XML Final Desc v1 14

การสรางแฟมขอมลการรายงานการทาธรกรรมโดยใชส ออเลคทรอนกส หนาท 1

คมอ

การสรางแฟมขอมล การรายงานธรกรรมโดยใชส ออเลคทรอนกส

ของสถาบนการเงนและผประกอบอาชพตามมาตรา 16

( รปแบบขอมลรน 1.0 )

เอกสารรน 1.6

สานกงานปองกนและปราบปรามการฟอกเงน (สานกงาน ปปง.) สวนวจยและพฒนาเทคโนโลยสารสนเทศ เลขท 422 ถนนพญาไท แขวงวงใหม

เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330 โทร 02-219-3600 โทรสาร 02-219-3700


ประวตการปรบปรง/แกไข เอกสาร

วนท รนเอกสาร

ส งท แกไข ผจดทา รนรปแบบขอมล

14 มถนายน 2554 1.0 รปแบบขอมลรน 1.0 สานกงาน ปปง. 1.0 29 กรกฎาคม 2554 1.1 • ปรบแกไข ปปง. 1-05-9 โดยให

<transferdetail> tag สามารถรองรบบญชของผขอโอนและผรบโอนท เปนบญชรวมได

• ปรบตวอยางของ ปปง. 1-05-9 • ปรบแกสวนการระบอาชพ หรอประเภท

ของธรกจ (person/<occupation>) ใหมการบงคบใสขอมลใหถกตองตามประเภทของบคคล

• ปรบแกรายละเอยดของการระบขอมลท อย (person/contact/<address>) แบบท ท อยไมสามารถแยกขอมล และแบบท แยกขอมลได

• แบบฟอรม 1-05-9 ในสวนท 1 แกไขใหสามารถระบขอมลนตบคคลได เฉพาะในกรณท เปนการโอนเงนระหวางบญชในสถาบนการเงนเดยวกน

• แบบฟอรม 1-05-9 ในสวนขอมลผโอนและผขอโอนในกรณตางๆ

• แกไขให รหสไปรษณย (zipcode) สามารถรบขอมลไดสงสด 10 หลก

• แกไขให รหสประเทศ (countrycode) รองรบขอมลไดสงสด 50 ตวอกษร

• แกไข สญชาต (nationality) ใหระบโดยใช ISO Code ของประเทศ

สานกงาน ปปง. 1.0

22 สงหาคม 2554 1.2 • เพ มขนาดของ field accno ในแบบฟอรม ปปง. 1-05-8 ใหเปน 50 ตวอกษร

• เพ มขนาดของ field am_customeraccno และ accountno ในแบบฟอรม ปปง. 1-05-9 ใหเปน 50 ตวอกษร



วนท รนเอกสาร

ส งท แกไข ผจดทา รนรปแบบขอมล

• ปรบใหการระบหมายเลขโทรศพทสามารถระบไดท งตวเลข และเคร องหมาย “-“

26 สงหาคม 2554 1.3 • แกไขในแบบฟอรม ปปง. 1-05-9 ใหยกเวนการกรอกขอมลรหสประจาตวประชาชน กรณลกคาจรมาทาธรกรรมท เปนการชาระเงน


7 กนยายน 2554 1.4 • เพ มเตมประเภทของรหสประจาตว ในแบบฟอรม 1-05-9 ในสวน 3.2


13 กนยายน 2554 1.5 • แกไขขอมลในสวนท 1 และสวนท 2 รหสประจาตว/เลขท (idno) ใหมขนาดเปน 50 ตวอกษร

• แกไขในแบบฟอรม 1-05-9 โดยเพ มขนาดของ /ersreport/report/tsc/tscentry/transferdetail/td/@idno โดยใหมขนาดเปน 50 ตวอกษร


15 ธนวาคม 2555 1.6 • แกไขรปแบบขอมลของเลขท เอกสาร dcn/value ใหรองรบตวอกขระอกษร A-Zในสวนของ 5 ตวอกษรทายเลขท เอกสารได เชน 09-00003011532270-00152-255411-GCS001



สารบญ

1. รปแบบการสรางแฟมขอมลจากแบบรายงาน ปปง. ................................................................... 6

โครงสรางแฟมขอมล .......................................................................................................... 6

หมายเหต ......................................................................................................................... 7

2. รปแบบขอมลในการรายงานธรกรรมแตละแบบ ...................................................................... 9

2.1 แบบฟอรม ปปง. 1-05-1 .............................................................................................. 9

รายละเอยดของ XML ....................................................................................................... 9

หมายเหต ................................................................................................................... 23

2.2 แบบฟอรม ปปง. 1-05-2 ............................................................................................ 24

รายละเอยดของ XML ..................................................................................................... 24

หมายเหต ................................................................................................................... 27

2.3 แบบฟอรม ปปง. 1-05-3 ............................................................................................ 29


หมายเหต ................................................................................................................... 33

2.4 แบบฟอรม ปปง. 1-05-4 ............................................................................................ 34


หมายเหต ................................................................................................................... 39

2.5 แบบฟอรม ปปง. 1-05-5 ............................................................................................ 41


หมายเหต ................................................................................................................... 45

2.6 แบบฟอรม ปปง. 1-05-6 ............................................................................................ 46


หมายเหต ................................................................................................................... 50

2.7 แบบฟอรม ปปง. 1-05-7 ............................................................................................ 51


หมายเหต ................................................................................................................... 55

2.8 แบบฟอรม ปปง. 1-05-8 ............................................................................................ 56


หมายเหต ................................................................................................................... 59

2.9 แบบฟอรม ปปง. 1-05-9 ............................................................................................ 60


หมายเหต ................................................................................................................... 72

2.10 แบบฟอรม ปปง. 1-05-10 .......................................................................................... 74


ภาคผนวก .......................................................................................................................... 79


ภาคผนวก [1] คาอธบายของเลขท เอกสาร .............................................................................. 79


1. รปแบบการสรางแฟมขอมลจากแบบรายงาน ปปง. รปแบบของเน อหาของแฟมขอมลจะเปน XML ซ งเปน Text-based และจะมการใช Tag ในการบงบอกถง

สวนตางๆของขอมลจากรายงานสานกงาน ปปง. ท งน เพ อความสะดวกในการจดเตรยมขอมล ความเรวในการตรวจสอบความยดหยนของการแกไขรปแบบในอนาคต

โครงสรางแฟมขอมล 1. แฟมขอมลจะตองเร มตนดวยสวนหวของขอมลซ งเปนขอความตอไปน

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <ersreport version="1.0">

2. ตอจากสวนหวจะเปนขอมลของหนวยงานท จดทารายงาน ซ งตองระบรายละเอยดของรหสหนวยงาน(orgid) และช อของหนวยงานท จดทารายงาน(orgname) <reportingdetail orgid="234313123421321" orgname="xxxx" />

3. ขอมลของแบบรายงานท งหมด โดยท รายงานแตละฉบบจะม Tag <report><reportorgdetail branchcode="12345" telno=”029999999” /> <dcn value="A000001" doctype="1-05-x" /> (doctype=”1-05-x” จะบงบอกถงชนดของแบบรายงานวาเปน 1-05-1 หรอชนดอ นๆ) และ </report> ปดหวและทาย เชน <report>

<reportorgdetail branchcode="12345" telno=”029999999” /> <dcn value="A000001" doctype="1-05-1" subtype="" revision="" date="" />

…ขอมลของรายงานท 1 (โปรดดในหวขอถดไป) </report> <report>


…ขอมลของรายงานท 1 (โปรดดในหวขอถดไป) </report> <report>


…ขอมลของรายงานท 1 (โปรดดในหวขอถดไป) </report>

4. สวนปดทายรายงาน </ersreport>


หมายเหต 1. ในหน งแฟมขอมลจะมก รายงานกได จะเปนแบบรายงานชนดใดกได 2. เลขท รายงานของแบบรายงานทกชนดจะตองไมซ ากน 3. การยอหนาและข นบรรทดใหมมไวเพ อความสวยงาม จะกระทาหรอไมกได 4. ขอมลไมจาเปนตองอยบรรทดเดยวกบ tag เชน

<objective type=”BUY”> xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx</objective>

5. การระบขอมลของแตละ tag จะสามารถระบเปน content หรอเปนแบบ attribute ใน tag ได ข นอยกบขอกาหนดของแตละ tag เชน กรณระบเปนแบบ content <objective>xxxxxxxxxxxxxxxx</objective> กรณระบเปนแบบ attribute <dcn value="A000001" doctype="1-05-2" subtype="" revision="" date="" />

6. ในกรณท ไมมขอมล เชนผกรอกไมไดกรอกเบอรโทรสาร ไมตองสง Tag และขอมล หรอจะสงเปนชองวางกได ยกเวนขอมลบงคบ ถาไมมขอมลจรงๆ จะตองสงขอความ N/A ตวอกษรตอไปน จะตองแปลงรปกอนจะใสในขอมล

ตวอกษร รปแบบปกต แปลงเปน เคร องหมาย ampersand & & เคร องหมายนอยกวา < < เคร องหมายมากกวา > >

ตวอยาง

กรณช อผมอบหมายเปนบรษท Arther & Son Co., Ltd. เม อใสในขอมลจะเปน Arther & Son Co., Ltd. 7. เน องจาก tag ของ XML น นมโครงสรางแบบหลายช นได ดงน นการอธบายถง tag ท อยลกเขาไปจะใชวธแสดง

เปน path แทน เชน person/contact/<address> จะหมายถง


8. ประเภทและขนาดของขอมลมรปแบบดงน 8.1. T(x) – จะหมายถงเปนตวอกษร โดยคา x จะบอกถงขนาดสงสดท ยอมใหระบได เชน T(10) หมายถงวา

สามารถระบเปนตวอกษรไดสงสด 10 ตวอกษร 8.2. LT – จะหมายถงขอความตวอกษรท มจานวนตวอกษรมาก เชน คาบรรยายตางๆ จะมขอความขนาดไดใหญ

สดไมเกน xx Megabyte 8.3. N(x) – จะหมายถงเปนตวเลข โดยคา x จะบอกจานวนหลกสงสดของตวเลข เชน N(3) หมายถงเปนตวเลข

จานวนเตมและมสงสดไมเกน 3 หลก หรอมคาสงสดไดไมเกน 999 8.4. N(x,y) – หมายถงเปนตวเลข โดยคา x จะบอกจานวนหลกสงสดของสวนหนาจดทศนยม และคา y จะบอก

จานวนทศนยมท ตองระบ เชน N(3,2) หมายถงเปนตวเลขซ งตองมการระบเปนทศนยม 2 ตาแหนง เชน 478.23 หรอ 30.00

