XFTP 6 Руководство Пользователя · 2019-09-09 · 2. Выберите [Свойства] в меню [Файл]. Будет показано диалоговое

XFTP 6 Руководство Пользователя

Мощная Программа Передачи Файлов по Протоколу SFTP/FTP

NetSarang Computer Inc.

Copyright © 2018 NetSarang Computer, Inc. Все права

защищены. Руководство Xftp®

Это программное обеспечение и связанные с ним документы произведены NetSarang Computer, Inc. и

защищены Авторскими правами. Необходимо согласие от правообладателя при копировании,

распространении или цитировании всего, или части этого программного обеспечения и связанных данных.

Это программное обеспечение и руководство могут быть изменены без предварительного уведомления для

улучшения функций продукта.

Xlpd™ и Xftp™ являются торговыми марками NetSarang Computer, Inc. Xmanager® и Xshell® являются

зарегистрированными торговыми марками NetSarang Computer, Inc. Microsoft Windows® является

зарегистрированной торговой маркой Microsoft®. UNIX® является зарегистрированной торговой маркой

AT&T Bell Laboratories. SSH® является зарегистрированной торговой маркой SSH Communications Security.

Secure Shell является зарегистрированной торговой маркой SSH Communications Security.

Это программное обеспечение включает программные продукты, разработанные в рамках проекта OpenSSL

и используемые в OpenSSL Toolkit.

NetSarang Computer, Inc.

4701 Patrick Henry Dr. BLDG 22 Suite 137 Santa Clara, CA 95054

http://www.netsarang.com/

3 | Содержание

Содержание

О Xftp .........................................................................................................................................................4 Ключевые Возможности ........................................................................................ 5 Рекомендации ...................................................................................................... 6 Установка и Удаление ........................................................................................... 6

Начало ..........................................................................................................................................................8 Создание Сессии .................................................................................................. 8 Соединение с Удалённым Хостом по SFTP ............................................................... 9 Соединение с Удалённым Хостом по FTP ................................................................ 10 Передача Файла .................................................................................................. 11 Перенести Вкладку в другую Группу Вкладок ........................................................ 12 Выйти из Xftp ...................................................................................................... 12

Управление Сессиями ............................................................................................................................. 13 Управление Сессиями .......................................................................................... 13 Свойства Сессии .................................................................................................. 14

Вкладка Основное ............................................................................................... 14 Вкладка Опции ................................................................................................... 16 Диалоговое Окно Дополнительных Параметров SFTP ...................................................... 17

Экспорт ............................................................................................................... 18 Импорт ................................................................................................................ 18

Соединение ............................................................................................................................................... 19 Соединение без использования файлов Сессий ..................................................... 19 Панель Быстрого Соединения ............................................................................... 19 Соединение с Помощью Файлов Сессии ................................................................. 20 Отключение и Пересоединение ............................................................................. 20 Соединение в Пассивном Режиме .......................................................................... 21 Соединение в Активном Режиме ............................................................................ 21 Соединение с Kerberos ......................................................................................... 22 Соединение с помощью PKCS#11 .......................................................................... 23 Установка Начальной Папки при Запуске .............................................................. 23

Безопасность ............................................................................................................................................ 25 Аутентификация Пользователя по Публичному Ключу ............................................ 25

Диалоговое Окно Ключей Пользователя ..................................................................... 26 Мастер Пароль..................................................................................................... 28

Передача Файлов ..................................................................................................................................... 30 Загрузка ............................................................................................................. 30 Выгрузка ............................................................................................................. 31 Синхронизация Папок .......................................................................................... 31

Опции Синхронизации .......................................................................................... 32 Диалоговое Окно Опций Синхронизации .................................................................... 33

Управление Очередью Передач ............................................................................ 33 Установить Тип Передачи ..................................................................................... 34 Установите Опции Передачи Файла ....................................................................... 35 Возобновление Загрузки и Выгрузки Файлов ......................................................... 36

Управление Файлами .............................................................................................................................. 37 Журнал Сессии ......................................................................................................................................... 39 Управление Окнами ................................................................................................................................. 40

4 | О Xftp

О Xftp Xftp это мощная программа передачи файлов по протоколам SFTP и FTP работающая на

платформе Windows. Windows пользователи могут обмениваться файлами удобно и

безопасно с UNIX/Linux хостами используя Xftp. SFTP (Secure Shell File Transfer Protocol)

поддерживает шифрование и аутентификацию пользователя для безопасных Интернет

соединений и может заменить традиционный протокол передачи файлов, такой как FTP.

5 | О Xftp

Ключевые Возможности Основное

• Поддержка SFTP (только SSH2) и FTP протоколов

• Поддержка Windows 7/8/10, Windows Server 2008, 2012, 2016

• Поддержка виртуальных сред

• Поддержка OpenSSH, ssh.com серверов и SSH серверов, которые следуют стандартам

протокола SFTP

• Многопользовательские настройки

• Опции поддержки связи

• Строки символов в UTF-8

• Различные прокси сервера

• Поддержка FXP для прямой передачи файлов между серверами

• Поддержка Kerberos (MIT Kerberos, Microsoft SSPI)

Управление Сессиями

• Создание и управление файлами сессий для различных хостов

• Открытие сессии с использованием диалогового окна Сессий, панели быстрого

подключения, ярлыков сессий, и панели ссылок

• Поддержка сессии по умолчанию для быстрого соединения

• Поддержка URL команд в панели быстрого набора и соединение с удалённым хостом

без открытия сохранённой сессии

• Просмотр папок и деревьев в диалоговом окне Сессий

• Автоматическое соединение сессии, которая была открыта при последнем выходе из

программы

Безопасность

• Аутентификация по публичному ключу RSA/DSA/ECDSA/ED25519, паролю и

интерактивный ввод с клавиатуры

• Помощь в создании RSA/DSA/ECDSA/ED25519 ключа пользователя и импорт/экспорт

ключа

• Поддержка SSH PKCS#11

• AES128/192/256, 3DES, BLOWFISH, CAST128, ARCFOUR and RIJNDAEL алгоритмы

шифрования

• SHA1, SHA1-96, MD5, MD5-96 и RIPEMD160 MAC алгоритмы

• Сжатие zlib

• Диалоговое окно ключей хоста

• Диалоговое окно ключей пользователя

• Назначенный пользователем мастер пароль для дополнительной безопасности сессии

Вид

• Прикрепляемый интерфейс главного окна

• Возможность выбора темы

• Простой и мощный интерфейс пользователя

• Множество вкладок и групп вкладок

• Настраиваемые Стандартные Кнопки на панели управления

6 | О Xftp

Передача Файлов

• Одновременная передача файлов

• Возобновление загрузки

• Пауза передачи

• Возобновление для прерванных передач

• Просмотр переданных папок в дереве

• Графический просмотр статуса передачи

• Поддержка синхронизации между локальными и удалёнными папками

Управление Файлами

• Прямое редактирование и автоматическая передача удалённых файлов 전송

• Редактирование удалённых файлов, используя указанный пользователем редактор

• Управление несколькими локальными папками

• Удаление и переименование файлов

• Создание новых папок

• Выполнение файлов

• Изменение прав

Взаимодействие

• Взаимодействие с проводником Windows

• Взаимодействие с программой Xshell®

• Взаимодействие с программой Xagent

Рекомендации

• Операционная Система: Microsoft Windows® XP SP3 или выше

• Свободное место: Зарезервируйте 50MB свободного места или больше

• Сеть: TCP/IP

Установка и Удаление Установка программы Xftp была создана с помощью InstallShield®. В процессе установки

могут быть изменены различные варианты установки. В большинстве случаев достаточно

просто нажать [Далее].

Для удаления Xftp, используйте стандартные возможности Windows по установке/удалению.

