõã÷þíåõóç ôùí äýï åôáéñåéþí, çóýìðôçîç ïñéóìÝíùí ôìçìÜôùíôïõò öáßíåôáé íá åðéôá÷ýíåé ôçäéáäéêáóßá.

Äõíáìéêü «ðáñþí» ôçòËÏÕÎ óôçí Anuga

Ôï "ðáñþí" óôçí 32ç ÄéåèíÞ¸êèåóç Anuga ðïõ äéåîÞ÷èç óôçíÊïëùíßá ôï äéÜóôçìá 5-9 Ïêôù-âñßïõ, Ýäùóå ç ÐáôñéíÞ âéïìç÷á-íßá áíáøõêôéêþí ËÏÕÎ Ìáñëá-öÝêáò. Óôü÷ïò ç åíßó÷õóç ôçò å-îùóôñÝöåéáò ôçò ìÝóù ôùí õöé-óôÜìåíùí, áëëÜ êáé íÝùí åìðïñé-êþí óõíåñãáóéþí. ÓõãêåêñéìÝíá,ôï ðåñßðôåñï ôçò Ëïõî åðéóêÝ-öèçêáí óôåëÝ÷ç åôáéñéþí áðüðïëëÝò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ, áëëÜêáé ðëÞèïò êüóìïõ ðïõ åß÷áí ôçäõíáôüôçôá íá äïêéìÜóïõí ôç ìï-íáäéêÞ ðïéüôçôá êáé ãåýóç ôùíðñïúüíôùí ôçò. ÅðéðëÝïí, ç ËïõîõðÞñîå ÷ïñçãüò ôçò åêäÞëùóçò"åëëçíéêüò ìåæÝò 2013", ðïõ ïñãÜ-íùóå ï ÓÅËÅÔÑÏÐÅ ìå ôç óôÞñéîçôïõ Ïñãáíéóìïý Ðñïþèçóçò Åîá-ãùãþí (ÏÐÅ).

ÄùñåÜí åîåôÜóåéòáðü ôï Õãåßá

ÄùñåÜí éáôñéêÝò åîåôÜóåéò êáéöáñìáêåõôéêü/õãåéïíïìéêü õëéêüóôïõò êáôïßêïõò ôçò Åõñõôáíßáò

ðñïóÝöåñå ôïíïóïêïìåßï Õãåß-á, óôç äåýôåñçêáôÜ óåéñÜ äñÜ-óç ôïõ ðñïãñÜì-ìáôïò "Ôáîéäåý-ïõìå ãéá ôçí Õãåß-á" ðïõ åíôÜóóå-ôáé óôéò åíÝñãåéåò

ÅôáéñéêÞò ÊïéíùíéêÞò Åõèýíçò ôïõïìßëïõ.

ÓõãêåêñéìÝíá, óôéò 18 êáé 19Ïêôùâñßïõ, êëéìÜêéï 56 åèåëï-íôþí ôïõ ïìßëïõ Õãåßá, ðïõ áðï-ôåëïýíôáí áðü 26 éáôñïýò 14 äéá-öïñåôéêþí åéäéêïôÞôùí, íïóçëåõ-ôéêü, ôå÷íéêü êáé äéïéêçôéêü ðñï-óùðéêü ôáîßäåøå óôï ÊáñðåíÞóé,üðïõ åîÝôáóå ðåñßðïõ 1.200 êá-ôïßêïõò ôçò Åõñõôáíßáò êáé ðñáã-ìáôïðïßçóå 3.500 äùñåÜí éáôñé-êÝò êáé äéáãíùóôéêÝò åîåôÜóåéò.

Ùò ðñþôï âÞìá ìéáò åõñý-ôåñçò óõíåñãáóßáò ÷áñá-êôçñßæïõí ðáñÜãïíôåò

ôçò áãïñÜò ôï deal ôçò Ìõôéëç-íáßïò ìå ôç Fairfax, ðïõ ÝëáâåóÜñêá êáé ïóôÜ ìå ôçí åßóïäï ôçòäåýôåñçò óôï ìåôï÷éêü êåöÜëáéïôçò ðñþôçò.

ÅðéóôÝãáóìá áõôÞò ôçò óôñá-ôçãéêÞò óõìöùíßáò èá åßíáé ç åßóï-äïò åêðñïóþðïõ ôçò åðåíäõôéêÞòåôáéñåßåò óôï äéïéêçôéêü óõìâïý-ëéï ôçò Ìõôéëçíáßïò, áëëÜ êáé ç åß-óïäïò åêðñïóþðïõ ôçò Ìõôéëç-íáßïò óôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéïôçò Eurobank Properties, ùò åê-ðñïóþðïõ ôçò Fairfax.

Óôï ðëáßóéï áõôü ï üìéëïò Ìõ-ôéëçíáßïò êáé ç Fairfax FinancialHoldings Limited áíáêïßíùóáí ôçíåíßó÷õóç ôçò óõíåñãáóßáò ôïõò,ìÝóù ôçò áýîçóçò ôïõ ðïóïóôïýóõììåôï÷Þò ôçò Fairfax óôç ìåôï÷é-êÞ óýíèåóç ôïõ Ïìßëïõ Ìõôéëç-íáßïò. Áðü ôéò 18 Ïêôùâñßïõ, ôïðïóïóôü ðïõ êáôÝ÷åé ç Fairfaxóôïí üìéëï áíÝñ÷åôáé óå 5,02 %,êáèéóôþíôáò ôçí ôïí ôñßôï ìåãá-ëýôåñï ìÝôï÷ï ôïõ åëëçíéêïý ïìß-ëïõ.

ÐáñÜëëçëá, ç óôñáôçãéêÞ áõ-ôÞ óõìöùíßá áíáìÝíåôáé íá åðé-óöñáãéóôåß êáé ìå ôçí åêðñïóþ-ðçóç ôçò Fairfax óôï äéïéêçôéêüóõìâïýëéï ôïõ ïìßëïõ.

O Wade Burton, Vice Presidentand Portfolio Manager and Memberof the Investment Committee inHamblin Watsa Investment CounselLtd., èõãáôñéêÞ ôçò Fairfax, èá áíá-ëÜâåé èÝóç áíåîÜñôçôïõ ìÝëïõò

óôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôçò Ìõ-ôéëçíáßïò. Áíôßóôïé÷á, ï ÄçìÞôñçòÐáðáäüðïõëïò, ÅêôåëåóôéêüòÄéåõèõíôÞò Åôáéñéêþí êáé Åðåíäõ-ôéêþí Ó÷Ýóåùí ôïõ Ïìßëïõ Ìõôé-ëçíáßïò, èá áíáëÜâåé èÝóç áíå-îÜñôçôïõ ìÝëïõò, ùò Ýíáò åê ôùíåêðñïóþðùí ôçò Fairfax óôï ä.ó.ôçò Eurobank Properties ÁÅÅÁÐ.

Ï Prem Watsa, ðñüåäñïò êáéäéåõèýíùí óýìâïõëïò ôçò FairfaxFinancial Holdings, äÞëùóå ó÷åôé-êÜ: "Õðü ôçí çãåóßá ôïõ Ðñùèõ-ðïõñãïý, Áíôþíç ÓáìáñÜ, óõíå-÷ßæïõìå íá óôçñßæïõìå ôçí ÅëëÜäáêáé íá ðéóôåýïõìå üôé ç ÷þñá êÜ-íåé ìåãÜëåò ðñïüäïõò óôçí ðñï-óðÜèåéá áíôéìåôþðéóçò ôùí óï-âáñþí èåìÜôùí ôçò ïéêïíïìßáò,åíèáññýíïíôáò ðáñÜëëçëá ôïõòîÝíïõò åðåíäõôÝò êáé äçìéïõñãþ-íôáò Ýíá èåôéêü momentum ðïõèá äþóåé þèçóç óôçí åñãáóßá êáéóôçí áíÜðôõîç õðïäïìþí.

Óå áõôü ôï ðëáßóéï, áðïöáóß-óáìå íá åíäõíáìþóïõìå ôç óõì-ìá÷ßá ìáò ìå ôïí ÅõÜããåëï Ìõôé-ëçíáßï, Ðñüåäñï êáé ÄéåõèýíïíôáÓýìâïõëï ôïõ Ïìßëïõ ÌÕÔÉËÇ-ÍÁÉÏÓ, åíüò áðü ôïõò ðëÝïí áíá-ãíùñéóìÝíïõò âéïìç÷áíéêïýò ïìß-ëïõò óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí åõñý-ôåñç ðåñéï÷Þ. Ðéóôåýïõìå üôé ï¼ìéëïò ÌÕÔÉËÇÍÁÉÏÓ, õðü ôçí ç-ãåóßá ôïõ ÅõÜããåëïõ Ìõôéëçíáß-ïõ, åßíáé ìéá áðü ôéò êáëýôåñáäéïéêïýìåíåò åðé÷åéñÞóåéò óôïí ôï-ìÝá ôçò âáñéÜò âéïìç÷áíßáò êáé èáóõíå÷ßóåé íá áðïôåëåß êéíçôÞñéáäýíáìç óôçí áíÜðôõîç ôçò Åëëç-íéêÞò ïéêïíïìßáò êáé ôùí åã÷þñéùí

õðïäïìþí".Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï ÅõÜã-

ãåëïò Ìõôéëçíáßïò, ðñüåäñïò êáéäéåõèýíùí óýìâïõëïò ôïõ ïìßëïõ,äÞëùóå ó÷åôéêÜ: "¼ ¼ìéëïò Ìõôé-ëçíáßïò ìå áäéáðñáãìÜôåõôï êáéìáêñïðñüèåóìï üñáìá ôçí áíÜ-ðôõîç, áëëÜ êáé ôç óôÞñéîç ôçò åë-ëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, ðñï÷þñçóåóôç óôñáôçãéêÞò óçìáóßáò óõíåñ-ãáóßá ìå ôçí FairFax. Êáëùóïñß-æïõìå ôç Fairfax Financial HoldingsLimited óôïí ¼ìéëï êáé åêöñÜæïõ-ìå ôçí éäéáßôåñç éêáíïðïßçóÞ ìáòãéá ôç óõìðüñåõóç ìå Ýíá ìáêñï-ðñüèåóìï åðåíäõôÞ ìåãÜëïõ êý-ñïõò, ðïõ äéïéêåßôáé áðü ôïíê.Prem Watsa, Ýíáí áðü ôïõò äéå-èíþò áíáãíùñéóìÝíïõò åðé÷åéñç-ìáôéêïýò çãÝôåò, êáé ãéá ôï ãåãï-íüò üôé ðëÝïí ç Fairfax áðïôåëåßôïí 3ï ìåãáëýôåñï ìÝôï÷ï ôïõ Ï-ìßëïõ ÌÕÔÉËÇÍÁÉÏÓ.

Ç êßíçóç áõôÞ óçìáôïäïôåßôçí åìðéóôïóýíç ôçò Fairfax óôçäõíáìéêÞ êáé ôçí áîßá ôïõ Ïìß-ëïõ, áëëÜ êáé óôéò äõíáôüôçôåòêáé ðñïïðôéêÝò ôçò åëëçíéêÞò ïé-êïíïìßáò.

ÐáñÜëëçëá, áíáäåéêíýåé ôçíåðé÷åéñçìáôéêÞ åîùóôñÝöåéá ôïõÏìßëïõ ÌÕÔÉËÇÍÁÉÏÓ, ìÝóá áðüìßá óçìáíôéêÞ óõìöùíßá ðïõ á-íáìÝíåôáé íá åíéó÷ýóåé ôçí ðñü-óâáóç ôçò åôáéñåßáò óôéò äéåèíåßòáãïñÝò êåöáëáßùí êáé íá óõì-âÜëëåé óôçí õëïðïßçóç ôùí åðé-÷åéñçìáôéêþí ìáò óôü÷ùí, óôïõòíåõñáëãéêïýò ôïìåßò ôçò ÅíÝñ-ãåéáò, ôùí ̧ ñãùí EPC êáé ôçò Ìå-ôáëëïõñãßáò".

Óõìöùíßá ìåôü÷ùí âÜóåé ôçò ï-ðïßáò áíÝëáâáí ôçí õðï÷ñÝù-

óç íá áêïëïõèïýí êïéíÞ ðïëéôéêÞùò ðñïò ôïí Ýëåã÷ï êáé ôç äéïßêçóçôçò Eurobank Properties, õðÝãñá-øáí ç Fairfax Financial HoldingsLimited êáé ç ÔñÜðåæá EurobankErgasias. Óõíåðåßá ôçò óõìöùíßáòáõôÞò, ïé áíùôÝñù åôáéñåßåò åëÝã-÷ïõí áðü êïéíïý Üìåóá êáé Ýììåóá45.806.477 ìåôï÷Ýò êáé äéêáéþìáôáøÞöïõ, Þôïé 75,09% ôïõ ìåôï÷éêïýêåöáëáßïõ êáé ôùí äéêáéùìÜôùíøÞöïõ ôçò Eurobank Properties.

Åí ôù ìåôáîý, ç EurobankProperties áðïôåëåß ôïí åðéëåãÝíôáåðåíäõôÞ ãéá ôçí áðüêôçóç ÷áñ-

ôïöõëáêßïõ 14 áêéíÞôùí áðü ôïÔáìåßï Áîéïðïßçóçò ÉäéùôéêÞò Ðå-ñéïõóßáò ôïõ Äçìïóßïõ ôá ïðïßáèá åêìéóèùèïýí óôï åëëçíéêü äç-ìüóéï ãéá 20 Ýôç. Ôï ïéêïíïìéêü á-íôÜëëáãìá ðïõ èá êáôáâëçèåß á-ðü ôçí åôáéñåßá áíÝñ÷åôáé óå145,81 åêáô. åõñþ åíþ ôá åôÞóéá Ý-óïäá áðü ìéóèþìáôá èá õðåñâáß-íïõí ôá 14 åêáô. åõñþ, åôçóßùò á-íáðñïóáñìïæüìåíá. Ç ïëïêëÞñù-óç ôçò óõíáëëáãÞò áíáìÝíåôáé ðå-ñß ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïõò êáé èá óõì-âÜëëåé óôçí ðåñáéôÝñù äéáóðïñÜôïõ ÷áñôïöõëáêßïõ áêéíÞôùí ôçòåôáéñåßáò

Ç óõíïëéêÞ äïìçìÝíç åðéöÜ-

íåéá ôùí áêéíÞôùí áíÝñ÷åôáé óå189.000 ôì ðåñßðïõ, åê ôùí ïðïß-ùí ôá 136.000 ôì ðåñßðïõ áíôé-óôïé÷ïýí óôçí áíùäïìÞ êáé ôá53.000 ôì ðåñßðïõ óå õðüãåéïõò÷þñïõò. Ôá êõñéüôåñá áêßíçôá ôïõ÷áñôïöõëáêßïõ óôåãÜæïõí ôï õ-ðïõñãåßï Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜ-ôùí, óå áêßíçôï åðß ôçò ïäïý Áí.ÐáðáíäñÝïõ 37 óôï Ìáñïýóé, ôïÕðïõñãåßï Õãåßáò, åðß ôçò Ëåùö.Êçöéóßáò 39 óôï Ìáñïýóé, ôï õ-ðïõñãåßï Äéêáéïóýíçò, åðß ôçò Ëå-ùö. Ìåóïãåßùí 96 óôï Ãïõäß êáé ôçÃåíéêÞ ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç Áôôé-êÞò, åðß ôçò Ëåùö. ÁëåîÜíäñáò 173óôçí ÁèÞíá.

Åêðñüóùðïò ôçò Fairfax óôï ä.ó. êáé ôçò Ìõôéëçíáßïò óôï ä.ó. ôçò ÅÕÐÑÏ

ÌÕÔÉË: H Fairfax 3ïòìåãáëýôåñïò ìÝôï÷ïò

Óýìðñáîç Fairfax-Eurobank ãéá ÅÕÐÑÏÓôç Eurobank Properties 14 áêßíçôá ôïõ ÔÁÉÐÅÄ

Áýîçóç êáôÜ 0,5 åõñþ óôï ðá-êÝôï ôóéãÜñùí èá ïäçãÞóåéðåñéóóüôåñïõò êáôáíáëù-

ôÝò óôï ðáñÜíïìï åìðüñéï ôï ïðïß-ï èá îåðåñÜóåé ôï 30%, èá óõññé-êíùèåß ðåñáéôÝñù ç áãïñÜ êáé ùòåê ôïýôïõ ôá Ýóïäá èá åßíáé ìåéù-ìÝíá êáôÜ 200 åêáô. åõñþ áðü ôáðñïâëåðüìåíá.

Áõôü õðïóôçñßæåé ï ÅëëçíéêüòÓýíäåóìïò Êáðíéêþí Åôáéñéþí Åõ-ñþðçò, æçôþíôáò "åìðÝäùóç" öï-ñïëïãéêÞò åìðéóôïóýíçò. Ôïíßæåé äåüôé Þäç ôá äéáöõãüíôá Ýóïäá ãéá ôïÄçìüóéï áðü ôç äéáêßíçóç ðáñÜíï-ìùí ôóéãÜñùí êáé ÷ýìá êáðíïý ãéáôï 2013 õðïëïãßæïíôáé óôá 680 å-êáô. åõñþ.

Óå áíáêïßíùóç ðïõ åîÝäùóå÷èåò ï Óýíäåóìïò óçìåéþíåé üôé ôçíôåëåõôáßá ôñéåôßá êáé óõãêåêñéìÝíááðü ôï 2010, ç äïìÞ êáé ôï ýøïòôçò öïñïëüãçóçò ôùí êáðíéêþíðñïúüíôùí óôçí ÅëëÜäá ìåôáâëÞ-èçêáí äñáìáôéêÜ, åíþ ìå ôçí ôåëåõ-ôáßá ìåôáâïëÞ ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ2012, åðÞëèáí óçìáíôéêÝò äïìéêÝòáëëáãÝò óôï ðëáßóéï öïñïëüãçóçò.Ïé ìåôáâïëÝò áõôÝò Ý÷ïõí åðéöÝñåéóçìáíôéêÝò áñíçôéêÝò åðéðôþóåéòóôç ëåéôïõñãßá ôçò áãïñÜò êáé óôçäéáìüñöùóç ôçò æÞôçóçò êáðíé-êþí ðñïúüíôùí.

Ç ìåãÜëç áýîçóç ôçò öïñïëïãß-áò ïäÞãçóå óå ìåãÜëåò áõîÞóåéòôùí ëéáíéêþí ôéìþí (10% óôá ôóéãÜ-ñá êáé 30% óôïí êáðíü). Ðáñüëçôçí áýîçóç ôùí ëéáíéêþí ôéìþí ç

öïñïëïãßá Ý÷åé öôÜóåé óå ðïëý õ-øçëÜ åðßðåäá óå ó÷Ýóç ìå ôçí ôéìÞ(86% ôçò ôéìÞò ôùí ôóéãÜñùí êáé93% ôçò ôéìÞò ôïõ êáðíïý).

Ùò áðïôÝëåóìá, ìå âÜóç ôáäéáèÝóéìá óôïé÷åßá êáé ôéò äéåîáãü-ìåíåò Ýñåõíåò, ôï ðáñÜíïìï åìðü-ñéï ôóéãÜñùí îåðÝñáóå ôïí ðåñá-óìÝíï ÓåðôÝìâñéï ôï 20%, óå ó÷Ýóçìå ìüëéò 5% ôï 2009, åíþ ôï åìðüñéïôïõ ðáñÜíïìïõ ÷ýìá êáðíïý õðï-ëïãßæåôáé üôé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ Ý-ôïõò èá Ý÷åé áããßîåé ôïõò 500 ôü-íïõò, ðïóüôçôá ðïõ áíôéðñïóù-ðåýåé ðåñßðïõ ôï 20% ôçò íüìéìçòêáôáíÜëùóçò ëåðôïêïììÝíïõ êá-ðíïý. ÄçëáäÞ ôï 1/5 ôçò áãïñÜò.

Óôçí ßäéá áíáêïßíùóç ï Óýíäå-óìïò óçìåéþíåé üôé ç åìðåéñßá áðüÜëëá êñÜôç - ìÝëç ôçò Å.Å. äéäÜóêåéüôé ç "åìðÝäùóç" åíüò êëßìáôïò öï-ñïëïãéêÞò åìðéóôïóýíçò óôçí áãï-

ñÜ ôïõ êáðíïý óõìâÜëëåé óôç äéá-öýëáîç ôçò íüìéìçò áãïñÜò êáéóôçí ðñïóôáóßá ôùí êáôáíáëù-ôþí. Ôïíßæïíôáò åðßóçò üôé ãéá ôçíáíáóôïëÞ ôçò áíïäéêÞò äõíáìéêÞòôïõ ðáñÜíïìïõ åìðïñßïõ êáðíé-êþí ðñïúüíôùí, ðÝñáí ôùí ìÝôñùíåëÝã÷ïõ êáé êáôáóôïëÞò, åßíáé áðá-ñáßôçôç ç óôáèåñüôçôá óôï öïñï-ëïãéêü ðåñéâÜëëïí ìå ïñèïëïãéêÞðñïóÝããéóç, ðñïâëåøéìüôçôá êáéîåêÜèáñïõò üñïõò ëåéôïõñãßáò óôïåõñýôåñï ðëáßóéï ìå óáöåßò êáé äéá-öáíåßò üñïõò êñÜôïõò Äéêáßïõ.

ÁöïñìÞ ãéá ôçí áíáêïßíùóçðïõ åîÝäùóå ÷èåò ï ÅÓÊÅÅ óôÜèç-êáí ôá äçìïóéåýìáôá ôùí ôåëåõôáß-ùí çìåñþí áíáöïñéêÜ ìå ôç ó÷åäéá-æüìåíç áýîçóç ôçò öïñïëïãßáò ôùíôóéãÜñùí õðÝñ ôïõ Åèíéêïý Ïñãá-íéóìïý Ðáñï÷Þò Õðçñåóéþí Õãåßáò(ÅÏÐÕÕ).

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201310

Ç Óellas Life SciencesåîáãïñÜæåé ìüñéá áðüFosun áíôß 388 åêáô.

Óôçí áðüêôçóç äýï öáñìáêåõ-ôéêþí ìïñßùí ãéá ôç èåñáðåßá ôïõêáñêßíïõ êáé ôïõ äéáâÞôç áðü ôçí

êéíåæéêÞ öáñìá-êåõôéêÞ ShanghaiFosun Pharma-ceutical ðñï÷ùñÜóýìöùíá ìå ðëç-ñïöïñßåò ç åëëç-íéêþí óõìöåñü-íôùí Óellas Clini-cals Holding, óå ìß-

á óõìöùíßá áîßáò 388 åêáô. åõñþ.¼ðùò áíáìåôáäßäåé ôï Reuters á-ðü ìÝóá åíçìÝñùóçò ôïõ ×ïíãêÊïíãê, ôá ðáãêüóìéá äéêáéþìáôáãéá ôá äýï ÷çìéêÜ ìüñéá ðïõ åîáãï-ñÜæåé ç Óellas ôá êáôåß÷å çChongqing, èõãáôñéêÞ ôïõ êéíåæé-êïý ïìßëïõ. ÅðéðëÝïí, ç Fosun Pha-rmaceutical, ìå âÜóç ôç óõìöùíßá,èá Ý÷åé 10% äéêáéþìáôá óå ðùëÞ-óåéò êáé 3% óõììåôï÷Þ óôï ìåôï÷é-êü êåöÜëáéï ôçò Óellas, óôçí ðåñß-ðôùóç ðïõ ç åôáéñåßá êáôáöÝñåéíá áðïóðÜóåé Ýãêñéóç ãéá ôçí êõ-êëïöïñßá ðñïúüíôùí ìå âÜóç ôáäýï áõôÜ ìüñéá óôéò ÇÐÁ êáé ôçíÅõñþðç. Ç Óellas áðïôåëåß Ýíáí å-ðé÷åéñçìáôéêü ïñãáíéóìü ðïõ å-öáñìüæåé óôçí ÅëëÜäá ìéá óåéñÜðñùôïðïñéáêþí êëéíéêþí êáé èå-ñáðåõôéêþí ðñùôïêüëëùí, ôá ï-ðïßá ðñïóöÝñïõí ôç äõíáôüôçôáóôïõò áóèåíåßò íá áíôéìåôùðßóïõíìå óýã÷ñïíåò ìåèüäïõò ìéá åõñý-ôáôç ãêÜìá áóèåíåéþí. ¸÷åé éäñõ-èåß áðü ôïí ¢ããåëï Óôåñãßïõ êáé ìåêåíôñéêÜ ãñáöåßá óôç Æõñß÷ç ôçòÅëâåôßáò êáé ãñáöåßá óôçí ÁèÞíá,áíáðôýóóåôáé óå Åõñþðç êáé ÌÝ-óç ÁíáôïëÞ. Ç Óellas èá ÷ñçóéìï-ðïéÞóåé ôá äýï ÷çìéêÜ ìüñéá ðïõ á-ãïñÜæåé ãéá ôçí áíÜðôõîç áíôéêáñ-êéíéêþí èåñáðåéþí êáé ãéá êëéíéêÝòäïìéêÝò. Ìå âÜóç ôçí áíÜðôõîçêáé ôçí ðñüïäï ôùí äïêéìþí èá êá-ôáâëçèåß êáé ôï ÷ñçìáôéêü áíôßôéìïôçò óõìöùíßáò óå ôñßá óôÜäéá.

Óôï 32,37% ç óõììåôï÷Þôçò ÐÞãáóïò óôçíÔçëÝôõðïò

Óôï 32,73% áðü 27,92%, åíéó÷ý-èçêå ç óõììåôï÷Þ ôçò ÐÞãáóïòóôïí ÔçëÝôõðï áõîÞèçêå ìåôÜ ôçí

ïëïêëÞñùóç ôçòáýîçóçò ìåôï÷é-êïý êåöáëáßïõ ìåêáôáâïëÞ ìåôñç-ôþí. ÓõãêåêñéìÝíáìåôÜ ôçí åéóáãù-ãÞ ôùí íÝùí ìåôï-÷þí ðïõ ðñïÝêõ-øáí áðü ôçí áý-

îçóç ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ óôéò 14.10. 2013 ç óõììåôï÷Þ ôçò ÐÞãáóïòÅêäïôéêÞ Á.Å áõîÞèçêå áðü14.071.313 êïéíÝò ïíïìáóôéêÝò ìåôï-÷Ýò Þôïé ðïóïóôü 27,92% óå32.991.879 êïéíþí ïíïìáóôéêþí ìå-ôï÷þí Þôïé ðïóïóôü 32,73% óôéò ï-ðïßåò áíôéóôïé÷ïýí éóÜñéèìåò øÞöïé.

ÏËÐ: ÐñïêÞñõîçäéáãùíéóìþí ãéáåêðïßçóç 18 ðëïßùí

Ìå áðüöáóç ôïõ ÓõìâïõëßïõÄéåýèõíóçò ôïõ ÏËÐ ðñïêçñýó-óïíôáé Þ åðáíáðñïêçñýóóïíôáé

äéáãùíéóìïß ãéáôçí åêðïßçóç 18áíåíåñãþí êáé å-ãêáôáëåëåéììÝ-íùí ðëïßùí, ðïõâñßóêïíôáé ãéáìåãÜëï ÷ñïíéêüäéÜóôçìá óôéòðåñéï÷Ýò ôïõ Ðå-

ñÜìáôïò êáé ôïõ ¼ñìïõ Áìðåëáêß-ùí. Ç åêðïßçóç ôùí ðëïßùí áõ-ôþí èá ãßíåé ìå áíïé÷ôÞ ðëåéïäïôé-êÞ äéáãùíéóôéêÞ äéáäéêáóßá, âÜóåéôùí ðïóþí ðïõ Ý÷ïõí êáèïñéóèåßáðü ôçí Ýêèåóç åðéèåþñçóçò ðïõåêäüèçêå áðü ôçí åêôéìçôéêÞ åôáé-ñåßá. Ïé åêðïéÞóåéò åíôÜóóïíôáéóôï ðëáßóéï ôùí öéëïðåñéâáëëï-íôéêþí ðïëéôéêþí ðïõ áóêåß ï ÏË-Ð óôçí åõñýôåñç ëéìåíéêÞ æþíçôïõ ÐåéñáéÜ, ìå ðáñÜëëçëï óôü÷ïôçí ðáñá÷þñçóç ìÝñïõò ôùí ÷þ-ñùí óôçí Áõôïäéïßêçóç Þ óå éäéþ-ôåò êáôáóêåõáóôÝò.

ÅõñùðáúêÞ Íý÷ôá ×ùñßò Áôõ÷Þìáôá áðü ôï É.Ï.ÁÓ. «ÐÜíïòÌõëùíÜò»

Ôï Éíóôéôïýôï ÏäéêÞò ÁóöÜ-ëåéáò "ÐÜíïò ÌõëùíÜò" (É.Ï.ÁÓ. -www.ioas.gr) äéïñãÜíùóå ãéá 7ç

÷ñïíéÜ ôçí åêäÞ-ëùóç "ÅõñùðáúêÞÍý÷ôá ÷ùñßò Áôõ-÷Þìáôá" óôçí Åë-ëÜäá, Ý÷ïíôáò ìå-ãÜëç áðÞ÷çóç á-ðü ôï êïéíü, ôáõ-ôü÷ñïíá ìå ôç ìå-ãÜëç äéïñãÜíùóç

óå 27 ÷þñåò ôçò Åõñþðçò, ôï ÓÜâ-âáôï âñÜäõ, 19 Ïêôùâñßïõ óå óõ-íåñãáóßá ìå ôïõò "ResponsibleYoung Drivers" (RYD) ôïõ Âåëãßïõêáé ôçí õðïóôÞñéîç ôçò Åõñùðáú-êÞò ÅðéôñïðÞò. Ç åêäÞëùóç ðñáã-ìáôïðïéÞèçêå ôáõôü÷ñïíá óå 39íõ÷ôåñéíÜ êÝíôñá êáé ìðáñÜêéá óå21 ðüëåéò ôçò ÅëëÜäáò êáé ôï ìÞíõ-ìá ôçò âñáäéÜò Þôáí: "¼ëïé äéá-óêåäÜæïõí, ÅÍÁÓ äåí ðßíåé… Ï Ï-ÄÇÃÏÓ ôçò ðáñÝáò". Óôçí ÅëëÜäá,ðåñßðïõ 460 åèåëïíôÝò êáé óôá 39íõ÷ôåñéíÜ êÝíôñá ôçò ÅëëÜäáò Þ-ôáí ðáñüíôåò êáôÜ ôç äéÜñêåéáôçò âñáäéÜò ãéá íá ðáñïôñýíïõíôïõò íÝïõò íá ìçí êáôáíáëþóïõíáëêïüë óôçí ðåñßðôùóç ðïõ áðï-ôåëïýóáí ôïí "ïäçãü ôçò ðáñÝáòôïõò". Ðåñßðïõ 2.500 íÝïé óõììå-ôåß÷áí óôç äñÜóç ìáò êáé óõìöþ-íçóáí íá öïñÝóïõí Ýíá âñá÷éïëÜ-êé, óçìÜäé ôçò äÝóìåõóÞò ôïõò.

Ôï 52% ôùí óõììåôå÷üíôùíðñïÝâçóáí óå öéëéêü áëêïôÝóô åêôùí ïðïßùí ôï 75% Þôáí êÜôù á-ðü ôï üñéï ðïõ ïñßæåé ï ÊÏÊ, åíþ1 óôïõò 4 (Ì.Ï.) Þôáí ðÜíù áðüôï üñéï.

Áñíçôéêüò ï ÅÓÊÅÅ óåáýîçóç ÅÖÊ óôá ôóéãÜñá

Óå ôåëéêÞ öÜóç ï äéáãùíéóìüò ÓÄÉÔ

Èá ïäçãÞóåé óå áðþëåéåò 200 åêáô. óôá Ýóïäá, ôïíßæåé

Ôá äéáöõãüíôá Ýóïäá ãéá ôï Äçìüóéï áðü ôç äéáêßíçóç ðáñÜíïìùíôóéãÜñùí êáé ÷ýìá êáðíïý ãéá ôï 2013 õðïëïãßæïíôáé

óôá 680 åêáô., óýìöùíá ìå ôïí ÅÓÊÅÅ

Ðñï÷ùñÜ ï äéáãùíéóìüò ãéá ôçäéá÷åßñéóç ôùí áðïññéììÜôùí

óôéò ÓÝññåò, åíþ äüèçêáí êáé ôáêñéôÞñéá ãéá ôç äéá÷åßñéóç áóôéêþíóôåñåþí áðïâëÞôùí ôçò ÐåñéöÝ-ñåéáò ÁíáôïëéêÞò Ìáêåäïíßáò êáéÈñÜêçò. ÓõãêåêñéìÝíá, ÷èåò, áðüôï õðïõñãåßï ÁíÜðôõîçò áíáêïé-íþèçêå ç Ýíáñîç ôçò ôåëéêÞò öÜóçòôïõ äéáãùíéóìïý ãéá ôï Ýñãï Óý-ìðñáîçò Äçìïóßïõ êáé ÉäéùôéêïýÔïìÝá ÁðïññéììÜôùí Óåññþí êáé çÁ' öÜóç ôïõ äéáãùíéóìïý ãéá ôçäéá÷åßñéóç áóôéêþí óôåñåþí áðï-âëÞôùí ôçò ÐåñéöÝñåéáò Áíáôïëé-êÞò Ìáêåäïíßáò êáé ÈñÜêçò ìåÓÄÉÔ. Åéäéêüôåñá, ïëïêëçñþèçêå çäéáäéêáóßá áíôáãùíéóôéêïý äéáëü-ãïõ êáé áðïóôÜëèçêáí ôá ôåý÷ç õ-

ðïâïëÞò äåóìåõôéêþí ðñïóöï-ñþí. Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò äå-óìåõôéêþí ðñïóöïñþí åßíáé óôéò 4Äåêåìâñßïõ. Áíôéêåßìåíï ôïõ Ýñãïõåßíáé ç ìåëÝôç, ÷ñçìáôïäüôçóç, êá-ôáóêåõÞ, óõíôÞñçóç êáé ëåéôïõñãßáõðïäïìþí ôçò ìïíÜäáò åðåîåñãá-óßáò áðïññéììÜôùí ôïõ ÍïìïýÓåññþí ãéá äéÜóôçìá 27 åôþí.

Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò óôçí ôåëéêÞöÜóç ôïõ äéáãùíéóìïý åßíáé ïé:Archirodon Group - Intrakat - Ånvitec,Ìåóüãåéïò - J&P ÁâÜî, ÔÝñíá Åíåñ-ãåéáêÞ êáé Novaera Hellas.

Åí ôù ìåôáîý, óå óõíÝ÷åéá ôçòÝãêñéóçò áðü ôçí ÄéõðïõñãéêÞ Åðé-ôñïðÞò ÓÄÉÔ ôïõ Ýñãïõ óôéò 4 Ï-êôùâñßïõ, îåêßíçóå ç Á' ÖÜóç ìå Á-íáèÝôïõóá Áñ÷Þ ôïí ÄÞìï Áëåîáí-

äñïýðïëçò. Ç ðñïèåóìßá õðïâï-ëÞò öáêÝëùí åêäÞëùóçò åíäéáöÝ-ñïíôïò åßíáé óôéò 3 Äåêåìâñßïõ. Ïéäéáãùíéóìïß åßíáé áíïéêôïß óå üëåòôéò äéáèÝóéìåò ôå÷íïëïãßåò ðïõ êá-ëýðôïõí ôéò áðáéôÞóåéò ôùí ðåñé-âáëëïíôéêþí óôü÷ùí ôïõ Ýñãïõ êáéôçò åõñùðáúêÞò êáé åèíéêÞò íïìï-èåóßáò, åðéôñÝðïíôáò ôçí åðéëïãÞôçò âÝëôéóôçò ëýóçò. Âáóéêü êñéôÞ-ñéï åðéëïãÞò ôùí áíáäü÷ùí èá åß-íáé ôï ÷áìçëüôåñï ôÝëïò ÷ñÞóçòðïõ èá êëçèåß íá êáôáâÜëëåé ï äç-ìüôçò, ðáñÜëëçëá ìå ôçí åðßôåõîçüëùí ôùí ðåñéâáëëïíôéêþí óôü-÷ùí åíþ èá áîéïðïéçèïýí êáé êïéíï-ôéêïß ðüñïé áðü ôï ÅÓÐÁ ãéá ôçóõã÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ êüóôïõòêáôáóêåõÞò.

Ãéá ôç äéá÷åßñéóç áðïññéììÜôùí óôéò ÓÝññåò

×.Á.: «Áðïãåßùóç» óôéò 1.200 ì.ìå ôæßñï ðÜíù áðü 220 åêáô.

Éó÷õñü áãïñáóôéêü åíäéáöÝñïí ãéá ôéò ôñÜðåæåò

XÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍÃ.Ä. 1.196,84

2,64%

ÇÌÅÑÇÓÉÁ ÌÅÔÁÂÏËÇ

TPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013

inÅÔÅ: ÄéáôçñÞèçêáí ôá "ðïíôáñßóìáôá" óôçí ìå-ôï÷Þ ìå ôçí ßäéá äõíáìéêÞ Ýùò ôá 4,40 åõñþ óôïîåêßíçìá ôçò íÝáò åâäïìÜäáò… ðñïóöÝñïíôáòìéá áêüìç åíôõðùóéáêÞ óõíåäñßáóç áêüìá êáéãéá üóïõò ôçí åßäáí êáèáñÜ âñá÷õðñüèåóìá.ìïéñÜæïíôáò åîáéñåôéêÝò áðïäüóåéò óå üóïõòôçí åßäáí áêüìá êáé ìå âñá÷õðñüèåóìï "ìÜôé".• Ìïßñáóå êÝñäç ðÜíù áðü 12% óôï ôåëåõôáß-

ï äéÞìåñï… ôåñìáôßæïíôáò ÷èåò óôá õøçëÜçìÝñáò ôùí 4,40 åõñþ ìå +8,11% êáé õøçëÝòóõíáëëáãÝò Üíù ôùí 8,8 åêáô. ôåì.

ÌÕÔÉË: Éó÷õñüò ðáñáìÝíåé ï èåôéêüò áíôßêôõ-ðïò áðü ôï ðñüóöáôï deal ìå ôïõò Êáíáäïýò…ìå íÝïõò áãïñáóôÝò íá åéóÝñ÷ïíôáé åðéèåôéêÜóôçí ìåôï÷Þ, ïäçãþíôáò ôçí óôá íÝá õøçëÜ 5å-ôßáò êáé óôï "êáôþöëé" ôùí 6 åõñþ.• Ìå õøçëÝò óõíáëëáãÝò ó÷åäüí 980.000 ôåì.

ôåñìÜôéóå óôá 5,98 åõñþ, (äßíïíôáò êÝñäç4,55%)… êáé óôçí áðïôßìçóç ôùí 700 åêáô.

ÏÔÅ: ÁóõãêñÜôçôïò ðëÝïí ðÜíù êáé áðü ôá 9åõñþ ìå ôéò õøçëÝò óõíáëëáãÝò íá åðéâåâáéþ-íïõí ôçí äéáôÞñçóç ôùí íÝùí åéóñïþí åí üøåéêáé ôùí åðéêåßìåíùí áëëáãþí áðü ôçí MorganStanley. • ÐÜíù áðü 1,8 åêáô. ôåì. Üëëáîáí ÷Ýñéá ìå

ôçí ìåôï÷Þ íá öèÜíåé Ýùò ôá 9,52 åõñþ…ãéáíá êñáôÞóåé ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí åíäï-óõíåäñéáêþí ôïõ êåñäþí ôåñìáôßæïíôáò óôá9,32 åõñþ. Õøçëüôåñá êáôÜ 3,41%.

ÔÉÔÐ: ÅðéôÝëïõò äåß÷íåé óôáäéáêÜ íá áöõðíßæå-ôáé êáé áõôüò. Äåí Ý÷åé äåé áñíçôéêü êëåßóéìï óôïôåëåõôáßï 5Þìåñï… åíþ Ý÷åé áñ÷ßóåé íá óôñþíåéêÜðùò êáé ôïõò üãêïõò ôïõò.• ÐÜôçóå êáé ôá 8 åõñþ ÷èåò, ãñÜöïíôáò íÝá

õøçëÜ óôá 8,18 åõñþ …ìå +4,60% êáé óõí. ü-ãêï 1.768 ôåì.

ÓÁÑ: ÌåôÜ áðü Ýíá 3çìåñï ìéêñÞò óõóóþñåõ-óçò óôá åðßðåäá ôùí 5,70 åõñþ… Ýëáâå ôçí á-ðáñáßôçôç þèçóç ãéá ôçí áíáæÞôçóç íÝùí õ-øçëþí ðÜíù êáé áðü ôá 6 åõñþ.• ̧ öèáóå Ýùò ôá õøçëÜ çìÝñáò óôá 6,14 åõ-

ñþ, ôá ïðïßá äåí êñÜôçóå… áëëÜ êáé ôï+4,08% ðïõ Ýäùóå äåí Þôáí êáèüëïõ Üó÷ç-ìï. ÔåñìÜôéóå óôá 5,87 åõñþ ìå óõí. óõíáë-ëáãÝò 20.000 ôåì.

ÃÅÊÔÅÑÍÁ: ÐÜåé ãéá ôï 3Üñé åðéìÝíïíôáò äõíá-ìéêÜ êáé óôï îåêßíçìá ôçò åâäïìÜäáò ìå õøçëÝòóõíáëëáãÝò Üíù ôùí 400.000 ôåì... ðïõ ôçí å-êôüîåõóáí óôï +4,61%.• ̧ êëåéóå óôá õøçëÜ çìÝñáò ôùí 2,95 åõñþ êáé

ðÜíù áðü ôçí êåöáëáéïðïßçóç ôùí 250 å-êáô. åõñþ.

ÅÂÑÏÖ: Áñíåßôáé íá êáôáëÜâåé ôé óõìâáßíåéãýñù ôçò… êáé óõíå÷ßæåé ôçí áðáîéùôéêÞ ôçòóõìðåñéöïñÜ äßíïíôáò íÝá ðôþóç ÷èåò êá-ôÜ 6,98% óôï 0,28 åõñþ êáé óõí. üãêï ìüëéò200 ôåì.

ouT

Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ïôñáðåæéêüò äåßêôçò åêôïîåýèç-êå åýêïëá óôï +6,94% õðåñâáß-íïíôáò ôéò 200 ìïíÜäåò, óå ìéáóõíåäñßáóç ðïõ ìüíï õøçëÝòóõãêéíÞóåéò åß÷å íá ðñïóöÝñåéìå ôçí åíßó÷õóç ôïõ óõíïëéêïýôæßñïõ óå åðßðåäá Üíù ôùí 220åêáô. åõñþ íá áðïôåëåß åíäåé-êôéêü óôïé÷åßï ôçò áãïñáóôéêÞò"ìáíßáò" ôùí éó÷õñþí ÷áñôïöõ-ëáêßùí ðïõ óõíå÷ßæïõí íá åé-óÝñ÷ïíôáé óôï ôáìðëü. Óõãêå-êñéìÝíá, ï óõíïëéêüò ôæßñïò äéá-ìïñöþèçêå óôá 226,1 åêáô. åõ-ñþ ðïõ áðïôåëåß ôïí õøçëüôå-ñï ôùí ôåëåõôáßùí 6 óõíåäñéÜ-óåùí, ìå ôá 30 åêáô. åõñþ íá á-öïñïýí ðñïóõìöùíçìÝíåò óõ-íáëëáãÝò.

¸ôóé, ìå ôïõò áãïñáóôÝò íáåðéâÜëëïõí äõíáìéêÜ ôçí ðá-ñïõóßá óôï ôáìðëü ôùí éó÷õ-ñþí "óêïõðßæïíôáò" êÜèå ðñï-

Óôá ýøç ôï èåñìüìåôñïóôçí åëëçíéêÞ ÷ñçìáôé-óôçñéáêÞ áãïñÜ ìå ôï

"ðÜñôé" ôùí õøçëþí åðéäüóå-ùí íá óõíå÷ßæåôáé óôï îåêßíç-ìá ôçò íÝáò åâäïìÜäáò åí ìÝóùåðéèåôéêþí êéíÞóåùí óôï óýíï-ëï ó÷åäüí ôùí éó÷õñþí ôßôëùíêáé êõñßùò óôïí ôñáðåæéêüêëÜäï.

êïß ôßôëïé ðïõ óõãêÝíôñùóáíãéá ìéá áêüìç öïñÜ ôéò åðéèåôé-êÝò áãïñÝò ôùí éó÷õñþí ðáé-÷ôþí, ìå ôçí ìåôï÷Þ ôçò ÅèíéêÞòóå ìéá åðßäåéîç éó÷ýïò íá êëåßíåéóôá õøçëÜ çìÝñáò ôùí 4,40 åõ-ñþ êáé ðÜíù áðü ôçí ôéìÞ ôçòá.ì.ê. ðñïóöÝñïíôáò åíôõðù-óéáêÞ çìåñÞóéá áðüäïóç ôçòôÜîåùò ôïõ 8,11% åí ìÝóù óõ-íïëéêþí óõíáëëáãþí ýøïõò8,84 åêáô. ôåì. Éó÷õñÞ çìåñÞóéááðüäïóç êáôÝãñáøå êáé ç Ðåé-ñáéþò ðïõ áíáññé÷Þèçêå óôçíðåñéï÷Þ ôùí 1,70 åõñþ (óçìåß-ùóå õøçëÜ çìÝñáò óôï 1,72 åõ-ñþ) åí ìÝóù éäéáßôåñá õøçëþíçìåñÞóéùí óõíáëëáãþí ðïõ Ý-öèáóáí ôá 36,1 åêáô.ôåì., ìåôéò äçìïðñáóßåò íá ôçí êëåßíïõíóôï 1,70 åõñþ, õøçëüôåñá êá-ôÜ 6,92% óôçí êåöáëáéïðïßçóçôùí 8,62 äéò. åõñþ. Ìå êÝñäç Ü-íù ôïõ 5% áêïëïýèçóáí ïé ìå-ôï÷Ýò ôùí Alpha Bank- Eurobankìå ôçí ðñþôç íá ôåñìáôßæåé óôáõøçëÜ çìÝñáò ôùí 0,70 åõñþ(õøçëüôåñá êáôÜ 5,74%) êáéôçí äåýôåñç íá ïëïêëçñþíåé ôçíóõíåäñßáóç óôï 0,65 åõñþ êáéìå ôéò óõíïëéêÝò óõíáëëáãÝò ý-øïõò 2 åêáô .ôåì. Áðü åêåß êáéðÝñá ç ÷èåóéíÞ çìÝñá Þôáí á-öéåñùìÝíç êáôÜ êÜðïéï ôñüðïêáé óôï êáíáäéêü fund Fairfax á-öïý êáé ïé äýï óõììåôï÷Ýò ôçò(Ìõôéëçíáßïò- Eurobank Pro-perties) áðïèåþèçêáí áðü ôïõòáãïñáóôÝò óçìåéþíïíôáò éó÷õ-ñÝò çìåñÞóéåò áðïäüóåéò ðïõðñïóÝããéóáí ôï 9% óôçí ðåñß-ðôùóç ôçò ÅÕÐÑÏ ( Ýêëåéóå óôá8,60 åõñþ), åíþ ç ìåôï÷Þ ôïõÌõôéëçíáßïõ áíáññé÷Þèçêå óåíÝá õøçëÜ ãñÜöïíôáò åíäïóõ-íåäñéáêÜ êáé ôá 6 åõñþ ãéá íáêñáôÞóåé óôï "öéíÜëå" ôá 5,98åõñþ êáé êÝñäç 4,55%. ÔÝëïò, Á-îéüëïãá êÝñäç ðñüóöåñáí ïé ìå-ôï÷Ýò ôùí ÄÅÇ, (ôåñìÜôéóåóôá10,28 åõñþ), ÏÔÅ, Âéï÷Üëêï,ÅëëÜêôùñ, åíþ áðü ôá ÷áìçëü-ôåñá åðßðåäá áðïôßìçóçò îå-÷þñéóáí ïé ìåôï÷Ýò ôùíIntracom, ÃÅÊÔÅÑÍÁ, Ôñ. Áôôé-êÞò, Sarantis, KLM, Folli Follie ê.Ü.

TçòÌ. ÔÆÉÂÅËÅÊÁ[email protected]

Ìå èåôéêÝò äéáèÝóåéò îåêßíçóå ç íÝá åâäïìÜäáãéá ôçí êõðñéáêÞ ÷ñçìáôéóôçñéáêÞ áãïñÜ

åí ìÝóù áíåâáóìÝíùí óõíáëëáãþí ðïõ ðñïóÝã-ãéóáí ôá 100 ÷éë. åõñþ. Åéäéêüôåñá, ï Ãåíéêüò Äåß-êôçò ôåñìÜôéóå óôéò 92,54 ìïíÜäåò óçìåéþíïíôáòÜíïäï êáôÜ 1,37%, ìå ôçí áîßá ôùí óõíáëëáãþííá äéáìïñöþíåôáé óôéò 97 ÷éë. åõñþ, åíþ áðü ôïóýíïëï ôùí ìåôï÷þí ðïõ äéáêéíÞèçêáí 8 Ýêëåé-óáí óå õøçëüôåñá åðßðåäá, 2 õðï÷þñçóáí êáé 2ðáñÝìåéíáí áìåôÜâëçôåò.

ÁíïäéêÜ ôåñìÜôéóå ï ôßôëïò The CyprusCement ìå ðïóïóôü 9,86%, ôçò Ðáíäþñá Åðåí-äýóåéò ìå ðïóïóôü 7,94%, ôçò Hellenic Bank ìåðïóïóôü 6,38% êáé ôçò ÊáñõÝò ÅðåíäõôéêÞ ìå

ðïóïóôü 3,33%, åíþ ðôþóç óçìåßùóå ç ìåôï÷Þôçò Ôóéìåíôïðïéßá Âáóéëéêïý ìå ðïóïóôü 9,44%êáé ôçò ÊÅÏ ìå ðïóïóôü 2,21%.

Óôïõò åðéìÝñïõò êëáäéêïýò äåßêôåò ç åéêüíáÞôáí èåôéêÞ óôï óýíïëï ôçò ìå åîáßñåóç ôïí äåß-êôç ôçò ðáñÜëëçëçò áãïñÜò ðïõ Ýêëåéóå ìå áðþ-ëåéåò 1,94%. Óôçí Üíïäï ðñùôáãùíßóôçóå ï äåß-êôçò ôùí åðåíäõôéêþí åôáéñåéþí ìå ðïóïóôü2,88% êáé áêïëïýèçóå ï äåßêôçò ôçò åíáëëáêôéêÞòáãïñÜò ìå ðïóïóôü 1,64%,ôùí ôñáðåæþí ìå ðï-óïóôü 1,58%, ôçò êýñéáò áãïñÜò ìå ðïóïóôü1,54% êáé ôùí îåíïäï÷åßùí ìå ðïóïóôü 0,19%.ÔÝëïò, ï äåßêôçò FTSE/CySE 20 Ýêëåéóå óôéò 33,95ìïíÜäåò óçìåéþíïíôáò Üíïäï êáôÜ 4,17%.

óöïñÜ, ï ãåíéêüò äåßêôçò ôéìþíâñÞêå åýêïëá "ðáôÞìáôá" ðñïòôá íÝá õøçëÜ ôùí 1.200 ìïíÜ-äùí, ÷ùñßò ìÜëéóôá íá íéþóåéôçí ðáñáìéêñÞ êüðùóç. Ìå åí-äïóõíåäñéáêÞ äéáêýìáíóç óôïåýñïò ôùí 1.169,58 -1.198,49ìïíÜäùí êáé ìå ôéò ãíùóôÝò ôï-íùôéêÝò åíÝóåéò íá åðáíáëáì-âÜíïíôáé óôï "öéíÜëå" óå ôß-ôëïõò óçìáôùñïýò üðùò ôçò Å-èíéêÞò êáé ôçò ÄÅÇ, êáôÜöåñåíá äþóåé åíôõðùóéáêü êëåßóéìïóôï +2,64% êáé óôá åðßðåäáôùí 1.196,84 ìïíÜäùí óõìðëç-ñþíïíôáò ôçí 6ç êáôÜ óåéñÜ á-íïäéêÞ óõíåäñßáóç. Áðü ôçíðëåõñÜ ôïõ ï äåßêôçò FTSE LargeCap óõíÝ÷éóå äõíáìéêÜ ðñïò ôï"êáôþöëé" ôùí 400 ìïíÜäùí ìå

ôçí ðñüóöáôç áíïäéêÞ äéÜóðá-óç ôùí 375 ìïíÜäùí íá äßíåé íÝ-á óÞìáôá óôïõò ïðáäïýò ôçòôå÷íéêÞò áíÜëõóçò ðïõ åðéâå-âáéþèçêáí êáé ÷èåò ìå ôï êëåßóé-ìï ôïõ äåßêôç óôï +2,63%, åíþáðüëõôá óõã÷ñïíéóìÝíïò ìå ôïóõíïëéêüôåñï mood åìöáíßóôç-êå êáé ï äåßêôçò ôçò ìåóáßáò êå-öáëáéïðïßçóçò êëåßíïíôáò óôï+2,48% êáé ðÜíù áðü ôéò 1.180ìïíÜäùí. Ùò åê ôïýôïõ, ìüíïùò áíáìåíüìåíç åîÝëéîç èáìðïñïýóå íá ÷áñáêôçñéóôåß çóõíïëéêüôåñç èåôéêÞ åéêüíá ìå107 áíïäéêÝò ìåôï÷Ýò Ýíáíôé 46ðôùôéêþí.

ÌåãÜëïé êåñäéóìÝíïé ôçò÷èåóéíÞò óõíåäñßáóçò áíáäåß-÷èçêáí áíáìößâïëá ïé ôñáðåæé-

Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò ðëÝïí ï Ã.Ä. áðü ôéò 1.200 ìïíÜäåò ìå éó÷õñü ôæßñï ðÜíù áðü 220 åêáô. åõñþ

×ÁÊ: ÓçìáíôéêÞ Üíïäïò ìå áõîçìÝíï ôæßñï

ðïôßìçóç ôçò ðëÝïí öèÜíåéôá 7,65 äéó. åõñþ.

ÌÐÅËÁ: Áöïý åðéâåâáß-ùóå ôá íÝá åðßðåäá

ôùí 10 åõñþ ïé ðùëÞóåéòÜñ÷éóáí íá âãáßíïõí ìå ôï"óôáãïíüìåôñï" åðéôñÝðï-íôáò Ýôóé ôçí óõíÝ÷éóç ôùíáíïäéêþí äéáäñïìþí ðñïòôá õøçëÜ ôçò.

ÊáôÜöåñå íá áíáóõñèåßáðü ôá åíäïóõíåäñéáêÜ

÷áìçëÜ ôùí 9,91 åõñþ…êáé íá ïäçãçèåß óôá õøçëÜçìÝñáò ôùí 10,20 åõñþ ü-ðïõ êáé Ýêëåéóå, äßíïíôáòêÝñäç 2% êáé óõíïëéêÝò óõ-íáëëáãÝò ýøïõò 122.000ôåì.

ÅËËÁÊÔÙÑ: Ðñï ìçíüòäéáðñáãìáôåõüôáí óôá

2,35 åõñþ… êáé ôþñá áíá-ìåôñÜôáé ìå ôçí ðåñéï÷Þôùí 3 åõñþ Ý÷ïíôáò âñåéíÝïõò éó÷õñïýò ïðáäïýòðïõ äåí áöÞíïõí êáìßá åõ-êáéñßá äéüñèùóçò íá ðÜåé÷áìÝíç.

¸ôóé, ìåôÜ ôï ìéêñü ãýñé-óìá ôçò ÐáñáóêåõÞò

(êáôÜ 1,38%) Ýäåéîå ðéï á-ðïöáóéóìÝíïò ÷èåò íá á-íáññé÷çèåß óå íÝá õøçëÜöèÜíïíôáò Ýùò ôï "êáôþ-öëé" ôùí 3 åõñþ.

Äåí äéÝóðáóå âÝâáéá ôï3áñé áëëÜ êáé ôï

+3,50% ðïõ Ýäùóå óôïêëåßóéìï, óôçí ôéìÞ ôùí2,96 åõñþ êáé óôá íÝá õøç-ëÜ… ìüíï ùò åíèáññõíôéêÞÝíäåéîç ìðïñåß íá åêëçöèåß.

ÏÐÁÐ: Ïýôå ãéá ìéáóôéãìÞ äåí ðÝñáóå óôï

"óõí" ÷èåò åðéëÝãïíôáò êü-íôñá ðïñåßá áðü ôïõò õðü-ëïéðïõò éó÷õñïýò ôçò ðá-ñÝáò… áëëÜ ìåôÜ ôï ðñü-óöáôï äõíáìéêü óåñß áðü

ôá 9,10 åõñþ óôá 10 åõ-ñþ…•…ìüíï ùò áíáìåíüìåíç å-

îÝëéîç ìðïñåß íá ÷áñá-êôçñéóôåß ç ÷èåóéíÞ ôïõêüðùóç.

ÏÐÁÐ(ÉÉ): Ìå 1,3 å-êáô.ôåì. íá áëëÜæïõí

÷Ýñéá Ýêëåéóå ìå ðôþóç 2%óôá 9,80 åõñþ… áðÝ÷ï-íôáò ó÷åäüí 9 óåíôò áðü ôáåíäïóõíåäñéáêÜ ÷áìçëÜôïõ.

Å×ÁÅ: Ìå ôÝôïéïõò ôæß-ñïõò ðïõ êÜíåé ðëÝïí ç

áãïñÜ… "ôñßâïõí ôá ÷Ýñéá"ôïõò üóïé ôçí åíôüðéóáí å-ãêáßñùò êáé âëÝðïõí ôá Ý-óïäá ôçò íá áõîÜíïíôáé.

ÓõíÝ÷éóå áíïäéêÜ ÷èåòãéá 5ç êáôÜ óåéñÜ óõíå-

äñßáóç, êáôåâÜæïíôáò âÝ-âáéá åëáöñþò ôéò ôá÷ýôç-ôåò, ÷ùñßò üìùò íá ðñïâëç-ìáôßæåé. ¸êëåéóå óôá 7,94åõñþ ìå +1,79% êáé óõí. ü-ãêï ó÷åäüí 250.000 ôåì.

ÖÖÃÊÑÐ: ÓéãÜ ðïõ èá Ý-ìåíå Ýîù áðü ôÝôïéï

ðÜñôé. ¢ëëùóôå êáé ç "áöå-íôéÜ" ôçò áðïôåëåß áðü ôéòáãáðçìÝíåò ôùí îÝíùí äéá-÷åéñéóôþí ìéáò êáé äéáèÝôåéêáé óçìáíôéêÞ åîùóôñÝöåéááëëÜ êáé ðïéïôéêÜ ìåãÝèç.

¸äùóå äõíáìéêÜ ôï ðá-ñüí ÷èåò åðéâåâáéþíï-

íôáò ôá 20 åõñþ….êáé ìååíäïóõíåäñéáêÞ êßíçóç Ýùòôá 20,95 åõñþ. Áðïìáêñýí-èçêå âÝâáéá óôï "öéíÜëå"áëëÜ êáé ðÜëé ôá 20,75 åõ-ñþ ðïõ Ýãñáøå (ìå +3,23%êáé óõí. üãêï 70.000 ôåì)ìüíï éêáíïðïßçóç ìðïñïýííá ðñïóöÝñïõí.

ÊáëÞ óáò çìÝñá

IÍ & OUT XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201312

Ì. ÔæéâåëÝêá[email protected]

Ôïõ ÄçìÞôñç ÔæÜíá, óýìâïõëïõ Åðåíäýóåùí

¼ôáí ï äéá÷åéñéóôÞò ôïõ ìåãáëý-ôåñïõ ìáêñïðñüèåóìïõ åíåñ-

ãçôéêïý áìïéâáßùí êåöáëáßùí ãéá ôéòáíáäõüìåíåò áãïñÝò ýøïõò 815 äéò.äïë. âñßóêåôáé óôç ÷þñá ìáò êáé äç-ëþíåé üôé ôþñá åßíáé ç êáëýôåñç óôéã-ìÞ ãéá åðåíäýóåéò óôçí ÅëëÜäá. ¼-ôáí ôáõôü÷ñïíá, ï ßäéïò åîåôÜæåé 41(!)õðïøÞöéåò åðåíäõôéêÝò åðéëïãÝò óôïåëëçíéêü ÷ñçìáôéóôÞñéï êáé äçëþíåéüôé ç åíåñãçôéêÞ äéá÷åßñéóç åßíáé óôü-÷ïò ôïõ, èåùñåß äå üôé ç äñïìïëüãçóçôçò åõñùðáúêÞò ïëïêëÞñùóçò åßíáéìïíüäñïìïò ãéá ôç Ãåñìáíßá. Ôüôåëïéðüí üëá ïöåßëïõí íá åðáíåîåôá-óèïýí óå ó÷Ýóç ìå ôéò ðñïïðôéêÝòôïõ ×.Á. Áí äå ôï üíïìá áõôïý åßíáéMarcMobius, ôüôå îõðíÜíå ïé ìíÞìåòáðü ôçí åðåíäõôéêÞ äñÜóç ôïõ ôç äå-êáåôßá ôïõ 90, ïðüôå ïé ôïðïèåôÞóåéò

ôïõ Üëëáîáí ôá äåäïìÝíá ôçò áãïñÜòáëëÜ êáé ðñïóÝöåñáí õøçëÝò óõãêé-íÞóåéò (èõìçèåßôå ôéò ñåõóôïðïéÞóåéòôïõ Ïêôùâñßïõ 1997 ìå ôçí êñßóçóôçí ÔáûëÜíäç).

¸ôóé, óôï áäÝóðïôï ÷ñÞìá ôùíhedgefunds ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá äñáóôç-ñéïðïéåßôï óôï åëëçíéêü ÷ñçìáôéóôÞ-ñéï ðñïóôßèåôáé Ýíáò äéá÷åéñéóôÞòðïõ ðéóôåýåé óôéò ìåóïðñüèåóìåòðñïïðôéêÝò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáòêáé äéáôåßíåôáé üôé ç óôñáôçãéêÞ ôïõstockpicking åßíáé áõôÞ ðïõ èá áêï-ëïõèÞóåé óôï ×.Á. . ÁíáìöéóâÞôçôá çåîÝëéîç åßíáé áîéïóçìåßùôç êáé äéá-ìïñöþíåé áéóéïäïîßá ãéá ôéò ðñïïðôé-êÝò ôïõ åëëçíéêïý ÷ñçìáôéóôçñßïõðïõ áðü ôï ôÝëïò ôïõ 2009 Ýæçóå 3êáé ðëÝïí Ýôç áðáîßùóçò.

Ùóôüóï, ôï óåíÜñéï áõôü Ý÷åé êáéóêëçñÝò ðñïûðïèÝóåéò: óôç ÷þñáðñÝðåé íá õðÜñîåé ðïëéôéêÞ óôáèåñü-ôçôá, íá ðñï÷ùñÞóïõí äéáñèñùôé-

êÝò áëëáãÝò, íá åðáíåêêéíçèåß ç ïéêï-íïìßá êáé íá ðñáãìáôïðïéçèåß èåôé-êüò ñõèìüò ìåãÝèõíóçò ôï 2014, ìåôéò ôñÜðåæåò íá åãêñßíïõí íÝá äÜíåéáâãáßíïíôáò áðü ôç óçìåñéíÞ ôïõò å-óùóôñÝöåéá êáé ôéò åéóçãìÝíåò åôáé-ñåßåò íá åðáíÝñ÷ïíôáé óôçí êåñäï-öïñßá.

Ïõäåßò ìðïñåß íá åããõçèåß ôçí á-ðñüóêïðôç ðïñåßá ðñïò áõôÞ ôçíðïñåßá. Ç ðáñïõóßá üìùò ôïõMobius, áðü êïéíïý ìå ôá funds ôïõÐüëóïí êáé Üëëùí, åããõþíôáé üôé ç Ý-íôïíç ìåôáâëçôüôçôá (volatility) èáåßíáé ï ìåãÜëïò ðñùôáãùíéóôÞò êá-èþò öáßíåôáé üôé ïé ôñéøÞöéáò áîßáòóõíáëëáãÝò åäñáéþíïíôáé êáé ðÜëéóôï åëëçíéêü ÷ñçìáôéóôÞñéï. Åðß ðëÝ-ïí, ôï åðåíäõôéêü åíäéáöÝñïí äéá÷Ýå-ôáé êáé ðÝñáí ôùí âáóéêþí äåéêôïâá-ñþí ìåôï÷þí êáé ðåñéëáìâÜíåé êáé å-ðéëåãìÝíïõò ôßôëïõò ìåóáßáò êáé ìé-êñÞò êåöáëáéïðïßçóçò.

Ï Mobius áëëÜæåé ôá äåäïìÝíá!

ÔÑÁÐÅÆÅÓ: ¼ðùò êáô' å-ðáíÜëçøç Ý÷åé åéðùèåß

êáé öõóéêÜ åðéâåâáéþíåôáéêÜèå öïñÜ… ïõóéáóôéêÞ Ü-íïäïò óôá ôåñìáôéêÜ áëëÜêáé ðåéóôéêÞ áëëáãÞ ôÜóçò÷ùñßò ôçí äéêÞ ôïõò óõìâï-ëÞ äåí ìðïñåß íá õðÜñîåé.

Ùò åê ôïýôïõ êáé áõôÞôçí öïñÜ Ý÷ïõí óðåý-

óåé íá åðéâÜëëïõí ôïí äéêüôïõò ôüíï… äéáìïñöþíï-íôáò ìéá ôåëåßùò äéáöïñåôé-êÞ åéêüíá, ôÜóç áëëÜ êáéøõ÷ïëïãßá óôïí ðõñÞíáôçò áãïñÜò êáëëéåñãþíôáòóõíÜìá êáôÜëëçëá ôï Ýäá-öïò ãéá ìéá óõíïëéêüôåñçâåëôßùóç…•... ðïõ üðùò öáßíåôáé

ëáìâÜíåé "óÜñêá êáé ï-óôÜ" êáôÜ ôéò ôåëåõôáßåòçìÝñåò ìå åðéèåôéêïýò ìÜ-ëéóôá ñõèìïýò.

ÔÑÁÐÅÆÅÓ(II): Åßíáé åíäåé-êôéêü üôé ìüíï ôçí ðñïç-

ãïýìåíç åâäïìÜäá ï êëáäé-êüò äåßêôçò êÝñäéóå 9,41%ðåñéïñßæïíôáò ôéò áðþ-ëåéåò áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ Ý-ôïõò óôï 16,23%...•…åíþ Ýóðåõóå íá îåêéíÞ-

óåé ìå ôïí ßäéï äõíáìéêüôñüðï êáé ôçí íÝá åâäï-ìÜäá áöïý ãíþñéóå íÝááðïèÝùóç óôá ôåñìáôé-êÜ, êëåßíïíôáò óôï+6,94% êáé ðÜíù áðü ôéò200 ìïíÜäåò.

ÐÝñá áðü ôéò ìåôï÷Ýòðïõ ðñïóöÝñáíå õ-

øçëÝò óõãêéíÞóåéò öèÜíï-íôáò (Þ áêüìá êáé õðåñ-âáßíïíôáò ôéò ôéìÝò ôùíáìê), Ýíôïíç êßíçóç ðñï-óöÝñáíå ÷èåò êáé ôá ôñßáwarrants… •…ìå ôï warrants éäéáßôåñá

ôçò ÅèíéêÞò íá åêôïîåýå-ôáé óôï +26,98% êáé óôáåðßðåäá ôùí 1,60 åõñþ åíìÝóù óõíïëéêþí óõíáë-ëáãþí 9,15 åêáô. ôåì.

ÅÔÅ: Ç óõãêåêñéìÝíç, áðüôçí Üëëç ðëåõñÜ óå ìéá

åðßäåéîç éó÷ýïò ðñïò ôçíëÞîç "óÜñùóå" êõñéïëåêôé-êÜ üôé êïììÜôé Ýâãáé-íå….êáé êáôÜöåñå íá äþóåéåíôõðùóéáêü êëåßóéìï óôáõøçëÜ çìÝñáò ôùí 4,40 åõ-ñþ ìå +8,11% êáé óõí. üãêï8,8 åêáô. ôåì.

Åßíáé ðÜíôùò ãåãïíüò üôéôá íÝá åðßðåäá ôéìþí Ý-

÷ïõí áñ÷ßóåé íá æïñßæïõíôå÷íéêÜ êáé ìéá äéüñèùóçêñßíåôáé áí ìç ôé Üëëï åðé-âåâëçìÝíç ãéá ôçí ó÷åôéêÞáðïöüñôéóç.

ÅËËÁÊÔÙÑ ÔéìÞ: 2,96€JUMBO ÔéìÞ: 10,20 €

Ùò åê ôïýôïõ, äåí ÷ñåéÜ-æåôáé êõíÞãé êáé ïé å-

ãêáßñùò åðéâáóèÝíôåò áòêáôï÷õñþóïõí êáé êáíÝíáêÝñäïò.

ÅÔÅ(ÉÉ): Õðåíèõìßæåôáé üôéÝñ÷åôáé ÷ùñßò ïõóéáóôé-

êÞ áíÜóá áðü ôéò 9/10 ü-ðïõ êáé äéáðñáãìáôåõüôáíóôá 3,65 åõñþ.

ÁËÖÁ: Åß÷å ÷áñÜîåéðñþôç ôïí äñüìï ôçò

äõíáìéêÞò áíôßäñáóçò ü-ôáí êáé ðÝñáóå Üíåôá ôáåðßðåäá ôçò áìê (óôï 0,44åõñþ)…êáé óõíå÷ßæåé íáåêðëÞóóåé åõ÷Üñéóôá ìåôçí ðñïóÝããéóç ôùí 0,70åõñþ ÷èåò åí ìÝóù õøç-ëþí óõíáëëáãþí ýøïõò 29åêáô. ôåì… •…êáé éó÷õñþí êåñäþí

5,74% óôï "öéíÜëå". Ç á-

IÍ & OUTXPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 13

•Ôá áíáãñáöüìåíá óôéò óåëßäåò ÉÍ & OUT äåí áðïôåëïýí ðñïôñïðÞ ðñïò ðþëçóç Þ áãïñÜ ìåôï÷þí. Áðïôåëïýí ðñïúüíôá ìåëÝôçò êáé åêôßìçóçò ôùí óõíôáêôþí ôùí óåëßäùí áõôþí.

ÄÉÕËÉÓÔÇÑÉÁ: Ðåñéïñéóìü ôùí æçìéþí å-êôéìÜ ç UBS üôé èá åìöáíßóïõí ôá Åëëç-

íéêÜ ÐåôñÝëáéá ôï ã' ôñßìçíï ôïõ 2013 óåó÷Ýóç ìå ôïí ðñïçãïýìåíï ôñßìçíï, åíþ áíá-ìÝíåé âåëôßùóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí êáé ôçòMotor Oil óå ôñéìçíéáßá âÜóç.

ÓõãêåêñéìÝíá, ï äéåèíÞò ïßêïò ðñïâëÝðåéüôé ôá ÅËÐÅ èá áíáêïéíþóïõí ôï ã' ôñß-

ìçíï êáèáñÝò æçìéÝò ýøïõò 27 åêáô. åõñþ, Ý-íáíôé êåñäþí 63 åêáô. åõñþ ôï áíôßóôïé÷ïôñßìçíï ôïõ ðñïçãïýìåíïõ Ýôïõò, êáé Ýíáíôéæçìéþí 62 åêáô. åõñþ ôï â' ôñßìçíï ôïõ 2013.

Åðßóçò, åêôéìÜôáé ðùò ôá EBITDA èá åßíáéìåéùìÝíá êáôÜ 45% óå åôÞóéá âÜóç, áëëÜ

áõîçìÝíá êáôÜ 167% óå ôñéìçíéáßá âÜóç, êáéèá äéáìïñöùèïýí óôá 56 åêáô. åõñþ.

¼ðùò åðéóçìáßíåé, ôá áðïôåëÝóìáôáôçò åôáéñåßáò åðçñåÜæïíôáé áðü ôá

ðïëý áäýíáìá ðåñéèþñéá äéýëéóçò.

Óå üôé áöïñÜ ôçí Motor Oil, ç UBS ðñï-âëÝðåé üôé ôá êáèáñÜ ôçò êÝñäç èá äéá-

ìïñöùèïýí óôá 16 åêáô. åõñþ, ðïóü ìåéù-ìÝíï êáôÜ 58% óå ó÷Ýóç ìå ôï áíôßóôïé÷ïôñßìçíï ôïõ ðñïçãïýìåíïõ Ýôïõò, áëëÜ áõ-îçìÝíï êáôÜ 300% óå ó÷Ýóç ìå ôï â' öåôéíüôñßìçíï.

Ôá EBITDA áíáìÝíåôáé íá äéáìïñöùèïýíóôá 61 åêáô. åõñþ, ìåéùìÝíá êáôÜ 32% óå

åôÞóéá âÜóç êáé áõîçìÝíá êáôÜ 36% óå ôñé-ìçíéáßá âÜóç.

Óýìöùíá ìå ôïí ïßêï, ôá áðïôåëÝóìáôááðü ôïí ôïìÝá äéýëéóçò åðçñåÜóôçêáí

áðü ôéò åñãáóßåò óõíôÞñçóçò ôï á' åîÜìçíïôïõ 2013, ùóôüóï ïé ìïíÜäåò ìåôáôñïðÞòâñßóêïíôáí óå ðëÞñç ëåéôïõñãßá ôï ã' ôñßìç-íï…• …ãåãïíüò ðïõ óçìáßíåé üôé ç Motor Oil èá

åìöáíßóåé premium óå üôé áöïñÜ ôá ðåñé-èþñéá äéýëéóçò.

ÁÃÏÑÁ ÐÁÑÁÃÙÃÙÍ: Ìå óõíåäñßáóç óç-ìáíôéêÞò áíüäïõ îåêßíçóå ç åâäïìÜäá êáé

óôï ×.Ð.Á., ìå ôéò óõíáëëáãÝò íá ìåéþíïíôáéóôá óõìâüëáéá ôïõ äåßêôç êáé íá áõîÜíïíôáéóçìáíôéêÜ óôá Ó.Ì.Å. åðß ìåôï÷þí (32.736óõìâüëáéá).

Ôï óõìâüëáéï áêïëïýèçóå ôïí áíôßóôïé÷ïäåßêôç óôçí õðïêåßìåíç êëåßíïíôáò

discount 0,15%. Ôá óõìâüëáéá ôïõ äåßêôç õ-øçëÞò êåöáëáéïðïßçóçò (óõíïëéêÜ 7.231 åêôùí ïðïßùí... • …6.605 Íïåìâñßïõ, 540 Äåêåìâñßïõ, 80 Éá-

íïõáñßïõ êáé 6 ãéá ôïí ÌÜñôéï - ôéìÞ åêêá-èÜñéóçò ãéá ôïí ðñþôï ìÞíá, 397) êéíÞèç-êáí ìåôáîý 388 êáé 399,75 ìïíÜäùí.

ÄéáôçñÞèçêå ï äáíåéóìüò ôßôëùí (332.400Alpha Bank, 5.500 ÏÔÅ, 5.600 Åë. ÐåôñÝ-

ëáéá, 6.900 Å×ÁÅ, 7.500 ÅÅÅ, 9.700 ÄÅÇ,15.200 ÏÐÁÐ, 170.800 ÅèíéêÞ, 375.500 Ðåé-ñáéþò), åíþ óõíå÷ßóôçêáí ïé óõíáëëáãÝò óôáÓ.Ì.Å. åðß ìåôï÷þí...

Ìå êõñéüôåñåò óå ÏÔÅ (1.213), ÄÅÇ(1.060), Alpha Bank (9.901), ÅèíéêÞ

(7.596), Ðåéñáéþò (6.165), ÏÐÁÐ (807), Ìõ-ôéëçíáßï (1.153), MIG (1.473), ÃÅÊ (546), Åë.ÐåôñÝëáéá (185),

ÁëëÜ êáé óå ÅëëÜêôùñá (246), Å×ÁÅ (109),Intralot (767), Eurobank (108), Âéï÷Üëêï

(147), ÅÕÄÁÐ (148), Óéäåíüñ (247), Jumbo(155), Eurobank Properties (132).

Óýìöùíá ìå ôçí Alpha Finance, áìåôÜâëç-ôç (óôï 39%) ðáñÝìåéíå ç ôåêìáñôÞ ìåôá-

âëçôüôçôá åíüò ìçíüò óôá at-the-money äé-êáéþìáôá ôïõ FTSE/ASE-25 • åíþ ï üãêïò óõíáëëáãþí óôçí ðáñïýóá á-

ãïñÜ áíÞëèå óôá 1004 äéêáéþìáôá, ìåôïõò åðåíäõôÝò íá äåß÷íïõí óáöÞ ðñïôß-ìçóç óôá calls (960 ôì÷) Ýíáíôé ôùí puts(44 ôì÷).

Óýìöùíá ìå ôï ×.Á., äåí áíáöÝñèçêáí "á-íïé÷ôÝò" ðùëÞóåéò. Åðßóçò äåí óçìåéþèç-

êå óçìáíôéêü êëåßóéìï èÝóçò "áíïé÷ôþí" ðù-ëÞóåùí. Ïé ðåñéóóüôåñï äáíåéóìÝíïé ôßôëïéåßíáé ïé: Alpha Bank (13.5 åêáô. ôåì.), ÅèíéêÞ(1.5 åêáô. ôåì.).

ÔÁÌÐËÏ: ''ËÜïõ - ëÜïõ'' ôçí ðÜåé ðÜëéôçí äïõëåéÜ ç ÅÔÅÌ, ó÷åäüí 5,5 åêáô. ôì÷

áðïññïöÞèçêáí óôçí ÁôôéêÞò, êéíçôéêüôçôáóå ËÕÊÏ, ÁËÊÏ óôï 1,9000 áéóßùò êáé áèü-ñõâá ç ÊËÅÌ, îåöåýãåé áðü ôá 3 åõñþ çËÏÕËÇ ìå Üíïäï 3,34% óôá 3,0900 åõñþ êáéìå 12.700 ôì÷.

ÐÑÏËÏÃÏÓ - Ó×ÏËÉÏ: ÐëÝïí ôï"downside risk" åìöáíßæåôáé óçìáíôéêÜ

ìåãáëýôåñï áðü ôï "upside potential".

Ìå ôçí ÁãïñÜ íá Ý÷åé áíôéóôñÝøåé ôá äåäï-ìÝíá êáé íá êéíåßôáé óôçí ëïãéêÞ "ôï áêñé-

âüôåñï åßíáé å÷èñüò ôïõ áêñéâïý", ôï îÝíï÷ñÞìá åéóñÝåé óå ðïëý óõãêåêñéìÝíåò åôáéñåß-åò ôïõ FTSE25 êáé åðéëåãìÝíåò óôçí ìåóáßá êå-öáëáéïðïßçóç..

Åíþ ïé ¸ëëçíåò ðáñáìÝíïõí ðùëçôÝò âÜ-óåé óôïé÷åßùí. ÐáñÜ ôáýôá ç ñåõóôüôçôá

äåí äéá÷Ýåôáé óå ôßôëïõò ðïõ "Ý÷ïõí ìåßíåéðßóù" êáé ç äéüñèùóç äåí Ýñ÷åôáé.

Ïé ìåôï÷Ýò ôùí åôáéñåéþí ôçò ìåãÜëçò êå-öáëáéïðïßçóçò, ðëçí ôùí Ôñáðåæþí,

âñßóêïíôáé óå åðßðåäá Ãåíéêïý Äåßêôç êïíôÜóôéò 2000 ìïíÜäåò ìå ôá ìåãÝèç ðëÝïí ôùíðñïóäïêþìåíùí ðïëëáðëáóéáóôþí êåñäþíáêüìá êáé ôçò åðüìåíçò ÷ñïíéÜò íá âñßóêï-íôáé óôçí ðåñéï÷Þ ôçò õðåñâïëÞò!

Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ïé åðáããåëìáôßåò ôïõ÷þñïõ óõóôÞíïõí åðéëåêôéêÝò ôïðïèå-

ôÞóåéò êáé äéáôÞñçóç óçìáíôéêÞò ñåõóôüôç-ôáò ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéçèåß óå äéïñèùôéêÝòóõíåäñéÜóåéò...

