Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
I~~~~ I " ---. I 1
34025ARABIC
LSDWT
M T Mr%r
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
-arnguage ServicesDivisio Ljrary Si
WBG~~~~~~~~~~~~0 et Is.l
~~~~~~~~~~4 _3
I55 iS ii ..Ll
0Y 0d Ji
l~~~~~~~~~~~~~~~~~~~L4.1 j.W;,alLSl
~L sP---
:.Y
r
"A t"1
_ _~~~~~ ~~ *i
%1 *;ai |FA ,aM
:jp L)e sLN j /laM,- (Li1
j1 l dJ '.;J1 1 L .) Jj1 1 :I'.JU "Jfl
ri J~4S~Jk 4AI jf
.r9u1 )19 u1 LLI 5 5 s1 riUIN~~ ~ ~ ! n,-I LIL
ri;^1u ,"Iu1e
L+r- ~ 'L? _)U. Ur_1 Y 'j
. e1,4I5rvr 4:0 JLr. W I J + IL .1 Z- I I .:1U -ir t5j
-8 5 >IJM 1 SL _i J, w~ ~i
Ag IttJt 1 1 yr i,. iY ll~ ~ ~ ~L jj Ji J 1 ^ i
Abdulazli. AI-Sehail Ibrahim A. Al-Assaf
Mohamed W. Hosny Fawzi Hamad Al-Sultan
Stephan Nellen Paul Ariman
Bernd Esdar Gerhard Boehmer
Fernando S. Carneiro Cesare Caranza
Robert Graham-Harrison Frank Cassell
Mark T. Cox. IV E. Patrick Coady
Jorunn Maehlum Jonas Haratz
Sltphane Pailez Jean-Pierre Landau
Djamalius Luddin Chang-Yuel Lim
Jean-Pierre Le Bouder Andre Milongo
Charles Mbindyo Aliyu Mohammed
Patricio Rubianes Claudio A. Pardo
Clarence Ellis Frank Potter
Istian Tompe Bahar Sahin
Joji Hashimoto Masaki Shiratori
Jin Liqun ZhangJun,i
, i~Jj tEi1 z .&Lg i9L 1 t9 .4S2 ju 4 6,1 D liAL. I j*eiIl l ~I tL+i4j eJ >jI UWi 1 .)WJI -I
L x I es L; U.' I ji L c M L L Z ; u1i. t7 ,i -I,Y , cV l,~~~~~~~L1I jYl~ A_., -Ylr 6L; -Z>.lslI ij . L~4 iL k=12P ).. iLY
ilY Xl ej ~~~~;,.< -)LzI iUAL3I Ul S < ,L;2.cYl "W <LiI, ,I-
YI L>II iLiYI ,JWIsX, i bU >- CL e cI L I JJl aeLA
L*i -7!0$Q!,i
F +I
, ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~;tji bl$LIA L4
~~~~~~~~~~~~~.JI _Iq ejl;XIol
o~~~~~~~~~~~
L%l' >SYI YI 9 K5 A_ I 9)*A U; L* tJjliA t3l ^ l9 l i 4,
jiXJ 91 wi eWI1 1tu iiS.Jll ;z AuA oA C~ Iq LILl5
,i :1jLA,1 j-1 "iIiz u1 J > el;lIl"Jl qLjl>
Liii ~4•.It~ Sp~t~A3i -- VI 9 SU~Jl L LL<-9I JZ 1 ^ Y AUI eJ L.Wl JAJ•JI
<AJ U 1 isill W1 jiJ J1 ii .I Ij J; 4JIJ51 L=
-W}~~~~~~~~~~~LI YlZ~ -%A ;:jW; l I
"i~l LJ1 ;IIL-%L aIJ_Al jIjYlI 1 iis _ZS4 J I.AJl iJ 4D# L:jI_I n :LLS 15
32-~~~~~~~~~~T7 77
,J, ,J4 C8 4A;A d0j ,ji4 , j;l tljA m 4 'A ,4I u ;. a us , .j
I~~~~~~~jjy
jL ~~~~J11 YIA,l jli aJ3 J Li4lLY l;II, L
l ^-^ s; s s7all ~J! ;-"1 ;js 4 l J. ill sL 3;e l Iii ZIYl , > 1u1p LI J_qil JLYLj I
_)U sL vYI .LAa1.q :LL-JI a)U lJl li iij CUiNU k1l" I9 tij*z Ls " JgJ.1 ̂ ^ e u.YII ,iA qi Ij SL:, LIJjDl "L59 , iJJL&=YI
J& ~l JL>i 0;fi vfi -Li 151:~ ;1 .cUlYl ulJLIJl?--.l a-IIv
9F9 A9 _5 i _3 .DD\ W
e5i - >A -," UL., .j; Y ii dlli
i)U IA LZ "WI Jj D A I-50 LX; s Y rp -' JjY vIi j;-YI I~ _L 'Jl JO
Du\Yl DiA e; L5 .LSI SI - iJl5J1 cl ~rY 3;.Jv. LSI J IiA'I *1 YI Cbi
A I Y^-N"I L. >^;S al c)t ai., l
JI ̂ . wI ,, ,i.Wl jj D .i L._ea;ill5 ;lsily JLc4 0LI ,lL41
Ghil~~~j. L.J U5_l ; s1+.iL J 4-.j idi Aui:Jl5 j L.A ~,i ;
>1~~~~~~F "WIjj,151Y #EA 1iLY LI, lI 5, )l -
CIq "WI ilil1 ~LYIEi .SLII Jj , ;ii. jA, i ;iD EL; 51r ;~ s I e jS I Nai &LI
1+_i , 1-i3Yy 1 i +i S
I -~~~~~~~~~~~~L.~ +i
A
, j WI 1 Vi1 ;Li_)U Y | L9Y I 11
tEa11 <, I L.;l L ur xi ;,, s l .1 Z 6L+A;j_A I
j li ill591 ~J>] il<SI o2l &>
o)lJl ~~~~~~~E4 )IL "5l l 1ei>el;lwA.L1
L]I ~~Wli_L-ILit LIt 1x;;
.~ 4 .gJ,~LI cjna ) v.W,Jl J)9YI L.JW.I
M &J1 41 Vo-,(
~~P l
. 4 ~~~~hZJI~1
& ~~~a_..t$m
.IA JLl
l,~iS ,J9Y .