Запустите [Установка/Удаление Программ] и выберите панель управления для удаления Xftp

из списка.

Даже когда программа удалена, данные реестра, файлы журналов и созданные

пользователем файлы данных не будут удалены. Эта информация и файлы будут доступны

для дальнейшего использования, в случае установки программы заново. Если же вы хотите

удалить все файлы и регистрационную информацию полностью, удалите следующее:

Информация в реестре:

• \HKEY_CURRENT_USER\Software\NetSarang\Xftp

7 | О Xftp

Файл и Папку:

• 'User's Documents Folder' \Netsarang Computer\6\Xf

8 | Начало

Начало В этом разделе приведены инструкции по созданию SFTP или FTP сессии и обмена файлами при

соединении с UNIX/Linux хостами. FTP сессия очень проста. SFTP сессия напротив, иногда требует

регистрации ключа пользователя на сервере перед подключением. Если необходима регистрация

ключа пользователя, смотрите ‘Аутентификация Пользователя По Публичному Ключу’.

Создание Сессии 1. Выберите [Новый] в меню [Файл]. Будет показано диалоговое окно Новая Сессия Свойства.

9 | Начало

Рис. 1: Диалоговое окно Новая Сессия Свойства

2. Введите название сессии в поле [Имя].

3. Введите имя хоста или IP адрес в поле [Хост].

4. Выберите нужный протокол из списка [Протокол].

5. Введите номер порта, используемый удалённым сервером в поле [Номер Порта].

6. Введите имя пользователя на сервере в поле [Имя Пользователя].

7. Нажмите [OK].

Соединение с Удалённым Хостом по SFTP После создания SFTP сессии, можно соединиться с удалённым хостом по SFTP протоколу. Если

сессия ещё не создана, смотрите пункт ‘Создание Сессии’.

10 | Начало

1. Выберите [Открыть] в меню [Файл]. Будет показано диалоговое окно Сессии.

2. Выберите сессию для соединения и нажмите [Соединение]. Будет показано диалоговое окно

SSH Аутентификация Пользователя.

Рис. 2: Диалоговое окно SSH Аутентификация Пользователя

3. Для аутентификации по Паролю, введите пароль в поле [Пароль] и нажмите [OK].

4. Для аутентификации по Публичному Ключу, сперва выберите ключ пользователя из списка.

Введите парольную фразу для выбранного ключа пользователя в поле [Парольная фраза] и

нажмите [OK].

Замечание

Если ключ пользователя не найден, смотрите пункт ‘Аутентификация по Публичному Ключу’.

5. Для аутентификации с помощью Интерактивного Ввода с Клавиатуры, нажмите [OK] и ответьте

на вопросы, задаваемые во время процесса соединения.

Соединение с Удалённым Хостом по FTP После создания FTP сессии, можно соединиться с удалённым хостом с помощью FTP протокола.

Если сессия еще не создана, смотрите пункт ‘Создание Сессии’.

1. Выберите [Открыть] в меню [Файл]. Будет показано диалоговое окно Сессии.

11 | Начало

2. Выберите сессию для соединения и нажмите [Соединение]. Будет показано диалоговое

окно Аутентификация FTP Пользователя

Рис. 3: Диалоговое окно Аутентификации FTP Пользователя

3. Введите Имя Пользователя и Пароль в полях [Имя Пользователя] и [Пароль] и нажмите

[OK].

Передача Файла Передача Файлов с Удалённого Сервера на Локальный ПК

1. Выберите файлы для загрузки из окна удалённой папки.

2. Перенесите выбранные файлы в окно с локальной папкой.

Передача Файлов с локального ПК на Удалённый Сервер

1. Выберите файлы для выгрузки из окна с локальной папкой.

2. Перенесите выбранные файлы в окно с удалённой папкой.

Передача Файлов между Локальными Папками

1. Выберите файлы для передачи из окна с локальной папкой.

2. Перенесите выбранные файлы в другое окно с локальной папкой.

Передача Файлов между Удалёнными Папками

1. Выберите файлы для передачи из окна с удалённой папкой.

2. Перенесите выбранные файлы в другое окно с удалённой папкой.

Замечание

Пользователи могут также передавать файлы нажатием кнопок левой или правой стрелки в

стандартной панели инструментов.

12 | Начало

Перенести Вкладку в другую Группу Вкладок 1. Если создана только одна группа вкладок, создайте другую группу, с помощью метода,

показанного во втором шаге ниже.

2. Для создания новой группы вкладок, перенесите вкладку к правой границе группы вкладок.

Будет отображено направление в той позиции, в которую необходимо перенести вкладку.

Когда вкладка будет отпущена в этой позиции, будет создана новая группа вкладок, которая

будет включать эту вкладку.

Замечание

Вы можете создать новую группу, выбрав [Новая Вертикальная Группа Вкладок] в меню [Окно].

3. Если создано две или более групп вкладок, вкладка может быть свободно перемещена между группами нажатием и переносом вкладки кнопкой мыши в нужную группу.

Выйти из Xftp Для закрытия вкладки, нажмите ее кнопку Закрытия или нажмите [Закрыть]

в меню [Файл]. Для выключения Xftp, выберите [Выход] в меню [Файл].

13 | Управление Сессиями

Управление Сессиями ‘Сессия’, это файл, содержащий информацию о настройке соединения с удалённым хостом. При

создании сессии, пользователь должен настроить множество опций для множества различных

хостов. Диалоговое окно Сессии показывает все созданные сессии и позволяет создавать и

изменять существующие.

Пользователь может также соединиться с удалённым компьютером без создания сессии. Для этого,

Xftp предоставляет сессию по умолчанию, которая может быть использована вместе с установкой.

Управление Сессиями Для Создания Новой Сессии:

1. Откройте диалоговое окно Новая Сессия Свойства.

2. Введите информацию о соединении.


Для Открытия Диалогового Окна Сессий:

• Выберите [Открыть] в меню [Файл].

• Нажмите стандартную кнопку [Открыть].

Для Изменения Сессии:

1. Откройте диалоговое окно Сессии.

2. Выберите сессию для изменения.

3. Нажмите стандартную кнопку [Свойства].

4. Нажмите [OK] после завершения изменений.

Для Переименования Сессии:


2. Нажмите правой кнопкой на сессии для переименования.

3. Выберите [Переименовать] в меню.

Замечание

Имя сессии должно быть действительным именем файла.

Для Копирования Сессии под Другим Именем:


2. Выберите сессию для копирования под другим именем.

3. Нажмите стандартную кнопку [Сохранить Как].

Для Удаления Сессии:


2. Выберите сессию для удаления.


3. Нажмите стандартную кнопку [Удалить].

Для Создания Ярлыка Сессий:


2. Выберите сессию, для которой ярлык будет создан.

3. Нажмите стандартную кнопку [Создать Ярлык].

4. Выберите папку, в которую нужно сохранить ярлык.


Для Изменения Свойств Сессии По Умолчанию:

1. Переключитесь во вкладку с локальной папкой или закройте все окна с удалёнными папками.

2. Выберите [Свойства] в меню [Файл]. Будет показано диалоговое окно Свойств Сессии По

умолчанию.

Замечание

Свойства сессии по умолчанию используются при соединении по протоколам SFTP и FTP через

панель быстрого соединения.

Для Создания Папки Новой Сессии:


2. Выберите [Папка] из списка, показанного после нажатия на стрелку кнопки [Новая].

3. Введите Название Папки.

Для копирования Файла Сессии на Другой Компьютер:


2. Нажмите стандартную кнопку [Открыть Папку Сессии].

3. Скопируйте файл сессии (*.xfp) или перешлите его по e-mail на другой компьютер.

