340
1 Annex 11 To the Particular conditions of contract No. EDZL-_________ as of__________ 20__ WORKS TECHNICAL SPECIFICATION

WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

1

Annex 11

To the Particular conditions of

contract No. EDZL-_________ as of__________ 20__

WORKS TECHNICAL SPECIFICATION

Page 2: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

2

CONTENT CONTENT ............................................................................................................................. 2

1. GENERAL ............................................................................................................ 11

1.1. Terminology .......................................................................................................................... 11

1.2. Project description ................................................................................................................ 12

1.3. Subject of the Procurement .................................................................................................. 15

1.4. Deadlines for the performance of Works .............................................................................. 19

1.5. Location for the performace of Works.................................................................................. 19

1.6. The framework of the Financial Offer ................................................................................... 19

1.7. Description and characterization of the existing situation of the Works execution area ..... 20

1.7.1. Urban development ............................................................................................................... 20

1.7.2. Railway bridge over Daugava ................................................................................................ 21

1.7.3. Railway station ..................................................................................................................... 22

1.7.4. Bus terminal .......................................................................................................................... 24

1.7.5. Riga Central Market .............................................................................................................. 24

1.7.6. Description of the curent situation ....................................................................................... 25

1.7.7. Other projects affecting the territory .................................................................................... 26

1.7.8. Local planning ....................................................................................................................... 26

1.8. Available documents to start the design works ................................................................... 27

1.9. Other study materials ........................................................................................................... 28

1.10. Land and structures acquisition process ............................................................................. 28

1.11. List of applicable legal acts and documents ........................................................................ 29

2. PROJECT SECTIONS........................................................................................... 31

2.1. Introduction .......................................................................................................................... 31

2.2. Sections of the Procurement subject ................................................................................... 31

2.3. Construction works excluded from the Contract .................................................................. 33

3. Project management and cooperation ............................................................... 36

3.1. Stakeholders ......................................................................................................................... 36

3.2. Project coordination and meetings ....................................................................................... 36

3.2.1. Project coordination ............................................................................................................. 36

3.2.2. Meeting before starting the design ....................................................................................... 37

3.2.3. Meeting before starting the construction works .................................................................. 38

3.2.4. Meetings before installation of devices and equipment ....................................................... 39

3.2.5. Progress meetings ................................................................................................................ 40

3.2.6. Coordination meetings ......................................................................................................... 41

Page 3: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

3

3.2.7. Quality management meetings ............................................................................................. 42

3.2.8. Finance control meetings ..................................................................................................... 42

3.2.9. BIM coordination meetings ................................................................................................... 43

3.3. Cooperation between Contractor and stakeholders ............................................................. 43

3.3.1. General .................................................................................................................................. 43

3.3.2. Organisation of work and staff ............................................................................................. 44

Organisation of Contractor’s staff ................................................................................................... 44

Design phase ................................................................................................................................... 44

Construction phase.......................................................................................................................... 44

3.3.3. Contractor’s cooperation with the Employer and the Engineer ............................................ 45

Reporting procedure ........................................................................................................................ 45

Overtime work .................................................................................................................................. 45

Progress reports .............................................................................................................................. 46

Monthly progress reports ................................................................................................................ 46

Records and situation capture using videos and photos ................................................................ 48

3.3.4. Goods .................................................................................................................................... 49

Shipping and handling ..................................................................................................................... 49

Storage and protection .................................................................................................................... 50

Installation requirements ................................................................................................................. 50

Article acceptance standarts ........................................................................................................... 50

Material testing ................................................................................................................................ 50

List of Goods ................................................................................................................................... 51

3.3.5. Replacement, substitution of goods ..................................................................................... 51

Materials to be submitted ................................................................................................................ 52

Engineer’s operations ...................................................................................................................... 53

Optional and substitute goods......................................................................................................... 53

3.3.6. Procedures for making changes ........................................................................................... 53

Contract prices and supporting documentation regarding contractual deadline changes ............. 54

3.4. Exchange of documents and information ............................................................................ 56

3.4.1. General (technical drawings, coordination and production drawing, defect works) ............ 56

Shop drawings ................................................................................................................................. 57

Product and producer data .............................................................................................................. 60

Defect works .................................................................................................................................... 60

Submission of goods ....................................................................................................................... 61

Written communication and product data submission ................................................................... 62

Submission of Contractor’s samples .............................................................................................. 62

3.4.2. Coordination procedure of documents ................................................................................. 62

3.5. Deliverables .......................................................................................................................... 65

3.5.1. Contract fulfilment deliverables............................................................................................ 65

Page 4: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

4

Work programme ............................................................................................................................. 65

Time schedule, plans and progress control ..................................................................................... 69

Organisation table............................................................................................................................ 74

Other documents to be attached ..................................................................................................... 74

Project quality assurance plan ........................................................................................................ 74

BIM execution plan .......................................................................................................................... 75

3.5.2. Design documents and building design (Detailed Technical Design) ................................... 75

Engineering survey reports (BPN-01) .............................................................................................. 75

Construction Intention (BPN-02) ..................................................................................................... 75

Master Design (BPN-03) .................................................................................................................. 76

Technical requirements for Master Design regarding 1535mm gauge railway infrastructure........ 76

Detailed Technical Design (BPN-04) ................................................................................................ 77

3.5.3. Completion of construction works and taking over of structures ........................................ 78

As-built documentation ................................................................................................................... 79

3.6. Engineer’s liability for reviewing materials submitted by the Contractor ............................. 80

3.7. Defect notification period ..................................................................................................... 81

Detailed requirements ..................................................................................................................... 82

Materials to be submitted ................................................................................................................ 83

3.8. Public relations ..................................................................................................................... 83

3.9. Quality requirements and control ......................................................................................... 83

3.9.1. Project quality assurance plan ............................................................................................. 83

Design control .................................................................................................................................. 84

3.9.2. Quality control plan for design period ................................................................................... 85

3.9.3. Quality control plan for construction period ......................................................................... 86

3.9.4. Contractor’s and subcontractors’ personnel ........................................................................ 87

3.9.5. On-site quality verifications for construction works ............................................................. 87

Preparation inspection ..................................................................................................................... 88

Quality control on works outside of the construction site ............................................................... 89

Quality Control protocols ................................................................................................................. 89

In force documentation ................................................................................................................... 90

Testing and inspection devices ....................................................................................................... 90

Manufacturer’s services at the construction site ............................................................................ 90

Monitoring of inspection carried out by the Engineer and monitoring of the Contractor

performance .................................................................................................................................... 90

Materials to be submitted for quality assurance ............................................................................. 91

Samples ........................................................................................................................................... 91

Installation requirements ................................................................................................................. 92

Identification marking ...................................................................................................................... 92

3.9.6. Laboratory services for verification and testing of materials ............................................... 92

Testing laboratory services ............................................................................................................. 93

Page 5: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

5

Choice of laboratory and payment .................................................................................................. 93

Quality asurance .............................................................................................................................. 93

Materials to be submitted by Contractor ......................................................................................... 94

Contractor’s obligations for laboratory inspections ........................................................................ 94

Laboratory reports ........................................................................................................................... 94

Authorization restrictions of testing laboratories ............................................................................ 94

Contractor’s obligations .................................................................................................................. 95

3.9.7. Operation and technical maintenance instructions, training ................................................ 95

Documents....................................................................................................................................... 95

Training ............................................................................................................................................ 96

3.9.8. Software control ................................................................................................................... 96

3.10. Project control forms ............................................................................................................ 97

3.11. BIM requirements ................................................................................................................. 98

3.11.1. General .................................................................................................................................. 98

3.11.2. Model types, content and file formats .................................................................................. 98

3.11.3. BIM execution plan (BEP) ..................................................................................................... 98

3.11.4. Consistency Control and BIM Coordination .......................................................................... 99

3.11.5. Data sharing .......................................................................................................................... 99

3.11.6. Level of Development/Definition (LOD) ................................................................................ 99

3.11.7. 2D CAD documents and drawing production...................................................................... 100

3.11.8. Simulations ......................................................................................................................... 100

3.11.9. Visualizations ...................................................................................................................... 100

3.11.10. Common Data Environment (CDE) ..................................................................................... 100

3.11.11. Other ................................................................................................................................... 101

3.12. Site documents ................................................................................................................... 101

4. DESIGN REQUIREMENTS .................................................................................. 103

4.1. General requirements ......................................................................................................... 103

4.2. Expected lifetime ................................................................................................................ 108

4.3. Requirements to passenger and transport flows ............................................................... 108

4.3.1. General ................................................................................................................................ 108

4.3.2. The current amount of station train turnover ..................................................................... 109

4.3.3. Estimated amount of train turnover at station ................................................................... 110

1435mm gauge infrastructure ....................................................................................................... 110

1520mm gauge infrastructure ....................................................................................................... 110

Principal passenger flows.............................................................................................................. 111

4.4. Requirements as regards preservation of cultural values .................................................. 111

Page 6: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

6

4.5. Design requirements as regard design of reconstruction of Riga Central Passenger Station

building 116

Introduction ................................................................................................................................... 116

Present situation ............................................................................................................................ 116

Heritage status of territory ............................................................................................................ 118

Requirements to the developer of the Detailed Technical Design ................................................. 118

Content of Detailed Technical Design ........................................................................................... 120

General part and photos (VD, FF) .................................................................................................. 121

Territory section (TS) ..................................................................................................................... 121

Architecture section (AR) ............................................................................................................... 123

Buildings and structures subject to demolition within the borders of design works .................... 144

Physical accessibility for disabled according to LBN .................................................................... 145

Requirements for heating, ventilation and air conditioning networks ........................................... 147

Requirements for water supply and sewage networks .................................................................. 151

Fire-safety requirements and description of fire safety measures (UPP) ..................................... 153

Energy-efficiency requirements ..................................................................................................... 154

Cost analysis of the building’s life-cycle, elaborated feasibility studies ........................................ 155

Requirements as regards sustainable maintenance solutions...................................................... 156

4.6. Requirements on design of bridges and overpasses ......................................................... 156

4.6.1. Introduction ........................................................................................................................ 156

4.6.2. Methodology ....................................................................................................................... 157

Actions to be carried out by the Contractor .................................................................................. 157

Conditions imposed by the Employer ............................................................................................ 158

Content of Detailed Technical Design ........................................................................................... 160

4.6.3. Common requirements for bridges and overpasses .......................................................... 160

4.6.4. Bridges and overpasses to be built within the Project ....................................................... 162

Lāčplēša street overpass (P-01) .................................................................................................... 162

Dzirnavu Street overpass (P-02) .................................................................................................... 163

Dzirnavu Street overpass of Rail Baltica (P-03) ............................................................................. 163

Overpass from Timoteja Street till Tunnel B (P-04) ....................................................................... 164

Overpass from Timoteja Street till Gogoļa Street (P-05) ............................................................... 165

Gogoļa Street overpass (P-06) ....................................................................................................... 166

Overpass from Gogoļa Street till Kungu Street (P-07) ................................................................... 168

Overpass from Prāgas Street till Kungu Street (P-08) ................................................................... 170

Bridge over Daugava (P-09) ........................................................................................................... 171

Bridge over Mazā Daugava (P-10) ................................................................................................. 172

4.7. Requirements on design of railway infrastructure ............................................................. 174

4.7.1. General requirements ......................................................................................................... 174

4.7.2. Methodology ....................................................................................................................... 174

Actions to be carried out by the Contractor .................................................................................. 174

Conditions by the Employer ........................................................................................................... 176

Page 7: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

7

Content of Detailed Technical Design ........................................................................................... 177

4.7.3. Technical requirements as to railway infrastructure sections ........................................... 177

Common technical requirements for sections .............................................................................. 177

Specific technical requirements as to individual sections ............................................................ 180

4.7.4. Requirements on the design of overhead contact lines (OCL) and traction power supply

subsystems......................................................................................................................... 186

1520mm railway system ............................................................................................................... 186

General requirements for OCL ....................................................................................................... 186

Requirements imposed on elements of the OCLs ......................................................................... 189

Requirements imposed on consoles ............................................................................................. 192

Requirements imposed on earthing .............................................................................................. 193

4.7.5. Design and construction of 1520mm gauge tracks signalling subsystem ........................ 194

General ........................................................................................................................................... 194

Description of current situation ..................................................................................................... 195

Description of reconstruction works and cooperation with the performer of works ..................... 196

4.7.6. Requirements on design of 1435mm signalling subsystems ............................................. 199

General ........................................................................................................................................... 199

Key requirements to the interlocking system ................................................................................ 199

Requirements as regards interlocking system .............................................................................. 200

ERTMS system .............................................................................................................................. 200

Train detection system .................................................................................................................. 200

Axle counters ................................................................................................................................. 200

Signals ........................................................................................................................................... 201

Switch drives ................................................................................................................................. 201

4.8. Requirements on power supply systems ............................................................................ 201

Introduction ................................................................................................................................... 201

Medium and low voltage supply .................................................................................................... 201

Key energy-intensive devices ......................................................................................................... 202

Transformer points ........................................................................................................................ 204

Crossings with other communications .......................................................................................... 205

Earthing and overvoltage protection.............................................................................................. 205

4.8.1. Requirements on low current systems ............................................................................... 206

Introduction ................................................................................................................................... 206

General requirements .................................................................................................................... 206

4.9. Work organization plans ..................................................................................................... 207

5. CONSTRUCTION REQUIREMENTS ................................................................... 208

5.1. Introduction ........................................................................................................................ 208

5.2. General requirements ......................................................................................................... 208

5.3. Documents .......................................................................................................................... 210

5.3.1. Work performance design .................................................................................................. 210

Page 8: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

8

Method statements for particular works ....................................................................................... 212

5.3.2. Report on construction methods ........................................................................................ 212

5.3.3. Construction works execution documents ......................................................................... 213

5.3.4. Taking-over documentation ................................................................................................ 214

Railway infrastructure, bridges, overpasses .................................................................................. 214

5.4. Organization of the construction site ................................................................................. 214

5.4.1. Temporary structures, premises and equipment ............................................................... 214

General ........................................................................................................................................... 214

Temporary fence............................................................................................................................ 215

Warehouses and equipment .......................................................................................................... 217

Engineer and Employer accomodation .......................................................................................... 217

Parkings ......................................................................................................................................... 222

Termination of provision, servicing and removal .......................................................................... 222

Protection of current construction site elements .......................................................................... 223

Lighting and power supply ............................................................................................................. 223

Water supply .................................................................................................................................. 224

Construction works equipment ..................................................................................................... 224

Sanitary / toilet equipment of the construction site ...................................................................... 225

Changing rooms ............................................................................................................................ 225

Temporary sewerage ..................................................................................................................... 226

5.4.2. Information stands ............................................................................................................. 226

5.4.3. Mobilization ........................................................................................................................ 226

5.4.4. Establishment, maintenance and recultivation of the construction site ............................ 227

Storage of materials ...................................................................................................................... 229

5.4.5. Organization of street and railway traffic and traffic safety ............................................... 230

Street traffic ................................................................................................................................... 230

Railway traffic ................................................................................................................................ 232

Safety ............................................................................................................................................. 232

5.5. Technical and technological requirements for the types and processes of works to be

performed .......................................................................................................................................... 233

5.5.1. Investigation, geodetic setup and survey works ................................................................. 233

5.5.2. Demolition of structures ..................................................................................................... 237

Demolition of concrete structures ................................................................................................. 238

Demolition of asphalt concrete pavement and damp proof course .............................................. 238

Demolition of metal structures ...................................................................................................... 238

Demolition of other structures ....................................................................................................... 239

Dismantling of cables (transfer, protection) .................................................................................. 239

Inspection and monitoring of buildings ......................................................................................... 239

5.5.3. Earthworks .......................................................................................................................... 239

Excavation and filling of foundation pit ......................................................................................... 239

Page 9: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

9

Crushed stone foundations ........................................................................................................... 242

5.5.4. Structures in ground (pile foundations, shallow foundations, retaining walls) .................. 243

Driven piles .................................................................................................................................... 243

Bored piles ..................................................................................................................................... 246

Sheet piling and retaining walls ..................................................................................................... 247

Reinforcement of slopes................................................................................................................ 250

5.5.5. Concrete works ................................................................................................................... 251

Post shores, temporary bracings and covering structures............................................................ 251

Telescopic post shores .................................................................................................................. 252

Formwork ....................................................................................................................................... 253

Construction joints ........................................................................................................................ 254

Reinforcement ............................................................................................................................... 255

Prestressed reinforcement ............................................................................................................ 257

Concrete ........................................................................................................................................ 260

5.5.6. Metal structures .................................................................................................................. 267

Delivery of steel materials ............................................................................................................. 267

Bolts with nuts and washers .......................................................................................................... 268

Treatment and connection of steel elements ................................................................................ 268

Welding .......................................................................................................................................... 270

Bolted connections ........................................................................................................................ 272

Test assembly ............................................................................................................................... 273

Anti-corrosion treatment of steel structure surface ...................................................................... 273

5.5.7. Structural bearings and expansion joints ........................................................................... 275

Structural bearings ........................................................................................................................ 275

Bridge and overpass expansion joints ........................................................................................... 276

Building expansion joints ............................................................................................................... 276

5.5.8. Waterproofing ..................................................................................................................... 277

5.5.9. Masonry .............................................................................................................................. 278

Quality of the materials used ......................................................................................................... 278

Works technology requirements .................................................................................................... 278

Works quality requirements ........................................................................................................... 278

5.5.10. Wall insulation .................................................................................................................... 279

Works technology requirements .................................................................................................... 279

5.5.11. Internal water supply, heating systems, heating units, gas pipes, pressure pipes ............. 279

Internal water supply ..................................................................................................................... 279

Heating system. Heating units ...................................................................................................... 280

Gas piping ...................................................................................................................................... 282

Ventilation equipment .................................................................................................................... 284

5.5.12. Pavement construction ....................................................................................................... 284

Works technology requirements .................................................................................................... 284

Page 10: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

10

Works quality requirements ........................................................................................................... 285

5.5.13. Construction of elevators ................................................................................................... 285

Quality of the materials used ......................................................................................................... 285

Works technology requirements .................................................................................................... 285

Works quality requirements ........................................................................................................... 287

5.5.14. Openings in building structures .......................................................................................... 288

5.5.15. Railway infrastructure ......................................................................................................... 288

Earthworks and subgrade .............................................................................................................. 288

Railway tracks ................................................................................................................................ 294

5.6. Protection of structures ...................................................................................................... 324

5.6.1. Protection against mechanical damage ............................................................................. 324

5.6.2. Protection against weather ................................................................................................. 325

5.7. Labour protection and construction site safety requirements ........................................... 325

Labour protection measures ......................................................................................................... 326

Reporting on accidents .................................................................................................................. 328

Work safety instructions ................................................................................................................ 329

Non-compliance with safety requirements .................................................................................... 329

Labour Protection Plan .................................................................................................................. 330

5.8. Fire safety requirements ..................................................................................................... 331

Fire safety ...................................................................................................................................... 331

5.9. Environmental protection requirements ............................................................................. 333

5.9.1. Site cleaning ....................................................................................................................... 333

Removal of waste .......................................................................................................................... 334

5.9.2. Erosion and sediment control ............................................................................................. 335

5.9.3. Water drainage control ....................................................................................................... 335

5.9.4. Protection of waters ........................................................................................................... 335

5.9.5. Reduction of noise .............................................................................................................. 336

5.9.6. Dust control ........................................................................................................................ 336

5.9.7. Pollution control .................................................................................................................. 336

5.9.8. Supervision of structures and constructions thereof ......................................................... 336

6. ASSUMPTIONS AND POSSIBLE RISKS ............................................................. 338

7. LIST OF ANNEXES ............................................................................................ 340

Page 11: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

11

1. GENERAL

1.1. Terminology

Construction – engineering survey and design works of all and any structures, both construction works,

author supervision works, and the activities and works relevant for the commissioning and verification

of all Works, their outputs.

Detailed Technical Design – set of relevant graphical and textual documents to implement the

Construction intention. Within the Works, the Contractor shall elaborate and approve (accept) at least

three Detailed Technical Designs. Within the Works, the Detailed Technical Design includes also the

relevant dismantling (dismantling of structures) design documentation, along with any other design

documentation relevant for the performance of Works.

Works – construction works of Rail Baltica Riga railway bridge, embankment and Riga Central

passenger station, including, but not limited to elaboration and acceptance of Detailed technical design,

construction works, author supervision works, and the verification and commissioning works related

to the reconstructed structures.

Work Stage – the Works consists of four Work Stages:

(a) Section One – all engineering survey and design works;

(b) Section Two – reconstruction and territory improvement works, as well as author supervision works of the Southern part of the Riga Central Passenger Station, commissioning thereof and receipt and execution of all other approvals, permits and verifications, and submission of all documents established in the Employer’s requirements;

(c) Section Three – construction and author supervision works of the new railway bridge for Rail

Baltica 1435 mm tracks in section from Maskavas Street to Jelgavas Street, commissioning

thereof, as well as receipt and execution of all other approvals, permits and verifications, and

submission of all documents established in the Employer’s requirements;

(d) Section Four – construction and author supervision works of the Northern part of the Riga

Central Station, commissioning thereof, as well as receipt and execution of all other approvals,

permits and verifications, and submission of all documents established in the Employer’s

requirements;

Work organisation project (hereinafter - DOP) – part of the Detailed technical design, which includes

the construction engineering solutions according to specific construction regulations and Employer's

requirements.

Work performance plan (hereinafter - DVP) – a document to be elaborated before construction start

according to Employer's requirements and CoM Regulations No. 655 „Regulations regarding the

Latvian Construction Standard LBN 310-14 “Work performance plan““ and the binding specific

construction regulations.

Rail Baltica global project – European railway transport project aimed to integrate the Baltic States

within the European railway network.

Page 12: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

12

Procurement – procurement procedure “Rail Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga

Central Passenger Station design and build project (procurement ID: EDZL 2017/2 CEF).

Engineer – a person, which according to the Contract fulfils the Engineer's duties. During Contract

fulfilment, the Engineer is entitled to issue binding instructions to the Contractor regarding the Work,

performance of any part thereof, which shall be met and delivered by the Contractor.

Contract – Contract on work performance concluded between the Employer, Engineer and the

Contractor.

NoBo – Notified Body; see an extended definition thereof under Chapter 3.1.

Employer – SIA „Eiropas dzelzceļa līnijas”, registration No. 40103836785, registered address: 3 Gogoļa

Street, Riga, LV-1743 (hereinafter – EDZL or Employer).

Employer's requirements – requirements stipulated by the Contract, the present Technical

specification and its appendices.

Project – part of the Rail Baltica global project, which includes the performance of Works by

reconstructing the Riga Central passenger station to integrate Rail Baltica.

Applicable law – relevant legal acts to deliver the Contract works.

Programme – a Programme is meant to cover both the Design Programme, the Construction Works

Programme, and both combined.

Design Programme – detailed schedule of engineering surveys, design activities and key construction

works as an integral part of the Programme according to Article 8.3.1 of the Specific regulations of the

Contract.

Construction Works Programme – detailed schedule of construction works and author supervision

activities as an integral part of the Programme according to Article 8.3.2 of the Specific regulations of

the Contract.

Contractor – a candidate that has been preferred within the procurement procedure and with whom

the Contract on the performance of Works has been concluded.

Common Data Environment (CDE) – virtual platform for the exchange of Project information and data

(hereinafter – CDE or Common Data Environment). See more under Chapter 3.11. BIM requirements.

Individual terms have been defined under Chapter 3.1 Employer’s Requirements, as well as under other

chapters herein.

1.2. Project description

The Baltic countries Estonia, Latvia and Lithuania have historically been linked to the east-west railway

transport axis using the 1520mm gauge railway system. Because of the existing historical and

technical constraints, the existing rail system is incompatible with mainland European standards, thus

there is a consensus that Estonia, Latvia and Lithuania need to be fully integrated into the wider

Page 13: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

13

European rail transport system. Currently there is no efficient 1435 mm railway connection along the

Warsaw-Kaunas-Riga-Tallinn axis, i.e. there are missing links or significant bottlenecks. Thus, there are

no direct passenger or freight services along the railway axis as the existing infrastructure does not

allow for competitive services compared to alternative modes of transport. Thus, the clear majority of

the North-South freight is being transported by road transport and the overall accessibility in the region

is low.

The ambitions of the Rail Baltica Global Project are:

• to become a powerful catalyst for sustainable economic growth in the Baltic States;

• to set a new standard of passenger and freight mobility;

• to ensure a new economic corridor will emerge;

• sustainable employment and educational opportunities;

• an environmentally sustainable infrastructure;

• new opportunities for multimodal freight logistics development;

• new intermodal transport solutions for passengers;

• safety and performance improvements;

• a new value platform for digitalization and innovation;

• completion of Baltic integration in the European Union transport ecosystem.

Rail Baltica is already designed to become a part of the EU TEN-T North Sea – Baltic Core Network

Corridor, which links Europe’s largest ports of Rotterdam, Hamburg and Antwerp – through the

Netherlands, Belgium, Germany and Poland – with the three Baltic States, further connecting to Finland

via the Gulf of Finland short sea shipping connections with a future fixed link possibility between Tallinn

and Helsinki. Further northbound extension of this corridor shall pave the way for future connectivity

also with the emerging Arctic corridor, especially in light of the lucrative prospects of the alternative

Northern Circle maritime route development between Europe and Asia. Furthermore, the North Sea –

Baltic Corridor crosses with the Baltic-Adriatic Corridor in Warsaw, paving the way for new supply chain

development between the Baltic and Adriatic seas, connecting the Baltics with the hitherto

inadequately accessible Southern European markets. In a similar fashion, Rail Baltica shall strengthen

the synergies between North-South and West-East freight flows, creating new trans-shipment and

logistics development opportunities along the Europe and Asia overland trade routes. The new Rail

Baltica infrastructure would, therefore, not only put the Baltics firmly on the European rail logistics map,

but also create massive opportunities for value creation along this infrastructure with such secondary

economic benefits as commercial property development, revitalization of dilapidated urban areas,

private spin-off investment, new business formation, technology transfer and innovation, tourism

development and other catalytic effects. Rail Baltica aims to promote these effects from the early

stages of the Global Project, learning from the key global success stories and benchmarks in this

regard.

The expected core outcome of the Rail Baltica Global Project is a European gauge (1435mm)

doubletrack railway line of almost 900 km in length meant for both passenger and freight transport and

the required additional infrastructure (to ensure full operability of the railway). It will be interoperable

Page 14: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

14

with the TEN-T Network in the rest of Europe and competitive in terms of quality with other modes of

transport in the region.

The main technical parameters shall correspond to traffic code P2-F1 as per INF TSI (Commission

Regulation 1299/2014/EU) and shall have the following main technical parameters:

• double track, design speed on the main track 249 km/h, design speed on side tracks minimum

100 km/h;

• axle load 25 t;

• distance between track centres at least 3.80 m on the main tracks;

• distance between two sided passing loops approximately 50 km and crossovers approximately

25 km but staged according to a train traffic forecast;

• all pedestrian, road and 1520mm rail crossings only as above or below grade crossings

(segregated grade crossings), fencing and noise barriers where needed;

• ERTMS Level 2 with possible update to the newest version;

• communications system GSM-R with a view to accommodate the new generation railway

communications standard;

• electrification 2x25 kV AC;

• length of freight trains 740m, but for spatial planning and track geometry design a length of

1050m shall be used;

• length of passenger trains 200m, but for spatial planning and track geometry design a length

of 400m shall be used;

• height of passenger platforms 550mm;

The indicative timeline and phasing of the project implementation can be found here:

http://www.railbaltica.org/about-rail-baltica/project-timeline/.

The contracting authority SIA Eiropas Dzelzceļa līnijas (hereinafter - EDZL) is a state-owned company,

which according to the global project implementation structure (see Fig. 1.1) and the delegation

agreement since 2016 is the implementing party of Rail Baltica Stage One in Latvia. The task of EDZL

is the construction of Rail Baltica public use railway infrastructure in Latvia and the establishment of a

Centre of Competence on European gauge railway.

The diagram below illustrates the shareholder and project governance structure of the Rail Baltica

Global Project.

Page 15: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

15

Figure 1.1 Rail Baltica project governance structure

In a result of the procurement and within the Contract scope the Contractor shall execute Works that

among the other things include engineering surveys, design and construction works, author’s

supervision and all the activities necessary for verifications and commissionings of the Riga Central

Passenger station, railway bridge, fly-overs, embankments, overpasses, facilitation premises and

railway line infrastructure. The Contract and the Project is one of the measures in the implementation

of the Rail Baltica global project.

There are three main stages in the development of each individual structure (building, bridge, fly-over,

overpass, railway line):

1. Engineering survey;

2. Design;

3. Construction works.

Works (including, but not limited to engineering survey, design, author supervision, construction works,

dismantling works) shall be carried out according to the Contract, incl., the applicable statutory

requirements and requirements of the present technical specification, i.e., according to the Contract,

Applicable Law and Employer's Requirements.

1.3. Subject of the Procurement

The subject of the procurement is execution of the Works according to the Contract. Execution of the

Works among the other things covers all the Construction works of the Riga Central Passenger station

buildings, bridge, fly-overs and overpasses, embankments, rail track infrastructure and facilitation

premises according to the scope of Works and requirements contained within the Contract, present

Technical Specification and its annexes.

Page 16: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

16

The design works to be executed within the framework of the Works includes development and

confimations of the Detailed Technical Design, development and confirmations of any other necessary

detailed technical designs as well as other works execution that results from the respective

documents.

Contractor, when planning and executing the Works, shall take into consideration that during the whole

Contract execution period (including the construction works period) it is planned to continue the using

and exploitation (including but not only for cargo and passenger traffic purposes) of the railway

infrastructure objects (including the ones to be rebuilt) and the Contractor among the other things shall

plan and execute the Works in such manner that provides safe, harmless and uninterrupted usage of

the railway infrastructure objects (including the ones to be rebuilt) through all the Contract execution

period (including the construction works period). Any particular short-term interruptions/outages of the

respective railway infrastructure objects exploitation shall be planned and confirmations shall be

acquired in a timely manner according to the requirements by the Contract and Applicable Law.

Also operation of the railway infrastructure objects to be new-built/rebuilt is planned before

commissioning it into a permanent operation, therefore Contractor, when planning and executing the

Works, shall foresee that it will be necessary to provide commissioning of the Works Sections or their

respective parts into temporary operation. Contractor is responsible for commissioning of the

respectively necessary Works Sections (Sections or their respective parts) into temporary operation,

where it is acceptable by the Applicable Law, in a timely manner.

See the Construction works of the procurement subject split into Sections in Chapter 2 herein.

Project split by structures:

Structure Legend

Riga Central passenger station buildings (see Chapter 4.5)

Lāčplēša Street overpass P-01

Dzirnavu Street overpass P-02

Dzirnavu Street overpass of Rail Baltica P-03

Fly-over from Timoteja Street till Tunnel B P-04

Fly-over from Timoteja Street till Gogoļa Street P-05

Gogoļa Street overpass P-06

Fly-over from Gogoļa Street till Kungu Street P-07

Fly-over from Prāgas Street till Kungu Street P-08

Bridge over Daugava P-09

Bridge over Mazā Daugava P-10

Railway infrastructure section Lāčplēša - Dzirnavu streets

19.092 km – 19.596 km

DIP-01

Page 17: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

17

Railway infrastructure section Dzirnavu-Timoteja streets

19.596 km – 19.777 km

DIP-02

Railway infrastructure section Timoteja-Gogoļa streets

19.777 km – 20.018 km

DIP-03

Railway infrastructure section Gogoļa-Prāgas streets 20.018

km – 20.248 km

DIP-04

Railway infrastructure section Prāgas-Maskavas streets

20.248 km – 20.587 km

DIP-05

Railway infrastructure section Maskavas-Jelgavas streets

20.587 km – 21.630 km

DIP-06

Table 1.1. Project split by structures

The Contractor in Contract execution is in charge of the following, but not only:

1. Employing construction experts of relevant qualification in the construction process;

2. Receiving relevant additional technical conditions and approvals, and prolongation of expiry date

of technical conditions received by Contracting Authority from stakeholders and authorities;

3. Inspection, analysis and assessment of all technical parameters, including the technical

parameters identified at earlier studies;

4. Elaboration of the detailed technical design, as well as any other construction documentation

related to performance of Works, elaboration of other detailed technical designs relevant for the

Contract fulfilment along with the delivery of all and any relevant surveys, including engineering-

topography, geotechnical and hydrometeorological surveys;

5. Getting approvals of detailed technical design, getting approvals of other Construction

documentation, other detailed technical designs and relevant approvals to start the construction

works, as well as receiving relevant permits;

6. To receive all relevant (incl. introduction of clarifications) approvals of the Detailed technical design

to receive a positive statement of Construction Expert-examination. The expertise of the detailed

technical design is provided by the Employer or by the authority according to Applicable Law, and

the Contractor is in charge of receiving all approvals of the relevant (incl. introduction of

clarifications) other (related to Project implementation) construction documentation, other (related

to Project implementation) detailed technical designs, positive statement of Construction Expert-

examination (if such is needed according to Engineer’s instructions or Applicable Law), incl. also in

case where due to any reasons an extra or repeated expertise is needed. The expertise on such

detailed technical designs (related to Project implementation) is provided by the Employer or the

authority according to Applicable Law;

7. Elaboration of the Construction Works Programme and communication thereof with the Engineer

and relevant authorities;

8. Elaboration of the quality control system of construction works according to profile, type and scope

of works to be undertaken; the system shall include: initial control of construction works'

Page 18: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

18

performance documentation, construction products and structures, appliances, mechanisms and

similar devices; technological control of individual work operations or processes; final control of

the completed (to be delivered) work type of construction work cycle (structural element);

9. Author supervision, incl. on other works to be done by the Project contractors (see Specific

Regulations of the Contract) according to Engineer’s instructions.

10. To receive verification of Detailed technical design and construction works to introduce relevant

clarifications according to Engineer’s requirements, requirements by the competent authorities and

the Technical specification for interoperability relating to the rail system in the European Union,

incl. receiving a positive NoBo verification statement(s);

11. Organisation of additional measures during the Works, where such measures are relevant to ensure

public safety and the uninterrupted operation of AS „Rīgas starptautiskā autoosta” (International

Bus Terminal Riga) and other (incl. railway) elements of urban infrastructure;

12. Receiving all relevant (including, but not limited to individual building permits and technical

conditions), which are relevant for the demolition (dismantling) of structures, which are not

included within the existing building permits (such as, for the demolition of the commercial building

and multi-storey car parking „Titāniks“ an individual building permit from Riga City Construction

Board shall be acquired);

13. Amendments to existing building permits in case of need, where such amendments shall be

communicated with the Engineer and the Employer;

14. Suitability of activities and methods used at the construction site, and regarding the stability and

safety of performed construction activities;

15. Organising and carrying out construction works according to contractual and Applicable Law

requirements, incl. carrying out, organising and managing the work of Sub-Contractors, and the

construction, connection, disconnection of relevant public utilities’ networks, and carrying out the

relevant dismantling works to meet contractual liabilities;

16. Establishment of a monitoring system to monitor the impact by construction works on environment

and monitoring thereof during construction works;

17. Supply, storage and installation, development and integration of the equipment, elements, spare

parts, structures, construction products and materials relevant for the performance of works;

18. Use of contract-complying construction products, materials, facilities, equipment, spare parts,

structures and elements in construction works and provision of relevant documentation supporting

the compliance;

19. Delivery and installation of facilities and systems to be installed within the Works;

20. Work inspections, including field work and laboratory tests on construction structures, elements

and materials within the quality control;

21. Elaboration and submission of performance documentation and other Works-related

documentation according to Applicable Law and Contract, and the commissioning of structures

(incl. temporary and permanent commissioning), as well as elaboration and submission of other

Construction documentation stipulated by the Applicable Law, e.g., in relation to construction,

connection, disconnection and dismantling of public utilities networks within the Works;

22. Training of the Employer’s staff or staff assigned by the latter;

23. Meeting liabilities of due quality during the defect announcement period;

Page 19: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

19

24. Drafting and submitting the content of the Structures' information modelling (hereinafter – BIM) to

the Employer according to requirements under Chapter 3.11 herein and the Design guidelines

(Annex 9).

25. Meeting all other Contractor’s contractual duties.

1.4. Deadlines for the performance of Works

Section One of the Works shall be completed by the Contractor within no later than 21 (twenty-one)

months starting from Contract conclusion date.

Section Two of the Works shall be completed by the Contractor not later than by 31 December 2022.

Section Three of the Works shall be completed by the Contractor within no later than 27 (twenty-seven)

months starting from the date of issue of the Order for performance of the Section Three by the

Employer.

Section Four of the Works shall be completed by the Contractor within no later than 18 (eighteen)

months starting from the date of issue of the Order for performance of the Section Four by the

Employer.

1.5. Location for the performace of Works

Riga Central Passenger Station, urban and railway infrastructure in the section from Lāčplēša Street to

Jelgavas Street. See project territory attached as Annex 3.

1.6. The framework of the Financial Offer

The offer price shall include all and any costs relevant and sufficient to ensure the Contract is fulfilled

of due quality and according all contractual provisions, requirements imposed by the Contracting

Authority and within set deadlines. The offer price shall include all activities to carry out the design,

construction works and other relevant activities and put the structures under procurement subject into

service, incl. all costs of relevant materials, labour, transport, mechanisms, and work organisation

measures, administrative and other expenditures relevant for the performance of works in accordance

with the terms and conditions of the Contract.

The work costs shall provide for the renewal of structures or surfaces affected or damaged during the

Works, i.e., renewal of infrastructure, streets, sidewalks and lawns.

In the Financial Offer, the costs of Works shall cover all costs of materials, labour, machinery and other

related to the construction of 1435 mm track gauge superstructure (incl. rail tracks); however, the

Employer is entitled to reject the materials proposed by the Contractor for respective works; in such

case the Employer shall provide the relevant materials for the construction of 1435 mm track gauge

superstructure and the Contractor carries out the construction works with these materials, and is paid

Page 20: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

20

only for the work undertaken (labour, machinery, additional materials), excluding the costs of materials

for the rail superstructure from its financial offer.

1.7. Description and characterization of the existing situation of the Works

execution area

1.7.1. Urban development

The territory of Works execution is in close proximity of Old Riga and UNESCO World Heritage listed

protection zone of Riga Historical Centre.

The most important era in the build-up of Riga City Centre began mid-19th century when Riga

fortification ramparts were allowed to be demolished. In 1856, by order of Tsar Alexander II, the

liquidation of Riga city fortification was approved, which started the emerging changes in the urban

construction. In 1857, the leading city architect J.D.Felsko, with the participation of architect O.Dice,

elaborated the reconstruction plan of Riga protective rampart and esplanade for the territory in-

between the existing 13.Janvāra Street and Turgeņeva Street.

Figure 1.2. Riga, 1860 Author F.Totleben (1862)

The fragment of Riga plan by F.Totleben of 1862 depicts the Old Riga and the newly erected railway

line Riga-Daugavpils, which was launched in 1861, and the Kārlis swimming-pool. Kārlis swimming-

pool was built already in 1792 at the southern part of the fortification ditch, which is nowadays seen

as the extended section of the city channel – stretching from Daugava till the culvert under the railway

embankment. The swimming-pool was established as winter harbour and it was navigable by small

vessels, which were able to go to the sea after the winter and the after the ice had melted. In the SE

part of Old Riga, toward the suburb Maskava, there was designed a transport and commercial zone

with railway station, market, storage area and harbour pool.

Page 21: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

21

1.7.2. Railway bridge over Daugava

Thanks to the modernisation of Riga Port, the first railway bridge (Zemgale Bridge or also called –

Metal (Dzelzs) Bridge) over Daugava due to Bolderāja railway construction was built by the newly

established Rīga-Bolderāja railway society (based on a state-granted concession) in 1872.

Figure 1.3. Metal bridge (Zemgale bridge) over Daugava made of uninterrupted metal bearing system, 1872

Zemgale Bridge was an efficient solution to solve the Riga centre traffic problems, since on the side of

Old Riga a fly-over was leading to the bridge over Daugava bank. The bridge was reserved only for

railway, but also pedestrians, and therefore the rail tracks were located in the middle of the bridge with

wide pedestrian lanes on both sides of the bridge. The use of the bridge by horse-pulled traffic was

subject to a charge. Demolished during World War I and renewed later. Following a thorough renovation

of the bridge in the 30s of the 20th century the bridge was adjusted to accommodate horse-pulled

vehicles. During World War II the bridge was blown up and was never restored. Only bridge piers are

preserved until nowadays.

The clarity of the spatial structure of the central part of the city was slightly deformed by the railway

embankment SE of the Old Riga, which was built in 1873 following the construction of Metal Bridge.

Already since 1872, the fortification area was crossed by railway embankment.

In Autumn 1880 the city construction board reviewed the Old Riga reconstruction plan and accepted it

in general. To improve traffic with Old Riga, according to the plan Kungu Street should be extended,

while rail tracks should be placed on a fly-over with free traffic flows going all direction underneath it,

and constructing shops and other institutions, which would generate income to partly cover the

construction costs of the fly-over. The city construction board deemed such proposal as being too

unrealistic for that time, however with future potential (source: (J.Krastiņš „Eklektisms Rīgas

arhitektūrā, 1988).

The design of a new railway bridge with eight arched bearings was started in 1902. Bridge designers

were P.Vozņesenskis and A.Žibers. The construction of a bridge over Daugava was related to the

Page 22: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

22

reconstruction of the whole railway hub, and it lasted from 1909 to 1914. In the central part of the city,

all rail tracks were placed on embankments and several overpasses were built over the streets.

Figure 1.4. Metal bridges in 1917 following the withdrawal of Russian army

During World War II (in 1944) the railway bridge was blown up, and later it was restored. The still

operating railway bridge over Daugava was launched in 1950 (it was completely renewed only in 1955).

The bridge was put on bridge piers built in 1914 according to the design of the Leningrad Bridge Design

Institute engineer A.Starcew. In 1945–1951 trains over Daugava in Riga ran along the temporary bridge

built by the Soviet army; a bridge standing on wooden piles, and the bridge was built within 1.5 months

upstream of the exploded railway bridge.

1.7.3. Railway station

The construction of the first railway station in Riga started already in 1858, and it was finished already

in 1860. There were only two platforms and four rail tracks at the station. On ground floor, there were

passenger premises, while on the first floor there was the Riga–Orla railway chancellery, mobilisation

unit and legal department. In the right wing, there was the telegraph, office of the manager of the

station, office of the station ward, while in the left wing – post office and gendarme police office. In

1861, the first railway line in Latvia running from Riga to Daugavpils, along with the first passenger

railway station building in Riga, a small house of 2 storeys, was launched. In 1884–1885, according to

the plan of the architect H.Scheel the station was extended with three-storey lateral buildings and the

waiting rooms were improved.

In the second half of 19th century, there were two stations in Riga – Dunaburg station (the present

central station) and Riga–Bolderāja or the later Tukums railway station. Dunaburg station served traffic

running East and South, while Tukums station (the station existed as a separate station until the central

station was launched shortly before WWI) the traffic running West. Tukums station was built in the

place of the former Kārlis Gate, opposite of Kungu Street, at the railway access embankment along the

present 13. Janvāra Street.

According to Riga railway reconstruction plan of 1902 a single railway station for all incoming trains in

Riga was developed. Until the beginning of WWI, the plan was only partly developed; „Riga I“ became

the Riga central railway station, while the station building itself was not finished. A new station plan

was elaborated in 1937, however its implementation was stopped by WWII.

Page 23: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

23

Figure 1.5. Old Dünaburg station before WW2

Figure 1.6. Riga Central Station in 1934, view to platforms

In the 30s of 20th century, with the start of monumental construction in Latvia, there was an idea to

reconstruct the humble, classical Riga station giving it a new look. However, the idea was not

implemented. The initial station building was torn down only in the 50s, when the new station building

was erected.

The new station introduced radical changes to the Riga City Centre settings – the former at grade rail

tracks vanished, railway workshops and the buildings near Marijas Street were demolished to give room

to the existing Station Square and the new section of Satekles Street. The new station, which was built

according to the plan designed by Leningrad architects V.Kuzņecovs and V.Cipuļins, visually largely

Page 24: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

24

resembled the idea of Latvian architects of 1937, which was not implemented due to WWII and the

Soviet occupation. From 1959 to 1965 the new Riga railway station was erected – Stage 1 of the station

was launched on 20 July 1960 – the passenger, service and technical premises, while in 1965 the post

building and inter-city traffic cash offices were opened.

Next to the new railway station, in 1965 the Station Clock was launched, which initially served the

functions of a water tower to supply water to the station. In the 70s the clock-face was changed to

digital screen.

The station faced significant changes in 2003, when it was joined by the shopping centre „Origo“ next

to it. The old station clock made of metal structures was torn down and instead of that a new, equally

high clock tower with a glass outbuilding and cafés was erected.

1.7.4. Bus terminal

After WWII, with the traffic developments in Riga a need for a bus terminal arouse. The design of it was

developed by “Pilsētprojekts”, and it was implemented in 1964 based on the plan by G.Mincs. The bus

terminal is located in the historical city centre, next to Central Market, at the side of the railway

embankment.

According to the bus terminal plan, the channel bank should have been reconstructed to give room to

the buses to turn around and to passenger platforms. The administrative premises of the terminal are

perpendicularly to the railway embankment. For the passenger shelters, the architect G.Mincs designed

light-weight, open shelters along the railway embankment and the channel. For the purposes of

organisation of pedestrian traffic, an underground tunnel from Vaļņu Street was developed, which

made the traffic flow organisation on 13. Janvāra Street significantly easier.

1.7.5. Riga Central Market

In 1922, Riga City Council adopted a decision on the establishment and construction of the central food

market in the city. The plan was designed under the lead of the city architect P.Dreimanis. Between

1924 and 1930 a huge project was implemented – Riga City Central Market, which was the largest and

most modern in Europe. The metal structures for the five market pavilions came from Vaiņode zeppelin

hangars and these were adjusted to the new dimensions (h=20.5m, width 35 m) with freezers in the

basement and the spacey indoors was equipped with modern ventilation systems. Market halls were

linked to the city channel bank by underground hallways, while the pavilions were linked with covered

corridors with each other. Within the project, a special railway tie-in should have been built between

the red storage houses and the city channel, for the purposes of the new market. The fifth pavilion

(meat) respectively was placed perpendicularly to the rest of the dimensions, and next to it a railway

platform, warehouses and service premises were built thinking of a station in future.

Riga Central Market pavilions are an architecture monument of national significance – „Central Market

pavilion build-up premises“ (state protection No. 6633).

Page 25: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

25

Figure 1.7. Pavilions of the Central Market before WW2.

1.7.6. Description of the curent situation

The territory is to some extent part of the Riga City Centre Boulevard circle, which in this place is

spatially fragmented by houses, streets and the railway embankment.

The key objects located around Riga Central Passenger Station include (this is not an exhaustive list)

the Ministry of Transport and VAS ”Latvijas Dzelzceļš” building, Hotel “Mercure”, Riga Taxi Fleet

microbus station, various retail shops along Satekles Street, shopping centre Stockmann, Riga City

channel and the park walks along the channel and Riga Central Market. The study territory, on Abrenes

Street, borders with the end destination stop of urban public transport (bus) with a respective parking

lot.

At the place, where the current bus terminal is located – Prāgas Street 1, further development is limited

due to the territory restrictions, and it lacks the capacity to provide bus parking, which is why the buses

while waiting for their next route are parked on the streets in Krasta Street block. More than one third

of passengers arriving to Riga from Kurzeme and Zemgale move to various suburbs on the left bank

of Daugava (Pārdaugava area). Due to the poor infrastructure accessibility and public transport

network, the passengers are forced to go to the bus terminal in the city centre and later take public

transport back to Pārdaugava, which results in a waste of time and money, as well as excessive load

on Riga City transport and traffic infrastructure.

See archive materials depicting individual structures affected by the project in Annex 1. Employer does

not take any responsibility for correctness and corresponcence of the Annex 1 content to the actual

situation in the field. If the Contractor identifies differences between the actual situation in the field

and the information from documents in Annex 1, it can not be used as a basis for extra cost to be

covered by the Employer. It is recognized that the Contractor has included in the initial Financial Offer

all the costs related to such risks.

Page 26: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

26

1.7.7. Other projects affecting the territory

In the fulfilment of the Contract, the Contractor shall take into account the probable impact of other

development projects affecting the territory. Below are listed the projects known to the Contracting

Authority; the Contractor is in charge of the update and clarification of the list.

1. The reconstruction of the canal bank within Riga Central Market territory, in the section from

Maskavas Street to Prāgas Street and from Prāgas Street in direction to Gogoļa Street, as well as

the reconstruction of pavement on Centrāltirgus Street and sidewalk in the section from Prāgas

Street towards Maskavas and Gogoļa street is scheduled within the project „Riga Central Market

territory development Stage 1“. The project is expected to be implemented by Spring 2020;

2. The territory within Zaķusala Island is part of the territory, which is subject to the Zaķusala Island

Northern area usage and build-up regulations adopted in November 2017;

3. Construction works of the business centre „Origo“, address: Stacijas laukums 1, are ongoing;

4. Multimodal traffic hub in the suburb of Torņakalns;

5. Reconstruction of Merķeļa Street pavement; elaborated Approval card, estimated implementation

period – 2018.

6. Reconstruction of pavement on Marijas Street in the section from Merķeļa Street to A.Čaka Street

and on A.Čaka Street in the section from Marijas Street to Ērgļu Street. Estimated implementation

period – 2019.

7. Construction and renewal of facilitated urban access infrastructure in the relevant scope in

Turgeņeva Street; Project under elaboration, estimated implementation period – 2018;

8. Construction of Ģertrūdes Street tunnel. Elaborated building design;

9. Pavement reconstruction on Krasta Street in the section from Salu Bridge to Ogres Street.

Estimated implementation period – 2018.

10. Reconstruction of the Daugava bank promenade on Mūkusalas Street. The construction works are

expected to be launched at the end of 2018.

11. Pavement reconstruction on Elizabetes Street in the section from Eksporta Street to E.Birznieka

Upīša Street; completed construction works, commissioning is ongoing, estimated implementation

period – 2018;

12. Pavement reconstruction on Dzirnavu Street in the section from Gogoļa Street to Tērbatas Street;

elaborated Statement card, commissioning is ongoing, estimated implementation period – 2018;

13. Renovation of the pedestrian tunnel leading from Central Market to railway station; construction is

ongoing, estimated implementation period – October 2017;

14. Construction works regarding the academic centre of the University of Latvia in Torņakalns.

1.7.8. Local planning

By Riga City Council decision No. 3782 of 17 May 2016 (subject to its amendments adopted by Riga

City Council decision No. 1230 of 23 May 2018) a local planning to elaborate a local planning of public

use railway line Rail Baltica route and related urban infrastructure territory was started (see Annex 28).

Page 27: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

27

1.8. Available documents to start the design works

1. Documents approving the rights to land use:

• SIA “Eiropas Dzelzceļa līnijas” will conclude a contract with VAS “Latvijas Dzelzceļš” on the

rights to use land units.

2. Land border plans:

• See Annex 2.

3. Technical drawings of current situation:

• The borders of the construction object, including the construction site (see Annex 3).

• Topographic surveys (2015) are carried out within the “RB Latvija” study „Detailed technical

study and environmental impact assessment of the Latvian section of the European gauge

railway line Rail Baltica“ and its findings are attached in the annex thereof, as well as are

available in digital format as .dwg files. (See Annex 4 and Annex 5).

4. Regarding building permits and respective design conditions (see Annex 6):

• Building permit issued on 23/10/2017 by State Railway Technical Inspectorate regarding the

construction object „Elaboration of a construction plan and construction works of Rail

Baltica Riga railway bridge, embankment and Riga central passenger station premises”.

Stage 1. Reconstruction of Riga Central Passenger Station building and passenger platforms,

reconstruction and facilitation of the territory adjoining the building”;

• Building permit issued on 23/10/2017 by State Railway Technical Inspectorate regarding the

construction object „Elaboration of a construction plan and construction works of Rail

Baltica Riga railway bridge, embankment and Riga central passenger station premises”.

Stage 2. Construction of new railway bridge for Rail Baltica 1435 mm gauge tracks in the

section from Maskavas Street to Jelgavas Street”;

• Building permit issued on 23/10/2017 by State Railway Technical Inspectorate regarding the

construction object „Elaboration of a construction plan and construction works of Rail

Baltica Riga railway bridge, embankment and Riga central passenger station premises”.

Stage 3. Reconstruction of existing railway infrastructure owned by VAS “Latvijas Dzelzceļš”

for the purposes of 1520 mm gauge tracks and construction of Rail Baltica railway

infrastructure for the 1435 mm gauge tracks in the section from Jelgavas Street to Lāčplēša

Street.”

5. Technical and specific conditions (see Annex 7):

• Technical conditions of 22/01/2018 issued by VAS “Latvijas Dzelzceļš“;

• Technical conditions of 28/12/2017 issued by AS “Sadales tīkls“;

• Technical conditions of 29/12/2017 issued by SIA “Lattelecom“;

• Technical conditions of 22/12/2017 issued by VAS “Latvijas Valsts ceļi“;

• Technical conditions of 26/02/2018 issued by Riga City Transport Department;

• Technical conditions of 04/12/2017 issued by Riga municipal agency “Rīgas Gaisma”;

• Technical conditions of 20/12/2017 issued by AS “Rīgas Siltums“;

• Technical conditions of 16/01/2018 issued by AS ”Gaso”;

• Technical conditions of 18/01/2018 issued by AS “Rīgas starptautiskā autoosta”;

Page 28: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

28

• Technical conditions of 10/01/2018 issued by State Environmental Service Lielrīga regional

environmental board;

• Technical conditions of 15/01/2018 issued by State Inspection for Heritage Protection;

• Technical conditions of 09/04/2018, 12/03/2018 and 06/03/2018 issued by Riga City

Construction Board;

• The answer of 21/12/2018. By Ministry of Agriculture on technical conditions request;

• chnical conditions of 31/01/2018 issued by Riga municipal SIA “Rīgas Satiksme” (provided

separately after the issuance of this Technical Specification);

• Technical conditions of 22/06/2018 issued by Riga municipal SIA “Rīgas Ūdens” (provided

separately after the issuance of this Technical Specification).

6. Statement No.5 by the State Environmental Bureau regarding the EIA report on the construction of

European gauge width public use railway infrastructure Rail Baltica of 03/05/2016. (See Annex 8).

The provisions included in the statement are binding during the whole course of Project

implementation. The Contractor shall study the statement at the preparation of its offer;

7. Rail Baltica Design guidelines (see Annex 9);

8. Sketch design R2I0G1A6 developed in 2017 by PLH Arhitekter, which was underlying to the

elaboration of the construction concept of the construction object (see Annex 10) and author’s

confirmed amendments of the Sketch design (see Annex 11);

9. Building Design in a Minimum Composition of 2017 “Elaboration of the construction project and

construction works of Rail Baltica's Riga Railway bridge, railway embankment and Riga Central

Passenger Station premises“ (see Annex 12).

1.9. Other study materials

• Study „Integration of Rail Baltica railway line within the Riga central multimodal public

transportation hub – elaboration of the technical solution“ by the partnership “AECOM Rail

Baltica Latvia Central Station Joint Venture”, 29 January 2016 (see Annex 13). (hereinafter –

AECOM study). AECOM study has been underlying to the elaboration of architecture sketch

design and the construction plan at minimum content

• Study „Determination and study of cultural heritage within the partition zone of Rail Baltica

route, section in Latvia“. The study is planned to be carried out in 2018, and it will be followed

by a statement and design recommendations;

• Summary form the previous geology surveys. The Contracting Authority has collated

information available in the archives of VSIA “Latvijas Vides, ģeoloģijas un metereoloģijas

centra” and VAS “Latvijas Dzelzceļš” regarding geology surveys/studies carried out within the

Project territory or close to it. (See Annex 14).

1.10. Land and structures acquisition process

Mainly according to Article 15 of Railway Law, land under Project’s public use railway infrastructure is

state property.

Page 29: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

29

The acquisition of right to use the relevant real estate properties needed for Project’s public use railway

infrastructure is organised and ensured by Employer, which includes the acquisition of relevant real

estate properties for the need of general public.

Since the acquisition of real estate properties for the purposes of general public is time-consuming

and may take several years, the Contractor shall consider the acquisition process and expected

duration when planning its works, and it shall also consider that one of the design conditions of the

building permit for execution of Works is the acquisition of rights to use the real estate properties

affected by the design. It shall be noted that the real estate may cover both structures, land registered

according to Applicable Law, and non-registered structures, land, where the title to these may also be

unclear, vague.

In planning the works, the Contractor shall bear in mind that the Employer may undertake the

compulsory purchase of real estates relevant for the Project’s public use railway infrastructure by 30

June 2020 and the Contractor may not request, receive any compensation, reimbursement and/or

prolongation of Contract milestones (incl., any interim milestones), or file any claims against the

Employer, incl. for the compensation of losses, lost profit, etc., where the Employer does not provide

the real estate usage rights, approvals relevant for Project implementation by the expiry of the said

deadline. Where due to Employer the real estate compulsory purchase or real estate usage rights,

receipt of approvals relevant for the Project’s public use railway infrastructure is delayed for more than

six (6) months starting from the final deadline set within this clause as the final expiry date for the real

estate compulsory purchase relevant for the Project’s public use railway infrastructure and if thus the

Contractor cannot complete a material part of design works within the Works, the Contractor shall

according to the Contract be entitled to requesting prolongation of respective milestone(s) (however,

the prolongation of the overall deadline for the performance of Works is only allowed according to the

procedures and in cases stipulated by the Contract), and in case the Engineer and the Employer

according to contractual procedures deem such request by the Contractor to be satisfied, the Employer

may freely, at its own discretion (and following the receipt of recommendations by the Engineer) decide,

whether to grant such prolongation of the respective milestone(s) to the Contractor, or may according

to contractual provisions compensate, reimburse for costs incurred to the Contractor.

The Contractor shall ensure that the built railway infrastructure (rail tracks, bridges, overpasses,

communications and other railway systems) fit in their respective railway partition zone. See the

envisaged partition zone in Annex 15.

The infrastructure for access, facilitation, pedestrian or passenger flow, such as cycle road ramps, may

be placed on land owned by municipality, if this is communicated with the municipality.

1.11. List of applicable legal acts and documents

In the Contract fulfilment and delivery of Works according to Procurement subject, the Contractor shall

apply and meet the following legal acts and documents:

1. Applicable EU laws (e.g., Technical specification for interoperability relating to the rail system in

the European Union (TSI) and other);

Page 30: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

30

2. Laws and regulations of the Republic of Latvia;

3. Rail Baltica Design Guidelines;

4. Statement No.5 by the State Environmental Bureau regarding the EIA report on the construction of

European gauge width public use railway infrastructure Rail Baltica of 03/05/2016. (See Annex 8);

5. Building Design in a Minimum Composition “Elaboration of the construction project and

construction works of Rail Baltica's Riga Railway bridge, railway embankment and Riga Central

Passenger Station premises“ (Annex 12);

6. Sketch design R2I0G1A6 developed by PLH Arkitekter (Annex 10);

7. Study „Integration of Rail Baltica railway line within the Riga central multimodal public

transportation hub - elaboration of the technical solution“ by “AECOM Rail Baltica Latvia Central

Station Joint Venture”, February 2016 (Annex 13).

Page 31: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

31

2. PROJECT SECTIONS

2.1. Introduction

According to Submission of Construction Intention the performance of Works is split into three rounds

subject to three construction permits to be received by the Employer, while according to the Contract

the Works have been split into five Sections. Besides the construction permits provided by the

Employer, the Contractor shall independently receive any other construction permits relevant for the

performance of Works under the Contract.

During the elaboration of the Detailed Technical Design, the Contractor may offer a more detailed

breakdown of Sections/rounds of construction, which enable the performance of Works according to

Employer’s requirements, set limitations and Work deadlines (incl., interim deadlines); however, in case

of an optional breakdown of Sections/rounds of construction, the five Sections of Works under this

Technical specification and Contract cannot be merged.

To provide for compatibility of solutions at places where the rounds or Sections border with each other,

especially in case of rail track design, and thus to enable successful Project implementation, the three

Detailed technical designs under Chapter 4.1, and all other Construction documentation relevant and

desired for the complete performance of Works shall be elaborated.

The elaboration of documentation of the Detailed technical design within the Project, shall be done in

two consecutive phases – first, elaboration and approvals of Master design according to contractual

procedures, and, second, elaboration of Detailed technical design documentation (incl., receipt of

remark(s) on the detailed technical design(s) approving that all design conditions have been met) and

all other Construction documentation relevant and desired for the complete performance of Works.

2.2. Sections of the Procurement subject

The procurement subject consists of four Sections of Works:

Section One of Works – all planning, survey and detailed technical design works to be carried out within

the Project.

Within this Section, all planning, survey and detailed technical design works to be carried out within the

Project (incl., elaboration of the Detailed technical design documentation and other documentation

relevant for the Project implementation, and approval thereof) are carried out. For a successful Project

implementation and to consider all relevant temporary 1520 mm gauge infrastructure solutions, the

design of all Sections shall be mutually linked, i.e., twinning with the construction of rail tracks under

Section Two, Three and Four;

Section Two of Works – reconstruction and territory improvement works, as well as author supervision

works of the Southern part of the Riga Central Passenger Station, commissioning thereof and receipt

and execution of all other approvals, permits and verifications, and submission of all documents

established in the Employer’s requirements.

Page 32: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

32

Within the Section Two, it is planned to close the Southern part of the train station for train traffic and

to perform construction works in section from Lāčplēša Street to Maskavas Street. Tracks No. 5, 6, 7,

8, 9, 18, 19 and 20 shall be closed in the Southern part. Simultaneously passenger platforms No. 4 and

5 shall be dismantled. Train traffic shall be ensured on the remaining station tracks, rearranging the

connections of station switches and rebuilding the existing signalling and telecommunication

equipment. By closing 1520mm tracks in the Southern part of the station, tail tracks No. 14 and 15 of

the station are planned to be partially closed according to the work performance boundaries specified

in the Detailed Technical Design. Simultaneously the Contractor shall perform all necessary relocation

and transfer works of communication and engineering systems (including catenaries and air blowing

systems) to ensure movement of rolling stock in the remaining station tracks in accordance with the

Cabinet Regulations No. 724 “Regulations on Railway Technical Operation”.

In the site of the closed tracks, all necessary dismantling and preparation works are planned to be performed, as well as construction works necessary for commissioning of at least the following structures:

1) Construction of overpasses P-01; P-03; P-05; P-06; P-07, as well as overpasses P-04 and P-02 in the necessary amount;

2) Complex of the station buildings from axis A-A up to the border of Southern/Northern section;

3) Infrastructure of all tracks within Southern section, ensuring its usability after commissioning of the Section Two;

4) Access and improvement works within Southern section of the station;

5) Reconstruction of all communications and engineering networks, ensuring their operation at least in the amount established in the Employer’s requirements, the Detailed Technical Design and the technical conditions;

6) Performance of all other necessary works necessary for completion of the Section Two of the Works.

Section Three of Works – construction and author supervision works of the new railway bridge for Rail

Baltica 1435 mm tracks in section from Maskavas Street to Jelgavas Street, commissioning thereof, as

well as receipt and execution of all other approvals, permits and verifications, and submission of all

documents established in the Employer’s requirements.

Within this Section, a new railway crossing is built over Daugava in the section from Maskavas Street

till Jelgavas Street, including construction and reconstruction of all bridges and overpasses,

embankments, track infrastructure, relevant infrastructure for emergency services access and

passenger evacuation roads, safety and restricting facilities (construction works). The works cover

also facilitation of adjoining territories, as well as all other construction works relevant for the Section

and Project implementation.

Section Four of Works – construction and author supervision works of the Northern part of the Riga

Central Station, commissioning thereof, as well as receipt and execution of all other approvals, permits

and verifications, and submission of all documents established in the Employer’s requirements.

Page 33: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

33

Within the Section Four, it is planned to close the Northern part of the station for train traffic and to

perform construction works in section from Lāčplēša Street to Maskavas Street. Within this section,

the main tracks No. 1, No. 2, No. 3 and station tracks No. 4, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 and 21 are

planned to be closed for train traffic. Simultaneously passenger platforms No. 1, 2 and 3 shall be

dismantled. Train traffic shall be ensured on the remaining station tracks, rearranging the connections

of station switches and rebuilding the existing signalling and telecommunication equipment.

Simultaneously the Contractor shall perform all necessary relocation and transfer works of

communication and engineering systems (including catenaries and air blowing systems) to ensure

movement of rolling stock on the remaining station tracks in accordance with the Cabinet Regulations

No. 724 “Regulations on Railway Technical Operation”.

In the site of the closed tracks, all necessary dismantling and preparation works are planned to be

performed, as well as construction works necessary for commissioning of at least the following

structures:

1) Overpass P-08; as well as overpasses P-02 and P-04 in the remaining amount;

2) Reconstruction of the station in the amount remaining from the border of the Section Two/Four;

3) Infrastructure of all tracks within the Southern section, ensuring its usability after commissioning of the Section Two;

4) Access and improvement works within Southern section of the station;

5) Reconstruction of all communications and engineering networks, ensuring their operation at least in the amount established in the Employer’s requirements, the Detailed Technical Design and the technical conditions;

6) Performance of all other necessary works necessary for completion of the Section Two of the Works.

Following reconstruction of tracks in the Northern part, the Section includes dismantling of 1520 mm

railway infrastructure (including tracks, switches, SCB system and catenaries) in the Southern part of

the station and construction of 1435 mm railway infrastructure (including tracks and switches) in

accordance with the Construction Intention.

During the course of Work performance, the Engineer is entitled to clarify, adjust the borders of each

Section of Works and/or the part of Works relating to each Section of Works, and regarding this the

Contractor is obliged to meet, introduce such instructions by the Engineer, incl. in the documentation

elaborated (or to be elaborated) in respect of the Section, and regarding this the the Contractor is not

entitled to claiming, receiving any compensation, reimbursement and/or prolongation of deadlines

(incl., any interim milestones, Contract deadlines), or file any claims against the Employer, incl. for the

compensation of losses, lost profit, or other costs.

2.3. Construction works excluded from the Contract

The previously elaborated studies and architecture sketch design have indicated several structural

elements, which lie within the borders of the Project's borders (are located on-site of Works), yet are

Page 34: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

34

not part of the contractual Works. The Contractor shall elaborate master design of the following

elements. Construction works of the elements listed below shall not be carried out under the Contract:

- Unless the contractual provision stipulate otherwise, the construction works relevant for the

construction of 1435 mm gauge signalling and contact line networks will be done by “other

Project contractors” or the performance of these works will be organised by “AS RB Rail”, but

the Contractor will have to construct piers of these contact line networks, and it will also have

to carry out the design and author supervision works (technically related and related works)

(the Contract covers the installation of piers of contact line networks and the construction of

signalling and communication systems relevant for the 1435 mm gauge tracks, but except

cable laying and installation of field facilities, except for cases when this is needed to enable

commissioning of the structure);

- Construction of the bus terminal and car park next to Timoteja Street.

But for the purposes of the bus terminal planned next to Timoteja Street the Contractor within

the framework of the Contract shall design and build:

• asphalt concrete pavement for bus loads (11.5t per axle, 2 axles, with intensity of 500 buses per 24h);

• rainwater drainage;

• continuous permanent barriers with lockable gates that prevent entering of unauthorized vehicles;

• architectonic wall finish; • lighting as required by PRM TSI for platform lighting;

• video surveillance; • fire safety solutions;

• measures for pedestrian movement organization; • passenger information system;

• 2 outlets of utilities sheath tubes – each being 200m2 area and with diameter of 100mm.

Also, for the purposes of the car park planned next to Timoteja Street the Contractor within the

framework of the Contract shall design and build:

• asphalt concrete pavement for light car parking loads;

• rainwater drainage; • continuous permanent barriers with lockable gates that prevent entering of

unauthorized vehicles;

• architectonic wall finish;

• lighting as needed for car parking areas; • video surveillance;

• fire safety solutions; • measures for pedestrian movement organization;

• passenger information system;

• 2 outlets of utilities sheath tubes – each being 200m2 area and with diameter of 100mm;

• vertical planning of the area shall be suited for later development of two level parking lot. Construction of ramp is not necessary.

Page 35: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

35

- Construction of extra commercial areas. (The Contract covers dismantling of commercial

premises of Riga Central passenger station and creating new commercial premises at least in

the same area (meeting the previous functions), and the construction of relevant public utilities

networks’ connections for the area tenant to adapt and use these for the purposes of the

commercial premises).

Page 36: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

36

3. PROJECT MANAGEMENT AND COOPERATION

3.1. Stakeholders

Ministry of Transport (MoT) of the Republic of Latvia – beneficiary of the project Rail Baltica in the

Republic of Latvia.

LDz - VAS “Latvijas Dzelzceļš” – MoT-owned joint stock company, which is the owner of Riga Central

Passenger Station and 1520 mm gauge railway infrastructure.

AS “RB Rail” – coordinator of Rail Baltica global project.

State Railway Technical Inspectorate – authority undertaking the functions of a construction board.

Riga City Construction Board – Riga City Construction Board is a municipal authority subordinate to

the Riga City Mayor coordinating and undertaking monitoring and control of construction process

within Riga city administrative territory.

State Construction Control Bureau of Latvia – a public administration authority subordinate to the

Ministry of Economics, which on behalf of the state controls construction works and supervises

structure operation, in the cases laid ot in Applicable Law organises expertise and grants the rights of

individual practice, and supervises individual practices.

Notified Body or NoBo – an authority to assess the Works (or a particular part) compatibility to the

technical specifications for interoperability relating to the ‘infrastructure’ subsystem of the rail system

in the European Union.

PLH Arkitekter A/S (hereinafter – PLH) – authors of the sketch design solutions of the Project.

3.2. Project coordination and meetings

3.2.1. Project coordination

The following requirements for coordination of project activities shall not replace any of the provisions

of the Contract and shall not prevail thereof. If any contradictions between these requirements and the

provisions of the Contract are found, the Contractor shall notify the Engineer in writing thereof and the

Engineer shall issue instructions or take decisions in accordance with the procedure stipulated in the

Contract.

The Contractor shall coordinate the Construction activities contained in the various sections of the

Technical Specifications and shall coordinate the cooperation during the performance of the Works.

The Contractor shall:

1. Manage and perform the design works, incl. shall also coordinate the compliance of the separate

parts of the Detailed Technical Design with the Detailed Technical Design as a whole;

2. Check the compliance of the separate parts of the Detailed Technical Design with the Construction

Intention and their mutual consistency;

3. Ensure the mutual consistency between the solutions developed within the framework of the

relevant parts;

Page 37: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

37

4. Plan the Construction activities in the order approved by the Engineer in order to achieve the best

result;

5. Coordinate the reciprocity of different activities, for example in the installation works of the devices

or equipment, as well as shall ensure the access possibility for maintenance, servicing or repair

purposes;

6. Perform activities to ensure the necessary preconditions for the goods to be installed at the later

stage (including equipment, construction materials);

7. Employ a qualified coordination engineer if necessary or required by the Engineer;

8. Coordinate the performance of Works, activities at the performance place of Works with other

performers of specific construction works or sub-contractors employed by the Employer, as well

as shall coordinate all activities and actions connected with performance of Works or preventing

the performance thereof.

The Contractor, if necessary, shall prepare reports for submitting to each party involved. The report

shall describe in general the specific procedures necessary for the coordination. The necessary time

schedules and the administrative measures shall be coordinated by the Contractor with the Engineer

in order to avoid the conflicts and to ensure the the orderly running of the Works. The administrative

measures shall include but shall not be limited to:

1. Elaboration of schedules and plans;

2. Installation and removal of temporary equipment;

3. Delivery and processing of submitted materials;

4. Progress meetings;

5. Project closing activities.

For the participation in meetings the Contractor shall delegate a representative with a decision-making

rights (hereinafter – the Authorized representative).

In all cases the minutes of the meetings are taken by the Engineer.

The meetings below may be combined, if possible.

3.2.2. Meeting before starting the design

The meeting before starting the design shall take place within 7 days after the day Works are started

and it shall be attended by the Contractor and its proposed main sub-contractors, performers of the

individual construction works, as well as by the Employer and the Engineer. The Engineer is in charge

of the management of the meeting.

On the agenda important issues that may influence the performance of Works must be discussed,

including following items:

1. Sub-contractors, other Project contractors;

2. Design documentation;

3. Information on research, technical regulations and building surveys;

4. Design phases and project development coordination;

5. Signalling part of the Detailed Technical Design;

Page 38: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

38

6. Design schedule;

7. Payment applications in the design period;

8. Parts of the Detailed Technical Design to be verified and Expert-examination;

9. Indroduction with Contractor’s organization, organization chart and management team to be

approved by the Engineer.

Initial agreement on form and timing of the main document to be provided by the Contractor within the

first 30 days after starting of the works, icluding:

1. Design and construction programme

2. Design quality control programme

3. Forecasted list of involved sub-contractors for engineering and design stage.

3.2.3. Meeting before starting the construction works

During the execution of Contract, the Engineer is in charge of the organisation, management and

minutes of Work coordination meetings (construction meetings), which are attended by a

representative of the Engineer, representative of the Contractor and, if relevant, other invited

individuals. The representatives of the Employer are entitled to participate in these meetings. The

Contractor at his own cost shall provide suitable premises with relevant equipment for the meetings.

The Contractor shall ensure the meetings are attended by its assigned responsible staff (including the

project manager and other individuals competent and entitled to deal with issues to be discussed at

the meeting and who take part in the performance of the respective part/section of the Works, and any

other experts of the Contractor, Sub-contractor, if this is requested by the Engineer). Decisions taken

at the Design meeting, as well as the instruction by the Engineer and the Employer are binding to the

Contractor and Sub-contractors.

The meeting before starting the construction works shall be held 15 days prior starting of the foreseen

construction works at site and shall be attended by the Contractor and his proposed management staff

for construction stage. The Engineer is in charge of the management of the meeting.

The agenda must contain important issues that may influence the performance of Works, including

following items:

1. Introduction of Contractor’s organization, organization chart and member of management team to

be approved by the Engineer;

2. Preparation stage of the construction works and temporary construction works;

3. Execution plan of construction works;

4. Plan for supervision of the construction work;

5. Construction work performance documentation;

6. Procedures for processing the decisions and variation tasks taken at the site;

7. Procedures for processing the payment applications of construction work;

8. Submitting of work drawings, product data and samples;

9. Drawing up accounting documents;

10. Use of premises;

11. Availability of parking;

Page 39: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

39

12. Office, work and storage areas;

13. Delivery of equipment and priorities;

14. Safety procedures;

15. First aid;

16. Safety;

17. Cleaning;

18. Working time.

The Contractor shall prepare himself for the meeting – a representative of the Contractor shall prepare

a summary weekly report according to the template approved by the Engineer, and the original report

shall be submitted to the Engineer a Day before the respective meeting. The report shall contain

information of the works scheduled for the next week, works done during the present week and

previous week, number of workers employed for the performance of Works, labour safety control

report, accidents (if relevant), scheduled material deliveries, scheduled actual impacts on traffic flow,

other parties' issues affecting the Project.

The original counterpart of the report shall be signed by the representative of the Contractor. The

representative of the Contractor shall keep a copy of the report.

3.2.4. Meetings before installation of devices and equipment

The Contractor must organise a meeting before installation of devices and equipment prior to each

event, which requires coordination with other performers of special construction works involved in

contract, sub-contractors (suppliers of equipment / parts). The events, when a meeting before

installation of devices and equipment, must be organised shall be established by the Engineer.

The meeting shall be attended by the installer of devices or equipment and, if relevant, by the

representative of the manufacturer and producer thereof, who shall be involved in the installation and

coordination thereof, or in coordination with other individuals, if relevant. The Contractor shall notify

the Engineer on the expected meeting dates in due time.

In each pre-installation meeting the related construction activities and the preparation process for the

particular work shall be reviewed, including the requirements in regard of:

1. Contract documents;

2. Variation order;

3. Related variation tasks;

4. Purchases;

5. Deliveries;

6. Work drawings, product data and quality control samples;

7. Review of models;

8. Possible conflicts;

9. Compatibility problems;

10. Time schedules;

Page 40: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

40

11. Restrictions imposed by weather conditions;

12. Manufacturer’s recommendations;

13. Warranty requirements;

14. Acceptability of base;

15. Temporary equipment;

16. Restrictions of premises and access;

17. Safety;

18. Inspection and testing requirements;

19. Performance results;

20. Accounting requirements;

21. Device protection.

The installation is not allowed if the meeting fails to be successfully completed. The Contractor must

perform all necessary steps to prevent delays in the performance of the Works and to convene a new

meeting as soon as possible.

3.2.5. Progress meetings

The progress meetings shall be held weekly or in accordance with the instructions of the Engineer, in

order to review the Contractor’s schedule for design and construction works and to discuss the

progress of Works. Those meetings are attended by the Employer, the Engineer, the Contractor, the

sub-contractors approved or by the performers of individual construction works, or by other experts –

if necessary. The progress meetings at site shall be convened in accordance with the instructions of

the Engineer. The Engineer is in charge of the management and of taking the minutes of such meetings.

Those meetings shall be attended by:

1. the Employer, the Engineer;

2. the Contractor, its management, including but not limited to:

a. Authorised representative

b. Construction Chief Project manager (during construction)

c. Design Chief Project manager

d. Designated leader of Author supervision team (during construction)

e. Contractor’s programme manager

f. Contractor’s Quality manager

g. Contractor’s Safety manager ( partial attendance )

h. Contractor’s Chief Quantity Surveyor

Request for attendance of any other individul shall be approved by the Engineer or shall be submitted

either during the previous meeting and at least 48 hours before the meeting.

The minutes of the meeting and comments shall be addressed and sent also to the Member of the

Board of the Contractor or to his formally designated representative.

The agenda of the meeting shall include:

1. Review and correction or approval of minutes of the previous progress meeting;

Page 41: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

41

2. Review of other items of significance that could affect progress. Shall include topics for discussion

as appropriate to the status of the project;

3. Evaluation of documents submitted that are sent by the Contractor 24 hours prior to meeting that

shall include but are not limited to:

a. Progress measurement report during the design and construction works, inclusive but not

limited to:

I. List of completed activities

II. List of current activities, with an estimate of time required for completion.

III. List of any variations in starting dates and duration of outstanding activities from

planned dates and times.

IV. Percentage of completion of current activities.

b. Summary of resources present at site since the previous meeting (during construction phase)

compared with forecasted resources;

c. List of tests and inspections performed since last week;

d. List of non conformities;

e. List of activities:

I. Announced in the previous meeting that have to be performed;

II. Performed during the week till actual meeting;

III. To be performed till next meeting.

f. Summary of events and activities performed for Safety protection (during construction

schedule);

g. Explanatory report on accidents registered since previous meeting (during construction phase)

h. List of activities expected in incoming routes with those that may require rail or road traffic

interference;

i. Summary of actions performed under value engineering or variation procedure activities;

j. Contractor’s submittals status log;

k. Contractor’s procurement status log.

3.2.6. Coordination meetings

The coordination meetings shall be held on regular basis or in accordance with the instructions of the

Engineer, by agreeing with the Engineer on time of such meetings, issues to be discussed and other

aspects. The coordination meetings shall be supplemented by special meetings that shall be organized

for other purposes, such as regular progress meetings and special meetings before installation of

devices or equipment.

The Contractor shall require the attendance of representatives from each party then involved in the

coordination or planning of each specific construction activity in the meeting, including other sub-

contractors and performers of individual construction works.

Page 42: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

42

3.2.7. Quality management meetings

Once a month on request of the Engineer the Contractor shall participate in the specific Quality

management meeting where shall the following be discussed:

1. Issues related to the quality control;

2. Modification proposals of the common and Contractor’s procedures;

3. Status of non conformities;

4. Status of performed inspections;

5. Management of non conformities and reconciliation.

Presence:

1. Construction Chief Project manager (during construction);

2. Design Chief Project manager;

3. Designated leader of Author supervision team (during construction);

4. Contractor’s programme manager;

5. Contractor’s Quality manager.

The minutes of the meeting and comments shall be addressed and sent also to the Member of the

Board of the Contractor.