ÇÓÔÇËÇ áöïý åß÷å äþóåé êõñéïëåêôéêÜ óôïðéÜôï êáé óôï êáôþôáôï ''ever'' üëåò ôéò

ôùñéíÝò õðåñôéìçìÝíåò - áí ìç ôé Üëëï - ìåôï-÷Ýò ðïõ ôüôå öÜíôáæáí êáé Þóáí ôñïìáêôéêÝòåõêáéñßåò, ðáñáìÝíåé óôáèåñÞ óå ôßôëïõò ðïõåßíáé âÜóåé óôïé÷åßùí êáé èåìåëéùäþí ðïëý Ý-ùò êáé åîáéñåôéêÜ õðïôéìçìÝíïé...

!ÉÍÔÑÁÊÁÔ: Áí ï ÅëëÜêôùñ, ç ÃÅÊÔÅÑÍÁ êáéï ÁÂÁÊÁÓ âëÝðïõí ôÝôïéåò ÷áñÝò êáé ôéìÝò

óôï ôáìðëü, ôüôå ãéá íá áðïäéäüôáí ç åëÜ÷é-óôç äéêáéïóýíç ç äéêÞ ôçò ìåôï÷Þ ÝðñåðåáõôÞ ôçí óôéãìÞ íá äéáðñáãìáôåõüôáí óå å-ðßðåäá áíþôåñá ôùí 2,0000 åõñþ.

ÃÉÁ ÍÁ ÔÁ åðáíáëÜâïõìå... Ëïéðüí Ý÷ïõìåêáé... ëÝìå...

!ÅËËÁÊÔÙÑ: Õðïëïãßæåé ôá ÁÕËÁ ôïõ óå1,05 äéó. åõñþ êáé Ý÷åé êáèáñÞ èÝóç... 910

åêáô.. Ç ÃÅÊÔÅÑÍÁ ôá õðïëïãßæåé óå 350 å-êáô. êáé Ý÷åé êáèáñÞ èÝóç 387 åêáô.

!Ç ÉÍÔÑÁÊÁÔ ôá äéêÜ ôçò óå... 442.000 åõñþêáé Ý÷åé êáèáñÞ èÝóç 82 åêáô. åõñþ. Áíôé-

ëáìâÜíåóèå åðïìÝíùò...

!ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ- ÁÐÏÓÔÁÓÅÉÓ Áðü ôçí BOOKVALUE: ÅËËÁÊÔÙÑ áðÝ÷åé áðü ôï Book

value 75%.- ÃEKTEÑÍA ÁõôÞ áðÝ÷åé 50%. - Á-ÂÁÎ Êé áõôüò 120%. - ÉÍÊÁÔ: Óôá 300%(!!!) çäéêÞ ôçò áðüóôáóç...

!ÄÅÉÊÔÇÓ ÄáíåéáêÞò Ìü÷ëåõóçò: ÅËËÁ-ÊÔÙÑ 1,20 - ÃÅÊÔÅÑÍÁ 1,85 - ÁÂÁÎ 1,71 êáé

ÉÍÊÁÔ ... 0,31! ×ñåéÜæïíôáé êé Üëëá;

!ÔÅ×ÍÉÊÇ ÏËÕÌÐÉÁÊÇ: Ìüëéò ôåëåéþóåé ï''ðáñÜöñïíáò'' ôéò ðùëÞóåéò ôïõ ôüôå ç ôé-

ìÞ ôçò èá áðïãåéùèåß. Óôï 1,8000 ôþñá êáéóôá... âÜëôå üôé íïýìåñï èÝëåôå ç ðñáãìáôé-êÞ áîßá ôçò... Íá ìçí ôá îáíáëÝìå...

!ÊÕÑÉÏ: Ìå ëïãéóôéêÞ áîßá 2,6000 åõñþ êáéóå ôÝôïéï êëÜäï åßíáé áðïñßáò Üîéï ôï íá á-

ðïôéìÜôáé óå 0,8560 åõñþ áíÜ ìåôï÷Þ. Ê/öóç6,5 åêáô. êáé äéðëáóéáóìüò ôéìÞò ôï ïëéãüôå-ñïí... ÎÝíá ÷áñôïöõëÜêéá êáôÝ÷ïõí óçìáíôé-êÜ ðáêÝôá ''åäþ''...

!ÅËÓÔÑ: Ìå Üíïäï ÷èåò 2,9% óôç ôéìÞ ôïõ0,7420 åõñþ ðïõ ôï áðïôéìÜ óå... 13,8 å-

êáô. ( ßäéá êåöÜëáéá - êáèáñÞ èÝóç 71 åêáô.åõñþ) êáé ìå ðñïóöïñÝò 33.000 ôåìá÷ßùí.

• Êáé ç áðüóôáóç áðü ìßá äßêáéç ôéìÞ óôá å-ðßðåäá ôïõëÜ÷éóôïí ôùí 1,5000 åõñþ åß-íáé ìåãÜëç. Óôï 1,5000 åõñþ èá áðïôéìÜ-ôáé üóï êáé ÷ñåïêïðçìÝíåò åôáéñåßåò áõôÞôçí óôéãìÞ(!)...

!ÅÊÔÅÑ: Ç áõîçìÝíç óõíáëëáêôéêüôçôÜ ôçòìáò õðï÷ñåþíåé íá ôçí ðñïóÝîïõìå îáíÜ

êáé íá ôçí ðáñáêïëïõèïýìå ìå éäéáßôåñç ðñï-óï÷Þ. Êáèüôé ìüëéò ôåëåéþóåé ï ðùëçôÞò, ç ôé-ìÞ ôçò èá îåöýãåé...

• ÁðïôéìÜôáé óå 6,2 åêáô. åõñþ, ìå ôçí êáèá-ñÞ èÝóç ôçò óôá 21,9 åêáô. åõñþ, äáíåéóìüìçäÝí êáé óôá ôáìåßá ôçò 9,5 åêáô. åõñþ.

!ÅÊÔÅÑ(IÉ): Ï êýêëïò åñãáóéþí ôçò áíÞëèåóå 6,6 åêáô., ìå åðéóôñïöÞ óôá êÝñäç óôï

6ìçíï (0,42 åêáô. åõñþ) êáé ìå èåôéêÝò ôá-ìåéáêÝò ñïÝò áðü ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéü-ôçôåò ýøïõò 3,05 åêáô. åõñþ.

• ×áì.- Õøçëü 12ìÞíïõ êáé 2013 óôï 0,4000êáé 0,7000 åõñþ áíôßóôïé÷á. Ìå ôçí bookvalue óôá 1,9400 åõñþ. Ç ïíïìáóôéêÞ áîß-á ôçò åßíáé õøçëüôåñç (0,5600) áõôÞò ðïõÝ÷åé óôï ôáìðëü...

ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÔÐ) ÔéìÞ: 1,60 €

ÉÍÔÑÁÊÁÔ ÔéìÞ: 0,90 €

XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201314

ÅËÁÓÔÑÏÍ: Ëïãéêü Þôáí íááñ÷ßóïõí íá ðñïóÝ÷ïõí

ôçí ìåôï÷Þ ôïõ åíüóù äéá-ðñáãìáôåýåôáé êÜôù êáé á-ðü ôï 20% ôçò book value êáéìå õãéÝóôáôï ôïí äåßêôç ôçòäáíåéáêÞò ìü÷ëåõóçò...

ÔÙÑÁ èá èÝëáìå íá åðéóç-ìÜíïõìå ôçí íÝá åðåíäõ-

ôéêÞ êßíçóÞ ôïõ ðïõ Ý÷åé ðå-ñÜóåé åíôåëþò áðáñáôÞñç-ôç... Ìßá êßíçóç ðïõ äåß÷íåéêáé óçìáßíåé ðïëëÜ...

Ïüìéëïò ¸ëáóôñïí ëïé-ðüí - ãéá üóïõò äåí ôï Ý-

÷ïõí äéáâÜóåé - äçìéïýñãçóåôçí "¸ëáóôñïí ÁãñïôéêÞ ÁÅ-ÂÅ", ç ïðïßá èá êáôáóêåõÜóåéèåñìïêçðéáêÝò åãêáôáóôÜ-óåéò, ôåëéêÞò åðÝíäõóçò ý-øïõò 15 åêáô. åõñþ.

Ç"¸ëáóôñïí ÁãñïôéêÞ Á-ÅÂÅ" åðß ôçò ïõóßáò èá õ-

ëïðïéÞóåé ôçí 4ç ìåãÜëç å-ðÝíäõóç óôç ÷þñá óôï ðåäß-ï ôçò õäñïðïíéêÞò êáëëéÝñ-ãåéáò ôçí ôåëåõôáßá ðåíôáå-ôßá…• …êáèþò Ý÷ïõí ðñïçãçèåß

Üëëá ôñßá ðáñüìïéá óçìá-íôéêÜ åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá á-ðü ôéò åôáéñåßåòWonderplant, ÈåñìïêÞðéáÄñÜìáò êáé Agritex.á

Ôá ôÝóóåñá áõôÜ project á-ðïôåëïýí åðåíäýóåéò óõ-

íïëéêïý ýøïõò Üíù ôùí 77 å-êáô. åõñþ, åíþ âñßóêïíôáé óåäéáöïñåôéêÞ öÜóç õëïðïßç-óçò ìåôáîý ôïõò, êáèþò ÜëëáÝ÷ïõí ïëïêëçñùèåß êáé Üëëáäñïìïëïãïýíôáé.

ÐáñÜëëçëá, õößóôáíôáé Þó÷åäéÜæïíôáé êáé Üëëåò

ìéêñüôåñåò ó÷åôéêÝò åðåíäý-óåéò ó' üëç ôç ÷þñá.

Çåðé÷åéñçìáôéêÞ åõêáéñß-á, ðïõ óõíéóôïýí áõôïý

ôïõ åßäïõò ïé åðåíäýóåéò õ-øçëÞò ôå÷íïëïãßáò, Ý÷åé íáêÜíåé êõñßùò ìå ôç äõíáôüôç-ôá ðáñáãùãÞò áãñïôéêþíðñïúüíôùí ìå óôáèåñÜ õøç-ëÞ ðïéüôçôá...• …áíåîÜñôçôá áðü ôéò êëé-

ìáôéêÝò óõíèÞêåò, ìå ðñïï-ñéóìü ôçò ðáñáãùãÞò êõñß-ùò ôéò áíåðôõãìÝíåò Åõñù-ðáúêÝò áãïñÝò.

Óôçí êáéíïýñãéá ðåñß-ðôùóç, áõôÞ ôçò "¸ëá-

óôñïí ÁãñïôéêÞ ÁÅÂÅ", ç ðá-ñáãùãéêÞ ìïíÜäá èá áíá-ðôõ÷èåß óå Ýêôáóç 225

óôñåììÜôùí óôï íïìü ÎÜí-èçò ìå áñ÷éêü ýøïò åðÝíäõ-óçò 2 åêáô. åõñþ.

Ùóôüóï, åêôéìÜôáé üôé ç ï-ëïêëÞñùóç ôïõ óõíü-

ëïõ ôçò åðÝíäõóçò óå100.000 ô.ì. èåñìïêçðéáêÞòêÜëõøçò, èá áðáéôÞóåé ôåëé-êÞ åðÝíäõóç 15 åêáô. åõñþ,ðñïóöÝñïíôáò 25 ìüíéìåòèÝóåéò åñãáóßáò êáé ðåñßðïõ40 åðï÷éáêÝò.

¼ðùò ôüíéóå êáé ôï õ-ðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò Á-

íÜðôõîçò & Ôñïößìùí, ç óõ-ãêåêñéìÝíç åðÝíäõóç èá õëï-ðïéçèåß óå ó÷ïëÜæïõóá áãñï-ôéêÞ ãç, ç ïðïßá êáôï÷õñþ-èçêå óôçí "¸ëáóôñïí Áãñïôé-êÞ" ýóôåñá áðü äçìïðñáóßá.

Çðåñéï÷Þ ðñïóöÝñåôáéëüãù ýðáñîçò ãåùèåñìé-

ÐÁÑÍÁÓÓÏÓ ÔéìÞ: 0,14 € EUROBANK PROPERTIES ÔéìÞ: 8,60 €

IÍ & OUT

êïý ðåäßïõ ãéá ðáñáãùãÞ ìå÷áìçëü êüóôïò åíÝñãåéáò, å-íþ ðáñïõóéÜæåé óçìáíôéêÜðëåïíåêôÞìáôá...• …ëüãù êáé ôïõ ðëïýóéïõ õ-

äñïöüñïõ ïñßæïíôá (ðïëýêáëÞ ðïéüôçôá íåñïý ãéáÜñäåõóç ê.Ü.). Ç äéÜñêåéáôçò ðáñá÷þñçóçò ôçò Ý-êôáóçò ïñßóôçêå óôá 25 Ý-ôç.

ÅËÓÔÑ: Ìå Üíïäï ÷èåò 2,9%óôç ôéìÞ ôïõ 0,7420 åõñþ

ðïõ ôï áðïôéìÜ óå... 13,8 å-êáô. ( ßäéá êåöÜëáéá - êáèáñÞèÝóç 71 åêáô. åõñþ) êáé ìåðñïóöïñÝò 33.000 ôåìá÷ßùí.

ÏÉ ÁÍÁËÕÔÅÓ ãñÜöïõí êáéó÷ïëéÜæïõí: Ìå ôçí ðå-

ñéï÷Þ ôùí 1190 - 1200 ìïíÜ-äùí "ðåéñáìáôßæåôáé" ï Ã.Ä. Ý-÷ïíôáò åêðëçñþóåé íùñßôåñáôçí áíïäéêÞ äéáöõãÞ áðü ôï å-ðßðåäï áíôßóôáóçò ôùí 1160ìïíÜäùí (êïñýöùóç ôïõ ðå-ñáóìÝíïõ ÌáÀïõ), åðéóçìáßíåéï Áðüóôïëïò ÌÜíèïò.

Æçôïýìåíï ãéá ôçí óõíÝ-÷åéá åßíáé ç êáôáãñáöÞ ôé-

ìþí ðÜíù áðü ôéò 1200 ìï-íÜäåò ãéá íá ìðïñÝóïõìå íáðÜñïõìå äéáãñáììáôéêÜ èÝ-óç ãéá ôï åðüìåíï óçìáíôéêüáíïäéêü âÞìá ðñïò ôçí éó÷õ-ñÞ áíôßóôáóç ôùí 1280 ìïíÜ-äùí.

ÏðùóäÞðïôå ï Ã.Ä. åõñé-óêüìåíïò óôçí 5ç êáôÜ

óåéñÜ áíïäéêÞ åâäïìÜäá Ý÷åéáíÝâåé óôïõò ðåñéóóüôåñïõòôå÷íéêïýò ôáëáíôùôÝò, óôáõøçëüôåñá åðßðåäá õðåñá-ãïñáóìÝíçò êáôÜóôáóçòðñïêáëþíôáò "ßëéããï" óå ü-óïõò èåëÞóïõí íá ôïðïèåôç-èïýí ôþñá...

ÓôáôéóôéêÜ ðÜíôùò üôáí ïÃ.Ä. ëáìâÜíåé ôéìÝò ðÜíù

áðü ôá ðñïáíáöåñüìåíá ôå-

÷íéêÜ åðßðåäá ôéìþí áêïëïõ-èåß ïóïíïýðù ãñÞãïñç ðôù-ôéêÞ êßíçóç ðñïò áðåëåõèÝ-ñùóç ôïõ õðÜñ÷ïíôïò "áãï-ñáóôéêïý áôìïý".

Ìå ôçí ýðáñîç óõíå÷üìå-íùí éó÷õñþí "money

flows" áðü ôá îÝíá åðåíäõôé-êÜ ÷áñôïöõëÜêéá ï FTSE25äéÝóðáóå áíïäéêÜ ôï âáôÞñáôùí 375 ìïíÜäùí áíïßãïíôáòôï ðåäßï...• …áñ÷éêÜ ãéá ôï øõ÷ïëïãé-

êü üñéï áíôßóôáóçò ôùí400 ìïíÜäùí êáé ìåôÜ ãéáôï åðßðåäï, ðïõ åß÷áìå èÝ-óåé åðáíåéëçììÝíá ôùí 416ìïíÜäùí.

Êáé åäþ, üðùò êáé óôïí Ã.Ä.åãêõìïíåßôáé ï êßíäõíïò å-

íüò ðïëý âñá÷õ÷ñüíéïõ Ýíôï-íïõ "êáôåâÜóìáôïò" êõñßùòëüãù ôçò õðåñáãïñáóìÝíçòêáôÜóôáóçò óôçí ïðïßá Ý-÷ïõí ðåñéÝëèåé ïé ðåñéóóüôå-ñïé âáóéêïß ôáëáíôùôÝò.

Ôå÷íéêÞ åéêüíá, ðïý ìüíïìå ôçí äéåôßá ôùí 2007 ìå

2008 ìðïñåß íá óõãêñéèåß, äß-÷ùò üìùò óôçí ïõóßá íá õ-ðÜñ÷åé êáé ôï áíÜëïãï ìá-êñïïéêïíïìéêü ìÝôñï óýãêñé-óçò.

Ôï ñüëï áíá÷áßôéóçò óôéòüðïéåò êáèïäéêÝò âëÝøåéò

èá áðïôåëÝóïõí äéáäï÷éêÜôá åðßðåäá ôùí 375 êáé 355ìïíÜäùí, áíáöÝñåé ï õðåý-èõíïò ôå÷íéêÞò áíÜëõóçò êáéåðåíäõôéêÞò êáôåýèõíóçòôçò ÄõíáìéêÞ Á×ÅÐÅÕ.

FTSE25: Óôï +2,6% ÷èåò êáéóôéò 397,72 ìïíÜäåò ìå ÷á-

ìçëü - õøçëü ãéá ôï 2013 óôéò253,17 êáé 410,78 (20 ÌáÀïõ)ìïíÜäåò. Óôá 184,3 åêáô. åõ-ñþ ç áîßá ôùí óõíáëëáãþíôïõ...

Á.Ô.

×.Á. - ÔÁÌÐËÏ: Ç ìåãÜëç ÝêðëçîçÞëèå áðü ôïí ôßôëï ôçò Eurobank

Properties, ìå ôçí ìô÷ íá îå÷íÜåé ôçí å-ðéêåßìåíç ÁÌÊ êáé íá êëåßíåé óå õøçëÜåîáåôßáò! Ðñïöáíþò Þôáí ôï deal ìåôï ÔÁÉÐÅÄ êáé ôá áêßíçôá ðïõ áðÝêôç-óå êáé ôï ïðïßï ôçò Ýäùóå Üëëï áÝñá...

ÅÅÅ: Ìå ôï 1% ôïõ óõíïëéêïý ôæß-ñïõ, ðáñáìÝíåé óôï ðåñéèþñéï, ç

Üîéá êáé ðñáãìáôéêÞ leader ôïõ ×.Á.ðïõ äéêáéïýôáé áñêåôÞò îåêïýñáóçòìåôÜ ôï âÜñïò ðïõ êñÜôáãå ãéá 2 êáéðëÝïí ÷ñüíéá...

ÔÉÔÊ - ÌÐÅËÁ - ÖÖÃÊÑÐ: ¢íáõ-äïõò ìáò áöÞíåé áõôÞ ç ôñéÜäá,

ðïõ äéáäñáìáôßæåé êáé óçìáíôéêü ñü-ëï óôç äéáìüñöùóç ôïõ Ã.Ä. áöïýôïí åðçñåÜæåé óå ðïóïóôü 13,5%...

ÏÔÅ: ÍÝï õøçëü 43 ìçíþí ìå ôçíðåñéï÷Þ ôùí 9,50 åõñþ íá áðïäåé-

êíýïíôáé ó÷åôéêÜ éó÷õñÞ áíôßóôáóç,êáèþò åêåß ''ðñïóÝêñïõóå'' êáé ÷èåò.

ÍÝá õøçëÜ 27 ìçíþí ãéá ôçí ÄÅÇ,ìå ôçí åðüìåíç ôå÷íéêÞ áíôßóôá-

óç íá ïñéïèåôåßôáé óôá 10,40 åõñþ.ÍÝï õøçëü 5åôßáò ãéá ôçí Folli Follie. Å-ðüìåíç ôå÷íéêÞ áíôßóôáóç óôá 21,40åõñþ. Ìå ôçí ê/öóç óå 1,4 äéó. åõñþ.

ÓÁÑ: Óå íÝï õøçëü 5åôßáò ï äéêüòôïõ ôßôëïò, Ýâäïìç óõíå÷üìåíç á-

íïäéêÞ óõíåäñßáóç ãéá ôïí Ðáñíáóóüìå áèñïéóôéêÜ êÝñäç 145,61% (íá áíá-ìÝíïõìå Üñáãå èåôéêÞ åßäçóç;), åðéìÝ-íïõí ïé áãïñáóôÝò óôçí ÂÁÑÍÇ, óå íÝ-ï éóôïñéêü õøçëü Ýêëåéóå ï ÊáñÝëéáò...

ÊÕÑÉÏ: Ìå ëïãéóôéêÞ áîßá 2,6000åõñþ êáé óå ôÝôïéï êëÜäï åßíáé á-

ðïñßáò Üîéï ôï íá áðïôéìÜôáé óå0,8560 åõñþ áíÜ ìåôï÷Þ. Ê/öóç 6,5 å-êáô. êáé äéðëáóéáóìüò ôéìÞò ôï ïëéãü-ôåñïí... ÎÝíá ÷áñôïöõëÜêéá êáôÝ÷ïõíóçìáíôéêÜ ðáêÝôá ''åäþ''...

ÇÅÉÄÇÓÇ: Ôï åëëçíéêü ÷ñçìáôé-óôÞñéï åßíáé ç áãïñÜ ìå ôéò ìåãá-

ëýôåñåò åéóñïÝò êåöáëáßùí ôçí ôåëåõ-ôáßá åâäïìÜäá, áëëÜ êáé êáôÜ ôï ìÝóïüñï ôùí ôåëåõôáßùí 4 åâäïìÜäùí, óåó÷Ýóç ìå ôéò áíáäõüìåíåò áãïñÝò...

• Óôéò ïðïßåò ðåñéëáìâÜíïíôáé ìåãÜ-ëåò êáé ôá÷ýôáôá áíáðôõóóüìåíåòïéêïíïìßåò, ðïõ Ý÷ïõí âñåèåß óôï å-ðßêåíôñï ôïõ åíäéáöÝñïíôïò ôùíäéåèíþí êåöáëáßùí. ÁíÜìåóÜ ôïõòåßíáé ïé : Âñáæéëßá, Ôïõñêßá, Êßíá,Ñùóßá, Íüôéïò ÁöñéêÞ êáé Ôóå÷ßá.

ÔÏ ''ÖÁÍÔÁÓÌÁ'': ÌåãÜëï ðÜôáãïÝ÷åé ðñïêáëÝóåé ôï âéâëßï ôïõ ðñþ-

çí äéïéêçôÞ ôçò êåíôñéêÞò ôñÜðåæáôùí ÇÐÁ, Alan Greenspan óôçí áìåñé-êáíéêÞ Þðåéñï üðïõ êõêëïöüñçóå.

Ôï âéâëßï ôïõ ðñþçí åðéêåöáëÞòôçò ðáíßó÷õñçò Federal Reserve,

åìöáíßóôçêå óôá ñÜöéá ðïëý ðñü-óöáôá, õðü ôïí ôßôëï "The Map andthe Territory".

ÏäéáêåêñéìÝíïò ïéêïíïìïëüãïòPaul Krugman åðéöýëáîå ðïëý

óêëçñÞ êñéôéêÞ, áðïêáëþíôáò ìå äõïëüãéá ôïí ê. Greenspan "÷åéñüôåñïðñþçí êåíôñéêü ôñáðåæßôç ðïõ õ-ðÜñ÷åé óôïí êüóìï."

Á.Ô.

ôåñï," ó÷ïëéÜæåé ï ê. Krugman.

ÅÐÅÍÄÕÓÅÉÓ: Ìðïñåß áñ÷é-êÜ ïé ìíçóôÞñåò ðïõ äéåêäé-

êïýóáí ôï ôïõñéóôéêü áêßíçôïÎÅÍÉÁ óôï Ðáëéïýñé íá Þôáí9, üìùò ôåëéêÜ ìéá Þôáí ç äå-óìåõôéêÞ ðñïóöïñÜ ðïõ êá-ôáôÝèçêå.

Ëßãåò çìÝñåò ìåôÜ ôç "íßêç"ôïõ óôï äéáãùíéóìü ãéá

ôçí ìáêñï÷ñüíéá ìßóèùóç ôïõ"Ìáêåäïíßá ÐáëëÜò", ï ÉâÜíÓáââßäçò êÝñäéóå êáé áõôüíãéá ôçí áðüêôçóç ôïõ "Îåíßá"óôï Ðáëéïýñé ×áëêéäéêÞò.

Ôï ôßìçìá ðïõ èá êáôáâÜë-ëåé óôï ÔÁÉÐÅÄ ï ìåãáëïìÝ-

ôï÷ïò ôïõ ÐÁÏÊ ìÝóù ôçò å-ôáéñåßáò JSC Donskoy Tabak á-íÞëèå óôá 14 åêáôïììýñéá åõ-ñþ ãéá ìßá Ýêôáóç óõíïëéêÜ322 óôñåììÜôùí.

Çóõìöùíßá ðåñéëáìâÜ-íåé, ìåôáîý ôùí Üëëùí,

ôçí õðï÷ñÝùóç ôïõ Óáââßäçíá áíáêáéíßóåé ôï "Îåíßá",ðïõ ôïõ ðáñá÷ùñåßôáé ãéáôá åðüìåíá 99 ÷ñüíéá. Ðåñß-ðïõ 80 åêáô. ôï êüóôïò ôçòüëçò åðÝíäõóçò...

ÔÅ×Í. ÏËÕÌÐ.: Áíôéëáì-âÜíåóèå ôçí äéêÞ ôçò á-

îßá...

ÅËËÁÊÔÙÑ: Ôá ßäéá êåöÜ-ëáéá óôá 900 åêáô. åõñþ,

ìå ôá ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìá óå588,2 åêáô. åõñþ, èåôéêÝò ïéôáìåéáêÝò ñïÝò áðü ëåéôïõñãé-êÝò äñáóôçñéüôçôåò êáôÜ 84,4åêáô. åõñþ êáé o ôñáðåæéêüòäáíåéóìüò áíÝñ÷åôáé óå 1,754äéó. åõñþ.

Ïäåßêôçò äáíåéáêÞò ìü-÷ëåõóçò ôùí ìåôü÷ùí

ôçò áíÝñ÷åôáé óôï 1,30. Áðá-ó÷ïëåß ðñïóùðéêü 4608 áôü-ìùí Ýíáíôé 3942 ðÝñõóé êáé ïêýêëïò åñãáóéþí áíÞëèå óå572,4 åêáô. åõñþ.

ÁÐÁÉÔÇÓÅÉÓ áðü ðåëÜôåò598,2 åêáô. åõñþ, åíþ ôá

Üõëá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßáôïõ áðïôéìþíôáé óå 1,065 äéó.åõñþ, ìå ôá áðïèÝìáôá óå29,1 åêáô. åõñþ. • Ôá éäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíá

åíóþìáôá ðÜãéá óôïé÷åßáôïõ ïìßëïõ Ý÷ïõí áðïôéìç-èåß óå 457 åêáô. åõñþ. Áðï-ôéìÜôáé óå 524 åêáô. åõñþðåñßðïõ ìå ôçí ó÷Ýóç P/BVíá äéáìïñöþíåôáé óôï0,58.

Äéáðñáãìáôåýåôáé ôþñáóôá 2,9600 åõñþ êáé ìå å-

ëÜ÷éóôï - ìÝãéóôï 2013 óôï0,6020 åõñþ êáé 2,9600 åõ-ñþ. Ç ïíïìáóôéêÞ áîßá ìåôï-÷Þò óôï 1,0300 åõñþ êáé ç ëï-ãéóôéêÞ ôçò óôá 5,0800 åõñþ.Óôï -54% óôç 4åôßá, üóá ðå-ñßðïõ ÷Üíåé êáé ï Ã.Ä. ôïõ ×.Á(-58%).

ÉÍÊÁÔ: Ôá ßäéá êåöÜëáéá óôá82,6 åêáô. åõñþ, ìå ôá ôá-

ìåéáêÜ äéáèÝóéìá óå 13,44 å-êáô. åõñþ, åíþ o ôñáðåæéêüòäáíåéóìüò áíÝñ÷åôáé óå 39 å-êáô. åõñþ. Ï äåßêôçò äáíåéá-êÞò ìü÷ëåõóçò áíÝñ÷åôáé óôï0,31.

ÌÐÏÑÅÉ ôá ÷ñçìáôïïéêï-íïìéêÜ ôçò ìåãÝèç íá Ý-

÷ïõí ðÜñåé ôïí êáôÞöïñï, áë-ëÜ ç áðïôßìçóÞ ôçò óõãêñéôé-êÜ ìå áõôÝò ôùí Üëëùí éó÷õ-ñþí ôïõ êëÜäïõ åßíáé åðéåéêþòãéá ãÝëéá. ÁðïôéìÜôáé óå 20,8åêáô. åõñþ ðåñßðïõ ìå ôçíó÷Ýóç P/BV íá äéáìïñöþíåôáéóôï 0,25.

Äéáðñáãìáôåýåôáé ôþñáóôï 0,9000 åõñþ êáé ìå å-

ëÜ÷éóôï - ìÝãéóôï 2013 óôï0,5800 åõñþ êáé 1,2200 åõñþ.Ç ïíïìáóôéêÞ áîßá ìåôï÷Þòóôï 1,3600 åõñþ êáé ç ëïãéóôé-êÞ ôçò óôá 3,5600 åõñþ.

Ê.Ð.

ÏÐÁÐ: Óå õðïâÜèìéóç ôçòóýóôáóçò óå "under-

weight" áðü "equalweight"ðñï÷þñçóå ç Morgan Stanley.Ôáõôü÷ñïíá, áýîçóå ôçí ôéìÞ-óôü÷ï ãéá ôïí Ïñãáíéóìü óôá7,50 åõñþ áíÜ ìåôï÷Þ áðü6,50 åõñþ ðñïçãïõìÝíùò.

¼ðùò åðéóçìáßíïõí ïéáíáëõôÝò ôçò, ç åðåíäõ-

ôéêÞ ðåñßðôùóç ôïõ ÏÐÁÐöáßíåôáé ðåéóôéêÞ, ëüãù ôçòäõíáôüôçôáò êõêëéêÞò áíÜ-êáìøçò, ôçò íÝáò äéïßêçóçòôïõ Ïñãáíéóìïý, ôçò "åðéèåôé-êÞò" ðñïþèçóçò íÝùí ðñïúü-íôùí êáé ôïõ éó÷õñïý éóïëïãé-óìïý ôïõ.

Ùóôüóï, åêôéìïýí ðùò ü-ëïé áõôïß ïé ðáñÜãïíôåò

Þäç áíôáíáêëþíôáé óôçí ôé-ìÞ ôçò ìåôï÷Þò ôïõ. Óôï -2%÷èåò êáé óôá 9,8000 åõñþ

ðïõ ôïí áðïôéìïýí óôá 3,12åêáô. åõñþ ìå p/bv ó÷åäüí 3êáé ìå p/e óôï 27 ðåñßðïõ ãéáôï 2014.

ÔÁÌÐËÏ: Áðüëõôïò ðñù-ôáãùíéóôÞò ÷èåò ôï

warrant ôçò ÅÔÅ ìå Üíïäï27%(!) êáé 9,15 åêáô. ôì÷ áîßáò13,5 åêáô. åõñþ. Óôï 1,4700åõñþ ï ìÝóïò üñïò êáé óôï1,2600 ìå åëÜ÷éóôá ôåìÜ÷éá ôïêáôþôáôï ôçò çìÝñáò.

Äüèçêáí ðÜíôùò áñêåôÜêÜôù áðü ôï 1,3500 êáé

1,3200 åõñþ. Ìðïñïýóáíäçë. ïé ôïëìçñïß íá âãÜëïõíêáëü ìåñïêÜìáôï. ÌÝ÷ñé ðñéíëßãåò çìÝñåò óïõ Ýäéíáí üóá Þ-èåëåò êÜôù áðü ôï 0,9000...

ÓÔÇ ðñþôç èÝóç ôïõ ôæß-ñïõ ç ÐÅÉÑ ìå 60,7 åêáô. Þ-

ôïé óå ðïóïóôü ôï 27%(!), á-êïëïýèçóå ç ÅÔÅ ìå 38 åêáô.

KYÑÉÁÊÏÕËÇÓ ÔéìÞ: 0,86 € ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ ÔéìÞ: 4,40 €

IÍ & OUTXPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 15

êáé 17% êáé ç ÁËÖÁ óôá 20,3åêáô. êáé óôï 9%...

ÓÔÁ 336.7 åêáô. åõñþ âñß-óêïõìå ôçí áðïôßìçóç ôçò

ÅËËÁÄÏÓ åíþ ôá Warrantsôçò ÁËÖÁ áðïôéìþíôáé óå1,86 äéó., ôçò ÐÅÉÑ. óå 841,5 å-êáô. êáé ôçò ÅÔÅ óå 393,3 åêáô.åõñþ.

ÅÄÙ íá óçìåéþóïõìå üôéìåôÜ ôçí Alpha ðïõ åäþ êáé

ðïëý êáéñü ï ôßôëïò åß÷å îåðå-ñÜóåé ôçí ôéìÞ ôçò ÁÌÊ (0,44åõñþ), ÷èåò Ýêáíå ôçí õðÝñ-âáóç êáé ç ÅÔÅ...

Çïðïßá âñÝèçêå íá êëåßíåéõøçëüôåñá áðü ôçí ôéìÞ

ôçò ÁÌÊ (4,29 åõñþ), åíþ á-êñéâþò åðÜíù óôçí ôéìÞ ôçòðñüóöáôçò ÁÌÊ ôùí 1,70 åõ-ñþ Ýêëåéóå ï ôßôëïò ôçò Ðåé-ñáéþò.

ÊÉ ÁËËÏ ''×ÙÓÉÌÏ'': Ï ê.Krugman óå Üñèñï ôïõ

óôçí Washington Post ó÷ïëéÜ-æåé áñíçôéêÜ üôé ï ê. Greenspanäåí áíáëáìâÜíåé êáìßá åõèýíçãéá ôçí ðáãêüóìéá ÷ñçìáôïðé-óôùôéêÞ êñßóç... • …êáé üôé äçëþíåé ðùò ðé-

óôåýåé üôé ÷ñåéÜæåôáé "ëéãü-ôåñç êõâÝñíçóç". Ôïíßæåé äåüôé ïé ðñïâëÝøåéò ôïõ ê.Greenspan åßíáé åíôåëþòëáíèáóìÝíåò áðü ôüôå ðïõîÝóðáóå ç êñßóç.

• Ôï èÝìá åßíáé üôé ïGreenspan äåí åßíáé ìüíïêáêüò ïéêïíïìïëüãïò, áëëÜêáé êáêüò Üíèñùðïò, ðïõáñíåßôáé íá áíáëÜâåé ôçíåõèýíç ôùí óöáëìÜôùíðïõ Ýêáíå åíôüò êé åêôüò õ-ðçñåóßáò.

• Êáé óõíå÷ßæåé íá êõêëïöï-ñåß, ðñïóðáèþíôáò íá êÜ-íåé ôïí êüóìï áêüìç ÷åéñü-

ÓÔÇÍ êöóç ôïõ 1,6 åêáô. åìöáíßóèç-êáí áãïñáóôÝò ãéá ôçí ÁÔÔÉÊÁÔ ( óôï

-20%) ðñïöáíþò ãéáôß ç ðïñåßá ôçòÐÁÑÍ äéåãåßñåé ôá áêñáßá êåñäïóêïðé-êÜ Ýíóôéêôá...

ÙÓ ãíùóôüí ç ìåôï÷Þ ôïõ ''âïõíïý''áðü ôï éóôïñéêü ÷áìçëü ôçò óôï

0,0550 åõñþ ðñï 3 åâäïìÜäùí Ýêëåéóå÷èåò ìå íÝï +20% óôï 0,1400 åõñþ êáéìå ìåãÜëï áíåêôÝëåóôï áãïñþí...

ÌÅ ìßá áðüäïóç ôçò ôÜîçò ôïõ150%. ÁëëÜ êáé ìå ðïëëïýò ''êáìÝ-

íïõò'' åðåíäõôÝò ðïõ Ý÷ïõí ôïðïèåôç-èåß áñêåôÜ Ýùò ðïëý õøçëüôåñá...

ÐÁÑÁÐÁÉÅÉ ç ÊÑÅÊÁ óôçí áðïôßìçóçôïõ 1,26 åêáô. åõñþ óôç ôéìÞ ôïõ

0,1770 åõñþ êáé åëðßæåé óå Ýíá èáýìá...

ÓÕÍÔÑÉÂÇ ÷èåò ãéá ôéò ìåôï÷Ýò ôùíÌÐÏÊÁ, ÓÐÉÍÔ, ÂÉÏÔÅÑ, ÃÅÄ, ÅËÉ-

×È, ÍÅË êïê ðïõ äåí ðñÝðåé íá Ý÷ïõíðáñÜðïíï ìå ôÝôïéá ìåãÝèç ðïõ åìöá-íßæïõí óôéò ëïãéóôéêÝò ôïõò êáôáóôÜ-óåéò...

ÅÊÈÅÓÇ - ÅÊÔÉÌÇÓÇ: ÓêùôóÝæéêïíôïõò (èá öáíåß ðÜíôùò óôç ðïñåß-

á...) áðïôåëåß ãéá ôéò åõñùðáúêÝò ìåôï-÷Ýò, ç ôåëåõôáßá Ýêèåóç ôçò DeutscheBank... • …êáèþò o ãåñìáíéêüò ïßêïò åêôéìÜ ü-

ôé ïé êåöáëáéïðïéÞóåéò åßíáé Þäç õøç-ëÝò êáé äåí äéêáéïëïãïýíôáé áðü ôçíáíáìåíüìåíç êåñäïöïñßá.

Åéäéêüôåñá, ç Deutsche Bank áíáöÝñåéüôé áðü ôïí Éïýëéï êáé ìåôÜ ïé åõñù-

ðáúêÝò ìåôï÷Ýò Ý÷ïõí åíéó÷õèåß êáôÜ8% ðåñéóóüôåñï áðü ôéò áìåñéêáíéêÝòêáé áõôü ãéáôß, ãéá 15 óõíå÷üìåíåò åâäï-ìÜäåò õðÞñîáí åéóñïÝò óôçí Åõñþðçáðü ôï ðáãêüóìéï óýóôçìá.

Ïé áíáëõôÝò ôïõ ãåñìáíéêïý ÷ñçìá-ôïðéóôùôéêïý ïßêïõ, ðéóôåýïõí üôé

áõôÞ ç åéóñïÞ êåöáëáßùí äåí èá óõíå÷é-óôåß, ìå äåäïìÝíï üôé ïé êåöáëáéïðïéÞ-óåéò áíôéðñïóùðåýïõí ðïëý õøçëüôå-ñç êåñäïöïñßá, áðü üôé ðåñéìÝíåé ç á-ãïñÜ.

Áêñéâþò ãéá ôï ëüãï áõôü, âëÝðåé íáóôñÝöåôáé óôáäéáêÜ ôï åíäéáöÝñïí

ðñïò ôéò áìåñéêáíéêÝò ìåôï÷Ýò, äßíïíôáòìÜëéóôá êáé ôéìÝò-óôü÷ïõò ãéá ôïí S&P.

Ãéá ôï ôÝëïò ôïõ 2013, ðñïâëÝðåé ôéò1.750 ìïíÜäåò, óôá ìÝóá Öåâñïõáñß-

ïõ ðéóôåýåé üôé èá âñåèåß óôéò 1.800 êáéóôï ôÝëïò ôïõ 2014, óôéò 1.850 ìïíÜäåò.

Óå óýãêñéóç ìå ôéò áìåñéêáíéêÝò ìåôï-÷Ýò, ç Deutsche Bank, ðñïôéìÜ áðü

ôçí Åõñþðç, ôñÜðåæåò, ôçëåðéêïéíùíß-åò êáé åôáéñåßåò êïéíÞò ùöÝëåéáò, èåù-ñþíôáò üôé âñßóêïíôáé óå ìåãÜëïdiscount, Ýíáíôé ôùí áíôßóôïé÷ùí ôùíÇÐÁ.

ÐÜíôùò, åîáêïëïõèåß ç ãåñìáíéêÞôñÜðåæá, íá èåùñåß åëêõóôéêÞ áãï-

ñÜ ôçí Éáðùíßá.

ÔÝëïò, óôçí Ýêèåóç áíáöÝñåôáé üôé èáõðÜñîïõí ðôùôéêÝò ôÜóåéò ôéìþí

óôï ðåôñÝëáéï, êáèþò ïìáëïðïéïýíôáéäéåèíþò ïé óõíèÞêåò êáé ïé ãåùðïëéôéêïßêßíäõíïé åêëåßðïõí...

Ê.Ð.

XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201316 ×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍ

Éóïôéìßåò ÅõñþNOMIÓÌÁ ÁÃÏÑÁ (ÅÕÑÙ) ÐÙËÇÓÇ (ÅÕÑÙ)

ÄïëÜñéï ÇÐÁ - USD 1,39403 1,33937Ëßñá Áããëßáò/Óêùô./Âüñ. Éñëáíäßáò - GBP 0,86343 0,82957Êïñþíá Äáíßáò - DKK 7,60849 7,31011Êïñþíá Óïõçäßáò - SEK 8,9607 8,6093ÖñÜããï Åëâåôéêü - CHF 1,2599 1,2105ÄïëÜñéï ÊáíáäÜ - CAD 1,43504 1,37876ÄïëÜñéï Áõóôñáëßáò - AUD 1,44218 1,38562Ãéåí Éáðùíßáò (100 ìïí.) (100 Units) - JPY 136,8534 131,4866Êïñþíá Íïñâçãßáò - NOK 8,25384 7,93016

ÐçãÞ: ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá

ÅëáöñéÝò áðþëåéåò êáôÝãñáöå, ÷èåò, ôï åõ-ñþ Ýíáíôé ôïõ äïëáñßïõ, êáèþò ïé ðñïóäï-

êßåò üôé ç óçìåñéíÞ äçìïóßåõóç ôçò Ýêèåóçòôïõ Óåðôåìâñßïõ ãéá ôçí áðáó÷üëçóç óôéòÇÐÁ èá ìðïñïýóå íá áíáæùðõñþóåé ôç óõ-æÞôçóç ãýñù áðü ôï ðüôå ç Federal Reserveèá áñ÷ßóåé íá ðåñéïñßæåé ôï ðñüãñáììá ìç-íéáßùí áãïñþí ïìïëüãùí, ðñïóÝöåñå þèçóçóôï áìåñéêáíéêü íüìéóìá.

Ôï ðñüóöáôï êõâåñíçôéêü "shutdown"óôéò ÇÐÁ åíäÝ÷åôáé íá Ý÷åé ðñïêáëÝóåé êÜ-ðïéï âáèìü æçìéÜò óôçí áìåñéêáíéêÞ ïéêïíï-ìßá, ìå ôéò áãïñÝò íá óõìðåñáßíïõí ðùò êÜôéôÝôïéï èá ìðïñïýóå íá ïäçãÞóåé óå êáèõóôÝ-ñçóç ôïõ ëåãüìåíïõ "tapering" åê ìÝñïõò ôçòFed. Åíôïýôïéò, áí ôá óçìåñéíÜ óôïé÷åßá ãéáôçí áìåñéêáíéêÞ áðáó÷üëçóç åßíáé èåôéêÜ, åí-äÝ÷åôáé íá õðÜñîåé ìéá åðéóôñïöÞ ôçò óðÝ-êïõëáò ãýñù áðü ôï ðüôå ç êåíôñéêÞ ôñÜðå-æá èá áñ÷ßóåé ôç ìåßùóç ôïõ ðñïãñÜììáôïòíïìéóìáôéêÞò ÷áëÜñùóçò.

Ôï åõñþ õðï÷ùñïýóå ïñéáêÜ êáôÜ 0,06%Ýíáíôé ôïõ äïëáñßïõ, ìå ôçí éóïôéìßá áíÜìåóá

óôá äýï íïìßóìáôá íá äéáìïñöþíåôáé óôï1,3680 äïë., ü÷é ðïëý ìáêñéÜ áðü ôï õøçëü ï-êôþ ìçíþí ôïõ 1,3703 äïë. ðïõ åß÷å "áããßîåé"ôçí ÐáñáóêåõÞ.

Áðü ôçí Üëëç, ôï êïéíü åõñùðáúêü íüìé-óìá åíéó÷õüôáí óå ó÷Ýóç ìå ôï ãéåí, êáôá-ãñÜöïíôáò êÝñäç ôçò ôÜîåùò ôïõ 0,35% Ýíá-íôé ôïõ éáðùíéêïý íïìßóìáôïò, åíþ ç ìåôáîýôïõò éóïôéìßá äéáìïñöùíüôáí óôá 134,26ãéåí. ÔÝëïò, ó÷åäüí áìåôÜâëçôï ðáñÝìåíå ôïåíéáßï íüìéóìá Ýíáíôé ôçò ëßñáò Áããëßáò, åíé-ó÷õìÝíï åëáöñþò êáôÜ 0,01%, óôéò 84,67ðÝíåò.

ÅëáöñéÝò áðþëåéåò ãéá ôï åõñþ

Äåßêôåò X.A.

Êëáäéêïß Äåßêôåò

Äåßê ôåò 21/10/2013 Ä%% áðü

31.12.2012

Ãåíéêüò Äåßêôçò Ôéìþí ×.Á. 1.196,84 2,64 31,83

FTSE/×.Á. Large Cap 397,72 2,63 28,43

FTSE/×.Á.-×.Á.Ê. Ôñáðåæéêüò Äåßêôçò 153,42 6,94 -9,15

Äåßêôçò Ôéìþí Ìåóáßáò - ÌéêñÞò Êåöáëáéïð. ×.Á. 2.745,17 1,35 -12,43

FTSE/×.Á. Mid Cap 1.182,62 2,48 4,36

FTSE/×.Á. Äéåèíïýò Äñáóôçñéïðïßçóçò Plus 1.600,51 2,09 28,31

FTSE/×.Á. Äéåèíïýò Äñáóôçñéïðïßçóçò 1.773,44 2,35 42,77

FTSE/×.Á. Mid - Small Cap Èåìåëéùäþí Ìåãåèþí 1.287,04 1,34 3,88

FTSE/×.Á. Äåßêôçò ÁãïñÜò 953,31 2,61 29,27

Åëëçíéêüò Äåßêôçò Mid - Small Cap 1.155,38 2,23 31,78

Äåßêôçò ¼ëùí ôùí Måôï÷þí ×.Á. 249,89 3,72 5,58

Äåßê ôåò 21/10/2013 Ä%% áðü

31.12.2012

FTSE/×.Á. ÔñÜðåæåò 202,71 6,94 -10,42

FTSE/×.Á. ÁóöÜëåéåò 1422,45 0,00 -6,25

FTSE/×.Á. ×ñçìáôïïéêïíïìéêÝò Õðçñåóßåò 1918,32 2,61 45,44

FTSE/×.Á. Âéïìç÷áíéêÜ Ðñïúüíôá - Õðçñåóßåò 4257,29 3,24 30,96

FTSE/×.Á. Åìðüñéï 2933,52 3,19 60,34

FTSE/×.Á. Áêßíçôçò Ðåñéïõóßáò 2339,51 8,55 56,91

FTSE/×.Á. ÐñïóùðéêÜ - ÏéêéáêÜ Ðñïúüíôá 5211,23 1,69 66,90

FTSE/×.Á. Ôñüöéìá - ÐïôÜ 7891,84 0,71 18,53

FTSE/×.Á. Ðñþôåò ¾ëåò 2858,32 3,91 23,02

FTSE/×.Á. ÊáôáóêåõÝò - ÕëéêÜ 2585,65 1,81 40,83

FTSE/×.Á. ÐåôñÝëáéï - ÁÝñéï 3358,51 0,86 19,38

FTSE/×.Á. ×çìéêÜ 6775,53 0,75 12,56

FTSE/×.Á. ÌÝóá ÅíçìÝñùóçò 1728,60 -2,09 138,78

FTSE/×.Á. Ôáîßäéá - Áíáøõ÷Þ 1708,64 -1,62 69,27

FTSE/×.Á. Ôå÷íïëïãßá 822,39 2,71 10,80

FTSE/×.Á. Ôçëåðéêïéíùíßåò 2565,40 2,64 82,75

FTSE/×.Á. Õðçñåóßåò ÊïéíÞò ÙöÝëåéáò 3700,30 2,09 61,73

FTSE/×.Á. Õãåßá 275,51 1,27 -1,81

Ìåãáëýôåñç ×ñçìáôéóôçñéáêÞ Áîßá

Måôï÷Þ ×ñ/êÞ áîßá Êëåßóéìï Áîßá óõí/ãþí ÔåìÜ÷éá ÐñÜîåéò ×áì. ôéìÞ Õø. ôéìÞÌåô. % ÔéìÞ Ýôïõò Ýôïõò

1. ÅÔÅ 10.545.858.373,60 8,11 4,40 38.031.238,54 8.844.733 5.386 1,83 9,87

2. ÐÅÉÑ 8.623.365.516,70 6,92 1,70 60.708.437,54 36.119.887 4.330 0,83 6,30

3. ÁËÖÁ 7.646.034.208,40 5,74 0,70 20.304.265,55 29.741.240 6.041 0,16 0,70

4. ÏÔÅ 4.568.201.625,48 2,64 9,32 17.179.533,01 1.835.816 2.284 4,26 9,52

5. ÏÐÁÐ 3.126.200.000 -2,00 9,80 12.904.383,28 1.306.281 2.708 5,49 10,00

6. ÅËÐÅ 2.909.646.961,20 0,74 9,52 2.341.121,42 246.254 870 6,20 9,63

7. ÅÕÑÙÂ 2.624.670.128,52 5,54 0,65 1.336.282,71 2.090.104 1.031 0,50 6,25

8. ÄÅÇ 2.384.960.000 2,80 10,28 4.495.507 441.793 1.227 4,55 10,28

9. ÔÉÔÊ 1.502.739.576 0,62 19,50 1.737.832,18 89.876 611 11,31 20,00

10. ÌÐÅËÁ 1.325.945.695,20 2,00 10,20 1.218.127,38 121.114 429 4,85 10,64

11. ÂÉÏ×Ê 1.156.949.727,80 4,69 5,80 1.349.302,59 237.342 694 3,06 5,85

12. ÌÏÇ 985.968.522 1,02 8,90 2.273.619,66 255.058 1.061 6,80 9,37

13. ÅÕÄÁÐ 893.535.000 -0,59 8,39 974.483,74 115.840 544 4,65 8,63

14. ÌÅÔÊ 716.398.774 2,30 13,79 1.180.066,33 86.040 436 9,00 13,80

15. ÌÕÔÉË 699.156.854,76 4,55 5,98 5.806.746,40 980.191 2.334 3,38 6,00

16. ÊÁÑÅË 607.200.000 5,69 220,00 23.540 107 8 110,00 220,00

17. ÅÕÐÑÏ 524.600.000 9,00 8,60 848.518,55 103.105 310 4,87 8,65

18. ÅËËÁÊÔÙÑ 523.923.886,48 3,50 2,96 1.541.726,18 524.518 994 1,36 2,98

19. Å×ÁÅ 519.026.390,22 1,79 7,94 1.982.242,75 250.915 1.006 3,73 8,00

20. ÏËÐ 472.250.000 1,83 18,89 363.851,22 19.310 279 14,59 21,68

Ìåôï÷Þ TéìÞ Äéáêýìáíóç

ÁËÔÅÊ 0,05 31,11

ÌÏÔÏ 0,37 20,29

ÂÉÏÊÁ 0,69 18,95

ÖÉÅÑ 0,13 18,46

ÊÁÈÇ 0,86 15,11

ÓÐÕÑ 0,34 14,88

ÃÁËÁÎ 0,30 14,34

ÐÑÄ 0,16 11,56

ÇÏË 0,39 11,00

ÊÔÇËÁ 0,39 10,87

MåãáëýôåñåòÄéáêõìÜíóåéò

MåãáëýôåñåòÓõíáëëáãÝò

Ìåôï÷Þ Áîßá

ÐÅÉÑ 60.708.437,54

ÅÔÅ 38.031.238,54

ÁËÖÁ 20.304.265,55

ÏÔÅ 17.179.533,01

ÏÐÁÐ 12.904.383,28

ÌÕÔÉË 5.806.746,40

ÄÅÇ 4.495.507

ÅËÐÅ 2.341.121,42

ÌÏÇ 2.273.619,66

ÌÉÃ 2.125.029,33

Ìåôï÷Þ ÔåìÜ÷éá

ÐÅÉÑ 36.119.887

ÁËÖÁ 29.741.240

ÅÔÅ 8.844.733

ÁÔÔ 5.435.250

ÌÉÃ 4.223.789

ÅÕÑÙÂ 2.090.104

ÏÔÅ 1.835.816

ÉÍÔÊÁ 1.495.135

ÏÐÁÐ 1.306.281

ÌÕÔÉË 980.191

Ôop 15 ÁðüäïóçòMåôï÷Þ ÔéìÞ Ä % ÔåìÜ÷éá Añéèì. ÐñÜî. Ôæßñïò

ÐÇÃÁÓ 0,31 19,69 15 4 4,65

ÐÁÑÍ 0,14 19,66 13.143 12 1.840,02

ÂÁÑÍÇ 0,20 19,63 19.068 12 3.718,29

ÁÈÇÍÁ 0,17 10,32 3.320 4 567,87

ÊÏÑÄÅ 0,23 10,00 3.900 12 899,8

ÁÔÑÁÓÔ 9,73 9,94 1 1 9,73

ÁÊÑÉÔ 0,16 9,46 90 5 14,14

ÐÁÓÁË 0,18 9,20 3.745 9 666,61

ÅÕÐÑÏ 8,60 9,00 103.105 310 848.518,55

ÐÑÄ 0,16 8,84 60.883 49 9.493,37

ÉÍÔÅÊ 0,75 8,54 201 4 151,55

ÂÏÓÕÓ 0,97 8,43 983 6 860,49

ÅÔÅ 4,40 8,11 8.844.733 5.386 38.031.239

ÌÏÔÏ 0,37 7,94 6.170 18 1.922,88

ÐÅÉÑ 1,70 6,92 36.119.887 4.330 60.708.438

Bottom 15 ÁðüäïóçòMåôï÷Þ ÔéìÞ Ä % ÔåìÜ÷éá Añéèì. ÐñÜî. Ôæßñïò

ÁÔÔÉÊ 0,02 -20,00 72.723 13 1.454,46

ÄÉ×È 0,67 -19,90 300 2 201,6

ÌÐÏÐÁ 0,02 -19,23 80 2 1,68

ÅËÉ×È 0,08 -19,23 803 2 67,45

ÌÐÏÊÁ 0,06 -17,39 480 3 27,36

ÊÑÅÊÁ 0,18 -14,90 200 1 35,4

ÍÉÊÁÓ 0,22 -14,62 1.300 6 288,6

ÓÐÉÍÔ 0,06 -14,29 1.850 4 111

ÁÍÅÊ 0,10 -13,04 60.503 25 6.061,46

ÂÉÏÔ 0,15 -9,38 3.045 5 442,4

ÅÂÑÏÖ 0,28 -6,98 200 2 57,9

ÍÅË 0,03 -6,67 1.166 3 32,48

ÄÑÏÕÊ 1,67 -5,65 200 3 315

ÅËÉÍ 0,95 -5,00 1.000 2 954,98

ÊÁÈÇ 0,86 -4,33 1.170 11 1.007,38

ÐáêÝôáMåôï÷Þ ÔéìÞ ¼ãêïò Ôæßñïò

ÏÔÅ 9,16 50.000 457.750,00

ÏÔÅ 9,18 150.000 1.377.000,00

ÅËÐÅ 9,50 50.000 475.000,00

ÐÅÉÑ 1,70 478.280 813.076,00

ÏÔÅ 9,39 100.000 939.000,00

Måôï÷Þ ÔéìÞ ¼ãêïò Ôæßñïò

ÅÔÅ 4,29 100.000 429.000,00

ÐÅÉÑ 1,70 285.720 485.724,00

ÐÅÉÑ 1,70 3.000.000 5.100.000,00

ÏÔÅ 9,48 38.000 360.240,00

ÐÅÉÑ 1,69 10.000.000 16.900.000,00

«ÓáñùôéêÝò» áëëáãÝò öÝñíåéç áíáäéÜôáîç ôïõ ÅÓÕÏé ìåôáññõèìßóåéò ðïõ áëëÜæïõí ôï ôïðßïóôïí ÷þñï ôçò õãåßáò Óåë. 2,4

Õãåßá êáé Åñãáóßá: Ôï åñãáóéáêüÜã÷ïò ìåôÜ ôéò äéáêïðÝòÏé åéäéêïß ðñïôåßíïõí ðþò íá ôï áíôéìåôùðßóåôå Óåë. 12,13

Ãåíüóçìá: Ôá öÜñìáêá ðïõäé÷Üæïõí ôïí êëÜäï õãåßáòÏé áðüøåéò ôùí öïñÝùí, ôá ðñïâëÞìáôá êáé ôá ïöÝëç Óåë. 6

Ãñçãüñçò Óáñáöéáíüò«Ïé êëéíéêÝò ïäçãïýíôáéóå áíáóôïëÞëåéôïõñãßáò ôïõò»ÓõíÝíôåõîç Óåë. 11

ÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2012ÅÉÄÉÊÇ ÅÊÄÏÓÇ

¢äùíéò ÃåùñãéÜäçò«Ï ÅÏÐÕÕ áðïôåëåßôï ìåãáëýôåñü ìáòóôïß÷çìá»ÓõíÝíôåõîç Óåë. 3

Êùí/íïò ÖñïõæÞò«Åßíáé þñá ãéáäéáñèñùôéêÝòáëëáãÝò»ÓõíÝíôåõîç Óåë. 5

Y Ã Å É Á

Óõã÷ùíåýóåéòêáé «ëïõêÝôá»óôá íïóïêïìåßá

Ç ðñþôç öÜóç áíáäéÜôá-îçò óôïí ÷þñï ôùí íïóïêïìåß-ùí, ç ïðïßá êáé áíáìÝíåôáé íáÝ÷åé ïëïêëçñùèåß ìÝ÷ñé ôï ôÝ-ëïò ôïõ Ýôïõò, ðåñéëáìâÜíåé ôçóõíÝíùóç ðåñßðïõ 330 êëéíé-êþí êáé 500 åñãáóôçñßùí ðïõõðÜñ÷ïõí óôá äçìüóéá íïóï-êïìåßá, åíþ Ý÷åé Þäç äñïìïëï-ãçèåß êáé ç åíïðïßçóç ôùí ôå-÷íéêþí, äéïéêçôéêþí, îåíïäï-÷åéáêþí êáé Üëëùí õðçñåóéþí

óôá íïóçëåõôéêÜ éäñýìáôá. ¸-ôóé, áðü ôéò óõíïëéêÜ 2.000 êëé-íéêÝò ôùí äçìüóéùí íïóïêïìåß-ùí, õðïëïãßæåôáé üôé èá óõíå-íùèïýí 330, ïé ïðïßåò êáé èáìåôáöåñèïýí óå 40 íÝá íïóï-êïìåßá, ìå ôï õðïõñãåßï Õãåßáòíá Ý÷åé èÝóåé ùò óôü÷ï ôç ëåé-ôïõñãßá 1.670 êëéíéêþí ðïõ èáÝ÷ïõí üìùò ôç äõíáôüôçôá íáåßíáé ðéï áðïôåëåóìáôéêÝò áðüôéò ðåñéóóüôåñåò "ðñïêáôü-÷ïõò" ôïõò, äéáèÝôïíôáò üëåòôéò âáóéêÝò êëéíéêÝò, üðùò ôïðáèïëïãéêü, ôï êáñäéïëïãéêü,ôï ïñèïðåäéêü, ôï ðáéäéáôñéêü

êáé ôï ìáéåõôéêü.¼óïí áöïñÜ ôþñá, ôá

"ëïõêÝôá" óå äçìüóéá íïóïêï-ìåßá, áõôÜ áöïñïýí óõíïëéêÜ13 íïóïêïìåßá óå ïëüêëçñç ôçíÅëëÜäá, ìå ôá ðÝíôå åî áõôþííá âñßóêïíôáé óôçí ÁèÞíá êáéôç Èåóóáëïíßêç êáé ôá õðüëïé-ðá 8 óôçí ðåñéöÝñåéá. ÁõôÝò ïé13 íïóïêïìåéáêÝò ìïíÜäåò èááëëÜîïõí åíôåëþò ÷ñÞóç êáéèá ìåôáôñáðïýí óå ìïíÜäåò õ-ãåßáò ÐñùôïâÜèìéáò Öñïíôß-äáò Þ åîåéäéêåõìÝíçò íïóçëåßáò.¼ðùò Ý÷åé ãßíåé ãíùóôü ðñü-êåéôáé ãéá ôï Ãåíéêü ÍïóïêïìåßïÐáôçóßùí, ôï Óðçëéïðïýëåéï"Áãßá ÅëÝíç", ôï Ãåíéêü Íïóïêï-ìåßï "Áãßá ÂáñâÜñá", ôï Íïóï-êïìåßï Áöñïäßóéùí êáé Äåñìá-ôéêþí Íüóùí êáé ËïéìùäþíÈåóóáëïíßêçò, ôá ÃåíéêÜ Íïóï-êïìåßá Êáñýóôïõ êáé Êýìçòóôçí Åýâïéá, ôï Ãåíéêü Íïóïêï-ìåßï ÍåÜðïëçò ÊñÞôçò êáé ôáÃåíéêÜ Íïóïêïìåßá ÊñåóôÝíùí,Ëçîïõñßïõ, ÌïëÜùí, Êáëáâñý-ôùí êáé Êõðáñéóóßáò óôçí Ðå-ëïðüííçóï.

Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé áðüôá íïóïêïìåßá áõôÜ, ôá ÃåíéêÜÊýìçò êáé Êáñýóôïõ èá ìåôá-ôñáðïýí óå ÌïíÜäåò Âñá÷åßáòÞ çìåñÞóéáò íïóçëåßáò õðü ôçí"ïìðñÝëá" ôïõ Ãåíéêïý Íïóïêï-ìåßïõ ×áëêßäáò, åíþ ôï íïóïêï-ìåßï ôùí Ðáôçóßùí, ôï Óðçëéï-ðïýëåéï êáé ôï íïóïêïìåßï "Áãß-á ÂáñâÜñá", èá ëåéôïõñãÞóïõíùò ÌïíÜäåò ×ñüíéùí ÐáèÞóå-ùí, (üðùò áíáðíåõóôéêÝò,êáñäéïëïãéêÝò êáé ìåôáâïëéêÝòðáèÞóåéò).

Ç êéíçôéêüôçôáóôï éáôñéêüðñïóùðéêüÔï ðñþôï "êýìá" êéíçôéêü-

ôçôáò óôï ÷þñï ôçò Õãåßáò ðå-ñéåëÜìâáíå óõíïëéêÜ 1.641 åñ-ãáæïìÝíïõò óå íïóïêïìåßá ôçò

ÁèÞíáò êáé ôçò Èåóóáëïíßêçò,ìå ôï ÷ñïíïäéÜãñáììá ôïõ õ-ðïõñãåßïõ Õãåßáò íá áíáöÝñåéüôé ïé åí ëüãù åñãáæüìåíïé äåíèá áðïëõèïýí áëëÜ èá ôåèïýíóå êáèåóôþò äéáèåóéìüôçôáò,ðñéí ôçí ôïðïèÝôçóÞ ôïõò óåÜëëï íïóïêïìåßï, ãéá Ýíá äéÜ-óôçìá ðïõ äåí èá îåðåñíÜ ôéò16 çìÝñåò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéáôïõ äéáóôÞìáôïò áõôïý äå, ïéåñãáæüìåíïé -åß÷å åéðùèåß üôé-èá ëáìâÜíïõí ôï 75% ôïõ ìé-óèïý ôïõò.

Áîßæåé åðßóçò íá óçìåéùèåßüôé áðü ôçí êéíçôéêüôçôá äåí å-îáéñÝèçêáí ôåëéêÜ ïýôå ïé éá-ôñïß ôïõ ÅÓÕ (ðåñßðïõ 280 âñß-óêïíôáé óôç ó÷åôéêÞ ëßóôá), ìåôïí áñéèìü ôùí åñãáæïìÝíùíìÜëéóôá, íá åßíáé ìåãáëýôåñïòôåëéêÜ áðü ôéò áñ÷éêÝò åêôéìÞ-óåéò, áëëÜ íá áöïñÜ êáé ôïõòðåñßðïõ 210 éáôñïýò ðïõ åß-÷áí åíôá÷èåß óôç äýíáìç ôùííïóïêïìåßùí ÁèÞíáò êáé Èåó-óáëïíßêçò áðü ôï ÉÊÁ.

Ôï ó÷Ýäéï áíáäéÜôáîçò ôùíäïìþí ôïõ ÅÓÕ äåí èá óôáìá-ôÞóåé âÝâáéá åäþ, êáèþò ìåôÜôïõò åñãáæïìÝíïõò óôá íïóï-êïìåßá ôçò ðñùôåýïõóáò êáéôçò óõìðñùôåýïõóáò, áíáìÝ-íåôáé íá áêïëïõèÞóåé êáé äåý-ôåñï "êýìá" êéíçôéêüôçôáò, ôïïðïßï êáé èá Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôïéáôñéêü ðñïóùðéêü óôéò íïóï-êïìåéáêÝò ìïíÜäåò ôçò ðåñéöÝ-ñåéáò.

ÐáñÜëëçëá, üðùò åðéâå-âáßùóå óå äçëþóåéò ôïõ êáé ï ß-äéïò ï õðïõñãüò Õãåßáò, ê. ¢äù-íéò ÃåùñãéÜäçò, ç êõâÝñíçóç å-îåôÜæåé êáé ôç ìåôÜôáîç 6.000éáôñþí ôïõ ÅÏÐÕÕ óôï ÅèíéêüÓýóôçìá Õãåßáò, óå ìßá åíÝñ-ãåéá ðïõ èá óçìáôïäïôÞóåé êáéôï ôÝëïò ôçò ðáñï÷Þò õðçñå-óéþí Õãåßáò áðü ôïí Ïñãáíé-óìü êáé ôçí ìåôáôñïðÞ ôïõ óåÝíáí áðïêëåéóôéêÜ áóöáëéóôé-êü ïñãáíéóìü.

«ÓáñùôéêÝò» áëëáãÝò öÝñíåé ç áíáäéÜôáîçôïõ Åèíéêïý ÓõóôÞìáôïò ÕãåßáòÇ ïéêïíïìéêÞ êñßóç óôçí ÅëëÜäáêáé ïé åðéôáãÝò ôçò ôñüéêáò Ýöå-ñáí ôï ôåëåõôáßï ÷ñïíéêü äéÜóôç-ìá êáé ðÜëé óôï ðñïóêÞíéï ôçí á-íÜãêç áëëáãþí óôï Åèíéêü Óýóôç-ìá Õãåßáò, þóôå íá ãßíåé áõôü ðéïëåéôïõñãéêü êáé êõñßùò ëéãüôåñïäáðáíçöüñï. Óôï ðëáßóéï áõôü, ç

êõâÝñíçóç Ý÷åé áðïöáóßóåé íáðñï÷ùñÞóåé óå ìéá åê âÜèñùí á-íáäéÜñèñùóç, ìå ðëÞèïò «óáñù-ôéêþí» áëëáãþí óôá åëëçíéêÜ äç-ìüóéá íïóïêïìåßá, ôïõò õðáëëÞ-ëïõò ôïõò, ôéò ðñïìÞèåéåò ôïõò,áêüìç êáé öÜñìáêá ðïõ ðáñÝ÷ï-íôáé óôïõò áóèåíåßò.

ÕÃÅÉÁ & Å.Ó.Õ. XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013

EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁÕÃÅÉÁ2

Áíáðñïóáíáôï-ëéóìüò äïìþí, êéíçôéêüôçôáðñïóùðéêïý,íÝï ìïíôÝëïäéáãùíéóìþíðñïìçèåéþíêáé ÷ïñÞãçóç ãåíïóÞìùíóõíèÝôïõíôï íÝï «ôïðßï»óôï ÅèíéêüÓýóôçìá Õãåßáò

Ç êáèéÝñùóç ôùí ãåíïóÞìùíÇ åðéöýëáîç ìå ôçí ïðïßá óõíå÷ßæïõí íá áíôéìåôùðßæïõí ïé

¸ëëçíåò ôá ãåíüóçìá öÜñìáêá, ìå ôï ðïóïóôü ÷ñÞóçò ôïõ íáìçí îåðåñíÜ ôï 25% (üôáí óå êÜðïéåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò õðåñ-âáßíåé ôï 50%), äåí öáßíåôáé íá åðçñåÜæåé ôéò áëëáãÝò óå áõôüíôïí ôïìÝá åíôüò ôùí íïóïêïìåßùí. ÐéóôÝò óôéò åðéôáãÝò ôçò ôñü-éêáò, ïé äçìüóéåò êëéíéêÝò ôïõ ÅÓÕ, Ý÷ïõí Þäç åêðëçñþóåé ôï óôü-÷ï ôïõ 50%, ìå ôï 56% ôïõ üãêïõ ôùí öáñìÜêùí ðïõ ÷ïñçãïý-íôáé óôïõò íïóçëåõüìåíïõò áóèåíåßò íá áöïñÜ ãåíüóçìá öÜñ-ìáêá êáé ôï õðïõñãåßï íá áðïöáóßæåé ôçí áýîçóç ôçò ÷ñÞóçòôïõò óôï 60% ãéá íá êëåßóåé ç öáñìáêåõôéêÞ äáðÜíç ôïõ 2014óôá 2 äéó. åõñþ.

ÅðéâïëÞ åéóéôçñßïõ íïóçëåßáò¸íá áðü ôá ðéï åðéâáñõíôéêÜ -

ãéá ôïõò ðïëßôåò- ìÝôñá ôçò êõâÝñ-íçóçò ãéá ôç ìåßùóç ôùí äáðáíþíóôçí Õãåßá, áðïôåëåß êáé ç åðéêåßìå-íç åðéâïëÞ åéóéôçñßïõ ãéá ôçí åéóá-ãùãÞ óôá äçìüóéá íïóïêïìåßá. Áðüôçí 1 Éáíïõáñßïõ ôïõ 2014 êáé åîáé-ôßáò ó÷åôéêÞò ìíçìïíéáêÞò õðï÷ñÝ-ùóçò èá áñ÷ßóåé íá éó÷ýåé ç åðéâïëÞíïóçëßùí 25 åõñþ ãéá êÜèå íïóçëåõüìåíï, áíåîáñôÞôùò ôùí ç-ìåñþí íïóçëåßáò, ìå ôïí õðïõñãü Õãåßáò ðÜíôùò, íá äåóìåýåôáéüôé ç ôéìÞ áõôÞ äåí èá áöïñÜ êáé ôïõò ÷ñüíéá ðÜó÷ïíôåò, åíþ èáðåñéëáìâÜíåé êáé åéóïäçìáôéêÜ êñéôÞñéá ìå ðëáöüí ôá 11.000åõñþ. Ôï åéóéôÞñéï åéóáãùãÞò åßíáé áíåîÜñôçôï áðü ôï åéóéôÞñéïôùí 5 åõñþ ãéá åîÝôáóç óôá íïóïêïìåßá.

Áíáìüñöùóç ôïõ èåóìïý ôçòÐñùôïâÜèìéáò Öñïíôßäáò Õãåßáò

Ôçí åíïðïßçóç ôùí äïìþí ðñùôïâÜèìéáò öñïíôßäáòõãåßáò, ïé ïðïßåò èá ëåéôïõñãïýí óå 24ùñç âÜóç, ôçí êáô'ïßêïí öñïíôßäá ãéá üóïõò ôçí Ý÷ïõí áíÜãêç, êáèþò êáé å-íßó÷õóç ôïõ èåóìïý ôïõ ïéêïãåíåéáêïý ãéáôñïý, ðåñéëáì-âÜíåé ç ðñüôáóç ðïõ åéóçãÞèçêå ç ÅðéóôçìïíéêÞ Åðéôñï-ðÞ ãéá ôçí ÕðïóôÞñéîç ôçò Ìåôáññýèìéóçò ôçò Ðñùôï-âÜèìéáò Öñïíôßäáò Õãåßáò.

Åéäéêüôåñá, ôá êýñéá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ ó÷åäßïõ ðïõðñïôåßíåôáé åßíáé:á) ÅöáñìïãÞ åíéáßùí áñ÷þí â) ×áñáêôçñéóôéêÜ õðçñåóéþí:

• ÊáèïëéêÞ êÜëõøç ìå ôïí ðñïóäéïñéóìü ìßáò âáóéêÞòäÝóìçò õðçñåóéþí ðñïò üëïõò ôïõò ðïëßôåò

• ÐñïóâÜóéìåò ãåùãñáöéêÜ õðçñåóßåò áðü êÜèå óç-ìåßï ôçò åðéêñÜôåéáò

• Ðïéüôçôá êáé óõíÝ÷åéá óôç öñïíôßäá þóôå íá áðï-ôåëïýí ðñþôç åðéëïãÞ áêüìç êáé óôéò áóôéêÝò ðåñéï÷Ýò

• Åëåýèåñç åðéëïãÞ áðü êáôÜëïãï ïéêïãåíåéáêþí éá-ôñþí

• ÐåñéëáìâÜíïõí ãåíéêïýò ãéáôñïýò, ðáèïëüãïõò,ðáéäéÜôñïõò êáé ðéèáíþò êáé éáôñïýò Üëëùí åéäéêïôÞôùí

• ̧ ìöáóç óôçí ðïëõêëáäéêÞ ÏìÜäá ÐÖÕ (ïéêïãåíåéá-êüò éáôñüò, êïéíïôéêüò íïóçëåõôÞò, ìáéåõôÞò, åðéóêÝðôçòõãåßáò, öõóéêïèåñáðåõôÞò ê.Ü.), óôçí êáô' ïßêïí öñïíôßäáêáé óôç äéáóýíäåóç ìå Üëëåò õðçñåóßåò (øõ÷éêÞò õãåßáò,êïéíùíéêÞò öñïíôßäáò, åêðáßäåõóçò, ê.Ü.).

• ÏéêïíïìéêÜ ðñïóéôÝò õðçñåóßåò óå üëïõò • Õðï÷ñåùôéêÞ ðáñáðïìðÞ óôçí åîåéäéêåõìÝíç êáé

äåõôåñïâÜèìéá öñïíôßäá • 24ùñç êÜëõøç ãéá Ýêôáêôá ðåñéóôáôéêÜ, Ýãêáéñç á-

íôéìåôþðéóç ãéá ìç åðåßãïõóåò ðåñéðôþóåéò, óõíÝ÷åéá ôçòöñïíôßäáò ãéá ÷ñüíéåò ðáèÞóåéò, ðáñáðïìðÝò, ðñüëçøçêáé Üëëåò ðáñåìâÜóåéò ìå óôü÷ï ôçí âåëôßùóç äçìüóéáò õ-ãåßáò. ã) ÄïìÝò ðáñï÷Þò ÐÖÕ:

• ÊÝíôñá Õãåßáò êáëýðôïíôáò êáôÜ ìÝóï üñï 50.000-100.000 ðëçèõóìü

• ÏéêïãåíåéáêÜ éáôñåßá - ìáêñæïðñüèåóìá, ìå 3-5 ïé-êïãåíåéáêïýò éáôñïýò, 1 ðáéäßáôñï, åðáããåëìáôß-

åò õãåßáò êáé äéïéêçôéêü ðñïóùðé-êü, êáëýðôïíôáò 5-10.000 ðëç-èõóìü, óõìðëçñïýìåíá áðü á-

ôïìéêÜ éáôñåßá ïéêïãåíåéáêþíéáôñþí, üðïõ ïéóõíèÞêåò ôï åðé-

âÜëëïõí. • ÐåñéöåñåéáêÜÉáôñåßá

Åðéôá÷ýíïõìå ôçíáðïðëçñùìÞ ôùíëçîéðñüèåóìùí

ïöåéëþí ôïõ ÅÏÐÕÕ,äéáäéêáóßá ðïõ

åðéäéþêïõìå íá Ý÷åéïëïêëçñùèåß Ýùò ôï

ôÝëïò ôïõ 2013

Ïé ìåôáññõèìßóåéò, ðïõ Ý÷ïõí ðñï-êáëÝóåé Ýíôïíåò áíôéäñÜóåéò, ðñï÷ù-ñïýí âÜóåé ôùí åîáããåëèÝíôùí;Ðïéåò åßíáé ïé õðï÷ñåþóåéò êáé ïðñïãñáììáôéóìüò ãéá ôï åðüìåíïäéÜóôçìá;

Ðñþôá áðü üëá ïé ìåôáññõèìß-óåéò äåí Ý÷ïõí ðñïêáëÝóåé Ýíôïíåò á-íôéäñÜóåéò, üðùò êÜðïéïé óõíäéêáëé-óôÝò äéáôåßíïíôáé. Ãéá ðáñÜäåéãìá,óôçí ôåëåõôáßá áðåñãßá óõììåôåß÷åêÜôù áðü ôï 2% ôùí íïóïêïìåéáêþíéáôñþí. Êáé áõôü óõìâáßíåé äéüôé üëïéãíùñßæïõí üôé ôï Åèíéêü Óýóôçìá Õãåß-áò áíôéìåôùðßæåé ðñïâëÞìáôá êáé üôéïé óõãêåêñéìÝíåò ìåôáññõèìßóåéò êé-íïýíôáé ðñïò ôç óùóôÞ êáôåýèõíóç.Ìüíï ôõ÷áßï äåí åßíáé ôï ãåãïíüò üôéïé óõãêåêñéìÝíåò êéíÞóåéò Ý÷ïõí áðï-öáóéóôåß áðü ôï 2001, åíþ Ý÷ïõí ïëï-êëçñùèåß óå üëåò ôéò áíåðôõãìÝíåò÷þñåò åäþ êáé ÷ñüíéá. Äåí åßíáé ôõ÷áß-á ç ìüíéìç áðïñßá éáôñéêþí óõëëüãùíêáé ôïõ Ðáãêüóìéïõ Ïñãáíéóìïý Õãåß-áò, ãéáôß äåí Ý÷ïõìå êÜíåé áêüìç ôïáõôïíüçôï. Ãéáôß äåí áíáäéïñãáíþ-íïõìå ôçí ðñùôïâÜèìéá öñïíôßäá õ-ãåßáò, âåëôéþíïíôáò ôéò ðáñå÷üìåíåòõðçñåóßåò êáé åíéó÷ýïíôáò ôá ìåãÜëáíïóïêïìåßá.Ó÷åôéêÜ ìå ôïí ðñïãñáì-ìáôéóìü ìáò, óýíôïìá ïëïêëçñþíåôáéç êéíçôéêüôçôá óå ÁôôéêÞ êáé Èåóóá-ëïíßêç, åíþ áõôÞ ôç óôéãìÞ ìåëåôïýìåðñïôÜóåéò ãéá ôçí áíáäéïñãÜíùóçôçò ðáñå÷üìåíçò ðñùôïâÜèìéáòöñïíôßäáò ôïõ ÅÏÐÕÕ, óå óõíåííüç-óç ìå ôïõò åìðëåêüìåíïõò öïñåßò.