8.5. D – จะหมายถงวนท โดยใหมการระบในรปแบบดงน YYYY-MM-DD ซ ง YYYY เปนป พ.ศ. 4 หลก และ MM เปนเลขเดอน 2 หลก และ DD เปนวนท 2 หลก เชน หากตองการระบวนท 25 มกราคม 2553 ตองใสเปน “2553-01-25”

8.6. DT – จะหมายถงวนท และเวลา โดยใหมการระบในรปแบบดงน YYYY-MM-DD hh:mn:ss ซ ง YYYY เปนป พ.ศ. 4 หลก และ MM เปนเลขเดอน 2 หลก และ DD เปนวนท 2 หลก และ hh คอเวลาหลกช วโมง โดยใหใชเปนแบบ 24 ช วโมง และ mn คอหนวยนาท สวน ss คอหนวยวนาท เชน หากตองการระบวนท 25 มกราคม 2553 เวลา 14.25 น. ตองใสเปน “2553-01-25 14:25:00”


2. รปแบบขอมลในการรายงานธรกรรมแตละแบบ สาหรบตารางของแตละแบบรายงาน ขอมลท จดวาเปนขอมลบงคบ (ถอวาจะตองมอยในการรายงานทกคร ง)

จะถกกาหนดในคอลมน Mandatory วา “จาเปนตองระบ” ในบรรทดน นๆ ในกรณท ไมสามารถเตมขอความในขอมลบงคบได จะตองใสขอความ “N/A” ในสวนขอมลน นแทน

2.1 แบบฟอรม ปปง. 1-05-1

รายละเอยดของ XML Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย

<report> รายงานธรกรรม จาเปนตองระบอยางนอย 1 รายการ หรอมากกวา <reportorgdetail> branchcode จาเปนตองระบ T(5) รหสสาขาของหนวยงานท รายงาน

ธรกรรม orgname จาเปนตองระบ T(150) ช อผประกอบอาชพ telno จาเปนตองระบ T(50) เบอรโทรศพทของผประกอบอาชพ <dcn> value จาเปนตองระบ T(33) ใสขอมลของเลขท เอกสาร [ด

ภาคผนวก 1] doctype จาเปนตองระบ T(10) ประเภทของเอกสาร เชน 1-05-1, 1-

05-2, …, 1-05-10 revision ไมจาเปนตองระบหาก

เปนเอกสารฉบบหลก N(3) กรณมการแกไขเอกสารใหระบคร ง

ท แกไขเอกสารโดยจะเร มจาก 1 date จาเปนตองระบกรณม

การระบ revision D กรณมการแกไขเอกสารใหระบวนท

แกไข refdocno ไมจาเปนตองระบ แต

หากระบ refdoctype จาเปนตองระบ refdocno ดวย

T(33) เลขท เอกสารท อางถง

refdoctype ไมจาเปนตองระบ แตหาก refdocno มคา ตองระบ refdoctype ดวย

T(15) ประเภทของ เลขท เอกสารท อางถง โดยสามารถระบไดเปน • 1-02 • 1-03

สวนท 1 ขอมลผทาธรกรรม <person> จาเปนตองระบ


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย value จาเปนตองระบ T(20) ใชในการระบวาเปนบคคลท

เก ยวของกบธรกรรมอยางไร โดยมประเภทดงน • TRANSACTING-PERSON –

ผทาธรกรรม relationship จาเปนตองระบ T(20) ใหระบรายละเอยดเพ มเตม

ความสมพนธ มรายละเอยดงน กรณ value เปน TRANSACTING-PERSON จะม relationship ดงน • SELF – ทาธรกรรมดวยตนเอง • ONBEHALF – ทาธรกรรม

แทนผอ น relationshipdesc ไมจาเปนตองระบ T(250) คาอธบายเพ มเตมความสมพนธ เชน

เปนผทาธรกรรม กสามารถจะระบเพ มเตมในชองน ไดวามความสมพนธเปน พ นอง ญาต เจานาย เพ อนรวมงาน เปนตน

person/<name> จาเปนตองระบ type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของบคคล วาเปน

(จาเปนตองระบ) • PERSON – เปนบคคลท วไป • LEGAL – เปนนตบคคล (จะใช

type น ได <person>:value ตองมคาเปน RELATED-PERSON เทาน น

title ไมจาเปนตองระบ T(50) คานาหนาช อ firstname จาเปนตองระบ T(250) ช อ middlename ไมจาเปนตองระบ T(100) ช อกลาง lastname • จาเปนตองระบ แต

สามารถไมระบไดในกรณท type มคาเปน LEGAL

• ระบ [NAV] ไดกรณท ไดระบ

T(250) นามสกล


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย ขอมลช อเตมไวใน firstname แลว

dateofbirth ถาม D วนเกด nationality จาเปนตองระบ

กรณ type=PERSON T(50) สญชาต (ใช ISO Code ของประเทศ)

หรอ STATELESS กรณท ลกคาไมมสญชาตหรอเปนบคคลไรสญชาต

person/<occupation> จาเปนตองระบ [ดหมายเหต ขอ1] companyname จาเปนตองระบในกรณ

ท person/<name>:type มคาเปน PERSON

T(250) ช อบรษทท ทางานอย

businesstype ไมจาเปนตองระบ N(2) ประเภทของธรกจ/การประกอบการ ของบรษทท ทางานอย (ไมจาเปนตองระบ) 1-รานคา 2-รานอาหาร 3-โรงแรม 4-โรงงาน 5-บนเทง 6-อสงหารมทรพย 7-สถาบนการเงน 99-อ นๆ

businesstype_desc ไมจาเปนตองระบ แตหาก businesstype มคาเปน 99 จาเปนตองระบ

T(250) คาอธบายเพ มเตมของ ประเภทของธรกจ/การประกอบการ

occ_type จาเปนตองระบในกรณท person/<name>:type มคาเปน PERSON

N(2) occ_type ประเภทของอาชพ (ไมจาเปนตองระบ) 1 - เจาของกจการ 2 - ราชการ 3 - รบจาง 4 - พนกงานรฐวสาหกจ 5 - อาชพอสระ 6 - นสต นกศกษา 7- พนกงานบรษท 99 - อ นๆ

occ_desc ไมจาเปนตองระบ แต T(250) คาอธบายเพ มเตมของประเภทอาชพ


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย หาก occ_type มคาเปน 99 จาเปนตองระบ

person/<contact> จาเปนตองระบ [สามารถระบไดมากกวา 1 รายการ]

ตองระบท อยท ง 3 ประเภทคอ • ADDR – ท อยตามบตร/ตาม

ทะเบยนบาน • CONTACT-ADDR – ท อยท

ตดตอไดสะดวก • COMPANY-ADDR - ท อยของ

บรษทท ทางานอย type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของท อย

• ADDR – ท อยตามบตร/ตามทะเบยนบาน

• CONTACT-ADDR – ท อยท ตดตอไดสะดวก

• COMPANY-ADDR – ท อยของบรษทท ทางานอย

noinfo ไมจาเปนตองระบ T(5) ใชระบในกรณท “ไมม” ขอมลท อย ซ งจะใชไดในกรณท type มคาเปน COMPANY-ADDR และ CONTACT-ADDR เทาน น โดยใหระบคาเปน TRUE (ถากรณมขอมลท อยไมจาเปนตองระบ noinfo)

person/contact/<address> จาเปนตองระบ

[ดหมายเหต ขอ 2]

no จาเปนตองระบ T(20) เลขท บาน moo ไมจาเปนตองระบ T(10) หม building ไมจาเปนตองระบ T(100) ช ออาคาร/หมบาน soi ไมจาเปนตองระบ T(100) ซอย road ไมจาเปนตองระบ T(100) ถนน subdistrict จาเปนตองระบ T(100) ตาบล address1 ไมจาเปนตองระบ T(250) ท อย/สถานท ทางาน address2 ไมจาเปนตองระบ T(250) หากกรอกท อยใน address1 ไมพอ

ใหมากรอกตอใน address2 district จาเปนตองระบ T(100) อาเภอ province จาเปนตองระบ T(100) จงหวด


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย zipcode จาเปนตองระบ T(10) รหสไปรษณย countrycode จาเปนตองระบ T(50) รหสประเทศ เชน TH (ประเทศ

ไทย), US (ประเทศสหรฐอเมรกา เปนตน

person/contact/address/ <othercontact>

จาเปนตองระบ

person/contact/address/ othercontact/<oc>

ถาม [สามารถระบไดมากกวา 1 รายการ]

type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของประเภทการตดตอ • PHONE – โทรศพทพ นฐาน • FAX – fax • MOBILE – โทรศพทเคล อนท • EMAIL - e-mail address • WEB - URL ของ website

value จาเปนตองระบ T(250) เบอรโทรศพท, fax, หรอโทรศพทเคล อนท (หามมตวอกษรใดๆ นอกจากตวเลข และเคร องหมาย “-“), e-mail address, url ของ website

ext ถาม T(20) หมายเลขตอของโทรศพท person/<iddoc> จาเปนตองระบ type จาเปนตองระบ N(2) ระบวาเปนหลกฐานประเภทไหน

1 – บตรประจาตวประชาชน (จาเปนตองระบ issue by) 2 - บตรขาราชการ 3 - บตรประจาตวผเสยภาษ 4 – หนงสอเดนทาง (จาเปนตองระบ issue by) 5 - ใบสาคญคนตางดาว 6 - บตรท ออกโดยองคกรรฐ 99 – อ นๆ

typedesc จาเปนตองระบ กรณ type มคา 99

T(250) คาอธบายเพ มเตมของหลกฐาน

idno จาเปนตองระบ T(50) รหสประจาตว/เลขท


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย issueby • จาเปนตองระบ

• กรณไมมขอมลใหระบ [NAV]

T(100) เอกสาร/หลกฐาน ออกใหโดย

issuedate • จาเปนตองระบ • กรณไมมขอมลให

ระบ [NAV]

D เอกสาร/หลกฐาน ออกใหเม อวนท

expiredate • จาเปนตองระบในกรณท type เปน 1,4,5


• กรณบตรมอายการใชงาน “ตลอดชพ” หรอ “ไมระบวนหมดอาย” ใหระบ [NOEXP]

D เอกสาร/หลกฐาน หมดอายวนท

สวนท 2 ขอมลผทารวมทาธรกรรม, ผมอบหมาย, ผมอบอานาจ <person> จาเปนตองระบ

[สามารถระบไดมากกวา 1 รายการ]

value จาเปนตองระบ T(20) ใชในการระบวาเปนบคคลท เก ยวของกบธรกรรมอยางไร โดยมประเภทดงน • RELATED-PERSON – ผรวม