SJ& J;Q Li y &' uJ* A L1
I;YI Lli
IJlLjI ,,ImSL 19~
, 3LG1 1 L g)~~Y-k<=. yll i5L11 laily zz?~~~~~4
C~~bj2l i -a9l jLI)LAai E
* ~~~~~~~~).~ j L1l L4; -p>s. ,i-L - ,.Y laJ
4 " .e>sYIlY JLi-1 E1 zL,-;i1 > y zi 4E JAi M ill5; L~~~~~~z3I ,jL:Y 1a Lr lL;_. i :l _>A' LII
&,>1~~~~~~~~~~~~~~~~~~J ~ JU _Az l^ ..... I>..;ij.LI) '
~~~~~~~~~~~~~~~~~UJ9116 ,,i :j;' XYL-.i9 -,,I LI bS eit ivx1e
li iSi1 , .E t. Wi :j 9_l s1.YLJI g Sj2 I iS 2sA
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~j I & s sl i;c LIa,.;* lItSI>S MM >S
s~~~~i _ ;2 J o L19_3_1 ,!l 1 1Il JiiA .YI ij _ i15W Vl ,a1 J. i ei
usj .L, "_3j ._& 1;u1 A1,5_ in,41
A;JL59 ^ i l L.--- S J v z > I
I~~~~~~~~~~~~~~~ZAJL IM .i U4 ;Jv1@ Zti -, 4 laI )iL-;
~~~~~~~,]1.i i~l r L.. ,J1I .4i _5- IYli; LgI ,LL i Ul
A"Lo jj .si p^Liii ej _I XLi will vSji4j sj.*jX?iSIoiI9~~~~to JL *Y 021 ;4 1 .~A iu. > ;pi,i J , .;N J_1 ?.a -.Z;
z ila, ,i ;R5 4,16 L5A,,. . I. L,,mN;Ui *, {s 1 4.in Jsil Y1 a.:. > I , 4 11 (JU oI J.
_~~~~~~~~J."w Q _Z-l J-0 ~
1- 44.Z1 JIJ isJ iMj1 A;j .b oLUI M ;.%l eAL 8General Electric Company - Hungary a .tA.3 A, 1 cI S W 1 ¢Y-g
-'- 1 :5U3 Yk~l UWiS, <I3 '-'x Ys ~ .4,L Li>
u_@ 4ij o .*h .AA - - WJL )i 1 J iS. D M
>1 4JS Freepor McMra Copper Co. *Y, IndonesiaY
ntraionall arcltr P artners Chil e l ih JI 111 J.;15
i ' ~Lhf ->43 -JO 4AL>3 >Y ; 1 ^8U3-iI 1 bL i3l , Yl Yl451 4 te Ui5I <j .;y, .Ji r JL4 ya 1 ~i.AAl _YI iS 1si fYj iSJ3
I a4l ni 3 jD p-
L .A ,Jy, ) OL.A D
International ~ ~ ~ ~ ~ UL-4 Maricltur Viller * hl i]L ? **< gJvl zu"l
zI t Y~~~~~~L3u. -)Lil ? >Jz?u lbWI aaLj. U5- jc>^I ,1 -;Y
_..61 JL)e 4 FY**A Jsi4iIA3iL.i L JiSID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~) JW -:iv IF >Lil1 _
J clliL. .~Feeport Mcoa Coppe Co.l 5 - IndonjAesi
LI ,p iSL 1 ,U 1 ir p A5i LA Ll Jj I1 1!~~~j L-£ Djl k-;-OJ- 9 -Li )1 <1-.I 1 r.