Ç êéíçôéêüôçôá ôùí åñãáæïìÝíùíóôçí õãåßá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß; Ðáñá-ôçñÞèçêáí ðñïâëÞìáôá ëüãù ôçò õ-ðïëåéôïõñãåßáò ôïõ óõóôÞìáôïò å-îáéôßáò ôçò äéáäéêáóßáò ôçò êéíçôéêü-ôçôáò;

Ç ïëïêëÞñùóç ôçò êéíçôéêüôçôáòôùí åñãáæïìÝíùí óôçí õãåßá êáé óõ-íáêüëïõèá ç Ýíáñîç ôçò ëåéôïõñãßáòôùí íÝùí ÊÝíôñùí Õãåßáò Áóôéêïý Ôý-ðïõ êáé ×ñüíéùí ÐáèÞóåùí åßíáé ðëÝ-ïí èÝìá çìåñþí. Åß÷áìå ìéá ìéêñÞ êá-

«Ï ÅÏÐÕÕ áðïôåëåßôï ìåãáëýôåñü ìáò óôïß÷çìá»

ÕðÝñìá÷ïò ôùí ìåôáññõèìßóåùíóôïí ÷þñï ôçò Õãåßáò, åßôå áõôÝò á-

ðïôåëïýí ìíçìïíéáêÞ õðï÷ñÝùóç åßôåêõâåñíçôéêÞ ðñùôïâïõëßá, åìöáíßæåôáéï õðïõñãüò Õãåßáò, ¢äùíéò ÃåùñãéÜ-äçò, óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôï "×". Áíáöï-ñéêÜ ìå ôçí ðïñåßá ôùí ìåôáññõèìßóå-ùí, ï ê. ÃåùñãéÜäçò áíáöÝñåé üôé ïëï-êëçñþíåôáé ç êéíçôéêüôçôá óå ÁôôéêÞ êáé

Èåóóáëïíßêç, ìå ìéêñÞ êáèõóôÝñçóçìåí ëüãù óõãêåêñéìÝíùí ãñáöåéïêñá-ôéêþí äéáäéêáóéþí, ãñçãïñüôåñá äå á-ðü êÜèå Üëëï ôïìÝá. ÈÝìá çìåñþí åßíáéåðßóçò, üðùò áíáöÝñåé, ç Ýíáñîç ôçòëåéôïõñãßáò ôùí íÝùí ÊÝíôñùí ÕãåßáòÁóôéêïý Ôýðïõ êáé ×ñüíéùí ÐáèÞóåùí,åíþ ìåëåôþíôáé ïé ðñïôÜóåéò ãéá ôçí á-íáäéïñãÜíùóç ôçò ðáñå÷üìåíçò ðñù-

ôïâÜèìéáò öñïíôßäáò ôïõ ÅÏÐÕÕ. Ãéáôïí åîïñèïëïãéóìü ôçò öáñìáêåõôéêÞòäáðÜíçò, ï ê. ÃåùñãéÜäçò åðéóçìáßíåéüôé Þäç Ý÷åé åðéôåõ÷èåß ìåóïóôáèìéêÞìåßùóç ôçò ôéìÞò ôùí öáñìÜêùí êáôÜ50%, åíþ ðáñáìÝíåé ï óôü÷ïò ãéá áý-îçóç ôçò äéåßóäõóçò ôùí ãåíïóÞìùíöáñìÜêùí óôçí áãïñÜ, ðïõ áõôÞ ôçóôéãìÞ áíÝñ÷åôáé ðåñßðïõ óôï 23%.

¢äùíéò ÃåùñãéÜäçò, õðïõñãüò Õãåßáò

ÓõíÝíôåõîç óôç Óïößá ÍÜêïõ

ÊÜíïõìå üëåò ôéòáðáñáßôçôåò

åíÝñãåéåò þóôå íáåðéóôñÝøïõí óôá

öáñìáêåßá ôáåðïíïìáæüìåíá

«áêñéâÜ» öÜñìáêá êáéóõìðïëßôåò ìáò íá

ìçí ôáëáéðùñïýíôáéãéá ôçí ðñïìÞèåéÜ

ôïõò

“

” “

”Ôá êñïýóìáôá õðåñóõíôáãïãñÜöç-óçò áðü ãéáôñïýò ðñïêáëïýí ôï êïé-íü áßóèçìá. Áßóèçóç üëùí åßíáé üôéìÝóá áðü ðïëýðëïêåò äéáäéêáóßåò,ôåëéêÜ ïé ðáñáíïìïýíôåò ôç ãëõôþ-íïõí êáé, óôçí ôåëéêÞ, ôá ëåöôÜ Ý÷ïõí

ðïõ óôï 23%, áðïôåëåß âáóéêü ìáòóôü÷ï êáé åðéäéþêåôáé ìå êßíçôñá ãéáôïõò áóöáëéóìÝíïõò, ôïõò éáôñïýòêáé ôïõò öáñìáêïðïéïýò. ÐáñÜëëç-ëá, ìåéþíïõìå óõíå÷þò ôçí ôéìÞ ôùíöáñìÜêùí, ðñïò üöåëïò ôüóï ôïõóõóôÞìáôïò õãåßáò, üóï êáé ôùí ðïëé-ôþí, åíþ åíôåßíïõìå ôïõò åëÝã÷ïõòôïõ ÅÏÖ êáé óôçñßæïõìå ôá áîéüðé-óôá ãåíüóçìá, þóôå íá åêìçäåíéóôåßïðïéáäÞðïôå áíçóõ÷ßá . Ìå ôá ÷ñÞ-ìáôá ôá ïðïßá åîïéêïíïìïýìå, åéóÜ-ãáìå ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ÅëëÜäáêáéíïôüìá öÜñìáêá ãéá óïâáñÝò êáéóðÜíéåò áóèÝíåéåò, åíþ êÜíïõìå üëåòôéò áðáñáßôçôåò åíÝñãåéåò þóôå íá å-ðéóôñÝøïõí óôá öáñìáêåßá ôá åðï-íïìáæüìåíá "áêñéâÜ" öÜñìáêá êáé -ãéá ðáñÜäåéãìá- êáñêéíïðáèåßò óõ-ìðïëßôåò ìáò íá ìçí ôáëáéðùñïýíôáéãéá ôçí ðñïìÞèåéÜ ôïõò áðïêëåéóôéêÜìÝóù ôùí öáñìáêåßùí ôïõ ÅÏÐÕÕêáé ôùí íïóïêïìåßùí.

öýãåé áðü ôá Ôáìåßá. ÁõôÜ ôá ëåöôÜèá äéåêäéêçèïýí;

Ç äéáäéêáóßá äåí åßíáé ðïëýðëïêçêáé ðñÝðåé íá ôçñåßôáé, êáèþò ãéá ü-ëïõò õðÜñ÷åé ôï ôåêìÞñéï ôçò áèùü-ôçôáò. Áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ îåêá-èÜñéóá üôé äåí õðÜñ÷åé êáìéÜ áíï÷Þãéá ðáñáâáôéêÝò óõìðåñéöïñÝò. ÌÝ-óù ôçò ÇÄÉÊÁ Ý÷ïõìå ðëÝïí áðüëõôçåéêüíá ôçò óõíôáãïãñáöéêÞò óõìðå-ñéöïñÜò ôïõ êÜèå ãéáôñïý, åíþ áíÜ-ëïãç óõíåñãáóßá õðÜñ÷åé êáé ìå ôïÓÄÏÅ, þóôå íá äéáóöáëßóïõìå ôá êá-ëýôåñá äõíáôÜ áðïôåëÝóìáôá.

¼ôáí óôïé÷åéïèåôåßôáé Ýíá ðáñÜ-ðôùìá, ï õðåýèõíïò ôéìùñåßôáé. Äéü-ôé, ôåëéêÜ, õðÜñ÷ïõí êÜðïéïé -åõôõ-÷þò ëßãïé, ç ðëåéïíüôçôá ôùí éáôñþíëåéôïõñãïýí ìå áðüëõôç åõóõíåéäçóß-á êáé áßóèçóç êáèÞêïíôïò- ðïõ ðëïõ-ôßæïõí óå âÜñïò ôçò ôóÝðçò ôïõ öï-ñïëïãïýìåíïõ. ÁíáöïñéêÜ ìå ôéò ðïé-íÝò, åßíáé äéïéêçôéêÝò óôï Õðïõñãåßï Õ-ãåßáò êáé ïéêïíïìéêÝò-ðïéíéêÝò ãéá ôïÓÄÏÅ êáé ôçí Äéêáéïóýíç. ÌÝóá óåáõôü ôï ðëáßóéï ðñïâëÝðåôáé êáé çäéåêäßêçóç ôùí ÷ñçìÜôùí.

Ðþò ðñï÷ùñÜ ï Ýëåã÷ïò ôùí "ðüèåíÝó÷åò" ôùí äéïéêçôþí; ¸÷åôå ðñïá-íáããåßëåé êáé ãéá ôïõò ãéáôñïýò. Ðþòèá ãßíåé;

Óå êÜèå ðåñßðôùóç Ýíäåéîçò áäé-êÞìáôïò, ôï "ðüèåí Ýó÷åò" êÜèå ëåé-ôïõñãïý õãåßáò, åßôå åßíáé äéïéêçôÞòåßôå ãéáôñüò, âñßóêåôáé óôç äéÜèåóçôïõ ÓÄÏÅ êáé áõôü ôï ãíùñßæïõí ü-ëïé. ¹äç, Ý÷ïõìå óôåßëåé óôï ÓÄÏÅ137 ðåñéðôþóåéò éáôñþí ðïõ õðåñ-óõíôáãïãñáöïýóáí êáé 60 éáôñïýòðïõ Ýãñáöáí óõíôáãÝò óå èáíüíôåò.

ÅðïìÝíùò, äå ìéëÜìå ãéá Ýëåã÷ïðïõ "èá ãßíåé" áëëÜ ãéá Ýëåã÷ï ðïõ"ãßíåôáé".

¸÷åé áðïöáóéóèåß ï ôñüðïò ðïõ èáåöáñìïóèåß ôï ìÝôñï ôùí 25 åõñþãéá íïóçëåßá óôá íïóïêïìåßá;

Êáôáñ÷Þí äéåõêñéíßæù ãéá ìéá áêü-ìç öïñÜ üôé ôï åéóéôÞñéï ôùí 25 åõñþüôé äåí Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôá 5 åõñþ ðïõêáôáâÜëëïíôáé ãéá åîÝôáóç áðü íï-óïêïìåéáêü éáôñü. Ðñüêåéôáé ãéá ìíç-ìïíéáêÞ äÝóìåõóç, ìå çìåñïìçíßá Ý-íáñîçò ôçí 1/1/2014 êáé ðñïâëÝðåôáéç åöÜðáî êáôáâïëÞ ôçò ìüíï óå ðåñß-ðôùóç íïóçëåßáò. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ, å-ðåéäÞ ïé íïóïêïìåéáêÝò äáðÜíåò åßíáéåíôüò ðñïûðïëïãéóìïý, ðáñáìÝíïõíáíïé÷ôÜ ãéá ôçí åðüìåíç äéáðñáãìÜ-ôåõóç ôï åíäå÷üìåíï åöáñìïãÞò ôïõ

èõóôÝñçóç ëüãù óõãêåêñéìÝíùí ãñá-öåéïêñáôéêþí äéáäéêáóéþí áëëÜ åßìá-óôå ïé ðñþôïé ðïõ ôåëåéþíïõìå ôüóïãñÞãïñá ôçí êéíçôéêüôçôá.

¼óï ãéá ôçí õðïëåéôïõñãßá ôïõóõóôÞìáôïò ëüãù ôçò êéíçôéêüôçôáò,äåí åß÷áìå ðñüóèåôá ðñïâëÞìáôá,ãåãïíüò ðïõ êáôáäåéêíýåé ôçí ïñèü-ôçôá ôùí ìåôáññõèìßóåùí êáé ôç âåë-ôßùóç ôùí ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþíõãåßáò ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóÞ ôïõò.Öáíôáóôåßôå üôé äåí ÷ñåéÜóôçêå êáí çóõíäñïìÞ ôùí óôñáôéùôéêþí íïóïêï-ìåßùí, ôçí ïðïßá åß÷áìå åîáóöáëßóåéðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò êéíçôéêüôçôáò.

ìÝôñïõ, ç åîáßñåóç ôùí êïéíùíéêÜ á-äõíÜìùí êáé ç äÝóìåõóç ôùí ó÷åôé-êþí åóüäùí ãéá ôïõò áíáóöÜëéóôïõò.

Ðïéá ôá ó÷Ýäéá ðïõ åîåôÜæïíôáé ãéáôï ìÝëëïí ôïõ ÅÏÐÕÕ; Ðþò èá áíôéìå-ôùðéóôïýí ôá åëëåßììáôá êáé ïé êá-èõóôåñÞóåéò áðïðëçñùìÞò ôùí ëç-îéðñüèåóìùí ïöåéëþí;

Ï ÅÏÐÕÕ áðïôåëåß ôï ìåãáëýôåñüìáò óôïß÷çìá, êáèþò ç äçìéïõñãßáôïõ, ðáñÜ ôá åããåíÞ ôïõ ðñïâëÞìá-ôá, åßíáé óùóôÞ êáé ÷ñåéÜæåôáé óôÞñé-îç. ÁíáöïñéêÜ ìå ôçí ðáñå÷üìåíçðñùôïâÜèìéá öñïíôßäá, Þäç ìåëå-ôïýìå ðñïôÜóåéò âåëôßùóÞò ôçò, åíþáíôéìåôùðßóáìå Üìåóá ôï Ýëëåéììáðïõ ðáñïõóéÜóôçêå óôéò äáðÜíåòóôéò äéáãíùóôéêÝò åîåôÜóåéò. ÌÜëé-óôá ðñïâáßíïõìå óå åëÝã÷ïõò þóôåíá ìçí åðáíáëçöèïýí áíÜëïãá öáé-íüìåíá êáé õðåñâÜóåéò. ¼óï ãéá ôéòëçîéðñüèåóìÝò ïöåéëÝò ôïõ, åðéôá÷ý-íïõìå ôçí áðïðëçñùìÞ ôïõò, äéáäé-êáóßá ðïõ åðéäéþêïõìå íá Ý÷åé ïëï-êëçñùèåß Ýùò ôï ôÝëïò ôïõ 2013.

Ðþò ðñï÷ùñÜ ç äéåßóäõóç ôùí ãåíï-óÞìùí; Ðïéåò íÝåò ðåñéêïðÝò ó÷å-äéÜæïíôáé ãéá ôç öáñìáêåõôéêÞ äá-ðÜíç ôï 2014; Èá ôéò áíôÝîåé ôï óý-óôçìá ÷ùñßò íá êéíäõíåýóïõí ïé á-óèåíåßò;

Ç öáñìáêåõôéêÞ äáðÜíç áðü 5,2äéó. åõñþ ôï 2009 Ý÷åé ðëÝïí ìåéùèåßóôá 2,370 äéó. åõñþ ãéá ôï 2013 êáéóôá 2 äéó. ãéá ôï 2014, ÷ùñßò ùóôüóïíá Ý÷ïõí ïõóéáóôéêÜ åðçñåáóôåß ïéðáñï÷Ýò êáé ïé êáëýøåéò ðñïò ôïõòðïëßôåò.Áõôüí ôïí åîïñèïëïãéóìü ôçòöáñìáêåõôéêÞò äáðÜíçò ôïí åðéôý-÷áìå ìÝóù ôçò äçìéïõñãßáò êáé åðÝ-êôáóçò ôçò çëåêôñïíéêÞò óõíôáãï-ãñÜöçóçò, äéáèÝôïíôáò ðëÝïí Ýíá á-ðü ôá ðéï óýã÷ñïíá óõóôÞìáôá óå ü-ëï ôïí êüóìï, ìÝóù ôçò ìåóïóôáèìé-êÞò ìåßùóçò ôçò ôéìÞò ôùí öáñìÜêùíêáôÜ 50% êáé ôçò åðÝêôáóçò ôçò ÷ñÞ-óçò ôùí ãåíïóÞìùí êõñßùò óôá íïóï-êïìåßá. Ç áýîçóç ôçò äéåßóäõóçò ôùíãåíïóÞìùí öáñìÜêùí óôçí áãïñÜ,ðïõ áõôÞ ôç óôéãìÞ áíÝñ÷åôáé ðåñß-

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 OKTÙÂÑÉÏÕ 2013

EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁ ÕÃÅÉÁ 3

ÕÃÅÉÁ & Å.Ó.Õ. XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 20134 EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁÕÃÅÉÁ

ÏÏÓÁ: «ÐáíÜêñéâç»ç Õãåßá óôçí ÅëëÜäáÐáíÜêñéâá óôïé÷ßæåé ç õãåßá óôçí ÅëëÜäá, üðùò äéáðéóôþ-íåôáé áðü ôá óôïé÷åßá ôïõ Ïñãáíéóìïý ÏéêïíïìéêÞò Óõ-íåñãáóßáò êáé ÁíÜðôõîçò (ÏÏÓÁ), óýìöùíá ìå ôá ïðïßá ç

÷þñá ìáò âñßóêåôáé óôçí ðñþôç èÝóç ôçò ëßóôáò ôùí õøç-ëþí éáôñéêþí äáðáíþí ðïõ áíôéóôïé÷ïýí óå êÜèå ðïëßôç,ìåôáîý ôùí 34 åõñùðáúêþí ÷ùñþí ôïõ Ïñãáíéóìïý.

ÍÝá äåäïìÝíá Ý÷ïõí ðñïêýøåé êáé óôï "êïììÜôé" ôçòðñïìÞèåéáò ôùí äçìüóéùí íïóïêïìåßùí, ìå ôçí êõâÝñ-

íçóç íá ðñï÷ùñÜ óå ñéæéêÝò áëëáãÝò êáôüðéí êáé ôùí ðéÝ-óåùí áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ôñüéêáò, ãéá óçìáíôéêÞ ìåßùóçôùí öáñìáêåõôéêþí äáðáíþí.

ÓõãêåêñéìÝíá, ï óôü÷ïò ãéá ôç öáñìáêåõôéêÞ äáðÜíçôïõ ÅÓÕ ôï 2013 Ý÷åé ôïðïèåôçèåß óôá 660 åêáô. åõñþ, ìåôá ìÝ÷ñé óôéãìÞò óôïé÷åßá ðÜíôùò íá êÜíïõí ëüãï ãéá ìç å-ðßôåõîÞ ôïõ, ìå ôï ó÷åôéêü ðïóü íá öèÜíåé ôåëéêÜ ôá 700 å-êáô. åõñþ.

Ôï íÝï ìíçìüíéï äå, "åðéèõìåß" êáé ôçí åíßó÷õóç ôçò "âá-ñýôçôáò" ôçò ÅðéôñïðÞò Ðñïìçèåéþí Õãåßáò, ç ïðïßá êáéèåùñåßôáé üôé ìðïñåß íá âïçèÞóåé ðñïò áõôÞ ôçí êáôåý-èõíóç, ìåôáöÝñïíôáò Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôùí ðñïìçèåéþíóå Ýíá êåíôñéêü åðßðåäï. Ï óõãêåêñéìÝíïò óôü÷ïò èÝëåé ôïðïóïóôü ôùí ðñïìçèåéþí ðïõ õëïðïéåßôáé ìÝóù ôçò ÅÐÕíá áõîÜíåôáé áñ÷éêÜ óôï 45% åðß ôïõ óõíüëïõ (Ýíáíôé ôïõ25% ôïõ 2012) êáé óôç óõíÝ÷åé íá öèÜíåé ôï 60% ìÝ÷ñé ôáôÝëç ôïõ 2014.

Åîßóïõ óçìáíôéêüò ðñÝðåé íá ãßíåé ï ñüëïò ôçò ÅÐÕ êáéóôçí ðñïìÞèåéá ôùí íïóïêïìåéáêþí öáñìÜêùí, êáèþòêáëåßôáé åíôüò ôïõ åðüìåíïõ Ýôïõò íá åßíáé óå èÝóç íá äéåê-ðåñáéþóåé ìå çëåêôñïíéêÝò äçìïðñáóßåò ôçí ðñïìÞèåéáãéá ðÜíù áðü ôï 65% ôùí äñáóôéêþí ïõóéþí ðïõ äéáêé-íïýíôáé óôá íïóïêïìåßá ôïõ ÅÓÕ.

¼óïí áöïñÜ ôïõò äéáãùíéóìïýò ôùí ðñïìçèåéþí, ôïíÝï ìïíôÝëï ôïõ õðïõñãåßïõ Õãåßáò âÜæåé ïõóéáóôéêÜ ôÝ-ëïò óôç ìïíïðùëéáêÞ ðñïìÞèåéá öáñìÜêùí ãéá ôá íïóï-êïìåßá, ìå ôçí áíÜäåéîç ôñéþí íéêçôþí óå êÜèå ó÷åôéêü äéá-ãùíéóìü. ÌÝ÷ñé óÞìåñá, ïé êåíôñéêïß äéáãùíéóìïß ãéá ôéòäñáóôéêÝò ïõóßåò ôùí öáñìÜêùí ðïõ Ý÷ïõí áíÜãêç ïé éá-ôñéêÝò ìïíÜäåò ôçò ÷þñáò, åðÝëåãáí Ýíáí ìüíï íéêçôÞ, ãå-ãïíüò ðïõ ðëÝïí áíôéêáèßóôáôáé áðü ôïõò ôñåéò ðéï ïéêï-íïìéêïýò ðñïìçèåõôÝò. Ìå ôçí êáôáêýñùóç ôïõ åêÜóôïôåäéáãùíéóìïý ìÜëéóôá, ïé åí ëüãù ðñïìçèåõôÝò èá áíáëáì-âÜíïõí ôçí ðñïìÞèåéá ôçò ðáñáããåëßáò âÜóåé ôïõ óõóôÞ-ìáôïò ðïóüóôùóçò "50-30-20", ìå ôïí ðñþôï äçëáäÞ íáðáñÝ÷åé ôï 50% ôçò æçôïýìåíçò ðïóüôçôáò, ôïí äåýôåñïôï 30% êáé ôïí ôñßôï ôï 20% áõôÞò. ÌÝóù ôçò äéáäéêáóßáòáõôÞò, ôï õðïõñãåßï èåùñåß üôé èá åîáóöáëßæåôáé ç ïìáëÞäéÜèåóç ôùí öáñìÜêùí, áëëÜ êáé üôé èá ðÜøïõí íá åìöá-íßæïíôáé ïé áíåðéèýìçôåò ìïíïðùëéáêÝò óõìðåñéöïñÝòôïõ ðáñåëèüíôïò.

Ï íÝïò ôñüðïò äéåîáãùãÞò ôùí äéáãùíéóìþí ÷áéñåôß-óôçêå ùò "ùöÝëéìïò ãéá ôç äçìüóéá õãåßá" áðü ôçí Ðáíåë-ëÞíéá ̧ íùóç ÖáñìÜêùí (ÐÅÖ), ü÷é üìùò êáé áðü ôçí Ðá-íåëëÞíéá ¸íùóç Öáñìáêïðïéþí Íïóçëåõôéêþí ÉäñõìÜ-ôùí (ÐÅÖÍÉ), ç ïðïßá êáé åîÝöñáóå ìßá óåéñÜ áðü áíçóõ-÷ßåò ãéá ôéò ó÷åôéêÝò äéáäéêáóßåò. Ìåôáîý Üëëùí, ç ÐÅÖÍÉäéåñùôÜôáé ôé èá ãßíåôáé óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí õðÜñ-÷ïõí ôñåéò ðñïóöÝñïõóåò åôáéñåßåò, ôé èá óõìâáßíåé óåðåñßðôùóç ðïõ ç åôáéñåßá áëëÜîåé óôçí ðïñåßá ôéò ôéìÝòôùí ðñïúüíôùí ôçò, áëëÜ êáé áí èá óõíå÷ßóåé íá õðÜñ÷åéç äõíáôüôçôá åðéóôñïöÞ öáñìÜêùí ðñéí ôç ëÞîç ôïõò,üðùò éó÷ýåé óÞìåñá.

Ïé ¸ëëçíåò ìÜëéóôá öÝñïíôáé íáðëçñþíïõí ðåñéóóüôåñá ÷ñÞìáôá ãéáôçí Õãåßá ôïõò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðëåéïøç-ößá ôùí åõñùðáßùí ïìïëüãùí ôïõò, á-êüìç êáé óå áðüëõôïõò áñéèìïýò, ðáñÜôï ãåãïíüò üôé ôï êáôÜ êåöáëÞí åéóüäç-ìÜ ôïõò åßíáé áðü ôá ÷áìçëüôåñá óôçíÅõñùæþíç.

ÓõãêåêñéìÝíá, óýìöùíá ìå ôá óôïé-÷åßá ôïõ Ïñãáíéóìïý, ï ìÝóïò Ýëëçíáòðïëßôçò äáðáíÜ áðü ôçí ôóÝðç ôïõ ðå-ñßðïõ 777 åõñþ êáôÜ ôç äéÜñêåéá êÜèå÷ñüíïõ, ãéá íá êáëýøåé ôéò éáôñéêÝò ôïõáíÜãêåò. Ìå äåäïìÝíï ëïéðüí, üôé ôï êá-ôÜ êåöáëÞí åéóüäçìÜ ôïõ õðïëïãßæåôáéóôá 16.300 åõñþ, ôï ðáñáðÜíù ðïóüáíôéóôïé÷åß óôï 4,76% ôïõ åôÞóéïõ åéóï-äÞìáôüò ôïõ. Ôï ðïóïóôü áõôü äå, ü÷éìüíï öÝñíåé ôçí ÅëëÜäá óôçí ðñþôç èÝ-óç ìåôáîý ôùí 34 åõñùðáúêþí ÷ùñþíôïõ ÏÏÓÁ, áëëÜ ôçò äßíåé êáé ìéá ìåãÜëçäéáöïñÜ óå ó÷Ýóç ìå ôç äåýôåñç Ðïñôï-ãáëßá, üðïõ ôï áíôßóôïé÷ï ðïóïóôü ãéáôïí êÜèå ðïëßôç, äåí îåðåñíÜ ôï 3,13%,ðáñüôé ôï ìÝóï åôÞóéï åéóüäçìá ôùíÐïñôïãÜëùí åßíáé áñêåôÜ ìéêñüôåñïêáé õðïëïãßæåôáé êÜôù áðü ôá15.000 åõñþ.

ÐáñÜëëçëá, ôï ýøïò ôùí÷ñçìÜôùí ðïõ äáðáíïýíïé ¸ëëçíåò ãéá éáôñéêÜ æç-ôÞìáôá ìåãåèýíåôáé åðé-ðëÝïí, áí áíáëïãéóôåßêáíåßò üôé áêüìç êáé óå÷þñåò üðïõ ôï åôÞóéïåéóüäçìá ôùí êáôïß-êùí åßíáé ðïëý ìåãáëý-ôåñï (Ýùò êáé õðåñôñé-ðëÜóéï) óå ó÷Ýóç ìå ôïåëëçíéêü, ïé ðïëßôåòôïõò îïäåýïõí ëéãüôå-ñá ðïóÜ áðü ôçíôóÝðç ôïõò, ãéá ôçí õ-ãåßá ôïõò. Ãéá ðá-ñÜäåéãìá, ç Åëâå-ôßá ðïõ âñßóêå-ôáé óôçí 4çèÝóç ôçòó÷åô é êÞòêáôÜôá-îçò, Ý÷åéùò êáôÜêåöáëÞíåéóüäç-ìá ôùíðïëéôþíôçò, ôá5 8 . 4 0 0åõñþ, ìå

ôïí ìÝóï üñïôùí Åëâå-

ôþí üìùòíá "÷áëÜ-åé" ìüëéòô ï2,88%å ð ßô ï õ

åéóïäÞ-ì á ô ü ò

ôïõ, ãéá íáêáëýøåé ôéò éá-

ôñéêÝò ôïõ áíÜãêåò.Ç äéáöïñÜ áõôÞ ìÜ-ëéóôá ãßíåôáé áêüìçðéï ÷áñáêôçñéóôéêÞ,

ìå äåäïìÝíï ðùò ôï êüóôïò ôçò êáôÜ êå-öáëÞí ðåñßèáëøçò óôçí Åëâåôßá åßíáé ôïõøçëüôåñï ìåôáîý ôùí 34 ÷ùñþí ôïõÏÏÓÁ êáé öèÜíåé ôá 6.740 åõñþ, åíþ á-íôßèåôá ç áíôßóôïé÷ç ðåñßèáëøç óôçíÅëëÜäá êáôáëáìâÜíåé ôç 13ç èÝóç ôçòó÷åôéêÞ ëßóôáò, êáèþò ôï êüóôïò ôçò êõ-ìáßíåôáé ëßãï ðÜíù áðü ôá 2.100 åõñþ.ÔÝëïò, áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôá ëéãüôå-ñá Ýîïäá ãéá ôéò ðñïóùðéêÝò ôïõ éáôñé-êÝò äáðÜíåò, Ý÷åé ï ìÝóïò Ïëëáíäüò, ï ï-

ðïßïò êáé óðáôáëÜ ìüëéòôï 0,66% ôïõ åôÞóéïõ

åéóïäÞìáôüò ôïõ (õ-ðïëïãßæåôáé óôá34.000 åõñþ) ãéáæçôÞìáôá õãåßáò.

ÄáðÜíçÊáôÜ ÊáôÜ ÊáôÜ

ÊáôÜôáîç ×þñá ÅéóüäçìáÊåöáëÞí ÊåöáëÞí ÊåöáëÞí

(%)Åéóüäçìá ÄáðÜíç Êüóôïò

(åõñþ) Õãåßáò (åõñþ) Õãåßáò (åõñþ)

1ç ÅëëÜäá 4,76 16.300 777 2.1002ç Ðïñôïãáëßá 3,13 15.000 467 1.7003ç Ìåîéêü 2,96 7.200 213 4604ç Åëâåôßá 2,88 58.400 1.690 6.7405ç ×éëÞ 2,6 11.350 295 7956ç Óëïâáêßá 2,37 12.500 296 1.1357ç Í. ÊïñÝá 2,35 16.700 393 1.2008ç Ïõããáñßá 2,25 9.300 210 8009ç ÂÝëãéï 2,19 32.100 700 3.67010ç Éóðáíßá 2,09 21.600 450 2.250

Ïé áëëáãÝò óôéò ðñïìÞèåéåò ôùí íïóïêïìåßùí

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013


Ðüóï Ý÷åé åðçñåÜóåé ç êñßóç ôï å-ðßðåäï ôùí õðçñåóéþí õãåßáò ôçò÷þñáò ìáò;

¼ôáí ðñéí áðü 5 ÷ñüíéá áñ÷ß-óáìå íá áéóèáíüìáóôå üôé ôï äéå-èíÝò ïéêïíïìéêü óôåñÝùìá Ý÷åé êëï-íéóôåß ìå áíôßóôïé÷åò óõíÝðåéåòóôçí ÅëëçíéêÞ Ïéêïíïìßá, äåí ìðï-ñïýóáìå íá ðéóôÝøïõìå ôï ðüóïìåãÜëç èá Þôáí ç åðßðôùóç ôçò å-ðåñ÷üìåíçò êñßóçò óôéò âáóéêÝò áí-èñþðéíåò áñ÷Ýò ôçò êáèçìåñéíüôç-ôÜò ìáò.

¾óôåñá áðü ôá ÷ñüíéá áõôÜóõíåéäçôïðïéïýìå üôé äåäïìÝíá ü-ðùò ïé êáëïý åðéðÝäïõ ðáñï÷Ýò õ-ãåßáò Ý÷ïõí ðåñéïñéóôåß äñáìáôéêÜêáé ôï ÷åéñüôåñï åßíáé ðùò äåí öáß-íåôáé óôïí êïíôéíü ïñßæïíôá ç ðñï-ïðôéêÞ ãéá Üìåóç åðáíüñèùóç.

Óßãïõñá ìåôÜ ôï ðñþôï óïêðïõ âéþóáìå ëüãù ôçò åðéâåâëç-ìÝíçò äçìïóéïíïìéêÞò ðñïóáñìï-ãÞò, ç ÷þñá Ý÷åé êÜíåé âÞìáôáìðñïóôÜ, êõñßùò óôïõò ìáêñïïé-êïíïìéêïýò äåßêôåò.

¼ìùò, áõôü ðïõ âéþíïõìå å-íôïíüôåñá åßíáé ôá âÞìáôá ôçòðñáãìáôéêÞò ïéêïíïìßáò êáé êáèç-ìåñéíüôçôáò ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé ðñïòôá ðßóù êáé ôéò áðþëåéåò ðïõ êá-ôáìåôñïýìå óå ðïëëïýò ôïìåßò.

Åó÷Üôùò ðáñáôçñåßôáé óå êõâåñ-íçôéêü åðßðåäï óõãêñáôçìÝíç áé-óéïäïîßá ãéá ôçí ïéêïíïìßá. «Áðï-ôõðþíåôáé» áõôü óôçí êïéíùíßá;

ÌáêñïïéêïíïìéêÜ, üðùò åßðá,ïé áñéèìïß äåß÷íïõí íá ðçãáßíïõíêáëýôåñá, ôï åõñþ ðáñÜ ôéò Êáó-óÜíäñåò åîáêïëïõèåß íá åßíáé ôïíüìéóìá ìáò êáé ó÷åäüí üëïé áíå-îáéñÝôùò ôï óôçñßæïõìå óèåíáñÜ.Ïé ¸ëëçíåò üìùò äåí âëÝðïõìå á-êüìç öùò óôï ôïýíåë.

Ðïëëïß ¸ëëçíåò âñßóêïíôáé óåÜó÷çìç êáôÜóôáóç, ç áíåñãßá åîå-ëßóóåôáé óå áêüìç øçëüôåñá åðß-ðåäá. Ïé íÝïé åãêáôáëåßðïõí ôç÷þñá ìáò, óôåñçìÝíïé áðü üñáìáêáé áðü ôçí ðñïïðôéêÞ åñãáóßáò.Ôï åéóüäçìÜ ìáò Ý÷åé ìåéùèåß ôïõ-ëÜ÷éóôïí êáôÜ 35% êáôÜ ìÝóï üóï,ó÷åäüí 1 óôïõò 3 ̧ ëëçíåò åßíáé óôáüñéá ôçò öôþ÷éáò Þ êÜôù áðü áõ-ôÜ êáé óýìöùíá ìå ôá ôåëåõôáßá å-ðßóçìá óôïé÷åßá, ïé ðüñïé ãéá ðåñß-èáëøç áðü ôá ôáìåßá Ý÷ïõí ìåéù-èåß êáôÜ 50% ôï 2012 óå ó÷Ýóç ìåôï 2009. Êáé üëá áõôÜ ìÞðùò êáéâãïýìå áðü ôç óôåíùðü ôçò êñß-óçò êáé óôáèïýìå îáíÜ óôá ðüäéáìáò óáí ÷þñá.

Ïé ìåôáññõèìßóåéò ðïõ Ý÷ïõíðñïùèçèåß óôïí ôïìÝá ôçò õãåßáò

åßíáé éêáíÝò íá ëýóïõí ôá ðñïâëÞ-ìáôá äéáóöáëßæïíôáò ôáõôü÷ñïíáôçí ðñüóâáóç ôùí áóöáëéóìÝíùíóå ðïéïôéêÝò õðçñåóßåò êáé ðñïúü-íôá;

Åìåßò óôï ÷þñï ôçò Õãåßáò, áñ-êåôÜ óõíåéäçôïðïéçìÝíïé áðü ôï2009, äéáðéóôþóáìå üôé Þôáí ìï-íüäñïìïò ç áõôïññýèìéóç ìáò, óõ-íåñãáóôÞêáìå, äéáöùíÞóáìå óå ü-ðïéï ïñéæüíôéï, áíôéáíáðôõîéáêüìÝôñï, öÝñáìå üìùò áðïôåëÝóìá-ôá, óõíåéóöÝñáìå èåôéêÜ óôá äç-ìïóéïíïìéêÜ ôçò ÷þñáò, óôçñßîáìåìå åðéìïíÞ êáé áöïóßùóç ôçí ðñü-óâáóç ôùí ðïëéôþí óôéò èåñáðåß-åò êáé ôá öÜñìáêá (ðáñüôé ü÷é êáéôüóï ðñïöáíÝò êáé åýêïëï) Äåí åß-íáé ôõ÷áßï üôé ìå ôç äéêÞ ìáò óõì-ìåôï÷Þ ç äçìüóéá äáðÜíç ãéá öÜñ-ìáêá õðï÷þñçóå áðü 5,1 äéó. ôï2009 óôá 2,4 äéó. åõñþ öÝôïò.

ÓÞìåñá üìùò, ï ÷þñïò ôçòöáñìáêåõôéêÞò ðåñßèáëøçò âñß-óêåôáé óå Ýíá êñßóéìï óôáõñïäñüìé,åðéêßíäõíï ãéá ôïõò ðïëßôåò êáé ôéòåðé÷åéñÞóåéò. Åßíáé þñá ãéá äéáñ-èñùôéêÝò áëëáãÝò êáé ü÷é ãéá åðé-öáíåéáêÝò ëýóåéò, êñýâïíôáò ôïðñüâëçìá êÜôù áðü ôï ÷áëß.×ñåéáæüìáóôå ìéá áãïñÜ öáñìÜ-êïõ üðïõ èá åðéôõã÷Üíåôáé êáé ïóôü÷ïò ôçò äáðÜíçò áëëÜ êáé ðïõäåí èá èßãåôáé ç ðñüóâáóç ôùí á-óèåíþí óôéò èåñáðåßåò, êáèþò êáéç áíÜðôõîç ôùí åðé÷åéñÞóåùí.

Ðþò ìðïñåß íá åðéôåõ÷èåß áõôü;Áõôü ìðïñåß íá ãßíåé ìå ìßá óåé-

ñÜ äñÜóåùí êïéíÞò ëïãéêÞò êáé ôçíåöáñìïãÞ ôùí íüìùí. ÓõãêåêñéìÝ-íá, èá ðñÝðåé íá åðéôñáðåß ç êõ-êëïöïñßá íÝùí, êáéíïôüìùí öáñ-ìÜêùí êáé íá õðÜñ÷åé Ýíá óõãêå-êñéìÝíï êáé ïñèïëïãéêü óýóôçìá ôé-ìïëüãçóçò ãéá ôá on êáé offpatentêáé ôá ãåíüóçìá. Íá äéáìïñöùèåßÝíá óùóôü öáñìáêåõôéêü ìåßãìáìå õøçëüôåñïõò üãêïõò êáé ü÷é ÷á-ìçëüôåñåò ôéìÝò óôá offpatent êáéôá ãåíüóçìá, ÷ùñßò üìùò ôçí áíå-îÝëåãêôç êõêëïöïñßá áìöéâüëïõðñïÝëåõóçò êáé ðïéüôçôáò ãåíïóÞ-ìùí áíÜ äñáóôéêÞ ïõóßá, ðïõ èáêáôáëÞãåé åéò âÜñïò ôùí óïâáñþí

«Åßíáé þñá ãéá äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝòêáé ü÷é ãéá åðéöáíåéáêÝò ëýóåéò»

Ôïí êþäùíá ôïõ êéíäýíïõ ãéá ôéò åðé-ðôþóåéò ðïõ èá Ý÷åé ìéá ðåñáéôÝñù

ìåßùóç ôçò Þäç äñáóôéêÜ óõññéêíùìÝ-íçò äçìüóéá äáðÜíçò ãéá öÜñìáêá,óôçí ðïéüôçôá ðåñßèáëøçò ôùí áóèå-íþí, êñïýåé ï ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝ-

óìïõ Öáñìáêåõôéêþí Åðé÷åéñÞóåùíÅëëÜäïò, Êùíóôáíôßíïò ÖñïõæÞò, óåóõíÝíôåõîÞ ôïõ óôï «×». ÅðéóçìáßíåéìÜëéóôá ôïí êßíäõíï íá ÷áèåß ìéá ïëü-êëçñç ãåíéÜ óôç ÷þñá ìáò áðü ìåßùóçôïõ ðñïóäüêéìïõ æùÞò, ùò åðßðôùóç

åðéâïëÞò ðåñáéôÝñù ìÝôñùí óôïí ÷þ-ñï ôçò õãåßáò êáé êáëåß ôçí Ðïëéôåßá óåìéá óõíåñãáóßá ãéá ôçí åîáóöÜëéóç á-ðü Üëëåò ðçãÝò ôùí ðüñùí ðïõ ðåñé-êüðôåé ôï åðéêåßìåíï íïìïó÷Ýäéï ãéáôçí öáñìáêåõôéêÞ ðïëéôéêÞ.

Êùíóôáíôßíïò ÖñïõæÞò, ðñüåäñïò ÓÖÅÅ


Ï ÓÖÅÅ Ý÷åé áíáëÜâåé óçìáíôé-êÝò äñÜóåéò ãéá ôç óôÞñéîç áðü-ñùí êáé áíáóöÜëéóôùí. Ôåëåõ-ôáßá ôïõ ðñùôïâïõëßá åßíáé çóýóôáóç ÔñÜðåæáò ÖáñìÜêùí.Ðþò ëåéôïõñãåß;

Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç Ý÷åé ðñï-êáëÝóåé êáé áíèñùðéóôéêÞ êñßóç,öáéíüìåíï ôï ïðïßï Ý÷åé åõáéóèç-ôïðïéÞóåé áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞôïí ÓÖÅÅ, ï ïðïßïò Ý÷åé áíáëÜâåéðëçèþñá ðñùôïâïõëéþí ãéá ôçóôÞñéîç ôçò êïéíùíßáò.

Ðñüóöáôá, ðñï÷þñçóå óôçóýóôáóç ÔñÜðåæáò ÖáñìÜêùíãéá Üðïñïõò êáé áíáóöÜëéóôïõò.Ìå ôç óõãêåêñéìÝíç ðñùôïâïõëß-

á ï ÓÖÅÅ åíïðïéåß ôéò ìåìïíùìÝ-íåò äñÜóåéò ðïõ êÜèå ìéá åôáéñåß-á õëïðïéåß, áíáäåéêíýïíôáò ôçí å-íåñãü óõìâïëÞ êáé óõììåôï÷Þóôçí êïéíùíéêÞ áíÜãêç ðïõ ãéãá-íôþíåôáé.

Ç ÔñÜðåæá ÖáñìÜêùí åßíáéìéá ðñùôïâïõëßá ðïõ äéåõñýíåéêáé åîåëßóóåé ðåñáéôÝñù ôç óõíåñ-ãáóßá ðïõ Ý÷åé ï ÓÖÅÅ êáé ïé åôáé-ñåßåò ìÝëç ôïõ ìå ôï Éáôñåßï Êïé-íùíéêÞò ÁðïóôïëÞò ôïõ ÉÓÁ êáéôïõ Öéëáíèñùðéêïý Ïñãáíéóìïý"ÁðïóôïëÞ" ôçò ÉåñÜò Áñ÷éåðéóêï-ðÞò ãéá ôç óôÞñéîç ìå öáñìáêåõ-ôéêü õëéêü ôùí áðüñùí êáé áíá-óöÜëéóôùí ôïõ Ìçôñþïõ ÉÓÁ.

ÔñÜðåæá ÖáñìÜêùí ç ôåëåõôáßá êïéíùíéêÞðñùôïâïõëßá ôïõ ÓÖÅÅ

Ïé óôü÷ïéãéá ôï 2014

åßíáé åðéêßíäõíïé

“”

Ï ÷þñïò ôçò õãåßáò âñÝèçêå óôïóôü÷áóôñï ãéá õøçëÞ äçìüóéá äá-ðÜíç ãéá öÜñìáêá, ðïõ óõññéêíþ-èçêå ðëÝïí óçìáíôéêÜ. ÕðÜñ÷åé ðå-ñéèþñéï ðåñáéôÝñù ìåßùóçò êáé ôéåðéðôþóåéò èá Ý÷åé óôïõò áóèåíåßò;

Äõóôõ÷þò, ïé óôü÷ïé ãéá ôï2014 åßíáé åðéêßíäõíïé. Ôï 2013 Ý-÷ïõìå öôÜóåé ðëÝïí óå ìéá êáôÜêåöáëÞ äçìüóéá öáñìáêåõôéêÞ äá-ðÜíç, üðïõ ï ìÝóïò üñïò ôçò Åõ-ñþðçò åßíáé êáôÜ 50% õøçëüôåñïòáðü ôï äéêü ìáò. ÔñïìÜæïõìå ìüíïóôçí éäÝá üôé ç äáðÜíç èá õðï÷ù-ñÞóåé áêüìç ðéï êÜôù, óôï 1% åíüòÁÅÐ, ðïõ óçìáßíåé üôé ç ìÝóç êáôÜ

åôáéñåéþí ãåíïóÞìùí.Íá óõíôá÷èïýí åðéôÝëïõò ìç-

ôñþá áóèåíþí êáé èåñáðåõôéêÜðñùôüêïëëá. Êáé áêüìç íá áðïêá-ôáóôáèåß ç åýñõèìç ëåéôïõñãßá ôïõðåñéâÜëëïíôïò ðëçñùìþí þóôå íáìçí áéìïññáãïýí ïé åðé÷åéñÞóåéò á-ðü ôçí Ýëëåéøç ñåõóôüôçôáò ðïõêáôáëÞãåé óå ðñïâëÞìáôá óôçíôñïöïäïóßá ôçò áãïñÜò. Åßíáé þñáåðßóçò ãéá ôïìÝò êáé áðïöÜóåéòðñïò üöåëïò ìéáò åíéó÷õìÝíçòðñùôïâÜèìéáò ðåñßèáëøçò ðïõèá Ý÷åé óáí Üìåóï áðïôÝëåóìá á-íá÷áßôéóç ôùí åéóáãùãþí óôá Íï-óïêïìåßá êáé Üñá ìåéùìÝíá êüóôç.

êåöáëÞ äáðÜíç ôçò Åõñþðçò èáåßíáé Ýùò êáé 80% õøçëüôåñç áðüôç äéêéÜ ìáò. Áðü ìüíï ôïõ áõôü åß-íáé Ýíáò ðáñáëïãéóìüò. Ìéá åðéâï-ëÞ ôçò Ôñüéêáò óôïõò Ýëëçíåò áóèå-íåßò õðïâéâÜæïíôÜò ôïõò óå Åõñù-ðáßïõò ðïëßôåò â' êáôçãïñßáò.

ÅììÝíïõìå óôç èÝóç ìáò üôé ïóôü÷ïò ãéá ôç äáðÜíç äåí ìðïñåßíá õðï÷ùñÞóåé êÜôù áðü ôï 1,2%- 1,3% ôïõ ÁÅÐ êáé áõôü óáí áðü-ëõôï íïýìåñï äåí ìðïñåß íá åßíáé÷áìçëüôåñï ôùí 2,25 äéó. åõñþ.Ðñüóöáôá ìÜëéóôá áíáöÝñèçêåüôé ôï åðéêåßìåíï íïìïó÷Ýäéï ãéá ôçöáñìáêåõôéêÞ ðïëéôéêÞ èá ðåñéÝ-÷åé ôï ýøïò ôçò äáðÜíçò óôá 2 äéó.åõñþ.ÆçôÜìå êáé åßìáóôå äéáôåèåé-ìÝíïé íá äïõëÝøïõìå ìå ôçí Ðïëé-ôåßá þóôå íá âñåèïýí ëýóåéò êáé íáåîáóöáëéóôïýí ðüñïé áðü êÜðïõáëëïý, þóôå íá åîáóöáëéóôåß ÝíááîéïðñåðÝò åðßðåäï ðåñßèáëøçòôùí ÅëëÞíùí áóèåíþí.

Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôùóçöïâÜìáé üôé ï åëëçíéêüò ðëçèõ-óìüò èá âñåèåß ìðñïóôÜ óå áäéÝ-îïäá ìå Üìåóç åðßðôùóç óôïðñïóäüêéìï æùÞò. ¸ñåõíåò äåß-÷íïõí üôé óôáäéáêÜ ÷Üíïõìå ôï å-ðßðåäï ôùí 80 åôþí.

Äõóôõ÷þò, ôá ðáñáäåßãìáôáôùí ÷ùñþí ôçò ÁíáôïëéêÞò Åõñþ-ðçò åßíáé áðïèáññõíôéêÜ. Ç ïéêï-íïìéêÞ êñßóç óå áõôÝò ïäÞãçóå óåðôþóç ôïõ ðñïóäüêéìïõ, ðïõðëÝïí âñßóêåôáé óôá 68 ÷ñüíéá. Åß-íáé ôñïìáêôéêü íá óêåöôüìáóôå ü-ôé ìðïñåß êáé íá ÷áèåß ó÷åäüí ìéá ï-ëüêëçñç ãåíéÜ óôçí ÷þñá ìáò.

øåõóôåß óôçí ðñÜîç ôüóåò ðïëëÝòöïñÝò óôçí ÅëëÜäá, ðïõ åßíáé ëïãéêüíá êáèéóôÜ éäéáßôåñá åðéöõëáêôé-êïýò ôïõ ãéáôñïýò, áëëÜ êáé ôïõò á-óèåíåßò, üðùò öáßíåôáé êáé áðü ôïãåãïíüò ðùò -âÜóåé Ýñåõíáò- ìüíï Ý-íá 10% ôùí áóöáëéóìÝíùí áíôéêáèé-óôÜ ôï ðñïôåéíüìåíï ðñùôüôõðïöÜñìáêï ìå Ýíá áíôßóôïé÷ï ãåíüóç-ìï. Ôï âáóéêü ðñüâëçìá ìå ôá ãåíü-óçìá ðÜíôùò äåí Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôçíåðéêéíäõíüôçôÜ ôïõò, áëëÜ ìå ôï ãå-ãïíüò üôé ðåñéÝ÷ïõí ìåí ôçí ßäéá äñá-óôéêÞ ïõóßá ìå ôá ðñùôüôõðá öÜñ-ìáêá, ü÷é üìùò êáé ôá ßäéá Ýêäï÷á(ðñïóôéèÝìåíç ïõóßá ãéá ôçí êáëýôå-ñç ëÞøç êáé áðïññüöçóç ôïõ öáñ-ìÜêïõ), ôá ïðïßá êáé ìðïñåß óå êÜ-ðïéåò ðåñéðôþóåéò íá åðçñåÜóïõíôï âáèìü áðïññüöçóçò êáé ìåôáâï-ëéóìïý ôçò äñáóôéêÞò ïõóßáò.

Ç áðïññüöçóç äçëáäÞ ôïõöáñìÜêïõ äåí åßíáé ðÜíôá ç ßäéá êáéáðü ôï ðñùôüôõðï êáé áðü ôï ãåíü-óçìï, ãåãïíüò ðïõ ðñïâëçìáôßæåéôïõò éáôñïýò óå üëï ôïí êüóìï, åîáé-ôßáò êáé ôçò óôÜóçò ôùí ðåñéóóïôÝ-ñùí êñáôþí íá ìåôáöÝñïõí ôç ó÷å-ôéêÞ åõèýíç óôïí óõíôáãïãñáöïý-íôá éáôñü.

Ãåíüóçìá áðü Éíäßá-Êßíá

Ç êéíäõíïëïãßá ãéá ìáæéêÞ åéóá-ãùãÞ ãåíïóÞìùí öáñìÜêùí áðü Êß-íá, Éíäßá êáé Üëëåò ôÝôïéïõ åßäïõò÷þñåò, äåí öáßíåôáé íá Ý÷åé ëïãéêÞ õ-ðüóôáóç, êáèþò üëá ôá öÜñìáêá,áíåîÜñôçôá áðü ôç ÷þñá ðáñáãù-ãÞò ôïõò, ãéá íá åéóá÷èïýí êáé íá êõ-êëïöïñÞóïõí óôçí ÅëëÜäá, åëÝã÷ï-íôáé êáé åãêñßíïíôáé ôüóï áðü ôïíÅõñùðáúêü Ïñãáíéóìü ÖáñìÜêùí(Å.Ì .Á.) üóï êáé áðü ôïí ßäéï ôïí Å-ÏÖ. Áñêåß, âÝâáéá, ï áóèåíÞò íá åîá-êïëïõèåß íá ðñïìçèåýåôáé ôá öÜñ-ìáêÜ ôïõ ìÝóù ôïõ åðßóçìïõ êáíá-ëéïý äéáíïìÞò, ôá öáñìáêåßá.

ìéá áðü ôéò ìéêñüôåñåò ôçò Åõñùæþ-íçò, ìå ôï ðïóïóôü ôçò íá õðïëïãß-æåôáé êïíôÜ óôï 18%. Ôá ðñïâëÞìá-ôá, üìùò, óôéò êïéíùíéêÝò áóöáëß-óåéò êáé êáô' åðÝêôáóç óôçí éáôñéêÞðåñßèáëøç, Ý÷ïõí áíåâÜóåé áñêåôÜôá åí ëüãù íïýìåñá åíôüò ôïõ 2013êáé åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü ðùò ðëÝïíóå ðïëëÜ öáñìáêåßá êÜðïéåò êáôç-ãïñßåò öáñìÜêùí áðïôåëïýíôáé á-ðïêëåéóôéêÜ áðü ãåíüóçìá. Ôï äå õ-ðïõñãåßï Õãåßáò, êÜíåé ëüãï ãéá "åèíé-êÞ áíÜãêç" áýîçóçò ôïõ ðïóïóôïýôùí ãåíïóÞìùí óôï 60% ôçò áãïñÜòãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç ôçò ÷þ-ñáò, Üðïøç ðïõ óõìâáäßæåé êáé ìå

ôéò áðáéôÞóåéò ôùí äáíåéóôþí.

Ôï âáóéêü ðñüâëçìáÇ áëÞèåéá ðéèáíüôáôá êáé áõôÞ

ôç öïñÜ âñßóêåôáé êÜðïõ óôç ìÝóç,êáèþò áðü ôç ìßá ðëåõñÜ ç áóöÜ-ëåéá ôùí ãåíïóÞìùí åðéâåâáéþíåôáéêáé áðü ôçí õøçëÞ êáôáíÜëùóÞôïõò óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï.

Áðü ôçí Üëëç üìùò, ç ïñèÞ åðé-âïëÞ ôçò íïìïèåóßáò êáé ôùí äéáäé-êáóéþí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé åî áõôÞò(üðùò ïé ó÷åôéêïß Ýëåã÷ïé) Ý÷ïõí äéá-

ôá ôåñÜóôéá Ýîïäá ôçò åðéóôçìïíé-êÞò Ýñåõíáò, ôçí ïðïßá êáé Ý÷åéðñáãìáôïðïéÞóåé ç åôáéñåßá ðïõ äç-ìéïýñãçóå ôï ðñùôüôõðï öÜñìáêïêáé ùò åê ôïýôïõ Ý÷ïõí ôç äõíáôüôç-ôá íá ôá ðñïóöÝñïõí óôïõò êáôá-íáëùôÝò óå õðåñâïëéêÜ ìéêñüôåñåòôéìÝò, ìåéùìÝíåò áêüìç êáé êáôÜ 70-80%.

ÐñÝðåé íá óçìåéùèåß üìùò, üôéêáé ç ôéìÞ ôïõ ðñùôüôõðïõ öáñìÜ-êïõ ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò "ðÝöôåé"ðåñßðïõ óôï ìéóü, áöïý ðáñÝëèåé çðåñßïäïò ôçò áðïêëåéóôéêÞò äéáíï-ìÞò ôïõ, åíþ åéäéêÜ óôçí ÅëëÜäá óõ-÷íÜ ðáñáôçñåßôáé ôï öáéíüìåíï Ýíáãåíüóçìï öÜñìáêï íá ðáñáìÝíåéóôá ßäéá õøçëÜ åðßðåäá áêñßâåéáò ìåôï áñ÷éêü ðñïúüí.

Ôá ãåíüóçìá óôçíåã÷þñéá áãïñÜ

Ôá óôïé÷åßá ôïõ 2012 Ýäåé÷íáí ü-ôé ôá ãåíüóçìá êáôáëÜìâáíáí ìüëéòôï 35% ôçò åã÷þñéáò áãïñÜò ôùíöáñìÜêùí, ôçí þñá ðïõ óôçí Åõñþ-ðç ï áíôßóôïé÷ïò áñéèìüò (êáôÜ ìÝ-óï üñï) îåðåñíïýóå ôï 50%. Ç êáôá-íÜëùóÞ ôïõò äå óôçí ÅëëÜäá Þôáí

Ôé åßíáé ôï ãåíüóçìïÏ ñüëïò êáé ç ÷ñÞóç ôïõ êÜèå

öáñìÜêïõ åîáñôÜôáé êáôÜ âÜóç á-ðü ôç äñáóôéêÞ ïõóßá ôçí ïðïßá êáéðåñéÝ÷åé. Ç áíáêÜëõøç-ðáñáóêåõÞôçò áðü ìßá åôáéñåßá, ôçò åðéôñÝðåéíá ôçí êáôï÷õñþóåé ìå Ýíá äßðëùìáåõñåóéôå÷íßáò (ðáôÝíôá), ôï ïðïßïêáé ôçò äßíåé ôç áðïêëåéóôéêÞ äõíá-ôüôçôá íá ôçí åêìåôáëëåýåôáé åìðï-ñéêÜ óôçí áãïñÜ. Ç áðïêëåéóôéêüôç-ôá áõôÞ, üìùò, éó÷ýåé ðÜíôá ãéá ÝíáóõãêåêñéìÝíï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ðïõóõíÞèùò áöïñÜ ôá ðñþôá äÝêá÷ñüíéá ôïõ åêÜóôïôå öáñìÜêïõ.

Óôç óõíÝ÷åéá, êÜèå öáñìáêïâéï-ìç÷áíßá Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá ðá-ñáóêåõÜóåé ôï äéêü ôçò öÜñìáêï ìåôç óõãêåêñéìÝíç äñáóôéêÞ ïõóßá, ìåôï öÜñìáêï áõôü íá ïíïìÜæåôáé "ãå-íüóçìï".

Ç ôéìÞ ôùí ãåíïóÞìùíÔï óçìáíôéêüôåñï ðëåïíÝêôçìá

ôùí ãåíïóÞìùí öáñìÜêùí åßíáé ç é-äéáßôåñá ÷áìçëÞ ôéìÞ ôïõò. Ïé öáñ-ìáêïâéïìç÷áíßåò ðïõ ôá ðáñá-óêåõÜæïõí äåí åðéâáñýíïíôáé áðü

ÃÅÍÏÓÇÌÁ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 20136 EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁ

Ãåíüóçìá: Ôá öÜñìáêá ðïõ äé÷Üæïõí ôïí êëÜäï õãåßáòÏ «ðüëåìïò» ãéá ôá ãåíüóçìáöÜñìáêá óôçí ÅëëÜäá, ï ïðïß-ïò… îÝóðáóå ðñï äéåôßáò ðåñß-ðïõ ìå ôç äéá íüìïõ êáé… ìíçìï-íßïõ áíáãêáóôéêÞ óõíôáãïãñÜöç-óç ôçò öáñìáêåõôéêÞò èåñáðåõôé-êÞò ïõóßáò áíôß öáñìÜêïõ ìå å-ìðïñéêÞ ïíïìáóßá, áðáó÷üëçóåêáé óõíå÷ßæåé íá áðáó÷ïëåß óå ìå-ãÜëï âáèìü ôïí êëÜäï ôçò õãåßáò.Äß÷áóå êñÜôïò, áóöáëéóôéêÜ ôá-

ìåßá, ãéáôñïýò, öáñìáêïâéïìç÷á-íßåò êáé öáñìáêïðïéïýò ãéá íá êá-ôáëÞîåé íá ðñïêáëÝóåé óýã÷õóçóôïí áóèåíÞ, ï ïðïßïò «âïìâáñ-äéóìÝíïò» áðü ëïãéêÜ Þ ëïãéêï-öáíÞ åðé÷åéñÞìáôá, äéáêáôÝ÷åôáéáðü öüâï ãéá ôï áí ôï öÜñìáêïðïõ ôïõ óõíôáãïãñáöåßôáé åßíáé á-óöáëÝò êáé ðáñïõóéÜæåé ôçí ìÝãé-óôç èåñáðåõôéêÞ áîßá ãéá ôçí á-óèÝíåéá êáé ðåñßðôùóÞ ôïõ.

Ïé áðüøåéò ôùíåìðëåêïìÝíùí

Ç óýã÷õóç ðïõ åðé-êñáôåß óôï ÷þñï ôçò Õ-ãåßáò ãéá ôá ãåíüóçìá Ý-÷åé äçìéïõñãÞóåé äéÜöï-ñá "óôñáôüðåäá" ìåôáîýôùí åìðëåêïìÝíùí, ôáïðïßá óå ãåíéêÝò ãñáì-ìÝò Ý÷ïõí äéáìïñöùèåßùò åîÞò:• ÊñÜôïò: Õðïóôçñßæåéüôé ç áýîçóç ôùí ãåíïóÞ-ìùí èá ìåéþóåé ôç öáñ-ìáêåõôéêÞ äáðÜíç êáé èá"áíïßîåé" ôçí áãïñÜ åíé-ó÷ýïíôáò ôç ãåíéêüôåñçïéêïíïìßá. ÊáôáããÝëëåéôïõò áíôéöñïíïýíôåò ãéá÷ñçìáôéóìü áðü ôéò öáñ-ìáêïâéïìç÷áíßåò ãéá ôçíðñïþèçóç óõãêåêñéìÝ-íùí öáñìÜêùí.• Ãéáôñïß: Õðïóôçñß-æïõí üôé ÷Üíïõí ôïí Ý-ëåã÷ï ôçò èåñáðåßáò, êá-èþò áí ïé áóèåíåßò ðñï-ìçèåýïíôáé ôá öÜñìáêááðåõèåßáò áðü ôá öáñ-ìáêåßá, äåí èá ìðïñïýííá åðéâëÝðïõí óùóôÜ ôçèåñáðåßá ôïõò. Êáôáã-ãÝëëïõí üôé ìå ôç óõíôá-ãïãñÜöçóç ôçò äñáóôé-êÞò ïõóßáò èá áõîçèïýíïé ðéèáíüôçôåò ÷ïñÞãç-óçò áíþíõìùí êáé Üãíù-óôùí ãåíïóÞìùí.• Öáñìáêïðïéïß: Õðï-óôçñßæïõí üôé Ý÷ïõí ôçäõíáôüôçôá íá ðñïìç-èåýóïõí ôïõò êáôáíá-ëùôÝò ìå ôá óùóôÜ öÜñ-ìáêá óå êÜèå ðåñßðôù-óç. ÊáôáããÝëëïõí üôé çñáãäáßá áýîçóç óôéòðùëÞóåéò ôùí ãåíïóÞ-ìùí èá ìåéþóåé áêüìçðåñéóóüôåñï ôá Þäç"ðëçãùìÝíá" êÝñäç ôïõò,ëüãù ôùí ïöåéëþí ôïõ Å-ÏÐÐÕ.• Öáñìáêïâéïìç÷áíß-åò: Ïé åëëçíéêÝò õðïóôç-ñßæïõí üôé ç äñáìáôéêÞìåßùóç ôçò ôéìÞ ôùí ãå-íïóÞìùí èá ôéò öÝñåé óåäýóêïëç èÝóç êáé êáôáã-ãÝëëïõí ôï êñÜôïò üôéôïõò èÝôåé åêôüò óõíá-ãùíéóìïý ãéá ÷Üñç ôùíîÝíùí åôáéñåéþí, åíþ á-ðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ïéðïëõåèíéêÝò õðïóôçñß-æïõí üôé äåí Ý÷ïõí áíôßñ-ñçóç íá ìåéùèïýí ïé õ-øçëÝò ôéìÝò ôùí ãåíïóÞ-ìùí, êáôáããÝëëïõí ü-ìùò, üôé ìéá óõó÷Ýôéóçôçò ìåßùóçò ôçò ôéìÞò, ìåôïí üãêï ôùí ðùëÞóåþíôùí ãåíïóÞìùí óôïí ÅÏ-ÐÕÕ, èá ðåñéïñßóåé ôï ìå-ñßäéü ôïõò óôéò öáñìá-êåõôéêÝò ðùëÞóåéò.

Óýìöùíá ìå ôïí Åèíéêü ÏñãáíéóìüÖáñìÜêùí, ç ÷ïñÞãçóç Üäåéáò

óôá ãåíüóçìá öÜñìáêá ðñáãìáôï-ðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôç

íïìïèåóßá ðïõ éó÷ýåéóôçí ÅõñùðáúêÞ ̧ íù-óç áðü êÜðïéá åèíé-êÞ áñ÷Þ Þ áðü ôïí

Å õ ñ ù -

ðáúêü Ïñãáíéóìü ÖáñìÜêùí êáéðñïâëÝðåé åîïíõ÷éóôéêÞ áîéïëüãçóçôùí åðéóôçìïíéêþí äåäïìÝíùí.

Ùò åê ôïýôïõ, ï ÅÏÖ (üðùò êáéïé áíôßóôïé÷ïé Ïñãáíéóìïß üëùí ôùíêñáôþí-ìåëþí ôçò Å.Å.) áñ÷éêÜ áîéï-ëïãåß ôéò êëéíéêÝò ìåëÝôåò âéïúóïäõ-íáìßáò ðïõ äéåíåñãïýíôáé ãéá ëïãá-ñéáóìü ôùí öáñìáêåõôéêþí åôáé-ñåéþí óå óõíåñãáóßá ìå ÊñáôéêÜ Íï-óïêïìåßá Þ ÉäéùôéêÝò ÊëéíéêÝò óôçí

ÅëëÜäá Þ ôï åîùôåñéêü, êáé óôç óõ-íÝ÷åéá ðñï÷ùñÜ êáé óå ìåôåãêñéôé-êü Ýëåã÷ï ðïéüôçôáò, áðïôåëå-óìáôéêüôçôáò êáé áóöÜëåéáò, ï ï-

ðïßïò êáé ãßíåôáé:• ìå åñãáóôçñéáêïýò åëÝã÷ïõò äåéã-ìÜôùí öáñìÜêùí, ìåôÜ áðü ôáêôé-êÝò ðñïãñáììáôéóìÝíåò äåéãìáôïëç-øßåò Þ êáôáããåëßåò õãåéïíïìéêïýðñïóùðéêïý, áóèåíþí êáé íïóïêï-ìåßùí,• ìÝóù ôáêôéêþí êáé áéöíßäéùí åðé-èåùñÞóåùí óå åñãïóôÜóéá ðáñáãù-ãÞò êáé ÷þñïõò äéáêßíçóçò (öáñìá-êáðïèÞêåò, öáñìáêåßá, íïóïêïìåß-á), Þ êáé• ìå ôï óýóôçìá Öáñìáêïåðáãñý-ðíçóçò, üðïõ êÜèå êÜôï÷ïò Üäåéáòêõêëïöïñßáò õðï÷ñåïýôáé íá ðáñá-êïëïõèåß ôçí áóöÜëåéá êáé áðïôåëå-óìáôéêüôçôá ôùí ðñïúüíôùí ôïõ êáéíá áíáöÝñåé ôá ó÷åôéêÜ óôïé÷åßá.

Ç áóöÜëåéá ôùí ðñïúüíôùí

ÕÃÅÉÁ



ðñïôéìÞóïõí áêñéâüôåñåò íåþôåñåòèåñáðåßåò ìå ðñïóôáóßá ðáôÝíôáòêáé Üñá ÷ùñßò ãåíüóçìá, ðñïêåéìÝ-íïõ íá åîáóöáëßóïõí ôçí ðïéüôçôáôçò èåñáðåßáò ôïõò.

Ç åëëçíéêÞ öáñìáêïâéïìç÷áíßáåðåíäýåé ôçí ôåëåõôáßá åéêïóáåôßáóôçí ðïéüôçôá áíôéìåôùðßæïíôáò ôïõøçëü êüóôïò ôçò óõììüñöùóçò ìåôá áõóôçñÜ åõñùðáúêÜ ðñüôõðá.Õðü ôçí Ýííïéá áõôÞ, ôï åìðïñéêüóÞìá áðïôåëåß ôçí ôáõôüôçôá ôùíðïéïôéêþí ðñïúüíôùí ðïõ ðáñÜ-ãïõìå. Äåí åßíáé äõíáôü áõôÞ ç ðñï-óðÜèåéá ðïõ óÞìåñá áíáãíùñßæåôáéóå 85 ÷þñåò ôïõ êüóìïõ, íá ìçí áíá-ãíùñßæåôáé óôçí ßäéá ôç ÷þñá ìáò.

Åßíáé õøçëÝò ïé ôéìÝò ôùí åëëçíéêþíãåíïóÞìùí; Õðü ðïéåò ðñïûðïèÝ-óåéò èá ìðïñïýóå íá õðÜñîåé ðå-ñáéôÝñù ìåßùóÞ ôïõò;

Ïé ôéìÝò ôùí åëëçíéêþí ãåíïóÞ-ìùí äåí åßíáé õøçëÝò êáé âåâáßùò äåíåßíáé áðü ôéò õøçëüôåñåò óôçí Åõñþ-ðç, üðùò ëáíèáóìÝíá áêïýãåôáé.Ðáñåìðéðôüíôùò, åäþ ðñÝðåé íáóçìåéþóù ðùò ôï ðñüâëçìá ôçòöáñìáêåõôéêÞò äáðÜíçò óôç ÷þñáìáò óßãïõñá äåí åßíáé ç ôéìÞ ôùí ãå-íïóÞìùí. Óôçí ÅëëÜäá ïé ôéìÝò ôïõòâñßóêïíôáé óôï 40% ôùí ðñùôüôõ-ðùí öáñìÜêùí, ôá ïðïßá ìå ôç óåé-ñÜ ôïõò ôéìïëïãïýíôáé ìå âÜóç ôéòôñåéò ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò ôçò Åõñþ-ðçò. Èá ðñÝðåé íá ëÜâïõìå õð' üøéíìáò ðùò óå ÷þñåò üðùò ãéá ðáñÜ-äåéãìá ç Ãåñìáíßá, ôá ãåíüóçìá âñß-óêïíôáé óôï 20% ôçò ôéìÞò ôùí ðñù-ôüôõðùí öáñìÜêùí, ãéáôß áêñéâþòôá ðñùôüôõðá åêåß åßíáé ðïëý áêñé-âüôåñá. ÅðéðëÝïí, ðñÝðåé íá ëÜâïõ-

Ðïéá åßíáé ôá óçìåñéíÜ äåäïìÝíáóôïí êëÜäï ôçò öáñìáêïâéïìç÷áíß-áò êáé ðïéá ç óõìâïëÞ ôçò åëëçíé-êÞò öáñìáêïâéïìç÷áíßáò óôçí ïé-êïíïìéêÞ áíÜðôõîç ôçò ÷þñáò;

Áðü ôï 2010, ç öáñìáêïâéïìç-÷áíßá óôçí ÅëëÜäá âñßóêåôáé óå öÜ-óç áíáìüñöùóçò, óôï ðëáßóéï ôçòåîõãßáíóçò ôçò öáñìáêåõôéêÞò áãï-ñÜò êáé ôçò ìåßùóç ôçò öáñìáêåõôé-êÞò äáðÜíçò -ðïõ ìÝ÷ñé ôï 2009 êé-íïýíôáí óå õøçëÜ åðßðåäá, üðùòÜëëùóôå ïñßæïõí ïé ìíçìïíéáêÝò äå-óìåýóåéò. Ç ìåßùóç ôçò äçìüóéáòöáñìáêåõôéêÞò äáðÜíçò, äçëáäÞôçò äáðÜíçò ôùí ÖïñÝùí Êïéíùíé-êÞò ÁóöÜëéóçò ãéá öÜñìáêá, áðüôá 5,2 äéó. åõñþ ôïõ 2009 óôá 2,32äéó. åõñþ ôï 2013 êáé ï óôü÷ïò ôùí 2äéó. åõñþ ãéá ôï 2014, áíôáíáêëïýíìéá ôåñÜóôéá ðñïóðÜèåéá ÷ùñßòðñïçãïýìåíï.

Óôï ðëáßóéï áõôü, ïé åëëçíéêÝòöáñìáêïâéïìç÷áíßåò Ý÷ïõí ôá ôå-ëåõôáßá ÷ñüíéá õðï÷ñåùèåß óå áíá-äßðëùóç êáé áíáèåþñçóç ôçò óôñá-ôçãéêÞò ôïõò. Ôï äõóìåíÝò åóùôåñé-êü ïéêïíïìéêü ðåñéâÜëëïí Ý÷åé ùèÞ-óåé ðïëëÝò åëëçíéêÝò öáñìáêïâéïìç-÷áíßåò óôçí áíáæÞôçóç äéåîüäùí,êõñßùò ìÝóù ôùí åîáãùãþí êáé ôçòáíÜðôõîçò íÝùí áãïñþí. Ç áíáìå-íüìåíç ëÞîç ôçò ðñïóôáóßáò ôçòðáôÝíôáò ìéáò óåéñÜò ðñùôïôýðùíöáñìÜêùí ìå óçìáíôéêü åìðïñéêüåíäéáöÝñïí, áëëÜ êáé ç äåäçëùìÝíçâïýëçóç ôçò Ðïëéôåßáò ãéá áýîçóçôçò ÷ñÞóçò ôùí ãåíïóÞìùí, èá ìðï-ñïýóáí íá óçìáôïäïôÞóïõí ôçí á-öåôçñßá ìéáò ôá÷ýôáôçò áíáðôõ-îéáêÞò ðïñåßáò ãéá ôéò åëëçíéêÝòöáñìáêïâéïìç÷áíßåò ðïõ ðáñÜ-ãïõí êáôÜ âÜóç -áëëÜ ü÷é áðïêëåé-óôéêÜ- ãåíüóçìá ðñïúüíôá.

Ç åëëçíéêÞ öáñìáêïâéïìç÷áíßá,ðáñ' üëá ôá óçìáíôéêÜ ÷ôõðÞìáôáðïõ Ý÷åé äå÷èåß ôçí ôåëåõôáßá ðåñßï-äï, ðáñáìÝíåé ðéóôÞ óôï üñáìÜ ôçò,åîåëßóóåôáé óõíå÷þò êáé ðñáãìáôï-ðïéåß ôéò ìåãáëýôåñåò åðåíäýóåéò ôáôåëåõôáßá 6 ÷ñüíéá. ÅðéðëÝïí, óõì-âÜëåé ôüóï óôç ìåßùóç ôçò öáñìá-êåõôéêÞò äáðÜíçò, üóï êáé óôçí ïé-êïíïìéêÞ áíÜðôõîç. ÊÜèå öïñÜ ðïõóõíôáãïãñáöåßôáé Ýíá åëëçíéêü å-ðþíõìï ãåíüóçìï öÜñìáêï, ç öáñ-

ÊÜèå öïñÜ ðïõóõíôáãïãñáöåßôáé

Ýíá åëëçíéêüåðþíõìï ãåíüóçìï

öÜñìáêï,çöáñìáêåõôéêÞ

äáðÜíç ìåéþíåôáé,ü÷é ìüíï ãéá ôïí

áóèåíÞ, áëëÜ êáé ãéáôï ÊñÜôïò

“

”

«Óôáèåñüò åðåíäõôÞò ôçò ïéêïíïìßáòç åëëçíéêÞ öáñìáêïâéïìç÷áíßá»

Èåüäùñïò ÊùëÝôçò, áíôéðñüåäñïò ÐáíåëëÞíéáò ¸íùóçò Öáñìáêïâéïìç÷áíßáò

ÓõíÝíôåõîç óôïí ÂÜéï Ôáóïýëá

Ç ÐáíåëëÞíéá ¸íùóç Öáñìáêïâéïìç÷áíßáò (ÐÅÖ)åêöñÜæåé ôéò èÝóåéò ôùí åëëçíéêþí óõìöåñüíôùí

öáñìáêïâéïìç÷áíéþí ôçò ÷þñáò, åíüò ìåãÜëïõ êáé äõ-íáìéêïý êëÜäïõ ìå éäéáßôåñç óôñáôçãéêÞ óçìáóßá ãéáôçí åèíéêÞ ïéêïíïìßá. Ïé åëëçíéêÝò öáñìáêïâéïìç÷áíßåòáíáðôýóóïõí ôå÷íïãíùóßá êáé ðáñÜãïõí êõñßùò ãåíü-óçìá öÜñìáêá åöáñìüæïíôáò ðéóôÜ ôá ðñüôõðá ôçòäéáóöÜëéóçò ðïéüôçôáò (QA) êáé ôïõò êáíüíåò ïñèÞòâéïìç÷áíéêÞò ðáñáãùãÞò (GMP).

Ç ÐÅÖ éäñýèçêå ìå óêïðü íá óõìâÜëåé óôç äç-ìéïõñãßá ïìáëþí óõíèçêþí ëåéôïõñãßáò óôçí åëëçíéêÞöáñìáêåõôéêÞ áãïñÜ êáé ôçí áíÜðôõîÞ ôçò óôï äéåèíÝò

ðåñéâÜëëïí. Óôá ðëáßóéá áõôÜ ç ÐÅÖ å-ðéäéþêåé:• Ôçí ðñüïäï ôçò öáñìáêåõôéêÞò åðéóôÞìçò ðñïò üöå-ëïò ôçò ðåñßèáëøçò ôïõ ðïëßôç êáé ôç âåëôßùóç ôçò êá-èçìåñéíÞò ðïéüôçôáò æùÞò ôïõ.• Ôçí ðëÞñç êÜëõøç ôçò öáñìáêåõôéêÞò áãïñÜò ìåöÜñìáêá Üñéóôçò ðïéüôçôáò êáé ëïãéêïý êüóôïõò.• Ôçí õãéÞ áíÜðôõîç ôçò öáñìáêåõôéêÞò áãïñÜò.• Ôçí ýðáñîç óýã÷ñïíùí áíôáãùíéóôéêþí åëëçíéêþíðáñáãùãéêþí ìïíÜäùí þóôå ç åëëçíéêÞ öáñìáêåõôéêÞáãïñÜ íá ìçí åîáñôÜôáé áðïêëåéóôéêÜ áðü åéóáãüìåíáöÜñìáêá.

Ðïéá åßíáé ç ÐáíåëëÞíéá ¸íùóç Öáñìáêïâéïìç÷áíßáò

÷ïýò äéáóôÞìáôïò èá åßíáé êáèïñé-óôéêÝò ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ ïñãáíéóìïý.

¸÷åé ãßíåé ðïëý óõæÞôçóç ãéá ôç âéï-úóïäõíáìßá ôùí ãåíüóçìùí öáñìÜ-êùí óå ó÷Ýóç ìå ôá ðñùôüôõðá. Ôé é-ó÷ýåé ðñáãìáôéêÜ; Ïé Ýëåã÷ïé ðïõãßíïíôáé óå áõôüí ôïí ôïìÝá åßíáé å-ðáñêåßò;

Ôá åëëçíéêÜ öÜñìáêá, ðïõ åßíáéùò åðß ôï ðëåßóôïí ãåíüóçìá öÜñ-ìáêá, ðáñÜãïíôáé ìå ôá õøçëüôåñáäéåèíÞ ðñüôõðá óå õðåñóý÷ñïíáåñãïóôÜóéá, áêïëïõèþíôáò ðéóôÜôïõò êáíïíéóìïýò äéáóöÜëéóçò ôçòðïéüôçôáò. Åêáôïììýñéá áóèåíåßò óåðåñéóóüôåñåò áðü 85 ÷þñåò óôïíêüóìï åìðéóôåýïíôáé ôá åëëçíéêÜöÜñìáêá, åíþ ïé ¸ëëçíåò ôá ÷ñçóé-ìïðïéïýí åäþ êáé äåêáåôßåò ÷ùñßòêáíÝíá áðïëýôùò ðñüâëçìá. Ôá åë-ëçíéêÜ åñãïóôÜóéá ðáñáãùãÞò åëÝã-÷ïíôáé óõíå÷þò, ü÷é ìüíï áðü ôïí Å-ÏÖ áëëÜ êáé áðü ôïí åõñùðáúêüEuropean Medicines Agency (ÅÌÁ) êáéôïí áìåñéêáíéêü Food and DrugAdministration (FDA). Ïé ðáñáðÜíùïñãáíéóìïß, áëëÜ êáé ïé ïñãáíéóìïßöáñìÜêïõ óå ðåñéóóüôåñåò áðü 85÷þñåò, åðßóçò åëÝã÷ïõí êáé ðéóôï-ðïéïýí ôá åëëçíéêÜ öÜñìáêá.

Ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá êáé ç á-óöÜëåéá ôùí åëëçíéêþí öáñìÜêùíåßíáé åããõçìÝíåò áðü ôï óõóôçìáôéêüåëÝã÷ïõ ôïõò óå ðéóôïðïéçìÝíá åñ-ãáóôÞñéá ðïéïôéêïý åëÝã÷ïõ ìå âÜóçôá áõóôçñüôåñá ðñüôõðá äéáóöÜëé-óçò ðïéüôçôáò (QA) êáé ôïõò êáíüíåòïñèÞò âéïìç÷áíéêÞò ðáñáãùãÞò(GMP). Óôï äå ðëáßóéï ôçò åãêñéôéêÞòäéáäéêáóßáò ç âéïúóïäõíáìßá êáé üôéÜëëï ó÷åôßæåôáé ìå ôï ðñïößë ðïéüôç-ôáò êáé áóöÜëåéáò ôùí öáñìÜêùí å-îåôÜæåôáé åîïíõ÷éóôéêÜ. ÁëëÜ êáé ìå-ôÜ ôçí áäåéïäüôçóç ôùí åëëçíéêþíöáñìÜêùí, ï ÅÏÖ äéåíåñãåß åñãá-óôçñéáêïýò êáé äåéãìáôïëçðôéêïýò Ý-ëåã÷ïõò, êáèþò êáé ôáêôéêÝò êáé Ý-êôáêôåò åðéèåùñÞóåéò, ÷ùñßò ðïôÝíá áíáöåñèïýí ðñïâëÞìáôá.