4. Сохраните файл сессии в следующей папке: "%APPDATA%\NetSarang\Xftp\Sessions"

Свойства Сессии Откройте диалоговое окно Свойства Сессии для изменения сессии или создания новой.

Для Открытия Диалогового Окна Свойства Сессии:

• Выберите [Новая] в меню [Файл].

• Выберите [Свойства] в меню [Файл].

• Нажмите стандартную кнопку [Свойства].

Вкладка Основное Информация о параметрах соединения сессии может быть установлена во вкладке основное. В

большинстве случаев пользователь может соединиться с удалённым хостом, только настроив

информацию о соединении.


Имя

Введите уникальное название сессии. Имя станет названием файла сессии. Оно должно состоять

из допустимых для имени файла символов.

Хост

Введите имя удалённого хоста или его IP.

Протокол

Выберите протокол для соединения с удалённым компьютером. Поддерживаемые протоколы это

SFTP и FTP.

Установка

Установите дополнительные параметры SFTP протокола. Для подробной информации, смотрите

‘Диалоговое Окно Дополнительных Параметров SFTP’.

Номер Порта

Введите номер порта для выбранного протокола. Когда протокол выбран из списка протоколов,

будет автоматически выбран порт по умолчанию для этого протокола. Если удалённый компьютер

использует другой номер порта, пользователь должен напрямую указать его в этом поле. Порты по

умолчанию это 22 для SFTP и 21 для FTP.

Прокси Сервер

Выберите прокси сервер для соединения.

Анонимный вход

Анонимный вход. Эта функция доступна только для FTP протокола.

Использовать агента аутентификации

Будет предпринята аутентификация с помощью Xagent для SFTP соединения. Xagent это агент

аутентификации SSH. Xagent запоминает ключи пользователя используемые для аутентификации

по публичному ключу и отправляет их Xftp по запросу.

Метод

Выберите метод аутентификации пользователя на удаленном компьютере.

Имя Пользователя

Введите логин пользователя. Это учётная запись пользователя на удалённом компьютере. Если это

поле оставить пустым, будет показано диалоговое окно, запрашивающее имя пользователя при

каждом соединении.

Пароль

Введите пароль пользователя на удалённом компьютере. Пароль зашифрован и храниться на

компьютере пользователя. Оставьте это поле пустым для большей безопасности. Если это поле

оставить пустым, будет показано диалоговое окно, запрашивающее данные для аутентификации

пользователя при каждом соединении.


Ключ Пользователя

Выберите ключ пользователя, который используется для аутентификации по публичному ключу

для SFTP протокола. Если оставить это поле пустым, будет показано диалоговое окно,

запрашивающее данные для аутентификации пользователя при каждом соединении. Если ключа

пользователя в списке нет, ключ должен быть сперва создан и зарегистрирован на удалённом SSH

сервере.

Парольная Фраза

Введите выбранную пользователем парольную фразу. Введённая парольная фраза будет

зашифрована и сохранена на компьютере пользователя. Оставьте это поле пустым для большей

безопасности.

Вкладка Опции

Во вкладке Опции, могут быть установлены дополнительные настройки сессии. В большинстве

случаев дополнительных настроек от пользователя не требуется.

Тип Хоста

Выберите тип операционной системы удалённого компьютера. Выберите [Авто-Обнаружение] если

тип удалённого компьютера неизвестен.

Использовать Кодировку UTF-8

Общайтесь с удалённым компьютером с помощью набора символов UTF-8. Эта опция должна быть

выбрана, если удалённый компьютер использует кодировку UTF-8 и файлы на нём используют в

своих названиях символы кодировки UTF-8.

Отправлять Сообщения Поддержки Связи

Отправлять сообщения поддержки связи с удалённым компьютером. Эта функция востребована,

когда соединение неожиданно закрывается при простое соединения. В некоторый сетевых средах,

шлюз или фаервол инициируют разъединение сессии, если в определённый промежуток времени

нет передачи данных.

Авто-обновление Содержимого Удалённой Папки

Автоматически обновляет список содержимого удалённой папки через промежуток времени,

установленный пользователем (в минутах).

Использовать Пассивный Режим

Соединяться с удалённым компьютером в пассивном режиме для передачи файлов. За

подробностями обратитесь к пункту ‘Соединение в Пассивном Режиме’. В этой опции нет

необходимости при выборе SFTP соединения.

Тип Передачи

Устанавливает тип передачи файлов в этой сессии. За подробностями обратитесь к пункту

‘Установка Типа Передачи’.


Множественная Передача

Устанавливает количество файлов, которые будут переданы одновременно. Для использования

этой функции, сервер должен поддерживать множественные соединения.

Использовать Только Основное Соединение

Используйте эту опцию, когда сервер позволяет только одиночное соединение. Так как для

передачи файлов будет использоваться основное соединение, файлы могут передаваться только

один за одним. Во время передачи файлов, функции, такие, как обновление списка файлов не

могут быть использованы. В этой опции нет необходимости при использовании SFTP соединения.

Локальная Папка

Назначьте папку, которая будет показана в качестве локальной при успешном соединении.

Сетевая Папка

Назначьте папку, которая будет показана в качестве удалённой при успешном соединении.

Диалоговое Окно Дополнительных Параметров SFTP

Установите различные дополнительные опции, необходимые для соединения по протоколу SFTP в

диалоговом окне Дополнительные Параметры SFTP. Выберите SFTP протокол во вкладке

[Основное] Свойств Сессии и нажмите [Установка] для открытия.

Шифрование

Алгоритмы шифрования используются для шифрования и дешифровки сетевого трафика.

Пользователи могут выбрать предпочтительный алгоритм шифрования из списка. Если <Cipher

List> выбран из списка, будет показано множество алгоритмов в порядке их использования. Для

редактирования списка <Cipher List>, нажмите [Правка].

MAC (Код Аутентификации Сообщения)

MAC добавлен в SSH2 для большей безопасности и для обеспечения целостности данных. Если

<MAC List> выбран из списка, будет показано множество алгоритмов в порядке их использования.

Для редактирования списка <MAC List>, нажмите [Правка].

Обмен Ключами

Пользователи могут выбрать начальный обмен ключами для SSH соединения. Нужный алгоритм

может быть выбран из списка. Если сервер не поддерживает выбранный алгоритм, соединение

прервётся.

Использовать ZLIB сжатие

Если скорость сети низкая, увеличьте скорость, используя сжатие ZLIB.

SFTP Сервер: Использовать Выборочный SFTP сервер

SFTP это подсистема SSH протокола. Если соединение не использует SFTP систему по умолчанию

SSH протокола, введите путь к программе сервера SFTP для использования. Это может быть

использовано при получении прав другого пользователя после установления соединения.


Экспорт Сессии, экспортируемые из Xftp собраны в одном удобном файле. Когда этот файл импортируется

другим компьютером с установленной программой Xftp, импортируемые сессии могут быть

использованы без дополнительной настройки.

Для Экспорта Сессии:

1. Выберите [Экспорт] из меню [Файл]. Будет показан помощник Импорта/Экспорта Сессий.

Замечание

Если выбрана опция 'Стереть Пароль', экспортируемая сессия не будет включать в себе пароль

во время экспорта. Также, если опция 'Стереть Пароль' не выбрана, пароль будет доступен,

если импортируется на тот же компьютер тем же пользователем. Для использования файла

сессии с паролем сессии на другом компьютере, вы должны установить Мастер Пароль на том

компьютере, с которого сессии будут экспортированы и точно такой же Мастер Пароль будет

указан на компьютере, куда сессии будут импортированы.

2. Выберите путь, куда экспортируемые файлы будут сохранены и нажмите [Далее]. Будет

показан результат экспорта.

3. Нажмите [Конец] для завершения экспорта сессий.

Импорт Xftp может импортировать файлы сессий с другого компьютера.