Jll At IA5 .a -Ll U!I LL59 -E ii4Ja_ill l af L ll I sAC!ll e iY
e~~~~~~Z;U Nll fSaWljf 41L ,' I .U 1,-ig la..
4J} j JAiI**}o
tjA'3 ':"
¢; LA - T£i JY 9 1 3 )U8I ;jA. z . .~L 4i~Si ~9 J
~~~ _a 3L~ IJv l
£ ~~~~~~~- .iajl . ~jt1~ - I 1l::L
iSi1~ ~~~~ 1 | U
l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _____________
(A~~~~~~~ _UJ CLol N,,i L .^.O'aj JW V -Z, .~JYIs
+1~~~~~J -a -,J-I ;U IY 5Jjz Cii j A
6i5_LA ,)1 S \YI , , F iS_ s1 , VIJ L)Ll D:Ol U jlr A LdL.%j U5_
91J1 4_^_t 5+11 ^911~~r ~ ;Jw" L-jr l _L2UI a,.; 1A)W^SYl
* i 4_ 4JJA .SS JiA~~~L) bA;x U 1 inWI ,~Jl 1141 1iE'
~~~~)l ?L ;d153 c1 ji 11 .......... 1 ; ilYLi ~JjD ""' iS>I LaA 6;)W .,ai
LbS .cI 1=, Lj J A !L9Y iA5I~
* LW~~~~~~~~~~~~~~~~~;15 i 11 .1 iAL-II
G1~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~L)~I ;iL. LJA ,i~ DA ^.-1 "lO 9 9(-> ilL silc sl l GL jjil 1t1oilil ill5 1 >Xv
J/
ot#11 i\j-s
4aJ :tUl IQ < ,.L1 .:t 4JS1 Wi1 "4' A
Se7Fj'W1zYI~~~~~~~~~~~~~~L-?- JW -)-1'
JUI J;u.u ,U1 31 ,1Wa.
jtSjp! L iA .1- ' k.l ?A 1 tSI1 ''LL;3 Y iAl AU.uI
.o~ ~ lx- ;-L e't-i J >S'tleUYL
(t+2~ ~ ~ ~~~~~i 'L -
I Z-Y 1 -- JL. .,LY L955i d_*z a E li, Yl
41N ? YI A ) J>iW tmOl &jD .:r1 JLl 4J U LI;LjLs^Jii I.Z, l 4YILL n At zL+1 Lb9I s 9 ty
^,,jj> JLLM J.> 1S LoL Inl j. 2 2
%?~~~ ~~~ 4^1 4Uiu%V jU5. Ia; D8- ^ L^ $ JL Mu1t_i
.L DLIL..1 :AAaZ I JYI C AUJU 5 tL sj3l I L
JMU QJLYI uS1 ZLS EL~~~IItr J} , YUj ; ,~ 1L tU_q 'iL]J 4+ LA YlL, i~l Ll ̂ *^4I ,,i 4A1L rYI 1 -IY D .L I
ESL)C ,J,L1531SI4 .J. LA5 C7- J .,9; LE.l ji2 9 lB 1
kDL1 JIASI AL411ljjj* *LILIeJ xA2 MMOEAJ
Lvlc ~AIA oNjLJAi Jll;,i 'A4a e J > JIY Ji3 .J Y
aS1 rL+II ,SJc. X ai .i;lZI -LLjI L4- 1 J-- '> ; iI DI-A L:4 r-LAi
uw ;J JA.J Yla <J1 -_ ;q * YI
YI~~~~ .Jp5q<*(Y l>sb .LY
.v111 , L=_.)l JJ4 Ljy4 L5_f.! 4s -*^ axJl JE; -"LA I I.-Ail4A l;I-J iLl z Y
e i ^911 zSs 21JL Z Yl t > .y.jLA_4a. sLYIi5i IJ\ A G MZ .; L
~; Yl IS,, Yl _ S, J 4,,, C>CYI JAl 8 V .8 _ Z LJIa ii sL j j ;? . Ixml.