ìå õðüøç ìáò ðùò óå ÷þñåò óáí ôçÃåñìáíßá ôá ãåíüóçìá êáôáëáìâÜ-íïõí ôï 80% Þ êáé ôï 90% ôçò áãï-ñÜò, åíþ óôçí ÅëëÜäá ôï áíôßóôïé÷ïðïóïóôü äåí îåðåñíÜåé ôï 18%. Óõ-íåðþò, êÜèå ðåñáéôÝñù ìåßùóç ôçòôéìÞò ôùí ãåíïóÞìùí èá ðñÝðåé íáóõíäÝåôáé ìå ôç ìåãáëýôåñç äéåßóäõ-óÞ ôïõò óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ ðñïêåé-ìÝíïõ íá äéáóöáëéóôåß ç âéùóéìüôç-ôá ôùí óïâáñþí åðé÷åéñÞóåùí Óå á-íôßèåôç ðåñßðôùóç èá Ý÷ïõìå ðïëé-ôéêÞ ãåíïóÞìùí, áëëÜ ÷ùñßò ãåíüóç-ìá óôçí áãïñÜ..

Ðïéåò åßíáé ïé ôåëåõôáßåò åîåëßîåéòóôï æÞôçìá ôùí ïöåéëþí ôïõ ÅÏÐ-ÐÕ; Åßíáé ðëÝïí åöéêôÞ ìßá -áðïäå-êôÞ áðü üëïõò- ëýóç, óôï óõãêåêñé-ìÝíï ðñüâëçìá;

Ï ÅÏÐÕÕ áðïôåëåß Ýíá åã÷åßñç-ìá, óùóôü óôç óýëëçøÞ ôïõ, ôï ï-ðïßï üìùò äåí õðïóôçñß÷èçêå ÷ñç-ìáôïäïôéêÜ. ¼ëïé óÞìåñá ìéëïýí ãéáôçí áíÜãêç åíüò íÝïõ ìïíôÝëïõ ëåé-ôïõñãßáò ðïõ èá óõíåíþíåé ôéò äïìÝòôçò ÐÖÕ ðïõ óÞìåñá åßíáé äéáóðáñ-ìÝíåò óôï óýóôçìá. ÂáóéêÞ ðñïûðü-èåóç åßíáé ç ÷ñçìáôïäüôçóÞ ôïõ óåñåáëéóôéêÜ åðßðåäá þóôå íá áíáëÜ-âåé ôï íÝï ôïõ ñüëï, åßôå ùò áãïñá-óôÞò, åßôå ùò ðÜñï÷ïò õðçñåóéþí.Èåùñþ üôé ïé áðïöÜóåéò ôïõ ðñïóå-

Ç åëëçíéêÞ öáñìáêïâéïìç÷áíßá ìðï-ñåß íá óõìâÜëåé áðïöáóéóôéêÜ êáé

óôçí áíáðôõîéáêÞ åðáíåêêßíçóç ôçò÷þñáò, åðéóçìáßíåé ï áíôéðñüåäñïò ôçòÐÅÖ êáé ðñüåäñïò ôçò Libytec Pharma-

ceutical, Èåüäùñïò ÊùëÝôçò, óå óõíÝ-íôåõîÞ ôïõ óôï «×», ôïíßæïíôáò üôé áðï-ôåëåß ìåãÜëï êáé óôáèåñü åðåíäõôÞ ôçò÷þñáò ôçí ôåëåõôáßá 6åôßá. ÔÜóóåôáéêáôÜ ôçò óõíôáãïãñÜöçóçò ìå âÜóç ôç

äñáóôéêÞ ïõóßá, õðïãñáììßæïíôáò üôé á-ðïôåëåß êßíäõíï ãéá ôç äçìüóéá õãåßá,êáé õðåñáìýíåôáé ôçò ðïéüôçôáò ôùí åë-ëçíéêþí ãåíïóÞìùí ðïõ áíáãíùñßæåôáéóå 85 ÷þñåò óå üëï ôïí êüóìï.

ìáêåõôéêÞ äáðÜíç ìåéþíåôáé, ü÷é ìü-íï ãéá ôïí áóèåíÞ, áëëÜ êáé ãéá ôïÊñÜôïò. ¼ìùò ðÝñá áðü ôçí åîïéêï-íüìçóç, ç åëëçíéêÞ öáñìáêïâéïìç-÷áíßá ìðïñåß íá óõìâÜëåé áðïöáóé-óôéêÜ êáé óôçí áíáðôõîéáêÞ åðáíåê-êßíçóç ôçò ÷þñáò. Óýìöùíá ìå ðñü-óöáôç ìåëÝôç ôïõ ÉÏÂÅ, ãéá êÜèå åõ-ñþ ðïõ äáðáíÜôáé óå åëëçíéêü öÜñ-ìáêï, ôï ÁÅÐ áõîÜíåôáé êáôÜ 3,42åõñþ. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé ðåñéóóü-ôåñïé áðü 10.000 ¸ëëçíåò íá åñãÜ-æïíôáé áðåõèåßáò óôçí åëëçíéêÞöáñìáêïâéïìç÷áíßá, åíþ ç óõíïëéêÞåðßäñáóÞ ôçò åã÷þñéáò ðáñáãùãÞòöáñìÜêùí óôçí áðáó÷üëçóç îå-ðåñíÜ ôéò 53.100 èÝóåéò åñãáóßáò.

Ç óõíôáãïãñÜöçóç ìå âÜóç ôçäñáóôéêÞ ïõóßá ôùí öáñìÜêùí, óåôé âáèìü èá åðçñåÜóåé ôçí åëëçíéêÞöáñìáêïâéïìç÷áíßá;

Ç óõíôáãïãñÜöçóç ìå âÜóç ôçäñáóôéêÞ ïõóßá áðïôåëåß ðñùôß-óôùò êßíäõíï ãéá ôç Äçìüóéá Õãåßáêáé äåõôåñåõüíôùò áðåéëÞ ãéá ôçíåëëçíéêÞ öáñìáêïâéïìç÷áíßá. Åßìá-óôå åíÜíôéá óôç óõíôáãïãñÜöçóç ìåäñáóôéêÞ, ãéáôß êÜôé ôÝôïéï óçìáßíåéáýîçóç ôçò äáðÜíçò, ìÝóù ôçò õðï-êáôÜóôáóçò ôùí ãåíïóÞìùí áðü á-êñéâÜ åéóáãüìåíá öÜñìáêá ìå ðñï-óôáóßá ðáôÝíôáò êáé ôáõôü÷ñïíá èáäéåõêüëõíå ôçí áèñüá åéóáãùãÞ á-íùíýìùí öáñìÜêùí ìå áìöéóâçôÞ-óéìç ðïéüôçôá áðü ôñßôåò ÷þñåò, óåõðåñâïëéêÜ ÷áìçëÝò ôéìÝò. Èåùñïý-ìå üôé ç üðïéá áñ÷éêÞ åîïéêïíüìçóçáðü ôá áíþíõìá ãåíüóçìá èá åîáíå-ìéóèåß, áöïý ãéáôñïß êáé áóèåíåßò èá

Åßíáé ãåãïíüò áäéáìöéóâÞôçôï üôé, óôï ðáñåë-èüí õðÞñîå ìéá ìåãÜëç êáêïäéá÷åßñçóç üëùí

ó÷åäüí ôùí èåìÜôùí ðïõ áöïñïýí ôïí ôïìÝáôçò õãåßáò. ÖõóéêÜ, äåí Þôáí ôï ìï-íáäéêü ðñüâëçìá óôçí êïéíùíéêÞæùÞ ôïõ ôüðïõ , áëëÜ åðåéäÞ áêñé-âþò áöïñïýóå ôïí ðéï åõáßóèçôïôïìÝá ôçò, áíáäåß÷èçêå ðåñéóóüôå-ñï, "êôõðÞèçêå" õðÝñìåôñá êáé ðá-ñïõóéÜóôçêå áðü ôá ÌÌÅ ùò Ýíá á-ðü ôá óçìáíôéêüôåñá ðñïâëÞìáôáôçò ×þñáò.

Ç éáôñïöáñìáêåõôéêÞ ðåñßèáë-øç äå÷ôçêå ôï ìåãáëýôåñï ÷ôýðçìáôùí Ìíçìïíßùí. Ïé äçìüóéåò äáðÜ-íåò ãéá ôç äçìüóéá õãåßá êïõñåýôç-êáí ðÜíù áðü 50%, êáé áðü ôçí Üë-ëç áõîÞèçêáí êáôáêüñõöá ôá ÷ñÞ-ìáôá ðïõ êáôáâÜëïíôáé áðü ôá íïé-êïêõñéÜ.

Ç äùñåÜí íïóïêïìåéáêÞ ðåñßèáëøç Ýêáíå"öôåñÜ". Ôá ðïóïóôÜ óõììåôï÷Þò ãéá ôá öÜñìá-êá ôñéðëáóéÜóôçêáí. Ôá åðéäüìáôá ôóåêïõñþ-èçêáí, ïé äùñåÜí åðéóêÝøåéò óôïõò ãéáôñïýò êá-ôáêñçìíßóôçêáí, åíþ ïé äéáãíùóôéêÝò åîåôÜóåéòÝãéíáí åßäïò ãéá ôïõò ëéãïóôïýò ðéá åõêáôÜóôá-ôïõò...

Ôï öÜñìáêï áðü "êïéíùíéêü áãáèü" Ýãéíå å-ìðüñåõìá, ðáñïõóéÜóôçêå óáí åßäïò ... ðïëõôå-ëåßáò êáé ëïéäïñÞèçêå üóï êáíÝíá Üëëï ðñïúüí.ÐñïâëÞèçêå ùò ðñïúüí ðïõ ÷ñåéÜæåôáé óõíå÷þòïéêïíïìéêÞ áöáßìáîç, üôáí Üëëá êáôáíáëùôéêÜðñïúüíôá áöÞíïíôáé óôá ñÜöéá ôùí supermarkets áðåßñá÷ôá êáé ìå ôéò ôéìÝò ôïõò íá ðáßñ-íïõí óõíå÷þò ôçí áíéïýóá ðáñÜ ôçí êñßóç! Çôñïìïêñáôßá ðïõ åðåâëÞèç áðü ôïõò êñáôïý-íôåò ãéá íá åëåã÷èïýí-ðáôá÷èïýí ïé äéêáéïëïãç-ìÝíåò áíôéäñÜóåéò äåí ðáñÝâëåøå ôï ... öÜñìáêï.Åéðþèçêå áïñßóôùò áëëÜ ìåô' åðéôÜóåùò üôé"êÜðïéá åðéêßíäõíá öÜñìáêá" êõêëïöïñïýíóôçí áãïñÜ, ÷ùñßò ðïôÝ ùóôüóï íá êáôáããåë-èïýí åðßóçìá. ÊáôçãïñÞèçêáí ôá ãåíüóçìáöÜñìáêá üôé êÜðïéá áðü áõôÜ ðñïÝñ÷ïíôáé áðüôñéôïêïóìéêÝò ÷þñåò , ÷ùñßò ðïôÝ íá êáôáããåëèåßåðùíýìùò ïýôå Ýíá, êáé ìÜëéóôá ôçí þñá ðïõ á-êüìá êáé ôá ðñùôüôõðá öÜñìáêá óå ìåãÜëï ðï-óïóôü êáôáóêåõÜæïíôáé åðßóçò óå ôñéôïêïóìéêÝò÷þñåò...

ÊáëëéåñãÞèçêå åíôÝ÷íùò ç áðáîßùóç ôùíðïëéôþí ðñïò ôïõò õãåéïíïìéêïýò õðçñÝôåò ôçò÷þñáò, þóôå íá åßíáé åõêïëüôåñç ç ÜëùóÞ ôïõò.

Ç ôñüúêá êáé ôï ìíçìüíéï Ýâáëáí óôçí æùÞìáò ôïí ÅÏÐÕÕ, ôï ìåãáëýôåñï öïñÝá õãåéïíïìé-êÞò ðåñßèáëøçò, ìå ôá ìåãáëýôåñá üìùò ðñï-âëÞìáôá. Ç ôá÷ýôçôá êáé ç ðñï÷åéñüôçôá ìå ôçíïðïßá öôéÜ÷ôçêå ï öïñÝáò ðñïêåéìÝíïõ íá åê-ðëçñþóïõìå ôéò õðï÷ñåþóåéò ìáò óôïõò äáíåé-óôÝò ìáò, Ýêáíáí ôçí æùÞ 10 åêáô. áóöáëéóìÝ-íùí áêüìá ðéï äýóêïëç êáé ôçí åðéâßùóç áñêå-ôþí õãåéïíïìéêþí áäýíáôç!!!

ÓÞìåñá ïõäåßò îÝñåé ôé ìáò îçìåñþíåé ïýôå êáéôé èá ìáò ðñïêýøåé óôï Üìåóï ìÝëëïí, áöïý 32ìÝôñá îÞëùóáí áóöáëéóôéêü êáé óõíôÜîåéò....

Êé üìùò, èá ìðïñïýóå íá Þôáí ðïëý êáëýôå-ñá ôá ðñÜãìáôá.

ÐñÜãìáôé Ýðñåðå íá äçìéïõñãçèåß Ýíá áóöá-ëéóôéêü ôáìåßï áðïëýôùò õãéÝò ðïõ íá áíôáðï-êñßíåôáé óôéò áíÜãêåò ôùí áóöáëéóìÝíùí, áëëÜü÷é ìå áõôüí ôïí âßáéï ôñüðï. Ãéáôß ãíùñßæïõìå ü-

ëïé üôé êáìßá åðé÷åßñçóç ðïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü óõ-íÝíùóç êáôåóôñáìÝíùí ïéêïíïìéêÜ åðé÷åéñÞóå-ùí Ý÷åé êÜðïéá, Ýóôù ìéêñÞ, ðéèáíüôçôá åðéâßù-

óçò. Ðñþôá "êáèáñßæåéò" ïéêïíïìéêÜôéò åðé÷åéñÞóåéò êáé ìåôÜ ôéò óõíåíþ-íåéò. ÓÞìåñá üëá ó÷åäüí ôá áóöáëé-óôéêÜ ôáìåßá áðü ôá ïðïßá äçìéïõñ-ãÞèçêå ï ÅÏÐÕÕ ÷ñùóôÜíå óå üëïõòôïõò ðáñü÷ïõò õãåßáò . Çäç óÞìåñáóôïõò öáñìáêïðïéïýò ï ÅÏÐÕÕ÷ñùóôÜ ïöåéëÝò áðü ôï 2011 ãéá ôéòïðïßåò ïé öáñìáêïðïéïß Ý÷ïõí ðëç-ñþóåé ÖÐÁ êáé öüñïõò ãéá åéóïäÞìá-ôá ðïõ äåí Ý÷ïõìå åéóðñÜîåé...

¼óïí áöïñÜ ôá ãåíüóçìá öÜñ-ìáêá ðïëýò íôüñïò ãéá ôï ôßðïôá ÞìÜëïí åðåéäÞ êÜðïéïé Ýôóé ... âïëåýï-íôáé! Ôá öÜñìáêá áõôÜ äåí áíáêáëý-öèçêáí óÞìåñá. ×ñçóéìïðïéïýíôáéêáíïíéêÜ óôç ÷þñá ìáò åäþ êáé äåêá-

åôßåò êáé óõíôáãïãñáöïýíôï áðü üëåò ôéò åéäéêü-ôçôåò éáôñþí. ÁðëÜ äåí åß÷áí ìåãÜëï ìåñßäéï áãï-ñÜò åí áíôéèÝóåé ìå ôçí õðüëïéðç Åõñþðç, äéüôéï éáôñéêüò êüóìïò åäþ ðñïôéìïýóå ôç óõíôáãï-ãñÜöçóç ðñùôïôýðùí öáñìÜêùí. ¼ôáí ð.÷.óôçí Ãáëëßá ôá ãåíüóçìá öÜñìáêá êáôÝ÷ïõí Ü-íù ôïõ 60% ôïõ ìåñéäßïõ ôçò áãïñÜò, áõôü äåíóçìáßíåé üôé ôï 60% ôùí ãÜëëùí ëáìâÜíïõí áêá-ôÜëëçëá öáñìáêá êáé êéíäõíåýåé ç æùÞ ôïõò , ïý-ôå üôé ôï 60% ôïõ ãáëëéêïý éáôñéêïý êüóìïõ äåíåßíáé ... åðéóôÞìïíåò.

ÃåíéêÜ ç éáôñïöáñìáêåõôéêÞ ðåñßèáëøç óôçíÅëëÜäá ðåñíÜ óÞìåñá ðïëý äýóêïëåò óôéãìÝò êáéäåí öáßíåôáé óôïí ïñßæïíôá âåëôßùóç ôçò êáôÜ-óôáóçò. Äåß÷íåé óáí ïé åëëçíéêÝò êõâåñíÞóåéò ìåôçí ôñüéêá íá âÜæïõí ôçí õãåßá ôïõ êüóìïõ óåäåýôåñç ìïßñá êáé íá âÜæïõí óå ðñþôç Üëëá ëé-ãüôåñï óçìáíôéêÜ, êáé ìÜëéóôá áìößóçìá, ðñÜã-ìáôá ãéá ôçí åõçìåñßá ôïõ ôüðïõ üðùò ç åîõðç-ñÝôçóç ôùí îÝíùí äáíåéóôþí, ç éäéùôéêïðïßçóçäçìüóéùí áãáèþí êáé ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí,ïé ðåñéêïðÝò äéêáéùìÜôùí ðïëéôþí ãéá íá ìçíðåéñá÷èåß ç åëßô ôïõ ôüðïõ ðïõ áöáéìÜæåé ÝíáôåñÜóôéï ðïóïóôü ôïõ ðëïýôïõ ðïõ ðáñÜãïõíïé Ýëëçíåò ðïëßôåò ê.ëð.

Ç ôñüúêá êáé ïé óõíåñãÜôåò ôçò ïäçãïýí ôçí÷þñá ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óå áíèñùðéóôéêÞêñßóç, ç ïðïßá èá åðéöÝñåé ìç áíáóôñÝøéìåò êáéíôñïðéáóôéêÝò óõíèÞêåò äéáâßùóçò ãéá ôïí ìÝóïÝëëçíá. Ç ðåñáéôÝñù ìåßùóç ôçò öáñìáêåõôéêÞòäáðÜíçò, ðïõ Þäç âñßóêåôáé ðïëý êÜôù áðü ôïíìåóï üñï ôùí êñáôþí ôçò Åõñþðçò, èá ïäçãÞóåé

ôçí ÷þñá óå óõíèÞêåò êñÜ-ôïõò-áðïéêßáò...

ÕÃÅÉÁ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013


Ç éáôñïöáñìáêåõôéêÞ ðåñßèáëøç ðåñíÜóÞìåñá ðïëý äýóêïëåò óôéãìÝò

Êùí/íïò ËïõñÜíôïò,ðñüåäñïò

ôïõ ÖáñìáêåõôéêïýÓõëëüãïõ ÁôôéêÞò

Ðñïóôáóßá óôïí åñãáóéáêü ÷þñï - Ôé ðñÝðåé

íá ðåñéÝ÷åé ôï öáñìáêåßï óôïí ÷þñï åñãáóßáò

ÅìðëïõôéóìÝíï ðñÝðåé íá åßíáé ðëÝïí ôï öáñìáêåßï ðïõ äéáôçñåßôáé óôïí ÷þñïåñãáóßáò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ðåñéóôáôéêþí Ýêôáêôçò áíÜãêçò.¹äç äçìïóéåýôçêå óôï ÖÅÊ (Öýëëï ôçò Åöçìåñßäáò ôçò ÊõâåñíÞóåùò) ç áðü-

öáóç ôïõ õöõðïõñãïý Åñãáóßáò, ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò êáé Ðñüíïéáò, Âáóßëç Êå-ãêÝñïãëïõ, ìå ôçí ïðïßá åðáíáêáèïñßæåôáé ç õðï÷ñÝùóç üëùí ôùí åñãïäïôþí íáðñïìçèåõôïýí óõãêåêñéìÝíá õëéêÜ ðñþôùí âïçèåéþí óôïõò ÷þñïõò åñãáóßáò óôïðëáßóéï ôùí ìÝôñùí ðñïóôáóßáò ðïõ ðñÝðåé íá ðáñÝ÷ïíôáé ãéá ôçí õãåßá êáé ôçí á-óöÜëåéá ôùí åñãáæïìÝíùí.

¼ðùò åðéóçìáßíåé ôï õðïõñãåßï, ìå ôçí áðüöáóç áõôÞ êáé óôï ðëáßóéï ôçòêùäéêïðïßçóçò ôçò íïìïèåóßáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí áóöÜëåéá êáé ôçí õãåßá ôùí åñãáæï-ìÝíùí, êáèéåñþíåôáé åíéáßá ñýèìéóç, óýìöùíá ìå ôéò óýã÷ñïíåò áðáéôÞóåéò, üëùíôùí êáíïíéóôéêþí ðñÜîåùí ðïõ áöïñïýí ôçí õãåßá êáé ôçí áóöÜëåéá ôùí åñãáæï-ìÝíùí, ðïõ Ý÷ïõí åêäïèåß áðü ôï Ýôïò 1934 êáé ìåôÜ, üóïí áöïñÜ ôá åëÜ÷éóôá á-ðáéôïýìåíá õëéêÜ ðñþôùí âïçèåéþí óôïõò ÷þñïõò åñãáóßáò.

Óýìöùíá ìå ôçí áðüöáóç, ôá åëÜ÷éóôá áðáéôïýìåíá õëéêÜ ðñþôùí âïçèåéþíêáé ôùí öáñìáêåßùí óôïõò ÷þñïõò åñãáóßáò åßíáé:

á) Aêåôõëïóáëéêõëéêü ïîý.â) Ðáñáêåôáìüëç.ã) AíôééóôáìéíéêÜ äéóêßá.ä) Äéóêßá êïñôéæüíçò (ðñåäíéæïëüíç 4 mg).å) ÅíÝóéìï óêåýáóìá êïñôéæüíçò (ìåèõëðñåäíéæïëüíç 125 mg).óô) Aíôéüîéíá äéóêßá.æ) ÓðáóìïëõôéêÜ äéóêßá.ç) ÁíôéäéáññïúêÜ äéóêßá ? Loperamide.è) Ïöèáëìéêü äéÜëõìá ãéá ðëýóç.é) Aíôéóçðôéêü êïëëýñéï.éá) AíôéúóôáìéíéêÞ áëïéöÞ.éâ) ÁëïéöÞ ãéá åðïýëùóç åãêáõìÜôùí.éã) ÃÜíôéá.éä) Õãñü áðïëýìáíóçò ÷åñéþí.éå) ÁðïóôåéñùìÝíåò ãÜæåò êïõôéÜ ôùí ðÝíôå åêáôïóôþí, äÝêá åêáôïóôþíêáé äå êáðÝíôå åêáôïóôþí.éóô) ÃÜæåò åìðïôéóìÝíåò ìå áíôéâéïôéêü (Fusidic acid).éæ) BáìâÜêé.éç) ËåõêïðëÜóôçò ðëÜôïõò 0,08 ìÝôñá.éè) TåìÜ÷éá ëåõêïðëÜóôç ìå ãÜæá áðïóôåéñùìÝíç.ê) Eðßäåóìïò 2,50 × 0,05 ìÝôñá.êá) Eðßäåóìïò 2,50 × 0,10 ìÝôñá.êâ) Tñéãùíéêüò åðßäåóìïò.êã) Aéìïóôáôéêüò åðßäåóìïò.êä) Öõóéïëïãéêüò ïñüò 250 Þ500 ml.êå) OîõæåíÝ.êóô) Oéíüðíåõìá êáèáñü.êæ) Áíôéóçðôéêü äéÜëõìá(solution ext. use Povidone Iodine10 %).êç) Ãëùóóïðßåóôñá.êè) ÐïôçñÜêéá ìéáò ÷ñÞóçò(÷Üñôéíá Þ ðëáóôéêÜ).


EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁ

ÕÃÅÉÁ 9

Ðþò Ý÷ïõí åðçñåÜóåé ôï óýóôç-ìá õãåßáò ïé áëëáãÝò ðïõ Ý÷ïõí å-ðÝëèåé Þ äñïìïëïãïýíôáé;

Åßíáé ãåãïíüò üôé ç ðáôñßäá ìáòäéáíýåé ìßá ðïëý äýóêïëç åðï÷Þ. ÇêáèçìåñéíÞ åðéâßùóç äåí åßíáé äåäï-ìÝíç ãéá ðïëëïýò, ãéá ðÜñá ðïëëïýòóõìðïëßôåò ìáò. Ôçí ôåëåõôáßá äéåôß-á, åêáôïììýñéá áóöáëéóìÝíïé êëÞèç-êáí íá âÜëïõí âáèåéÜ ôï ÷Ýñé óôçíôóÝðç êáé íá ðëçñþíïõí, ü÷é ìüíïìßá, áëëÜ 3 êáé 4 öïñÝò ôç "äùñåÜí"éáôñïöáñìáêåõôéêÞ ôïõò ðåñßèáë-øç. Êáé üóïé áðü áõôïýò äåí ôá êá-ôÜöåñáí, äå ìðüñåóáí íá ðëçñþ-óïõí ôá ÁóöáëéóôéêÜ ôïõò Ôáìåßá ÞÝìåéíáí Üíåñãïé, "Ýðåóáí" óôï áðü-ëõôï êåíü: áíáóöÜëéóôïé, áðïêëåé-óìÝíïé áðü ïðïéáäÞðïôå ðñüóâáóçóå ãéáôñü, óå íïóïêïìåßï Þ öÜñìáêá.

Ôï êïéíùíéêïïéêïíïìéêü ìïíôÝëï"ï Ý÷ùí åðéâéþíåé - ï ìç Ý÷ùí áðï-âéþíåé" ðïõ áíáðôý÷èçêå ôåëåõôáßáóôçí ÅëëÜäá, áðïôåëåß ìéá óêëçñÞðñáãìáôéêüôçôá ðïõ ðñÝðåé ðÜ-ñáõôá íá áëëÜîåé, áí èÝëïõìå íáêñáôÞóïõìå ùò Ýèíïò øçëÜ ôç óç-ìáßá ôïõ äçìïêñáôéêïý ðïëéôåýìá-ôïò ãéá ôï ïðïßá Þìáóôáí áíÝêáèåíðåñÞöáíïé. Êáé îÝñåôå, ãéá íá âãïý-ìå áðü ôçí êñßóç, ÷ñåéáæüìáóôåôïõò ̧ ëëçíåò ÆÙÍÔÁÍÏÕÓ.

Ðïéï ôï üöåëïò ãéá ôïõò áóöáëé-óìÝíïõò;

Ï Éáôñéêüò Óýëëïãïò Áèçíþí åß-íáé äéá÷ñïíéêÜ äßðëá óôïí áãùíéæü-ìåíï áóöáëéóìÝíï, ôï ÷áìçëïóõíôá-îéïý÷ï, ôïí êÜèå ðïëßôç. ¹äç, áðüôï ÄåêÝìâñéï ôïõ 2012 æçôÞóáìå å-ðßóçìá, áðü ôïí Õðïõñãü Ïéêïíïìé-êþí íá ðñïóäéïñßæåôáé ç óõììåôï÷Þôïõ áóöáëéóìÝíïõ áðü 0% Ýùò 25%óôï öÜñìáêï êáé óôéò åñãáóôçñéá-êÝò åîåôÜóåéò, âÜóåé åéóïäÞìáôïò êáéíá åðáíáóõóôáèåß ï ÅÏÐÕÕ ìÝóá óÝíá ïñãáíùìÝíï ðëáßóéï êáé íá åðá-íáó÷åäéáóôåß ìå âÜóç ôéò áíÜãêåò á-íÜ ðåñéöÝñåéá êáé ðõêíüôçôá ðëç-èõóìïý.

Áõôü åßíáé åöéêôü ìÝóá áðü ôïí

ó÷åäéáóìü ìßáò êïéíÞò ðëáôöüñìáòáíáæÞôçóçò ôùí óôïé÷åßùí ôïõ á-óöáëéóìÝíïõ, ðïõ èá äéáóôáõñþíåéôá ðñïóùðéêÜ äåäïìÝíá áðü ôï óý-óôçìá öïñïëïãéêÞò åíçìåñüôçôáòôïõ TAXIS ìå ôï óýóôçìá çëåêôñïíé-êÞò äéá÷åßñéóçò ôçò ÇÄÉÊÁ. Óå ÝíáêñÜôïò ðïõ óôçñßæåé óôïí åèåëïíôé-óìü êáé ôá êïéíùíéêÜ éáôñåßá ôá 2 å-êáôïììýñéá áíáóöÜëéóôïõò ðïëß-ôåò ôïõ, ôï ìÝôñï åðéâïëÞò ôïõ 25åõ-ñïõ "åéóéôçñßïõ" ãéá ôçí åéóáãùãÞ óåÄçìüóéï Íïóïêïìåßï ðïõ ðñïâëÝðå-ôáé áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ 2014, åßíáé á-íåðßôñåðôï ãéá ìéêñïóõíôáîéïý÷ïõòêáé ÷áìçëüìéóèïõò. Ðéóôåýïõìåóôïí åîïñèïëïãéóìü ôïõ ÓõóôÞìá-ôïò Õãåßáò ìÝóá áðü êáèïëéêÝòðñïêçñýîåéò ãéá êåíôñéêïýò äéáãù-íéóìïýò åëåãêôéêïýò ìç÷áíéóìïýòêáé ðñïìÞèåéåò, üìùò èåùñïýìå á-äéáðñáãìÜôåõôç ôç óõììåôï÷Þ ôïõÁóöáëéóìÝíïõ óôç Äçìüóéá Õãåßá,÷ùñßò åðéðëÝïí åðéâáñýíóåéò.

¸÷åé ïìáëïðïéçèåß ç êáôÜóôáóç ìåôïí ÅÏÐÕÕ;

Ç óçìåñéíÞ åéêüíá ôçò Õãåßáò ìåáðëÞùôá ôá ëçîéðñüèåóìá, ôéò éá-ôñéêÝò ðñÜîåéò êáé ôéò åðéóêÝøåéò,ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåé åäþ êáé ôþ-ñá.Ç äéïßêçóç ôïõ ÅÏÐÕÕ ðñÝðåé íáêáôáíïÞóåé üôé äå ìðïñåß íá ðëçñþ-íïíôáé üëïé ïé Üëëïé êáé íá ìÝíïõí á-ðëÞñùôïé ïé Ëåéôïõñãïß ôçò Õãåßáò.

¼óïí áöïñÜ óôïõò ÁóöáëéóìÝ-íïõò, ï ÅÏÐÕÕ äÞëùóå üôé èá áðïæç-ìéþíåôáé ôï öèçíüôåñï öÜñìáêïðïõ êõêëïöïñåß óôçí áãïñÜ, ÷ùñßòíá ðñïóäéïñßóåé êáí ðïéá óêåõÜóìá-ôá åßíáé áõôÜ ðïõ áðïæçìéþíïíôáéêáé ðïéá ü÷é.

ÊÜëåóå áñ÷éêÜ ôïõò áóöáëéóìÝ-íïõò íá ðëçñþíïõí ôç äéáöïñÜ ÷ñç-ìÜôùí ôïõ óõíôáãïãñáöïýìåíïõóêåõÜóìáôïò áðü ôï áðïæçìéïýìå-íï, êáé óôç óõíÝ÷åéá ôï áíáßñåóå êáéáõôü êáé ôïõò õðï÷ñÝùóå íá ðëç-ñþíïõí åî ïëïêëÞñïõ ôç öáñìáêåõ-ôéêÞ áãùãÞ ðïõ õðáãïñåýåé ï èåñÜ-ðùí ãéáôñüò. ÔÝôïéïõ åßäïõò áõèáß-ñåôá ìÝôñá ðïõ åêäéêïýíôáé ïéêïíï-ìéêÜ ôïí áóöáëéóìÝíï, ùèïýí ôïí á-

óèåíÞ óå ìéá áâÝâáéç áõôïßáóç.

Ôé óõìâáßíåé ìå ôéò ðåñéðôþóåéò õðåñóõíôáãïãñÜöçóçò;Ðïéïò åðéóôÞìïíáò êáé ìå ðïéá êñéôÞ-ñéá Ýèåóå ôï üñéï ôçò Õðåñ-óõíôáãï-ãñÜöçóçò; Ðïéï åßíáé ôï ìÝôñï ôïõ á-ñéèìïý ôùí óõíôáãþí, üôáí Ýíáò á-óèåíÞò ðïõ ëáìâÜíåé 9-10 öÜñìáêá,÷ñÞæåé ãé áõôÜ 3-4 óõíôáãþí;

¼ôáí êáôçãïñïýíôáé Üäéêá ãéá-ôñïß üôé õðåñóõíôáãïãñÜöçóáíêáé áðïóéùðÜôáé ôï ãåãïíüò üôéðïëëÝò öïñÝò áíáöÝñïíôáé óå ôñß-ìçíåò óõíôáãÝò, åíþ ï ÅÏÐÕÕ áíÜ-ãåé ôéò óõíôáãÝò óôïí ìÞíá;

Ç éáôñéêÞ äåí áóêåßôáé ìÝóá á-ðü åðéêïéíùíéáêÜ ôñéê.Ïé Üäéêåò, á-üñéóôåò êáé ãåíéêåõìÝíåò êáôçãïñß-åò ôùí ãéáôñþí ÷ùñßò óôïé÷åßá äéá-ôáñÜóóåé áóôáìÜôçôá ôç ó÷Ýóçãéáôñïý êáé áóèåíÞ, äçìéïõñãåßóýã÷õóç óôç èåñáðåßá êáé ïäçãåßáóèåíåßò êáé ãéáôñïýò óõëëÞâäçíóôï áðüëõôï êåíü.

Ìå ìåãÜëç áãáíÜêôçóç ï Éáôñé-êüò Óýëëïãïò Áèçíþí Ýëáâå ãíþóç

ôùí ðñüóöáôùí äçìïóéåõìÜôùí,ðïõ óõíå÷ßæïõí íá äéáðïìðåýïõíôïõò Ëåéôïõñãïýò ôçò Õãåßáò êáé íááðïðñïóáíáôïëßæïõí ôçí êïéíÞ ãíþ-ìç ãéá õðïôéèÝìåíç "õðåñóõíôáãï-ãñÜöçóç", ÷ùñßò üìùò íá äßäïíôáé ôáïíüìáôá êáé ôá óôïé÷åßá áõôþí ðïõ"ðáñáâáßíïõí ôïí íüìï".

Ðáñüëï ðïõ ï ÉÓÁ, ðñï êáéñïý,åß÷å æçôÞóåé ôá ïíüìáôá ôùí åðßïñ-êùí éáôñþí, ïõäÝðïôå ôá ðÞñå. ÆÞ-ôçóå íá óôáìáôÞóåé ç ëÜóðç êáôÜôïõ éáôñéêïý óþìáôïò óõëëÞâäçí,áëëÜ äõóôõ÷þò, óõíå÷ßæåé ìå ìéá áíå-ðßôñåðôç "âéáóýíç" ðïõ ïäçãåß ôïóýíïëï ôïõ Éáôñéêïý Êüóìïõ óôçäéáðüìðåõóç, ðñéí ïëïêëçñùèïýíïé ó÷åôéêïß Ýëåã÷ïé êáé ðñéí êáôïíï-ìáóôïýí ïé "ðáñáâÜôåò".

Êáé áí óõíå÷éóôåß, èá ðñïóöý-ãïõìå óå êÜèå íüìéìï Ýíäéêï ìÝóïêáôÜ ðáíôüò õðåõèýíïõ óôçí Åë-ëÜäá êáé ôçí Åõñþðç ãéá ðáñÜâá-óç êáèÞêïíôïò ôùí õðáéôßùí, þóôåíá áðïäïèåß äéêáéïóýíç âáóéóìÝíçóå ôåêìçñéùìÝíá åðéóôçìïíéêÜ äå-äïìÝíá.

ÐÝñáí ôïõ ìíçìïíßïõ, áëëáãÝò óôï÷þñï ôçò õãåßáò ðñÝðåé íá ãßíïõíêáé ìå ðïéá ðñïôåñáéüôçôá; Ðïéïòåõèýíåôáé ãéá ôçí «áññùóôçìÝíçåéêüíá» ôïõ åèíéêïý óõóôÞìáôïò õ-ãåßáò;

ÁõôÞ ç óðáôÜëç ðïëëþí ÷ñüíùíðïõ óôÝöèçêå ôïí ôåëåõôáßï êáéñü á-ðü ìéá áóöõêôéêÞ ðïëéôéêÞ ïñéæü-íôéùí ðåñéêïðþí óôçí Õãåßá -óå óç-ìåßï óôñáããáëéóìïý ôïõ áóèåíÞ ðï-ëßôç- ðñÝðåé íá åðáíáðñïóäéïñéóôåßóå Üëëç, ôåëåßùò äéáöïñåôéêÞ âÜóç.

Ç äéáôÞñçóç ôçò Õãåßáò ôïõ Ðïëß-ôç óõìâáäßæåé ìå ôçí Ïéêïíïìßá ôçòÐïëéôéêÞò Õãåßáò ôçò Ðïëéôåßáò.Ãé áõ-ôü ðñþôç ðñïôåñáéüôçôá åßíáé ìéáÏñèïëïãéóôéêÞ ÐïëéôéêÞ ÅëåãêôéêþíÌç÷áíéóìþí óå üëá ôá åðßðåäá: ÌéáðïëéôéêÞ ìå åèíéêü ó÷åäéáóìü, óõãêå-êñéìÝíç ÷ñçìáôïñïÞ, êåíôñéêü Ýëåã÷ïóôéò ðñïìÞèåéåò êáé ôïõò ðñïìçèåõ-ôÝò, åêðáßäåõóç ôïõ õãåéïíïìéêïý äõ-íáìéêïý ôçò ÷þñáò, ìéá ðïëéôéêÞ ðïõèá óÝâåôáé ôïí Üññùóôï êáé èá á-óêåßôáé ìüíï ìå Üîïíá ôçí ðïéüôçôáæùÞò ôïõ áóèåíÞ ðïëßôç.

«Ç Õãåßá ÷ñåéÜæåôáé ðïëéôéêÞ ðïõèá óÝâåôáé ôïí Üññùóôï»

Ãéþñãïò Ðáôïýëçò ðñüåäñïò Éáôñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí

Ôé óõìâáßíåé ìå ôá ãåíüóçìá êáé ðïéá ç óôÜóçôïõ ÉÓÁ

Áêïýóáìå ôïí Õðïõñãü Õãåßáò íá äçëþíåé üôé ç áýîç-óç ôùí ãåíïóÞìùí óôï 60% åßíáé Åèíéêüò Óôü÷ïò. Êáé åß-íáé óçìáíôéêü íá ðïýìå üôé ç áöïìïßùóç ôÝôïéùí Ðïëéôé-êþí äå ãßíåôáé ìå åêâéáóôéêÜ ìÝôñá áðÝíáíôé óôïõò ãéá-ôñïýò, áëëÜ ìå ôïõò ßäéïõò ôïõò ãéáôñïýò. Ôá åõñùðáúêÜêñÜôç ðïõ Ý÷ïõí õøçëÜ ðïóïóôÜ ãåíïóÞìùí, ÷ñåéÜóôç-êáí 2 êáé 3 äåêáåôßåò åöáñìïãÞò óõãêåêñéìÝíùí ìÝôñùíêáé ìåèüäùí, þóôå íá áöïìïéùèïýí êáé íá åãêáèéäñõ-èïýí ïé ðïëéôéêÝò áõôÝò. ×ñåéÜæåôáé ÷ñüíïò êáé óõãêåêñé-ìÝíïò ó÷åäéáóìüò, þóôå íá ðåéóôïýí ïé ßäéïé ïé ãéáôñïß êáéíá óõììåôÝ÷ïõí óôçí ðñïóðÜèåéá áõôÞ. Ãéáôß ç öáñìá-êåõôéêÞ áãùãÞ åßíáé áðïêëåéóôéêÜ éáôñéêÞ åõèýíç, äåí åß-íáé åõèýíç ïýôå ôïõ ÍïìïèÝôç, ïýôå ôïõ Öáñìáêïðïéïý.

¼ëá ôá ãåíüóçìá äåí åßíáé ßäéá. ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ êáéêáëÜ åëëçíéêÜ ãåíüóçìá, ðïõ ÷ñüíéá ôþñá ïé ãéáôñïß å-ìðéóôåýïíôáé êáé åðéëÝãïõí, óõíôáãïãñáöþíôáò ôá ìåôçí åìðïñéêÞ ôïõò ïíïìáóßá. Ï Ýëëçíáò ãéáôñüò óôçñßæåéêáé èá óôçñßæåé ôï åëëçíéêü ãåíüóçìï öÜñìáêï ðïõ ðé-óôïðïéçìÝíá åßíáé çëåãìÝíï, ðïéïôéêü, áóöáëÝò êáé Ý÷åéáðïäåßîåé óôïí áóèåíÞ ôá èåñáðåõôéêÜ ôïõ áðïôåëÝóìá-ôá. Ï ÅÏÖ üìùò ïöåßëåé, áðÝíáíôé óå ïðïéáäÞðïôå ôñï-

úêáíÞ Þ Üëëç õðï÷ñÝùóç, íá êÜíåé, üðùò ðñÜôôïõí ïéëïéðÝò åõñùðáúêÝò ÷þñåò ðïõ Ý÷ïõí õøçëÜ ðïóïóôÜ ãå-íïóÞìùí, ðïóïôéêïýò êáé ðïéïôéêïýò åëÝã÷ïõò óå ÏËÁôá ãåíüóçìá ðïõ äéåéóäýïõí óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ, áêüìçêáé óôá öèçíüôåñá ðïõ åéóÜãïíôáé áðü ôñßôåò ÷þñåò.

Óôçí õðï÷ñåùôéêÞ óõíôáãïãñÜöçóç ìå äñáóôéêÞïõóßá, ðéóôåýåôå üôé óôçí èåñáðåßá Ý÷ïõí ëüãï êáé ïéöáñìáêïðïéïß;

Ï Éáôñéêüò Óýëëïãïò Áèçíþí Ý÷åé îåêáèáñßóåé äéá-÷ñïíéêÜ ôéò èÝóåéò ôïõ óôïõò ðõëþíåò ôçò ÇëåêôñïíéêÞòÓõíôáãïãñÜöçóçò, ôùí èåñáðåõôéêþí ðñùôïêüëëùíôçò ÊÜñôáò õãåßáò ôïõ áóèåíÞ êáé êõñßùò óôçí åöáñìï-ãÞ ôïõ Íüìïõ "ÊáíÝíá óõíôáãïãñáöïýìåíï ÖÜñìáêï÷ùñßò éáôñéêÞ óõíôáãÞ". Ç ÷ïñÞãçóç ôïõ ÖáñìÜêïõ åß-íáé éáôñéêÞ ðñÜîç êáé ðñÝðåé íá ãßíåôáé áðïêëåéóôéêÜ á-ðü ôïí ãéáôñü, ïýôå áðü ôïí öáñìáêïðïéü ïýôå áðüôïí âïçèü öáñìáêåßïõ. Áõôüò ï áíôéåðéóôçìïíéêüò êáéðñùôüãíùñïò óôçí Åõñþðç Íüìïò ËïâÝñäïõ ðïõ á-öáéñåß áðü ôï ãéáôñü ôï áíáöáßñåôï äéêáßùìá íá åðéëÝ-ãåé ôçí êáôáëëçëüôåñç èåñáðåßá ãéá ôïí áóèåíÞ ôïõ,ðñÝðåé íá êáôáñãçèåß êáé íá áíôéêáôáóôáèåß ìå ÍÝïÍüìï, åäþ êáé ôþñá.

×ñåéÜæåôáé ÷ñüíïò êáé ó÷åäéáóìüò ãéá ôá ãåíüóçìá

«ÃÉÁ íá âãïýìå áðü ôçí êñßóç,÷ñåéáæüìáóôå ôïõò ¸ëëçíåò

æùíôáíïýò» ôïíßæåé ìåôáîý Üëëùí ïðñüåäñïò ôïõ Éáôñéêïý Óõëëüãïõ Á-èçíþí, Ãéþñãïò Ðáôïýëçò, óå óõíÝ-íôåõîÞ ôïõ óôï «×», åðéóçìáßíïíôáòüôé ç êáèçìåñéíÞ åðéâßùóç ãéá ðïë-ëïýò áðü ôïõò óõìðïëßôåò ìáò äåí

åßíáé äåäïìÝíç. Ãéá ôïí «ðüëåìï»ðïõ Ý÷åé îåóðÜóåé ãéá ôá ãåíüóçìáöÜñìáêá õðïãñáììßæåé êáôçãïñçìá-ôéêÜ üôé, ç ÷ïñÞãçóç ôïõ öáñìÜêïõ åß-íáé éáôñéêÞ ðñÜîç êáé ðñÝðåé íá ãßíå-ôáé áðïêëåéóôéêÜ áðü ôïí ãéáôñü, ïý-ôå áðü ôïí öáñìáêïðïéü ïýôå áðü ôïíâïçèü öáñìáêåßïõ. Ó÷ïëéÜæïíôáò ôéò

áëëáãÝò óôïí ôïìÝá ôçò õãåßáò åðé-óçìáßíåé üôé áðü ôéò óðáôÜëåò ôïõðáñåëèüíôïò öèÜóáìå óôçí ðïëéôéêÞôùí ïñéæüíôéùí ðåñéêïðþí óôçí Õãåß-á, ôïíßæïíôáò ðáñÜëëçëá üôé ÷ñåéÜæå-ôáé ìéá ðïëéôéêÞ ìå âÜóç êáé åèíéêüó÷åäéáóìü, ðïõ èá óÝâåôáé ôïíáóèåíÞ êáé ôçí ðïéüôçôá æùÞò ôïõ.

ÓõíÝíôåõîç óôçÄéïíõóßá Ðáíáãéùôïðïýëïõ

ÕÃÅÉÁ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013


Ôï check up åßíáé ï ðåñéïäéêüò éáôñéêüò Ýëåã-÷ïò ðïõ ãßíåôáé óå Üôïìá ÷ùñßò óõìðôþ-

ìáôá êáé áðïóêïðåß: Óôïí ðñþéìï åîáôïìéêåõìÝíï åíôïðéóìü

êáé Üñóç ðáñáãüíôùí êéíäýíïõ ãéá åðéêßíäõ-íá íïóÞìáôá ðïõ äñïõí ýðïõëá êáôÜ ôçíêáèçìåñéíüôçôá.

Óôïí ðñþéìï åíôïðéóìü êáé èåñáðåßá åé-äéêþí åðéêßíäõíùí íïóçìÜôùí.

Óôçí ôüíùóç ôïõ ïñãáíéóìïý ìå åîáôïìé-êåõìÝíåò ðáñåìâÜóåéò þóôå íá äéáôçñåß Ýíáõøçëü åðßðåäï öõóéêÞò êáôÜóôáóçò ãéá íááíôáðïêñßíåôáé ìå åðÜñêåéá óôéò öõóéêÝò

åñãáóéáêÝò êáé êïéíùíéêÝò áíôéîïüôçôåò ôçòêáèçìåñéíüôçôáò.

Á. Ðñþéìïò åíôïðéóìüò êáé Üñóç åðéêßíäõ-íùí óõíÞèùí ðáñáãüíôùí êéíäýíïõ ðïõäñïõí ýðïõëá êáôÜ ôçí êáèçìåñéíüôçôá.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ïëïêëçñùìÝíïõ ðá-èïëïãéêïý check up äéåñåõíÜôáé çÝêèåóç ôïõ áôüìïõ óå óõíÞèåéòðáñÜãïíôåò êéíäýíïõ ðïõ ìðïñåßíá åßíáé óõíÞèåéåò ôçò êáèçìåñé-íüôçôáò Þ íá áöïñïýí óõíèÞêåòåñãáóßáò êáé ðåñéâÜëëïí äéáâßù-óçò. Ïé ðéï óõíÞèåéò ðáñÜãïíôåòêéíäýíïõ ðïõ åðéêñáôïýí óôçíÅëëÜäá êáé äéåñåõíþíôáé êáôÜ ôçäéÜñêåéá ôïõ óùóôïý ðáèïëïãé-

êïý ðñïëçðôéêïý åëÝã÷ïõ åßíáéôï êÜðíéóìá, ç õðåñâïëéêÞêáôáíÜëùóç Üëáôïò, ç õðåñ-âïëéêÞ êáôáíÜëùóç áëêïüë,ç ÷áìçëÞ ðñüóëçøç áóâåóôß-ïõ, ôá trans ëéðáñÜ óôç äéá-ôñïöÞ, ç ÷áìçëÞ êáôáíÜëùóçøáñéþí -ôñïößìùí ðëïýóéùí óå ìïíïáêü-ñåóôá êáé ðïëõáêüñåóôá ëéðáñÜ, ç õðåñ-

âïëéêÞ ðñüóëçøç èåñìßäùí, ç ÷áìçëÞ ðñü-óëçøç öñïýôùí êáé ëá÷áíéêþí, ç åãêáôÜëåé-

øç ôçò ìåóïãåéáêÞò äéáôñïöÞò, ç êáèéóôéêÞæùÞ, ç Ýêèåóç óå ñýðïõò ôçò áôìüóöáéñáò.

Â. Ðñþéìïò åíôïðéóìüò êáé èåñáðåßá åéäéêþí íïóçìÜôùí

ÁñêåôÜ óïâáñÜ íïóÞìáôá êáé ðáèïëïãé-êÝò êáôáóôÜóåéò äåí Ý÷ïõí óõìðôþìáôá óôááñ÷éêÜ óôÜäéá, åíôïðßæïíôáé êáôÜ ôç äéÜñêåéáôçò ïëïêëçñùìÝíçò ðáèïëïãéêÞò åîÝôáóçòêáé áðáéôïýí åñãáóôçñéáêïýò åëÝã÷ïõò.

ÓõíÞèç óïâáñÜ íïóÞìáôá êáé ðáèï-ëïãéêÝò êáôáóôÜóåéò åßíáé ç óôåöá-

íéáßá íüóïò ôçò êáñäéÜò, ôï áïñôé-êü áíåýñõóìá, ï êáñêßíïò, ôá óå-îïõáëéêþò ìåôáäéäüìåíá íïóÞ-ìáôá, ç áëêïïëéêÞ çðáôßôéäá, çïóôåïðüñùóç, ç ÷ñüíéá áðï-öñáêôéêÞ áããåéïðÜèåéá êáé ç÷ëáìõäéáêÞ ëïßìùîç, ôï ìå-ôáâïëéêü óýíäñïìï, ïé âëÜ-âåò áðü ôï êÜðíéóìá, ïéâëÜâåò áðü ôï áëêïüë, çáýîçóç ôçò ÷ïëçóôåñü-ëçò êáé ôùí ôñéãëõêåñéäß-ùí, ç áýîçóç ôïõ óáê-÷Üñïõ áßìáôïò, ç áý-îçóç ôçò áñôçñéáêÞòðßåóçò, ç õðåñïõñé-÷áéìßá, ç ýðáñîç ìçóõìðôùìáôéêþí á-

íåõñõóìÜôùí, ç ýðáñ-îç ðñïêáñêéíéêþí

áëëïéþóå-

ùí, ç Ýêèåóç óå óåîïõáëéêþò ìåôáäéäüìåíáíïóÞìáôá, ç ïóôåïðüñùóç, ï êßíäõíïò õðï-ãïíéìüôçôáò ëüãù Ýêèåóçò óå ÷ëáìýäéá óå íå-þôåñá Üôïìá. Ïé óõíÞèåéò Ýëåã÷ïé ðïõ áðáé-ôïýíôáé åêôüò áðü ôç óùóôÞ åôÞóéá éáôñéêÞðáèïëïãéêÞ åîÝôáóç êáé ôéò ãåíéêÝò åîåôÜóåéòáßìáôïò êáé ïýñùí åßíáé ðáð ôåóô êÜèå Ýôïò

óå ãõíáßêåò ìåôÜ ôçí Ýíáñîç ôçòóåîïõáëéêÞò äñáóôçñéüôçôáò,ìáóôïãñáößá óå ãõíáßêåò êÜèåäýï Ýôç ìåôÜ ôçí çëéêßá ôùí óá-ñÜíôá åôþí êáé êÜèå Ýôïò ìåôÜôçí çëéêßá ôùí ðåíÞíôá åôþí, êï-ëïíïóêüðçóç êÜèå äåêáåôßá ìå-ôÜ ôá ðåíÞíôá, PSA óå ÜíôñåòêÜèå Ýôïò ìåôÜ ôá ðåíÞíôá Ýôç,õðåñç÷ïãñÜöçìá ãéá áíåýñõ-óìá óå êáðíéóôÝò Üíù ôùí åîÞ-íôá åôþí, åîÝôáóç ãéá ÷ëáìýäéáóå íåáñÝò ãõíáßêåò áíáðáñáãù-ãéêÞò çëéêßáò, ðåñéïäéêüò Ýëåã÷ïòãéá ïóôåïðüñùóç ìåôÜ ôçí åì-ìçíüðáõóç. ¼ôáí åêôüò áðüêïéíïýò ðáñÜãïíôåò êéíäýíïõ,

ôï Üôïìï åêôßèåôáé åîáôïìéêåõìÝíá óå åéäé-êïýò ðáñÜãïíôåò êéíäýíïõ Þ üôáí êáôÜ ôçíéáôñéêÞ ðáèïëïãéêÞ åîÝôáóç äéáðéóôþíïíôáéåéäéêÜ ðáèïëïãéêÜ åõñÞìáôá Þ õðÜñ÷åé äõ-óìåíÞò êëçñïíïìéêüôçôá Þ õößóôáíôáé åéäéêÝòóõíèÞêåò äéáâßùóçò, ìßá Þ ðåñéóóüôåñåò áðüôéò ðñïáíáöåñüìåíåò éáôñéêÝò åîåôÜóåéò ìðï-ñåß íá ãßíïõí óå ðéï íåáñÞ çëéêßá Þ ôï ðñïáíá-öåñüìåíï checkup åìðëïõôßæåôáé ðåñáéôÝñùìå åéäéêïýò åëÝã÷ïõò. ×áñáêôçñéóôéêÜ ðáñá-äåßãìáôá åßíáé ç åêôÝëåóç çëåêôñïêáñäéïãñá-öéêïý åëÝã÷ïõ óå íÝá Üôïìá ìå Ýíôïíç áèëçôé-êÞ äñáóôçñéüôçôá êáé ç åöáñìïãÞ êïëïíï-óêüðçóçò ðñéí ôçí çëéêßá ôùí 30 åôþí óå ïñé-óìÝíïõò áóèåíåßò ìå êëçñïíïìéêÝò ìïñöÝòêáñêßíïõ ôïõ åíôÝñïõ.

Ã. Ôüíùóç ôïõ ïñãáíéóìïý

Ç óýã÷ñïíç ðñüëçøç óÞìåñá Ý÷åé ùò óôü-÷ï ôçí ôüíùóç ôïõ ïñãáíéóìïý êáé ôç äéáóöÜ-ëéóç íåáñÞò âéïëïãéêÞò çëéêßáò. Áõôü åßíáé á-ðáñáßôçôï óÞìåñá, åéäéêÜ üôáí õðÜñ÷ïõí áõ-îçìÝíåò åñãáóéáêÝò áðáéôÞóåéò Þ êïéíùíéêÝòáíôéîïüôçôåò óôçí êáèçìåñéíüôçôá, ðïõ á-ðáéôïýí õøçëü åðßðåäï öõóéêÞò êáôÜóôá-óçò. Ôá ðñïãñÜììáôá äéáóöÜëéóçò íåáñÞòâéïëïãéêÞò çëéêßáò êáé ôüíùóçò ðåñéëáìâÜ-íïõí åîáôïìéêåõìÝíá äéáôñïöéêÜ ðñïãñÜì-ìáôá, åéäéêÜ óõìðëçñþìáôá äéáôñïöÞò êáéåìâüëéá áíïóïðïßçóçò üôáí áðáéôïýíôáé.

ÃåíéêÜ ìÝôñá:Íá áðÝ÷åôå áðü ôï êÜðíéóìá.Íá ðåñðáôÜôå óõóôçìáôéêÜ åðß ôñßùñï

ôçí åâäïìÜäáÍá êáôáíáëþíåôå êáèçìåñéíÜ öñïýôá

êáé ëá÷áíéêÜÍá áêïëïõèåßôå ìåóïãåéá-

êÜ äéáôñïöéêÜ ðñüôõðáäéáôñïöÞò.

Íá ôñþôå êáèçìåñéíÜðñùéíü. Íá áðïöåýãåôå ôá æùéêÜ

ëßðç, ôçí õðåñêáôáíÜëùóç áëêïüë êáéôá ôõðïðïéçìÝíá ðñïúüíôá (fastfood).

Ðüóï «áèþïò»åßíáé

ï ðïíïêÝöáëïòÔá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷åé ðáñáôçñçèåß

áýîçóç ôïõ öáéíïìÝíïõ åêäÞëùóçò ðïíïêå-öÜëùí óôïí ðëçèõóìü, åîÝëéîç ðïõ ïé åéäé-êïß ôç óõíäÝïõí ìå ôéò åðéðôþóåéò ðïõ Ý÷åéåðéöÝñåé ç êñßóç óôçí æùÞ ìáò.

Ôï åñãáóéáêü Üã÷ïò, áëëÜ êáé ôï óôñåòãéá ôçí åðéâßùóç êáé ôçí áíôéìåôþðéóç ôùíêáèçìåñéíþí ðñïâëçìÜôùí, "÷ñåþíïíôáé"óå ìåãÜëï âáèìü áõôÞ ôçí áýîçóç. ÐÝñáí,üìùò, ôùí åýêïëá "áíé÷íåýóéìùí" áéôéþí, õ-ðÜñ÷ïõí êáé Üëëïé ðáñÜãïíôåò ðïõ ìðïñåßíá ðñïêáëÝóïõí ðïíïêÝöáëï Þ çìéêñáíßá.

Ïé ëüãïé áõôïß ìðïñåß íá åßíáé ëüãïé äéá-ôñïöÞò, üðùò ç êáôáíÜëùóç áëêïïëïý÷ùíðïôþí, ïñéóìÝíùí áëëáíôéêþí Þ ôõñéþí êáéñïöçìÜôùí ðïõ ðåñéÝ÷ïõí êáöåÀíç ê.Ü.

Åðßóçò, ìðïñåß íá åßíáé ðåñéâáëëïíôéêïß,üðùò ðïëý êñýï Þ ìåãÜëç æÝóôç, áðüôïìçìåôáâïëÞ ôçò èåñìïêñáóßáò, Ýíôïíá öþôá,èüñõâïò ê.Ü.

Ëüãïé ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôïí ôñüðï æù-Þò, üðùò êáêÞ óôÜóç ôïõ óþìáôïò, åëÜ÷é-óôïò ýðíïò, óùìáôéêÞ êáôáðüíçóç, ðáñÜ-ëåéøç ãåõìÜôùí Þ áíåðáñêÞò óßôéóç ê.Ü.

ÅðéðëÝïí, ïñìïíéêïß ëüãïé, üðùò ç åöç-âåßá Þ ç Ýììçíïò ñýóç, ìðïñåß íá ðñïêáëÝ-óïõí ðïíïêåöÜëïõò.

Ðþò áíôéìåôùðßæåôáé

Ç ðñþôç åíÝñãåéá üóùí ðÜó÷ïõí áðüäéáñêåßò ðïíïêåöÜëïõò èá ðñÝðåé íá åß-íáé ç åðßóêåøç óôïí ãéáôñü, ðñïêåéìÝíïõíá áðïêëåéóôåß ç ðéèáíüôçôá êÜðïéáò á-óèÝíåéáò.

Áêïëïýèùò èá ðñÝðåé íá åíôïðéóôåß çðçãÞ ôïõ ðñïâëÞìáôïò êáé íá áíôéìåôùðé-óôåß. Ãéá ðáñÜäåéãìá:• Áí ï ðïíïêÝöáëïò ðñïêáëåßôáé áðü Ýíôï-íï óôñåò, äéÜöïñåò ôå÷íéêÝò ÷áëÜñùóçòìðïñïýí íá áìâëýíïõí ôçí ÝíôáóÞ ôïõ.• Áí Ý÷åé åíôïðßóåé ï ðÜó÷ùí üôé ï ðïíïêÝ-öáëïò ðñïêáëåßôáé ìåôÜ ôçí êáôáíÜëùóçêÜðïéùí óõãêåêñéìÝíùí ôñïöþí, íá áðï-öåýãåé ôéò ôñïöÝò áõôÝò.• Áí Ý÷åé äéáðéóôþóåé üôé ïöåßëåôáé óå áíå-ðáñêÞ óßôéóç, èá ðñÝðåé íá åíéó÷ýóåé ôç óõ-÷íüôçôá ôùí ãåõìÜôùí.

ÃåíéêÜ, ìéá Üìåóç áðëÞ áíôéìåôþðéóçìå ôçí åìöÜíéóç ôùí ðñþôùí ðñïåéäïðïé-çôéêþí åíäåßîåùí åßíáé ç åöáñìïãÞ øõ-÷ñþí åðéèåìÜôùí óôï êåöÜëé Þ Ýíáò ýðíïòãéá ëßãç þñá.

¼óïí áöïñÜ ôçí öáñìáêåõôéêÞ áíôéìå-ôþðéóç ôïõ ðïíïêåöÜëïõ, õðÜñ÷ïõí öÜñ-ìáêá üðùò ôá êïéíÜ ðáõóßðïíá (áóðéñßíç,ðáñáêåôáìüëç êáé êïéíÜ áíôéöëåãìïíþäç).Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá äçìéïõñãÞèçêáí åéäéêÜöÜñìáêá ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí êñßóå-ùí çìéêñáíßáò (ð.÷. óïõìáôñéðôÜíç). Óå êÜ-èå ðåñßðôùóç, ç ëÞøç öáñìÜêùí èá ðñÝ-ðåé íá ãßíåôáé êáè' õðüäåéîçí ãéáôñïý.

Ï ðïíïêÝöáëïò äåí åßíáé ðÜíôá "áèþ-ï" óýìðôùìá. Ìðïñåß íá õðïêñýðôåéóïâáñü õðïêåßìåíï íüóçìá, üðùò

êáñêßíï ôïõ åãêåöÜëïõ, õðÝñôáóç ê.Ü. ¼-ôáí ï ðïíïêÝöáëïò åßíáé óõ÷íüò, ïîýò êáéåðßìïíïò áðáéôåßôáé ëåðôïìåñÞò ðáèïëï-ãéêüò Ýëåã÷ïò.

Ðïéá ðñïâëÞìáôá õãåßáòäéåñåõíÜ ôï check up

!

Äñ. ÁíáóôáóßáÌïó÷ïâÜêç

ÅéäéêÞ Ðáèïëüãïò

Ðïéá åßíáé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõáíôéìåôùðßæïõí ïé ÉäéùôéêÝò Êëé-íéêÝò;

Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç äåí ÜöçóåáíåðçñÝáóôï ôïí ÷þñï ôçò õãåß-áò êáé éäéáßôåñá ôçò éäéùôéêÞò õ-ãåßáò. Âéþíïõìå 4 ÷ñüíéá ïéêïíï-ìéêÞò êñßóçò óôç ÷þñá ìáò, ìåâáèéÜ ýöåóç êáé ëéôüôçôá, ìå âß-áéá õðïâÜèìéóç ôïõ âéïôéêïý å-ðéðÝäïõ ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý, ìåäéåýñõíóç ôçò öôþ÷åéáò, æþíôáòóå óõíèÞêåò áíèñùðéóôéêÞò êñß-óçò êáé áâåâáéüôçôáò ãéá ôï áý-ñéï.

Ç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ åßíáé ìéá äý-óêïëç ÷ñïíéÜ, ìéá ÷ñïíéÜ ïñüóçìïãéá ôï ìÝëëïí ôùí Éäéùôéêþí Êëéíé-êþí. Ç óõíå÷éæüìåíç êáèõóôÝñç-óç ðëçñùìÞò ôùí íïóçëßùí áðüôïí ÅÏÐÕÕ ãéá ÷ñïíéêü äéÜóôçìáðåñéóóüôåñï ôùí 8 ìçíþí, óåóõíäõáóìü ìå ôçí áñãÞ áðïðëç-ñùìÞ ôùí ëçîéðñüèåóìùí ÷ñåþíôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåßùí ðïõóõíÝóôçóáí ôïí ÅÏÐÕÕ, ðïõ åê-êñåìïýóáí óôéò 31-12-2011, äç-ìéïýñãçóáí ìéá ðñùôüãíùñç ãéáôïí êëÜäï êáôÜóôáóç, Ýíá êëÜäïóõíåðÝóôáôï ìÝ÷ñé êáé ôï 2011óôçí ðëçñùìÞ ôùí áóöáëéóôé-êþí, öïñïëïãéêþí êáé ìéóèïëïãé-êþí ôïõ õðï÷ñåþóåùí êáé ìå ìé-êñïýò ÷ñüíïõò ðßóôùóçò ðñïòôïõò ðñïìçèåõôÝò ôïõ.

Ç ðñïóäïêßá ôïõ êëÜäïõ ãéáÜìåóç ñåõóôüôçôá, ìåôÜ ôçí å-êôáìßåõóç ôçò äüóçò ôïí ðåñá-óìÝíï ÉáíïõÜñéï êáé ôéò äåóìåý-óåéò ôïõ Ðñùèõðïõñãïý ãéá ôçíáðïðëçñùìÞ ôùí ëçîéðñüèå-óìùí ÷ñåþí ôùí áóöáëéóôéêþíôáìåßùí ãéá ôçí ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï2007-2011, ýøïõò 535 åêáô. åõñþðñïò ôéò 150 êëéíéêÝò, äåí åðáëç-èåýôçêå, äéüôé, ðáñÜ ôçí øÞöéóçôïõ Íüìïõ 4132 óôéò áñ÷Ýò Ìáñ-ôßïõ 2013 êáé ôçí õðïãñáöÞ ôçòÊïéíÞò ÕðïõñãéêÞò áðüöáóçò ãéá"êïýñåìá" ôïõ ÷ñÝïõò êáôÜ 8%, ïééäéùôéêÝò êëéíéêÝò Ý÷ïõí åéóðñÜîåéìÝ÷ñé óÞìåñá Ýíá ìéêñü ìüíï ðï-

óïóôü ôùí ïöåéëïìÝíùí.ÅðéðëÝïí, ç íÝá ðñüôáóç ôïõ

Õðïõñãïý Õãåßáò, ðñéí ëßãåò çìÝ-ñåò, ãéá ðáñï÷Þ åðéðëÝïí Ýêðôù-óçò 20% (óõíïëéêÜ 28%) ðïõ èáîåìðëïêÜñåé, äÞèåí, ôá ðñïâëÞ-ìáôá óôçí ðëçñùìÞ ìáò, áðïäåé-êíýåé ðåñßôñáíá üôé ç ÊõâÝñíçóçäåí åðéèõìåß ôçí áðïðëçñùìÞôùí ëçîéðñüèåóìùí ÷ñåþí ðïõ á-ðïôåëåß ìíçìïíéáêÞ õðï÷ñÝùóçêáé óêïðåýåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéôá ÷ñÞìáôá áõôÜ ãéá Üëëïõò óêï-ðïýò, áäéáöïñþíôáò ãéá ôéò óõíÝ-ðåéåò óôç ëåéôïõñãßá ôïõ éäéùôé-êïý ôïìÝá ôçò õãåßáò.

Ôáõôü÷ñïíá üìùò ìéá íÝá ãå-íéÜ ëçîéðñüèåóìùí ÷ñåþí Ý÷åé äç-ìéïõñãçèåß áðü ôïí ÅÏÐÕÕ.

Ç ðëçñùìÞ ìüíï ðñïêáôáâï-ëÞò 90% ôùí õðïâáëëüìåíùí äá-ðáíþí ðñïò ôïõò ðáñü÷ïõò õãåß-áò êáé ç áäéáöïñßá ôïõ ãéá ôï õ-ðïëåéðüìåíï 10% ðïõ, âÜóåé ôùíóõìâáôéêþí õðï÷ñåþóåùí áëëÜêáé ôçò êïéíïôéêÞò íïìïèåóßáò , Ý-÷åé êáôáóôåß ëçîéðñüèåóìï, äç-ìéïõñãåß Ýíá íÝï ÷ñÝïò, ðïõ õðï-ëïãßæåôáé, óå åôÞóéá âÜóç, óôá 75åêáô. åõñþ, áõîáíüìåíï êáèçìå-ñéíÜ, êáèüóïí ï ÅÏÐÕÕ áäõíáôåßíá åëÝãîåé ôïõò ëïãáñéáóìïýò êáéâÜóåé ôïõ Íüìïõ 4172/2013, áíá-èÝôåé ôïí Ýëåã÷ï, ìüíï ãéá ôï 2013êáé ü÷é ãéá ôï 2012, óå éäéùôéêÞ å-ôáéñåßá.

Ðüóï Ý÷åé åðçñåÜóåé ç ïéêïíïìé-êÞ êñßóç ôéò åéóáãùãÝò áóèåíþíóôéò êëéíéêÝò;

Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç åß÷å óáí óõ-íÝðåéá ôçí ìåôáêßíçóç ðïóïóôïý30% ôùí áóèåíþí, áðü ôïí éäéùôé-êü ðñïò ôïí äçìüóéï ôïìÝá ôïõóõóôÞìáôïò õãåßáò, ìåôáêßíçóçðïõ áõîÞèçêå óôá ôÝëç ôïõ 2012êáé åíôÜèçêå áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõôñÝ÷ïíôïò Ýôïõò, ìåôÜ ôçí ôñïðï-ðïßçóç ôïõ Êáíïíéóìïý Ðáñï÷þíôïõ ÅÏÐÕÕ, ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ2012 êáé ôçí åöáñìïãÞ óõììåôï-÷Þò óôéò äáðÜíåò íïóçëåßáò ôùíáóèåíþí áðü 30% Ýùò 50%.

«Rebate êáé claw back ïäçãïýí ôéò êëéíéêÝò óå áíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò ôïõò»

Ãñçãüñçò Óáñáöéáíüò, ðñüåäñïò ÐáíåëëÞíéáò ̧ íùóçò Éäéùôéêþí Êëéíéêþí


Ô ï ôåëåéùôéêü ÷ôýðçìá ãéá ôïí êëÜäï åßíáé ç øÞ-öéóç ôïõ Íüìïõ 4172/2013 ðïõ ïñßæåé ôçí å-

öáñìïãÞ Rebate êáé Claw Back, ãéá ðñþôç öïñÜðáãêïóìßùò óå õðçñåóßåò êáé ü÷é óå áãáèÜ, ðïõ ï-äçãïýí óå "êïýñåìá", áíáäñïìéêÜ áðü 1-1-2013,ôùí õðïâëçèÝíôùí ëïãáñéáóìþí íïóçëßùí ôùíêëéíéêþí óå ðïóïóôü ðåñßðïõ 50%, üôáí ïé êëéíéêÝòôéìïëïãïýí âÜóåé áðïæçìéþóåùí êáèïñéæüìåíùíáðü ôçí ÊõâÝñíçóç, åßôå ùò çìåñÞóéï ÍïóÞëéï åßôåùò ÊÅÍ (ÊëåéóôÜ ÅíïðïéçìÝíá ÍïóÞëéá) êáé ôá ðï-óïóôÜ êÝñäïõò ôùí åôáéñåéþí ôïõ êëÜäïõ êõìáßíï-íôáé óå ìïíïøÞöéá ðïóïóôÜ.

Ç ÊõâÝñíçóç ðñïóðáèåß íá ðáñÝ÷åé íïóïêï-ìåéáêÞ ðåñßèáëøç óôïí éäéùôéêü ôïìÝá óå 11 åêáô.¸ëëçíåò ìå ôï åîùðñáãìáôéêü ðïóü ôùí 312,3 å-êáô. åõñþ, äçëáäÞ áíôéóôïé÷ïýí åôçóßùò óôïí êá-èÝíá ìáò ëéãüôåñï áðü 28 åõñþ!!!

Ç äéêáéïëïãßá ôçò õðÝñâáóçò ôçò íïóïêïìåéá-êÞò äáðÜíçò äåí åßíáé áëçèÞò. Äåí õðÜñ÷åé õðÝñ-âáóç äáðÜíçò ôï 2013 óå ó÷Ýóç ìå ôï 2012, áëëÜõðÝñâáóç óå ó÷Ýóç ìå ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ ÅÏ-ÐÕÕ ãéá ôï 2013, ï ïðïßïò óõíôÜ÷èçêå áõèáßñåôá,÷ùñßò êáìßá ôåêìçñßùóç êáé ìå ðñüâëåøç ìåßùóçòôùí äáðáíþí êáôÜ 50%!

Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç èá ìðïñïýóå íá áðïôåëÝóåéôçí åõêáéñßá ãéá äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò êáé óôïí÷þñï ôçò õãåßáò. ¼ìùò, ôá ìÝôñá ðïõ ëáìâÜíï-íôáé åßíáé ìüíï ôáìåéáêÜ êáé ïñéæüíôéá, ÷ùñßò íááããßæïõí, ïýôå êáô' åëÜ÷éóôï, ôç äéáöèïñÜ êáé ôçóðáôÜëç óôï ÷þñï.

Åíäåéêôéêü üôé ïé äáðÜíåò ôïõ Äçìüóéïõ ôïìÝá

õãåßáò áíÝñ÷ïíôáé óå ðåñßðïõ 8 äéó., ÷ùñßò íá Ý-÷ïõí õðïóôåß ðåñéêïðÝò.

Ç ëáíèáóìÝíç áíôßëçøç üôé ïé äáðÜíåò ãéá ôçíõãåßá äåí åêëáìâÜíïíôáé óáí åðÝíäõóç ðáñÜ ìüíïóáí êüóôïò, ïäÞãçóå ôéò åêÜóôïôå êõâåñíÞóåéò óåðïëéôéêÝò åðé÷ïñçãÞóåùí êáé ìÝóù áõôþí óå óôñå-âëþóåéò ôïõ áíôáãùíéóìïý.

¼ìùò, áí ç áíÜðôõîç ôïõ êëÜäïõ ôùí éäéùôé-êþí êëéíéêþí èåùñåßôáé óáí ìéá åðÝíäõóç ü÷é ðá-ñáãùãéêÞ êáé üôé äåí áðïôåëåß Ýíá óçìáíôéêü åñãï-äüôç, Ýíá êáôáíáëùôÞ áãáèþí êáé Ýíá çãÝôç óôïíôïìÝá ôçò êáéíïôïìßáò, ôçò Ýñåõíáò êáé ôçò áíÜ-ðôõîçò, üðùò åßíáé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, ôüôå, çðïëéôéêÞ óôïí ÷þñï ôçò õãåßáò ïäçãåß óå åðéêßíäõ-íá ìïíïðÜôéá.

Êáíåßò äåí ìðïñåß íá åðéôñÝøåé íá èåùñçèåß ôïóýóôçìá õãåßáò ôçò ÷þñáò óáí Ýíá âÜñïò êáé ÝíáÝîïäï ãéá ðåñéïñéóìü, ðïõ èá ðñÝðåé íá ìåéùèåß,÷ùñßò ìéá ðñïçãïýìåíç êáé áêñéâÞ áíÜëõóç.

ÓÞìåñá, ðïõ ôá ÷ñÞìáôá åßíáé ëßãá, ç âáóéêÞðñüêëçóç åßíáé íá åîáóöáëßóïõìå ôéò ðñïôåñáéü-ôçôåò ôïõ óõóôÞìáôïò õãåßáò, éóïññïðþíôáò ìå-ôáîý åëåýèåñçò ðñüóâáóçò, áóöÜëåéáò êáé ðïéü-ôçôáò õðçñåóéþí.

Åßíáé âáóéêü íá åîáóöáëéóôåß ç éóïññïðßá ôùíäéêáéùìÜôùí êáé ôùí õðï÷ñåþóåùí ìåôáîý üëùíôùí ðáñü÷ùí, äçìüóéùí êáé éäéùôéêþí, êáé åéäéêÜüôáí ðñüêåéôáé ãéá êáíüíåò äéáðßóôåõóçò, ôñü-ðïõò ðëçñùìÞò, üðùò ôá DRG (Diagnosis RelatedGroups), ðïéïôéêïý åëÝã÷ïõ, êÜôù áðü ôçí õðåõ-èõíüôçôá åíüò ôñßôïõ, áíåîÜñôçôïõ ïñãáíéóìïý.

Ðïéá åßíáé ç èÝóç óáò ãéá ôçí áðüöáóç ôçò ÊõâÝñíçóçò íá åöáñìüóåé Rebate êáéClaw back ðñïêåéìÝíïõ íá óõãêñáôÞóåé ôéò äáðÜíåò ôïõ ÅÏÐÕÕ;

ðïéùí ìåìïíùìÝíùí êëéíéêþí, èáÝ÷åé ïäõíçñÝò óõíÝðåéåò óôçí õãåß-á ôïõ Åëëçíéêïý ëáïý.

Ç áðáßôçóç ôçò ôñüéêáò ãéáðåñáéôÝñù ìåßùóç ôïõ ðñïûðïëï-ãéóìïý ôïõ ÅÏÐÕÕ èá ðñÝðåé íáóõíáíôÞóåé ôçí óèåíáñÞ áíôßèåóçôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáò äéüôé èá ï-äçãÞóåé ü÷é ìüíï óå ìåßùóç ôùíðáñï÷þí áëëÜ êáé óå áíèñùðéóôé-êÞ êñßóç, óå áíõðáñîßá õãåéïíïìé-êÞò ðåñßèáëøçò êáé óå âßáéá åîá-öÜíéóç ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá ôçò õ-ãåßáò óõíïëéêÜ, äéáãíùóôéêþí êÝ-íôñùí, åñãáóôçñéáêþí éáôñþí,ìïíÜäùí áéìïêÜèáñóçò, éäéùôé-êþí êëéíéêþí.

Êáëþ ôïí Õðïõñãü Õãåßáò íááðáéôÞóåé áðü ôçí ôñüéêá áýîçóçôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôùí äáðá-íþí ãéá ôçí õãåßá óå åðßðåäá ðïõèá åðéôñÝøïõí ôçí ðáñï÷Þ áîéï-ðñåðþí, ðïéïôéêþí êáé ìå áóöÜ-ëåéá õðçñåóéþí õãåßáò óôïí Åëëç-íéêü ëáü êáé óå êáôÜñãçóç ôùí Ü-äéêùí, áíôéóõíôáãìáôéêþí êáé êá-ôáóôñïöéêþí ìÝôñùí ôïõ Rebateêáé ôïõ Claw Back.

Ù ò ôåëåéùôéêü ÷ôýðçìá ãéá ôïíêëÜäï ÷áñáêôçñßæåé ôçí øÞöéóç

ôïõ íüìïõ ãéá ôçí åöáñìïãÞ rebateêáé claw back óôéò åãêåêñéìÝíåò äá-ðÜíåò, ï ðñüåäñïò ôçò ÐáíåëëÞíéáò¸íùóçò Éäéùôéêþí Êëéíéêþí, Ãñçãü-ñçò Óáñáöéáíüò, óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ

óôï «×», ôïíßæïíôáò üôé èá ðñïêáëÝ-óåé áíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò ôùí éäéù-ôéêþí êëéíéêþí êáé èá ïäçãÞóåé óôçíáíåñãßá ôïõò 25.000 åñãáæüìåíïõòóôïí êëÜäï. ÅêôéìÜ üôé ç êñßóç èáìðïñïýóå íá áðïôåëÝóåé åõêáéñßáãéá äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò óôïí ÷þ-

ñï ôçò õãåßáò, áëëÜ ôá ìÝôñá ðïõëáìâÜíïíôáé åßíáé ìüíï ôáìåéáêÜ êáéïñéæüíôéá. Åðßóçò, êáôáããÝëëåé å-ðåñ÷üìåíï íÝï «êïýñåìá» ôùí ÷ñå-þí êáôÜ 20% êáé ôçí êáèõóôÝñçóç á-ðïðëçñùìÞò ôùí ëçîéðñüèåóìùí ï-öåéëþí.

áõôþí óõìðáñáóýñïíôáò óôçí á-íåñãßá 25.000 åñãáæüìåíïõò ó' áõ-ôÝò êáé äçìéïõñãþíôáò ðñüâëçìáâéùóéìüôçôáò óå åêáôïíôÜäåòðñïìçèåõôÝò ôïõ êëÜäïõ.