ทาธรกรรม, ผมอบหมาย, ผ มอบอานาจ

relationship จาเปนตองระบ T(20) ใหระบรายละเอยดเพ มเตมความสมพนธ กรณเปนผรวมทาธรกรรม, ผมอบหมายหรอผมอบอานาจ และผรบผลประโยชนในการทาธรกรรม โดยมรายละเอยดดงน • COTRAN – ผรวมทาธรกรรม • DELEGATOR – ผมอบหมาย • AUTHORIZER – ผมอบอานาจ


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย relationshipdesc ไมจาเปนตองระบ T(250) คาอธบายเพ มเตมความสมพนธ เชน

เปนผค าประกน กสามารถจะระบเพ มเตมในชองน ไดวามความสมพนธเปน พ นอง ญาต เจานาย เพ อนรวมงาน เปนตน




title ไมจาเปนตองระบ T(50) คานาหนาช อ firstname จาเปนตองระบ T(250) ช อ หรอช อนตบคคลในกรณท

ประเภทของบคคลเปน “นตบคคล” middlename ไมจาเปนตองระบ T(100) ช อกลาง lastname • จาเปนตองระบ แต


• ระบ [NAV] ไดกรณท ไดระบขอมลช อเตมไวใน firstname แลว





legalpersonid จาเปนตองระบ ในกรณท type = LEGAL

T(50) เลขทะเบยนนตบคคล

person/<occupation> จาเปนตองระบ [ดหมายเหต ขอ1] companyname จาเปนตองระบในกรณ




Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย businesstype จาเปนตองระบในกรณ

ท person/<name>:type มคาเปน LEGAL

N(2) ประเภทของธรกจ/การประกอบการ ของบรษทท ทางานอย (ไมจาเปนตองระบ) 1-รานคา 2-รานอาหาร 3-โรงแรม 4-โรงงาน 5-บนเทง 6-อสงหารมทรพย 7-สถาบนการเงน 99-อ นๆ





occ_desc ไมจาเปนตองระบ แตหาก occ_type มคาเปน 99 จาเปนตองระบ

T(250) คาอธบายเพ มเตมของประเภทอาชพ


ตองระบท อยท ง 3 ประเภท คอ • ADDR – ท อยตามบตร/ตาม

ทะเบยนบาน หรอท จดทะเบยนบรษท/หางรานกรณเปนนตบคคล


• COMPANY-ADDR – ท อย


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย ของบรษทท ทางานอย (ไมจาเปนตองระบในกรณท person/<name>:type มคาเปน LEGAL)

type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของท อย • ADDR – ท อยตามบตร/ตาม

ทะเบยนบาน หรอท จดทะเบยนบรษท/หางราน กรณเปนนตบคคล


• COMPANY-ADDR - ท อยของบรษทท ทางานอย

noinfo ไมจาเปนตองระบ T(5) ใชระบในกรณท “ไมม” ขอมลท อย ซ งจะใชไดในกรณท type มคาเปน COMPANY-ADDR และ CONTACT-ADDR เทาน น โดยใหระบคาเปน TRUE (ถากรณมขอมลท อยไมจาเปนตองระบ noinfo)

person/contact/<address> จาเปนตองระบ [ดหมายเหต ขอ 2] no จาเปนตองระบ T(20) เลขท บาน moo ไมจาเปนตองระบ T(10) หม building ไมจาเปนตองระบ T(100) ช ออาคาร/หมบาน soi ไมจาเปนตองระบ T(100) ซอย road ไมจาเปนตองระบ T(100) ถนน subdistrict จาเปนตองระบ T(100) ตาบล address1 ไมจาเปนตองระบ T(250) ท อย address2 ไมจาเปนตองระบ T(250) หากกรอกท อยใน address1 ไมพอ

ใหมากรอกตอใน address2 district จาเปนตองระบ T(100) อาเภอ province จาเปนตองระบ T(100) จงหวด zipcode จาเปนตองระบ T(10) รหสไปรษณย countrycode จาเปนตองระบ T(50) รหสประเทศ เชน TH (ประเทศ



Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย person/contact/address/ <othercontact>




type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของประเภทการตดตอ • PHONE – โทรศทพพ นฐาน • FAX – fax • MOBILE – โทรศทพเคล อนท • EMAIL - e-mail address • WEB - URL ของ website

value จาเปนตองระบ T(250) เบอรโทรศพท, fax, หรอโทรศพทเคล อนท (หามมตวอกษรใดๆ นอกจากตวเลข และเคร องหมาย “-“), e-mail address, url ของwebsite


1 – บตรประจาตวประชาชน (จาเปนตองระบ issue by) 2 - บตรขาราชการ 3 - บตรประจาตวผเสยภาษ 4 – หนงสอเดนทาง (จาเปนตองระบ issue by) 5 – ใบสาคญคนตางดาว 6 – บตรท ออกโดยองคกรรฐ 7 – หนงสอรบรองขอความในทะเบยนท นายทะเบยนออกใหไมเกน ๖ เดอน 99 – อ นๆ



idno จาเปนตองระบ T(50) รหสประจาตว issueby • จาเปนตองระบ T(100) เอกสาร/หลกฐาน ออกใหโดย


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย • กรณไมมขอมลให

ระบ [NAV] issuedate • จาเปนตองระบ





• กรณบตรมอายการใชงาน “ตลอดชพ” หรอ “ไมระบวนหมดอาย” ใหระบ [NOEXP]


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย

สวนท 3 ขอเทจจรงเก ยวกบการทาธรกรรม <tsc> ขอเทจจรงเก ยวกบธรกรรม date จาเปนตองระบ D วนท ทาธรกรรม tsc/<tscentry> จาเปนตองระบ


รายละเอยดของแตละธรกรรมในรายงาน

tsc/tscentry/ <typeofconsultant>

ประเภทของท ปรกษา

type T(20) ชนดของท ปรกษา • STOCKOPTION – ท ปรกษา

ทางการเงนในการออกและเสนอขายหลกทรพย

• TAKEOVER – ท ปรกษาทางการเงนในการเขาถอหลกทรพยเพ อครอบงากจการ

• OTHER – ท ปรกษาอ นๆ desc ไมจาเปนตองระบ T(100) รายละเอยดเพ มเตม


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย เฉพาะกรณท type มคาเปน OTHER

tsc/tscentry/<amount> จาเปนตองระบ [ซ งตองระบคาของ valueinbaht หรอ feeinbath อยางใดอยางหน งหรอท งสองคา]

มลคาธรกรรม

valueinbaht ถาม N(15,2) มลคาธรกรรมท ใชเงนสด หนวยเปนบาท

feeinbaht ถาม N(15,2) คาตอบแทนท ชาระดวยเงนสด หนวยเปนบาท

tsc/<totalamount> จาเปนตองระบ มลคารวมของธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(20,2) มลคาธรกรรมรวม หนวยเปนบาท valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร

หนวยเปนบาท tsc/<benfperson> ถาม ช อผรบผลประโยชนในการทา

ธรกรรม firstname จาเปนตองระบ T(250) ช อ middlename ไมจาเปนตองระบ T(100) ช อกลาง lastname ไมจาเปนตองระบ T(250) นามสกล tsc/<objective> จาเปนตองระบ T(250) วตถประสงคของการทาธรกรรม type ไมจาเปนตองระบ N(2) ชนดของวตถประสงคในการทา

ธรกรรม tsc/<remark> ไมจาเปนตองระบ LT หมายเหต


สวนท 4 วนท บนทกรายงาน <record> จาเปนตองระบ date จาเปนตองระบ D วนท บนทกรายงาน


ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๑ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณาท ปรกษา" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณาท ปรกษา" telno="027687689"/> <dcn value="01-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-1" revision="3" date="2552-10-15" refdocno="022000005300000001" refdoctype="1-03" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" /> <contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" />

mailto:[email protected]


<oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]"/> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" />  <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR" noinfo="TRUE"> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899944999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeofconsultant type="STOCKOPTION" desc="ใหคาปรกษาในการซ อขายหลกทรพย" /> <amount valueinbaht="100000000" feeinbaht="200000" /> </tscentry> <tscentry> <typeofconsultant type="OTHER" desc="ใหคาปรกษาในการสรางเงนอยางรวดเรว" /> <amount valueinbaht="300000000" feeinbaht="400000" />




</tscentry> <totalamount valueinbaht="100200000" valueinbahttxt="หน งลานสองแสนบาทถวน" /> <benfperson firstname="สมใจด" lastname="สขใจ" middlename="หวาง" /> <objective> ลกคา xxx เขามาขอคาแนะนาในการซ อหลกทรพยจานวน 100,000,000 บาท และมการชาระคานายหนาเปนจานวน 200,000 บาท หลงจากมการซ อขายเสรจส น </objective> </tsc> <record date="2552-10-15" /> </report> </ersreport>

หมายเหต 1. ใน person/<occupation> ใชในการระบอาชพ และสถานท ทางานของบคคลท เปนผทาธรกรรม หรอผรวม

ทาธรกรรม (ขอ 1.3 ในสวนท 1 และ 2.3 ในสวนท 2 ของแบบรายงานธรกรรม) แตหากในขอ 1.3 และ 2.3 มการเลอก person/contact:noinfo มคาเปน TRUE เปน แสดงวา “ไมมขอมล” กไมจาเปนตองระบขอมลใน person/<occupation> ได

2. ในการระบท อยแบงเปน 2 กรณ 2.1. กรณท 1 (หากเลอกการระบกรณท 1 จะบงคบกรอกเฉพาะ address1 และ countrycode เทาน น โดย

ไมจาเปนตองอางองกบคอลมม Mandatory ในตาราง) : ระบบท ผรายงานใชจดเกบขอมลท อย หรอตวกลางในการสงขอมลท อย ไมสามารถแยกท อยออกเปน เลขท หม ซอย ถนน ตาบล/แขวง อาเภอ/เขต จงหวด รหสไปรษณยได ใหระบขอมลเหลาน ลงใน person/contact/address:address1 และหากระบขอมลใน address1 ไมพอใหไประบใน person/contact/address:address2 เพ มเตมได แตยงจาเปนตองระบประเทศไวใน person/contact/address:countrycode

2.2. กรณท 2 (หากเลอกการระบขอมลกรณท 2 จะบงคบกรอกตามคอลมม Mandatory ในตาราง) : ระบบท ผรายงานใชจดเกบขอมลท อย ไดจดเกบแบบแยกเปน เลขท หม ซอย ถนน ตาบล/แขวง อาเภอ/เขต ได ใหระบขอมลลงใน field ตางๆตามท ตารางดานบนไดกาหนดไว




<report> รายงานธรกรรม จาเปนตองระบอยางนอย 1 รายการ หรอมากกวา ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 สวนท 1 ขอมลผทาธรกรรม ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 สวนท 2 ขอมลผทารวมทาธรกรรม, ผมอบหมาย, ผมอบอานาจ ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1

Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย สวนท 3 ขอเทจจรงเก ยวกบการทาธรกรรม <tsc> ขอเทจจรงเก ยวกบธรกรรม date จาเปนตองระบ D วนท ทาธรกรรม tsc/<tscentry> จาเปนตองระบ



tsc/tscentry/ <typeoftsc>

จาเปนตองระบ ขอมลการซ อขาย

type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของการซ อขาย • BUY – ขาย • SELL - ซ อ

desc ไมจาเปนตองระบ T(100) รายละเอยดเพ มเตม tsc/tscentry/<item> จาเปนตองระบ ขอมลของทรพยสนท ซ อขาย type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของทรพยสน

• JEWELRY - อญมณ /เพชร/พลอย

• GOLD – ทองคาแทง/ ทองรปพรรณ

• ACCESSORIES - เคร องประดบ อญมณ /เพชร/พลอย

• SILVER – เงน/นาก/ทองคาขาว • OTHER – อ นๆ

volume จาเปนตองระบ T(100) ปรมาณหนวยนบ (หนวยนบ) ท มการซ อ/ขาย เชน ซ อทอง 10 บาท เปนตน


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย desc จาเปนตองระบ ใน

กรณท type = OTHER

T(100) คาอธบายเพ มเตม

tsc/tscentry/<amount> จาเปนตองระบ มลคาธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(15,2) มลคาธรกรรม หนวยเปนบาท tsc/<totalamount> จาเปนตองระบ มลคารวมของธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(20,2) มลคาธรกรรมรวม หนวยเปนบาท valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร





สวนท 4 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๒

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="หางทองสกณา" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="หางทองสกณา" telno="027687689"/> <dcn value="02-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-2" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" /> <contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact>


</address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]"/> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> 




<contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR" noinfo="TRUE" /> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899944999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeoftsc type="BUY" desc="ซ อเปนของหม น"/> <item type="JEWELRY" desc="เพชรน าหน ง" volume="10 กะรต" /> <amount valueinbaht="1000000" /> </tscentry> <tscentry> <typeoftsc type="SELL" desc="ขายเอาไปจดงานแตงงาน"/> <item type="OTHER" desc="อญมณสรงหายากมเพยงช นเดยวในโลก" volume="1 ช น" /> <amount valueinbaht="1000000" /> </tscentry> <totalamount valueinbaht="2000000" valueinbahttxt="สองลานบาทถวน" /> <benfperson firstname="สมหมาย" middlename="ณ" lastname="ใจด" /> <objective> ซ อไปใชเปนสนสอดงานแตงงาน </objective> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>

หมายเหต












จาเปนตองระบ ขอมลการเชาซ อ

type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของการเชาซ อ • DOWNPAYMENT – ชาระเงน

ดาวน • PARTPAYMENT – ชาระคา

งวด • SELL – ขาย

desc ไมจาเปนตองระบ T(100) รายละเอยดเพ มเตม tsc/tscentry/<item> จาเปนตองระบ รายละเอยดรถยนตท เชาซ อ type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของรถยนต

• CAR – รถยนตน งสวนบคคล • TRUCK – รถบรรทก • VAN – รถต • OTHER – อ นๆ

desc จาเปนตองระบ ในกรณท type = OTHER


vehiclemade จาเปนตองระบ T(100) ย หอรถยนต เชน Toyota หรอ Honda vehiclemodel จาเปนตองระบ T(100) รนของรถยนต เชน City ZX


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย licenseplateno จาเปนตองระบ T(20) เลขทะเบยนรถยนต vehicleyear จาเปนตองระบ N(4) ปของรถยนต ระบเปนป พ.ศ. เชน

2550 contractno จาเปนตองระบ T(50) เลขท สญญาเชาซ อ สญญาเงนผอน tsc/tscentry/<amount> มลคาธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(15,2) มลคาธรกรรม หนวยเปนบาท tsc/<totalamount> จาเปนตองระบ มลคารวมของธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(20,2) มลคาธรกรรมรวม หนวยเปนบาท valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร





สวนท 4 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๓

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณารถด" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณารถด" telno="027687689"/> <dcn value="03-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-3" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" /> <contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" />


</othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]"/> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" />




 <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR" noinfo="TRUE" /> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899944999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeoftsc type="DOWNPAYMENT" desc="ชาระเงนดาวน"/> <item type="TRUCK" desc="ซ อรถบบรรทกไปทาธรกจ" vehiclemade="IZUTSU" vehiclemodel="TZ103" licenseplateno="วฮ3344" vehicleyear="2552" contractno="T-2878748" /> <amount valueinbaht="1500000" /> </tscentry> <tscentry> <typeoftsc type="SELL" desc="ขายคนเกาเอาไปโปะอนใหม"/> <item type="OTHER" desc="รถ MG BGT" vehiclemade="MG BGT" vehiclemodel="MT" licenseplateno="ก0001" vehicleyear="2505" contractno="T-2878748" /> <amount valueinbaht="2000000" /> </tscentry> <totalamount valueinbaht="3500000" valueinbahttxt="สามลานหาแสนบาทถวน" /> <benfperson firstname="สมหมาย" middlename="ณ" lastname="ใจด" /> <objective> จะซ อรถบรรทกไปใชในธรกจ ใชในการขนอะไหลม อสอง </objective> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>









สวนท 3 ขอเทจจรงเก ยวกบการทาธรกรรม <tsc> ขอเทจจรงเก ยวกบธรกรรม date จาเปนตองระบ D วนท ทาธรกรรม tsc/<tscentry> จาเปนตองระบอยาง

นอย 1 อน และมไดมากกวา 1 รายการ




type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของการซ อขาย • SELL – ขาย • BUY - ซ อ

desc ไมจาเปนตองระบ T(100) รายละเอยดเพ มเตม tsc/tscentry/<item> จาเปนตองระบ ขอมลของทรพยสน type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของธรกรรม

• HOME – บานพกอาศย • COMBUILDING - อาคาร

พาณชย • APARTMENT – หองชด • LAND – ท ดน • WAREHOUSE - คลงสนคา

,โรงงาน • OFFICEBUILDING – อาคาร

สานกงาน • COMSPACE – พ นท เพ อการ

พาณชย • LICENSE – ขาย/จด ทะเบยน


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย สทธอยางอ น

• OTHER – อสงหารมทรพยอ นๆ



tsc/tscentry/<contact> จาเปนตองระบ [สามารถระบไดมากกวา 1 รายการ]

ท อยของทรพยสน

type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของท อย • ASSET_ADDR ทาเล หรอท อย

ของทรพยสน tsc/tscentry/contact/<address>


ท อยของทรพยสน [ดหมายเหต ขอ 1 ของ ปปง. 1-05-1]

no จาเปนตองม (ไมจาเปนตองม ในกรณมการระบไวใน address1 หรอ address2)

T(20) เลขท บาน

deedno จาเปนตองระบ เฉพาะกรณท เปนการซ อขายเก ยวกบท ดน

T(20) โฉนดท ดนเลขท

deedbookno จาเปนตองระบ T(20) โฉนดท ดนเลมท deedpageno จาเปนตองระบ T(20) โฉนดท ดนหนาท landposition จาเปนตองระบ T(50) ระวางท ดน landno จาเปนตองระบ T(20) เลขท ดน surveypage จาเปนตองระบ T(20) หนาสารวจท ดน landsubdistrict จาเปนตองระบ T(100) ตาบล (ของตาแหนงท ดน) landdistrict จาเปนตองระบ T(100) อาเภอ (ของตาแหนงท ดน) landprovince จาเปนตองระบ T(100) จงหวด (ของตาแหนงท ดน) moo ไมจาเปนตองระบ T(10) หม building ไมจาเปนตองระบ T(100) ช ออาคาร/หมบาน soi ไมจาเปนตองระบ T(100) ซอย road ไมจาเปนตองระบ T(100) ถนน


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย subdistrict จาเปนตองระบ T(100) ตาบล address1 ไมจาเปนตองระบ T(250) ท อย address2 ไมจาเปนตองระบ T(250) หากกรอกท อยใน address1 ไมพอ

ใหมากรอกตอใน address2 district จาเปนตองระบ T(100) อาเภอ province จาเปนตองระบ T(100) จงหวด zipcode ถาม T(10) รหสไปรษณย countrycode ไมจาเปนตองระบ

หากไมระบจะกาหนดคาเร มตนเปน TH (ประเทศไทย)

T(50) รหสประเทศ เชน TH (ประเทศไทย), US (ประเทศสหรฐอเมรกา เปนตน

landsize จาเปนตองระบ N(10) ขนาดของท ดน (หนวยเปนตารางวา) tsc/tscentry/<amount> จาเปนตองระบ

[ซ งตองระบคาของ valueinbaht หรอ feeinbath อยางใดอยางหน งหรอท งสองคา]

มลคาธรกรรม

value จาเปนตองระบ N(15,2) มลคา หนวยเปนบาท valueinbaht จาเปนตองระบ N(15,2) มลคาธรกรรมท ใชเงนสด หนวยเปน

บาท paymenttype ถาม T(250) วธการชาระสวนท เหลอ หนวยเปน

บาท tsc/<totalamount> จาเปนตองระบ มลคารวมของธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(20,2) มลคาธรกรรมรวม หนวยเปนบาท valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร




Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย ธรกรรม

tsc/<remark> ไมจาเปนตองระบ LT หมายเหต Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย

สวนท 4 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๔

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณาอสงหา" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณาอสงหา" telno="027687689"/> <dcn value="04-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-4" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" /> <contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person>



<person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]"/> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="หจก. สวางการพมพ" occ_type="7" occ_desc="ผจดการฝายผลต" /> <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="44/2 หม 9 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="027799991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR" noinfo="TRUE" /> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" />



</person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeoftsc type="SELL" desc="ขาย"/> <item type="OTHER" desc="บานเรอนไทย" /> <contact type="ASSET_ADDR"> <address address1="99/22 ถนน พระรามสอง" address2="แขวงบางมด" subdistrict="วงน าเขยว" district="จอมทอง" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10567" deedno="24796" deedbookno="678" deedpageno="345" landposition="2345 II 12234" landno="1234" surveypage="3456" landsubdistrict="บานโขง" landdistrict="อทอง" landprovince="สพรรณบร" landsize="527" /> </contact> <amount value="250050000" valueinbaht="20000000" paymenttype="ผอนจาย"/> </tscentry> <tscentry> <typeoftsc type="SELL" desc="ขาย"/> <item type="OTHER" desc="บานคณทวด" /> <contact type="ASSET_ADDR"> <address no="233/23" road="รชดาราชพฤกษ" subdistrict="วงแดง" district="จอมทอง" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10567" deedno="24796" deedbookno="678" deedpageno="345" landposition="2345 II 12234" landno="1234" surveypage="3456" landsubdistrict="บานโขง" landdistrict="อทอง" landprovince="สพรรณบร" landsize="527" /> </contact> <amount value="250050000" valueinbaht="20000000" paymenttype="ผอนจาย"/> </tscentry> <totalamount valueinbaht="500100000" valueinbahttxt="หารอยลานหน งแสนบาทถวน" /> <benfperson firstname="สมหมาย" middlename="ณ" lastname="ใจด" /> <objective> จะสรางโรงงานทาบรษทผลตยาดม </objective> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>