LS =D DVIue) .:1 L.JJl >YIz =,SL-zji
e^J * u1 4.PA3-DJ 91 ~ ~ 41 VU; klLIillMJL;L.JIY ;AL-4 D1UI Y j
JYI +; ~ - ; _C QILL 8. Y LI C L 51,U^l J IVP J) J I L DJIJYIe8; * idi LiY D LL eD; r- I
SC ~~~~~~~~~~~~~~~~Lj ClA-- a C Li11l D JIA L -IJU ,U
L),~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .U
:~~~~~~~~4U U - 40y jLL.Y i:L& r.~~~sJI Ill 4?LY -N J3-8}44
sI j j 8 9 V el; @@ ; ip i f +?6 N \ ,LW L" *r N;4I. LaA \
o-AL« v ~ I jS1A 4~WI Lali c1>6 LwI clo,, j"I . Y 1
Id 4. Aj^ _1 2.;Z 4I ,i ^,i iLS*;i)ll .Xjs3~~~~~~~~~~~~~~~_ ;1 %JL& ~jIf ,L . IiL>1c II_i,; 1J%l X I
JWSI pl.'uijL-L Ail jj&1 u.),. km-%W;oI ijLaz.L,j s1.51-;
9 .zi i _J1v1 1 Xa nfs _! 9AZ _%I&IIi I.;;J A-1, j 7:;I i @V
_96ADg L" _; JI l L,??- c,j eJil LI , 1
L1J. ;AU jil A j L /-l jis;
't,U1 e tg1 1+ CYI ,Sl iLi Jill -J_ Jl j
_ A3, > ;~k ~ ).5,1 ,L;.6 11J 1z
iAJi iJ. A 5 L"I; >z,) ;1,1 ejX 55iSlLzIzL> vu. Y "ull SitA L pL ,,UAt _>LYI
,I Ji'11 tJl,~ t7- escj,lL 1;S1MIL
,>L,S ijll JY ;)i>4YI 1, i_ l Jyl f Jt5 A 4/~.a ! M .
J(ilJ,illS -YARl IIsJ ii , I t--YA
;-j &1lls i,llx lll i *i V STKN IV5M IVYsW1 L > ul S1j
eu--''J ;o .- \)Aj syJ-Jl .,i :IS. :b - .JLcYI Jl J~L vi £ ;ij s1.I f l
,& j L tPl i B o91 Wl JbcYI .~AJL) 5C E ' = IGECP
.ii l~~~~~~~~~L, "il jjz4 > AJI :LL.I jL!_4; GM6.l i
_Aj ,U .i 4 -ji L s2 ;.P5 Ic )A? L Z@ l almD:jwL,J -j ipjL
W jJI aUju S :jL.j , i ;,61I,l. 1Sl e W ;1"l Aj aj. :
r. F^l, IM Tf Fe fESTMENTS 411.1'liHzz
KWAME NKRUMAH CONFERENCE CENTRE.THE STATE HOUSE
J-r Pr,
4 - 1 ,,;;.z} ,,s, , , w ) Aju eu -)
L.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~A
M9 -)4) MY 15 j1 :IL Y E V1 JS, ; .;.4~Wj ;I -LLjI 9 S*.9 E&j .y I ;44l .iZ I :jLI fl 4II L )jj_ k=1e1 _j I, ,S LA - j A bAA jA L , .zA1 Jjl ,l J
J I*, .11*IDYI DJ J ;~~IsL.li ,,Lla IJYI _ J
a -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~wS
1.~~~~~~4 X. ' C z 9 3 [. ' t...n tiT't >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~S.
E~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'* i i'S
J431 mUUI
Yr£
Y~ ~ ~~~~~~-6 £w ;LI-, I .JL3 'i izL
Y A i;lull .:LU1
w= .1 Li\? s
i~~~ Ai4Y I Ij6lYJ4
Mi ..
i ArA tS . . . ........................................
~~¶V~~~~.YlW LA 111.S,>1uu ,Yen
I~~~~~~~YlivYO AgJi iLI x i .-.................. L .~ 1D
_ _ _ _i ,Lli __J-FrAvAY 81Tt~. ...... . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . .
llY rntr . i l^;l.^,tl,e^,,~~~~~~~jul
-8 .: . . ................................................................. L llIl i Ar
(55A5 ~ ~ ~ "~ -5* eei :i- '''' )+J\J2
V.Yo. -VA4t 1 I V . JlIV.YOir V VA) O ................................... ............. IAi. .... ,, ( !A-eLiir-
oi l .ri £ 1 a)Yo r ............................... ............L i 5YI e-4,j o"llw ¢1 4ail t3-l iL L
rfl.Ai )oiV.)
1 Y Y£ Y A V . ....... I.................. ............... 1Le 5l LiY )1 II,si
TAr ak r.o)
VVV orVo . ..................................................... L;Y)I A. V II .................. ................. .--------------- ---- eqjz :I=SIA~ L.L
...................................... ............. >, >S Gl.Y Zsi<L.
r A V5Y'I 1Y I V 5 . ....................................... ................ L JL-YS .) J 3 ei i e`
A.W U al tuW, QI- I Al
JY 1 b Sj" 4
~~~~~~~~~~~~ v'r.i s r 1tE1;l z
i=,AI SYS I WYll~
. .
- £ A 5 ~........................................................ ........................ I_> Lii !4.Yi
o* £ .VlAo .. , .. -------- .. .L 4.L s
AisX iri £ V!Y) ............................................. q............... .. <>> ik '>Wl - AjIJ 1. -iu ^.
r)ri a) v ........ ...................... .......................... <,>i L l-L l l l =
WA.Y tovr . ................................................................. iilM
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-
- YA~~~~~.V
JLJI L\J-
- rovt I........................... . !,ijI ul..,a)JYriAV Y) v ........ . i..l.i8 VVY O V) .................................