Для Импорта Сессии:

1. Выберите [Импорт] в меню [Файл]. Будет показан помощник Импорта/Экспорта Сессий.

2. Укажите путь к файлу, экспортированного с другого компьютера или нажмите кнопку […] для

выбора экспортированного файла и нажмите [Далее]. Сессии будут импортированы и

результат будет показан.

3. Выберите, что делать с сессиями с одинаковыми именами файлов.

4. Нажмите [Далее] для выбора типа сессий для импорта

5. Нажмите [Финиш] для завершения импорта сессий.

19 | Соединение

Соединение Xftp предлагает множество путей для соединения сессии, такие, как диалоговое окно Сессии,

панель ссылок, панель быстрых соединений, и ярлыки сессий.

Соединение без использования файлов Сессий Для Соединения через Панель Быстрого Соединения:

1. Выберите [Панель Быстрого Соединения] в меню [Просмотр] - [Панель Инструментов].

2. Введите имя хоста или его IP в дополнение протоколу соединения:

• ftp://имя_хоста

• sftp://имя_хоста

• Имя Хоста или IP адрес

Замечание

Если протокол не указан, будет использован протокол, указанный в свойствах сессии по

умолчанию.

3. Введите имя пользователя и пароль. Если пропустить этот процесс, будет показано окно

аутентификации в соответствии с методом, выбранным в настройках свойств сессии по

умолчанию.

4. Нажмите Enter или [Соединение].

Замечание

За подробным описанием функционирования панели быстрого соединения, обратитесь к пункту

‘Панель Быстрого Соединения’.

Панель Быстрого Соединения Панель быстрого соединения позволяет пользователям быстро соединиться с сервером, используя

только минимальную информацию, без использования файла сессий.

Имя хоста или IP адрес

Введите имя хоста удалённого компьютера или IP адрес. Используйте следующий формат:

[протокол://][имя:пароль@]имя_хоста[:порт][/][путь]

Допустимые протоколы это sftp и ftp. Протокол по умолчанию, это протокол, указанный в свойствах

сессии по умолчанию. Номер порта по умолчанию для каждого протокола:

• sftp: 22

• ftp: 21

Примеры показаны ниже.


Пример Описание

foobar.com Соединиться с foobar.com по протоколу и порту,

указанному в свойствах сессии по умолчанию.

sftp://[email protected]/ Соединиться с foobar.com по протоколу SFTP. Имя

пользователя kay и порт по умолчанию

sftp://[email protected]:12345/ Соединиться с foobar.com по протоколу SFTP и по

порту 12345. Имя пользователя kay.

ftp://foobar.com/ Соединиться с foobar.com по протоколу FTP. Имя

пользователя не указано и порт по умолчанию 21.

Замечание

При вводе протоколов SSH и TELNET запуститься Xshell. При этом программа Xshell должна

быть установлена на компьютере пользователя.

Имя Пользователя

Введите имя пользователя и пароль. Имя пользователя, это учётная запись пользователя на

удалённом компьютере. Если этот пункт оставить пустым, будет показано диалоговое окно запроса

имени пользователя во время соединения.

Пароль

Введите пароль учётной записи пользователя на удалённом компьютере. Если этот пункт оставить

пустым, будет показано диалоговое окно запроса данных аутентификации пользователя во время

соединения.

Соединение с Помощью Файлов Сессии Если вы часто соединяетесь с удалённым компьютером, есть смысл создать файл сессии для

лёгкого подключения к удалённому компьютеру в будущем. Пользователи могут соединиться с

удалёнными компьютерами с помощью файлов сессии несколькими путями.

Для Соединения из Диалогового Окна Сессий:


2. Выберите файл Сессии для соединения.

3. Нажмите [Соединение].

Для Соединения с помощью Ярлыка:

1. Дважды кликните на ярлык файла сессии.

Отключение и Пересоединение Существует возможность отключения и пересоединения в любое время без закрытия окна с

удалённой папкой. Во время пересоединения, будет взята информация об аутентификации

пользователя из предыдущего соединения и таким образом повторный процесс аутентификации

пользователя не потребуется.


Для Отключения:

1. Нажмите стандартную кнопку [Отключиться].

Для Пересоединения:

1. Нажмите стандартную кнопку [Пересоединить].

Заметка

Для осуществления пересоединения, окно с удалённой папкой не должно быть закрыто.

Соединение в Пассивном Режиме Для FTP соединений, доступно соединение в пассивном режиме. В пассивном режиме, удалённый

FTP сервер ждёт Xftp для установления соединения для передачи данных. Выберите пассивный

режим, если используете Xftp за фаерволом.

Для Соединений в Пассивном Режиме с Использованием Файлов Сессий:


2. Выберите сессию для соединения.

3. Нажмите стандартную кнопку [Свойства].

4. Нажмите вкладку [Опции] в диалоговом окне Свойства Сессии.

5. Выберите [Использовать Пассивный Режим].


7. Соединитесь с использованием файла сессии.

Для соединения в Пассивном Режиме с Использованием Панели Быстрого Соединения:

1. Переключитесь во вкладку с локальной папкой или закройте все удалённые окна с папками.

2. Выберите один из следующих методов:


• Нажмите на стандартную кнопку [Свойства].


4. Выберите [Использовать Пассивный Режим].


6. Соединитесь из панели быстрого соединения.

Соединение в Активном Режиме Для FTP соединения доступно подключение в активном режиме. Когда файл передаётся в

активном режиме, Xftp ожидает FTP сервер для установления соединения для передачи данных.

Передача может не состоятся, если активный режим включен при использовании Xftp за

фаерволом.

Для Соединения в Активном Режиме с Использованием Сессии:


2. Выберите сессию для соединения.

3. Нажмите на стандартную кнопку [Свойства].



5. Очистите [Использовать Пассивный Режим].


7. Соединитесь с помощью сессии.

Для Соединения в Активном Режиме с Использованием Строки Быстрого Соединения:

1. Переключитесь во вкладку с локальной папкой или закройте все удалённые окна с папками.



• Нажмите на стандартную кнопку [Свойства].


4. Очистите [Использовать Пассивный Режим].


6. Соединитесь из панели быстрого соединения.

Соединение с Kerberos Xftp 6 поддерживает MIT GSSAPI Kerberos и Microsoft’s SSPI Kerberos аутентификацию. Эта статья

подразумевает, что у вас уже есть настроенный Kerberos сервер и клиент.

Для Создания Новой сессии Kerberos

1. Выберите [Новая] из меню [Файл].


3. Выберите SFTP из списка [Протоколы].

4. Выберите GSSAPI из списка [Метод] в поле Логин.

Замечание

Если на компьютере с запущенным Xftp используется поддерживаемый Xftp модуль

Kerberos, Xftp может авторизоваться на SFTP сервере только автоматически, если выбрана

GSSAPI аутентификация.

5. Для изменения настроек GSSAPI, нажмите кнопку [Установка] для открытия диалогового окна

'Настроить GSSAPI'.

Замечание

Для соединения с удалённым сервером с помощью аутентификации Kerberos с сервера,

использующего аутентификацию Kerberos, выберите опцию 'Разрешить учётные данные и

делегирование GSSAPI'.

6. Нажмите [OK] для сохранения настроек GSSAPI.

7. Введите имя пользователя.

8. Нажмите [OK] Для сохранения файла сессии.

9. Нажмите [Соединение] для мгновенного соединения или выберите файл сессии из диалогового

окна Сессии для соединения.


Вы закончили создание сессии, которая будет использовать модуль Kerberos. При открытии сессии,

она будет использовать учетные данные Kerberos для указанного пользователя. Это должен быть

тот же пользователь, которого вы создали в Network Identity Manager.