หมายเหต 1. รายละเอยดเพ มเตมของอสงหารมทรพยในการทาธรกรรม ประกอบดวย ตาแหนงท ดน, โฉนดท ดน และท อย

ของส งปลกสราง/หองชด จะมรายระบรายละเอยดในแตละสวนดงน 1.1. ตาแหนงท ดน ใหระบ ระวาง, เลขท ดน, หนาสารวจ, ตาบล, อาเภอ, จงหวด 1.2. โฉนดท ดน ใหระบ เลขท , เลม, หนา, จานวนท ดน(ระบเปนตารางวา) 1.3. ท อยของส งปลกสราง/หองชด ใหระบ ท อย, อาเภอ, ตาบล, จงหวด


2. ในแตละประเภทของการทาธรกรรมมการกาหนดใหระบขอมลเพ มเตมของอสงหารมทรพย ตามตารางดงตอไปน

ประเภทการทาธรกรรม ตาแหนงท ดน โฉนดท ดน ท อยของส งปลก

สราง/หองชด บานพกอาศย (HOME) จาเปนตองระบ จาเปนตองระบ จาเปนตองระบ อาคารพาณชย (COMBUILDING) จาเปนตองระบ จาเปนตองระบ จาเปนตองระบ หองชด (APARTMENT) ถาม ถาม จาเปนตองระบ ท ดน (LAND) จาเปนตองระบ จาเปนตองระบ ถาม คลงสนคา,โรงงาน (WAREHOUSE)

จาเปนตองระบ จาเปนตองระบ จาเปนตองระบ

อาคารสานกงาน (OFFICEBUILDING)

ถาม ถาม จาเปนตองระบ

พ นท เพ อการพาณชย (COMSPACE)

จาเปนตองระบ จาเปนตองระบ ถาม

ขายจดทะเบยนสทธอยางอ น (LICENSE)

ถาม ถาม ถาม

อสงหารมทรพยอ นๆ (OTHER)

ถาม ถาม ถาม











type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของการซ อขาย • SELL – ขาย • BUY - ซ อ

desc ไมจาเปนตองระบ T(100) รายละเอยดเพ มเตม tsc/tscentry/<item> จาเปนตองระบ ขอมลของทรพยสนท ซ อขาย type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของทรพยสน

• ANTIQUE - โบราณวตถ/ศลปวตถ/พระเคร อง

• JEWELRY - เพชร พลอย ทอง นาก เงนหรออญมณ

• AUTOMOTIVE - รถยนต/รถจกรยานยนต

• MACHINE - เคร องจกรกล/อะไหลใชแลว

• AUCTION – ขายทอดตลาด (ใชในกรณชนดของการซ อขายเปน SELL เทาน น)

• OTHER – อ นๆ


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย volume จาเปนตองระบ T(100) ปรมาณหนวยนบ (หนวยนบ) ท ม

การซ อ/ขาย เชน ซ อทอง 10 บาท เปนตน








สวนท 4 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๕

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณาของเกา" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณาของเกา" telno="027687689"/> <dcn value="05-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-5" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" /> <contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact>


<oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]"/> </person>




<person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" />  <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR" noinfo="TRUE" /> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899944999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeoftsc type="BUY" /> <item type="ANTIQUE" desc="ถวยชามสงคโลก" volume="1 ใบ" /> <amount valueinbaht="2000000" /> </tscentry> <tscentry> <typeoftsc type="SELL" /> <item type="AUCTION" desc="ถงอาบน า" volume="1 ถง" /> <amount valueinbaht="1000000" /> </tscentry> <totalamount valueinbaht="3000000" valueinbahttxt="สามลานบาทถวน" /> <benfperson firstname="สมใจด" lastname="สขใจ" /> <objective> ขายเอาเงนไปจายคาเลาเรยนลก </objective> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>














type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของธรกรรม • LOAN – เงนใหสนเช อ • DOLLYSHOP – การรบซ อ • DISCOUNTCHECK – การซ อ

ลด • SELLOUT – การรบชวงซ อ • LOANPAYMENT – ชาระเงน

คาสนเช อ • OTHER – อ นๆ


T(100) รายละเอยดเพ มเตม

tsc/tscentry/<item> จาเปนตองระบ ขอมลของธรกรรม type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของวตถประสงค

• DECOR – เพ อการตกแตงบาน • CAR – เพ อการซอมบารง

รถยนต • TRAVEL – เพ อการทองเท ยว


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย • TECH – เพ ออปกรณ

เทคโนโลย • VALUABLE – เพ อซ อวตถมคา • EDU – เพ อการศกษา • OTHER – อ นๆ

contractno จาเปนตองระบ T(100) เลขท สญญาท เก ยวของในการทาธรกรรม








สวนท 4 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๖

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณาใหยม" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณาใหยม" telno="027687689"/> <dcn value="06-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-6" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว"


dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" /> <contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact>




</address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]"/> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="หจก. สวางการพมพ" occ_type="7" occ_desc="ผจดการฝายผลต" /> <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="44/2 หม 9 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="027799991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR" noinfo="TRUE" /> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeoftsc type="LOAN" desc="ก เงน" /> <item type="EDU" contractno="2-09909-2552-00021" desc="ก เงนเปนประจา" /> <amount valueinbaht="2000000" /> </tscentry> <tscentry> <typeoftsc type="LOANPAYMENT" desc="ชาระหน "/> <item type="DECOR" contractno="3AD-23230001" desc="คาตกแตงบานท SCY"/> <amount valueinbaht="1000000" /> </tscentry> <totalamount valueinbaht="3000000" valueinbahttxt="สามลานบาท" /> <benfperson firstname="สมใจด" lastname="สขใจ" /> <objective> นาไปใชเพ อการศกษาลก


</objective> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>





<report> รายงานธรกรรม จาเปนตองระบอยางนอย 1 รายการ หรอมากกวา ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 เลอกประเภทธรกรรมท รายงาน <reporttype> value จาเปนตองระบ T(1) ประเภทธรกรรมท รายงาน

1 – ธรกรรมเงนสดเพ อการชาระเงนผานบตร 2 - ธรกรรมเงนสดท เก ยวของกบการโอนเงนทางอเลกทรอนกสผานบตร

สวนท 1 ขอมลผทาธรกรรม ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 สวนท 2 ขอมลผทารวมทาธรกรรม, ผมอบหมาย, ผมอบอานาจ ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1







type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของการซ อขาย • BUY – ใชเงนสดซ อบตร

อเลคทรอนกส • TOPUP – ใชเงนสดเพ มมลคา

ในบตร เพ อการใชจายผานบตร • REFUND – ขอคนเงนสดอน

เปนมลคาในบตรจากผรายงาน • TOPUPCT – ใชเงนสดเพ ม

มลคาในบตรเพ อใชเบกถอนเงนสด หรอโอนมลคาเงนในบตรไปยงบญชของบตรอ น


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย • OTHER – อ นๆ


T(100) รายละเอยดเพ มเตม

tsc/ tscentry /<paymentdetail>

จาเปนตองระบ รายละเอยดของสมาชก

customercode จาเปนตองระบ T(100) รหสลกคาหรอหมายเลขสมาชก tsc/tscentry/<amount> จาเปนตองระบ มลคาธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(15,2) มลคาธรกรรม หนวยเปนบาท tsc/<totalamount> จาเปนตองระบ มลคารวมของธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(20,2) มลคาธรกรรมรวม หนวยเปนบาท valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร





สวนท 4 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๗

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณาเตมเงน" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณาเตมเงน" telno="027687689"/> <dcn value="07-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-7" /> <reporttype value="1" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" />


<contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact>




<iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="หจก. สวางการพมพ" occ_type="7" occ_desc="ผจดการฝายผลต" /> <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="44/2 หม 9 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="027799991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899944999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeoftsc type="REFUND" desc="ขอคนเงนสดอนเปนม ลคาในบตรจากผรายงาน" /> <paymentdetail customercode="12345" /> <amount valueinbaht="5000" /> </tscentry> <tscentry> <typeoftsc type="OTHER" desc="เตมแบบ POPUP" /> <paymentdetail customercode="12345" /> <amount valueinbaht="7000" /> </tscentry> <totalamount valueinbaht="12000" valueinbahttxt="หน งหม นสองพนบาท" />



<benfperson firstname="สมใจด" lastname="สขใจ" /> <objective> ซ อบตรเงนสดและเตมเงน </objective> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>










tsc/tscentry/<typeoftsc> จาเปนตองระบ รายละเอยดธรกรรม type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของธรกรรม

• CREDITPAYMENT – ชาระคาใชจายผานบตรเครดต

• CASHADVANCE – เบกเงนสดลวงหนา

• OTHER – อ นๆ desc จาเปนตองระบ ใน



tsc/tscentry/<amount> มลคาธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(15,2) มลคาธรกรรม หนวยเปนบาท tsc/tscentry/<accountlist> ไมจาเปนตองระบ tsc/tscentry/accountlist/ <account>

จาเปนตองระบ [สามารถระบไดมากกวา 1 รายการ]

รายละเอยดของ account

type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของ account CREDITCARD – บญชบตรเครดต

accno จาเปนตองระบ T(50) เลขท บญช/เลขท บตรเครดต activedate จาเปนตองระบ D วนท เปดบญชหรอวนท บตรเร มใช


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย งานได

expiredate จาเปนตองระบ D วนหมดอายบตร tsc/<totalamount> จาเปนตองระบ มลคารวมของธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(20,2) มลคาธรกรรมรวม หนวยเปนบาท valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร


ธรกรรม firstname ถาม จาเปนตองระบ T(250) ช อ middlename ไมจาเปนตองระบ T(100) ช อกลาง lastname ไมจาเปนตองระบ T(250) นามสกล tsc/<objective> จาเปนตองระบ T(250) วตถประสงคของการทาธรกรรม type ไมจาเปนตองระบ N(2) ชนดของวตถประสงคในการทา



สวนท 4 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๘

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณา" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณา" telno="027687689"/> <dcn value="08-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-8" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" /> <contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH">


<othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]"/> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" />




</othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR" noinfo="TRUE" /> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899944999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeoftsc type="CREDITPAYMENT" desc="จายคาบตรเครดต"/> <amount valueinbaht="100000" /> <accountlist> <account type="CREDITCARD" accno="1234123412341234" activedate="2552-02-01" expiredate="2557-02-01" /> </accountlist> </tscentry> <tscentry> <typeoftsc type="OTHER" desc="บตรเงนสดยอนอดต"/> <amount valueinbaht="200000" /> <accountlist> <account type="CREDITCARD" accno="1234123412341234" activedate="2552-02-01" expiredate="2557-02-01" /> </accountlist> </tscentry> <totalamount valueinbaht="300000" valueinbahttxt="สามแสนบาท" /> <benfperson firstname="สมใจด" lastname="สขใจ" /> <objective> ชาระเงน </objective> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>





รายละเอยดของ XML

Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย <report> รายงานธรกรรม จาเปนตองระบอยางนอย 1 รายการ หรอมากกวา <reportorgdetail> branchcode จาเปนตองระบ T(5) รหสสาขาของหนวยงานท รายงาน

ธรกรรม orgname จาเปนตองระบ T(150) ช อผประกอบอาชพ telno จาเปนตองระบ T(50) เบอรโทรศพทของผประกอบอาชพ <dcn> value จาเปนตองระบ T(33) ใสขอมลของเลขท เอกสาร [ด

ภาคผนวก 1] doctype จาเปนตองระบ T(10) ประเภทของเอกสาร เชน 1-05-1, 1-

05-2, …, 1-05-10 revision ไมจาเปนตองระบหาก

เปนเอกสารฉบบหลก N(3) กรณมการแกไขเอกสารใหระบคร ง

ท แกไขเอกสารโดยจะเร มจาก 1 date จาเปนตองระบกรณม

การระบ revision D กรณมการแกไขเอกสารใหระบวนท

แกไข refdocno ไมจาเปนตองระบ แต

หากระบ refdoctype จาเปนตองระบ refdocno ดวย

T(33) เลขท เอกสารท อางถง

refdoctype ไมจาเปนตองระบ แตหาก refdocno มคา ตองระบ refdoctype ดวย

T(15) ประเภทของ เลขท เอกสารท อางถง โดยสามารถระบไดเปน • 1-02 • 1-03

<reporttype> value จาเปนตองระบ T(1) ประเภทธรกรรมท รายงาน

1 – ธรกรรมเงนสด 2 – ธรกรรมเก ยวกบทรพยสน

สวนท 1 ขอมลผทาธรกรรม <person> จาเปนตองระบ

แตไมจาเปนตองใสขอมลอ นๆใน person


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย กรณ anothermethod มคาเปน TRUE

anothermethod ไมจาเปนตองระบ T(5) ใชในกรณท ตองการเลอก “กรณลกคาทาธรกรรมดวยวธการอ น” ใหระบคาเปน TRUE ** และหากระบเปน TRUE แลวจาเปนตองระบขอมลในสวนท 2ดวย

am_transactionmethod

จาเปนตองระบในกรณ anothermethod มคาเปน TRUE

T(250) ชองทางการสงคาส ง หากเปนไปไดใหระบดงน INTERNET – จาก Internet FAX – รบคาส งจาก Fax DOCUMENT – รบคาส งจากเอกสาร SWIFT – ใชชองทาง SWIFT BAHTNET – ใชชองทาง BAHTNET

am_customeraccno จาเปนตองระบในกรณ anothermethod มคาเปน TRUE

T(50) หมายเลขบญชของลกคา

value จาเปนตองระบ T(20) ใชในการระบวาเปนบคคลท เก ยวของกบธรกรรมอยางไร โดยมประเภทดงน • TRANSACTING-PERSON –

ผทาธรกรรม relationship จาเปนตองระบ T(20) ใหระบรายละเอยดเพ มเตม

ความสมพนธ มรายละเอยดงน กรณ value เปน TRANSACTING-PERSON จะม relationship ดงน • SELF – ทาธรกรรมดวยตนเอง • ONBEHALF – ทาธรกรรม

แทนผอ น relationshipdesc ไมจาเปนตองระบ T(250) คาอธบายเพ มเตมความสมพนธ เชน

เปนผทาธรกรรม กสามารถจะระบ


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย เพ มเตมในชองน ไดวามความสมพนธเปน พ นอง ญาต เจานาย เพ อนรวมงาน เปนตน




title ไมจาเปนตองระบ T(50) คานาหนาช อ firstname จาเปนตองระบ T(250) ช อ หรอช อนตบคคลในกรณท

ประเภทของบคคลเปน “นตบคคล” middlename ไมจาเปนตองระบ T(100) ช อกลาง lastname • จาเปนตองระบ แต


• ระบ [NAV] ไดกรณท ไดระบขอมลช อเตมไวใน firstname แลว





legalpersonid จาเปนตองระบ ในกรณท type = LEGAL

T(50) เลขทะเบยนนตบคคล

person/<occupation> จาเปนตองระบ [ดหมายเหต ขอ1 ของ ปปง. 1-05-1] companyname จาเปนตองระบในกรณ



businesstype ไมจาเปนตองระบ N(2) ประเภทของธรกจ/การประกอบการ ของบรษทท ทางานอย (ไม


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย จาเปนตองระบ) 1-รานคา 2-รานอาหาร 3-โรงแรม 4-โรงงาน 5-บนเทง 6-อสงหารมทรพย 7-สถาบนการเงน 99-อ นๆ





occ_desc ไมจาเปนตองระบ แตหาก occ_type มคาเปน 99 จาเปนตองระบ

T(250) คาอธบายเพ มเตมของประเภทอาชพ


ตองระบท อยท ง 3 ประเภทคอ • ADDR – ท อยตามบตร/ตาม

ทะเบยนบาน • CONTACT-ADDR – ท อยท

ตดตอไดสะดวก • COMPANY-ADDR - ท อยของ

บรษทท ทางานอย type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทของท อย

• ADDR – ท อยตามบตร/ตามทะเบยนบาน


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย • CONTACT-ADDR – ท อยท

ตดตอไดสะดวก • COMPANY-ADDR – ท อย

ของบรษทท ทางานอย noinfo ไมจาเปนตองระบ T(5) ใชระบในกรณท “ไมม” ขอมลท อย

ซ งจะใชไดในกรณท type มคาเปน COMPANY-ADDR และ CONTACT-ADDR เทาน น โดยใหระบคาเปน TRUE (ถากรณมขอมลท อยไมจาเปนตองระบ noinfo)

person/contact/<address> จาเปนตองระบ

[ดหมายเหต ขอ 2 ของ ปปง. 1-05-1]

no จาเปนตองระบ T(20) เลขท บาน moo ไมจาเปนตองระบ T(10) หม building ไมจาเปนตองระบ T(100) ช ออาคาร/หมบาน soi ไมจาเปนตองระบ T(100) ซอย road ไมจาเปนตองระบ T(100) ถนน subdistrict จาเปนตองระบ T(100) ตาบล address1 ไมจาเปนตองระบ T(250) ท อย/สถานท ทางาน address2 ไมจาเปนตองระบ T(250) หากกรอกท อยใน address1 ไมพอ

ใหมากรอกตอใน address2 district จาเปนตองระบ T(100) อาเภอ province จาเปนตองระบ T(100) จงหวด zipcode จาเปนตองระบ T(10) รหสไปรษณย countrycode จาเปนตองระบ T(50) รหสประเทศ เชน TH (ประเทศ


person/contact/address/ <othercontact>




type จาเปนตองระบ T(20) ชนดของประเภทการตดตอ • PHONE – โทรศพทพ นฐาน • FAX – fax


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย • MOBILE – โทรศพทเคล อนท • EMAIL - e-mail address • WEB - URL ของ website

value จาเปนตองระบ T(250) เบอรโทรศพท, fax, หรอโทรศพทเคล อนท (หามมตวอกษรใดๆ นอกจากตวเลข และเคร องหมาย “-“), e-mail address, url ของ website


1 – บตรประจาตวประชาชน (จาเปนตองระบ issue by) 2 - บตรขาราชการ 3 - บตรประจาตวผเสยภาษ 4 – หนงสอเดนทาง (จาเปนตองระบ issue by) 5 - ใบสาคญคนตางดาว 6 - บตรท ออกโดยองคกรรฐ 99 – อ นๆ



idno จาเปนตองระบ T(50) รหสประจาตว/เลขท issueby • จาเปนตองระบ


T(100) เอกสาร/หลกฐาน ออกใหโดย

issuedate • จาเปนตองระบ • กรณไมมขอมลให

ระบ [NAV]






Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย • กรณบตรมอายการ

ใชงาน “ตลอดชพ” หรอ “ไมระบวนหมดอาย” ใหระบ [NOEXP]

สวนท 2 ขอมลผทารวมทาธรกรรม, ผมอบหมาย, ผมอบอานาจ ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย




tsc/tscentry/< typeoftsc > จาเปนตองระบ รายละเอยดธรกรรม transtype จาเปนตองระบ T(20) ชนดของธรกรรม

• DOMESTIC – ในประเทศ • INTERNATIONAL – ระหวาง

ประเทศ type จาเปนตองระบ T(20) ประเภทธรกรรม

• SEND – โอนเงน • RECEIVE – รบโอนเงน • TOPUP – เตมมลคาในบตร • PAYMENT – รบชาระเงน • BUY – ซ อบตรเตมเงน • REFUND – ขอคนเงน/ถอนเงน

จากบตร • OTHER – อ นๆ ** กรณท เปนการรายงานธรกรรมของลกคาตางราย ภายในธนาคารเดยวกน ใหเลอก OTHER และระบ [INBK] ใน desc และหากตองการระบชองทางการสงคาส งใหระบใน tsc/<remark>


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย desc จาเปนตองระบ ใน



tsc/tscentry/ <transferdetail>

จาเปนตองระบ โดย type จะตองมท ง SEND และ REC อยางละ 1 รายการ

• รายละเอยดการทาธรกรรม (แตไมตองระบในกรณท tsc/tscentry/typeoftsc:type มคาเปน TOPUP, BUY, REFUND หรอ OTHER)