) roel 8 ................................... JLJl L;'-) ̂
- vyr A ..................
__ _ * v" X v ili
S s.v orA .
- ( 8 ~~~~~~~~~~~CNA rq_O k ..4-J~ >, 1
( 5 r.X 5 rA ............................ ;)WIi ;6JI ax> Eii 4.01
("r^) _____
88Eq o £ V r ...................................-L A
.~~~~~o y .. s._. .................... _ ... . . . . . . . . . .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~' i ; - 0
II r.
YA.V Ovyr ..... .. ..
e-~~) - . ~~ J~~'~l Aia (-ijl l)
-L.L -I :L v v.>li 4Ar .................................................. i . I
-................. o........ ............................................. l Li s Ji
( £r o ) ............................... 1V............ ............IY SlM(,-I
(r l) .................-......................................... - --- 4. O j,,i (tL.
£A' Y ° 51AY .. ..................................................... J JL;l L>c of4 a iJiili,
1~I tA15 5 ................ ......... ......................................... Jl ,1 EIz
(1 * £ ) ............................ 1£1.............................IbL W91MwiA
v -Y . . ............ 5£Ali v ................. .................................. SIill -I L .11 -,LI
iV° . . ...................... ArA . ....... .................................................... ............ e. 9lLV Y I A f . ................................................................ S
V~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~w _ , Al; , ,
nrl~~~~~~~~~~~~L ;1. L AY .4u AC ,
-11' 'Lf i;~~~~~~~~~ ~~~~ ~~kA VA;\ - AkAO ';At *
tf ~ ~~ ~ ~~~~~~ ~ ~ ~~~~~~~ ;S VI 3' ;iV A;A Af
6; > iS; ,2~~~~~~~~ ~~ ~~~~LOA Atci - ,. L; AY jirl 33~~~~~~~~~~~;V xAk, lx _6 tV tAA ; LILt ;A(r
-~~~~~~~~~~~~~~1 11 ii WLAk ;WL - eAA^t O;AX L3CA
MIsP AA AAv At - L At *iA *AAr-
<?vEr * *~~~~~~~~~~~~~~~~Y k xv-i iA LILY AcA AAr
<n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~O Xo I3 V - AA; eLA vir.
fb5ffFt i3; ~~~~ ~~~~ ~ ~ ~~~VoV3 KA; - AVVA VLE k .fV
VC ~~~ ~ ~~~~~~~~iAk kLVW AAA - iV; 'Y; o
8N~~~~~~~~~~~~A C. ° , t A - ;v Y;.A "r.
aFhe ~~~~~~~~~~0E -o vi i o LXI, - X,iiA A.r.
qrlU i~~~~~~~ ~~~~Vk vc6k k6A - AL0k LO; AOr.
,mr, ~ ~~~ ~~~~~~~~ vXY Aw¢ k I J Ik - .k ; , ASE; ; Kf,
lFfrl i~~~~~~~~~~L" AiSA V6A _ CikA L;o ACr.
rr 3\c ~~~~~~~~~~~~~~~~, ;L ix VV; iA k Air ,
?,N, ~ ~~~ ~ ~~~~ ~~ o; X oLA AC> - k A . ;Lf.
ir- mme IR! iAo vLv;o AA6, * - OwvA; v; c r.f
IfTl L~~~~~~~~~~~IV3 Ccvoo v io * - AL'4; ^AA* vxro
ml *L A~~~ ~ ~~~~ ~~ ~~~~~~IOL iSA4 Aiko AAAXv
4-wrN 6°; ALi giS - AMiA AVSr%Irvr x~~~~~~ ~~~~vk sus 3A - cAck vs; "of
umrrF VkA iLAA ;°°k - ots ~ L oWv ;ir.KrC ;.k cx.k2 o,A -4 LA vAr'
5r_ rf!r(,) LAi . k VA AACi AY; Cr.
1P? VK~~~~~~~~~~A U AOiA kiAL _ tiAl 0'A0 .6rc
77 Cy; v;40 .*. < i .K.rk5S1~~~~~~~~~~~~O~ oki V,A LO;L O" otW O;A iXAr
IC-411 .1 O3 VIk - AA; CLA Vxr.
"'r~ ~~~v VI AA A; i - svo ^AX >.r.
;y _71;A WALA LAA - A3;x LAA kyr.
itrz? AA AAV ALt _ LLL A5 "ir.
vyRt Avi AAIA ;w; -Ar,.¢f
,ff~~~~~~~~~~~~~x4 krm" of* trse R ir? sm * t-as il qrt v*qv?