Соединение с помощью PKCS#11 PKCS#11 это один из стандартов шифрования с открытым ключом. Xftp 6 может подключаться к

удаленному SFTP-серверу с помощью аппаратного токена безопасности PKCS#11 (HSM) или RSA

ключа на Смарт-Карте.

Для создания новой сессии PKCS#11:

1. Выберите [Новая] из меню [Файл].


3. Выберите SFTP из списка [Протоколы].

4. Выберите PKCS11 из списка [Метод] в секции Логин.

5. Нажмите кнопку [Установка] для открытия диалогового окна 'Настройка PKCS11'.

6. Введите путь к промежуточной программе, которая может соединяться с аппаратным токеном,

содержащим ключ пользователя. Или нажмите […] для его поиска.

7. Если в аппаратном токене используется пин-код, введите номер пин-кода. Введите имя

пользователя.

8. Нажмите [OK] для сохранения файла сессии.

9. Нажмите [Соединение] для мгновенного соединения или выберите файл сессии из диалогового

окна Сессии для соединения.

Установка Начальной Папки при Запуске Пользователи могут установить удалённую и локальную папку в Xftp 6 для автоматического

перехода в них при установлении соединения. Пользователи оценят удобство этого способа

экономии времени при частом использовании папки.

Для Установки Локальной Папки при Запуске:


2. Выберите Сессию.


4. Нажмите на вкладку [Опции] в диалоговом окне Свойства Сессии.


• Введите папку при запуске в поле [Локальная Папка].

• Нажмите […] и выберите папку в диалоговом окне Обзор Папок.


Для Установки Удалённой Папки при Запуске:


2. Выберите Сессию.



4. Нажмите на вкладку [Опции] в диалоговом окне Свойства Сессии.

5. Введите папку при запуске в поле [Сетевая Папка].


25 | Безопасность

Безопасность Xftp поддерживает аутентификацию пользователя по публичному ключу.

Базы данных ключей Хостов и ключей пользователей, созданные в Xftp, могут быть использованы

в программах Xmanager и Xshell. Как только создан публичный ключ, он может быть использован

во всех этих программах без дополнительной настройки.

Аутентификация Пользователя по Публичному Ключу Для аутентификации пользователя по публичному ключу, должна быть создана пара ключей

пользователя, состоящая из публичного и приватного ключей. При Аутентификации по

публичному ключу, приватный ключ используется Xftp для создания сигнатуры пользователя и

публичный ключ используется SSH сервером для проверки этой сигнатуры.

Ключ пользователя может быть создан на SSH сервере или в Xftp. Если ключ пользователя создан

на сервере, приватный ключ должен быть зарегистрирован в хранилище приватных ключей Xftp

с использованием функции импорта Xftp. Если ключ пользователя был создан в Xftp, публичный

ключ должен быть зарегистрирован на сервере.

Для Создания Ключа Пользователя:

1. Выберите [Создание Нового Ключа Пользователя] в меню [Инструменты].

2. Создайте ключ пользователя согласно инструкций при Создании Нового Ключа

Пользователя.

Замечание

Зарегистрируйте публичный ключ на сервере на последнем этапе его создания. Методы

регистрации зависят от типа сервера.

• SSH1: Скопируйте публичный ключ и сохраните его в файле $HOME/.SSH/authorized_keys.

Выполните следующие команды для выключения прав на запись в файлы и папки.

$ cd

$ chmod go-w . .ssh .ssh/authorized_keys

• SSH2-OpenSSH: OpenSSH используют следующий формат. Скопируйте текст публичного

ключа и сохраните его в файле $HOME/.SSH/authorized_keys2. Выполните следующие

команды для выключения прав на запись в файлы и папки.

$ cd

$ chmod go-w . .ssh .ssh/authorized_keys2

• SSH2-IETF SECSH: Некоторые коммерческие SSH сервера, такие как ssh.com сервер,

используют этот формат. Сохраните публичный ключ под внутренним именем, таким как,

mypublickey.pub, и скопируйте его в папку $HOME/.ssh2. Добавьте следующую строку в

файл $HOME/.ssh2/authorization:

Key mypublickey.pub

Выполните следующие команды для выключения прав на запись в файлы и директории:

$ cd

$ chmod go-w . .ssh2

$ chmod go-w .ssh2/authorization .ssh2/mypublickey.pub

Для Регистрации Публичного Ключа на Сервере:


1. Выберите [Управление Ключами Пользователя] из меню [Инструменты]. Будет показано

диалоговое окно Ключи Пользователя.

2. Выберите ключ пользователя для регистрации.

3. Нажмите [Свойства]. Будет показано диалоговое окно Свойства: Ключ.

4. Нажмите на вкладку [Публичный Ключ].

5. Выберите нужный формат ключа в поле [Формат Публичного Ключа].

6. Сохраните ключ пользователя [Сохранить как файл] или скопируйте ключ и зарегистрируйте

его на сервере в соответствии с одним из методов, описанных выше.

Для Изменения Парольной Фразы Ключа:

1. Откройте диалоговое окно Ключи Пользователя.

2. Выберите ключ пользователя, для которого меняется парольная фраза.

3. Нажмите [Свойства]. Будет показано диалоговое окно Свойства Ключа Пользователя.

4. Нажмите на вкладку [Основное].

5. Нажмите [Изменить Парольную Фразу].

Замечание

Импорт, экспорт, переименование, удаление и создание ключа описано в ‘Диалоговом Окне

Ключей Пользователя’.

Диалоговое Окно Ключей Пользователя Диалоговое окно Ключей Пользователя позволяет создавать и управлять ключами

пользователей. Откройте диалоговое окно Ключей Пользователя выбрав [Управление Ключами

Пользователя] из меню [Инструменты].

Импорт

Выберите и импортируйте файлы ключей пользователя, открыв диалоговое окно Открыть. В

данный момент, Xftp может читать RSA ключи протокола SSH1, RSA/DSA ключи протокола

OpenSSH SSH2, ключи SSH.com, и ключи пользователя NetSarang.

Экспорт

Сохраните выбранные ключи пользователя, открыв диалоговое окно Сохранить. Экспортируемый

тип файлов может быть в формате ключей пользователя NetSarang или OpenSSH SSH2. Формат

файлов ключей пользователя NetSarang Computer (*.pri) могут быть использованы в программах,

созданных NetSarang Computer, Inc.

Удаление

Удаление выбранного ключа пользователя из базы данных.

Переименование

Переименование выбранного ключа пользователя. Название Ключа должно быть действительным

именем файла.

Свойства


Показать атрибуты ключа пользователя. Тип, длину, отпечаток, публичный ключ можно посмотреть,

и изменить парольную фразу.

Создание

Откройте Создание Нового Ключа Пользователя.

Управление Ключами Хоста

Ключи хоста, это публичные ключи удалённого хоста, и пользователи могут проверить хост с

помощью его отпечатка. Удалённый хост отправляет свой публичный ключ Xftp, при установлении

соединения. В случае, если происходит соединение с хостом в первый раз или ключ хоста не

сохранён в базе, будет показано диалоговое окно Предупреждения Безопасности SSH. Если

ключ хоста настоящий и надёжный, он может быть сохранён в базе данных ключей хостов.

Диалоговое Окно Предупреждения Безопасности SSH

Диалоговое окно Предупреждения Безопасности SSH показывается, если ключ удалённого

хоста отсутствует в базе данных ключей хоста или отпечаток сохранённого ключа хоста отличается

от ключа удалённого хоста.

Принять Единожды

Принять ключ хоста только на время этой сессии. Ключ хоста не будет сохранён и это диалоговое

окно будет показано при следующем соединении. Это полезно, когда ключ хоста сервера часто

меняется или пользователь редко подключается к серверу.

Принять и Сохранить

Сохранить ключ хоста и продолжить соединение. Это диалоговое окно не будет показано при

следующем соединении. Это полезно, когда отпечаток правильный и пользователь часто

подключается к хосту.