• กรณท tsc/tscentry/typeoftsc:type มคาเปน OTHER ใหระบขอมลในสวนน ดวย เวนแตธรกรรมท เกดข นไมใชการโอนเงนหรอชาระเงนทางอเลกทรอนกส

type จาเปนตองระบ T(5) ประเภทของขอมล SEND – ขอมลผขอโอน REC – ขอมลผรบโอน

accountno จาเปนตองม แตหากระบ refno แลวกไมตองระบ accountno ได

T(50) หมายเลขบญช

refno จาเปนตองม เฉพาะกรณท ไมสามารถระบ accountno ได

T(50) หมายเลขอางองเฉพาะในการโอนเงน

org จาเปนตองม เฉพาะกรณผรายงานเปนผรบโอน

T(250) ช อสถาบนการเงน/หนวยงาน ท ผขอโอน/รบโอน ไปใชบรการโอนเงน

orgcountry จาเปนตองม ถา sendorg มคา

T(100) ประเทศของ “สถาบนการเงน/หนวยงาน ท ผขอโอน/รบโอน ไปใชบรการโอนเงน” ต งอย ใหระบเปน ISO Code ของประเทศ

tsc/tscentry/ transferdetail/<td>

จาเปนตองมอยางนอย 1 รายการ

ใชระบรายละเอยดของบญชของผขอโอน/ขอมลบญชของผรบโอน

fullname • จาเปนตองม • กรณท ไมม

T(250) ช อเตม [ดคาอธบายเพ มเตมท หมายเหต 1]


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย ขอมลใหระบ [NAV]

address จาเปนตองม (ดกรณแยกยอยในชองคาอธบาย)

T(250) ท อย [ดคาอธบายเพ มเตมท หมายเหต 2, 5, 6, 7] • ในกรณท เปนการโอนเงน

ระหวางประเทศ แตหากไมมขอมล ท อย ใหเลอกระบเปน เลขประจาตว (idtype/idno) หรอ วนเดอนปเกด/ สถานท เกด (dateofbirth/ placeofbirth) แทน

• หากเปนการโอนเงนภายในประเทศ หากไมมขอมล address ใหใส [NAV] หรอใหเลอกระบเปน เลขประจาตว (idtype/idno) หรอ วนเดอนปเกด/ สถานท เกด (dateofbirth/ placeofbirth) แทนหากมขอมล

contactaddress ถาม T(250) ท อยท ตดตอได idtype จาเปนตองม กรณท

address บงคบระบแตไมมขอมล หรอในกรณท มการระบคาใน tsc/tscentry/ transferdetail:refno (คอระบเปนหมายเลขอางองเฉพาะในการโอนเงน) [ดคาอธบายเพ มเตมท หมายเหต 2]

T(20) ประเภทของเลขประจาตว • PASSPORTNO – เลขหนงสอ

เดนทาง • CITIZENID – เลขประจาตว • TAXID – เลขประจาตวผเสย

ภาษ • OTHER – อ นๆ

idtypedesc จาเปนตองมกรณ idtype มคาเปน OTHER

T(250) คาอธบายเพ มเตมของประเภทเลขประจาตว


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย idno จาเปนตองม กรณท

address บงคบระบแตไมมขอมล หรอในกรณท มการระบคาใน tsc/tscentry/ transferdetail:refno (คอระบเปนหมายเลขอางองเฉพาะในการโอนเงน) [ดคาอธบายเพ มเตมท หมายเหต 2]

T(50) หมายเลขประจาตว ** หากมการระบคาใน tsc/tscentry/ transferdetail:refno (คอระบเปนหมายเลขอางองเฉพาะในการโอนเงน) ชองน จาเปนตองม ยกเวนกรณท tsc/tscentry/typeoftsc:type มคาเปน PAYMENT

idissuer ถาม

T(100) ประเทศท ออกหมายเลขประจาตวให

idexpiredate ถาม D วนหมดอายของหมายเลขประจาตว dateofbirth จาเปนตองม กรณท

address บงคบระบแตไมมขอมล [ดคาอธบายเพ มเตมท หมายเหต 2]

D วนเดอนปเกด

placeofbirth จาเปนตองม กรณท address บงคบระบแตไมมขอมล [ดคาอธบายเพ มเตมท หมายเหต 2]

T(100) ประเทศ หรอสถานท เกด

tsc/tscentry/<amount> มลคาธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(15,2) มลคาธรกรรม หนวยเปนบาท value จาเปนตองระบ กรณ

ทาธรกรรมเปนเงนตราตางประเทศ

N(15,2) จานวนเงนตราตางประเทศ

curr จาเปนตองระบ ในกรณท value มคา

T(5) สกลเงน

exchangerate จาเปนตองระบ ในกรณท value มคา

N(15,4) อตราแลกเปล ยนท ใช


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร

หนวยเปนบาท tsc/<totalamount> จาเปนตองระบ มลคารวมของธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(20,2) มลคาธรกรรมรวม หนวยเปนบาท valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร



ธรกรรม

tsc/<remark> ไมจาเปนตองระบ LT หมายเหต


สวนท 4 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๙

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณาสงเงน" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณาสงเงน" telno="027687689"/> <dcn value="09-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-9" /> <reporttype value="1" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" anothermethod="TRUE" am_transactionmethod="โทรศพทมาส ง" am_customeraccno="12345"> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" />


</othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="หจก. สวางการพมพ" occ_type="7" occ_desc="ผจดการฝายผลต" /> <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="44/2 หม 9 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="027799991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR" noinfo="TRUE" /> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]" /> </person> <tsc date="2552-10-17"> <tscentry> <typeoftsc transtype="DOMESTIC" type="RECEIVE" /> <transferdetail type="SEND" accountno="1231232123" org="ธนาคารสขใจ" orgcountry="TH"> <td fullname="MR.SOMRAK JAIDEE" address="222 บางกมใน บางนอก จ. นนทบร"



contactaddress="22/3 ศรสขคอนโดทาวน บางกอกนอย วงเวยนใหญ กทม."/> <td fullname="DALHA WANG" idtype="CITIZENID" idno="234232123123213" idissuer="PRAVEJ"/> </transferdetail> <transferdetail type="REC" accountno="444334343333" org="TEST BANK" orgcountry="TH"> <td fullname="MEESUK MEEMAKMAK" address="444 PHAYATAI BANGKOK" /> </transferdetail> <amount valueinbaht="2100000" valueinbahttxt="สองลานหน งแสนบาทถวน" value="70000" curr="USD" exchangerate="30.00"/> </tscentry> <totalamount valueinbaht="2100000" valueinbahttxt="สองลานหน งแสนบาทถวน" /> <benfperson firstname="Somjai" lastname="Sukjai" /> <objective type=""> BY ORDER OF XXXX INTER-MARINE CO.,LTD RFB/USD35.065,00 RATE55.77 THB12,444,555.23 </objective> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>

หมายเหต 1. การระบช อเตมของผขอโอนหรอผรบโอน ในกรณท เปนบคคลธรรมดาใหระบช อ ช อกลาง(ถาม) และนามสกล

ถาเปนนตบคคลใหระบช อเตมของนตบคคล 2. ใหระบขอมลเพ มเตมของ ประเภท/.ลกษณะการทาธรกรรม ซ งประกอบดวย ช อเตม, หมายเลขบญชหรอ

หมายเลขอางองเฉพาะ และท อยของผโอนและผรบโอน ซ งหากไมสามารถระบท อยไดใหระบเปน หมายเลขประจาตวประชาชน, รหสลกคาหรอเลขท หนงสอเดนทางพรอมท งประเทศท ออกหมายเลขดงกลาวให หรอหากไมสามารถระบหมายเลขใดๆไดใหระบเปนวนเดอนปเกด และสถานท เกดได

3. ผขอโอน หมายความวา ลกคาท เปนผส งใหสถาบนการเงนหรอผประกอบอาชพตามมาตรา ๑๖ (๙) ทาการโอนเงนหรอชาระเงนทางอเลกทรอนกส

4. ผรบโอน หมายความวา ลกคาท เปนผรบโอนเงนหรอรบการชาระเงนทางอเลกทรอนกส 5. กรณท ผรายงานเปนฝายขอโอน ใหผรายงานระบท อยของลกคาผรบโอนเงน เวนแต ไมสามารถไดรบขอมลหรอ

สงขอมล “ท อยของผรบโอน (หรอขอมลท ระบทดแทนได ตามท กาหนดไวขางตน)” ไดเน องจาก เปนการโอนเงนผานระบบอเลกทรอนกส ซ งอนโลมใหสถาบนการเงนผโอนไมตองสงขอความ "ท อยของผรบโอน (หรอขอมลท ระบทดแทนได ตามท กาหนดไวขางตน) " มาพรอมกบคาส งโอนเงน ท งน หากสานกงานตองการใหผรายงานแจง "ท อยของผรบโอน" ผรายงานตองจดหาขอมลดงกลาวแจงตอสานกงานภายใน ๓ วนทาการ กรณเปนการโอนภายในประเทศ หรอ ภายใน ๑๐ วนทาการ กรณเปนการโอนเงนขามประเทศ นบแตวนท ไดรบคารองขอ

6. กรณท ผรายงานเปน ฝายรบโอน ใหผรายงานระบท อยของลกคาผขอโอนเงน เวนแต ไมสามารถไดรบขอมล “ท อยของผขอโอน (หรอขอมลท ระบทดแทนได


ตามท กาหนดไวขางตน)” ไดเน องจาก เปนการโอนเงนผานระบบอเลกทรอนกส ซ งอนโลมใหสถาบนการเงนผ โอนไมตองสงขอความ "ท อยของผขอโอน (หรอขอมลท ระบทดแทนได ตามท กาหนดไวขางตน) " มาพรอมกบคาส งโอนเงน ท งน หากสานกงานตองการใหผรายงานแจง "ท อยของผขอโอน" ผรายงานตองจดหาขอมลดงกลาวแจงตอสานกงานภายใน ๓ วนทาการ กรณเปนการโอนภายในประเทศ หรอ ภายใน ๑๐ วนทาการ กรณเปนการโอนเงนขามประเทศ นบแตวนท ไดรบ คารองขอ

7. กรณท เปนการชาระเงนทางอเลคทรอนกส ใหผรายงานระบขอมลของลกคาผชาระเงน และ บคคลหรอนตบคคลท ผรายงานรบชาระเงนแทน ในสวนท ๓.๒ ในสวนขอมลของผขอโอน และขอมลของผรบโอนตามลาดบ ในกรณท ผรายงานเปนผรบชาระเงนน นเอง ในสวนของขอมลผรบชาระเงน ใหระบเปนขอมล ของผรายงาน

8. กรณมการทาธรกรรมโดยใชเงนสกลตางประเทศ ใหระบจานวนเงนตราตางประเทศ สกลเงน อตราแลกเปล ยน






สวนท 3 ขอเทจจรงเก ยวกบการทาธรกรรม <tsc> ขอเทจจรงเก ยวกบธรกรรม date จาเปนตองระบ D วนท ทาธรกรรม tsc/<tscdetail> จาเปนตองระบ


รายละเอยด ประเภท/ลกษณะการทาธรกรรม

type จาเปนตองระบ [สามารถเลอกประเภทไดมากกวา 1 รายการ เชน type=”1,3,99”]