.A ~ ~ ~ ,*h? tr*
< ' | C < > - < < i ) <~- 0 - - 0
- 1. 11i< < -4 -J . - 9<- < 0 .' - . .10..t
;~~ ~ ~~~~ i || _-- <| | ,i<J <
l ~ ~ ~ ~~~~'' -4- - -. 0 i | -f ---
t % 113 1 -4 ,--I -i - - o <, >, .- > 7 . 0 1 t-04- '' '
t~~~ i fl; Pr\}% [t S
JY} LA -t 1 I
J-41~~~~~~~~~ la."Ail Jls/s r:"; .,UL 8 i Nr
;jwl~ ~ ~ .Lw 4,s or)A4ys jay GLt
tt_st),l k-J;l 4431 L).W ciLA_; .iz JAJl A.A 4_%a. liij sama cjVl -LI I .la%J :JS I 1BCI_A t9 A CLA vIul* L+*.- 1 2 jst't D
-;LII 3 .JlSUl olWul _> A O.& _l;ll b~)A L, Sp1 il5 1 Ai,l ~Jw: ll1 1
.L1 LL,Y_I L 1 cjj 2A ~M L,;zl1 j -Il
J*; , KJ iAa L%.uj I;LJY
e,1iL7 -4,5s 1oa l L-111 LS)% ItLt zi 4i11 UV J.jA
~~~.1 :114.1; '>..!*Al 2 ) _ )M1 _,U -1 asWL)I;,41 1
jwS; >Y i JLJ I . -4,GYI LI, f i' .;L,L~~~~~~~~~~~A a-l9^ L L,i; ,l; k;1j1
JLM 3 J"I; L 4-Y ^ b1 i ,,YI, 1 -~e -1JI
i�i� �4 3 � �Th-' u �' L2 ��,
� � _� ¾ _�J 5 �
*1 �'iI.�y U .�j1� �
_.11� �1-1 i.�) �it 0�
I 3fL2- .�3
]A.,
I �' _ A�j 4fLi.
4�J
-j�3. j441. _
Vi'�1) -1 -r
'I __
"-IA 10
1]-] 1A� -
1.-� 1�
il=^i--y ci AOWI Wuill
)iA,1iJP r-,s J_>/sr
,trva ¢ .)£rxA . .. i,9 ,^).uj 44ir JwI L,Ij e 5Ai V sMJ,5r£
~~~~~~.,ILc i i-1s ai -t v-ri1 .. jv -t vv0 . e,,"' " ()iAiea,q
~~~~~~~~~~~~~L1.:s_J -lq (lj A1 A-131 j;U)_4 "JAL :A (1 ' A
-^5 .vl ,yl 4^u1 JSl M ,t ;gu1 oI _-W a"O- DW , La , 4 L :VJIl
6kl&,Jl L,u> ;s :vL^1?1o,S JI ,>izi Al )j^l -t Ui ;. L5
iajFnS z;o1 S iNL!inS^'-l k&Y%ll :j.UA ~iJ . Atoa. j,J2! 1XIY,~~~~~.w A1 ,L1 i.ul4 E1 ,ii UL-I 4jl 4Y, .I Oua1 LSMiT aaj
; ̂ # L s . 6;dEg j~ Y ;Jiall 91 Jx o. -r ib ; _SI cLil lil)()* )a12 L
1I*LLL;IV .1j 6Ai ;ULS_o Jl ,;LAI_I .,i, i. ;L ;I J.A.s 1- 14iC ikl I J"la~~~~~~~;U. A 31 i4li op14.11 ,- ;Uwl .6 14# s ,uiL
iU-O ,lll Lux 1;.'j %.J^III l I JLI I 1 JLl; cli :WIIY
,;Di.1 Z i l 1; ,Si lk ;.llI l k4j_lI ;UIS_11 c:"jil v:jI yLJI. LraiI a.1J LL Ajj-V or -. ,5i i r Y1w ra iJy*t* YI _>rNl 4,JLYI <:LkI il >, 1 Ei L,Jl obi JL :,,L! CAl; yi "LA
4ii~~~~ MA Lr (;S- LII); CAi nJJ i I.; i *11 Y 1
v, YV. f .... ,9 IAI ilw HLR 4j 8.L kAA yiLII AA via v as i)u1;lJ5 a jjv l/ S r . ;1 S.,i ,,/5 r- UA -J III U ii I CU JSprIl
.()iAA jI;j,/, r. - i k4;;l i;llJ .i J%14 y ..... *
r.