3.2.8. Finance control meetings

Once a month on request of the Engineer the Contractor shall participate in the specific Financial

control meeting where shall the following be discussed:

1. Issues related to Clause 13 and 14 of the Special conditions of the Contract;

2. Modification proposals of the common and Contractor’s procedures;

3. Status of approval of the proposed variations and the respective decisions of the Engineer.

Presence:

1. Authorised representative

2. Design Chief Project manager

3. Contractor’s programme manager

4. Contractor’s Chief Estimator.

The minutes of the meeting and comments shall be addressed and sent also to the Member of the

Board of the Contractor.

None of the decisionss or resolutions taken during the meeting and /or included and approved by the

Parties in the minutes of the meeting in accordance with this procedure, may modify the provisions of

the contract , the liability and obligations of the parties as stipulated in the Contract , price and /or

intermediate terms, deadlines of the performance of Works.

Page 43: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

43

3.2.9. BIM coordination meetings

According to instructions by Engineer during the Contract execution the Contractor shall organize BIM

coordination meetings and provide premises with the relevant equipment (including an overhead

projector or a screen of the purpose-suited size, yet excluding the computers for the meeting

participants). The meetings shall be organised regarding design or project change works whenever

required by Engineer. Whenever possible, BIM coordination meetings shall be organised at the

construction site, at preliminary office premises, if such are erected. The meetings shall be attended

by the BIM coordinator of the Contractor and representatives of the Contractor or its subcontractors,

who are qualified and in charge of the model development coordination within their design section and

where respective issues at the meeting are discussed or if issues are related to their design section.

See detailed BIM requirements in Chapter 3.11.

3.3. Cooperation between Contractor and stakeholders

3.3.1. General

The Contractor is responsible for any relevant approvals and statements from governmental

authorities, managers of public utilities' networks and any other stakeholders, where such approvals

are needed to get a remark on the building permit regarding meeting the design conditions and

conditions to start construction works, and to carry out the construction works.

Besides the building permits and technical conditions provided by the Contracting Authority, the

Contractor shall request, receive, fulfil and get approval of any other building permits and technical and

specific conditions to carry out the Contract works.

Where the technical conditions or any other document or approval, or permit issued by a competent

authority has expired or become invalid in any other way, the Contractor shall extend the deadline of

such document or receive a new document.

The costs for the receipt and fulfilment of all relevant approvals, permits and positive statements

(including verification of construction plan) as well as costs for the fulfilment of technical requirements

shall be included in the offered Contract price.

At the design, construction works and commissioning stages the Contractor shall invite, cooperate

with and get approvals from the NoBo to ensure compatibility of Project, Works and respective results

to the technical specifications for interoperability relating to the ‘infrastructure’ subsystem of the rail

system in the European Union. At the design stage, the positive assessment for interoperability

elaborated by NoBo shall be achieved by the Contractor before launching construction works.

Employment of NoBo and costs for its services are covered by the Contractor.

Page 44: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

44

3.3.2. Organisation of work and staff

Organisation of Contractor’s staff

The Contractor shall submit to the Engineer, with a copy to the Employer, a full list of the proposed

staff for the purposes of the organization, management and monitoring of the work, within fourteen

(14) calendar days from the day of signing the Contract and before the start of the design activities.

The list shall include all staff, from the Employer's representative to the level of the managers of works

(at the level of managers of works the position may be indicated, without indicating the name of the

person) and shall expand and reflect the information that the Employer has already provided in the

organization's plan (table) submitted together with the tender and included in the Contract. Such a list

shall be supplemented by verified information on the qualification and experience of the relevant staff

(where not previously provided in the Tender and included in the Contract) for the consideration and

approval of the Engineer.

Prior to any approval of the Contractor’s staff, the Engineer shall be entitled to negotiate with any

employee offered by the Contractor. Regardless of their approval, the Employer reserves the right to

require the Contractor to withdraw any of the persons employed in or in connection with the Works

that, in the opinion of the Employer, behaves inappropriately or incompetently or carelessly to the

proper performance of their duties or whose employment is deemed by the Employer to be otherwise

unwelcome.

Following positions and experts shall be mandatory included in the Contractor’s organization and shall

be employed over all period defined below for 100% at the Contractor’s site office, by employing only

on the specific task assigned to them.

Design phase 1. Authorised representative (100% presence);

2. Contractor’s technical director in charge of design coordination and Author supervision

coordination - cannot be involved in the design or belong to any of sub-contractors involved in the

design (100% presence);

3. Contractor’s Schedule Manager (100% presence);

4. Main Quality control manager , Main Contractor’s site estimator (minimum 30% presence over all

this period).

Construction phase

In addition to those above that shall remain appointed to object for all duration of works:

1. Main quality control manager, Main Contractor’s site estimator (100% presence over this period);

2. Safety manager (100% presence at site).

Page 45: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

45

3.3.3. Contractor’s cooperation with the Employer and the Engineer

Reporting procedure

The administrative and procedural requirements for the submission and coordination of the materials

necessary for the performance of the design and construction works include, but are not limited to:

1. Engineering research, topographical and technical survey materials;

2. Technical regulations and requirements;

3. Site organisation, site staff organisation tables;

4. Construction Works Programme;

5. Construction supervision plan;

6. Construction work logbook;

7. Contractor’s construction work quality control system;

8. Contractor’s construction work schedule system, if relevant;

9. Contractor’s material submission log;

10. Contractor’s procurement log;

11. Progress reports;

12. Defective works;

13. Manufacturing, information and as-built technical drawings;

14. Product data and manufacturer’s data;

15. Samples, including models, if relevant;

16. Approvals of sub-contracts, sub-contractors (including performers of individual construction

works);

17. Materials to be submitted during the construction works that are connected with the quality

assurance, quality control, inspection and testing plans and inspection reports/results;

18. Site layout, site staff organisation table (schedule) and method description;

19. Photographs of construction works;

The materials to be submitted shall include following documents, but not limited to:

1. Permits;

2. Payment applications;

3. Contract performance and advance payment securities, guarantees;

4. Insurance policies.

Overtime work

If it is offered to work outside the normal working hours, the Contractor shall request the confirmation

from the Engineer notifying thereof not less than two working days in advance and indicating the

working time, types and places of work, as well as the approximate number of workers involved and

the name and surname of the person responsible for safety. Safety manager shall be present at site

during the whole performance period of works.

Page 46: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

46

For the performance of inspections the uncovering of the covered work carried out outside of normal

working hours and for which no approval has been given may be required, and their re-covering shall

be performed at the Contractor’s costs.

Progress reports

During all Design and Construction Period Contractor shall provvide to Engineer the following progress

reports described hereinafter in a form to be approved and or amended and accepted by Engineer.

Monthly progress reports

The monthly progress report shall comply with the template agreed on with the Engineer and it shall

contain the minimum required information for the information level contained within reports to meet

requirements it is subject to and to contribute to efficient supervision of works to be undertaken.

The progress report shall be submitted by the Contractor to the Engineer by Day 5 of each month.

Contractor shall Submit to the Employer three original copies and to the Engineer two original copies

of a detailed report reflecting the monthly progress and status of work:

1. General report signed by Contractor’s authorized representative describing in 3 A4 pages;

2. Progress of Construction activities;

3. General construction progress according to system submitted in Inception report and approved by

Engineer;

4. List of contractual correspondence between Contractor and Engineer/Employer showing not

answered correspondence by both parties;

5. Report signed by Contractor’s Scheduling Engineer inclusive but not limited to:

a. Red lined construction schedule

b. 3 page A4 report with main interference incurred with LDZ traffic over last month and

forecasted interference over next month

c. description of problem incurred in critical areas

d. List and plan of areas under construction during the month

e. List and plans of areas to be under construction following months

f. current or anticipated causes of delay and their estimated impact on progress, together

with a description of corrective measures taken or proposed.

Monthly report shall contain a copy of the latest monthly updated Contractor's construction schedule,

cash flow diagrams, submittals/approvals status, procurement status, and resources distribution and

progress - photographs. Monthly status report which shows detailed activities, actual start and

completion dates, percent complete or remaining duration, and any other requirement by the Engineer.

The report shall also contain material description, unit, material delivered (during the month,

accumulaed), material planned (during the month, accum., variance (quantity, %) and any other

requirements requested by the Engineer and actual weighted progress compared to weighted

forecasted courve of progress.

Page 47: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

47

Summary of personnel presence on site for each day of the month, showing for each profession:

1. Precise Number

2. Precise working days

3. Precise working hours

4. Total man‑days.

5. Total day and how during which was necessary overtime work

6. Summary of main quantities of installation works done over the month

The report shall contain quality control chapter, signed by quality manager, and inclusive but not limited

to:

1. List of test executed during month

2. List of test to be executed during next month

3. List of non conformities with table showing their number following subcontractor

4. When work has been delivered and accepted by Employer and Engineer with outstanding minor

defect list of defect to be solved

5. List of quality critical issue with forecasted remedy measure

6. Copy of all quality audit executed during the month

7. List of approved by Engineer material and sample using appropriate log

8. List of approved by Engineer works shop drawings using appropriate log.

The report shall contain cost estimation chapter, report signed by certified estimator of Contractor

inclusive but not limited to:

1. Copy of monthly forecasted IPC

2. List of already approved IPC with actual date of payment

3. List of variation with status of progress of approval

4. Forecasted cash flow schedule for the incoming months

5. List of claim with status

The report shall contain work safety chapter, signed by Contractor safety manager inclusive but not

limited to:

1. List of eventual accident with reason and prevention activities performed

2. List safety meeting and synopsys of the action implemented

3. List of penalties for not respect of safety rules applied by company

4. List of subcontractor with monthly notes and average since the beginning ordered from highest till

lower ( month of not presence on site does not reduce the average )

5. List of personnel authorized by Engineer to enter site showing name, surname, company, date of

arrival, date of approval by Engineer, last date of entrance on site ( highlight when more than 1

month).

Monthly progress reports shall include no less than 10 digital colour photos of the construction works

from places and at angles, where the number is indicated by the Contracting Authority and Engineer

for their needs so that the photos would as much as close depict the progress of construction works.

The Contractor shall provide the Engineer with each photo in digital format and of a quality with a

Page 48: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

48

resolution to enable wholesome and detailed visualisation of the captured situation. The name of each

photo shall contain a sequence number and date, and the title of the work/object captured; the title

may optionally be listed on a separate file. The Contractor shall ensure each month the digital photos

are accessible by Contracting Authority and Engineer on a Common Data Environment. The photos are

the property of the Contracting Authority; therefore, the photos are forbidden to be transferred neither

in digital, nor electronic format at the disposal of any person or persons (except the Engineer) without

the written approval from the Contracting Authority. The intellectual property subject is regualted by

the Contract.

Daily work report during construction period

Contractor shall submit to the Engineer with a copy to the Employer. The report shall describe on daily

basis within 12 o clock of day + 1 to the Engineer with a copy to the Employer:

1. Number of workers present on site the labour force and its allocation

2. Materials, equipment utilized

3. Information about the work in progress during the day

4. The form of daily reports in Annex 17 shall be used

5. 2 times a week photographical pictures, taken following the requirements of this document

6. Registry of automatic access control and registration system, developed following the

requirements of this document

7. Register of system of biometric registration installed following the requirements of this

document.

As well, the Contractor shall every day document the performance information in accordance with

the requirements of the regulatory enactments and the Contract.

Records and situation capture using videos and photos

90 days prior of starting of works contractor shall organize photographic survey of all building located

at a distance less than 100 meter from location of forecasted site fence or inside fence to identify

presence of cracks or eventual structural defficiencies.

Photos shall be compiled in a report. Report shall be signed by authorised representative and submitted

in 2 originals to Engineer. Electronic version of report shall be also submitted to Engineer, size of picture

shall be 18x9 cm , 2 pictures by page A4 format. Area presenting structural deficiencies shall be

covered with high number of pictures.

During construction period Contractor shall realise daily video shooting with means of drone once a

day ( if weather conditions allow) flying over area of the Project 2 times in North – South and East -

West direction at 30 meter height. Video shall be submitted in electronic form to Engineer once a week

with clear indication on each file of date when video was taken.

Prior to starting of construction period Contractor shall submit to approval of Engineer complete

project set of drawings that are proposing location of forecasted photos for photofixation report. 1

Page 49: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

49

picture has to be taken for every 200 m2 of external surface and 1 picture every room larger than 9 m2

inside the buildings. After 5 days engineer shall approve documents or submit possible suggestions.

Contractor shall prepare every half week (Monday and Wednesday) photofixation on the area where

works are ongoing following location defined on above set of drawing.

Contractor shall submit 2 copies of such report in electronic to Common Data Environment once a

week, under each picture shall be indicated date, time and location where it has been shot following

codification included in above set of drawings.

When requested by the Engineer, the photographer shall prepare extra prints of photographs.

All expenses in connection with the photographs and video recordings shall be covered by the

Contractor.

Photos can be taken by designated Employee of Contractor, it is not required engagement of a qualified

commercial photographer to take photographs during construction. Engineer may nevertheless require

replacement of designated person if quality of documentation is not satisfactory.

In case of not submission of such documentation Engineer is entitled to delay approval of IPC for the

ongoing month.

The Contractor shall allow all reasonable facilities for the responsible government authorities to take

photographs and films or televise the works at no additional expense to the Employer.

3.3.4. Goods

The term “Goods” is defined in the Contract and inter alia it covers new construction products,

construction materials, machinery, components, facilities, auxiliary devices and systems to be used in

the performance of Works (including description of facilities, installation methods, producer, brand,

brand name or other).

Shipping and handling

The Goods shall be reasonably packaged to protect these from damages during shipping and handling.

The Contractor shall provide the facilities and staff with methods for handling Goods in order to prevent

staining or damages.

The Contractor shall immediately check the deliveries (deliverables) to make sure the Goods meet the

requirements, the quantities are correct, and the Goods are not damaged.

For more detailed requirements imposed on shipping and handling see the respective chapters in the

specifications.

Page 50: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

50

Storage and protection

The Contractor shall store the Goods according to manufacturer’s instructions – bearing non-damaged

and legible seals and labels. If applicable, Goods shall be stored in weatherproof coating; within the

temperature and air humidity range as indicated by the manufacturer.

Manufactured Goods to be stored outdoors shall be placed by the Contractor on inclined pallets above

ground. To protect the Goods from damaging, these shall be covered by waterproof plates enabling

ventilation to avoid condensation.

Non-packaged bulk materials shall be stored on solid ground with due drainage.

The Contractor shall provide for storage which enables access for inspection purposes. The Contractor

shall check regularly that the Goods are not damaged and are reasonably stored.

Installation requirements

Goods (spare parts, materials and devices) shall be used, installed, connected, assembled, applied,

cleaned and prepared according to manufacturer’s instructions, unless the Contract provides for more

stringent requirements.

Article acceptance standarts

References to an “approved equivalent”, “approved alternative” or similar terms require an approval

from the Engineer. See chapter Substitution (replacement).

All specifications and characteristics of products shall be approved by Engineer prior to installation

and incorporation.

Priority of standards – Latvian and/or European standards.

Proof of compliance: Whenever the Contract documents require that a product complies with Latvian

standards, European standards, or other government or association standard, the Contractor shall

present an affidavit from the manufacturer certifying that the product complies therewith. Where

requested or specified, submit supporting data certified by test executed in certified independent

laboratory approved by Engineer to substantiate compliance.

Material testing

All materials and works have to be tested by the Contractor according to specifications and/or in a way

and at a time required by the Engineer. The Contractor covers all fees related to material testing.

The Contractor shall provide the relevant labour, containers, packaging and labels regarding testing

samples, and the Contractor shall cover all transport costs.

Testing samples shall be removed by the Contractor at their source site or work area, or Work

performance site – depending on the situation and according to Engineer’s requirements.

Page 51: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

51

The Contractor shall provide at the construction site the relevant equipment for testing works, and the

testing is carried out by an approved testing authority, but the costs thereof are covered by the

Contractor.

List of Goods

Together with Final to be approved Contractor shall submit to Engineer not later than 60 days before

forecasted starting of work on site three copies of a log of request for approval of all products which

are proposed for installation, for each material separate request of approval of material for each

material to be installed.

Request of approval of material shall be issued compeleted with:

1. Name of manufacturer

2. Name of installator

3. Copy of all specification, technical documentation, protocol of test that may allow Engineer or

expert to verify compatibility with requirement of life expectancy.

Engineer has right and Contractor shall supply all necessary information Engineer may require.

Contractor shall be responsible to ensure that the listed products comply with the requirements of the

Contract documents.

The Engineer will reply in writing stating whether there is reasonable objection to listed items. Failure

to object to a listed item shall not constitute a waiver of requirements of Contracts documents.

3.3.5. Replacement, substitution of goods

The present chapter covers administrative and procedure requirements regarding processing the

Goods substitution requests after Contract conclusion or following the approval of documentation in

respect of the detailed technical design (incl. the Detailed technical design itself). The Contractor is

not entitled to introduce changes to the approved design documentation, even if it applies to the Author

Supervision Order, without the previous consent of Engineer and Employer.

The related chapters “Documents to be submitted”, which list the requirements imposed on the

Contractor regarding submission of the Construction works’ time schedule and material submission

schedule, and the chapter “Goods”, which list requirements stipulating the choice of Goods by the

Contractor and optional Goods.

References to an “approved equivalent” or similar terms mean that any optional Goods proposed by

the Contractor is subject to an approval from the Engineer. However, the Contractor’s rights to propose

alternatives for review and approval by the Engineer are not limited to Goods, which in the Contract

documents are referred to with the term “approved equivalent” or similar, and he can propose

alternative, equivalent (or of higher quality) options for any of the Goods, provided these alternatives

are in general equivalent to the listed Goods in terms of quality, resistance and performance.

Page 52: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

52

Where the Contractor cannot acquire the indicated Goods with all its efforts and where he cannot find

and propose a suitable equivalent, he may provide for review and approval by the Engineer a

substitution, which is similar and reasonably close to the Goods in terms of quality, resistance and

performance, if not better. A replacement product is only considered, if the contractor has sufficiently

demonstrated to the Engineer that the indicated Goods cannot be acquired.

Engineer is entitled to execute all necessary market research for the specified product and in case

availability is found Contractor shall proceed to procure material at condition and price found by

Engineer without being able to request any cost increase.

Materials to be submitted

In the substitution request submission process the Engineer reviews the Contractor's approved

substitution request as follows:

1. The Contractor submits each substitution request for review according to the template (see Annex

17);

2. In each request, the Contractor indicates the Goods to be replaced, or its production or installation

method, including the numbers of respective specification chapters and technical drawings;

3. The Contractor shall provide complete documentation, which demonstrates the compatibility to

the requirements as regards replacement and, if needed, the following information shall be

prepared by the Contractor:

a. Coordination information, including a list of changes or amendments relevant for

coordination with other parts of Works and the construction undertaken by the Employer

and individual contractors, which will be needed to implement the proposed replacement;

b. Detailed comparison of the key features of the proposed substitution with the features of

the indicated Goods; Key features may include such elements as performance, weight, size,

durability, and outlook;

c. Data of the Goods, including technical drawings and descriptions of production and

installation procedures of the Goods;

d. Samples, where needed and required;

e. Notification stating the replacement impact on the Contractor’s Construction works

schedule compared to a schedule without the substitution approval. The substitution

impact on the set interim and overall Contract deadline shall be indicated;

f. Cost information, including net cost savings proposed in the Contract price. Extra costs are

not accepted. These should be replaced by comparison pricing (CIF) with complete rate

breakdown both by the proposed alternative/substitutes, and the indicated element;

g. The Contractor's waiver from rights to extra payments or time, which later might be needed

due to damaging of the optional variant, and the substitution shall be carried out correctly.

Page 53: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

53

Engineer’s operations

Approvals on all and any Goods alternatives or substitutes are decided by the Engineer only, and such

approval or non-approval does not in any way release the Contractor from its contractual liabilities and

duties. The Contractor is liable for sufficient proof to satisfy the Engineer as regards suitability of any

proposed Goods alternative or substitute. The Engineer may request and the Contractor is obliged to

submit additional data, undertake tests, etc., which the Engineer might reasonably request to make

sure of the suitability. The Contractor is liable for any additional costs due to delays, where the

Contractor fails to propose alternatives in due time to provide for enough time for the Engineer to

review these, or due to rejection of alternatives or substitutes, where the Engineer establishes their

non-suitability, and the Contractor is neither entitled to additional payment, nor to prolongation of

deadlines in this regard.

Where the Engineer does not approve of any of the Goods alternatives or substitutes, the Contractor

bears the increase of all net costs above the costs of the indicated price, and all benefit arising out of

the net cost savings gets the Employer.

Optional and substitute goods

The indication of the producer and titles of its articles, brand names, catalogue numbers, etc., do

neither release the Contractor from the liability to meet other specifications’ requirements, nor from

the liability to submit the materials for approval.

Alternative or substitute goods, if allowed and approved, shall comply with the requirements in Contract

documents. All such alternative or substitute products not complying to respective requirements,

irrespective of the receipt of approval shall be replaced at the cost of Contractor, as is the case of

introduction of changes or replacement of systems due to that.

3.3.6. Procedures for making changes

The Contractor shall provide the name of the contact authorised to receive the change documentation

and is in charge of informing other Contractor’s employed or sub-contractors regarding changes in the

Works.

The change offer templates shall be coordinated with the Engineer.

Engineer, will advise variations in the Work and if there will be requirement for an adjustment to

Contract Price or Contract Time, Engineer will provide a written instruction.

Engineer, may issue a Proposal Request which includes a detailed description of a proposed variation,

a variation in Contract Time for executing the variation. Contractor will prepare and submit an estimate

within time forecasted in article 13 of Contract. All delays in submit proposal or any requested

substantiation from side of Contractor is risk under responsibility of Contractor and in case those

delays will impact completion time of works this will be a Contractor’s risk and responsibility. If

instructed by Engineer to prevent delay in execution of Works Contractor shall proceed to execute

Page 54: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

54

variation without wait acceptance of Engineer of cost of variation Order, in such case cost of variation

Order and needs to modify contract price or contract time will be determined by Engineer under article

3.5 of Contract determination.

Engineer, may issue a Proposal Request which requests the Contractor to submit alternative options

for specific item(s).

The Contractor may propose a variation by submitting a request for variation to the Engineer,

describing the proposed variation and its full effect on the Works, with a statement describing the

reason for the variation, and the effect on the Contract Price and Contract Time with full documentation

(including bills of additions and omissions) and a statement describing the effect on the Works by

separate or other contractors. Document any requested substitutions in accordance with Section

Substitutions.

Contract prices and supporting documentation regarding contractual deadline changes

The Contractor shall make detailed entries of the works completed based on unit pricing. The

Contractor shall ensure relevant information in full amount to assess the proposed changes and to

justify the costs regarding changes in Works.

Contractor shall document each quotation for a variation in cost or time with sufficient data and

substantiation to allow evaluation of the quotation.

Contractor shall provide all additional data Engineer may require to support evaluation doen by

Contractor of price of variation:

1. Quantities of products, labor, and equipment inclusive of all design extract or remeasurement

substantion Engineer may require

2. Evaluation of cost of installation using hourly rate submitted at time of Tender

3. Cost of product inclusive of taxes, import duties, transport costs, insurance, and guarantees or

bonds.( Engineer may require and Contractor shall submit detailed substantiated analysis of each

price with breakdown of above items inclusive of copies of invoice or any other commercial

document in copy or original)

4. Overhead and profit.

5. Justification for any variation in Contract Time.

6. This apply both in case to deletion of works

7. Analysis shall as possible be established using as base the units rates established following

requirement of article 14 of Contract’s Particular Conditions but in case Engineer would find that

Contractor has overestimated some of the prices prepared following requirement of article 14 he

will have the right to ask for revision and correction of such unit prices for porpose of calculation

of cost of variation only .

8. Contractor cannot rely on Author Supervison advise to substantiate necessity of any of requested

variation

9. All request arisen following request of Author Supervisor shall be considered as included in risk of

Contractor and cannot give right to Contractor to modify Contract price or Contract time

Page 55: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

55

Contractor shall support each claim for additional costs, and for work done on a stipulated price basis,

with additional information:

1. Origin and date of claim.

2. Dates and times work was performed, and by whom.

3. Time records and wage rates paid.

4. Invoices and receipts for products, equipment, and subcontracts, similarly documented.

In case of variation instructed or requested prior to completion of design phase or submission of unit

prices following article 14 of Contract, Contractor shall submit all documentation that may be

requested by Engineer to substantiate all unit prices that will be used to evaluate cost impact of

Variation.

Variation directive

The Employer, through the Engineer, may issue a variation Directive instructing the Contractor to

proceed with a variation in the Works, for subsequent inclusion in a Variation Order.

The Directive will describe variations in the Works. After receiving this Directive and within two weeks,

the Contractor is to submit to the Engineer, his price details, supported as specified under Variation

Procedures above, as well as construction schedule/milestones analysis for issuing a Variation Order.

The Contractor shall promptly execute the variation in Works following receipt of the Directive. If

instructed by Engineer to prevent delay in execution of works Contractor shall proceed to execute such

variation without wait acceptance of Engineer of cost of variation Order, in such case cost of Variation

Order and needs to modify Contract price or Contract time will be determined by Engineer under article

3.5 of Contract determination.

Variation order price

Based on Proposal Request and Contractor's price quotation or Contractor's request for a Variation or

Variation Directive and Contractor’s price details, the Engineer will determine the Variation Order price

and construction schedule/milestones impact thereof.

Execution of variation orders

The Engineer will issue Variation Orders for signatures of the Contractor. The Variation Order will detail

the authorized change and the cost and time consequences. The Contractor will execute the change

identified on the Variation Order. Contractor after reciept of accepted variation from Engineer will have

to submit his acceptance on price within 5 working days. Missing receipt of acceptance within 5

working days Contractor will be considered having accepted proposal of Engineer. In case of

Contractor rejection of Engineer proposal Contractor is obliged to proceed with execution of works

while issuing notification under article 20.1. of Contract’s Particular Conditions. Missing possibility to

Page 56: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

56

reach an agreement, final settlement will be done on base of article 3.5 of Contract’s Particular

Conditions Engineer determination.

In case Contractor fails to accept Engineer proposal but Engineer requests to proceeed with execution

of Works, Employer is entitled to pay when Works will be executed and till settlement will be not reached

only 50% of amount accepted by Engineer.

Correlation of contractor submittals

Contractor shall promptly revise schedule of values and application for payment forms to record each

authorized Variation Order as a separate line item and adjust the Contract Price.

Contractor shall promptly revise progress schedules to reflect any variation in Contract Time, revise

sub‑schedules to adjust times for other items of work affected by the variation, and resubmit.

Contractor shall maintain a Variation Order log, to be included in specific section of Monthly report with

status of all variations and dates of submission, Engineer acceptance or rejection.

3.4. Exchange of documents and information

3.4.1. General (technical drawings, coordination and production drawing, defect

works)

To enable performance of Works of due quality, the Contractor shall in cooperation and harmonization

with the Engineer elaborate the document and drawing management and exchange plan within the

Programme, and during performance of contractual Works, the Contractor and its employed sub-

contractors shall ensure they work in line with it. It defines the exchange and registration of documents

and technical drawings (including introduction of changes), and storage thereof during all Project

stages until Contract completion. According to the plan, the documentation to be elaborated within the

Detailed technical design and documentation regarding other Works shall be elaborated according to

a common standard.

Considering the digitalisation of Construction Process in Latvia, the envisaged use of BIM solutions

during Contract fulfilment and the general development of digital technologies, optional and envisaged

changes and deviations from the requirements in the Technical specification regarding the physical

formats of information (documents, drawings, etc.) and their exchange procedures, where such

changes/deviations facilitate the work of stakeholders, but do not decrease the functionality, status

and quality of documents and processes, which shall be coordinated with the Employer and Engineer.

Such changes/deviations may include the elaboration, submission, approval, and digital archiving of

individual documents dismissing the hard copy for the respective document as indicated by the

Technical specification. In case the Contractor spots such optimisation possibilities in the document

and drawing management programme, it is obliged to propose to the Engineer and Employer for

approval respective changes in the plan.

Metric units shall be used in all documents, drawings and communications.

Page 57: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

57

Engineer has the right and Contractor shall submit all additional design and material documentation

that Engineer may request including but not limited to the listde ones below. The list is not exhaustive.

Over the course of work, the Contractor shall permanently completely and precisely document all and

any changes and deviations from Contract documents, which shall be stored at the construction site

and Common Data Environment for the Employer and/or Engineer to check it. To meet this requirement,

the Contractor shall use Template 17 of Annex 17 of Technical specifications.

Coordination Drawings

Coordination drawings show relationship and unification of various construction elements that require

careful coordination during the manufacturing or construction works to fit within the respective space

or provide functionality as designed.

The preparation of coordination drawings may include components that previously have been detailed

in shop drawings or Goods data.

Contractor shall prepare coordination drawings in case in opinion of Engineer careful coordination is

needed for:

1. Design one or other portion of works or

2. Proceed to Installation of products and materials fabricated by separate entities.

Contractor shall prepare coordination drawings where limited space availability necessitates maximum

utilization of space for efficient installation of different components, show the relationship of

components shown on separate Shop Drawings, indicate required installation sequences.

In drafting coordination drawings, Employer's and BIM requirements and the chapter “Project

coordination” shall be considered. Coordination drawings may include components, which are

depicted in detail in production drawings or article data.

The Contractor shall draft coordination drawings, where accurate coordination in the installation of

Articles produced by various companies is required. The Contractor shall draft coordination drawings,

where limited access to the room requires optimal use thereof to install various Articles (facilities,

equipment, construction products).

Contractor shall submit coordination drawings for all areas where Engineer my advise that such

drawings are necessary to insure correct and quick execution of installation works and prevent arising

of non-conformities.

Shop drawings

The Contractor shall provide equipment installation, production and construction works’ drawings,

coordination drawings matched with the architectural structure, as well as all other information, all

together referred to as shop drawings. The Contractor shall reserve time to complete all these

drawings, for the inspection by the Engineer and any later amendments, repeated submission and

inspection(s) by drafting the Works schedule or for the Contractor to undertake inspections.

Page 58: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

58

Shop drawings determine the actual plans, cross-sections and details of all mounted, produced or

manufactured structure elements; determine the proportionality compared to nearby works, sufficient

structure elements’ proportionality in comparison to physical space, whether or not these are included

in Contract drawings in respect to all work, including but not limited to architectural, indoors,

mechanical, electrical works and works at the construction site; and these include minor changes in

project solutions to comply with actual conditions, without extra costs.

Each shop drawing is submitted by the Contractor in one (1) electronic and four (4) printed

counterparts. Drawings are folded in A4 and collated by groups in folders. At the submission of

documents, each time the submission template signed by an authorised representative of the

Contractor is attached and the attached template is in a format stipulated by the Engineer.

Engineer reviews drawings:

1. any comments made by the Engineer will not relieve the Contractor, subcontractors and/or

suppliers of responsibility for compliance with Contract requirements, design, documentation and

checking as appropriate.

2. Engineer shall return drawings to contractor with comment or approved or rejected with following

comment:

a. Authorized for further design activities

b. Authorized for construction

c. To be corrected before proceed for construction and design

d. Rejected.

Contractor shall ensure that any necessary amendments to drawings are made in accordance with any

comments of the Engineer and resubmitted without delay. Unless and until the Engineer indicates that

resubmission is not required, Contractor obtains copies of amended drawings, checks, re-submits to

the Engineer ensuring incorporation of necessary further amendments all as before.

Prior submission of each of the final design documentation block to authority Contractor shall submit

original of documentation for the signature of Engineer, this documentation shall include only Drawings

authorized for further design activities.

Metric measurements shall be used in all documents and drawings. shall be labelled and text described

in English and Latvian.

Should any amendment to drawings required by the Engineer, any discrepancy, or divergence that the

Contractor may find, be in the Contractor’s opinion a variation, the Contractor shall notify the Engineer

with a copy to the Employer without delay and in any case within 5 days, and not proceed with design

ordering, fabrication, erection or installation until subsequently instructed. Engineer has right to reject

any claims for the extra cost of such work if notified after this period.

Building Design drawings and shop drawings shall include detailed drawings for production and

assmebly, drawings indicating locations in the field, schematic drawings and lists of materials together

with respective samples.

Page 59: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

59

Each shop drawing shall be clearly marked to indicate which Goods or element is submitted for review,

and each Goods or element shall be indicated to match it with the respective page and clause on the

specifications and/or details and page number of the contractual drawing.

The shop drawings shall include material types, dimensions and finishing, and these shall refer to the

brand name and producers type ID, if finishing in workshops is needed.

Each set of production drawings shall include enough information to enable detailed insight into the

submitted Goods or system.

Together with drawing Contractor shall submit manufacturer's or fabricators pre-printed product

literature and data sheets, normally transmitted in booklet or brochure form, in bound and indexed

brochures.

Immediately after the individual drawings are approved, the Contractor shall submit matched drawings,

duly coordinated with indicated chapters, height marks, ceiling plans, etc., with all level, alignment,

access, room and other conflict solutions.

Individual shop drawings shall indicate the mutual link of elements and the sequence of their

installation.

Contractor ir responsible the drawings to be liable for the coordination of all structural, architectural,

plumbing, heating, ventilation and air conditioning, fire-safety, electrical, information technologies’,

audiovisual and multimedia infrastructure works, as well as the coordination of materials and facilities

manufactured by various companies outside of the construction site.

Even if this could be not necessary required by Latvian Construction Legislation, before materials are

fabricated or installation begins, the Contractor shall submit to the Engineer for approval in 3 original

copies and electronic form.

The matched shop drawings shall indicate completely coordinated all electrical-mechanical

communication installations, where each communication is coordinated with all others and with the

nearby structural and architectural works. The matched shop drawings shall include sufficiently

elaborated details, dimensions, levels and scales to depict also all overhead systems, pipes, cable

mains, facilities, fastenings, structure spare parts and related architectural elements, and these

drawings shall depict the distance between these.

The matched shop drawings are intended for use by the Contractor and Engineer during construction

and shall not serve as a substitution of any production, as-built drawings or information drawings,

which are required elsewhere in the Contract documents.

The Engineer shall review the matched shop drawings, but it does not release the Contractor neither

from its general liability for the coordination of all contractual Works, nor from other contractual

liabilities.

Following the approval of the matched shop drawings by the Engineer, the Contractor shall submit

work drawings related to communications, structure works, architectural finishing and other expert

work for the Engineer to approve these and adapt these to work of others. Such works include the

Page 60: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

60

creation of openings, casings, in-built elements, inlets, trenches, facility foundations and similar works

(this is not an exhaustive list).

The shop drawings shall clearly indicate each position to document the actual construction works,

including:

1. Measured depth of foundation elements relative to the first-floor remark;

2. Measured horizontal and vertical alignment and dimensions of underground public utilities’

networks and accessories, taking the permanent above-ground facilities as a reference.

3. The measured alignment of indoors utilities’ networks and accessories hidden inside the

structures, taking the visible and available elements of structures as a reference.

4. Changes in dimensions and spare parts undertaken at the construction site;

5. Spare parts, which were not on the initial technical drawings of the Contract;

6. References to related shop drawings.

The Contractor shall keep manufacturer’s instruction manuals and certificates, inspection protocols,

field inspection materials, along with any other documents required by specifications chapters.

Product and producer data

If indicated in individual specifications, the Contractor shall submit producer’s printed instructions of

delivery, storage, assembly, installation, running, set-up, and finishing.

The Contractor shall submit quality control documents, including design data, certificates, producer’s

instructions, producer's field reports and other quality control materials to be submitted, which are

required in other specifications chapters.

Certificates: If other specification chapters require a statement that an Article, material or installation

complies with indicated requirements, the Contractor shall submit a respective certificate or a

producer's declaration to demonstrate the compliance to these requirements.

Defect works

After it has been established that part of the Works is or might be defect, the Contractor shall as fast

as possible submit to the Engineer for approval an offer as regards further testing, opening,

inspections, corrections or dismantling and repeated performance. Where the testing or inspections

demonstrate the works are non-compatible to contractual documents and measures are undertaken ti

determine the compliance of Works (such as, testing, opening, trial correction), at least the following

Works shall be carried out:

1. Such works are carried out at the cost of Contractor, and are not deemed as a reason to prolong

the deadline(s), increase costs.

2. Prior to repair of any defective works Contractor shall establish Non conformity form and submit

to approval of Engineer

3. Engineer shall verify Non conformity form, evaluate and answer in less than 10 days from receipt

Page 61: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

61

4. Engineer is entitled at any moment to establish Non conformity in case have ascertained violation

in execution of works.

Submission of goods

During Contract fulfilment the Contractor is obliged:

1. The preparation and application of Goods to be submitted shall be coordinated at the cost of

Contractor. Each of Goods to be submitted shall be sent sufficient time before the performance of

related construction works to avoid any delays;

2. The mutual coordination of solutions elaborated within the respective detailed technical design

sections shall be ensured;

3. Each of Goods to be submitted shall be coordinated with production, purchase, testing, delivery,

other materials to be submitted and related works, which require gradual operations;

4. The sending of various Goods to be submitted (those intended for related construction products)

shall be coordinated for the need to concomitantly review the Goods to be submitted for approval

would not delay document processing;

5. Where a brochure shall be attached to the Goods description, the Contractor shall submit two (2)

copies together with sending templates to the Engineer and a sending template and an additional

copy of brochure to the Employer with indicated date and time when these have been received by

the Engineer. Brochures shall be in English or Latvian, or with an attached verified translation into

Latvian or English.

To avoid delays due to the time needed to review the Goods to be submitted, the Contractor shall

reserve enough time, including time for repeated submission.

In all Goods submission cases the Contractor shall include a statement that the information complies

with contractual document requirements.

1. At least 15 days shall be reserved for initial review, and additional time where the Engineer requests

extra time to coordinate with materials submitted at a later stage;

2. If interim materials shall be submitted, these shall be processed in the same way as initially

submitted materials;

3. For each repeated processing of material submitted the same amount of time as under clause (1)

shall be reserved;

4. The prolongation of Contract deadline is not acceptable.

The Contractor shall submit to the Engineer two (2) sets of samples of each construction product of a

building together with sending templates for the Engineer and copies of sending templates for the

Employer with indicated date and time when these have been received by the Engineer.

Two (2) counterparts of brochures, one of which is an original, together with sending templates to the

Engineer and a sending template and an additional copy of brochure to the Employer with indicated

date and time when these have been received by the Engineer. Brochures shall be in English or Latvian,

or with an attached verified translation into Latvian or English.

Page 62: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

62

The Contractor shall review the Goods to be submitted before these are sent off; he shall indicate and

check field measurements, field construction criteria, producer’s catalogue numbers and compliance

of Goods to the contractual document requirements.

The Contractor shall coordinate the Goods to be submitted with Works’ and contractual document

requirements.

The Contractor is not allowed to commence working, where the Goods to be submitted are needed

before Engineer’s accept on all Goods to be submitted.

Written communication and product data submission

All and any written communication and product data, except for cases where the Contract stipulates

more, shall be submitted to the Engineer in the following way:

1. Parcels and letters, including appendices: one original and two photo-copies together with an

extra photo-copy with indicated date and time, when it has been received by the Engineer.

2. All written communication sent by the Contractor to the Engineer shall be, if possible, submitted

on A4 paper. The communication shall bear a clear reference to the following:

a. Contract number;

b. Contract title;

c. Contractor’s name;

d. Date and reference number of the communication;

e. Signed by the duly authorised representative of the Contractor.

Submission of Contractor’s samples

In all cases the Contractor shall submit to the Engineer two (2) sets of samples. One set is handed over

bearing a remark of the action. The Contractor shall keep the set of samples, handed over by the

Engineer, at the construction site of the Project to enable quality control comparisons during the whole

course of Works.

3.4.2. Coordination procedure of documents

The Contractor is responsible for the elaboration and coordination of all necessary documentation with

the State Railway Technical Inspectorate and other involved institutions.

Drawings, 3D models, quality documents, datasheets, etc documentation of the Detailed Technical

Design and the as-built documentation of the accomplished Works shall be stored on the dedicated

thereof data exchange platform CDE (Common Data Environment). If the CDE is not provided at the

time the execution of Contract is started, the Contractor shall be responsible for providing and using

of an equivalent platform in accordance with the requirements specified in this Technical Specification.

The solution of the temporary data exchange platform shall be coordinated with the Employer in

advance. As soon as the operation of CDE is ensured whereof the Employer, the Engineer shall notify

Page 63: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

63

the Contractor, the Contractor shall be responsible for transferring all data to the CDE and for further

use thereof.

After the approval of the Detailed Technical Design, other design documentation elaborated for the

performance of Works by the Engineer in accordance with the procedures specified in the Contract,

after a positive Construction Expert-examination, a positive NoBo verification statement, note on

fulfilling the design conditions, the Contractor shall convey the developed and accepted design

documentation, incl. the Detailed Technical Design documentation, to the Employer in an electronic

format (CAD, BIM data original formats and open data formats, DOC, XLS and PDF format by

maintaining the search function) on the data carrier and shall also place it on the CDE. Detailed

requirements for BIM information file formats are given in chapter No.3.11.

Prior to the commencement of the construction works the Contractor shall ensure the elaboration of

the Construction work programme (DVP) based on the Work organization project (DOP) included in the

Detailed Technical Design. Requirements of DVP see in chapter 5.3.1.

Contractor is responsible for development of all the documents necessary for execution of activities

described section 1.3. as well as development of all the documents mentioned in the section 3.5.

Contractor shall submit to the Engineer for review and approval within time defined in Employer’s

requirements or time determined by Engineer or as soon as possible, if time is not defined, the

following:

- Aim of an engineering survey, respective work types and sequence of execution (engineering

survey works shall be approved by the owners of respective utilities or structures owner, where

it is applicable):

- In case of public building- the main usage type and usage types of necessary room groups and

rom types their number as well as furniture, fixtures and equipment for the rooms;

- Type of automatic fire protection system;

- Works Program;

- Quality assurance plan for the Project;

- BIM Execution Plan;

- Engineering survey reports;

- Detailed Technical Design deliverables;

- Works Execution Project;

- Detailed solutions developed during the construction period;

- Coordination drawings;

- Shop drawings;

- Acts of setup of main construction grids;

- Schedule/journal of materials to be submitted by Contractor;

- Contractor’s schedule/journal of supply;

- Documents necessary for payment calculations / summaries of works executed;

- Information regarding materials to be used, including declarations of conformity and

certificates;

- Layouts for traffic organization and construction site organization;

Page 64: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

64

- Statements on acceptance of hidden (covered) works;

- Statements on acceptance of significant constructions;

- As-built drawings;

- Verification and testing programmes and reports;

- Programs and reports of personnel training;

- As well as other documents required by Engineer or resulting from Contract (incl. Employer’s

Requirements).

The Contractor shall submit to the Engineer for its review five printed copies of all technical documents

and one electronic copy thereof. At the submission, the Contractor shall clearly indicate the previously

submitted related documents as well as any changes made in these.

All design, technical drawings and documents, which are submitted by the Contractor to the Engineer

for review and approval, shall be checked by the Contractor before submission, they shall be signed by

a person in charge representing the Contractor, according to set quality assurance procedures thus

approving the inspection has been done. Before forwarding the documents to the Engineer, the

Contractor shall in the same way check also the documents received from its sub-contractors or from

any other source.

Each page of the document shall bear the document number, date, page number, total number of pages

in the document. Each and any pages of documents or parts of pages shall be in clear and legible print.

The pages of documents shall be numbered in sequence. Each volume shall have a title to represent

information included therein.

The Contractor shall regularly make entries to and update the logbook of technical drawings and

documents. It includes information on document status (cancelled, being elaborated, under production,

etc.). The recent version of the logbook shall be stored on the Common Data Environment according

to requirements of Chapter 3.11.

Any changes made to the drawings or documents shall be clearly indicated by the Contractor on the

drawing sheet, where appropriate. Changes in the documents shall be either crossed through with a

red line, deleted or marked on the edge of the page containing a reference to the person who has

introduced the changes and the date when introduced.

During the execution of the Contract, the Engineer shall be entitled to provide the Contractor with

binding instructions regarding the preparation, insertion, processing and other operations that the

Contractor must take on documents and data, both in the Common Data Environment and in other

communication means with the Engineer, the Employer.

Documents the coordination of which requires the approval of the Employer:

­ Master Design;

­ Detailed Technical Design;

­ Temporary Taking-over certificates;

­ Taking-over certificates;

­ Intermediate Payment Certificates.

Page 65: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

65

3.5. Deliverables

All deliverables listed under this chapter shall be agreed according to the procedures stipulated by this

Technical Specification.

3.5.1. Contract fulfilment deliverables

At the start of Contract fulfilment, the Contractor shall according to the procedures and within the term

stipulated by the Contract submit and coordinate with the Engineer the following documentation -

deliverables regarding kick-off of Contract fulfilment.

Work programme

The Contractor shall, in accordance with the procedure stipulated by the Contract, develop and

coordinate the Work Execution Programme, which consists of the Programme for design (Clause 8.3.1

of the Special conditions of the Contract) and the Programme for construction works (Clause 8.3.2 of

the Special conditions of the Contract). During the implementation of the Project, the Contractor shall

fulfill his obligations complying with the Programme developed and approved in accordance with the

Contract, incl. by elaborating, coordinating and implementing the Programme for design in accordance

with the procedure established by the Contract after the entering into the Contract, as well as by

elaborating, coordinating and implementing the Programme for construction works in due time in

accordance with the procedure established by the Contract before starting the construction works to

be performed in the framework of the Works. The Programme for construction works is a continuation

/ addition to the Programme for design with a more expanded level of detail regarding the activities to

be performed within the Works and actions in the author's supervision and work completion and

conveyance phases.

The Contractor shall plan the Programme and own resources to ensure completion of the contractual

obligations in accordance with the procurement documentation and Contract, including the

intermediate terms and deadlines established thereof.

Programme for design (to be elaborated and coordinated prior starting the planning, research and

design works to be performed within the framework of Works) shall include:

1. A detailed order and interrelationship of the Works performed by the Contractor, time limits for

executing the Works, detailing how the Contractor intends to carry out the Works, including the

preparation, approval of the technical design documentation of the Works, obtaining of the

required permits, Contractor's Documents, purchases of material, manufacturing of Plant,

transportation of Materials and Plant to the Site, construction, assembly and testing etc.; the

order in which the Contractor intends to carry out the Works, including the anticipated detailed

timing of each stage of design (Contractor's Documents, procurement, manufacture of Plant,

delivery to Site, construction, erection and testing). Programme for design phase shall be

developped at sufficient level of detail including each single section of building, portion of works

and design for each different construction activities and discipline;

Page 66: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

66

2. Programme for design shall be developed at an appropriate level of detail of working day without

including saturday and sunday, the section for construction works shall be developed at a level of

week timeframe;

3. Programme shall include interrelationship and links between the Works (incl. design and

construction) carried out by the Contractor and other Parties taking part in the Project

implementation, indicating all principal Works, the time limits whereof depend on the execution of

the works by other Parties taking part in the Project implementation;

4. The periods for review under Contract’s Particular Conditions subclause 5.2 (Contractor’s

documents) and any other submissions approvals and consents specified in Employer's

requirements;

5. The sequence and timing for each necessary investigation necessary to perform design;

6. The sequence and timing of inspections and tests specified in the Contract;

7. The timing to receive approval from any relevant public institution and all necessary approval to

get Authorization for starting of works;

8. The timing necessary for each relevant expertise that may be required under actual in force

regulation and latvian Construction Law;

9. Supporting report which includes:

a. A general description of the methods which the Contractor intends to adopt, and of the

major stages, in the execution of the Design and Works;

b. Details showing the Contractor's reasonable estimate of the number of each class of

Contractor's personnel and specialist and of each type of Contractor's equipment,

required on the site for each major stage;

c. List of each involved consultant in design project and structure of organization of design

team;

d. Proposal to be approved by Engineer of progress measuring methodology to be used over

design period to measure progress of activities;

e. Details of the Contractor's design works stated in the general timetable of works without

changing the time limit set for completion and indicating the entities responsible for each

work (names of the companies of the Contractor and subcontractors, information about

concluded subcontracting agreements);

f. List of activities of design & construction programme with respective weigh to measure

progress forecasted;

g. Weighted progress evaluation courve showing forscasted weighted progress of activities;

h. Documents and drawings management and exchange program.

Programme for construction works (to be elaborated and coordinated prior starting the construction

works at the Work execution place) shall include:

1. The order in which the Contractor intends to carry out the Works, detailed Programme for

construction shall be developed at sufficient level of detalization including each single section of

building, portion of works and each different construction activities and discipline;

2. Programme shall be developed at level of detail of working day without including working on

Saturdays and Sundays;

Page 67: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

67

3. Interrelationship and links between the Works carried out by the Contractor and other parties

taking part in the Project implementation, indicating all principal Works the time limits whereof

depend on the execution of the works by other parties taking part in the Project implementation;

4. The sequence and timing of inspections and tests specified in the Contract;

5. The timing for receiving approval from any relevant public institution and all necessary approvals

to get delivery in exploitation of the Buiding;

6. Any necessary phase of occupation of public areas, closing of roads and surrounding public

spaces defining precise limitations and time;

7. A supporting report which includes:

a. A detailed description of the methods which the Contractor intends to adopt;

b. Graphic documentation explaing for each week of Works area of construction site where

Works will be performed;

c. Graphic documentation explaining for each week public area where eventually works will

be performed and timetable of the traffic breaks necessary to execute the Works, which

shall be agreed separately with the Employer and the Engineer until the time limit to

submit the Programme;

d. details schedules developed at a level of weeks showing:

I. The Contractor's reasonable estimate of the number of each class of

Contractor's personnel for each type of Contractor's equipment, required on the

site for each major stage;

II. Detailed procurement programme to be approved by Engineer for each item of

construction including following activities:

1. Works shop design and its approval;

2. Submission of samples of materials and mock-ups;

3. Procurement and timing for acceptance of subcontractor by Employer;

4. Shipping and delivery time.

e. Proposal, to be accepted by engineer, of progress measuring system;

f. Details of the Contractor's works stated in the general timetable of works without

changing the time limit set for completion and indicating the entities responsible for each

work (names of the companies of the Contractor and subcontractors, information about

concluded subcontracting agreements);

g. Time for commission and performing of any necessary handover procedure, including but

not limited to Engineer activities, but all what may be required by regulation;

h. List of activities of design & construction programme with respective weigh to measure

progress forecasted;

i. Wheighted progress evaluation courve showing forecasted weighted progress of

activities.

In preparing the Programme for construction works, the Contractor shall exercise care to produce a

clear, legible, and accurate diagram. Activities related to specific areas of the project shall be

grouped on the diagram for ease, understanding, and simplification. The diagram shall show the

following for each construction activity, where applicable:

Page 68: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

68

1. Concise description of the work

2. Early start and finish dates

3. Number of working days

4. Manpower loading

5. Cost loading

6. Equipment & Machinery Loading

7. Any activity to be carried out on existing working rails.

Contractor shall demonstrate work activities in the Contractor's Programme for construction works

that shall have minimum duration of one (1) day and maximum duration of seven (7) days. Both The

Programme for design and Programme for construction works described above shall not be changed

throughout the duration of the Project without getting prior approval from the Engineer. The Design

Programme for design and Programme for construction works shall incorporate complete

procurement and submittals details. The dates should take into consideration the time required for

preparation, the approvals duration as per Contract, manufacturing durations, shipping and the start of

construction of the pertinent activities.

The content of the plan shall be in line with the contractual provisions and it shall include a detailed

action plan with the relevant visual materials. It shall define the actions relevant for the elaboration of

the Detailed Technical Design and other documentation required for the performance of Works, scope

of engineering surveys to be performed, methods applied in the elaboration of Detailed Technical

Design solutions, applied standards and other applicable requirements, as well as shall include actions

for completing the design activities, expert-examination of design, getting relevant approvals from

involved authorities and meeting design conditions, as well as actions for the construction works'

activities, inspections, testing and taking-over.

The plan shall be elaborated by complying with Work performance deadlines established by the

Contract and this technical specification and other requirements imposed on it by the present

Technical Specification and other binding documents.

The Contractor shall take into account local weather conditions in Latvia, and it shall provide sufficient,

appropriate and adequate resources for the proper (qualitative, complete and timely) performance of

Works.

Under no circumstances may the Programme provide for suspension of works thus leaving any part or

stage of Works incomplete, where before work suspension Works' conservation is needed according

to statutory procedures.

During the execution of the Contract, the Engineer is entitled to provide the Contractor with binding

instructions regarding the elaboration, updating, adaptation of the Programme, any section (-s) thereof,

and other activities, which the Contractor must comply with and enforce.

Page 69: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

69

Time schedule, plans and progress control

This chapter shall include the administrative and procedural requirements for the performance

schedule of Works and elaboration of reports the Contractor shall be required to fulfil during the

execution of Works.

If the Contractor fails to comply with the requirements of this chapter of the specifications, it shall be

the reason for the Employer not to make further progress payments until the Contractor has fully

complied with these requirements.

Contractor’s submittals schedule / log

Within 15 days after the approval of the Programme for design, the Contractor shall submit to the

Engineer, with a copy to the Employer, the submittals log for initial review, including all information to

be submitted in accordance with the Contract documents. The Engineer shall examine it and the

Contractor shall be obliged to receive the Engineer’s approval for these documents.

The Contractor shall submit to the Engineer, by sending a copy to the Employer, the journal of

Engineer's materials to be submitted, including therein from the approved schedule all the specific

dates and information on all potential materials to be submitted. These materials to be submitted are

for review and approval by the Engineer.

For each question the following shall be indicated:

1. The deadline for submitting the materials to be submitted under contract;

2. Deadline when, under contract, the Engineer must approve;

3. The responsible person in the organisation of the Contractor and sub-contractor which shall

elaborate the materials to be submitted;

4. Expected submission date;

5. Last expected submission date.

Upon receipt of the Engineer's approval, the Contractor shall print and issue copies to the Employer,

Engineer, sub-contractors and other parties who must comply with the submission dates specified.

Copies shall be placed in the project meeting room and at the site bureau (office).

After review, the Contractor shall issue the copies to the Engineer and the Employer.

The Contractor shall review and update the schedules once every two weeks and shall submit them

(48) hours before the progress meeting to the Engineer for review, with a copy to the Employer.

Contractor’s procurement schedule

The Contractor shall submit to the Engineer, with a copy to the Employer, his procurement log for the

initial review, by indicating the design activities that he intends to outsource, including all the

information to be provided in accordance with the Contract documents.

Together with the submission of the Programme for design, the Contractor shall submit to the

Engineer, by sending a copy to the Employer, the Contractor's procurement log, including therein all the

Page 70: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

70

specified dates and information from the approved schedule, approvals of the manufacturers /

suppliers and agents for all possible purchases. These materials to be submitted are for review and

approval by the Engineer.

Issuing: When the activity is performed after the initial submission, the Contractor shall print and issue

copies to the Employer, the Engineer, the sub-contractors and other parties who must comply with the

procurement dates indicated. Copies of the schedule shall be placed in the project meeting room and

at the site office. After review, the copies shall be issued to the same parties and placed in the same

places.

Updating: The Contractor shall review and update the log once every two weeks and shall submit it (48)

hours before the progress meeting to the Engineer for review, with a copy to the Employer.

The format shall be used as specified in the chapter “Quality control”.

In addition the Contractor shall, at any time upon the request of the Employer or the Engineer, provide

full and complete information on the supply of all products in relation to all finished products that the

Contractor has ordered and / or purchased for inclusion in the Works.

Such information shall include product ordering forms, manufacturer and / or supplier approvals,

pricing requests, copies of information request letter etc.

Time schedule

The detailed time schedule of the Project within the Programme shall be designed by means of a

suitable software, which enables easy and efficient control of the progress and changes in the

schedule.

The time schedule shall include work activities for the Contract fulfilment, such as surveys, design

activities, approval terms, construction works activities, temporary commissioning of objects and final

commissioning thereof.

The information included in a time shedule, control milestones, deadlines (including intermediate

terms) and commencement, completion and conveyance (including also taking over) milestones of

Works, parts thereof, deadlines shall be realistic, as well as, when setting and executing them, the

Contractor shall strictly comply with each and every deadline (-s), intermediate deadline (-s) of Works,

parts thereof and commencement, completion and conveyance deadline (-s), intermediate deadline (-

s) of Stages established by the Contract and this Technical Specification.

The schedule shall be integrated or supplemented with the resource plan (labour, devices, machines)

considering the activities, and it shall contain a reference to sub-contractors in charge of activities, as

well as show the 1520mm gauge tracks signalling subsystem design and construction works.

The Work schedule shall be updated every month or at the request of the Employer or the Engineer at

regular progress meetings or special meetings. Update shall be performed only for the monitoring

purposes.

Construction project planning and scheduling method: where the activities are arranged on the basis

of their interconnectedness, and through network calculations it is determined when the activities can

be performed, as well as the Project critical path.

Page 71: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

71

The Work schedule shall include the main deadlines and the general deadline for completion, as

indicated in the Contract documents. The Contractor shall plan, execute and coordinate his work in

such a way as to meet the Project time requirements.

The Contractor shall provide the following additional data together with his Work schedule and any

subsequent updated and revised information in the form approved by the Engineer.

1. Number of working days proposed per week;

2. National holidays and other holidays to be taken into account during the contract (by dates);

3. Expected number of shifts per day;

4. Number of hours in shift;

5. Planned use of the main construction equipment at the object per week;

6. Planned use of main construction equipment at the site per month;

7. Planned procurement and delivery of materials per month;

8. Average weekly labor force (eg carpenters, rebar workers, workers, etc.) of each industry experts

to be employed in works, considering the measures, duration and production speed;

9. Explanation of all logistics, time, labour and equipment changes;

10. Actual commencement and end dates of the activities already completed.

If any of the Work elements necessary for the performance of the Contract is not included, this shall

not relieve the Contractor of the obligation to complete all necessary work until the respective deadline

of each phase or all Works, parts thereof, regardless of the Engineer's approval of the Programme or

any construction work schedule.

The critical path within the meaning of this document is the longest continuous series of activities in a

network graph that defines the minimum general Work, parts thereof, duration of Stages.

The network schedule for the purpose of this document is a graphical network plan that outlines the

activities and their interconnectedness.

The activities within the meaning of this document is a part of a separate project that can be

distinguished in the planning, scheduling, monitoring and control of the construction project. Activities

included in the construction work schedule:

1. Critical activities are activities within the critical path;

2. Predecessor: an activity is an activity that must be completed before a specific activity can be

initiated;

3. One activity is defined as an activity whose performace take at least one day both in case of design

and construction;

4. Event: An event is the starting or ending point of an activity;

5. Milestone: A key or critical point in time for reference or measurement;

6. Float is the measure of leeway in activity performance. Accumulative float time belongs to the

Employer;

7. Free float is the amount of time an activity can be delayed without adversely affecting the early

start of the following activity;

Page 72: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

72

8. Total float is the measure of leeway in starting or completing an activity without adversely affecting

the planned project completion date.

The Contractor shall use actual IT software in version issued not later than end 2016 in preparing the

Construction Schedule. The software to be used by the Contractor for the Schedule shall be Microsoft

Project or similar.

The Contractor shall develop the Programme to be provided following Contract’s article 8.3

demonstrating fulfillment of all Contract requirements by linking Construction schedule activities with

the further construction activities.

The Programme shall be updated when required by the Employer or Engineer, for review at regular

progress meetings or for special meetings.

Each revised Work shedule shall be signed by a duly authorized Contractor’s representative and, upon

the approval of the Engineer, it shall be included in the Project Contract documents and used as a basis

for further questions regarding the dates.

Contractor’s scheduling engineer

The Contractor shall designate a Scheduling Engineer within 10 days after signing of Agreement who

shall be responsible for the content and development of the Contractor's construction schedule. This

representative shall have direct control and complete authority to act on behalf of the Contractor in

fulfilling the requirements of the construction schedule requirements and such authority shall not be

interrupted throughout the duration of the contract.

Approval of Scheduling Engineer shall be submitted to Engineer and approved prior to appointment.

Engineer has right to request changing of Scheduling Engineer without prior consent from Employer by

submitting written request.

Contractor shall within 10 working days from receipt of request of Engineer submit to Engineer CV and

qualification of proposed new Scheduling Engineer.

Scheduling Engineer shall have minimum ten (10) years experience and capacity to work with Microsoft

Project, AutoCAD and experience in BIM environment as far as it is necessary for the respective job

responsibilities.

Scheduling Engineer shall not bear any other responsibility in Contractor organization and shall be

present in site office of Contractor every working day during working time over design and construction

period. In case of sickness and /or holiday lasting more than 3 days Contractor shall temporary approve

with Engineer approval of substitute within 5 days from starting of absence.

Missing approval of Scheduling Engineer Employer will be entitled to apply penalties as described in

Contract’s Particular Conditions article 8.3 for not submission of Programme.

Page 73: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

73

Both construction and design schedule shall be implemented according to requirements of Engineer,

including graphical documentation, showing when requested in 3D and in plan phases of progressing

of work by week for overal construction and by day in area where works are taking place outside of

fenced area, showing ongoing works, position of heavy equipment ( lifting, excavation equipment),

temporary access roads.

The Contractor shall meet with the Employer and Engineer as and when necessary to review the

scheduling requirement of the Project.

Demonstrated work activities in the Contractor's Programme shall have minimum duration of one (1)

day and maximum duration of seven (7) days.

Programme developed above shall not be changed throughout the duration of the project without

getting prior approval from the Engineer.

The Programme shall incorporate complete procurement and submittals details. The dates should take

into consideration the time required for preparation, the Contract approvals duration, manufacturing

durations, shipping and the start of construction of the pertinent activities.

Every month, the Contractor shall submit to the Engineer for approval a detailed schedule elaborated

on the basis of the approved Work schedule, on the Contractor’s daily works for the next 30 days,

providing a copy to the Employer.

If any of the Work elements necessary for the performance of the Contract is not included, this shall

not relieve the Contractor of the obligation to complete all necessary work until the respective deadline

of each phase or all Works, parts thereof, Stage (-es) regardless of the Engineer's approval of the

Programme, construction work schedule.

Cost load within time schedule (after approval of construction schedule)

Within Seven (7) days of obtaining approval of the Programme, the Contractor shall submit for the

approval of the Engineer a cost loaded construction schedule with a fully detailed schedule of values

and all necessary supporting details of all activities in the cost loaded construction schedule based

upon the detailed bill of quantity prepared at the end of design phase.

The approved cost loaded schedule shall be the basis for estimating progress of works on site.

The distribution of costs by activities is to be divided over the entire duration of the activity in direct

linear relation, i.e. if an activity costs EUR 15000 per 10 days, the costs are EUR 1500 per day.

Not more than EUR 250 000 may be allocated to one activity, with the exception of procurement items

that may be specified in the list of materials or in the event where the allocation of costs for specific

activities has been approved by the Engineer.

Amendment and review of the time schedule

The intermediate term, deadline of the Contract, incl. Works, parts thereof, Stage(-s), shall be amended

only in accordance with the provisions of the Contract. If the Contractor requests to amend the

Page 74: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

74

intermediate term, deadline of the Contract, incl. Works, parts thereof, Stage(-s), he shall ensure such

justification and additional data as the Engineer deems necessary for the Engineer to assess, or the

Contractor shall be granted the extension of intermediate term, deadline for completion. The

submission of evidence based on revised activities, logistics, time and costs is compulsory in the event

of any request.

The Contractor, with each request, shall submit its revised Work schedule whenever the actual field

work shall not comply with the latest valid, approved Work schedule.

Time schdule submittals

Design and/or Construction Schedule submittals including revisions and updates, shall consist of four

(4) copies of the following (two copies to the Engineer and two copies to the Employer):

1. A complete set of copies of the latest approved Work schedule schemes, with red marks

indicating all revisions and modifications according to monthly meetings, signed by the

Contractor;

2. Copies of each scheme together with copies of planning reports.

Organisation table

The Work Programme shall be accompanied by information on the Contractor's representative and

other key executives (also of Sub-contractors) - descriptions of their works and tasks, addresses, 24-

hour telephone numbers, e-mail addresses. The Contractor shall be notified immediately if the

information provided has changed.

Other documents to be attached The Programme shall be supplemented with the document and technical drawings' management and

exchange program, estimated cash flow schedule, meeting administrative liabilities and regulations

(orders, insurance, etc.), planned risks and measures to reduce these. The document and technical

drawings' management and exchange program shall define the exchange of documents, information

and technical drawings to be circulated during Project implementation, including methods to introduce

changes (see also Chapter 3.4.1).

Project quality assurance plan

Within the framework of the programme elaboration (i.e., simultaneously with the elaboration of the

General Programme and the Detailed Programme respectively), the Contractor shall also elaborate and

coordinate the Project quality assurance plan.

See detailed requirements regarding Project quality assurance plan in Chapter 3.9.

The Contractor shall regularly review and, if needed, update the plan at a frequency of no less than 20

Days.

Page 75: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

75

BIM execution plan

Within the framework of the programme elaboration (i.e., simultaneously with the elaboration of the

General Programme and the Detailed Programme respectively), the Contractor shall perform the

elaboration and the coordination of the BIM execution plan. Conditions imposed on work within BIM

environment included in the BIM execution plan and approved according to procedure specified in the

Contract shall be met during Contract fulfilment by the Contractor and its employed parties (sub-

contractors). Any deviations or changes in the BIM execution plan, if such are recommended or needed,

shall only be introduced following the coordination according to the procedure specified in the

Contract. See detailed requirements imposed on BIM execution plan in Chapter 3.11.

3.5.2. Design documents and building design (Detailed Technical Design)

During Contract fulfilment the Contractor elaborates of due quality and receives all relevant approvals

for the following documents elaborated within the framework of design:

- Engineering survey reports (BPN-01)

- Construction Intention (BPN-02)

- Master Design (BPN-03)

- Detailed Technical Design (BPN-04)

All documents elaborated during the design period are submitted by the Contractor to the Engineer,

and the final version thereof (i.e. by submitting the original/- s of the relevant documentation after

receipt of all necessary agreements and approvals) shall be submitted by the Contractor to the

Engineer (or following the instructions of the Engineer - to the Employer) in the number of copies

specified by the Engineer, as well as on an electronic data carrier, in a format agreed upon with the

Employer, as well as shall place, store and update these within the Common Data Environment.

Engineering survey reports (BPN-01)

The Contractor carries out engineering surveys and in accordance with the procedure established by

the Contract submits reports on the findings thereof. The engineering surveys include geodesic and

topographic survey, geotechnical survey and hydrometeorological survey. In case of insufficient

information, the Contractor performs the necessary, desirable, incl. additional surveys at his own cost.

Engineering surveys shall be carried out by the Contractor according to the Applicable law (CoM

Regulations No. 334 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 005-15

“Engineering survey regulations in construction““ of 30/06/2015).

Construction Intention (BPN-02)

Where the legal acts provide for the elaboration of the construction concept (including design in the

minimum composition, if relevant according to statutory requirements) and receiving relevant authority

approvals (including also in the event this has been already previously (before start of Contract

Page 76: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

76

fulfilment) elaborated and ensured but is not relevant for the needs of Work performance), this has to

be elaborated by the Contractor and agreed with according to procedure established by the Contract,

as well as with relevant authorities and individuals. The Contractor may expect that, in addition to the

elaboration of the Detailed Technical Design, the construction work may require the elaboration and

coordination of construction documentation, for example: (a) the disconnection of the commercial and

multi-storey car park building "Titāniks" from the city communication infrastructure, demolition of the

building /buildings and the improvement of the liberated territory; as well as (b) the construction

documentation required for the performance of other parts of the Works.

Master Design (BPN-03)

Master design is a design deliverable, which shall be elaborated for 1435mm gauge track infrastructure

and which shall cover all technical parts and explanatory documentation and drawings of 1435mm

gauge track infrastructure. The aim of the master design is to determine and ensure the Employer with

the technical solutions of 1435mm gauge track infrastructure (at the level of detail determined by the

Employer), as well as with the results to be achieved in the design and construction work stages.

The technical solutions of 1435mm gauge track infrastructure determined by the master design shall

provide a sufficient and clear detail level of the project scope, so that the Parties and competent

institutions may assess the interoperability, safety, environmental issues, rationality and technical

parameters of the railway and related structures. The master design shall comply with the Technical

specification for interoperability and Rail Baltica Design guidelines.

At the elaboration of the master design for 1435mm gauge track infrastructure, the requirements of

both this technical specification and its annexes, and also the technical and financial considerations

shall be taken into account, and these shall comply with EIA requirements and technical conditions

issued by the stakeholders. At the elaboration of technical solutions, all directly affected stakeholders

shall be involved.

The Contractor shall elaborate the master design in accordance with the time schedule prepared and

submitted with the tender.

Technical requirements for Master Design regarding 1535mm gauge railway

infrastructure

Technical requirements for Master Design regarding 1435mm gauge railway infrastructure are as

follows:

1. To elaborate technical solutions for the 1435 mm gauge track infrastructure, including the typical

technical drawings of railway line, relevant cross-sections, station, noise reduction measures,

fencing, etc. Solutions shall comply with Rail Baltica Design Guidelines.

2. Carry out all relevant surveys for the technical study:

a. Geodesic survey;

b. Geological analysis with profiles;

Page 77: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

77

c. Hydrology survey;

d. Any other survey relevant to complete the Master Design (e.g., if prescribed by EIA or local

circumstances).

3. To prepare detailed technical drawings of the 1435 mm gauge infrastructure at a scale 1:1000 at

a level of detail which is sufficiently precise to make the key details clear and the key requirements

for a accurate design;

4. To prepare the necessary schematic drawings of relevant crossings according to multiple level

junctions' requirements, ensuring safe and convenient crossing of rail tracks. The solutions shall

be elaborated in consultation with the managers of the respective infrastructure and local

municipality;

5. To design the planned crossing plans and longitudinal sections at a level of detail, which would

provide for sufficient output data to design the buildings and structures and to make work

estimations. To prepare a preliminary cost sheet with detailed breakdown by infrastructure

elements, types of works, railway sections;

6. To prepare a final version of the list of real estate properties needed for the railway and related

utilities' structures;

7. To prepare technical solutions for the railway, including:

a. Schematic track plan indicating the principal and lateral tracks, station territory, etc.;

b. Railway plan with the location of related buildings and planned rail tracks, longitudinal sections

(vertical scale 1:200, horizontal scale 1:2000) and cross-sections and superstructure;

c. Location of key train control and signalisation system (CCS) and communication system

facilities;

d. Sectioning of overhead contact line network and location of key facilities;

e. Section on railway engineering structures: bridges, crossings and culverts, underwater

management systems;

f. Passenger platforms;

g. Noise barriers and other technical means to reduce noise and vibrations;

h. Cable location along the railway line;

i. Access and maintenance roads along the railway line;

j. Communications and utilities' networks, including crossings.

8. Includes a summary of technical conditions and initial approvals from authorities.

Detailed Technical Design (BPN-04)

The Contractor shall elaborate, obtain respective approvals and submit to the Contracting Authority all

relevant building designs (including Detailed Technical Design) within the Contract fulfilment according

to statutory requirements, building permits provided by the Contracting Authority and requirements

imposed by the present Technical Specification.

Page 78: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

78

3.5.3. Completion of construction works and taking over of structures

The Contractor is in charge of the performance of construction works under the Contract and of Works

altogether, and of taking over of each Stage (phase) of Works.

The Contractor shall provide for temporary commissioning of Stages of Works or parts thereof, since

the railway infrastructure objects are envisaged to be used before final commissioning. Thus the

Contractor is in due time obliged to provide the respective Stages of Works (i.e., all such Stages or

parts thereof) for temporary commissioning, where this is allowed according to Applicable Law.

Before commissioning of each Stage of Works, the Contractor shall according to the Contract and the

Applicable Law elaborate the respective construction documentation, incl. the documentation and as-

built documentation determined by the competent authorities and technical regulations, and such

documentation together with a list thereof shall be submitted to the Engineer as well, and the

documentation and data shall also be uploaded on the Common Data Environment. Before temporary

commissioning of each Stage of Works, the Contractor shall in the relevant amount (i.e., according to

the Contract and the Applicable Law requirements) elaborate the respective construction

documentation, incl. the documentation and as-built documentation determined by the competent

authorities and technical regulations (if such is required by the Engineer, competent authorities), and

such documentation together with a list thereof shall be submitted to the Engineer as well, and the

documentation and data shall also be uploaded on the Common Data Environment.

The Contractor shall submit to the Engineer the as-built drawings and as-built documentation regarding

all built elements, incl., rail tracks, buildings, structures and facilities, and such documentation and data

shall be uploaded on the Common Data Environment in due time. The documents shall be submitted

in reproducible graphic format, of a quality acceptable to the Engineer, and in digital (flash or Common

Data Environment) format – .dwg, .pdf and other format according to requirements under Chapter 3.11.

The Contractor shall inter alia submit the as-built documentation of Works according to the

construction regulations of the respective type of structure.

The as-built documentation shall include all technical drawings, models, schemes, plans of all parts of

Works, including rail tracks, buildings, structures, networks and systems.

Following the completion of Works or part thereof, and at the commissioning of the structure, the

Contractor shall provide for the following activities:

1. During transfer and installation of devices, equipment or construction products the structures

under construction and nearby devices, equipment or construction products at the construction

site shall be cleaned and protected.

2. The completed structures shall be cleaned and maintained at a frequency as required for the

residual construction period.

3. Openings, apertures to be used as gateways or to move materials, jams, surfaces of their upper

beams and sills shall by means of finishing be protected from optional damages during work

performance, and this shall be done by new wooden planks or new sheets of plywood, subject to

Engineer’s approval.

Page 79: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

79

4. As soon as any of the finished surfaces, e.g., part of flooring, is completed, it shall be protected

from any damages by covering it with new, dense sheeting or other means approved by the

Engineer.

5. The finished surfaces, either finished in a plant or on site, shall be clean and stain-free after the

work is completed. The Contractor shall without extra reimbursement repeatedly finish the places,

where their surfaces turn out to have not been sufficiently protected and are damages, as

instructed by the Engineer.

6. In cases where for the performance of works special measures to ensure their protection are

needed, this is approved by the Engineer.

7. If necessary, the Contractor shall provide a weatherproof fencing during construction works to

protect the place of works from damages due to wind, heat, sun, rain and snow, and proper working

conditions shall be ensured, if needed. Permanent doors, fencing, and other parts may not be

fastened early to use these as temporary fencing; instead, walking through temporary doors,

fencing and other shall be ensured, subject to Engineer’s approval.

8. Before transfer of works, the Contractor shall undertake industrial cleaning. The cleaning works

include collecting construction waste and cleaning visible surfaces indoors and outdoors.

9. Remove temporary protection elements, fencing, marking and signs, the storage of which is not

necessary.

10. Clean surfaces from dust, stains, paint film and spilled mortar, and other foreign bodies.

11. Clean transparent and shiny materials from inside and out to make them shine, remove foreign

bodies.

12. Clean surfaces of devices, remove residual oil.

13. Clean and polish plumbing devices and facilities to reach a proper hygiene level.

14. Clean illumination devices and lamps.

15. Undertake cleaning by the acceptance-delivery protocol date.

16. Collect waste and dispose accordingly, foreign bodies and construction waste from roofs, drains,

territory and drainage systems.

As-built documentation

Within 45 days of the Date of signing of each Taking Over Certificate, Contractor shall submit to the

Engineer for approval five printed sets of As-Built Documents plus “soft copy” format As-Built Drawings,

in approved format.

Contractor shall transmit above documents with cover letter, listing date, project title and number,

Contractor's name, address, and telephone number and title of each record document and arrange in

correct sequence. Copies shall contain signature of Contractor or authorized representative.

Documentation to be submitted following Latvian construction legislation, all signed by Engineer with

material approval form, subcontractor approval form for all subcontractor involved in project. Copy of

signed and approved by Engineer Request for Variation.

Page 80: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

80

As-built drawings

As-built drawings depict the latest changes in production drawings. Including Contract changes

according to standards.

The Contractor prepares and submits to the Engineer for approval exact as-built drawings, which are

attached at least all production drawings or latest changes thereof, including changes in the Contract

and other as-built documentation according to the present Technical specification.

Before drafting the as-built drawings, the Contractor shall seek to receive Engineer’s approval of

drawing dimensions, drawing method and other important details.

All as-built drawings shall be numbered, and number series of all these shall be approved by the

Engineer. Table of contents of the drawings shall be provided. Hard copies of drawings prepared like

this shall be dated and signed by the Contractor, and following approval these shall be signed also by

the Engineer.

3.6. Engineer’s liability for reviewing materials submitted by the Contractor

The Engineer reviews materials submitted by the Contractor to check for general compliance to Project

concept and information contained within Contract documents, and such review or approval does not

release the Contractor from its liability for any deviations from Contract document requirements.

Engineer’s review is not a complete inspection and does neither release the Contractor from liability

for any type of errors in the submitted materials, nor from the necessity to ensure any works as required

in Contract documents and might be missed in the submitted documents. The Engineer reviews these

as fast as possible and hands over to the Contractor. Neither the accept of submitted materials, nor

approval, not any Engineer’s remarks or requests on any of the submitted documents represent the

permit to undertake any Contract fee increase or Contract term prolongation, or changes in Contract

requirements.

The Contractor is not released from any liability for any deviations from Contract requirements after

the Engineer has approved the materials to be submitted. The Engineer shall be notified of all such

deviations in writing with a copy to the Employer by use of an approved template during submission

period. On repeatedly submitted materials the Contractor shall indicate all reviews, including those

required by the Engineer.

Any such Engineer's comments, which increase the Contract costs or duration, shall be notified to the

Employer and Engineer according to contract and procedures before continuation of Works.

Each submitted materials is returned to the Contractor bearing Engineer’s stamp or remark indicating

the respective activity in the following way:

1. APPROVED means that the making, production or construction may be proceeded, if the Engineer

or the Contract documents do not require further submission of related materials.

2. APPROVED WITH COMMENTS means that if and when the Contractor fulfils Engineer’s comments,

the making, production or construction may be proceeded as determined in the APPROVED version.

Page 81: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

81

If for any reason the Contractor cannot fulfil the remarks, the Contractor shall review the submitted

materials and submit these repeatedly, as indicated in the version for REPEATED SUBMISSION.

3. NOT APPROVED, FOR REPEATED SUBMISSION means that the submitted materials do not comply

with Contract documents and the making, production or construction of respective Articles (incl.

Work related to these) may not be continued. Materials to be submitted bearing the seal FOR

REPEATED SUBMISSION shall not be allowed into the construction site and these shall not be used.

The Contractor shall review as required and shall submit and get an approval of the materials

repeatedly.

The Contractor is in charge of preparing all of the drawings in order to extend the drawings relevant for

the construction, and shall cover the costs for this. The Contractor is liable for the proper location of

its works irrespective of the Engineer’s approval.

The Contractor is liable for changes in Works due to discrepancies, errors or omissions to the drawings

and other information provided by it, and it covers the costs thereof, whether or not such drawings and

information has been approved by the Engineer.

After the Engineer has approved the submitted materials, these are not returned, except when

repeatedly submitted and approved by the Engineer, or when these are changed according to the

Change offer, as stipulated according to contractual provisions.

3.7. Defect notification period

Defect notification period for Works is 5 years and is counted from the date stipulated in the Contract.

For individual Work parts and elements, the Defect notification period is longer (prolonged defect

notification period according to Article 11 of the Contract Specific rules):

1. For roof and structural elements of the station building – ten (10) years;

2. For structural elements of bridges and overpasses – ten (10) years;

3. Outer hydro-insulation of the structure surfaces – ten (10) years.

And these periods are counted from the date stipulated by the Contract.