Отмена

Ключ хоста не будет принят и соединение будет отменено.

Диалоговое Окно Ключей Хоста Диалоговое окно Ключей Хоста позволяет пользователям управлять ключами удалённых хостов,

к которым разрешено подключение. Диалоговое окно Ключей Хоста может быть открыто выбором

[Управление Ключами Хоста] в меню [Инструменты].

Импорт

Импортируйте ключи хоста, открыв диалоговое окно Открыть. Импортированные ключи будут

сохранены в базе ключей хоста и показаны в диалоговом окне Ключей Хоста. Могут быть

импортированы файлы ключей в формате публичных ключей SECSH.

Экспорт

Экспортируйте выбранные ключи хоста, открыв диалоговое окно Сохранить. Экспортируемые

ключи будут сохранены как публичные ключи SECSH и могут быть использованы в других

программах.


Удаление

Удаление выбранных ключей хоста из базы данных.

Просмотр

Открывает выбранный файл ключа хоста в блокноте.

Мастер Пароль Мастер Пароль может быть использован для сохранения паролей более безопасно, используя

назначенный пользователем мастер пароль. Xftp сохраняет всю информацию о пароле в

шифрованном формате. В то же время, когда пароли шифруются фиксированным ключом, есть

риск перехвата его хакерами. Когда мастер пароль включён и установлен, он замешивается в

шифрование пароля сессии, добавляя дополнительный уровень безопасности.

Мастер пароль использует назначенное пользователем ключевое слово для шифрования секции

пароля в данных сессии. Когда мастер пароль включён, Xftp запрашивает мастер пароль каждый

раз при старте нового экземпляра Xftp и открытия сессии. Если корректный мастер пароль не

введён, пароль сессии не будет использован и должен быть введён вручную для исключения

неавторизованного доступа.

Замечание

Убедитесь, что запомнили ваш мастер пароль. Если вы его потеряете, не существует возможности

получения информации о паролях, сохранённых в файлах сессии.

Настройки Мастер Пароля применяются одновременно к Xmanager, Xshell, и Xftp сессиям.

Для Включения Мастер Пароля:

1. Войдите в меню Инструменты и выберите Установить Мастер Пароль.

2. В Диалоговом окне Мастер Пароль, введите новый мастер пароль в поле Новый Пароль.

3. В поле Подтверждение Пароля, введите пароль еще раз.

4. Нажмите OK для сохранения изменений.

Как только мастер пароль будет включён, все сессии, сохранённые в месторасположении по

умолчанию, будут перешифрованы с использованием нового мастер пароля.

Для Изменения Мастер Пароля:

1. Войдите в меню Инструменты и затем выберите Установить Мастер Пароль.

2. В области Изменения нажмите Изменить, для открытия диалогового окна Изменения

Мастер Пароля.

3. Введите текущий пароль в поле Текущий Пароль.

4. Введите новый мастер пароль в поле Новый Пароль.

5. Введите новый мастер пароль еще раз в поле Подтверждение Пароля.

6. Нажмите OK для сохранения изменений.

Для Выключения Мастер Пароля:

1. Войдите в меню Инструменты и затем выберите Установить Мастер Пароль.

2. Нажмите кнопку Удалить, для открытия диалогового окна Удаления Мастер Пароля.

3. В диалоговом окне Удаления Мастер Пароля, введите мастер пароль и нажмите OK.

Для Сброса Мастер Пароля


1. Войдите в меню Инструменты и выберите Установить Мастер Пароль.

2. Нажмите кнопку Сброс в диалоговом окне Мастер Пароль.

3. В диалоговом окне Сброс Мастер Пароля, нажмите Сброс Мастер Пароля и нажмите OK.

Замечание

Сброс мастер пароля можно использовать в случае, если вы забыли свой мастер пароль или вы

хотите очистить все пароли, запомненные в файлах сессий.

30 | Передача Файлов

Передача Файлов Xftp поддерживает несколько методов передачи. Пользователи могут передавать файлы,

используя кнопки влево/вправо, перенос мышью, и копирование/вставку. Для неполных файлов,

Xftp поддерживает перезапись и продолжение загрузки, а также функции переименования и

пропуска. В дополнение, Xftp может передавать несколько файлов одновременно для увеличения

общей скорости передачи. Для передачи папки, список содержимого папки может быть

показан в дереве, так пользователи могут видеть статус передачи.

Загрузка Для Загрузки с Помощью Меню:

1. Выберите файл для загрузки из окна.

2. Используйте один из следующих методов:

• Выберите [Передать Влево] или [Передать Вправо] из меню [Команды].

• Нажмите правой кнопкой на окно с удалённой папкой и выберите [Передача].

• Нажмите стандартные кнопки [Передать Влево] или [Передать Вправо].

Для Загрузки с Помощью Переноса Мышью:

1. Выберите файл для загрузки из окна удалённой папки.

2. Нажмите кнопкой мыши выбранный файл и перенесите его в окно с локальной папкой.

Замечание

Пользователи могут также перенести файлы мышью из окна с удалённой папкой на Рабочий

Стол или в Проводник Windows.

Для Загрузки с помощью Копирования и Вставки:

1. Выберите файл для загрузки из окна с удалённой папкой.

2. Используйте один из следующий методов:

• Выберите [Копировать] из меню [Правка].

• Нажмите правой кнопкой мыши на окно с удалённой папкой и выберите [Копировать].

3. Нажмите на окно с локальной папкой.


• Выберите [Вставить] из меню [Правка].

• Нажмите правой кнопкой мыши на окно с локальной папкой и выберите [Вставить].

Для Загрузки после Составления Списка Передаваемых Файлов:

1. Выберите файл для загрузки из окна с удалённой папкой.

2. Нажмите правой кнопкой на окно с удалённой папкой и выберите [Очередь].

Для Возобновления Загрузки Приостановленного Файла/Папки:

Используйте один из следующих методов:

• Нажмите правой кнопкой на приостановленную передачу в панели очереди загрузки, и затем

нажмите [Возобновить].

• Нажмите правой кнопкой мыши на очередь в панели загрузок и выберите [Возобновить Всё].


Выгрузка Для Выгрузки с Помощью Меню:

1. Выберите файл для выгрузки из окна с локальной папкой.


• Выберите [Передать Влево] или [Передать Вправо] из меню [Команды].

• Нажмите правой кнопкой мыши на окно с локальной папкой и выберите [Передача].

• Нажмите стандартную кнопку [Передать Влево] или [Передать Вправо].

Для Выгрузки с Помощью Переноса Мышью:

1. Выберите файл для выгрузки в окне с локальной папкой.

2. Нажмите кнопкой на выбранный файл и перенесите его в окно с удалённой папкой.

Замечание

Пользователь может точно так же перенести файл напрямую с Рабочего Стола или Проводника

Windows в окно с удалённой папкой.

Для Выгрузки с Помощью Копирования и Вставки:

1. Выберите файл для выгрузки в окне с локальной папкой.


• Выберите [Копировать] из меню [Правка].

• Нажмите правой кнопкой мыши на окно с локальной папкой и выберите [Копировать].

• Нажмите стандартную кнопку [Копировать].

3. Нажмите на окно с удалённой папкой.


• Выберите [Вставить] из меню [Правка].

• Нажмите правой кнопкой на окно с удалённой папкой и выберите [Вставить].

• Нажмите на стандартную кнопку [Вставить].

Замечание

Пользователи могут так же копировать файл из Проводника Windows и вставить его в окно с

удалённой папкой.

Для Выгрузки после Составления Списка Передаваемых Файлов:

1. Выберите файл из локального меню.

2. Нажмите правой кнопкой на окно с локальной папкой и выберите [Очередь].