N(2) กลมของ ประเภท/ลกษณะการทาธรกรรม 1 - การใหคาแนะนา หรอการเปนท ปรกษาในการทาธรกรรมท เก ยวกบการลงทนหรอการเคล อนยายเงนทน 2 - การคาอญมณ เพชรพลอย ทองคา หรอเคร องประดบท ประดบดวยอญมณเพชรพลอย หรอทองคา 3 – การคาหรอใหเชาซ อรถยนต 4 – การซ อขายอสงหารมทรพย 5 – การคาของเกา 6 – ใหสนเช อสวนบคคล 7 – บตรเงนอเลกทรอนกส 8 – บตรเครดต 9 – การชาระเงนทางอเลกทรอนกส 99 - อ นๆ

desc จาเปนตองระบ ในกรณท type = 99


tsc/<totalamount> จาเปนตองระบ มลคารวมของธรกรรม valueinbaht จาเปนตองระบ N(15,2) มลคาธรกรรมรวม หนวยเปนบาท valueinbahttxt จาเปนตองระบ T(100) มลคาธรกรรมรวมเปนตวอกษร


Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย หนวยเปนบาท

value จาเปนตองระบ กรณทาธรกรรมเปนเงนตราตางประเทศ

N(15,2) คาเงนตามสกลเงนท ระบ

curr จาเปนตองระบ ในกรณท value มคา

T(5) สกลเงน

exchangerate จาเปนตองระบ ในกรณท value มคา

N(15,4) อตราแลกเปล ยน

tsc/<benfperson> ถาม ช อผรบผลประโยชนในการทาธรกรรม

firstname จาเปนตองระบ T(250) ช อ middlename ไมจาเปนตองระบ T(100) ช อกลาง lastname ไมจาเปนตองระบ T(250) นามสกล tsc/<objective> จาเปนตองระบ T(250) วตถประสงคของการทาธรกรรม type ไมจาเปนตองระบ N(2) ชนดของวตถประสงคในการทา

ธรกรรม Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย

สวนท 4 เหตอนควรสงสย tsc/<cos> จาเปนตองระบ LT รายละเอยดเหตอนควรสงสย type จาเปนตองระบ

[สามารถเลอกประเภทไดมากกวา 1 รายการ เชน type=”1,3,99”]

N(2) ประเภทของธรกรรม 1 - ธรกรรมท มความซบซอนผดไปจากการทาธรกรรมในลกษณะเดยวกนท ทากนอยตามปกต 2 – ธรกรรมท ขาดความเปนไปไดในเชงเศรษฐกจ 3 - ธรกรรมท มเหตอนควรเช อไดวากระทาข นเพ อหลกเล ยงมใหตองตกอยภายใตบงคบแหงกฎหมาย 4 – ธรกรรมท เก ยวของหรออาจเก ยวของกบการกระทาความผดมลฐาน 99 – อ นๆ

desc จาเปนตองระบ ในกรณท type = 99



Tag Attribute Mandatory ประเภท/ขนาด คาอธบาย reltscnum จาเปนตองระบ N(6) จานวนธรกรรมท เก ยวของกบการ

รายงานธรกรรมท มเหตอนควรสงสย tsc/<remark> ไมจาเปนตองระบ LT หมายเหต


สวนท 5 วนท บนทกรายงาน ระบเหมอนกบสวนท 4 ของแบบฟอรม ปปง. 1-05-1 ตวอยางแบบเอกสาร ปปง. ๑-๐๕-๑๐

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ersreport version="1.0"> <reportingdetail orgid="3000000000001" orgname="สกณาม อสอง" /> <report> <reportorgdetail branchcode="00000" orgname="สกณาม อสอง" telno="027687689"/> <dcn value="10-03000000000001-00000-255306-000006" doctype="1-05-10" /> <person value="TRANSACTING-PERSON" relationship="SELF" relationshipdesc="มาดวยตนเอง"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="สมรก" middlename="ณ" lastname="คาเดยว" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <occupation companyname="บจก. สวาง เทคโนโลย" occ_type="7" occ_desc="Programmer" /> <contact type="ADDR"> <address no="1533" moo="3" building="สานกงาน ปปง." soi="49/1" road="ศรอยธยา" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR"> <address address1="33 หม 5 อาคารพญาไทเพลส ถนน พญาไท" address2="แขวงพญาไท" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10210" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999991" ext="4444" /> <oc type="MOBILE" value="08977768877" /> <oc type="FAX" value="024356767" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899999999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท"



issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="AUTHORIZER" relationshipdesc="บรษทไดมอบอานาจใหเจาหนาท บรษทไปทาธรกรรมแทน"> <name type="LEGAL" title="บจก." firstname="ขาวผ อง ท ปรกษา" legalpersonid="1234567890123"/> <occupation businesstype="99" businesstype_desc="บรษทท ปรกษา"/> <contact type="ADDR"> <address no="2000" building="อาคารสยามทาวเวอร" soi="" road="พญาไท" subdistrict="ปทมวน" district="พญาไท" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10230" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="111" /> <oc type="FAX" value="028899999" ext="222" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address address1="200/9 ออลซซนเพลส" address2="ถนน วทย แขวงลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="021111111"/> <oc type="FAX" value="021111112" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="3" typedesc="เลขประจาตวผเสยภาษประเทศไทย" idno="1234567890" issueby="สรรพากรเขต 7" issuedate="2552-10-17" expiredate="[NOEXP]"/> </person> <person value="RELATED-PERSON" relationship="COTRAN" relationshipdesc="มารวมทาธรกรรมดวยกน"> <name type="PERSON" title="นาย" firstname="ต งใจ" middlename="ณ" lastname="มสวนรวม" dateofbirth="2519-10-27" nationality="TH" /> <contact type="ADDR"> <address no="47/2" moo="9" building="หม บานลดาวลย" soi="15" road="พระราม 5" subdistrict="บงบอก" district="ตล งชน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10989" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="PHONE" value="029999999" ext="333" /> <oc type="MOBILE" value="08977768876" ext="" /> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" ext="" /> </othercontact> </address> </contact> <contact type="COMPANY-ADDR" noinfo="TRUE" /> <contact type="CONTACT-ADDR"> <address no="43/7" moo="7" building="ออลซซน" road="วทย" subdistrict="ลมพน" district="ปทมวน" province="กรงเทพมหานคร" zipcode="10330" countrycode="TH"> <othercontact> <oc type="MOBILE" value="0899944999"/> <oc type="EMAIL" value="[email protected]" /> </othercontact> </address> </contact> <iddoc type="1" typedesc="บตรประชาชนประเทศไทย" idno="1029384758384" issueby="เขตพญาไท" issuedate="2552-10-17" expiredate="2567-10-17" /> </person>




<tsc date="2552-10-17"> <totalamount valueinbaht="1000000" valueinbahttxt="หน งลานบาท" value="33255.73" curr="USD" exchangerate="30.07"/> <tscdetail type="3,4,99" desc="ขายของล าสมย" /> <benfperson firstname="สมใจด" lastname="สขใจ" /> <objective> นาไปใชสวนตว </objective> <cos type="1,3,99" desc="เปนข อม ลจากทางลบ"> เน องจากมการมาขอซ อในราคาท แพงกวาความเปนจรง </cos> </tsc> <record date="2552-10-17" /> </report> </ersreport>


ภาคผนวก

ภาคผนวก [1] คาอธบายของเลขท เอกสาร เลขท เอกสารท ใชในการรายงาน จะมองคประกอบดงน รปแบบ : AA-ZXXXXXXXXXXXXX-BBBBB-YYYYMM-000001

• AA เปนตวเลขสองหลกตามประเภทของการรายงาน o 01 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-1 o 02 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-2 o 03 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-3 o 04 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-4 o 05 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-5 o 06 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-6 o 07 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-7 o 08 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-8 o 09 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-9 o 10 คอ เปนการรายงานโดยใชรายงาน 1-05-10

• ZXXXXXXXXXXXXX (เปนเลข 14 หลก) – เปนรหสของหนวยงานซ งจะมรปแบบดงน o Z = 0 กรณตองการใชเลขประจาตวผเสยภาษ (กรณอยในรปนตบคคล) ซ งผรายงานธรกรรม

ตองกาหนดต งแตสงคารองเขาใชบรการกบทาง ปปง. หรอหนวยงานท ใหบรการในการสงคารองของผรายงานมายง ปปง.

o Z = 1 กรณตองการใชเลขประจาตวประชาชน (กรณอยในรปบคคล) ซ งผรายงานธรกรรมตองกาหนดต งแตสงคารองเขาใชบรการกบทาง ปปง. หรอหนวยงานท ใหบรการในการสงคารองของผรายงานมายง ปปง.

o XXXXXXXXXXXXX (13 หลก) กรณตองการใชเลขประจาตวผเสยภาษ หรอเลขประจาตวประชาชน (กรณอยในรปบคคล) จะสามารถระบเลขรหสไดสงสด 13 หลก หากเลขท ใชไมถง 13 หลกใหเตมเลขศนยไวดานหนาจนครบ 13 หลก เชน

หากใชเลขประจาตวผเสยภาษ เชน 1234567890 กจะตองใสในสวนน เปน 00001234567890 หากใชเลขประจาตวประชาชน(13 หลก) เชน 1234567890123 กจะตองใสในสวนน เปน 11234567890123

• BBBBB (5 หลก) – รหสสาขาของผประกอบการรายน นๆ โดยสามารถระบรหสสาขามาเองกได หรอจะใหระบบสวนกลางของ ปปง. สรางใหกได และเลขรหสจาเปนตองม 5 หลก สวนน จะอนญาตใหผ ประกอบอาชพหรอตวแทนผประกอบอาชพ สามารถท จะเพ มรหสเองได แตจะไมสามารถแกไขรหสไดหากมการสรางและใชงานไปแลว ทาไดแตยกเลกเทาน น สามารถระบเปนตวอกษร A-Z หรอ 0-9


• YYYYMM – เปนปและเดอนท รายงานธรกรรม เชน โดยปจะใชเปนป พ.ศ. ซ งจะมลกษณะขอมลดงน 255209 หากธรกรรมน นรายงานในป 2552 เดอน 9 (** เดอนตองทาเปนเลขสองหลกเสมอ เชน เดอนมกราคม กตองเปน 01 หามใสเปนเลข 1)

• 000001 (6 หลก) – ใชเปน running no. ของธรกรรมท มการสงเขามายงระบบ โดยเร มจาก 000001 และจะมการเร มนบท 000001 ใหม เม อข นเดอนใหม สามารถระบเปนตวอกษร A-Z หรอ 0-9

*** กรณท ตองการขอแกไขเอกสารท มการรายงานเขามาแลว ใหทาการสงเลขท เอกสารเดมเขามา แตใหระบคร งท แกไขกากบมาดวย โดยคร งท แกไขจะเร มจาก 1 และเพ มข นไปเร อยๆทกคร งท มการสงเขามาขอแกไข

Documents

XML Final Desc v1 14