The Defect notification period and the Prolonged defect notification period is applied to any devices,

equipment, elements, spare parts, structures and construction materials integrated, installed and

supplied as a result of the performance of Works, and it shall not be shorter than the Defect notification

period of the respective Works and the Prolonged defect notification period of the respective Works.

During the whole Contract fulfilment period (i.e., according to the Contract a Contract performance

statement accepted by the Engineer is issued) with its own means and resources the Contractor shall

ensure the operation service and maintenance of the devices, equipment, elements, spare parts,

structures and construction materials integrated, installed and supplied as a result of the performance

of Works, incl. the exchange, service and renewal of relevant spare parts, fluids. The Contractor shall

independently and regularly check that these liabilities of the Contractor are met in full and in due time.

Manufacturer’s disclaimers and limitations regarding the warranties of Articles, Works and parts

thereof do not release the Contractor from the work warranty (Contractor’s liabilities which shall be

Page 82: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

82

met during the Defect notification period and the Prolonged defect notification period respectively),

which include Material and Devices. Manufacturer’s disclaimers and limitations regarding the

warranties of Materials and Devices do not release the suppliers, producers and subcontractors, which

also have to sign and incur special project warranties similar to the Contract jointly with the Contractor.

Standard product warranties are written warranty forms, which are published by individual

manufacturers on particular products, incl., those specially approved by the manufacturer to the

Employer.

Special project warranties are written warranties, which are required by or are included in the Contract

documents, either to prolong the standard warranty term, or to grant larger rights to the Contractor.

Detailed requirements

At the Defect remedy in Works, the Contractor shall dismantle and exchange the structure, which is

damaged due to such damage or shall dismantle or exchange it to access the warranty-protected

structure and fix it. During the Defect notification period the Contractor’s staff together with the

Engineer and the Employer shall at least twice per year organise the inspection and defect check. For

these inspections, the Contractor shall assign a contact person before completion of works.

If it is established that a part of Works is damaged (a Defect is established), the Contractor shall

exchange or redo the work to achieve an acceptable condition to meet the Contract document

requirements. The Contractor bears the costs for the exchange or remake of a damaged work whether

or not the Contractor has got a benefit from using the work for some time of its envisaged efficient

service life.

If it is established that a part of Works is damaged (a Defect is established), the Contractor shall

exchange or redo the work to achieve an acceptable condition to meet the Contract document

requirements. The Contractor bears the costs for the exchange or remake of a damaged work whether

or not the Contractor has got a benefit from using the work for some time of its envisaged efficient

service life.

Explicit warranties extend indirect warranties to the Employer and shall not limit in any other way the

statutory duties, liabilities, rights and legal protection. The deadlines of direct warranties shall not be

translated as limitations on the period of time, during which the Employer may undertake such other

duties, liabilities, rights and legal protection.

The Employer reserves the right to reject warranties and select only such products, the warranties of

which are not in contradiction to the Contract document requirements.

If the Contract documents require a special project warranty or similar liabilities in respect of works or

a part thereof, the Employer reserves the right to reject acceptance of works until the Contractor

demonstrates that the persons, who had to sign such a liability statement have done it.

Page 83: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

83

Materials to be submitted

The Contractor shall submit to the Engineer written guarantees before the day the delivery-acceptance

protocol is signed. If the delivery-acceptance protocol states a warranty start date, which differs from

the date of the delivery-acceptance protocol for Works or a part thereof, written guarantees following

Engineer’s request shall be submitted.

If according to Contract documents the Contractor and subcontractors, supplier or manufacturer shall

draft a special project warranty, the Contractor shall draft a written document, which contains suitable

conditions and identifications, and is ready to meet these respectively. Before final version, submit the

draft document to be approved by the Engineer.

During delivery-acceptance the Contractor shall collate three (3) counterparts of each requested

warranty, duly drafted by the Contractor.

The Contractor shall bind the warranties and guarantees into durable, industrial quality vinyl folders,

the thickness of which is chosen depending on the content, to insert suitable A4 paper, and providing

respective document dividers with celluloid coating on numbering index for each individual warranty.

Provide printed product or installation description with the product name and installer’s name, address

and phone number. On each folder, the Contractor shall provide identification on front cover and back

with a typed or printed inscription “Warranties”, Project title and Contractor’s name.

If the warranty-protected structure needs operation and service instructions, the Contractor shall

provide additional copies of each relevant warranty, if needed, to be included in each required

instruction.

3.8. Public relations

The Contractor shall assign a public relations expert, who will be the contact of the Contractor as

regards communications and PR issues and will enable communication with target audiences in the

official language of Latvia.

Any PR activities by the Contractor (communication with the public, providing information to media,

publishing information on websites and social networks, etc.) in relation to the Project under the

Contract, shall be agreed with the Employer in advance.

3.9. Quality requirements and control

3.9.1. Project quality assurance plan

The Contractor shall prepare a project quality assurance plan (also covering Sub-contractors' work)

and shall submit it for the coordination at the same time as the Work programme within the relevant

deadline (i.e., simultaneously with the elaboration of the General Program and the Detailed Program

respectively).

Project quality assurance plan shall include a detailed quality assurance strategy, organisation,

responsibility issues and procedures to be followed.

Page 84: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

84

The following shall at least be included and the following sections shall be addressed in the quality

assurance plan:

1. Organisation of personnel; resources and means;

2. Management system and duties;

3. Organisation of control and procedures;

4. Control and management of Detailed Technical Design;

5. Checking calculations, and documentation of calculations;

6. Control of measurement and inspection devices;

7. Non-compliance management;

8. Work management;

9. Control of materials, devices and construction works / control of the processes of installation;

10. Detailed program for the inspection of structures and materials on-site;

11. Control of producers, suppliers and sub-contractors;

12. Measurements and inspections, and defect prevention control;

13. Control of occupational safety issues;

14. Problem reporting and corrective actions;

15. Inspections and auditing;

16. Environment management;

17. Preservation and maintenance of records;

18. Risk management system.

Design control

Project quality assurance plan by the Contractor shall include an individual chapter, which describes in

detail the responsibilities and procedures to be applied during construction design. It shall define the

key design stages, documentation to be drafted, propose a verification method of the project

documentation, and the responsibility of the elaboration and verification of the plan. It shall also depict

the link of design activities by the Contractor with activities of other organisations, as well as stages,

when the Project documentation will be submitted to the Engineer.

The project quality assurance plan shall contain at least:

- it shall list Works stages, which were to define work processes, as well as all scheduled

inspections and verifications, which shall be carried out by the Contractor and its

subcontractors to thus demonstrate the compatibility to conditions included in the Technical

Specification;

- it shall define the procedures of work instructions, inspections and verifications to be followed

(control documents);

- it shall define, which records shall be made at each stage of Construction works (verification

documents);

- it shall define or refer to documents, which clarify the acceptance criteria;

- it shall define or refer to documents, which list tools to be used during inspections or

verifications;

Page 85: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

85

- it shall define the procedures of works to be carried out beyond the work zone of Contractor

for it to be approved by the Engineer.

Within the elaboration of the programme (i.e., simultaneously with the elaboration of the General

Program, see chapter "Work programme"), the Contractor shall appoint a Quality assurance manager

of the Project, whose duties shall include the quality issues.

Contractor shall maintain quality control system over all period of design and construction, system

shall be applicable to verify suppliers, manufacturers, products, services, site conditions, and

workmanship, to deliver Project and work of specified quality.

The Contractor shall ensure and maintain an effective Contractor's quality control (CQC) programme

and shall perform sufficient inspections and tests of all work positions, including works of sub-

contractors and performers of individual construction works in order to comply with the Contract

documents. The monitoring and inspections specified in the work chapters of the specification shall

be included. Appropriate equipment, tools and testing equipment necessary for performing quality

control functions shall be provided. The control shall be sufficient to cover the construction works and

shall be linked to the sequence of works.

15 days after signing of Contract Contractor shall designate and submit to approval of Engineer a

Quality control Manager having relevant and comparable experience as Quality Manager on

construction site and technical degree in engineering.

Five days after submission of documentation related to Quality Manager Engineer shall approve or

reject proposal of Main Contractor. If Engineer rejects, Contractor shall submit alternative proposal.

3.9.2. Quality control plan for design period

15 days after signing of the Contract Contractor shall submit to approval of Engineer Quality Control

Plan for Process of Design including at least following information:

1. Organization chart of Contractor

2. Split of design responsibilities

3. Proposed document codification

4. Proposal of Contractor’s internal procedure for electronic exchange and storage of design

documents

5. Proposal of Contractor’s internal procedure for checking and approval by Contractor of design

documents to be submitted to approval of Engineer And Employer

6. Proposal of Contractor’s internal procedure for choosing of designer and design experts

7. Proposal of Contractor’s internal procedure to insure use of latest in force documentation during

construction process

8. Risk analysis connected with process of design

9. List of proposed involved design subcontractor with criteria substantiating their enrolment

(certificate, capacity reference in line with standard of design works to be executed)

10. Proposal of Contractor’s internal procedure for management of non conformity

Page 86: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

86

11. Activity to be performed with clear explanation of responsible person for implementation of

procedure, allocated time and tools

12. Frequency of audit and type of reporting ( all report of audit performed during design period shall

be submitted to Engineer).

Quality Control Plan for Process of Design shall be approved or rejected/commented by Engineer and

Contractor shall comply with Engineer’s remarks, review document and resubmit to approval.

No any approval of design documentation will be issued by Engineer or Employer prior to approval of

Quality Control Plan for Process of Design.

3.9.3. Quality control plan for construction period

60 days prior to starting of construction works on site Contractor shall submit to approval of Engineer

Quality Control Plan for Process of Construction including at least following issues:

1. Organization chart of Contractor with cv and qualification of each of member of management team;

2. Split of responsibilities over construction

3. Proposal of Contractor’s internal procedure for:

a. Procurement of material and choosing of subcontractors

b. Management of logistics process including:

I. Registration of delivery of material at site

II. Storage organization

III. Internal contractor checking of quality of

1. Delivered material

2. Executed works

c. Programme of proposed test and control item

d. List of method statements to be submitted to approval of Engineer for each section and

typology of works

e. Internal management of non conformities

4. Proposal of Contractor’s internal procedure for insure use of latest in force documentation during

construction process

5. Proposal of Contractor’s internal procedure for checking and approval by Contractor of design

documents to be submitted to approval of Engineer And Employer

6. Risk analysis connected with process of design

7. List of proposed involved subcontractors with criteria substantiating their enrolment (certificate,

capacity reference in line with standard of Design works to be executed)

8. Proposal for Contractor’s internal procedures describing contractor’s steps to be implemented in

process of delivery of each section

9. Frequency of audit and type of reporting (all report of audit performed during construction shall be

submitted to Engineer).

Each procedure shall contain:

1. Name and reference of issuer and approval responsible person

Page 87: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

87

2. Aim and content of procedure

3. List of persons involved in application of procedure

4. List of related procedures.

Activity to be performed with clear explanation of responsible person for implementation of procedure,

allocated time and tools.

Quality Control Plan for Process of Construction shall be approved or rejected/Commented by Engineer

and Contractor shall comply with Engineer’s remarks, review document and resubmit to approval.

Contractor will be not allowed to start works on site priorto approval of Quality Control Plan for Process

of Construction and any delay may result shall remain under Contractor’s responsibility.

3.9.4. Contractor’s and subcontractors’ personnel

Contractor shall comply with industry standards except when more restrictive tolerances or specified

requirements indicate more rigid standards or more precise workmanship.

Contractor shall perform work by persons qualified to produce workmanship of the specified quality.

3.9.5. On-site quality verifications for construction works

During the entire period of Works, the Contractor shall verify the materials, facilities and Works quality,

as well as do verifications before Works completion. The Contractor shall verify each stage of Works

(Section) and the whole Works before Works completion. Examinations before Works completion shall

verify by demonstrating the set of documents of the construction process (incl. Detailed Technical

Design, expertise statement, verification statement, as-built documentation submitted to Engineer and

approved by Engineer, and any other relevant documentation) and shall guarantee to the Contracting

Authority that the station's passenger building, platforms, other constructed/reconstructed buildings

and structures, station tracks, all built / reconstructed structures and systems comply with Contract

incl. Employer’s requirements and are integrated with the existing railway infrastructure and ready for

railway operations, insofar this is provided within the framework of the Contract.

The examinations or commissioning shall not be carried out in the absence of the Engineer and without

satisfying the Engineer's requirements (except for pre-checks and trial checks carried out by the

Contractor himself).

Inspection results shall comply with the requirements, standards and conditions of the Applicable Law

and Contract (incl. by the Employer).

Within the Contractor's quality assurance plan, a detailed verification schedule shall be elaborated and

submitted for approval by the Engineer, which is a precondition to carry out the construction works.

The provision of measuring instruments, laboratory tests and relevant staff, as well as the issue of

examination certificates are carried out at the cost of Contractor. During construction works the

Engineer is entitled to undertake own measurements and examinations at any time. The Contractor

Page 88: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

88

shall contribute to the measurements and examinations carried out by the Engineer by providing its

assistance upon request.

Within 15 Days following the completion of inspections, the Contractor shall submit reports to the

Engineer about the examinations carried out, and such reports shall include examination outputs,

measurements, graphs, and other related data. The Engineer shall check the outputs, and where the

results comply with requirements, it shall approve these and issue verification certificates to the

Contractor.

Materials and facilities will be checked during production and before sending these to the Contractor.

The Engineer is entitled at any time to examine the production plant, where the facilities are produced.

The Contractor shall contribute to these visits by providing its help. The Contractor shall notify the

Engineer after a facility is ready to be inspected and checked. The Engineer shall notify the Contractor,

whether he himself will take part in the examinations or whether it authorises the Contractor to

undertake the inspections and submit the respective inspection results to the Engineer. The

inspections do not release the Contractor from liability of defects, which might occur during on-site

examination at the construction site or during the operation of the facility.

All Works’ components and systems shall be subject to examination of operation and inspection,

including mechanical, electric and other examinations, which are relevant to the system. The

examinations will be carried out to make sure, whether the functionality of each part of the overall

system complies with the Contract. The verification schedule shall be included in the Contractor's

Quality assurance system.

he Contractor shall install all measurements hardware relevant to carry out the examinations. Following

completion of all examinations, the Contractor shall remove all temporary connections, devices and

examination appliances, and shall restore the facilities in initial condition for the final acceptance.

In due time before the issue date of each Delivery-acceptance approval of each Stage of Works, and, if

requested so by the Engineer, at each stage of Works’ performance before the issue date of a Delivery-

acceptance approval of all Works (e.g., before temporary commissioning of Works or a part thereof),

the Contractor shall provide for a trial operation to check that the Riga Central passenger station

buildings and structures, rail tracks and their infrastructure, including all systems, work excellently and

according to the Contract, and are ready for operation (incl., temporary operation). The trial run shall

check for the efficiency and coherence of all individual systems, and it shall carry out mass training to

ensure operation in line with the manufacturer's requirements, and shall give instructions to operation

and maintenance staff. The Contractor shall cover all costs of the trial operation.

Preparation inspection

Before starting to work, the Contractor shall inspect a certain part of construction works, including an

overview of Contract requirements, which lists inspectors, who are directly liability for the performance

of works; it shall be checked that the materials, products and facilities are tested, submitted and

approved; it shall be checked that the relevant control checks are planned; the work zone shall be

Page 89: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

89

inspected to make sure that the preparation works are done. The Contractor shall physically check the

Articles, incl., materials and facilities, to check that these comply with the production drawings and

data, and that the Articles, incl., materials and facilities, are easily accessible.

Such inspection shall be carried out as soon as work at a typical part of a particular element is started,

including the compliance of control inspection to Contract requirements, and, considering Engineer’s

instructions, to check for uninterrupted compliance to Contract requirements until completion of a

particular work.

Quality control on works outside of the construction site

If the Engineer requests so, the Contractor shall undertake quality control inspection at the plant

(structures in production) on those spare parts, which, instead of the main parts, are made or

assembled outside the construction site, Work performance site. The CQC representative of the

Contractor at the production plant is in charge of returning the finished spare parts to be sent to the

construction site. The CQC representative of the Contractor at the construction site receives the spare

part and marks any damages incurred during the shipping. The Contractor is in charge of the protection

and maintenance of the spare part of due quality during the whole time, while it is stored at the

construction site, as well as during the assembly, installation and maintenance. Although each spare

part, which is found defect, may be rejected before its use, its final acceptance by the Engineer is

subject to the spare part fitting successfully in the Works and the acceptance of the completed Project.

And the inspections at the performance of Works and beyond it is subject to contractual provisions

and procedure.

Quality Control protocols

The Contractor shall in cooperation with the Engineer, at a time indicated by the Engineer, draft and

communicate with the Engineer the list of quality control protocols, which will have to be prepared. The

Engineer will shortlist protocols, which will have to be stored permanently. The protocols to be stored

in long-term, shall be submitted to the Engineer according to a schedule approved by the Engineer. The

types of quality control protocols and the respective process shall be set down in the Project quality

assurance plan of the Contractor.

The inspection and verification protocols shall at least indicate the Contractor, Sub-Contractor,

inspection or verification date and type, the person, who carried out the inspection or verification,

procedure requirements, acceptance criteria, outcomes, whether or not the outcomes are acceptable,

or a reference to any action, which has been carried out due to a quality non-conformity.

The inspection protocols shall be documented and submitted to the Engineer every day on templates

approved by the latter, which states that the spare parts are properly installed or are defective, together

with a notification of the undertaken remedy works.

Engineer shall be invited to attend inspection by Contractor 48 hour prior to inspection will be held.

Page 90: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

90

In force documentation

Procedures assuring that the proper parts of Contract documents, shop drawings and instructions as

required by Contract are used for testings and inspections shall be included in the Contractor’s quality

control programme.

Testing and inspection devices

During the whole construction process, the Contractor shall provide and maintain all measurement and

inspection devices, equipment, tools and materials needed to undertake the relevant inspections and

tests, done only at the construction site. All measurement and inspection devices shall be calibrated

on a regular basis for these to comply with the approved standards. The Contractor shall submit to the

Engineer all calibration reports immediately, if required so by the Engineer.

Manufacturer’s services at the construction site

If indicated so in the respective sections of the specifications, the Contractor and the supplier,

manufacturer or appointed representative shall provide qualified staff to monitor the conditions at the

construction site, surface and installation conditions, performance quality, device running, to test,

adapt and balance the devices as needed, and to provide respective recommendations.

The Contractor shall submit a written report to the Engineer listing observations and recommendations.

Monitoring of inspection carried out by the Engineer and monitoring of the Contractor

performance

To make the verification of performance quality, compliance to specifications, etc., easier for the

Engineer, the Contractor shall submit signed inspection request templates. A request is deemed:

1. Contractor’s request to the Engineer to check the preparation or completion of a particular work

element at a particular place, before going to the next such stage of work.

2. The Contractor’s statement that the work, for which it requires an inspection, is properly

coordinated among all involved field experts and direct contractors, complies with the respective

specifications, production drawings and other data, which are included in the Contract or approved

by the Engineer, and is completed as such and is ready for such inspection and the next related

work stage.

“Inspection request” forms are dated and numbered in the approved sequence, and are submitted for

each Work element or are in accordance with the Engineer’s requirements. Each “Inspection request”

form shall be signed by all involved experts, subcontractors/ direct contractors, while the Contractor's

signature on this form approves that the works of all involved field experts and direct contractors are

properly coordinated and completed before the issue of the “Inspection request” form.

Besides the signatures of all involved expert subcontractors on the “Inspection request” form, such

subcontractors submit via the Contractor to the Engineer also “Inspection request” forms of all public

Page 91: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

91

utilities’ networks’ and communications’ elements after completion and verification thereof, before

cementing, laying the finishing, etc. The “Inspection request” forms of public utilities networks/

communications/ electrical/ mechanical/ IT works are signed by the Contractor and its involved

subcontractors on a form and in a way as required and approved by the Engineer.

In inspection request form it shall be indicated by Contractor when in Contractor’s opinion will be

necessary presence of third party; LDZ, NoBo inspector or any other party to be invited by Employer.

Contractor shall submit a register of inspection request at end of each month of works.

Materials to be submitted for quality assurance

The Contractor shall submit quality control materials, including design data certification,

manufacturer's instructions, manufacturer's inspection reports, as well as other quality control

materials in accordance with the various chapters of these specifications.

The submission requirements of field samples listed in the chapters of the Technical Specification (but

not the only ones) shall be fulfilled to the fullest extent possible. The Contractor shall fill out the

shipping forms that contain the activity registration. The Contractor shall provide any samples not

mentioned in this Technical Specification if requested by the Engineer and shall not require any

additional payment thereof.

Certification: if other chapters of the Technical Specification specify the requirements for the

certification, that the product, material or device meets the established requirements, or if the Engineer

issues such a request, the Contractor shall submit from the manufacturer a notarized certificate

attesting the conformity with the established requirements.

Signature: the certificate shall be signed by the manufacturer's official or other person authorized to

sign the documents on behalf of the company concerned.

Inspection and testing reports: the requirements for the submission of inspection and testing reports

of independent testing agencies are described in the chapter "Quality control".

Samples

Field samples are physical samples of natural size that are assembled at the site to display finishes,

prime coating or finishing materials. Field samples shall be used to determine the standard, after which

the work shall be evaluated.

The Contractor shall submit perfectly finished samples of natural size, hardened and with a finishing

as specified, as well as physically identical to the material or the article offered for use.

The Contractor shall assemble, show or pack samples in the prescribed manner in order to facilitate

the examination of the specified properties. If indicated, samples conforming to the sample of the

Engineer shall be prepared, by including the following information:

Page 92: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

92

1. General description of the sample;

2. Size restrictions;

3. Origin of the sample;

4. Name of the article or name of the manufacturer;

5. Compliance with generally accepted standards;

6. Compliance with regulatory enactments;

7. Availability;

8. Delivery time.

The Contractor shall submit a sample of the reviewed Product for verification of type, color, pattern

and texture properties in comparison with other elements, and for comparison of these properties in

the submitted material and actually supplied and installed component.

1. The Contractor shall submit complete offer of standard finish of the manufacturer with specified

colors, textures and patterns for the Engineer to choose from.

2. If the submitted sample material or product is characteristic of variable color, pattern, texture or

other property, the Contractor shall submit at least 3 different units representing approximate

boundaries of changes.

3. Requirements for samples representing the performance, manufacturing technique, assembly

details, joints, operations and similar design features can be found in other chapter of the

specifications.

4. Information on returning the sample to the Contractor for including in Work can be found in other

chapters of the specifications. Such samples shall be intact at the time of use. Such specific

requirements for dealing with submitted samples shall be specified in the form of conveyance.

5. Samples not included in works shall be the property of the Contractor and shall not be removed

from the site prior to the readiness of the Works for taking over.

Installation requirements

The manufactured parts, materials and equipment shall be applied, installed, connected, assembled,

used, cleaned and prepared in accordance with the instructions of the respective manufacturers,

unless stricter requirements are requested.

Identification marking

The marking plates and other identification markings shall not be affixed to visible surfaces on

industrially manufactured components installed in the finished premises.

3.9.6. Laboratory services for verification and testing of materials

All materials and works shall be verified in accordance with the specifications, and the verification shall

be performed at the expense of the Contractor at the following locations, in any order:

1. Laboratory of local authority;

Page 93: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

93

2. Approved testing authority or approved independent testing laboratory.

The Contractor shall obtain prior approval from the Engineer for performance of verifications in any or

all of these institutions.

The Contractor shall ensure all the necessary labor force, containers, packaging and labelling

connected with test samples, as well as all transportation costs.

The samples to be tested shall be taken at their place of origin or place of work, or from Works,

depending on the situation and in accordance with the requirements of the Engineer.

Testing laboratory services

Procedure describes requirements to Contractor to provide testing laboratory services.

Testing laboratory services shall be reviewed together with the chapters "Quality control" and "Project

records".

Choice of laboratory and payment

The Contractor shall employ laboratories for performance of specific verifications and tests, preferring

laboratory of local authority or approved independent testing laboratories. The Contractor shall pay for

laboratory services.

Use of testing laboratory shall in no circumstances release the Contractor from the obligation to

perform works in accordance with the requirements of Contract documents.

Prior to employ testing laboratory Contractor shall submit subcontractor approval request and receive

Engineer’s approval.

Laboratory shall be independent from Contractor or each of subcontractors may having been involved

in construction of element to be tested.

Result of test shall be addressed in parallel to Contractor and to engineer following procedure to be

agreed with Engineer.

Quality asurance

Laboratory shall maintain a full time registered engineer on staff to review services.

Laboratory shall be authorised to operate in EU.

Testing equipment shall be calibrated at reasonable intervals with devices of accuracy traceable to

either LVS standards or accepted values of natural physical constants.

Engineer is entitled to require in any moment documentation proving calibration of instrument ,

qualification of personnel.

Page 94: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

94

Materials to be submitted by Contractor

15 days Prior to start testing of Works, Contractor shall submit testing laboratories name, address, and

telephone number, and names of full-time professional engineer and responsible officer to approval of

Engineer.

Contractor’s obligations for laboratory inspections

The Contractor, in regard to laboratory inspections, shall ensure the performance of following activities:

1. Test samples of Material mixtures submitted by the Contractor.

2. Provide qualified staff at the site following an appropriate notification; to cooperate with the

Engineer and the Contractor in rendering services.

3. Perform certain product inspections, sampling and testing in accordance with specified standards.

4. Confirm the conformity of materials and mixtures with the requirements of the Contract

documents.

5. Notify the Engineer and the Contractor immediately of observed work or product diversions or non-

compliance. To approve such statement in writing to the Engineer and submit a copy to the

Contractor and the Employer.

6. Perform additional inspections and tests as requested by the Engineer.

7. Attend pre-construction meetings and progress meetings, if requested by the Engineer.

Laboratory reports

After each inspection and test, promptly submit two (2) copies of laboratory report to the Engineer with

an additional copy to Contractor. Include:

• Date issued;

• Project title and number;

• name of inspector;

• date and time of sampling or inspection;

• identification of product and specifications section;

• location in the Project;

• type of inspection or test;

• date of test;

• results of tests and conformance with Contract Documents.

When requested by the Engineer, interpretation of test results shall be provided.

Authorization restrictions of testing laboratories

The laboratory, the tests carried out by it, shall not release the Contractor from the requirements of the

Contract documents, shall not annul, change or supplement those.

Page 95: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

95

The laboratory, the tests carried out by it, shall not confirm or accept any part of the Works.

The laboratory may not assume any of the Contractor’s obligations.

The laboratory is not authorized to suspend Works.

Contractor’s obligations

The Contractor shall deliver to the laboratory, at specified and approved locations, suitable samples of

materials intended for use, which require testing, together with the types of mixtures offered, if such

are going to be used for the materials to be tested.

The Contractor shall cooperate with the staff of laboratory and shall provide access to the Works and,

if necessary, to the manufacturer's equipment.

The Contractor shall provide additional labour force and equipment in order to provide access to the

work to be tested, to obtain and process samples at the site or at the place of origin of the products to

be tested in order to facilitate testing and inspections, as well as to store and maintain test samples.

The Contractor shall inform the Engineer and the Laboratory 24 hours prior the expected time of

carrying out works requiring inspection and testing services.

The Contractor shall cover the costs of testing laboratory services.

3.9.7. Operation and technical maintenance instructions, training

Documents

Before completing Works, each stage of the Works, the Contractor shall submit to the Engineer for

approval a complete set of appropriate operating and maintenance instruction manuals (by considering

that, at the request of the Engineer, the Contractor must submit separate manuals for each specified

structure or group of structures) for all as the result of the work built-in, supplied, created and installed

devices, equipment, components, parts, structures and construction products, in addition, such

operating instructions must comply, inter alia, with the requirements of the Applicable law. Each

volume must be appropriately bound with approved conditional designations.

The operational and maintenance instructions, as separate sections, shall include, inter alia:

1. Power supply and lighting systems;

2. Heating, ventilation, conditioning systems;

3. Installed equipment;

4. BMS;

5. Other engineering systems and equipment, including both for the needs of building and railway

infrastructure;

6. Other chapters according to the Engineer's instructions.

In the operating and maintenance instruction manuals, the Contractor shall also specify, inter alia:

Page 96: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

96

List of full names of all parts which may be required to be replaced during the lifetime of each

equipment and replacement instructions for these parts;

Full set of all drawings and descriptions with corresponding index lists;

List of all necessary equipment safety and proper operating instructions.

At the individual request of the Engineer, the Contractor shall submit 2 printed copies of these manuals

and one electronic copy in * .pdf format in Latvian and English on an electronic data carrier. In any

case, the Contractor shall be obliged to place this manual at the latest until the issueing of Taking-over

certificate in the Common Data Environment in accordance with requirements of chapter 3.11.

Training

The Contractor shall ensure training for the personnel of the infrastructure manager who will be

involved in the operation, maintenance and repair of facilities, equipment, components, structural

elements, construction products, systems built, supplied, established and installed within the scope of

the Works. The Contractor shall cover all expenses connected with training of the infrastructure

manager, including travel allowances.

Training manuals shall be prepared in Latvian and English. Training shall be performed timely, but in

any case not later than within 28 (twenty-eight) days after the Engineer has submitted accordant

request and before the date of commissioning of each Stage of the Works (in case of conveyance-

acceptance for temporary operation of accordant Part, Stage of the Works, training shall be performed

timely, but in any case not later than within 28 (twenty-eight) days after the Engineer has submitted

accordant request). Number of trainees of the infrastructure manager and training details shall be

coordinated timely with the infrastructure manager and the Engineer.

The training shall be carried out in Latvian or in a different language, yet in such case an accurate

translation in Latvian shall be ensured. The Contractor is liable for the translation quality and shall

cover all translation costs.

3.9.8. Software control

If the Contractor uses a computer or programmable logic controllers to design, manage or monitor the

Construction or inspection procedure, it shall ensure its quality plan runs efficiently and that the

hardware and software have been checked and approved according to the Contractor's Project quality

assurance plan.

The Contractor shall consider risks related to illegal use of BIM model development and viewing

software by its employees or subcontractors by developing models for Project purposes. In case of

use of unlicensed BIM software, and where such use is discovered by the software developer, BIM

models at their later development stage may be blocked/ made unusable. The Contractor is in charge

to ensure that within the framework of Contract fulfilment the models, technical drawings and other

documents are elaborated by use of licensed software, which is developed for commercial purposes,

as well as in charge of financial and any other consequences due to use of unlicensed software.

Page 97: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

97

3.10. Project control forms In the course of the performance of the Works provided for in the contract, the Contractor must use

the forms specified by the Employer. The blanks prepared by the Empoyer for completing those forms

are given in Annex 17.

The necessary Project control forms may be updated or supplemented as required.

The Engineer may offer to change the format or content of the forms and the Contractor must comply

with the instructions of the Engineer. Form changes cannot be the basis for additional cost claims from

the Contractor. Such forms shall be issued by the Contractor:

1. Dispatch to sub-contractor (FORM 01 );

2. Dispatch to Engineer (FORM 02);

3. Shipment notification (FORM 02-1);

4. Inspection request (FORM 03);

5. Subcontractor’s approval (FORM 04);

6. List of sub-contractors (FORM 04-1);

7. Information request (FORM 06);

8. Variation order (FORM 07);

9. Estimate overview (FORM 07-1);

10. List of variation orders (FORM 07-2);

11. Material approval (FORM 08);

12. Notification on inspections (FORM 09);

13. Concrete works (FORM 10);

14. Submission of samples (FORM 11);

15. Day work report (FORM 12);

16. Supply of materials at site (FORM 13);

17. Request for replacement of materials (FORM 14);

18. Accident declaration (FORM 15);

19. List of Contractor’s drawings (FORM 17);

20. List of materials, products (FORM 18);

21. Comparison of specifications (FORM 19);

22. Archaeology event statement (FORM 20). Such forms shall be issued by the Engineer:

1. Correction of discrepancies (FORM 05);

2. Safety violations (FORM 16).

Page 98: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

98

3.11. BIM requirements

3.11.1. General

This chapter together with the section “RBDG-MAN-030 Employer’s Information Requirements” of

Design Guidelines form Employer’s requirements for BIM content and processes.

For BIM terminology and definitions see section “RBDG-MAN-030 Employer’s Information

Requirements”of Design Guidelines.

Section “RBDG-INF-002 BIM Strategy Framework” of Design Guidelines provides general insights on

Rail Baltica BIM principles which are based on PAS 1192 series standards.

All the details about the Rail Baltica BIM principles will be covered in the “Detailed BIM Strategy” (BIM

Manual and its annexes) which will be made available to the Contractor until the end of year 2018. If

during the Contract execution any uncertainties arise regarding BIM content to be developed and BIM

processes and if Employer’s BIM Requirements do not clarify them, Contractor shall follow the

principles, requirements and processes defined by Detailed BIM Strategy (BIM Manual and its annexes)

as far as there is not different approach approved by the Employer. If any contradictions are identified

between Employer’s BIM Requirements and the Detailed BIM Strategy, Employer’s BIM Requirements

shall prevail. The additional information included in the Detailed BIM Strategy details and clarifies the

existing Employer’s BIM Requirements and do not change the Contract’s scope of Works. Fulfilling the

respective requirements shall not be considered a basis for extra cost charge to Employer.

At the current moment the "BIM Strategy Framework" document together with the Employer’s

Information Requirements (EIR) (this document together with Design Guidelines section RBDG-MAN-

030) can be used as a general guideline to understand and evaluate the BIM requirements and

deliverables for this project. Therefore this EIR serves as requirements outline which can be a subject

of change upon finished Detailed BIM Strategy.

3.11.2. Model types, content and file formats

For general requirements regarding model types, content and file formats see Design Guidelines

section RBDG-MAN-030 Building Information Management (BIM) Employers Information

Requirements.

As-built information shall contain all the necessary data for maintenance purposes of the buildings,

structures, utilities, systems and equipment.

3.11.3. BIM execution plan (BEP)

BEP shall be developed according to the respective requirements by PAS 1192-2:2013 as well as it shall

provide the information required by Design Guidelines section RBDG-MAN-030 Building Information

Management (BIM) Employers Information Requirements.

Page 99: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

99

BEP shall be submitted to the Contracting Authority after the signing of the Contract for review and

comments/confirmation. Submitting BEP for reviews, comments and confirmations shall be done in

accordance with the same procedure for Works Programme.

It is not permitted to allow any contradictions between BEP and requirements of this Technical

Specification and Employer’s technological solutions. Contractor shall inform Employer about any

possible contradictions and communicate the prevention measures of those.

3.11.4. Consistency Control and BIM Coordination For requirements regarding consistency control and BIM coordination see Design Guidelines section

RBDG-MAN-030 Building Information Management (BIM) Employers Information Requirements.

3.11.5. Data sharing

For requirements regarding data sharing see Design Guidelines section RBDG-MAN-030 Building

Information Management (BIM) Employers Information Requirements.

3.11.6. Level of Development/Definition (LOD)

Level of Development (LOD) covers both level of model geometry detail (LOG) and level of information

detail (LOI).

For LOD concept, abbreviations and fundamental definitions see document “Level of Development

Specification Part I” by BIMForum which is available for download at following page:

https://bimforum.org/lod/

For general requirements regarding BIM Execution Plan see Design Guidelines section RBDG-MAN-030

Building Information Management (BIM) Employers Information Requirements.

For LODs table reflecting the expected Levels of Development at various Project stages and which shall

be used by the Contractor as a basis for further BIM work see Annex 16. Contractor after signing the

Contract and based on the LOD table of Annex 16 and clarifications provided by Detailed BIM Strategy

shall develop detailed LOD matrices for each technical discipline for each Project stage within BEP and

shall obtain Employer’s approval.

BIM content for Building Design in the Minimum Composition is not required.

Facility management models development is not included in the scope of Works of this Contract, but

Contractor shall provide as-built models with all the necessary information and data for buildings,

systems and equipment maintenance (facility management).

Models in of existing structures for complete demolition or existing adjoining structures which will not

undergo any renovation or demolition, but serve as meaningful reference structures shall correspond

to “Stage number 2 - Concept” in Detailed Technical Design. The models of structures for demolition

shall reach level of geometry detail and contain enough information to calculate demolishment

Page 100: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

100

volumes and time schedules and therefore to deliver 4D and 5D BIM workflows. That means derogation

from the LODs defined in Annex 16 to lower LOD which shall be defined in more detail in BEP.

Models of elements affected by Works within the buildings that during the Contract Works will be

renovated of moved shall achieve the same LOD as new-construction structures, but models of

structures not affected by Works can be developed to rationally lower LOD which provisionally

conforms with Stage number 2 – Concept as defined by PAS 1192-2:2013.

A detailed LOD specification will be published within the Detailed BIM Strategy documentation and

Contractor shall follow and use it as a basis for BEP document development and execution of Contract

Works. The LOD specification included within the Detailed BIM Strategy will be based on previously

mentioned BIMForum’s LOD specification as far as possible, but additionally it will include LOD

specification for such elements that are not included in BIMForums’s specification, for example,

railway tracks and respective equipment etc. Detailed BIM Strategy will also include requirements

regarding non-graphical information (model element attributes) which shall be contained by the BIM

models.

3.11.7. 2D CAD documents and drawing production

For requirements regarding 2D CAD documents and drawing production see Design Guidelines section

RBDG-MAN-030 Building Information Management (BIM) Employers Information Requirements.

3.11.8. Simulations

For general requirements regarding visualizations see Design Guidelines section RBDG-MAN-030

Building Information Management (BIM) Employers Information Requirements.

For successful deliery of 4D and 5D compatible information consistency and quality criteria for each

models discipline shall be developed and defined in BEP. All elements shall contain structured graphical

and non-graphical parameters information (as a minimum – name, type, material technical

characteristics and specification (class/quality), units) and they shall be modelled using appropriate

authoring tool. BIM coordinator of a discipline shall carry out consistency and quality control.

3.11.9. Visualizations

For requirements regarding visualizations see Design Guidelines section RBDG-MAN-030 Building

Information Management (BIM) Employers Information Requirements.

3.11.10. Common Data Environment (CDE)

AS RB Rail for Project needs will provide a Common Data Environment (CDE) where models, documents

and other information and data exchange and collaboration between Project parties will be done within

the Project framework. It is Contractor’s responsibility to fully use this CDE and carry out data exchange

and models federation and updates in it as per the approach and schedules defined and confirmed in

Page 101: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

101

BEP. This does not prohibit Contractor and its subcontractors to additionally use their own internal

CDEs for their own needs, but it shall be reflected in the BEP.

The configuration of CDE provided by AS RB Rail is intended to comply with the one defined by PAS

1192-2:2013.

3.11.11. Other

The Contractor is responsible for delivering BIM content as required by Employer’s BIM Requirements

for Master Design, Detailed Technical Design and As-built Models for the full scope of Works of

Contract. The Contractor’s responsibility includes models delivery also for those structures and

systems that originally are designed by any subcontractors in the traditional way using 2D drafting

tools.

In cases when the Contractor notices rationally unjustified duplication between Construction

information content defined by Employer’s BIM Requirements and the content defined by Employer’s

other requirements (for example, requirement for printed documents when their function can be

fulfilled by BIM content and/or processes) it is Contractor’s responsibility to inform Employer and

Engineer regarding that and provide to Employer for approval a proposal for a respective work

optimization. For example, if coordination drawings function can be fulfilled entirely by BIM content

and processes, Contractor shall inform Engineer and Employer about that and offer for approval

relinquishment of such drawings.

Contractor’s responsibility on models development and updating ends by the issue of All Works Taking

Over Certificate.

3.12. Site documents

Documents to be provided by the Contractor must be available at the site, at the responsible manager

of the construction works, persons specified in the regulatory enactments, as well as at the Employer,

the Engineer and at other persons, according to the Engineer's instructions:

1. Detailed Technical Design;

2. Construction permit/-s and copies of respective insurance policies;

3. Construction work manager’s and construction supervisor’s statements of duties;

4. Orders on appointment of construction work manager, construction supervisor and author’s

supervisor;

5. Project document register;

6. Construction work logbook and author’s supervision logbook;

7. Annexes;

8. Changes and other amendments of the Contract;

9. Revised and stamped production drawings, product data and samples;

10. Inspection acts and checklists;

11. Manufacturer's certificates;

Page 102: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

102

12. All supplements and annexes to the Contract;

13. All contract changes and other contract amendments;

14. Originals of revised and approved for construction design drawings, production drawings, product

data and samples;

15. All originals of field test entries;

16. Originals of all inspection certificates and checklists;

17. Originals of all manufacturer's certificates;

18. Copies of all contracts with suppliers and sub-contractors;

19. Copies of all invoices and financial documents.

The Contractor must store documents and samples at the site office premises. The Detailed Technical

Design and other design documents and samples at the site office must be kept separately from the

documents used in construction. Provide folders, shelves and secure, suitable storage for documents

and samples.

The Contractor shall mark and arrange the Detailed Technical Design and other design documents

and samples in accordance with the document nomenclature approved by the Engineer.

The Contractor must keep the documents in clean and appropriate conditions. Do not use documents

of archive for construction purposes.

Documents and samples shall be available for inspection to the Employer and/or the Engineer, as

well as to the representatives of the institutions controlling construction and other persons on the

instructions of the Engineer.

Page 103: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

103

4. DESIGN REQUIREMENTS

The present chapter describes general design requirements by the Employer, along with specific

requirements on various types of structures and equipment.

4.1. General requirements

The Detailed Technical Design solutions shall be elaborated according to requirements contained

within the present chapter, other chapters of this document, technical conditions and statutory

requirements.

Master design shall be elaborated according to the sketch design R2I0G1A6 developed in 2017 by PLH

Arhitekter (Annex 10), and the deviations (Annex 11) of the present Technical specification and

clarifications (Annex 24) therein.

This technical specification (Employer’s requirements) include the minimum set of measures to be

undertaken; thus, in the elaboration of the Detailed technical design, as well as documentation relevant

for the performance of other Works, the Contractor shall if needed and upon use of its professional

and practical knowledge ensure all and any explicitly not listed, but relevant or desired (incl., additional)

measures for the complete and timely performance of Works (incl., any part thereof).

In case the Technical specifications’ (incl., any part thereof) requirements (Employer’s requirements)

are less than the imperative statutory requirements of the Applicable Law, the Contractor shall apply

the respective part of requirements of the technical specifications (i.e., the respective “lower”

requirements) insofar as the imperative statutory requirements of the Applicable Law do not require

otherwise. While in cases the technical specifications Technical specifications’ (incl., any part thereof)

requirements (Employer’s requirements) are higher than the statutory requirements of the Applicable

Law, the Contractor shall apply the requirements of the Technical specifications (i.e., the respective

“higher” requirements) and shall also ensure that Works, any part thereof comply with the requirements

of the Applicable Law.

Within the Contract, the Contractor shall elaborate three detailed technical designs, each individually

for Stage Two, Stage Three and Stage Four of the Works, based in the Contract and this technical

specification, including, the accepted Building Design in the Minimum Composition on “Elaboration of

the detailed technical design and construction works of Rail Baltica's Riga Railway bridge, railway

embankment and Riga Central Passenger Station premises” (see Annex 12) and construction permits

issued for Project implementation (see Annex 6).

• Detailed technical design No.1„Elaboration of the construction project and construction works

of Rail Baltica's Riga Railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station

premises. Stage 1. Reconstruction of Riga Central Passenger Station building and passenger

platforms, reconstruction and facilitation of the territory adjoining the building”;

• Detailed technical design No.2„Elaboration of the construction project and construction works

of Rail Baltica's Riga Railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station

Page 104: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

104

premises. Stage 2. Construction of new railway bridge for Rail Baltica 1435 mm gauge tracks

in the section from Maskavas Street to Jelgavas Street”;

• Detailed technical design No.3 „Elaboration of the construction project and construction works

of Rail Baltica's Riga Railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station

premises. Stage 3. Reconstruction of existing railway infrastructure owned by VAS “Latvijas

Dzelzceļš” for the purposes of 1520 mm gauge tracks and construction of Rail Baltica railway

infrastructure for the 1435 mm gauge tracks in the section from Jelgavas Street to Lāčplēša

Street”.

Detailed technical design No. 1, Detailed technical design No. 2 and Detailed technical design No.3

hereinafter and previously are jointly referred to as – Detailed technical design. Reference in the

technical specification and Contract to Detailed technical design means a reference to Detailed

technical design No. 1, Detailed technical design No. 2 and Detailed technical design No.3 or combined,

depending on the context. Despite the fact that for each Stage of Works an individual detailed technical

design is elaborated, the Contractor is in charge of the compatibility and integrity of each detailed

technical design with all other detailed technical designs (of other Stages), i.e., each detailed technical

design shall be at first be elaborated in a way that the Project can be implemented and operated as a

mutually compatible unity according to the Contract.

The Contractor is in charge of the following:

- All that is needed to carry out engineering surveys at the relevant amount;

- Requesting and receiving additional technical conditions, and updating the respective binding

technical conditions considering their expiry date;

- Receiving additional construction permits (for buildings demolishment) as well as development

of all the necessary documentation for that and acquiring respective approvals;

- Elaboration of Building Design in the Minimum Composition, if required according to statutory

requirements and Contractor’s Proposal;

- Elaboration of Master Design for 1435mm gauge railway infrastructure;

- Elaboration of Detailed Technical Design as well as any other documentation necessary for

execution of Works;

- Introducing amendments necessary for receiving approvals and receiving a positive

Construction Expert-examination statement or meeting other design conditions;

- Division of structures by rounds, which enables to commission the structures according to

construction statutory requirements (including stress tests, if required) and according to

division of ownership rights of the structures;

- Meeting work safety, environment protection, fire safety requirements, and requirements by

relevant bodies and owners of affected infrastructure.

Formatting of technical drawings of the Detailed technical design shall be done according to the

professional standard by Latvian Association of construction structure designers LBPA-PS-001:2016

“Requirements as regards content and formatting of construction structures' project”.

Where the elaboration of a Detailed technical design or construction works are subject to risk

evaluation and assessment according to Commission Implementing Regulation (EU) No 402/2013, the

Page 105: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

105

risk evaluation and assessment according to the regulation is carried out by an independent

assessment body. The responsibility to ensure meeting this requirement lies with the Contractor, who

bears all the relevant costs. A positive statement shall be received in due time before receiving the

Construction Expert-examination, but no later than until a remark on the construction permit issued for

any of Works or a part thereof on the fact that the conditions for start of construction works are met

(depending on which of the construction permits issued for Works such a remark is made earlier).

The Contractor shall provide all relevant (incl., according to Engineer’s instructions) to receive an

approval of the Detailed technical design and a positive Construction Expert-examination statement.

The Construction Expert-examination of a detailed technical design elaborated within all Works is

ensured by the Employer or an authority according to Applicable Law, incl., also in cases where due to

any reason an additional or repeated expert-examination is needed (e.g., examination on the amended

parts of the detailed technical design during construction works and in other cases). The initial costs

of each Expert-examination of the Detailed technical design are covered by the Employer; however, if

for any reason an additional or repeated expert-examination(s) is needed (e.g., examination on the

amended parts of the detailed technical design during construction works and in other cases), the

costs of any further, additional or repeated expertise(s) are covered from Contractor’s own means

completely.

Moreover, the Contractor shall provide all relevant (incl., according to Engineer’s instructions) to get

approvals of other (in relation to Project implementation) Construction documentation, other (in

relation to Project implementation) detailed technical designs and to get a positive statement on

Construction Expert-examination, incl. in cases, for any reason an additional or repeated expert-

examination(s) is needed (if such is needed according to Engineer’s instructions or Applicable Law),

and such expert-examination of the detailed technical designs is provided by the Employer or an

authority according to Applicable Law. Any costs in relation to getting approvals of other (in relation to

Project implementation) Construction documentation, other (in relation to Project implementation)

detailed technical designs and getting a positive statement on Construction Expert-examination is

completely borne by the Contractor.

The Contractor shall take into account that the period of expert-examination of the Detailed Technical

Design required for implementation of the Project may be at least 60 (sixty) days, while the period of

any other detailed technical design expert-examination may be at least 180 (one hundred and eighty)

days, and regarding this the the Contractor is not entitled to claiming, receiving any compensation,

reimbursement and/or prolongation of deadlines (incl., any interim milestones, Contract deadlines). If

the herein indicated time (180 (one hundred and eighty) days) for an expert-examination of a Detailed

technical design is exceeded due to reasons not applicable to the Contractor, the Contractor shall

according to the Contract be entitled to requesting prolongation of respective milestone(s) (however,

the prolongation of the overall deadline for the performance of Works is only allowed according to the

procedures and in cases stipulated by the Contract), and in case the Engineer and the Employer

according to contractual procedures deem such request by the Contractor to be satisfied, the Employer

may freely, at its own discretion (and following the receipt of recommendations by the Engineer) decide,

whether to grant such prolongation of the respective milestone(s) to the Contractor, or may according

to contractual provisions compensate, reimburse for costs incurred to the Contractor.

Page 106: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

106

The names/titles/articles/models of producers/manufacturers of the Articles (incl., materials,

construction products, facilities, equipment, spare parts, structures, elements) listed in this Contract,

this Technical specification (Employer’s requirements) are for information only, i.e., to provide an idea

of the minimum quality, compliance and technical requirements. The Contractor may at its own

discretion suggest Articles (incl., materials, construction products, facilities, equipment, spare parts,

structures, elements) of any producer/manufacturer, if it/these comply with the Contract and

Applicable Law requirements, and if it/these are also technically similar/equivalent and their

compatibility and quality is identical or higher of the requirements according to the present Technical

specification (Employer’s requirements), Contract.

The Articles suggested by the Contractor during the performance of Works (incl., those included in the

Contractor's offer), incl., materials, construction products, facilities, equipment, spare parts, structures

and elements, shall be communicated with the Engineer in due time during the design stage , and the

Contractor shall also take into account that in case of non-compatibility or inadequacy of quality or

technical dimensions of such materials, construction products, facilities (incl., visual non-compatibility

or inadequacy) these may be rejected by the Engineer.

Drawings shall contain such materials but not limited to:

1. Graphical part of Project (drawings).

2. Calculation part.

3. Manufacturing drawings.

4. Installation drawings.

5. Engagement diagrams.

6. Instructions for manufacturing at workshop.

7. Templates and samples.

8. Charts.

Product/Goods data shall contain such materials but not limited to:

1. Manufacturer's Product Specifications.

2. Manufacturer installation instructions.

3. Standard color scale.

4. Catalog samples.

5. Sketch schemes and templates.

6. Standard electric schemes.

7. Printed work characteristic curves.

8. Work range schemes.

9. Factory reports.

10. Standard product operation and maintenance manuals.

Page 107: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

107

Samples shall contain such materials but not limited to:

1. Partial cross sections of components manufactured or produced.

2. Material samples.

3. Sample of reused materials.

4. Fabric samples showing colour, texture and pattern.

5. Color range sets.

6. Components to be used for independent inspections and testing.

7. Field samples.

The materials to be submitted for quality control shall include the following materials, but not limited

to:

1. Design data.

2. Certificates.

3. Manufacturer's instructions.

4. Manufacturer’s field messages.

Standard specifications and catalogs:

1. Product data.

Sections related to this chapter “Project coordination” (governing the elaboration and submission of

necessary coordination drawings), “Measurements”, “Materials to be submitted” (indicating the

requirements for the submission of production, information and as-built drawing, product data and

samples), “Quality control” (indicating the requirements for the submission of inspection and testing

reports and making of a model), “Conclusion of the Contract” (indicating requirements for submission

of Project archive documents, including copies of drawings, at the end of the Project).

Product data

The Contractor shall gather Product data in one submission for each element or system of the

structure. Each copy shall be marked so as to indicate which choices and options apply to the Project.

If Product data include information about several similar products, some of which are not required for

the Project, the copies shall be clearly marked to indicate which products refer to the Project.

If the required Products, including materials or systems, need the product data to be specifically

prepared, as the standard printed data are not suitable for use, the Contractor shall submit production

drawings, not the Product data.

The following information shall be included in the Product data:

1. Printed recommendations of the manufacturer;

Page 108: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

108

2. Compliance with the standards of generally recognized professional associations;

3. Compliance with the standards of generally recognized testing agencies;

4. Use of labels and stamps of testing agencies;

5. Dimensions verified in field measurements;

6. Description of coordination requirements for incorporation of the product.

If the Engineer must choose between any of the options, the Contractor shall provide one copy of

Product data beforehand.

The Contractor shall ensure access to any documents that the Engineer might request during the

Contract (e.g., on the Internet, in Unified Data Environment), or their printouts in Latvian or English. The

Contractor shall submit this data within 3 days after receipt of the request of the Engineer.

4.2. Expected lifetime

The Contractor shall ensure that the expected service life of constructions complies with the

requirements of LVS EN 1990-2003 „Basis of structural design”, unless longer expected service life of

constructions is requested in this document or in the design guidelines for Rail Baltica.

No. Type of the structure

Longevity category

(according to EN 1990-

2003)

Expected lifetime (in years)

1 Replaceable structure parts 2 10 – 25

2 Buildings 4 50

3 Bridges and overpasses 5 100

Table 4.1. Expected service life of constructions

The Contractor shall ensure that all materials, construction products, facilities, equipment,

components, structures, elements built, supplied, established and installed within the scope of the

Works comply with their intended purpose and the above service life.

4.3. Requirements to passenger and transport flows

4.3.1. General

Requirements to passenger and transport flows are determined based on AECOM study (Annex 13)

data and R2I0G1A6 sketch design solutions.

Vehicle and passenger flows in the area of the station to be rebuilt depend on the existing railway,

urban public transport, cyclist and pedestrian links with transport, commercial and public sites located

near the railway station.

Page 109: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

109

Urban public transport flows are provided by the nearby streets or streets crossing the station, i.e.

Prāgas, Gogoļa, Dzirnavu, Lāčplēša, Turgeņeva and Abrenes Streets. All of these streets accommodate

public transport having stops around the station. The origin and destination of pedestrian flows is

mainly the commercial sites, as well as the flows between stops and railway station.

By developing the Detailed Technical Design and other documentation necessary for Works execution,

the requirements contained within technical conditions of Riga City Construction Board, Riga City

Traffic Department, VAS “Latvijas Valsts ceļi” and Riga municipal SIA “Rīgas satiksme” as regards

enabling vehicular, cyclist and pedestrian flows, along with the requirements of technical conditions by

VAS “Latvijas dzelzceļš” as regards enabling access by station passengers to passenger platforms,

public premises and other station facilities shall be taken into account.

The Contractor shall provide for barrier-free access to passenger platforms, public transport stops,

commercial and public sites, which includes access by mobility-impaired people.

The envisaged layout of station passenger flows is attached in Annex 19.

At the elaboration of Detailed Technical Design solutions and other documentation necessary for

Works execution the Contractor shall consider the layout of railway overpass supports to enable

existing and future vehicle and pedestrian flows underneath the overpasses. The location of supports

at the new junction of Elizabetes and Timoteja streets shall enable a clearance to accommodate

vehicular traffic for the future urban and regional bus destination to be located underneath the

overpasses.

Under the railway overpass between Maskavas and Prāgas streets, opposite of Kungu Street, the

Contractor shall locate overpass supports considering the Riga International Bus Terminal to be

located under the overpass in future, as envisaged according to AECOM study and R2I0G1A6 sketch

design solutions.

The Contractor shall provide for Riga Central passenger station passengers' evacuation stairs to level

of urban streets from various places, especially at the end of all passenger platforms, to enable faster

evacuation from platforms in case of emergency.

4.3.2. The current amount of station train turnover

Currently two international passenger trains running on Riga–Moscow and double headed train Riga–

St.Petersburg/Riga–Minsk are serviced at the station. Long-distance international trains arrive and

depart every day. Length of the international trains is 400m.

Passengers get on and off the international trains at passenger platform No 2, located near the Track

1.

Regional and commuter trains link Riga Central Passenger Station with all destinations. The electric

train route Riga–Jurmala/Tukums arrives at Track 3 or 4 on platform No 3, Riga–Skulte at Track 5 on

platform No 4, Riga–Aizkraukle at Track 6 on platform No 4, Riga–Jelgava at Track 7 on platform No

5, Riga–Daugavpils at Track 8 on platform 5, Riga–Sigulda on deadend 11 at platform No 1. Tracks 2

Page 110: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

110

and 9 are used for cargo and long-distance train leaving without stopping and these tracks are not

equipped with platforms.

Minimum stopping/standing times of passenger trains:

- Leaving for the same direction: 5 min;

- Leaving for the opposite direction (summer): 8 min;

- Leaving for the opposite direction (winter): 12 min;

- International trains: 30 min.

The same applies to trains running to/from engine-shed. There are longer performance times in winter,

when the trains are subject to extra safety checks and increased train use. This means that operation

during winter months is organised different: the service on routes running to sea-side resorts is reduced

during winter. Some train tracks are used only when suitable weather conditions are forecasted. 95%

of passenger trains arrive in Riga within a 1min slot of the indicated time.

All cargo trains are scheduled, however, delays are possible. 85–86% of cargo trains arrive in Riga

within a 1min slot of the indicated time. Cargo trains within Riga territory run to/from station Škirotava.

Cargo train pairs are scheduled through Riga every day: 27 to Jelgava, 5 to Bolderaja via the Tukums

route from station Torņakalns, 6 to Tukums, 3–4 from northern routes to station Šķirotava, without

gong through Riga Central Passenger Station. The maximum cargo train length amounts to 850m. The

length exceeds the through-track at Riga Central station, except for Track 9.

A chart of existing passenger train turnover options is attached as Annex 20.

4.3.3. Estimated amount of train turnover at station

1435mm gauge infrastructure

Project will enable passenger and cargo train traffic on 1435mm track gauge linking Poland with

Estonia. Riga shall accommodate two 1435 mm gauge routes. One international route shall link Estonia

with Poland, while the other, suburban commuter route, shall link Riga Central Passenger Station with

International Airport Riga.

To service the routes, Riga Central Passenger Station shall provide for a passenger platform

accommodating a 1435mm track gauge. The passenger platform shall be 400 m long, which will enable

arrival of international trains. Western end of the platform shall be split into two, in the middle of it a

dead-end for passenger train reception and departure to/from International Airport Riga shall be

accommodated. Useful length of the dead-end is planned 200 m. The platform width shall amount to

14m. International route intensity may amount to up to one train every two hours, while the commuter

train turnover may amount to up to 4 trains per hour starting from 6 am until midnight.

1520mm gauge infrastructure

The future strategy of the operator “Pasažieru vilciens” is to purchase new electric trains to provide for

more frequent regular train traffic on the main routes of electric trains. It is envisaged that the gradual

quality changes will generate a significant passenger flow growth by 2025. The platforms will be rebuilt

Page 111: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

111

up to 550mm above rail head mark; however, since there are short platforms at many stations, the

extension of regional and suburban commuter trains is not planned. During the next 10 years the

estimated passenger train turnover at Riga Central Passenger Station may increase by 5%. According

to AECOM study data, the following extra cargo trains per day are forecasted: +2 to Jelgava, +10 to

Bolderaja via the Tukums route from station Torņakalns, +1 from northern routes to station Šķirotava,

without gong through Riga Central Passenger Station.

Principal passenger flows

Passenger access to railway platforms shall be enabled according to AECOM study and solutions of

sketch design by PLH Arkitekter AS. The Project shall enable passengers of Tunnel C getting to/from

passenger platforms, as well as getting to/from platforms located in the middle of Riga Central

Passenger Station (existing Tunnel A and B). In case of emergency, the passengers shall be enabled

getting from platforms in the area of Timoteja (Dzirnavu) Street to both ends of platforms (depending

on requirements of technical conditions by VAS “Latvijas dzelzceļš”).

All connections between ground level and platform level in the central part of the station building shall

be equipped with stairs, escalators and elevators to enable travel opportunities by mobility-impaired

people. The exits of Tunnel C and exits of Timoteja (Dzirnavu) Street to/from platforms shall be

equipped with stairs.

Passenger flow connections with the third level planned at Riga Central Passenger Station building,

which shall be placed at +1 level above the passenger platforms, shall be provided for only in the central

part of the building, and shall be equipped with stairs, escalators and elevators to enable access to

each platform. At the ascent/descent from the third level of the station building to 1520mm gauge

tracks platform, which is planned for receipt/departures of international trains, and to 1435mm gauge

tracks platform, room shall be provided for a future passenger border control with suitable premises

and facilities to carry out the border control functions.

4.4. Requirements as regards preservation of cultural values

The project territory is located within the territory of state significance urban construction monument

„Riga city historical centre“ (protection No. 7442) and within the protection zone of UNESCO World

Cultural and Natural Heritage site No. 852 „Riga historical centre“ (RHC).

In a distance of approximately 150 meters from Project territory a state significance archeological

monument Nr.2070 “Archeological Complex of Riga Old Town” is located.

Besides general statutory requirements regarding construction, the procedure for implementing

development proposals is regulated by:

▪ Law on preservation and protection of Riga historical centre (in Latvian: Rīgas vēsturiskā centra

saglabāšanas un aizsardzības likums);

▪ Law on Protection of cultural monuments (in Latvian: Likums „Par kultūras pieminekļu

aizsardzību“);

Page 112: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

112

▪ Cabinet of Ministers Regulations No. 127 „Regulations regarding preservation and protection

of Riga historical centre“ (in Latvian: Rīgas vēsturiskā centra saglabāšanas un aizsardzības

noteikumi) of 08/03/2004 (hereinafter – CoM Regulations No. 127);

▪ Cabinet of Ministers Regulations No. 474 „Regulations regarding registration, protection, use,

restoration of cultural monuments and granting the status of environment-degrading object“

(in Latvian: Noteikumi par kultūras pieminekļu uzskaiti, aizsardzību, izmantošanu, restaurāciju

un vidi degradējoša objekta statusa piešķiršanu) of 26/08/2003 (hereinafter – CoM

Regulations No. 474);

▪ Riga City Council binding regulations No. 38 „Regulations regarding use and build-up of Riga

historical centre and its protection zone“ (in Latvian: Rīgas vēsturiskā centra un tā aizsardzības

zonas teritorijas izmantošanas un apbūves noteikumi) (hereinafter – RVC AZ TIAN), and other

legal acts.

Page 113: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

113

Picture 4.1. RHC territory and its protection zone

The following cultural monuments or buildings of heritage value are located within project territory:

▪ Railway overpass over Gogoļa Street – state significance architecture monument No. 7806;

▪ Riga Central Passenger Station buildings of cadastre No. 0100 004 2004 001 and No. 0100 004

2004 002 – buildings of small heritage value – and elements of heritage value within their

scope:

▪ Neon sign „Rīga“;

▪ Original wooden doors and terraco floor near exit to railway platforms;

Page 114: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

114

▪ Passenger hall ascent stairs and gallery on the second floor of passenger hall.

The following cultural monuments or buildings of heritage value are located within close proximity

project territory:

▪ Wooden residential building at Turgeņeva Street 16 – state significance architecture

monument No. 6634;

▪ Railway bridge over River Daugava – industrial structure of heritage value;

▪ Riga International Bus Terminal building – building of small heritage value;

▪ Riga Central Passenger Station clock – landmark.

Location of the Project territory in a cultural and historical environment requires careful assessment of

the impact of design volumes on the cultural and historical environment from the spatial point of view

and consideration that there is a high possibility to encounter previously unknown cultural and

historical discoveries during construction.

In 2016, „Eiropas dzelzceļa līnijas” Ltd implemented an open international sketch design competition

„Construction of the Rail Baltica railway bridge and complex development of the central multi-modal

public transport hub in Riga”. As a result of the competition, offer R2I0G1A6 elaborated by Danish

architects „PLH Arkitekter AS” and the engineering consultancy company COWI was selected as the

basis for designing (hereinafter – Sketch design). See Annex 10 for the Sketch design.

Deviations from the solutions of the Sketch design contained in the Building Design in the Minimum

Composition and these requirements of the Employer have been coordinated with the authors of the

Sketch design.

In order to obtain more specific information about cultural values in the Project territory, research

„Exploration and research of cultural heritage in the track section of Rail Baltica corridor in Latvia”

(hereinafter - Research of cultural values) is being performed, in the frameworks of which:

▪ information about possible discoveries of cultural values of archaeological, architectural and

industrial character in the Project territory is gathered,

▪ architectural artistic research and inventory of cultural monuments located in the Project

territory is performed.

In accordance with Section 2.3 of the Regulations No. 127, the archaeological cultural layer and

archaeological elements are the most important cultural and historical values to be preserved in RHC

and its protected area. Considering that part of the project territory is located under the railway

embankment and cannot be fully explored prior to commencement of construction works, the

likelihood of encountering yet unknown archaeological findings is high.

Reports on exploration and research of cultural heritage (Annex 29) will be submitted to the Contractor

not later than within 2 (two) weeks from the moment when Stage 2 of the procurement is announced.

In view of the above, during preparation of the Detailed Technical Design as well as other documents

necessary for performance of the Works and construction, the following requirements shall also be

observed regarding preservation of cultural values:

Page 115: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

115

▪ the requirements specified in regulatory enactments stated above and others shall be

observed,

▪ recommendations contained in the EIA report, the opinion of the SEBR, exploration of cultural

values and other research materials shall be observed,

▪ solutions of the Detailed Technical Design as well as other documents necessary for

performance of the Works shall be prepared based on the solutions contained in the Sketch

design R2I0G1A6 and the requirements of this document,

▪ changes regarding solutions included in the Sketch design shall be coordinated with the

Employer and, if necessary, per instructions of the Engineer - with authors of the Sketch design,

▪ in developing project solutions, collaborate with the National Cultural Heritage Board (NCHB),

the Latvian National Commission for UNESCO and the RHC Preservation and Development

Board,

▪ the Detailed Technical Design as well as other documents necessary for execution of the Works

shall be designed in accordance with the requirements of the existing local planning

requirements and in the context with the solutions of the local plan currently being elaborated

for the public use railway line “Rail Baltica” and the connected urban environment ensuring

spatial and functional link with the surrounding areas and fitting of the solutions in the urban

structure,

▪ elaborate visual impact analysis during designing process justifying suitability of project

solutions in the cultural and historical environment in accordance with the requirements of the

responsible institutions,

▪ ensure protection and preservation of cultural and historical monuments in the project territory

and nearby without lowering cultural and historical values of RHC environment and conditions

of their exhibition,

▪ before commencing construction, receive the requirements of the NCHB establishing the

required archaeological research (archaeological surveillance or archaeological excavations)

and their volumes,

▪ if the project envisages construction of underground rooms, perform full archaeological

research before starting its construction.

According to the provisions of the NCHB, archaeological supervision shall be ensured during

earthworks below the level of current railroad embankment that, upon finding significant evidence,

shall be replaced by archaeological excavations for clarification of the context. Archaeological

supervision during construction shall be ensured by the Engineer. If additional research or

archaeological excavations are required, the Contractor shall, at the request of the Engineer,

provide additional resources for performance of the works.

Page 116: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

116

4.5. Design requirements as regard design of reconstruction of Riga Central

Passenger Station building

Introduction

Reconstruction of Riga Central Passenger Station building is part of Rail Baltica development project,

which includes reconstruction of Riga Central Passenger Station and platforms to suit these to modern

requirements.

The intention of Rail Baltica railway line at Riga Central Passenger Station provides for the construction

of 1435mm passenger railway line track and dead-ends in the section from Lāčplēša Street till Jelgavas

Street. During Project implementation, the operation of the station on existing 1520mm railway

connections with Torņakalns, Zemitāni, Jāņavārti, Šķirotava and Vagonu parks shall be enabled.

Detailed information about the reconstruction of Riga Central Passenger Station see in the Building

Design in the Minimum Composition (attached as Annex 12).

The reconstruction shall affect the buildings with (cadastre No. 01000042004001) basement, first

floor, second, third and fourth floor. As a result of the reconstruction works Riga Central Passenger

Station will be transformed into a multimodal transport hub including the 1520mm and Rail Baltica

railway lines, along with public transport and inter-city bus traffic.

The reconstructed area of the future Riga Central Passenger Station shall amount to approx. 35–40

thousands square meters.

During reconstruction works, some rooms and commercials premises will be dismantled, some rooms

and commercial premises will be removed completely from Tunnel A, B and C, and new rooms and

commercial premises will be built in the reconstructed and newly constructed station building. The

scope of newly constructed rooms and commercial premises shall compensate that of the dismantled.

Present situation

See the historical development of Riga Central Passenger Station building in Chapter 1.7.3.

Riga Central Passenger Station building is located on land plots with cadastre No. 01000042015, land

plot area 0.3356 ha, cadastre No. 01000042004, land plot area 3.2950 ha and on land plot with cadastre

No. 01000042018, land plot area 1.8384 ha, total area of land plots amounts to 5.4690 ha.

Riga Central Passenger Station and its ancillary buildings is a complex of mixed type buildings, which

is connected with buildings of the shopping centre „Origo“; and besides the transport hub functions it

also provides the shopping centre functions.

At the southern and northern side of the station there are station squares – public outdoors and

pedestrian zone. Some part of the northern station square hides an underground car park underneath

it.

The square at southern part of the railway embankment, between Gogoļa and Timoteja Street, is a

pedestrian and vehicular area. The carriageway is connected with Timoteja and Turgeņeva streets.

Page 117: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

117

Underneath the station tracks there are three pedestrian tunnels to enable access by passengers to

platforms, public premises of the station and other rooms within the station buildings.

See the inventory files of the station building attached as Annex 23.

-1 storey (basement)

In the basement of Riga Central Passenger Station building, within the reconstruction territory there is

the luggage storage, hallways, sanitary premises, technical premises, ventilation premises and various

ancillary premises to enable station operation.

1st storey

On the 1st floor of Riga Central Passenger Station (cadastre No. 01000042004001) there is the

passenger hall linked with the nearby building (cadastre No. 01000042004002) and nearby shopping

centre „Origo“ (cadastre No.01000042003001). On the façade side of the station passenger hall, near

the entrance, there are commercial premises. Passenger hall leads to male and female lavatories, via

stairs up to the gallery on 2nd floor, and to the exits to Station square and Tunnel A and B (cadastre

No. 01000042004006), which are built underneath the tracks of the station, and from the passenger

hall one may also get to the basement of the station to find luggage storage and various ancillary

premises. Tunnel A and B accommodates commercial premises and passenger corridors. Tunnels

underneath the tracks link the side of Centrāltirgus (Central market) with the Centre side. Tunnel A

leads to passenger platforms.

2nd storey

On the 2nd floor of the Riga Central Passenger Station subject to reconstruction there is a gallery with

commercial premises alongside of it, ancillary premises and stairs leading to the 3rd floor.

3rd storey (passenger platform level)

Within the reconstruction territory, on the 3rd floor there is a waiting hall, blood donation centre,

individual office premises and hall, hallway, dressing rooms, sanitary and ancillary premises. The stairs

from the waiting room lead to passenger platforms.

At present, there are seven passing-through tracks with passenger platforms (numbered 1, 3, 4, 5, 6, 7

and 8), two passing-through tracks without platforms (No 2 and 9) and three eastern direction dead-

end tracks with platforms (No 10, 11, 12) at the Riga Central Passenger Station of VAS “Latvijas

dzelzceļš”. Shortest track with platform is Track 3 (375 m), while the longest is Track 1 (676 m). This

figure is the distance between signals, yet in fact the platform and longest train it accommodates is

shorter.

There are four ascent stairs to the platforms from Tunnel C, and these shall be reconstructed according

to the new overpasses and new passenger platforms to be constructed on these.

Page 118: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

118

4th storey

On 4th floor of the station there are two hallways, two stairwells and technical premises.

Façades

The façades of the building feature no particular architectonic formations. The southern façade of the

station building holds a neon sign „Rīga“, which is of small architectonic value and shall be preserved

after the station building is reconstructed.

Finishing of the northern façades of the station building – smooth plates of light-shade limestone.

Façade parapet ends with a horizontal broadening. Part of the façade is made as a glass façade system

with a distinct vertical division and finer glass sections. Façade profiles are in dark shade.

Façades on passenger platforms – smooth plates of light-shade limestone. The parapet is distinct with

a decorative finishing line. Windows and doors feature dark brown frames.

Façades from Gogoļa Street entrance (entrance to Tunnel A, B and C) – a painted cement-lime mortar.

Heritage status of territory

The Works execution area and the object to be designed within it from Jelgavas Street axle to right

bank of River Daugava, and from Prāgas Street axle to Lāčplēša Street axle is located within the

protection zone of UNESCO World Cultural and Natural Heritage site No. 852 „Riga historical centre“.

The object to be designed from right bank of River Daugava to Prāgas Street axle is located within the

protection zone of UNESCO World Cultural and Natural Heritage site No. 852 „Riga historical centre“.

Some part of the object to be designed is located within direct proximity of the state significance

architecture monument „Archelogical complex of Old Riga“ and within proximity of several state

significance architecture monuments.

Railway overpass over Gogoļa Street is a local significance architecture monument No. 7806.

Requirements to the developer of the Detailed Technical Design

The Contractor shall guarantee that the designed and rebuilt station, its newly built parts, tracks, all

systems and structures will be fully integrated also into the existing infrastructure, will be completed

and fully operational in accordance with the Contract.

If during the Works there is any type of work or equipment necessary for execution of the Contract, but

not directly included, specified in this Technical Specification, the Contractor shall perform these works

at its own expense and it shall not be released from its responsibility to complete the Works in

appropriate quality in the period of time specified for completion of the Works (incl. parts, Stages

thereof).

Before commencing designing works, the Contractor shall perform careful research and surveying of

the Work execution site (incl. the objects therein) in order to determine exact and optimal amount of

Works, incl. dismantling works.

Page 119: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

119

The Contractor shall ensure that the Detailed Technical Design and other construction documents to

be completed for performance of the Works include materials, construction products, equipment,

components, structures, elements, solutions and facilities that have:

• Available analogous, equivalent solutions (if possible);

• Has been assessed the compatibility according to the Law on Compatibility Assessment (in

Latvian: likums „Par atbilstības novērtēšanu“);

• Certified with competent Latvian or EU authorities.

The Contractor shall ensure the technical solutions are compatible among all the documentation

necessary for Works execution including all the sections of the Detailed Technical Design, for example,

the chapters of architecture-structural design, water supply, sewage, water supply for fire extinction,

heat supply, ventilation, cold supply, power supply, etc. The harmonization of chapters of the Detailed

Tecnical Design shall include the compatibility of the location of systems, determination of the crossing

sites.

Special attention shall be drawn on utilities' networks and equipment intended for railway traffic.

Priority shall be given to any and all the utilities related to railway traffic.

The designed systems, facilities and equipment must be equipped with technical fittings necessary for

safe operation, such as shut-off valves, valves, control valves, filters, counterpressure valves, safety

valves, throttles, measuring instruments (thermometers, manometers), etc., according to LEK 036.

The Contractor shall ensure that a positive assessment of construction experts is received for the

elaborated Detailed Technical Design, recognizing that such expertise is mandatory.

When preparing accordant construction documentation, incl. the Detailed Technical Design, the

Contractor shall make the necessary calculations, prepare descriptions and specifications so that the

Engineer, the Employer or consultants, experts chosen by the Employer could verify their accuracy and

compliance and quality of the accordant construction documentation, incl. the Detailed Technical

Design.

The Contractor shall carry out the calculation of the economic part of the Detailed Technical Design,

and shall include the following:

• Summary of materials, structures and equipment;

• Quantities of construction works;

• Cost calculation is carried out according to the Cabinet of Ministers regulations No. 239

„Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 501-17 „Regulations regarding

determination of construction costs“ (In Latvian – Būvizmaksu noteikšanas kārtība).

The Contractor shall ensure 3D visualization of the Detailed Technical Design in accordance with the

requirements of this Technical Specification and, among other things, the Contractor shall provide a

visualized idea of the offered facade solutions and interior appearance.

Page 120: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

120

Content of Detailed Technical Design

The Detailed Technical Design shall be elaborated at a level of detail to avoid cost rise due to non-

considered solutions, such as joint areas or materials. If during construction it is established that the

level of detail of a particular chapter of the Detailed Technical Design is insufficient and shall be

elaborated further, the Contractor shall carry out these tasks at own cost and shall receive

confirmations according to set procedures.

The Detailed Technical Design content shall be done according to Latvian standard LVS 16310

„Engineering services - Terminology to describe engineering services for buildings, infrastructure and

industrial facilities”, Latvian construction standard LBN 202-15 „Būvprojekta saturs un noformēšana“

and according to the Professional standard elaborated by the Latvian Association of Architects

“Projekta stadijas” (http://www.latarh.lv/profesionala-informacija/dokumenti/). Formatting of

technical drawings of the Detailed Technical Design (tehniskais projekts) shall be done according to

the professional standard by Latvian Association of construction structure designers LBPA-PS-

001:2016 „Prasības būvkonstrukciju projekta saturam un noformēšanai“.

The Contractor during the elaboration of the Detailed Technical Design shall elaborate and submit also

the following chapters necessary for a complete and efficient construction and functioning of the

buildings:

- General part (VD);

- Chapter about territory (TS);

- Architecture part (AR);

- Architecture solutions, detailed (ARD);

- Interior by premises (IN);

- Location of devices (IE);

- Structural part (BK);

- Engineering networks (ŪK, ŪKT, SAT, SM, AVK, EL, ELT, VAS, EST, UAS, ESS, GA, GAT, DT, LKT);

- Technological part (TN);

- Work organisation project (DOP);

- Description of fire safety measures (UPP);

- Energy efficiency assessment of the building for the calculated energy-efficiency, preliminary

energy certificate of the building for each construction round;

- Cost analysis of the buildings' life-cycle, along with elaborated feasibility studies;

- Environmental protection measures;

- Scopes of construction works and construction cost estimate (IS, BA, T).

Clearness of the drawings shall be ensured in the Detailed Technical Design:

• When elaborating the Detailed Technical Design, requirements for work in the BIM system in

Section 3.11 shall be taken into account;

• It is advisable to adhere to A4 and A3 sheet formats as much as possible for specifications,

drawings of assemblies and components;

Page 121: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

121

• Ensure legibility of sizes, explanations, labelling and graphic signs of all scales and black-and-

white copies;

• Ensure that graphic and text information is not unnecessarily duplicated or, on the contrary,

divided into multiple drawings.

General part and photos (VD, FF)

This Technical Specification and input materials, preconditions, technical conditions received together

with it.

Topographic survey and 3D point cloud.

Engineering-geology survey.

Other engineering survey documents for the land plot according to the Applicable law.

Explanatory description, which contains general information about the technical parameters of the

building, key usage type of object according to classification of structures and physical accessibility

solutions; vehicle and pedestrian traffic organisation description with numbers and figures.

Technically-economical parameters characteristic of the build-up area: area and scope of above-

ground storeys, area of underground storey, total build-up area, number of storeys, build-up intensity,

free territory indicator, efficient area of premises, area of joint usage premises (with a separate

indication of the area of technical premises).

Territory section (TS)

Master plan

Master plan of the Detailed Technical Design at a respective perceptible scale (1:250; 1:500) according

to LBN 202-15 „Būvprojekta saturs un noformēšana“ requirements on an approved topographic plan

with a traffic organisation layout demonstrating entrances/exits, and the traffic flow layout on existing

and future streets in context with adjacent streets.

Aligned plan of the designed utilities networks at a respective perceptible scale (1:250; 1:500) on an

approved topographic plan.

Territory section shall inclued also vertical planning of the territory with surfacing plan and rainwater

collection and drainage plan.

Territory improvements and greenery plan.

Vehicle, pedestrian and cyclists' traffic organisation layout. The Detailed Technical Design shall include

the traffic organisation layout and car parking location layout. It shall provide for vehicular, cyclists and

pedestrian traffic organisation, car and bus parking location, extension of Elizabetes Street up to

Timoteja Street by locating it under the railway. The extension shall accommodate a cycle road on the

sidewalk and two traffic lanes.

Page 122: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

122

Temporary solutions for the uninterrupted functioning of the building and affected streets.