Для Возобновления Выгрузки Приостановленного Файла/Папки:

Выберите один из следующих методов:

• Нажмите правой кнопкой на приостановленные передачи в панели очереди выгрузки и затем

нажмите [Возобновить].

• Нажмите правой кнопкой на панель очереди выгрузки и выберите [Возобновить Всё].

Синхронизация Папок Для Синхронизации Локальной и Удалённой Папок:

1. Откройте локальную и удалённую папку для синхронизации.


2. Нажмите стандартную кнопку [Синхронизация Папок]. Будет открыто диалоговое окно

Синхронизация.

3. Для изменения синхронизируемых папок, выберите папки [Слева] и [Справа].

4. Выберите нужное [Направление Синхронизации] и нажмите [Сравнить].

5. Нажмите [Передача]. Синхронизация запустится как загрузка/выгрузка файлов.

Замечание

Нажатие [Очередь] вместо [Передача] не запустит передачу файла в тот же момент и вместо

этого файл будет добавлен в список загрузок. Запуск синхронизации очереди начнется

после нажатия [Возобновить] или [Возобновить Всё].

Опции Синхронизации

Опции, предусмотренные в диалоговом окне Синхронизация.

Направление Синхронизации

Выберите одно из следующего: Синхронизация (Обеих), Слева Направо (Односторонняя), Справа

Налево (Односторонняя), Зеркало (Слева), Зеркало (Справа).

• Синхронизация (Обеих): Произойдёт передача файлов таким образом, что содержимое

обеих папок будет одинаковым

• Слева Направо (Односторонняя): После сравнения файлов в левой папке они будут

перенесены в правую папку.

• Справа Налево (Односторонняя): После сравнения файлов в правой папке они будут

перенесены в левую папку.

• Зеркало (Слева): После сравнения правая папка будет точно отражать левую папку.

Файлы, содержащиеся только в правой папке, будут удалены.

• Зеркало (Справа): После сравнения левая папка будет точно отражать правую папку.

Файлы, содержащиеся только в левой папке, будут удалены.

Фильтрация Результата

Описание

Показывает файлы или папки, которые не могут быть синхронизированы. Это

могут быть файлы с одинаковыми именами, но разными заглавными буквами и

т. д.

Показывает файлы или папки, которые не могут быть переданы. Это может

быть папка с тем же именем или (во время синхронизации в одном

направлении) файл с тем же именем и т. д.

Показывает файлы, которые будут удалены. Во время зеркальной

синхронизации будут отображаться файлы для удаления.

Описание

Показывает файлы, которые будут перенесены влево.

Показывает файлы, которые будут перенесены вправо.


Показывает идентичные файлы, которые существуют в левой и правой

папках.

Показывает разные файлы, которые существуют в левой и правой папках.

Имена файлов одинаковы, но размер или даты разные.

Дубликаты Показывает файлы с одинаковыми именами, которые существуют в левой и

правой папках.

Одиночные Показывает файлы, которые существуют только на одной стороне.

Начало передачи

Нажмите кнопку [Передача] для начала передачи списка файлов и папок в указанном

направлении.

Поместить в Очередь

Нажмите кнопку [Очередь] для добавления списка файлов и папок в очередь. Затем пользователь

может в любое время инициировать передачу из главного окна передачи Xftp.

Диалоговое Окно Опций Синхронизации

Нажмите кнопку [Больше Параметров] для доступа в диалоговое окно Параметры

Синхронизации:

Включая Поддиректории

Выберите эту опцию, чтобы выполнить рекурсивную синхронизацию со всеми вложенными

папками.

Синхронизация пустых папок

Выберите этот параметр, чтобы папки без файлов или вложенных папок были синхронизированы

с папкой назначения.

Если сравнивается только один объект, сравнивать без учета регистра

Удалённые папки могут содержать файлы, которые различаются регистром написания (ABC.text,

abc.text). Если этот тип дубликата файла не существует в папке назначения, включение этого

параметра означает, что локальный и целевой файлы имеют одинаковые имена (AbC.text =

abc.text.).

Сравнение по Времени Изменения

Файлы с одинаковым именем сравниваются по времени изменения файла.

Сравнение по Размеру Файла

Файлы с одинаковым именем сравниваются по размеру файла.

Управление Очередью Передач Очередь передачи показывает списки файлов и отображает состояние передачи как Готов,

Передача, Приостановлено или Завершено. Он также показывает журналы всех процессов

передачи.

Для Удаления Всех Передач:

1. Нажмите правой кнопкой на очередь загрузок и выберите [Удалить Все].


Для Удаления Некоторых Передач:

1. Выберите файлы или папку для удаления из очереди передач.

2. Нажмите правой кнопкой и выберите [Удалить].

Чтобы Удалить Завершённые Передачи Файлов или Папок:

1. Щелкните правой кнопкой мыши на очередь передач и выберите [Удалить Выполненные

Задания].

Приостановить Все Передачи:

1. Щелкните правой кнопкой мыши на очередь передач и выберите [Приостановить Все].

Приостановить некоторые передачи:

1. Выберите файл или папку в очереди передач для приостановления.

2. Нажмите правой кнопкой и выберите [Пауза].

Возобновить Все Приостановленные Передачи:

1. Нажмите правой кнопкой на очередь передач и выберите [Возобновить Все].

Возобновить Некоторые Приостановленные Передачи:

1. Выберите файл или папку в очереди для возобновления передачи.

2. Нажмите правой кнопкой и выберите [Возобновить].

Для повтора Неудачной Передачи:

1. Нажмите правой кнопкой на очередь передач и выберите [Повторить Все Прерванные

Задания].

Для Проверки Статуса Передачи:

1. Выберите файл или папку, статус передачи которого вы хотите проверить в очереди.

2. Нажмите правой кнопкой и выберите [Статус]. Будет показано диалоговое окно Статус

Передачи.

Замечание

Диалоговое окно Статус Передач предоставляет подробную информацию о передачах. Будет

показан список неудачных передач файлов и её причины.

Установить Тип Передачи Способы использования символов перевода строки в текстовом файле различаются в зависимости

от системы. При передаче текстовых файлов Xftp преобразует символы перевода строки в

соответствии с типом удалённого компьютера, что позволяет пользователям просматривать

текстовые файлы разных систем. Для нетекстовых файлов должен использоваться тип передачи

бинарного файла.

Для Передачи Текстового Файла:

1. Выберите [ASCII] из поля [Тип Передачи] в меню [Команда].

2. Передайте текстовые файлы.

Для Передачи Двоичных Файлов:

1. Выберите [Бинарный] из поля [Тип Передачи] в меню [Команда].


2. Передайте двоичный файл.

Для Передачи Файлов с Помощью Автоматического Типа Передачи:

1. Выберите [Авто] из поля [Тип Передачи] в меню [Команда].

2. Нажмите [Расширения ASCII] во вкладке [Передача] диалогового окна Опции.

3. Внесите расширение файла, которое будет передано в режиме ASCII, в диалоговом окне

Расширения ASCII.

4. Передайте файлы.

Установите Опции Передачи Файла Xftp предлагает функции перезаписи, возобновления, переименования и пропуска избыточных

файлов во время передачи файлов. Xftp также предоставляет опции автоматического повтора для

неудачных передач.

Замечание

Эти установки делаются в поле [Опции Передачи], во вкладке [Передача] в диалоговом окне

Опции и затем применяются ко всем сессиям.

Для Выбора Операции Передачи для Избыточных Файлов:

1. Откройте диалоговое окно Опции.

2. Нажмите на вкладку [Передача].

3. Нажмите [Расширенные Опции] в поле [Опции Передачи].

4. Выберите, что делать с избыточным файлом в опциях загрузки в поле [Перезапись Файла].