¼ìùò ç êáôÜññåõóç ôïõ êëÜ-äïõ, óôï óýíïëü ôïõ êáé ü÷é êÜ-

Ðïéï åßíáé ôï ìÝëëïí ôùí Éäéùôé-êþí Êëéíéêþí óôçí ÅëëÜäá;

Ôá ðñïâëÞìáôá ñåõóôüôçôáòêáé ç ìåôáêßíçóç áóèåíþí ðñïò ôïÄçìüóéï ôïìÝá ìÜò Ý÷ïõí äçìéïõñ-ãÞóåé áíõðÝñâëçôá ðñïâëÞìáôáóôç ëåéôïõñãßá ìáò.

¼ìùò ç åöáñìïãÞ ôïõ rebateêáé ôïõ claw back, ìÝôñùí Üäéêùíêáé áíôéóõíôáãìáôéêþí, èá óçìÜ-íåé ôï ôÝëïò ôïõ êëÜäïõ óôçí Åë-ëÜäá.

×ùñßò êáìßá äüóç õðåñâïëÞò,ïé ÉäéùôéêÝò ÊëéíéêÝò èá áíáóôåß-ëïõí ôçí ëåéôïõñãßá ôïõò ôçí åðï-ìÝíç ôçò åöáñìïãÞò ôùí ìÝôñùí

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 OKTÙÂÑÉÏÕ 2013


Ç åðéóôñïöÞ óôçí åñãáóßá á-íôéìåôùðßæåôáé ðïéêéëïôñüðùò.¸ñåõíåò Ý÷ïõí áðïäåßîåé ðùò ïéðáñáèåñéóôÝò ðïõ áîéïëüãçóáíôéò äéáêïðÝò ôïõò óáí ðïëý ÷áëá-ñùôéêÝò áéóèÜíïíôáí åõôõ÷Ýóôå-ñïé áðü ðñéí, üôáí åðÝóôñåöáíóôçí êáèçìåñéíüôçôá ôïõò êáé çèåôéêÞ åðÞñåéá ôùí äéáêïðþí Ý-öôáíå ùò êáé ôéò ï÷ôþ åâäïìÜäåò.Áõôïß ðïõ ðåñéÝãñáöáí ôéò äéáêï-ðÝò ôïõò áðëþò óáí ÷áëáñùôéêÝò,ïõäÝôåñåò Þ êáèüëïõ óôñåóïãüíåòäåí ðáñáôÞñçóáí êáìßá áëëáãÞóôï ðüóï åõôõ÷åßò Ýíéùèáí üôáí å-ðÝóôñåøáí.

Åñãáæüìåíïé ðïõ âéþíïõí Ý-íôïíç äõóêïëßá ðñïóáñìïãÞòóôçí åðÜíïäï ôùí êáèçìåñéíþíäñáóôçñéïôÞôùí ôïõò ìðïñåß íáíéþèïõí éäéáßôåñá êïõñáóìÝíïé á-ðü ôçí ðñþôç ìÝñá, íá Ý÷ïõí íåõ-ñéêüôçôá, íá ìçí ìðïñïýí íá å-óôéÜóïõí óå áõôü ðïý êÜíïõí. Ðá-ñÜëëçëá, ìðïñåß íá íéþèïõí èëßøçÞ íïóôáëãßá Þ íá íéþèïõí ðåñéïñé-óìÝíïé óôçí ñïõôßíá ôçò êáèçìåñé-íüôçôáò.

Ç êáôÜèëéøç ôçò ðåñéüäïõ ìå-ôÜ ôçí åðéóôñïöÞ óôç äïõëåéÜ ÷á-ñáêôçñßæåôáé éáôñéêþò ùò Óýíäñï-ìï ¢ã÷ïõò ÌåôÜ ôéò ÄéáêïðÝò (PostVacation Stress Syndrome). Áí êáé å-ðéóÞìùò äåí Ý÷åé áíáãíùñéóôåß êáéäåí Ý÷åé êáôáãñáöåß óôéò äéåèíåßòôáîéíïìÞóåéò, öáßíåôáé üôé ðëÞôôåé÷éëéÜäåò åñãáæïìÝíïõò êáé ÷ñåéÜ-æåôáé éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ áöïý, Üë-ëùóôå, ôá óõìðôþìáôá äåí äéáöÝ-ñïõí êáé ðïëý áðü áõôÜ ôçò êáôÜ-èëéøçò.

Ðþò ôï PVSSåðéäñÜ óôçí åñãáóßá

Óýìöùíá ëïéðüí ìå ôïõò åéäé-êïýò, ï åñãáæüìåíïò áñ÷éêÜ áéóèÜ-íåôáé óùìáôéêÞ áäõíáìßá êáé Ýë-ëåéøç äéÜèåóçò, åìöáíßæåé äéáôá-ñá÷Ýò óôïí ýðíï ðïõ ðñïêáëåß õ-ðíçëßá ôçí þñá ðïõ äïõëåýåé, á-äõíáìßá óõãêÝíôñùóçò, áðÜèåéáêáé åðéèåôéêüôçôá ðñïò ôïõò õðü-ëïéðïõò óõíáäÝëöïõò ôïõ. ¼ëáôá ðáñáðÜíù óõìðôþìáôá åðç-ñåÜæïõí Üìåóá ü÷é ìüíï ôçí ðïéü-

ôçôá ôçò äïõëåéÜò áëëÜ äçìéïõñ-ãïýí ðåñéóóüôåñá ðñïâëÞìáôá.

Ïé åðéðôþóåéò óôç äïõëåéÜ ôïõåßíáé ç óõóóþñåõóç åêêñåìïôÞôùíêáé ç äçìéïõñãßá å÷èñþí óôïí ÷þ-ñï åñãáóßáò. Áêüìá ÷åéñüôåñá, çóõìðåñéöïñÜ ôïõ áôüìïõ ðïõ ðÜ-ó÷åé áðü ôï óýíäñïìï Ý÷åé óõíÝ-ðåéåò óôéò ó÷Ýóåéò ôïõ êáé ìå ôïõòïéêåßïõò ôïõ êáé åêôüò ôïõ ÷þñïõåñãáóßáò. Åíþ óõìâáßíïõí üëá áõ-ôÜ, ï ßäéïò áíôéëáìâÜíåôáé üôé ôáðñÜãìáôá äåí ðçãáßíïõí êáëÜ áë-ëÜ äåí îÝñåé ôé ôïõ ðñïêáëåß ôïðñüâëçìá.

Ïé åðéóôÞìïíåò ðïõ ìåëÝôçóáíôï óýíäñïìï áíáöÝñïõí üôé åìöá-íßæåôáé ìå ìåãáëýôåñç óõ÷íüôçôáóôïõò åñãáæüìåíïõò ðïõ äåí Þôáíáðü ðñéí ðñïóáñìïóìÝíïé åðáñ-êþò óôç äïõëåéÜ ôïõò, êáèþò êáéóå áõôïýò ðïõ åßíáé äõóáñåóôçìÝ-íïé êáé äåí Ý÷ïõí êßíçôñï íá åßíáéðáñáãùãéêïß. Åðßóçò, äåí åßíáé õ-ãéÝò êáé ðáñáãùãéêü íá âñßóêïíôáéóå êáôÜóôáóç áíáìïíÞò ôïõò ìÞ-íåò ðñéí ðÜñïõí Üäåéá, áëëÜ ïýôåêáé íá óôåíï÷ùñéïýíôáé åðåéäÞ ïé

äéáêïðÝò ôåëåßùóáí.Óå äéåèíÞ ìåëÝôç ðïõ ðñáãìá-

ôïðïéÞèçêå óôï ðáñåëèüí, ôï 66%ôùí åñãáæïìÝíùí äÞëùóáí üôé ôçíðñþôç ìÝñá ìåôÜ áðü ôçí åðé-óôñïöÞ áðü ôéò äéáêïðÝò ìðáß-íïõí óôï ãñáöåßï âáñõãêïìþ-íôáò.

"Ôï ðñùß ôçò ÄåõôÝñáò óôïãñáöåßï, üôáí ìÜëéóôá Ý÷åé êáíåßòåðéóôñÝøåé áðü ôéò äéáêïðÝò ôçíÊõñéáêÞ ôï áðü-ãåõìá, ìðïñåß íá á-ðïôåëÝóåé áéôßá ìåß-æïíïò êáôÜèëéøçò",óýìöùíá ìå ôïí äñÊÜñé Êïýðåñ, êáèç-ãçôÞ ÏñãáíùôéêÞòØõ÷ïëïãßáò óôïÐáíåðéóôÞìéï ôïõÌÜíôóåóôåñ, óôçÂñåôáíßá. Ï ßäéïòðñïóèÝôåé: "Ôá åðß-ðåäá ôïõ óôñåòóôï 76% ôùí åñãá-æïìÝíùí ìÝóá óôçíðñþôç åâäïìÜäáðïõ Ý÷ïõí åðéóôñÝ-

øåé óôçí åñãáóßáôïõò, åßíáé üìïéá ìåáõôÜ ðïõ åß÷áí ôéòìÝñåò ðñéí ðÜíå äéá-êïðÝò, üôáí ç óõó-óùñåõìÝíç êïýñá-óç ìéáò ÷ñïíéÜòôïýò åß÷å êáôá-âÜëåé".

Ç åðéóôñïöÞ óôç äïõëåéÜ ìåôÜ ôéò äéáêïðÝòðñïêáëïýóå áíÝêáèåí áíÜìåéêôá óõíáéóèÞ-ìáôá óôïõò åñãáæüìåíïõò. Óå ïñéóìÝíïõò ðñïêáëïýóå ìåëáã÷ïëßá å-ðåéäÞ ôåëåßùíå ôï óýíôïìï ÷áëáñùôéêüäéÜëëåéìá êáé óå Üëëïõò áíõðïìïíçóßá ãéá

ôç íÝá äçìéïõñãéêÞ åñãáóéáêÜ ðåñßïäï ðïõîåêéíïýóå êÜèå ÷ñüíï ôÝôïéá åðï÷Þ. ÖÝôïò, ç êñßóç Ý÷åé ðñïóèÝóåé Ýíá áêüìçóõíáßóèçìá, áõôü ôçò áíçóõ÷ßáò ãéá ôï ðü-óï áóöáëÞ åßíáé ç åñãáóßá, áëëÜ êáé ðñü-óèåôï óôñåò ãéá ôéò áõîçìÝíåò áðáéôÞóåéò

ðïõ áðïññÝïõí áðü ôçí áíÜãêç åñãáóéáêÞò åðéâßùóçò êáéäçìéïõñãéêÞò ðáñáãùãÞòóå Ýíá õöåóéáêü ïéêïíïìé-êü ðåñéâÜëëïí ìå õøçëÜðïóïóôÜ áíåñãßáò.

Ôï åñãáóéáêü stress õðïäçëþ-íåé ôçí ýðáñîç ìéá ðñïâëçìá-

ôéêÞò ó÷Ýóçò ìåôáîý ôïõ áôüìïõêáé ôïõ åñãáóéáêïý ðåñéâÜëëï-íôïò. Ï êõñéüôåñïò ðáñÜãïíôáòåñãáóéáêïý stress åßíáé ç áíá-óöÜëåéá êáé ôï áßóèçìá áðåéëÞòðïõ íïéþèåé ï åñãáæüìåíïò ðïõìåôáôñÝðåôáé åýêïëá óå öüâïêáé ðáíéêü. Óôéò ìÝñåò ìáò ç áíá-óöÜëåéá ãéá äïõëåéÜ åßíáé Ýíôïíç,ãéá áõôü åßíáé ðñïôåñáéüôçôáãéá üëïõò ç åñãáóßá êáé íïéþèåéüôé áðåéëåßôáé ç êïéíùíéêÞ ôïõôáõôüôçôá, ç ðñïóùðéêüôçôáêáé ôï êýñïò ôïõ, óõíåðþò êÜôùáðü áõôÝò ôéò óõíèÞêåò ïé äéáêï-ðÝò ðïõ óõíéóôïýí ìéá ðñïóùñé-íÞ ðáýóç ôçò åñãáóßáò êáé ôçöõãÞ ìáò óå ìÝñç äéáöïñåôéêÜáðü áõôÜ ôçò ìüíéìçò êáôïéêß-

áò, óõíïäåýïíôáé á-ðü öüâï ìÞðùò äåíâñïýìå ôç äïõëåéÜ ü-ôáí ãõñßóïõìå óåáõôÞ.

¼ìùò ãéáôß ðáñ'üëïõò ôïõò öüâïõòäçìéïõñãåßôáé ç áíÜ-ãêç ãéá äéáêïðÝò;Äéüôé ôï áßóèçìá ôçòøõ÷éêÞò, ðíåõìáôé-êÞò êáé óùìáôéêÞòêüðùóçò åßíáé Ýíôï-íï êáé áðáéôçôéêüêáé áêüìç ç áíÜãêçáíáíÝùóçò êáé ç öõãÞ áðü ôçíêáèçìåñéíüôçôá êáé ôçí ñïõôß-íá. ÅðéðëÝïí ôï ôÝëïò ôùí äéá-êïðþí óçìáßíåé åðéóôñïöÞ óåóõíèÞêåò æùÞò ìå ìïñöÞ ó÷åäüíáìåôÜâëçôç (ßäéïé öüâïé, ßäéïò

ðáíéêüò), åðéóôñï-öÞ óôçí êáèçìåñéíü-ôçôá óå óôåñåüôõ-ðåò óõìðåñéöïñÝòðïõ õðÞñ÷áí êáéðñéí áðü ôéò äéáêï-ðÝò. Ìéá öÜóç êá-ôáñ÷Þí ìåôáâáôéêÞðïõ ãßíåôáé ðéï óýí-èåôç üôáí õðåéóÝñ-÷åôáé ôï Üã÷ïò, ôïêïéíùíéêü, ôï åðáã-ãåëìáôéêü êáé ïé õ-ðï÷ñåþóåéò ôçò ïé-êïãåíåéáêÞò æùÞò

ôïõ êáèåíüò. Ç "êáéíïýñéá" ðñáãìáôéêüôç-

ôá ðïõ óõíáíôÜ êáíåßò ìåôÜ ôéòäéáêïðÝò öáßíåôáé ó÷åäüí áðåé-ëçôéêÞ ãéá üóïõò åß÷áí ÷áëáñþ-óåé, îåêïõñáóôåß êáé îå÷áóôåß

óôïí ïíåéñéêü êüóìï ôùí äéáêï-ðþí. Óáí ðáñåíÝñãåéá ëïéðüíôùí äéáêïðþí ðïëëÝò öïñÝò á-íáäýåôáé ìéá äéÜèåóç åíáíôßù-óçò ôùí êïéíùíéêþí ó÷Ýóåùí,ôïõ ñüëïõ ôïõ êáèåíüò ìÝóá ôïí÷þñï ðïõ êéíåßôáé ìå áðëÜ ëüãéáìéá åðáíáóôáôéêüôçôá ç ïðïßáìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå äõóÜñå-óôåò óõãêñïýóåéò ìÝóá óôïí åñ-ãáóéáêü ÷þñï.

Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé áõôüóõìâáßíåé áêüìá êáé óôá ðáéäéÜðïõ îåêéíïýí ìéá êáéíïýñãéáó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ íá óõìâáßíåé ëïé-ðüí íá íïéþèïõí üôé îåêéíÜ ìéáðáíïìïéüôõðç äéáäéêáóßá ìå ôéòðñïçãïýìåíåò ÷ñïíéÝò êáé ðñïó-äïêïýí ôéò åðüìåíåò äéáêïðÝòôïõò. Ïé åíÞëéêåò åý÷ïíôáé íá Ý-÷ïõí êáé ôçí äïõëåéÜ ôïõò.

ÄéáêïðÝò êáé åñãáóéáêü stress

ÅðéóôñÝöïíôáò óôç äïõëåéÜ ìåôÜ ôéò äéáêïðÝò

ÄçìÞôñçò ÌðïýêïõñáòÊëéíéêüò Øõ÷ïëüãïò- Øõ÷ïèåñáðåõôÞò

ÕÃÅÉÁ - ÅÑÃÁÓÉÁ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013


Ôï êáëïêáßñé ïäåýåé ðñïò ôï ôÝëïò ôïõêáé ïé äýóêïëïé ñõèìïß ôçò êáèçìåñé-

íüôçôáò óáò åîáíôëïýí êáé áíáæçôÜôåÝíáí ôñüðï, ðñïêåéìÝíïõ íá íéþèåôååõåîßá óôçí åñãáóßá óáò êáé íá áðïäßäå-ôå óôï 100% .

Ç óùóôÞ äéáôñïöÞ áðïôåëåß óýì-ìá÷ï óôç äéåêðåñáßùóçôùí áðáéôÞóåéò ôçò äïõ-ëåéÜò óáò êáé åßíáé óçìáíôé-êü íá åßíáé ðëïýóéá óôá á-êüëïõèá èñåðôéêÜ óõóôáôé-êÜ.

ä Ãëõêüæç: åßíáé ôï áðï-êëåéóôéêü êáýóéìï ôïõ åãêå-öÜëïõ, ðñÜãìá ðïõ óçìáß-íåé üôé üôáí óôåñÞóïõìå ôáåãêåöáëéêÜ êýôôáñá áðüôçí ïõóßá áõôÞ äéáôáñÜóóå-ôáé ç ïìáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõò.Áêüìç ç ãëõêüæç óõìâÜëåéóôçí ðáñáãùãÞ ôçò óåñïôï-íßíçò, ðïõ åßíáé âáóéêüò íåõ-ñïäéáâéâáóôÞò êáé óõììåôÝ-÷åé óôç äéáôÞñçóç ôçò ìíÞ-ìçò. Óå ìéá ðñüóöáôç Ýñåõ-íá ìåëåôÞèçêå ç åðßäñáóçôçò ãëõêüæçò óôç ìíÞìç çëéêéùìÝíùí á-ôüìùí.

Ôïõò äüèçêáí äéÜöïñá ôåóô ìíÞìçòìåôÜ ôï ðñùéíü ôïõò ãåýìá. Ç ðñþôç ï-ìÜäá Þðéå ëåìïíÜäá ìå æÜ÷áñç êáé çäåýôåñç ìå ëåìïíÜäá ìå æá÷áñßíç ãéáðñùéíü. ÂñÝèçêå ôåëéêÜ üôé ôá Üôïìáôçò ðñþôçò ïìÜäáò (ðïõ åß÷áí êáôáíá-ëþóåé æÜ÷áñç óôï ðñùéíü) åß÷áí êáëý-ôåñåò áðïäüóåéò óôá ôåóô ìíÞìçò óåó÷Ýóç ìå ôá Üôïìá ôçò äåýôåñçò ïìÜ-äáò.

¸ôóé, ç óõ÷íÞ êáé óùóôÞ êáôáíÜëù-óç ôñïößìùí ðëïýóéùí óå õäáôÜíèñá-êåò üðùò, ôá öñïýôá, ïé ÷õìïß, ôï ðïëý-óðïñï øùìß, ïé ðáôÜôåò, ôï êáóôáíü/á-íáðïöëïßùôï ñýæé, ôá äçìçôñéáêÜ/æõ-ìáñéêÜ ïëéêÞò áëÝóåùò, ïé ñõæïãêïöñÝ-ôåò, ïé öñõãáíéÝò/êñéôóßíéá ïëéêÞò áëÝóå-ùò, ðëéãïýñé, üóðñéá, cream crackers óß-êáëçò, ôï ìÝëé, ç ìáñìåëÜäá, ìðïñåß íáìáò åöïäéÜóåé ìå êáôÜëëçëç ðïóüôçôáåíÝñãåéáò áëëÜ êáé ôçò ãëõêüæçò, ðïõ åß-íáé ôï áðáñáßôçôï êáýóéìï ãéá ôçí êáëÞëåéôïõñãßá ôçò ìíÞìçò.

ä Óßäçñïò (Fe): ç Ýëëåéøç ôïõ ðñïêáëåßäéáôáñá÷Ýò ðñïóï÷Þò, ìíÞìçò êáé óõ-ìðåñéöïñÜò, åíþ óõíäÝåôáé óôåíÜ ìå÷áìçëüôåñïõò äåßêôåò íïçìïóýíçò(IQ).

ÐçãÝò: ÓðáíÜêé,óõêþôé ìïó÷áñß-óéï, êñÝáò ìï-ó÷áñßóéï, áõ-ãÜ, öáóüëéáîçñÜ, óýêáîåñÜ, áìý-ãäáëá, ìáý-ñï øùìß,óáñäÝëåò, óü-ãéá.

ä ×áëêüò: Ï ÷áëêüò ðáßæåé ïõóéáóôéêüñüëï óôç ëåéôïõñãßá ôïõ åãêåöÜëïõ. ÇåëÜôôùóÞ ôïõ ìðïñåß íá åßíáé åðéæÞìéáãéá ôç ìíÞìç, ôç óêÝøç êáé ôçí ðñïóù-ðéêüôçôá. Ï ÷áëêüò åßíáé ìéá ïõóéáóôéêÞèñåðôéêÞ ïõóßá ãéá ôï óþìá, êáé ç åðé-óôçìïíéêÞ Ýñåõíá áðÝäåéîå üôé âïçèÜåé

óôçí ðñïóôáóßá ôïõ åãêå-öÜëïõ áðü ôç íüóï Áëôó÷Ü-éìåñ".

ÐçãÝò: Îçñïß êáñðïß, ï-óôñáêïåéäÞ, óõêþôé, íåöñÜ,óôáößäåò, îçñÜ øõ÷áíèÞ.

ä Â1 (Èåéáìßíç): áðïôåëåßâáóéêü ðáñÜãïíôá ãéá ôïìåôáâïëéóìü ôùí ôñïöþíìå óêïðü ôçí áðåëåõèÝñù-óç åíÝñãåéáò. Óõíåðþò, óõ-íåéóöÝñåé óôçí óùóôÞ áíÜ-ðôõîç ôïõ ïñãáíéóìïý,óôçí êáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõ å-ãêåöÜëïõ, ôïõ êáñäéáããåéá-êïý êáé ôïõ êåíôñéêïý íåõñé-êïý óõóôÞìáôïò, åíþ ðáß-æåé ñüëï êáé óôç äéáâßâáóçôùí íåõñéêþí åñåèéóìÜôùí.¸ôóé, áõîÜíåé ôçí ðíåõìáôé-

êÞ ìáò äñáóôçñéüôçôá.ÐçãÝò: ÄçìçôñéáêÜ ïëéêÞò Üëåóçò,

ðáôÜôá, ãÜëá, êñÝáò, ëá÷áíéêÜ, öñïýôáêáé øùìß ðïëýóðïñï.

ä Ôá ù-3 ëéðáñÜ ïîÝá, ðïõ âñßóêïíôáéêõñßùò óå øÜñéá üðùò ï óïëïìüò, ï ôü-íïò, ôï óêïõìðñß, ï êïëéüò êáé ïé óáñäÝ-ëåò, ðñïóôáôåýïõí ôïí ïñãáíéóìü áðüôçí åîáóèÝíçóç ôçò ìíÞìçò. Ôá ù-ëéðá-ñÜ ïîÝá åßíáé ïõóéþäç ãéá ôçí êáëÞ ëåé-ôïõñãßá ôïõ åãêåöÜëïõ, ìéáò êáé óõì-âÜëëïõí óôç óýíèåóç ôùí êõôôÜñùíóôï êåíôñéêü íåõñéêü óýóôçìá. ÕðÜñ-÷ïõí åíäåßîåéò üôé ÷áìçëÜ åðßðåäá ù-3ëéðáñþí ïîÝùí êáé éäéáßôåñá äïêïóáå-îáíïéêïý ïîÝïò ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçíéêáíüôçôá åêìÜèçóçò êáé ôçí íïçôéêÞëåéôïõñãßá.

ÅõåñãåôéêÝò åßíáé üìùò êáé üóåò ôñï-öÝò åßíáé ðëïýóéåò óå ÷ïëßíç (áõãÜ, óï-êïëÜôá, óõêþôé ê.Ü.), êáèþò åíéó÷ýïõíôç äõíáôüôçôá ôçò óõãêÝíôñùóçò.

ÔÝëïò, áðáñáßôçôç êñßíåôáé ç óõ÷íÞêáôáíÜëùóç õãñþí (÷õìïß, íåñü), êáèþòç áöõäÜôùóç, ìåéþíåé ôç óõãêÝíôñùóçêáé ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé åêíåõñéóìü êáéêïýñáóç.

CheckÜñùíôáò ôïí ïñãáíéóìü

ÐÝñáí ôçò øõ÷ïëïãéêÞò õãåßáò, óçìáíôéêüòðáñÜãïíôáò åßíáé êáé ç óùìáôéêÞ õãåßá. Êáôü-ðéí ÷áëáñùôéêþí äéáêïðþí ìå ðéèáíÝò õðåñâÜ-óåéò êáé åíüøåé åíüò "äýóêïëïõ" ÷åéìþíá, êáëü åß-íáé íá åëÝãîïõìå ôçí êáôÜóôáóç ôçò õãåßáò ôïõïñãáíéóìïý ìáò.

Óôï ðëáßóéï áõôü åíäåßêíõôáé ç äéåíÝñãåéá å-íüò ðñïëçðôéêïý check up. Ïé åñãáóôçñéáêïß Ý-ëåã÷ïé ðåñéëáìâÜíïõí óõ÷íÜ, ãåíéêÞ áßìáôïò,ìåôñÞóåéò óáê÷Üñïõ, ïõñéêïý ïîÝùò, ôñéãëõêå-ñéäßùí, ÷ïëçóôåñüëçò êáé ãåíéêÞ ïýñùí.

ÄéáôñïöÞ êáé åñãáóßá

Ç äéáôñïöÞ äåí åðçñåÜæåé ìüíï ôçí åîùôåñé-êÞ ìáò åìöÜíéóç áëëÜ êáé ôçí áðüäïóç ìáò óôçäïõëåéÜ. Ôï óçìåñéíü áíôáãùíéóôéêü åðáããåëìá-ôéêü ðåñéâÜëëïí ìÜò ðéÝæåé óõíå÷þò. ÐáñÜëëç-

ëá, ç áíáóöÜëåéá ðïõ ðñïêáëåß ç ðñùôüãíùñçïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ âéþíïõìå, áõîÜíåé ôï Üã-÷ïò êáé ôï óôñåò. Ðïëëïß åñãáæüìåíïé ëåßðïõíðïëëÝò þñåò áðü ôï óðßôé ôïõò ìå áðïôÝëåóìáíá êáôáöåýãïõí óôéò "Ýôïéìåò ôñïöÝò". Ãåýìáôá,ðïõ ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü ÷áìçëÞ äéáôñïöéêÞáëëÜ éäéáßôåñá õøçëÞ èåñìéäéêÞ áîßá, ìå áðïôÝ-ëåóìá íá âëÜðôïõí áíôß íá ùöåëïýí ôïí áíèñþ-ðéíï ïñãáíéóìü.

Ç óùóôÞ äéáôñïöÞ âåëôéþíåé ôïí ôñüðï óêÝ-øçò êáé äéáôçñåß ôç öõóéêÞ ìáò êáôÜóôáóç óå õ-øçëÜ åðßðåäá. Ç óçìáóßá üëùí ôùí ãåõìÜôùíêáé ç óùóôÞ êáôáíïìÞ ôïõò åßíáé ðïëý óçìáíôé-êüò ðáñÜãïíôáò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, Ýíá êáëüðñùéíü åöïäéÜæåé ôïí ïñãáíéóìü ìÝ÷ñé ôï ìåóç-ìÝñé. Ïé äéáéôïëüãïé ëÝíå üôé êáíÝíá ãåýìá äåíðñÝðåé íá ðáñáëåßðåôáé. Ãé áõôü ìéá äéáôñïöÞ çïðïßá åíéó÷ýåé êáé óõìâÜëåé óôçí êáëÞ ëåéôïõñãß-á ôïõ åãêåöÜëïõ, åßíáé ðëïýóéá óå ôñïöÝò üðùòóéôçñÜ ïëéêÞò áëÝóåùò, øÜñéá, üóðñéá, áâãÜ,óáëÜôåò, ãáëáêôïêïìéêÜ ìå ÷áìçëÜ ëéðáñÜ, îç-ñïýò êáñðïýò êáé öñïýôá.

Ç ìåóïãåéáêÞ äéáôñïöÞ áõîÜíåé ôçí áðüäïóç óôçí åñãáóßá

ÌåñéêÜ áðëÜ ðñÜãìáôá, ðÜíôùò, ìðïñïýííá êÜíïõí åõêïëüôåñç ôçí ðñïóáñìïãÞ:

4 ÎåêéíÞóôå óôáäéáêÜ ôçí åñãáóßá óáò. Ìçíáã÷ùèåßôå, ìçí ðñïóðáèÞóåôå íá ôá ðñïëÜ-âåôå üëá ìÝóá óå ìéá ìÝñá. Åßíáé áäýíáôïí.4 ÊÜíôå áëëáãÝò óôï ãñáöåßï. ÂÜëôå ìéá áíá-

ìíçóôéêÞ öùôïãñáößá, Ýíá êï÷ýëé Þ êÜðïéï öõ-ôü óôï ãñáöåßï óáò êáé íá áíáêáëåßôå óôç ìíÞ-ìç óáò üìïñöåò óôéãìÝò ôùí äéáêïðþí óáò.4 ÂÜëôå ðñïôåñáéüôçôåò.4 Óêåöôåßôå ðïéÝò êáéíïýñãéåò åðáöÝò èá èÝëá-ôå íá êÜíåôå ôçí íÝá áõôÞ ÷ñïíéÜ (åðáããåëìáôé-

êÝò, êïéíùíéêÝò).4ÓõíäÝóôå ôçí Ýíáñîç ôçò êáèçìåñéíüôçôáò ìå-ôÜ ôéò äéáêïðÝò ìå êáëýôåñç äéáôñïöÞ, áëëÜ êáéìå Ýíá ðñüãñáììá óùìáôéêÞò Üóêçóçò Þ, óõíå-÷ßóôå ìßá óùìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá, ðïõ êÜíáôåóôéò äéáêïðÝò (êïëýìðé, ðåñðÜôçìá).4 Ïé åêäñïìÝò êÜðïéá Óáââáôïêýñéáêá ôïõ

÷ñüíïõ åßíáé ðïëý ÷ñÞóéìåò ãéáôß âãÜæïõí ôïí åñ-ãáæüìåíï áðü ôçí êáèçìåñéíÞ ñïõôßíá. 4 Áóêçèåßôå! Ç ãõìíáóôéêÞ áðïôåëåß ôçí êáëý-ôåñç ßóùò ìÝèïäï ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç ôïõóôñåò êáé ôçò ìåëáã÷ïëßáò

Ôï åñãáóéáêü Üã÷ïò áðïôåëåß Ýíáí éäéáßôåñáóïâáñü êßíäõíï ãéá ôçí õãåßá ôïõ êÜèå áí-

èñþðïõ, ìå ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áõôü äç-ìéïõñãåß üìùò, íá åðçñåÜæïõí Üìåóá êáé ôçíåõñýôåñç "õãåßá" ôïõ ÷þñïõ åñãáóßáò ôïõ.

ÌåëÝôåò áðïäåéêíýïõí üôé ôï Üã÷ïò ôùíåñãáæïìÝíùí åßíáé Ýíá óçìáíôéêü æÞôçìá ãéáêÜèå åñãáóéáêü ÷þñï, êáèþò åßíáé äõíáôüíá åðçñåÜóåé ïðïéïíäÞðïôå Üíèñùðï áó÷Ý-ôùò ôçò èÝóçò éåñáñ÷ßáò ôïõ, áëëÜ êáé ôïõêëÜäïõ óôïí ïðïßï äñáóôçñéïðïéåßôáé ç åðé-÷åßñçóÞ ôïõ.

Óôïé÷åßá ôçò ÅõñùðáúêÞ ¸íùóçò ìÜëéóôá,óçìåéþíïõí üôé ó÷åäüí ôï 25% ôùí åñãáæïìÝ-íùí Ý÷åé âñåèåß êÜðïéá óôéãìÞ óôç æùÞ ôïõ, á-íôéìÝôùðï ìå ôï Üã÷ïò óôç äïõëåéÜ ôïõ, ãåãï-íüò ðïõ óõ÷íÜ ïäçãåß óå äéÜöïñåò áóèÝíåéåòêáé ðñïâëÞìáôá õãåßáò, áêüìç êáé óôçí áíÜ-ðôõîç ìõïóêåëåôéêþí ðáèÞóåùí.

Ôï åñãáóéáêü Üã÷ïò, üìùò, äåí áðïôåëåß á-ðåéëÞ ìüíï ãéá ôïõò ßäéïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò,áöïý ìðïñåß íá âëÜøåé êáé ôï ðåñéâÜëëïí óôïïðïßï áõôïß åíåñãïýí, üðùò êáé ôç ãåíéêüôåñçåðßäïóç ôçò åðé÷åßñçóçò óôçí ïðïßá åñãÜæï-íôáé. ¼ðùò åðéóçìáßíåé êáé ï Åõñùðáúêüò Ïñ-ãáíéóìüò ãéá ôçí ÁóöÜëåéá êáé ôçí Õãåßá óôçíÅñãáóßá, Ýñåõíåò äåß÷íïõí üôé Ýíá óçìáíôéêüðïóïóôü, ôçò ôÜîçò ôïõ 50 ìå 60% åðß ôïõ óõ-íüëïõ ôùí ÷áìÝíùí åñãÜóéìùí çìåñþí óå ìßáåðé÷åßñçóç, Ý÷åé ùò âáóéêÞ ôïõ áéôßá ôï åñãá-óéáêü Üã÷ïò.

Ôï ìÝãåèïò ôïõ ðñïâëÞìáôïò áõôïý äå, ãß-íåôáé áêüìç ðéï "ïñáôü", áí áíáëïãéóôåß êáíåßòüôé óýìöùíá ìå ôïõò ó÷åôéêïýò õðïëïãé-óìïýò, ôï åôÞóéï ïéêïíïìéêü êüóôïò áðü ôéò åí

ëüãù çìÝñåò, îåðåñíÜ êáôÜ ðïëý ôï 1 äéó. åõ-ñþ ãéá êÜèå ÷þñá ôçò Å.Å.

Ùò åê ôïýôïõ, ï ðåñéïñéóìüò ôïõ åñãáóéá-êïý Üã÷ïõò êáé ôùí øõ÷ïêïéíùíéêþí êéíäý-íùí, èá ðñÝðåé íá ìåôáôñáðåß óå ðñïôåñáéü-ôçôá êáé ãéá ôéò ßäéåò ôéò åðé÷åéñÞóåéò, þóôå å-êôüò áðü ôïõò åñãáæïìÝíïõò ôïõò, íá ðñï-óôáôåýïõí êáé ôç óùóôÞ ôïõò ëåéôïõñãßá. Ãéáôï ëüãï áõôü Üëëùóôå, ç Å.Å. Ý÷åé èåóðßóåé êáéó÷åôéêÞ íïìïèåóßá, ç ïðïßá êáé õðï÷ñåþíåéôïõò åñãïäüôåò íá äéá÷åéñßæïíôáé ôï åñãáóéá-êü Üã÷ïò, óõìâïõëåýïíôÜò ôïõò -ìåôáîý Üë-ëùí- ãéá ôá åîÞò áðïôåëåóìáôéêÜ ìÝôñá áíôé-ìåôþðéóçò:s Ðáñï÷Þ åðáñêïýò ÷ñüíïõ åêôÝëåóçò êáèç-

êüíôùí.s ÓáöÞ ðåñéãñáöÞ ôçò åñãáóßáò.s ÁíôáìïéâÞ ôçò êáëÞ åðßäïóçò.s Óõììåôï÷Þ óôç ëÞøç áðïöÜóåùí.s Åëá÷éóôïðïßçóç ôùí öõóéêþí êéíäýíùí.s Áíôáðüêñéóç ôïõ öüñôïõ åñãáóßáò óôéò å-

êÜóôïôå äõíáôüôçôåò.s ÏõóéáóôéêÞ ýðáñîç ôçò äõíáôüôçôáò Ýê-

öñáóçò ðáñáðüíùí.

Ôñüðïé ãéá ãñÞãïñç åðáíÝíôáîç

ÄçìÞôñçò ÃñçãïñÜêçòÊëéíéêüò Äéáéôïëüãïò

- Äéáôñïöïëüãïò, ÌSc,Ðñüåäñïò ÅëëçíéêÞò

ÄéáôñïöïëïãéêÞò Åôáéñåßáò, Åðéóôçìïíéêüò

ÄéåõèõíôÞò ÊÝíôñïõ "Áðßó÷íáíóéò"

Ôï åñãáóéáêü Üã÷ïò «ðëÞôôåé» êáé ôéò åðé÷åéñÞóåéò

ÕÃÅÉÁ - ÅÑÃÁÓÉÁXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013


íå óôï ó÷ïëåßï.Ôï ó÷ïëåßï ãéá ôá ðáéäéÜ åß-íáé êÜôé êáéíïýñéï, îÝíï. Ç Üãíïéá ãéá ôï ôéèá áíôéìåôùðßóïõí äéïãêþíåé ôïí öüâï,ðåñéóóüôåñï äå, üôáí óõíåéäçôïðïéïýí üôéïé ãïíåßò ôïõò äåí èá åßíáé åêåß ãéá íá ôáðñïóôáôåýóïõí.

¸ôóé, óõ÷íÜ ðáñáôçñåßôáé ôéò ðñþôåòó÷ïëéêÝò ôïõò çìÝñåò ïñéóìÝíá ðáéäéÜ íááñíïýíôáé íá ðÜíå óôï ó÷ïëåßï, öáéíüìåíïðÜíôùò ðïõ óôáäéáêÜ õðï÷ùñåß ôüóï ëü-ãù ôçò åîïéêåßùóçò ìå ôï ó÷ïëéêü ðåñéâÜë-ëïí üóï êáé ìå ôç óùóôÞ êáèïäÞãçóç áðüôï ïéêïãåíåéáêü ðåñéâÜëëïí.

ÅðéäñÜóåéò êáé åñåèßóìáôá áðü ôï ðåñé-âÜëëïí ìðïñïýí íá åðçñåÜóïõí áñíçôéêÜôçí áíÜðôõîç åíüò ðáéäéïý, íá ôç äéáêü-øïõí Þ êáé íá ôçí äõóêïëÝøïõí.

¢ñíçóç êáéó÷ïëéêÞ öïâßá

Åðßóçò, ðáßæïõí ðïëý óçìáíôéêü ñüëïóôç óõìðåñéöïñÜ ôïõ ðáéäéïý, óôçí êïéíù-íéêüôçôá ôïõ êáé óôçí ðñïóùðéêüôçôá ôïõ

¸íáò ðáñÜãïíôáò ðÜíôùò ðïõ äåí èáðñÝðåé íá ðáñáãíùñßæåôáé, åßíáé ç Üñíçóçðïõ ðáñïõóéÜæïõí ïñéóìÝíá ðáéäéÜ íá ðÜ-

YÃÅÉÁ - ÐÁÉÄÉ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201314 EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁÕÃÅÉÁ

Ç Ýíáñîç ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò åßíáéáðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò ÷ñïíéêÝòðåñéüäïõò ôçò æùÞò ôïõ ðáéäéïý êáéóõíÜìá áðü ôéò äõóêïëüôåñåò. É-äéáßôåñá óçìáíôéêÞ åßíáé ãéá ôá…ðñùôÜêéá, ðáéäéÜ ðïõ âéþíïõí Ýíáíäåýôåñï áðïãáëáêôéóìü, ï ïðïßïòðüóï åýêïëá Þ äýóêïëá èá îåðåñá-óôåß åîáñôÜôáé óå ìåãÜëï âáèìü á-ðü ôï Üã÷ïò ôùí ãïíéþí. Óõ÷íÜ, ç á-

ãùíßá ôùí ãïíÝùí äñáìáôïðïéåß ôçíêáôÜóôáóç, üôáí ìÜëéóôá ôá ðáéäéÜóå áõôÞ ôçí çëéêßá áöïìïéþíïõí óåìåãÜëï âáèìü ôá óõíáéóèÞìáôá ôùíãïíÝùí. ̧ ôóé, ôï Üã÷ïò ôùí ãïíÝùíìåôáöÝñåôáé óôá ðáéäéÜ, ôá ïðïßáìðïñåß íá ÷ñåéáóôïýí ÷ñüíï ãéá íáðñïóáñìïóôïýí. Ôï ðüóï ãñÞãïñáèá ðñïóáñìïóôåß êáé åîïéêåéùèåß Ý-íá ðáéäß ôçò Á' Äçìïôéêïý ìå ôï ó÷ï-

ëéêü ðåñéâÜëëïí åîáñôÜôáé áöåíüòáðü ôç óôÜóç ôïõ ãïíÝá êáé áöåôÝ-ñïõ áðü ôï âáèìü áíåîáñôçôïðïßç-óçò, áõôïíïìßáò êáé áõôïðåðïßèç-óçò ðïõ Ý÷åé êÜèå ðáéäß. Óôï ó÷ïëåß-ï, ôï ðáéäß áðïìáêñýíåôáé áðü ôïðñïóôáôåõôéêü ïéêïãåíåéáêü ôïõðåñéâÜëëïí êáé áðïêôÜ ôá åöüäéáãéá íá áíôéìåôùðßóåé ôç æùÞ óôï ìÝë-ëïí ùò åíÞëéêáò. .

ÇéóïññïðçìÝíç äéáôñïöÞ åßíáé ïõóéþäçòáðü ôá ðñþôá óôÜäéá ôçò æùÞò ôïõ áí-

èñþðïõ. ¹äç áðü ôç âñåöéêÞ çëéêßá, äßíå-ôáé âÜóç óôïí èçëáóìü êáé ôïìçôñéêü ãÜëá, ôï ïðïßï ðåñéÝ÷åéôá áðáñáßôçôá ãéá ôçí áíÜ-ðôõîç ôïõ ìùñïý. Ç êáëÞ äéá-ôñïöÞ Ýðåéôá, åíéó÷ýåé ôïí ïñ-ãáíéóìü ôïõ ðáéäéïý, ôüóï ãéáíá áíáðôõ÷èåß óùìáôéêÜ, üóïêáé ðíåõìáôéêÜ. Ôï âÜñïò ðÝ-öôåé óôïí ãïíéü, ï ïðïßïò ðáßæåéóçìáíôéêü ñüëï óôç äéáôñïöéêÞåêðáßäåõóç ôïõ ðáéäéïý. ¢ëëù-óôå, ïé äéáôñïöéêÝò óõíÞèåéåòäçìéïõñãïýíôáé êáôÜ êýñéï ëü-ãï óôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò æùÞòêáé ìåôáöÝñïíôáé óôçí åíÞëéêçæùÞ.

Ôé åííïïýìå üìùò ùò "éóïñ-ñïðçìÝíç êáé êáëÞ äéáôñïöÞ";

Ôï ðéï óçìáíôéêü åßíáé ç ðïéêéëßá ôùíôñïöþí ðïõ êáôáíáëþíåé ôï ðáéäß. Åßíáé á-ðáñáßôçôï íá õðÜñ÷ïõí óôçí êáèçìåñéíÞôïõ äéáôñïöÞ öñïýôá êáé ëá÷áíéêÜ åðï÷Þò,äçìçôñéáêÜ, êõñßùò ïëéêÞò Üëåóçò êáé ãáëá-êôïêïìéêÜ üðùò ôõñß, ãÜëá, ãéáïýñôé. Ôá ü-óðñéá åßíáé óçìáíôéêÜ óå åâäïìáäéáßá óõ-

÷íüôçôá, üðùò êáé ôá øÜñéá êáé ðéï áñáéÜêáôáíáëþíïíôáé ôï êïôüðïõëï êáé ôï êñÝ-áò, êõñßùò ôï Üðá÷ï. ¼ëá áõôÜ ôá ôñüöéìá

÷ñåéÜæåôáé íá åßíáé äéáèÝóéìáóôá ðáéäéÜ êáé ìÜëéóôá ôáöñïýôá íá åßíáé óå åìöáíÝò óç-ìåßï óôï óðßôé, þóôå ôï ðáéäß íáôá êáôáíáëþíåé ùò óíáê, ÝíáíôéÜëëùí ìç èñåðôéêþí åðéëïãþí!Óôá ðáéäéÜ áñÝóïõí ôá ÷ñþìá-ôá, Üñá öñïíôßóôå íá õðÜñ÷åéðïëõ÷ñùìßá óôá öñïýôá.

Áò äïýìå ðþò ìðïñåßôå üëááõôÜ íá ôá ìåôáöñÜóåôå óåäéáôñïöéêÞ óõìðåñéöïñÜ.

ÎåêéíÞóôå áðü ôï ðñþôïãåýìá ôçò çìÝñáò… ôï ðñùéíü!Åßíáé ôï ðéï óçìáíôéêü ãåýìá,êáèþò Ýñåõíåò Ý÷ïõí äåßîåé üôéôá ðáéäéÜ ðïõ ôñþíå ðñùéíü Ý-

÷ïõí êáëýôåñåò áðïäüóåéò óå ìáèÞìáôáðïõ áðáéôïýí ôçí åðßëõóç áóêÞóåùí, óôçìíÞìç, óôçí åãñÞãïñóç êáé ôç óõãêÝíôñù-óç. ÅðéðëÝïí, ç ëÞøç ðñùéíïý, ïäçãåß óå êá-ëýôåñç äéá÷åßñéóç ôçò ðåßíáò ìÝóá óôçí çìÝ-ñá êáé ðéï õãéÝò óùìáôéêü âÜñïò.

Áöéåñþóôå, ëïéðüí, ÷ñüíï óôï ðñùéíüãåýìá ôïõ ðáéäéïý óáò êáé öôéÜîôå ôï ìáæß!

ÓõíäõÜóôå ôñüöéìá áðü üëåò ôéò ïìÜäåò, þ-óôå ôï ðáéäß íá ëÜâåé ôéò âéôáìßíåò êáé ôá ìÝ-ôáëëá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ãéá ôçí êáëÞ åãêåöá-ëéêÞ êáé óùìáôéêÞ ëåéôïõñãßá. ̧ íáò åýêïëïòôñüðïò íá êÜíåôå óõíäõáóìïýò, åßíáé íá èõ-ìÜóôå üôé êÜèå ãåýìá êáëü åßíá íá áðïôå-ëåßôáé áðü êÜðïéï ðñùôåúíïý÷ï ôñüöéìï, ü-ðùò ôï ãÜëá, ôï ôõñß, ôç ãáëïðïýëá, áðüêÜðïéï õäáôáíèñáêïý÷ï, üðùò ôï øùìß êáéôá äçìçôñéáêÜ êáé áðü êÜðïéï öñïýôï Þëá÷áíéêü. Ôï ãÜëá åßíáé áðü ôá áðáñáß-ôçôá ôñüöéìá êáèçìåñéíÜ, þóôå íáëÜâåé ôï ðáéäß ìÝñïò ôïõ áóâåóôßïõðïõ ÷ñåéÜæåôáé.

ÊáëÝò åðéëïãÝò ðñùéíïý ãéáôïõò ìáèçôÝò åßíáé ãéá ðáñÜ-äåéãìá:• ÃÜëá ÷áìçëü óå ëé-ðáñÜ, ìå äçìçôñéá-êÜ ðñùúíïý ïëé-êÞò Üëåóçò êáé 1öñïýôï åðï-÷Þò• ÃÜëá ÷áìç-ëü óå ëéðáñÜ,ìå ôïóô ðïõ á-ðïôåëåßôáéáðü øùìß ï-ëéêÞò Þ ðï-ëýóðïñï,ã á ë ï -ð ï ý -

ëá, ôõñß êßôñéíï Þ spread êáé êÜðïéï ëá÷áíé-êü, üðùò ôï ìáñïýëé êáé ç íôïìÜôá

ÌÝóá óôçí õðüëïéðç çìÝñá, ôï ðáéäßêáëü åßíáé íá êáôáíáëþóåé 5-6 ãåýìáôá (3êýñéá êáé 2-3 snak), óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõôïõ ðñùéíïý.

Åðéôõã÷Üíåôáé Ýôóé ôï êáëü åðßðåäï êï-ñåóìïý êáé ãëõêüæçò, ç ïðïßá ðáßæåé ñüëïôüóï óôçí ðíåõìáôéêÞ üóï êáé óôç óùìáôé-êÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ðáéäéïý. Áðü êåß êáé ðÝñá,

ôï óðéôéêü ìáãåßñåìá, ç íïóôé-ìéÜ, ôï ïéêïãåíåéáêü ôñáðÝ-

æé, ç äéáèåóéìüôçôá ôùíðïéïôéêþí ôñïößìùí ü-ðùò ôá öñïýôá êáé ôáëá÷áíéêÜ êáé ç äéêÞ óáò

äéáôñïöéêÞ óõìðåñé-öïñÜ ùò ãïíåßò åßíáéóçìáíôéêÜ, þóôå ôá

ðáéäéÜ óáò íá Ý÷ïõí êá-ëÝò äéáôñïöéêÝò óõíÞ-

èåéåò ãéá ôï õðüëïé-ðï ôçò æùÞò

ôïõò!

Ç «óõíôáãÞ» ãéá ãåñÜ ðáéäéÜ

ÅðéóôñïöÞ óôá èñáíßá ãéá ôç íÝá ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ

Åýá ÔóÜêïõ ÊëéíéêÞ äéáéôïëüãïò

- äéáôñïöïëüãïòÅðéóôçìïíéêüò óõíôÜêôçò

medNutrition.gr

Ó÷ïëéêÞ âßá¸íáò áêüìç ðáñÜãïíôáò ðïõ áîßæåé äÝ-

ïõóáò ðñïóï÷Þò êáôÜ ôç ó÷ïëéêÞ æùÞ ôïõðáéäéïý åßíáé ç ó÷ïëéêÞ âßá.

Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá õðÜñ÷åé áýîçóçôùí êñïõóìÜôùí åíäïó÷ïëéêÞò âßáò êáé åê-öïâéóìïý. Áñêåôïß ãïíåßò Ýñ÷ïíôáé áíôéìÝ-ôùðïé ìå ôá ðáñÜðïíá Þ êáé ôçí áðüãíùóçôùí ðáéäéþí ôïõò ðïõ ðÝöôïõí èýìáôáôùí óõììáèçôþí ôïõò, ÷ùñßò ðïëëÝò öïñÝòíá ìðïñïýí íá áíôéäñÜóïõí Þ íá áìõíèïýí.

Ç ó÷ïëéêÞ âßá ìðïñåß íá ðáñïõóéÜæåôáéìå óùìáôéêÞ (óðñùîßìáôá, ìðïõíéÝò ê.ëð.),

óõíáéóèçìáôéêÞ (åêâéáóìüò, ê.ëð.), ëåêôéêÞ(êïñïúäßá, âñßóéìï, åéñùíåßá, ê.ëð.) ê.Ü., åðß-èåóç. Ïé ãïíåßò èá ðñÝðåé íá äåß÷íïõí ðñï-óï÷Þ ãéá íá åíôïðßóïõí áëëáãÝò óôç óõìðå-ñéöïñÜ ôùí ðáéäéþí, íá Ý÷ïõí öéëéêÞ ó÷Ýóçìå ôá ðáéäéÜ ãéá íá ìðïñïýí íá óõæçôÜíåìáæß ôïõò ôÝôïéá èÝìáôá, íá ìçí õðïôéìïýíôéò óõíÝðåéåò ôïõ ó÷ïëéêïý åêöïâéóìïý êáéíá ôï ðáñïôñýíïõí íá áíáëáìâÜíåé ðñù-ôïâïõëßåò.

Åðßóçò, íá åíçìåñþíïõí ôïõò êáèçãçôÝòêáé íá óõìâïõëåýïíôáé õðçñåóßåò øõ÷ïëï-ãéêÞò óôÞñéîçò ðáéäéþí.

Ðáñüôé ç ïóôéêÞ ìÜæá êáèïñßæåôáéóå ìåãÜëï âáèìü áðü ãåíåôé-

êïýò ðáñÜãïíôåò, ç Üóêçóç áðïôå-ëåß Ýíáí ôñïðïðïéçôéêüðáñÜãïíôá ðïõ âïçèÜóôç óùóôÞ áíÜðôõîçôùí ïóôþí êáé óõìâÜë-ëåé óôçí áíÜðôõîç õøç-ëÞò êïñõöáßáò ïóôéêÞòðõêíüôçôáò. Ìå ôïí ü-ñï áõôü åííïïýìå ôç ìå-ãßóôç ðïóüôçôá ïóôßôçéóôïý ðïõ áðïêôÜ ïóêåëåôüò ìáò ôçí ðåñßï-äï ôçò ùñßìáíóÞò ôïõ.

Ç êïñõöáßá ïóôéêÞðõêíüôçôá áðïôåëåßêáèïñéóôéêü ðáñÜãï-íôá ãéá ôïí ìåëëïíôéêüêßíäõíï ïóôåïðüñùóçòêáé êáôáãìÜôùí êáé ãéáôïí ëüãï áõôü áêüìçêáé ìéêñÜ ïöÝëç åßíáé á-ðáñáßôçôá. ÅðéðëÝïí,ç åðßôåõîç âÝëôéóôçòãåùìåôñßáò ôùí ïóôþíåßíáé åðßôåõãìá ìåãáëýôåñï áðü ôçìåãßóôç êïñõöáßá ïóôéêÞ ðõêíüôç-ôá. Ç óùóôÞ áíÜðôõîç ôùí ïóôþíãßíåôáé ìå áóêÞóåéò öüñôéóçò êáé á-óêÞóåéò åíäõíÜìùóçò. ÊáôÜ ôçíðáéäéêÞ çëéêßá óôü÷ïò åßíáé íá áõîÞ-óïõìå ôçí áíÜðôõîç êáé ôç ìÝãéóôçïóôéêÞ ðõêíüôçôá, þóôå ïé íÝïé íáåéóÝëèïõí óôçí åíçëéêßùóç ìå ôï êá-ëýôåñï äõíáôü ïóôü.

Ç Üóêçóç ðñïóäßäåé ôá êáëýôå-ñá óå äéÜñêåéá ïöÝëç óôçí ïóôéêÞðõêíüôçôá áí îåêéíÞóåé ðñéí ôçí å-öçâåßá. Ï ðéï áðëüò ôñüðïò ãéá íááóêçèåß Ýíá ìéêñü ðáéäß åßíáé ç âÜäé-óç. Ôá Üëìáôá êáé ãåíéêÜ ïé äñáóôç-ñéüôçôåò öüñôéóçò ôïõ óêåëåôïý(ð.÷. ôï ðïäüóöáéñï, ôï ìðÜóêåô,ôï ôÝíéò, ôï êáñÜôå, ï ÷ïñüò, ôï ôñá-ìðïëßíï Þ ç åíüñãáíç ãõìíáóôé-êÞ) óôéò áèëçôéêÝò äñáóôçñéü-ôçôåò ðñïêáëïýí ìßá óçìáíôé-êÞ áýîçóç ôçò ïóôéêÞò ðõêíü-ôçôáò óôç óðïíäõëéêÞ óôÞëç

êáé ôï éó÷ßï óå ðáé-

äéÜ ðñï ôçò åöçâåßáò, åíþ óõã÷ñü-íùò äõíáìþíåé êáé ôï ìõúêü óýóôç-ìá. Ç äéÜñêåéá ôçò Üóêçóçò óôá ðáé-

äéÜ èá ðñÝðåé íá åßíáé30-60 ëåðôÜ êáé íá ãßíå-ôáé áñêåôÝò öïñÝò åâäï-ìáäéáßùò éäéáßôåñá ãéáðáéäéÜ 5-12 åôþí. Ç Ü-óêçóç ðñÝðåé íá åßíáéäéáóêåäáóôéêÞ, íá ìçíôïõ ðñïêáëåß áìç÷áíßá,íá ìçí Ý÷åé áíôáãùíé-óôéêü ÷áñáêôÞñá áëëÜíá ôïõ ðñïóöÝñåé êáé å-ðéâñÜâåõóç. Ôï ðáñÜ-äïîï åßíáé ðùò, åíþ ôáðáéäéÜ áðïôåëïýí ôçíðéï äñáóôÞñéá êéíçôéêÜïìÜäá, ìüíï ìéá ìéêñÞìåéïíüôçôÜ ôïõò áóêåß-ôáé óõóôçìáôéêÜ. Äõ-óôõ÷þò, äáðáíïýí ðïë-ëÝò þñåò ìðñïóôÜ óôçíôçëåüñáóç Þ ôïõò õðï-ëïãéóôÝò.

¸÷åé áðïäåé÷èåß üôéç öõóéêÞ äñáóôçñéüôçôá ìåéþíåôáéêáôÜ ôçí åöçâåßá, éäéáßôåñá óôá êï-ñßôóéá. Óôï ó÷ïëåßï èá ðñÝðåé íá õ-ðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá Üèëçóçò, õðüåðéôÞñçóç, êáé íá õðÜñ÷åé åêðáß-äåõóç óôïõò ìáèçôÝò ãéá ôá ïöÝëçôçò Üóêçóçò ãåíéêüôåñá. Áíáöïñé-êÜ ìå ôï èÝìá ôçò äéáôñïöÞò, ïé ìå-ãÜëïé èá ðñÝðåé íá äßíïõí ôï ðáñÜ-äåéãìá óôïõò ìéêñïýò êáôáíáëþíï-íôáò ãáëáêôïêïìéêÜ ðñïúüíôá. Å-êôüò åëá÷ßóôùí ïìÜäùí ðáéäéþí(ð.÷. ìå íåõñïëïãéêÝò ðáèÞóåéò), ôáðáéäéÜ äåí ðñÝðåé íá ëáìâÜíïõíóõìðëçñþìáôá áóâåóôßïõ. Áóöá-ëåßò ãåéôïíéÝò, ç ýðáñîç ðáéäüôï-

ðùí, áèëçôéêþí åãêáôáóôÜóå-ùí, ôìçìÜôùí ðáéäéêÞò-åöçâé-

êÞò çëéêßáò óôïõò áèëçôéêïýòóõëëüãïõò, áëëÜ êáé äéáèÝóé-ìïò ÷ñüíïò áðü ôïõò ãïíåßòãéá ôç ìåôáöïñÜ ôùí ðáé-äéþí åßíáé ðáñÜãïíôåò áðá-ñáßôçôïé ãéá ôçí åíáó÷üëç-

óÞ ôïõò ìå ôïíáèëçôéóìü, þ-

óôå íá áðï-êïì ßóïõíìáêñï÷ñü-íéá ïöÝëç.

YÃÅÉÁ - ÐÁÉÄÉXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013


Ôé íá ðñïóÝ÷ïõìå ãéá íá Ý÷ïõí ôáðáéäéÜ õãéÞ óêåëåôéêÞ áíÜðôõîç

Çðñüëçøç åßíáé ç êáëýôåñç… èåñáðåßá ãéá ôïõòìéêñïýò ìáèçôÝò ðïõ äéÜâçêáí ðñüóöáôá ôçí

ðüñôá ôïõ ó÷ïëåßïõ. ÅíôÜîåôå, ëïéðüí, óôï ðñü-ãñáììÜ óáò ìéá åðßóêåøç óôïí ðáéäßá-ôñï, áêüìç êáé áí ÷áßñåé Üêñáò õãåßáò.

Åßíáé ãíùóôü ðëÝïí, ðüóï åðéâå-âëçìÝíç åßíáé ç ðñüëçøç, óôïí ôïìÝáôçò õãåßáò êÜèå áíèñþðïõ, áðü ôçóôéãìÞ ôçò ãÝííçóÞò ôïõ êáé óå üëç ôçäéÜñêåéá ôçò åíÞëéêçò ôïõ æùÞò.

Åéäéêüôåñá óôá ðáéäéÜ, åßíáé áðá-ñáßôçôïò ï ðñïëçðôéêüò éáôñéêüò Ýëåã-÷ïò, áðü ôïí ïðïßï ï ðáéäßáôñüò ôïõòìðïñåß íá êáôáëÞîåé óå óõìðåñÜóìá-ôá, ãéá ôçí êáëÞ ôïõò õãåßá, áëëÜ êáéãéá ôç óùóôÞ øõ÷éêÞ êáé óùìáôéêÞôïõò áíÜðôõîç.

Êáëü åßíáé ìéêñïß êáé ìåãÜëïé íá êÜíïõí Ýíáí Ý-ëåã÷ï (check up), áíÜ 2-3 ÷ñüíéá, áíÜëïãá ìå ôï éóôï-ñéêü ôïõ êÜèå áóèåíÞ êáé ôéò ïäçãßåò ôïõ éáôñïý. Ìåôçí åõêáéñßá ôçò Ýíáñîçò ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò, ìðï-ñïýí ôá ðáéäéÜ óáò íá êÜíïõí ôï ðñþôï ôïõò Ýëåã-÷ï, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ðáéäßáôñï óáò.

Ï óêïðüò ìáò åßíáé :1.ç ðñüëçøç êáé áíáêÜëõøç ôõ÷üí íïóçìÜôùí Þ

ðñïâëçìÜôùí, ðïõ äåí Ý-÷ïõí åìöáíÞ Þ êá-

èüëïõ óõìðôþìáôá (ð.÷. áíáéìßá, ìéêñïóêïðéêÞ áé-ìáôïõñßá, õðåñ÷ïëçóôåñéíáéìßá…) êáé

2.ï Ýëåã÷ïò ôçò ëåéôïõñãßáò æùôéêþí ïñãÜíùí(ð.÷. íåöñÜ, Þðáñ, ðÜãêñåáò…)

Ôé ðåñéëáìâÜíåé ôï ðáéäéêü check up

Ôo ðáéäéêü check up ðåñéëáìâÜíåé:• ÊëéíéêÞ åîÝôáóç áðü Ðáéäßáôñï, ç ï-ðïßá èá óõìðåñéëáìâÜíåé Ýëåã÷ï óù-ìáôéêÞò áíÜðôõîçò (ýøïò - âÜñïò - ðå-ñßìåôñïò êåöáëÞò- äåßêôç ìÜæáò óþìá-ôïò): åÜí äéáðéóôùèïýí ìåãÜëåò áðï-êëßóåéò óôéò êáìðýëåò áíÜðôõîçò âÜ-ñïõò Þ/êáé ýøïõò (ð÷. ðá÷õóáñêßá Þêïíôü áíÜóôçìá), åíäå÷ïìÝíùò ï ðáéäß-áôñïò íá ðñïôåßíåé åðßóêåøç óôïí åí-äïêñéíïëüãï Þ ïñìïíïëïãéêü Ýëåã÷ï.

• Åñãáóôçñéáêü Ýëåã÷ï (Ýðåéôá áðü ïäçãßá ôïõ Ðáé-äßáôñïõ, ìå âÜóç ôï éáôñéêü éóôïñéêü ôïõ ðáéäéïý)• ÏöèáëìïëïãéêÞ åîÝôáóç (Ýëåã÷ïò ïðôéêÞò ïîýôç-ôáò, ôõ÷üí óôñáâéóìüò, á÷ñùìáôïøßá)• Ù.Ñ.Ë. åîÝôáóç (Ýëåã÷ïò ôçò áêïÞò, ôõ÷üí ýðáñîçõãñïý óôá áõôéÜ, "êñåáôÜêéá", õðåñôñïöéêÝò áìõ-ãäáëÝò)• ÊáñäéïëïãéêÞ åîÝôáóç (Ýëåã÷ï ôïõ ñõèìïý, ôõ÷üíöõóÞìáôïò, Ç.Ê.Ã., õðåñç÷ïãñÜöçìá - Triplex êáñ-äéÜò)• ÐáéäïïäïíôéáôñéêÞ åîÝôáóç (Ýëåã÷ïò ôõ÷üí õðÜñ-îåùò ôåñçäüíáò, ïñèïäïíôéêÝò áíùìáëßåò, ê.ëð.)• ÏñèïðåäéêÞ åîÝôáóç (Ýëåã÷ïò ôõ÷üí õðÜñîåùòêýöùóçò, óêïëßùóçò, ðëáôõðïäßáò)• ÄåñìáôïëïãéêÞ åîÝôáóç (åéäéêÜ óôá ðáéäéÜ ðïõ èáêÜíïõí êïëýìâçóç) (Ýëåã÷ïò ôõ÷üí õðÜñîåùò ìõñ-ìçãêéÜò, ìïëõóìáôéêÞò ôÝñìéíèïõ, ëïéðþí äåñìáôï-ëïãéêþí íïóçìÜôùí)

Ãéá üëá áõôÜ ôá ðñïâëÞìáôá ç êáëýôåñç èåñá-ðåßá åßíáé ç ðñüëçøç Þ Ýóôù ç Ýãêáéñç áíôéìåôþðé-

óç. Ìçí ðáñáëåßðåôå ëïéðüí íá óõìâïõëåýåóôåôïí ðáéäßáôñü óáò, ï ïðïßïò, ìå âÜóç ôï éáôñéêüéóôïñéêü ôïõ ðáéäéïý óáò, èá óáò õðïäåéêíýåéôç óõ÷íüôçôá êáé ôï ðåñéå÷üìåíï åíüò check up,

óôï ïðïßï èá õðïâÜëëåôå ôï ðáéäß óáò, þóôå íáôïõ åîáóöáëßóåôå õãéÞ áíÜðôõîç.Óçìåéþíåôáé üôé

ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò åß÷å óôåßëåé åäþ êáé ÷ñüíéá åãêý-êëéï óå üëá ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá, üðïõ åðåóÞìáé-íå ôçí áíáãêáéüôçôá ôïõ ðñïëçðôéêïý åëÝã÷ïõ.

Ôá ðñÜãìáôá äõóêïëåýïõí üôáí ðñüêåéôáé ãéáôçí åöçâéêÞ çëéêßá. Ôá ðáéäéÜ êáëïýíôáé íá áíôéìåôùðßóïõí ôéò

õðï÷ñåþóåéò ôïõò óôï ó÷ïëåßï, óå ìéá ðåñßïäïôçò çëéêßáò ôïõò êáôÜ ôçí ïðïßá âéþíïõí ðïëëÝòêáé óçìáíôéêÝò áëëáãÝò êáé åðéðñïóèÝôùò Ý÷ïõííá áðïöáóßóïõí ãéá ôçí åðáããåëìáôéêÞ ôïõòðïñåßá.

Åßíáé öõóéêü, óå áõôÞ ôçí ðåñßïäï íá ðáñïõ-óéÜæåôáé ìéá êáìðÞ óôç ó÷ïëéêÞ ôïõò áðüäïóç.¢ëëùóôå, ç åöçâåßá áðü ôç öýóç ôçò, äå âïçèÜôç óõãêÝíôñùóç êáé ôç ìåëÝôç ôùí ó÷ïëéêþí ìá-èçìÜôùí.

Ç êñßóéìç áõôÞ çëéêßá ÷ñåéÜæåôáé ôçí êáôáíü-çóç êáé ôç óôÞñéîç ôùí ãïíÝùí. ×ñåéÜæåôáé ïé ãï-íåßò íá äåßîïõí ðñüèõìïé íá óõíåñãáóôïýí ìå ôïðáéäß ãéá íá áíôéìåôùðéóôïýí ôá ðñïâëÞìáôá,íá ìçí áã÷þíïõí ðåñáéôÝñù ôï ðáéäß, íá ìçí ôïðéÝæïõí, íá ìçí ôïõ öùíÜæïõí êáé íá ìçí ôï ôé-ìùñïýí óêëçñÜ ãéá ôéò ó÷ïëéêÝò ôïõ åðéäüóåéò.

Ôáõôü÷ñïíá, üìùò, ðñÝðåé íá êáëëéåñãÞóïõíôçí õðåõèõíüôçôá ôïõ ðáéäéïý þóôå íá êáôáëÜ-âïõí ìå ôç óåéñÜ ôïõò ôï óçìáíôéêü ñüëï ôçò ìÜ-èçóçò óôçí åíÞëéêç êáé åðáããåëìáôéêÞ ôïõò æùÞ.Äåí ðñÝðåé üìùò íá áðïöáóßóïõí ãéá ëïãáñéá-óìü ôïõ ðáéäéïý.

Ðñïëçðôéêüò - ðñïó÷ïëéêüò éáôñéêüò Ýëåã÷ïò (ðáéäéêü check up)

Äñ. É. Åë. ÄéïíõóéþôçòÖõóßáôñïò

- Éáôñüò ÁðïêáôÜóôáóçòÄéäÜêôùñ Ðáíåðéóôçìßïõ

ÁèçíþíÅð. óõí. 1çò ÏñèïðáéäéêÞò

ÊëéíéêÞò, Ãåíéêü ÐáíåðéóôçìéáêüÍïóïêïìåßï «Áôôéêüí»

¸öçâïé êáé ó÷ïëåßï

Ãåþñãéïò ÌïõóôÜêáòÐáéäßáôñïò

ÕðÜñ÷åé äéáöïñÜ ìåôáîý íüóïõÁëôó÷Üéìåñ êáé Üíïéáò;

Ç Üíïéá åßíáé Ýíáò ãåíéêüò üñïòðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá ðåñé-ãñÜøåé ôá óõìðôþìáôá ìéáò ìåãÜ-ëçò ïìÜäáò áóèåíåéþí ðïõ êáôá-óôñÝöïõí ôá åãêåöáëéêÜ êýôôáñá,åðçñåÜæïíôáò ôéò íïçôéêÝò ëåé-ôïõñãßåò. Ç ðéï óõ÷íÞ ìïñöÞ Ü-íïéáò åßíáé ç íüóïò Áëôó÷Üéìåñ, á-öïý áðáíôÜôáé óôï 50-60% ôïõóõíüëïõ ôùí áíïéþí. Ç íüóïò Áë-ôó÷Üéìåñ åßíáé óõãêåêñéìÝíç áóèÝ-íåéá.

Ðïéá åßíáé ôá óõìðôþìáôá ôçò íü-óïõ Áëôó÷Üéìåñ;

Êáôáñ÷Þí Þðéá Ýêðôùóç ôçòìíÞìçò êáé áêïëïýèùò äéáôáñá÷Þôùí õðïëïßðùí íïçôéêþí ëåéôïõñ-ãéþí, ôïõ ëüãïõ, ôçò ðñïóï÷Þò,ôçò óõãêÝíôñùóçò, ôçò êñßóçò, ôïõðñïóáíáôïëéóìïý. ÊÜðïéåò öï-ñÝò, ðáñáôçñïýíôáé êáé äéáôáñá-÷Ýò óôç óõìðåñéöïñÜ (áðÜèåéá Þ

åðéèåôéêüôçôá, äéáôáñá÷Ýò ýðíïõêáé üñåîçò, õðåñêéíçôéêüôçôá). Ìåôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ ïé äõóêïëß-åò áõôÝò ãßíïíôáé ôüóï óïâáñÝò, þ-óôå áðïäéïñãáíþíåôáé ç ðñïóù-ðéêüôçôá ôïõ áóèåíïýò óå óçìåßïíá åîáñôÜôáé ðëÞñùò áðü ôïõòÜëëïõò.

Ðüóïõò Ýëëçíåò «ôáëáéðùñåß»áõôÞ ç áóèÝíåéá;

ÁêñéâÞ åðéäçìéïëïãéêÜ óôïé÷åßáãéá ôç ÷þñá ìáò äåí Ý÷ïõìå, áëëÜõðïëïãßæïõìå üôé óÞìåñá óôç Åë-ëÜäá õðÜñ÷ïõí 200.000 áóèåíåßò.

H Üíïéá ðáñïõóéÜæåôáé êáé óå Ü-ôïìá íåüôåñçò çëéêßáò;

ÕðÜñ÷ïõí ôýðïé áíïéþí üðïõç ÝíáñîÞ ôïõò ôïðïèåôåßôáé óå íå-áñüôåñåò çëéêßåò, áëëÜ áõôÝò åßíáéðïëý óðÜíéåò.

Èåñáðåýåôáé ç íüóïò Áëôó÷Üé-ìåñ;

ÌÝ÷ñé óôéãìÞò äåí õðÜñ÷åé ñéæé-êÞ èåñáðåßá ãéá ôçí íüóï Áëôó÷Üé-ìåñ. ÓÞìåñá, üìùò, Ý÷ïõìå óôç äéÜ-

èåóÞ ìáò öÜñìáêá ðïõ áíáóôÝë-ëïõí óçìáíôéêÜ ôçí åîÝëéîç ôçò íü-óïõ, éäßùò áí ÷ïñçãçèïýí óôá áñ-÷éêÜ óôÜäéá. Åßíáé óçìáíôéêü íá ôï-íéóôåß üôé üóï ðéï ãñÞãïñá îåêéíÞ-óåé ç èåñáðåßá, ôüóï ìåãáëýôåñïèá åßíáé êáé ôï èåñáðåõôéêü üöåëïòãéá ôïõò áóèåíåßò áëëÜ êáé ãéá ôçíïéêïãÝíåéá.

Ãéáôß Ý÷åé óçìáóßá ç Ýãêáéñç äéÜ-ãíùóÞ ôçò;

Ç Ýãêáéñç äéÜãíùóç åßíáé ðïëýóçìáíôéêÞ ãéá ôïí áóèåíÞ êáé ôïõòïéêåßïõò ôïõ ãéáôß ôïõò åðéôñÝðåéíá ðñïãñáììáôßóïõí ôï ìÝëëïí ìåôç ñýèìéóç íïìéêþí, éáôñéêþí êáéïéêïíïìéêþí èåìÜôùí, íá åêðáé-äåõôïýí þóôå íá äéá÷åéñßæïíôáéêáëýôåñá ôçí êáèçìåñéíüôçôÜôïõò êáé ôåëéêÜ íá ìåéþóïõí ôï êü-óôïò öñïíôßäáò Ýììåóï êáé Üìåóï.

Ç Ýãêáéñç êáé áêñéâÞò äéÜ-ãíùóç âïçèÜ ôïí áóèåíÞ êáé ôïïéêïãåíåéáêü ðåñéâÜëëïí þóôå íáåßíáé êáëýôåñá ðñïåôïéìáóìÝíïéêáé íá ðåñÜóïõí ïìáëÜ ôá äéÜ-öïñá óôÜäéá ôçò íüóïõ.

Ç íüóïò Áëôó÷Üéìåñ åßíáé êëçñï-íïìéêÞ;

Ç íüóïò Áëôó÷Üéìåñ êëçñïíï-ìåßôáé áëëÜ óå ðïóïóôü ìéêñüôåñïáðü 5%, óýìöùíá ôïõëÜ÷éóôïí ìåôá åðéóôçìïíéêÜ äåäïìÝíá ðïõ Ý-÷ïõìå ìÝ÷ñé óÞìåñá óôç äéÜèåóÞìáò. ¸÷ïõí áíáãíùñéóôåß 3 ãïíßäéáõðåýèõíá ãéá ðñïãåñïíôéêÝò ìïñ-öÝò ôçò íüóïõ. Óôéò ðåñéðôþóåéòáõôÝò, ç çëéêßá Ýíáñîçò ôçò íüóïõåßíáé áíÜìåóá óôá 40 êáé óôá 60÷ñüíéá.

ÕðÜñ÷ïõí íÝá öÜñìáêá ãéá ôçí á-óèÝíåéá;

Ôá öÜñìáêá ðïõ êõêëïöï-ñïýí ãéá ôç íüóï Áëôó÷Üéìåñ åßíáéßäéá åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá, ôá ï-ðïßá ìáò åðéôñÝðïõí íá åëÝã÷ïõ-ìå ôá óõìðôþìáôá êáé åîáóöáëß-æïõí êáëýôåñç ðïéüôçôá æùÞò êáéãéá ôïõò áóèåíåßò êáé ãéá ôéò ïéêï-ãÝíåéÝò ôïõò. Ùóôüóï, ôá ôåëåõôáß-á ÷ñüíéá ðáãêïóìßùò êåñäßæïõí Ý-äáöïò êáé ïé ìç öáñìáêåõôéêÝòðáñåìâÜóåéò, ïé ïðïßåò áðåõèýíï-íôáé êáôÜ êýñéï ëüãï óôïõò áóèå-

íåßò ðïõ âñßóêïíôáé óôï áñ÷éêü ÞìÝóï óôÜäéï ôçò íüóïõ êáé åöáñ-ìüæïíôáé óå óõíäõáóìü ìå ôç öáñ-ìáêåõôéêÞ áãùãÞ.

Êïéíüò óôü÷ïò ôùí ìç öáñìá-êåõôéêþí èåñáðåéþí åßíáé ç êéíç-ôïðïßçóç ôïõ áóèåíïýò, ç åíßó÷õ-óç ôçò áõôïíïìßáò êáé ôçò êáèçìå-ñéíÞò ëåéôïõñãéêüôçôÜò ôïõ êáé çâåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò æùÞò ôü-óï ôïõ ßäéïõ üóï êáé ôçò ïéêïãÝ-íåéÜò ôïõ.

ÁíÜëïãá ìå ôéò éäéáßôåñåò éêáíü-ôçôåò êáé áíÜãêåò ôïõ áóèåíïýò,ðñïôåßíåôáé ç óõììåôï÷Þ ôïõ óåðñïãñÜììáôá, íïçôéêÞò åíäõíÜ-ìùóçò, åñãïèåñáðåßáò, óùìáôéêÞòÜóêçóçò ê.Ü., ôá ïðïßá åöáñìüæï-íôáé óôá ÊÝíôñá ÇìÝñáò ãéá Üôïìáìå íüóï Áëôó÷Üéìåñ êáé Üëëåò ìïñ-öÝò Üíïéáò.

YÃÅÉÁ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201316 EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁÕÃÅÉÁ

Áëôó÷Üéìåñ: Ç Ýãêáéñç äéÜãíùóç âïçèÜ ôïí áóèåíÞ íá äéá÷åéñéóôåß ôçí êáèçìåñéíüôçôáÂáóßëçò Ëýñáò, õðåýèõíïò Éáôñåßïõ ÌíÞìçò Åôáéñåßáò íüóïõ Alzheimer & Óõíáöþí Äéáôáñá÷þí Áèçíþí

Ôç óðïõäáéüôçôá ôçò Ýãêáéñçò äéÜãíùóçò ôçò íüóïõ Áëôó÷Üéìåñ þóôå áêïëïõèþíôáò ôç èåñáðåßá íá ìðïñåß íá äéá÷åéñéóôåß ï áóèåíÞò êáëý-ôåñá ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ôïõ, åðéóçìáßíåé ï íåõñïëüãïò Âáóßëçò Ëýñáò, õðåýèõíïò ôïõ Éáôñåßïõ ÌíÞìçò ôçò Åôáéñåßáò Íüóïõ Alzheimer &

Óõíáöþí Äéáôáñá÷þí Áèçíþí, óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôï «×». ¼ðùò ôïíßæåé, ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí õðÜñ÷åé ñéæéêÞ èåñáðåßá ãéá ôç íüóï Áëôó÷Üéìåñ,áëëÜ öÜñìáêá ðïõ áíáóôÝëëïõí óçìáíôéêÜ ôçí åîÝëéîç ôçò íüóïõ, éäßùò áí ÷ïñçãçèïýí óôá áñ÷éêÜ óôÜäéá.

ÓõíÝíôåõîç óôçÄéïíõóßá Ðáíáãéùôïðïýëïõ

Ôá êáñäéáããåéáêÜ óõìâÜìáôá áðïôåëïýíôçí êýñéá áéôßá íïóçñüôçôáò êáé èíçôüôç-

ôáò óôïí Äõôéêü êüóìï. Óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸-íùóç ïé êáñäéáêïß èÜíáôïé å-êôéìþíôáé óå ðåñéóóüôåñïõòáðü 1,9 åêáôïììýñéá ôï ÷ñüíï,áðïôåëþíôáò ðåñßðïõ ôï 40%ôùí óõíïëéêþí èáíÜôùí.

Óôç ÷þñá ìáò (ìå âÜóçóôïé÷åßá ôïõ 2009), ïé èÜíáôïéáðü óôåöáíéáßá íüóï áðïôå-ëïýí ôï 13% êáé 9% ôùí óõíïëé-êþí èáíÜôùí, óôïõò Üíäñåòêáé óôéò ãõíáßêåò, áíôßóôïé÷á.

Áðïôåëåß ëïéðüí êýñéï ìÝ-ëçìá ôùí óõóôçìÜôùí õãåßáòç ðñïÜóðéóç ôçò êáñäéÜò êáé çÝãêáéñç áíáãíþñéóç êáé èåñá-ðåßá êÜèå ðáñÜãïíôá ðïõ ôçíåðçñåÜæåé.