s 1 A ~~ wki tusi e 1 cux ;v1 1 - m; <s ousi A i wmi
£5°* ~ ~ ~ ~ j.L .,: 4aol.U £o* k%:W *A *41 ku. 55*J)> er plilI;l, iA
;M-0 94 o-Uu Ll"j J'1 Lo" Lii 19 .4-'1 ^ u )
5,jxLli, 4 li l tEv1 )ri Y& ... )S jv.r Y... 4i k4w iUJ ,i1L
yl1 J Nl U_ ^,J bitAl izi Ai., ;IL I ,.Li . .il -1 jiL v.4;J1u.LI 2.1J ij .4I JYI L+el JIJ J_A1 k4Y I
1-, 1 ei ;1J U S_ul :)1 1M5Al1S l;1AN A
U ̂ t1 .JI .,1>i| !Jll *@ | |fi L j j+ ;_,,,AL| 1
¢ ylrv y r q*, a S 3
Price Waterhouse The Hague Tokyo(International Firm) London Washington
New York
Price Waterhouse
,V l ;U 4tLL4 11 lah L r I i r CJ A- I - iL,A .ULl iJ j
Jj, r., k¢ atiD;l ;~.Z iL~l :Asi.,61 la=Jl Q6 lISJA^ .I Se* js/ r-I 5 A l _ ,/ r * Lpj (j*=j Ji, l i) AA ,i / 9I Y 4-A1 *,1J
{IXI M L;g~j sJ'iJ;J>dIMI 9 ls v w1 slOl ~~~~~~~~~~~6 I * I jU-l 1S1J)! iD(;1 S lc b -;k, iyi,j
;M iM iJll LIII ; , il9 i; JSill G9x? j..AI Jli~ iLiii LM H19i
Y LLi lF u Fill 121 JLiL jla> o.iUJll oiI ,LJ 4;-dwl :.liJ .UULJ'J,i.~~~ ~ ~ ~ ~ LJ 4, UAi ,.D ~. DJ.i0* W-ls~Iz
_(L, .;4WI .:A.S bU y
)jj~~~~~~~~~~~~~~~r
r i a,-J,L ,, ;uL ,lJ A
rA ai,._l .Lil L .; l J s
rr
J YLt,1 Cj ;jaS J 4 _41
~~~aJU..4U *t9a 8a.31 iJYw.J= W j_Al J
Dumilde das Chagas Simoes Rangel Antonio Henriques da SilvaIsa Abdulla Borshaid Ibrahim Abdul Karim cEnam Ahmed Chaudhury Mohammad Abdul MunimWinston A. Cox L. Erskine Sandifot,d
Baledzi Gaolathe F. G. MogaeHenri Bruno Bessin Pascal Zagre ,..Ai s
Simon Ngann Yonn Elizabeth TankeuMarcel Masse Michael H. Wilson
Jose Pablo Arellano Alejandro Foxley RiosecoChi Haibin Wang Bingqian
Leon Naka Moise Koumoue Koffi
Michael Erotokritos George SyrimisOle Loensmann Poulsen Uffe Ellemann-JensenEdison Ortiz Duran Jorge Gallardo ZavalaMaurice Makram-Allah Kamal El-GanzouryOsmo Sarmavuori Matti LouekoskiJean-Claude Trichet Jacques de LarosiereHorst Koehler Juergen Warnke ,w' wi g
Kwesi Bekoe Amissah-Arthur Kwesi BotchweyLauriston F. Wilson, Jr. George Ignatius Brizan
Winston Murray Carl Greenidge ULI
Janos Balassa Istvan TompeAdrianus Mooy J.B. SumarlinSean P. Cromien Albert ReynoldsMario Sarcinelli Carlo Azeglio CiampiOmar Davies Seymour MullingsKoji Watanabe Ryutaro HashimotoFayez Tarawneh Awni MasriCharles S. Mbindyo George Saitoti
Kun Kim Yung-Euy Chung
r i~~~~~~~~~
Fahed Mohamed Al-Rashed Ali Al-Khalifa Al-SabahTom Liphapang Tuoane E. R. Sekhonyana
Nirina Andriamanerasoa Jean RobiarivonyGraham Chipande L. ChimangoJ.P. Pronk W. Kok
Ahmadu Abubakar S. Olu Falae
Tom Vraalsen Ame SkaugeMohammed Bin Musa Al-Yousef Qais Abdul-Munim Al-ZawawiKhalid Mahmud Chima V.A. Jafarey
Zbigniew Piotrowski Janusz Sawicki A,,
Luis Antonio Gomes Moreno Luis Miguel Beleza JL;
Bernard Lacorbiniere John G.M. Compton L'-; Lil_
Osamah Faquih Mohammad Abalkhail ,Abdoul Aziz Diop Moussa Toure
Apolonio Ruiz Ligero Carlos SolchagaSusantha de Alwis D.B. Wijetunga
Noreen N. Maphalala Andreas Fakudze
Lena Hjelm-Wallen Allan LarssonAlexander Melzer Pierre-Louis GirardKwassi Klutse Barry Moussa Barque
Abdellatif Saddem Mustapha Kamel NabliMahfi Egilmez Namik Kemal Kilic
Timothy Lankester Robin Leigh-Pemberton Richard T. McCormack Nicholas F. Brady Franklyn Kere Sela MolisaNonomalo Faiga Tuilaepa S. MalielegaoiMbonga Magalu Engwanda Bombito Botomba LompioDavid Matongo Gibson G. Chigaga
ro
991~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~` Wij -:ls+-I cA -i 5Y j# aIL4 -ai!l oYI r pW 1 Lt J1
Y 5 . Y .n * 11 j Mark T. Cox, IV E. Patrick Coady
o,or oYVY ,J421Joji Hashimoto Masaki Shiratori
oSo. oYIA UWVILADI;U,, Bernd Esdar Gerhard Boehmer
o_YA o.rv : ; Robert Graham-Harrison Frank Cassell
ogYA O.rv Stephane Pallez Jean-Pierre Landau
oWaoVItys zt,+~ aN aw
OJIA ov. Jin Liqun Zhang Junyi
()J) (~)J3jiA o£JA A] i5L11 Abdulaziz Al-Sehail Ibrahim A. Al-Assaf
.J51M,JYI ,_Ji , ~ ? ;S I Mohamed W. Hosny Fawzi Hamad Al-Sultan
ajov or.* 1 lujU6_>l JI; utJL Femando S. Cameiro Cesare Caranza
*K j .5iY ,s,4 5Pl Djamalius Luddin Chang-Yuel Lim