Requirements as regards territory zoning and improvements

Within the whole Project territory – the area of Works execution – the Contractor shall improve the

territory and establish the necessary access for vehicles, pedestrians and cyclists.

The master plan and functional zones shall be developed based on the sketch design.

Considering that the border of the Project Works is smaller than the territory covered by the sketch

design, the Detailed Technical Design shall consider an option to continue the development of the

territory covered by the sketch design.

Within the zone – under the railway from station till the envisaged Elizabetes Street extension – provide

for a free square for future development of the station or urban infrastructure. Provide for an access

to this zone from Elizabetes Street extension.

Provide for a good link between urban public transport and the station to be designed.

Provide for space to locate art or interactive objects.

Requirements as regards roads and squares

Territory surfacing shall be designed easy to clean, safe, endurable and in context with the city.

Develop solutions for road surfacing, including materials, colours, shapes and patterns.

Designing the road and square planning, carry out an analysis of pedestrian and cyclist flows, avoiding

unauthorised tramping of greenery and inefficiently used hard surfacing. The location of squares and

the planning itself shall prevent crowding of people and shall provide for multilateral access to the

square.

Internal transport (service) roads of the territory shall be planned rational, providing the shortest

trajectory and at minimum statutory width.

Squares and access roads shall be planned to allow for convenient access by service vehicles and

access by garbage trucks. Vehicular access by special vehicles using connsection with the existing

streets shall be provided for in the design.

Enable statutory requirements fulfilment as regard access of fire-fighting trucks. All zones, which

provide for movement of fire-fighting trucks, shall have a covering of respective endurance to allow for

vehicles (at least 24 tonnes in weight).

The room under railway overpasses shall be designed light, spacey and enjoyable by visitors and as

much as possible avoiding unilluminated areas and dead-ends.

Provide for at lest 50 (fifty) reasonably located cycle stands. Riga city cycling development concept for

2015–2030 (in Latvian: Rīgas pilsētas velosatiksmes attīstības koncepcijai 2015–2030). -

http://www.rdsd.lv/uploads/media/557550c430e1f.pdf shall also be considered for planning and

design.

Page 123: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

123

Cycling stands shall be placed under railway overpasses or at other covered zones, avoiding individual

shelters for bicycle parking. The bicycle lock structure at bicycle stands shall be designed according to

“Guidelines on the establishment of bicycle stands” (in Latvian: Vadlīnijas velosipēdu novietņu

izveidošanai) - http://www.divritenis.lv/box/files/91347573vadlnijasvelosipdunovietuizveidoanai.pdf

Provide for cycle road connections to envisaged bicycle parking sites.

Greenery and territory improvement elements

Solutions for the creation of a new greenery structure and location of territory improvement elements shall be elaborated according to functional zoning of territory and the Rail Baltica Design Guidelines, including the section „Architectural and landscaping, visual design requirements“ – RBDG-MAN-031-010.

The railway embankment and the rest of the design territory shall provide for a modern and easy-to-

manage greenery solution. The railway embankment greenery shall be minimalist.

The design shall provide for a variety of decorative greenery plants.

The valuable tree-like plants shall be preserved and integrated within the new greenery system (if in

line with the greenery concept and the existing plants are deemed valuable. The assesment of greenery

system shall be done by the Contractor).

As regards the greenery, provide for perennial plants suitable for the climate and public sites, mainly

offering the diverse perennial winter enduring plants.

Provide for relevant territory improvement elements – benches, trash bins, bicycle parking sites, mobile

plant pots, fencing elements, lighting, etc.

On the passenger platforms, provide for territory improvement elements in a single system with the

interior and pattern of the building.

Architecture section (AR)

Storey and roof plans of buildings including dimensions of premises and division into groups of

premises (scale 1:100) shall be done according to LBN requirements and legend of the type of use of

the groups of premises, titles of premises shall be assigned for all groups of premises.

Façades of buildings with elevation marks of key elements (including decorative), as well as including

information on the construction products of the façade finishing, decorative and constructive parts,

location of technical devices and openings.

Typical sections/profiles with elevation marks of existing and/or planned terrain, floors and key

construction elements such as openings in the external walls, parapets, cornices, ridges, roofs, stair

landing, height from floor to ceiling, including for suspended ceilings, description of external bordering

and inter-floor covering structure layers (scale 1:200) according LBN requirements.

Location of technical equipment.

Page 124: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

124

Construction products' specifications, requirements and methodology as regards exchange of

materials or solutions during the construction process.

Temporary solutions for an uninterrupted functionality of the building during its construction.

Detailed solutions of the following (but not limited to) structural joints: windows and glass façade

installation solutions (support, top part, side connection), foundation construction solutions,

interflooring support, roof covering, parapet, connections of existing and designed structures, as well

as joints, where the materials are changed, e.g., from a masonry element to frame structure at a scale

not less than 1:10. The joints detailing shall provide for clearly solved and indicated solutions, which

include meeting the heating, damp permeability and air permeability requirements.

Constructive solutions for the placing and fixing of various equipment, as well as wall crossings and

insulation joints.

Requirements as regards architectonic and master plan solution.

Evaluation of heritage elements

To observe cultural and historical, as well as archaeological elements adjacent to the project territory

in performance of Works (see requirements of Chapter 4.4).

Planning of the station to be designed

Entrances to station shall be preserved from northern and southern sides of the railway. The exit from

Central market into the merged tunnels is located under the newly constructed Rail Baltica railway

overpass. Coming from centre, the entrance to the station shall be designed through the existing

building of Riga Central Passenger Station.

Existing façade of the building from the Station square side shall be preserved unchanged.

In the existing entrance hall, the commercial premises located alongside the glass section of the

building facade shall be dismantled to create a light, open and spacey area.

Existing Tunnel A an B under the railway shall be merged by dismantling commercial premises located

therein, and the tunnels shall be extended both ways to create a broad pedestrian passage.

The pedestrian passages shall be designed broad and free allowing for free movement from the station

square to the railway embankment side of the Central market.

On sides along the pedestrian passage commercial premises shall be located according to the

requirements by the technica conditions. Inside the passage, several stairwells featuring elevators

leading to passenger platform level (station building, 3rd floor level) and the future waiting hall (the 3rd

floor of the station building to be designed), and public utilities' shafts shall be designed.

Zones under the new railway overpass shall be designed to accommodate covered commercial

premises underneath it (provide utilities' connections needed for a normal operation).

Page 125: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

125

On Central market side of the railway embankment (opposite of the Ministry of Transport), provide for

elevators and escalators to the future passenger platform level of the station (3rd floor level of the

station building) and future waiting hall (3rd floor of the station building to be designed).

In the existing Tunnel C, the existing stairs leading to/from platforms shall be dismantled and new

stairs with escalators to passenger platform level shall be designed.

In the basement of the existing station building, at 2nd and 4th floor levels the planning is not envisaged

to be changed.

At 3rd floor level of the station building, the vestibules on passenger platforms and the escalator

leading to a lower floor shall be dismantled. New exits to passenger platforms shall be created by

designing exits in the glass façade.

The tracks and platforms of the station are subject to complete reconstruction. To get to the platforms,

stairs and escalators from Tunnel C, stairwells with elevators from pedestrian passage, stairs and

escalators from Elizabetes Street extension and stairs from Lāčplēša Street overpass shall be

designed. Escalators leading from passenger platforms to the designed passenger waiting room above

rail tracks are envisaged. Crossings from one platform to another, without crossing the tracks, are

provided through waiting room above the tracks.

The designed waiting room is planned to extend for the entire area above the tracks. The scope of the

waiting room starts at the southern wall of the existing station building and extends as a shed over all

rail tracks ending at the Central market side of the railway embankment, thus creating a shed of the

station entry on the side of Central market.

The future waiting room shall be accessed from passenger platform level by escalators, from

pedestrian passage – by stairwells with elevators, from railway embankment on the side of Central

market – by escalators and elevators.

At the ends of the waiting hall, glass façades shall be developed to open up the view to the city.

The waiting hall shall feature ticket offices, small commercial premises and waiting zones with

benches.

On each floor of the designed building, a set of lavatories for men, women and disabled persons shall

be designed.

Programme of the premises and functional zones of the building

No. Name of the premise or zone Programme of the premise or zone Area (m2)

1. Reconstruction of existing Riga Central Passenger Station building

1.1. Entrance hall Existing entrance hall shall be

extended by dismantling commercial

premises at the façade side

1,000

Page 126: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

126

1.2. Communications (stairs,

elevators, escalators, hallways,

lounges)

Existing stairs shall be kept (stairs or

some heritage value)

200

1.3. Waiting rooms Existing blood donation centre shall be

transformed into a waiting room for

passengers. The glass façade on

passenger platforms shall

accommodate exits to platforms. Shall

accommodate benches, tables, trash

bins, electric devices' charging sites,

wireless internet and other facilities.

Number of sites shall be determined

during the design process.

180

1.4. Commercial areas New commercial areas within the

existing station building are not

planned.

-

1.5. Existing premises to be kept Premises located within work borders

and do not change function.

According to

inventory.

2. Building to be designed and pedestrian tunnels to be reconstructed

2.1. Pedestrian passage By merging and extending the existing

Tunnel A and B under the railway

embankment, shall be designed for

convenient passenger movement with

relevant signs and other improvement

elements

4,100

2.2. Tunnel C Existing tunnel shall be reconstructed,

the existing stairs to passenger

platforms shall be dismantled, new

stairs and escalators shall be built, the

exit towards Gogoļa Street shall be

reconstructed

600

2.3. Communications (stairs,

elevators, escalators, hallways,

lounges)

Shall be designed to be easy to use by

passengers with luggage and

functionally-impaired persons

1,450

2.4. Waiting halls Shall accommodate benches, tables,

trash bins, electric devices' charging

sites, wireless internet and other

improvements. Number of sites shall

4,600

Page 127: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

127

be determined during the design

process.

2.5. Commercial areas Shall be designed alongside the

Pedestrian passage, along the square

between Gogoļa and Turgeņeva

streets and in the waiting hall. The

commercial premises shall be located

and organised not to disturb the

passenger flows at the station.

2,350

2.6. Public restrooms Shall be designed according to LBN

208-15 „Publiskas būves“ and physical

accessibility requirements. On each

floor, at least one lavatory for

functionally-impaired persons shall be

provided for.

200

2.7. Equipment rooms Relevant technical premises for

ventilation chambers, heating nodes,

power distribution or for the provision

of other function of the building

1,300

2.8. Ticket offices with ancillary

premises

New ticket offices with ancillary

premises shall be built in the waiting

hall

50

2.9. Passenger platforms To design according to CoM

Regulations No. 724 „Technical

operation regulations of railway“ (in

Latvian: Dzelzceļa tehniskās

ekspluatācijas noteikumi) and the Rail

Baltica Design guidelines. To design

with respective equipment and

facilitation

To be clarified

during design

process

2.10. Stairs to passenger platforms Shall be designed to be easy to use by

passengers with luggage and

functionally-impaired persons. In

parallel to the stairs, escalators shall

be designed. Stairs on Dzirnavu Street

side shall be designed without

escalators, as technical and

emergency stairs.

Page 128: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

128

2.11. Area for future developments Shall be designed as clearance under

railway overpasses for the

development of the station or urban

infrastructure. Access from envisaged

Elizabetes Street extension, Pedestrian

passage and the square between

Gogoļa and Turgeņeva streets.

11,000

Table 4.2. Programme of the premises and functional zones of the building

Equipment for building premises and functional zones

The Contractor shall supply and install all necessary equipment for building premises and functional

zones necessary for the comfortable and safe performance of the building's intended function. The

equipment shall contain at least the following:

General requirements

The equipment must be easy to maintain and safe of vandals. The Contractor must install equipment against vandalism and anti-graffiti finishing materials, with particular attention to toilet equipment, doors, handle and wall finishes.

Recreational benches and other equipment to be made hard to move or strengthened to the floor or walls. The equipment must be provided in a uniform style and must be incorporated into the common interior. Equipment tone and shape according to interior design.

Interior equipment shall include luminaires, ventilation bars, fire extinguishers, surveillance apparatus (including video cameras) and other equipment necessary for the functioning of the building.

Ensure free wireless internet access throughout the publicly available area of the station.

The Contractor must provide all IT equipment for the operation and management of BMS and video surveillance cameras.

Equipment surfaces may not contain:

• Dangerous substances that are carcinogenic, defecting reproductive system, mutagenic, toxic,

allergic, allergic when inhaled, or dangerous to the environment according to Directive

1999/45/EC;

• Halogenated flame retardants, flatates, aziridinamides, polyaziridines or plumbum, cadmium,

chromium, mercury and their compounds;

• Volatile organic compounds, if their proportion exceeds 5% of the coating mass.

Staircases and other escape routes may not contain equipment or other interior objects which may

interfere with the evacuation of persons or reduce the width of the minimum permitted escape route.

Page 129: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

129

The interior of the building must be constructed according to LBN 208-15 “Public structures” and LBN

201-15 “Fire safety of structures”.

If the State Fire and Rescue Service requests to design and construct one more fire safety equipment, the Contractor shall be responsible for ensuring it without additional payment within the performance of the Works.

The equipment of the building, finishing materials and interior elements must be designed to avoid

unduly costly construction and maintenance costs.

Place ticket control equipment with a turnstile pass system according to passenger movement

schemes. In places with no control system provide stainless steel and toughened glass barriers

between passenger flows.

Lockable doors

The doors must be provided with a security system where several doors can be opened with one main key (master key system).

Install electronic card locks and magnetic card readers, where necessary.

The doors must be equipped with a contact to inform the security of their position (open or closed).

Roof and facade

Place bird-deterioration devices on the roof.

The roof of the station shall be designed so that its inside and outside cleaning and maintenance does not result in excessive or unjustified costs.

A system must be installed on the roof to have easy access to cleaning with the connection point for electricity and water, as well as provide for access staircases and the possibility of carrying out maintenance work with mountaineer equipment.

The Contractor must install heating cables on the roof in all places where snow and ice can accumulate, as well as a technology must be introduced to prevent the fall of the accumulated snow.

WC / sanitation preparation area

Wall-mounted ceramic toilet with wall-mounted rinse box. Lid with shock absorber. Toilet flush box

button anodized aluminum or stainless steel - built in the wall.

Anodised aluminum or stainless steel toilet paper holders and wastebaskets with a verbable lid.

Stainless steel hangers inside the toilet booths at the wall.

Toilet brushes with holder.

Page 130: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

130

Provide high quality, easy to maintain, moisture resistant, frameless system partition walls for toilet

cabines. Provide cabins with the same material swing doors with "busy-free" lock. The height of the

dividing walls and doors is 2.00m, with a departure from the floor not more than 0.15m.

Stainless steel sink counter. For each sink a water mixer with a hand dryer and a foam or liquid soap

dispenser. A high-quality non-contact sink equipment should be provided. Equipment finishing

according to design.

Provide in the toilet anteroom an anodized aluminium or stainless steel wall-fortified non-contact paper

towel holder and wastebasket.

In men's bathrooms, ceramic urinals with automatic rinse function shall be fastened on the wall. At

least one “child” urinal, smaller and to be fastened lower, shall be provided.

Provide between urinals light construction partition walls fastened at the wall.

Fasten mirror above the sinks on the wall across the whole width of the sink counter.

Toilets, partition walls, sinks and other interior fittings and finishings of WC / sanitation preparation

area must create a single stylistic ensemble.

For disabled toilet equipment see “Detailed requirements for toilets for disabled persons”.

Pedestrian passage and waiting halls

Recreation benches with backs and at separate places with tables. Benches and tables with a stainless

steel or pulverised steel frame, fixed to the floor. Seats and backs of recreation benches minimally

upholstered, with imitation leather finishing. Benches divided in seats with armrests for each seat.

Waste bins. Provide the possibility of placing waste bins with divided types of waste.

Charging points for electronic devices, including charging points for electric wheelchairs.

Interactive information stands and information screens.

Provide appropriate communication connections for vending machines for hot drinks and other

products, as well as self-serving ticket vending machines at conveniently accessible sites and in

accordance with the concept of passenger and pedestrian flow provided for in the architecture sketch.

In areas with enough daylight and if it fits the interior design, place natural plants planted in containers.

Commercial areas

The equipment, the furniture and the overall interior shall be addressed by the tenant of each

commercial area separately, but the Contractor shall equip the commercial areas with the utilities

necessary for their functions, connection points and equipment thereof. Commercial area functions to

be agreed with the Employer during the design. Furniture and equipment that the tenant wants to place

in the public area must be coordinated with the overall design of the building.

Technical premises

Equipment according to the specifics of the technical premises determined by the designer of the

respective engineering part and to be coordinated with the Engineer and the Employer.

Page 131: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

131

In the maintenance inventory premises provide biduar and stainless steel hangers for storage of

inventory.

Staircase premises

Stair handrail armrest polished stainless steel round pipe. Fill, division and markings of stainless steel

handrails in accordance with LBN 208-15 "Public Buildings" and LBN 201-15 "Fire safety of buildings".

Passenger platforms

Recreation benches with backs and at separate places with tables. Benches and tables with a stainless

steel or pulverised steel frame, fixed to the floor. Seats and backs of recreation benches of stainless

steel or pulverised steel perforated sheet or bar.

Waste bins with roofs or openings from side. Provide the possibility of placing waste bins with divided

types of waste.

Ticket offices with auxiliary spaces

The cashier's room shall be equipped with the furniture and equipment necessary for cashier's

functions. Primary storage shelves shall be provided in the cashier's room and cupboards (open

shelves) may not be visible to the customers.

Each cashier's place must be equipped with an ergonomic office chair, a footrest, a computer with a

required periphery, a cash register and a ticket machine. If one cashier's room is designed for several

cashiers, provide acoustic table screens between workplaces.

For each cashier's workplace provide a loudspeaker and microphone system for communication with

a customer (there may not be holes in the glass between cashier and customer) and a stainless steel

deepening incorporated in the counter or a drawer for passing cash, cards, tickets or EFTPOS

equipment.

In the cashier's auxiliary room place secondary storage shelves and cupboards, a safe, a closet with

hangers and shelves for storing the personal belongings of cashiers and a table with chairs. The safe

must be placed on a platform at least 0.5 m from the floor.

Territory

Stainless steel bicycle stands.

Recreation benches and waste bins. The design needs to conform to the small architectual forms of

the existing surrounding areas.

Lamps

For each lamp, a single reserve bulb should be provided.

Finishing materials

For each finishing material at the end of the work, sufficient spare material must remain to enable

restoring of 1% of the relevant surface.

Page 132: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

132

Scope of the station building to be designed

The scope of the designed building shall be made based on the sketch design.

Build-up concept shall be elaborated and it shall provide for a common spatial solution of the structure.

To elaborate visual looks of the spatial solutions within environment from several significant view

points in urban settings, yet communicating these in advance with the Riga City Construction Board

(view points indicated in the technical conditions by Riga City Construction Board) and during the

design stage the visualisation environment shall be communicated with the Riga City Construction

Board.

The Detailed Technical Design shall be elaborated, considering the conditions of construction permits

issued based on the Building Design in the Minimum Composition.

The new scope of the station provides for an arch-like roof structure consisting of several main steel

trusses, diagonally over the rail tracks and in parallel between the rail tracks. On the main steel trusses,

the secondary steel trusses perpendicularly are based, thus creating a single structure.

The roof structure shall be designed according to sketch design and Building Design in the Minimum

Content solutions. From the inside, the steel trusses feature a wooden finishing, which covers the

utilities placed in-between these.

The roof structures are based on reinforced concrete supports located across the passenger

platforms.

On passenger platforms, rhythmical column rows between the roof trusses supports shall be created,

onto which the ceiling of 3rd floor waiting hall shall be based.

From the 3rd floor waiting room, a view to the lower platforms and tracks stretching both directions

shall be ensured. Within the ceiling, according to the sketch design, light wells onto platforms shall be

created.

Facades and roof structures shall be made of maximum fine profiles to provide for maximum natural

lighting in the waiting room, which will also create a spacey and open ambience within the room.

Platforms are covered with sheds shaping an extension to the station building. The sheds are

supported by a row of columns in the middle of the platform. The column row of the shed shall be

created in a single composition with the columns, onto which the ceiling is based, and the roof

supports.

The arch-like shed structures create an architectural uniform ensemble with the existing railway bridge

arch structures and the shape of the Central market pavilions.

At centre view, the station dimension rises organically above the linear façade of the existing Riga

Central Passenger Station building. The arch-like dimension finishes with a vertical, flat façade in

parallel to the existing façade.

At the view from Central Market, the organic structure of the designed station building is completely

visible.

Page 133: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

133

Like in the building dimensions, as also in its plan arises the organic structure of the designed building

and the linear structure of the reconstructed station building, which by natural contrast matches and

merges.

The shape of the building shall be of architectural high value, without distinct yard façades – for the

whole building dimensions, similarly high value materials and construction technologies shall be

applied.

The decorative façade and territory lighting solution for night-time shall be elaborated.

Volume of the existing station building

At the level of passenger platforms, the volume of small passages and escalators of the existing

building shall be dismantled. The preservable facade of the existing building at the level of the

passenger platforms shall be restored according to the historical form. To clean the facade's finishing

plates, replace the damaged plates if an analogue material is available. Dismantle unaccurately

installed, moving and partially unglued finishing plates and install anew.

From the facade of the rebuilt volume remove the elements that need to be re-installed what needs to

be saved. Reinstall elements in required locations.

Restore the facade in part of the dismantled volume with equivalent/of equal worth (or higher-value)

cladding material. To obtain the finishing material as precise as possible for the existing facade, where

possible use finishing materials from the dismantled volume to restore the facade.

Restore the existing building facades at passenger platforms. Dismantle the facade-degrading

elements, according to the sketch solutions. Cables and other engineering communications located on

the facade install hidden. Choosing the methods of restoring facade finishing and elements, prefer

methods that would preserve the historical structure of the elements as far as possible.

Improve the visually aesthetic position of the shopping center courtyard between the existing railway

embankment, Gogoļa Street and the shopping center. Cables and other engineering networks placed

on the courtyard facades and roofs immerse in the facade or place on the facade in cable channels.

Repair the scraped and damaged plaster, fully renovate the entire facade, renew it. Disassemble non-

functioning and unnecessary elements. Change the facade and area lighting on facades to new,

modern requirements. Fasteners, bars, stairs and other metal elements, fastened to the fasade, should

be cleaned and painted or restored, replaced. Dismantle the sheds of the basement window light shafts

and the passages to the basement and install new sheds in a unified stylistic performance. Change the

embankment slope concrete plate coverings, apply new covering plates on slopes where those are lost.

Cleane, restore and cover with protective coating concrete foundations, supporting walls, stairs and

other concrete elements. Dismantle beds and other unkempt green areas created in the courtyard and

install in the courtyard new asphalt concrete pavement with inclines on existing rainwater gullies.

Page 134: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

134

Finishing materials of the building

General requirements

For architectural sketch-authors' requirements for interior decoration, see Annex 24.

The finishing materials must be coordinated with the responsible authorities and the Engineer, this

applies both to the volume of the newly built station building and to the volume of the existing station

building described in the previous chapter. Select only such Goods (including materials, equipment,

elements, devices and construction products) with a lifetime (including the longevity of materials,

elements, devices, construction products and connection knots of structure parts) corresponding to

the Contract and requirements of the Applicable law.

All finishing materials, both external and internal, must ensure the preservation of the original, designed

surface structure, tones and other material properties throughout the lifetime of the materials.

The roof cover material must maintain water, humidity, precipitation properties throughout the

intended lifetime. The cover material must maintain or change the tone and surface properties evenly.

If the Detailed Technical Design provides for material designed to change the tone, such as rotting,

solutions must be provided to prevent drainage or other damage to other finishing materials or Goods

installed at the place of work, including during the operation of Works, during the Defect notification

period, including the prolonged Defect notification period of respective Works.

Finishing materials shall be easy to clean and durable. Preference is given to materials (including glues,

paints), which comply with ecolabel requirements such as the Nordic Swan, EU Flower or similar

standards.

For the construction of the building only construction materials of a regulated field shall be used, which

are harmless to human health, life and environment, including electrotechnical products, which are

limited by legal acts of the respective industry and the conformity of which has been approved

according to legal acts regulating conformity assessment.

The use of products manufactured by local material producers shall be considered.

For the internal finishing of the building, safe for health finishing materials shall be used.

The following materials/substances are prohibited to be used in the building:

• Products containing sulfur hexafluoride (SF6);

• Indoors paints and varnishes containing solvents (volatile organic compounds (VOCs)

with a boiling point up to 250°C) exceeding the following level: for wall paints (according

to EN 13300): 30 g/l (without water), for other paints, the dispersion level of which is at

least 15 m2/l and the covering intransparency of which achieves 98% – 250 g/l (without

water);

• For all other products (including paints, which are not wall paints and the dispersion level

of which is less than 15 m2/l, varnishes, corrosive fluids, floor coverings and floor paints,

and similar products) – 180 g/l (without water);

• Materials containing > 0.1% of especially hazardous substances

(http://echa.europa.eu/addressing-chemicals-of-concern/

Page 135: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

135

authorisation/recommendation-for-inclusion-in-the-authorisation-list/authorisation-list)

or their analogue materials (http://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table). The

use of such materials is only allowed in exceptional cases, where safer options are not

available.

• To build in and use for construction works such construction products and materials,

which contain lead and its compounds, mercury and its compounds, if maximum

concentration thereof by weight exceeds 0.02 %, nickel and its compounds, if maximum

concentration thereof exceeds 0.04%, polybrominated biphenyl and polybrominated

diphenylether, as well as cadmium and its compounds, creosote oil, anthracene oil and

other hazardous substances, if their maximum concentration and use does not comply

with European Parliament and Council regulations.

• Lead and its compounds in plastic construction products and for construction works,

including: it is not allowed to use lead and its compounds like plastic stabilisers and

installation of such plastic construction products in the structures.

The applied materials and their installation technology shall be vandal-proof.

Façade materials located at easily accessible locations shall provide for an anti-graffiti covering.

By picking materials and their installation technologies, the railway-induced vibrations in the station

building shall be considered and solutions for reduction of vibrations and their impact shall be provided.

Inside the building, light-reflecting stone mass floor tiles shall be used. The tiles shall be resistant to

mechanical loads and frost. The flooring shall deliver anti-slippery properties both under wet and dry

conditions. Tile anti-slippery class – not less than R11, hardness and durability of tile shall be at least

class PEI 5.

All flooring materials used in the building must be easy to maintain and with high wear, chemical

persistence and high anti-slip class. The designed materials must be designed for public buildings.

Material must be sustainable without loss of physical properties, maintaining tone and texture

throughout the lifetime.

In the renovated area of the station, materials of similarly high quality as in the designed new part shall

be used. The applied materials shall be in harmony with the historic architecture of the building.

Models

For the display of the roof construction of the building, the Contractor shall establish a model that is a

natural size construction designed for inspection and for testing of design, coordination, testing and

operation; it is not a sample. In addition to the models indicated in the various chapters of these

specifications, the other Contract documents may require specific, special models, according to the

places displayed in the drawings and the individual costs indicated in the list of works.

Page 136: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

136

1. Modeling must be performed before the construction of the roof of the Central Station. The

size of the model must be not less than (3 * 3) m and must include all the main elements of

the roof.

2. The roof model shall be subjected to inspection of wind and precipitation, demonstrating that

all elements of the model maintain their position and position in the effects of wind and

precipitation, and ensure the necessary waterproofing.

If requested by a separate specification chapter or the Engineer, the Contractor shall assemble the

constructions to be installed at site in a complete natural size model. All necessary inspections of

model shall be carried out in accordance with this chapter of the specifications. The model must be

demolished after completion, when confirmed and ordered by the Engineer.

The model may be saved as the completed work, if specified in the specification chapter and if

approved by the Engineer.

All related other materials and performance must meet (or have a higher value than) approved model

standards.

It is assumed that the Contractor has included all costs in the financial offer to comply with the

requirement to produce any model that may reasonably be requested by the Engineer.

Submit fully finished samples of natural size, hardened and with finishing in the prescribed manner, as

well as physically identical with the material or product offered for use.

Submit quality control materials including design data certification, manufacturer's instructions,

manufacturer's field reports, as well as other quality control materials in accordance with the different

chapters of these specifications.

All materials and works shall be tested according to the specifications and/or in such a manner and in

time, as required by the Employer, the Engineer. The Contractor shall pay all fees for material testing.

The Contractor shall provide all necessary labour force, tanks, packaging and markings in relation to

test samples and shall cover all transport costs.

The Contractor shall ensure all the equipment necessary at the site for testing works to be performed

by an approved testing authority and that are paid within the framework of the Contract.

Test samples shall be taken at the place of their origin or in the work territory or from the performance

place of the Works, depending on the situation and in accordance with the requirements of the

Engineer.

Materials whose surface with finishing shall be visible before incorporation must be approved by the

Engineer.

Thermal deformation criteria

Structural durability against atmospheric effects and other requirements established for operation. The

completed work must be equal to or above the criteria for future structural resistance to atmospheric

Page 137: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

137

effects and other operational properties, incl. as determined by the Contractor's calculation or natural

size model tests. Operational properties criteria apply to both laboratory and site conditions.

Anticipate the expansion and shrinkage of structural materials caused by fluctuations of external air

temperature in the range from -45 ° C and the effects of external metal surface temperature up to + 85

° C in case of dark color materials, up to +65 ° C in case of light color materials and up to 95 ° C in cse

of stainless steel, as well as the effects of internal temperature ranges from + 12 ° C to +40 ° C, without

causing metal waviness, excessive glass tension; glass, metal or joint sealing fractures, excessive

structural elements tension, damage to the fastenings, downgrade of operational properties or other

harmful, adverse effects.

For areas where the reflections of adjacent aluminium, glass, or stainless steel, snow and ice-covered

or uncovered surfaces and with snow or ice covered surfaces, including ground surface reflections,

may lead to increased “solar” heat supply and temperature rise, heat-technical calculations must be

submitted, determining the relevant heat supply and temperature rise, permissible temperature

fluctuations. These calculations must include a solar temperature derivative, thermal gradient

calculations by using the derived solar temperature and the correction of the above maximum

allowable temperatures for specific locations.

The volume of such shrinkage and expansion movements shall be indicated in the drawings submitted

by the Contractor and shall be accompanied by heat technical calculations.

Anticipate the adaptation to such factors as deflection caused by dead load and dynamic load, thermal

expansion, shrinkage and/or rocking of building carcass, banking and spinning due to wind load, as

well as resilience to the effects of seismic forces.

Wall system without deterioration must maintain constructive stability and be resistant against

atmospheric effects.

Provide drainage of all water trapped in the joints and condensate generated in the structures to the

outside of the structure by using an appropriate condensate drainage system. Provide an uninterrupted

water drainage for each floor. Water drainage must be performed in a way to minimize the wall shading

and to prevent other harmful, adverse effects.

Exposed concrete surfaces

Moulds for exposed finishing concrete - plywood, metal, metal frame with plywood edges or other panel

material that provides straight, continuous, smooth open surfaces. Make the largest practically

justifiable size to reduce the number of connections. Connections must comply with the connection

system specified in the drawings.

For exposed concrete, provide an aggregate from one manufacturer.

For the exposed external surfaces do not use fine or coarse aggregate containing substances that

could cause separation of splinters.

Local fillers corresponding to LVS EN 12620: 2003 may be used. The filler must be solid, durable and

without materials that respond to cement or cause spots.

Page 138: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

138

The moulds shall be made according to the dimensions, shapes and straight lines indicated in order to

obtain the exact conformity of the finished structures with the axles, position, level and verticality.

Ensure the openings, indents, recesses, keys, curves, ornaments, rustic, belts, rounds, blocks,

alignments, blockages, anchorages, inlets and other details necessary in work. Carefully place and

support parts to be built in moulds. Close the joints tightly and create pads to prevent the draining of

cement mass.

Make moulds so that they are easy to remove without pounding the concrete surface with a hammer

and without using lever against concrete. In places where the removal of the moulds may damage the

concrete surface, ensure dismantling or demoulding panels. In places that are too inclined to use only

lower moulds, provide the top plate as well. Use cuts and inlets in wood for keys, belts, indents and so

on to make it easier to remove moulds.

Round off the open corners and edges by using wood, metal, PVC or rubber rounding strip for obtaining

smooth continuous line of and tight edge joints.

Clean carefully the moulds and surfaces where concrete is intended to be present. Remove splinters,

chips, fragments of wood, mud and other dirt just before concreting. Secure and tighten the moulds

and spacers before concreting in order to prevent mortar flows and maintain compliance with the axles.

In the moulds insert and incorporate anchorage and other embeddable parts required for other work

attached to or based on monolite concrete. Use assembly drawings, charts, instructions and guidelines

of the part suppliers that are to be added.

Lay the concrete in moulds in horizontal layers not exceeding 60 cm in thickness and in such a way as

to prevent the formation of improper work joints. If concreting is in several layers, each layer is laid

while the previous one is still plastic in order to prevent the formation of cold joints. Seal the concrete

during concreting so that the concrete fully adheres to the reinforcement, other embedded in concrete

parts and corners.

Provide a smooth / decorative formed finishing for finished concrete surfaces that will be exposed to

the view or which will be directly covered with coating or finishing material such as waterproofing,

moisture insulation, rendering mortar, paint or similar thin surface finishing. This finishing must be

achieved immediately after the hardening of the concrete, by choosing the right edge material of the

mould and forming the moulds so that the number of joints is minimal, so that they are arranged

accurately and symmetrically. Correct and repair the defective places, remove and polish all kinds of

protrusions.

Repair defective places and create patches with cement java immediately after removal of the moulds

when the Engineer has permitted it.

The concrete with defective surface shall be dismantled and replaced if the defects cannot be

corrected in accordance with the requirements of the Engineer. Surface defects include irregular colour

or texture, cracks, slicing, air bubbles, cellular spaces, stone cavities, spaces and other surface

asperities, as well as non-cleanable stains.

Page 139: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

139

Metal products

Deliver the metals with a smooth, flat surface, unless otherwise specified. Metal products that when

finished shall be in a visible place, must be delivered without visible places of joints, rolled metal, rolled

trade marks or defects.

Assemble the products at factory as completely as possible. Dismantle units only as required for

transport and relocation purposes. Use connections that maintain the structural integrity of the parts

to be connected. Clearly mark the units for back to assembly and coordinate the installation.

Create curved metal corners with the smallest possible radius without causing metal cracking or

otherwise damaging material.

Make the outer surface flat and level with precise corners and surfaces and straight angles.

Use materials and methods that reduce deformation and increase strength and corrosion resistance

of metals. Remove welding flux immediately.

In external connections, complete the open weld joints and surfaces smoothly so that there is no

roughness after completion of the work and the contour of the welded surface will match with the

adjacent surface.

Make joints and other connections that will be exposed to weather conditions, so as to prevent water from

entering. Provide ventilation gaps in areas where condensate can accumulate.

Decorative railings

Samples required for each visible finishing.

Provide railings capable of withstanding gravitational load and subsequent restriction and conditional

loads and voltages.

On a glass-based railing, each armrest section must be based on at least three glass panels, if one

panel breaks, then the armrest remains in place, safely based on the remaining panels.

Provide hidden fastenings unless otherwise specified. Apply stainless steel fastenings.

Balance the components in connection locations in order to ensure close matching or use specially for

this purpose designed fittings. Weld around the connection, including fittings.

Connect parts with hidden metal fastenings and fittings.

Change direction by bending or inserting pre-prepared fittings.

Close the empty and open ends of the railing parts with pre-prepared end fittings.

Provide wall brackets, flanges, different fittings and anchors in order to connect railing parts with other

elements, unless specified otherwise.

Page 140: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

140

Wood finishing

Indoor wooden products must be free from damage to wood - decay, blue stain and other damage,

without visual defects, creases, visible filling places.

For finishing materials with transparent finishing wider than the available wood, use the frame

construction. Do not stick them together to get more width.

Create grooves or notches in the rear of flat finishing materials and cut grooves for flat materials of

other width, with the exception of materials for which the end finishing is intended to be carried out at

the end of the works.

The finishing of the architectural wood products shall be carried out in the manufacturing plant. Only

the end finishing and cleaning can be postponed for the performance after the installation.

To protect the surface of the wood products, apply one layer of protective coating or prime coating

that is compatible with the end coating. In turn, apply two layers in the rear.

Prior to the installation of wood products place them in conditions which do not exceed the average

humidity norms. Check the work of the manufacturing plant, whether it is completely finished, and

complete it in accordance with the required, including the removal of the packaging and the first layer

of the prime coating.

The wood products must be installed leveled, well-balanced, correctly and straight. Seal according to

the requirement with inlets.

The wood used should be obtained from legitimate sources, as evidenced by wood traceability

certificates such as the FSC (Forest Stewardship Council), PEFC (The Programme for the Endorsement

of Forest Certification) or other, equivalent certifications.

Metal wall panels

Provide metal wall and roof panel assembly units that, according to the ASTM E 1592 test, can

withstand the specified load and stress under the given conditions.

Provide metal wall panels manufactured in the factory, designed to be installed on the site, by passing

over and connecting the edges of the adjacent panels and by fastening the panels to supports by

using hidden fastenings. In the factory, the sealing material shall be incorporated into the edges of

the panels. Include the accessories required for the weather-protected installation.

The design and finishing of metal wall panels and accessories should be done already at the factory,

by using the supplier's standard procedures and processes required to meet the requirements of

laboratory tests. Use the specified profiles and act in accordance with the size and construction

requirements.

Metal wall panels must be produced to avoid condensation within the panels and to secure the panel

joints against the effects of weather conditions.

Page 141: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

141

The entire length of the panel must be provided with a panel profile, including the larger spacers

and intermediate stiffness spacers, if any.

Metal wall panel connections must be made with factory-installed fixing gaskets or separating sheets

that provide a close seal and prevent the metal from contacting the metal, which reduces the inner

movement noise of the panel assembly unit.

It is necessary that metal panels, pediment, soffit, windowsills and other articles made of metal

plates or sheets, after installation, be flat and without bends, visible oil spots and without the shapes

of details ensuring stiffness, welded joints, threaded studs, etc., visible from the top. In this context,

the visible surface flatness of the building metal outside surface fastened with bearings shall be such

that the maximum permissible inclination to 1 meter and the maximum one panel difference between

the upper and lower point deviation from the plane shall not exceed 1.5 mm.

Doors

The automatic door equipment must be capable of handling an intense pedestrian movement.

Operating temperature range - 30 degrees Celsius to 50 degrees Celsius. Electric door standard EN

1527.

The places where the doors will be installed must be inspected and measured. The Contractor must

prevent conditions which might adversely affect the assembly or use of doors. Installation work can

only be continued after the removal of all unsatisfactory conditions.

Install a 200 mm high and 4 mm thick stainless steel protective plate in the lower part of the door. For

fastening use hidden fastening types.

Glazing

Choose glazing seals that are compatible with each other and with other materials they will face,

including glass products, insulating glass unit seals and glazing for channel bases, under conditions

of use and application as demonstrated by the manufacturer of the sealant, based on testing and

practical experience.

Ensure compliance with the written instructions of seals and glass manufacturers on the choice of

glazing seals that are suitable for the prescribed application and the conditions in place during

assembly.

Colour of visible glazing seals as approved by the Engineer from the manufacturer's full range.

The glazing details shall be made in the sizes required for the setting of the openings indicated in the

Detailed Technical Design, with the edges and forward spaces, edge and surface conditions and cuts

according to the written instructions of the manufacturer of the products and the indicated

publications on glazings to ensure the compliance with the system’s performance requirements.

Apply sunlight limiting glass with heat-insulating coating on inclined surfaces.

Page 142: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

142

Immediately after assembly protect the indoor glass from the damage by applying cross-crossed

inscriptions to the frame away from the glass. Do not make marks on the glass surface. Until

completion of the construction, remove not remaining markings and clean surfaces. Protect glass

from contact with smearing substances that may occur during construction, including welding

sparks. If, in spite of such protection, the smearing substances come into contact with the glass,

they must be cleaned according to the manufacturer's recommendations.

The Contractor shall remove and replace at his cost glass broken, scratched, cracked, bruised or

damaged as a result of natural causes, accidents and vandalism during the construction.

Vertically placed heat insulating glass structures with an angle of inclination against a vertical plane

of less than 15 degrees shall be made of annealed, thermally hardened, hardened (laminated, if

required by construction standards or in the requirements of local regulatory enactments) glass, as

reflected in drawings, specified, requested or recommended by the specified glass manufacturer in

order to protect against fragmentation due to the effects of heat, temperature fluctuations and to

ensure the use properties of glass in the wind load conditions indicated in the Detailed Technical

Design.

Stone and paving

Ensure consistency with models coordinated with the Engineer by color, finishing and other stone

properties related with the aesthetic effects.

Select a stone for planned use in order to prevent cracks, wrinkles and ruptures in the components

manufactured that could damage the constructive integrity or function.

Corrections that are typical for the prescribed types are acceptable unless they affect constructive

integrity or function and, according to the Engineer's assessment, are not aesthetically unacceptable.

The necessary stone cutting should be performed on spot. Lines must be cut straight and the edges of

the cuts performed on the spot should to be processed in order to match the industrially made.

For stone cutting, use chainsaws with diamond blades, except for the stone that according to the

specifications must have rough-handled edges.

Ensure openings and open spaces to connect to adjacent structures.

Install the stone according to the drawings and work drawings. Ensure the consistency of the stone in

terms of color and pattern, by using the numbered details in order, as indicated in the work drawings.

Install anchors, supports, fasteners and other fittings as indicated or required to secure stone products

in the intended places. Wedge and adjust anchors, supports and other accessories to place the stone

in precisely specified locations, arranging the edges and surfaces as defined in the adopted relations

and in the indicated tolerances.

Install the stone units at level, straight and accuratelly with the same joint widths. Use temporary

gaskets to ensure the width of the joints.

Page 143: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

143

Mark and cut the stone on the spot as necessary in order to take the correct shape in places where

there are obstacles. Create simple joints in the indicated or specified size.

Installation of expansion and control joints: perform installation of expansion and other joints filled

with compactors, including control, contraction and insulation joints, in accordance with drawings and

work drawings at locations indicated during the installation of pits, mortar and stone. After installation

of stone, do not create sawed joints.

Paint

Paint according to LVS EN ISO 4618-2 and manufacturer's standards.

Apply colours in a way to create thin surface sheets without dregs, stains, unpainted, rough places,

brush or roller scratches, flowings down, slidings down, thickenings and other surface damages. Use

sharp lines and color divisions.

Protect works of other professions from damage caused by colour application. Correct damage to

works of other professions by cleaning, repairing, replacing and refinishing, as approved by the

Engineer, and leave the place undamaged.

Upon completion of construction works of other professions, retouch and restore damaged painted

surfaces.

Use samples of each specified colouring system and each selected colour and finishing standard to

test the previous selection made in the sample submission and to demonstrate aesthetic effects and

to establish quality standards for materials and performance.

Ensure a prime coating, sub-layer, and final coating materials corresponding to the interoperability of

the indicated use and presented in the manufacturer's basic inspection and application experience.

Review surfaces and conditions in order to ascertain compliance with the requirements of maximum

moisture content and other conditions affecting the performance of the work.

The maximum moisture content of the surfaces must be determined following the measurements with

an electronic moisture meter. Applicable dye materials must be suitable for the result of the surface

humidity measurements.

Test the suitability of surfaces, including surface conditions and compatibility with existing finishing

and prime coating.

Start application of coating only after the unsatisfactory conditions have been removed and the

surfaces are properly prepared and dried.

Stainless steel corner guards

Mounted on the surface of the wall corners, metal corner shields produced from one-piece shaped or

pressed stainless steel angles with a nominal wing size of 40 mm. Metal with moulded edges at 90

degrees or according to wall position.

Page 144: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

144

Thickness of protective material not less than 1.6 mm.

Finishing – fine gloss finishing.

Metal corners rounded with radius 3 mm.

Corner guards assembly height not less than 1500 mm from floor level.

Install shock-resistant wall protection components at one level, vertically, and in a correct line without

deformation. Do not use materials with bursts, cracks, blanks, stains or other defects that may appear

in completed work.

Ensure overflows, assembly equipment, anchorages and other necessary accessories required for

complete installation.

Immediately after completion of installation, clear metal corner guards and other affected surfaces

and accessories using standard cleaning agent on ammonia base.

Internal and external escalators

Provide escalators suitable for the flow of people expected at the station. Unless otherwise specified,

ensure the components specified in the manufacturer's publications and carry out works in accordance

with the requirements of the manufacturer and the applicable regulatory enactments.

Provide drain-pipes to prevent water accumulation on horizontal surfaces and shift water away from

electrical equipment and moving parts.

Buildings and structures subject to demolition within the borders of design works

Documentation according to Applicable Law shall be elaborated and approved by the construction

board (if relevant, also the dismantling plans) regarding buildings and structures, which are located

within the Project borders and will be demolished. The relevant construction permits and other

documentation for the performance of these works shall be acquired by the Contractor, who is also in

charge of receipt of all relevant technical conditions and meeting provisions of other documentation/

construction permit. The documentation and works of the buildings/structures to be dismantled shall

be approved according to procedures stipulated by the Contract.

At least the following structures shall be dismantled within design borders:

1. multi-storey car parking house at Prāgas Street 2 (commercial building and multi-storey car parking

„Titāniks“);

2. Entry-exit tunnel to the multi-storey car park at Prāgas Street 2 (commercial building and multi-

storey car parking „Titāniks“);

3. Other demountable buildings, structures.

Page 145: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

145

Physical accessibility for disabled according to LBN

The recommendations on physical accessibility elaborated by the organisation APEIRONS shall be

considered and applied; the recommendations are available at - http://www.videspieejamiba.lv/.

Within the Detailed Technical Design it is intended to reconstruct all passenger platforms at the 1520

mm track gauge and provide for a height above the rail head mark 550 mm considering LVS 282

dimension requirements.

To get to passenger platforms, within the passenger station building, in-between levels of the station

building, on each platform there shall be escalators and elevators for disabled people. Passages from

one platform to another shall be provided in a way not to cross the rail tracks. Elevators in the station

building shall comply with the following requirements:

- Elevators in the oval columns (4 elevators):

o Size 3215x2000 mm;

o Speed at least 1.0 m/s;

o Capacity at least 24 people;

o Load capacity at least 1800 kg;

- Elevators in the round columns (4 elevators):

o Size 1895x2475 mm;

o Speed at least 1.0 m/s;

o Capacity at least 17 people;

o Load capacity at least 1200 kg.

One elevator per the newly constructed waiting hall shall be provided for to serve the future commercial

operators and for the purposes of maintenance works. This includes the identification of technical

parameters of the elevator and inclusion thereof in the solutions of the Detailed Technical Design.

Mandatory is the requirement to ensure audio and visual information duplication of fire and other

emergency signals.

Entrances to the station are provided for from Gogoļa Street side, from Timoteja Street, and from the

side of the Station square. After the reconstruction, exit from platforms on Dzirnavu Street shall be

preserved as an emergency exit and to provide access for emergency services.

WCs

In the design of lavatories, the statutory requirements of Latvian legal acts, including those of CoM

Regulations No. 331 of 30/06/2015 „Regulations regarding the Latvian construction standard LBN 208-

15 „Public structures““ (in Latvian: Noteikumi par Latvijas būvnormatīvu LBN 208-15 “Publiskas būves”)

shall be considered. Physical accessibility according to Latvian statutory requirements, yet not less

than what is required by the present Technical Specification shall be provided.

Page 146: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

146

Detailed requirements as to lavatories for disabled persons

On each floor, at least one lavatory for disabled persons shall be provided.

Planning of the room shall be simple, without sharp protrusions, and shall provide for an option to use

handrails.

Minimum free width of the aperture of toilet doors shall be 900 mm.

Doors shall be possible to open at a degree of at least 90°.

Doors shall be without a threshold.

Before entrance in the toilet, there shall be free manoeuvring area of a 1400 mm diameter.

The toilet doors shall feature a special marking at 1.6 m height. Minimum size of the label is 150 x 150

mm.

The flooring shall be smooth and non-slippery.

The toilet bowl shall be freely accessible from front at 1400 mm diameter and at least from one side

at 775 mm width to the support handrails. If the toilet bowl is accessible from one side only, in such

case the wall shall feature a permanent handrail for support and a pull-up handrail on the other side at

650–700 mm height. If the toilet bowl is accessible from both sides, it shall be equipped with a pull-up

handrails for support at 650–700 mm height on both sides of the bowl.

The top edge of the toilet bowl shall be 440–470 mm.

The handrail behind the toilet bowl shall be at least 915 mm long.

Electricity and water switches shall be in contrasting colours, easily visible and usable, at 900 mm

above the floor level.

The sink tap cannot feature rotating handles; the faucet shall have a long, liftable handle or feature a

sensor.

The top edge of the sink shall be at 750–800 mm height.

Underneath the sink, at 420 mm height, no cupboards or other obstacles may be located.

The sink shall be equipped with support handrails at 750 mm height around the sink edge or on both

sides of the sink.

The mirror shall be vertically adjustable at various angles (reclination angle from the wall of at least 10

degrees) and shall be at 1.1 m height.

Toilet ceiling height up to the finishing plane shall be at least 2.30 m.

Toilets shall be equipped with an emergency button for unexpected and emergency cases.

Stairs and wheelchair ramps

The first and last step of each flight of stairs, along with the beginning and end of wheelchair ramp

gradient shall bear a contrasting 100 mm broad band (dark on light).

Page 147: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

147

Before each flight of stairs and wheelchair ramp (both at the top and at the bottom) there shall be a

warning surface belt (with a tactile surface) of 600 mm wide.

Optimum gradient of the wheelchair ramp is 1:20 (5%), yet not steeper than 1:12 (8%). The handrails at

wheelchair ramps shall be at two different heights – 700 mm and 900 mm. To overcome larger level

differences, use elevators.

Non-slippery hard surfacing access paths at respective width and level transitions as well as access

to the building by disabled person, people in wheelchairs and with strollers shall be provided. The path

shall be at least 1.5 m wide.

Support handrails at the stairs at 0.9 m height shall be fitted. The upper and lower pole of handrails

shall be in a contrasting colour – yellow.

If sliding or automatic doors are provided, the minimum free opening shall be at least 1200 mm wide.

The glazed areas of doors and partition walls shall be marked in contrasting colour.

For the purpose of door design, consider CoM Regulations No. 331 „Regulations regarding the Latvian

Construction Standard LBN 208-15 „Publiskas būves““ of 30/06/2015 regarding physical accessibility.

Inner doors and public use outer doors shall be without thresholds or, where this conflicts with

regulations, provide for automatic-lifting thresholds. The maximum threshold height of other type of

outer door intended for public use shall amount to 15 mm.

Room signs shall be at reach level, in contrasting colours, pictograms and letters are distinct, easily

legible.

The premises shall enable for free manoeuvring area at 1400 mm diameter.

Disabled persons shall be provided with access to all storeys of the building.

The building shall be designed in a way that disabled persons might independently and comfortably

get into it, move around, stay at it and use the building according to the designed function.

Requirements for heating, ventilation and air conditioning networks

This chapter describes the design works of heating, ventilation and air conditioning systems for the

reconstruction of Riga Central Passenger Station building within the framework of this Project.

The Detailed Technical Design shall provide for central heating solutions.

The respective sections of the Detailed technical design shall be elaborated based also on the

architectural layout of the building. Connections of the public communications and the related Detailed

technical design shall be provided according to the functional needs of the premises. Location of AVK

utilities' networks and serviceable premises shall be communicated with the Employer and Engineer.

Following laws and standards shall also be used for design:

• CoM Regulation No. 529 „Construction regulations for buildings“ of 02/09/2014 (in Latvian: Ēku

būvnoteikumi);

Page 148: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

148

• CoM Regulations No. 253 „Construction regulations for particular structures“ of 06/06/2017 (in

Latvian: Atsevišķu inženierbūvju būvnoteikumi);

• CoM Regulations No. 339 „Regulations regarding the Latvian construction standard LBN 002-

15 „Heat engineering of envelope structures of buildings“ of 30/06/2015 (in Latvian Ēku

norobežojošo konstrukciju siltumtehnika) (heat engineering requirements for the building and

cladding structures);

• CoM Regulations No. 338 „Regulations regarding the Latvian construction standard LBN 003-

15 „Construction Climatology“ of 30/06/2015 (in Latvian: Būvklimatoloģija) (calculated

temperature of cooling period);

• CoM Regulations No. 312 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 016-

15 „Construction Acoustics““ of 30/06/2015 (in Latvian: Būvakustika);

• CoM Regulations No. 333 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 201-

15 „Fire-safety of structures“ of 30/06/2015 (in Latvian: Būvju ugunsdrošība) (fire-safety

requirements);

• CoM Regulations No. 331 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 208-

15 „Public structures“ of 30/06/2015 (in Latvian: Publiskas būves);

• CoM Regulations No. 310 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 231-

15 „Heating and ventilation of residential and public buildings“ of 16/06/2015 (in Latvian:

Dzīvojamo un publisko ēku apkure un ventilācija);

• CoM Regulations No. 246 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 215-

15 „Design of seismically resistant construction structures“ of 26/05/2015 (in Latvian:

Seismiski izturīgu būvkonstrukciju projektēšana);

• LVS CR 1752:2008. Ventilation for buildings – Design criteria for the indoor environment (air

circulation indoors);

• LVS EN 13779:2007. Ventilation for non-residential buildings - Performance requirements for

ventilation and room-conditioning systems (selection of air purification filters);

• LVS EN 15239:2007. Ventilation for buildings - Energy performance of buildings - Guidelines for

inspection of ventilation systems;

• LVS EN 15240:2009 L. Ventilation for buildings - Energy performance of buildings - Guidelines

for inspection of air-conditioning systems;

• LVS EN 15241:2009 L. Ventilation for buildings - Calculation methods for energy losses due to

ventilation and infiltration in non-residential buildings;

• LVS EN 15242:2009 L. Ventilation for buildings - Calculation methods for the determination of

air flow rates in buildings including infiltration;

• LVS EN 15243:2009 L. Ventilation for buildings - Calculation of room temperatures and of load

and energy for buildings with room conditioning systems;

• LVS EN 15251:2007. Indoor environmental input parameters for design and assessment of

energy performance of buildings- addressing indoor air quality, thermal environment, lighting

and acoustics (air circulation according to pollution of premises);

• LVS EN ISO 15265:2007. Energy performance of buildings. Calculation of energy needs for

space heating and cooling using dynamic methods. General criteria and validation procedures;

Page 149: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

149

• Law on energy-efficiency of buildings (reasonable use of energy resources);

• Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009

establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related

products;

• as well as other valid legal acts, construction standards and national standards.

While achieving the aim, the parts of the existing Riga Central Passenger Station building of small

architectural value, structures and indoors interiors shall be preserved and conserved, whenever

possible.

During elaboration of the Detailed Technical Design, the heating balance of the building shall be

calculated, the areas of technical premises and communication shafts shall be identified, the key

aggregates and system elements shall be selected providing for solutions, which enable the regulated

indoors temperature and air circulation for each individual room or group of premises.

The content of the Detailed Technical Design shall include the elaboration of the concept and

description of ventilation smoke protection system at the building according to UPP (description of fire

safety measures), which is included in the explanatory note of the Detailed Technical Design.

The Contractor shall provide that the designed systems and devices are included as complete sets and

that these provide the relevant temperature and air circulation inside of the building.

Ventilation, air conditioning and heating systems shall be designed and built according to the plans of

station building premises and the function of premises showing all elements of installations, sizes of

main cables and pipes.

The designed systems, devices and materials shall be provided as a full set featuring maximum

standard mechanical and electric equipment.

Nominal operation parameters of systems and devices shall not be lower than marginal load and

voltage fluctuations of Latvian power standards. Sufficient operation of a system shall be ensured

within its whole allowable load and voltage fluctuations range.

To attach the utilities communications, industry-manufactured fastening systems shall be provided.

The Detailed Technical Design shall include:

• all the performed calculations and technical information about the equipment used in the

Detailed Technical Design;

• plans and axonometric schemes for all systems included in the Detailed Technical Design;

• cuttings of complex engineering communications, incl. crossings of overhead wires.

To avoid public visibility of the utilities whenever possible, their placement in wall and ceiling structures,

special communication shafts, coverings and zones above suspending ceilings, if such are provided,

shall be designed.

Within technological and technical zones uncovered utilities are allowed – at ceiling and wall

structures.

Page 150: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

150

Whenever pipes cross the wall and slab structures, they shall be covered with protective encasement.

Air ducts crossing fire-proof walls shall be equipped with fire-proof valves, which enable the same fire-

resistance as the wall to be crossed.

All fire-proof valves shall be designed according to valid laws and regulations.

Pipes and their insulation areas, where these are subject to atmospheric impact, shall be provided with

a galvanized tin or aluminium sheet covering to protect these.

Include detailed technical drawings and models of solutions of equipment and mechanism fastenings

in the Detailed Technical Design.

Insulation of air ducts shall be ensured according to statutory requirements and calculations.

Air ducts shall be equipped with noise dampers.

According to the Detailed Technical Design, condensate from devices shall be diverted into the sewage

system.

Provide corrosion protection of metal structures according to statutory requirements.

To provide for maximum protection of historic structures and interior of the building, existing

ventilation channels shall be used as air ducts as much as possible, therefore providing for their

cleaning and renewal.

Enable cleaning of all air ducts all through a year by equipping these with cleaning hatches.

Cleaning hatches shall be installed at places, where the air ducts can be cleaned reaching 8–10 m each

direction. The overhead ducts shall be industry-manufactured, solution shall be confirmed with the

Employer.

Provide an anti-smoke ventilation system according to LBN and fire-safety regulations.

Provide technical solutions for the maintenance of utilities.

Requirements for the indoors air quality according to LBN and CoM Regulations No. 359 „Occupational

safety requirements at work places“ (in Latvian: Darba aizsardzības prasības darba vietās) of

28/04/2009.

Indoors air temperature during winter period +18° C +/- 2° C.

Indoors air temperature during summer period +22° C +/- 2° C.

Ventilation systems shall be equipped with recuperators.

Server rooms shall be provided with autonomous cooling system with a 100% reserve capacity.

At places where the air ducts may create risk of increased noise, measures shall be provided to reduce

noise and vibrations to prevent the vibrations and noise being transferred to other parts and structures

of the building.

Special requirements for the ventilation system:

Page 151: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

151

• Design the ventilation system to allow for quick elimination of toxic materials from the station

environment.

• Provide separate heating, ventilation and air conditioning systems for public zones, delivery

zones and equipment rooms.

• If according to the Detailed Technical Design the ventilation and air conditioning devices shall

be placed on the roof of the station building, provide protection from unauthorized access.

• At public zones, video surveillance of air inlet zones shall be provided.

• An option to quickly stop the devices installed within the ventilation system shall be provided.

• Filtering and purification option of the ventilation system shall be provided.

• At the main entrances of the station systems to detect toxic substances shall be provided.

Special requirements for formatting of the Detailed Technical Design:

• Depict inlet and exhaust systems from smoke and heat control systems separately in the

technical drawings.

• Depict the air ducts system of each ventilation unit separately in the technical drawings.

• In the technical drawings and diagrams, depict the air exhaust systems in blue colour, while

the air inlet systems in red colour.

Under the waiting hall of the station building, above rail tracks, provide for ventilation of smoke and

odours coming from diesel trains.

Within the Detailed Technical Design, provide only eco-clean solutions, eco-clean materials and system

components.

Ventilation and heating systems in reconstructed and newly built parts of the station building shall

function independently of the components of ventilation and heating systems in unreconstructed parts

of station building.

Non-functioning or incompletely functioning components in unreconstructed buildings shall not

interfere with the operation of the components of the reconstructed / newly built building.

Requirements for water supply and sewage networks

This chapter describes the design works of water supply and sewage systems for the reconstruction

of Riga Central Passenger Station building within the framework of this Project.

Connections and related sanitary equipment shall be provided according to the functional needs of the

premises. Location of UK utilities' networks and serviceable premises shall be communicated with the

Employer and Enigineer.

Following laws and standards are also applicable during design:

• CoM Regulations No. 338 „Regulations regarding the Latvian construction standard LBN 003-

15 „Construction Climatology““ of 30/06/2015, CoM Regulations No. 312 „Regulations

regarding the Latvian Construction Standard LBN 016-15 „Construction Acoustics““ of

30/06/2015 (in Latvian: Būvakustika);

Page 152: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

152

• CoM Regulations No. 331 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 208-

15 „Public structures““ of 30/06/2015 (in Latvian: Publiskas būves);

• CoM Regulations No. 339 „Regulations regarding the Latvian construction standard LBN 002-

15 „Heat engineering of envelope structures of buildings““ of 30/06/2015 (in Latvian: Ēku

norobežojošo konstrukciju siltumtehnika) (heat engineering requirements for the building and

envelope structures);

• CoM Regulations No. 333 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 201-

15 „Fire-safety of structures“ of 30/06/2015 (in Latvian: ugunsdrošības prasības) (fire-safety

requirements);

• CoM Regulations No. 332 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 221-

15 „Internal watersupply and sewage of buildings“ (in Latvian: Ēku iekšējais ūdensvads un

kanalizācija);

• CoM Regulations No. 574 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 008-

14 „Location of utilities“ of 30/09/2014 (in Latvian: Inženiertīklu izvietojums);

• Law on energy-efficiency of buildings (in Latvian: Ēku energoefektivitātes likums) (reasonable

use of energy resources);

• as well as other valid legal acts, construction standards and national standards.

While achieving the aim, the parts of the existing station building of architectural value, structures and

indoors interiors shall be preserved and conserved, whenever possible.

Based on calculations, submit the design orders to the designers of the other sections of engineering

systems, architecture and structural design.

During elaboration of the Detailed Technical Design, elaborate the planning, diagrams, scope of works

specification, explanatory note, data tables of equipment, characteristic sections and detail solutions

as regards utilities networks.

The Contractor shall provide that the designed systems and equipment are included as a full set and

deliver the function of the respective premise, as well the functionality of therein installed sanitary

devices and equipment and operation thereof.

Connection locations of sewage and waterpipes shall be confirmed with VAS “Latvijas dzelzceļš” and

other authorities, if relevant.

Pipe tracing shall be ensured according to elaborated planning and function of premises demonstrating

all elements of installations, indicating the sizes of main and other pipes, and to confirm this with the

Employer.

To attach the utilities, provide industry-manufactured fastening systems.

To hide from sight the utilities whenever possible, their placement in walls, special utilities shafts, slabs

and zones above suspended ceilings shall be designed, if such are available.

Within technological and technical zones uncovered utilities are allowed – at ceiling and wall

structures.

Whenever pipes cross the wall and slab structures, they shall be covered with protective casings.

Page 153: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

153

Pipes and their insulation areas, where these are subject to atmospheric impact, shall be provided with

a galvanized tin or aluminium sheet covering to protect them.

To provide for maximum protection of historic structures and interior of the building, existing utilities

shafts shall be used whenever possible.

Anti-dew measures for the pipes shall be provided according to LBN.

The Detailed Technical Design shall include:

1. All calculations made and technical information about the equipment included in the Detailed

Technical Design.

2. Plans and axonometric diagrams for all systems included in the Detailed Technical Design.

3. Sections of complex intersection areas of utilities.

4. Relevant detailed technical drawings and models of structures at locations of utilities.

Within the Detailed Technical Design only eco-friendly solutions, eco-clean materials and system

components shall be provided.

Water supply and sewerage systems in reconstructed and newly built parts of the station buildings

shall operate independently of the components of water supply and sewerage systems in

unreconstructed parts of the station buildings. Non-functioning or incompletely functioning

components in unreconstructed buildings shall not interfere with the operation of the components of

the reconstructed / newly built building.

Fire-safety requirements and description of fire safety measures (UPP)

The description of fire safety measures (UPP) shall include at least the following chapters:

- Description of fire safety measures during operations period of the building;

- Fire-safety parameters of the building;

- Fire safety solutions in the master plan (locations of building and civil structures, location of

external fire fighting systems, provisions of fire fighting and rescue works, etc.);

- Fire safety requirements on building structures and planning solutions (e.g., assessment of fire

risks, description of areas subject to fire hazards, fire-resistance classes of buildings and civil

structures, requirements on load-bearing and partitioning structures, their fire-resistance limits

and fire reaction classes, requirements to finishing of building structures, fire load of premises,

smoke protection solutions, requirements on fire and smoke spread in case of fire, special fire

safety measures, considering the specifics of buildings and civil structures, etc.);

- Emergency evacuation solutions (locations of evacuation plans, signs/markings of evacuation

ways and exits, etc.);

- Fire protection system solutions (fire detection and alarm signalling system, permanent fire

extinction system, fire announcement system, smoke and heat control systems, etc.);

- Provision of uninterrupted power supply for fire protection systems and smoke-protection

systems, emergency and evacuation lighting;

- Envisaged solutions for fire safety of utilities;

Page 154: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

154

- Systems of manual fire extinction equipment (equipping premises with fire extinguishers and

other fire safety equipment);

- And other chapters according to statutory requirements.

At the elaboration of the Detailed Technical Design, fire-safety regulations of the following legal acts

shall be met:

- Law on fire-safety and fire extinguishing (in Latvian: Ugunsdrošības un ugunsdzēsības likums);

- CoM Regulations No. 238 „Fire-safety regulations“ (in Latvian: Ugunsdrošības noteikumi);

- CoM Regulations No. 333 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 201-

15 „Fire-safety of structures“ (in Latvian: Būvju ugunsdrošība).

The building shall be designed and built in a way to ensure that in case of fire or any other emergency

the building would preserve its static bearing capacity, would limit the fire and smoke spread within

building, would not impose a risk of fire spreading to nearby buildings, the people inside the building

might quickly leave it or be evacuated, would not create threats to environment due to emergency and

would not create unforeseeable threats to the operation of fire-fighting and rescue services, and would

provide for an opportunity to efficiently carry out fire-fighting and rescue measures.

The design of fire-safety systems shall be carried out according to valid standards regarding design

and operation of fire-fighting signalling systems, i.e. LVS CEN/TS 54-14:2004b and the CoM

Regulations No. 333 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 201-15 „Fire-safety

of structures“ (in Latvian: Būvju ugunsdrošība).

The automated fire-extinguishing system of the building shall be equipped with a sprinkler or drencher

system, assessing the fire hazard risk of each room or zone.

At places, which cannot be equipped with the automated fire-extinguishing system, indoors fire-

extinguishing taps with hoses shall be provided.

Joint operation of the existing and designed fire-detection and alert system shall be ensured.

Whenever possible, avoid mechanical smoke and heat extraction systems. The smoke and heat

extraction system shall be connected to the building management system (BMS).

Transmission of notifications (alert, damage, error,m etc.) of the condition of the fire-safety system to

external devices (SMS, e-mail, etc.) to previously determined persons in charge shall be enabled.

Energy-efficiency requirements

At the elaboration of the Detailed Technical Design, energy-efficiency and ecodesign requirements of

the following legal acts shall be met:

- Law on energy-efficiency of buildings (in Latvian: Ēku energoefektivitātes likums);

- CoM Regulations No. 338 „Regulations regarding the Latvian construction standard LBN 003-

15 „Construction Climatology““ of 30/06/2015 (in Latvian: Būvklimatoloģija);

- CoM Regulations No. 348 „Calculation method to calculate the energy-efficiency of a building“

(in Latvian: Ēkas energoefektivitātes aprēķina metode);

Page 155: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

155

- CoM Regulations No. 383 „Regulation on the energy certificate procedure of buildings“ (in

Latvian: Noteikumi par ēku energosertifikāciju);

- CoM Regulations No. 382 „Regulations regarding independent experts in the field of energy-

efficiency of buildings“ (in Latvian: Noteikumi par neatkarīgiem ekspertiem ēku

energoefektivitātes jomā);

- CoM Regulations No. 339 „Regulations regarding the Latvian construction standard LBN 002-

15 „Heat engineering of envelope structures of buildings““ of 30/06/2015 (in Latvian: Ēku

norobežojošo konstrukciju siltumtehnika);

- Directive of the European Parliament and of the Council 2009/125/EK (to determine ecodesign

requirements for energy-related products).

At the elaboration of the Detailed Technical Design, analysis of the probable thermal bridge areas and

elaboration of solutions to prevent these shall be carried out.

At the elaboration of energy-efficiency solutions for windows, doors and glass façades, detailed

installation design drawings shall be developed.

At the places where constructive elements are connected, insulations and hermetic sealings to

increase the airtight parameters of the building as much as possible shall be provided.

A temporary energo-certificate for the building shall be elaborated for each construction round of the

building, considering each construction round might separately be put into service providing full

functionality.

Repeated use of heat energy (recuperation) for the building shall be provided.

At each of the elements, the best justified of two – passive and active energy-efficiency – for the

energy-efficiency solutions shall be chosen:

• Passive – calculate the energy-efficiency parameters of installed materials;

• Active – to ensure control and monitoring of the systems built into the building by enabling

efficient use of the energy resources of the building.

Cost analysis of the building’s life-cycle, elaborated feasibility studies

The life-cycle calculation of the building shall be done according to cost-optimal levels according to

Regulation (EU) No. 244/2012, its Guidelines and EU legal acts, standards and information sources

referred to in this document, and taking Latvian legal acts on energy-efficiency and construction into

account. If for the fulfilment of the work assignment the Regulation (EU) No. 244/2012 or its Guidelines

define optional solutions, the Contractor shall consider the optional solutions, which in turn shall be

confirmed with the Employer.

Cost analysis of the buildings' life-cycle shall be carried out for the following positions:

- Design and construction costs' efficiency during the life-cycle of the building for 10 years;

- Cost analysis of the devices' and materials' life-cycle – costs of maintenance and

replacements;

- Heat and power energy costs for a period of 10 years.

Page 156: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

156

Acoustics. Requirements as regards provision of comfortable acoustics

The Detailed Technical Design shall be elaborated according to CoM Regulations No. 312 „Regulations

regarding the Latvian Construction Standard LBN 016-15 „Construction Acoustics““ (in Latvian:

Būvakustika).

At the selection of indoors finishing materials and the respective works, acoustics parameters shall be

considered. As even as possible sound field shall be provided indoors, avoiding sound accumulation

areas.

Acoustic calculation shall be carried out and compatibility of acoustic comfort at least according to

requirements of LBN 016-15 shall be ensured.

Acoustic discomfort zones in terms of outdoors noises shall be identified, and all possible measures

to reduce the acoustic discomfort shall be taken.

At the selection of anti-noise screens and carrying out other anti-noise measures, if such are necessary,

the overall image of the building and provision of the functionality of the building shall be considered.

In acoustics calculations, noises by the voice notification system and trains shall be considered.

Requirements as regards sustainable maintenance solutions

A building management system (BMS) shall be developed and connected to utilities, fire-fighting and

security systems to the possible extent, thus enabling a more efficient management of the building.

Rainwater collection solutions shall be provided, by, if necessary, creating a respective terrain relief in

the territory.

Considering the environment and climatic conditions, respective and low-maintenance greenery shall

be provided. One-year plants, plants and their cultivation types, which need permanent maintenance

shall be avoided.

The railway embankment slopes shall be reinforced by lawn. A respective reinforcement layer and

mixture of lawns seeds to create a stable root system and avoid denudation shall be chosen.

A mechanical system to wash the roof, roof windows of waiting hall, or mechanical access to undertake

the washing shall be provided.

4.6. Requirements on design of bridges and overpasses

4.6.1. Introduction

This chapter describes the to-be-newly constructed and reconstructed bridges and overpasses within

the Project. Each individual structure is identified by its function (e.g., Lāčplēša Street overpass) and

by a title (e.g., P-01).

Structures addressed within this chapter:

1. Lāčplēša Street overpass (P-01);

Page 157: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

157

2. Dzirnavu Street overpass (P-02);

3. Dzirnavu Street overpass of Rail Baltica (P-03);

4. Overpass from Timoteja Street till Tunnel B (P-04);

5. Overpass from Timoteja Street till Gogoļa Street (P-05);

6. Gogoļa Street overpass (P-06);

7. Overpass from Gogoļa Street till Kungu Street (P-07);

8. Overpass from Prāgas Street till Kungu Street (P-08);

9. Bridge over Daugava (P-09);

10. Bridge over Mazā Daugava (P-10).

All structures are reviewed by the order of the railway route chainage. Supports of all structures are

numbered in ascending order by chainage, starting with the support No. 0; spans are numbered in

ascending order by chainage, starting with span No.1.

Location of supports of the structures is depicted according the sketch design materials on

architecture. The Contractor is entitled to undertake relevant changes for location of supports and span

diagrams of all overpasses, if such need is established during the design process, such changes shall

be approved through the procedure defined in the Contract. Location of supports of bridges (structures

P-09 and P-10) shall overlap with that of the existing railway bridges over Daugava.

A technical layout regarding location of structures within the territory plan is attached as Annex 25.

Existing technical documentation of structures see attached as Annex 1.

4.6.2. Methodology

Documents attached: Building Design in the Minimum Composition (Annex 12), construction permits

(Annex 6) and EIA final report (Annex 5), as well as technical conditions and special conditions received.

The applicable Technical specification for interoperability relating to the rail system in the European

Union or parts thereof are publicly available on the official website of the European Union (eur-

lex.europa.eu).

As regards reconstruction of underground communications, the regulations of binding Technical

conditions shall be considered.

Actions to be carried out by the Contractor

Within the framework of Contract fulfilment, the Contractor shall individually and in due time retrieve

from archives available information and documentation of existing overpasses, bridges and technical

documentation of other structures possibly affected by the Works, where such documentation might

be needed to perform the Works. The Employer shall not be held liable for the accuracy or study outputs

of the studies as indicated in the appendices of the present technical specifications (e.g., Annex 1,

Annex 14, etc.), and the Contractor shall also consider that the outputs of historical studies are not a

guarantee of similar study outputs nowadays.

Page 158: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

158

The requirements of technical conditions shall be updated by the Contractor considering the expiry date of technical conditions. The Contractor shall request technical conditions relevant for the design works, and shall receive these from authorities, from which these have not been received, but which are relevant for the works.

The Contractor shall identify all legal and natural entities, the interests of which are affected by

solutions of Detailed technical design, construction documentation to be elaborated within the Works

and work organisation or work performance projects, shall clarify the measures to be undertaken

during design and work performance. Each work (measure), which is deemed a compensation

regarding damages caused to third parties, if such occur, shall be communicated in due time according

to the Contract, before the solution in the Detailed technical design or other documentation is

elaborated.

The survey and study works (including material verification) shall be carried out at a scope, which

allows for the Contractor (and its employed developer of the detailed technical design) to take

responsibility for the justification of Design solutions and their compatibility to design standards,

regulations and specifications.

As part of studies, structures shall be inspected on-site and a respective technical statement of on-site

inspection shall be drawn up according to construction standard LBN 405-15 “Technical inspection of

structures” (in Latvian: Būvju tehniskā apsekošana).

As part of an engineering survey, for the design of newly built, reconstructable and renewable

structures, the requirements of the construction standard LBN 005-15 „Provisions of engineering

surveys in construction“ (in Latvian: Inženierizpētes noteikumi būvniecībā) shall be met.

Before design works of existing overpasses, a technical on-site inspection shall be carried out, which

shall be done considering the existing technical project documentation of the structure.

Conditions imposed by the Employer

The Employer’s requirements include a set of minimum measures. At the elaboration of the Detailed

Technical Design, in case of need, the Contractor shall carry out additional measures to extend the

content of the Detailed Technical Design by applying its professional and practical knowledge.

The Detailed Technical Design among other things also shall be designed according to the following:

- CoM 500 „General Construction Regulations“;

- CoM 530 „Railway Construction Regulations“;

- LVS EN 1990 to LVS EN 1997 and respective substandard requirements;

- Valid “Bridge specifications”, LVC (Latvijas Valsts ceļi) manual;

- Valid „Road specifications“, LVC manual, in cases, where the construction or reconstruction of a

bridge or overpass includes also the reconstruction or construction of streets infrastructure;

- CoM Regulations No. 421 „Regulations regarding equipping work places on roads“ (in Latvian:

Noteikumi par darba vietu aprīkošanu uz ceļiem);

- CoM Regulations No. 724 „Technical operation regulations of railway“;

- LVS 94 „Road restraint systems“;

Page 159: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

159

- Rail Baltica Design Guidelines (Annex 9);

- as well as other valid legal acts, construction standards and national standards.

The relevant engineering surveys shall be carried out according to LBN 005-15 “Engineering survey

regulations in construction” and LVS EN 1997.

To model the effects of rolling stock within the Detailed Technical Design, the load model LM71 of LVS

EN 1991-2, α = 1.0 shall be applied, except for cases where the 1520 mm gauge infrastructure is

required otherwise according to LDz technical conditions.

Within the Detailed Technical Design, the following shall be considered / provided for and solutions

offered:

- Location of the emergency vehicles access and passenger evacuation routes on bridges and

overpasses according to solutions of Annex 10, also connection to nearby street network

according to construction permits and requirements of technical conditions shall be ensured (see

Annex 6).

- Traffic organisation during construction works, providing a feasibility comparison of the solutions

for traffic flows on bypass roads or by ensuring traffic at the object on one or more lanes, including

for the organisation of vehicular public transport according to requirements of the CoM

Regulations No.634 „Procedures for the organisation of public transport within route network“ (in

Latvian: Sabiedriskā transporta pakalpojumu organizēšanas kārtība maršrutu tīklā) of 13/07/2010;

- Issues regarding reconstruction / construction and crossing of utilities;

- The Detailed Technical Design shall include and assessment on the use of the structure during

construction works according to Article 21(3) of the Construction Law (in Latvian: Būvniecības

likums).

If according to the Detailed Technical Design due to construction works the points of local geodesic

network may be damaged or destroyed, the respective section of the Detailed Technical Design shall

include the costs for the establishment of new ones and improvement of local geodesic network

according to conditions imposed by Riga City Construction Board.

If according to the Detailed Technical Design due to construction works the points of national geodesic

network shall be damaged or destroyed, the planned construction activity shall be confirmed with the

Latvian Geospatial Information Agency (in Latvian: Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūra) and

the respective section of the Detailed Technical Design shall include a reference to the points of the

national geodesic network to be renewed, while the BOQ – costs of installation thereof.

The following shall be considered while elaborating the Bill of Quantities:

1) Each work position on the BOQ shall contain a reference to the specification volume of the

respective section of Detailed Technical Design;

2) The specifications volume shall contain a description of each construction work to be

undertaken and it shall be applied requirements based on the format and content of the valid

„Roads Specifications“ and „Bridge Specifications 2005“ (by LVC) excluding any conflicting or

twofold interpretation of wordings;

Page 160: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

160

3) If any of the works to be undertaken within this document or the valid „Roads Specifications“

(in Latvian: Ceļu specifikācijas) and „Bridge Specifications 2005“ (in Latvian: Tiltu specifikācijas

2005) lacks sufficient description, additional specifications shall be elaborated in a similar

format.

Among other things the Detailed Technical Design also shall be elaborated according to legal acts and good industry practice in a way to make it possible:

- to determine the compatibility of the future structure to legal acts and other imposed

requirements;

- to undertake construction expert-examination of the Detailed Technical Design;

- to calculate construction costs with a precision determined by the Engineer;

- to provide the construction contractors with sufficient information to carry out the construction

works.

Content of Detailed Technical Design

The content of the Detailed Technical Design shall be developed according to CoM Regulations No.

281 „Regulations regarding the Latvian Construction Standard LBN 202-15 “Content and Drawing up

of Construction Design”“ of 09/06/2015. Formatting of technical drawings of Detailed Technical Design

(tehniskais projekts) shall be done according to the professional standard by Latvian Association of

structural designers LBPA-PS-001:2016 „Requirements as regards content and formatting of

construction structures' project“.

The Detailed Technical Design shall be elaborated according to requirements as regards its content

and methodical BIM requirements under chapter 3.11.

The Detailed Technical Design shall be elaborated according to requirements of statutory

requirements, construction permit conditions and Contract requirements.

Ensure that the graphic and text information does not overlap or split between several technical

drawings.