Замечание

Опции для избыточных файлов следующие:

- Запрос Действия: Открывает диалоговое окно Подтвердите Действие для Передачи

Файла.

- Пропустить: Не передавать файл.

- Возобновить: Возобновляет загрузку существующего файла с места, на котором загрузка

остановилась. Перезаписывает файл, если существующий файл имеет больший размер, чем

файл, выбранный для передачи.

- Переписать: Переписывает существующий файл.

Для Перевода Всех Имён Переданных Файлов в Нижний Регистр:


2. Нажмите вкладку [Передача].

3. Нажмите кнопку [Дополнительные Настройки] в поле [Параметры Передачи].

4. Выберите [Нижний Регистр] для опций Загрузки и Выгрузки в поле [Имя Файла].

Для Перевода Всех Имён Переданных Файлов в Верхний Регистр:




4. Выберите [Верхний Регистр] для опций Загрузки и Выгрузки в поле [Имя Файла].


Для Перевода Первого Символа Всех Переданных Файлов в Верхний Регистр:




4. Выберите [Первый Символ Заглавным] для опций Загрузки и Выгрузки в поле [Имя Файла].

Для Установки Автоматического Повтора Прерванных Передач:




4. Введите [Максимальное количество попыток] в поле [Повтор Передачи].

5. Укажите интервал повтора при прерывании загрузки в поле [Интервал Повтора].

Возобновление Загрузки и Выгрузки Файлов Файлы, поставленные на паузу во время передачи, могут быть догружены. Возобновление

загрузки работает, если загружаемый файл уже есть в целевой папке и размер загружаемого

файла больше, чем у файла в целевой папке. Для возобновления загрузки папки, сравнивается

размер всех файлов в папке и загружаются только необходимые файлы.

Для Возобновления Загрузки Файла или Папки:

1. Выберите и загрузите файл, который требуется догрузить.

2. Когда будет показано диалоговое окно Подтверждения Действия для Передачи Файла,

выберите [Возобновить Загрузку].

Для Возобновления Выгрузки Файла или Папки:

1. Выберите и выгрузите файл или папку, который вы хотите догрузить при выгрузке.

2. Когда будет показано диалоговое окно Подтверждение Действия при Передаче Файла,

выберите [Возобновить Выгрузку].

37 | Управление Файлами

Управление Файлами С помощью Xftp пользователи могут выполнять/переименовывать/удалять файлы, создавать

новые, или напрямую редактировать файлы в удалённой папке. Кроме того, Xftp предлагает

возможность редактировать файлы с помощью пользовательского редактора. Xftp не только

использует тот же пользовательский интерфейс, что и Проводник Windows, чтобы пользователи

Windows могли удобно управлять файлами, но и позволяет пользователям использовать

контекстное меню Windows для локальных файлов и папок. Таким образом, команды контекстного

меню, установленные в Windows для этих типов файлов, можно использовать непосредственно в

Xftp.

Для Переключения Между Xftp и Контекстным Меню Windows для Файлов/Папок:

1. В меню [Инструменты], Выберите Опции, для открытия диалогового окна Опции.

2. Из [Меню по Правой Кнопке] во вкладке [Основное], выберите что использовать Xftp или

Систему Windows.

Для Выполнения Файла:

1. Выберите файл для выполнения в локальной или удалённой папке.

2. Нажмите правой кнопкой и выберите [Открыть].

Замечание

Удалённый файл будет выполнен после его загрузки во временную папку. При запуске

локальной папки, откроется Проводник Файлов.

Для Переименования Файла или Папки:

1. Выберите файл или папку для переименования в локальном или удалённом окне.


• Выберите [Переименовать] в меню [Команда].

• Нажмите правой кнопкой и выберите [Переименовать].

3. При появлении строки ввода, введите новое имя файла.

4. Нажмите Ввод.

Для Удаления Файла или Папки:

1. Выберите файл или папку для удаления из локального или удалённого окна.


• Выберите [Удалить] в меню [Команда].

• Нажмите правой кнопкой и выберите [Удалить].

3. Выберите [Да] в диалоговом окне Удалить Файл.

Для Изменения Прав Файла на Удалённом Компьютере:

1. Выберите файл, которому необходимо поменять права в удаленной папке.


• Выберите [Изменить Права] из меню [Команды].

• Нажмите правой кнопкой и выберите [Изменить Права].

3. Выберите права для изменения в диалоговом окне Изменение Прав.


38 | Управление Файлами

Замечание

Эта функция предоставляется на удалённом компьютере с ОС UNIX и предполагает, что

удалённый компьютер и его ОС должны быть совместимы с ОС UNIX. Изменение прав может

произойти с ошибкой в зависимости от типа удалённого компьютера.

Для Правки Удалённого Текстового Файла:

1. Выберите файл в окне с удалённой папкой.

2. Нажмите правой кнопкой и выберите [Редактировать в Блокноте].

Замечание

Вместо Блокнота, можно назначить произвольный редактор, выбранный пользователем в

диалоговом окне Опции вкладки [Расширенные].

Для Создания Новой Папки:

1. Выберите папку в локальным или удалённом окне.


• Выберите [Новая Папка] в меню [Команда].

• Нажмите правой кнопкой и выберите [Новая Папка].

3. При появлении строки ввода, введите имя новой папки.

4. Нажмите Ввод.

Для Просмотра Атрибутов Файла:

1. Выберите файл, чью атрибуты нужно проверить в окне с локальной или удалённой папкой.

2. Нажмите правой кнопкой и выберите [Свойства].

39 | Журнал Сессии

Журнал Сессии Xftp имеет два типа файлов журнала. Один для файловых операций, таких как переименование

или удаление, и другой для передач. В папке журнала, Xftp создаст новую папку для каждой даты

выполнения. В каждой папке будут созданы журнал файловых операций и файл передач для

каждой сессии.

Для Изменения Отображения Журнала в Окне Журналов:


2. Нажмите вкладку [Журнал].

3. Введите максимальное количество показываемых строк удаленного окна журнала

[Максимальное количество].

Для Создания Файла Журнала:



3. Нажмите [Сохранить Сообщения Журнала в Файлы].


Для Удаления Файла Журнала:

1. Откройте Диалоговое окно Опции.


3. Нажмите [Удалить все файлы журналов].

Для Указания Времени Хранения Файлов Журнала:



3. Введите время хранения в поле [Сколько дней хранить файлы журналов].


Для Назначения Папки Хранения Файлов Журналов:



3. Нажмите кнопку поиска ([…]) в [Путь к папке журналов].

4. Выберите папку, в которой хранить файлы журнала в диалоговом окне Просмотр Папки.


40 | Управление Окнами

Управление Окнами Xftp предлагает удобное локальное и удаленное управление окном папок.

Для Переключения Между Окнами Папок:

• Выберите окно с папкой, из которого надо переключиться, нажав на вкладку Сессий.

• Переключайтесь по окнам папок по порядку, с помощью комбинации Ctrl+Tab.

Для Обновления Состояния Окна с Папкой:

1. Сделайте одно из следующего:

• Выберите [Обновить] из меню [Просмотр].

• Нажмите правой кнопкой на окно с папкой и выберите [Обновить].

• Нажмите стандартную кнопку [Обновить] в окне с папкой.

Чтобы Упорядочить Содержимое Окна Папки:

1. Сделайте одно из следующего:

• Выберите [Упорядочить Значки По] из меню [Просмотр].

• Нажмите правой кнопкой на окно папки и выберите [Упорядочить Значки По].

Для Изменения Действий по Двойному Щелчку в Окне Папки


2. Нажмите на вкладку [Основное].

3. Выберите [Действие по Двойному Щелчку].

Замечание

Действия по Двойному Щелчку, это Передача, Открытие, Свойства, и Правка.