ÕðÜñ÷åé Ýíáò áñéèìüò ðáñáãüíôùí ðïõáõîÜíåé ôïí êßíäõíï åìöÜíéóçò êáñäéáêþíðáèÞóåùí êáé äéáôáñá÷þí óôï êõêëïöïñéêüóýóôçìá. Ïé ðáñÜãïíôåò áõôïß äéáêñßíïíôáé

óå ôñïðïðïéÞóéìïõò êáé ìç. Ïé ìç ôñïðïðïé-Þóéìïé åßíáé ôï öýëï, ç çëéêßá êáé ôá ãïíßäéá.

Åßíáé åõñÝïò ãíùóôü üôé ôá êáñäéáêÜ óõì-âÜìáôá åßíáé ðéï óõ÷íÜ óôïíáíôñéêü ðëçèõóìü êáé ç óõ÷íü-ôçôá ôïõò áõîÜíåôáé âáèìéáßáìå ôçí áýîçóç ôçò çëéêßáò, åíþóçìáíôéêü ñüëï äéáäñáìáôßæåéêáé ç êëçñïíïìéêüôçôá.

ÐÝñá áðü ôïõò ðñïáíáöå-ñüìåíïõò ðáñÜãïíôåò, õðÜñ-÷ïõí êáé Ýíá ðëÞèïò Üëëùíôïõò ïðïßïõò ï êáèÝíáò ìáòìðïñåß íá ôïõò ôñïðïðïéÞóåéêáé ïé ïðïßïé ðéèáíüôáôá äéá-äñáìáôßæïõí êáé ôïí ðéï óçìá-íôéêü ñüëï. Ïé êõñéüôåñïé áðüáõôïýò åßíáé ôï êÜðíéóìá, çðá÷õóáñêßá, ç áðïõóßá Üóêç-óçò, ç êáêÞ äéáôñïöÞ, ç õøçëÞ

áñôçñéáêÞ ðßåóç, ôá õøçëÜ åðßðåäá ÷ïëç-óôåñüëçò êáé ï äéáâÞôçò.

Ç äéáêïðÞ ôïõ êáðíßóìáôïò áðïôåëåß ôïóçìáíôéêüôåñï ìÝóï ãéá ôçí ðñïÜóðéóç ôçò

õãåßáò ôçò êáñäéÜò, êáèþò ìåéþíåé óôï ìéóüôïí êßíäõíï åìöñÜãìáôïò óôï Ýíá Ýôïò.

ÓçìáíôéêÞ åßíáé åðßóçò ç äéáôÞñçóç ôïõêáôÜëëçëïõ óùìáôéêïý âÜñïõò êáé ç áåñïâé-êÞ Üóêçóç ìå óõ÷íüôçôá 3-5 öï-ñÝò ôçí åâäïìÜäá êáé äéÜñ-êåéáò 30'. ¼óïí áöïñÜ óôçäéáôñïöÞ, óõóôÞíåôáé çêáèçìåñéíÞ êáôáíÜëùóçöñïýôùí êáé ëá÷áíéêþíðïõ åßíáé ðëïýóéá óå á-íôéïîåéäùôéêÝò ïõóßåò, êá-èþò Ý-÷ å éâñåèåßüôé ìåéþíïõí êáôÜ20% ôçí ðéèáíüôçôá êáñ-äéáêÞò ðñïóâïëÞò.

Åðßóçò, ðñïóôá-ôåõôéêü ñüëï Ý-÷ïõí ôá ìïíïá-êüñåóôá ëßðç (å-ëáéüëáäï), êá-èþò êáé ç ìéêñÞ Ý-

ùò ìÝôñéá êáôáíÜëùóç êñáóéïý, åíþ èá ðñÝ-ðåé íá áðïöåýãåôáé ç êáôáíÜëùóç êïñåóìÝ-íùí êáé åðåîåñãáóìÝíùí ëéðþí.

ÔÝëïò, èá ðñÝðåé íá åëÝã÷ïõìå ðåñéïäéêÜôçí áñôçñéáêÞ ðßåóç, ôá åðßðåäá ôçò ÷ïëç-

óôåñüëçò, êáèþò êáé ôïãëõêáéìéêü ðñïößëìáò.

Õéïèåôþíôáò Ý-íáí õãéåéíü ôñüðïæùÞò ìðïñïýìå óå Ý-

íá ìåãÜëï âáèìü íáèùñáêßóïõìå ôçí õãåßá

ôçò êáñäéÜò ìáò. Åßíáé ü-ìùò óçìáíôéêü íá áíáãíù-

ñßóïõìå Ýãêáéñá ôçí ðåñß-ðôùóç ðïõ ç êáñäéÜ ìáò ðÜ-

ó÷åé. Óå ðåñßðôùóç ëïéðüí ðïõ

åìöáíßæïõìå óõìðôþìáôá üðùòðüíïò óôï óôÞèïò êáé óôçí ðëÜôç, äý-

óðíïéá, "öôåñïõãßóìáôá", îáöíéêÞ ëéðïèõìßáÞ åýêïëç êüðùóç åßíáé óçìáíôéêü íá åðéóêå-öôïýìå Üìåóá ôïí êáñäéïëüãï ìáò.

ÉùÜííçò Å. ÊáëëéêÜæáñïòÐñüåäñïò ÅëëçíéêÞò

ÊáñäéïëïãéêÞò Åôáéñåßáò

Ç õãåßá ôçò êáñäéÜò êáéðþò íá ôçí ðñïöõëÜîïõìå

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍXPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013

Måôï÷Ýò ðïõ «êñýâïõí» ðñïïðôéêÝò

17

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,28326/9 0,2827/9 0,27730/9 0,2771/10 0,2752/10 0,2693/10 0,284/10 0,2777/10 0,288/10 0,2759/10 0,27910/10 0,311/10 0,29814/10 0,30815/10 0,31316/10 0,30917/10 0,32818/10 0,34821/10 0,341

Ä% áðü 31/12/2012: ...................89,4%Êåö/ðïßçóç: ..............4,99 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,116 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............0,414 åõñþ

4Ç åôáéñåßá åðÝóôñåøå óôá êÝñäçóôï â' ôñßìçíï êáé åìöáíßæåé ìé-

êñü äáíåéóìü (2 åêáô.) êáé ëïãéóôéêÞáîßá ìåôï÷Þò óôï 0,7800 åõñþ. Ç å-ðÝêôáóç ôïõ áíôéêåéìÝíïõ ìå ôçí å-îáãïñÜ ôçò Culligan ÅëëÜò äçìéïõñãåßðñïïðôéêÝò ãéá ôçí ìÝ÷ñé ôþñá êáôá-ôáëáéðùñçìÝíç åôáéñåßá...

UNIBIOS 0,341 €€á

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÂÉÏÓÊÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò:ÄÊÕ, FTSEA, FTSEGT

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,91526/9 0,9727/9 0,98930/9 0,9981/10 12/10 13/10 0,9894/10 0,997/10 0,9988/10 0,999/10 0,9510/10 111/10 114/10 0,97515/10 0,97016/10 0,97017/10 0,97018/10 0,97021/10 0,988

Ä% áðü 31/12/2012: ...................25,9%Êåö/ðïßçóç: ..............3,91 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,288 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............1,060 åõñþ

PAPERPACK 0,988 €€-

4Ç êåöáëáéïðïßçóÞ ôçò äéáìïñ-öùíüôáí óôá ôÝëç Óåðôåìâñßïõ

óå ÷áìçëÜ åðßðåäá, ëáìâÜíïíôáò õ-ðüøçí üôé åìöÜíéóå óôï 6ìçíï êýêëïåñãáóéþí 13 åêáô. åõñþ, ôáìåéáêÜäéáèÝóéìá 3,52 åêáô. åõñþ, ëåéôïõñãé-êÜ êÝñäç 1,35 åêáô. åõñþ êáé èåôéêÝòôáìåéáêÝò ñïÝò áðü ëåéôïõñãéêÝò äñá-

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÐÐÁÊÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: ÄÂÐ, FTSEA

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,5226/9 0,53727/9 0,53530/9 0,5341/10 0,5172/10 0,5153/10 0,5114/10 0,4987/10 0,518/10 0,5199/10 0,5210/10 0,51911/10 0,5214/10 0,5415/10 0,54816/10 0,53617/10 0,54718/10 0,54821/10 0,554

Ä% áðü 31/12/2012: ....................0,9 %Êåö/ðïßçóç: ..............6,23 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,400 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............0,700 åõñþ

ÅÊÔÅÑ 0,554 €€ á

4Ï ôñáðåæéêüò äáíåéóìüò åßíáéìçäåíéêüò êáé óôï ôáìåßï õðÜñ-

÷ïõí 9 åêáô., Ýíá ðïóü ðïõ õðåñâáß-íåé óçìáíôéêÜ ôçí êåöáëáéïðïßçóÞôçò (ìå ôéìÞ êëåéóßìáôïò 7/10). Ôá ßäéáêåöÜëáéá - êáèáñÞ èÝóç áíÝñ÷ïíôáéóôá 21,5 åêáô. åõñþ. ÐÝôõ÷å ìåßùóçáñíçôéêþí EBITDA óôï 6ìçíï êáé èå-ôéêü êáèáñü áðïôÝëåóìá.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÅÊÔÅÑÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: FTSEA, ÄÊÕ

ÊÁÑÅËÉÁÓ: Êáé óôá 220,00 åõñþ. äåí âãáß-íåé êáé ðñïóöïñÜ áöïý åßíáé ''êáñáìáæå-

ìÝíïò''... Ìå ôçí êöóç íá ''ôóéìðÜåé'' ðëÝïíóôá åðßðåäá ôùí 607,2 åêáô. åõñþ. ÌáêñÜíç êáëýôåñç ìåôï÷Þ óôçí éóôïñßá ôïõ ×.Á.

ÅËËÁÊÔÙÑ: Õðïëïãßæåé ôá ÁÕËÁ ôïõ óå1,05 äéó. åõñþ êáé Ý÷åé êáèáñÞ èÝóç... 910

åêáô.. Ç ÃÅÊÔÅÑÍÁ ôá õðïëïãßæåé óå 350 å-êáô. êáé Ý÷åé êáèáñÞ èÝóç 387 åêáô.

ÇÉÍÔÑÁÊÁÔ ôá äéêÜ ôçò óå... 442.000 åõñþêáé Ý÷åé êáèáñÞ èÝóç 82 åêáô. åõñþ. Á-

íôéëáìâÜíåóèå åðïìÝíùò...

ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ- ÁÐÏÓÔÁÓÅÉÓ Áðü ôçíBOOK VALUE: ÅËËÁÊÔÙÑ áðÝ÷åé áðü ôï

Book value 75%.- ÃEKTEÑÍA ÁõôÞ áðÝ÷åé 50%.- ÁÂÁÎ Êé áõôüò 120%. - ÉÍÊÁÔ: Óôá 300%(!!!)ç äéêÞ ôçò áðüóôáóç...

ÄÅÉÊÔÇÓ ÄáíåéáêÞò Ìü÷ëåõóçò: ÅËËÁ-ÊÔÙÑ 1,20 - ÃÅÊÔÅÑÍÁ 1,85 - ÁÂÁÎ 1,71

êáé ÉÍÊÁÔ ... 0,31!

ÁÍÁËÏÃÉÊÁ êáé óõãêñéôéêÜ ç ôéìÞ ôçò ìåôï-÷Þò ôçò ÉÍÊÁÔ èá Ýðñåðå íá äéáðñáãìá-

ôåõüôáí ôþñá ôïõëÜ÷éóôïí óôá 2,0000 åõñþêáé èá Þôáí êáé ðÜëé áñêåôÜ õðïôéìçìÝíç á-ðÝíáíôé óôéò 3 ðñïáíáöåñèåßóåò...

ÁÈÇÍÁ: Åäþ êáé áñêåôü ÷ñïíéêü äéÜóôçìáó÷åäüí êáíåßò äåí áó÷ïëåßôáé ìå ôçí ìåôï-

÷Þ ôçò...

ÇÅôáéñåßá óõíå÷ßæåé ôçí êáôáóêåõÞ êáéÜëëùí Ýñãùí, êõñßùò ëéìåíéêþí, ðïõ Ý÷åé

áíáëÜâåé óôá ÅìéñÜôá ôçò Fujairah, Ras AlKhaimah êáé Abu Dhabi, Ý÷åé äå õðïâÜëëåéðñïóöïñÝò êáé âáóßìùò áíáìÝíåé ôçí áíÜèå-óç êáé íÝùí Ýñãùí.

ÌåôÜ ôçí õðïãñáöÞ ôùí áíùôÝñù óõì-âÜóåùí ôï óõíïëéêü áíåêôÝëåóôï õðü-

ëïéðï ôùí õðïãåãñáììÝíùí óõìâÜóåùí ôçòÁèçíÜ ÁÔÅ áíÝñ÷åôáé ðëÝïí óå ðåñßðïõ 400åêáô. åõñþ.

ÁÈÇÍÁ(ÉI): ÁðïôéìÜôáé óôï 10% ôçò bookvalue, ìå äåßêôç äáíåéáêÞò ìü÷ëåõóçò óôï

0,35. ×áìçëü - õøçëü 2013 áëëÜ êáé 12ìÞíïõ0,0940 êáé 0,3400 åõñþ.

• Óôï 0,1710 åõñþ ÷èåò ìå Üíïäï 10,3% êáéìå áãïñáóôÝò 13.700 ôåìá÷ßùí óôï êëåßóé-ìï. ÊÁÉ ôçí âëÝðáìå óôï -15% êáé óôï -20%ðñéí ìåñéêÝò çìÝñåò êáé óôáõñïêïðéüìá-óôáí! Ðïéïé äçë. îåðïõëïýóáí ôçí ðåñéïõ-óßá ôïõò óå ôÝôïéá íïýìåñá...

6ÌÇÍÏ: Ìå ôï åíåñãçôéêü ôçò óôá 250,8 å-êáô. (éäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíá åíóþìáôá

ðÜãéá 47,3 åêáô. ÁðïèÝìáôá: 5,1 åêáô. 'Aõëá

ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá:... 31.000 åõñþ.

Óýíïëïí éäßùí êåöáëáßùí 87,3 åêáô. áðü56,3 åêáô. óôéò 31.12.2012.

Ìå êÝñäç 2,54 åêáô. Ýíáíôé ôùí -6,72 å-êáô. óôï 2012 êáé ebitda óôá 2,85 åêáô.

áðü ôá 2,24 åêáô. óôï 6ìçíï ôïõ 2012. Ï êý-êëïò åñãáóéþí áíÞëèå óå 54,34 åêáô. áðü 52åêáô. ðÝñõóé.

ÁÈÇÍÁ(ÉIÉ): Îåêßíçóå ôçí ÷ñïíéÜ áðü ôï0.1900. Óôç 4åôßá Ý÷åé äéáðñáãìáôåõèåß

óôï åýñïò ôùí 0,0940 ìå 0,9800 ìå ìÝóï üñïôï 0,3300 åõñþ êáé óôï -81,62%. Ç ëïãéóôéêÞôçò áîßá óôá 1,7700 åõñþ.

ÌÉÃ: Ðñïóðáèïýóå êáé ÷èåò íá áöÞóåé ðß-óù ôçò ôï 0,5000 åõñþ êáé ôåëéêÜ ôá êá-

ôÜöåñå. Óôï +4,3% êáé óôï 0,5080 åõñþ ìåóõíáëëáãÝò 4,22 åêáô. ôåìá÷ßùí.

IÍ & OUT

Ôï åëëçíéêü ÷ñçìáôéóôÞñéï åó÷Üôùò ðñáãìáôïðïéåß ìéáðñïóðÜèåéá äéáöõãÞò ðñïò ôá åìðñüò, ôñïöï-

äïôïýìåíç -Ýðåéôá áðü ðïëý êáéñü- áðü áéóéïäïîßá ãéáåéäÞóåéò ðïõ èá ìðïñÝóïõí íá äþóïõí þèçóç óôïáãïñáóôéêü åíäéáöÝñïí.

Áñùãüò óôçí ðñïóðÜèåéá áõôÞ åßíáé êáé ôá óåíÜñéá ãéááíáâÜèìéóç ôçò ðéóôïëçðôéêÞò äéáâÜèìéóçò ôçò ÷þñáò, ôáïðïßá åöüóïí åðáëçèåõôïýí, èá óõìâÜëïõí óôç âåëôßùóçôçò åðåíäõôéêÞò øõ÷ïëïãßáò áëëÜ êáé ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïýêëßìáôïò.

ÐÜíôùò, äåí ðñÝðåé íá áãíïçèåß ç êüðùóç ðïõ

ðáñáôçñåßôáé êáé ç ïðïßá ïöåßëåôáé óå äýï êõñßùòðáñÜãïíôåò: áöåíüò óôçí åêôßìçóç üôé óôá ôñÝ÷ïíôáåðßðåäá ôéìþí áñêåôÝò ìåôï÷Ýò ðñïåîïöëïýí ðåñéóóüôåñááð' üóá ìðïñïýí íá äéêáéïëïãÞóïõí óå åðßðåäï äåéêôþí êáéðñïïðôéêþí êáé áöåôÝñïõ óôï æçìéïãüíï áðïôÝëåóìá ðïõåìöÜíéóå ç óõíïëéêÞ åéêüíá ôùí åéóçãìÝíùí óôï ðñþôïåîÜìçíï ôçò ÷ñÞóçò. ÐáñÜëëçëá, ç ðïëéôéêÞ áâåâáéüôçôáåðéêñåìÜôáé ùò äáìüêëåéá óðÜèá ðÜíù áðü ôçí áãïñÜ.¼ëááõôÜ êáèéóôïýí áíáãêáßï ïé åðåíäõôÝò íá ðáñáìÝíïõí óååãñÞãïñóç, íá ðñáãìáôïðïéïýí åðéëåêôéêÝò ôïðïèåôÞóåéòêáé íá äéáôçñïýí ñåõóôüôçôá óôï ÷áñôïöõëÜêéü ôïõò.Ðáñ'

üëá áõôÜ, õðÜñ÷ïõí áñêåôÝò ìåôï÷Ýò ðïõ óôá ôñÝ÷ïíôáåðßðåäá åìöáíßæïõí ðåñéèþñéá áíüäïõ, ðÜíôá óåóõíÜñôçóç ìå ôï ãåíéêüôåñï êëßìá.

Óôï ðáñüí áöéÝñùìá ðáñïõóéÜæïíôáé ìåôï÷Ýò ðïõåìöáíßæïõí ðñïïðôéêÝò êáé ôá áðïôåëÝóìáôÜ ôïõòðáñïõóßáóáí áíèåêôéêüôçôá óôï ðñþôï åîÜìçíï.

Åðßóçò, ðáñïõóéÜæïíôáé ïé ôÝóóåñéò óõóôçìéêÝò ôñÜðå-æåò, êáèþò êáé ç Attica Bank ç ïðïßá (áí êáé ðáñïõóßáóå æçìß-åò óôï 6ìçíï) êáôÜöåñå íá áíáêåöáëáéïðïéçèåß ðëÞñùò ìå ß-äéá ìÝóá, üðùò êáé ç Geniki Bank, óôçí ïðïßá äñïìïëïãïý-íôáé åîåëßîåéò.

Ïé ìåôï÷Ýò ðïõ ðáñïõóéÜæïíôáé ðñïÝñ÷ïíôáé áðüôçí Êýñéá ÁãïñÜ

Ïé åôáéñåßåò ðáñïõóßáóáí êÝñäç óôï ðñþôïåîÜìçíï ôçò ôñÝ÷ïõóáò ÷ñÞóçò

Ïé áðïôéìÞóåéò ôïõò èåùñïýíôáé ëïãéêÝò Þõðïëåßðïíôáé ôçò áîßáò ôïõò óôéò 30 Óåðôåìâñßïõ

Ïé ìåôï÷Ýò Ý÷ïõí êáôçãïñéïðïéçèåß ìå âÜóç ôçíêåöáëáéïðïßçóÞ ôïõò óôéò 30 Óåðôåìâñßïõ

! Ëüãù ôùí äéáêõìÜíóåùí ôçò áãïñÜò, ïé áëëáãÝòóôçí êåöáëáéïðïßçóç ìðïñåß íá êáèéóôïýí áðáñáßôçôç áëëáãÞ ôçò êáôçãïñßáò. Ùóôüóï èá äéá-ôçñåßôáé óôáèåñÞ ç ìåôï÷Þ óôçí áñ÷éêÞ ôçò èÝóç, þ-óôå íá åßíáé åõêïëüôåñç ç ðáñáêïëïýèçóç ôçò ðïñåß-áò ôçò óå ó÷Ýóç ìå ôçí Ýíáñîç ðáñïõóßáóÞò ôçò.

•Ôá áíáãñáöüìåíá óôéò óåëßäåò ÉÍ & OUT äåí áðïôåëïýí ðñïôñïðÞ ðñïò ðþëçóç Þ áãïñÜ ìåôï÷þí. Áðïôåëïýí ðñïúüíôá ìåëÝôçò êáé åêôßìçóçò ôùí óõíôáêôþí ôùí óåëßäùí áõôþí.

á

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍ XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201318

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,53626/9 0,53227/9 0,57630/9 0,5261/10 0,5362/10 0,5473/10 0,564/10 0,567/10 0,558/10 0,5559/10 0,610/10 0,56711/10 0,57314/10 0,56915/10 0,59816/10 0,59817/10 0,59618/10 0,59621/10 0,579

Ä% áðü 31/12/2012: ....................-5,1%Êåö/ðïßçóç: ..............7,66 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,407 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............0,689 åõñþ

4Ç ëïãéóôéêÞ ôçò ôéìÞ äéáìïñöþ-íåôáé óôï 1,25 åõñþ, óçìáíôéêÜ

õøçëüôåñç ôçò ôéìÞò ôçò ìåôï÷Þòóôéò 7 Ïêôùâñßïõ. Ôï óýíïëï éäßùíêåöáëáßùí óôéò 30/6/2013 áíåñ÷üôáíóôá 16,77 åêáô. áðü 16,2 åêáô. åõñþóôéò 31/12/2012, ìå ôïí äåßêôç äáíåéá-êÞò ìü÷ëåõóçò óôï 0,03. ÅðÝóôñåøåóå êÝñäç óôï 6ìçíï.

ÅËÂÅ ÅÍÄÕÌÁÔÙÍ 0,579 €€Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,34926/9 0,34927/9 0,32530/9 0,3251/10 0,3482/10 0,3153/10 0,3154/10 0,3447/10 0,3318/10 0,3389/10 0,35510/10 0,3511/10 0,3514/10 0,35115/10 0,38116/10 0,37217/10 0,36918/10 0,37021/10 0,370


AS COMPANY 0,370 €€á

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÅËÂÅÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò:ÄÐÏ, FTSEMSFW, FTSEA

4Ôï óýíïëï ôùí éäßùí êåöáëáßùíôçò åôáéñåßáò áíÝñ÷åôáé óå 18,97

åêáô. åõñþ êáé ï äåßêôçò äáíåéáêÞòìü÷ëåõóçò åßíáé áíýðáñêôïò, ìå ôáôáìåéáêÜ äéáèÝóéìá íá îåðåñíïýí ôïíäáíåéóìü. Ç ëïãéóôéêÞ áîßá ôçò óôï0,8670 åõñþ, åðßðåäá óçìáíôéêÜ õ-øçëüôåñá ôçò ôéìÞò ôçò ìåôï÷Þò óôéò7 Ïêôùâñßïõ.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÁÓÊÏÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: ÄÌÊ, ÄÅÌ, FTSEA

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,35726/9 0,37927/9 0,37830/9 0,361/10 0,3532/10 0,3533/10 0,3494/10 0,3457/10 0,358/10 0,369/10 0,36910/10 0,3811/10 0,38714/10 0,3815/10 0,36716/10 0,38617/10 0,39018/10 0,38521/10 0,370


ÃÅÍÉÊÇ ÅÌÐÏÑÉÏÕ 0,370 €€

4Åìöáíßæåé ßäéá êåöÜëáéá 22,2 å-êáô. åõñþ, ìå äåßêôç äáíåéáêÞò

ìü÷ëåõóçò ìüëéò 0,25. Ç ëïãéóôéêÞ á-îßá óôï 0,9200 åõñþ. ÁíèåêôéêÜ ôáEBITDA, ôá ïðïßá åíéó÷ýèçêáí, ëáì-âáíïìÝíçò õðüøçí ôçò ðôþóçò ðïõðáñïõóßáóå ï åìðïñéêüò êëÜäïò ãå-íéêÜ.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÃÅÂÊÁÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: -

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,526/9 0,527/9 0,530/9 0,5191/10 0,5152/10 0,5223/10 0,54/10 0,4987/10 0,58/10 0,4649/10 0,50210/10 0,511/10 0,49814/10 0,49115/10 0,51816/10 0,51017/10 0,51018/10 0,50421/10 0,528

Ä% áðü 31/12/2012: ....................-1,9%Êåö/ðïßçóç: ...........14,08 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,289 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............0,700 åõñþ

4Óçìáíôéêü discount Ýíáíôé ôçòëïãéóôéêÞò áîßáò ðïõ áíÝñ÷åôáé

óôï 1,1100 åõñþ, åìöÜíéóå óôéò 7 Ï-êôùâñßïõ ç ìåôï÷Þ ôçò Cyclon, ìå ôáßäéá êåöÜëáéá íá áíÝñ÷ïíôáé óôá29,6 åêáô. êáé ôïí äåßêôç äáíåéáêÞòìü÷ëåõóçò óôï 0,93. ÌåãÜëç áýîçóçEBITDA óôï 6ìçíï êáé êåñäïöüñï á-ðïôÝëåóìá.

CYCLON 0,528 €€

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 1,6326/9 1,6327/9 1,6330/9 1,631/10 1,632/10 1,63/10 1,64/10 1,67/10 1,68/10 1,69/10 1,5510/10 1,5911/10 1,5814/10 1,615/10 1,58016/10 1,59017/10 1,65018/10 1,70021/10 1,630

Ä% áðü 31/12/2012: ...................17,3%Êåö/ðïßçóç: ............11,52 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............1,200 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............1,740 åõñþ

ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÓ 1,630 €€

á

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,84326/9 0,83327/9 0,8330/9 0,831/10 0,8222/10 0,8123/10 0,8594/10 0,8297/10 0,8298/10 0,8039/10 0,78510/10 0,83911/10 0,83914/10 0,87415/10 0,80316/10 0,80017/10 0,79118/10 0,79021/10 0,826

Ä% áðü 31/12/2012: ....................-1,4%Êåö/ðïßçóç: ............18,95 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,574 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............0,947 åõñþ

ÊÕÑÉÁÊÉÄÇÓ 0,826 €€ á

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÓÁÉÊËÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò:Ä×Ì, ÄÌÊ, FTSEA

4Ï ðåñéïñéóìÝíïò áíôßêôõðïò ôçòäéåèíïýò êñßóçò óå êáßñéåò áãï-

ñÝò ôçò åôáéñåßáò óå Áóßá, Ì. Áíáôï-ëÞ êáé Áí. Åõñþðç, óå óõíäõáóìü ìåôçí åíßó÷õóç ôïõ åîáãùãéêïý ôçòðñïóáíáôïëéóìïý, ïäÞãçóå óå åíß-ó÷õóç ðùëÞóåùí êáé EBITDA, åíþ çôéìÞ ôçò ìåôï÷Þò óôéò 7 Ïêôùâñßïõ õ-ðïëåéðüôáí ôçò ëïãéóôéêÞò ôçò áîßáò.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÊÕÑÌÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: FTSEGTI,FTSEMSFW, ÄÌÊ, FTSEGT

4ÅðÝóôñåøå óå êåñäïöüñá áðïôå-ëÝóìáôá (EBITDA êáé êáèáñÜ êÝñ-

äç) óôï 6ìçíï, âåëôéþíïíôáò âáóéêïýò÷ñçìáôïïéêïíïìéêïýò äåßêôåò, åíþ çìåôï÷Þ óôéò 7/10 åìöÜíéæå Ýêðôùóçóå ó÷Ýóç ìå ôçí ëïãéóôéêÞ áîßá ôùí êå-öáëáßùí ôçò ëüãù ôçò ìåãÜëçò áîßáòéäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíùí ðáãßùí.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÐÅÔÑÏÅéäéêÞ ÄéáðñáãìÜôåõóç: Âeta ×ÁÅÐÅÕ(28/05/2013 - 27/05/2014)Óõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: FTSEGT

Hellas on Line- áðÜíôçóç: Óôï ðñþôï 6ìçíï åìöáíßæåéóýíïëï åíåñãçôéêïý 280 åêáô. åõñþ. Äáíåéóìüò ìáêñï-

ðñüèåóìïò 116,9 åêáô. - ðñïâëÝøåéò êáé ëïéðÝò ìáêñïðñü-èåóìåò 34,4 åêáô.åõñþ.

• Âñá÷õðñüèåóìåò äáíåéáêÝò õðï÷ñåþóåéò 48,3 åêáô. åõ-ñþ êáé ëïéðÝò âñá÷õðñüèåóìåò 90,9 åêáô. åõñþ.

Hellas on Line(ÉI): Óýíïëïí éäßùí êåöáëáßùí áñíçôéêÜêáôÜ 10,33 åêáô. åõñþ áðü -12,36 åêáô. åõñþ óôéò

31.12.2012. ÁðïôéìÜôáé óå 69,9 åêáô. åõñþ óôç ôéìÞ ôoõ0,3890 åõñþ.

ÊÝñäç 6ìÞíïõ 1,8 åêáô. åõñþ êáé ðùëÞóåéò 110,55 åêáô.åõñþ. Ìå ôá ebitda èåôéêÜ óôá 34,7 åêáô. áðü ôá 33,56

åêáô. ðÝñõóé...

• Ïé ôáìåéáêÝò ñïÝò áðü ëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò åì-öáíßæïíôáé èåôéêÝò êáôÜ 28,75 åêáô. åõñþ, åíþ ðÝñõóéåß÷áí âñåèåß óôá 30,35 åêáô. åõñþ.

Ìå ôïí äåßêôç P/BV óôï ìåßïí êáé ìå ôïí äåßêôç äáíåéá-êÞò ìü÷ëåõóçò óôï ìåßïí åðßóçò, ëüãù áñíçôéêÞò êá-

èáñÞò èÝóçò... ¼ìùò åìöáíßæåé èåôéêü ðïëëáðëáóéáóôÞêåñäþí óôï 40 ìå âÜóç ôá êÝñäç ôïõ 6ìÞíïõ, êÜôé ðïõ öÜ-íôáæå üíåéñï èåñéíÞò íõ÷ôüò ìÝ÷ñé ðñüôéíïò...

HOL: Ôï ìéêôü êÝñäïò áíÞëèå óå 21,5 åêáô. åõñþ. Áðá-ó÷ïëåß ðñïóùðéêü 745 áôüìùí Ýíáíôé ôùí 763 ðÝñõóé.

×ÁÌÇËÁ - ÕØÇËÁ: Óôá 0,2000 êáé 1,8300 åõñþ óôç ôåëåõ-ôáßá 4åôßá ìå ìÝóï üñï ôá 0,6900 åõñþ êáé óôï -77,77%! Å-íþ îåêßíçóå åöÝôïò áðü ôï 0,6910 åõñþ.

«ÊÏÕÖÁ»: ÍÅË, ÌÁÉÊ, ÖÏÑÈ êáé ÁËÔÅÊ óõíïëéêÜ åì-öáíßæïõí áñíçôéêÜ ßäéá êåöÜëáéá ôçò ôÜîçò ôùí 280

åêáô. åõñþ ìå ôçí óõíïëéêÞ áðïôßìçóÞ ôïõò áðü ôçí áãï-ñÜ óôá 59,5 åêáô. åõñþ(!)...

ÔÇÍ ßäéá óôéãìÞ ÅêôÝñ, Ìï÷ëüò, Ásco êáé Druckfarben ìåóýíïëï êáèáñÞò èÝóçò óôá 110 åêáô. åõñþ áðïôéìþ-

íôáé óå 29,5 åêáô. åõñþ.

Åñþôçóç - îáíÜ: ÔÝôïéïõò åðåíäõôÝò Ý÷ïõìå, ôÝôïéá áãï-ñÜ ìáò áîßæåé Þ üëïé ïé ôñåëïß ìáæåýôçêáí ãéá íá ôñåëÜ-

íïõí êáé åìÜò ôïõò õðüëïéðïõò;

ÊÁÉ íá Þôáí ìüíïí áõôÜ ôá ''êïõöÜ''... êïììÜôéá íá ãéíü-ôáí. ÁëëÜ õðÜñ÷ïõí êé Üëëá, áíáñßèìçôá.

ÂÉÏÊÁ: Èá îõðíÞóåé êáé ç äéêÞ ôçò ìåôï÷Þ Þ ìÜëëïí Üñ-÷éóå, áí êñßíïõìå áðü ôï ÷èåóéíü +6% óôï 0,6870 åõñþ

åíþ ìÝ÷ñé ôï +10% õðÞñ÷áí ðñïò ðþëçóç ìüëéò 300 óõíï-ëéêÜ ôåìÜ÷éá.

ÊÅÊÑÏÐÁÓ: ÁíåâÜæåé óôñïöÝò, óôï +6,9% êáé óôá...2,1700 åõñþ ðïõ ôïí áðïôéìïýí óôá 7,20 åêáô. åõ-

ñþ.(áóôåéüôçôåò ìßáò áóôåßáò áãïñÜò, ôßðïôá ïëéãüôåñï,ôßðïôá ðåñéóóüôåñï).

ÄÏÕÑÏÓ: Óýíïëïí éäßùí êåöáëáßùí 2,82 åêáô. åõñþ á-ðü 3,45 åêáô. óôéò 31.12.2012 êáé 5,3 åêáô. åõñþ óôéò

31.12.2011. ÁðïôéìÜôáé óå 2,555 åêáô. åõñþ. Ìå ôïí äåß-êôç P/BV óôï 0,90 êáé ìå ôïí äåßêôç äáíåéáêÞò ìü÷ëåõóçòóôï 1,4.

• ÁñíçôéêÝò ïé ôáìåéáêÝò ñïÝò ôçò áðü ëåéôïõñãéêÝò äñá-óôçñéüôçôåò êáôÜ 115.000 åõñþ, Ýíáíôé ôùí -0,08 åêáô.óôï 2012.

Ìå æçìßåò 0,61 åêáô. åõñþ Ýíáíôé ôùí -1,12 åêáô. åõñþóôï 2012 êáé ebitda óôá -0,12 åêáô. áðü -0,68 åêáô. åõñþóôï 2011. Áðáó÷ïëåß ðñïóùðéêü 53 áôüìùí Ýíáíôé 44 óôï2012. Ï êýêëïò åñãáóéþí áíÞëèå óå 1,76 åêáô. åõñþ áðü1,79 åêáô. ðÝñõóé.

IÍ & OUT

á

-

á

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍXPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 19

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 1,2226/9 1,2327/9 1,2330/9 1,221/10 1,22/10 1,233/10 1,214/10 1,217/10 1,218/10 1,219/10 1,1810/10 1,2111/10 1,2114/10 1,2115/10 1,2016/10 1,2117/10 1,21018/10 1,21021/10 1,210


ÅËÔÏÍ ×ÇÌÉÊÁ 1,210 €€

4Õøçëüôåñç ç ëïãéóôéêÞ áîßá ôçòåôáéñåßáò áðü ôçí ôéìÞ ôçò ìåôï-

÷Þò ôçò óôï ôáìðëü óôéò 7 Ïêôùâñß-ïõ. ÅìöÜíéóå óçìáíôéêÞ åíßó÷õóç êý-êëïõ åñãáóéþí, EBITDA êáé êáèáñþíêåñäþí óôï ðñþôï åîÜìçíï, ìå åíß-ó÷õóç ôçò êáèáñÞò èÝóçò, áëëÜ ÷á-ìçëÜ ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìá…

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: EËÔÏÍEéäéêÞ ÄéáðñáãìÜôåõóç: Beta ×ÁÅÐÅÕ (3/9/2013 - 2/9/2014)Óõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: FTSEA, Ä×Ì,FTSEMSFW, FTSEGT, ÃÄ, ÓÁÃÄ

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 1,6426/9 1,6127/9 1,6530/9 1,621/10 1,632/10 1,613/10 1,644/10 1,657/10 1,728/10 1,79/10 1,6610/10 1,7611/10 1,7314/10 1,7215/10 1,7816/10 1,7617/10 1,7718/10 1,83021/10 1,900


KLEEMANN 1,900 €€ á

4ÓçìáíôéêÞ áýîçóç EBITDA êáéêåñäïöüñï áðïôÝëåóìá åìöÜíé-

óå ç åôáéñåßá óôï ðñþôï åîÜìçíï,ëüãù ôçò åíßó÷õóçò ôçò åîùóôñÝ-öåéÜò ôçò. Ìå discount äéáðñáãìá-ôåõüôáí ç ìåôï÷Þ óôéò 7/10 óå ó÷Ýóçìå ôçí ëïãéóôéêÞ áîßá ôùí êåöáëáßùíôçò.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÊËÅÌÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: ÄÂÐ, ÓÁÃÄ, FTSEA, FTSEGT, ÃÄ,FTSEGTI

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 1,3326/9 1,3427/9 1,3530/9 1,271/10 1,32/10 1,273/10 1,294/10 1,357/10 1,358/10 1,339/10 1,3610/10 1,3711/10 1,3514/10 1,3515/10 1,35016/10 1,37017/10 1,40018/10 1,41021/10 1,410


4Óå ôÝôïéåò ðåñéüäïõò êñßóçò, ìßáêåñäïöïñßá ôçò ôÜîçò ôùí 2,8 å-

êáô. åõñþ áðïôåëåß ìßá áîéïóçìåßùôçêáôáãñáöÞ. Ç åôáéñåßá åìöáíßæåé ßäéáêåöÜëáéá 114,53 åêáô. åõñþ êáé äåß-êôç äáíåéáêÞò ìü÷ëåõóçò ìåôü÷ùíóôï 0,36. Ìå EBITDA èåôéêÜ êáôÜ10,7 åêáô. åõñþ óôï ðñþôï åîÜìçíï.

ÐËÁÓÔÉÊÁ ÈÑÁÊÇÓ 1,410€€ - Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ:ÐËÁÈÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: ÓÁÃÄ, FTSEA,ÃÄ, FTSEM, Ä×Ì, FTSEGT, FTSEGTI

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,77526/9 0,79327/9 0,7930/9 0,7631/10 0,7612/10 0,7753/10 0,7774/10 0,7887/10 0,8048/10 0,89/10 0,80510/10 0,81211/10 0,83114/10 0,8415/10 0,85216/10 0,83917/10 0,84818/10 0,85921/10 0,861


TRASTOR 0,861 €€ á

-

4ÐÝôõ÷å áíáóôñïöÞ ôïõ áñíçôé-êïý áðïôåëÝóìáôïò êáé óå åðß-

ðåäï EBITDA êáé óå åðßðåäï êáèáñÞòêåñäïöïñßáò, ðáñÜ ôéò äõóìåíåßòóõíèÞêåò óôçí áãïñÜ áêéíÞôùí.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÔÑÁÓÔÏÑÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò:ÃÄ, FTSEA, ÓÁÃÄ, ÄÁÐ

ÔÑÁÃÉÊÇ ðáñáìÝíåé ç åéêüíá ôïõ åëëçíéêïý ÷ñçìáôé-óôçñßïõ üôáí óôï ðßíáêÜ ôïõ äéáðéóôþíåéò êáé êá-

ôáãñÜöåéò üëá ôá áðáñÜäåêôá, åõôñÜðåëá, áêáôáíü-çôá êïê óõìâáßíïõí.

Áí åßíáé ðïôÝ äõíáôüí íá áðïôéìþíôáé ó÷åäüí 35åéóçãìÝíåò åôáéñåßåò ôïõ óå åðßðåäá õøçëüôåñá

(êáé ìÜëéóôá óçìáíôéêÜ ìåãáëýôåñá) áðü áõôÜ åôáé-ñåéþí êáè' üëá ðïéïôéêþí...

• …ìå ðïëý åëêõóôéêïýò äåßêôåò åßôå p/bv åßôå p/e åßôåêáé ìå óõíäõáóìü ôùí 2. ÏìïëïãïõìÝíùò åôáéñåéþíìå ðáñüí êáé êõñßùò ìÝëëïí.

A LTEC: Åäþ ÷Üíåôáé êõñéïëåêôéêÜ ôï ôüðé ìå ôçíåôáéñåßá íá åìöáíßæåé áñíçôéêÞ êáèáñÞ èÝóç

ôçò ôÜîçò ôùí 68,90 åêáô. åõñþ, ìå ôñáðåæéêü äá-íåéóìü 83 åêáô. åõñþ, ðÜíôá æçìéïãüíïò - ''áðü ôü-ôå ðïõ ôçí èõìüìáóôå'' - êáé áðïôéìþìåíç óå 9,9 å-êáô. åõñþ!

ÊÁÉ ôçí ßäéá óôéãìÞ ë.÷. ï Ìï÷ëüò ( ìå ôï 12% ôïõÐüñôï ÊáññÜò êáé êáèáñÞ èåôéêÞ èÝóç 46 åêáô.

åõñþ, ìå ôçí ðñáãìáôéêÞ áðåßñùò ìåãáëýôåñç) íá á-ðïôéìÜôáé óå 8,9 åêáô., ç ÅÊÔÅÑ óå 6,2 åêáô., ç ÅËÂÅóå 7,7 åêáô. åõñþ, ç ÁÓÊÏ, ç ÐÅÔÑÏ ê.ëð., ê.ëð...

• Êáé ôüóá Üëëá ''... áññùóôçìÝíá'' ðáñáäåßãìáôá ìß-áò íïïôñïðßáò ðïõ äåí ìðïñåßò íá óõíáíôÞóåéòðïõèåíÜ áëëïý...

FORTHNET: Êáé åäþ Ý÷åé ÷áèåß óôç êõñéïëåîßá êÜèåÝëåã÷ïò ìå óõíå÷åßò æçìßåò ðïëëþí äåêÜäùí åêá-

ôïììõñßùí ðïõ ðáñÜ ôçí áìê êáôÜ 300 åêáô. åõñþðïõ Ý÷åé ðñáãìáôïðïéÞóåé Ýöåñáí áõôü ôï ôñáãéêü á-ðïôÝëåóìá...

• ... ôùí áñíçôéêþí êáôÜ 66,00 åêáô. åõñþ éäßùí êå-öáëáßùí ôçò. ÁðïôéìÜôáé óå... 16,6 åêáô. åõñþ. Ï-ðüôå áíôéëáìâÜíåóèå...

ÌÁÚËËÇÓ: ÔÁ ÁÑÍÇÔÉÊÁ ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ áðü ôá49 åêáô. ''åíéó÷ýèçêáí'' óôá 61,7 åêáô. åõñþ. Ïé

Æçìßåò áðü 9,8 åêáô. áõîÞèçêáí óå 12 åêáô. åõñþ.

ÏÄÁÍÅÉÓÌÏÓ áðü 236 åíéó÷ýèçêå óôá 242,8 å-êáô. åõñþ... Êáé ïé áìïéâÝò óôá ìÝëç ôïõ ä.ó êáé

óôïõò Top åêôåëåóôéêïýò ìüëéò... 2,16 åêáô. åõñþ!!!

Êáé áðïôéìÜ ç áãïñÜ ôçí åôáéñåßá ôïõ óôá 25,8 å-êáô. åõñþ, ôçí óôéãìÞ ðïõ åìöáíßæåé áñíçôéêÞ êá-

èáñÞ èÝóç ó÷åäüí 62 åêáô. åõñþ(!)...

ÃÑÁÖÏÕÌÅ óõíå÷þò - êé áò êéíäõíåýïõìå íá ìáòðïõí (áí äåí ìáò ëÝíå...) ãñáöéêïýò, ãéáôß äåí âëÝ-

ðïõìå íá ãñÜöïíôáé áõôÜ ôá ðñÜãìáôá. Êáé ãñÜøå -ãñÜøå üëï êáé ðåñéóóüôåñïé èá ôá åìðåäþíïõí êáé èááðïöåýãïõí íá ðáßæïõí ìå ôçí öùôéÜ.

ÅÕÄÁÐ + ÅÕÁÐÓ: Äýóêïëç ç áðÜíôçóç óôï åñþôç-ìá ìåñéêþí ößëùí ôçò óôÞëçò, ãéá ôï áí Þôáí ìÝ÷ñé

åäþ ç êïýñóá Þ ãéá ôï áí óôáìÜôçóáí ãé'Üíåöïäéá-óìü...

IÍ & OUT

Á ÐÏØÇ - ÅÊÔÉÌÇÓÇ: Ïé ìåôï÷Ýò ôùí åôáéñåéþí ôçòìåãÜëçò êåöáëáéïðïßçóçò, ðëçí ôùí Ôñáðåæþí,

âñßóêïíôáé óå åðßðåäá Ãåíéêïý Äåßêôç êïíôÜ óôéò 2000ìïíÜäåò...

• Ìå ôá ìåãÝèç ðëÝïí ôùí ðñïóäïêþìåíùí ðïëëáðëá-óéáóôþí êåñäþí áêüìá êáé ôçò åðüìåíçò ÷ñïíéÜò íáâñßóêïíôáé óôçí ðåñéï÷Þ ôçò õðåñâïëÞò.

ÅÍ ÔÙ ìåôáîý, üëï êáé ðåñéóóüôåñïé ðáñÜãïíôåò ôïõ×.Á. äçëþíïõí áðüëõôá åðéöõëáêôéêïß êáé åðéóçìáß-

íïõí üôé ôï åã÷þñéï ÷ñçìáôéóôçñéáêü ôáìðëü "áêïýåé"ìüíï óôçí ôÜóç,åíþ ïé áðïôéìÞóåéò Ý÷ïõí îåðåñÜóåé êáéôá ðëÝïí áéóéüäïîá óåíÜñéá.

ÂÝâáéá ôá ßäéá Ýëåãáí êáé óôéò 1050 êáé óôéò 1100 ìï-íÜäåò, ìå ôçí áãïñÜ íá ðáßæåé ìáæß ìáò êáé íá êÜíåé

ôá äéêÜ ôçò. Ó÷åäüí üëï ôï åíåñãçôéêü retail áðÝ÷åé ôùíäñþìåíùí óôï ôáìðëü, áöïý åäþ êáé áñêåôÝò çìÝñåòðåñéìÝíåé ôçí ðïëõðüèçôç äéüñèùóç ðïõ äåí Ýñ÷åôáé...

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 1,2326/9 1,2527/9 1,2430/9 1,21/10 1,242/10 1,263/10 1,274/10 1,37/10 1,368/10 1,379/10 1,3310/10 1,3411/10 1,2714/10 1,315/10 1,3516/10 1,3517/10 1,36018/10 1,35021/10 1,350


ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ 1,350 €€ -

4ÅìöÜíéóå áíèåêôéêÞ êåñäïöïñßáóôï åîÜìçíï ï ìïíáäéêüò åêðñü-

óùðïò ôïõ êëÜäïõ óôï ×.Á. Ôï óýíï-ëï ôùí éäßùí êåöáëáßùí áíÞëèå óå51,5 åêáô. åõñþ êáé ôá êÝñäç óôá 3,4åêáô. óôï 6ìçíï. Áîéïóçìåßùôï êáé ôïãåãïíüò ôçò åíßó÷õóçò ôïõ ðñïóùðé-êïý êáôÜ ðåñßðïõ 160 Üôïìá, åí ìÝ-óù êñßóçò.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÅÕÐÉÊÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò:ÓÁÃÄ, ÃÄ, FTSEA, ÄÁÓ

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍ

ÌÅ ÊÝñäç 6,94% ï Ôñáðåæéêüò äåßêôçò äåí áöÞíåé áìöé-âïëßåò ãéá ôïõò ðñùôáãùíéóôÝò ôçò çìÝñáò ïé ïðïßïé

ìÜëéóôá Ýäéíáí ôçí åíôýðùóç üôé ç áíôßäñáóÞ ôïõò óáí íáîåêéíïýóå ÷èåò. Åíþ êáé ôá ôñßá warrants Ýêëåéóáí óå íÝï é-óôïñéêü õøçëü.

ÐÅÉÑÁÉÙÓ: Ãéá ëïãáñéáóìü ôùí funds ôïõ J. Paulson êáéôïõ Baupost Ýãéíáí ôá 3 ðáêÝôá ôçò ÔñÜðåæáò Ðåé-

ñáéþò (0,48%) ðïõ åêôåëÝóèçêáí áðü ôçí J.P. Morgan, ôçíMorgan Stanley êáé ôçí UBS.

Õðåíèõìßæåôáé üôé ôï áìåñéêáíéêü fund Baupost êáôÝ÷åéÞäç ôï 5% ôçò Ðåéñáéþò, åíþ ï ê. Paulson åîÝöñáóå ôçí

Üðïøç üôé èÝëåé íá áãïñÜóåé ìåôï÷Ýò ôçò Ðåéñáéþò êáé ôçòÁlpha Bank.

ÔÑÁÐÅÆÅÓ: Áðü ôá 226,3 åêáô. åõñþ ôçò óõíïëéêÞò áîß-áò ôùí óõíáëëáãþí ï êëÜäïò êÜëõøå ôá 122,2 åêáô. åõ-

ñþ êáé óå ðïóïóôü ôï 54%!!. Êáé ìáæß ìå ôá Warrants ( ôæß-ñïò 32,8 åêáô.) ôï 68%!!!

ÇóõíïëéêÞ êåöáëáéïðïßçóç ôçò åëëçíéêÞò áãïñÜò ìåôéìÝò ÷èåóéíïý êëåéóßìáôïò áíÝñ÷åôáé óå 74,5 äéó. åõ-

ñþ.

ÅÎ áõôþí ïé ôñÜðåæåò êáëýðôïõí ôá 31 åêáô. åõñþ êáéóå ðïóïóôü ôï 42%... Aí ìÜëéóôá ðñïóèÝóïõìå êáé ôçí

áîßá ôùí warrants (3,1 äéó. åõñþ) ôüôå öèÜíïõìå óôá 30,86äéó. åõñþ êáé óôï 46%(!)...

ÂÁÑÁÉÍÅÉ óçìáíôéêÜ äçëáäÞ ç áîßá ôïõ ×.Á. ìåôÜ ôéò áì-ê êáé ôá êåöÜëáéá ôïõ Ô×Ó. Ðñüêåéôáé ðñáãìáôéêÜ ãéá

ìßá ìáãéêÞ åéêüíá, ç ïðïßá äßíåé óôçí áãïñÜ åóöáëìÝíá óõ-ìðåñÜóìáôá ãéá ôï ðñáãìáôéêü P/E, ôï ðñáãìáôéêü P/bv,ôá ðñáãìáôéêÜ Ev/ebitda ê.ï.ê...

ÏÐÙÓ åß÷áìå ðáñáôçñÞóåé êáé ðñüóöáôá... áõôÜ ü-ìùò êáôáãñÜöåé ôçí äåäïìÝíç óôéãìÞ ôï ôáìðëü êáé

ìå áõôÜ ôá ìåãÝèç ðïñåõüìåèá.

Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ïé áñìüäéåò áñ÷Ýò ðñïíüçóáí -ðïëý óùóôÜ áõôÞ ôçí öïñÜ - ïýôùò þóôå ç óõììåôï÷Þ

ôùí ôñáðåæéêþí ôßôëùí óôçí äéáìüñöùóç ôùí äéáöüñùíäåéêôþí íá ìçí åßíáé êáôáëõôéêÞ ðåñéïñßæïíôáò êáôÜ ðÜñáðïëý ôï ðïóïóôü óôÜèìéóÞò ôïõò...

ÅÔÓÉ óôïí áíôéðñïóùðåõôéêü äåßêôç ôïõ ×.Á. ç ìåôï÷Þôçò Ðåéñáéþò äéáìïñöþíåé ôï 8,5% ôçò áîßáò ôïõ, ç ÅÔÅ

ôï 7,5% êáé ç ÁËÖÁ ôï 5%. ÓõíïëéêÜ ôï 21% ôïõ ã.ä.

ÓÔÏÍ FTSE25 ôþñá ç ÅÔÅ äéáìïñöþíåé ôï 8,24% ôçò áîß-áò ôïõ, ç ÐÅÉÑÁÉÙÓ ôï 7,53% êáé ç Alpha Bank ôï 5,63%,

óôï óýíïëï äçë. ôï 21,4%.

Óôïí äå FTSE/×Á ç ÅÔÅ ôï 7,72%, ç ÁËÃÖÁ ôï 5,27%, çÐÅÉÑ ôï 7,06%, ç ÅÕÑÙÂ ôï 0,68% êáé ç ÁÔÔÉÊÇÓ ôï

0,59%. ÓõíïëéêÜ ôï 21,30% ðåñßðïõ.

Åíþ óôïí MIDCap ç ÅÕÑÙÂ óõììåôÝ÷åé ìå ôï 12,62% êáéç ÁÔÔ ìå ôï 11,05%...Çôïé óõíïëéêÜ ìå ôï 23,67%.

ÔÑÁÐÅÆÅÓ: Óýìöùíá ìå ôï ñåðïñôÜæ, ïé åëåãêôÝò ôçòBlackRock ïëïêëÞñùóáí ôïí Ýëåã÷ï ôùí äáíåßùí ðïõ Ý-

÷ïõí ÷ïñçãÞóåé óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ êáé ðëÝïí óôï "ìéêñï-óêüðéü" ôïõò âñßóêïíôáé ôá ÷áñôïöõëÜêéá ôçò Í.Á Åõñþ-ðçò...

• Ìå ôçí ó÷åôéêÞ äéáäéêáóßá íá ïëïêëçñþíåôáé ìÝ÷ñé ôï ôÝ-ëïò ôïõ Ïêôùâñßïõ. Ôï ôåëéêü ðüñéóìá íá áíáìÝíåôáé íáêáôáôåèåß óôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò ôçí ðñþôç åâäï-ìÜäá ôïõ Íïåìâñßïõ.

IÍ & OUT

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,26326/9 0,2627/9 0,24730/9 0,2321/10 0,2442/10 0,2573/10 0,2554/10 0,2637/10 0,2618/10 0,2789/10 0,27910/10 0,2811/10 0,26914/10 0,2715/10 0,26616/10 0,26417/10 0,26618/10 0,27221/10 0,284

Ä% áðü 31/12/2012: ..................-65,1%Êåö/ðïßçóç: ..........293,37 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,173 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............1,074 åõñþ

ATTICA BANK 0,284€€ á

4Ç ìüíç áðü ôéò ìéêñüôåñåò ôñÜðå-æåò ðïõ êáôÜöåñå íá áíáêåöá-

ëáéïðïéçèåß ðëÞñùò ìå ßäéá ìÝóá êáéíá ðáñáìåßíåé áõôüíïìç óôï åëëçíéêüôñáðåæéêü óýóôçìá, åã÷åßñçìá éäéáßôå-ñá äýóêïëï. ÅêôéìÜôáé üôé ôÝëç ôïõ2013 Þ ôï áñãüôåñï óôï á' ôñßìçíï ôïõ2014 ,ç Attica Bank èá Ý÷åé åðéóôñÝøåéóôçí êåñäïöïñßá.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ATTÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò:FTSEB, FTSEM, ÄÔÑ, FTSEA

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 2,1626/9 2,1627/9 2,1630/9 2,161/10 2,502/10 2,503/10 2,504/10 2,307/10 2,508/10 2,509/10 2,5010/10 2,5011/10 2,5014/10 2,5015/10 2,5416/10 2,8517/10 3,00018/10 3,00021/10 3,000

Ä% áðü 31/12/2012: ..................-53,2%Êåö/ðïßçóç: ........204,907 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............1,510 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............8,850 åõñþ

ÃÅÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ 3,000€€

4Ç Geniki Bank, èõãáôñéêÞ ôçòÐåéñáéþò, èá ðñï÷ùñÞóåé óå áý-

îçóç êåöáëáßïõ åíéó÷ýïíôáò ôá êå-öÜëáéÜ ôçò. ÌÝóù ôçò áìê èá åéóÝë-èïõí åðåíäõôÝò óôï ìåôï÷éêü ôçò êå-öÜëáéï, åîÝëéîç ðïõ èá ïäçãÞóåé óåäéåýñõíóç ôïõ free float. Ç ôñÜðåæáó÷åäéÜæåôáé íá ìåôåîåëé÷èåß óåinvestment banking.

Êáôçãïñßá: ×ÁÌÇËÇ ÄÉÁÓÐÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÃTÅÓõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: -

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,59926/9 0,627/9 0,56630/9 0,4951/10 0,5032/10 0,513/10 0,5154/10 0,527/10 0,5258/10 0,549/10 0,58110/10 0,59811/10 0,56614/10 0,58415/10 0,61416/10 0,60017/10 0,61718/10 0,61421/10 0,648

Ä% áðü 31/12/2012: ..................-89,9%Êåö/ðïßçóç: .......2.624,67 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,495 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ............13,500 åõñþ

EUROBANK 0,648 €€

4Ôï "óôïß÷çìá" ôçò éäéùôéêïðïßç-óÞò ôçò êáëåßôáé íá êåñäßóåé ôï

ðñïóå÷Ýò äéÜóôçìá ç ôñÜðåæá êáé Þ-äç ôï åíäéáöÝñïí ðïõ åêäçëþíïõíìåãÜëá hedge funds ôïõ åîùôåñéêïýãéá óõììåôï÷Þ ôïõò óôçí åðéêåßìåíçáýîçóç êåöáëáßïõ, åßíáé æùçñü.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: EYÑÙÂÅéäéêÞ ÄéáðñáãìÜôåõóç: ÓõìâÜóåéò ìå4 åôáéñåßåò ìå ëÞîç Ýùò êáé 27/9/2014Óõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: ÄÔÑ, FTSEM,FTSEA, FTSEB

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 0,5726/9 0,58827/9 0,57530/9 0,5681/10 0,572/10 0,5553/10 0,5814/10 0,597/10 0,6088/10 0,6489/10 0,6410/10 0,63811/10 0,63314/10 0,62215/10 0,63216/10 0,63917/10 0,64818/10 0,66221/10 0,700

Ä% áðü 31/12/2012: ...................36,3%Êåö/ðïßçóç: .......7.646,03 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,161 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............0,863 åõñþ

ÁLPHA BANK 0,700€€ á

4Alpha Bank, Ý÷ïíôáò áðïêôÞóåéóçìáíôéêÞ êåöáëáéáêÞ åðÜñêåéá

êáé åíäõíáìùìÝíç ìå ôçí åîáãïñÜôçò Emporiki Bank, åîáêïëïõèåß íáðñïóåëêýåé ôï åíäéáöÝñïí ôùí îÝíùíåðåíäõôþí.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÁËÖÁÅéäéêÞ ÄéáðñáãìÜôåõóç: ÓõìâÜóåéò ìå5 åôáéñåßåò ìå ëÞîç Ýùò êáé 2/9/2014Óõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: ÃÄ, FTSENTR,FTSECE, GT30TR, GT30TP, GT30R,GT30P, FTSEB, ÄÔÑ, FTSEA, ÓÁÃÄ, FTSE

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 1,2826/9 1,2927/9 1,2630/9 1,251/10 1,272/10 1,243/10 1,244/10 1,337/10 1,378/10 1,439/10 1,3910/10 1,511/10 1,4514/10 1,515/10 1,5416/10 1,5017/10 1,51018/10 1,59021/10 1,700

Ä% áðü 31/12/2012: ..................-42,6%Êåö/ðïßçóç: .......8.623,37 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............0,832 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ..............6,296 åõñþ

ÔÑÁÐÅÆÁ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1,700 €€

4Ç åðüìåíç ìÝñá ôïõ åëëçíéêïýôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò âñßóêåé

ôçí ÔñÜðåæá Ðåéñáéþò êåöáëáéáêÜ"èùñáêéóìÝíç" êáé åðé÷åéñçìáôéêÜ é-ó÷õñïðïéçìÝíç (ìÝóù ôçò åîáãïñÜòÝîé ôñáðåæþí), ìå áñêåôïýò îÝíïõò å-ðåíäõôÝò íá Ý÷ïõí åðåíäýóåé óôç ìå-ôï÷Þ ôçò.

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÐÅÉÑÅéäéêÞ ÄéáðñáãìÜôåõóç: ÓõìâÜóåéò ìå5 åôáéñåßåò ìå ëÞîç Ýùò êáé 15/9/2014Óõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: ÓÁÃÄ, ÃÄ, FTSEA,FTSENTR, FTSEB, FTSE, FTSECE, ÄÔÑ

á

Çì/íßá ÔéìÞ25/9 3,0126/9 3,0827/9 3,0030/9 3,001/10 3,012/10 3,013/10 3,114/10 3,287/10 3,578/10 3,959/10 3,6510/10 3,6611/10 3,5814/10 3,7215/10 3,9016/10 3,9517/10 3,9018/10 4,0721/10 4,40

Ä% áðü 31/12/2012: ..................-32,2%Êåö/ðïßçóç: .....10.545,86 åêáô. åõñþÊáôþôåñç 52 Åâä.: ............1,832 åõñþÁíþôåñç 52 Åâä.: ............12,684 åõñþ

4ÐåñáéôÝñù êåöáëáéáêÞ åíäõíÜ-ìùóç áíáìÝíåôáé ôï ðñïóå÷Ýò

äéÜóôçìá ãéá ôçí ÅèíéêÞ, ìå ðþëçóçèõãáôñéêþí êáé áíáäéÜñèñùóç ôùíâáëêáíéêþí äñáóôçñéïôÞôùí. ÅìöÜ-íéóå õøçëÞ êåñäïöïñßá óôï ðñþôïåîÜìçíï ôçò ôñÝ÷ïõóáò ÷ñÞóçò.

ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ 4,400 €€

Êáôçãïñßá: ÊÕÑÉÁ ÁÃÏÑÁÊùäéêüò Ìåôï÷Þò óôï ÏÁÓÇÓ: ÅÔÅÅéäéêÞ ÄéáðñáãìÜôåõóç: ÓõìâÜóåéò ìå5 åôáéñåßåò ìå ëÞîç Ýùò êáé 7/9/2014Óõììåôï÷Þ óå Äåßêôåò: FTSENTR, ÃÄ,FTSE, ÓÁÃÄ, FTSEA, FTSECE, FTSEB,GT30P, GT30R, GT30TP, GT30TR, ÄÔÑ

ÔÑÁÐÅÆEÓ

XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201320

-

á

á

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁÊÅÓ ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ

ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÉ-ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 21

2.200,00. H ðáñïýóá ãßíåôáéóýìöùíá ìå ôï Í.3556/2007(Üñèñï 3, (éóô), (ââ), êáé Üñ-èñï 21) êáé óå óõíäõáóìü ìåôï Üñèñï 11 ôçò áðüöáóçò1/434/3.7.2007 ôçò Åðéôñï-ðÞò ÊåöáëáéáãïñÜò.

F.G. EUROPE Á.Å.Ç Äéïßêçóç ôçò F.G. EUROPEA.E áíáêïéíþíåé ôçí ïëïêëÞ-ñùóç ôçò óõã÷þíåõóçò ìå á-ðïññüöçóç ôùí êáôÜ 100%èõãáôñéêþí ôçò åôáéñåéþíÖÅÉÄÁÊÇÓ SERVICE A.E. êáéÖÅÉÄÁÊÇÓ LOGISTICS A.E. Çóõã÷þíåõóç åãêñßèçêå ìåôçí õð' áñéèìüí Ê2-5977/10-10-2013 Áðüöáóç ôïõ Õöõ-ðïõñãïý ÁíÜðôõîçò êáé Á-íôáãùíéóôéêüôçôáò óýìöù-íá ìå ôéò áðü 28-12-2012,

20-05-2013 êáé 17-09-2013áðïöÜóåéò ôïõ ÄéïéêçôéêïýÓõìâïõëßïõ ôçò áðïññïöþ-óáò, êáé ôéò áðü 28-12-2012,20-05-2013 êáé 17-09-2013áðïöÜóåéò ôùí ÄéïéêçôéêþíÓõìâïõëßùí ôùí áðïññï-öïýìåíùí åôáéñåéþí, ôéò äéá-ôÜîåéò ôùí Üñèñùí 69-78ôïõ Ê.Í. 2190/1920, ôéò äéá-ôÜîåéò ôùí Üñèñùí 1-5 ôïõÍ. 2166/1993, êáé ôçí õð' á-

ñéèìüí 18725/18-09-2013ðñÜîç ôçò ÓõìâïëáéïãñÜ-öïõ Áèçíþí Ìáñßáò Ðáí.ÔóáããÜñç. Ç áíùôÝñù åãêñé-ôéêÞ áðüöáóç êáôá÷ùñÞèç-êå óôï Ãåíéêü Åìðïñéêü Ìç-ôñþï (Ã.Å.Ì.Ç.) ôçò ÃåíéêÞòÄéåýèõíóçò Åóùôåñéêïý Å-ìðïñßïõ ôïõ Õðïõñãåßïõ Á-íÜðôõîçò êáé Áíôáãùíéóôé-êüôçôáò ôçí 11-10-2013 ìåÊùäéêü Áñéèìü Êáôá÷þñç-

óçò 107043 óýìöùíá ìå ôçíõð' áñéèìüí Ê2-6195/11-10-2013 áíáêïßíùóç, ç ïðïßáäéáâéâÜóèçêå óôï Åèíéêü Ôõ-ðïãñáöåßï, ðñïò äçìïóßåõ-óç óôï Ö.Å.Ê. ÌåôÜ êáé ôçí ï-

ëïêëÞñùóç ôçò óõã÷þíåõ-óçò, ãéá ôéò óõíáëëáãÝò ìå ôïêïéíü, åîáêïëïõèïýí íá éó÷ý-ïõí ôá ôçëÝöùíá åðéêïéíùíß-áò ôùí ðñþçí èõãáôñéêþí å-ôáéñåéþí.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÕÃÅÉÁÓ & ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÁËËÇËÅÃÃÕÇÓ ÍÝá Éùíßá : 18/10/20131ç ÕÃÅÉÏÍÏÌÉÊÇ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÁÔÔÉÊÇÓ Áñéèì. Ðñùô: 18638ÊÙÍÓÔÁÍÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ Í. ÉÙÍÉÁÓÊÙÍÓÔÁÍÔÏÐÏÕËÅÉÏ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ

ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: ÁÃÉÁÓ ÏËÃÁÓ 3-5 Í.ÉÙÍÉÁ 142 33ÔÌÇÌÁ: ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏÕÃÑÁÖÅÉÏ: ÐÑÏÌÇÈÅÉÙÍÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ: Ê. Ó×ÉÆÁÓÔÇËÅÖÙÍÏ: 2102057951FAX: 213-2057038

ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ

Áíáêïéíþíïõìå üôé, ôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï Êùíóôáíôéíïðïýëåéï - Ðáôçóßùí äéå-íåñãåß ðñü÷åéñï ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü, ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ìç ìáãåéñåìÝíùíæõìáñéêþí, ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ìå áñéèìü äéáêÞñõîçò Ð 34/13Ðñïûðïëïãéóìüò: 9.000,00 åõñþÊñéôÞñéï êáôáêýñùóçò : ×áìçëüôåñç ôéìÞÇìåñïìçíßá ëÞîçò õðïâïëÞò ðñïóöïñþí: Óôéò 04-11-2013 çìÝñá ÄåõôÝñá êáéþñá 14.30.Çìåñïìçíßá äéåíÝñãåéáò äéáãùíéóìïý: Óôéò 05-11-2013 çìÝñá Ôñßôç êáé þñá10.00 óôï áìöéèÝáôñï ôïõ Íïóïêïìåßïõ.Çìåñïìçíßá äçìïóßåõóçò ôçò Ä/îçò óôïí Åëëçíéêü Ôýðï 19-10-2013Ãéá ëåðôïìåñÞ äéáêÞñõîç êáé ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò èá ðñÝðåé ïé åíäéáöå-ñüìåíïé íá áðåõèýíïíôáé óôï Ãñáöåßï Ðñïìçèåéþí ôïõ Íïóïêïìåßïõ êáôÜ ôéòþñåò 09.00-13.00 ôçë. 2132057951 Þ ìÝóù ôïõ äéáäéêôõáêïý ôüðïõ"et.diavgeia.gov.gr" (ÁÄÁ: ÂËË0469077-5Ó4)

ÍÝá Éùíßá, 18/10/2013Ç ÄÉÏÉÊÇÔÇÓ

ÏËÃÁ ÌÐÁËÁÏÕÑÁ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÁÍÁÊÏÉÍÏÐÏÉÇÓÇ ÓÔÏ ÓÙÓÔÏÔå÷íïëïãéêü Åêðáéäåõôéêü ºäñõìá (Ô.Å.É.) ËÜñéóá 3/10/2013Èåóóáëßáò Áñ. ðñùô.: 5724

ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕÔÌÇÌÁ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏÕ

ÐÅÑÉËÇØÇ ÐÑÏÊÇÑÕÎÇÓ ÈÅÓÇÓÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÕ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏÕ

Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ôå÷íïëïãéêïý Åêðáéäåõôéêïý éäñýìáôïò Èåóóáëßáò ðñïêç-ñýóóåé ôéò ðáñáêÜôù èÝóåéò åêðáéäåõôéêïý ðñïóùðéêïý:

Ó×ÏËÇ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÙÍ ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÐÑÏÍÏÉÁÓÔÌÇÌÁ ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ

• Ìéáò (1) ÈÝóçò âáèìßäáò Åðßêïõñïõ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåß-ìåíï "ÍïóçëåõôéêÞ - ÊïéíùíéêÞ Øõ÷éáôñéêÞ".

• Ìéáò (1) ÈÝóçò âáèìßäáò Åðßêïõñïõ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåß-ìåíï "ÍïóçëåõôéêÞ - Äçìüóéá Õãåßá ìå Ýìöáóç óôçí Åðéäçìéïëïãßá".

Ïé áéôÞóåéò ôùí õðïøçößùí, ìå üëá ôá áíáãêáßá äéêáéïëïãçôéêÜ, õðïâÜëëïíôáéóôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò, ìÝóá óå áðïêëåéóôéêÞ ðñïèåóìßá ôñéÜíôá (30)çìåñþí áðü ôçí åðïìÝíç ôçò çìåñïìçíßáò ôçò ôåëåõôáßáò äçìïóßåõóçò óôïí ç-ìåñÞóéï ôýðï, äçë. áðü 23/10/2013 Ýùò êáé 21/11/2013.

Ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðñÝðåé íá öÝñïõí áñßèìçóç, íá åßíáé ôïðïèåôç-ìÝíá ìÝóá óå åéäéêü öÜêåëï êáé íá óõíïäåýïíôáé áðü ðëÞñåò âéïãñáöéêü óç-ìåßùìá, óõíïðôéêÞ áíÜëõóç ôïõ åðéóôçìïíéêïý ôïõò Ýñãïõ, êáèþò êáé ðßíáêáôùí õðïâáëëüìåíùí äéêáéïëïãçôéêþí.Ï öÜêåëïò èá ðåñéëáìâÜíåé êáé ôï çëåêôñïíéêü ìÝóï áðïèÞêåõóçò ôùí äéêáéï-ëïãçôéêþí ðïõ õðïâÜëëïíôáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ.Ç áíáëõôéêÞ ðñïêÞñõîç èá áíáñôçèåß óôïí ðßíáêá áíáêïéíþóåùí ôïõ ÔÅÉ,êáèþò êáé óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÔÅÉ Èåóóáëßáò (www.teilar.gr).

Ðëçñïöïñßåò: ÔÌÇÌÁ ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ, ôçë. 2410684252

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Ô.Å.É. ÈÅÓÓÁËÉÁÓÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÃÏÕËÁÓ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÔå÷íïëïãéêü Åêðáéäåõôéêü ºäñõìá (Ô.Å.É.) ËÜñéóá 7/10/2013Èåóóáëßáò Áñ. ðñùô.: 6084

ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕÔÌÇÌÁ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏÕ

ÐÅÑÉËÇØÇ ÐÑÏÊÇÑÕÎÇÓ ÈÅÓÅÙÍÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÕ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏÕ

Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ôå÷íïëïãéêïý Åêðáéäåõôéêïý éäñýìáôïò Èåóóáëßáò, ðñïêç-ñýóóåé ôéò ðáñáêÜôù èÝóåéò åêðáéäåõôéêïý ðñïóùðéêïý:

Ó×ÏËÇ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÙÍ ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÐÑÏÍÏÉÁÓÔÌÇÌÁ ÉÁÔÑÉÊÙÍ ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÙÍ Â' ÔÏÌÅÁÓ ÌÁÈÇÌÁÔÙÍ

• Ìéáò (1) èÝóçò âáèìßäáò ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï "Âéï÷ç-ìåßá - ÊëéíéêÞ ×çìåßá"

Ó×ÏËÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓÔÌÇÌÁ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

• Ìéáò (1) èÝóçò âáèìßäáò ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï "ÓõóôÞ-ìáôá Åðé÷åéñçìáôéêþí Äéáäéêáóéþí êáé Ëåéôïõñãéþí"

• Ìéáò (1) èÝóçò âáèìßäáò ÁíáðëçñùôÞ ÊáèçãçôÞ ìå ãíùóôéêü áíôéêåß-ìåíï "Áñ÷Ýò ÏéêïíïìéêÞò"

Ïé áéôÞóåéò ôùí õðïøçößùí, ìå üëá ôá áíáãêáßá äéêáéïëïãçôéêÜ, õðïâÜëëïíôáéóôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò, ìÝóá óå áðïêëåéóôéêÞ ðñïèåóìßá ôñéÜíôá (30)çìåñþí áðü ôçí åðïìÝíç ôçò çìåñïìçíßáò ôçò ôåëåõôáßáò äçìïóßåõóçò óôïí ç-ìåñÞóéï ôýðï, äçë. áðü 23/10/2013 Ýùò êáé 21/11/2013.

Ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðñÝðåé íá öÝñïõí áñßèìçóç, íá åßíáé ôïðïèåôç-ìÝíá ìÝóá óå åéäéêü öÜêåëï êáé íá óõíïäåýïíôáé áðü ðëÞñåò âéïãñáöéêü óç-ìåßùìá, óõíïðôéêÞ áíÜëõóç ôïõ åðéóôçìïíéêïý ôïõò Ýñãïõ, êáèþò êáé ðßíáêáôùí õðïâáëëüìåíùí äéêáéïëïãçôéêþí.Ï öÜêåëïò èá ðåñéëáìâÜíåé êáé ôï çëåêôñïíéêü ìÝóï áðïèÞêåõóçò ôùí äéêáéï-ëïãçôéêþí ðïõ õðïâÜëëïíôáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ.Ç áíáëõôéêÞ ðñïêÞñõîç èá áíáñôçèåß óôïí ðßíáêá áíáêïéíþóåùí ôïõ ÔÅÉ,êáèþò êáé óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÔÅÉ Èåóóáëßáò (www.teilar.gr).