4.6.3. Common requirements for bridges and overpasses

The following requirements also shall be met at the elaboration of Detailed Technical Design for bridges

and overpasses:

1. The supports of all railway bridges and overpasses shall be made of monolith reinforced concrete.

Span structures shall be made of monolith reinforced concrete and, whenever possible, as multi-

span girders minimizing the number of expansion joints as much as possible. All span structures

and elements thereof shall be monolith and concreted on site. Use of precast reinforced concrete

elements is allowed only at places, where it has a significant contribution to progress of the Project,

for example, where it reduces the time of traffic restrictions imposed on urban infrastructure. The

use of precast elements is subject to an individual approval by the Employer and the Engineer. To

use such elements, the Contractor shall provide an assuring and detailed solution to ensure the

same longevity as in the case of a monolith structure.

Page 161: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

161

2. The buildings envisaged for 1520 mm gauge tracks shall be planned and built as structures

separate from structures intended for 1435 mm gauge tracks. Thus, the performance of Works

regarding the structures intended for 1520 mm gauge tracks and structures intended for 1435 mm

gauge tracks shall be done in a way, so that after the structures are commissioned, the structures

intended for 1520 mm gauge tracks may be transferred in property of a third party assigned by the

Employer, e.g., VAS Latvijas Dzelzceļš, while structures intended for 1435 mm gauge tracks – to a

third party assigned by the Employer, e.g., Ministry of Transport. Thus, the Design solutions shall

be adjusted to transfer the structures to several different owners.

3. All railway bridges and overpasses shall be equipped with rainwater collection systems. The

collected rainwaters shall be diverted into urban sewage system or settling filtrations wells. The

rainwaters shall be prevented from getting into the clearance under the overpasses.

4. Supports of all overpasses over street carriageways and sidewalks shall feature an increased

resistance to anti-icing salt effect.

5. Underneath all overpasses relevant infrastructure and improvement elements shall be placed to

enable the functioning of urban environment, including illumination facilities, traffic lights, etc.

6. The carriageways of all railway bridges and overpasses shall be constructed on granite gravel

ballast. Minimum depth of the ballast layer is 350 mm, measuring between the span structure and

railway sleeper foot. Detailed requirements on ballast, see in Chapter 5.5.15.

7. The traffic clearance under all newly constructed/reconstructed overpasses over the streets shall

be of at least the same dimensions as in the case of existing ones. The navigation clearance shall

be of at least the same height as under the existing railway bridge over Daugava.

8. All bridges and overpasses shall be provided with an anti-graffiti covering and fencing against

vandalism at places of public access.

9. The publicly visible concrete surfaces of all bridges and overpasses must comply with at least

Class B of NBN B15-007.

10. The geometry of all structures intended for 1435 mm gauge tracks shall be allowed reasonable and

feasible deviations for the use of superstructure of rail tracks, contact line networks and signalling

systems' components produced by various manufacturers. The structure may not serve as a

limiting factor at the choice of systems' manufacturers.

11. At places, where according to sketch design materials, future developments of the bus terminal,

car parking or premises of other functions are envisaged, the geometry of buildings shall be

adjusted to the development of such premises. At the sketch drawings level in the Contractor's

Detailed Technical Design it shall be demonstrated that such option is considered.

12. All bridges and overpasses (including their visual design) shall be designed according to the sketch

design R2I0G1A6 solutions.

13. Bearings used in all railway bridges and overpasses shall be of the same envisaged lifetime as the

structure itself.

14. Waterproofing materials and bearings shall demonstrate a successful use in railway overpasses or

bridges elsewhere in countries of European Economic Area or Switzerland and in railway

overpasses or bridges under similar weather conditions. Contractor upon offering particular

waterproofing materials shall submit a positive review of using the material issued by an operator

of the reference structure.

Page 162: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

162

15. All railway bridges and overpasses between the overpass and embankment shall feature a

carriageway structure of flexible stiffness with a transition slab or a different solution, which

reduces impulse-type effects on the overpass structures.

16. On all bridges and overpasses counter-rails or other, similar systems, which in case of rail fracture

or in case of rolling stock accident keep the rolling stock on the overpass, shall be provided.

17. As for all bridges and overpasses, before these are put into permanent or temporary service, the

Contractor shall at its own cost undertake load tests of the structure, characteristic of the most

unfavourable load situation. During the test, the Contractor shall register deformations of the

structure, compare these with what was envisaged in the Detailed Technical Desin and shall draft

a verification protocol, which is submitted for approval to the Employer and the Engineer.

18. As for all bridges and overpasses, technical maintenance sidewalks along rail tracks and other

access and maintenance devices according to bridge and overpass standard cross-sections

stipulated by the Design Guidelines shall be ensured.

4.6.4. Bridges and overpasses to be built within the Project

Lāčplēša street overpass (P-01)

Present situation

At present, there is a reinforced concrete overpass on reinforced concrete supports over Lāčplēša

Street. One span of the overpass features 22 beams, however without particularly distinct span

structures. Five railway tracks are accommodated on the overpass. The overpass cones are affixed

with concrete slabs; at the bottom part of cones there are retention walls made of reinforced concrete.

Situation to be designed

Lāčplēša Street crossing of the 1435 mm gauge infrastructure needs a new railway overpass to be

built next to the existing one.

Requirements for overpass P-01:

1) The overpass shall be a two track crossing of Rail Baltica over Lāčplēša Street.

2) Distance between front walls of supports, which define the dimensions of the clearance

underneath it, shall be of at least the same size as the existing overpass.

3) The traffic clearance under the overpass shall be of at least the same size as the existing

overpass.

4) During construction and operation period of the overpass, the impact on the existing overpass

shall be reduced to a minimum. Construction works of the overpass may not cause depression

or deformation of the existing overpass.

5) Location of the overpass and rail tracks on the overpass shall comply with the construction

intention „Rail Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger

Station design and build project”.

6) Underneath the overpass, relevant utilities, lighting and improvements for pedestrians shall be

located.

Page 163: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

163

Dzirnavu Street overpass (P-02)

Present situation

At present, there is a reinforced concrete overpass on reinforced concrete supports over Dzirnavu

Street. The overpass features 4 spans with 12 individual span structures, between which the passenger

platform slabs and descent pavilions are placed. 2-girder span structures with 2 ribs for each girder

are places under Track 1, 2 and 9 – 12, while under Track 3 – 8 there are monoblock girders. 12 rail

tracks are accommodated on the overpass. The overpass cones are affixed with concrete slabs; at the

bottom part of cones there are retention walls made of reinforced concrete. Inside the overpass

support No 0, there are ascents to the platforms.

Under the overpass, there is a stairwell to enable passengers getting to the platforms.

Situation to be designed

As for the 1520 mm gauge Dzirnavu Street crossing, a new railway overpass instead of the existing

one shall be built.

Requirements for overpass P-02:

1. The overpass shall enable crossing of ten 1520 mm gauge tracks over Dzirnavu Street.

2. The existing overpass and descents of adjoining passenger platforms shall be completely

dismantled and a new overpass shall be built.

3. The overpass shall be independent of the structure P-03.

4. The overpass shall be made of a monolith reinforced concrete and in terms of architecture it shall

be adjusted to structures P-03 and P-04.

5. The traffic clearance under the bridge shall be of at least the same size as the existing overpass.

6. Nearby the overpass, emergency and rescue service accesses from passenger platforms to

Dzirnavu Street shall be provided.

7. Location of the overpass and rail tracks on the overpass shall comply with the documentation „Rail

Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station design and

build project”.

8. Underneath the overpass, relevant utilities, lighting and improvements for pedestrians, public

transport and station shall be located.

Dzirnavu Street overpass of Rail Baltica (P-03)

Present situation

The overpass shall be built in the place, where the railway embankment slope is currently mostly

located. The overpass crosses Dzirnavu Street in parallel to the 1520 mm gauge railway overpass. Next

to the junction of Dzirnavu and Turgeņeva Streets, there is a transformer sub-station No. 0171, which

is located in a single-storey brick building.

Page 164: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

164

In-between Dzirnavu Street and Elizabetes/Timoteja Street there is an public asphalted parking lot.

Within the red lines of Timoteja Street, as well as in the section between Gogoļa and Timoteja Street,

in the railway embankment there is an underground bomb shelter, and next to it is a guarded service

parking.

Situation to be designed

For the Rail Baltica rail track crossing over Dzirnavu Street a new, uninterrupted railway overpass shall

be built.

Requirements for overpass P-03:

1. The overpass shall enable an uninterrupted crossing of two Rail Baltica tracks over Dzirnavu Street.

2. The transformer substation next to Dzirnavu Street shall be preserved, if possible.

3. The bomb shelter located between Timoteja Street and Tunnel A of Riga Central Passenger Station

shall be demolished and the construction pit shall be filled up.

4. The overpass shall be independent from structure P-02 and in terms of architecture it shall be

adjusted to structures P-02 and P-05.

5. Location of the overpass and rail tracks on the overpass shall comply with the documentation of

Construction Intention „Rail Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central

Passenger Station design and build project”.

6. Underneath the overpass, relevant utilities, lighting and improvements for pedestrians, public

transport and station shall be located.

Overpass from Timoteja Street till Tunnel B (P-04)

Present situation

In the section from Timoteja Street to Tunnel A of Riga Central Passenger Station there is a railway

embankment at present, which accommodates 10 through tracks and 2 dead-ends, along with the

relevant railway infrastructure to enable operation of the station, including the catenary system, its

supports, signalling and micro-processor centralisation systems. At the foot of the northern slope of

embankment, there is a construction site, whereas on the southern side the future site of overpass

borders with the overpass P-05.

Underneath the place of the envisaged overpass, there are the Tunnel A an B of Riga Central Passenger

Station almost in their entire length.

Situation to be designed

A new, uninterrupted railway overpass for the 1520 mm track crossing over Timoteja Street and

pedestrian tunnels of Riga Central Passenger Station shall be built.

Requirements for overpass P-04:

1. The overpass shall enable an uninterrupted crossing of ten 1520 mm gauge tracks over Timoteja

Street and the merged pedestrian tunnels of Riga Central Passenger Station.

Page 165: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

165

2. The bomb shelter located between Timoteja Street and Tunnel A of Riga Central Passenger Station

shall be demolished and the construction pit shall be filled up.

3. The overpass shall be independent from structure P-03 and in terms of architecture it shall be

adjusted to structures P-03 and P-05.

4. The merged Tunnel A and B of the Riga Central Passenger Station under the overpass shall be

equipped according to the requirements of the present document. Inside the tunnel, relevant

communications, lighting and facilitation for pedestrians and commercial premises shall be

located.

5. Part of the future bus terminal premises as well as the reserved area for car parking and

commercial premises are located between Timoteja Street and the pedestrian tunnel of the station,

and these shall be ensured safe and convenient access by pedestrians for the entire length of the

section.

6. Passenger platforms and their facilities shall be located on passenger platforms according to

requirements of the present document.

7. Location of the overpass and rail tracks on the overpass shall comply with the application „Rail

Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station design and

build project”.

8. Underneath the overpass, relevant utilities, lighting and improvements for pedestrians and station

shall be located.

Overpass from Timoteja Street till Gogoļa Street (P-05)

Present situation

The overpass shall be built in the place, where mostly the railway embankment slope is currently

located.

Within the red lines of Timoteja Street, as well as in the section between Gogoļa and Timoteja Street,

in the railway embankment there is an underground bomb shelter, and next to it there is a guarded

service parking.

In front of the pedestrian tunnel of the station (southern square of the station) there is a greened square

for pedestrians. At present, at the place reserved for the overpass there are entrances/exits of Tunnels

A and B featuring a portal wall of tunnel entrances. After Tunnels A and B, direction Gogoļa Street,

instead of the overpass there is a railway embankment slope, at the foot of which there are trade kiosks

to be demolished.

Situation to be designed

A new, uninterrupted railway overpass for Rail Baltica track crossing over Timoteja Street and

pedestrian tunnels of Riga Central Passenger Station shall be built. The overpass crosses Timoteja

Street in parallel to the 1520 mm gauge railway overpass.

Requirements for overpass P-05:

Page 166: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

166

1. The overpass shall enable an uninterrupted crossing of two Rail Baltica tracks over Timoteja Street

and pedestrian tunnels of Riga Central Passenger Station.

2. The bomb shelter located between Timoteja Street and Tunnel A of Riga Central Passenger Station

shall be demolished and the construction pit shall be filled up.

3. The overpass shall be independent from structure P-04 and in terms of architecture it shall be

adjusted to structures P-04 and P-03.

4. The merged Tunnel A and B of the Riga Central Passenger Station under the overpass shall be

equipped according to the requirements of Chapter 4.5 and other requirements contained within

the present document. Inside the tunnel, relevant communications, lighting and facilitation for

pedestrians and commercial premises shall be located.

5. Part of the future bus terminal premises as well as the reserved area for car parking and

commercial premises are located between Timoteja Street and the pedestrian tunnel of the station,

and these shall be ensured safe and convenient access by pedestrians for the entire length of the

section.

6. Location of the overpass and rail tracks on the overpass shall comply with the application „Rail

Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station design and

build project”.

7. Underneath the overpass, relevant utilities, lighting and improvements for pedestrians and station

shall be located.

Gogoļa Street overpass (P-06)

Present situation

Gogoļa Street railway overpass is a four-span monolith reinforced concrete frame-like structure with

eight individual sections in longitudinal direction of the structure. The span structure is made of a

continuous non-prestressed reinforced concrete slab, which is sting-joined with middle supports. The

span structure demonstrated no cracks or openings, or other damages, which might be due to

operational loads or might point at insufficient bearing capacity of the structure elements. Span

structures show no distinct concrete crumbling or corrosion spots.

Span structures, in the overpass facades, show a broad network of cracks of small opening width and

white salt efflorescences. The sidewalk concrete of the overpass demonstrates crumblings at some

places, however without significant detrition revealing reinforcement bars. Corrosion damages are not

visible. Nearby longitudinal joints, there are fillings of waterproofing injections, and through these salt

efflorescences are visible at some spots. The longitudinal joints are filled with polyurethane-based

synthetic material.

All overpass supports are made of monolith reinforced concrete. Supports 0 and 4 feature retrogressive

bank retention walls, while supports 1, 2 and 3 are monolithically merged with the span structure of the

overpass.

At both ends of the structure, crack network is visible at many places, or individual cracks without a

particular network, and salt efflorescences coming out of these.

Page 167: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

167

The middle supports and span structure of the structure is in longitudinal direction split into 8 individual

segments. Joints between the segments are filled with rubber filling. The lower edges of the middle

supports feature steel profile string pieces, which at some places demonstrate corrosion-induced

damages.

Situation to be designed

The existing Gogoļa Street overpass shall be renewed and partly demolished for the 1435 mm and

1520 mm gauge crossing over Gogoļa Street, and next to it a new railway overpass shall be built.

Requirements imposed on overpass P-05:

1. The overpass shall be uninterrupted and shall accommodate eight 1520 mm and three Rail Baltica

gauge tracks over Gogoļa Street. The existing Gogoļa Street overpass shall be renewed

waterproofing and other structures according to technical conditions issued by LDz. Under Rail

Baltica tracks, the existing overpass shall be dismantled and a new and independent structure next

to it shall be built.

2. The architecture of the new overpass shall visually match and be similar to the architecture of the

existing overpass. The span length shall be equal. See Chapter 4.4 and technical conditions of

15/01/2018 issued by State Inspection for Heritage Protection.

3. During construction and operation period of the overpass, the impact on the existing overpass shall

be reduced to a minimum. Construction works of the overpass may not cause subsidence,

settlement or deformation of the existing overpass.

4. The length of the newly built overpass spans shall match with the length of the existing overpass

spans.

5. The rail head marks of the exisating and newly built overpass shall match.

6. On the extended part of the overpass, on the side of Central Market, an access for emergency and

maintenance vehicles shall be provided. The ramp shall be in parallel to the tracks. The ramp shall

be strengthened with a retention wall featuring greening or other architectural elements suitable

for the urban environment, which would make it fit in with the nearby facilitation. See the ramp

alignment in Annex 25 and 26.

7. Underneath the overpass, relevant utilities, lighting and improvements for pedestrians, public

transport and station shall be located.

8. On the newly built overpass part, passenger platforms and their improvements according to Rail

Baltica Design Guidelines and the requirements of annexes of the present document shall be

located.

9. Location of the overpass and rail tracks on the overpass shall comply with the construction

intention „Rail Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger

Station design and build project”.

10. The technical solutions of the overpass shall comply with the requirements contained within the

chapter „Special requirements imposed on bridges and overpasses“.

Page 168: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

168

Overpass from Gogoļa Street till Kungu Street (P-07)

Present situation

The overpass shall be built in parallel to the exsiting 1520 mm gauge track infrastructure. After crossing

Gogoļa Street, instead of the overpass there is the standing dead-end of LDz track geometry car and

its servicing infrastructure, which is located on the embankment. Along one side of the embankment

vehicular access to Riga Central Passenger Station tracks is organized. The embankment borders with

the underground entrance to multi-storey car parking (to be demolished), onto which trade kiosks (to

be demolished) are located.

At the place, where the overpass crosses the Pilsētas kanāls (City Channel), there is a single-span

bridge with two car traffic lanes. Next to it, on a brick culvert, there is the 1520 mm gauge infrastructure.

Underneath it is a steel pedestrian bridge, which leads to the underground car parking of the shopping

centre Stockmann.

After crossing the City Channel, at the foot of the railway embankment is a commercial building and

multi-storey car parking „Titāniks“, which shall be demolished, and an elevator of the building located

in a separate metal structure. Next to „Titāniks“, there is the Prāgas Street, which is used for tram, car

and pedestrian needs. The 1520 mm gauge tracks cross Prāgas Street on a steel/concrete overpass

on reinforced concrete supports. A tram stop is next to the overpass.

On the western side of Prāgas Street, in the slope of the railway embankment is the Riga International

Bus Terminal building, which shall be preserved and its functionality shall be preserved during

construction. On the western side of the building, there are the bus platforms, which shall be

dismantled to enable the construction of the overpass. The railway embankment in the platform area

is strengthened with a retention wall. The square between the railway embankment and the city channel

is used by the buses for standing, turning around and for the passenger to get on/off the buses.

Situation to be designed

A new, uninterrupted railway overpass accommodating 1435mm gauge tracks shall be built in the

section from Gogoļa Street till Kungu Street. The overpass starts at the newly built Gogoļa Street

overpass. The overpass ends on the embankment between Maskavas and Kungu streets.

Requirements for overpass P-07:

1. The overpass shall be built as an uninterrupted crossing in the section from city channel to Kungu

Street to accommodate two (at some places – three) Rail Baltica tracks.

2. To construct the overpass, the multi-storey car parking shall be demolished, the existing railway

embankment slope shall be partly levelled, the passenger platforms at bus terminal shall be

dismantled, and overpasses over Prāgas Street and city channel shall be built.

3. To cross the city channel, the existing overpass over city channel shall be partly reconstructed and

next to it the overpass P-07 shall be built. At the merging point of the overpasses, the leaking of

rainwaters or gravel ballast, or any other pollution under the bridge shall be prevented.

Page 169: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

169

4. In the section from city channel to Prāgas Street, for the purposes of building the overpass the

commercial building and multi-storey car parking „Titāniks“ shall be disconnected from public

utilities networks, the structure shall be demolished and the opened territory shall be facilitated

creating a greened urban infrastructure for pedestrians. The Contractor is in charge to receive the

respective building permit from the construction board to carry out these works, meeting the design

and construction works' conditions and getting relevant approvals. The existing road traffic bridge

over city channel shall be adjusted according to the solutions of Detailed Technical Design for the

purposes of emergency transport access and it shall be renovated. Where needed, the existing

railway embankment slope shall be levelled and the residual embankment shall be strengthened

with a retention wall.

5. To construct the Prāgas Street overpass, part of the existing railway overpass over Prāgas Street

shall be dismantled. The road traffic clearance under the overpass shall be of at least the same

height as the existing one. The traffic clearance on Prāgas Street shall be of at least the same size

as the existing overpass. Road traffic, public transport and pedestrian traffic shall be ensured under

the overpass.

6. In the section from Prāgas Street to Maskavas Street the Riga International Bus Terminal building

shall be preserved. Before and after the construction works, the Contractor and the Emplyer shall

jointly inspect the building to establish for any defects.

7. In the section from Prāgas Street to Maskavas Street the passenger platforms at the bus terminal

and their coverings shall be dismantled for the period of construction works, and temporary

infrastructure shall be provided to enable the operation of the bus terminal. At the completion of

the overpass construction works the temporary passenger infrastructure shall be dismantled and

new passenger infrastructure shall be built at a scope which is needed to merge the bus terminal

area unaffected by the project with the project-affected territory.

8. In section between Prāgas Street and Maskavas Street, improved urban access infrastructure shall

be built under overpass P-07 in parallel to the railway, providing at least the following

improvements:

­ Concrete cobblestone pavement having envisaged loads of operative services vehicles applicable to the use of pedestrians and cyclists;

­ Rainwater drainage; ­ Restrictive elements for vehicle access in areas from which access with vehicles is not

envisaged; to develop and coordinate technical and architectural solutions of these elements during elaboration of the design;

­ To ensure lighting throughout the territory, detailed solutions shall be developed and coordinated during elaboration of the design.

9. The architecture of the overpass shall be in line with structures P-08 and P-09.

10. During the construction period, after reconstruction of Riga Central Passenger Station, the

Southern Stage completion overpass shall be used for the 1520 mm rolling stock movements.

11. Location of the overpass and rail tracks on the overpass shall comply with the application „Rail

Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station design and

build project”.

Page 170: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

170

12. The technical solutions of the overpass shall comply with the requirements contained within the

chapter „Special requirements imposed on bridges and overpasses“.

13. Underneath the overpass, relevant utilities, lighting and improvements shall be located.

Overpass from Prāgas Street till Kungu Street (P-08)

Present situation

The 1520 mm gauge tracks cross Prāgas Street on a steel/concrete overpass on reinforced concrete

supports. 3 rail tracks are accommodated on the overpass. The metal girders of the overpass are made

of riveted sheet steel, onto which a reinforced concrete slab is placed.

At the lower part of the slab, at some places concrete crumblings and corrosion-affected reinforcement

bars are visible. Several girders demonstrate white salt efflorescences from sheet joints, which leads

to the assumption that the connection plane between the upper girder shelf and the slab is affected by

corrosion and humidity-induced damages.

Wooden shields are attached to the lower plane of the span structure, and under these shields catenary

networks for the trams are placed.

After crossing Prāgas Street, the rail tracks are located on the railway embankment earth structure. At

the southern side of the embankment there is the Riga International Bus Terminal building and its

covered passenger platforms with a retention wall. On the northern side of the embankment there is

the 13.Janvāra Street. Opposite of Kungu Street there is a public at-grade car parking. For the entire

length of the embankment there are rail tracks and other railway infrastructure, including catenary

networks, their piers and signalling systems.

Situation to be designed

A new, uninterrupted railway overpass accommodating 1520 mm gauge tracks shall be built in the

section from Prāgas Street till Kungu Street. The overpass starts at the support No. 0 of the Prāgas

Street overpass to be dismantled. The overpass ends on the embankment between Maskavas and

Kungu streets.

Requirements for overpass P-08:

1. The overpass shall be built as an uninterrupted crossing in the section from Prāgas Street to Kungu

Street to accommodate two 1520 mm gauge tracks.

2. To construct the Prāgas Street overpass, the existing railway overpass over Prāgas Street shall be

dismantled. The road traffic clearance under the overpass shall be of at least the same height as

the existing one. The traffic clearance on Prāgas Street shall be of at least the same size as the

existing overpass. Road traffic, public transport and pedestrian traffic shall be ensured under the

overpass.

3. The overpass shall be statically independent from structure P-07 and in terms of architecture it

shall be adjusted to it.

Page 171: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

171

4. Location of the overpass and rail tracks on the overpass shall comply with the application „Rail

Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station design and

build project”.

5. The technical solutions of the overpass shall comply with the requirements contained within the

chapter „Special requirements imposed on bridges and overpasses“.

6. All necessary utilities, lighting and improvements shall be placed under the overpass, providing at

least the following improvements:

­ Concrete cobblestone pavement having envisaged loads of service vehicles applicable to the use of pedestrians and cyclists;

­ Rainwater drainage; ­ Restrictive elements for vehicle access in areas from which access with vehicles is not

envisaged; to develop and coordinate technical and architectural solutions of these elements during elaboration of the design;

­ To ensure lighting throughout the territory, detailed solutions shall be developed and coordinated during elaboration of the design.

Bridge over Daugava (P-09)

Present situation

Next to the existing overpass over Maskavas and Krasta streets an new overpass shall be built. At the

beginning of the bridge there is a single-storey non-residential technical building for the needs of Riga

International Bus Terminal, as well as the railway embankment slope.

The corridor under Maskavas and Krasta Streets overpass is used by car transport and public transport.

Maskavas Street accommodates tram traffic and there are contact line networks located. Between

Maskavas and Krasta Streets, as well as between the carriageways going each way on Krasta Street

there is a lawn belt.

Next to Krasta Street there is a pedestrian promenade along the River Daugava. Nearby overpass, the

promenade comes closer to the city channel outlet from Daugava, and the pedestrian and cycle road

crosses the city channel over Krasta Street channel overpass. The cycle road and pedestrian

promenade are connected by a low-gradient ramp with stairs next to it.

The 1435 mm gauge railway bridge over Daugava will be located next to the existing railway bridge

over Daugava. On the eastern bank of Daugava, there is a granite bank strengthening, while the western

bank is a natural slope on Zaķusala Island.

The existing bridge crosses Daugava with five ~87 m long spans, the structure of which is made of

arched steel framework on granite supports. The bridge supports might been damaged by explosions

during war period. The existing bridge spans have been placed on supports after the war, and the

above-water part of supports has been renewed.

Vessels navigate on Daugava under the existing bridge, several of the bridge spand are navigable.

Page 172: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

172

Situation to be designed

A new, uninterrupted railway bridge accommodating 1435 mm gauge tracks shall be built in the section

from Maskavas Street till Zaķusala Island. The bridge starts on the embankment at Maskavas Street.

The bridge ends on the embankment on Zaķusala Island.

Requirements for bridge P-09:

1. The bridge shall be an uninterrupted crossing to accommodate two Rail Baltica tracks in the section

from Maskavas Street to Zaķusala Island, and it shall provide for an emergency services’ access

and pedestrian evacuation road crossing over Maskavas and Krasta streets, and the river Daugava.

2. The navigation clearance under the overpass shall be of at least the same height as the one of the

existing railway overpass next to it. Road traffic, public transport and pedestrian traffic shall be

ensured under the overpass.

3. The overpass/bridge shall feature monolith reinforced concrete supports and spans, and in terms

of architecture it shall be adjusted to structures P-07 and P-10.

4. The clearance under the bridge shall be navigable according to regulations, which the Contractor

shall receive from Maritime Administration of Latvia (Latvijas Jūras Administrācija). Under the

overpass the relevant navigation signs and other aids shall be provided.

5. During construction and operation period of the overpass/bridge, the impact on the existing

overpass shall be reduced to a minimum. Construction works of the overpass may not cause

depression or deformation of the existing overpass.

6. (deleted).

7. Location of the overpass/bridge and rail tracks on the overpass/bridge shall comply with the

Construction Intention „Rail Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central

Passenger Station design and build project”.

8. Under the bridge section between the embankment next to Maskavas Street and along Daugava all

relevant utilities, lighting and improvements shall be located.

Bridge over Mazā Daugava (P-10)

Present situation

The 1435 mm gauge railway bridge over Daugava will be located next to the existing railway bridge

over Daugava. The eastern bank of Mazā Daugava is a natural slope on Zaķusala Island, while its

western bank features a granite/brick bank strengthening.

The existing bridge crosses Daugava with four spans (40 + 2x47 + 40), which are made of continuous

steel beams with a carriageway on top of it. The bridge supports might been damaged by explosions

during war period.

Vessels navigate on Mazā Daugava under second span of the existing railway bridge.

Next to existing overpasses over Mūkusalas Street, a new overpass shall be built. Mūkusalas Street

under the overpass is used by car and public transport; the contact line networks of trolleybuses are

Page 173: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

173

attached to the existing overpass. Between the carriageways on Mūkusalas Street going both ways,

there is a bush lane and a railway embankment slope secured with concrete slabs. Between the

carriageways, next to the embankment there is a single-storey non-residential building.

Jelgavas street is crossed by an overpass of 1520mm tracks gauge railway.

On the existing overpass there are two rail tracks and two contact line networks. Underneath each rail

track there is an individual span structure. The span is reinforced concrete beam with openings. The

overpass piers are built from granite and reinforced concrete, the piers demonstrate traces of drainage

flows and crumbling. The existing slopes at the overpass are fixed with reinforced concrete plates.

Jelgavas Street under the overpass is used by car and public transport; the contact line wires of

trolleybuses are attached to the existing overpass.

Mouth of Kīleveina ditch running into Daugava is located next to the overpass corridor.

Situation to be designed

A new, uninterrupted railway bridge accommodating 1435 mm gauge tracks shall be built over Mazā

Daugava. The bridge starts on the embankment on Zaķusala Island. The bridge ends with the supports

after crossing Jelgavas Street.

Requirements for bridge P-10:

1. The uninterrupted crossing over Mazā Daugava, Mūkusalas and Jelgavas Streets shall

accommodate two 1435 mm tracks.

2. The bridge shall provide for emergency services’ access and the passenger evacuation road

crossing over Mazā Daugava, Mūkusalas and Jelgavas streets, and its access to embankment on

Zaķusala and the emergency services’ access and the passenger evacuation road crossing on the

structure P-09.

3. (deleted).

4. The navigation clearance under the bridge shall be of at least the same height as the one of the

existing railway bridge. Under the overpass the relevant navigation signs and other aids shall be

provided.

5. The architecture of the bridge shall be in line with structure P-09.

6. Location of the bridge and rail tracks on the overpass shall comply with the construction intention

„Rail Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station design

and build project”.

7. All through the structure, relevant utilities, lighting and improvements shall be located.

Page 174: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

174

4.7. Requirements on design of railway infrastructure

4.7.1. General requirements

This chapter describes general requirements on reconstructed and newly built track design, along

with specific requirements as regards particular railway infrastructure sections. Each railway

infrastructure section is identified by its location (e.g., railway infrastructure section Lāčplēša-

Dzirnavu) and by its name (e.g., DIP-01).

Structures addressed within this chapter:

1. Railway infrastructure section Lāčplēša - Dzirnavu streets (DIP-01) 19,092km – 19,596km;

2. Railway infrastructure section Dzirnavu-Timoteja streets (DIP-02) 19,596km – 19,777km;

3. Railway infrastructure section Timoteja-Gogoļa streets (DIP-03) 19,777km – 20,018km;

4. Railway infrastructure section Gogoļa-Prāgas streets (DIP-04) 20,018km – 20,248km;

5. Railway infrastructure section Prāgas-Maskavas streets (DIP-05) 20,248km – 20,587km;

6. Railway infrastructure section Maskavas-Jelgavas streets (DIP-06) 20,587km – 21,630km.

A schematic layout of the location of future tracks after reconstruction of 1520 mm gauge tracks

and construction of 1435 mm gauge tracks is attached in Annex 26.

The topographic survey of existing rail tracks see in Annex 4.

4.7.2. Methodology

Documents attached: Building Design in the Minimum Composition (Annex 12), construction

permits (Annex 6) and Environmental Impact Assessment final report (Annex 8), as well as technical

conditions and special conditions received by 05/03/2018. The applicable Technical specification

or its parts for interoperability relating to the rail system in the European Union thereof are publicly

available on the official website of the European Union.

As regards reconstruction of underground communications, consider the regulations of binding

Technical conditions.

Actions to be carried out by the Contractor

Within the framework of Contract fulfilment, the Contractor shall individually and in due time

retrieve from archives available information and documentation of existing railway infrastructure

and technical information of other structures possibly affected by the Works, where such

documentation might be needed to perform design and construction works. The Employer shall not

be held liable for the accuracy or study outputs of the studies as indicated in the appendices of the

present technical specifications (e.g., Annex 1, Annex 14), and the Contractor shall also consider

that the outputs of historical studies are not a guarantee of similar study outputs nowadays.

The requirements of technical conditions shall by updated by the Contractor considering the expiry

date of technical conditions. The Contractor shall request technical conditions relevant for the

Page 175: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

175

design works, and shall receive these from authorities, including from which these have not been

received, but which are relevant for the Works.

The Contractor shall identify all legal entities and natural persons, which interests are affected by

solutions of Detailed Technical Design and work organization or work performance, shall clarify the

measures to be undertaken during design and work performance. Each work (measure), which is

deemed a compensation regarding damages caused to third parties, if such occur, shall be

communicated according to the Contract procedures in due time, before implementing the solution

in the Detailed Technical Design or before developing other related documentation.

The survey and study works (including material verification) shall be carried out at a scope, which

allows for the developers of a Detailed Technical Design to take responsibility for the justification

of the solutions and their compatibility to design standards, regulations and specifications of a of

Detailed Technical Design.

As part of studies, structures shall be inspected on-site and a respective technical statement of on-

site inspection shall be drawn up according to LBN 405-15 “Technical inspection of structures”.

As part of studies, structures shall be inspected on-site and a respective technical statement of on-

site inspection shall be drawn up according to LBN 405-15 “Technical inspection of structures”.

The construction time schedule (period of design and construction works) shall be communicated

with the Employer.

The Contractor shall elaborate and submit deliverables to the Employer for review, as well as in

cases of necessity – to external authorities for approval, according to Chapter 3.5. „Deliverables“.

The Detailed Technical Design shall be elaborated according to statutory, Employers and Contract

requirements, as well as technical conditions and other requirements of the present Technical

Specifications. In the construction permit the design conditions and the scope of Detailed Technical

Design is stipulated by the special construction regulations „Railway Construction Regulations“ (in

Latvian – Dzelzceļa būvnoteikumi) considering the type of railway structure.

Detailed Technical Design solutions shall be elaborated according to Employers’ notes, whenever

applicable.

Commissioning of the railway infrastructure by Rounds of construction shall be set out in the

Detailed Technical Design indicating each round to be put into service and the construction

sequence.

Irrespective of the interim reports to be submitted, during the whole design process, upon requeste

by the Employer, the Contractor shall submit written answers to the questions of Employer’s

interest.

Page 176: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

176

Conditions by the Employer

The design order includes a set of minimum measures. At the elaboration of the Detailed Technical

Design, in case of need, the Contractor shall carry out additional measures to extend the content of

the Detailed Technical Design by applying its professional and practical knowledge.

The Detailed Technical Design shall be developed according to the following:

- LVS EN 1990 to LVS EN 1997 and respective substandard requirements; - Cabinet of Ministers Regulations No. 530 „Railway Construction Regulations“ - Cabinet of Ministers Regulations No. 253 „Construction regulations for particular structures“; - Valid „Road specifications“, LVC manual, in cases, where the construction works of track

infrastructure includes also the reconstruction of the adjoining street infrastructure; - Cabinet of Ministers Regulations No. 421 „Regulations regarding equipping work places on

roads“ (in Latvian: Noteikumi par darba vietu aprīkošanu uz ceļiem); - Cabinet of Ministers Regulations No. 724 „Technical operation regulations of railway“. - Rail Baltica Design Guidelines.

Within the Detailed Technical Design, the following shall be solved, considered/provided for:

- Issues regarding reconstruction/construction and crossing of utilities; - Detailed Technical Design shall include an assessment on the use of the structure during

construction works according to Article 21(3) of the Construction Law (in Latvian: Būvniecības likums).

If according to the Detailed Technical Design due to construction works the points of local geodesic

network may be damaged or destroyed, the respective section of the Detailed Technical Design

shall include the costs for the establishment of new ones and improvement of local geodesic

network according to conditions imposed by Riga City Construction Board.

If according to the Detailed Technical Design due to construction works the points of national

geodesic network may be damaged or destroyed, the planned construction activity shall be

communicated with the Latvian Geospatial Information Agency (in Latvian: Latvijas Ģeotelpiskās

informācijas aģentūra) and the respective section of the Detailed Technical Design shall include a

reference to the points of the national geodesic network to be renewed, while the „List of work

amounts“ – costs of installation thereof.

The following shall be considered while elaborating the bills of quantities within Detailed Technical

Design:

1) Each bill of quantities position on the list shall contain a reference to the clause of

specification of the respective section of Detailed Technical Design;

2) The specifications volume shall contain a description of each construction work to be

undertaken and it shall be applied the format and, wherever possible, the content of the

valid „Roads Specifications“, excluding any conflicting or twofold interpretation of

wordings;

3) Where any of the works in „Road specifications“ or any other used standard is not described

to a sufficient detail, additional specifications shall be elaborated in a similar format

Page 177: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

177

The Detailed Technical Design shall be elaborated according to legal acts and good industry

practice in a way to make it possible:

- to determine the compatibility of the future structure to legal acts and other imposed

requirements;

- shall undertake expertise of the Detailed Technical Design;

- to provide the construction operator with sufficient information to carry out the

construction works.

Content of Detailed Technical Design

The content of the Detailed Technical Design shall be developed according to Cabinet of Ministers

Regulations No. 281 LBN 202-15 “Content and formatting of a building design”“ of 09/06/2015.

The Detailed Technical Design shall be elaborated according to requirements as regards its content

and methodical BIM requirements under chapter 3.11.

Ensure that the graphical and text information does not overlap or split between several technical

drawings.

4.7.3. Technical requirements as to railway infrastructure sections

Common technical requirements for sections

In the design of railway infrastructure, consider the design solutions and parameters, requirements

imposed on construction performance and materials of Chapter 5 herein.

The following requirements shall be met at the elaboration of Detailed Technical Design for railway

infrastructure:

1) All track solutions, including the earth structure solutions shall be calculated and built in a

way to deliver an axle load of 25 tonnes/axle with a driving speed of 1435 mm gauge trains

no more than 80 km/h and a driving speed of 1520 mm gauge trains no more than 50 km/h.

2) The longitudinal profile of the station 1520mm gauge tracks as well as other parameters

shall comply with the CoM regulations No.724 “Dzelzceļa tehniskās ekspluatācijas

noteikumi” requirements. For the calculation of longitudinal profiles, the designed height

marks of the reconstructed station building and traffic overpass structures shall be

considered. The minimum length of longitudinal elements shall be at least 200 m, at the

station ends – at least 50 m.

3) The transverse of the earth structure at the sections, where the earth structure is

reconstructed, shall be no less than 4% towards the water draining devices in order to

ensure a quicker water drainage from the superstructure elements of rail tracks and

infrastructure devices.

4) The distance from the 1520mm gauge track axle to the earth structure edge shall be no

less than 3.5 m on the straight sections with no supports of contact line networks (the width

of the earth structure surface shall be no less than 7 m) with a respective widening in curves

Page 178: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

178

as per LVS 282 “Dzelzceļa būvju tuvinājuma un ritošā sastāva gabarīti” requirements.

Determining the distance from earth structure surface from the track axle, the location of

supports of contact line networks, field devices and utilities' networks shall be considered

according to valid construction standards and regulations.

5) The gauge of structures for 1520 mm system shall be “C” according to the standard LVS

282:2013.

6) The gauge of structures for 1435 mm system shall be ”GC” according to the standard LVS

EN 15273.

7) The statistical deformation modulus (Ev2) of the earth structure base level shall be no less

than 80 MN/m2.

Design of 1520 mm gauge tracks

The 1520 mm gauge infrastructure and the reconstruction scope of the existing station are related

to the property of AS “Latvijas Dzelzceļš” and the management thereof will be carried out by VAS

“Latvijas Dzelzceļš”. This is why the technical solutions during the course of design and in the result

of it will have to be approved at VAS “Latvijas Dzelzceļš”, including the performance of requirements

set within this technical specification, which are not mentioned in the technical conditions by VAS

“Latvijas Dzelzceļš”. The 1520 mm gauge solutions are subject to valid legal acts, but not to the

Rail Baltica Design Guidelines, which are elaborated for the design of 1435 mm gauge tracks, unless

the application of the Design Guidelines is related to a joint solutions or issues as regards easement

of management.

The key documents (this is not an exhaustive list) defining the technical requirements for the design

and construction of the reconstruction of 1520 mm gauge tracks at the Riga Central Passenger

Station are as follows:

• Cabinet of Ministers Regulations No. 530 „Railway Construction Regulations“ of

02/09/2014;

• Cabinet of Ministers Regulations No. 724 „Technical operation regulations of railway“ of

03/08/2010;

• Latvian standard No. LVS 282 „Construction and rolling stock clearance diagrams for

railways“; “Railway adjacent building and rooling stock"

• Latvian standard No. LVS 448 „Railway applications. Passenger platforms and pedestrian

crossing for 1520 mm railway lines“;

• LVS 452 “Railway equipment. Signalling signs and signalling devices”

• Other documents and instructions valid in Latvia, which apply to design and construction

of 1520 mm gauge tracks;

• Other documents valid in Latvia, which stipulate construction, operational safety and

environment protection, etc.;

• Technical conditions issued by VAS “Latvijas dzelzceļš” and other relevant organisations;

Page 179: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

179

• Building Design in the Minimum Composition “Elaboration of the construction project and

construction works of Rail Baltica's Riga Railway bridge, railway embankment and Riga

Central Passenger Station premises“ (see Annex 12).

All the requirements apply also to temporary solutions during the construction period.

During the reconstruction, the operation of snow cleaning devices (pneumatic blower of switches)

and installation of snow cleaning devices on temporary solutions during snowfall season shall be

enabled.

Detailed requirements on the design and construction of 1520 mm gauge tracks see under Chapter

5.

Design of 1435 mm gauge tracks

1435 mm gauge infrastructure, new construction dimensions of the station at the level of the

waiting hall and under 1435 mm gauge tracks within this procurement will be the property of the

state of Latvia and its management model will be clarified following completion of Construction

Works.

The technical solutions of the 1435 mm gauge infrastructure shall be confirmed according to the

procerdure defined by the Contract in the stage of Master Design of the Project, and in cases, if

derogation from the Design Guidelines are made.

The key documents (this is not an exhaustive list) defining the technical requirements for the design

and construction of the 1435mm gauge tracks are as follows:

• Cabinet of Ministers Regulations No. 530 „Railway Construction Regulations“ of

02/09/2014;

• Cabinet of Ministers Regulations No. 724 „Technical operation regulations of railway“ of

03/08/2010;

• Commission Regulation (EU) No 1299/2014 on technical specifications for interoperability

relating to the ‘infrastructure’ subsystem of the rail system in the European Union.

• Rail Baltica Design Guidelines for the 1435 mm gauge tracks.

1435 mm gauge tracks in the station's section from Lāčplēša Street till Krasta Street shall be

designed respecting the earth structure, public utilities' structures and location of rail track

infrastructure, which will be temporarily used to place 1520mm gauge tracks and transport

passengers during the construction period by reconstructing the “Northern” part of the station

(existing tracks of the 1520 mm gauge infrastructure; Track I, II, III, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,

17, 18, 19, 20, 21).

In the design of 1435 mm gauge tracks, the longitudinal profile parameters shall be assumed

according to technical indicators of the 1520 mm gauge tracks to be reconstructed in order to

provide for alignment of both infrastructures at a single level.

Page 180: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

180

Solutions of earth structure for 1435 mm gauge tracks shall provide for an option to place supports

of contact line networks, field devices and utilities ofor these. The cross section profile of the earth

structure basic level shall be no less than 4%.

At the widening of the existing earth structure, the borders of the existing railway right of way on

the “Northern” side of the station shall be observed in order to prevent the location of embankment

traces and drainage structure beyond these. At the widening of the earth structure on the southern

side of the station, approaches shall be applied to limit the possibility of occupying additional areas

beyond the railway right of way. At the narrow places and according to architecture solutions, the

earth structure may be strengthened with geomaterials, using concrete blocks or gabions for the

strengthening of the slope.

Gradients of the slopes of the earth structure shall be assumed according to calculations; if needed,

slopes shall be stabilized by means of geosynthetic materials.

For the 1435 mm gauge tracks the design and construction works shall be carried out in full both

for the superstructure and the substructure, except for the cases described in section 2.3.

The temporary 1520 mm gauge tracks in the southern part of the station shall be built to enable

train traffic while the substructure at the northern side of the Riga Central Passenger Station is

being built. Having completed the construction works at the northern part of the station and having

put the tracks into service, the temporary 1520 mm gauge tracks shall be dismantled. The mounting

and dismantling of temporary tracks shall be done by the Contractor within the scope of Works.

Design and construct the Stations master office on the 1435 mm gauge passenger platform so that

the watching staff can duly perform its tasks at any season and time of the day under ergonomic

and comfortable circumstances. From that room, the platform and tracks shall be clearly visible

and its microclimate indoors shall comply with statutory requirements regarding buildings of such

type. The Contractor shall equip it with connections to utilities networks, including electricity and

the relevant low intensity current systems at a sufficient amount to deliver its functions and work

duties.

Specific technical requirements as to individual sections

Railway infrastructure section Lāčplēša-Dzirnavu streets (DIP-01)

Present situation

At present, in the section between Lāčplēša Street and Dzirnavu Street there are 1520 mm gauge

tracks located on the embankment. The embankment is made with slopes and where unauthorised

access to tracks is restricted by fencing.

In the embankment zone on its Southern side there is a storage and office building and a heating

unit with air receivers located.

On the Southern side of the earth structure, near the embankment foot, there is the microprocessor

and relay centralisation (MRC) unit, which is connected to the main cable sewage of the station,

which is installed in the embankment slope.

Page 181: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

181

Situation to be designed

Two 1435 mm gauge tracks and one dead-end shall be placed on the extended embankment at the

southern part of the existing embankment. To do so, the existing earth structure shall be extended

in direction of South and all relevant dismantling and relocation works of the existing structures

shall be carried out.

The Contractor shall assess the technical condition of the existing railway overpass over Lāčplēša

Street and shall choose respective solutions during the elaboration of the Detailed technical design.

The Contractor shall in the Detailed technical design provide for and at its own expense undertake

all relevant renewal or reconstruction works, which might be needed to finish Lāčplēša Street

overpass Works.

At the southern part of the embankment where there is insufficient area to create slopes, it shall be

marked off by retention walls. In the section, where this is possible, a slope for the embankment

shall be created (the preliminary location of slopes and retention walls is attached as Annex 27).

On the northern side of the embankment, a technological car ramp coming from Kļavu Street shall

be built to enable the maintenance vehicles of VAS “Latvijas Dzelzceļš” to get to the track level. At

the end of ramp, on the embankment a turnaround square for vehicles and the new heating unit

shall be built, and the location and technical parameters shall be communicated with VAS “Latvijas

Dzelzceļš”.

The existing 1520mm gauge tracks on the embankment shall be reconstructed and the 1435mm

gauge tracks shall be designed according to the envisaged number and location of tracks as

depicted in Annex 26.

The distance between 1520 mm gauge tracks in the section from Lāčplēša Street to Dzirnavu Street

shall be assumed, considering the requirements of Cabinet of Ministers Regulations No. 724

„Technical operation regulations of railway“ and the requirements of technical conditions issued by

VAS “Latvijas dzelzceļš” shall be met.

At the design of 1435 mm gauge tracks, the solutions shall be elaborated considering the Rail

Baltica Design Guidelines requirements.

Railway infrastructure section Dzirnavu – Timoteja streets (DIP-02)

Present situation

At present, in the section between Dzirnavu Street and Timoteja Street there are 1520 mm gauge

tracks and passengers platforms, located on the embankment. The platforms can be accessed by

stairs via the existing pedestrian tunnel located on the side of Dzirnavu Street overpass.

The embankment is made with slopes and where unauthorised access to tracks is restricted by

fencing. On the northern side, the embankment slopes are marked off with retention walls to enable

clearance for Kļavu Street.

Page 182: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

182

On the southern side of the embankment, next to it is a transformer substation TP-171 owned by

LDz.

Situation to be designed

Two 1435 mm gauge tracks shall be placed on the embankment, at the southern part of the existing

embankment, except for the section from Dzirnavu Street to western side of the transformer

substation, where Rail Baltica tracks shall be placed on a overpass to enable the operation of the

transformer substation TP-171 during construction works. To do so, the existing earth structure

shall be extended in direction of South, where necessary, and a section of overpass shall be

constructed and linked with Dzirnavu Street overpass, as well as all relevant dismantling and

relocation works of the existing structures shall be carried out.

Due to insufficient area to create a slope, at the southern part of the embankment it shall be

delimited by a retention wall.

The Detailed Technical Design shall provide for connection of Timoteja Street with Elizabetes

Street, creating an overpass over the connection (see requirements on overpass design in Chapter

4.6). At the construction of the overpass, underneath it new stairs to enable passengers getting on

platforms from Timoteja Street shall be built.

The existing 1520 mm gauge tracks on the embankment shall be reconstructed and the 1435 mm

gauge tracks shall be designed according to the envisaged number and location of tracks as

depicted in Annex 26.

The distance between the reconstructed 1520mm gauge tracks in the section from Dzirnavu Street

to Gogoļa Street shall be assumed according to architecture sketch design solutions, providing 10

m wide passenger platforms and meeting the requirements of LVS 448.

At the design of 1435 mm gauge tracks, the solutions shall be elaborated considering the provision

of the Rail Baltica Design Guidelines.

Railway infrastructure section Timoteja – Gogoļa streets (DIP-03)

Present situation

At present, in the section between Timoteja Street and Gogoļa Street there are 1520 mm gauge

tracks located on the embankment. The embankment at southern side features a slope, except for

sections with entrances to pedestrian tunnels. On the northern side of the embankment there is the

Riga Central Passenger Station building and related structures, as well as the business centre

„Origo“. Unauthorised access to tracks is restricted by fencing.

At present, passengers get to rail tracks via pedestrian tunnels and stairs located under the tracks

and crossing the embankment.

Page 183: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

183

Situation to be designed

Two 1435 mm gauge tracks, one dead-end and a passenger platform shall be placed on overpasses

at the southern part of the existing embankment. To do so, the existing earth structure shall be

levelled and all relevant dismantling and/or relocation works of the existing structures shall be

carried out.

The existing embankment shall be levelled and the reconstructed 1520 mm gauge tracks and

platforms shall be placed on overpasses (Chapter 4.6), except for the zone between Gogoļa Street

and passenger Tunnel A/B, where the 1520 mm gauge tracks and platforms shall be placed on the

embankment, which will feature the reconstructed existing Tunnel C, and the embankment shall be

delimited by retention walls.

The existing 1520 mm gauge tracks shall be reconstructed and the 1435 mm gauge tracks shall be

designed according to the envisaged number and location of tracks as depicted in Annex 26.

The distance between the 1520 mm gauge tracks to be reconstructed shall be assumed according

to architecture sketch design solutions, providing 10 m wide passenger platforms and meeting the

requirements of LVS 448.

At the design of 1435 mm gauge tracks and platform, the solutions shall be elaborated considering

the requirements of the Rail Baltica Design Guidelines.

Railway infrastructure section Gogoļa – Prāgas streets (DIP-04)

Present situation

At present, in the section between Gogoļa Street and Prāgas Street there are 1520 mm gauge

tracks, located on the embankment. On the Southern side of the embankment is located the

commercial building and multi-storey car parking „Titāniks“ and car entrance to it. On the northern

side of the embankment the shopping centre Stockmann and the cinema are located. Unauthorised

access to rail tracks is restricted by fencing.

Situation to be designed

Two 1435 mm gauge tracks, one dead-end and the eastern part of a passenger platform shall be

placed on overpasses in the section from City Channel to Prāgas Street. To do so, the existing earth

structure shall be levelled where needed and all dismantling works of existing structures shall be

carried out, including the demolishing of the commercial building and multi-storey car parking

„Titāniks“. The section from Gogoļa Street to City channel shall be placed on a widened

embankment, establishing a technological car ramp to enable the maintenance vehicles to get to

the 1435 mm gauge track level (see Annex 26). The receipt of a construction permit, the elaboration

of the demolition design and the demolition works, as well as the improvements of the territory

following the demolition of the commercial building and multi-storey car parking „Titāniks“ shall be

carried out by the Contractor within the scope of Works.

Page 184: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

184

The 1520 mm gauge tracks to be reconstructed shall be located on the existing embankment and

the embankment shall be delimited with retention walls along the 1435 mm gauge track

overpasses.

The existing 1520 mm gauge rail tracks shall be reconstructed and the 1435 mm gauge tracks shall

be designed according to the envisaged number and location of tracks as depicted in Annex 26.

As regards the Detailed Technical Design solutions, requirements of Cabinet of Ministers

Regulations No. 724 „Technical operation regulations of railway“ and the requirements of technical

conditions issued by VAS “Latvijas dzelzceļš” shall be met.

At the design of 1435 mm gauge tracks and platform, the solutions shall be elaborated considering

the requirements of the Rail Baltica Design Guidelines.

Railway infrastructure section Prāgas – Maskavas streets (DIP-05)

Present situation

At present, in the section between Prāgas Street and Maskavas Street there are 1520 mm gauge

rail tracks, located on the embankment. The southern side of the embankment is made up of a

slope, along which the Riga International Bus Terminal is located. The northern part of the

embankment is made up of a slope for its entire length. Unauthorised access to tracks is restricted

by fencing.

On the embankment there is the railway bridge guard unit, and on the southern slope of the

embankment there is the heating unit.

Situation to be designed

In the section from Prāgas Street to Kungu Street the existing embankment shall be levelled and

the 1520 mm and 1435 mm gauge tracks shall be placed on overpasses. To do so, the earth

structure shall be levelled and all relevant dismantling/relocation works of existing structures shall

be carried out preserving the functionality of the Riga International Bus Terminal buildings and the

bus terminal.

In the section from Kungu Street to Maskavas Street, the 1520 mm and 1435 mm gauge tracks

shall be placed on the embankment. To do so, the existing embankment shall be widened to the

relevant width to place both gauge tracks and their relevant infrastructure on the embankment, as

well as a pedestrian and cyclist descending ramp from 1435 mm gauge track bridge over Daugava.

Sides of the embankment in longitudinal direction shall be made as a slope. The embankment ends

shall be delimited by retention walls.

The existing 1520 mm gauge tracks shall be reconstructed and the 1435 mm gauge tracks shall be

designed according to the envisaged number and location of tracks as depicted in Annex 26.

Page 185: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

185

As regards the Detailed Technical Design solutions, requirements of Cabinet of Ministers

Regulations No. 724 „Technical operation regulations of railway“ and the requirements of technical

conditions issued by VAS “Latvijas dzelzceļš” shall be met.

In the section from Prāgas Street to Maskavas Street, by determing the intertrack distance the

location of Rail Baltica's two 1435 mm gauge tracks along the bus terminal building to be preserved

shall be considered and a vertical seperator between both infrastructures shall be developed. To

determine the distance of intertracks, the location of contact line network of tracks and field devices

according to standard LVS 282 „Construction and rolling stock clearance diagrams for railways“, as

well as the location of utilities and various infrastructure track fencing shall be considered.

At the design of 1435 mm gauge tracks and platform, the solutions shall be elaborated considering

the requirements of the Design Guidelines.

Railway infrastructure section Maskavas-Jelgavas streets (DIP-06)

Present situation

At present, in the section from Maskavas Street to Jelgavas Street there are 1520 mm gauge tracks,

which are located on bridges over Daugava and Mazā Daugava, overpasses over Maskavas, Krasta,

Mūkusalas and Jelgavas streets, and on the embankment on Zaķusala Island and in the section

from Mūkusalas to Jelgavas Street. On Zaķusala Island, the embankment adjusts with a territory

used by services of VAS “Latvijas Dzelzceļš”, where are several buildings. The territory is fenced.

At the end and start of the bridge over Daugava there is a guard unit.

At the foot of the southern slope of the embankment between Mūkusalas and Jelgavas Street there

is the Kīveleina ditch, while on its northern slope there is the compressor central unit intended for

the switch fanning system.

Situation to be designed

In the section from Maskavas Street to Zaķusala Island, as well as from Zaķusala Island to Jelgavas

Street two Rail Baltica tracks shall be located on a bridge/overpass. On Zaķusala Island, the 1435

mm gauge tracks shall be located on an embankment. Sides of the embankment in longitudinal

direction shall be made with a slope. The embankment ends shall be strengthened by retention

walls.

On Zaķusala Island, promenade of Krasta Street, promenade of Mūkusalas Street and on Jelgavas

Street descending ramps for emergency transport and passenger evacuation.

The existing 1520 mm gauge tracks shall be reconstructed and the 1435 mm gauge tracks shall be

designed according to the envisaged number and location of tracks as depicted in Annex 26.

As regards the Detailed Technical Design solutions, requirements of Cabinet of Ministers

Regulations No. 724 „Technical operation regulations of railway“ and the requirements of technical

conditions issued by VAS “Latvijas dzelzceļš” shall be met.

Page 186: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

186

Determining the distance of intertracks, the location of two 1435 mm gauge tracks in the section

shall be considered, enabling the establishment of fencing between both infrastructures. To

determine the distance of intertracks, the location of contact line network of tracks and field devices

according to standard LVS 282 „Construction and rolling stock clearance diagrams for railways“, as

well as the location of utilities and different infrastructures tracks fencing shall be considered.

At the design of 1435 mm gauge tracks and platform, the solutions shall be elaborated considering

the requirements of the Design Guidelines.

4.7.4. Requirements on the design of overhead contact lines (OCL) and traction

power supply subsystems

1520mm railway system

General requirements for OCL

The power supply of existing 1520 mm railway is ensured by 3 kV DC; VAS „Latvijas dzelzceļš“ plans

to change to 25 kV AC, thus the OCL shall be designed to be used also in a 25 kV system, including:

• The cross-sections of the contact wire and messenger wire shall make them to be used

both in 3 kV DC and 2x25 kV AC OCL.

• For the suspension insulation of the OCL, polymer insulators designed for 27 kV AC OCL

shall be used.

• The calculations of carrying capacity of load-bearing structures shall consider both the

planned electrification with 3 kV DC and 2x25 kV AC.

Besides the requirements stipulated by Commission Regulation (EU) No 1301/2014 of 18

November 2014 on the technical specifications for interoperability relating to the ‘energy’

subsystem of the rail system in the Union, the requirements listed below and the requirements

contained within the technical conditions issued by VAS „Latvijas dzelzceļš“ shall be met. In case

the requirements contained within the technical conditions issued by VAS „Latvijas dzelzceļš“

contradict with the present specifications, the decision on the application on one provision or

another shall be taken by the Employer.

In design and construction works, the requirements of standards LVS EN 50119, LVS EN50122-1,

LVS EN50122-2 and LVS EN50122-3 shall be met.

In the design of reinforced concrete and steel structures, LVS EN 1990 “Eurocode: Basis of

structural design“, LVS EN 1991 “Eurocode 1 : Actions on structures“, LVS EN 1992 “Eurocode 2:

Design of concrete structures”, “Eurocode 3: Design of steel structures“, standard LVS EN206-1 and

other shall be applied.

The project calculations shall consider the impact of climatic, geological, hydrological, seismic and

other factors.

The height of the contact wire above the of rail head surface level at the section and at the station

shall not be less than 5750 mm, and on the level crossing – not less than 6000 mm. Within the

borders of the engineering structure which is located on station track and where the stabling of

Page 187: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

187

rolling stock is not envisaged, subject to railway manager’s permission the contact wire suspension

height may be reduced to 5570 mm. The contact wire must be no higher than 6800 mm above rail

head surface.

A semi-compensated OCL suspension solution shall be used.

The structures shall be pre-fabricated, by a certified structure manufacturer under appropriate

conditions, with appropriate equipment, according to standards and technology. Production must

be carried out in accordance with the manufacturer's used standards and operational conditions.

To receive output data, before design the OCL section to be reconstructed shall be visited on-site.

Where on existing masts overhead lines (high-voltage, low voltage, optics, waveguide and other)

are located, these shall be hanged over to new traverses or cable channelling shall be built, where

these shall be placed (except the waveguide).

Control and management of OCL disconnectors shall be ensured from the LDz Power dispatcher

centre by means of SCADA.

The old OCL masts, foundations and other structures thereof shall be completely dismantled and

disposed of.

Parts of theOCL, except for its suspension and fixing elements thereof, shall be located outside the

S contour of the structure gauge, as stipulated by the national standard LVS 282 „Railway structure

and rolling stock gauges“.

Dimensions of a static pantograph for a 1520 mm gauge track system shall comply with those

depicted on ENE TSI Picture D.3 (see also Fig. 4.2):

Figure 4.2: Dimensions of a static pantograph

Distances between the OCL and pantograph parts connected to the voltage and earthed parts of

the rolling stock and fixed installations in the 1520 mm track gauge system shall conform to the

ENE TSI Table D.1 (see also Table 4.3).

Page 188: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

188

Vol

tage

of

the

cont

act

syst

em in

rel

atio

n to

the

gro

und

(kV

) Vertical air clearance A1 between the

rolling stock and lowest position of the

contact wire (mm)

Vertical air

clearance A2

between live

parts of OCL

and earthed

parts (mm)

Lateral air

clearance α

between live

parts of the

pantograph(mm)

Vertical distance δ between the

sections of OCL connected to

voltage (mm)

Normal

Min

imum

allo

wed

for

pla

intr

acks

and

mai

n st

atio

n

gaug

e tr

acks

Without

catenary wires

With catenary

wires

Rai

l tra

cks

and

mai

n

stat

ion

rail

trac

ks

Oth

er s

tati

on r

ail t

rack

s

Nor

mal

Min

imum

allo

wed

Nor

mal

Min

imum

allo

wed

Nor

mal

Min

imum

allo

wed

Nor

mal

Min

imum

allo

wed

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1,5–4 450 950 250 200 150 200 150 150 100 300 250

25 450 950 375 350 300 250 200 150 100 300 250

Table 4.3: Distances between parts connected to voltage of overhead the OCL and pantograph and the earthed parts of rolling stock and fixed installations on 1520 mm gauge track system

Sectioning of the station tracks and location of protective devices shall be done according to

technical conditions issued by LDz and shall be communicated with the Contracting Authority and

LDz.

Detailed technical drawings of the OCLs shall be done at a scale 1:1000.

New numbering of masts, section insulators and the overhead OCLs’ turnouts shall be determined

in the detailed technical design.

On all OCL masts relevant informative captions and warning signs shall be provided.

In the platform area and on the newly built overpasses, as well as in other places, where it is

important that a single architectural image is maintained, specific OCL solutions shall be provided

(coordinated with the solutions of 1435 mm gauge track OCL), considering the architectural

solutions for the station passenger service infrastructure, including platform canopee solutions

and, if needed, special consoles and OCL fixing structures shall be used.

Page 189: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

189

Requirements are fully applied also to the temporary solutions.

During the station reconstruction, OCL masts of 1520 mm gauge track shall be provided on the

1435 mm gauge track OCL mast foundations OCLs in the southern part of the station for as long

as the northern part of the station is being rebuilt. The OCL solutions during reconstruction shall be

subject to LVS 282 requirements. The 1520 mm gauge track OCL shall be dismantled after the

northern part of the station is rebuilt.

Requirements imposed on foundations, rigid cross-beams and masts

All foundation surfaces in contact with soil shall be coated with hydro-insulation membrane.

The top of foundations shall be at a single level with the rail head surface, exception of foundations on passenger platforms and elsewhere, where it is technically not possible.

The foundation and mast structure shall allow for the possibility to undertake repeated dismantling and mounting of masts, without damaging these and the foundations.

The bold ends to affix masts at the foundations following the mast installation and levelling shall be made weatherproof by means of thermoplastic nuts.

The masts shall be electrically insulated from the foundations and the insulation resistance must not be less than 10 kΩ.

Steel elements of the OCL shall be subject to “hot” galvanization, and the zinc layer must be no less than 110 µm thick.

Flexible beams are not allowed to be used. It is not allowed to use middle masts for permanent solutions by attaching the rigid beams from two sides.

The bottom affixing cables of the rigid beams, within the borders of high platforms and above non-electrified rail tracks, shall be insulated from parts under voltage and these shall be earthed.

The masts and rigid beams shall have a service life of no less than 45 years.

The Contractor shall elaborate detailed solutions of rigid beams, and he shall communicate these with the Engineer, Employer, and LDz.

Requirements imposed on elements of the OCLs

The cross-section of the OCL wires shall enable currents required for trains of certain weights, speed and intervals on certain traffic intensity. Contact wire types CuAg or CuMg shall be used. Preferred are circular cross-sectional contact wires (AC profile).

The cross-section of the OCL wires at station and places of electric longitudinal connectors shall not be less than the cross-section at adjoining sections.

Insulators shall conform to standards LVS EN 50124-1, IEC 61109 and other applicable EN and IEC standards.

There shall be used insulators, which do not require maintenance or cleaning during their entire service life. The configuration and location of insulators shall revent water accumulating on these.

Page 190: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

190

The insulators (including polymer ones) of OCL consoles and arms shall demonstrate a mechanical breakout force at load no less than 70 kN, and the breakout bending moment - not less than 3.5 kN∙m.

At transitions of non-insulating tension sections, in the zone, where the contact wires connect to the pantograph, the horizontal distance on transition spans between the inner edges of contact wires shall be at least 100 mm. The height of the contact wire to be anchored above the operational contact wire, at the place, where the branch of the contact wire to be anchored enters the pantograph head area, shall be at least 300 mm.

Section insulators shall allow train speeds as intended at insulator installation sites, with a respective dynamics and at various loads.

To protect from electric arc impact on OCL elements, the section insulator structure shall enable efficient arc-extinction. Air gap between arc discharge horns must be 150±10 mm at 25 kV AC and 50±10 mm at 3.3 kV DC. Air gaps between different potential elements of section insulators shall be for AC at least 200 mm and for DC at least 120 mm.

All elements of section insulator shall be made of light-weight and anti-corrosion materials. Section insulators shall be located on the plane, so that the longitudinal axis matches with current collector axis. Maximum deviation shall be no more than 100 mm.

Section insulators shall be installed in the first third of the span between masts in the priority train direction, while on crossovers – in the middle part between rail tracks, but the bottom slip surface must be 20–30 mm above the nearby contact wire fixation places.

Section insulators, which are built into the messenger wire, shall be located along the section insulator axis outside the arc extinction device burning electric arc area.

Length of the current leakage path of polymer section insulator elements shall be:

- For DC – not less than 1600 mm; - For AXC – 1600–2400 mm depending on the atmospheric pollution levels.

Structural height (messenger and contact wire distance) of the OCL at the section insulator installation sites shall be at least 1.2 m.

Only current-conducting droppers shall be used.

The tolerance of the dropper length is ± 2 mm and the tolerance of the installation distance between the droppers is ± 30 mm.

Connecting individual pipes to masts, insulators and wires require different connections and clamps. The following material shall be used for connections and clamps:

- Bolt, U-clamps, nuts, pads, plugs, etc. – stainless steel; - Insulator heads, furniture made of cast iron, zinc plated and/or stainless steel; - Clamps made of CuZn, CuNiSi or Cu.

Cantilevers shall be protected against corrosion by hot galvanization or by use of stainless materials.

Within the territory of the station, spring tensioners (retractors) on steel structure anchor masts shall be used.

Tensioners shall enable operation of the OCL at a contact wire temperature range 145 °C (ranging from – 45 °C to +100 °C).

Page 191: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

191

The length of the tension section shall not exceed 1600 m. If the length of it is less than 700 m, the tensioner is located only on one side and the middle anchoring is not used.

The OCL suspension cannot allow for uplift of contact wires by pantograph at steady arms for more than 250 mm at the maximum calculated wind, temperature values, and summary uplift force of the rolling stock pantographs.

On straight sections, the contact wires shall in relation to current collector axis be located in zigzag line, at each next mast or rigid beam changing the stagger direction. The stagger of a tensed contact wire the the current collector axis at its fixation point on the console or a rigid beam on straight section shall be at least ± 300 mm.

At curves, the contact wire stagger from the current collector axis may reach up to 400 mm.

If the double contact wire is used, the contact wire fixation points shall be located at a distance of 40 mm from each other. In case of double contact wires, the stagger value applies to the outer wire, starting with the current collector axis.

In case the double wire is located in diamond shape, the stagger at the fixation point on the console or rigid beam shall be ± 300 mm.

Maximum deviations of the contact wire from the current collector axis at the fixation point on the console or a rigid beam, considering the horizontal and vertical movements of the arm, shall not exceed 500 mm at curves and 400 mm on straight track sections.

Contact wire deviation from the current collector axis in the span at a maximum wind speed in a particular district, shall not exceed 450 mm at curves and 500 mm on straight track sections.

The stagger of the contact wires shall be shaped in a way that any three consecutive fixation points would not be on the same straight line.

The span length of the OCL is the smallest of the two calculated values:

• the highest wind load; • the highest icing load with concomitant wind load.

Non-insulated rail joints on electrified lines shall be equipped with welded electrical connectors of copper cable with a cross-section not less than 70 mm2 in case of DC and 50 mm2 (or steel 120 mm2 or steel-copper – 70 mm2) in case of AC.

Traction electrical connectors must be made of double-wire copper cable with a cross-section not less than 70 mm2 in case of DC and 50 mm2 in case of AC. These shall be insulated from the earth structure and ballast. It is allowed to use steel copper bimetallic cables with a cross-section of 120 mm2 in case of DC and 70 mm2 in case of AC.

Requirements imposed on overhead OCL turnouts

The OCL turnouts shall ensure undisturbed movement of the OCL wires of the OCL, considering their length changes due to changes in temperature.

OCL turnouts shall ensure smooth (without strikes and sparking) current collector transition from one rail track contact wire to another contact wire.

OCL turnouts located above simple and double slip switches, as well as above diamond crossings shall be fixed to enable mutual longitudinal transition of contact wires.

Page 192: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

192

The contact wires at OCL turnouts of main tracks or tracks with a known dominant train direction shall be placed at the bottom.

Crossing site of contact wires, which make the OCL turnout, in case of simple switch, shall be located at a distance of 360 to 400 mm off the straight and diverted track axes, at the place, where the distance between inner edges of rail heads connecting the frog ranges from 730 to 800 mm.

The gripper area of the current collector head and the adjoining or crossing track contact wire shall be located at a distance of 630 to 1100 mm away from the respective track axis.

Single contact wire crossing at the crossing site of track axes is allowed. Above diamond crossing, the contact wires shall cross above the crossing point of track axes.

The movement area of non-operating parts of the current collector head of an electric rolling stock under non-operating branches of contact wire shall be located at 630 to 1100 mm away from the track axis.

Requirements imposed on consoles

Within the project, use as less as possible various consoles, forming them of standardized elements, which are unified with the latest structures applied by LDz, the applied solution shall be communicated with LDz.

Within the project, provide detailed description with a specification of each console, see an example in Figure 4.3.

Use insulated pipe consoles from aluminium alloy. At platform area and on newly built overpasses, as well as in other places, where it is important that a single architectural image is maintained, the console structure shall be adapted to architectural solutions by elaborating detailed drawings and communicating these also with the Employer and LDz. Use of standardized elements also for architecturally adapted consoles is desired.

Page 193: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

193

Figure 4.3: Straight fixation standard console for a straight track section

Requirements imposed on earthing

Steel masts and fixation structures of the OCL, as well as all metallic structures (traffic lights, individual masts, lighting poles, etc.), which in plan are located 5 m closer to wires and elements under an operating voltage exceeding 1 kV, shall be earthed via a traction track circuit. All metal buildings located within the impact area of OCL, onto which dangerous induced voltage may occur, shall be earthed (see Fig. 4.4: Earthing areas of individual objects not linked to traction power supply (a) and graph for the determination of location height of non-earthed metal objects (b)). Earthing shall be in line with both the existing 3 kV DC electrification, and the future 25 kV AC electrification according to standard EN 50122-3 requirements.

The Contractor shall describe and include in its technical offer the proposed principal solution of earthing and applied structures, materials in the zone, which separates the AC and DC electrified railway systems, considering not only the aspects of electrical safety, but also the longevity of materials. Final solution shall be communicated during elaboration of Detailed Technical Design.

Figure 4.4: Earthing areas of individual objects not linked to traction power supply (a) and schedule for the determination of location height of non-earthed metal objects (b)

A zone – all metal elements of structures shall be earthed;

B zone – metal elements of structures are not earthed (provisional);

h – suspension height of the outer wire of a current of 1–35 kV;

H – minimum height of the non-earthed metal elements of structures;

0 – vertical projection of OCL, 6, 10 and 20 kV GVL outer wire.

Structures and facilities, which in case of OCL insulation or wire damage may be subject to tension, shall be electrically connected to the traction track network (earthing to the traction track network).

Page 194: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

194

Connection of earthing tie-ins of structures and facilities to CCS track circuits shall not interfere with signalling at any of its state thereof (normal, shunt, control and cab signalling). All earthing areas shall be communicated also with VAS “Latvijas dzelzceļš”.

In case of single rail track circuit, the protective earthing of structures and facilities shall be connected to the traction rails of these circuits, while in case of double rail track circuits – to the middle points of impedance bonds or the nearest rail.

Group earthing of buildings and structures shall be made according to „Т” or „Г” layouts by adding these to tracks or to the middle point of impedance bonds only in one point; group earthing wire may not shunt the track circuit insulating joints. For the earthing of OCL masts, group earthing shall be used as much as possible.

At all available places fence earthing to the traction track circuit via double wires shall be undertaken.

4.7.5. Design and construction of 1520mm gauge tracks signalling subsystem

General

The present chapter describes the design and construction works to be undertaken within the

project for the 1520 mm gauge track signalling and interlocking subsystem of the Riga Central

Passenger Station.

Within the framework of the Project the 1520mm gauge tracks signalling subsystem design

(1520mm gauge tracks SCB part of the Detailed Technical Design) and construction will be provided

by the Employer by carrying out separate procurement/procurements, but Engineer will participate

in the coordination of the respective contracts execution, having its responsibilities defined in a

separate contract between Employer and Engineer. Contractor in accordance with instructions of

Engineer is responsible to:

• cooperate with the performers of 1520mm gauge tracks signalling subsystem design and

construction works;

• perform the necessary actions to integrate the respective design within the Detailed

Technical Design and provide the necessary information about Contractor’s solutions of

Detailed Technical design to the performers of the SCB design;

• provide the infrastructure and conditions of the construction site necessary for execution

of SCB construction works, provide access to working zones, provide involvement of the

performer of SCB construction works in organizing construction works of the Contract, as

well as provide Contract construction works compatibility with the SCB construction works.

The below described requirements shall be observed by the Engineer, as well as followed by the

Contractor in the execution of its responsibilities as far as it concerns the Contract Works.

To avoid misunderstandings, the term “Riga Central Passenger Train station” within this technical

specifications chapter is understood as a station as a single passenger service object (unless

indicated otherwise – without differing between the gauge in question), while in terms of railway

operation and signalling/interlocking systems the object consists of railway stations of two

Page 195: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

195

different track gauges, where such stations are located in parallel with each other and are not

directly related with each other in everyday routine. In the design of signalling and interlocking

systems for 1520 mm and 1435 mm gauge tracks, the need for temporary solutions considering

the staged reconstruction of the station will be considered. Since during reconstruction the

structures intended for 1435 mm gauge tracks in the section from Lāčplēša Street to Maskavas

Street will be used for temporary placing the 1520 mm gauge tracks, respective solutions for the

operation of signalling and interlocking system will be provided.

On 1520 mm railways, signalling, centralisation and blocking (SCB) is a common term, which is

analogue to train control and command subsystem – a term used on 1435 mm railways.

Description of current situation

In term of signalling and operating organization, the LDz’s 1520 mm gauge station title is “Riga

Passenger”, which consists of three yards – Torņakalna yard (Torņakalna parks), Main yard

(Galvenais parks) and Vagonu yard (Vagonu parks).

Torņakalna yard includes all main and station tracks, including access sidings, which are related to

Torņakalna station (although in terms if operation, it is not an independent station, but only Riga

Passenger station yard); the border between Torņakalna yard and Main yard is demarcated by route

signals, which are located shortly before the railway bridge over Daugava, on the right bank of the

Daugava River (on the Krasta Street overpass).

The Main yard includes all rail tracks related to Riga Passenger station – in the section from

Daugava bridge to the bifurcation place of main tracks leading direction Zemitāni, Šķirotavas

station and to the beginning of Vagonu yard (Vagonu parks). The border between the Main yard

(Galvenais parks) and the main tracks direction Zemitāni station (tracks IGP, IIGP) is marked by

entry signals N, Np. The border between the Main yard and Vagonu yard is not clearly demarcated

– it is located on tracks IIIAP, IVAP, VBP between the switches No. 1, double slip switches No. 3/5,

7/9 from the side of Main yard, and on switches No. 102, 104, 130 from the side of Vagonu yard.

Vagonu yard includes all rail tracks related to the yard (it is also the title of a train passenger stop

“Vagonu parks”), rolling stock maintenance and equipment track set and private sidings. The border

between Vagonu yard and the main tracks at Šķirotava station leading direction Jāņavārti yard

(tracks IIIGP, IVGP and 1p) is demarcated by entry signals NJ, NpJ, NTR, while for the bypass V –

entry signal NŠ.

To control the Riga Passenger station and its yards, a microprocessor centralisation (interlocking)

(MPC) system Bombardier EbiLock 950 was installed in 2000 and modernised in 2015, and it

controls 111 switches in Riga and 27 switches at Torņakalna yard, incl. two swing nose switches

(with two drives). Riga Passenger station control system is connected to analogical EbiLock 950

interlocking systems at Zasulauks and Škirotava station. Within the system modernisation

undertaken by the general partnership Bombardier-Belam, the defect notification period (warranty

period) expires on 4 December 2019.

Page 196: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

196

SCB system is linked to the switch snow cleaning (blower) system and the passenger information

system of Riga Passenger station.

Main SCB cables, which enable the operation of Riga Passenger station and its linkage to nearby

stations, as well as other SCB and communication cables laid within the territory of station up to

the Common train traffic control centre at Turgeņeva Street 14 and Gogoļa Street 3 are placed

mainly on the southern side of the station, where the Rail Baltica line is expected to be built. Next

to these, third party infrastructure is also laid. Since not only the operation of Riga Passenger

station, but the whole LDz dispatcher centralisation and communication depends on the operation

of these cables and their disconnection is not possible, the construction works and their sequence

shall be planned considering the location of these cables and the need for their temporary

relocation/re-connection. Exact cable location shall be clarified by the Contractor during the study.

At the existing MPC position at Rūsiņa Street 2A the object controllers of the Main (Galvenā) and

Vagonu yard (Vagonu parks) are located; on the 1st floor of MPC position there are SCB facilities

and related devices, while on 2nd and 3rd floor – there are rooms related to various operational

functions. The existing cable duct entry into MPC is 100% occupied and there is no room for new

cables, while for the placing of new SCB facilities either new premises shall be built, or the functions

placed at MPC shall be relocated to other premises. The object controllers of Torņakalna station

are located in an individual controller at Torņakalna station outside the Work performance area.

SCB cable ducts of Riga Passenger station is located pre-dominantly on the southern side of the

station, and together with these cables also the main SCB cables (from the Common train traffic

control centre at Turgeņeva Street 14) are laid.

Description of reconstruction works and cooperation with the performer of works

It is expected that a sequential, possibly, multiple staged reconstruction of the signaling system

will be required according to the solutions of the Detailed Technical Design to be developed, in order

to perform all the intended construction work without interrupting the functionality of the station.

Each short-term or for a continuous operation foreseen track configuration must ensure the

functionality of the station, continuous, unhindered train movement and sufficient train pass

capability. During construction works links with adjacent stations, train movements and railway

operations may not be affected, not only at the Riga Passenger Station but also in other stages of

the LDz infrastructure, which are controlled or communicated to the station by main SCB and

communications cables. During the construction works of Riga Passenger Station, the MPC system

must ensure links with the existing and/or newly installed passenger information system and switch

snow clearing (blowing) system to ensure safe and fully functional railway operation.