d•5L.LA .li. . .1,i Clarence Ellis Frank Pottero j* Y tVA* . ~I.,i liL~ (li) (u,S)
£Joe trAr 1,.. ., p Stephan Nellen Paul Arlman(WiA)
£Jn rAl o llj .1 d;S:4 vo i Charles Mbindyo Aliyu Mohammed
(L5) (41')rvv d ailii Jorunn Maehlum Jonas Haralz
9 j.51 * _,Uj -LJ L"A Jean-Pierre Le Bouder Andre Milongo
Y JY V Y \ 5 Y L5 y .z41 Istvan Tompe Bahar Sahin
ejl . -,L Patricio Rubianes Claudio A. Pardo
(9PItI) ............. (4w)
*rl AiW4.fA Vi yLW_VW_*I ;A;--llts :jLW s ajS A A A *\z ss
555 /AWI esAiy / Rodrigo M. Guimaraes VI Mario Draghi
rv
j=Yl Cj ;Ljall ;UL_4
*\ U3.. * )i1*yjy *LijLl *4jA,L
LKN ~ ~ ~ ~ ~ 1
\JA1 ~~~~* l*lj y. <._ U S)
* ; .- L]LsI
*cy~~~~~~yJ *zL,Y I^ ;S"
* - W*S3l Sj5
*L,S 51^9r*4 Ai.l y.L U31A 1LJ JAJJ•l 4 ~JJ
**4iJ1 ;,X1 4J 1 > ',). 15uL,
*,LS Uti1,44
*~ ~ *I 1 >1**~vYILW
iSL.MVI I 4SIl Y.Z 1 ya
VY.,... ............... ............ ........ ................ .......... . .. . .. . .. . .. . .. . .Y1.. ............................. . . . . . . .. . . . . . . . .............................. .. ,.....
1 ............................................................................................. .... = " 1 t j.VT~~~~~~~~~~:;1...._A
* Y...,,,, ,... ,J,.,,A,lilra.a A44&i iA&Jajl 4' w cM,JJ.aA
Y° ........................................................................... 4~~ ,Y t b Y ILu.r....................................................................... ....................................... LLS;i J;Y ........................... ......................... ,.,..... .,,,....,o\\?2 A110,,........ ,,,................................ ... ... ... ... ... .. ....... ,,,,,,,,....... . lJ I.S1 t
£.. ............................................ L(YY*)'''''''''.....'.'..'.'..'.'..'.'..'.'..'.'..'.'....*............ Y I jL! 'l u YI -,Lall ZAU i,;^,, L A
V ,,,,,...... ,,,,,................. .,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.......Y. 1 V o,,,,................... . .......... . . . . jJ.I..
YY1V,,,,,..... .,,,.......,.,,.. .... .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. .o 1............................................................... ........................................ 1 li ,11
£1Y ............................. ................. ............................................ ...............LLS^Isr A .................................................................................... ... ......................... i A *l:;i
o................................................................................. .............................. c +
5 ...................................................................................... .........................................~z
vv 0 ....................................................................................... ............................ ;l5
orA ....... ... ,,... .. ,,,,........................... - L4 X YLA. ..................................................................................... .a ,ilL
_____ * VV *3..............................................................I.......... .... I....j.I.
5 YO ...................................................................................... .............................................. J1L
v .Yo ................................................................... ..................................... . .................... u19L
r . ........................................................... ............................ s lY .5 , il ''
Yo...................................................... . ... .............. . .. ................................. -Y l-U~ iii~
V~~~~~~~~Y3 .~~~~~.. ) ! -)!k
£Y Y ..............................................(Y Y . .)I .............................................. ............... .........................
.41S_ 1U a4WJ C8~ U4 ) i i2 1 J t !jlf ; A ,l ;L51 _,_yi Lii :; SX
l~~O .....
I-
( ',Z
l - I 11 1