Ðëçñïöïñßåò: ÔÌÇÌÁ ÉÁÔÑÉÊÙÍ ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÙÍ, ôçë. 2410684252ÔÌÇÌÁ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ, ôçë. 2410684235

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Ô.Å.É. ÈÅÓÓÁËÉÁÓÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÃÏÕËÁÓ

ÌÉÍÙÉÊÅÓ ÃÑÁÌÌÅÓ A.N.E.Ïé ÌéíùéêÝò ÃñáììÝò Á.Í.Å.áíáêïéíþíïõí üôé ç åôáéñåßá(GRIMALDI COMPAGNIA DINAVIGAZIONE Spa) óõíäåü-ìåíï íïìéêü ðñüóùðï ìå ôïÐñüåäñï ôïõ ÄéïéêçôéêïýÓõìâïõëßïõ ôçò ÅôáéñåßáòEmanuele G. Grimaldi (õðü-÷ñåï ðñüóùðï ìå âÜóç ôïÜñèñï 13 ôïõ Í.3340/2005),ðñïÝâç óôéò 15/10/2013 óåáãïñÜ 300 êïéíþí ïíïìáóôé-êþí ìåôï÷þí ôùí ÌéíùéêþíÃñáììþí óõíïëéêÞò Üîéáò åõ-ñþ 600,00 êáé óôéò16/10/2013 óå áãïñÜ 1.100êïéíþí ïíïìáóôéêþí ìåôï-÷þí ôùí Ìéíùéêþí ÃñáììþíóõíïëéêÞò Üîéáò åõñþ

ÔÅÑÍÁ ÅÍÅÑÃÅÉÁÊÇÁ.Â.Å.Ô.Å.Ç åôáéñåßá "ÔÅÑÍÁ ÅÍÅÑÃÅÉÁ-ÊÇ ÁÂÅÔÅ" (óôï åîÞò ç "Åôáé-ñåßá") åíçìåñþíåé ôï åðåíäõ-ôéêü êïéíü üôé ç ¸êôáêôç Ãåíé-êÞ ÓõíÝëåõóç ôùí Ìåôü÷ùíôçò Åôáéñåßáò, ðïõ ðñáãìá-ôïðïéÞèçêå óôéò 25 Éïõëßïõ2013, áðïöÜóéóå ôçí áíá-äéÜñèñùóç ôïõ ìåôï÷éêïý ôçòêåöáëáßïõ, óå äýï äéáäï÷éêÜóôÜäéá, ùò åîÞò: 1) Ìåßùóçôïõ ìåôï÷éêïý ôçò êåöáëáßïõêáôÜ ôï ðïóü ôïõ åíüò åêá-ôïììõñßïõ äéáêïóßùí åîÞíôáäýï ÷éëéÜäùí åðôáêïóßùí åß-êïóé åíüò åõñþ (1.262.721) ìåôçí áêýñùóç ôåóóÜñùí åêá-ôïììõñßùí äéáêïóßùí åííÝá÷éëéÜäùí åâäïìÞíôá


XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201322 ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÉ-ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ

(4.209.070) éäßùí ìåôï÷þí, ï-íïìáóôéêÞò áîßáò ôñéÜíôá ëå-ðôþí (0,30) ç êÜèå ìßá, ìå á-íôßóôïé÷ç ôñïðïðïßçóç ôçòðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 5 ôïõ Êá-ôáóôáôéêïý ôçò Åôáéñåßáò. Á-ðü ôï óýíïëï ôùí õðü áêý-ñùóç 4.209.070 ìåôï÷þí,3.280.000 ìåôï÷Ýò áðïêôÞèç-êáí ôçí 5/4/2013, áðü ôçíóõíäåäåìÝíç åôáéñåßá ÃÅÊÔÅÑÍÁ Á.Å., ìå óêïðü ôçí áêý-ñùóÞ ôïõò êáé ôçí ìåßùóç ôïõÌåôï÷éêïý Êåöáëáßïõ, óå ìå-ñéêÞ åêôÝëåóç ôçò áðü9/10/2012 áðüöáóçò ôçò ¸-êôáêôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçòôùí Ìåôü÷ùí êáé ïé õðïëåé-ðüìåíåò 929.070 áðïêôÞèç-êáí êáôÜ ôï äéÜóôçìá áðü27/1/2012 ìÝ÷ñé 24/9/2012 óååêôÝëåóç ôùí áðü 12/5/2010êáé 24/5/2012 áðïöÜóåùíôùí Ãåíéêþí Óõíåëåýóåùí êáé

ôùí áðü 22/6/2010 êáé25/5/2012 áðïöÜóåùí ôïõÄéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçòÅôáéñåßáò. Óõíåðåßá ôçò áíù-ôÝñù ìåßùóçò, ôï ìåôï÷éêü êå-öÜëáéï ôçò Åôáéñåßáò áíÝñ÷å-ôáé óå ôñéÜíôá Ýíá åêáôïììý-ñéá ðåíôáêüóéåò ôñéÜíôáôñåéò ÷éëéÜäåò åõñþ(31.533.000) äéáéñïýìåíï óååêáôüí ðÝíôå åêáôïììýñéá å-êáôüí äÝêá ÷éëéÜäåò(105.110.000) êïéíÝò ìå øÞöïïíïìáóôéêÝò ìåôï÷Ýò, ïíïìá-óôéêÞò áîßáò ôñéÜíôá ëåðôþíôïõ åõñþ (0,30) ç êáèåìßá. 2)Áýîçóç ôïõ ìåôï÷éêïý êåöá-ëáßïõ ôçò Åôáéñåßáò, êáôÜ ôïðïóü ôïõ åíüò åêáôïììõñßïõäéáêïóßùí åîÞíôá ìéáò ÷éëéÜ-äùí ôñéáêïóßùí åßêïóé åõñþ(1.261.320), ìå êåöáëáéïðïß-çóç ìÝñïõò ôïõ åéäéêïý áðï-èåìáôéêïý áðü ôçí Ýêäïóç ìå-ôï÷þí õðÝñ ôï Üñôéï, ìå ôçíÝêäïóç ôåóóÜñùí åêáôïììõ-ñßùí äéáêïóßùí ôåóóÜñùí ÷é-ëéÜäùí ôåôñáêïóßùí(4.204.400) íÝùí êïéíþí ìåøÞöï ïíïìáóôéêþí ìåôï÷þíïíïìáóôéêÞò áîßáò ôñéÜíôá

ëåðôþí ôïõ åõñþ (0,30) ç êá-èåìßá ïé ïðïßåò èá äéáíåìç-èïýí äùñåÜí óôïõò Ìåôü-÷ïõò ôçò Åôáéñåßáò ìå áíáëï-ãßá 1 íÝá ìåôï÷Þ ðñïò 25 ðá-ëáéÝò. Êáôüðéí ôçò áýîçóçòáõôÞò ôï ìåôï÷éêü êåöÜëáéïôçò Åôáéñåßáò áíÝñ÷åôáé óåôñéÜíôá äýï åêáôïììýñéá å-ðôáêüóéåò åíåíÞíôá ôÝóóåñéò÷éëéÜäåò ôñéáêüóéá åßêïóé åõ-ñþ (32.794.320) äéáéñïýìåíïóå åêáôüí åííÝá åêáôïììýñéáôñéáêüóéåò äÝêá ôÝóóåñéò ÷é-ëéÜäåò ôåôñáêüóéåò(109.314.400) êïéíÝò ìå øÞöïïíïìáóôéêÝò ìåôï÷Ýò, ïíïìá-óôéêÞò áîßáò ôñéÜíôá ëåðôþíôïõ åõñþ (0,30) ç êáèåìßá.Ôçí 14ç Ïêôùâñßïõ 2013 êá-ôá÷ùñÞèçêå óôï Ìçôñþï Á-íùíýìùí Åôáéñéþí ç õð' áñéè-ì. Ê2-5570 áðüöáóç ôïõ Õð.ÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíéóôé-êüôçôáò ìå ôçí ïðïßá åãêñß-èçêå ç ôñïðïðïßçóç ôçò ðáñ.1 ôïõ Üñèñïõ 5 ôïõ Êáôáóôá-ôéêïý ôçò Åôáéñåßáò óõíåðåßáôçò ùò Üíù ìåßùóçò êáé ôçòåí óõíå÷åßá áýîçóçò ôïõ ìå-ôï÷éêïý ôçò êåöáëáßïõ. Ç Å-ðéôñïðÞ Åéóáãùãþí & Åôáéñé-êþí ÐñÜîåùí ôïõ ×.Á. óôçóõíåäñßáóÞ ôçò, ôçò 18çò Ï-êôùâñßïõ 2013 åíçìåñþèçêåãéá ôçí åí ëüãù ìåßùóç ôïõìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ ëüãù á-êýñùóçò éäßùí ìåôï÷þí êáé å-íÝêñéíå ôçí åéóáãùãÞ ðñïòäéáðñáãìÜôåõóç ôùí ùò ÜíùíÝùí äùñåÜí ìåôï÷þí. Êáôü-ðéí ôùí áíùôÝñù, ìå áðüöá-óç ôçò Åôáéñåßáò ïñßæïíôáé ôáåîÞò: 1) Áðü ôçí ÐÝìðôç 24Ïêôùâñßïõ 2014 ðáýåé ç äéá-ðñáãìÜôåõóç óôï ×.Á. ôùíôåóóÜñùí åêáôïììõñßùí äéá-

êïóßùí åííÝá ÷éëéÜäùí åâäï-ìÞíôá (4.209.070) êïéíþí ïíï-ìáóôéêþí ìåôï÷þí ïé ïðïßåòáêõñþíïíôáé. 2) ÇìåñïìçíßááðïêïðÞò ôïõ äéêáéþìáôïòóõììåôï÷Þò óôçí áýîçóç ôïõìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ ìå äéá-íïìÞ äùñåÜí ìåôï÷þí ïñßæå-ôáé ç ÐÝìðôç 24 Ïêôùâñßïõ2013. Áðü ôçí ßäéá çìåñïìçíß-á, ïé ìåôï÷Ýò ôçò Åôáéñåßáò èáåßíáé äéáðñáãìáôåýóéìåò óôï×.Á. ÷ùñßò ôï äéêáßùìá óõì-ìåôï÷Þò óôçí åí ëüãù áýîç-óç êáé ç ôéìÞ åêêßíçóçò ôùíìåôï÷þí ôçò Åôáéñåßáò óôï×.Á. èá äéáìïñöùèåß óýìöù-íá ìå ôïí Êáíïíéóìü ôïõ ×ñç-ìáôéóôçñßïõ Áèçíþí óå óõí-äõáóìü ìå ôçí õð' áñéèì. 26áðüöáóç ôïõ Ä.Ó. ôïõ ×.Á, ü-ðùò éó÷ýåé, Äéêáéïý÷ïé åßíáéïé ìÝôï÷ïé ðïõ èá åßíáé åããå-ãñáììÝíïé óôá áñ÷åßá ôïõÓ.Á.Ô. ôçí Ôñßôç 29 Ïêôùâñß-ïõ 2013 (çìåñïìçíßá ðñïó-äéïñéóìïý ôùí äéêáéïý÷ùí -record date). Çìåñïìçíßá Ý-íáñîçò ôçò äéáðñáãìÜôåõ-óçò ôùí 4.204.400 íÝùí äù-ñåÜí ïíïìáóôéêþí ìåôï÷þíóôï ×ñçìáôéóôÞñéï Áèçíþíïñßæåôáé ç ÐáñáóêåõÞ 1 Íï-åìâñßïõ 2013. ÊáôÜ ôçí ùò Ü-íù çìåñïìçíßá Ýíáñîçò äéá-ðñáãìÜôåõóçò ïé íÝåò ìåôï-÷Ýò èá ðéóôùèïýí óôéò ìåñß-äåò ôùí äéêáéïý÷ùí, ùò áõôïßÝ÷ïõí êáôÜ ôá áíùôÝñùðñïóäéïñéóôåß, ïé ïðïßåò ôç-ñïýíôáé óôï Óýóôçìá ÁûëùíÔßôëùí (Ó.Á.Ô.). Ïé åðåíäõôÝòðïõ åíäéáöÝñïíôáé ãéá ðå-ñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåòìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáéêáôÜ ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáéþñåò óôï ÔìÞìá ÅîõðçñÝôç-

óçò Ìåôü÷ùí ôçò Åôáéñåßáòôçë. 210 6968429, ê. ÌáßñçÈåïôïêÜôïõ.

ÅËÔÑÁÊ Á.Å.Ç åôáéñåßá ÅËÔÑÁÊ Á.Å. ãíù-óôïðïéåß óôï åðåíäõôéêü êïé-íü êáé ôïõò ìåôü÷ïõò ôçò, üôéóýìöùíá ìå ôï Üñèñï 16ôïõ Ê.Í. 2190/1920, üðùò é-ó÷ýåé êáé óýìöùíá ìå ôçí á-ðü 12.06.2013 áðüöáóç ôçòÔáêôéêÞò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçòôùí Ìåôü÷ùí ôçò, óôéò18.10.2013 ðñïÝâç óå áãïñÜ60 ìåôï÷þí ìå ìÝóç ôéìÞêôÞóçò 1,51 åõñþ áíÜ ìåôï-÷Þ, ìÝóù ôçò ×ñçìáôéóôçñéá-êÞò Åôáéñåßáò ALPHAFINANCE ÁÍÙÍÕÌÇ ×ÑÇ-ÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁÐÁÑÏ×ÇÓ ÅÐÅÍÄÕÔÉÊÙÍ Õ-ÐÇÑÅÓÉÙÍ.

ÃÑ. ÓÁÑÁÍÔÇÓ Á.Â.Å.Å.Óå åöáñìïãÞ ôïõ Üñèñïõ 4ðáñ. 4 ôïõ õð' áñéè-ì.2273/2003 Êáíïíéóìïý ôçòÅðéôñïðÞò ôùí ÅõñùðáúêþíÊïéíïôÞôùí, ç åôáéñåßá ÃÑ.ÓÁÑÁÍÔÇÓ Á.Â.Å.Å. áíáêïé-íþíåé üôé óýìöùíá ìå ôï Üñ-èñï 16 ôïõ Ê.Í. 2190/1920êáé âÜóåé ôùí ó÷åôéêþí áðï-öÜóåùí ôçò ÔáêôéêÞò ÃåíéêÞòÓõíÝëåõóçò ôçò 21/06/2012êáé ôçò Á' ÅðáíáëçðôéêÞò ¸-êôáêôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçòôçò 09/10/2012, ðñïÝâç êáôÜôçí äéÜñêåéá ôçò óõíåäñßáóçòôçò 18/10/2013 ìÝóù ôçò "Å-ÐÅÍÄÕÔÉÊÇÓ ÔÑÁÐÅÆÁÓ ÅË-ËÁÄÏÓ Á.Å.", óå áãïñÜ 740 é-äßùí ìåôï÷þí ìå ôéìÞ êôÞóçò5,66 åõñþ áíÜ ìåôï÷Þ êáé óõ-íïëéêÞ áîßá óõíáëëáãÞò4.187 åõñþ.



ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓÁíáêïéíþíïõìå üôé, ôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï Êùíóôáíôéíïðïýëåéï - Ðáôçóßùí äéå-íåñãåß ðñü÷åéñï ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü, ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ôïõ åßäïõò éáôñéêüâáìâÜêé, ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ìå áñéèìü äéáêÞñõîçò Ð 32/13Ðñïûðïëïãéóìüò: 7.500,00 åõñþÊñéôÞñéï êáôáêýñùóçò : ×áìçëüôåñç ôéìÞÇìåñïìçíßá ëÞîçò õðïâïëÞò ðñïóöïñþí: Óôéò 31-10-2013 çìÝñá ÐÝìðôç êáéþñá 14.30.Çìåñïìçíßá äéåíÝñãåéáò äéáãùíéóìïý: Óôéò 01-11-2013 çìÝñá ÐáñáóêåõÞ êáéþñá 10.00 óôï áìöéèÝáôñï ôïõ Íïóïêïìåßïõ.Çìåñïìçíßá äçìïóßåõóçò ôçò Ä/îçò óôïí Åëëçíéêü Ôýðï 19-10-2013Ãéá ëåðôïìåñÞ äéáêÞñõîç êáé ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò èá ðñÝðåé ïé åíäéáöå-ñüìåíïé íá áðåõèýíïíôáé óôï Ãñáöåßï Ðñïìçèåéþí ôïõ Íïóïêïìåßïõ êáôÜ ôéòþñåò 09.00-13.00 ôçë. 2132057951 Þ ìÝóù ôïõ äéáäéêôõáêïý ôüðïõ"et.diavgeia.gov.gr" (ÁÄÁ: ÂËË0469077-50Ô)





ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓÁíáêïéíþíïõìå üôé, ôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï Êùíóôáíôéíïðïýëåéï - Ðáôçóßùí äéå-íåñãåß ðñü÷åéñï ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü, ãéá ôçí ðñïìÞèåéá áðïññõðáíôéêþí,ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ìå áñéèìü äéáêÞñõîçò Ð 35/13Ðñïûðïëïãéóìüò: 12.000,00 åõñþÊñéôÞñéï êáôáêýñùóçò : ×áìçëüôåñç ôéìÞÇìåñïìçíßá ëÞîçò õðïâïëÞò ðñïóöïñþí: Óôéò 06-11-2013 çìÝñá ÔåôÜñôç êáéþñá 14.30.Çìåñïìçíßá äéåíÝñãåéáò äéáãùíéóìïý: Óôéò 07-11-2013 çìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá10.00 óôï áìöéèÝáôñï ôïõ Íïóïêïìåßïõ.Çìåñïìçíßá äçìïóßåõóçò ôçò Ä/îçò óôïí Åëëçíéêü Ôýðï 22-10-2013Ãéá ëåðôïìåñÞ äéáêÞñõîç êáé ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò èá ðñÝðåé ïé åíäéáöå-ñüìåíïé íá áðåõèýíïíôáé óôï Ãñáöåßï Ðñïìçèåéþí ôïõ Íïóïêïìåßïõ êáôÜ ôéòþñåò 09.00-13.00 ôçë. 2132057951 Þ ìÝóù ôïõ äéáäéêôõáêïý ôüðïõ"et.diavgeia.gov.gr" (ÁÄÁ: ÂËË0469077-5ÔÑ)



XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 OKTÙÂÑÉÏÕ 2013 23ÌÅÔÏ×ÅÓ Ãåùñãßïõ ÓïõñÞ 3, 105 57 ÁÈÇÍÁ

ÔÇË: 210 3671800, FAX: 210 3671830http://www.merit.gre-mail: [email protected]

Êåöáëáé- Áñéèìüò ÌÝñéóìá ÌåñéóìáôéêÞ P/Å ÅëÜ÷éóôç ÌÝãéóôç %Ä ÔéìÞò ¼ãêïò Áîßá Ìåó. Çìåñ. 52 ÅâäïìÜäùí % Ä áðüïðïßçóç ìåôï÷þí 2011 Áðüäïóç ôñÝ÷ùí Êëåßóéìï %Ä ÔéìÞ ÔéìÞ ìåôï÷Þò áðü Óõíáë. Óõíáëëáãþí ¼ãêïò

Êáôþôáôç ÁíþôåñçÊÌÏ

(åêáô. €€) (÷éë. ôåìÜ÷éá) 2012 ÇìÝñáò ÇìÝñáò 31/12/2012 20 çìåñþí 20 çìåñþíÌ Å Ô Ï × Å Ó

Ê Õ Ñ É Á Á Ã Ï Ñ Á

377,80 71.417 … … 8,49 ÁÅÑÏÐÏÑÉÁ ÁÉÃÁÉÏÕ(ÊÏ) 5,290 2,92% 5,060 5,300 164,5% 23.150 121.062 34.312 1,500 5,300 14,32%

2,11 13.000 … … ÁÊÑÉÔÁÓ (ÊÏ) 0,162 9,46% 0,148 0,162 -45,1% 90 14 101 0,134 0,520 -17,05%

12,50 25.000 … … 15,71 ÁËÊÏ ÅËËÁÓ (ÊÏ) 0,500 4,60% 0,463 0,500 -5,3% 68.587 33.228 22.553 0,159 0,661 29,72%

11,84 22.016 … … ÁËÏÕÌÕË ÌÕËÙÍÁÓ (ÊÏ) 0,538 0,75% 0,525 0,539 -20,6% 14.258 7.623 7.308 0,240 0,740 -0,13%

8,69 418 … … ÁÍÄÑÏÌÅÄÁ ÁÅÅ× (ÊÏ) 20,800 0,24% 20,500 20,800 5,2% 148 3.041 818 13,200 25,410 6,17%

4,68 18.810 … … ÂÁÑÂÅÑÇÓ Í. - MODA BAGNO (ÊÏ) 0,249 -0,40% 0,249 0,259 -31,4% 10.000 2.540 1.178 0,234 0,519 -8,94%

3,82 20.122 … … ÂÁËÊÁÍ ÁÊÉÍÇÔÁ (ÊÏ) 0,190 0,00% 0,190 0,190 -44,9% 0 0 0 0,162 0,438 0,00%

16,48 23.987 … … ÂÉÏÊÁÑÐÅÔ (ÊÏ) 0,687 5,86% 0,590 0,713 31,1% 13.574 8.817 55.936 0,285 0,845 11,98%

1.156,95 199.474 … … ÂÉÏ×ÁËÊÏ (ÊÁ) 5,800 4,69% 5,540 5,800 48,0% 237.342 1.349.302 158.609 2,900 5,850 14,69%

4,47 4.969 … … ÂÉÓ (ÊÏ) 0,900 -1,21% 0,900 0,900 28,6% 3.098 2.788 155 0,490 1,010 9,92%

6,10 6.325 0,160 16,58% ÂÏÃÉÁÔÆÏÃËÏÕ SYSTEMS (ÊÏ) 0,965 8,43% 0,870 0,965 7,2% 983 860 264 0,781 1,210 3,85%

2,55 77.376 … … Ã.Å. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ (ÊÏ) 0,033 -8,33% 0,033 0,034 -56,0% 35.810 1.184 5.701 0,028 0,118 -2,65%

4,21 14.076 … … ÃÁËÁÎÉÄÉ (ÊÏ) 0,299 4,55% 0,258 0,299 -39,7% 7.741 2.212 5.769 0,221 0,638 1,68%

253,35 85.883 0,00% ÃÅÊÔÅÑÍÁ (ÊÏ) 2,950 4,61% 2,800 2,950 47,5% 418.459 1.215.285 275.888 1,230 2,950 16,19%

8,90 24.060 … … ÃÅÍÉÊÇ ÅÌÐÏÑÉÏÕ (ÊÁ) 0,370 -3,90% 0,370 0,390 -8,0% 7.110 2.717 5.707 0,251 0,545 0,16%

54,00 15.000 … … ÄÁÉÏÓ ÐËÁÓÔÉÊÁ (ÊÏ) 3,600 0,00% 3,600 3,600 -25,3% 0 0 13 3,340 5,500 -1,15%

2.384,96 232.000 0,00% 17,13 ÄÅÇ (ÊÏ) 10,280 2,80% 10,000 10,280 74,5% 441.793 4.495.505 513.475 3,890 10,280 14,10%

14,10 34.720 … … ÄÑÏÌÅÁÓ (ÊÏ) 0,406 -4,02% 0,400 0,420 43,0% 42.950 17.491 17.416 0,129 0,634 4,84%

3,83 13.673 … … ÅÂÑÏÖÁÑÌÁ (ÊÏ) 0,280 -6,98% 0,280 0,299 -22,2% 200 58 136 0,209 0,539 -7,25%

10.545,86 2.396.786 … … 7,26 ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (KO) 4,400 8,11% 4,150 4,400 -32,2% 8.844.733 38.031.040 3.336.888 1,832 12,684 28,45%

6,23 11.250 … … 3,46 ÅÊÔÅÑ (ÊÏ) 0,554 1,09% 0,532 0,560 0,9% 29.685 16.402 17.153 0,400 0,700 5,43%

40,42 36.749 … … ÅË. ÂÉÏÌ. ÆÁ×ÁÑÇÓ (ÊÁ) 1,100 1,85% 1,090 1,170 -19,1% 67.814 76.144 23.710 0,754 1,740 11,65%

13,84 18.648 … … ÅËÁÓÔÑÏÍ (ÊÏ) 0,742 2,91% 0,711 0,745 -10,9% 32.901 24.045 6.734 0,442 0,969 6,63%

249,44 124.101 … … 33,17 ÅËÂÁË (ÊÁ) 2,010 3,08% 1,950 2,020 6,9% 37.501 74.948 35.932 1,080 2,380 2,76%

7,66 13.230 0,020 3,45% 12,14 ÅËÂÅ ÅÍÄÕÌÁÔÙÍ (ÊÁ) 0,579 -2,85% 0,558 0,586 -5,1% 9.490 5.432 9.335 0,407 0,689 2,99%

14,60 31.735 … … ÅËÃÅÊÁ (ÊÏ) 0,460 0,00% 0,452 0,465 -23,3% 12.648 5.825 3.395 0,225 0,780 -1,68%

22,64 23.828 … … ÅËÉÍÏÉË (ÊÏ) 0,950 -5,00% 0,950 0,960 -43,5% 1.000 955 376 0,740 1,890 -11,59%

523,92 177.001 0,00% ÅËËÁÊÔÙÑ (ÊÏ) 2,960 3,50% 2,880 2,980 54,2% 524.518 1.541.726 345.394 1,350 2,980 12,55%

336,71 19.865 0,670 3,95% 1,06 ÅËËÁÄÏÓ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 16,950 2,11% 16,370 17,000 27,3% 14.764 248.413 10.598 11,260 19,190 8,33%

48,46 29.546 … … ÅËËÇÍÉÊÁ ÊÁËÙÄÉÁ (ÊÏ) 1,640 2,50% 1,600 1,650 -11,8% 21.020 34.124 27.983 1,120 2,320 -1,00%

2.909,65 305.635 0,450 4,73% ÅËËÇÍÉÊÁ ÐÅÔÑÅËÁÉÁ (ÊÏ) 9,520 0,74% 9,320 9,630 28,6% 246.254 2.341.123 165.396 5,800 9,630 12,31%

519,03 65.369 0,190 2,39% 13,23 ÅËËÇÍÉÊÁ ×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁ (ÊÏ) 7,940 1,79% 7,780 8,000 83,4% 250.915 1.982.243 382.789 3,105 8,000 16,61%

32,34 26.730 … … 8,31 ÅËÔÏÍ (KÏ) 1,210 0,00% 1,190 1,240 33,0% 9.437 11.390 7.241 0,510 1,250 0,00%

23,02 15.146 0,00% ÅËÔÑÁÊ (ÊÏ) 1,520 0,66% 1,510 1,520 -7,3% 1.300 1.966 302 1,080 1,900 -5,00%

14,79 52.067 … … ÅÐÉËÅÊÔÏÓ (ÊÏ) 0,284 0,35% 0,275 0,284 -36,3% 5.620 1.563 13.645 0,232 0,587 0,37%

12,75 30.009 … … ÅÔÅÌ (ÊÁ) 0,425 4,94% 0,403 0,425 -19,4% 26.341 10.984 10.750 0,217 0,828 4,50%

225,06 36.300 0,188 3,03% 14,52 ÅÕÁÈ (ÊÏ) 6,200 -0,80% 6,200 6,310 2,5% 26.141 163.021 43.910 3,940 6,820 -0,03%

893,54 106.500 0,170 2,03% 13,07 ÅÕÄÁÐ (ÊÏ) 8,390 -0,59% 8,330 8,540 62,7% 115.840 974.484 144.362 3,778 8,630 0,33%

37,13 27.504 0,050 3,70% 4,07 ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ (ÊÏ) 1,350 0,00% 1,320 1,380 38,3% 22.221 29.891 12.940 0,480 1,620 4,69%

66,44 53.155 … … 27,06 ÉÁÓÙ (ÊÏ) 1,250 1,63% 1,220 1,260 -7,4% 66.251 82.668 17.024 0,690 1,580 7,53%

75,29 86.736 … … ÉÁÔÑÉÊÏ ÁÈÇÍÙÍ (ÊÏ) 0,868 0,58% 0,812 0,890 7,7% 273.830 235.199 85.674 0,401 0,994 7,89%

44,01 28.580 0,020 1,30% 19,18 ÉÊÔÉÍÏÓ ÅËËÁÓ (ÊÏ) 1,540 0,00% 1,500 1,580 21,4% 23.933 36.550 13.575 0,791 1,771 2,11%

4,83 9.000 … … ÉËÕÄÁ (ÊÏ) 0,537 0,00% 0,537 0,537 -17,4% 0 0 26 0,269 0,680 0,76%

6,22 8.298 … … 5,13 ÉÍÔÅÁË ÏÌÉËÏÓ (ÊÁ) 0,750 8,54% 0,691 0,760 77,9% 201 152 384 0,157 1,289 15,99%

3,70 11.233 … … ÉÍÔÅÑÔÅÊ (ÊÏ) 0,329 3,79% 0,315 0,329 -24,5% 2.200 700 939 0,223 0,600 8,74%

1.389,18 66.948 … … 14,63 FOLLI-FOLLIE GROUP (ÊÏ) 20,750 3,23% 20,000 20,950 60,6% 70.067 1.447.866 138.210 9,690 20,950 6,58%

14,25 7.500 … … 12,37 ÊÁÍÁÊÇÓ Ó. (ÊÏ) 1,900 -0,52% 1,850 1,910 63,2% 9.502 17.811 2.338 0,924 2,090 -3,04%

12,57 9.743 0,008 0,58% 23,84 ÊÁÑÁÌÏËÅÃÊÏÓ (ÊÏ) 1,290 2,38% 1,240 1,290 -25,0% 5.580 6.961 251 1,070 2,000 0,39%

68,70 14.680 0,00% 11,67 ÊÁÑÁÔÆÇ (ÊÏ) 4,680 -0,21% 4,630 4,700 84,3% 1.940 9.048 3.931 1,820 4,900 0,96%

7,16 3.301 … … ÊÅÊÑÏØ (ÊÏ) 2,170 6,90% 2,070 2,190 -18,7% 7.719 16.420 1.910 1,540 3,790 18,39%

27,39 40.219 … … ÊËÏÕÊÉÍÁÓ - ËÁÐÐÁÓ (ÊÏ) 0,681 3,50% 0,641 0,683 12,1% 8.250 5.516 18.892 0,425 0,875 2,58%

4,14 11.510 … … ÊËÙÓ/ÃÉÁ ÍÁÕÐÁÊÔÏÕ (ÊÁ) 0,360 0,00% 0,360 0,360 -28,0% 0 0 948 0,232 0,679 -0,92%

4,90 21.224 … … ÊÏÑÄÅËËÏÕ ×. ÁÖÏÉ (ÊÁ) 0,231 10,00% 0,230 0,231 -34,7% 3.900 900 1.990 0,180 0,428 8,63%

50,03 13.450 … … ÊÏÑÑÅÓ (ÊÏ) 3,720 0,27% 3,700 3,850 -7,0% 28.487 108.343 5.987 2,660 4,870 19,17%

20,49 29.480 … … ÊÑÅÔÁ ÖÁÑÌ (ÊÏ) 0,695 0,72% 0,675 0,699 7,8% 22.990 15.954 29.754 0,307 0,800 0,69%

68,44 33.065 0,050 2,42% 13,04 ÊÑÉ - ÊÑÉ (ÊÏ) 2,070 -0,48% 2,060 2,110 39,2% 8.601 17.848 23.209 0,855 2,240 0,41%

6,16 15.805 … … ÊÔÇÌÁ Ê. ËÁÆÁÑÉÄÇ (ÊÏ) 0,390 5,98% 0,350 0,390 -2,5% 3.605 1.266 734 0,185 0,488 6,15%

371,59 1.795.141 0,00% ÊÕÐÑÏÕ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 0,207 0,00% 0,207 0,207 -18,8% 0 0 0 0,180 0,397 0,00%

ÍÂG SecuritiesÔçë.: 210.77.20.000www.nationalsec.grÇ NBG Securities áðïôåëåß ôïíðåñéöåñåéáêü çãÝôç ôçò Åðåí-äõôéêÞò ÔñáðåæéêÞò, ðñïóöÝ-ñïíôáò ìßá åõñýôáôç ãêÜìá å-ðåíäõôéêþí êáé ÷ñçìáôéóôç-ñéáêþí ðñïúüíôùí óôçí ðåëá-ôåßá ôçò êáé Ý÷ïíôáò ðñüóâá-óç óå üëåò ïõóéáóôéêÜ ôéò ìå-

ãÜëåò áãïñÝò ôïõ êüóìïõ.ÄéáèÝôåé áõôüíïìï äßêôõï 5 õ-ðïêáôáóôçìÜôùí óôçí ÅëëÜ-äá, áëëÜ êáé ðáñïõóßá óôïËïíäßíï, ôçí Ëåõêùóßá êáé ôïÂïõêïõñÝóôé, áðü üðïõ êáéðáñÝ÷åé êïñõöáßåò åðåíäõôé-êÝò ëýóåéò ãéá ôïõò ðåëÜôåòôçò, ìå óôü÷ï ôçí åðßôåõîç ü-óï ôï äõíáôüí õøçëüôåñùí á-ðïäüóåùí.

Ðåéñáéþò ÁÅÐÅÕÔçë.: 210.33.54.000www.piraeus-sec.grÇ ÷ñçìáôéóôçñéáêÞ åôáéñåßá"Ðåéñáéþò ÁÅÐEÕ" Ý÷åé ùò êý-ñéåò äñáóôçñéüôçôåò ôç äéáìå-óïëÜâçóç ãéá áãïñÜ åëëçíé-êþí êáé îÝíùí ìåôï÷þí, åëëçíé-êþí êáé îÝíùí ðáñáãþãùí ðñï-úüíôùí, êñáôéêþí êáé åôáéñéêþíïìïëüãùí, ãéá ëïãáñéáóìïýò

ðåñéèùñßïõ (margin accounts),êáèþò êáé ôç äéåêðåñáßùóç ôùí÷ñçìáôéóôçñéáêþí óõíáëëá-ãþí ðïõ äéåíåñãïýíôáé ìÝóùôïõ äéêôýïõ ôùí õðïêáôáóôç-ìÜôùí ôçò ÔñÜðåæáò Ðåéñáéþò,ôùí 2 õðïêáôáóôçìÜôùí ôçò(Èåóóáëïíßêç, ÐÜôñáò) áëëÜêáé ôùí 18 óõíåñãáæüìåíùí Á-íþíõìùí Åôáéñåéþí Åðåíäõôé-êÞò ÄéáìåóïëÜâçóçò.

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁÊÅÓ ÅÔÁÉÑÅÉÅÓ

ÁèçíáúêÞ ×ñçìáôéóôçñéáêÞÔçë.: 210.32.54.764www.athinaiki-securities.gr

Alphatrust Ôçë.: 210.62.89.100www.alphatrust.gr

Alpha FinanceÔçë.: 210.37.05.700 www.alphafinance.gr

ÄõíáìéêÞ ×ñçìáôéóôçñéáêÞÔçë.: 210.36.77.700www.dynamicsec.gr

EuroxxÔçë.: 210.68.79.400www.euroxx.gr

EFG Eurobank SecuritiesÔçë.: 210.37.20.000www.eurobankequities.gr

ÅðåíäõôéêÞ ÔñÜðåæá ÅëëÜäïòÔçë.: 210.81.73.000www.ibg.gr

Nuntius ×ñçìáôéóôçñéáêÞÔçë.: 210.33.50.599www.nuntius.gr

ÐÞãáóïò ×ñçìáôéóôçñéáêÞÔçë.: 210.36.70.700www.pegsec.gr

XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 OKTÙÂÑÉÏÕ 201324 ÌÅÔÏ×ÅÓÃåùñãßïõ ÓïõñÞ 3, 105 57 ÁÈÇÍÁ





18,95 22.945 0,100 12,11% 7,85 ÊÕÑÉÁÊÉÄÇÓ Ç.- F.H.L. (ÊÏ) 0,826 4,56% 0,790 0,826 -1,4% 5.000 4.026 5.015 0,574 0,947 -0,16%

6,50 7.595 … … 21,85 ÊÕÑÉÁÊÏÕËÇÓ (ÊÏ) 0,856 4,39% 0,798 0,858 7,0% 11.426 9.623 1.375 0,433 1,490 3,96%

3,80 5.939 … … ËÁÍÁÊÁÌ (ÊÏ) 0,639 0,00% 0,639 0,639 3,6% 0 0 0 0,503 0,869 0,00%

2,12 8.322 … … ËÅÂÅÍÔÅÑÇÓ Í. (ÊA) 0,255 0,00% 0,255 0,255 -20,3% 0 0 765 0,198 0,658 -0,16%

4,49 8.322 … … ËÅÂÅÍÔÅÑÇÓ Í. (ÐA) 0,540 0,00% 0,540 0,540 68,2% 0 0 4 0,307 0,798 0,46%

2,07 7.734 … … ËÉÂÁÍÇ ÅÊÄÏÔ. ÏÑÃ. (ÊÏ) 0,268 0,00% 0,268 0,268 13,6% 0 0 107 0,144 0,363 10,47%

47,04 15.222 0,00% ËÏÕËÇ ÌÕËÏÉ (ÊÏ) 3,090 3,34% 3,000 3,100 15,7% 12.660 38.112 6.945 1,130 3,760 7,59%

2,99 9.819 … … 234,62 ÌÁÈÉÏÓ ÐÕÑÉÌÁ×Á (ÊÏ) 0,305 1,67% 0,305 0,309 -40,2% 950 293 2.099 0,152 0,510 6,68%

716,40 51.951 0,00% 9,39 ÌÅÔÊÁ (ÊÏ) 13,790 2,30% 13,130 13,800 40,9% 86.040 1.180.066 67.932 6,400 13,800 8,38%

4,29 11.700 … … ÌÏÔÏÄÕÍÁÌÉÊÇ (ÊÏ) 0,367 7,94% 0,302 0,371 -37,2% 6.170 1.923 1.921 0,211 0,640 4,25%

985,97 110.783 0,500 5,62% 52,35 ÌÏÔÏÑ ÏÚË (ÊÏ) 8,900 1,02% 8,810 9,010 7,2% 255.058 2.273.619 184.415 6,205 9,370 8,02%

5,47 32.188 … … ÌÏÕÆÁÊÇÓ (ÊÁ) 0,170 0,00% 0,170 0,170 -25,1% 0 0 688 0,114 0,330 4,17%

8,81 4.588 … … ÌÏ×ËÏÓ (ÊÏ) 1,920 1,59% 1,830 1,920 74,5% 799 1.517 3.358 0,565 2,600 0,71%

9,16 15.842 … … ÌÐÇÔÑÏÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÉÊÇ (KO) 0,578 0,00% 0,578 0,578 -5,1% 0 0 203 0,336 0,745 -3,24%

699,16 116.916 … … 24,51 ÌÕÔÉËÇÍÁÉÏÓ (ÊÏ) 5,980 4,55% 5,780 6,000 33,8% 980.191 5.806.749 614.161 3,120 6,000 15,58%

5,45 6.340 … … ÍÁÊÁÓ ÌÏÕÓÉÊÇ (ÊÏ) 0,860 6,83% 0,805 0,860 114,5% 260 221 707 0,300 1,040 2,30%

4,48 23.935 … … ÍÁÕÔÅÌÐÏÑÉÊÇ (ÊÏ) 0,187 0,00% 0,169 0,187 -42,3% 80 14 379 0,149 0,360 -2,25%

29,49 63.697 … … ÍÇÑÅÕÓ (ÊO) 0,463 -0,43% 0,461 0,480 -33,0% 221.053 103.656 75.295 0,380 0,839 3,48%

6,47 3.873 … … ÍÔÑÏÕÊÖÁÑÌÐÅÍ (ÊÏ) 1,670 -5,65% 1,480 1,670 -31,0% 200 315 467 0,805 2,640 -11,64%

4,06 34.986 … … ÎÕËÅÌÐÏÑÉÁ (ÊÏ) 0,116 0,00% 0,116 0,116 -25,6% 0 0 2.302 0,101 0,188 3,25%

0,56 2.567 … … ÎÕËÅÌÐÏÑÉÁ (ÐÏ) 0,220 0,00% 0,220 0,220 -6,8% 0 0 13 0,200 0,315 0,00%

251,50 10.080 0,400 1,60% 14,33 ÏËÈ (ÊÏ) 24,950 1,55% 24,500 25,000 9,4% 3.879 95.871 21.377 13,640 25,200 2,34%

472,25 25.000 0,010 0,05% 64,75 ÏËÐ (ÊÏ) 18,890 1,83% 18,490 19,000 11,6% 19.310 363.851 62.356 11,500 21,680 3,29%

3.126,20 319.000 0,720 7,35% 9,93 ÏÐÁÐ (ÊÏ) 9,800 -2,00% 9,710 10,000 81,5% 1.306.281 12.904.390 6.345.469 4,430 10,000 10,48%

4.568,20 490.150 0,00% 15,75 ÏÔÅ (ÊÏ) 9,320 2,64% 9,100 9,520 82,7% 1.835.816 17.179.540 1.463.502 3,100 9,520 12,42%

1,74 4.971 … … ÐÁÚÑÇÓ ÐËÁÓÔÉÊÙÍ (ÊÏ) 0,350 0,00% 0,350 0,350 6,1% 0 0 368 0,193 0,605 9,03%

30,22 50.797 … … 61,34 ÐÁÐÏÕÔÓÁÍÇÓ (ÊÁ) 0,595 4,39% 0,570 0,595 19,7% 2.546 1.509 23.538 0,196 0,750 4,13%

2,83 20.210 … … ÐÁÑÍÁÓÓÏÓ (ÊÏ) 0,140 19,66% 0,140 0,140 -76,4% 13.143 1.840 20.067 0,055 0,698 113,90%

8.623,37 5.072.568 … … ÐÅÉÑÁÉÙÓ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 1,700 6,92% 1,610 1,720 -42,6% 36.119.887 60.708.670 9.757.291 0,832 6,296 23,55%

11,52 7.070 … … ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÓ Ð. (ÊÏ) 1,630 -4,12% 1,600 1,700 17,3% 2.671 4.329 1.564 1,200 1,740 1,27%

129,17 22.080 0,080 1,37% 10,32 ÐËÁÉÓÉÏ COMPUTERS (ÊÏ) 5,850 -0,68% 5,530 5,850 60,3% 300 1.713 905 2,700 6,250 9,23%

63,58 45.095 0,00% 11,79 ÐËÁÓÔÉÊÁ ÈÑÁÊÇÓ (ÊÏ) 1,410 0,00% 1,400 1,450 13,7% 71.988 102.739 63.964 0,730 1,640 5,82%

145,11 27.379 … … 10,03 ÐËÁÓÔÉÊÁ ÊÑÇÔÇÓ (ÊÁ) 5,300 0,38% 5,300 5,360 5,7% 3.671 19.631 1.755 3,875 5,554 -0,27%

3,89 24.319 … … 8,12 ÐÑÏÏÄÅÕÔÉÊÇ (ÊÏ) 0,160 8,84% 0,145 0,162 24,0% 60.883 9.493 27.948 0,054 0,223 10,15%

19,14 22.280 … … ÑÅÂÏÚË (ÊÏ) 0,859 -0,81% 0,850 0,889 37,7% 25.260 21.604 34.601 0,345 1,200 -0,45%

204,11 34.771 … … 23,84 ÓÁÑÁÍÔÇÓ ÃÑ. (ÊÏ) 5,870 4,08% 5,700 6,140 35,3% 19.980 118.260 11.175 2,430 6,240 4,14%

2,75 4.181 … … 35,32 ÓÁÑÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÊÕË/ÌÕËÏÉ (ÊÏ) 0,657 0,00% 0,657 0,657 -15,8% 0 0 390 0,626 1,020 -14,57%

165,54 96.244 … … ÓÉÄÅÍÏÑ (ÊÁ) 1,720 1,78% 1,670 1,750 -1,7% 174.868 301.126 106.912 0,970 2,390 2,93%

9,56 28.438 … … ÓÐÕÑÏÕ ÁÃÑ. ÏÉÊ. (ÊÏ) 0,336 0,00% 0,310 0,360 -34,1% 17.058 5.461 1.528 0,252 0,557 6,06%

263,24 124.170 … … 504,76 ÓÙË/ÃÅÉÁ ÊÏÑÉÍÈÏY (ÊÏ) 2,120 2,42% 2,060 2,120 -1,4% 297.201 622.246 174.188 1,140 2,590 1,48%

403,39 109.319 0,050 1,36% 35,80 ÔÅÑÍÁ ÅÍÅÑÃÅÉÁÊÇ (ÊÏ) 3,690 2,79% 3,580 3,700 15,4% 151.062 552.548 126.339 1,943 3,700 10,78%

59,63 33.125 … … ÔÅ×ÍÉÊÇ ÏËÕÌÐÉÁÊÇ 1,800 2,86% 1,750 1,820 25,0% 65.179 116.979 37.135 1,130 2,710 7,66%

2,29 1.270 … … ÓÙËÇÍÏÕÑÃÅÉÁ ÔÆÉÑÁÊÉÁÍ ÐÑÏÖÉË 1,800 0,00% 1,800 1,800 -45,9% 0 0 16 0,900 3,330 -0,83%

1.502,74 77.064 0,00% ÔÉÔÁÍ (ÊÏ) 19,500 0,62% 19,040 19,500 39,7% 89.876 1.737.832 105.469 11,310 20,000 4,52%

61,38 7.569 0,00% ÔÉÔÁÍ (ÐÏ) 8,110 3,71% 7,990 8,190 23,3% 1.768 14.278 2.732 5,600 8,190 7,75%

146,14 305.732 … … ÕÃÅÉÁ (ÊÏ) 0,478 1,70% 0,470 0,486 -22,9% 322.146 153.696 217.346 0,264 0,795 9,92%

1,33 10.204 … … ÖÉÅÑÁÔÅÎ (ÊÏ) 0,130 0,00% 0,106 0,130 -23,5% 3.940 507 2.843 0,070 0,400 4,17%

6,92 8.341 … … ×ÁÚÄÅÌÅÍÏÓ (ÊÏ) 0,830 0,00% 0,830 0,830 37,0% 0 0 1 0,350 0,918 0,39%

88,01 101.280 … … ×ÁËÊÏÑ (ÊÁ) 0,869 0,35% 0,860 0,880 -0,3% 79.068 68.646 58.840 0,460 1,420 -0,82%

0,47 4.035 … … ×ÁÔÆÇÊÑÁÍÉÙÔÇ Å. ÕÉÏÉ (ÊÏ) 0,117 -2,50% 0,115 0,117 -76,6% 15.590 1.800 5.090 0,111 0,713 -1,14%

8,09 21.877 … … 80,79 A.S. COMPANY (ÊÏ) 0,370 0,00% 0,360 0,370 -6,3% 3.500 1.288 9.454 0,247 0,488 6,67%

7.646,03 10.922.906 … … 0,52 ALPHA ÂÁÍÊ (ÊÏ) 0,700 5,74% 0,664 0,700 36,3% 29.741.240 20.304.320 12.159.040 0,161 0,863 15,64%

293,37 1.033.006 … … ATTICA BANK (ÊÏ) 0,284 4,41% 0,272 0,290 -65,1% 5.435.250 1.543.400 1.544.736 0,173 1,074 8,46%

10,64 45.457 … … AUDIOVISUAL (ÊÏ) 0,234 -2,09% 0,234 0,235 138,8% 10 2 2.634 0,041 0,482 3,36%

88,35 12.120 … … 13,60 AUTOHELLAS (ÊÏ) 7,290 0,00% 7,290 7,290 35,0% 0 0 4.359 3,420 7,740 -1,18%

7,39 15.816 … … BYTE COMPUTER (ÊÏ) 0,467 0,00% 0,455 0,467 -9,5% 450 208 568 0,340 0,620 -0,76%

29,02 101.124 … … 9,27 CENTRIC ÐÏËÕÌÅÓÁ (ÊÏ) 0,287 -0,69% 0,284 0,296 -11,7% 112.364 32.465 98.891 0,162 0,440 22,89%

2,58 9.908 … … CPI (ÊÏ) 0,260 0,00% 0,260 0,260 0,4% 0 0 717 0,133 0,400 33,61%

7.674,86 364.083 … … COCA -COLA HBC 21,080 0,72% 20,760 21,090 … 99.521 2.089.429 93.244 16,790 23,800 -0,27%

14,08 26.665 … … CYCLON ÅËËÁÓ (ÊO) 0,528 4,76% 0,500 0,542 -1,9% 10.470 5.579 4.094 0,289 0,700 4,49%

2,51 31.370 … … DIONIC (ÊÏ) 0,080 -1,23% 0,077 0,082 -63,6% 190.710 15.252 116.139 0,066 0,263 5,12%

2.624,67 4.050.417 … … EUROBANK EFG (ÊÏ) 0,648 5,54% 0,630 0,649 -89,9% 2.090.104 1.336.283 1.612.913 0,495 13,500 13,32%

524,60 61.000 … … EUROBANK PROPERTIES ÁÅÅÁÐ (ÊÏ) 8,600 9,00% 7,890 8,650 75,5% 103.105 848.519 24.692 4,110 8,650 12,98%

28,41 52.800 … … 6,11 F.G. EUROPE (ÊO) 0,538 1,70% 0,495 0,538 -20,9% 1.952 1.035 1.463 0,450 0,950 2,43%

19,50 4.687 0,850 20,43% 6,40 FHL MERMEREN 4,160 0,00% 4,160 4,160 -19,7% 50 208 104 3,730 5,190 1,12%

175,92 50.992 … … FOURLIS ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (KÏ) 3,450 -1,71% 3,440 3,560 75,1% 154.676 545.551 126.187 1,580 3,790 -0,48%

293,44 50.592 … … FRIGOGLASS (KO) 5,800 2,65% 5,650 5,820 10,1% 130.925 756.726 61.507 3,840 6,260 4,71%

62,97 48.069 0,200 15,27% QUEST ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (ÊÏ) 1,310 0,77% 1,290 1,330 14,9% 21.505 28.156 18.340 0,750 1,390 6,20%

26,13 20.578 0,00% 1.411,11 INFORM ËÕÊÏÓ Ð. (ÊÏ) 1,270 4,10% 1,200 1,270 -5,2% 42.650 52.545 21.051 0,910 1,750 5,79%

78,88 133.026 … … ÉÍTÑAKOM (ÊÏ) 0,593 5,33% 0,564 0,603 -3,9% 1.495.135 873.448 422.562 0,277 0,754 14,32%

20,84 23.154 … … INTRAKAT (KO) 0,900 6,89% 0,847 0,900 -15,1% 80.206 71.023 22.237 0,580 1,220 11,45%

316,33 158.962 0,004 0,18% 98,51 INTRALOT (ÊÏ) 1,990 2,05% 1,950 2,030 4,2% 750.678 1.499.820 437.607 1,240 2,410 10,93%

141,33 77.655 0,00% J & P - ÁÂÁÎ (ÊÏ) 1,820 0,55% 1,760 1,850 27,3% 40.635 73.940 21.294 0,970 1,900 3,44%

XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 OKTÙÂÑÉÏÕ 2013 25ÌÅÔÏ×ÅÓ Ãåùñãßïõ ÓïõñÞ 3, 105 57 ÁÈÇÍÁ





1.325,95 129.995 0,210 2,06% 17,93 JUMBO (ÊÏ) 10,200 2,00% 9,910 10,200 70,9% 121.114 1.218.128 337.851 4,610 10,640 7,02%

44,93 23.649 0,00% 23,51 KLEEMAN HELLAS (KO) 1,900 3,83% 1,830 1,910 23,4% 35.151 66.051 7.867 0,901 1,910 12,06%

223,11 44.268 … … LAMDA DEVELOPMENT(ÊÏ) 5,040 0,80% 5,000 5,200 25,4% 23.924 121.032 24.474 2,910 6,480 16,77%

3,41 4.740 … … 46,99 LOGISMOS (ÊÏ) 0,719 0,00% 0,719 0,719 17,9% 0 0 6.178 0,373 1,230 14,02%

391,33 770.329 … … MARFIN INVESTMENT GROUP 0,508 4,31% 0,490 0,513 18,4% 4.223.789 2.125.027 2.804.991 0,175 0,564 17,78%

14,18 10.500 … … 21,34 MEVACO (ÊÏ) 1,350 0,00% 1,320 1,360 -1,5% 2.049 2.763 1.619 0,880 1,580 1,50%

22,10 14.074 0,250 15,92% MIG REAL ESTATE (KO) 1,570 -1,88% 1,550 1,600 2,6% 1.139 1.800 630 1,100 1,920 3,77%

4,65 6.200 … … MINERBA (KO) 0,750 0,00% 0,750 0,750 0,5% 0 0 1.152 0,350 0,948 -2,53%

40,73 12.417 0,00% 37,10 MLS ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÇ (ÊÏ) 3,280 0,61% 3,210 3,280 22,8% 37.543 122.152 36.615 2,260 3,300 5,94%

15,33 6.133 0,00% 12,00 NEXANS ÅËËÁÓ (ÊÏ) 2,500 2,46% 2,440 2,500 3,3% 2.329 5.712 299 1,600 3,110 9,41%

11,00 27.848 0,013 3,29% 74,53 NEWSPHONE HELLAS 0,395 2,60% 0,370 0,395 -23,0% 11.018 4.231 16.038 0,241 0,592 7,13%

3,91 3.953 … … 14,81 PAPERPACK ÔÓÏÕÊÁÑÉÄÇÓ É. (ÊÏ) 0,988 1,86% 0,950 0,990 25,9% 6.874 6.591 6.050 0,288 1,060 1,49%

11,46 11.812 … … 17,83 PROFILE (ÊÏ) 0,970 -0,10% 0,960 0,978 23,3% 2.303 2.231 4.482 0,571 1,260 -0,28%

9,71 6.836 … … QUALITY & RELIABILITY (KO) 1,420 -0,70% 1,350 1,420 208,7% 6.830 9.410 8.975 0,236 1,970 -13,02%

34,06 57.435 … … REDS (ÊO) 0,593 0,00% 0,591 0,602 -10,3% 11.962 7.152 11.808 0,450 0,949 7,85%

12,27 6.457 … … 107,95 SPACE HELLAS (ÊÏ) 1,900 0,00% 1,900 1,900 47,3% 300 570 756 1,000 2,200 -5,54%

47,26 54.888 … … TRASTOR ÁÅÅÁÐ 0,861 0,23% 0,849 0,900 37,8% 64.786 56.599 25.068 0,450 0,900 7,29%

4,99 14.627 … … UNIBIOS ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (ÊÏ) 0,341 -2,01% 0,331 0,359 89,4% 70.567 24.323 86.201 0,116 0,414 16,74%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Ð Á Ñ Á Ó Ô Á Ô É Ê Ù Í Ô É Ô Ë Ù Í

… … … … ALPHA ÂÁÍÊ (ÊÏ) - ÔÐ 1,510 1,34% 1,450 1,520 … 8.547.921 12.770.660 2.830.639 0,241 1,520 22,61%

… … … … ÐÅÉÑÁÉÙÓ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) - ÔÐ 0,991 4,43% 0,931 1,060 … 6.593.340 6.548.089 1.905.784 0,290 1,060 22,47%

… … … … ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (KO) -ÔÐ 1,600 26,98% 1,260 1,600 … 9.155.292 13.464.580 1.915.009 0,420 2,000 60,30%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Ä É Á Ð Ñ Á Ã Ì Á Ô Å Õ Ó É Ì Ù Í Á Ì Ï É Â Á É Ù Í Ê Å Ö Á Ë Á É Ù Í

22,75 5.746 … … ALPHA ETF FTSE20 3,960 2,33% 3,890 3,960 … 36.368 142.704 …

3,90 295 … … NBGAM ETF Ã.Ä.×.Á. 13,220 2,96% 13,220 13,240 … 4 53 …

3,30 389 … … NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 8,500 4,42% 8,480 8,500 1,1% 5 42 39 6,880 10,110 5,52%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á × Á Ì Ç Ë Ç Ó Ä É Á Ó Ð Ï Ñ Á Ó

8,41 49.153 … … ÁÈÇÍÁ (ÊÏ) 0,171 10,32% 0,171 0,186 -10,0% 3.320 568 964 0,094 0,340 2,89%

277,33 63.900 … … ÁÓÔÇÑ ÐÁËÁÓ (ÊÏ) 4,340 1,17% 4,290 4,370 24,4% 13.212 57.273 14.368 3,170 4,950 11,78%

23,26 15.300 … … 49,63 ÁÔÔÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ (ÊÏ) 1,520 0,00% 1,520 1,520 117,1% 0 0 11.727 0,520 1,520 45,04%

56,83 8.419 1,460 21,63% 217,48 ÃÅÊÅ (ÊÁ) 6,750 0,00% 6,750 6,750 2,4% 70 473 29 6,590 8,320 0,89%

204,97 68.322 … … ÃÅÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 3,000 0,00% 0,030 0,030 -53,2% 10 30 5 1,510 8,850 22,08%

100,94 71.083 … … ÇÑÁÊËÇÓ ÁÃÅÔ (ÊÏ) 1,420 2,90% 1,400 1,430 13,6% 2.210 3.142 822 1,010 1,800 2,53%

119,97 13.404 … … 298,33 ÉÏÍÉÊÇ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁÊÇ (ÊÏ) 8,950 0,00% 8,950 8,950 -31,2% 0 0 15 8,400 13,000 0,00%

14,64 17.000 … … ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ (ÊÏ) 0,861 -4,33% 0,744 0,880 56,5% 1.170 1.007 591 0,321 1,430 3,03%

607,20 2.760 7,600 3,45% 14,21 ÊÁÑÅËÉÁ (ÊÁ) 220,000 5,69% 220,000 220,000 83,5% 107 23.540 144 90,000 220,000 8,13%

9,85 6.700 0,165 11,22% 14,58 ÊÅÐÅÍÏÕ ÌÕËÏÉ (ÊÏ) 1,470 0,00% 1,470 1,470 7,3% 0 0 134 0,772 1,690 1,03%

405,70 21.364 … … 170,62 ËÁÌØÁ (ÊÏ) 18,990 0,00% 18,990 18,990 5,5% 100 1.899 473 15,000 19,600 -0,35%

141,85 70.926 … … ÌÉÍÙÉÊÅÓ ÃÑÁÌÌÅÓ (ÊÏ) 2,000 0,00% 2,000 2,000 0,0% 2.068 4.136 1.565 1,520 2,100 0,23%

5,47 17.241 … … 6,38 ÐÅÑÓÅÕÓ (ÊÏ) 0,317 0,00% 0,317 0,317 860,6% 0 0 12 0,028 0,325 25,12%

97,58 14.000 … … 11,62 ALPHA ÁÓÔÉÊÁ ÁÊÉÍÇÔÁ 6,970 0,00% 6,970 6,970 10,5% 0 0 153 3,560 7,200 5,32%

70,53 191.660 … … ATTICA ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (KA) 0,368 5,44% 0,350 0,370 20,7% 6.000 2.210 2.616 0,164 0,588 16,40%

36,68 11.720 … … 12,48 FLEXOPACK (ÊÏ) 3,130 1,62% 3,090 3,180 6,7% 4.454 13.970 24.938 2,321 4,855 3,85%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Õ Ð Ï Å Ð É Ô Ç Ñ Ç Ó Ç

2,76 33.302 … … ÁÅÃÅÊ (ÊÏ) 0,083 0,00% 0,082 0,084 -35,7% 2.282 189 17.451 0,066 0,184 -2,58%

2,17 14.870 … … ÁËÖÁ ÃÊÑÉÓÉÍ (ÊÏ) 0,146 0,00% 0,146 0,146 -27,7% 0 0 1.261 0,080 0,328 -28,08%

2,57 21.382 … … ALMA -ÁÔÅÑÌÙÍ (ÊÏ) 0,120 0,00% 0,120 0,120 0,0% 0 0 0 0,120 0,120 0,00%

2,01 49.030 … … ALAPIS (ÊÏ) 0,041 0,00% 0,041 0,041 0,0% 0 0 0 0,041 0,00%

18,54 185.373 … … ÁÍÅÊ (ÊÏ) 0,100 -13,04% 0,098 0,110 -44,4% 60.503 6.061 39.491 0,071 0,270 11,86%

1,31 2.970 … … ÁÍÅÊ (ÐÏ `96) 0,440 0,00% 0,440 0,440 43,8% 885 389 29 0,300 0,770 28,69%

1,63 81.645 … … ATTI-KAT (KO) 0,020 -20,00% 0,020 0,020 0,0% 72.723 1.454 15.992 0,016 0,088 -29,08%

2,52 3.230 … … ÂÁÑÁÃÊÇÓ (ÊÏ) 0,780 0,00% 0,780 0,780 61,8% 0 0 3 0,206 0,840 7,14%

3,35 17.175 … … 0,19 ÂÁÑÂÁÑÅÓÏÓ (ÊÁ) 0,195 19,63% 0,195 0,195 7,7% 19.068 3.718 1.647 0,027 0,195 158,96%

2,55 17.580 … … ÂÉÏÔÅÑ (ÊÏ) 0,145 -9,38% 0,134 0,151 -3,3% 3.045 442 14.909 0,059 0,194 -7,17%

0,31 6.000 … … ÃÉÏÕÑÏÌÐÑÏÊÅÑÓ (ÊÏ) 0,052 0,00% 0,052 0,052 -77,3% 0 0 284 0,039 0,333 0,00%

20,27 30.160 … … ÄÉÁÓ É×È/ÃÅÉÅÓ (ÊÁ) 0,672 -19,90% 0,672 0,672 20,0% 300 202 0 0,420 0,845 -19,90%

7,89 15.879 … … ÄÏÌÉÊÇ ÊÑÇÔÇÓ (ÊÏ) 0,497 0,00% 0,497 0,497 -10,8% 0 0 5 0,310 0,800 -5,83%

2,56 3.961 … … ÄÏÕÑÏÓ (ÊÏ) 0,645 0,00% 0,645 0,645 0,5% 0 0 405 0,120 0,970 29,97%

1,18 7.848 … … ÅÄÑÁÓÇ - ØÁËËÉÄÁÓ ×. (ÊÏ) 0,150 0,00% 0,150 0,150 0,0% 0 0 0 0,080 0,150 0,00%

21,26 7.086 … … ÅËÂÉÅÌÅÊ (ÊÏ) 3,000 0,00% 3,000 3,000 -16,2% 0 0 0 3,000 3,580 0,00%

2,55 30.390 … … ÅËËÇÍÉÊÁÉ É×È/ÃÅÉÁÉ (ÊÏ) 0,084 -19,23% 0,084 0,084 6,3% 803 67 2.421 0,039 0,137 -3,11%

4,03 13.692 … … ÅËËÇÍÉÊÇ ÕÖÁÍÔÏÕÑÃÉÁ (ÊÏ) 0,294 0,00% 0,294 0,294 8,9% 0 0 25 0,180 0,354 -1,08%

23,29 7.348 … … 56,51 ÅÕÑÙÓÕÌÂÏÕËÏÉ (ÊÏ) 3,170 0,00% 3,170 3,170 20,1% 0 0 14 2,120 3,170 2,72%

1,26 7.125 … … ÊÑÅÊÁ (ÊÁ) 0,177 -14,90% 0,177 0,177 -59,8% 200 35 1.603 0,144 0,580 -8,10%

0,83 20.663 … … ÊËÙÍÁÔÅÎ (ÊÏ) 0,040 0,00% 0,040 0,040 0,0% 0 0 0 0,040 0,040 0,00%

0,63 7.840 … … ÊËÙÍÁÔÅÎ (ÐO) 0,080 0,00% 0,080 0,080 0,0% 0 0 0 0,080 0,080 0,00%

4,63 92.617 … … ÅÍÙÌÅÍÇ ÊËÙÓÔÏÛÖÁÍÔÏÕÑÃÉÁ (ÊÏ) 0,050 0,00% 0,050 0,050 0,0% 0 0 0 0,050 0,050 0,00%

25,83 322.925 … … ÌÁÚËËÇÓ Ì.É.(ÊÏ) 0,080 -1,23% 0,079 0,080 25,0% 44.450 3.554 22.471 0,054 0,150 17,91%

6,69 66.938 … … ÌÇ×ÁÍÉÊÇ (ÊÏ) 0,100 0,00% 0,100 0,100 -69,9% 0 0 0 0,085 0,370 0,00%

2,49 25.969 … … ÌÇ×ÁÍÉÊÇ (ÐÏ) 0,096 0,00% 0,096 0,096 -50,5% 0 0 0 0,065 0,268 0,00%

1,44 25.180 … … ÌÐÏÕÔÁÑÇÓ É. & ÕÉÏÓ (ÊÁ) 0,057 -17,39% 0,057 0,057 -20,8% 480 27 2.887 0,037 0,132 -5,16%

XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 OKTÙÂÑÉÏÕ 201326 ÌÅÔÏ×ÅÓÃåùñãßïõ ÓïõñÞ 3, 105 57 ÁÈÇÍÁ





0,03 1.540 … … ÌÐÏÕÔÁÑÇÓ É. & ÕÉÏÓ (ÐÁ) 0,021 -19,23% 0,021 0,021 -87,5% 80 2 0 0,021 0,201 -19,23%

7,15 255.460 … … ÍÅË (ÊÏ) 0,028 -6,67% 0,027 0,028 -75,0% 1.166 32 2.628 0,012 0,180 3,13%

4,49 20.231 … … ÍÉÊÁÓ (ÊÏ) 0,222 -14,62% 0,220 0,223 -58,1% 1.300 289 57 0,220 0,530 -5,13%

18,75 18.750 … … ÐÇÃÁÓÏÓ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å. (KO) 1,000 0,00% 0,310 0,310 -49,2% 15 5 45 0,044 0,610 657,86%

4,75 36.235 … … ÓÅËÏÍÔÁ (ÊÏ) 0,131 0,77% 0,123 0,134 -71,9% 4.414 576 10.062 0,105 0,600 3,93%

4,82 60.221 … … ÓÅËÌÁÍ (ÊO) 0,080 0,00% 0,080 0,080 -71,4% 0 0 151 0,080 0,349 -3,44%

3,19 10.000 … … ÓÉÄÌÁ (ÊÏ) 0,319 -0,31% 0,315 0,320 -56,9% 1.406 448 2.060 0,310 1,000 -13,60%

5,01 7.914 … … ÓÖÁÊÉÁÍÁÊÇÓ (ÊÏ) 0,633 0,00% 0,633 0,633 58,3% 0 0 4.889 0,351 0,880 1,69%

0,04 6.524 … … ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ (ÊÏ) 0,006 0,00% 0,006 0,006 -98,3% 0 0 0 0,006 0,278 0,00%

21,47 100.793 … … ÔÇËÅÔÕÐÏÓ (ÊÏ) 0,213 0,47% 0,213 0,213 66,8% 79.381 16.908 2.322 0,076 0,387 20,20%

2,40 7.327 … … ÖÉÍÔÅÎÐÏÑÔ (ÊÏ) 0,328 0,00% 0,328 0,328 0,0% 0 0 0 0,328 0,00%

1,86 71.684 … … ×ÁÔÆÇÉÙÁÍÍÏÕ (ÊÏ) 0,026 0,00% 0,026 0,026 -31,6% 0 0 0 0,020 0,085 0,00%

9,90 215.246 … … ALTEC (ÊÏ) 0,046 2,22% 0,039 0,053 35,3% 42.878 1.973 31.528 0,021 0,062 17,95%

1,82 20.256 … … AXON ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (ÊÏ) 0,090 0,00% 0,090 0,090 -34,8% 0 0 1.370 0,050 0,192 4,11%

0,91 12.432 … … COMPUCON (ÊO) 0,073 0,00% 0,073 0,073 -22,3% 0 0 1.801 0,024 0,100 -2,14%

7,20 21.820 … … EUROMEDICA (KO) 0,330 0,00% 0,330 0,330 -35,3% 76 25 254 0,270 0,613 -1,87%

16,58 12.953 … … FORTHNET (ÊÏ) 1,280 -1,54% 1,280 1,280 40,8% 2.515 3.219 7.781 0,350 1,430 1,83%

69,91 179.708 … … HELLAS ONLINE (KO) 0,389 -2,75% 0,380 0,424 -37,5% 1.490 579 2.638 0,271 0,800 -3,43%

7,61 51.081 … … LAVIPHARM (ÊÏ) 0,149 4,93% 0,148 0,149 -14,9% 5.228 777 8.086 0,090 0,268 11,86%

2,91 9.567 … … ÌÁÑÁÊ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ (ÊÏ) 0,304 0,00% 0,304 0,304 -25,7% 0 0 6 0,068 0,409 0,68%

3,51 4.179 0,00% 11,29 MEDICON ÅËËÁÓ (ÊÏ) 0,841 0,00% 0,841 0,841 -8,7% 0 0 0 0,446 1,180 0,00%

2,66 14.968 … … PASAL DEVELOPMENT 0,178 9,20% 0,178 0,178 -37,3% 3.745 667 4.581 0,120 0,414 11,67%

3,08 41.034 … … PC SYSTEMS (KO) 0,075 0,00% 0,075 0,075 -46,4% 0 0 580 0,043 0,180 -2,22%

2,36 28.057 … … SATO AE (ÊÏ) 0,084 0,00% 0,084 0,084 180,0% 800 67 3.409 0,021 0,123 -2,21%

0,81 26.263 … … SPRIDER STORES (KO) 0,031 0,00% 0,031 0,031 -22,5% 0 0 0 0,025 0,060 0,00%

1,74 29.061 … … SPIDER - ÐÅÔÓÉÏÓ Í.& ÕÉÏÉ (KÏ) 0,060 -14,29% 0,060 0,060 -26,8% 1.850 111 535 0,022 0,099 -15,01%

2,65 13.192 … … YALCO - ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ (ÊÁ) 0,201 0,00% 0,201 0,201 30,5% 0 0 326 0,089 0,215 9,93%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Ð Ñ Ï Ó Ä É Á Ã Ñ Á Ö Ç

2,15 766 … … ÔÑÉÁ ÁËÖÁ (ÊÏ) 2,810 0,00% 2,810 2,810 -40,2% 0 0 0 1,300 4,700 0,00%

0,19 245 … … ÔÑÉÁ ÁËÖÁ (ÐÏ) 0,762 0,00% 0,762 0,762 19,4% 0 0 0 0,501 1,930 0,00%

0,13 5.025 … … ALSINCO (KO) 0,026 0,00% 0,026 0,026 -85,9% 0 0 0 0,006 0,288 5,69%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Õ Ð Ï Á Í Á Ó Ô Ï Ë Ç Ä É Ð Ñ Á Ã Ì Á Ô Å Õ Ó Ç Ó

4,85 105.423 … … ÁÂÅÍÉÑ (ÊÏ) 0,046 0,00% 0,046 0,046 0,0% 0 0 0 0,046 0,00%

271,40 1.750.956 … … ÁÃÑÏÔÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 0,155 0,00% 0,155 0,155 0,0% 0 0 0 0,155 0,00%

10,31 33.930 … … ÂÙÂÏÓ ÌÐÁÌÐÇÓ (ÊÏ) 0,304 0,00% 0,304 0,304 0,0% 0 0 0 0,304 0,00%

1,50 20.860 … … ÅÉÊÏÍÁ - Ç×ÏÓ (ÊÏ) 0,072 0,00% 0,072 0,072 0,0% 0 0 0 0,072 0,00%

1,97 24.605 … … ÅÌÐÏÑÉÊÏÓ ÄÅÓÌÏÓ (ÊÏ) 0,080 0,00% 0,080 0,080 0,0% 0 0 0 0,080 0,080 0,00%

0,17 1.183 … … ÅÌÐÏÑÉÊÏÓ ÄÅÓÌÏÓ (ÐÏ) 0,140 0,00% 0,140 0,140 0,0% 0 0 0 0,140 0,140 0,00%

2,76 5.750 … … ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÁÈÇÍÙÍ (ÊÏ) 0,480 0,00% 0,480 0,480 0,0% 0 0 0 0,480 0,00%

0,96 36.766 … … ÉÌÐÅÑÉÏ (ÊÏ) 0,026 0,00% 0,026 0,026 0,0% 0 0 0 0,026 0,00%

3,07 21.921 … … ÊÁÑÄÁÓÉËÁÑÇÓ (ÊÏ) 0,140 0,00% 0,140 0,140 0,0% 0 0 0 0,140 0,140 0,00%

2,17 24.620 … … ÊÅÑÁÌÅÉÁ ÁËËÁÔÉÍÇ (ÊÏ) 0,088 0,00% 0,088 0,088 0,0% 0 0 0 0,088 0,00%

2,32 17.545 … … ÊÏÕÌÐÁÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (ÊÏ) 0,132 0,00% 0,132 0,132 0,0% 0 0 0 0,132 0,00%

1,50 15.015 … … ÌÁÎÉÌ ÐÅÑÔÓÉÍÉÄÇÓ (ÊÁ) 0,100 0,00% 0,100 0,100 0,0% 0 0 0 0,100 0,100 0,00%

2,93 23.464 … … ÍÅÙÑÉÏÍ (ÊÏ) 0,125 0,00% 0,125 0,125 0,0% 0 0 0 0,125 0,00%

3,72 9.550 … … ÐÑÁÎÉÔÅËÅÉÏ (ÊÏ) 0,390 0,00% 0,390 0,390 0,0% 0 0 0 0,390 0,390 0,00%

0,21 396 … … ÐÑÁÎÉÔÅËÅÉÏ (ÐÏ) 0,540 0,00% 0,540 0,540 0,0% 0 0 0 0,540 0,540 0,00%

6,65 25.583 … … ÐÅÔÆÅÔÁÊÉÓ Á. (ÊÏ) 0,260 0,00% 0,260 0,260 0,0% 0 0 0 0,260 0,260 0,00%

1,02 51.084 … … ÓÁÍÕÏ ÅËËÁÓ (ÊÁ) 0,020 0,00% 0,020 0,020 0,0% 0 0 0 0,020 0,00%

40,04 51.334 … … ÓÁÏÓ (ÊÏ) 0,780 0,00% 0,780 0,780 0,0% 0 0 0 0,780 0,780 0,00%

2,07 54.548 … … ÔÅÃÏÐÏÕËÏÓ ×.Ê. (ÊÏ) 0,038 0,00% 0,038 0,038 0,0% 0 0 0 0,038 0,00%

1,11 13.920 … … ÔÅÎÁÐÑÅÔ (ÊÏ) 0,080 0,00% 0,080 0,080 0,0% 0 0 0 0,080 0,080 0,00%

3,17 26.408 … … ×ÁËÕÂÄÏÖÕËËÙÍ (ÊÏ) 0,120 0,00% 0,120 0,120 0,0% 0 0 0 0,120 0,120 0,00%

8,68 13.555 … … MICROLAND COMPUTERS (ÊÏ) 0,640 0,00% 0,640 0,640 0,0% 0 0 0 0,640 0,640 0,00%

2,08 42.501 … … NUTRIART (ÊÏ) 0,049 0,00% 0,049 0,049 -50,0% 0 0 0 0,038 0,114 0,00%

11,28 62.684 … … PROTON ÔÑÁÐÅÆÁ Á.Å. (KO) 0,180 0,00% 0,180 0,180 0,0% 0 0 0 0,180 0,180 0,00%

0,74 23.060 … … RIDENCO (ÊÁ) 0,032 0,00% 0,032 0,032 0,0% 0 0 0 0,032 0,00%

6,95 144.688 … … Ô ÂÁÍÊ (ÊÏ) 0,048 0,00% 0,048 0,048 0,0% 0 0 0 0,048 0,00%

Å Í Á Ë Ë Á Ê Ô É Ê Ç Á Ã Ï Ñ Á

9,72 5.400 … … ÂÉÏÉÁÔÑÉÊÇ & ÑÏÌÐÏÔÉÊÇ ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁ (ÊÏ) 1,800 0,00% 1,800 1,800 0,0% 0 0 0 1,800 1,800 0,00%

5,53 5.321 … … 607,17 ÊÑÇÔÙÍ ÁÑÔÏÓ (ÊÏ) 1,040 0,00% 1,040 1,040 3,0% 0 0 328 0,880 1,050 0,00%

14,42 10.600 … … ÍÔÏÐËÅÑ (ÊÏ) 1,360 0,00% 1,360 1,360 -9,9% 0 0 5 1,350 1,360 0,00%

4,47 3.334 … … ÏÐÔÏÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÅÓ ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÅÓ (ÊÏ) 1,340 0,00% 1,340 1,340 0,0% 0 0 0 1,330 1,340 0,00%

30,26 3.110 … … ALPHA TRUST (ÊÏ) 9,730 9,94% 9,730 9,730 85,3% 1 10 50 4,500 10,700 27,65%

14,88 9.920 … … 5,44 ENVITEC (ÊÏ) 1,500 0,00% 1,500 1,500 -21,1% 0 0 0 0,975 1,710 0,00%

3,13 5.588 … … EPSILON NET (ÊÏ) 0,560 0,00% 0,560 0,560 1,3% 0 0 2.750 0,510 0,560 0,00%

30,33 9.784 … … EUROXX (ÊÏ) 3,100 0,00% 3,100 3,100 -12,7% 0 0 5 2,840 3,800 0,32%

6,35 7.300 … … MEDITERRA (ÊÏ) 0,870 0,00% 0,870 0,870 17,1% 0 0 250 0,669 0,898 0,00%

9,85 3.909 … … PERFORMANCE TECHNOLOGIES (ÊÏ) 2,520 0,00% 2,520 2,520 0,0% 0 0 0 2,520 2,520 0,00%

13,09 9.281 … … ÖÏÕÍÔËÉÍÊ (ÊÏ) 1,410 -2,08% 1,410 1,440 -68,8% 360 518 418 1,324 5,323 -3,72%

3,14 857 … … VIDAVO (KO) 3,660 0,00% 3,660 3,660 0,3% 0 0 0 3,010 3,660 0,00%

0,00 … … … DIVERSA (KO) 2,290 0,00% 2,290 2,290 0,0% 0 0 0 2,290 2,290 0,00%

ÏÔÅ Á.Å.Ï Ïñãáíéóìüò Ôçëåðéêïéíù-íéþí ôçò ÅëëÜäïò ÁÅ (ÏÔÅ ÁÅ ÞÅôáéñåßá) áíáêïéíþíåé üôé,óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 16 ôïõÊ.Í. 2190/1920, ôï Üñèñï 9ôïõ í. 3340/2005, ôïí õð' á-ñéè. 2273/2003 Êáíïíéóìü ôçòÅðéôñïðÞò ôùí ÅõñùðáúêþíÊïéíïôÞôùí, ôçí áðü26.06.2013 áðüöáóç ôçò Ôá-êôéêÞò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçòôùí Ìåôü÷ùí êáé ôçí õð' á-ñéèì. 6/11-10-2013 áðüöáóçôïõ Ä/íôïò Óõìâïýëïõ ôçò Å-ôáéñåßáò, ç Åôáéñåßá áãüñáóåôçí 18/10/2013, ìÝóù ôïõ ìÝ-ëïõò ôïõ ×.Á. NBG SecuritiesÁÅÐÅÕ, 15.995 ßäéåò ìåôï÷Ýòìå ìÝóç ôéìÞ êôÞóçò 8,9944 á-íÜ ìåôï÷Þ, óõíïëéêÞò áîßáòåõñþ 143.865. Êáôüðéí áõ-ôïý, ç Åôáéñåßá êáôÝ÷åé óõíï-ëéêÜ 252.995 ßäéåò ìåôï÷Ýò, äç-ëáäÞ 0,0516158% ôïõ ìåôï÷é-êïý ôçò êåöáëáßïõ. Ç áíáêïß-íùóç åêäßäåôáé ùò Ñõèìéæüìå-íç Ðëçñïöïñßá óýìöùíá ìåôéò äéáôÜîåéò ôïõ Í.3556/2007 [Üñèñï 3, ðáñ. 1 (é-óô), (ââ), êáé Üñèñï 21)], ôçíÁðüöáóç 1/434/03.07.2007


ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÉ-ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 27

ôçò ÅðéôñïðÞò Êåöáëáéáãï-ñÜò, ôá Üñèñá 10 êáé 13 ôïõÍ. 3340/2005 êáé ôçí Áðüöá-óç 3/347/12.07.2005 ôçò Åðé-ôñïðÞò ÊåöáëáéáãïñÜò.

EUROBANK PROPERTIESÁ.Å.Å.Á.Ð.ÅÐÉÊÁÉÑÏÐÏÉÇÓÇ ÔÇÓ ÅÊ-ÈÅÓÇÓ ÔÏÕ Ä.Ó. ÔÇÓ"EUROBANK PROPERTIES Á-ÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÅÐÅÍÄÕ-ÓÅÙÍ ÓÅ ÁÊÉÍÇÔÇ ÐÅÑÉÏÕ-ÓÉÁ" ÓÕÌÖÙÍÁ ÌÅ ÔÁ ÁÑ-ÈÑÁ 9 ÔÏÕ Í. 3016/2002 KAI4.1.4.1.2. ÔÏÕ ÊÁÍÏÍÉÓÌÏÕËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÔÏÕ ×ÑÇÌÁÔÉ-ÓÔÇÑÉÏÕ ÁÈÇÍÙÍ Óôçí áðü6/8/07 ÝêèåóÞ ôïõ óýìöùíáìå ôï Üñèñï 9 ôïõ Í.3016/2002 êáé ôï Üñèñï4.1.4.1.2. ôïõ Êáíïíéóìïý Ëåé-ôïõñãßáò ôïõ ×ñçìáôéóôçñßïõÁèçíþí, ôï Ä.Ó. ôçò EurobankProperties Á.Å.Å.Á.Ð. ("Åôáéñåß-á") áíÝöåñå üôé ïé åðåíäýóåéòóôéò ïðïßåò èá ðñï÷ùñÞóåé çÅôáéñåßá ìå ÷ñÞóç ôùí áíôëç-èÝíôùí êåöáëáßùí áðü ôçíáýîçóç ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõóýìöùíá ìå ôéò áðïöÜóåéòôùí ¸êôáêôùí Ãåíéêþí Óõíå-ëåýóåùí ôùí ìåôü÷ùí ôçò3çò Óåðôåìâñßïõ 2007 êáé ôçò15çò Ïêôùâñßïõ 2007 äåí Ý-

÷ïõí áêüìç ðëÞñùò ðñïóäéï-ñéóèåß áíáöïñéêÜ ìå óõãêå-êñéìÝíá áêßíçôá. Ùóôüóï çóôñáôçãéêÞ ôçò Åôáéñåßáò ãéáôçí åðÝíäõóç ôùí áíôëçèÝ-íôùí åóüäùí, üðùò áõôÞ ðå-ñéãñÜöçêå óôçí áíùôÝñù Ýê-èåóç, ðáñáìÝíåé ùò åîÞò: "ÇÅôáéñåßá óêïðåýåé íá åðåíäý-óåé ôá áíôëçèÝíôá Ýóïäá ãéáôçí áðüêôçóç õøçëÞò åìðï-ñéêüôçôáò ÷þñùí ãñáöåßùíêáé êáôáóôçìÜôùí, áðïèç-êåõôéêþí êáé âéïìç÷áíéêþí÷þñùí óå ôïðïèåóßåò õøç-ëÞò Þ åí äõíÜìåé õøçëÞò å-ìðïñéêüôçôáò êáé ðñïâïëÞòôüóï óôçí ÅëëÜäá üóï êáéóôçí ÊåíôñéêÞ êáé ÁíáôïëéêÞÅõñþðç ìå óêïðü íá ôá åêìé-óèþóåé óå åôáéñéêïýò ìéóèù-ôÝò õøçëïý ðñïößë, óýìöù-íá ìå ôç óôñáôçãéêÞ åðåíäý-óåþí ôçò êáé óå óõììüñöùóçìå ôçí êåßìåíç íïìïèåóßá".Óôçí ùò Üíù áíáöåñüìåíçÝêèåóç, ôï Ä.Ó. ôçò Åôáéñåßáòäåóìåýôçêå ãéá ôçí ðáñï÷Þôùí áðáéôïýìåíùí (êáô' Üñ-èñï 4.1.4.1.2. ôïõ ÊáíïíéóìïýËåéôïõñãßáò ×.Á.) ðëçñïöï-ñéþí êáôÜ ôï ÷ñüíï ðñáãìá-ôïðïßçóçò ôùí åðåíäýóåùíêáèþò êáé ãéá ôçí ôÞñçóç ü-ëùí ôùí êáíïíéóôéêþí õðï-

÷ñåþóåùí ôçò Åôáéñåßáò. ÇEurobank PropertiesÁ.Å.Å.Á.Ð., (ç "Åôáéñåßá"), áíá-êïéíþíåé üôé áðïôåëåß ôïí åðé-ëåãÝíôá åðåíäõôÞ ãéá ôçí á-ðüêôçóç ÷áñôïöõëáêßïõ 14áêéíÞôùí áðü ôï Ôáìåßï Áîéï-ðïßçóçò ÉäéùôéêÞò Ðåñéïõóßáòôïõ Äçìïóßïõ ôá ïðïßá èá åê-ìéóèùèïýí óôï Åëëçíéêü Äç-ìüóéï ãéá 20 Ýôç. Ç óõíïëéêÞäïìçìÝíç åðéöÜíåéá ôùí áêé-íÞôùí áíÝñ÷åôáé óå 189.000ôì ðåñßðïõ, åê ôùí ïðïßùí ôá136.000 ôì ðåñßðïõ áíôéóôïé-÷ïýí óôçí áíùäïìÞ êáé ôá53.000 ôì ðåñßðïõ óå õðü-ãåéïõò ÷þñïõò. Ôá êõñéüôåñááêßíçôá ôïõ ÷áñôïöõëáêßïõóôåãÜæïõí: ôï Õðïõñãåßï Ðáé-äåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí, óåáêßíçôï åðß ôçò ïäïý Áí. Ðá-ðáíäñÝïõ 37 óôï Ìáñïýóé, -ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò, åðß ôçòËåùöüñïõ Êçöéóßáò 39 óôïÌáñïýóé, ôï Õðïõñãåßï Äé-êáéïóýíçò, ÄéáöÜíåéáò êáé Áí-èñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí, åðßôçò Ëåùöüñïõ Ìåóïãåßùí 96óôï Ãïõäß, ôçí ÃåíéêÞ Áóôõíï-ìéêÞ Äéåýèõíóç ÁôôéêÞò, åðßôçò Ëåùöüñïõ ÁëåîÜíäñáò173 óôçí ÁèÞíá, åíþ ôá õðü-ëïéðá áêßíçôÜ âñßóêïíôáé óåêåíôñéêÝò ôïðïèåóßåò ôçò ÁèÞ-

íáò êáé ôçò ðåñéöÝñåéáò. Ôï ïé-êïíïìéêü áíôÜëëáãìá ðïõ èáêáôáâëçèåß áðü ôçí ÅôáéñåßááíÝñ÷åôáé óå åõñþ 145,81åê.åíþ ôá åôÞóéá Ýóïäá áðü ìé-óèþìáôá èá õðåñâáßíïõí ôáåõñþ 14 åê., åôçóßùò áíáðñï-óáñìïæüìåíá. Ç ïëïêëÞñùóçôçò óõíáëëáãÞò áíáìÝíåôáéðåñß ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïõò êáé èáóõìâÜëëåé óôçí ðåñáéôÝñùäéáóðïñÜ ôïõ ÷áñôïöõëáêß-ïõ áêéíÞôùí ôçò Åôáéñåßáò.Óçìåéþíåôáé üôé Ý÷åé äçìïóéåõ-èåß êáé ó÷åôéêü äåëôßï ôýðïõùò ï íüìïò ïñßæåé.