To ensure this, the performers of the SCB design and construction works shall carry out all

necessary surveys and studies, design works, construction works, disconnecting, dismantling and

disposal of existing equipment, the supply and installation of new equipment (both for permanent

and temporary solutions), connecting, new software development and other engineering works,

system elements and common system testing, works related to entry into operation, independent

safety assessment SIL4 acceptance works for each stage of implementation, documentation

Page 197: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

197

elaboration and training organisation works, supply of tools and spare parts. But the Contractor

during the Contract execution shall cooperate with the performers of the above mentioned works

and the execution of the respective contracts is closely interrelated and interdependent during both

design and construction.

SCB design and construction works will include the following main types of work:

1) SCB system design and elaboration of a design according to the technological stages of

construction works;

2) Modification of existing MPC software or elaboration of new software, modification of CTC

main interlocking software and field surveillance station software;

3) Station-master, MPC engineer work positions;

4) MPC system and/or object controllers as well as other system components;

5) Trackside equipment, including but not limited to cable boxes, cable glands, signals, switch

drives, route or track indicators, green signal lines and light indicators with vertical

illuminated arrows;

6) Switches snow cleaning (blowing) control equipment and linking thereof with the MPC

system;

7) Track circuites equipment;

8) Continuous-type locomotive automatic cab signalling system (ALSN) equipment;

9) SCB cable ducts, trenches, cable network, cable delivery and laying;

10) Power supply of SCB equipment, including but not only two independent power supply lines,

standby diesel generator, entrance switchboard, power distribution panel, uninterrupted

power supply;

11) Layout of SCB equipment and cable network indoors;

12) Renovation of premises and construction of cable duct inputs in the MPC unit;

13) MPC system linking with the passenger information system;

14) and any other works necessary for the performance of the SCB system reconstruction and

for the functionality ensurance of SCB system, as well as the reconstructed Riga Passenger

Station and the ensurance of the established security level and for the successful

completion of the works within the deadline.

All types, volumes and proposed implementation methods described in this chapter shall be

considered indicative and based on the understanding of the Employer resulting from previous

technical studies and the construction intention documentation. The work volumes and

implementation should be clarified during the elaboration of the Detailed Technical Design and may

be different from those mentioned here, including taking into account the requirements of the

technical rules issued by LDz as the owner of the infrastructure, which, in particular, oblige the

project solutions to be coordinated during design with LDz. These clarifications, if those affect the

Contract Works, during the performance of the works may not be the basis for requesting additional

costs from the Employer.

The reconstruction of the SCB system shall be carried out throughout the project area of Riga

Central Passenger Station, by taking into account the work implementation steps offered by the

Page 198: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

198

Contractor (in cooperation with performers of SCB works), their borders and the works to be carried

out within the framework thereof.

It is advisible to combine SCB cable duct and cabling relocation works with the relocation of other

communications, the reconstruction/construction of premises for the placement of SCB equipment

by executing in the same early stage of construction work.

Within the reconstruction of Riga Central Passenger Station, at Torņakalna yard it is currently not

intended to perform reconstruction works and changes in track geometry (unless required by the

proposed 1435 mm track design solutions), the operation of Torņakalna yard within the project is

affected as there are communications located in the project construction area. In view of the

ongoing progress and the expected solutions for the implementation of the Rail Baltica project in

the section from Jelgava Street to the International Airport Riga, within the elaboration of the

Detailed Technical Design it will be assessed whether there is a reasonable need for changes in the

MPC system of Torņakalna yard within the framework of this project.

The area of the project track reconstruction works ends with Lāčplēša Street overpass, however

due to the pecularities of the signalling and interlocking system (the microprocessor centralization

unit at Rūsiņa street 2A operates and controls both the Main park and the Vagonu yard), as well as

taking into account the implementation continuation of the Rail Baltica project towards Šķirotava,

the reconstruction of the signaling and centralization system within the framework of this project

also includes part of the Main yard odd side switches outside the boundaries of the project and the

Vagonu yard even side switches. The exact type of work, the scope and the boundary of the

reconstruction works will be determined during the design, as well as by taking into account the

progress in the design and construction of the Rail Baltica railway in the section from Lāčplēša

street towards the Šķirotava, and by taking into account the current project solutions in the Vagonu

yard area, in order to minimize the need for repeated SCB system reconstruction in the Vagonu yard

area and MPC unit, if possible.

In order to ensure the continuous operation of the locomotive signaling (automatic coding system

ALSN), the track circuits are encoded in the form of numerical codes. According to the Technical

regulations issued by "Latvijas Dzelzceļš", it is necessary to provide electronic coding which is

compatible with 50 Hz 25 kV alternating current electric traction (75 Hz digital codes), by taking

into account electromagnetic compatibility requirements. The actual need to switch to 75 Hz

coding occurs when the operation of alternating current electrification is started (Rail Baltica

railway line or LDz alternating current electrification), however 1435 mm electrification is not being

constructed in this project. Taking into account that the electrification for the Rail Baltica line will

be designed and constructed uniformly for the whole line, including in much wider section Imanta -

Šķirotava - Saurieši, in parallel with the existing 1520 mm railroad, the performer of SCB design

works during the design must coordinate with "Latvijas Dzelzceļš" the crossing points between the

existing numerical code coding with 50 Hz ALSN codes and the new track circuits with tonal coding

and 50 or 75 Hz ALSN codes, depending on the implementation stages of the project, as well as the

possibility of a later change-over to 75 Hz, simultaneously with the change over in the adjacent

sections of the 1520 mm railway line.

Page 199: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

199

4.7.6. Requirements on design of 1435mm signalling subsystems

General

The present chapter describes the design works to be undertaken within the project for the 1435

mm gauge track signalling and station centralisation subsystem of the Riga Central Passenger

Station.

The signalling system of 1435 mm gauge track railway line shall be designed according to ERTMS

Level 2 (ERTMS L2) conditions. The plan shall include only infrastructure (duct and cable channels,

and similar structures), which is relevant for the construction of the railway line signalling system.

The centralized implementation of the signaling system (including the design and construction

works not subject to the Contractor’s responsibility) throughout the entire 1435mm gauge line shall

be performed by RB Rail AS. The Contractor’s obligation is to foresee and perform the necessary

preparatory work, including the design and construction of the necessary infrastructure for the

further implementation of the signaling system, as well as the Contractor is responsible for the

design of individual elements for the needs of a 1435mm gauge signaling system to the extent

necessary for the execution of contractual works. For the purposes of the 1435mm gauge signalling

system, the works to be performed by the Contractor and the restrictions thereof are defined in

section 2.3.

The following description of the signaling system is informative, that must be read in conjunction

with Rail Baltica Design Guidelines and used for the design of the necessary infrastructure.

Key requirements to the interlocking system

Interlocking systems shall be electronic (Solid State Interlocking -SSI), where the interlocking

function is enabled through software in specific control devices.

The interlockingsystem shall be of module type, easy to be replaced, extended.

Together with the Train Control System (European Train Control System - ETCS), the interlocking

system shall determine and guarantee smooth train traffic on rail tracks with the means of

signalling devices, switch control and monitoring, information exchange with train on-board

equipment, and by providing the momitoring system with relevant indicative information.

In the development of solutions, the Contractor shall consider the requirements of Rail Baltica

Design Guidelines.

The interlocking system shall operate in a secure, fail-safe mode, and stable: though control and

monitoring of rail switches, signalling devices, determining the number of running trains and

location thereof on particular track sections, by provision of transit train routes without conflicting

with other routes, and by sending information to trains. The whole formation of interlocking system

and its functions shall be fail-safe and stable, and shall guarantee at least Safety Integrity Level 4

(Safety Integrity Level - SIL).

Page 200: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

200

Requirements as regards interlocking system

The blocking system shall have centralised control with an option to transfer the station or separate

switches to the local control.

Local station control shall be carried out from the staion master’s room, which is located on Rail

Baltica platform.

The interlocking system equipment shall be placed within premises, which are equipped with power

supply, are guaranteed the relevant micro climate, and have restricted access.

Some devices can be placed within local cabinets or containers.

To enable secure communication within SSI structure, reserve communication channels between

the principal SSI module and controller board of each device, cabinet shall be established.

ERTMS system

Rail Baltica railway line shall make use of Level 2, ETCS and GSM-R systems (or its successor),

according to actual TSI. ETCS and GSM-R solutions for the 1435 mm track will be elaborated by AS

“RB Rail”.

Train detection system

To control the track occupation at the station, axle counters (primary solution) or track circuits shall

be used.

Sections between stations shall use axle counters.

At the design of a railway station, the relevant division into track circuits and location of axle

counters shall be provided for; and considering that, channels to place cables.

The provisional plan for layout of insulating joints or axle counters on switches, station ends shall

be elaborated according to gauge clearence requirements on the nearby tracks, other tracks and

connections. Layout, type and number of insulating joints or axle counters shall be agreed upon

with the Employer during design.

On electrified tracks, the track circuits shall be able to endure return traction current.

Axle counters

Axle counter system shall meet the following requirements:

• Resistance to traction current and its harmonic components;

• Full resistance against interference and induction created by train brake system.

The axle counter sensors should be screwed onto the rail directly, without pads.

Page 201: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

201

Signals

Signalling requirements imposed on Rail Baltica railway line will be elaborated by AS „RB Rail“. The

Contractor shall provide for preparatory works for the further installation of signals. For the station

entrance signal installation sites, the OCL sectioning solutions shall be taken into account,

considering the train stops at the entry stop signal (at the station border) at least 50 m before the

start of OCL sectioning bearing in mind the provisions for commencing movement.

Switch drives

All switches shall be motorised and connected to interlocking system. All switches shall have

lockable positions and position condition monitoring sensors.

Other requirements imposed on switch drives are described in the section on switches.

The Contractor shall provide for relevant preparatory works to further include switches in the

interlocking, including optional cable layout to control switches, monitoring and connect these to

track circuits.

4.8. Requirements on power supply systems

Introduction

The present chapter describes the design works to be undertaken within the project for the

reconstruction and construction of the Riga Central Passenger Station power supply. The present

chapter does not apply to OCL and traction power supply, which is referred to under Chapter 4.7.4.

Medium and low voltage supply

The design of railway line shall provide for power supply to railway infrastructure consumers both

at the station, and along the future railway line part. For the purposes of 1520 mm and 1435 mm

railway, separate (individual) systems shall be provided. As regards power supply of 1520 mm

railway consumers, the technical conditions issued by VAS „Latvijas dzelzceļš“ shall be considered.

The following (but not limited to) power consumers are at the station:

• Indoors signalling devices (interlocking and object controllers);

• Railway station devices along tracks (signals, switch heating devices, and similar);

• Public announcement (PA) system;

• GSM-R devices;

• Railway telecommunications system devices;

• Emergency signalling, fire signalling, fire extinguisher system;

• Video surveillance system;

• Lighting;

• Ventilation and air conditioning devices;

• Various administrative premises of railway infrastructure;

Page 202: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

202

• Premises of other commercial entities (lessors) related to the servicing of passengers;

• Other devices.

Outside of the station, there are the following power consumers:

• Railway signalling and interlocking devices;

• Telecommunications systems;

• Video surveillance system;

• Other railway infrastructure objects outside station (such as lighting automation).

Other power consumers are possible.

Power supply of electric devices standing right next to the track, where possible, shall be enabled

via external power network (public grid), according to technical regulations issued by the manager

of enrgy supply network. To provide power supply of electric devices, contact lines, compact

transformer substations and power supply boards with commutation devices shall be developed.

Signalling and telecommunications systems shall be fed from 230 V line. During elaboration of the

project, it can be considered to construct higher voltage (~0,75..1 kV) power supply lines for remote

consumers at places, where it would be more feasible than 0.4 kV lines.

Key energy-intensive devices

Railway interlocking and signalling devices

The feeding of 1520 mm railway signalling system shall be ensured according to technical

conditions issued by VAS „Latvijas dzelzceļš“.

Signalling and telecommunications devices of the 1435 mm railway shall be provided with power

supply via the following energy sources:

• Railway 20 kV power supply lines;

• External (public) power supply network;

• From a back-up power supply diesel generator and/or rechargeable batteries, enabling 8-

hour operation.

In all cases, power supply of electric devices shall be provided via two sources – railway 20 kV line

and external power supply network.

Power supply system shall have at least two feeding systems:

• Network 1: via transformer, which is connected to railway 20 kV line and provides 230 V

+15 / - 30 % single phase AC, or via a respective AC line;

• Network 2: via public network or backup generator of 400 V +10 / -10 % three-phase AC.

Network 1 power shall be filtered and stabilised. Network 1 shall be equipped with filters and

stabilisation devices, which prevent interference from OCL, protects devices overvoltage, and

guarantees connected devices with stable voltage even in cases, when the OCL voltage is

fluctuating. Critical consumers (signalization, communications, protection devices, etc.) are

Page 203: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

203

connected to Network 1, and non-critical consumers (air conditioning, etc.) are connected to

Network 2.

To switch feeding automatically from Network 1 to Network 2, a respective device and switchboard

shall be installed, which permanently controls voltage on both networks and provides devices with

the relevant and respective feeding voltage.

One of ERTMS system elements is the mobile communication system (GSM-R or its successor

system), and one of its components is the base station (BTS). Devices of this type shall be provided

power supply via 0.4 kV or increased voltage network. Considering the future developments of the

system at a later project stage, the power supply solutions shall provide for an option to enable

feeding of BTS at any of selected locations next to the line.

Power consumers at the station

Lighting of buildings

The feeding current of electric lighting is 400/230 V AC. The number of lights (luminosity) depends

on the necessary lighting, which shall comply with requirements of LVS EN 12464-1:2011.

Emergency lighting shall provide sufficient visibility in case of evacuation in the evacuation ways

and to identify fire extinguishing and safety equipment. Feeding for emergency lighting shall be

provided via rechargeable batteries ensuring lighting for at least 1 hour. Emergency lighting shall

be indicated also on the storey plans.

Outdoor lamps

Station, rail track, rail track yards and switch external lighting shall be provided according to

requirements of LVS EN 12464-2:2014. Lightning cannot interfere with perception of railway

signals.

Passenger platform lighting

Passenger platform lighting shall make use of LED technologies and shall be provided according to

requirements of LVS EN 12464-1:2011 and LVS EN 12464-2:2014. The envisaged luminaries need

to comply with the architecture solutions of the station.

Electric heating of switches

Automated heating system of switches is used to melt ice and snow on the switch and track

elements, to enable control and monitoring of heating elements and other system devices via

remote control. Automated heating system of switches is used to enable uninterrupted train traffic

during snowstorms.

The 1520 mm railway switches shall not be heated, instead of that switch blowing system shall be

used. As regards to this system, the technical conditions issued by VAS „Latvijas dzelzceļš“ shall

Page 204: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

204

be considered. However, in case the need arise to heat the 1520 mm railway switches, then it and

the 1435 mm railway switch heating shall be provided by separate systems.

The system shall guarantee melting snow and ice at the blade and frame rail area, and for frogs

with movable core. Feeding thereof shall be provided via existing local sources of 0.4/ 0.23 kV AC.

The rail track and switches heating elements shall be connected to feeding devices via insulating

transformers. The transformer cabinet shall be installed not far from the heated switches. Feeding

cables from the switchboard are connected to heating elements mounted onto the switch. Even

distribution of heating elements by phases of the feeding network is required.

Electric heating of switches can be turned on, if:

a. rail temperature is below settings;

b. insulation resistance of 230V network does not drop below the standard.

Adjustment of rail temperature is enabled by temperature controllers, and a sensor is installed on

one of heated switches of the group. Marginal values of temperature are set depending on local

circumstances.

The automated device for insulation resistance monitoring protects employees against exposure

to electric current by switching off the feeding of heater transformer point. Reaction time does not

exceed 0.5 s.

To control and manage operation of switches heating, the premises of station master is equipped

with:

a. Switches to turn on and off the switch heating;

b. Heating operation indicator;

c. Indicator of the insulation condition. All new devices have to be developed and

integrated within a common control system.

Transformer points

The key device of transformer points shall be provided for at least the following elements/systems:

a. Input and 20/0.4 kV transformer feed cables;

b. Output 0.4 kV cables (and increased voltage, if such is used) to various consumers;

c. 2x160 kVA transformers with overvoltage protective devices, separators, busbars, feeder

lines, etc.;

d. Power consumption measurement devices;

e. Devices of buildings at transformer sites;

f. Remote control devices.

Power supply of auxiliary devices

Power supply of an auxiliary device shall be provided from 0.4 kV switchgear device. The switchgear

device shall be installed as a set consisting of input protection automation, automated switches

Page 205: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

205

and power consumption measurement units. The following devices shall be connected to auxiliary

power supply network:

a. 20 kV socket heating;

b. 20 kV socket lighting;

c. 20 kV socket device runner control chains (through UPS);

d. 0.4 kV switchgear lighting;

e. Remote control switchgear.

Ventilation of transformer sites

Transformer points need to provide adequate ventilation based on calculations to remote the

heating produced by transformers.

Earthing

All transformer points shall be earthed through external earthing network. Earthing circuit shall be

connected to the metal switchgears of transformer points at two opposite edges. Total resistance

of earthing circuit shall be at least 2.5 Ω irrespective of the season.

Crossings with other communications

At places where rail track is constructed or reconstructed, the protection or reconstruction of cables

crossed shall be provided for. If the existing contact lines cannot be deepened, the respective

section of cables shall be extended.

Earthing and overvoltage protection

The earthing system shall provide:

a. Employee protection against overvoltage both at normal operation, emergency, and in

cases of short circuit;

b. Protection from atmospheric overvoltage;

c. Operating protection in case the OCL is torn;

d. Limiting inductive interruptions in signalling cables and for communication lines, which are

constructed running parallel to OCL.

All metal elements, structures, displays and armours, which are located closer than 5 m from the

outer wire (of OCL) projection to ground shall be connected to the earthing system or an individual

earthing circuit.

Devices, which are installed in tunnels, on bridges, overpasses, stations, shall be subject to earthing

by connecting the existing metal structure to earthing.

Page 206: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

206

For metal structures located at greater distance shall also be developed individual earthing systems

or individual earthing circuits.

Earthing network in railways with OCL shall be developed as close, low-resistance connections

between metal structures and earthing circuit to conduct the emerged uncontrolled overvoltages,

to prevent potential gap.

The following can be used as earthing system:

• System of OCL supports for the elements placed along railway line;

• Devices and other metal elements installed in technical buildings shall be connected to

earthing circuit. An earthing network connecting all metal structures shall be installed within

all buildings. Earthing circuit of buildings shall be connected to nearby supports of OCL.

The connections shall be developed in a way for the earthing resistance not to exceed 5 Ω.

Earthing devices of rail tracks shall be developed in a way not to hinder track operation and

maintenance works, i.e., not to hinder track maintenance by mechanisms. Earthing elements shall

be developed in a way not to affect the operation of signalling devices.

4.8.1. Requirements on low current systems

Introduction

The present chapter describes the design works to be undertaken within the Project for the

reconstruction and construction of the Riga Central Passenger Station low current power system.

The present chapter does not apply to railway signalling and traffic control system, which is

described in the respective other chapters.

General requirements

1435 mm railway network telecommunications, video surveillance, passenger information and

notification systems and other low current systems will be elaborated according to Rail Baltica

Design Guidelines requirements.

1520 mm railway network telecommunications, video surveillance, passenger information and

notification systems and other low intensity current systems will be elaborated according to VAS

“Latvijas dzelzceļš” requirements.

As regards the passenger information system, video surveillance system the integration of both

(1520 mm and 1435 mm) systems shall be provided.

The task of the Contractor is to provide for relevant preparatory works for future placement of

telecommunication systems and other low current systems, solutions shall be communicated with

Employer during the design stage. These preparatory works include solutions, which allow for

installation of system elements, leading the relevant data exchange and feeding cables in the

territory of the station, especially in the passenger building and platform area.

Page 207: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

207

4.9. Work organization plans

The Contractor shall elaborate Work Organisation Plans (hereinafter – DOP) according to CoM

Regulations No. 529 „Construction regulations for buildings“ of 01/10/2014 and CoM Regulations

No. 530 „Railway Construction Regulations“ of 01/10/2014. DOP shall be a significant part of the

Detailed Technical Design to be elaborated, and besides statutory requirements it shall include also

the following:

- Detailed time schedules for the works to be undertaken;

- If the preparatory works of construction or the assembly works will be done beyond the

construction site, a scaled plan shall be elaborated depicting all resource supply and

ancillary production locations;

- All information (data, location, time) of the planned technological interruptions („outages“)

in train traffic;

- Labour Protection Plan according to special construction regulations (in Latvian: speciālie

būvnoteikumi) and CoM Regulations No. 92 „Operational safety requirements at

construction works“ of 25/02/2003 (in Latvian: Darba aizsardzības prasības, veicot

būvdarbus).

The Project Preparation Coordinator (in Latvian: projekta sagatavošanas koordinators) and Project

Execution Coordinator (in Latvian: projekta izpildes koordinators) responsibilities fulfilment along

with the relevant staff according to CoM Regulations No. 92 „Operational safety requirements at

construction works“ of 25/02/2003 is ensured by the Contractor.

Master plan of DOP shall contain references to structures, utilities and tracks in service, the

operation of which is not suspended during reconstruction or renovation works, as well as

references to structures, utilities and tracks, the operation of which is suspended temporarily or

completely.

The explanatory description of DOP shall contain references to measures, which shall be

undertaken in order not to impair the key functions of respective objects (e.g., train traffic, power

supply, signalling and communications), and the procedures for operation of railway experts of the

Contractor.

Before transferring the Detailed Technical Design to the confirmations according to statutory

procedures, the Contractor shall confirm the DOP with the operator or owner of the property, with

the Enginner and the Employer.

Page 208: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

208

5. CONSTRUCTION REQUIREMENTS

5.1. Introduction

This Section describes Employer’s requirements for construction works, methods or used

materials. As far as necessary, the Contractor shall follow the requirements also during elaboration

of Detailed Technical Design.

5.2. General requirements

The construction works shall be performed in a technically and economically justified,

environmentally acceptable and safe way.

The Contractor must be registered in the Register of Construction Merchants in compliance with the Cabinet Regulations as of 01.10.2014 No. 116 „Regulations Regarding the Registration of Construction Merchants” and must have obtained the Safety Certificate pursuant to article 35 of the Railway Law.

In performing construction works, the following regulatory enactments of the Republic of Latvia governing Construction shall be observed: law „Construction Law”, the Cabinet Regulations as of 19.08.2014 No.500 „General Construction Regulations”, special construction regulations relating accordant buildings, the Cabinet Regulations as of 09.06.2015 regarding Latvian Building Standard LBN 202-15 “Content and Drawing up of Construction Design”, as well as other binding regulations.

Construction works may be commenced in accordance with the procedure prescribed by law only upon completion of all the provisions included in the construction permit, drawing up of the Work Performance Design and the Construction Supervision Plan elaborated by the construction supervisor based on the time schedule therein and approval thereof at the Construction Board/the State Railway Technical Inspectorate and according to procedure defined by the Contract.

For detailed requirements for elaboration of Work execution plan, see Section 5.3.1.

Construction works shall be performed under the supervision of a certified construction works

manager appointed by the Contractor and indicated in the Contractor’s Proposal.

The Contractor shall provide quality certificates and declarations of conformity for all materials

used and ensure that they are used according to the instructions given by their manufacturer.

The Contractor shall be responsible for organization of construction works on the construction site

in accordance with the Detailed Technical Design, DOP contained therein, Labour Protection Plan

and the Work Performance Design and for the consequences of the Contractor's orders.

The works shall be performed in high quality and shall comply with the approved Detailed Technical

Design and the Employer's requirements.

The Contractor shall carefully observe the effective regulations regarding work execution on railway

tracks and other railway structures.

Construction works in the railway land reserve shall be performed in accordance with the regulatory

documents in force at the SJSC "Latvijas dzelzceļš", incl. the instruction as of 05.04.2006 No. C-

Page 209: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

209

123 "Performing works in the railway land reserve". The effective regulatory documents of the SJSC

“Latvijas dzelzceļš” are publicly available at www.ldz.lv.

For the purpose of performing works on or in immediate vicinity of railway tracks, SJSC "Latvijas

Dzelzceļš" may grant technological interruptions of train movement ("windows") in compliance with

the "Procedure for the allocation, use and cancellation of technological breaks ("windows")”

(approved by order No. D-3/538 of the Chairman of the Board of the SJSC "Latvijas Dzelzceļš" as

of 25 October 2010).

All construction works on the existing track or the existing railway structures shall be planned in

accordance with the Detailed Technical Design and DVP and coordinated in accordance with the

Contract. The Works shall be performed on the basis of a detailed Program approved according to

the procedure established by the Contract and the time schedule contained therein. All the

necessary „outages” in stations or railway lines must be announced beforehand and approved by

the Employer. The Contractor shall be responsible for preparing and timely submission of the

application. Allocation of „outages” in the train timetable during work performance shall be also

coordinated with the Technology Division of the Technical Management Department of the JSC

„Latvijas dzelzceļš” (tel. 67234138, 67233734).

The Contractor shall ensure that the Cabinet Regulations as of 25.02.2003 No. 92 "Labour

Protection Requirements in Performing Construction Work" are followed. For detailed labour

protection and safety requirements, see Section 5.7.

When elaborating the Program (i.e., simultaneously with elaboration of the General Program and

the expanded Program respectively), the Contractor shall elaborate a monitoring program of the

buildings (requirements for monitoring and the list of the monitored buildings shall be established

by the Engineer) to be coordinated with the Engineer, the Employer and the representatives of the

owners of accordant buildings. The monitoring program shall ensure control of deformations of the

buildings to an extent ensuring their safe operation during construction works. During construction

period, the Contractor shall ensure fulfilment of this program.

Contractor’s equipment

The Contractor shall use equipment of quality not lower than the equipment offered by the

Contractor’s Proposal for performance of the works. The equipment, materials, construction

products, structures that are intended to be built-in within the scope of Works may not be removed

from the Construction site without the permission of the Engineer.

The Contractor shall be obliged to determine the type, capacity and quantity of all the Contractor’s

devices, equipment in order to perform and complete the Works and eliminate deficiencies therein,

including, but not limited to:

a. All equipment, temporary works, materials, etc. of the Contractor that the Contractor has

received or uses on the construction site shall be complete, in good working condition, well

maintained, in excellent mechanical condition and suitable for work and in such a working

condition that the Contractor could perform works safely, timely and efficiently in

Page 210: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

210

accordance with its own instructions of procedure and requirements of the Contract. The

Engineer shall perform inspection and acceptance of the equipment;

b. The Contractor shall immediately remove all equipment, temporary works, materials, etc.

of the Contractor that the Engineer has rejected as unsuitable and replace them for ones

acceptable to the Engineer without additional expenses to the Employer and without delays

in the Works time schedule;

c. The Contractor shall be responsible for ensuring that all employees have the necessary

licenses, qualifications or certificates to operate the equipment and shall cover all expenses

associated with obtaining of such licences, qualifications required for the work;

d. During performance of the Contract, the Contractor shall immediately inform the Engineer

in writing of any defects, deficiencies or other events that may lead to decrease in capacity

of the Equipment specified in the regulations thereof. In such cases, the Contractor shall

review the Work program and, if possible, replace the Equipment that cannot ensure the

required capacity. The Engineer may request to remove and replace this equipment in such

cases;

e. The Contractor shall immediately take the necessary measures to ensure additional plant

or facility that may be necessary for proper and satisfactory completion of the Works in

accordance with the requirements of the Contract;

f. If the Contractor is requested to replace the equipment or additional equipment is requested

to be supplied, the Contractor shall do it without additional compensation.

5.3. Documents

5.3.1. Work performance design

In accordance with the Contract, the Contractor shall elaborate Work performance designs

(hereinafter referred to as DVP) and submit them to the Employer and the Engineer for approval.

The Contractor shall elaborate the DVPs in accordance with the requirements of the Cabinet

Regulations No. 655 as of 21.10.2014 Regulations regarding the Latvian Construction Standard

LBN 310-14 „Work Performance Design”, as well as the requirements of the general and accordant

specific construction regulations and other binding regulations. The DVPs shall be elaborated for

the entire construction site, as well as individual DVPs in accordance with the construction permits

and division of Sections (rounds) or instructions of the Engineer. The DVPs shall contain

information required by the binding regulations, as well as:

• Locations, areas, etc. of office premises, warehouses for storing various materials and

equipment that the Contractor intends to use;

• Solutions and disposal sites offered by the Contractor for disposal of water accumulated

as a result of dewatering trenches etc.;

• Location offered by the Contractor for placement of a concrete mixer when such facility is

necessary, indicating places where the materials would be stored and routes that will be

used by the trucks;

Page 211: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

211

• Traffic organization plan coordinated with the responsible services including information

about the bypasses planned to be used for traffic diversion so as not to interfere with

performance of Works, and about the planned labour protection measures;

• Description of methods planned to be used for performance of construction works;

• Detailed Labour protection requirements stating procedures for prevention of possible

accidents during performance of the Works, including a position for labour protection

engineer, first aid procedures, etc.;

• Location of large-format information stands at Work execution sites and dimensions of the

stands offered by the Contractor;

• Information about planned works if they affect interests of the residents, procedure for

informing about traffic or other disturbances;

• Other information required at the request of the Engineer or at the discretion of the

Contractor.

The Contractor shall submit the DVP to the Engineer for approval according to the procedure by

Contract, including submission in electronic form. DVP shall contain any amendments or additions

reasonably requested by the Engineer. From the moment when the Engineer approves DVP, the

Contractor shall ensure complete implementation of DVP. The Contractor may make any changes

in its operations only with prior written permission of the Engineer.

The Contractor shall submit to the Engineer for approval the offered temporary arrangement of the

site and the layout of the areas of stored materials, detailed and with all dimensions (based on the

master plan of construction works, drawings and information provided) indicating access roads to

and in the construction site, fences and gates (only if necessary), location of offices of the

Contractor with amenities, detailed information, staff amenities, including canteen equipment,

sanitary facilities, location of fire and first aid posts, etc., storage areas and all other things

necessary for execution of the Contract.

The Contractor shall submit to the Engineer detailed drawings as described in the DVP 60 days

before commencement of Construction works for all temporary technical equipment. The operation

cannot be commenced without the Engineer’s approval.

28 days before submission of the final DVP to the authority or experts, the Contractor shall submit

to the Engineer for approval the layout of the buildings on the site and the security plan, as well as

any changes or movements that afterwards indicate layout of the buildings of the Contractor on

the site proposed by the Contractor.

Placement of equipment in the DVP shall provide clear, complete information about location,

capacity etc. and include the following elements, but not limited to:

1. Temporary equipment, including buildings, fences and gates;

2. Equipment, warehouse areas;

3. Access to other contractors, visitors, etc .;

4. Types and locations of temporary fire-fighting equipment.

Page 212: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

212

Location of the Contractor’s site offices and warehouse area shall be indicated in the drawings

(general location only). The final placement shall be approved by the Engineer.

Method statements for particular works Within 28 days before commencement of the accordant activity on the site, the Contractor shall

submit to the Employer and the Engineer a detailed method statement for each activity. Such

method statement shall include at least the following information:

1. Stages of execution of activities;

2. Organization of execution of activities ;

3. List of the necessary equipment and materials;

4. Planning the schedule for the accordant activity, indicating the test date and presence of the

Engineer on the site;

5. List of tests for the accordant activity;

6. Allocation and determination of resources for implementation of the activity (labor force,

equipment and materials).

5.3.2. Report on construction methods

Based on the accepted Detailed Technical Design, the Contractor shall prepare and submit to the

Engineer a Report on construction methods. This Report shall, as a minimum, include:

1) An overview of how the Employer’s requirements will be met;

2) Activity plan for construction and installation of each element, system or part of the Works;

3) Description of the method of implementation of the related activities and the activities;

4) A list of the basic resources to be used, including the Contractor‘s equipment, facilities and

personnel;

5) An overview of construction and installation methods of elements, systems and parts of

the Works;

6) Procurement plan, including names of suppliers of materials and equipment, and delivery

times;

7) Logistics statement that shall, as a minimum, include:

• access to the construction site and the work area with scale plans;

• supply and delivery of materials and equipment to the site, including delivery schedules;

8) A quality plan regarding construction and installation works, a list;

9) The amount of soil that needs to be excavated, transported and used for filling;

10) Procedure and methods of debris management;

11) An overview of the environmental impact of works;

12) An overview of work organization measures with scale plans for ensuring environmental

accessibility requirements during construction works.

Page 213: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

213

The Report on construction methods shall include all parts of works - earthworks, tracks, power

supply system, buildings and structures, railway engineering structures, etc. The Report shall be

submitted in a timely manner, coordinating the time and amount with the Engineer.

With the agreement of the Engineer, the Report on construction methods can be combined with the

Programme for construction works (Chapter 3.5.1).

5.3.3. Construction works execution documents

Documents on execution of construction works (such as logbook and any electronically completed

documents) shall be considered Work execution documents reflecting progress of the works in the

work execution place from the beginning thereof and during the entire period of performance of the

Contract. During construction works, the Contractor (including the responsible designers and the

responsible construction managers), within the scope of their competence, shall make marks in the

work execution documents in accordance with the procedure established by the regulatory

enactments.

The construction work logbook shall be completed for each construction object (according to

instructions by Engineer) managed by a separate responsible construction work manager. All

entries in the journals shall be made legibly in the official language.

The Contractor shall fill in the construction work logbook in accordance with the instructions given

in the logbook, making daily records of the works being performed, work methods, materials and

measures on the Construction site, as well as the temperature and climatic conditions affecting the

works. The Logbook shall be signed by the construction work manager. The Logbooks shall be

available at the construction site for inspections. Construction work logbook records are subjected

to inspection of the Engineer and organizations controlling construction.

If special work not included in the construction works logbook must be performed on the site, its

registration shall be determined by the Contractor (main performer of the works) after coordination

with the respective individual performer of construction works (subcontractor), the developer of the

Detailed Technical Design and the initiator of Construction (the Employer), or shall be drawn up as

an acceptance certificate of hidden (covered) works and recorded in the construction works

logbook.

Prior to commissioning of the object, the construction works logbook together with the as-built

documents shall be transferred to the Employer for storage, except if accordant documents are

available in the Construction Information System (BIS).

During the Works, the Contractor shall continually maintain complete and accurate documentation

of all changes and deviations from the Contract documents that shall be kept on the construction

site for the Employer and/or Engineer to check.

Page 214: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

214

5.3.4. Taking-over documentation

For general requirements for taking over process, documents and as-built documentation, see the

Contract provisions and Section 3.5.3 of this Technical Specification, as well as consider the

requirements of the regulatory enactments.

Railway infrastructure, bridges, overpasses

Prior to construction, owner of the bridge or overpass shall han-over and the Contractor shall take

over the construction site in accordance with the construction site taking over certificate of the

special construction regulations "Regulations on Construction of Roads and Streets" (in Latvian:

Autoceļu un ielu būvnoteikumi) (Annex 2) specifying the responsibility of the Contractor for

organization of traffic and maintenance of the construction site in the amount established by the

Contract.

Statement of acceptance of hidden (covered) works in accordance with the special building regulations "Railway Construction Regulations" Annex 10 shall be prepared for all structures that are covered with other constructive layers during construction works. The Employer and Engineer shall also be present at the acceptance of the covered works in addition to the Contractor.

Upon completion of the construction works, a report on completion of construction works (Railway Construction Regulations, Annex 14) and a statement on commissioning of the railway infrastructure construction site (Railway Construction Regulations, Annex 13) shall be prepared. The Contractor shall hand over and the Employer shall accept the renewed site of the structure (part of the structure). Upon signing of the commissioning statement of the construction site of the railway infrastructure, the Contractor's responsibility for maintenance of the site and organization of traffic ends.

The Contractor shall prepare survey documents of the completed construction works and hand

them over to the Employer not later than within 20 days after completion of construction works.

5.4. Organization of the construction site

5.4.1. Temporary structures, premises and equipment

General

The Contractor shall install, maintain and, upon the request of the Engineer or when finishing the

Works, demolish all temporary structures necessary for the work equipment or other needs.

The Contractor shall ensure all temporary structures for its own needs and the needs of its

subcontractors, including offices, dressing rooms, toilets, showers, warehouses and other

temporary buildings necessary for execution of construction works.

Permanent buildings or equipment on the site cannot be used as offices or for storage of materials

(construction products, equipment) without the Engineer’s permission.

Temporary works of construction site arrangement shall be performed, maintained, operated and

moved as required in the course of works and upon the request of the Engineer at the expense of

Page 215: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

215

the Contractor. Until the date of issue of the Work confirmation, everything shall be removed and

the areas concerned - cleaned, and everything shall be arranged in accordance with the instructions

of the Engineer.

All temporary equipment shall be installed in accordance with the standards of similar permanent

equipment.

The Contractor shall ensure and maintain all temporary connections to utilities and

communications at locations acceptable to the Engineer and duly authorized local authorities. All

installations shall be performed so that they were accepted by these authorities and the Engineer.

This equipment shall be in good working condition until further instructions from the Engineer. At

the end of construction works, temporary installations and connections shall be removed and

correct working conditions of the utilities and supply sources shall be restored.

The Contractor shall be responsible for obtaining permissions from the accordant parties and

institutions for installation of all temporary equipment.

The Contractor shall ensure tight temporary closing of openings of the exterior surfaces of the

buildings (for example, windows and doors) in order to maintain certain internal working conditions,

to protect the products and completed works from adverse weather conditions.

Temporary fence

Contractor shall perform installation, maintenance and removal of temporary fence. Fence is

needed to prevent public entry, and to protect existing facilities and adjacent properties from

damage for the proper execution of the work.

Height of fence has to be 2,5m, enclosing each area where shall be executed works, and/or

located storage and/or site office areas as specified for the duration of the Project.

The safety fence and gates should be positioned to comply with the following requirements:

1. To fully enclose the area of works around the "limit of the contract" lines where works are

ongoing in specific moment;

2. To provide sufficient and secure access gates as necessary;

3. To make any adjustments as necessary to suit the various phases of the Works, and to suit

the Contractor's approved Construction Schedule;

4. To fully enclose the Project field offices and sheds;

5. To comply with any instructions of the Employer or Engineer in accordance with the

requirements of the Contract documents.

Contractor shall submit to approval the Engineer prior to submission of DVP for approval of design

set of phase and works shop drawings showing for each phase of works position of fences areas

and guarded access and layout, details of construction, foundations, sizes of fence and gates and

automatic barrieres and tourniquets.

Page 216: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

216

Fence shall be designed in accordance with statutory requirements and instructions of the Engineer

and to withstand wind load with basic value of vb0=24m/s. Fence shall withstand weathering, fading,

and chipping for duration of Project execution.

All areas where works are forecasted to last more than 2 month shall be fenced using material

with following specification:

1. The fence panels shall be fitted to form a total enclosure with vision windows. Posts shall

be at maximum 2.4m centres, set in concrete foundation minimum size 450 x 450 x 450mm.

2. Fence support poles shall be galvanized

3. Fence panels shall be galvanized fixed in way to not be easily disassembled by vandalism

act and finished with anti tag painting

4. The fence shall be fitted with hinged and lockable accesses for vehicles. The access shall

be minimum 5 meters wide and shall match the fence. Each access shall be equipped:

a. with galvanized gate shall be forecast main gate 5m for traffic equipped with

electric barrier badge controlled;

b. sided by small gate 2 m large for public access.

Contractor is responsible for temporary fence and gates to works execution and storage areas and

temporary WCs and workshop areas. Appropriate fences around dangerous uncovered zones,

openings in slabs, stairwells, trenches etc shall be set up.

Each access shall be equipped with biometric registration control and data of biometric control

shall be transmittable every day to Engineer. Contractor shall give all necessary notices, obtain

licence permits and pay any fees in relation with the work herein.

The contractor shall maintain the fences during progress of work, wash and repaint painted

surfaces semi-annually at request of Engineer. The Contractor shall relocate and extend the fences

during successive stages of construction and is authorized to use already installed material used

in other areas only having received prior written approval of Engineer.

Contractor shall remove temporary materials, equipment, and construction and foundation at

temporary handover, repair damage caused by installation or use of barricades and enclosures.

Contractor shall Provide adequate safety barriers, guard rails, handrails, and covers for trenches,

openings as required by the requirements of the authorities having jurisdiction.

All area where works are forecasted to last less than 2 month may be enclosed with temporary

fence net 100x200mm galvanized supported on concrete plots high 2,2 meter minimum.

Access in this area maybe done trough defined and approved by Engineer removable section but

also for this area shall be equipped with budged reader and each person present in area shall

register at entrance and at exit using badge biometric system.

All fence perimeter shall be equipped with camera covering all perimeter of fence. Camera shall

be installed also at each entrance gate in way to allow good vision of vehicle and people entering

on site. Video shall be recorded and archived for 6 month and submitted to Engineer together with

monthly report.

Page 217: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

217

Each access both equipped with fixed or removable fence shall be guarded:

1. From 7:00 till 20:00 in evening by one guard from each entrance;

2. From 20:00 till 7:00 in morning all access a part the main one shall be closed and locked;

3. On main gate one guard having vison on each of the camera shall be kept from 20:00 till

7:00 am;

4. From 20:00 till 7:00 am 2 guards shall inspect at regular intervals all perimeter of fence.

At least one responsible person appointed by the Contractor shall be on the duty by the transport

access gateway from 7:00 to 20:00 and shall organize access and movement of transport in the

construction site.

Contractor Shall remove safety fence and gates at completion of the Project after getting

permission from the Engineer. Foundation shall be removed and ground surface shall be restored

according to requests of Engineer and Authorities or Employer and the solutions of territory

improvements as per Detailed Technical Design.

Warehouses and equipment

Storage and protection of the Goods (including materials, facilities and equipment) shall be ensured

in appropriate and correct manner in accordance with the instructions of the Engineer.

The Contractor shall ensure and maintain suitable waterproof storage utilities for materials on the

construction site or in the vicinity thereof if they can be damaged by open storage, and shall provide

adequate fire protection in accordance with the approval of the Engineer.

Upon completion of the Works or upon the request of the Engineer, the Contractor shall remove all

temporary storage equipment, facilities and restore the areas to their previous condition according

to the instructions of the Engineer.

Engineer and Employer accomodation

Contractor shall provide and maintain, throughout the period of construction, fully heated and air

conditioned accommodation for the use of the Engineer and Employer.

Design, supply and erect or rent in accordance with statutory requirements and instructions of the

Engineer the Project’s field offices and sheds. Contractor shall obtain approvals from authorities

having jurisdiction, pay related fees and provide guarantees as required.

Prior to procurement the Contractor shall submit for Engineer’s review and approval, copies of

manufacturer's specifications for all field offices and equipment substantiating that products

comply with the requirements or respective land book documentation in case of rented premises.

Prior to respective procurement Contractor shall submit layout plans for all field offices to Engineer

for review and approval.

Page 218: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

218

Contractor shall supply, erect, connect, operate, and maintain fully the Site offices for the Engineer

throughout the Contract period until demobilization from site. Office can be prepared in portable or

mobile buildings, or buildings constructed with floors raised above ground, securely fixed to

foundations, with steps and landings at entrance doors.

Accomodation shall be structurally sound, secured, weather tight enclosures for office and storage-

spaces. Temperature transmission resistance of floors, walls, and ceilings must be compatible with

occupancy and storage requirements. Exterior materials shall be weather‑resistant, and heat

insulated finished in one colour accepted by Engineer.

Interior materials shall be sheet type materials for walls and ceilings, heat and sound insulated

pre‑finished or painted, resilient floors and bases. Provide false ceiling and recessed type light

fittings in all rooms. Lightning shall be provided to all rooms, 500 Lux at desk‑top height, exterior

lighting at entrance doors.

Appropriate type fire extinguisher shall be at each office area and each storage area. Comply with

authorities’ regulations. Interior materials in storage areas shall be as required to provide specified

conditions for storage of products.

Windows shall be minimum of size approx. 10% of floor area with operable sash and insect

screens. Locate according to approved shop drawings to provide views of construction area

wherever practical. All windows shall be provided with venetian blinds.

Electrical Distribution Panel must be MCB and number of ways as required. Minimum four, 13A,

240 volt, single convenience outlets, one on each wall of each room.

All furniture and equipment shall be new and assebmled and including maintenance.

Microclimate and lighting

Heating, Cooling and Ventilating for all offices: Automatic equipment to maintain comfortable

conditions of 20 degrees C heating and 23 degrees C Cooling by split unit A/C system with built‑in

heating element.

Ventilation shall be as needed to maintain products in accordance with Contract Documents;

adequate lighting for maintenance and inspection of products.

Exhaust fan with automatic shutter, one per each W.C. (fitting), kitchen and meeting rooms.

Engineer’s offices

30 days prior to starting of works on site Contractor shall provide site offices for sole use of the

Engineer and Employer as following content of this specification located not more than 100 meter

from central station or within forecasted fenced area with new lock and three keys to main entrance.

Provide one sign board 1sq. m. with Latvian and English lettering to indicate the offices.

Contractor shll Install office spaces ready for occupancy and fully equipped, provide electricity,

bottled gas (if required) and water and drinking water supplies, daily janitorial services for offices

Page 219: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

219

and sanitary facilities including daily cleaning, vacuuming and dusting and maintenance for office

and storage areas, maintain and clean etc. equipment and furnishings for Contract period and

maintain approach walks free of mud and water and snow.

Contractor shall submit the respective shop drawings for the approval of the Engineer before

placing the order for the site offices, furniture and Equipment.

Employer’s representative rooms (two rooms of 32 sq. m. area) shall have the following furniture

each:

1. Managerial desk, size 1800x800mm approx. including armchair

2. Credenza size 1000 x 600mm

3. Table 2000x1000mm with 4 chairs

4. 4 Drawer vertical file cabinet with sling type suspension system

5. Two bookshelves slide door cabinet

6. Tack board (fibreboard) size 2400 x 1200mm approx.

7. 2 Sets of 3 filing trays

8. Mobile drawing racks

9. Plastic waste bin

Presentation room (approx. 120 sq. m.) area shall be equipped with the following office standard

furniture:

1 Conference table and chairs to seat 40 persons

2 Projection Screen with projector

3 40 inch Tv screen

4 2 Tack Board (Fibreboard) size 2400x1200mm approx.

5 2 Waste Plasic Bins

6 Black out blinds

7 Two bookshelves slide door cabinet

Engineer’s room (One room of 24 sq. m. area) shall be equipped with the following furniture:

1. Managerial desk, size 1800x800mm approx. including armchair

2. Side unit 1600x450x600mm approx.

3. Table 2000x1000mm for drawings

4. 4 Visitor Chairs

5. Tack Board (Fibreboard) size 2400x1200mm approx.

6. Three Drawer filing cabinet

7. Filing cabinet (glass fronted)

8. Plastic waste bin

Construction Supervisor’s room (one room of 24 sq. m. area) shall be equipped with the following

office standard furniture:

Page 220: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

220

1. Desk size 1600x700mm approx. with side unit, with drawers including armchair

2. Table 2000x1000mm for drawings

3. 2 Visitor Chairs

4. Tack Board (Fibreboard) size 2400x1200mm approx.

5. Drawing Rack capacity six holders minimum

6. Filing cabinets with double door and four shelves

7. Plastic waste bin

Discipline Engineer’s (two rooms of 72 sq. m. area each) shall be equipped with the following

office standard furniture:

1. 3 Desks size 1600x700mm approx. with side unit, with drawers including armchair

2. Table 2000x1000mm for drawings

3. 3 Visitor Chairs

4. Tack Board (Fibreboard) size 2400x1200mm approx.

5. 3 Drawing Racks, capacity six holders minimum

6. 3 Filing cabinets with double door and four shelves

7. 3 Plastic waste bin

Quantity surveyors room (One room of 24 sq. m. area) shall be equipped with the following office

standard furniture:

1. Desk size 1600x700mm approx. with side unit, with drawers including armchair

2. Table 2000x1000mm for drawings

3. 2 Visitor Chairs

4. Tack Board (Fibreboard) size 2400x1200mm approx.

5. Drawing Rack capacity six holders minimum

6. Filing cabinets with double door and four shelves

7. Plastic waste bin

Secretary`s room (one room of 24 sq. m. area) shall b eequipped with the following office

standard furniture:

1. Desk size 1700x600mm approx. including armchair

2. Computer Side table

3. Table 2000x1000mm

4. Table for fax machine

5. 2 Visitor Chars

6. 4 Lockable fireproof steel filing cabinets each with hinged lockable doors and three

intermediate shelves, size 920x1800x450cm approx.

7. 2 Three Drawer filing cabinets

8. Waste Plastic Bin

Page 221: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

221

Corridor shall have notification board with wood framing overall size 1200x600mm approx.

Conference room (approx. 30 sq. m.) area for twenty persons, shall be equipped with the

following office standard furniture:

1. Conference table and chairs to seat 20 persons

2. Projection Screen

3. 2 Tack Boards (Fibreboard) size 2400x1200mm approx.

4. Telephone table or shelf

5. 2 Waste Plastic Bin

6. Black out blinds

Sample/storage and archive room (40 sq. m.) shall have complete shelving of 30cm wide and

210cm high, in six tiers covering the whole room perimeter. Room shall have 12 steel filing

cabinets each with hinged lockable doors and three intermediate shelves, size 920x1800x450cm

approx.

Kitchen 40 m2 suitable size, and shall be containing:

1. Refrigerator with freezer compartment (h= 1,8 m., single door)

2. Big waste bin with plastic cover

3. Min. 1200mm length floor cabinet with stainless steel sink, with hot and cold water, and

1200mm long wall cabinet

4. Cooker range - 4 hot -plates electric and 1 unit gas with table, gas cylinder and connection

5. Crockery, kitchen ware, cutlery and glassware; for making and serving refreshments

6. Water filter with spares

7. Water Cooler

8. Vacuum cleaner

9. Microwave oven

10. 60 cm dishwashing machine

Washrooms/toilets:

For male toilets, suitable size, include the following fixtures: 4 western WC, each with toilet roll

holder, coat hooks, 2 wash basins with hot and cold water supplies, 2 paper towel holders, 2 mirrors

60 x 50cm, 2 urinals, 12 waste paper bins, 1 shower.

For female toilet (at least 3 sq. m.) shall include the following fixtures: western WC, each with toilet

roll holder, coat hook, 1 wash shower with hot and cold water supplies, 1 paper towel holder, 1

mirror 60x50cm, 1 waste paper bin.

Page 222: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

222

Contractor shall provide high speed internet access for Engineer’s and Employer’s office.

Miscellaneous:

1. Air Conditioning: to all staff rooms, split unit A/C system for heating and cooling.

2. Lighting: fluorescent lighting for all rooms.

3. Plumbing and Drainage: As required to provide workable systems acceptable to the

Engineer.

4. All windows to be fitted with Venetian blinds.

Contractor shall provide paper and all consumables for photocopiers, fax machine, computers,

camera, plotters and printers including memory sticks, batteries and the like.

Also, Contractor shall provide stationery items for each member of staff, maintenance service for

all equipment of photocopiers, computers, printers, camera, network, and fax machine, adequate

number of files and box files of different sizes.

Parkings

The Contractor shall ensure or build temporary parking lot for construction personnel. The

Contractor shall ensure that at least 20% of the available temporary parking lot (but not less than 1

parking space) is available to the Engineer for free use. Location of the parking lot shall impact

urban infrastructure as less as possible.

The Contractor shall maintain traffic and parking areas, including the ones used by the Engineer, in

good condition, free from excavated materials, construction equipment, products and mud and

snow.

Termination of provision, servicing and removal

The Contractor, in accordance with the instructions of the Engineer, shall terminate provision of the

specified temporary equipment and services if their use is no longer required or they interfere with

the progress of the Works.

According to the instructions of the Engineer, the Contractor shall remove and clean temporary

equipment, communications, control devices, materials and various other things. According to the

instructions of the Engineer, the initial condition of the area, premises and surfaces shall be

restored or the indicated and specified finishing shall be performed.

Page 223: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

223

Protection of current construction site elements

Trees and bushes: Protect the remaining trees and bushes with the help of fences or other approved

means. If the roots of the existing, preserved trees hinder installation of new pavements and other

objects, they shall be cut or pressed down so as not to damage the trees.

Streets, borders and sidewalks: Protect existing streets, roads, borders, sidewalks and other

existing elements on the street that will not be demolished. Repair and replace, without additional

expense for the Employer, parts that could be damaged as a result of the Works. Repair or

replacement shall be performed according to the instructions of the Engineer.

Whatever equipmet for existing railways present on site shall be protected and cannot be

dismanted without prior instruction from Engineer. Contractor at starting of works of each Section

shall submit to Enginner drawings with inventory of equipment and within 30 days before starting

of works submit proposal for inventory protection measures acceptable by LDZ.

Lighting and power supply

The Contractor shall take all measures to ensure temporary provision of electricity at the Work

execution site, at the construction site, shall cover all expenses, shall provide all necessary

equipment for temporary power supply and lighting. Power supply shall have the capacity suitable

for all construction tools and equipment (including welding equipment) that would not overload

temporary equipment, and shall be available for electric, lighting and construction works of

workers of all sectors and for all Subcontractors, contractors free of charge. If temporary supply

is not provided by local authorities, the Contractor itself shall arrange power supply to perform the

Works.

Distribution of power supply for all types of electric tools shall be ensured as needed, throughout

the Works. Electricity distribution plugs shall be provided at locations approved by the Engineer.

Along with the plugs, interrupters, switches and other electrical devices necessary for protection

of the power supply system and its safe use shall be ensured.

Temporary lighting system shall be installed and maintained by the Contractor as necessary to

meet the minimum safety and security requirements. Temporary lighting system shall ensure

suitable lighting at all locations where works are performed by Subcontractor, contractor. If works

are performed in dark, at night, increase the level of illumination up to appropriate safe level for

the relevant works. The Contractor shall ensure suitable outdoor lighting to illuminate scaffolds,

trenches, under the roof, etc., in accordance with the instructions of the Engineer, as well as

general lighting everywhere, suitable for guards and emergency services and for all other people.

Temporary equipment and wiring of power supply and lighting shall comply with the accordant

regulations and standards. Maintenance of temporary wiring shall be performed safely, and used

so as not to endanger people or property.

After completing the works, all temporary electrical equipment and wiring shall be removed in

accordance with the instructions of the Engineer.

Page 224: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

224

Water supply

The Contractor shall ensure suitable water supply for all construction works, temporary

construction requirements and fire-fighting equipment. Water supply shall be ensured by the

Contractor. The Contractor itself shall arrange water supply in the necessary amount and quality

according to the needs of Works. All water shall be clean, clear, drinkable and free from harmful

substances. Water outlets shall be installed in convenient locations on the construction site, at

ground level, so that they can be used by experts of all sectors, including subcontractors. Ensure

supply of drinking water of acceptable quality suitable for workers from approved source.

The Contractor shall ensure and maintain water distribution network to various outlets, including

storage tanks, pumps, etc., and to all necessary hot and/or cold water plumbing installations

necessary in temporary buildings.

Once permanent drinking water supply and distribution system is installed, it can be used as a

source of water for construction purposes, provided that the Contractor obtains a written

permission of the Employer and assumes full responsibility for the consumption costs and the

entire water distribution system.

Temporary pipelines and connection from the fixed line, both outside the building, the Works

execution site and inside, necessary for the Contractor, its subcontractors, individual construction

workers shall be installed, protected and maintained by the Contractor, following the approval of

the Engineer.

After completing the works or upon the instructions of the Engineer, all temporary water supply

installations and equipment shall be removed and all worn or damaged parts of the permanent

systems shall be replaced in order to leave the system in excellent condition equivalent to new one.

Construction works equipment

If necessary, the Contractor shall ensure temporary lifting mechanisms approved by the Engineer

to facilitate performance of the Works. Such lifting mechanisms shall be installed and maintained

in accordance with the Cabinet Regulations No.526 as of 9.12.2002 „Labor protection requirements

when using work equipment" and other regulatory requirements. Mechanisms for lifting of material

should not be used to move personnel.

Personnel lifting mechanisms shall be installed and maintained in accordance with the provisions

of the Applicable Law.

All lifting mechanisms shall be installed, maintained and removed so as not to damage, stain or

distort permanent work. Permanent cargo lifts installed for the Works may be used only for lifting

of materials during construction and only with appropriate protective equipment approved by the

Engineer, and damaged parts must be repaired and replaced.

Page 225: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

225

The Contractor shall ensure and maintain all equipment, such as temporary stairs, scaffolding,

ladders, ramps, tracks, gutters, tower cranes and/or other lifting devices, etc. as necessary for

correct and timely execution of Works.

As soon as permanent staircases are built, temporary safety covering of steps and railing shall be

installed.

The Contractor shall take into account that scaffolding, etc. must be ensured both for performance

of its own works and works of the subcontractors employed within the framework of the Contract,

including the equipment necessary for performance of the works of subcontractors only. All

scaffolds and equipment shall be installed and used in accordance with the accordant regulatory

enactments of Latvia.

Sanitary / toilet equipment of the construction site

The Contractor shall ensure sufficient amount of prefabricated structures, such as site toilets with

all the necessary plumbing, power and ventilation connections necessary for performance of the

system. Location and moving shall be approved by the Engineer. Toilet facilities shall comply with

the permission of the Riga Municipality and the Public Health Agency.

Toilets shall be kept clean, hygienic and provided with soap, detergents and cleaning products.

The Contractor shall remove and dismantle all structures, buildings, containers, hatches, pits,

making the Works execution site clean and tidy, as and when the Engineer requires it.

The Contractor shall comply with the regulations of the municipality and health authorities and

ensure that the equipment is ready for inspection by these authorities at any time.

Changing rooms

The Contractor shall ensure sufficient number of rooms for clothes and personal things on the

construction site, equipped in accordance with the requirements of the regulatory enactments.

In case such premises would be located in existing neibourhood, Contractor shall provide Engineer

with layout plan and pictures of accomodation to verify adequacy to number of workers on site and

shall allow Engineer to visit and inspect such premises if required.

The Contractor shall ensure that hygiene requirements of local health authorities and the Engineer

are observed in all kitchen and canteen premises.

Food prepared in all kitchens shall be prepared and served in accordance with the requirements of

the regulatory enactments and relevant health authorities. All kitchens shall be available for hygiene

checks by the appropriate authorities.

Moving or removal of premises shall be performed in accordance with the instructions of the

Engineer without additional costs to the Employer.

Page 226: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

226

Temporary sewerage

When assuming ownership of the construction site, the Contractor shall assume full responsibility

for drainage of rainwater, groundwater and water, waste water of construction works. Also, the

Contractor shall ensure and maintain temporary drainage installations that might be required during

construction, as approved by the Engineer, and in such a way as not to negatively affect permanent

works or adjacent territories and properties.

Temporary drainage (rainwater and contaminated water) installations may be connected to the

existing sewage system provided that a written permit from the local competent authorities is

obtained and these connection works are performed and maintained at the expense of the

Contractor and strictly in accordance with the regulations and instructions of these authorities.

After completing the works or upon the instructions of the Engineer, the Contractor shall remove

all temporary drainage installations and arrange the existing ones according to the instructions of

the Engineer and as required by the authorities involved.

5.4.2. Information stands

The Contractor shall prepare and place information stands on the construction site according to

the Applicable Law and instructions by Engineer and Employer. The stands shall be installed before

commencement of construction works. Prior to installing, the information, presentation and

placement of the stands shall be coordinated with the State Railway Technical Inspectorate, the

Riga City Construction Board and the Employer.

Any posters or notices without Employer’s approval are not allowed on the construction site.

5.4.3. Mobilization

The requirements apply to all works connected with delivery of all equipment, facilities and

structures necessary for construction works to the construction site, as well as maintenance and

demolition of the construction site after completion of construction works, transporting the

equipment, machinery, structures and other necessary items to the place chosen by the Contractor.

The Contractor shall elaborate plans for mobilization, construction site arrangement, construction

site equipment, as well as site demolition plan after completion of the works that shall be

coordinated with the Engineer prior to establishment of the construction site and commencement

of construction works.

The Contractor shall establish a construction site compliant with the sanitary and safety standards

suitable for placement of the necessary auxiliary buildings. The Contractor shall establish access

roads compliant with traffic safety to work areas, production and utility areas, as well as

connections of the necessary utilities (water, power, communications). The Contractor shall duly

inform all interested organizations and landowners about the location and access conditions of the

accordant construction site.

Page 227: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

227

The Contractor shall take into account the effective regulations governing mobilization of

construction sites in construction territory.

The Contractor shall be responsible for ensuring power, water supply and other necessary

connections for establishment of the construction site and the place of work execution.

The Contractor shall perform enclosing and guarding of the territory of construction site. Additional

fencing shall be installed along deep foundation pits (H>2 m) and along the fixed axe marking or

other geodetic points. When performing constructing works in areas connected with the city

infrastructure (on street carriageways, sidewalks, etc.), work sites shall be enclosed with safe,

strong, easily noticeable fencing that would prevent accidental entry of unauthorized persons into

the territory of construction works.

5.4.4. Establishment, maintenance and recultivation of the construction site

Prior to commencement of works, the Contractor shall obtain the intended construction site by

concluding accordant land use agreement with the owner of the land plot, as well as drawing up an

take-over certificate of the construction site.

The Contractor may use the land in the land plots specified in the Construction Intention. Works in

the railway reserve area shall be performed in accordance with the work execution program

coordinated with SJSC "Latvijas Dzelzceļš".

The Contractor shall be responsible for arranging the territory used for or affected by the works to

its original condition after completing the works, as well as for maintaining the territory in order

during construction works.

During construction, the site transferred to the Contractor must consist of at least the following

territories:

1. Works execution territory – territory where works are being performed and that is not

accessible to the unauthorized persons. The maintenance of the territory is performed by

the Contractor.

2. Passenger access territory - territory necessary to ensure the continuity of railway traffic or

urban traffic. The territory must provide the access options in at least the existing level of

the access quality. The Contractors is responsible for the maintenance of the territory. The

Contractor may conclude a contract with merchants regarding maintenance of the territory.

3. Territory transferred for temporary taking over - the railway infrastructure territory that has

been temporary taken over due to the works performed. The Contractor is responsible for

maintaining the territory and must conclude a contract with the SJSC “Latvijas Dzelzceļš”

regarding the maintenance of the infrastructure.

The Contractor shall be responsible for compliance with the air and underground utilities protection

regulations. The Contractor shall be obliged to obtain all the necessary approvals related to the

execution of construction works and to obtain permits from the owners of the utilities.

Page 228: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

228

The Contractor shall maintain the construction site (roads) and maintain bypasses, if envisaged in

the Detailed Technical Design, in safe-for-traffic condition in winter and summer in accordance with

the established maintenance class according to the Cabinet Regulations as of 9 March 2010 No.

224 "Regulations on state and municipal road routine maintenance requirements and

implementation control".

All necessary access roads to the construction works shall be indicated in the Detailed Technical

Design. The Contractor shall be responsible for establishment of all access roads to the

construction site and for covering of all expenses connected with establishment of access roads

and temporary use of land. The Contractor shall restore the areas of access roads and temporary

land use areas after completion of construction works.

The Contractor shall elaborate transport routes for freight transport and coordinate them with the

responsible authorities.

The Contractor shall ensure and is responsible for washing truck wheels before leaving the

construction site.

The Contractor shall ensure access to the properties whose connections are located on the

construction site.

The Contractor shall ensure traffic of the Riga Central Passenger Station passengers, the Riga

International Coach Terminal passengers and public transport passengers, ensuring safe and

convenient access to transport and urban infrastructure suitable to the traffic flow.

The Contractor shall supervise the construction work to ensure that no part of the structure,

whether completed or not, during the construction is not subjected to hazardous, destructive or

otherwise harmful effects. Depending on the situation such exposure includes, but is not limited to

the following:

1. Static or dynamic overload.

2. Internal or external overpressure.

3. Very high or very low temperatures.

4. Thermal shock.

5. Very high or low humidity.

6. Air pollution.

7. Water.

8. Solvents.

9. Chemicals.

10. Light.

11. Radiation.

12. Puncture.

13. Abrasions.

14. Intensive traffic/movement.

15. Smearing, staining and rusting.

16. Bacterium.

Page 229: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

229

17. Pervasion and outbreak of rodents and insects.

18. Burning.

19. Electric current.

20. Incorrect lubrication.

21. Unusual wear and tear and other misuse.

22. Contact of incompatible materials.

23. Destructive testing.

24. Deviations.

25. Excessive weathering.

26. Unprotected storage.

27. Incorrect transportation or transhipment.

28. Theft or vandalism.

The Contractor shall transport construction debris generated during construction works to

construction waste landfill. The Contractor shall dispose of debris hazardous and dangerous to

environment and health in accordance with the requirements of the national regulatory acts. The

Contractor shall ensure documents proving management and transfer of construction waste.

If leakage of materials dangerous to the environment takes place during construction works, the

Contractor shall immediately take measures to restrict spreading of pollution and to stop the

leakage. The Contractor shall inform the Engineer, the Employer and the State Fire and Rescue

Service about the incident.

All waste water and pumped groundwater from the construction site shall be diverted to the city

sewerage system.

After completion of the works, surface of the construction site shall be flat, levelled and with a drop

ensuring water drainage, as well as with covering suitable for further use of the territory. After laying

the covering, no debris or other abrasive substances or massive objects are allowed to be carried

on it.

After completion of the works, the Contractor shall restore entire covering of streets, roads and

squares also outside the construction site if damaged by the construction works.

Storage of materials

Goods (including Materials, products and equipment) shall be adequately packed and protected to

prevent damage during transportation and loading.

Store the goods in accordance with the manufacturer's instructions with undamaged and legible

stamps and markings. Store sensitive products in weatherproof covers, maintain temperature and

humidity within the limits required by the manufacturer's instructions.

For outdoor storage of goods made in the factory, place them on sloped pallets on the ground.

Cover the goods so that they are not damaged, with a waterproof slab covering, provide ventilation

to prevent condensation.

Page 230: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

230

Store bulk materials on a solid surface in place with a good drainage. Prevent the presence of

admixture therein.

Organise storage in order to ensure access for the inspection. Regularly make sure that the goods

are intact and maintained under the required conditions.

5.4.5. Organization of street and railway traffic and traffic safety

Street traffic

The Contractor shall appoint a person responsible for traffic organization that can be contacted at

any time of the day.

Every time when making temporary changes in traffic organization, the Contractor shall draw up

traffic organization plans and obtain the agreements necessary for implementation of these plans

from the relevant institutions. The Contractor shall ensure and install, at its own expense, all the

necessary temporary traffic signs, traffic lights, horizontal markings and any other elements

necessary for traffic organization, and the Contractor shall fulfill, at its own expense, the

requirements of the technical regulations of SIA “Rīgas Satiksme” and the Riga City Council Traffic

Department, including the requirements for conversion of the electric transport overhead line.

Traffic signs and markings shall be selected in accordance with the provisions of the CoM

Regulations No. 279 "Road Traffic Regulations" and the standards specified therein. Changes in

traffic organization are allowed only after fulfilment of the above requirements. These requirements

also apply to traffic interruptions, as well as to limitations of transport and cargo dimensions,

including height.

Organization of street traffic includes all materials and works related to elaboration and

coordination of traffic organization schemes (traffic structures), installation, maintenance and

disassembly of inventory of traffic organization and, if necessary, establishment of power supply

connection to ensure operation of traffic lights.

Traffic organization during construction works shall be performed in accordance with the

requirements of the Regulation No. 421 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia

"Regulations on equipping of workplaces on roads". Traffic signs and markings shall comply with

the technical requirements of LVS 77 and LVS 85.

Traffic restrictions on streets and the schemes for traffic organization and equipping of workplaces

shall be coordinated with the Employer, the Riga City Council Traffic Department, Rīgas Satiksme,

SJSC "Latvijas Valsts ceļi" and other institutions involved. If necessary, the Contractor shall inform

and involve other institutions and companies in the planning that might be affected by the planned

changes in traffic organization.

The Contractor shall cover all expenses connected with taking up areas outside the red lines of the

construction object, including the accordant payments to the Riga City Council Traffic Department.

The Contractor shall be responsible for traffic organization on the construction site and bypasses,

as far as construction works are concerned, and equipping of the construction site. Prior to

Page 231: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

231

commencement of works, the Contractor shall prepare a Traffic organization plan and coordinate

it in the institutions responsible for traffic organization, including traffic organization and workplace

equipment schemes, establishing the procedure for their change, terms and the responsible person.

A copy of the traffic organization plan shall be kept at the workplace. The construction works

logbook shall indicate which traffic organization and workplace equipment scheme is being used

at that particular moment.

All technical means for traffic organization and workplace equipment shall be installed not earlier

than one day before commencement of works and shall be removed immediately after completion

of the works, unless planned otherwise. With the work area being relocated or termination of works,

traffic organization and workplace equipment inventory that is not relevant to general road safety

shall be promptly relocated, removed or covered with opaque covers.

The horizontal markings necessary for traffic organization shall be in yellow both during

construction works and technological interruptions. Horizontal markings in white may be used on

an established wearing course, provided that dislocation of these markings matches the intended

dislocation of permanent horizontal markings.

On the wearing course, where road markings are only required for local traffic organization during

construction works, road markings that can be removed or cleaned without damaging the wearing

course shall be used that do not leave visible markings or traces of their removal ("foot") in places

where permanent horizontal markings are not intended. Removed or cleaned temporary marking

shall not impair or negatively influence application of permanent horizontal markings, their

serviceability and visual perception in further service life.

While the envisaged quality checks of the works affecting traffic safety have not been performed

and there is no certainty about safe traffic, the technical means of traffic organization and

workplace equipment used during works shall be replaced by warnings or restrictions suitable for

safe driving when removing them.

The Contractor shall inform the Employer of all risks for traffic safety related to performance of

construction works and their prevention measures.

Before coordinating traffic organization plan with other institutions, the Contractor shall submit the

following information to the Employer for reviewing and approval:

• Plans showing the intended traffic and pedestrian movement organization, enclosures,

construction work areas, traffic signs and markings and their location, as well as internal

traffic and pedestrian movement organization on the construction site.

• A descriptive part with a work schedule showing and explaining the works to be performed

during temporary traffic organization outside traffic areas.

The Contractor shall be responsible for traffic safety against the risks of construction. It shall cover

all penalties connected with safety and road traffic offenses, including stopping and parking

Page 232: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

232

prohibitions, resulting from organization of construction works, while performing the works and

supplying the materials.

Railway traffic

The Riga Central Passenger Station is equipped with microprocessor controller interlocking system

(MPC) Bombardier EbiLock 950 installed and operated by the “Bombardier-BELAM” general

partnership.

Solutions of temporary railway traffic shall be developed in cooperation with the Employer, the

Engineer and SJSC "Latvijas Dzelzceļš" in accordance with the technical conditions.

Temporary railway traffic solutions shall be developed in accordance with the technical conditions

issued by SJSC “Latvijas Dzelzceļš” and this Technical Specification.

For graph of current railway traffic versions, see Annex 20.

Performing work on permanently closed railway tracks or during traffic interruptions - in outages –

is possible by coordinating the order and duration of track closure with the Employer and LDz in

accordance with the procedure established by the technical conditions.

Safety

Uzņēmējam ir jānozīmē Darba aizsardzības inženieris un jāveic pasākumus, lai nodrošinātu darba

drošības standartus, kas ir aprakstīti Uzņēmēja apstiprinātajā Kvalitātes nodrošināšanas sistēmā.

Uzņēmējam jāievēro Darba aizsardzības likuma prasības. Pirms darbu uzsākšanas jābūt

nozīmētam sertificētam Darba aizsardzības inženierim, kurš ir atbildīgs par visu drošības

pasākumu nodrošināšanu būvniecības laikā saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošo

likumdošanu un VAS „Latvijas dzelzceļš". Darba aizsardzības inženierim regulāri jāpārbauda

Būvlaukums un būvdarbu izpilde, kā arī jāsagatavo un jāiesniedz Inženierim ikmēneša atskaites par

drošības apstākļiem. Uzņēmējam ir jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar drošības pasākumiem.

The Contractor shall comply with all safety instructions elaborated and used by the Employer.

Safety issues shall be included in the agenda of all site meetings, and the Engineer and the

representative of the Contractor shall jointly approve the plans to minimize the risk of dangerous

situations and work practices in future work. The Contractor shall comply with all applicable

effective laws, regulations and instructions in all activities, operations and administrative steps

necessary for complete protection and safety of the environment.

Page 233: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

233

5.5. Technical and technological requirements for the types and

processes of works to be performed

For performance of works, materials corresponding to those presented in the Detailed Technical

Design shall be used and the work execution methods indicated in the Work Performance Design

compliant with the ones specified by manufacturers and suppliers of the materials/systems shall

be applied. Use of other materials and any deviations exceeding the permissible values set forth in

the Detailed Technical Design, the Work Performance Design and the binding standards shall be

agreed upon with the Engineer and the Employer before performance of works. If deviations from

the solutions of the Detailed Technical Design occur during the execution of works, the measures

for their elimination shall be coordinated with the Engineer and the Employer.

Conformity checks of materials with the Detailed Technical Design shall be performed prior to

commencement of works.

Quality checks of materials used shall be performed during receival of materials and during

construction works.

Conformity check of work technologies with the technology indicated in the Work Performance

Design and the one established by manufacturers and suppliers of the materials/systems shall be

performed during construction works.

Quality checks of work execution shall be performed during construction works and after

completion of the works.

5.5.1. Investigation, geodetic setup and survey works

The Contractor shall perform detailed marking of placement, including marking of all points for

works to be performed that will be necessary during construction works. An axis marking statement

of a geodetic service object and a geodetic service statement on correctness of location of the

object shall be prepared. If it is established while marking the railway tracks, buildings or structures

that the location, level, size or layout thereof differ from those adopted in the Detailed Technical

Design, amendments shall be made in the Detailed Technical Design in accordance with the

procedure specified by law, coordinating it with the Employer and the Engineer. Checking the

marked placement by the Engineer of the axis or levels of railway tracks, buildings and structures,

as well as engineering communications shall not release the Contractor from its responsibility for

correctness of the above-mentioned, and the Contractor shall carefully protect and preserve all

markings, including poles and other elements used for marking the placement of works, except for

places where they have to be removed for the purposes of construction works, and Engineer's

approval shall be received before removing them.

The Contractor may, if necessary or at the request of the Engineer, install temporary markings

during construction works. The Contractor shall take all precautionary measures to protect all

temporary markings from intentional or accidental damage.

Page 234: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

234

The Contractor shall submit to the Engineer any records connected with survey poles and markings

as soon as possible and shall keep these records until the date of issue of the official

announcement of the Engineer. The Contractor shall ensure, install, use and maintain all

instruments and equipment necessary to achieve high quality of all measurements and surveys to

be performed during construction works. The Contractor shall make an offer regarding the type,

brand, manufacturer and quantity of these instruments and equipment and shall obtain approval of

the Engineer. All instruments and equipment shall be in a suitable and safe working condition,

calibrated, certified and fully suitable for work conditions.

The Contractor's Proposal shall include all costs and works connected with marking of grids of the

building, digital surveying of the structures and drawing up of as-built schemes, as well as any

additional survey works to specify location of the new and existing structures. Requirements of the

Cabinet Regulations No. 879 "Regulations Regarding the Geodetic Reference System and the

Topographic Map System" shall be followed in survey works.

Before commencing construction works, the Contractor shall make sure that the design dimensions

of the structures comply with current situation. Any geodetic setup works may only be performed

from an established and aligned support network. The Contractor shall be responsible for the

results if the above requirements are neglected and construction works are continued.

The Contractor shall be obliged to store and collect all survey materials, including field survey data,

network alignment data, schemes, geodetic setup protocols and other materials. These materials

shall be stored also after the building is put into operation. At the request of the Engineer or the

Employer, the Contractor shall submit the survey materials necessary for verification and provide

the necessary explanations. The Contractor shall perform all control measurements necessary at

the Engineer's discretion.

The Contractor shall establish and maintain temporary markings for lines and levels to ensure

accurate geodetic setup of the building and control of the works in question in all stages of

construction, also upon request by Engineer. The Contractor shall ensure two base points for setup

of each gridline of building - at either end of the building and at least one benchmark or polygonal

point for each building. In its calculations, the Contractor shall rely on these reference points. In

order to ensure accuracy of the measured values and elevation marks, the Contractor shall employ

only professional, certified surveyors. It shall be ensured that the given data are not conflicting.

Upon completion of the building, the Contractor shall perform surveys and as-built surveys of the

completed construction works, the procedures and amounts of which shall be determined by the

Employer.

The Contractor shall ensure acquisition of high-detailed topographic information (hereinafter -

topographic information) about the building and/or engineering communication acquired during its

construction and its representation in the as-built survey plan in compliance with the topographic

survey geodetic framework, topographic information specification, information acquisition,

preparation and processing methodology, general requirements for preparation of as-built survey

plan, general requirements for its coordination, as well as the responsibility of the surveyor in the

process of acquisition and preparation of topographic information established by the Geospatial

Page 235: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

235

Information Law as of 16.12.2010 and the Cabinet Regulations as of 24.04.2012 No. 281

"Regulations on the Topographic Information of High Detailed Elaboration and its Central Data

Base".

The as-built survey plan shall indicate the dimensions of the building, the supporting structures of

each building and other significant usability details, boundaries of land units with their cadastral

designations, boundaries of parts of land units and their cadastral designations in accordance with

the data of the Cadastre Information System.

If engineering communications are laid using an open trench method during the construction works,

the Contractor shall ensure as-built survey at an open trench. If a newly built building has deviation

as compared with the design, its actual deviation shall be indicated in the as-built survey plan.

The surveyor shall request and gather all possibly useful graphic and textual materials which could

be necessary for acquisition of topographic information about the building and/or utility and its

representation in the plan (layout), such as information on geodetic points, past survey works,

underground utilities plan materials, as-built schemes and utilities overview schemes.

The procedure for obtaining, coordination and approving of topographic information is established

by the binding regulations issued by the local government. The as-built survey shall correspond to

actual situation in the area, approved with a signature by the Employer and the Engineer.

All expenses related to requesting and receiving of information necessary for performance of

works, work verification and registration shall be covered by the Contractor.

Topographic survey works shall be deemed complete if:

- the survey case has been arranged in accordance with the requirements specified in Annex

1 of the Cabinet Regulations as of 24 April 2012 No. 281 "Regulations on the Topographic

Information of High Detailed Elaboration and its Central Data Base";

- topographic data have been entered in the local municipality’s data base of topographic

information of high detail, the surveyor is registered in the SLS Geodetic and topographic

works registration data base and confirmation of all concords specified in the regulatory

enactments, these specifications and binding regulations of the local government have

been received.

- digital as-built survey plan (layout) of the building and/or engineering communication

obtained during its construction in a digital data storage, print-out of the plan in two copies

and a certified copy of the topographic survey case have been prepared;

- title and number of the contract on construction works has been specified in the as-built

survey plan (layout).

The Employer may also randomly verify conformity of digital measurements.

Requirements specified in Section 3.11 shall be taken into account in performance of survey and

processing of the obtained data.

The Contractor shall employ a professional certified surveyor or engineer: Ten years experience in

the discipline required for specific service on Project and specialized in railway geodesic survey

with 10 year experience. Name of surveyor and qualification shall be submitted to approval of

Page 236: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

236

Engineer. Engineer is entitled to request to Contractor to provide verification certificate of

topographical survey equipment.

Contractor shall request approval of Geodesic surveyor to Engineer as for any other subcontractor

before starting survey work both prior to design phase and construction phase. On request of

Engineer Contractor shall submit documentation verifying accuracy of survey work.

Contractor shall maintain complete, accurate log of control and survey work as it progresses over

design and construction works. On completion of foundations, walls and major site improvements,

carry out a survey by certified surveyor showing dimensions, locations, angles, and elevations of

completed construction work. Whenever requested by Engineer provide survey of new or existing

structures, infrastructure of construction site and transport infrastructure.

Before ordering any materials or doing any works Contractor shall verify all measurements and be

responsible for their correctness. No extra charge or compensation will be allowed on account of

difference between actual measurements and the dimensions given in the Contract documents.

Any difference, which may be found, shall be submitted to the Engineer in writing for consideration

before proceeding with the Design or Works.

Site bench marks shall be accurately and safely established by Contractor at beginning of design

phase, protected, maintained and cleared away only upon completion of works or when no longer

required all to the satisfaction of the Engineer. Such, bench marks, shall be related to the nearest

permanent bench marks, fixed by the respective authority.

Prior to start design Contractor shall execute precise survey of each transport infrastructure line

(railway) in the area of Works. Measuring shall start 50 meter from point where works will be located

the dismantling of rail and shall be done every 10 meter along all area and rail where works will be

executed.

Prepare a plan detailing the location of the bench marks and keep up to date throughout the

Contract execution period. Plan so prepared shall be provided to the Engineer, as and when it may

require.

The Engineer reserves the right to require elevations to be taken at any time considered necessary

for the full and proper design, supervision and measurement of the quantities works.

Such elevations, shall be related to the bench marks of aforesaid and plotted by the Contractor and

after agreement of the drawings shall be signed by the Engineer and the Contractor, and shall form

the basis for design and construction works.

Contractor shall Protect survey control points prior to starting site work, preserve permanent

reference points during construction. Make no changes without prior written notice to the Engineer.

Contractor shall promptly report to the Engineer the loss or destruction of any reference point or

relocation required because of changes in grades or other reasons. Replace dislocated survey

control points based on original survey control.

Contractor shall periodically, verify layouts by same means.

Page 237: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

237

When requested by engineer Contractor shall provide instruments and assistance for checking the

laying out and levels when ever engineer my require.

Contractor is fully responsible of laying out of works.

Contractor shall lay out the Works using methods and necessary instruments described in relevant

specifications.

Lay out the Works as shown on the Drawings. Contractor shall protect and maintain all building

lines, co-ordinates and bench marks, within the Project confines. Re-establish and protect whenever

damaged throughout the duration of the project.

Contractor shall check the levels and dimensions of the Site against those shown on the Drawings

and record the results on a copy of the Drawings. Notify the Engineer in writing of any discrepancies

and obtain instructions before proceeding.

Contractor shall inform the Engineer when overall laying out is complete.

Contractor shall arrange the setting out, erection and application of finishes (working within the

practical limits of the Detailed Technical Design and Technical Specification) to ensure that there

is a satisfactory fit at junctions and that the finished work has a well aligned, true and regular

appearance.

Wherever satisfactory accuracy, fit and/or appearance of the work is likely to be critical or difficult

to achieve, Contractor shall obtain from Engineer approval of proposals or of the appearance of the

relevant aspects of the partially finished work as early as possible.

Work which fails to meet the specified levels of accuracy, must not be rectified without informing

Engineer and receiving approval of Engineer.

Contractor shall submit proposals for such rectification and meet all costs arising, including effects

on other work.

Contractor shall allow for the possibility that approval will not be provided if removal and

replacement of the work is necessary.

5.5.2. Demolition of structures

Implementation of the Project requires demolition of several structures. Prior to commencement

of demolition works, appropriate documents for demolition works need to be prepared, coordinated,

utilities need to be disconnected and other activities prescribed by the regulatory enactments need

to be performed.

To demolish buildings registered in the Land Register, the Contractor needs to receive a separate

building permit from the Riga City Construction Board and to disconnect the utilities in accordance

with the procedure prescribed by law, as well as to obtain a statement on non-existence of the

building in nature after completion of demolition works.

Page 238: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

238

All specified structures shall be demolished, debris shall be gathered and removed. With regard to

the environment, special attention should be paid to environmental protection requirements during

demolition works. The Contractor shall prevent entering of construction waste in waters.

Demolition of concrete structures

The requirements apply to all kinds of materials, equipment, instruments and works connected with

demolition of existing structures, removal of construction waste and transportation thereof to

Contractor's landfill or other certified waste disposal site.

The Contractor shall have the right to choose the methods, equipment and materials for works.

Prior to commencement of demolition works, the Contractor shall elaborate a demolition design

(demolition work program) to be coordinated with the labor safety coordinator, the responsible

construction works manager and the Engineer at least 15 days before commencement of the works.

If the construction works affect traffic organization, requirements included in section "Organization

of street and railway traffic" of this document shall be observed.

The Contractor shall ensure performance of works so as not to endanger the workers and third

party. The works shall be organized by the works manager of the Contractor with experience in

performance of such works and a corresponding construction specialist's certificate.

As a result of demolition of structures, the materials shall be reduced (cut up) to pieces of

transportable size. Geometry of the pieces shall ensure stability during lifting and removal.

The amount of the demolished material in m3 shall be the measurement unit.

Demolition of asphalt concrete pavement and damp proof course

Demolition of asphalt pavement includes all works, materials and equipment necessary to perform

demolition of asphalt pavement by cutting, crushing or using any other method per choice of the

Contractor. The demolished materials shall be immediately removed from the structure.

The amount of the demolished material in m3 shall be the measurement unit.

Demolition of metal structures

The requirements apply to demolition of steel supporting structures and auxiliary structures

(barriers, lighting elements, railings) in the entire territory of construction works in the amount

necessary for performance of works, as well as their transportation to scrap disposal site per choice

of the Contractor. Unless particularly specified, reuse of dismantled structures on the construction

site is not permitted.

The demolished metal structures that are replaced by new ones shall remain the property of the

Contractor after dismantling.

The measurement unit for amount of the demolished material shall be tonnes.

Page 239: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

239

Demolition of other structures

The requirements apply to demolition of all necessary wooden, plastic, stone, decoration and other

structures not mentioned above and transportation thereof to a construction waste disposal site

per choice of the Contractor.

The measurement unit for amount of the demolished material shall be m3.

Dismantling of cables (transfer, protection)

The requirements apply to dismantling of existing utilities and transfer thereof in a temporary state,

extending and protecting them, if necessary, during the entire construction period. The process

considers additional equipment (connection sleeves, cabinets, switches) necessary for

performance of works and renewal of cable operation. Quality of the additional equipment shall

comply with the functioning quality of the existing utility as minimum.

Where established by the owner of utilities, works in utilities protection areas shall be performed in

the presence of their owners, timely obtaining digging permits and agreeing upon cable layout

schemes and protective measures with owners of utilities and the Engineer. Where cables are

located in construction areas, they shall be marked also in nature with additional indications.

Cables that are not transferred to temporary state shall not be damaged during disassembly, they

shall be stored and handed over to their owners.

Inspection and monitoring of buildings

Detailed requirements regarding the inspection and monitoring of structures located in close

proximity to construction works, or close to them, which may have an impact on the structures

from construction work, shall be determined by the Engineer during the execution of the Works,

however, in any case, the Contractor shall also fulfill this obligation in such a way as to prevent the

possible negative effects of Works on the environment, structures, buildings, human life, health and

property (regardless of its affiliation).

Repeated inspection shall be performed after completion of construction works. During each

inspection of the building, a defect statement shall be drawn up, signed by the Contractor and the

owner of the building.

When performing technical inspection of buildings, the Cabinet Regulations as of 30.06.2015

No.337 Regulations Regarding Latvian Construction Standard LBN 405-15 "Technical Inspection of

Buildings" shall be followed.

5.5.3. Earthworks

Excavation and filling of foundation pit

The process covers delivery and all works involving excavation of ground materials at the site of

the foundation pit and filling of the foundation pit with suitable ground material.

Page 240: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

240

Earthworks shall be performed in accordance with the technical conditions issued by SJSC "Latvijas

Dzelzceļš" on 22.01.2018.

Earthworks can be performed above or below water level. Expenses connected with differences

between theoretical and actual water level during performance of works shall be included in work

costs.

Works performed after artificial lowering of water level shall be considered as works performed

below water level.

Digging, dredging and anchoring of ground shall be performed so as not to alter stability of ground

around the foundation pit and not to cause landslides or slumps.

If geotechnical conditions notably differ from those envisaged in the design, it shall be immediately

reported to the Engineer.

If base of the foundation pit is in soft clay or organic grounds, digging shall be performed so as not

to mix the bottom grounds.

Excavation of foundation pit

The process covers all activities to ensure a dry foundation pit, digging of loose, rocky or coherent

ground in the foundation pit, withdrawal of rainwater and groundwater from the pit in the required

amount, as well as drainage of water to an approved water collector outside the foundation pit and

maintenance of the pit.

The requirements apply to installation of equipment necessary for excavation, installation and

demolition of temporary anchoring, digging with loading and removal or placement of the excavated

masses next to the digging site, alignment of the bottom of the pit, as well as protection of utilities.

The Contractor shall elaborate an appropriate solution or plan for ensuring a dry foundation pit and

submit it to the Engineer for approval.

The ground excavated from the pits shall be placed behind the outer edge of the pit or, if it is not

possible, it shall be transported to Contractor's dump. The Contractor shall ensure a dry foundation

pit by establishing an enclosure of the foundation pit and drain-off of water throughout the

construction works.

Digging, dredging and anchoring of the ground shall be performed so as not to alter stability of

ground around the foundation pit and not to cause landslides or slumps.

Although locations of utilities must be indicated in the drawings, representative of the utilities owner

shall specify their location before commencing excavation works.

Shape of the foundation pit shall be formed so as to ensure construction of the structures in an

appropriate amount and dimensions. Slant of the side slope shall be assumed 1:1, unless otherwise

indicated. If slopes of the pit turn out to be unstable after construction, the Contractor shall increase

the gradient of the slope at its own expense.

Page 241: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

241

The measurement unit for amount of the excavated material shall be m3.

The roots of the neighbouring to the groundworks trees shall be protected. If the Contractor or the

Engineer deems it necessary, use the sheet pilings and spacers.

Remove any soft or non-compactable soil found at the bottom of excavation and replace it with a

suitable base material covered in layers of a thickness not exceeding 150 mm and to be compacted.

In places where the soil is excessively developed, the required filling with mass concrete takes place

at Contractor’s cost.

Unnecessary and inappropriate excavated material shall be removed from the site and legally

disposed of it.

Filling the foundation pit

The requirements apply to all works connected with purchase, delivery and digging of the filling

material.

The Contractor shall coordinate the required sand material and its extraction place with the

Engineer. Drainage sand used for filling of foundation pits, construction of cones and joints shall

be clean, free of organic impurities and with physical properties that would allow the coefficient of

compaction k = 0.98-1.0 to be achieved, as well as with good drainage properties (with filtration

coefficient of not less than 1 m/day.):

• fraction of less than 0.125 mm, content <25% of weight;

• content of clay and dust particles <5% of weight;

For methodology for determining of the above indicators, see Rail Baltica Design Guidelines.

If the ground excavated from the foundation pit meets these requirements, the excavated ground

may be used for filling of the foundation pit, provided that the Contractor can demonstrate

compliance of the ground and absence of contamination in it with measurements.

The pit shall be filled with layers of ~25 cm and compacted to compaction coefficient of at least

0.98.

Foundation pits above which roadbed is planned shall be filled according to the requirements of the

"Road specifications" by LVC or their current version.

Foundation pits above which railroad is planned shall be filled according to the requirements of

section "Railway tracks" of this document.

The measurement unit for amount of the filled-in material shall be m3.

Shoring of pits

The requirements apply to establishment of shoring in foundation pit with unstable sides if no

special reinforcement of walls of the pit creating restrictions on excavation works is performed.

Page 242: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

242

The process shall include all measures connected with shoring of pit walls, processing of ground,

observance of safety measures and dismantling of anchoring, if necessary. Filling of the foundation

pit without disassembly of temporary shorings is prohibited.

For additional requirements for construction of temporary sheet piling, see Section "Steel sheet

piling".

Excavation shall be performed so as not to create risk of ground falling down in the excavated part

and to prevent damage to the shoring of the pit.

The measurement unit for amount of a constructed shoring shall be m2.

Laying and leveling of ground in foundation pit under the water level

The requirements apply to delivery, laying and leveling of special equipment and loose ground

material in foundation pit envisaged for the foundations of bridges and embankments, for example,

the reinforcing or leveling ground or leveling crushed stone layer below the foundation pad, filling

up to the support - the leveling layer of material, laying, compacting and leveling underneath the

foundation and other structures in the foundation pit below water level.

At high water depths, the laying works shall be managed and controlled with the help of divers in

order to guarantee precise laying of ground or crushed stone, slant of the slope of the pit, leveling

and control of laying heights.

The measurement unit for amount of the filled-in material shall be m3.

Crushed stone foundations

The requirements apply to all works connected with purchase, delivery, leveling and compacting of

crushed stone material. Ground under the crushed stone foundation shall be compacted to ≥ 98%

of the Proctor density.

The crushed stone for foundations shall be made of granite or dolomite. Under the foundations and

basis of bearing structures of bridges and overpasses, crushed stone corresponding to strength

class N-1 of coarse aggregates shall be used.

Upon coordination with the Engineer, crushed stone in cement mortar or concrete of not less than

C16/20 according to LVS EN 206:2017 may be used for construction of preparatory and leveling

layer in foundation pits.

The crushed stone shall be poured on a levelled, compacted or untreated natural ground or laid-in

geotextile as specified in the drawings of Detailed Technical Design, and then shall be compacted

to ≥ 98% of the proctor density.

The measurement unit for amount of the finished layer shall be m3.

Page 243: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

243

5.5.4. Structures in ground (pile foundations, shallow foundations, retaining walls)

Foundation structures specified in the Detailed Technical Design shall be used for construction of

structures envisaged in the design. The Employer does not request the using of specific foundation

structures, but states that they shall be designed and installed in accordance with LBN 207-15, LVS

EN 1990, LVS EN 1992-1 and LVS EN 1997-1.

Prior to construction of foundations, the Contractor shall verify whether there are no wires, cables,

channels or other engineering communications in the ground where the works will be performed.

Other obstacles (debris, slabs, blocks, etc.) shall also be removed before commencing works.

When constructing pile foundations, pile works shall be supervised by a person with theoretical

knowledge and practical experience in pile works, as well as with an appropriate construction

specialist’s certificate.

Driven piles

Driving the pilot pile

The Contractor shall perform driving of pilot piles in places and amounts envisaged in the Detailed

Technical Design.

If it is found while driving the pilot pile that the length of the pile differs from the design length by

more than 1m, including if the length of the pile decreases, changes in the pile design shall be

coordinated with the author-supervisor. If such differences occur, the Contractor shall find out the

reasons. If necessary, the Contractor shall perform additional geotechnical research. Research

works shall be coordinated with the Employer.

If changes in the length of the piles envisaged in the Detailed Technical Design exceed 1m, the

Contractor shall coordinate the adjusted pile length with the Engineer, the Customer and the author-

supervisor.

Driving a pile

The requirements apply to all expenses connected with piling equipment for pile driving,

transportation (including installation by pile group) up to driven piles (including chopped pile ends),

including possible additional ground research that the Contractor deems necessary to choose

length of the piles and the method for determining the amount of piles. In addition, the process

includes noise reduction measures during piling.

Requirements regarding the type, dimensions, bearing capacity and production of piles shall be

indicated in the drawings of the Detailed Technical Design.

Piles for which any transverse or longitudinal cracks have been discovered before installation shall

not be used without the Engineer's consent. The inappropriate products shall be replaced.

Page 244: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

244

Concrete piles shall be designed and produced in accordance with LVS EN 12699:2015 "Execution

of special geotechnical works – Displacement piles". Area of cross section of a pile shall not differ

from the nominal area envisaged in the design by more than ± 5%.

Time for hardening of reinforced concrete pile shall be approved by the Engineer prior to

transportation and driving. Driving of pile may only be performed when it reaches the designed

concrete strength. The piles shall be transported, moved and stored so as not to damage the

construction. They shall be stored or marked so as to avoid mixing of different types, ages or

otherwise classified piles. The pile shall bear information about the date of manufacture, concrete

grade and reinforcement.

During driving, the direction of beat of the driving hammer shall coincide with the longitudinal axis

of the pile.

During driving, the direction and refusal of the pile shall be controlled. Size of the refusal shall be

recorded in the piling logbook.

Prior to cutting of pile ends, inclination, direction and position of the pile in the layout plan shall be

documented. Prior to commencing concreting of the pile grid, the Engineer shall approve position

of the pile field in the layout plan.

The construction works manager shall constantly keep track of the works on site and ensure that

a pile driving report is drawn up for each pile. The driving report shall include at least the following

information:

- identification of each pile;

- type, cross-section and material properties of pile;

- total length and length of pile elements;

- type of pile-driver;

- falling height of the hammer, rhythm of power supply and/or beats;

- number of beats per meter and schedule for reduction of beat series;

- measurements of lowering and deformation (inclination);

- deviations from the provisions specified in the design;

- conditions that may affect bearing capacity;

- names of the construction work manager and the recorder.

The final pile and driving report shall also include the following information:

- all leveling data with specified date;

- the measured final height mark/inclination;

- special control measurements specified in the Detailed Technical Design;

- type and length of the point of the pile;

- calculated length of lowering.

Leveling of surface of the construction site shall be performed with suitable materials. Equipment

for pile driving must guarantee safe and stable control of the pile-driver and the pile. Tower of the

Page 245: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

245

equipment shall have secure supports. It should be possible to easily adjust inclination of the tower

during driving of the pile. The possible floating equipment shall have sufficient capacity, stability

and anchorage.

The measurement unit for amount of the finished piles shall be meters.

Reaching the refusal

The requirements apply to achieving of refusal of concrete piles in loose ground, leveling of each

individual pile both after driving and before cutting.

At the end of driving of pile, although the calculated refusal has already been achieved in the

previous beat series, another series of beats shall be performed during which it shall be verified

whether the refusal remains unchanged and whether the pile is not blocked by a penetrable

obstacle. The depth must constantly decrease or remain unchanged during the additional beat

series. If the depth increases during the additional beat series, the driving shall be considered

restarted until lowering begins to decrease again and becomes less than 4 mm per beat. Measuring

of depth shall be performed for the last 10 beats.

Driving should not be interrupted during the additional beat series to remove layers of the loosened

or piled-up ground. Control leveling shall be performed for each individual pile immediately after its

driving. Later, before cutting, each pile in the pile group shall be leveled again to determine whether

repeated driving of the pile is necessary.

If the results of control leveling show that the pile has risen, then, if considered necessary by the

construction works manager, driving of the pile shall be repeated. The workplace shall be arranged

so that repeated driving was possible.

Repeated driving

The requirements apply to repeated driving as described above and leveling of all piles after

repeated driving. The requirements also apply to all expenses for possible new or modified

equipment for repeated driving.

The repeated driving shall be terminated if lowering of piles per series, in the last two beat series

with 10 beats in each, is equal or smaller than their refusal (in loose ground masses), and the pile

has been driven up to the level that the pile had when the refusal was reached. Lowering from beat

series should decrease or remain unchanged.

If these requirements are not met, a new additional beat series shall be performed to reach the

refusal.

Control leveling shall be performed for each individual pile immediately after repeated driving. Later,

before cutting, each pile in the pile group shall be leveled again to determine whether driving of the

pile needs to be repeated.

Page 246: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

246

Pile cutting

The requirements apply to cutting (chopping) of piles retaining reinforcement bar exits and other

structural additions in the length envisaged by the Detailed Technical Design, removal of

hammerred concrete debris to the dump.

Minimum length of reinforcement opened as a result of cutting shall comply with LVS EN

12699:2015 "Execution of special geotechnical works - Driven piles".

Deviations resulting from cutting of piles shall not be systematic and recur on several piles.

Deviation measurements shall be made on two mutually perpendicular side planes. On each of the

side planes, deviation of the vertical axis shall be measured between two freely chosen points.

Bored piles

Installation of bored piles

The requirements apply to all deliveries and works required for production of bored piles, such as:

installation of equipment, measures to prevent landslides (for example, use of stabilizing

suspension), inserting and lowering of drill-pipes or drills and excavation of ground from the

borehole, removal of the drilled-out ground masses, drilling through hard ground layers or other

obstacles, drainage of possible water, installation of reinforcement in the borehole, and extraction

of the control pipe, as well as formation of crushed stone layer in case of landslide. The

requirements apply to all works and materials connected with additional ground research that the

Contractor or the Engineer deem necessary.

The process involves all works required to prepare the piling equipment for work. The requirements

apply to transportation, installation and disassembly of equipment for all machines and devices

necessary for production of bored piles.

During installation of bored piles, the Contractor shall ensure all activities necessary for drainage

of flush water, groundwater, mud and stones from the construction site, as well as possible

establishment, use and removal of crushed stone base layer. The process also includes use of

additional pipe set and ensuring of the required counter-pressure of water column if groundwater

flows into the borehole.

The Contractor shall perform preparation of the site for installation of the equipment, leveling of

the ground surface, possible filling of pits with suitable materials, establishment of rigid and level

basis for construction machinery, measurements and control measurements during production of

the piles.

The bored piles shall comply with the requirements of LVS EN 1536+A1:2015 "Execution of special

geotechnical works. Bored piles".

Dimensions of the piles, placement in the plan and bearing capacity thereof shall be indicated in

the design drawings. Bearing capacity and provisions for selection of dimensions may also be

specified in the Detailed Technical Design.

Page 247: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

247

Geometric tolerances of a finished bored pile are given in Section 7.2 of LVS EN 1536: +A1:2015.

If there are signs of landslide during excavation of ground from the borehole, excavation of ground

shall be terminated and treatment of the walls of the borehole with a stabilizing suspension shall

be performed.

The constructed amount measurement unit shall be meters.

Concrete for filled steel hollow piles

The requirements apply to delivery of concrete, filling in the pipe, protection of concrete against

harmful effects during transportation, storage, filling and hardening, as well as the necessary

maintenance measures for concrete.

The requirements also apply to preparation, control of filling, removal of rubble from steel pipes,

control of concrete density and other works.

Pile concreting shall be performed in accordance with the requirements of LVS EN 1536. Filling of

concrete in the pipe shall comply with the requirements of section "Concrete" of this document,

class of the used concrete shall be at least C30/37. The Contractor, when calculating volume of the

concrete, shall take penetration of concrete in the surrounding ground into account.

Prior to installation of piles, the Contractor shall perform chemical aggressivenes tests of

groundwater and adjust the concrete recipe according to their results.

The constructed amount measurement unit shall be m3.

Load test of bored pile

In accordance with the requirements of LVS EN 1997-1 and the requirements of the design, load

testing of piles shall be performed. At additional request of the Engineer or the Employer,

homogeneity testing of the bored piles shall be performed using acoustic defectoscopy method

with special equipment.

Static load testing of piles shall be performed in accordance with LVS EN 1997-1, LVS EN 1536, EN

ISO 22477-1 and an elaborated program. Pile testing program shall be coordinated with the author-

supervisor and the Engineer. The program must contain data on the loading order of the test pile,

number of loading and unloading stages and load amounts, duration of stages, the controlled

compaction stabilization rate, provisions for termination of tests.

The piles shall be inspected only when the concrete strength has reached at least 80% of the design

and not earlier than 20 days after piling.

Sheet piling and retaining walls

The requirements apply to installation of sheet piling and retaining walls in loose ground. Sheet

piling shall be designed and produced in accordance with the requirements of LVS EN 12063 and

Page 248: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

248

LVS EN 1537 "Execution of special geotechnical works. Ground anchors". The retaining walls shall

be designed and installed in accordance with the requirements of LVS EN 1990, LVS EN 1992 un

LVS EN 1997.

The installed amount in m2 shall be the measurement unit. The amount shall be measured as the

area of installed sheet piling. Height of sheet piling shall be measured from the reached depth mark

or boundary of the specified depth up to the designed contour of sheet piling. Length shall be

measured along the designed center line of sheet piling.

Steel sheet piling

The requirements apply to all deliveries and works necessary for production and anchoring of steel

sheet piling. The process includes also specifying the placement of sheet piling in the layout plan,

as well as a possible plan for noise prevention measures.

Steel sheet pile material shall comply with the requirements of LVS EN 1537 Excavation of

foundation pit, and the possible filling of the foundation pit goes in the process S2.

Sheet piles that form an independent sheet piling as part of the structure must be intact and

undamaged during the driving process, and they should not be used before. Used materials can be

used for temporary sheet piling if they meet functional requirements and do not form part of the

structure.

The sheet piles shall be transported, placed and stored so as not to be damaged. Moreover, they

shall be stored or labeled so that sheet piles of different types and quality are not swapped or mixed.

Z-profile sheet piles are recommended for permanent sheet piling. U-profile sheet piles can be used

for temporary sheet piling.

For temporary sheet piling, the Contractor shall draw up documentation regarding placement of

sheet piling in the layout plan, specifying dimensions of sheet piling, possible end fixing, supporting,

possible anchoring, driving method and accordant plan for excavation of foundation pit, unless

otherwise indicated in the Detailed Technical Design. Calculations and layout plans shall be

submitted to the Engineer before commencement of works.

Prior to digging or driving, the Contractor shall verify whether there are no wires, cables, channels

and other utilities in the ground where driving will be performed. Other obstacles (debris, slabs,

blocks) shall be removed in advance. During installation of sheet piling, a report shall be drawn up

on driving and anchoring of the sheet piling. Driving of sheet piles shall be performed in accordance

with requirements of Section 8 of LVS EN 1537 "Execution of special geotechnical works. Ground

anchors". The report shall be dated and signed by the works manager and the recorder. The report

shall contain information about identification of the workplace, method of execution, data on the

sheet piling and its anchorage, details about the results of drilling or casting.

If necessary, connection points (keys) of sheet piling shall be sealed by filling bitumen in them. The

bottom end of the front key shall be closed so that no stones could get stuck in the key during

driving.

Page 249: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

249

Sheet piling shall be driven with pile-drivers or vibrators. All expenses connected with replacement

of driving equipment shall be included in the price.

Expenses of sheet piling shall also comprise all works connected with fixing of ends of sheet piling,

and it should also be taken into account that the Unit Price shall not be increased if problems occur

during driving.

Anticorrosion protection shall be provided for permanent steel sheet piles, ground anchors, pivots,

dividing beams, anchor ends and anchorages.

Anchoring of retaining walls of sheet piles shall be performed after compacting the ground filling

up to certain level, in accordance with the Work Performance Design approved by the Engineer. In

order to determine the characteristic resistance of anchor, at least 3 performance tests for pilot

anchors shall be performed for each distinctively different condition of ground and structure, unless

the Detailed Technical Design envisages another number. For anchoring in loose ground, where the

conditions are the same, only every tenth of the designed ground anchors shall be installed first. If

the test load is not mentioned in the Detailed Technical Design drawings, it shall be determined by

the author of the Detailed Technical Design.

Driving of sheet piling shall be performed according to the driving plan. If possible, driving shall be

done centrally. Frames shall be used when driving sheet piling.

Sheet piling shall be fixed so that it was not drained away, unearthed and did not lose its bearing

capacity in any other way during the works. Sheet piling that breaks during driving shall be restored

or repaired so that it could perform its functions. The same should be done if water leaks through

the sheet piling or significant deviations from the estimated thickness of ground layer or the

required driving depth are detected.

The excavated ground masses shall not be placed behind the sheet piling closer than 0.5 m if the

works are performed in the foundation pit at the bottom of the sheet piling. Load restrictions on the

edges of the foundation pit immediately behind the sheet piling shall be indicated in the Detailed

Technical Design.

Sheet piling where works are performed in the lower part of the foundation pit shall extend at least

0.15 m above the earth surface.

Tolerances for placement of sheet piling in the plan and vertically are given in Clause 8.6.1 of LVS

EN 1537 and envisage that:

- Maximum permissible deviation of the plan: ± 0.10 m (sheet piling in water) or ± 0.075 m

(sheet piling in the ground)

- Maximum permissible vertical deviation for straight sheet piling: 1% (sheet piling in the

ground) or 1.5% (sheet piling in water)

- Maximum permissible vertical deviation for inclined sheet piling: 2%

- Verticality shall be measured in a 1 m long section of the upper part of the sheet piling.

Page 250: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

250

Diaphragm walls

The requirements apply to all materials and works for complex installation of diaphragm walls in

the ground. The requirements apply to equipment for excavation of diaphragm walls, excavation,

stabilizing suspension for anchoring of walls of boreholes, establishment of bottom, reinforcement,

concrete, etc.

A mesh shall be placed at the bottom part of the reinforcement reducing the risk of reinforcement

lifting during concrete pouring.

Diaphragm walls shall be designed and installed in accordance with the requirements of LVS EN

1538 "Execution of special geotechnical works. Partitions".

The installed amount in m2 shall be the measurement unit. The amount shall be measured as the

area of installed diaphragm walls. Height of walls shall be calculated from the specified depth limit

up to the designed contour of diphragm wall, length shall be measured along the designed center

line of the diphragm wall.

Permanent retaining walls

The requirements apply to all materials and works for installation of permanent ground retaining

walls.

The Employer does not require specific structure, type of operation or materials to be used for the

permanent retaining walls.

Reinforced concrete retaining walls shall meet the requirements specified in Section "Concrete" of

this document. Retaining walls of geosynthetic materials shall meet the requirements specified in

Section 5.5.15 of this document "Railway infrastructure".

Retaining walls shall comply with the requirements of LVS EN 1997-1.

The passive sides of the permanent retaining walls shall be architecturally coherent with other parts

of other buildings, suitable for the urban environment and with constructive protection against

vandalism.

Reinforcement of slopes

The requirements apply to all materials and works for reinforcement of slopes.

Slope reinforcement shall be used on all slopes with the angle of more than 1:1.5. The used

materials shall be easily maintained and their expected lifetime shall correspond to the expected

lifetime of the reinforced embankment.

Slope reinforcements shall be architecturally coherent with other parts of other buildings, suitable

for the urban environment and with constructive protection against vandalism.

Page 251: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

251

5.5.5. Concrete works

The process includes all the materials and works that are connected with creation of structures

from concrete and reinforced-concrete.

Materials, execution and control as well as personnel competences and qualifications shall comply

with the corresponding standards for concrete works, that is LVS EN 1992 “Design of concrete

structures. General provisions and provisions for structures”, LVS ENV 1992-2 “Reinforced-concrete

bridges” and LVS ENV 13670-1 “Manufacturing of concrete structures”.

The grade of concrete shall be determined in accordance with indications in LVS EN 206-1

“Concrete - characteristics, manufacturing and correspondence to technical provisions”.

The works shall be performed within tolerances given in LVS ENV 13670-1 and related to safety and

stability, and also taking into account the tolerances that provide usability of structures and

aesthetic requirements. Regardless the tolerances full effort shall be applied to make the structure

attractive and aesthetic. For visible parts of the structure, for instance, for superstructures, the

surface shall be smooth without cams and defects, columns shall be right, and the other elements

shall be visually attractive. The pattern of concrete structures shall be smooth, it is not allowed to

leave footprints of wooden shuttering and board connections.

The execution quality of concrete works shall be such that on surfaces of concrete elements there

are no different colour spots or colour tones.

Tolerances to concrete structure elements are applicable in accordance with the requirements of

LVS ENV 13670-1 “Manufacturing of concrete structures”

The class of inspections, in accordance with LVS ENV 13670-1 “Manufacturing of concrete

structures” shall be not less than the 2nd class.

When passing from one structure element to another (for example, from a base part to a column)

joints shall be created in such way to satisfy the tolerance requirements for both parts of the

structure.

If in the process or standard there are tolerances with absolute and relative requirements (mm and

%), then the higher one shall be used. Requirements for common tolerances for supports in the

water shall be indicated in the Detailed Technical Design.

Post shores, temporary bracings and covering structures

The requirements refer to all materials and works that are connected with post shores and bracing

that have the use to take vertical or horizontal load during bridge construction, installation,

exploitation and removal. The requirements also refer to creation and mounting works for such

auxiliary constructions, expenses for which are not included into the process of formwork usage.

The Contractor shall design post shores and bracing structures, determine the calculated loads on

post shores and be responsible for design and calculation thereof. Subtruss drawings, prior to

Page 252: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

252

construction of post shores and bracings, shall be submitted by the Contractor to the Engineer not

later than 30 days before installation of post shores and bracings.

If the construction method, due to addition loads taking, requires additional bracing or increase in

element dimensions, then Engineer’s permit shall be received on time (20 days before commencing

the works). All additional expenses shall be included into this process.

Post shores and formworks, including bracings and supports thereof, shall be designed in such a

way that they are:

- Able to take any load that may arise during the construction process;

- They are rigid enough to provide geometrical precision of structure shape and integrity;

- Post shores installation would provide maximally less interference for pedestrians, station

passengers and traffic. Even under full load, post shores shall fulfil the geometric

requirements for free space.

Post shores and bracings shall be designed and manufactured in accordance with the requirements

of LVS ENV 13670-1 "Manufacturing of concrete structures” given in chapter 5.1 and annex B.

Post shores shall be testable and tested. Post shores shall be manufactured in such way that static

operation thereof would be easily understandable and deformations would be easily computable.

Post shores and bracings shall be designed in such way that dismounting them from structures

would be easy and slow.

If formwork of one structure or nearby structures is done simultaneously by various subcontractors

of the Contractor, each of them shall use post shores and mould bracings in different colours, in

order to avoid possible mistakes when removing from the mould. The same approach is necessary

if removing from the formwork is anticipated to be done in stages.

Telescopic post shores

The requirements refer to delivery, use and dismount of telescopic post shores. Control and

displacement of telescopic post shores is included into the formwork unit price.

Recommendations for section length of telescopic post shores, concreting and reinforcement

procedure come from the data given in the Detailed Technical Design. The Contractor shall assess

the necessity of permanent post shores for any part of the structure. Telescopic post shores shall

be fixed in such way that they carry their own weight, and also the load needed for concreting one

section if no other indications are given in the Detailed Technical Design.

At each construction stage, using telescopic post shores, it shall be provided that a concrete

element that is fixed with a prestressed reinforcement, is able to take actual loads. Asymmetric and

unbalanced construction is not allowed, if only it is not foreseen by the project. When performing

symmetric construction works, the length of post shores section and concreting procedure shall be

chosen in such way that there are no additional tensions larger than 1 MPa in supports and

superstructures.

Page 253: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

253

In various stages of construction works, the height mark of telescopic post shores shall be

determined in accordance with computations, which are based on the reconciled time schedule of

the construction works. Later the Contractor is not allowed to deviate from the approved work plan,

unless there is a new plan approved.

The strength and constructive solution of telescopic post shores is under the responsibility of the

Contractor. The requirements for strength of span superstructures shall be in the Detailed

Technical Design. Post shores shall have appropriate equipment and shall function in such way that

starting from the first ready section, under any circumstances formwork construction and

concreting could be performed. Telescopic post shores shall not be displaced before concrete has

reached the necessary strength.

Slab of telescopic post shores shall have dense walls and roof, but these shall be adjusted to the

technology of construction works, that is, in case of necessity in the roof and walls there shall be

hatches for delivery of concrete and other materials. It is not allowed to displace the slab structure

in order to facilitate the construction works.

Formwork

The process includes assembling and disassembling of formwork together with the necessary

bracings and supports, relining, grooving, creation of technological apertures etc.

The process includes creation of complex formwork with such geometry that is indicated in the

drawings. The requirements also refer to the necessary work and access post shores and

structures, which are not indicated separately in post shores process descriptions, together with all

bracings and supports necessary for performing mold creation, bracing and concreting works.

If the Engineer allows the Contractor to use concrete casting seams (construction joints) in the way

different from the one indicated in the Detailed Technical Design or if it is not indicated in the

Detailed Technical Design, all the expenses related thereto shall be included into the prices for

formwork.

The formwork materials shall have such strength, plainness and surface structure that allow

fulfilment of the requirements to the ready concrete surface. It is not allowed to use formwork

connection clamps without special reconciliation with the Engineer.

Formwork materials shall comply with the requirements given at the moment of concluding the

Contract in the existent edition stated in the standard LVS EN 13670-1.5.2. chapter. In the cold

season of the year the metal formwork shall be thermally isolated with at least 15 mm thick veneer.

The formwork shall be thick and strong enough to keep the cement milk or to prevent change of

the concrete shape by chemical or mechanical impact before curing, thus decreasing the quality of

concreting works. The formwork, apart from this, shall be thick enough not to allow the extra water,

even before curing, to enter into the formwork. The structure shall be such that during construction

there are no cracks or deformations in the structure, which are larger than indicated in the

tolerances, possible post shores deformations shall be taken into account.

Page 254: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

254

If before tensioning the reinforcement it is not possible to remove the reinforced-concrete structure

formwork, then it shall be constructed so that it would not affect changes of the construction shape,

which can appear at the time of tensioning.

All the angles of the structure shall be rounded with 50 mm radius, if not specified otherwise in the

Detailed Technical Design.

For the parts of structures, which are expected to be sealed against one-side water pressure (for

example, sinking case), it is necessary to use water-proof bracings.

Possible smearing of formwork shall be performed in such way that oil does not gets on the

reinforcement. Mold grease, coating, labelling etc. shall not damage or colour the ready concrete

surface or hinder creation of construction joints or the further surface processing.

Before commencing removal of formwork, the Contractor, using various testing methods,

temperature measurement or other approaches, shall make sure that the concrete has reached the

necessary resistance to pressure. The most disadvantaged places in the structure shall be

considered separately. The formwork can be dismantled only if the Contractor has submitted to the

Engineer the documents, which approve that the concrete strength is satisfactory and there will not

be any unexpected deformations in the structure.

At any time the Engineer or the Contractor have the right perform tests and checks of the material.

Constructive deflections of newly built structures on account of formwork shifting shall be less

than 1/600 of the span length of structure. In each case the limit of 5 m deviation shall not exceed

5 mm.

Concreting works shall not be started if the Engineer has not performed formwork test before and

has not signed the corresponding act.

As a unit of measurements the constructed volume in m2 shall be used. The amount is measured

as theoretic contact area of the formwork with concrete. All the edges, cams, croppings etc. shall

be included into the unit price.

Construction joints

When performing concreting step by step, construction joints are created. The construction joints,

which are located on visible planes, shall be located as parallel to the formwork joint as possible.

Prior to concrete casting the formwork and construction joints shall be cleaned from dirt, remains

of wire and foreign objects. The inner surfaces of the forms shall be even and clean. The surface

of the form shall be free from unexpected traces, deviations, cams, chips and mortar leaks. On the

visible surfaces the joining element pipes shall be placed in a regular pattern. The joining elements

shall be removed when dismantling forms.

If there are no other indications in the Detailed Technical Design, the open ends of joining pipes,

which are close to the traffic lanes or are closer than 3 m to the ground surface, shall be installed

with sun and weather protection covers made of plastic or other material, which provide protection

Page 255: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

255

of any kind of dirt. The visible joining pipes in the walls of bridge supports, shall be installed from

the ground side.

Reinforcement

The requirements refer to non-tensioned and tensioned reinforcement in concrete structures.

The requirements refer to delivery, storage, cutting, bending, mounting and tying of reinforcement,

including all the auxiliary elements such as: mounting bars, distance bars, joining wires,

reinforcement fixing rebars etc. until the reinforcement is fully mounted.

- LVS EN 1992-1 “Design of reinforced-concrete structures. General rules and rules for

buildings”,

- LVS EN 1992-2 “Design of reinforced-concrete structures. Reinforced concrete bridges”,

- LVS EN 13670-1 “Manufacturing of concrete structures. 1st part - General provisions'”;

- regulations for non-tensioned reinforcement, given in LVS EN 10080 “Steel for concrete

reinforcement. Welded reinforcing bar steel. General information”;

- regulations for tensioned reinforcement - LVS EN 10138 “Steel elements for concrete

reinforcement” parts 1 and 2.

The Detailed Technical Design may contain references to other standards, if requirements thereof

are not lower than the ones mentioned above.

The reinforcement steel cannot be damaged, it shall be clean, without markable corrosion or oil

spots. Any non-tensioned reinforcement shall be profiled steel for reinforcement starting from the

grade B500B or higher in accordance with LVS EN 1992-1. For mounting loops it is allowed to use

smooth reinforcement.

The reinforcement shall be mounted in such way as it is shown in the drawings, and with such

precision, so that in the ready structures they would be located in the places indicated in the

drawings observing the indicated tolerances. Mounting and application of reinforcement shall be

performed in accordance with LVS EN 13670-1.

Distancers shall be strong and rigid enough to provide precise location of reinforcements and it

shall be possible to insert them into the concrete. Suggestions of the Contractor about the distance

used to place the distancers, shall be reconciled with the Engineer.

Gaps between the distancers shall be small enough to provide the defined tolerances of the

indicated protective layers. Distancers shall have a stable system. It is not allowed to shift or

destroy distancers.

Using distance bars the reinforcement shall be fixed against the formwork from each side, where

forms are located.

In each separate cross-section it is allowed to create overlaps not larger than 1/3 of the

reinforcement. The indicated overlap lengths shall be increased by 50% if such restrictions are not

fulfilled, only if it is not otherwise specified in the Detailed Technical Design.

Page 256: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

256

One reinforcement layer in respect to another shall be fixed with fixing strings. In no circumstances

shall the fixing strings go inside the concrete touching layer zone.

The fixing strings shall not be connected by welding unless it is specified in the Detailed Technical

Design. The type of connection joint for strings shall be determined in the Detailed Technical

Design.

In each separate case, welding works for mounting and fixing the reinforcement are allowed only

with Engineer’s accept. If welding of reinforcement is allowed, it shall be performed by qualified

welders, in accordance with the procedure approved by the Engineer.

Mechanical screw type rebar joints are allowed to be used only if it is specified in the Detailed

Technical Design.

Before concreting, the reinforcement shall not be left uncovered for a long time period. During

mounting of the reinforcement, each time when it is not used, the reinforcement shall be covered

with tarpaulin or other applicable material.

Check of the reinforcement steel shall be performed in the volume and by methods described in

LVS EN “Steel for concrete reinforcement. Welded reinforcing bar steel. General information”.

For each delivery of reinforcement bars there should be a manufacturer’s certificate in accordance

with LVS EN 10080.

Tolerances for placing the reinforcement are given in LVS ENV 13670-1.

Inspection of the reinforcement shall be performed in accordance with the requirements of LVS

ENV 13670-1, chapter 5.

Always after receiving the reinforcement from the supplier, the Contractor shall control if it

corresponds to the purchase order, the certificate or labelling, and there should be an act composed

for the results of such control.

Control of the concrete protective layer thickness shall be performed at regularly distributed places

covering 3% of the concrete area.

As a unit of measurements tonnes of constructed volume shall be used. The reinforcement is

measured as nett amount of reinforcement with the corresponding diameter, basing on the nominal

weight indicated in LVS EN 10080, without additional overlaps or ends of reinforcement volume,

but including the necessary connection joints for strings. Mounting bars, distance bars, joining

wires, reinforcement fixing strings and other necessary auxiliary equipment shall be included into

the reinforcement unit price. This refers also to the reinforcement welding joints and rebars, which

the Contractor wants to use as constructive reinforcement.

Page 257: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

257

Prestressed reinforcement

The requirements refer to delivery of tensionable rebars and tendons and to complex mounting,

including all the necessary equipment, for example, anchors (including spiral type reinforcement

for anchor support places), tendon duct pipes (with valves for air and draining), plastic pipes for

mortar injection, as well as stressing of prestressed reinforcement, injection of tendon ducts,

protection of anchors against corrosion, and also temporary protection of the prestressed

reinforcement against corrosion. The requirements also refer to delivery, mounting of tensioning

equipment, stressing of reinforcement, dismounting of the equipment after finishing the tensioning

works.

The Employer does not indicate the use of external or internal prestressed tendons. Use of external

tendons shall not be in conflict with the architectural requirements of the structure.

The type of prestressed reinforcement shall be chosen in accordance with the requirements of EN

10138 “Prestressed steel” parts 1-5. Reinforcement elements and prestressed steel (wires, tendons,

bars) shall comply with LVS EN 1992-1.

The necessary amount and location of tendons, the type of anchors and duct pipes shall be

indicated in the drawings of the Detailed Technical Design.

It is not allowed for corrosion damage to be seen on the tensioned steel reinforcements, tendon

duct pipes, anchoring, tendon connection structures etc., they have to be free from rust, oil, grease

etc.

Tendon duct pipes and joints thereof shall be sealed and have sufficient endurance and strength in

order to endure all the tests and pressure that take place during concreting and injection. Tendon

duct pipes shall be large enough to provide effective injection therein. It is not allowed to use the

pipes that can damage reinforcement or concrete. Tendon duct pipe shape and surface shall be

such that allows good adhesion with concrete and injected mortar thus providing the necessary

adhesion between the reinforcement and the concrete.

The duct cover shall be waterproof and shock-resistant at the time of concrete placement and

consolidation. The cover shall not be galvanized.

The agent that can be used for protection against frost and corrosion in the duct pipes shall have

low freezing point (this cannot expand when frozen) and this shall not negatively affect the steel

and injected mortar adhesion properties.

The Contractor in cooperation with the supplier of tensioned reinforcement shall develop a detailed

description of: tensioning tendons, tendon duct pipes, anchoring, joints and other elements. The

description shall be submitted to the Engineer for approval 15 days before commencement of the

mounting works.

Together with the description to the Engineer shall submitted the following data:

- Steel quality (fpk /f p0.1k );

- Maximal tensile breaking strength (N/mm²);

- Stress-deformation diagram;

Page 258: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

258

- Maximal relaxation (in 1000 hours) (%);

- Tendon elastic modulus (GPa);

- Tendon cross-section (mm²);

- Tendon duct diameter (mm), outer and inner;

- Anchoring dimensions and the necessary concrete strength at tensioning.

Tensioned reinforcement with equipment: tendon duct pipes, anchors, joints etc. shall be

transported and stored in such way to protect from any mechanical damage, smearing and

corrosion in accordance with the requirements given in LVS EN 1992-1 and EN 10138.

The tensioned reinforcement with equipment shall be stored in a ventilated and dry place with

moisture proof walls and roof. Materials shall be placed on the shelf, which is at least 0.15 m above

the ground. In the floor of the warehouse there should be a drainage for surface water.

When storing, the placed tensioned reinforcement with equipment shall be also protected against

aggressive environment, as well as it shall be stored and labelled in such a way that different types

of reinforcement could not be mixed. Storing conditions have to be reconciled in advance with the

Engineer.

The steel elements, duct pipes and anchors, joints etc. shall be cleaned up the need degree before

use.

Prestressed reinforcement shall be installed in the locations shown in the drawings, in accordance

with the requirements of LVS ENV 13670-1 and LVS EN 1992-1. Special attention must be paid that

the tendons are driven in anchors and connections without studs or folding, it is also to ensure

centric anchorage of the tendons in anchors.

Type and grade of prestressing steel must be recorded in inspection reports. Oxy-fuel welding and

cutting of prestressing steel or anchorage and welding of steel near the prestressing steel products

is not permitted. Welding of pressure distribution spirals, anchor plates and spot welding of

perforated plates is prohibited.

Tendon ducts and their joints must be insulated against water ingress. Tendon duct tubes must be

fastened in such a way that they cannot be dislodged during concreting. Maximum distance

between the tube fasteners must not exceed 1.0 m.

Valves must be installed at both ends of the duct tube, in the highest and the lowest points of the

duct, and in every spot where air or water can accumulate. Valve quantity, position and distance

between the valves must be approved by the Engineer. Valves must be marked in such a way that

it can be distinguished to which tendon they belong. Valves and duct tubes must be secured against

damage during the placement and consolidation of concrete. After use, all the valves shall be cut

at concrete surface level and covered with epoxy adhesive which shall be then sprinkled with fine

sand, or other valve sealing method shall be used, if such is provided for in the Detailed Technical

Design.

Injectable mortar must comply with the requirements of LVS EN 447. If suspicion of incomplete

filling of tendon ducts with mortar has been raised during injection, the Engineer, at the expense of

Page 259: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

259

the Contractor, shall require precise monitoring to determine duct filling, for instance, by control

drilling with reinjection.

Tendon tensioning shall be performed in accordance with the requirements of LVS EN 13670-1.

Tensioning must be guided and carried out by an engineer with special knowledge and adequate

experience in such work.

Prestressing must comply with the previously developed and approved prestressing programme.

Tendon prestressing forces are specified in corresponding drawings. The Contractor must develop

a detailed description of prestressing work, which shall be approved by the Engineer. Before starting

the prestressing work, the Contractor shall submit to the Engineer valid documents on prestressing

equipment calibration.

Tensioning of tendons may be carried out in a single or multiple stages, which shall be specified in

the Detailed Technical Design. Written instructions for prestressing must be accessible on the

construction site. During tensioning, elongation of each tendon shall be measured under

corresponding load. During tensioning, operation sequence, load values and measured

deformations must be recorded in a protocol. After finishing the prestressing work, the Engineer

shall receive a copy of the protocol.

Tensioning of reinforcement shall be performed gradually and it is only permitted if the actual

strength of concrete complies with the requirements of LVS EN 1992-1 and is equal to or greater

than defined minimum compressive strength. It is highly important to make sure that the concrete

in anchorage areas has substantial strength. The results of the prestressing programme and their

compliance or non-compliance with the design requirements must be recorded in the inspection

report.

It is prohibited to carry out tensioning at ambient temperatures below -10 °C, unless otherwise is

stipulated in the Detailed Technical Design.

If during construction work serious damage in the structure occurs, for instance, tendon rupture or

duct damage, work must be stopped immediately and the Engineer must be informed of the

incident.

Maximum deviation of the reinforcement position must comply with the requirements of

LVS EN 13670-1. Inspection of the reinforcement shall be performed in accordance with the

requirements of LVS ENV 13670-1.

As a unit of measurements the constructed volume in tonnes of the corresponding diameter

reinforcement in net quantities (based on the nominal weight specified in EN 10138 1) shall be

used. The unit price must incorporate all the material (including duct tubes, injected mortar, valves,

additional reinforcement which is necessary for prestressing, as well as joining wires and other

materials required for duct and tendon fastening, tensioning and injection), labour, equipment, and

tool costs, as well as incidental expenses for the completion of work.

Page 260: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

260

Concrete

The requirements apply to the concrete components, concrete manufacturing and laying, as well

as for the caring and testing of fresh and hardened concrete.

The concrete composition and the materials used must ensure the characteristics of fresh and

hardened concrete, including consistency, density, strength, durability, reinforcement protection

against corrosion, taking into account the process of manufacturing and laying of concrete.

The concrete classification, according to requirements of LVS EN 206-1 “Concrete. Technical

provisions, performance of works, production and compliance”.

The overall compliance of liquid additives shall be determined in accordance with the requirements

of LVS EN 934-2:2012 “Additives for concrete, concrete mortar and mortar - Part 2: Concrete

additives - Definitions and requirements”.

Plasticisers, air-bound additives, if there are no other indications in the Detailed Technical Design,

may be used for all class concrete.

No other additives may be used without the approval or the authorisation of an Engineer on a case-

by-case basis. Additives shall be chosen in such a way as to ensure good laying and durability of

the concrete. If necessary, the test laying of the concrete with alternative compositions and

combinations of additives shall be performed in order to determine the best recipe.

The fillers of a normal weight concrete must comply with the requirements of LVS EN 12620

“Mineral materials for concrete”. The fillers of lightweight concrete must comply with the

requirements of LVS EN 13055-1 “Light mineral materials - Part 1: Light mineral materials for

concrete, cement grout or injection mortar”.

The rock, of which the crushed stones are made, must be solid, healthy, durable, with good abrasion

resistance and frost resistance, the fillers must be dense and with high mechanical strength, low

water absorbability, non-responding with binders and easy to operate. It is not permissible to use

marine mineral materials.

If the Detailed Technical Design specifies the requirement for a hardened concrete E-module, the

fillers must be chosen with such strength as to comply with this requirement. To use a filler with a

density exceeding 2800 kg/m³, an authorisation from the Engineer must be obtained if there is no

other indications in the Detailed Technical Design.

The fraction size of the coarse fillers shall not exceed 32 mm, but may not be less than 16 mm.

Granite crushed stone may be used as coarse fillers if there is no other indications in the Detailed

Technical Design.

For structures exposed to freezing effects, frost-resistant fillers shall be used in accordance with

the requirements of LVS EN 12620: 2009 “Mineral materials for concrete”.

Mixing water for concrete must meet the requirements of EN 1008. The mixing water for concrete

must have the quality of drinking water. The amount of mixing water for concrete involved must be

documented.

Page 261: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

261

In the manufacturing of concrete, the requirements established by LVS EN 206-1 must be fulfilled

if there are no other indications in the Detailed Technical Design. All components of concrete, when

delivered at the concrete production site, must be clearly marked and the delivery note must be

accompanied by the following information:

o Name of the supplier;

o Type of material, fillers - also origin and nominal dimensions;

o Recipient;

o Delivery date;

o Amount.

Containers with raw materials must be labelled so that they can be easily identified. Powdered

materials (cement, fine ash and dry microsilicate) must be stored in dry, sealed containers.

The microsilicate suspension must be stored in sealed containers and stirred often to prevent

material deposition. Containers may not be exposed to freezing effects.

Containers must be used for storing fillers or they may be stored on a dry steel or abrasion resistant

concrete floor.

In addition to the above requirements, fillers must also comply with the following requirements:

Alkali reactivity in 52 weeks: > 0,040 % (coarse fillers)

Alkali reactivity in 14 days: > 0.1 % (coarse fillers)

Water absorption in % of filler volume: > 1.0 % (coarse fillers)

The requirements given in LVS EN 206-1 must be fulfilled when performing the dosing of materials.

If a digital reader is not used for the dosing equipment, the required dosing accuracy shall be

coordinated with the Engineer.

Throughout the mixing process, all dosing data must be recorded, indicating the intended and

actual quantity and the percentage of deviation. The same applies in relation to water content in

fillers and additional water.

Data recording shall be carried out immediately after filling material components into a mixing

machine or bunker before mixing equipment. Data shall be recorded and stored in the work journal.

Stirring and transport capacity must be sufficient to enable concrete works without unexpected

construction joints.

When concreting new structures of ceilings, spans or supports, the Contractor must demonstrate

his abilities (experience and possibilities) to produce a high-quality reinforced concrete structures.

Therefore, the Contractor must produce a control sample that includes a cross-sectional part of a

full-size design, similar to that provided for in the Detailed Technical Design. The size and shape of

the control sample to be produced the Contractor shall co-ordinate with the Engineer. For producing

of the control sample the concrete made in the intended concrete factory and transported with the

same means of transport and as long as the concrete intended for basic structures must be used.

The Contractor must develop a detailed plan for producing and testing of the sample.

Page 262: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

262

The test plan of the sample must include procedures for the installation of formwork and laying of

concrete. Such a test based on the procedure performance must provide the basis for the process

of carrying out the works. Verification procedures, checks and final working procedures must be

approved by an Engineer who must be given the opportunity to follow the course of the inspections.

For the production of the sample, the same thickness of the layer to be incorporated, the methods

of laying, compaction and care to be used for the producing of the main structures should be used.

Vibration efficiency for fresh concrete shall be determined visually but for the hardened - with air

content control.

The caring of the concrete control sample, which includes time until demolding and protection

against evaporation of water, must be the same as to be performed when producing the structures.

Temperature change monitoring system must be applied during the production of the control

sample.

As a minimum such concrete inspections shall be performed:

At the place of concrete production it is necesarry to inspect:

o Water/cement ratio;

o Chloride ion content;

o Alkali content;

o Characteristics of consistency;

o Density;

o Concrete temperature;

At the place of concrete laying it is necesarry to inspect:

o Consistency (prior to pumping the concrete);

o Air content (prior to pumping the concrete);

o Density;

o Concrete temperature;

o Cement milk accumulation on the surface to be concreted;

o Concrete strenght test (considering the notes of LVS EN 206-1:2017 Annex A3).

If the structure is exposed to freezing effects during the operation, a cylindric sample with a

diameter of 100 mm must be drilled from the control sample, which must perform the inspection

of the air content. If the concrete in the samples of fresh and hardened concrete do not meet quality

requirements, the concrete composition, raw materials, equipment (mechanisms) or laying

technology must be adjusted and new samples must be made. The results of the sample

inspections shall be the basis for the quality of concrete laid in the structure. Therefore the

information on the inspection results should be kept until the Project is implemented.

Changes to the concrete recipe or any changes to the ingredients of the recipe must be submitted

to the Engineer for approval.

At the time of laying the concrete, the Contractors’s responsible construction work manager shall

be at the construction site.

Page 263: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

263

Before the concrete is laid, the Contractor must prepare and submit to the Engineer for approval a

concrete laying programme.

If the concrete is to be laid directly on the ground or rocky foundation, the fresh concrete mass

must ensure protection against mixing with soil and leakage of water.

The temperature of the soil, stone, mold or existing structure being in the contact with the concrete

mass may not lead to the freezing of the concrete before it has achieved the necessary strength.

Laying of concrete on a frozen soil without taking special measures is not permitted.

The laying and compaction of concrete must be carried out in a way that reinforcement and all

other concretable elements are located in the compacted concrete at the locations provided for in

the design at all times until the concrete reaches its intended strength. Particular attention for

proper compaction of concrete shall be paid to places where the dimensions of the cross-sectional

structure changes, narrow spaces and places with dense reinforcement, in construction joints.

The free fall of the concrete mass may not be more than from 1 m height unless the Contractor

proves the opposite with tests. The falling concrete when striking against the reinforcement or

against the mold, must not break or differentiate.

Before the fresh concrete mass is laid, a thorough preparation of the existing concrete surface must be carried out, including:

• Cleaning of the concrete surface with a sand jet or equivalent method, resulting in the removal of cement grout film and uncovering of coarse filler elements in at least 3 mm depth;

• The surface of the processed, rough joint concrete must be moistured so that it is sufficiently wet during the laying of the fresh concrete.

Laid concrete must be protected against water erosion.

The presence of material parts on the construction joints, on the concrete surfaces which will be

subsequently processed, or which are intended to be linked to another material, that are used during

the caring of concrete is not permissable.

When laying the concrete in late autumn/early spring or during the winter conditions (ambient

temperature +5 °C and below), the concrete must be transported and laid by using methods and

equipment that prevents concrete from freezing before the concrete achieves the sufficient

strength. At low temperatures, before the concrete is laid, the safety measures taken to prevent the

concrete from freezing must be documented. If the temperature is -5 °C and below, the Contractor

shall not allow the concrete to be laid without heating. Safety measures for the laying of concrete

at low temperatures (ambient temperature +5 °C and below) may include but are not limited to:

o Use of heated fillers and water;

o laying at maximum temperature;

o concrete isolation;

o concrete heating.

Page 264: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

264

The maximum temperature during concrete hardening shall not exceed 65 °C unless the Contractor

has documented that a higher temperature will not affect the strength and duration of the structure

and has not coordinated it with the Engineer.

The documentation submitted should take into account that the larger voids may occur and the

concrete strength may decrease at an increased temperature.

The Contractor must demonstrate, by means of a temperature analysis with the production of a

control sample or with a calculation, that the temperature control method foreseen is sufficient to

ensure adequate conditions for the concrete hardening. Where experience in the construction site

shows that the method adopted does not provide the intended results, it must be adjusted.

The temperature monitoring system to be used for production inspection must also be applied to

all concrete control samples.

Requirements for the temperature:

• Maximum temperature difference throughout the whole laying phase:

Normally, the temperature difference between the centre and the surface of the structure may not

exceed 20 °C unless otherwise provided on the basis of the Contractor’s detailed documentation.

• Maximum temperature difference between the structure parts at the same time:

The difference between the average temperature of adjacent concrete structures at the same time

may not exceed 20 °C.

• Maximum temperature difference between just embedded part and previously embedded part:

The difference of the average temperature between the hardening concrete and the adjacent

recently hardened concrete, which would interfere with the movement of the hardening concrete,

must not exceed 12 °C, provided that, on the basis of a detailed documentation of the Contractor’s

calculations, the contrary has not been demonstrated.

Detailed documentation of the calculations means that the Contractor can prove with temperature

and stress modelling that the tensile stress in concrete will not exceed the permissible values and

0.65 of the shear strain during hardening.

Demolding and compaction of structures may be carried out only after the Contractor has

demonstrated that the structure has obtained the necessary strength. This is proved with the

structure temperature measurements and check of control samples.

The concrete hardening may be affected by demolding carried out before the concrete has achieved

the necessary strength. If demolding is carried out before the concrete has achieved the necessary

strength, the measures for the protection of the concrete surfaces must be taken not later than

within one hour after demolding.

Page 265: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

265

In order to comply with the requirements on minimum temperature difference, the Contractor must

provide for the implementation of the following preparatory work during the concrete hardening

period, by performing them individually or in combination:

• Plan such concrete laying sequence to ensure minimal temperature differences;

• Concrete with adjustable laying temperature;

• Isolating the embedded concrete by creating ceilings or insulation of formwork

and/or concrete surfaces;

• by heating and/or isolating the prevoisly embedded concrete. During the heating of

prevoisly embedded concrete, the occurrence of harmful temperature differences

in concrete must be avoided;

• by leaving the molds for a longer period of time as necessary, in accordance with

the requirements for achieving the concrete strength and demolding;

• cooling with built-in cooling tubes;

• heating with built-in heating tubes;

• surface protection against wind effects.

Before starting the works, the Contractor has to develop a plan for monitoring the performance of

the works. The plan has to be submitted to the Engineer for approval.

The Contractor is responsible for controlling the performance of work, the production and

verification of control samples, the collection and evaluation of results.

In the concrete factory, the requirements for the air content in the concrete must be monitored

every day as well as immediately after the changes to the component dosing. On the construction

site, the air content must be controlled, at least, every 3rd hour or at least 1 time per 50 m3. If there

is no other agreement, every 500 m3 concrete shall be subject to an overview of the conformity of

the recipe with the design and concrete mass compliance with other requirements specified in the

design.

As a unit of measurements m3 of the constructed amount for each concrete class separately shall

be used.

Mechanical processing of a hardened concrete

Requirements apply to the mechanical processing of all visible hardened concrete surfaces,

including surface cleaning, collection, loading and removal of waste until the surface has gained a

smooth, unexposed of mineral substances or free of cement grout film, architecturally attractive

appearance.

If it is foreseen to apply a new concrete layer or new covering on a previously hardened concrete

slab, the strength of the processed concrete must be ascertained. It shall be carried out with a test

of tearing off a glued measuring body, verifying the strength of the concrete surface.

Page 266: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

266

The minimum tear off resistance must be > 1,5 N/mm2. The test shall be carried out in accordance

with the requirements of LVS EN 12636. One test shall consist of 3 attempts. The medium tear off

resistance of the prepared concrete surface must be greater than 1.5 MPa, but the minimum tear

off resistance must be greater than 1.0 MPa. The tests shall be carried out in the presence of an

Engineer. The test volume shall be at least 1 test per each 50 m2 for the first 300 m2. If the first 6

tests produce satisfactory results, 1 test per each 200 m2 shall be carried out in the future if not

otherwise specified in the Detailed Technical Design.

As a unit of measurements square metres of the surface processing area shall be used.

Coating of concrete with protective layer

Requirements apply to the preparation of the concrete surface for coating, application of coating

as well as all necessary transport, work organisation and other measures to ensure high quality

performance.

If the Contractor deems it necessary, it is permitted to apply concrete coating with impregnated or

flexible protective coating.

The coating may not damage the visual appearance of the structure.

The properties of the selected material must comply with the requirements of LVS EN 1504-2:2008.

By establishing that the steam flow rate must comply with Class I requirements, the impact strength

must meet the requirements of Class III, the strength in the compressor must comply with Class I,

the resistance of sliding must meet the requirements of Class III.

As a unit of measurements square metres of the constructed area for each coating system

separately shall be used.

Prefabricated reinforced concrete structures and their elements

The process covers the purchase, transport, storage and assembly of prefabricated concrete

structures or elements, including fixing in place and in the position as foreseen by the design,

rectification of potential damage and the responsibility for the costs relating to the replacement of

damaged elements.

Requirements apply to all materials and works necessary for the installation of structures or

elements, for example, the installation of pos tshores and formwork, temporary fastenings and

tension of assembly, concreting of assembly, steel parts, etc. materials and works specified in the

Detailed Technical Design or drawing.

Tolerance requirements for fixing and assembling the structures or elements are given in LVS EN

13670-1.

As a unit of measurements the number of the designed elements shall be used.

Page 267: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

267

5.5.6. Metal structures

The requirements apply to all materials and work related to the delivery, transportation, assembly

and control of the steel structures and parts of structures.

The load-bearing and auxiliary steel structures should be made of steel conforming to the classes

and requirements stated in LVS EN 10021, LVS EN 10204, LVS EN 10025 and LVS EN 10113, taking

into account the standards referred to or specified in the Detailed Technical Design.

All work should be carried out in accordance with the requirements of LVS EN 1993 “Design of steel

structures”, Part 7 “Manufacturing and assembly” and LVS EN 1090 “Execution of steel structures”.

The delivery should take place in close cooperation with the Engineer. The Contractor is required to

report the progress of works to the Engineer and inform the Engineer about any possible

complications that may affect the quality or the delivery deadline of the product.

The control of work is carried out in accordance with the tolerance requirements specified in LVS

EN 1090.

Delivery of steel materials

The requirements apply to procurement, delivery and quality control of steel materials. All costs,

including factory treatment, are included in the process. The requirements also apply to

procurement of the material.

The materials shall be delivered in accordance with the general technical delivery conditions and

designations specified in LVS EN 10021 “General technical delivery conditions for steel and cast

iron products”. The grade of steel shall be specified in accordance with the requirements of LVS EN

10020 “Definition and classification of grades of steel”.

Materials for load-bearing structures should be delivered accompanied by test certificate 3.1B or

3.1C in accordance with the requirements of LVS EN 10204 “Metallic products - Types of inspection

documents”, and the other materials should be accompanied by a test certificate in accordance

with the requirements of Paragraphs 2.1 and 2.2 of LVS EN 10204.

The Contractor shall ensure and control that the materials are delivered in accordance with the

requirements given in the standards, this document and the Detailed Technical Design. Before the

materials are put into use, the Contractor shall review and approve all certificates for the ordered

materials. The certificates must be available to the Engineer and shall become a part of the as-build

documentation.

The materials received shall be labelled and stored in a manner that prevents damage and ensures

easy control of their data (quality, price, number, etc.). The steel quality should be legible from the

labelling. The contractor is responsible for the labelling and its preservation.

When ordering rolled steel, the required length tolerances should be specified. Materials with strong

deformation shall be rejected; however, it is permitted to straighten and use materials with slight

deformation that does not exceed 3% of the surface area. The Detailed Technical Design may

contain other instructions.

Page 268: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

268

The measuring unit shall be the mass of the delivered elements in tonnes.

Bolts with nuts and washers

The requirements apply to bolts with nuts and washers. The process also includes the possible

surface treatment of bolts, for example, metal coating.

The delivered bolts and nuts shall be accompanied by the test results specified in Paragraph 2.2 of

LVS EN 10204. The mechanical properties of bolts shall correspond to the requirements of LVS EN

20898-1 and the mechanical properties of nuts shall correspond to the requirements of LVS EN

20898-2. Class 8.8 bolts shall be used in standard-strength bolted joints and Class 8.8 or 10.9 bolts

shall be used in high-strength bolted joints with controlled tension force.

To ensure even tensioning of the bolts, the tensioned bolts must be covered with a suitable grease.

The thickness of the galvanisation layer of bolts, nuts and washers should meet the supplier's

standard properties, but not be smaller than 40 µ.

Boltholes of high-strength bolted joints should be drilled. Allowance should not exceed 1 mm. The

allowance for standard-strength bolts depends on the bolt diameter and is determined in

accordance with LVS EN 1090-1.

The exposed thread must not exceed four full turns and must not be lower than two full turns.

Washers made from the same steel as the bolts must be used in all bolted joints under the bolt

head and the nut.

The bolts must meet the requirements of EN 20898-1/2 and be of grade specified in the drawings

or in the Detailed Technical Design.

The measuring unit shall be the mass of the delivered elements in tonnes.

Treatment and connection of steel elements

The requirements apply to all work carried out at the factory or the construction site (except for

surface treatment) that is required in order to deliver the steel structures according to the

requirements contained in the project documentation, as well as the instructions in the Detailed

Technical Design. Among other items, the process includes the preparation of the product

drawings, lists of materials, welding plans and clarifications of welding procedures, welding

procedure tests, painting, sorting, preparations, processing (cutting, sawing, bending, drilling,

machining, turning, etc.), joining and welding, installation and checks, assembly, internal

transportation, balancing, marking, storage and control of all components. The process also

includes all costs related to welder control, as well as extended control and follow-up control for

rejected or repaired welded items.

The steel structures compliant with these instructions shall be manufactured, delivered and

assembled by the Contractor who has the required competence and suitable technological

Page 269: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

269

equipment. If the Contractor itself does not have such competence, it shall contract qualified

subcontractors for performance of this work.

Tolerance requirements for various structures and elements of structures have been given in LVS

EN 1090-1 “Execution of steel structures and aluminium structures - Part 1: General provisions and

provisions for structures”.

The measuring unit shall be the mass of the constructed elements in tonnes.

Rolled steel processing

The requirements apply to all types of rolled steel processing, such as cutting, sawing, bending,

filing, machining, turning, etc.

Straightening and bending

Any straightening and bending of materials should be performed gradually, using thermal treatment

(hot bending). Any straightening and bending of materials should be performed carefully to avoid

notches, cracks, bulges or other material defects.

Thermal treatment of normal steel should be performed according to the manufacturer’s

instructions, and normally should be at the temperature of 550-600°C.

The Contractor must develop a procedure for thermal treatment. It is to be submitted to the

Engineer prior to starting the works.

Hot forming of thermomechanically rolled and high-strength steel (fy = 420-540 Mpa) is usually not

permitted and its quality should be approved by the Engineer on a case-by-case basis.

Cold bending is permitted, but should be performed according to the steel manufacturer’s

instructions. The procedure is to be submitted to the Engineer for approval prior to starting the

works.

Engineer's approval should be obtained for straightening structures with flame. Temperature

control is required when straightening elements using flame. Temperature up to 650°C is usually

required. Straightening using flame should be done by qualified staff and recorded in the work

logbook. The Contractor must develop a procedure for straightening. It is to be submitted to the

Engineer prior to starting the works.

Cutting

Cutting and splitting can be done using cutting with flame, sawing or mechanical cutting. All

deformed material along the cut edges should be removed when cutting.

If using cutting with flame, holes should be drilled at all corners where the cut line changes direction,

even if not specifically indicated in the drawings. If drill hole dimensions are not specified, it is

assumed the hole diameter is Ø 20 mm.

Page 270: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

270

Treatment of end plane edges and cavities

Grooves and rough areas at the edges, end planes and cutout planes should be removed by

machining, grinding or filing. All edge corners after cutting should be grinded to a radius greater

than 2 mm.

If the surface is to be coated with metal (galvanised), then any surface defects, for example, left

from welding, should be removed by grinding.

Welding

The requirements apply to all works related to welding. The process applies to: welding works,

development of welding procedure clarifications, development of the required product tests and

welding procedure tests, cleaning of joints and removal of weld joint residue, compilation of welding

protocol, the required preheating and postheating, welding control, the required corrections and

follow-up control. The process applies to electric arc welding as the source of heat.

The powder and additives should be stored according to the manufacturer’s instructions.

Preparations

For all major or important welding works, the Contractor must prepare a detailed welding plan with

descriptions of the procedure of welding works. The welding plans and welding procedures must

be submitted to the Engineer at least 15 days prior to commencement of the works.

The welds and welded joints must be indicated in the drawings in accordance with the requirements

of ISO 2553. Welding procedure clarifications should be prepared for all load-bearing welds in

accordance with the requirements of LVS EN 288-2 “Specification and qualification of welding

procedures for metallic materials - Welding procedure specification - Part 2: Arc welding”.

General requirements for welding works

All welding works should be supervised by an experienced welding specialist who holds a relevant

certificate confirming his/her competence to perform such works. The joints must be executed in

accordance with the drawings. The joined surfaces must be free of dirt, residues of rust, paint,

grease, etc.

When welding one-sided V-joint, the base opening must be smaller than 2 mm. If the base opening

is larger than 2 mm, but smaller than 5 mm, the adjacent elements shall be welded using two-sided

weld.

The welding works should be performed so as to reduce deformations created in the welding

process to a minimum and to ensure the shape of structure as foreseen in the design. If the

structure nevertheless needs to be straightened after welding, it should be performed using thermal

treatment (hot bending).

Page 271: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

271

The welding location must be dry and protected from wind and draught. Welding is not permitted

at temperatures below + 5°C.

If no other requirements are stated in the project documentation or the Detailed Technical Design,

then the welding joint must comply with the following requirements:

• Impact strength test: The same requirements as the basic material in the direction of rolling; refer

to LVS EN 10025 and LVS EN 10113. For materials delivered in accordance with the requirements

of LVS EN 10113, the test temperature shall be - 20°C.

• Macro grinding: Welding joints must be clearly visible, so that each welding bead or area subjected

to heat can be easily identified.

• Tensile test: The rupture must occur in the main material, outside the area subjected to heat. The

tensile strength must be higher than the minimal one defined for the main material.

Acceptance of welds

Tolerances for visual control of welds are defined below. If tolerances for welds have been

exceeded, this must be reported to the Engineer before commencing the rectification of errors.

In case of repeatedly exceeded weld tolerances, the welding process should be examined and

revision of the welding procedure may be made.

Acceptance requirements for visual control of welded joints, unless defined otherwise in the

Detailed Technical Design:

• Welds shall have smooth surface and evenly transition to the main material.

• V-type welds should be symmetrical and with a slight bend or straight surface.

• The rise of butt welds above the main material must not exceed the figures given in

the table 5.1;

• All welds must have an even transition to the main material, without sharp edges.

• Unevenness in welds must not exceed 2 mm. Furthermore, the welding joints must

comply with the requirements of Annex H to LVS ENV 1090.

Plate thickness Permitted rise

Up to 10 mm 2 mm

10–25 mm 3 mm

25–50 mm 4 mm

More than 50 mm 5 mm

Table 5.1 Rise of butt welds

Page 272: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

272

Correcting welds

Correction works may only be carried out after the Engineer has approved the weld repair

procedure.

The joint repair procedure must include a method for correction of errors, making joints, etc. The

error correction method, if required, shall include a new welding procedure.

The correction of welds shall take place according to an approved procedure: the corrected welding

joint must be of a regular shape, free of rust, grease, oil or other contaminants. After flame

treatment, all main material contaminated by carbon must be carefully filed off the treated surface.

The minimal correction length is 100 mm.

The corrected area must be inspected visually and control of 100% of the area using a non-

destructive method must be carried out.

Quality control

The Contractor is responsible for carrying out thorough personal control during the entire work

process supervised by an experienced welding professional. The Contractor must carry out control

of the welding works: visual and X-ray and/or ultrasound and magnetic control, etc., to discover

cracks, porosity, joint faults, presence of contaminants, unfilled areas at joint edges, faults in the

base, etc.

Control of weld joints must be carried out at the locations where the occurrence of faults is the

highest, with not less than 100% control extent.

Non-destructive weld control must be carried out not earlier than 24 hours after the completion of

work.

X-ray control should be performed in accordance with LVS EN 12517 “Non-destructive testing of

welds. Evaluation of welded joints by radiography. Acceptance levels”.

Ultrasound control of pipe unit points should be performed in accordance with LVS EN 1714/A2

“Non destructive testing of welded joints. Ultrasonic testing of welded joints “.

Magnetic powder control shall be performed in accordance with LVS EN ISO 3059 “Non-destructive

testing -- Penetrant testing and magnetic particle testing -- Viewing conditions”. Magnetic clamps

shall be used.

Bolted connections

The requirements apply to all bolted connections.

Bolted connections shall be manufactured in accordance with LVS EN 1993-1 and EN 1090-1.

The length of the bolt body shall be sufficient to accommodate a washer and nut on it at the joint.

The bolt head and the nut must be in full contact with the steel surface of the joint or with the

washers.

Page 273: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

273

All bolt holes in joint elements must be drilled. The drill hole diameter is to be determined in

accordance with LVS EN 1090-. The drill hole edges shall be milled after the final drilling.

Standard-strength bolts must be insertable into place by hand, without requiring hammering or

similar methods.

The exposed thread must not exceed four full turns and must not be lower than two free turns.

Washers made from the same steel as the bolts must be used in all bolted joints under the bolt

head and the nut.

The bolts must comply with the requirements of LVS EN 20898-1/2 and the grade specified in the

drawings.

Test assembly

The requirements apply to the test assembly of structure components and development of

connections production procedures.

All load-bearing structures to be assembled and their parts must be subjected to testing assembly

at the structure production site, unless specified otherwise in the Detailed Technical Design. The

part of structures that will be subjected to test assembly must be coordinated with the Engineer.

The purpose of the test assembly is to verify the geometric dimensional accuracy of the completed

structure.

If several identical structures are to be produced under the project, the testing assembly shall be

done only once.

Anti-corrosion treatment of steel structure surface

The requirements apply to steel surface cleaning along with coating supply and application. The

process also includes surface treatment correction after assembly. The requirements provided for

in EN 1090-1 are to be fulfilled, unless otherwise specified in the Detailed Technical Design.

Corrosion protection system must correspond to corrosivity category and comply with the

requirements of LVS EN ISO 12944 and ISO 9223.

The type of paint shall be offered by the Contractor, taking into account the requirements specified

in the standards. The type of paint must correspond to and cleaning and application must be

performed in accordance with the type offered in the supplier’s specifications which is to be

consistent with the paint system attributed to a corrosivity category.

For the anticorrosion system, the Contractor is not allowed to use coating applied by spray of zinc-

rich paint, also referred to as "сold galvanizing".

All painting products and possible additives, solvents, etc. that are used for painting must come

from the same supplier. The Contractor must specify the supplier and the painting system. The

supplier must submit a product description containing the following data:

Page 274: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

274

• the requirements for surface preparation;

• volume of solid colorant, %;

• wet-film thickness / dry-film thickness (max./min. specified);

• overcoating interval at 5, 10 un 23°C (max., min.);

• solvent used (amount and type);

• coating expected lifetime;

• guidelines / requirements for application.

All painting products and solvents must be stored in the original packaging and labelled in

accordance with the supplier’s instructions. Product number and shelf life are to be indicated on all

products.

The Contractor must establish a detailed procedure for application of steel surface anticorrosion

coating. The procedure is to be submitted to the Engineer for approval. Unless otherwise specified

in the Detailed Technical Design, steel surfaces are to be painted at the factory before the structures

are transported to the construction site.

For surface preparation, the requirements provided for in EN 1090-1 are to be fulfilled, unless

otherwise specified in the Detailed Technical Design.

Steel surface must be cleaned, prime coated and painted at temperatures above +5°C, the relative

humidity in the room where steel cleaning and painting take place should be lower than 80%, steel

temperature must be at least + 3°C, unless the material manufacturer with tests and previous

comparable experience can prove that the coating successfully functions during the necessary time

period under other conditions as well.

Monitoring should be carried out in accordance with the monitoring plan established by the

Contractor. The hot dip galvanizing method offered by the Contractor must also contain a

description of the parameters to be monitored.

Inspection procedure, documentation, approval and possibly repeated galvanization procedure

must be agreed with the Engineer before the start of operation. All conditions affecting surface

treatment quality at the production/construction site such as weather conditions and wind,

temperature, air humidity, dew point, steel temperature etc. must be recorded at least twice during

a work shift and always if there is a major change in conditions. The registered data are to be stored

and submitted to the Engineer upon request.

Paint adhesion is to be tested against base metal, as well as between paint coats. Test shall be

carried out after the paint coating is dried up and hardened. Paint adhesion shall be measured on

separate test panels that are previously treated and coated in parallel with the structure itself. Paint

adhesion shall be measured using the pull-off test for adhesion provided for in ISO 4624, adhesion

must be at least 2 MPa.

Wet paint thickness shall be measured during application. Unless otherwise specified in the

Detailed Technical Design, dry-film thickness shall be monitored after application of each coat and

for the whole paint system.