QUEST ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ Á.Å.Ç Quest Óõììåôï÷þí Á.Å.ãíùóôïðïéåß üôé óýìöùíá ìåôï Üñèñï 16 ôïõ ÊÍ 2190/20,üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé é-ó÷ýåé, êáé óýìöùíá ìå ôïõòüñïõò ôïõ Êáíïíéóìïý 2273 /2003 ôçò ÅõñùðáúêÞò Åðéôñï-ðÞò êáé óå åêôÝëåóç ôçò áðü05/06/2012 áðüöáóçò ôçòÔáêôéêÞò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçòôùí Ìåôü÷ùí ôçò Åôáéñåßáòêáé ôçò áðü 21/12/2012 áðü-öáóçò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõì-âïõëßïõ, ðñïÝâç êáôÜ ôçäéÜñêåéá ôçò óõíåäñßáóçò ôçò18/10/2013, ìÝóù ôçò ÷ñçìá-ôéóôçñéáêÞò åôáéñßáò

"Eurobank EFG Equities", óå á-ãïñÜ 4.400 éäßùí ìåôï÷þí ìåìÝóç ôéìÞ êôÞóçò 1,28 åõñþêáé óõíïëéêÞ áîßá óõíáëëáãÞò5.632,68 åõñþ.

ÔÇËÅÔÕÐÏÓ Á.Å.Êáô' åöáñìïãÞ ôçò Áðüöá-óçò 5/204/14.11.2000 ôçò Å-ðéôñïðÞò ÊåöáëáéáãïñÜòêáé ôçò ïéêåßáò íïìïèåóßáò,èÝôïõìå õð'üøéí óáò üôé çÁíþíõìç Åôáéñßá ìå ôçí å-ðùíõìßá "ÐÇÃÁÓÏÓ ÅÊÄÏ-ÔÉÊÇ Á.Å.", ìáò ãíùóôïðïßç-óå üôé ç óõììåôï÷Þò ôçòóôçí "ÔÇËÅÔÕÐÏÓ ÁÍÙÍÕ-ÌÇ ÅÔÁÉÑÉÁ ÔÇËÅÏÐÔÉÊÙÍÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÙÍ" áõîÞèç-êå ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçòáýîçóçò ìåôï÷éêïý êåöáëáß-ïõ ìå êáôáâïëÞ ìåôñçôþí.ÌåôÜ ôçí åéóáãùãÞ ôùí íÝ-ùí ìåôï÷þí ðïõ ðñïÝêõ-øáí áðü ôçí áýîçóç ìåôï÷é-êïý êåöáëáßïõ óôéò14.10.2013 ç óõììåôï÷Þ ôçò"ÐÇÃÁÓÏÓ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å"áõîÞèçêå áðü 14.071.313êïéíÝò ïíïìáóôéêÝò ìåôï÷ÝòÞôïé ðïóïóôü 27,92% óå32.991.879 êïéíþí ïíïìá-óôéêþí ìåôï÷þí Þôïé ðïóï-óôü 32,73% óôéò ïðïßåò áíôé-óôïé÷ïýí éóÜñéèìåò øÞöïé.

XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 201328 ÐÁÑÁÃÙÃÁ

Ìå ìéêñü premium0,26% äéáðñáãìáôåýåôáéôï óõìâüëáéï ëÞîçòÍïåìâñßïõ 2013óôï äåßêôç FTSE/XALarge Cap

Óôá 24,66 åêáô. åõñþ áíÞëèå ç á-îßá ôùí óõíáëëáãþí óôçí áãïñÜ

ðáñáãþãùí.Ôï óõìâüëáéï ëÞîçò Íïåìâñßïõ

2013 óôï äåßêôç FTSE/XA Large Capäéáðñáãìáôåýåôáé ìå ìéêñüpremium 0,26%.

Ï äåßêôçò FTSE/XA Large Cap Ý-êëåéóå óôéò 397,72 ìïíÜäåò, ìå Üíïäïóå ðïóïóôü 2,63%.

Óôá Óõìâüëáéá ÌåëëïíôéêÞò Åê-ðëÞñùóçò (ÓÌÅ) óôï äåßêôç FTSE/XALarge Cap äéáêéíÞèçêáí 7.231 óõì-

âüëáéá, áîßáò 14,319 åêáô. åõñþ, ìå51.488 áíïéêôÝò èÝóåéò. Óôá ÓÌÅ å-ðß ìåôï÷þí äéáêéíÞèçêáí 32.563óõìâüëáéá, áîßáò 10,341 åêáô. åõ-ñþ, åíþ ôï ìåãáëýôåñï åðåíäõôéêüåíäéáöÝñïí åðéêåíôñþèçêå óôï ÓÌÅåðß ôùí ìåôï÷þí ôçò Alpha Bank äéá-

êéíþíôáò 9.901 óõìâüëáéá.Óôá ÓÌÅ åðß ôçò ÅèíéêÞò äéáêé-

íÞèçêáí 7.596 óõìâüëáéá, óôçíÐåéñáéþò 6.165 , óôçí Eurobank108, óôçí Marfin Investment Group1.473, óôïí ÏÔÅ Ýãéíáí 1.213 óõì-âüëáéá, óôç ÄÅÇ Ýãéíáí 1.060, óôïí

ÏÐÁÐ Ýãéíáí 807, óôçí Coca ColaHBC 38, óôçí Å×ÁÅ Ýãéíáí 109 óõì-âüëáéá, óôçí ÔéôÜí Ýãéíáí 35 óõì-âüëáéá, óôç Âéï÷Üëêï 147, óôçíÌõôéëçíáßïò 1.153, óôá ÅËÐÅ 185,óôçí Motor Oil 66, óôç Óéäåíüñ 247,óôç ÌÝôêá 34 óõìâüëáéá, óôç ÃÅÊ

546, óôçí ÅëëÜêôùñ 246, óôçíÉntralot 767, óôç Folli Follie 35, óôçJumbo 155, óôç Frigoglass 52, óôïíÏËÐ 51, óôç Óùëçíïõñãåßá Êïñßí-èïõ 29, óôç Eurobank Properties 132êáé óôçí ÔÝñíá ÅíåñãåéáêÞ 65 óõì-âüëáéá.

O áãoñáóôÞò åíüò call option áãoñÜæåé oõóéáóôéêÜ áðü ôoí ðùëçôÞ ôo äéêáßùìá íá áðáéôÞóåé ðáñÜäoóç ôoõ õðoêåßìåíoõ ðñoéüíôoò óôçíðñoêáèoñéóìÝíç ôéìÞ (ôéìÞ åîÜóêçóçò) êáé óå óõãêåêñéìÝíç çìåñoìçíßá (Çìåñ. ËÞîçò). O ðùëçôÞò åíüò call option áíáëáìâÜíåé ôçí õðo÷ñÝ-ùóç íá ðáñáäþóåé ôo õðoêåßìåío ðñoéüí óôçí ðñoêáèoñéóìÝíç ôéìÞ êáé óå óõãêåêñéìÝíç çìåñoìçíßá åöüóoí o áãoñáóôÞò ôoõ call áðoöáóß-óåé íá åîáóêÞóåé ôo äéêáßùìÜ ôoõ(option).Óå áíôÜëëáãìá åéóðñÜôôåé Üìåóá ôçí áîßá ôoõ äéêáéþìáôoò (option premium). O áãoñáóôÞò åíüò

put option áãoñÜæåé ôo äéêáßùìá íá ðáñáäþóåé (ðoõëÞóåé) ôo õðoêåßìåío ðñoéüí óôoí ðùëçôÞ ôoõ put óôçí ðñoêáèoñéóìÝíç ôéìÞ êáé óôçíóõãêåêñéìÝíç çìåñoìçíßá. O ðùëçôÞò åíüò put option áíáëáìâÜíåé ôçí õðo÷ñÝùóç íá áðoäå÷èåß (áãoñÜóåé) ôo õðoêåßìåío ðñoéüí óôçíðñoêáèoñéóìÝíç ôéìÞ êáé óôçí óõãêåêñéìÝíç çìåñoìçíßá åöüóoí o áãoñáóôÞò ôoõ put áðoöáóßóåé íá áóêÞóåé ôo äéêáßùìÜ ôoõ. Óå áíôÜëëáã-ìá åéóðñÜôôåé Üìåóá ôçí áîßá ôoõ äéêáéþìáôoò.

Ä É Ê Á É Ù Ì Á Ô Á Ð Ñ Ï Á É Ñ Å Ó Ç Ó Ó Å Ä Å É Ê Ô Å Ó - F U T U R E S O N I N D I C E S

ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÁ ÓÔÏÍ FTSE/XAA-20 (ÌïíÜäá ÄéáðñáãìÜôåõóçò: 1 ìïíÜäá äåßêôç x 5 ÅÕÑÙ - Ôñüðïò ÅîÜóêçóçò: Åõñùðáúêüò, ×ñçìáôéêüò Äéáêáíïíéóìüò)

Ó Õ Ì Â O Ë Á É Á Ì Å Ë Ë O Í Ô É Ê Ç Ó Å Ê Ð Ë Ç Ñ Ù Ó Ç Ó Ó Å Ä Å É Ê Ô Å Ó - F U T U R E S O N I N D I C E S

ÐÁÑÁÃÙÃÁXPHMATIÓTHPIOTPITH 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013 29

XPHMATIÓTHPIOTPITH 22 OÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013

ÊÜôù ôùí åêôéìÞóåùíôá Ýóïäáôçò McDonald's

×áìçëüôåñá ôùí ðñïóäïêéþíäéáìïñöþèçêáí ôá Ýóïäá ôçòMcDonald's êáôÜ ôï ã' ôñßìçíï, ìåôçí åôáéñåßá íá ðñïåéäïðïéåß üôéïé ðùëÞóåéò ôïõ Ïêôùâñßïõ èá åß-íáé óôÜóéìåò, óôÝëíïíôáò ôéò ìå-ôï÷Ýò ôçò êáôÜ 1,3% ÷áìçëüôåñá.Åéäéêüôåñá, ïé ðùëÞóåéò ôçò áëõ-óßäáò fast-food, óôá êáôáóôÞìáôáðïõ ëåéôïõñãïýí ôïõëÜ÷éóôïí åðßÝíá Ýôïò, áõîÞèçêáí êáôÜ 0,9%,"÷Üíïíôáò" ôéò ðñïóäïêßåò ôùí á-íáëõôþí ãéá áýîçóç 1%.

Ôçí ßäéá ðåñßïäï, ôá êáèáñÜêÝñäç ôçò åôáéñåßáò åíéó÷ýèçêáíóå 1,52 äéó. äïë., Þ 1,52 äïë. áíÜìåôï÷Þ, áðü 1,46 äéó. äïë., Þ1,43 äïë. áíÜ ìåôï÷Þ, Ýíá ÷ñüíïíùñßôåñá, åíþ ôá ÝóïäÜ ôçò áõ-îÞèçêáí êáôÜ 2,4%, óôá 7,32äéó. äïë. Áðü ôç ìåñéÜ ôïõò, ïé á-íáëõôÝò áíÝìåíáí êÝñäç 1,51äïë. áíÜ ìåôï÷Þ, ìå Ýóïäá 7,34äéó. äïë. Óôéò ÇÐÁ, ïé óõãêñßóé-ìåò ðùëÞóåéò ôçò åôáéñåßáò áõ-îÞèçêáí êáôÜ 0,7%.

¿èçóç óôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Hasbro Inc

Õøçëüôåñá ôùí ðñïóäïêéþíäéáìïñöþèçêáí ôá áðïôåëÝóìá-ôá ôçò åôáéñåßáò ðáé÷íéäéþíHasbro êáôÜ ôï ã' ôñßìçíï, ÷Üñçóôçí éó÷õñÞ æÞôçóç áðü ôï åîù-ôåñéêü.

Åéäéêüôåñá, ç åôáéñåßá áíáêïß-íùóå êÝñäç 193 åêáô. äïë., Þ 1,46äïë. áíÜ ìåôï÷Þ, áðü 164,9 åêáô.äïë., Þ 1,24 äïë. áíÜ ìåôï÷Þ, Ýíá÷ñüíï íùñßôåñá. ÅîáéñïõìÝíùí å-êôÜêôùí óôïé÷åßùí, ç åôáéñåßáêÝñäéóå 1,31 äïë. áíÜ ìåôï÷Þ, Ýíá-íôé ôùí åêôéìÞóåùí ôùí áíáëõ-ôþí ãéá 1,29 äïë.

Ïé ðùëÞóåéò ôçò áõîÞèçêáíêáôÜ 2% êáé áíÞëèáí óôá 1,37äéó. äïë., îåðåñíþíôáò ôéò ðñïó-äïêßåò ôùí áíáëõôþí ãéá 1,34äéó. äïë.

Áýîçóç êåñäþí 17%ãéá ôçí Halliburton

ÊáôÜ 17% áõîçìÝíá åìöáíß-óôçêáí ôá êÝñäç ôçò ç HalliburtonCo. êáôÜ ôï ã' ôñßìçíï, ÷Üñç óôçíéó÷õñÞ äñáóôçñéüôçôá äéýëéóçòðåôñåëáßïõ óôç Ñùóßá, ôç Óáïõ-äéêÞ Áñáâßá êáé ôçí Áãêüëá.

ÓõãêåêñéìÝíá, ôá êÝñäç ôçò å-ôáéñåßáò áíÞëèáí óôá 706 åêáô.äïë., Þ 79 óåíôò áíÜ ìåôï÷Þ, áðü602 åêáô. äïë., Þ 65 óåíôò áíÜ ìå-ôï÷Þ, Ýíá ÷ñüíï íùñßôåñá, åíþ óåðñïóáñìïóìÝíç âÜóç äéáìïñöþ-èçêáí óôá 83 óåíôò áíÜ ìåôï÷Þ,Ýíáíôé ôùí 82 ðïõ áíÝìåíáí ïé á-íáëõôÝò. Ôçí ßäéá ðåñßïäï, ôá Ýóï-äá ôçò åôáéñåßáò áõîÞèçêáí êáôÜ5%, óôá 7,47 äéó. äïë.

Âñåôáíßá: Óõìöùíßáìå EDF ãéá ðõñçíéêÜ åñãïóôÜóéá

Óôçí õðïãñáöÞ óõìöùíßáòãéá ôçí êáôáóêåõÞ äýï ìïíÜäùíðáñáãùãÞò ðõñçíéêÞò åíÝñãåéáò,óõíïëéêïý êüóôïõò 16 äéó. ëéñþí,ðñï÷þñçóáí, ÷èåò, ç ãáëëéêÞ å-ôáéñåßá êïéíÞò ùöÝëåéáò EDF êáé çâñåôáíéêÞ êõâÝñíçóç. ¼ðùò á-íáöÝñåôáé óôç ó÷åôéêÞ áíáêïßíù-óç, ç EDF èá êáôÝ÷åé ôï 45-50%ôçò êïéíïðñáîßáò ðïõ èá êáôá-óêåõÜóåé ôéò ìïíÜäåò, ïé ïðïßåòèá ó÷åäéáóôïýí áðü ôçí Areva,óôï Hinkley Point C óôï Óüìåñóåôôçò íïôéïäõôéêÞò Áããëßáò.

Ç êéíåæéêÞ General NuclearCorporation êáé ç China NationalNuclear Corporation èá êáôÝ÷ïõíÝíá óõíäõáóìÝíï ìåñßäéï ýøïõò30-40%, åíþ ç Areva èá êáôÝ÷åé ôï10%. ÅðéðëÝïí, óýìöùíá ìå ôçíEDF, ðñáãìáôïðïéïýíôáé óõæç-ôÞóåéò ìå ìéá ëßóôá Üëëùí åíäéá-öåñïìÝíùí ìåëþí ãéá ôçí áðü-êôçóç ìåñéäßïõ Ýùò êáé 15%. Ôïóõìâüëáéï èá Ý÷åé äéÜñêåéá 35 å-ôþí áðü ôçí çìåñïìçíßá ÝíáñîÞòôïõ, ìå ôçí ôéìÞ çëåêôñéóìïý íá Ý-÷åé ðñïêáèïñéóôåß óôéò 92,5 ëßñåòáíÜ ìåãáâáôþñá, Þ óôéò 89,5 ëß-ñåò åÜí ðñï÷ùñÞóåé Ýíá äåýôåñïproject ãéá ðõñçíéêü åñãïóôÜóéïóôï Sizewell.

Ó÷åäüí ôñéðëáóéáóìÝíáôá êÝñäç ôçò Philips

Ó÷åäüí ôñéðëáóéÜóôçêáí ôáêÝñäç ôçò Philips êáôÜ ôï ã' ôñßìç-íï, ÷Üñç óôç âåëôßùóç ðïõ êáôÝ-ãñáøå ôï óýíïëï ôïõ ïìßëïõ, ìå-ôÜ áðü äýï ÷ñüíéá ïñèïëïãéêÞò á-íáäéïñãÜíùóçò. Åéäéêüôåñá, ôáêáèáñÜ êÝñäç ôçò åôáéñåßáò "á-íáññé÷Þèçêáí" óôá 281 åêáô. åõ-ñþ, áðü 105 åêáô. åõñþ Ýíá ÷ñü-íï íùñßôåñá, åíþ ïé ðùëÞóåéò ôçòáõîÞèçêáí êáôÜ 3% óå óõãêñßóé-ìç âÜóç êáé áíÞëèáí óôá 5,62 äéó.åõñþ. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò, ïé á-íáëõôÝò áíÝìåíáí êáèáñÜ êÝñäçýøïõò 209 åêáô. åõñþ êáé ðùëÞ-óåéò 5,74 äéó. åõñþ.

Éôáëßá: ÓõíåëÞöèç ðñþçíôñáðåæßôçò ôçò UBS

Óôç óýëëçøç åíüò ðñþçí ôñá-ðåæßôç ôçò UBS, êáôáæçôïýìåíïõáðü ôéò öïñïëïãéêÝò áñ÷Ýò ôùí Ç-ÐÁ, ìå ôçí êáôçãïñßá üôé âïÞèçóåðëïýóéïõò ÁìåñéêÜíïõò íá äéáöý-ãïõí öüñïõò, ðñï÷þñçóå ç áóôõ-íïìßá ôçò Ìðïëüíéá óôçí Éôáëßá.Ïé ÇÐÁ åß÷áí ÷áñáêôçñßóåé "öõ-ãÜ" ôïí Raoul Weil ôï 2009, êáèþòï ðñþçí åðéêåöáëÞò óôç ìïíÜäáäéá÷åßñéóçò ðëïýôïõ ôçò åëâåôé-êÞò ôñÜðåæáò äåí ðáñáäüèçêåóôéò áìåñéêáíéêÝò áñ÷Ýò, ðáñÜ ôéòåéò âÜñïò ôïõ êáôçãïñßåò üôé âïÞ-èçóå 17.000 Áìåñéêáíïýò ðïëßôåòíá êñýøïõí assets óõíïëéêÞò áîß-áò 20 äéó. äïë. óå ôñáðåæéêïýò ëï-ãáñéáóìïýò óôçí Åëâåôßá.

Åíéáßïõò êáíüíåòðñïùèåß ç ÅÂÁ

Óôç èÝóðéóç áõóôçñüôåñùíêáíüíùí ãéá ôá åðéêåßìåíáôåóô åðß ôçò ïéêïíïìéêÞò êá-

ôÜóôáóçò ôùí êïñõöáßùí ôñá-ðåæþí, åíäå÷ïìÝíùò áíïßãïíôáòôïí äñüìï ãéá ðåñáéôÝñù ìÝôñá Ü-íôëçóçò êåöáëáßùí ðïëëþí äéóå-êáôïììõñßùí åõñþ åê ìÝñïõòôùí ôñáðåæþí ðïõ èåùñïýíôáé å-ðéóöáëåßò, ðñï÷þñçóå ç Åõñù-ðáúêÞ ÔñáðåæéêÞ Áñ÷Þ (EBA).

Ïé êáíüíåò, ðïõ áðïôåëïýíìÝñïò ôçò ðñïóðÜèåéáò íá äéá-óöáëéóôåß üôé ï ôñáðåæéêüò ôïìÝ-áò åßíáé ëéãüôåñï ðéèáíü íá öôÜ-óåé êïíôÜ óå ìéá êáôÜññåõóç ðá-ñüìïéá ìå ôçí ðéóôùôéêÞ êñßóç ôçòðåñéüäïõ 2007-08, åðéâÜëëïõí å-íéáßïõò ïñéóìïýò, ðñïêåéìÝíïõ íáäéáóöáëéóôåß üôé ïé åõñùðáúêÝòôñÜðåæåò äåí èá ìðïñïýí íá âá-óßæïíôáé óå åèíéêïýò ðñïóäéïñé-óìïýò ãéá íá êñýøïõí ôçí êáôÜ-óôáóç ôùí âéâëßùí ôïõò.

Óôïõò äýï ðñïçãïýìåíïõò ãý-ñïõò ôùí ðáíåõñùðáúêþí stresstests, ôá ïðïßá åðéêñßèçêáí åõñÝ-ùò üôé äåí Þôáí áñêåôÜ áõóôçñÜ,ïé åèíéêÝò áñ÷Ýò åß÷áí ôç äõíáôü-ôçôá íá êáèïñßæïõí ïé ßäéåò âáóé-êïýò ïñéóìïýò, üðùò ôï ðïéá äÜ-íåéá èåùñïýíôáé ðñïâëçìáôéêÜêáé ðïéá ôåëïýí õðü ñýèìéóç(forbearance), êáèþò êáé ôï ðüôåìéá ôñÜðåæá áíáèåùñåß ôïõò ü-ñïõò åíüò äáíåßïõ, üôáí ï äáíåéæü-ìåíïò âñßóêåôáé óå äõó÷Ýñåéá.

ÁõôÞ ôç öïñÜ, ìå ôçí áîéïðé-óôßá ôçò íá õðïâÜëëåôáé óå ôåóôóôçí ôñßôç ðñïóðÜèåéá íá ðåé-óôïýí ïé åðåíäõôÝò üôé ïé ôñÜðå-

æåò äéáèÝôïõí áñêåôÜ ìåôñçôÜ, çðáíåõñùðáúêÞ åðïðôéêÞ áñ÷Þêáèüñéóå ëåðôïìåñåßò êáíüíåò, ïéïðïßïé èá ÷ñçóéìïðïéçèïýí þóôåíá õðÜñ÷åé ìéá åíéáßá áíôéìåôþðé-óç üëùí ôùí ôñáðåæþí. Ùò ìç å-îõðçñåôïýìåíá (non -performing), ç EBA üñéóå ôá äÜíåéáóôá ïðïßá ç êáôáâïëÞ ôùí äüóå-ùí êáèõóôåñåß ðåñéóóüôåñï áðü90 çìÝñåò Þ üôáí ç áðïðëçñùìÞôïõò èåùñåßôáé áðßèáíç. ¸íáòäåýôåñïò êïéíüò ïñéóìüò áöïñÜóôï ðïéá äÜíåéá Ý÷ïõí ñõèìéóèåß,äçëáäÞ óå ðïéåò ðåñéðôþóåéò çôñÜðåæá Ý÷åé åðéôñÝøåé óôïí äá-íåéïëÞðôç íá ìçí ðëçñþíåé Þ íáìåéþóåé ôéò äüóåéò. Ç EBA áíáêïß-íùóå üôé ñõèìéóìÝíá äÜíåéá ìðï-ñåß íá õðÜñ÷ïõí ôüóï óôá ÷áñôï-öõëÜêéá ôùí åîõðçñåôïýìåíùí ü-óï êáé óôá ÷áñôïöõëÜêéá ôùí ìçåîõðçñåôïýìåíùí äáíåßùí.

Ïé êáíüíåò ôçò EBA áíáìÝíåôáéíá ÷ñçóéìïðïéçèïýí áðü ôçí Åõ-ñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá (ÅÊÔ)óôïí åðéêåßìåíï Ýëåã÷ï ôçò ðïéü-ôçôáò assets ôùí ôñáðåæþí(AQR), ðïõ èá äéåîá÷èåß óôéò 130ìåãáëýôåñåò åõñùðáúêÝò ôñÜðå-æåò, üðùò ç Deutsche Bank, çUnicredit êáé ç BNP Paribas. Ç åðß-äñáóç ôùí êáíüíùí èá ìðïñïýóåíá åßíáé óçìáíôéêÞ. Ìéá Ýñåõíáôçò Morgan Stanley áõôü ôï ìÞíáÝäåéîå ðùò ìåôáîý ðÝíôå êáé äÝêááðü ôéò 130 "óõóôçìéêÜ óçìáíôé-êÝò" ôñÜðåæåò ðïõ ðñüêåéôáé íá å-ëåã÷èïýí áðü ôçí ÅÊÔ áíáìÝíåôáéíá áðïôý÷ïõí óôá ôåóô êáé èáìðïñïýóáí íá õðï÷ñåùèïýí íá

áíôëÞóïõí Ýùò êáé 50 äéó. åõñþðñïêåéìÝíïõ íá åíéó÷ýóïõí ôá êå-öÜëáéÜ ôïõò. Ç ÅÊÔ ðñüêåéôáé íááíáêïéíþóåé áýñéï ôéò ðñþôåò ëå-ðôïìÝñåéåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðþò èáäéåîá÷èïýí ôá ôåóô ôçò. Ïé Ýíôåêá÷þñåò åêôüò Åõñùæþíçò èá ðñÝ-ðåé åðßóçò íá äéåîÜãïõí ôá äéêÜôïõò AQRs, óôá ïðïßá èá ðñÝðåéíá åöáñìïóôïýí ïé ßäéïé êáíüíåò."Ïé óõóôÜóåéò áõôÝò ðñïÜãïõí ôçóõíÝðåéá ôçò äéáäéêáóßáò êáé ôùíáðïôåëåóìÜôùí ôùí åëÝã÷ùíassets óå åõñùðáúêü åðßðåäï, þ-óôå íá ðåñéïñéóèïýí ïé åíáðïìåß-íáóåò áíçóõ÷ßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçíðïéüôçôá ôùí assets óôçí Å.Å.", á-íáêïßíùóå ç EBA.

Ç åõñùðáúêÞ áñ÷Þ áíáêïßíù-óå üôé üëïé ïé Ýëåã÷ïé ôùí assetsôùí ôñáðåæþí èá Ý÷ïõí ïëïêëç-ñùèåß Ýùò ôï ôÝëïò ôïõ Ïêôùâñß-ïõ 2014, åíþ ìÝ÷ñé ôüôå èá Ý÷ïõíåðßóçò ïëïêëçñùèåß êáé ôá îå÷ùñé-óôÜ stress tests ôïõò, óôü÷ïò ôùíïðïßùí åßíáé íá äéáðéóôùèåß áí ïéôñÜðåæåò ìðïñïýí íá áíôáðåîÝë-èïõí óå ïéêïíïìéêÜ êáé ÷ñçìáôïðé-óôùôéêÜ óïê. Ðåñßðïõ ôçí ßäéá ðå-ñßïäï, èá äçìïóéåõèïýí êáé ôá á-ðïôåëÝóìáôá ãéá êÜèå ôñÜðåæá. ÇEBA äåí Ý÷åé áêüìç ïñßóåé ôï üñéï å-ðéôõ÷ßáò óôï ôåóô, Þ ôï ðüóï êáé-ñü èá Ý÷ïõí óôç äéÜèåóÞ ôïõò ïéôñÜðåæåò ðñïêåéìÝíïõ íá êáëý-øïõí ôá êåöáëáéáêÜ ôïõò êåíÜ. Ôáäýï ðñïçãïýìåíá ôåóô ôçò Áñ÷ÞòáðÝôõ÷áí íá ðåßóïõí ôïõò åðåí-äõôÝò üôé ïé ôñÜðåæåò äéáèÝôïõí å-ðáñêÞ êåöÜëáéá ãéá íá áíôéìåôù-ðßóïõí ðëÞãìáôá ÷ùñßò âïÞèåéá.

Ìå êÝñäç Ýêëåéóå, ÷èåò, ç ðëåéï-øçößá ôùí ÷ñçìáôéóôçñßùí

ôçò äõôéêÞò Åõñþðçò, êáèþò ç Ü-íïäïò óôéò ìåôï÷Ýò ôçò Philips êáéôçò SAP "Ýóôåéëáí" ôéò åõñùðáúêÝòìåôï÷Ýò óå íÝá õøçëÜ ðÝíôå åôþí.

Áí êáé ïñéóìÝíïé traders åêôé-ìïýí üôé ç åõñùðáúêÞ áãïñÜ ìå-ôï÷þí èá ìðïñïýóå íá "êáôåâÜ-óåé" ñõèìïýò óôéò åðüìåíåò äýïìå ôñåéò åâäïìÜäåò, êáèþò ïé å-ðåíäõôÝò åðéäéþêïõí íá ñåõóôï-ðïéÞóïõí ôá ðñüóöáôá êÝñäçôïõò, ç ðëåéïøçößá áõôþí ðñï-âëÝðåé Ýíá åõñý ñÜëé ðñïò ôï ôÝ-ëïò ôïõ 2013.

Ï ðáíåõñùðáúêüò äåßêôçòFTSEurofirst 300 ôùí êïñõöáßùíìåôï÷þí Ýêëåéóå êáôÜ 0,3% õøç-

ëüôåñá, óôï íÝï õøçëü ðÝíôå åôþíôùí 1.281,09 ìïíÜäùí.

Ç ìåôï÷Þ ôçò SAP åíéó÷ýèçêåêáôÜ 5,3%, êáèþò ç åôáéñåßá äéá-ôÞñçóå ôïõò åôÞóéïõò ôçò óôü-÷ïõò, åíþ ôçò Philips êáôÝãñáøå"Üëìá" ôçò ôÜîåùò ôïõ 6,2%, óôïíáðüç÷ï ôùí ó÷åäüí ôñéðëáóéá-óìÝíùí êåñäþí ðïõ áíáêïßíùóåãéá ôï ã' ôñßìçíï.

Ï äåßêôçò FTSE 100 óôï Ëïíäß-íï êáôÝãñáøå êÝñäç 0,48%, êëåß-íïíôáò óôéò 6.654,20 ìïíÜäåò, ïDAX óôç Öñáíêöïýñôç Ýêëåéóå ìåïñéáêÞ Üíïäï êáôÜ 0,02%, óôéò8.867,22 ìïíÜäåò, åíþ ï CAC 40óôï Ðáñßóé õðï÷þñçóå êáôÜ0,21%, êëåßíïíôáò óôéò 4.276,92ìïíÜäåò. ÌéêñÝò ìåôáâïëÝò êáôÝ-

ãñáöáí ïé áìåñéêáíéêÝò ìåôï÷Ýòóôç Wall Street, êáèþò ïé åðåíäõ-ôÝò óôñÜöçêáí óôá åôáéñéêÜ êÝñ-äç ðñïêåéìÝíïõ íá äéêáéïëïãÞ-óïõí ôá ôñÝ÷ïíôá åðßðåäá, ìå ôïíäåßêôç S&P 500 íá äéáôçñåßôáé êï-íôÜ óôá åðßðåäá-ñåêüñ ðïõ "Üããé-îå" ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá.

¸ôóé, ï äåßêôçò Dow Jones óç-ìåßùíå ðôþóç êáôÜ 0,08% êáé êé-íïýôáí óôéò 15.387,58 ìïíÜäåò, ïS&P 500 êáôÝãñáöå áðþëåéåò0,01%, êéíïýìåíïò óôéò 1.744,34ìïíÜäåò, åíþ ï Nasdaq åíéó÷õü-ôáí êáôÜ 0,25%, óôéò 3.923,99 ìï-íÜäåò. Óôï ÷ñçìáôéóôÞñéï ôïõ Ôü-êéï, ï äåßêôçò Nikkei Ýêëåéóå åíé-ó÷õìÝíïò êáôÜ 0,91%, óôéò14.693,57 ìïíÜäåò.

ÍÝá êÝñäç ãéá ôéò åõñùðáúêÝò ìåôï÷Ýò

Åíüøåé ôùí ðñïãñáììáôéóìÝíùí ôñáðåæéêþí tests

ôçò ÅËÅÕÈ. ÐÉÐÅÑÏÐÏÕËÏÕ[email protected]

ÎÅÍÅÓ ÁÃÏÑÅÓ30

ÏËÁ ÔÁ ÁÌÏÉÂÁÉÁ ÔÇÓ ÁÃÏÑÁÓXPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 OKTÙÂÑÉÏÕ 2013

ÁÌOÉÂÁÉÁ

ALLIANZ Á.Å.Ä.Á.Ê.ALLIANZ Á/Ê Äéá÷åéñßóåùò Äéáèåóßìùí 6,452 6,452 6,3875 3,01

ALLIANZ ÅðéèåôéêÞò ÓôñáôçãéêÞò Ìåôï÷þí Åóùôåñéêïý 2,906 3,0077 2,8769 30,92ALLIANZ Ìåôï÷þí Áíáðôõóóüìåíùí Áãïñþí EMEA 6,5209 6,7491 6,4557 -4,6

ALLIANZ Ìåôï÷þí Åóùôåñéêïý 5,1312 5,3108 5,0799 35,05ALLIANZ Ìéêôü Åóùô. (Unit Linked) 4,7575 4,9954 4,7099 25,48

ALLIANZ Ìéêôü Åóùôåñéêïý 9,5699 9,9048 9,4742 31,8ALLIANZ Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 5,5419 5,625 5,5003 18,49

ALPHA ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.ALPHA Bancassurance EE100 Óýíèåôï ÁÊ 10,041 10,3422 9,9908 20,12ALPHA Bancassurance EE101 Óýíèåôï ÁÊ 10,2337 10,5407 10,029 28,95

ALPHA Best of Strategies Óýíèåôï Áìïéâáßï ÊåöÜëáéï 9,9932 10,293 9,8933 11,19ALPHA Blue Chips A/K Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 10,2875 10,3904 10,1846 43,49

ALPHA Energy Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 10,7511 10,8586 10,6436 8,02ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap Ìåôï÷éêü 3,86 3,8639 3,8523 24,87

ALPHA FoFs Cosmos Stars Commodities Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 5,7264 5,7837 5,6691 -10,13ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars BRIC Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 8,5628 8,6484 8,4772 -3,06

ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Europe Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 11,9717 12,0914 11,852 15,22ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Silk Route Asia Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 17,4953 17,6703 17,3203 -0,59

ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars USA Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 10,3164 10,4196 10,2132 18,54ALPHA Global Allocation Ìéêôü 12,8708 12,9995 12,7421 6,52

ALPHA Global Blue Chips Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 11,6567 11,7733 11,5401 4,3ALPHA Global ÁíáäõïìÝíùí Áãïñþí Ïìïëïãéáêü Åîùô. 8,3985 8,4405 8,3355 -3,23

ALPHA Select Íïôéï-ÁíáôïëéêÞò Åõñþðçò Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 9,9161 10,0153 9,8169 -5,53ALPHA ÁÍÙ Óýíèåôï ÁÊ 9,9907 10,4902 9,7909 9,29

ALPHA Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 12,8519 12,8519 12,8519 3,46ALPHA ÅðéèåôéêÞò ÓôñáôçãéêÞò Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 12,0674 12,1881 11,9467 46,35

ALPHA Åõñ/êþí Åôáéñéêþí Ïìïëüãùí Ïìïë.Åîùôåñéêïý 5,353 5,3798 5,3129 2,6ALPHA Åõñ/êþí Êñáôéêþí Ïìïëüãùí Ïìïë. Åîùôåñéêïý 7,8997 7,9392 7,8405 2,62

ALPHA Ìéêôü Åóùôåñéêïý 7,7756 7,8534 7,6978 45,44ALPHA Íáõôéëßá Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 5,0266 5,0769 4,9763 19,42

ALPHA Ïìïëïãéáêü Åóùôåñéêïý 7,3918 7,4288 7,3364 38,7

ALPHA TRUST Á.Å.Ä.Á.Ê.ALPHA TRUST EMERGING EUROPE Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 5,3373 5,444 5,2839 -4,32

ALPHA TRUST EUROSTAR Ìéêôü Åóùôåñéêïý 11,3511 11,5497 11,2376 27,56Alpha Trust Global Leaders Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 2,8083 2,8645 2,7802 5,39

ALPHA TRUST Hellenic Equity Fund 13,9721 14,2515 13,8324 32,64ALPHA TRUST New Strategy Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 5,9345 6,0532 5,8752 24,4

ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4,6337 4,7148 4,5874 4,47GENIKI Euro Money Market Fund - Short Term 5,6939 5,6939 5,637 0,99

GENIKI Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 8,0164 8,1567 7,9362 38,32INTERLIFE Ìéêôü Åóùôåñéêïý 10,9396 11,131 10,8302 31,58

S&B ÓÕÍÔÁÎÉÏÄÏÔÉÊÏ Global Fund of Funds Ìåôï÷éêü 12,3019 12,5479 12,1789 9,32TEA INTERAMERICAN Global Balanced Fund of Funds 10,1978 10,1978 10,1978 0

Åðáããåëìáôéêü Ôáìåßï Ïéêïíïìïëüãùí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 12,8934 13,119 12,7645 28,35

AMUNDI ÅËËÁÓ Á.Å.Ä.Á.Ê.ÅÑÌÇÓ Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 3,4104 3,4104 3,4104 1,05

ÅÑÌÇÓ ÄÕÍÁÌÉÊÏ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 10,5059 10,8211 10,4008 29,17ÅÑÌÇÓ Ïìïëïãéáêü ÄéåèíÝò (Åõñþ) 3,5015 3,5365 3,484 13,3

ATTICA WEALTH MANAGEMENT A.Å.Ä.Á.Ê.Attica Dynamic Asset Allocation Fund of Funds Méêôü 2,4916 2,529 2,4667 0,15

Attica Real Estate Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 9,158 9,2954 9,0664 2,11Attica Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí Åóùôåñéêïý 3,6289 3,6325 3,6144 2,72

Attica Ìéêôü Åîùôåñéêïý 2,7873 2,8291 2,7594 4,54Attica Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 2,8937 2,9111 2,8706 -0,21ÁÔÔÉÊÇÓ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 0,9108 0,9245 0,9017 26,8

ÁÔÔÉÊÇÓ Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 4,0675 4,0919 4,035 35,22

CPB ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.CPB Emerging EMEA Ìåôï÷éêü 2,6007 2,6787 2,5227 -6,84

CPB Euro Global Bond Fund of Funds Ïìïëïãéáêü 3,3459 3,4463 3,2455 4,9CPB Eurobond Ïìïëïãéáêü 3,8182 3,9327 3,7037 5,25

CPB Global Strategy Fund of Funds Ìéêôü 0,1904 0,1961 0,1847 1,33CPB Global Ìåôï÷éêü 1,659 1,7088 1,6092 5,69

CPB Premium Selection Fund of Funds Ìåôï÷éêü 3,2555 3,3532 3,1578 10,36CPB Smart Cash Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 4,3935 4,4814 4,3056 2,46

CPB Universal Strategy Fund of Funds Ìéêôü 0,1771 0,1824 0,1718 -1,67CPB USD Global Bond Fund of Funds Ïìïëïãéáêü 3,3421 3,4424 3,2418 -4,67

CPB Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü 2,1459 2,2103 2,0815 35,43

EUROBANK ASSET MANAGEMENT A.Å.Ä.Á.Ê.BANCPOST (LF) SPECIAL PURPOSE EQUITY FORM. BONUS (RON) FUND 2,5578 2,5578 2,5578 9,84

EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN 1,27 1,27 1,2605 4,4EUROBANK (LF) CASH FUND (EUR) 1,3958 1,3958 1,3958 6,54

EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC POLISH FUND 1,6358 1,6358 1,6194 7,6EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 1,3524 1,3524 1,3389 7,32EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND 1,6413 1,6413 1,6249 37,97

EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 13,1189 13,1189 12,9877 -14,88EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 13,4562 13,4562 13,3217 -14,86

EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE 0,9381 0,9381 0,9287 -2,41EUROBANK (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES 0,8691 0,8691 0,8604 12,56EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES 0,3479 0,3479 0,3444 35,26

EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT 0,3701 0,3701 0,3664 39,87EUROBANK (LF) Equity-Middle East North Africa Fund 11,5192 11,5192 11,2888 14,51

EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND 1,1854 1,1854 1,1735 6,88EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BRIC 0,7575 0,7575 0,7424 -3,86

EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS 12,3879 12,3879 12,1401 10,56EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE 12,4504 12,4504 12,2636 1,48

EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE $ 12,4622 12,4622 12,2753 1,48Eurobank (LF) Fund of Funds Global High 10,334 10,334 10,2307 0Eurobank (LF) Fund of Funds Global Low 10,125 10,125 10,0238 0

Eurobank (LF) Fund of Funds Global Medium 10,2252 10,2252 10,1229 0EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND 0,9702 0,9702 0,9605 15,21

EUROBANK (LF) GLOBAL BOND FUND 10,4941 10,4941 10,4154 2,49EUROBANK (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND 11,1088 11,1088 11,0255 0

EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 14,5104 14,5104 14,4016 37,9EUROBANK (LF) INCOME PLUS $ FUND 0,8761 0,8761 0,8761 -1,99

EUROBANK (LF) Money Market Fund - Reserve 10,042 10,0922 10,042 -0,06EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER 9,5317 9,5317 9,3411 4,52

EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 9,6588 9,6588 9,5622 6,5EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK 9,4187 9,4187 9,2303 3,4

EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS 11,4776 11,4776 11,248 5,89EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE 4.5% EQUITY FORMULA $ FUND 7,4507 7,4507 7,3017 -5,34

Ä%áðü

1/1/13

TIMH

ÅÎÁÃÏÑÁÓ

TIMH

ÄÉÁÈÅÓÇÓ

ÊÁÈÁÑÇTIMH19/10

EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE 5.5 % EQUITY FORMULA FUND 10,1837 10,1837 9,98 -2,84EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK 9,2702 9,2702 9,0848 6,85

EUROBANK (LF) Special Purpose Equity Formula Bonus I 10,2352 10,2352 10,0305 7,72EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 10,0498 10,0498 9,8488 -0,11

EUROBANK (USD) (LF) EQUITY - GLOBAL EQUITIES FUND 0,8699 0,8699 0,8525 12,56EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND 1,1852 1,1852 1,1674 6,88

EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BRIC 0,7575 0,7575 0,7423 -3,86EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - EQUITY BLEND 0,9702 0,9702 0,9556 15,2

EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS 12,3824 12,3824 12,1348 10,55EUROBANK All Weather Óýíèåôï 11,4325 11,4325 11,2039 5,53

EUROBANK Balanced Blend Fund of Funds Ìéêôü 3,8185 3,8185 3,7803 7,9EUROBANK Click Óýíèåôï 4,0971 4,1995 4,0152 7,48

EUROBANK Dollar Plus Äéá÷åéñßóåùò Äéáèåóßìùí 9,2701 9,2701 9,2701 -1,74EUROBANK Double Click Óýíèåôï 13,1466 13,4095 12,8837 4,97

EUROBANK Emerging Europe Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 15,1297 15,1297 14,9784 -3,26EUROBANK Equity Blend Fund of Funds Ìåôï÷éêü 3,4326 3,4326 3,3983 14,99EUROBANK Global Bond Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 3,7052 3,7052 3,6774 2,73EUROBANK Global Equities Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 1,6553 1,6553 1,6387 13,94EUROBANK Greek Equities Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 7,5012 7,5012 7,4262 37,37EUROBANK I (LF) - DYNAMIC ROMANIAN FUND 1,4413 1,4413 1,4413 8,23

EUROBANK I (LF) - SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA 9,4421 9,4421 9,3477 4,9EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN 1,2749 1,2749 1,2749 4,58EUROBANK I (LF) CASH FUND (EUR) 1,3959 1,3959 1,3959 0

EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND 1,6995 1,6995 1,6995 38,62EUROBANK I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 13,0758 13,0758 13,0758 0

EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE 0,9617 0,9617 0,9617 -1,6EUROBANK I (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES 0,9177 0,9177 0,9177 13,65EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES 0,3519 0,3519 0,3519 36,4

EUROBANK I (LF) Equity-Middle East North Africa Fund 11,4104 11,4104 11,4104 13,89EUROBANK I (LF) FoF - Dynamic Fixed Income 10,0466 10,0466 10,0466 0,53

EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND 1,2167 1,2167 1,2167 7,3EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BRIC 0,8054 0,8054 0,8054 -3,09

EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND 1,0276 1,0276 1,0276 16,05EUROBANK I (LF) GLOBAL BOND 10,4973 10,4973 10,4973 0

EUROBANK I (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND 11,1289 11,1289 11,1289 0EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 14,6475 14,6475 14,6475 38,98

EUROBANK I (LF) Money Market Fund - Reserve 10,0418 10,0418 10,0418 0EUROBANK I (LF) SP Best Performers 11,111 11,111 10,8888 11,27

EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II 9,301 9,301 9,208 2,53EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 9,6457 9,6457 9,5492 6,53

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER 10,1792 10,1792 10,1792 4,83EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS 12,1558 12,1558 12,1558 5,95

EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE BLUE CHIPS PROTECT III 9,3488 9,3488 9,2553 2,94EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 10,6832 10,6832 10,6832 0,98

EUROBANK Win-Win Óýíèåôï 12,0224 12,2628 11,782 7,58EUROBANK ÈÅÓÌÉÊÙÍ ×ÁÑÔÏÖÕËÁÊÉÙÍ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 2,4966 2,4966 2,4716 41,18

INTERAMERICAN (LF) FUNDS OF FUNDS BRIC 0,7575 0,7651 0,7499 -3,87Interamerican ÁíáðôõãìÝíùí Áãïñþí Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 16,9017 17,0707 16,7327 13,51INTERAMERICAN Áíáðôõó. Åôáéñéþí Ìåôï÷. Åóùôåñéêïý 4,6343 4,6806 4,588 35,8

INTERAMERICAN (LF) Equity - Emerging Europe Fund 0,9381 0,9475 0,9381 -2,4INTERAMERICAN (LF) Equity - Global Equities Fund 0,869 0,8777 0,869 12,58INTERAMERICAN (LF) Equity - Turkish Equity Fund 12,9907 13,1206 12,9907 -14,91

INTERAMERICAN (LF) Fund of Funds - New Frontiers 12,3912 12,5151 12,3912 10,56INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE 12,4499 12,5744 12,3254 1,48

INTERAMERICAN (LF) Money Market Fund - Reserve 10,0425 10,0425 10,0425 -0,06INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 10,0514 10,2524 9,8504 -0,11

INTERAMERICAN Double Click Óýíèåôï 12,505 12,7551 12,2549 4,19INTERAMERICAN Äéá÷åéñßóåùò Äéáèåóßìùí 9,2896 9,2989 9,2432 3,74

INTERAMERICAN Äïëáñßïõ (USD) Ïìïëïãéáêü 29,3523 29,4991 29,1322 -4,14INTERAMERICAN Äõíáìéêü Ìåôï÷éêü Åóùô. 16,8558 17,0244 16,6872 34,3

INTERAMERICAN Åëëçíéêü Ìéêôü 15,8039 15,9619 15,6459 40,45Interamerican ÍÝá Åõñþðç Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 11,1314 11,2427 11,0201 -2,84

INTERAMERICAN Óôáèåñü Ïìïëïãéáêü Åóùôåñéêïý 19,2085 19,3045 19,0644 38,2PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 9,0039 9,0039 9,0039 1,41PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 9,2374 9,2374 9,2374 2,21

ING Á.Å.Ä.Á.Ê.ING Á/Ê Åõñùðáúêü Äéá÷åßñéóçò Âñá÷õðñüèåóìùí Äéáèåóßìùí 5,3619 5,3619 5,3619 -0,53

ING Á/Ê Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 7,8987 8,0567 7,8987 41,22ING Á/Ê Ìéêôü 2,7749 2,8165 2,7749 33,6

INTERNATIONAL Á.Å.Ä.Á.Ê.INTERNATIONAL Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 6,9177 6,9177 6,9177 2,01

INTERNATIONAL Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü 1,9292 2,0257 1,9099 6,75INTERNATIONAL Åõñùðáúêþí Ïìïëüãùí 5,0226 5,1231 4,9724 -6,87

INTERNATIONAL Ìéêôü 2,3293 2,4458 2,306 4,06

MetLife Alico Á.Å.Ä.Á.Ê.ALICO Fund of Funds Åìðïñåõìáôéêþí Áîéþí 11,4646 12,0378 11,35 -8,38

ALICO Fund of Funds Ìåôï÷éêü 4,0973 4,3022 4,0563 16,1ALICO Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 13,724 13,8612 13,5868 2,64

ALICO Åôáéñéêþí Ïìïëïãéþí Åîùôåñéêïý 13,8583 14,1355 13,7197 0,51Alico Åõñùðáúêü Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 3,5152 3,5504 3,48 -0,02ALICO Êñáôéêþí Ïìïëüãùí Åîùôåñéêïý 17,4603 17,8095 17,2857 -1,23

ALICO Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 15,3636 16,1318 15,21 14,81ALICO Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý ÁíáäõïìÝíùí Áãïñþí 3,65 3,8325 3,6135 -9,44

ALICO Ìåôï÷éêü Ìåóáßáò & ÌéêñÞò Êåöáëáéïðïßçóçò 8,6842 9,1184 8,5974 33,27ALICO Ìéêôü Åîùôåñéêïý 17,9951 18,8949 17,8151 4,39

ALICO Ïìïëïãéþí Åîùôåñéêïý Äïëáñéáêü 11,0713 11,2927 10,9606 -5,69BETA GLOBAL Ìéêôü Åîùôåñéêïý 6,8802 7,0178 6,8114 11,71CitiFund Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 8,5633 8,7346 8,4349 35,3

MetLife Alico Ìåôï÷éêü Äåßêôç ÕøçëÞò Êåöáëáéïðïßçóçò ×ñçìáôéóôçñßïõ Áèçíþí 2,3201 2,4361 2,2969 31,52PROTON Greek Recovery Fund Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 6,1689 6,4157 6,1072 32,85

PROTON Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 11,2502 11,419 11,1377 37,9ÁËËÇËÏÂÏÇÈÅÉÁÓ Ìéêôü Åîùôåñéêïý 12,6275 13,2589 12,375 5,35

Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü ÌåãÜëçò & Ìåóáßáò Êåöáëáéïðïßçóçò 1,3778 1,4467 1,3089 35,24ÅÐÅÍÄÕÔÉÊÇ ÊÑÇÔÇÓ ÁÊ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 1,7155 1,7841 1,6983 32,54

ÅÐÉÊÏÕÑÉÊÇÓ ÁÓÖÁËÉÓÇÓ Ìéêôü Åîùôåñéêïý 12,6092 13,2397 12,357 2,76

MILLENNIUM Á.Å.Ä.Á.Ê.Millennium America US Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 2,6417 2,7738 2,5889 12,16

Millennium Blue Chips Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü 1,1684 1,2268 1,1567 39,06Millennium China Growth Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 3,0255 3,1768 2,965 -9,63Millennium Euro Plus Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 8,9303 9,1089 8,7517 2,66Millennium Eurozone Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 2,0787 2,1826 2,0371 13,58

Millennium Fund of Funds Ìéêôü 2,7505 2,888 2,6955 24,9Millennium Mid Cap Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü 1,7917 1,8813 1,7559 27,64

Millennium Value Plus Åëëçíéêü Ïìïëïãéáêü 3,0009 3,0609 2,9409 39,47Millennium Áíáäõüìåíùí Áãïñþí Fund of Funds Ìåôï÷éêü 2,2392 2,3512 2,1944 -6,31

PROBANK Á.Å.Ä.Á.Ê.N.P. Insurance, ÍÝïò Ðïóåéäþí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 2,13 2,1407 2,1215 44,39

PROBANK ÅËËÁÓ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 2,4328 2,4328 2,4085 38,24PROBANK Ïìïëïãéáêü Åóùôåñéêïý 4,9753 4,9753 4,938 38,83

PROBANK ×ñçìáôáãïñÜò Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 4,158 4,158 4,1372 2,91

TRITON ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.Triton American Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 3,4061 3,4998 3,4061 24,05

Triton Áíáäõüìåíùí Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 4,5682 4,6938 4,5682 -7,99Triton Áíáðôõîéáêü Ìåôï÷þí Åóùôåñéêïý 31,4992 32,3654 31,4992 28,93

Triton Äéáèåóßìùí Åõñþ Âñá÷õ÷ñüíéáò ÄéÜñêåéáò 2,0625 2,0728 2,0625 2,16Triton ÅéóïäÞìáôïò Ïìïëïãéþí Åõñþ ÁíáðôõãìÝíùí Xùñþí 6,0362 6,1117 6,0362 3,53

Triton Ìéêôü 7,457 7,6061 7,457 11,78Triton Ïìïëïãéþí Åîùôåñéêïý Äïëëáñßïõ 4,1221 4,1736 4,1221 -4,01

Triton Ðáíåõñùðáúêü Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 3,8452 3,9509 3,8452 27,93

Á.Å.Ä.Á.Ê. ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍÁ/Ê Áóöáëéóôéêþí Ïñãáíéóìþí Åõñùðáúêþí Ïìïëüãùí 1,7399 1,7399 1,7399 13,69

Á/Ê Áóöáëéóôéêþí Ïñãáíéóìþí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 4,161 4,161 4,161 40,23

ÅÈÍÉÊÇ ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/A 1161,64 1161,64 1161,64 16,54NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/B 1164,67 1164,67 1164,67 16,56

NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/A 1420,75 1420,75 1420,75 16,06NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/B 1446,24 1446,24 1446,24 16,08NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/A 1221,96 1221,96 1221,96 2,45NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/B 1255,19 1255,19 1255,19 2,47

NBGAM ETF Greece & Turkey 30 - Ìåôï÷éêü 8,2322 8,2322 8,2322 -1,95NBGAM ETF Ãåíéêüò Äåßêôçò ×.Á. - Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 12,9065 12,9065 12,9065 37,03

ÄÇËÏÓ Small Cap (Ìåôï÷éêü Åóùô.) 1,5167 1,5167 1,5015 26,22ÄÇËÏÓ (Blue Chips Ìåôï÷éêü Åóùô.) 5,8675 5,8675 5,8088 36,36ÄÇËÏÓ (ÅéóïäÞìáôïò Ïìïë. Åóùô.) 11,9185 11,9185 11,9185 40,55

ÄÇËÏÓ (Ìéêôü Åóùô.) 11,6182 11,6182 11,502 33,81ÄÇËÏÓ DELTA Bonus - Óýíèåôï Áìïéâáßï ÊåöÜëáéï 9,3277 9,7941 9,3277 9,48

ÄÇËÏÓ Eurobond - Ïìïëïãéáêü 6,9198 6,9198 6,9198 7,15ÄÇËÏÓ GLOBAL TITANS (Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý) 3,0616 3,0616 3,031 8,74

ÄÇËÏÓ MONEY PLUS - Äéá÷.Äéáèåóßìùí 12,523 12,523 12,523 2,83ÄÇËÏÓ SYNTHESIS Best Blue Fund of Funds Ïìïëïãéáêü 10,9511 10,9511 10,8416 1,59

ÄÇËÏÓ SYNTHESIS Best Green Fund of Funds Ìéêôü 10,0199 10,0199 9,9197 5,66ÄÇËÏÓ SYNTHESIS Best Red Fund of Funds Ìåôï÷éêü 10,4233 10,4233 10,3191 16,2ÄÇËÏÓ SYNTHESIS Best Yellow Fund of Funds Ìéêôü 9,8375 9,8375 9,7391 8,1

ÄÇËÏÓ USD Bond (Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý) 5,695 5,695 5,695 -2,19ÄÇËÏÓ Äïëáñéáêü (USD) Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 8,71 8,71 8,71 -2,36

ÄÇËÏÓ ÅðéêïõñéêÞò Óýíôáîçò-Ìéêôü Åóùô. 12,6074 12,6074 12,4813 22,88ÄÇËÏÓ ÐÅÔ ÏÔÅ Ìéêôü Åóùôåñéêïý 3,2889 3,2889 3,256 21,77

ÄÇËÏÓ ÐñÜóéíç ÅíÝñãåéá Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 6,3982 6,3982 6,3342 40,31ÄÇËÏÓ Óôñáôçãéêþí ÔïðïèåôÞóåùí- Ìéêôü Åîùôåñéêïý 12,1781 12,1781 12,1172 10,99

ÄÇËÏÓ Óõëëïãéêü (Ìéêôü Åóùôåñéêïý) 6,6078 6,6078 6,5417 24,6

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ (Áíáðôõîéáêü Ìåôï÷éêü Åóùô.) 5,732 5,904 5,6747 42,78

ÅõñùðáúêÞ Ðßóôç Eurobond Êñáôéêþí Ïìïëüãùí Áíáðôõãì. ×ùñþí óå EUR 1,4124 1,5254 1,4124 -0,26ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ EUROINVEST Ìéêôü Åóùôåñéêïý 1,6037 1,732 1,6037 40,54

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ European Opportunities Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 2,0476 2,109 2,0271 16,26ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ Global Opportunities Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 3,4719 3,5587 3,4372 16,61

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ High Yield Åôáéñéêþí Ïìïëüãùí óå EUR 3,7556 3,8119 3,7556 6,08ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ Åôáéñéêþí Ïìïëüãùí Investment Grade óå EUR 4,1144 4,1761 4,1144 2

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ Êñáôéêþí Ïìïëüãùí ÁíåðôõãìÝíùí ÷ùñþí óå EUR 8,4486 8,5753 8,4486 0,79

ÊÕÐÑÏÕ ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.ÊÕÐÑÏÕ Euro Balanced Premium Ìéêôü 1,6125 1,6125 1,6044 7,07

ÊÕÐÑÏÕ Euro Bond Premium Ïìïëïãéáêü 2,0515 2,0515 2,0412 1,91ÊÕÐÑÏÕ Euro Equity Premium Ìåôï÷éêü 3,6561 3,6561 3,6378 13,39

ÊÕÐÑÏÕ Fund of Funds Ìéêôü 3,5587 3,5587 3,5409 6,41ÊÕÐÑÏÕ USD Bond Premium Ïìïëïãéáêü 3,795 3,795 3,776 -2,61ÊÕÐÑÏÕ Åëëçíéêü Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 5,2091 5,2091 5,1831 2,7ÊÕÐÑÏÕ Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 2,0555 2,0555 2,0452 36,35

ÐÅÉÑÁÉÙÓ ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.PIRAEUS INVEST - EUROPEAN BOND 199,55 200,5478 199,55 -1,9

PIRAEUS INVEST - EUROPEAN EQUITY 314,05 317,1905 314,05 9,29ÁÔÅ EUROZONE Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 2,4444 2,4872 2,3956 12,59

ÁÔÅ US ÌÅÔÏ×ÉÊÏ Åîùôåñéêïý 6,667 6,7837 6,5337 9,9ÁÔÅ Äéá÷åßñéóçò Âñá÷õðñüèåóìùí Äéáèåóßìùí Euro 7,6607 7,6607 7,6607 2,37

ÁÔÅ ÅÉÓÏÄÇÌÁÔÏÓ ÏÌÏËÏÃÉÙÍ 4,3206 4,3638 4,2774 2,83ÁÔÅ ÊÅÖÁËÁÉÏÕ & ÕÐÅÑÁÎÉÁÓ ÏÌÏËÏÃÉÙÍ 3,1382 3,1696 3,1068 2,19

ÁÔÅ ÌÅÔÏ×ÉÊÏ (ÌÅÓÁÉÁÓ & ÌÉÊÑÇÓ ÊÅÖÁË.) ÅÓÙÔ. 1,0866 1,1056 1,0649 9,6ÁÔÅ Ìåôï÷éêü Global Fund of Funds 4,0447 4,1055 4,0144 9,18

ÁÔÅ ÌÅÔÏ×ÉÊÏ ÅÓÙÔÅÑÉÊÏÕ 3,9105 3,9789 3,8323 36,37ÁÔÅ ÌÉÊÔÏ Åîùôåñéêïý 6,9667 7,0364 6,897 6,32ÁÔÅ Ìéêôü Åõñùðáúêü 2,4665 2,4911 2,4417 11,7

ÁÔÅ ÏÌÏËÏÃÉÙÍ Åîùôåñéêïý 7,3843 7,4581 7,3105 0,23ÐÅÉÑÁÉÙÓ A/K Ïìïëüãùí Åóùôåñéêïý 7,2179 7,2901 7,1457 28,84

ÐÅÉÑÁÉÙÓ Fund of Funds Ìåôï÷éêü 11,3152 11,4849 11,2303 16,97ÐÅÉÑÁÉÙÓ Fund of Funds Ìéêôü 11,3811 11,5234 11,2957 7,74

ÐÅÉÑÁÉÙÓ Fund of Funds Ïìïëïãéáêü 11,1505 11,262 11,0669 0,65ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á.Ê Äéá÷åßñéóçò Âñá÷õðñüèåóìùí Äéáèåóßìùí (ÅÕÑÙ) 10,8238 10,8238 10,8238 2,82

ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Áóöáëéóôéêþí ÖïñÝùí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 4,7907 4,8386 4,7428 25,91ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí Åóùôåñéêïý 4,8277 4,8277 4,8277 2,53

ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Äõíáìéêþí Åðé÷åéñÞóåùí Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 0,6834 0,6955 0,6697 26,08ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Èåóìéêþí Åðåíäõôþí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 4,8256 4,8739 4,7773 26,58

ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 5,7859 5,8872 5,6702 35,72ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Ìéêôü Åóùôåñéêïý 2,2114 2,2335 2,1893 32,52

Ô.Ô. ÅËÔÁ Á.Å.Ä.Á.Ê.Ô.Ô. - ÅËÔÁ Europlus Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 3,7937 3,8032 3,7842 2,79Ô.Ô. - ÅËÔÁ High Yield Ïìïëïãéþí Åîùôåñéêïý 3,7724 3,7856 3,763 10,1

Ô.Ô. - ÅËÔÁ Äïëáñßïõ Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí (USD) 5,3927 5,3927 5,3927 0Ô.Ô. - ÅËÔÁ Èåóìéêþí Åðåíäõôþí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 8,4696 8,4696 8,4696 34,95

Ô.Ô. - ÅËÔÁ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 0,7485 0,7522 0,7448 23,8Ô.Ô. - ÅËÔÁ Ìéêôü Åóùôåñéêïý 2,3739 2,3798 2,368 27,97

Ô.Ô. - ÅËÔÁ Ïéêïëïãéêü Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 4,7994 4,8234 4,7754 29,06Ô.Ô. - ÅËÔÁ Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 2,8642 2,8642 2,857 26,47

Ô.Ô. - ÅËÔÁ ×ñçìáôáãïñÜò Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí (EUR) 2,8555 2,8555 2,8555 4,27

31

×ÁÊÅÑ XPHMATIÓTHPIOÔÑÉÔÇ 22 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2013

+16,75% êáé ï ôñáðåæéêüò äåßêôçòóôï +36%! Áóöáëþò, äåßêôåò áë-ëÜ êáé êïñõöáßåò ìåôï÷Ýò åõñß-óêïíôáé óå õðåñáãïñáóìÝíá åðß-ðåäá, ïðüôå ç ðñïïðôéêÞ ôçòäéüñèùóçò åëëï÷åýåé áíÜ ðÜóáóôéãìÞ.

Âåâáßùò, ç äéüñèùóç äåí...ðñïåéäïðïéåß êáé äåí ãßíåôáé üôáíôçí ðåñéìÝíïõí ïé ðïëëïß, üðùòêáé ç Üíïäïò äåí ãßíåôáé üôáí ôçíðåñéìÝíïõí ïé ðïëëïß! ÐÜíôùò, ïélong åîáêïëïõèïýí íá Ý÷ïõí ôïí Ý-ëåã÷ï ôçò áãïñÜò, äßíïíôáò êáôÜôï äïêïýí åëÜ÷éóôï ÷þñï êáé ìé-êñÞ åõ÷Ýñåéá êéíÞóåùí óôïõòshort.

Ç Üíïäïò ôçò áãïñÜò äåí "åðé-âÜëëåôáé" áðü ôá èåìåëéþäç äå-äïìÝíá ôùí åôáéñåéþí, áëëÜ áðüôçí êáëÞ øõ÷ïëïãßá ðïõ óõíôçñåßôï mometum êáé áðü ôçí óõíå÷ÞåéóñïÞ êåöáëáßùí áðü îÝíïõò å-ðåíäõôÝò ðïõ åëÝã÷ïõí ðëÞñùòôçí áãïñÜ.

Êïéíüò ðáñáíïìáóôÞò âåâáß-ùò ç ìåãÜëç ìåßùóç ôïõ óõóôçìé-êïý ñßóêïõ üðùò áõôü êáèñåöôß-æåôáé óôéò ôéìÝò ôùí spreads ðïõåðÝóôñåøáí óôá åðßðåäá ðïõ åß-÷áí ðñéí áðü ôçí êõâåñíçôéêÞ êñß-óç ôçò ðåñáóìÝíçò ¢íïéîçò ìå á-öïñìÞ ôçí ÅÑÔ!

ÐáñÜëëçëá, êáôÜ ôçí ÜðïøÞìáò, ç äõíáìéêÞ ôçò áíüäïõ åßíáéôüóï ìåãÜëç ðïõ ìüíï ìå... ðñï-óìïíÞ áíáâÜèìéóçò ôçò ÅëëÜäáòáðü äéåèíÞ ïßêï ìðïñåß íá óõí-äõáóôåß...

¼ðùò ìáñôõñïýí ïé ôæßñïéôïõ Ïêôùâñßïõ ðïõ Ý÷ïõí êõñéï-ëåêôéêÜ ôåôñáðëáóéáóôåß, ôï ôå-ëåõôáßï äéÜóôçìá ôá äéåèíÞ åðåí-äõôéêÜ ÷áñôïöõëÜêéá êÜíïõí é-äéáßôåñï focus óôï åëëçíéêü ÷ñç-ìáôéóôÞñéï, ëüãù ôùí åîåëßîåùíìå ôïí MSCI áëëÜ êáé ôçí ðïñåßáôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò.

Êïñõöáßïé äéåèíåßò ïßêïé áëëÜêáé ðñáêôïñåßá ðáãêüóìéïõ âå-ëçíåêïýò üðùò ôï Reuters, åðéóç-ìáßíïõí ìå ôïí ðëÝïí åìöáôéêüôñüðï ôçí áëëáãÞ ðëåýóçò ùòðñïò ôçí ðñïóÝããéóç ôùí åëëçíé-êþí ìåôï÷þí, áëëÜ êáé ôçí åëêõ-óôéêüôçôá ôùí åëëçíéêþí ïìïëü-ãùí (Morgan Stanley).

ÅÍ ÔÙ ìåôáîý íÝï éó÷õñüôáôïáãïñáóôéêü êýìá åêäçëþèçêå á-ðü îÝíïõò óôéò ìåôï÷Ýò ôùí ôñá-ðåæþí. Óôçí Alpha Bank 2 åêáô.ìåôï÷Ýò äéáêßíçóå ç MorganStanley, ç UBS 1,35 åêáô. ìåôï÷Ýò,ç Citigroup 800 ÷éë. ìåôï÷Ýò êáé çJP Morgan 150 ÷éë ìåôï÷Ýò.

Óôçí Ðåéñáéþò 17,5 åêáô. ìå-ôï÷Ýò äéáêßíçóå ç JP Morgan, 12,5åêáô. ìåôï÷Ýò ç Morgan Stanleyêáé 4,2 åêáô. ìåôï÷Ýò ç HSBC. ÏéêéíÞóåéò ôùí îÝíùí åßíáé ðñïðï-ìðüò ôùí åéóñïþí ëüãù ôçò õðï-âÜèìéóçò ôçò ÷ñçìáôéóôçñéáêÞòáãïñÜò óå áíáäõüìåíç.

Óôéò 7 Íïåìâñßïõ èá áíáêïé-íùèïýí ïé óôáèìßóåéò êáé ôá åéäé-êÜ âÜñç êáé óôéò 26 Íïåìâñßïõ ôïáðüãåõìá ôï åëëçíéêü ÷ñçìáôé-óôÞñéï èá åíôá÷èåß óôéò áíáäõü-ìåíåò áðü þñéìç áãïñÜ.

Ç íÝá éó÷õñÞ Üíïäïò Ý÷åé å-êôïîåýóåé ôéò êåöáëáéïðïéÞóåéòð.÷. ç ÅèíéêÞ óôá 10,54 äéó. åõñþêáé áí óõìðåñéëçöèåß ç áîßá ôùíwarrants ç áðïôßìçóç öèÜíåé ôá10,8 äéó. åõñþ ðïõ óçìáßíåé P/BVðÜíù áðü 2 êáé ðïõ èåùñåßôáé á-ðü ôá õøçëïôÝñá óôçí Åõñþðç.

Èá ðñÝðåé íá óçìåéùèåß üôéìå âÜóç áóöáëåßò ðëçñïöïñßåò ï

óôü÷ïò ôùí hedge funds ðïõ èÝ-ëïõí íá áðï÷ùñÞóïõí áðü ôï÷ñçìáôéóôÞñéï åßíáé íá áíåâÜ-óïõí Ýùò +30% Ýùò +50% ðÜíùáðü ôéò ôéìÝò ôùí áìê ôéò ÷ñçìá-ôéóôçñéáêÝò ôéìÝò...

•…ãéá íá ìðïñÝóïõí íá äéáìïñ-öþóïõí ôéò ðñïûðïèÝóåéò åîÜ-óêçóçò ôùí warrants áðü íÝïõòðéï ìáêñïðñüèåóìïõò åðåíäõ-ôÝò ðïõ èá ôïðïèåôçèïýí óôçíåëëçíéêÞ ÷ñçìáôéóôçñéáêÞ áãï-ñÜ.

Ç ÁÐÏØÇ - ÅÊÔÉÌÇÓÇ: Ç Åë-ëÜäá Ý÷åé åíéó÷ýóåé ôçí äéáðñáã-ìáôåõôéêÞ ôçò èÝóç Ýíáíôé ôçòôñüéêá ìå ôçí åðßôåõîç ðñùôïãå-íïýò ðëåïíÜóìáôïò, åêôéìïýí á-íáëõôÝò ôçò BNP Paribas…

•…óçìåéþíïíôáò üôé ôï ðéï ðéèá-íü óåíÜñéï åßíáé íá õðÜñîåéóõìöùíßá ãéá ôï äçìïóéïíïìéêüêáé ÷ñçìáôïäïôéêü êåíü êáé çëýóç óôï ðñüâëçìá ôïõ ÷ñÝïõòíá ìåôáôåèåß ãéá áñãüôåñá.

ÓÕÃÊÅÊÑÉÌÅÍÁ áíáöÝñïõí ü-ôé ãéá ðñþôç öïñÜ áðü ôçí Ýíáñ-îç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôï 2010, çÅëëÜäá îåêéíÜåé ôéò äéáðñáãìá-ôåýóåéò ìå ôçí ôñüéêá áðü ìéá åõ-íïúêÞ èÝóç.

Ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç Ý÷åéôçñÞóåé ôéò äåóìåýóåéò ôçò áðÝ-íáíôé óôïõò ðéóôùôÝò êáé åôïé-ìÜæåôáé íá öÝñåé êáëýôåñá áðï-ôåëÝóìáôá üóïí áöïñÜ ôï ðñù-ôïãåíÝò ðëåüíáóìá êáé ôçí áíÜ-ðôõîç.

ÊáëÞ óáò çìÝñá

«Ôï íá åßóáé

Ýôïéìïò

åßíáé ç ìéóÞ íßêç»

ÌéãêÝë ÈåñâÜíôåòÉóðáíüò óõããñáöÝáò

(1547 - 1616)

Ï Ãåíéêüò Äåßêôçò áíáññé÷Þ-èçêå óôéò 1.196,84 ìïíÜäåò ìå Ü-íïäï +2,64%, êéíïýìåíïò üëç ôçíçìÝñá áíïäéêÜ, Ý÷ïíôáò ðëÝïí ùòíÝï óôü÷ï ôçí êáôÜêôçóç êáé ôùí1.200 ìïíÜäùí ìå åðüìåíï óôü÷ïôéò 1.250 ìïíÜäåò êáé áðþôåñï ôéò1.400 ìïíÜäåò.

Êýñéï ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò óõ-íåäñßáóçò Þôáí ï åêðëçêôéêüòôæßñïò ðïõ Ýöèáóå óôá 226,3 å-êáô. åõñþ, åíþ ï üãêïò äéáìïñöþ-èçêå óôá 124,3 åêáô. ôåìÜ÷éá, åêôùí ïðïßùí ôá 83 åêáô. äéáêéíÞèç-êáí óôéò ôñÜðåæåò.

Áðü ôá 226,3 åêáô. åõñþ ôïõôæßñïõ ôá 30 åêáô. Þôáí ðáêÝôá,ðïõ óçìáßíåé üôé ðåñß ôá 196,3 å-êáô. åõñþ Þôáí "êáèáñÝò" óõíáë-ëáãÝò, åðßäïóç ðïõ Ý÷åé íá ãßíåéáñêåôÜ ÷ñüíéá óôçí áãïñÜ! Áíá-öåñüìáóôå óôçí "êáèáñÞ" áîßáóõíáëëáãþí êáé ü÷é óôá ðáêÝôá ü-ðùò Ýãéíå ðñüóöáôá ìå ôá 690ðåñßðïõ åêáô. ëüãù ôçò ìåôáâßâá-óçò ôïõ 33% ôïõ ÏÐÁÐ.

Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ç Åèíé-êÞ îåðÝñáóå ôçí ôéìÞ ôçò áýîçóçòìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ ðïõ Þôáíóôá 4,29 åõñþ, êÜôé ðïõ åýëïãá Ý-öåñå êáé ñåõóôïðïéÞóåéò áðå-ãêëùâéóìïý áðü ÷áñôïöõëÜêéáðïõ åß÷áí åãêëùâéóôåß!

Åðßóçò, ç Ðåéñáéþò "Ýðéáóå"ôçí ôéìÞ ôçò ÁÌÊ êáé ôá 1,71 åõñþöôÜíïíôáò åíäïóõíåäñéáêÜ Ýùòôá 1,72 åõñþ (+8,18%), äßíïíôáòôçí åõêáéñßá óå ðïëëÜ ÷áñôïöõ-ëÜêéá íá áðï÷ùñÞóïõí, åíþ ãåíé-êþò Ýãéíáí ðïëëÝò åíáëëáãÝò èÝ-óåùí áðü éó÷õñïýò! Äåí åßíáé ôõ-÷áßï üôé Ýãéíáí ðïëëÜ ðáêÝôá êáéäéáêéíÞèçêå ó÷åäüí ôï 1,80% ôùíìåôï÷þí ôçò Ðåéñáéþò!

ÊáôÜ ôá ëïéðÜ, ç áíÜêôçóçêáé ôùí 1.200 ìïíÜäùí êáé ìÜëé-óôá ôüóï ãñÞãïñá, ÷ùñßò íá "äÝ-óïõí" ïé ôéìÝò äåéêôþí êáé ìåôï÷þíêáé ÷ùñßò íá êëåßóïõí ôá ìåãÜëágap áðü ôç öñåíÞñç Üíïäï ßóùòäåí åßíáé ôüóï åýêïëç õðüèåóç.

¼ëá üìùò åîáñôþíôáé áðü ôéòäéáèÝóåéò ôùí long ðïõ Ý÷ïõí ôïíðëÞñç Ýëåã÷ï ôïõ momentum. ÐÜ-íôùò, ï ôæßñïò "õðïóôçñßæåé" ôçíÜíïäï ôçò áãïñÜò, ðñïóäßäïíôáòðïéüôçôá êáé áíèåêôéêüôçôá óôçíüëç êßíçóç.

Ç ãåíéêÞ åéêüíá ôïõ åëëçíéêïý÷ñçìáôéóôçñßïõ åßíáé êÜôé ðáñá-ðÜíù áðü åîáéñåôéêÞ, êáèþò ç äõ-íáìéêÞ åíôõðùóéÜæåé áêüìç êáéôïõò åðáããåëìáôßåò ôçò áãïñÜò!Ôï äéåèíÝò ÷ñÞìá åðéâÜëåé ôç äéêÞôïõ... áëÞèåéá óôï ÷ñçìáôéóôÞñéïöáßíåôáé ðùò ç äéáèÝóéìç ñåõóôü-ôçôá áñêåß ãéá íá åêôïîåýóåé ôçñç÷Þ åëëçíéêÞ áãïñÜ.

Ç áíáôñïöïäïôïýìåíç êåñäé-óìÝíç ñåõóôüôçôá åðáíáôïðïèå-ôåßôáé êáé äåí... åðéôñÝðåé äéïñèþ-óåéò, ðáñ' üôé ç áãïñÜ Ý÷åé åêðëç-êôéêÜ êÝñäç åó÷Üôùò! Áîßæåé íáóçìåéùèåß üôé óôéò 13 óõíåäñéÜóåéòðïõ Ý÷ïõí ãßíåé áðü 2 Ïêôùâñßïõï Ãåíéêüò Äåßêôçò êëåßíåé áíïäéêÜóôéò 12 åî áõôþí, ìå óõíïëéêÜ êÝñ-äç +18,30%!

Ï FTSE 25 âñßóêåôáé óôï

32Ç äõíáìéêÞ ôçò áíüäïõ ìüíïìå... áíáâÜèìéóç áðü äéåèíÞïßêï ìðïñåß íá óõíäõáóôåß...Káé ÷èåò óõíå÷ßóèçêå ôï ''åíèïõóéþäåò'' ñÜëé óôï åëëç-íéêü ÷ñçìáôéóôÞñéï ìå ôñáðåæïêåíôñéêÜ êáé ü÷é ìüíï ÷á-ñáêôçñéóôéêÜ. ÍÝá õøçëÜ 26 ìçíþí, áðüññïéá ôçò áãï-ñáóôéêÞò öñåíßôéäáò - êõñßùò îÝíùí - ðïõ åêäçëþèçêåóôéò ôñáðåæéêÝò ìåôï÷Ýò, óôá warrants áëëÜ êáé óôá ìçôñáðåæéêÜ blue chips! Ïé ôñÜðåæåò åíéó÷ýèçêáí Ýùò+8,11%, ôá warrants (åéäéêÜ ôçò ÅèíéêÞò) Ýùò +26,98%êáé ôá blue chips Ýùò +9%!

«Ðáñáìýèé» ìå… äñÜêïõëá

Ôï… ðáñáìõèÝíéï ôáîßäé ôçò ÅèíéêÞò ÏìÜäáò ôïõ ðïäïóöáßñïõ ãéá ôç"ÌÝêêá" ôïõ áèëÞìáôïò, ôç Âñáæéëßá, ðåñíÜåé áðü ôï "óðßôé" ôïõ

Êüìç ÄñÜêïõëá, êáèþò ïé äéåèíåßò ìáò ðïäïóöáéñéóôÝò èá ðñÝðåé íáîåðåñÜóïõí ôï åìðüäéï ôçò Ñïõìáíßáò, óôá ìðáñÜæ ãéá ôï Ðáãêüóìéï

ÐñùôÜèëçìá ôïõ 2014. Ôï ðñþôï ìáôò ìåôáîý ôùí äýï ïìÜäùíèá äéåîá÷èåß óôéò 15 Íïåìâñßïõ óôçí ÁèÞíá êáé ôï äåýôåñï óôéò 19

ôïõ éäßïõ ìÞíá óôï ÂïõêïõñÝóôé, åíþ ôá Üëëá 3 "æåõãÜñéá" ðïõèá äéåêäéêÞóïõí ôçí ðñüêñéóç óôï ÌïõíôéÜë, åßíáé Ðïñôïãáëßá

-Óïõçäßá, Ïõêñáíßá-Ãáëëßá êáé Éóëáíäßá Êñïáôßá.

Documents

Xrimatistirio 22 10 13