Page 275: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

275

Paint adhesion control shall be carried out as follows: one spot measurement obtained over each

40 m2 of panel or one spot measurement obtained over each 10 m2 of panel if surface has

sophisticated geometry.

Paint coating thickness control shall be carried out as follows: one spot measurement obtained

over each 20m2 of panel or one spot measurement obtained over each 1m2 of panel if surface has

small and sophisticated geometry.

Thickness must be controlled with the use of coating thickness gauge. Each spot measurement is

the average of three coating thickness measurements taken at points located at a distance of

25mm.

Readings must be recorded. The registered data are to be stored and submitted to the Engineer

upon request.

As a unit of measurements the coated surface area in square metres shall be used.

5.5.7. Structural bearings and expansion joints

Structural bearings

The requirements apply to structural bearing kit supply and assembly. Structural bearing types and

size must be defined in the project documentation or in the Detailed Technical Design. The

requirements also apply to transportation, temporary installation and dismounting. The

requirements also apply to materials and works required for structural bearing reinforcement,

adjustment and possible concrete casting.

If concrete casting of structural bearings takes place during cold seasons, frost-resistant grout or

concrete must be used. Structural bearings must be supplied with anchorage consisting of at least

4 anchoring elements on each side, or as specified in the project documentation or in the Detailed

Technical Design. Anchoring parts shall be designed in such a way that enables easy replacement

of structural bearings. For bridge and overpass structural bearings, its manufacturer must provide

evidence of or demonstrate that the expected lifetime of the structural bearing slip plane is

equivalent to that of the building structure (5th category according to LVS EN 1990-1). The

requirements referring to structural bearing properties are provided for in the project

documentation and in LVS EN 1337-1 – "Structural Bearings. General Design Rules".

The model of the structural bearings used in the bridge and overpass structures must be the one

which has been already successfully used on rail overpasses or bridges in the rail infrastructure

which is built and maintained according to EC TSI requirements. The Contractor with calculations

must prove that the structures supporting horizontally moving structural bearings are tested for

horizontal forces, evaluating the friction factor of the bearing slip plane, or, alternatively, the

manufacturer of structural bearings with tests must prove that the friction factor of the bearings is

negligible.

Page 276: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

276

The structural bearings must be transported and stored on the construction site in such a way that

they would not be damaged, according to the requirements laid down in LVS EN 1337-11 –

"Structural Bearings. Transport, Storage and Installation".

The structural bearing must be installed in the condition stipulated in the design, taking into account

air temperature and span structure condition during installation. After bearing reinforcement is

accomplished, all the auxiliary structures are to be removed.

Installation tolerances for the structural bearings are provided for in the project documentation or

in the supplier's requirements.

As a unit of measurements the number of bearings for each bearing type shall be used.

Bridge and overpass expansion joints

The requirements apply to supply and installation of the expansion joint structure kit, as laid down

in the project documentation or in the Detailed Technical Design.

Installation comprises preparation of the place for expansion joint installation, concrete joint

cleaning, possible adjustment and concrete casting of the expansion joint structure.

A bridge or overpass expansion joint is to be understood as a junction of spans or junction of an

approach zone and a span exposed to traffic loads on a carriageway.

The expansion joint must be waterproof and durable, and it must be easy to replace and repair. The

joint structure is to be designed in such a way that it does not make significant changes in noise

emissions when a rolling stock crosses the joint surrounding area.

The requirements for materials and expansion joint types are laid down in the project

documentation or in the Detailed Technical Design. The expansion joints are to be made in

accordance with the design and the supplier’s instructions.

As a unit of measurements the length of expansion joint of each type and size in metres shall be

used.

Building expansion joints

The requirements apply to supply and installation of the building expansion joint structure kit, as

laid down in the Detailed Technical Design.

Installation comprises cleaning of the place for expansion joint installation, concrete joint cleaning,

possible adjustment and concrete casting of the expansion joint structure.

A building expansion joint is to be understood as a covered bond of ceilings or other mass sections

which may be exposed to load impact. For the expansion joint, it must be provided independent

movement ability of separate building sections, retaining of continuous usability of the ceiling.

The expansion joint must be waterproof and durable, and it must be easy to replace and repair.

Page 277: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

277

The requirements for materials and expansion joint types are laid down in the project

documentation or in the Detailed Technical Design. The expansion joints are to be made in

accordance with the design and the supplier’s instructions.

As a unit of measurements the length of expansion joint of each type and size in metres shall be

used.

5.5.8. Waterproofing

The requirements apply to all the works relating to waterproofing material purchase, supply and

application, including surface preparation, priming and coating. Before waterproofing, the

Contractor must perform structure geometry control.

The Contractor must demonstrate that concrete surface slopes for drainage under the design are

maintained and water drainage is provided.

For bridge and overpass structures, it is necessary to use the waterproofing covering which has

been already successfully used on rail overpasses or bridges in the rail infrastructure which is built

and maintained according to the European Commission regulations on Technical Specifications for

Interoperability (EC TSI), as well as the waterproofing system which has successfully served under

weather conditions similar to those occurring on the construction site.

Before applying waterproofing covering on prepared surface, a pull-off test must be carried out,

according to LVS EN ISO 4624. The pull-off test value is to comply with the one specified in the

manufacturer’s requirements.

Protective coating for waterproof layer, if such coating is used, and waterproofing itself must come

from the same manufacturer. Protective coating for waterproof layer may not be used if the

manufacturer with tests can prove that such coating is not necessary and the system has been

successfully used in the railway infrastructure which is built and maintained according to EC TSI

requirements.

During the whole process of waterproofing, the Contractor must carry out at least the following

measurements:

- air humidity;

- air temperature;

- surface temperature;

- rainfall (mm/24h).

Measurements must be recorded in waterproofing protocol, and the protocol is to be submitted to

the Engineer.

As a unit of measurements the surface area of waterproofing layer applied in square metres shall

be used.

Page 278: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

278

5.5.9. Masonry The requirements apply to all the works relating to masonry construction, material selection, supply and quality control.

Quality of the materials used

Allowable deviations from brick or block sizes:

- in length +/- 5 mm;

- in width +/- 4 mm;

- in thickness +/-3mm.

It is not permitted more than one 1-1.5 cm deep spall or one 30 mm deep crack on a brick or a

block.

Works technology requirements

Masonry must be separated from foundation by waterproofing layer.

Regardless of brick bond pattern system masoning shall be started and finished with a header

course.

Vertical joints shall be 8-10 mm thick, but horizontal – 10-15 mm thick.

When constructing reinforced masonry, it should be taken into account that the joint thickness must

be 4 mm greater than the reinforcing bar diameter.

Masoning shall be started from the corners.

After each increase in height for 0.5-0.7 m, the masonry shall be checked for horizontal and vertical

alignment.

All the masonry joints must be bonded. Horizontal and vertical transverse joints are to be fully filled

with mortar.

If in cold weather conditions interruption of work is planned, the masonry has to be protected by

insulating.

Works quality requirements

Deviations from the outlined gridlines must not exceed +/- 10 mm.

Allowable deviation of surfaces and corners from the vertical:

- for one floor +/- 10 mm;

- for the whole building +/-30 mm.

Allowable deviations of masonry thickness +/- 15 mm.

Page 279: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

279

Allowable deviations of joint thickness:

- horizontal – 2 to 3 mm;

- Vertical – +/-2 mm.

Allowable deviation of separate masonry courses from the horizontal for 10 m is 15 mm.

Allowable deviations of window and door opening from the vertical is +/- 20 mm.

Allowable deviations for window and door opening width +/- 15 mm.

Allowable local roughness of wall surface, when measuring with a 2 m long rod, +/- 10 mm.

5.5.10. Wall insulation

The requirements apply to all the works relating to external wall insulation, material selection,

supply and quality control.

Works technology requirements

Wall insulation must be carried out in accordance with the technical solutions designed by the

suppliers and with the Detailed Technical Design. In order to make sure that wall insulation is

carried out on a high quality level, the Contractor must perform, at its own expense and under

appropriate weather conditions, a thermography inspection.

The surfaces to be insulated must be dry.

Insulation material butt joints must be tight.

Insulation material must tightly adjoin walls and floors.

If overall density of wall insulating sheathing exceeds 10 kg/m², insulation anchors are to be used.

Insulation anchors shall be fixed in the corners and in the middle of a panel, at least 4 pieces per

m².

5.5.11. Internal water supply, heating systems, heating units, gas pipes, pressure

pipes

The requirements apply to all works related to the construction works, choice of materials, supply

and quality control of water supply and heat supply systems.

Internal water supply

The displacement from the perpendicular of the ends of cut off tubes may not be larger than 2°.

Inaccuracies in the length of the prepared parts +/- 2 mm on 1 mm and +/- 1 mm on each

subsequent meter.

Irregularities of the ends of cut off tubes are not more than 0,5 mm.

Page 280: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

280

Inaccuracy of thread length:

- Of the short thread until 10%;

- Of the long thread +/-5 mm.

Heating system. Heating units

Quality of the materials used

The Contractor must ensure closed storage for storing fittings, valves, radiators etc. parts.

When storing pipes, it must be ensured that they are protected against exposure to the outside

environment, i.e. should be covered if they are placed in a prolonged exposure to direct atmospheric

precipitation.

Works technology requirements

In places where pipelines cross the enclosing structures, they shall be covered in shells of fireproof

material. The edges of the shells must be at the same distance from the wall, frame or ceiling

surfaces, but 30 mm higher than the clean floor. Gaps and holes between pipe-laying areas must

be provided with fireproof materials that provide fire protection for the cross-surfaces. Heating

mains located in unheated premises, in the attic, basement or floor ducts must be insulated, the

thickness of the insulation layer is 40-60 mm.

The risers can be mounted open or hidden by placing them in channels. Risers with a diameter of

up to 32 mm are mounted 35 mm from the wall, and with a larger diameter - up to 50 mm from the

wall.

In-line valves or valves must be provided for the disconnection of the risers, which are installed 120

mm from the forward and reverse mains.

The horizontal pipelines shall be fastened to the wall with hooks or brackets. Metal pipes without

thermal insulation shall be fastened:

- with ø līdz 50 mm – 2,5-5 m;

- with ø 70 - 100 mm – 6 m;

- with ø 125 - 150 mm – 7-8 m.

Metal pipes with thermal insulation shall be fastened:

- with ø līdz 50 mm – 1,5-3 m;

- with ø 70 - 100 mm – 4-4,5 m;

- with ø 125 - 150 mm – 5-6 m.

The risers are fastened every 3 m (one fastening for the floor if the height of the floor is up to 4 m).

Page 281: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

281

All service lateral pipes shall be mounted with a slope of not less than 0.002 (recommended is

0.003 - 0.005), for heating systems with natural circulation - not less than 0.01.

Service lateral with a length of more than 30 m require expansion joints with fixed supports.

Radiators are installed openly without a fence, as far as possible assembling them in niches, strictly

horizontally without inclination to one side or the other.

The connection to the radiator is mounted with a gradient of 0.01, but not less than 10 mm for the

entire length of the connection. The forward with inclination from risers to radiator, reverse - with

inclination from radiator to riser.

It is allowed to connect the radiators in a row only within one room.

For the assembly and maintenance of a heating unit manufactured in a factory, a free space must

be left around the heating unit. The distance from the nearest obstacle (or the wall) must be not

less than 0,8 m. The heating unit is installed without a special foundation on the floor and does not

require special fastening with screws.

In the heating unit area the minimum aisle distance between:

- pumps with electric motors until 1kW – 1,0 m;

- pumps with electric motors more than 1 kW – 1,2 m;

- between pumps and wall - 1 m;

- between pumps and swichboard or automation cabinet – 2 m;

- between the prolonged parts of equipments and wall – 0,8 m.

Minimum distance between the prolonged parts of the pump and electric motor to the wall without

a passage - 0.3 m.

The air output fitting with ø 15 mm must be provided at the highest pipeline points of the heating

unit, and at the lowest points - output valves with ø 25 mm.

The heat exchangers must be selected so that the heat exchanger is cooled as efficiently as

possible under all conditions with a 20% heat exchanger surface reserve for heat exchangers. Spare

heat exchangers are not foreseen.

It is strictly forbidden to mix the forward flow with reverse flow.

The connection of the heating unit in any case shall not be less than ø 32 mm.

The heating unit must be equipped with plenum – leakage ventilation. A ramp should be installed

in the floor, but if this can not be done - a water receiving pit with dimensions of not less than

0,5x0,5x0,8 m to be covered with a removable grid. A drain pump should be provided for pumping

water from the pit.

Prior to connecting the expansion tank to the heating system, air should be introduced into the

heating system to the static pressure of the heating system (= / - 0,1 bar). The expansion tank must

bear a sticker indicating the size of the pressure to be pumped in bars.

Page 282: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

282

Exits must be provided from the heating unit:

- if the heating unit is shorter than 12 m and the distance to the outside of the building is less

than 12 m - one exit to the adjoining room, corridor or staircase, but if the distance to the

outside of the building is greater than 12 m - then one permanent outward;

- if the heating unit is longer than 12 m - two exits from which one to outward, and the other

– to the adjoining room, corridor or staircase.

The door of the heating unit must be made of metal and must be positioned outwards of the room.

If the heating unit has a window, then it should be fitted with a metal grid.

Works quality requirements

Deviation of the risers and straight sections from the design - not more than 2 mm per 1 m pipeline.

The hydraulic test is carried out at a pressure 1.25 times the maximum working pressure but not

lower than:

- for heat exchangers, heating coil equipment – 10 bar;

- for direct connection heating systems – 7,5 bar;

- for the primary side of the heating point – 16 bar.

The hydraulic test is considered to be passed if no leakage is estabished, the leakage of the welds

and a drop in pressure for 15 minutes does not exceed 0.2 bar.

Indoor temperatures must comply with the statutory limits:

- in public premises +18°C;

- shared lobby, staircase and corridor +16°C;

- engine room of the elevator +5°C;

- the hot water temperature at the water distribution point must be not less than 55 ° C and

not higher than 70 ° C

Gas piping

Works technology requirements

The shuting-off devices on the vertical and horizontal gas pipelines shall be so arranged that the

axis of the shuting-off devices are parallel to the wall.

The release handle of the shuting-off devices must not be against the wall.

Page 283: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

283

The gas pipeline's leakproofness and resistance testing should be performed on a disconnected

machine.

Provisions for inspection of the internal gas pipeline:

- low pressure 0,05 MPa;

- test pressure on resistance 0,1MPa, duration of the test 1 h;

- test pressure for leakage 0,005 MPa, duration of the test 5 min;

- average pressure 0,1 till 0,3 MPa;

- test pressure on resistance 0,45 MPa, duration of the test 1 h;

- test pressure for leakage 0,03 MPa, duration of the test 1 h;

- high pressure 0,3 till 0,6 MPa;

- test pressure on resistance 0,75MPa, duration of the test 1 h;

- test pressure for leakage 1,25 from the work pressure, not lower than 0,6 MPa, duration of

the test 1 h.

Installation of the internal gas pipelines can be carried out after the completion of the following

works:

- after the installation of intermediate floor, walls, partitions and floors;

- after the installation of holes in walls and ceilings for the construction of gas pipelines;

- after plastering;

- after the installation of sanitary equipment;

- after chimney inspection and cleaning.

Closing up of gas pipeline connections in walls and ceilings is prohibited.

Works quality requirements

Deviation of the risers and straight sections from the design is acceptable if not more than 2 mm

per 1 m pipeline.

The minimum distance between pipeline and wall is d / 2 (d-pipeline diameter).

Resistance test results are considered satisfactory if the actual pressure drop does not exceed P =

50T / d (T - duration of the test (h), d - diameter of the pipeline (mm)).

Page 284: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

284

Ventilation equipment

Works technology requirements

Air channels are added after the installation of the technological equipment.

The installation of air ducts is performed so that there is no longitudinal welding in the lower part.

The part of the air duct where the water wapor condensation is possible should be placed with a

gradient of 0.01 to 0.015 on the side of the drainage equipment.

The spacer between the air duct flanges must not slip inside the air duct.

The flange connection screws must be on one side of the flange.

The air ducts must be fixed in such a way that their weight is not transmitted to the ventilation

equipment.

The air ducts must be attached to the fans through the vibration insulators.

When installing a fan on a solid foundation, its foundation must fit tightly into the soundproof

spacers.

The following works are intended for the testing of ventilation systems:

- Testing of simultaneously operating systems;

- checking and comparing the actual parameters of the ventilation systems with the design;

- locking and signaling check of the protective system;

- measuring the sound pressure level at certain points.

Works quality requirements

Inspection is carried out during construction works and after completion of work.

The air duct deviation from the vertical shall not exceed 2mm per 1 m in length.

5.5.12. Pavement construction

The requirements apply to all works related to the pavement construction, choice if materials,

supply and quality control.

Works technology requirements

Paving can only be started after a complete preparation of the foundation.

The surface of the foundation should be evened out and rammed prior starting the work on paving,

reaching the level of soil compaction indicated in the design.

Page 285: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

285

The paving stone should be aligned with the bottom of the sand at about 1/3 of its height, so that

the top of the stone remains 10 ... 30 mm above the height foreseen in the design for ramming the

paving stones.

The paving on the concrete shall not be rammed.

Works quality requirements

Complete water run-off from the finished pavement surface shall be provided. Sided concrete

elements’ surfaces shall be the levelled evenly, but concrete elements rows in cross direction (with

allowed symmetrical deviations) and longitudinal direction (parrallel to pavement edges) shall be

straight. The quality of finished work shall comply with the requirements laid out in Roads

Specifications 2017 (Ceļu Specifikācijas 2017) in table 5.5-2.

5.5.13. Construction of elevators

The requirements apply to all works related to the construction of passenger and freight elevators,

choice if materials, supply and quality control.

Quality of the materials used

The elevators may be delivered only by an elevator installer registered in the Register of Enterprises

of the Republic of Latvia.

In order to certify the suitability of the elevator and its safety components, the elevator installer or

manufacturer of elevator safety components shall draw up a declaration of conformity for each

elevator offered on the market and for each safety component for the elevator.

Works technology requirements

The elevator must have at least two independent cable or chain systems and each system requires

its own fixing.

The ropes and the chains may not have connections or curlicues in the suspension system, except

where the rope or chain linkage or loop is required.

The elevators are fitted with a speed limiter if the movement system of the elevator is designed so

as to ensure the stability of the drag cable (wire cable) on the pulley sheave.

The functions of the elevator controls must be clearly indicated.

The electrical equipment is installed and connected so that:

- it would not be possible to mistaken them with the connections that do not have a direct

connection with the elevator;

- the power supply can only be switched on if the elevator is loaded;

Page 286: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

286

- the movement of the elevator depends on the electrical safety devices with a separate

electrical safety connection;

- the damage to the electrical connection will not cause dangerous situations.

The elevator shaft must not contain pipelines, wiring, or other constructures other than those

necessary for the operation and safety of the elevator.

The elevator is designed and manufactured in such a way that the room in which the cabin moves

is only available for the maintenance of the elevator or in emergency situations. Prior to the service

personnel entering these premises, the normal operation of the elevator is suspended.

The elevator is designed and manufactured in such a way as to prevent the risk of cabin

compression when in any of the extreme positions of the movement. Free spaces or covers are

created in the extreme positions of the elevator.

Blocking devices must avert:

- starting of the cabin movement while the elevator shaft door is not closed and locked;

- opening of the elevator shaft door, while the cabin still moves and is not in the stop position.

The elevator cabin from floor to ceiling must be closed with walls, except ventilation openings and

cabin doors, which must be at full cabin height.

The cabin must stop immediately if its door is opened.

The elevator requires devices that restrict the cabin from falling or uncontrolled change of the

movement, if the elevator cabin has a damaged drive or other elevator elements. Devices limiting

the cabin from the fall must be independent of the cabin suspension (means of suspension). When

the elevator cabin has reached the maximum speed established by the elevator installer, if the cabin

is loaded to the rated capacity, these devices must ensure that the elevator cabin stops. Such a

cabin stop must not be detrimental to the passengers of the elevator.

Between the elevator shaft floor and the floor of the cabin, a buffer is required which, in the

maximum compression condition, provides the required free space.

The elevator shaft door and the cabin door or both doors, if they are automated, are equipped with

a device that prevents the risk of crushing people at the time of closing them.

The elevator shaft door must be secure against open flame and thermal radiation.

Counterweight shall be installed in such a way as to avoid any risk of collision with the cabin or

collapse on the cabin.

The elevator is equipped with means by which it is possible to release people and evacuate them

from the elevator in emergencies.

The elevator cabin is equipped with two-way communication means that enables people in the

cabin to constantly contact the service staff.

Page 287: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

287

The elevator is designed and manufactured in such a way that, in cases where the elevator engine

temperature exceeds the temperature set by the elevator installer, the elevator cabin could

complete the movement started but would not start the next until the corresponding damage has

been remedied.

The elevator cabin is designed and manufactured in such a way as to provide passengers with

adequate ventilation, even during the long standing of the elevator.

An elevator cabin requires emergency lighting.

A plate is placed in a visible position in the elevator cabin clearly indicating such information:

- name and address of the elevator installer;

- series and type designation of the elevator;

- serial number of the elevator (if there is a series);

- installation year of the elevator;

- nominal capacity of the elevator in kilograms;

- maximum number of passengers;

- CE marking.

Works quality requirements

Each elevator requires at least such documentation in the official language:

- instruction of use (manual) with drawings and descriptions required for normal use of the

elevator, technical maintenance, conformity assessment, repairs and periodic inspections,

as well as emergency evacuation of people;

- a log book with notes on repairs of the elevator and periodic inspections.

The elevator installer makes a declaration of conformity of the elevator. The conformity declaration

of the elevator type refers to the installation of the elevator. This is the procedure by which the

installer of an elevator declares that the installed elevator, after final evaluation, complies with the

model described in the elevator type examination certificate and requirements of 20.04.2016.

Cabinet of Ministers Regulations No. 206 on regulations for the design, manufacture and

installation, and conformity assessment of elevators and their safety components.

Within the framework of the quality assurance system, the manufacturer ensures the final

inspection of each elevator safety component in accordance with applicable standards or

equivalent methods to assess the compliance of the system with the requirements of the

"Regulations for the design, manufacture and installation, and conformity assessment of elevators

and their safety components".

Page 288: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

288

All quality assurance measures and activities are systematically and sequentially documented by

the manufacturer in the form of reports and procedure descriptions in order to ensure a common

understanding of quality programs, plans, manuals and records. This documentation includes:

- information on the manufacture quality assurance objectives and organizational structure,

responsibilities and authorities of the company’s management with regard to the quality of

the elevator safety components;

- information on the inspections and tests to be carried out after the manufacture of safety

components for elevators;

- information on the means for verifying the operation efficiency of the quality assurance

system;

- records of quality assurance procedures (such as inspection reports, testing and calibration

data, qualification statements of personnel).

An authorized institution assesses whether the qualification assurance system complies with the

requirements of the Regulations for the design, manufacture and installation, and conformity

assessment of elevators and their safety components.

The elevator quality assurance refers to the final evaluation of the elevator after it is installed. This

is the procedure whereby the installer of the elevator declares within the framework of the quality

system that the elevator, after the final assessment, complies with the elevator model described in

the type examination certificate and the requirements of the Regulations for the design,

manufacture and installation, and conformity assessment of elevators and their safety

components.

5.5.14. Openings in building structures

Openings in slabs, walls and partitions must be provided where it is necessary for carrying in or

carrying out large parts of equipment and devices. All openings must be closed or opened and

finished after the devices and equipment is in place or removed. Issues related to changes in

structures shall be reviewed by the Engineer.

5.5.15. Railway infrastructure

Earthworks and subgrade

In the process of developing the Detailed Technical Design, the existing subgrade and local

conditions should be surveyed. The subgrade needs to ensure the stability of rail roads and the

transport safety. The expansion of the subgrade should be designed and rebuilt in such volume to

ensure the shift of the existing 1520mm gauge railway, related to it construction and construction

of the new 1435mm gauge railway by considering the required distance between them for the

Page 289: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

289

installation of fences and the placement of other railway infrastructure elements. All such

reconstruction shall be provided in the Detailed Technical Design.

The embankment shall be constructed of uniform draining soil. Varying layers that form sticking

and non-sticking soil shall be avoided.

For the design and construction phase, additional measures shall be provided for protection of the

existing embankment. When the existing embankment is levelled, calculations shall be done and

separating constructions shall be applied so that useable parts of the embankment would be

separated from those parts that would be reconstructed.

For the purpose of carrying out this work, soil condition survey of the construction site shall be

carried out and solution shall be developed carefully on the basis of geotechnical reasoning and

calculations.

To ensure stability of embankment slopes, where it is admissible, slope protection against erosion

shall be ensured by means of a geogrid, vegetation soil layer and lawn. Soil layers used for biological

protection of the slopes shall be characteristic to the local region and such that ensure fast

formation of the lawn layer and that help avoid damage to and overgrowth over nearby rail roads,

buildings and facilities. The stable slopes of the embankment shall be reinforced with perennial

lawn sowing. The thickness of the vegetation soil layer shall be at least 10cm. Upon commissioning

embankment slopes that are reinforced by lawn sowing, the lawn layer shall be uniform completely

covering the whole territory of the sowing.

In locations where the stability of the embankment slope cannot be ensured by conventional

methods, special measures shall be applied for the stabilization thereof by making calculations and

designing specific technical solutions.

Work on subgrade must include the following:

1) The slopes of the existing embankment must be cleared of turf, trees and shrubs.

2) Heaping of subgrade up to the designed level and in accordance with the designed

geometrical shape.

3) The reconstruction of the existing water drainage system and construction of a new water

drainage system.

For the purpose of heaping the embankment, mineral materials shall be used in accordance with

section Mineral materials of the subgrade and the requirements developed in the Rail Baltica Design

Guidelines.

During the heaping of the subgrade, the layers of the subgrade shall be compacted. The compacting

shall be carried out upon layers, the thickness thereof depends on the material used.

The slope incline sahll ensure the steadiness of the embankment in accordance with the

calculations.

For the protective layer of 1435mm railway infrastructure, a mix of mineral materials shall be used

complying with the requirements of Rail Baltica Design Guidelines. The thickness of the protective

Page 290: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

290

layer shall be determined by means of calculation but it cannot be less than 0.32 m. The static

deformation module (Ev2) of the protective layer shall be no less than 120 MN/m2 on its surface.

The edge of the subgrade in the width of at least 0.80m shall be reinforced in the thickness of 7cm

with a mix of 8-16 graded granite crushed stone. The mix of crushed stone shall be compacted by

vibration.

The backfill between station rail ways shall be at least 7cm thick with a mix of 8-16 graded granite

crushed stone up to the top surface of the sleeper tie end. The mix of crushed stone shall be

compacted by vibration.

Reuse of cutout soil shall be determined during the development of the Detailed Technical Design.

The use conditions of the cutout soil shall be indicated in the Detailed Technical Design. Black soil

may be used as the vegetation soil layer for the purpose of slope reinforcement or greening of

areas.

Cutout soil that is not going to be used for further construction shall be removed from the

construction site, the unloading sites shall be indicated during the development of the Detailed

Technical Design.

Measurement and monitoring regarding stability and ground settlement

The Detailed Technical Design shall provide or refer to building standards, the technical indicators

characterizing the subgrade construction, the principles of measuring the compactness of the

subgrade, and the sequence of measurement. It is the responsibility of the Contractor to deliver

and install all the necessary measurement instruments and to provide the supervision of soil

compacting. The supervision and monitoring methods shall be described in the Detailed Technical

Design and shall be included in the system of quality assurance. Before carrying out the supervision,

the section on work organization plan in the Detailed Technical Design shall include a supervision

plan and shall indicate the type of equipment, the arrangement of instruments in the construction

site, the frequency of measurements.

The Contractor shall carry out the measurements under supervision of the Engineer, the

measurement data shall be entered in statements on acceptance of hidden work. Before confirming

the data the Engineer may carry out measurements to ascertain and check the provided data.

According to the results of the measurements, the Contractor shall carry out measures and actions

to ensure the stability of the foundation. The Contractor shall guarantee the stability of the

foundation (soil consolidation) after completing the work on subgrade and protective layer

construction. Soil settlement during the construction of railway shall not be acceptable. All the

costs related to additional work or carrying out the measurements in order to ensure the foundation

stability shall be covered by the Contractor.

When developing solutions for supervision and measurement of soil reinforcement, the

reconstruction stages of the existing 1520mm gauge rail tracks of the station shall be considered

as well as their usage for the duration of the construction.

Page 291: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

291

Water drainage systems

The Contractor shall design and construct the water drainage systems so as to guarantee the water

collection and the drainage thereof out of the station territory.

The Detailed Technical Design shall provide for the construction of a new water drainage system

for the 1435mm gauge railway tracks and the reconstruction of the existing water drainage system

for the 1520mm gauge railway track within the limits of the station reconstruction from Lacplesa

street to Jelgavas street, in accordance with the technical provisions of VAS Latvijas Dzelzceļš and

the requirements developed in the Rail Baltica Design Guidelines.

The water drainage systems shall include all the structures to guarantee the drainage of water,

waste water and ground water off of railway tracks and the territory of the station to be

reconstructed all year round. Water drainage systems shall include the storm drainage, water drains

of reinforced concrete, drainage pipes and drain wells.

The water drainage structures’ longitudinal slope shall be designed and constructed so as to

guarantee water drainage and it shall be no less than 3% (in exceptional cases, given reasoning, it

may be decreased to 2%).

For the water drainage ditches, the edge of the ditch should be at least 0.2m above the maximum

calculated water level all year round.

The depth of the water drainage ditch shall be not less than 0,6 m and the bottom width of the ditch

shall be not less than 0,4 m. Water drainage ditches with depth less than 0,6 m are not permissible.

The slope inclination shall be not less than 1: 1.5.

The bottom of the water drainage ditch shall be filled with 10-15 mm fraction granite crashed

stones or pebbles with a layer at a thickness of 0.10 m.

In places where it is planned to construct water drainage reinforced concrete gutters, gutters with

a ceiling shall be installed. Not less than 10 cm thick crushed stone base shall be under the

reinforced concrete gutters. The vertical stitches at the places of gutter block joints shall be

covered with a 20 cm wide geotextile, by creating the reverse filter.

Drainage pipes shall be installed to collect and to drain ground water and surface water.

The installation of drainage pipes shall provide the following:

• The pipes shall be made of perforated polyethylene. The diameter of the pipes shall be

calculated according to the calculated volume of water;

• The reverse permeable filter shall be made of geotextile and covered with a layer of crushed

stone or coarse gravel around the pipe, the filtration shall be ensured of at least 10m/day;

• The inspection wells should be of reinforced concrete or plastic with a protective ring and

lockable manhole cover;

• The drainage ditches need to filled with a mix of draining mineral material with a filtration

coefficient of 3m/day;

Page 292: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

292

• The drainage outflow locations in the relief need to reinforced against wash-out.

Mineral materials of the subgrade

In the construction of a 1520mm railway subgrade protective layer, use widely graded GW, SW, GU,

SU and ST mineral materials in accordance with the ground construction technical classification of

the standard LVS 190-5: 2011 "Road design rules. Part 5: Subgrade" and mineral filtration

coefficient Kf ≥ 3 m / dnn (determined according to the method for the detection of the filtration

coefficient of sandy soil of "Road Specification 2017"). The thickness of the protective layer must

be determined by calculation, but it may not be less than 0.2 m.

In the construction of a 1520mm railway subgrade use GW, GI, GE, SW, SI, SE, GU, GT, SU and ST

mineral materials in accordance with the ground construction technical classification of the

standard LVS 190-5: 2011 "Road design rules. Part 5: Subgrade" and mineral filtration coefficient

Kf ≥ 1 m / dnn (determined according to the method for the detection of the filtration coefficient of

sandy soil of "Road Specification 2017").

The static deformation module (Ev2) of the basic area of a 1520mm railway subgrade shall be at

least 80 MN / m², and the dynamic deformation module (Evd) of the subgrade shall be not less than

40 MN / m². The subgrade basic area density coefficient shall be not less than 0,98, and for the rest

of the subgrade the density coefficient shall be not less than 0,95.

The mixed mineral material production shall be certified according to the the appendix ZA to the

standard LVS EN 13242+A1:2009 with a certification, declaration of conformity 2+.

Geomaterials

Geotextile shall conform to the following technical requirements (Table 5.2.):

No. Technical requirements Unit of

measurement

Value Reference

1. Mechanical properties

1.1. Tensile strength, longitudinal/transverse kN/m ≥ 20/20 EN ISO 10319

Page 293: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

293

1.2. Tearing extension % ≤ 45/45 EN ISO 10319

1.3.

1.4.

Static puncture (CBR test)

Dynamical puncture (falling cone test)

N

mm

≥ 3100

≤ 16

EN ISO 12236

EN ISO 13433

2. Hydraulic properties

2.1. Water permeability l/m2s ≥ 60 EN ISO 11058

2.2. Porosity mm from 0,07

to 0,10

EN ISO 12956

3. Chemical and biological stability

3.1. Withstand degradation from acid, alkali, bacteria

3.2. Withstand direct sunlight influence without affecting stability no less than one month after

installation

4. Durability

4.1. Estimated minimum service lifetime in natural

soils with 4<pH<9 and soil t°<25°c

years

25

EN ISO 13438-A1

4.2. Maximum allowed time from laying in till covering

the material with ground

weeks 2 EN ISO 12224

Table 5.2. Technical properties of geotextile

Geonetwork shall conform to the following technical requirements (Table 5.3.):

No. Technical requirements Unit of

measurement

Value Reference

1. Tensile strength, longitudinal kN/m >30 EN ISO 10319

2. Tensile strength, transverse kN/m >30 EN ISO 10319

3. Tensile strength with 2% expansion longitudinal kN/m >10,5 EN ISO 10319

4. Tensile strength with 2% expansion transverse kN/m >10,5 EN ISO 10319

5. Longitudinal expansion upon maximum load % < 12 EN ISO 10319

6. Strength at joint points % > 90

7. Size of cell mm 65 x 65

Table 5.3. Technical requirements for geonetwork

The geocomposite shall comply with the following technical requirements (Table 5.4.):

Page 294: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

294

No. Technical requirements Unit of

measurement

Value for

decaying PP

grid

Value for

welded PP grid

Test method

1. Geogrid properties

1.1. Tensile strength of the network, longitudinal/vertical

kN/m ≥30/30 ≥30/30 EN ISO 10319

1.2. Tensile strength of the network with 2% expansion longitudinal/vertical

kN/m ≥12/12 ≥12/12 EN ISO 10319

1.4. Tensile strength of the network with 5% expansion longitudinal/vertical

kN/m ≥25/25 ≥24/24

1.3. Expansion upon maximum load longitudinal/vertical

% ≤ 11/≤ 11 ≤ 7/≤ 7 EN ISO 10319

1.4. Cell size mm 60x60 vai 65x65

31x31vai 42x42

2 Geotextile properties

2.1. Unit weight (mass) g/ m2 ≥120 ≥150 EN ISO 9864

2.2. Max. tensile strength, longitudinal/transverse

kN/m ≥8/≥8 ≥7/≥7 EN ISO 10319

2.3. Extension at nominal strength, longitudinal/transverse

% ≥ 45/45 ≥ 30/30 EN ISO 10319

2.3. Water permeability perpendicular to plane

l/m2s ≥90 ≥90 EN ISO 11058

2.4. Static puncture force (CBR test) N ≥1600 ≥1500 EN ISO 12236

2.5. Geotextile pore effective diameter mm ≥0,07 ≥0,07 EN ISO 12956

3. Durability

3.1. Estimated minimum life in natural soil with 4<pH<9 and soil t°<25°c

years

25

25

EN ISO 13438-A1

3.2. Maximum allowed time from laying to covering the geosynthetic material

weeks 2 2 EN ISO 12224

Table 5.4. Technical requirements of geocomposite

Railway tracks

On 1520mm railway tracks, the distance between the inner edges of the rail heads on straight

railway tracks, carrying out the measurement 13mm below the surface of the rail head, shall be

1520mm.

Page 295: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

295

In curves, the railway track width shall be as follows:

- with radius 350m and larger - 1520mm;

- with radius 300 to 349m - 1520mm for tracks with concrete sleepers / 1530mm for

tracks with timber sleepers;

- with radius 299 m and less - 1540mm.

For all railway track construction, granite ballast (31.5-63mm fraction granite crushed stone) shall

be used.

Detailed specification of 1520mm railway track reconstruction shall be harmonized with VAS

Latvijas Dzelzceļš upon developing the Detailed Technical Design.

Railway track superstructure

The design parameters of the railway tracks are given in the table 5.5.:

No. Parameters Station tracks

1. Type of rail 60E1

2. Type of sleeper:

1435mm

1520mm-

Reinforced concrete

- in straights and curves with radius of 800m and more Reinforced concrete

sleepers with System

W21 or equivalent

elastic rail fasteners

- in curves with radius of 300m to 799 m

− in curves with radius of 299 m and less

Reinforced concrete

sleepers with System

W30 or equivalent

elastic rail fasteners

Oak timber sleepers

with System W12 or

equivalent rail

fasteners

3. Number of sleeper ties per 1km (pcs/km):

1435mm 1666 pcs.

1520mm-

- in straights and curves with radius of 1200 m and more 1840 gab.

- in curves with radius of 1200m m ad less 2000 gab.

4. Thickness of the ballast layer underneath the sleeper tie -

railway ballast (cm):

Page 296: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

296

1435mm-

-on the subgrade

-on structures

1520mm

At least 30 cm.

At least 35 cm.

- underneath tracks At least 35 cm.

- underneath switches At least 35 cm.

5. Switches

1435mm-

-type of rail

-type of frog

-sleeper ties

1520mm-

60E1

1:15 and 1:12

Reinforced concrete

- type of rail 60E1

- type of frog 1:11 and 1:9

- sleeper ties Oak-wood

6. Buffer stop support metal

Table 5.5. Basic parameters for railway tracks design

For 1435mm railway tracks, the width of the ballast shoulder in straight sections shall be no less

than 50cm. In curves, the ballast shoulder width shall be expanded in the direction of the external

edge by 10cm. For 1520mm railway tracks, the width of the ballast shoulder in straight sections

shall be no less than 35cm. In curves with radius of 600m and less, the expansion of ballast

shoulder shall be by 10cm towards the external edge.

The straight railway tracks, in transition to the curves, as well as the one-way and different-radius

curves, have to pass through the transition curves, which require the construction of the outer rail

elevation and gauge extension. When straight moving to the curve, if the curve radius is equal to or

more than 3000 m, the transition curve may not be built.

The increase of the outer rail elevation and gauge extension in the transition curve is not more than

1mm to 1000mm.

The minimum incline of the ballast slope shall be 1:1.5.

The station tracks shall be formed of continuous welded rails (the welding shall be carried out either

by thermite welding or flash welding), except for curves with radius of 300m and less.

In places where different types of rails must be connected, they must be connected with a transition

rail, one end having one type of rail, and the second - another. The length of the transition rail must

not be less than 12.5 m.

Page 297: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

297

The switch joints, in places where it is not technologically possible to weld with electric contact

welding method, must be welded with aluminothermic welding, except insulating joints.

The isolating joints shall be glued, with metal composite 6-hole fishplates.

The geotexstil must be set under the crushed stone ballast on rail tracks and switches throughout

the length and width.

Level crossings and pedestrian crossings, where necessary, shall be formed of reinforced concrete

pavement with rubber rail seal.

All railway track superstructure materials shall be new and produced in accordance with the

requirements set by the Employer and the respective standards. Material specification shall be

detailed in the Detailed Technical Design. All the materials to be used in the superstructure of the

railway track shall have the declarations of conformity, certificates of quality and certificates of

origin. Any variation in the material conformity to the requirements of the standards, norms and the

requirements of the Employer shall not affect the parameters of the material and work quality, and

the use of such materials may only be allowed upon confirmation by the Employer. The technical

specification of the railway infrastructure materials is given in the following sections.

All sleepers must be in their place and the base underneath them must be completely compacted.

The distance from the crushed stone ballast surface to the foot of the track for ensuring the

insulation should not be less than 3 cm.

All bolts must be lubricated and secured with an appropriate force to tighten the nuts.

Joint gaps (except insulated joints) shall be adjusted by considering the rail temperature. At the

time of taking over, the rail grid must match the calculated temperature mode (Tables 5.6. and 5.7.):

Gap size for 25m

rails, mm

Rail temperature °C

0 +40 and more

1,5 From +40 to +35

3,0 From +35 to +30

4,5 From +30 to +25

6,0 From +25 to +20

7,5 From +20 to +15

9,0 From +15 to +10

10,5 From +10 to +5

12,0 From +5 to 0

13,5 From 0 to -5

15,0 From -5 to -10

Page 298: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

298

Gap size for 25m

rails, mm

Rail temperature °C

16,0 From -10 to -15

18,0 From -15 to -20

19,0 From -20 to -25

21,0 From -25 to -30

Table 5.6. The size of the joint gaps for 25m rails depending on the rail temperature

Gap size for 12.5m

rails, mm

+60 and more

0 From +60 to +50

1,5 From +50 to +40

3,0 From +40 to +30

4,5 From +30 to +20

6,0 From +20 to +10

7,5 From +10 to 0

9,0 From 0 to -10

10,5 From -10 to -20

12,0 From -20 to -30

13,5 From -30 to -40

15,0 +60 and more

Table 5.7. The size of the joint gaps for 12.5m rails depending on the rail temperature

In the assembled rail – sleeper section with the reinforced concrete sleepers, the electrical

resistance between two rails shall comply with the specified indicators (Table 5.8):

Air temperature Minimum electrical resistance, ОM with chain length

C˚ 25 m 12,5 m

Weather conditions

Page 299: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

299

dry moist dry moist

From 0 to +5 400 200 800 400

From +6 to +10 300 150 600 300

From +11 to +15 250 125 500 250

From +16 and more 200 100 400 200

Table 5.8. Electrical resistance between two rails

Rails

The technical requirements regarding rails are based on the Latvian standard LVS EN13674-1:2017

(Railway equipment. Railway track. Rails. Part 1: Flat-bottom railway rails with weigth of 46kg/m

and larger).

All rails shall have the European Commission conformity declarations in accordance with the

requirements of the Commission Regulation (EU) No. 1299/2014 of 18 November 2014 on the

technical specifications for interoperability relating to the infrastructure subsystem of the rail

system in the European Union.

This specification refers to flat-bottom symmetrical railway tracks for general use of railway tracks.

No. Item Requirements Reference to standard LVS EN

13674-1+A1A

1. Rail profile 60 E1 Appendix A, A.22

2. Grade of steel R350HT Paragraph 5

3. Profile class No less than Y Paragraph 9.2.1

4. Straightness class No less than B Paragraph 9.2.2

5. Rail length at least 25m

Table 5.9. Basic requirements regarding track rails

The rails shall not have any drilled holes. Hot-rolled identification numbers shall to be indicated

near the ends of the rails and easy to read. Steel grade class shall to be indicated. Rail ends shall

be marked with a special colour as coordinated among the Employer and the Contractor.

Acceptance inspections and tests

The laboratory test results and the results of other significant acceptance tests with regard to every

delivery shall be submitted to the Engineer and the Employer.

Page 300: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

300

Measuring instruments

All the measuring instruments, including those that are indicated in Paragraph 9.3 of LVS EN 13674-

1+A1 as necessary for carrying out rail inspection in the production plant shall to be provided at the

cost of the Contractor.

Guarantee

The Contractor shall guarantee that no defect can arise from the materials of the production

process or the raw materials, during the Defects Notification Period.

The above guarantee shall cover the following defects:

1. Metal scaling or spalling in the surface in connection with the production process, e.g. small

cracks, surface layer scale, coating layers etc.;

2. Notches and cracks in the hardening layer;

3. Perpendicular cracks in the rail head and fractures created as a result of inner metal defect

(gas bubbles, veining and other impurities);

4. Vertical scaling in the rail head;

5. Horizontal scaling in the rail head caused by accumulation of non-metallic impurities;

6. Micro cracks, fractures in the foot of the rail, cracks and fractures in the foot caused by the

above defects;

7. Transverse crack in the rail due to residue/slag impurities and other microstructure defects.

The new 60E1 type rails shall be welded into continuous welded rails by means of flash welding,

without length limitation.

The welding of rails into continuous welded rails by means of flash welding shall be carried out by

the Contractor in the construction site using a mobile rail welding device, or in a rail welding site. If

the Contractor would choose to carry out the welding in a rail welding site, the length of the CWR

shall not exceed 800m. Any type of welding shall be carried out on the basis of rail welding

regulations adopted by the Employer. The Contractor shall cover all the costs involved in the

welding and transporting of the continuous welded rails to the construction site.

At each end of the continuous welded rail, on the internal side of the rail web (on the side of the

track axis), there shall be white oil colour marking (the installation and reinforcement date, the

reinforcement temperature, the length of the CWR).

The joints welded on the construction site shall be colour marked with two vertical lines on the

internal side of the rail web, symmetrically aligned with the joint at 10cm distance from it.

Oak railway sleepers for 1520mm railway tracks

The railway sleepers and fastenings shall have the European Commission conformity declarations

in accordance with the requirements of the Commission Regulation (EU) No. 1299/2014 of 18

Page 301: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

301

November 2014 on the technical specifications for interoperability relating to the infrastructure

subsystem of the rail system in the European Union.

Oak railway sleepers to be used for the construction of 1520mm railway tracks in curves at radius

299 m and less should be made and cut in accordance with EN 13145: 2012 and in accordance with

the indicated size of oak railway sleepers, and following the shape (not in scale) as shown in figure

5.1 and according to values given in the table 5.10. Railway sleepers with smaller upper plane and

lateral sizes b1 and h1, but not smaller than indicated in Table No.5.10. are acceptable.

Figure 5.1. Oak railway sleeper

No. Name Size (mm) Tolerance (mm)

1. Height of the railway sleeper (h) 160 +10

- 0

2. Height of the railway sleeper (h1) 130 Not less than 130

3. Width of the lower surface of the railway

sleepers (b)

260 +5

- 5

4. Width of the top surface of the railway

sleepers (b1)

180 Not less than 180 mm

5. Length of the railway sleeper (l) 2750 +10

-10

Table 5.10. Sizes and tolerance of the oak railway sleepers

Oak railway sleepers must be treated (saturated) with standard special substances authorised in

the European Union and in the Republic of Latvia. A preservative (B or higher type creosote oil or

equivalent) corresponding to Directive 2001/90/EC dated 2001.26.10 and LVA EN 13991: 2003

standard must be used for the impregnation of railway sleepers.

In accordance with Article 31 of Regulation (EC) No 1907/2006 (formerly Directive 2001/90/EC),

industrially produced oils may be used in the treatment of wood if they contain:

a) benzo-pyrene at a lower concentration of 0,005% by weight;

b) water extractable phenols at a smaller concentration than 3% of weight.

Page 302: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

302

The wood density of oak railway sleepers shall be ≥68 g/cm3, Brinell hardness ≥34 N/mm2.

Railway sleepers shall be impregnated with electrically insulating protective cover. The Contractor

shall submit detailed information on the protective cover that will be used to the Engineer and to

the Employer for the approval.

The wood is permitted to be impregnated if the absolute humidity does not exceed 22%.

For tolerance for cracks and ruptures of oak railway sleepers, see LVS EN 13145: 2012 in Tables 2

and 3.

The ends of the railway sleepers must be inverted perpendicular to 90 ° with a maximum tolerance

of 3 ° and secured with metal plates.

Metal plates of oak railway sleeper ends

Galvanized railway sleeper end plates (see Figure 5.2.) shall have an optimised geometry ensuring

optimum performance of the plate against the formation of cracks and further development of

existing cracks in railway sleepers. The tooth form of a plate must minimally damage the wood

structure of railway sleeper ends.

No. Parameter Unit Value

1. Size of the plate: mm 70x218x1.5

2. Material of the plate: FeE280G

3. Mechanical properties: Rm, MPa 370-510

Re, MPa min. 280

4. Coating: Hot zinc 275 g/m2

5. Manufactured according to: DIN EN 10143

DIN EN 10142

DIN EN 10147

Table 5.11. Basic requirements regrading oak sleepers metal end plates

Page 303: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

303

Figure 5.2. Galvanized plate of the railway sleeper ends

The Contractor is entitled to offer his version of metal plates for ends, but only the geometric

dimensions of the sample metal plates for ends may be modified, which may be larger than those

indicated (may not alter the composition of the material).

The Contractor shall be required to submit a sample metal plate for ends to the Engineer for

approval, regardless whether the version of the Employer or the Contractor is proposed.

Rail fastenings for oak railway sleepers

The rail fastenings for oak railway sleepers must have flexible clip, the bolt type (e.g. Vossloh track

fastening type W12 or equivalent). Track fastening clips must ensure 10 kN extraction force on

track.

The tracks must be placed on a metal pad, which will be tightened with 4 screws on the oak railway

sleepers with two-turn spring washers. A 10 mm (+/- 0,8 mm) rubber track spacer must be inserted

under the foot of the track. A 10 mm rubber pad spacer must be inserted under the pad.

Reinforced concrete railway sleepers for 1520mm railway tracks with flexible rail

fastenings

Technical requirements for reinforced concrete railway sleepers with flexible track fastenings are

based on Latvian standards LVS EN 13230-1:2016 and LVS EN 13230-2:2016.

The railway sleepers and fastenings shall have the European Commission conformity declarations

in accordance with the requirements of the Commission Regulation (EU) No. 1299/2014 of 18

November 2014 on the technical specifications for interoperability relating to the infrastructure

subsystem of the rail system in the European Union.

Page 304: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

304

The railway sleepers must be pre-tensioned monoblock reinforced concrete sleepers, which may

be used in railway tracks of 1520 mm width, with railway ballast covering and rails 60E1. The railway

sleeper must withstand a minimum axle load of 25 tonnes. The flexible track fastenings on curves

with a radius of 800m and more must be Vossloh track fastening type W21 or equivalent, on curves

with a radius of less than 800m must be Vossloh track fastening type W30 or equivalent, which can

be easily mounted and for which visual inspections can be carried out.

The railway sleepers must be fully compatible with the proposed track fastening system and must

be compliant with this Technical Specification. The railway sleepers must be designed,

manufactured and inspected to ensure the following minimum requirements:

No. Parameter Value Tolerances

1. Type of sleepers: Pre-stressed, monoblock reinforced concrete

sleepers.

2 Operating conditions of sleepers:

2.1. Width of railway track 1520 mm ±2 mm

2.2. Distance between the axis

of the sleepers according to

the diagram

Between 500 and 550 mm

2.3. Axle load of the rolling stock 25 t

2.4. Maximum train speed 140 km/h

2.5. Minimum radius of the track

curve 300 m

2.6. Maximum elevation of the

outer rail in the curve 150 mm

2.7. Ballast - granite splinters

with fraction 31,5 - 63 mm

2.8. Minimum ballast depth

under the sleeper 350 mm

2.9. Operating temperature

range of the sleeper Between -37°C and + 55°C

2.10. Type of rails (according to

LVS EN 13674-1:2011) 60E1

2.11. Type of rail fastener • in straight lines and curves R≥800m System W21 or equal;

• in curves R≤799m System W30 or equal;

3. Main dimensions of sleepers:

Page 305: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

305

3.1. Length, L 2700 mm ±10mm

3.2. Width of the base, b1 200 - 230 mm +5, -3 mm

3.3. Height from the surface of

the base to the support area

of the rail axis, hp

300 mm ±5mm

3.4. Slope in the support area of

the rail, i 1:20 ±0,25°

3.5. Weight of the sleeper

together with the weight of

rail fastener

≤ 305 kg

3.6. Minimum distance from the

surface of the base to pre-

stressed metal

reinforcement

≥ 30 mm

4. Labeling of sleepers Year of manufacture, number of shape, name of

the manufacturer cemented in each sleeper.

In addition, date of manufacture, batch No. and

lettering „LDZ” are marked on each reinforced

concrete sleeper

5. Provisions for designing of sleepers, manufacturing technology and materials used:

5.1. Crushed stone

Only broken stone with frost resistance

(freezing/thawing) category not less than F1

(according to standard LVS EN 1367-1:2013) or

MS18 (according to standard LVS EN 1367-2:2011)

or equal can be used in production process.

5.2. Cement Class 1 portland cement with minimum density value

of 52.5 corresponding to (LVS EN 197-1:2012) with

small alkali amount with total content determined as

equivalent of Na2O not more than 0.60%.

5.3. Minimum class of concrete C50/60

5.4. Frost resistance of concrete freezing/thawing minimum for 200 cycles

corresponding to frost resistance mark F200

according to LVS 156-1:2009 (Table C.4 – for

obtaining final results)

5.5. Environmental exposure

class of concrete

XA1 with slightly aggressive chemical effects (LVS

EN 156-1:2009 and LVS EN 206-1:2017).

5.6. Tensile stress in concrete 3 N/mm2

Page 306: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

306

5.7. Compressive stress in

concrete 20 N/mm2

5.8. Protection of pre-stressed

metal reinforcement

Visible ends of sleeper reinforcement must be

treated with anti-corrosion agent.

Anchorage of sleeper reinforcement must be

covered with a concrete layer.

5.9. Calculation of designed

bending moments and

testing of the finished

sleeper

Calculation of the designed bending moments and

determination of the moments of testing of finished

sleeper must be performed in accordance with the

provisions of standards LVS EN 13230-1:2016 and

LVS EN 13230-2:2016.

5.10. Designed bending moments

of the sleepers Mk,r,pos;

Mk,c,pos; Mk,c,neg (LVS EN

13230-2:2016)

When calculating the designed bending moments

Mk,r,pos; Mk,c,pos; Mk,c,neg, the following test

moments for the sleeper manufactured according to

this project shall be ensured:

− Mk,r,test ≥ 22,5 kNm

(this is not the designed bending moment, but the

test bending moment (Fr0) with the designed safety

coefficients according to LVS EN 13230-2:2016

already incorporated);

− Mk,c,test ≥ 20,5 kNm

(this is not the designed bending moment, but the

test bending moment (Fc0n) with the designed

safety coefficients according to LVS EN 13230-

2:2016 already incorporated).

5.11. Verification and testing of

sleepers

Verification and testing procedures shall be

performed in accredited laboratories for testing of

sleepers that meet the quality requirements of EN

ISO 9001 or equal.

6. Rail fasteners:

6.1 Type of fasteners and

components of the set

In accordance with Clause 2.11 of the table, in

accordance with LVS EN 13481-2.

One set consists of:

− spring clips (clamps) (e.g., W21) - 4 pcs;

− sleeper screws with washers (e.g., Ss35/Uls7) - 4 pcs;

− corner spacers (e.g., Wfp-21K900/NT12) - 4 pcs;

Page 307: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

307

− rubber spacers of rail (e.g., Zw900d NT/201) - 2 pcs;

− plastic dowels cemented in the sleeper (e.g.,

Sdü25) - 4 pcs.

6.2. Technical parameters of

spring clip (clamp)

− Length of spring clip - 14mm;

− Vertical fatigue strength of spring clip – 2.5 mm;

− Pressure force of spring clip - 10kN.

6.3. Compliance of fastener sets The fasteners must be suitable for use on reinforced

concrete sleepers manufactured according to this

technical specification.

6.4. Qualification of

manufacturer of rail

fasteners

The manufacturer must have the quality

management certificate EN ISO9001 or equal.

Table 5.12. Basic requirements for reinforced concrete sleepers 1520mm

Start of manufacturing

Prior to the manufacture of sleepers, the Contractor in accordance with Article 4.4.3 of LVS EN

13230-1:2016 must submit to the Engineer and/or the Contracting Authority:

1. full set with drawings and track fastenings of proposed railway sleepers;

2. description of the materials to be used;

3. information on manufacturing and manufacturing description;

4. full description of the tension system and the reinforcement bars to be used;

5. all information as required by Article 8 “Quality control” of LVS EN 13230-1:2016.

Quality assurance

Reinforced concrete railway sleepers with flexible track fastenings will be accepted only if the

manufacturing process of railway sleepers is officially recognised with the quality management

system certificate EN ISO 9001 or equivalent.

The Contractor will have to present and at the request of the Engineer and/or the Employer will have

to submit the manufacturer's quality management manual in accordance with Article 8 of LVS EN

13230-1:2016.

The Contractor must ensure the conformity of concrete manufacturing in accordance with LVS 156-

1:20 17 and LVS EN 206-1 (including Article 9) and, at the request of the Engineer and/or the

Employer, the Contractor must submit all the data and documents recorded.

The Engineer and the Employer may perform a production quality audit at the manufacturer's

factory if deemed necessary. The Engineer and the Employer may at any time examine and check

Page 308: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

308

the production methods and materials and shall be entitled to participate in all testing relating to

the production of railway sleepers under this Contract. The Engineer and the Employer shall be

entitled to check the results of the testing. The inspections will be carried out in a way not interfering

with the day-to-day production, except if there are sufficient grounds for doing so.

Quality inspections shall include all relevant documents (e.g. material delivery certificates, tests

and other certificates, etc.) on the materials used as provided for in LVS EN 206-1, table 22, Article

9.9 and the results of daily tests in accordance with these specifications as well as a declaration of

conformity issued by the manufacturer (in accordance with LVS EN ISO/IEC 17050-1:2010 A) that

the railway sleepers delivered comply with these technical requirements.

In addition, the Contractor shall submit to the Engineer a certificate of conformity issued by an

authorised certification institution.

Visual inspections

The Contractor must carry out visual inspections of reinforced concrete railway sleepers to prevent

any surface defects, including “hair cracks” and micro cracks.

The surfaces of the reinforced concrete railway sleepers, including metal forms, must be smooth

and regular in geometry.

The railway sleepers' surfaces must prevent pores as far as possible. Pockets of water or wavy

forms shall not be permitted.

Only for minor (minimal) defects the grinding of an external surface below the track level shall be

allowed to ensure uniformity, but it may not reduce the dimensions below the established

tolerances.

Transportation and storage

Railway sleepers with fitted flexible track fastenings must be transported and stored in horizontal

line packages (stacks) with a foot of railway sleepers down. All components of flexible fastenings

must be delivered fitted on the railway sleepers. The maximum batch height shall not exceed 16

rows of railway sleepers and the maximum weight of one package may not exceed 10 tonnes.

Absorbing spacers with a minimum cross section of 80 x 100 mm must be provided under and

between the railway sleepers.

Guarantee

The Contractor shall guarantee that railway sleepers with flexible track fastenings will not have any

defects which may arise from the production process and/or the materials used and/or the design,

during the Defects Notification Period.

Page 309: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

309

During the warranty period, the Contractor undertakes to replace the railway sleepers with flexible

track fastenings without delay if the deficiencies and defects in railway sleepers originate from the

materials used and/or the production process and/or the design.

Reinforced concrete railway sleepers for 1435mm railway tracks

The railway sleepers must be fully compatible with the proposed track fastening system and must

be compliant with this Technical Specification. The railway sleepers must be designed,

manufactured and inspected to ensure the following minimum requirements:

No. Parameter Value

1. Bending moments of the design (see LVS

EN 13230-1:2016, Article 4.4.2 (a))

Bending moments of the design Mdr, Mdc, Mdcn have to

be calculated and ensured by considering the minimum

testing moments of the design referred to below.

To determine design testing moments LVS EN 13230-

1:2016 and LVS EN 13230-2:2016 shall be applied.

The calculation of the bending moments of the design

shall be carried out in accordance with the methods

referred to in Annex E of LVS EN 13230-1:2016, which

provides the required railway sleeper strength and design

testing moments (including with referred to coefficients).

1.1. Design testing moment under the track

(positive)

Mrtest - 22,0 kNm,

(this is not the designed bending moment, this is the

testing moment of bending (Fr0) with already

incorporated designed safety coefficients in accordance

with LVS EN 13230-1:2016);

1.2. Design testing moment in the central part

(negative)

Mcn test - 16,8 kNm

(this is not the designed bending moment, this is the

testing moment of bending (Fc0n) with already

incorporated designed safety coefficients in accordance

with LVS EN 13230-1:2016);

2. Inspections/tests (see LVS EN 13230-

1:2016, Article 4.4.2 (c))

Inspections and tests shall be carried out in accordance

with LVS EN 13230-1:2016 and as described in these

technical requirements.

3. Sizes of the reinforced concrete railway

sleepers (see LVS EN 13230-1:2016, Article

6.1, drawing no. 1)

Parameter Value (mm)

Lenght 2500

Width of foundation under the

foot of the track

180

Hight of the railway sleeper at

the foot of the track

220

Page 310: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

310

Track foot bending 1:40

Width of the railway track 1435

4. Specific maximum tolerances for sizes In accordance with LVS EN 13230-1:2016, Article 6.1, table

1.

5. Flexible track fastenings Vossloh, W-14NT or equivalent, in accordance with LVS EN

13481-2. The fastenings must be usable and adaptable

for reinforced concrete railway sleepers manufactured in

accordance with this Technical Specification. The

manufacturer of the fastenings must have a quality

management certificate EN ISO 9001 or equivalent.

After a vertical load of a single tension clamp with 25 kN

and after its release for a 4 mm, the inspection (test) load

shall be maintained at least 5.5 kN.

The fastening must ensure track adjustment of up to 10

mm with a step 2.5 mm.

The fastening must allow vertical track adjustment up

from a railway sleeper of at least 10 mm with a step of 2

mm without losing any mechanical properties of the

fastening system.

The screw thread of the fastening system, screwed into

the embedded in the concrete of a railway sleeper dowel

for securing the clamp, must be smooth with rounded

edges of the thread without splinters (sharp edges) that

may arise in the manufacturing process.

The screws, before being screwed into the embedded in

the concrete dowel, must be handled with oil/lubricant

protecting the dowel against dirt.

6. Inspections and testing procedures: Have to be carried out in laboratories that are accredited

laboratories for railway sleepers and comply with EN ISO

9001 or equivalent quality requirements;

7. Maximum railway sleeper weight including

track fastenings:

365 kg

8. Other technical criteria of the railway

sleepers:

Distance between the railway sleepers 600 mm

Axle load 25 tonnes per axle

Train speed 240 km/h

Minimum rail curve radius min. 300 m

Page 311: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

311

Crushed stone–granite macadam

composition/ size of the crushed stone

fraction

31,5 – 63 mm

Minimum ballasting thickness under a

railway sleeper

350 mm

Work temperature amplitude of a railway

sleeper

-37°C till +55°C

9. Rail type 60 E1 (in accordance with LVS EN 13674-1+A1:2017)

10. Minimum concrete class C50/60

Manufacturing of such railway sleepers must be ensured

so that the tensile stress in concrete would be at least 3

N/mm2 and compressive stress would be at least 50

N/mm2.

11. Concrete environment exposure class XC4, XS1, XF3 – in accordance with LVS 156-1:2017

and LVS EN 206-1

12. Surface handling of railway sleeper ends After removal from the form the reinforcement bars of

railway sleeper ends shall be cut off. The reinforcement

bars from the concrete may not be moved out for more

than 1 mm. In case the reinforcement bars are outside the

concrete frame, the ends of the railway sleepers with the

reinforcement bars shall be painted in black.

13. Lifetime of railway sleepers The railway sleepers shall be designed and produced in a

way that its operating and lifetime is not less than 40

years.

Table 5.13. Basic requirements reagarding reinforced concrete railway sleepers for 1435mm railway tracks

Railway ballast for 1520mm tracks

The following requirements for ballast apply to 1520mm track gauge. For the requirements for

1435mm track gauge refer to the Design Guidelines.

Technical requirements for railway ballast shall be based on Latvian standard LVS EN 13450 + AC

“Mineral materials for railway ballast”, identical to the European standard LVS EN 13450: 2003 A

and LVS EN 13450: 2003/AC:2004 A. The Contractor shall use the crushed natural granite stone

railway ballast, sifted fraction 31.5 - 63 mm.

Railway ballast must be an unused crushed sifted stone, which must be a solid, durable natural

stone with good bearing capacity, high frictional resistance against the movements of a railway

sleeper.

General material properties and form:

Page 312: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

312

The ballast material must consist of splitted/crumbled natural volcanic rock without the impurity

of clay, sedimentary rocks and organic or other harmful substances. Rocks, organic pollutants and

inorganic residues exposed to atmospheric effects are not permitted.

The ballast material must be of ridged shape with approximately the same dimensions and must

be free of dust. Individual pieces must not be schistose, the surfaces must be flat with no more

than two round/roundish surfaces (edges).

The ballast material must be obtained from an approved quarry in accordance with these

specifications. If there is more than one rock type in a quarry, the requirements of these technical

specifications should be applied to each type of rock.

Requirements for the ballast material:

No. Parameter Value

1. Granulometric composition (see LVS EN

13450+AC Article 6.3)

Railway ballast, of a size of 31,5 mm to 63 mm, shall

comply with the limits of sieve size and category “F” of

granulametric composition in accordance with Article 6.3,

table 1 of LVS EN 13450 + AC.

2. Fine particles (see Article 6.4 of LVS EN

13450+AC)

The content of the fine particles must correspond to the

limits of the sieve size and the category “B” of the fine

particle content in accordance with Article 6.4, table 2 of

EN 13450 + AC 6.4 of LVS EN 13450 + AC.

3. Fines (see Article 6.5 of LVS EN 13450+AC)

fine-grained fractions

The content of fines must comply with the limits of the

sieve size and category “B” of the content of fines in

accordance with Article 6.5, table 3 of LVS EN 13450 +

AC.

4. Particle shape (see Article 6.6 of LVS EN

13450+AC)

4.1. Flakiness index According to Article 6.6.1, table 4 of LVS EN 13450+AC the

maximum value of the flakiness index is:

Flakiness index Category FI

<20 FI20

4.2. Shape index According to Article 6.6.2, table 5 of LVS EN 13450 + AC,

the maximum value of the shape index is:

Shape index Category SI

<20 SI20

5. Particle lenght (see Article 6.7 of LVS EN

13450+AC)

According to Article 6.7, table 6 of LVS EN 13450+AC

particle length should correspond to category "A" (4%).

Page 313: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

313

6. Physical requirements (see Article 7.1 of

LVS EN 13450+AC)

6.1. Resistance to fragmentation According to Article 7.2, table 7 of LVS EN 13450+AC the

maximum value of Los Angeles coefficient is:

Los Angeles

coefficient

Category

LArb

<16 LArb 16

6.2. Resistance to impact According to Article 7.2, table 8 of LVS EN 13450+AC the

maximum impact value is:

Impact resistance value Category % SZRB

<22 SZRB 22

6.3. Resistance to abrasion According to Article 7.3, table 9 of LVS EN 13450+AC the

maximum value of abrasion is:

micro-Deval coefficient Category

Mde RB

<15 Mde RB15

7. Durability

7.1. Freeze resistance (see Article 7.4.1 of LVS

EN 13450+AC)

Freeze resistance (freezing/melting) may not be worse

than specified in the table:

Standard Category requested

(determined by calculation

according to standard)

Test in accordance with

LVS EN 1367-1

F1

or

Test in accordance with

LVS EN 1367-2

MS18

7.2. Bulk density The bulk density in kg/m3

(uncompacted/uncompressed) must be indicated, to

be determined in accordance with LVS EN 1097-3:

2000.

8. Water absorption (see Article 7.4.3 of LVS EN

13450+AC)

Water absorbtion value must be less than 1%, to be determined

in accordance with LVS EN 1097-6: 2000.

Page 314: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

314

9. Quality assurance and testing The manufacturing process control system must be in

accordance with Annex I of LVS EN 13450+AC.

The Engineer and/or the Employer may perform the

necesarry production quality audits as considered as

necessary. The representatives of the Engineer and/or

the Employer should at any appropriate time be able to

examine and check the production method and shall be

entitled to participate in all inspections (tests) related to

the production of the railway ballast under this Contract.

The Engineer and/or the Employer shall be entitled to

check the results of such tests. Such inspection and

observation will be carried out in a way not interfering

with the day-to-day production process, except if there

are sufficient grounds for doing so.

The tests must be carried out to confirm the compliance

of ballast with the requirements of the Employer. All

tests, including any repeated tests, shall be carried out at

Contractor’s cost under direct supervision of the

Employer or by coordinating with the Employer.

The quality inspection certificate for each delivery shall

include the results of the required tests (i.e.

granulametric composition, fine particles, fines, particle

shape, particle length, etc.) in accordance with the

requirements of the Employer and a statement that the

railway ballast supplied complies with the Technical

Specification.

Table 5.14. Basic requirements regarding ballast materials

Railroad switches for 1520 mm gauge railway

The Contractor shall install 60E1 1:11 and 1: 9 railroad switches in accordance with the Technical

requirements of LDz.

A1. General provisions for 1520mm track switches:

A.1.1. Track width between the inner edges of rail heads, measured 13 mm below the surface of

the rail head, should be 1520 mm. Increase of track width of the neighbouring road is required in

the curve behind the frog according to the radius.

A.1.2. The shifting zone of frogs should be fitted with standard sleepers and fasteners with rail

slope between 1/∞ and 1/20.

A.1.3. Axle load - 25t.

A.1.4. Rail profile 60E1 according to the requirements of standard EN 13674-1.

A.1.5. Type of frogs 1:11 and 1:9;

A.1.6. Speed on the straight road and neighbouring road:

Page 315: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

315

Radius of the switch, m Speed on the straight road, km/h Speed when moving towards

turnout, km/h

1:11 300 (simple)

1:9 212 (simple)

160

160

50

40

Table 5.15. Speed on the straight road and turnout

A.1.7. Components of the switches should ensure frog operation in rail temperature range

between -43°C and +56°C.

A.1.8. Sleepers should be laid in a shape of fan.

A.1.9. Flexible rail fasteners should be used in the structure of switches.

A.1.10. Drills for rail joints of switches should be made for all rails installed in the switch, incl. rails

that will be connected with tracks during installation of switches. Two drills at the end of the rail

should be made for each joint, and drills to ensure electrical circuits should be established.

A.1.11. The switches should be designed so that joint areas of rails could be welded together,

namely, so that switches could be welded seamlessly into the track.

A.1.12. Technical documentation - in accordance with the requirements of standard EN ISO 21267.

A.1.13. Preparation of drawings - in accordance with the requirements of standard EN ISO 21267-

1.

A.1.14. Preparation of specifications - in accordance with the requirements of standard EN ISO

21267-2.

A.1.15. Introduction of modifications in the technical documentation - in accordance with the

requirements of EN ISO 21267-3.

A.1.16. Exchange of technical data - in accordance with the requirements of standard EN ISO

21267-4.

A.1.17. General geometry of switches - in accordance with the requirements of standard EN 13803-

2 and EN 13232.

A.1.18. Technical documentation of frogs should be accompanied with drawings of the main

elements of the switch consisting of:

• drawings of the blade section and cross-section thereof;

• drawings of the frog section and cross-sections thereof;

• drawings of the location and fastener of the motor and its auxiliary devices, if any;

• drawing of metal sleeper with cover;

• drawing of the locking device of frog blades.

A.1.19. Switches should be equipped with snow-removal devices.

A.2. Switch blades

A.2.1. In a switch blade section such rail pads with sliders shall be used that do not contaminate

the crushed stone ballast, respectively sliders not requiring lubrication, and shall provide a lifetime

Page 316: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

316

of not less than 100 million of passed gross tonnes, according to the annual statistical indicators

of the LDZ.

A.2.2. Space between railway sleepers must be free of auxiliary elements so that the compressing

operations of crashed stone ballast are not disturbed.

A.2.3. Stock rails must be with a mutual flexible fastening.

A.2.4. The switch blade supports shall be placed between the stock rail and the swich blade,

providing a stable position of the switch blade in the closed position.

A.2.5. The protective equipment must be fitted in a well-visible place and should ensure the

protection of the mutual counterdeviation of the stock rail and the switch blade.

A.2.6. Switch blade supports and protective equipment shall be fortified with high tenacity 10.9

class screws and 10 class nuts, in accordance with the requirements of EN ISO 898-1 standard.

A.2.7. The locking device of the railroad switch must ensure a secure closing of the railroad

switches (switch blade compulsion to the stock rail) in one of the traffic directions. The mechanism

must be stationary. The mechanism must provide a place for the installation of a padlock providing

easy operating service.

A.2.8. Geometry of the switch blade - in accordance with requirements of EN 13232-5 standard.

A.2.9. Stock rail profile 60E1 and material class R350HT in accordance with requirements of

EN13674-1 standard.

A.2.10. Switch blades - profile 60E1A1 and material class R350HT in accordance with requirements

of EN 13674-2 standard. A smooth transition from the switch blade profile (60E1A1) to the vehicle

profile (60E1) must be ensured. Switch blade profile ends compressed and welded with full-profile

edge in accordance with requirements of EN 14587-1 standard.

A.2.11. Rails and switch blades fastening in accordance with requirements of EN 13481-7 standard.

A.3. Connecting rails segment

A.3.1. Rail profile 60E1 and material class R350HT in accordance with requirements of EN13674-

1 standard.

A.3.2. Rails, including curved, shall be made according to the geometrical diagram of the railroad

switch, taking into account the radius and lengths assigned.

A.4. Frog segment

A.4.1. Frogs:

A.4.1.1 Bolted type frog. Wing rails of R370CrHT class material in accordance with the

requirements of standard EN 13674-1. Heel of the frog of high alloy steel with

hardness of 50 ... 55 HRC (570 +/- 10 HB) and closure rail R350HT material class.

Frog geometry according to the requirements of standard EN 13232-6.

A.4.1.2 Block-type manganese frog consisting of alloy manganese central part with initial

hardness not less than 340 HB, the hardness of which of at least 500 HB is reached

after commencement of operation of the switch, but not later than after letting 10

million t gross trains pass, with R350HT material class closure rails with hardness

of 350 - 390 HB according to the requirements of standard EN13674-1 connected

Page 317: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

317

to it using resistance welding method. Frog geometry in accordance with the

requirements of standard EN 13232-6.

A.4.2. Fastening elements of bolted frogs shall be screws with high property class 10.9 and nuts

with property class 10, in accordance with EN ISO 898-1 requirements.

A.4.3. Running rails of the frog segment shall have dual-sided elastic fastening.

A.4.4. Guard rail profile 33C1 and material class R320Cr in accordance with EN 13674-3

requirements.

A.4.5. Max. 14 mm wear limit must be permitted for the guard rails during operation.

A.4.6. For guard rail supports, wear compensation up to 14 mm must be permitted. See A.4.5.

A.4.7. Switch guard rail screws M22 with property class 5.6 in accordance with EN ISO 898-1

requirements.

A.4.8. Guard rail end opening 86 mm, entry point 67 mm, parallel groove 44 mm, tolerance +/-1.

A.4.9. Wing rail end opening 86 mm, entry point 64 mm; tolerance +/-1mm, parallel groove 44 mm,

tolerance -0/+1mm, wing rail neck 64 mm; tolerance +/-1mm, measurements shall be done 13 mm

below the top surface or rail head.

A.5. Rail pad plates

A.5.1. Structure:

A.5.1.1. Rolled plates

A.5.1.2. Welded plates

A.5.2. Material of ribbed pad plates S275JR according to EN 10025 requirements.

A.5.3. On main lines, the thickness of ribbed pad plates shall be at least 20 mm.

A.6. Fastening materials

A.6.1. Vossloh SKL12 or equivalently elastic rail fasteners ensuring railway track resistance against

longitudinal offsets not less than 9 kN. Fasteners must comply with the requirements laid down in

the standards EN 13481-7 and EN 13146.

A.6.2. T-screw for spring clip fastening M22 with property class 5.6 in accordance with EN ISO 898-

1 requirements and a switch nut M22-5 (height 25 mm, wrench size across flats 36 mm).

A.6.3. Galvanized sleeper screws M24x160-4.6 in accordance with EN ISO 898-1 requirements,

geometry of the head shall be truncated pyramid with side length of 22/24 mm.

A.6.4. Thread quality for screws 6 g and for nuts 7H in accordance with ISO 1502 requirements.

A.6.5. All screws, except from those with high property class 10.9 and T-screws, must be hot-dip

galvanised.

A.6.6. Unspecified screws with property class 8.8 in accordance with EN ISO 898-1 requirements.

A.6.7. Unspecified fastening elements in accordance with EN 13481 requirements.

A.7. Oak-wood sleepers

A.7.1. Oak-wood switch sleepers in accordance with EN 13145 requirements.

A.7.2. Classification of impregnation in accordance with EN 351-1 requirements.

Page 318: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

318

A.7.3. In accordance with Article 31 of Regulation (EC) No 1907/2006 (formerly Directive

2001/90/EC), industrially produced oils may be used in wood processing if they contain:

a) benzopyrene at a concentration lower than 0.005% of the mass;

b) water-extractable phenols at a concentration lower than 3% of the mass.

A.7.4. The ends of all switch beams should be fitted with anti-crack plates, similar to wooden

sleepers.

A.7.5. Switch sleeper cross-section dimensions: thickness 150+10/-3 mm and width 260+10/ -3 mm.

A.7.6. Minimal length of switch sleeper 2.6 m.

A.7.6. Switch sleeper length step 0.2 m.

A.7.7. All switch sleepers shall be labelled with switch sleeper number and year indicated on the

labelling plate.

A.8. Switch operating mechanism auxiliaries

A.8.1. It should be possible to ensure switch operation with electromechanical operating

mechanism.

A.8.2. If operating mechanism without closures is used, the switch must be provided with an

external closure.

A.8.3. For the switch structure, it must be provided minimum switch blade opening 66 mm.

A.8.4. The switch blade in closed position must have a snug fit with the stock rail within the whole

adjoining surface area.

A.8.5. If the switch structure consists of more than one switchpoint, all the auxiliaries for transfer

of operating mechanism closing force to the next switchpoint must be placed between the stock

rails; minimum hold-down force of the point to the stock rail shall be at least 900 N.

A.8.6. Drive rods and control rods shall be adjustable without mechanical deformation.

A.8.7. Drive rods and control rods shall be made of steel C45 according to EN 10277 requirements.

A.8.8. To ensure that the blade fits tightly to the stock rail along the entire length, a mechanic

auxiliary device - a spring breaker must be installed, mounted between the rails, ensuring minimum

opening between the stock rail and the blade, as well as the required drag force to the blade fitted

by the stock rail.

A.8.9. In all switch points, both in the section of the blades and the section of the frog, all parts of

the actuator must be built into a closed metal sleeper which is electrically independent from the

rails of the switch.

A9. Fastening for switch operating mechanism auxiliaries

A.9.1. Metal sleeper.

A.9.1.1. In all the switchpoints both in point and crossing segments, all parts of switch

operating mechanism must be integrated in a closed metal sleeper.

Page 319: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

319

A.9.1.2. Metal sleeper cross-section (with covers): maximum width 640 mm and height

400 mm.

A.9.1.3. All the necessary insulations must be included in the scope of supply, in order to

ensure smooth functioning of the railway track circuits.

A.9.1.4. For metal sleeper, it is to ensure stable transfer of corresponding forces from the

railway track superstructure and the rolling stock to the track ballast made of

crushed stones. Minimum walls thickness shall be 15 mm.

A.9.1.5. In metal sleeper, there shall be a drainage hole for wastewater discharge.

A.9.1.6. All rods, locking devices of the actuator and controls, as well as all elements of

auxiliary devices must be protected and covered with metal covers made of sheet

with corrugated surface with wall thickness of not less than 3 mm. The covers

must be designed so that trackside service staff can freely move over them and

fitted with locking elements locking the covers in closed position so that random

opening of covers is not possible.

A.9.2. Metal fastening profile (L type)

A.9.2.1. In all the switchpoints both in point and crossing segments, all parts of switch

operating mechanism must be integrated between two supporting consoles.

A.9.2.2. Between the consoles, there must be such a distance that it would be possible to

mount the operating mechanism specified by the Employer.

A.9.2.3. All the necessary insulations must be included in the scope of supply, in order to

ensure smooth functioning of the railway track circuits.

A.9.2.4. The metal consoles shall have substantial load bearing suitable for the operating

mechanism.

A.10. Other provisions:

A.10.1. Insulated joint areas:

A.10.1.1. Ties must be placed in such a way that free access to fastening screws is not

hindered. The distance between the ties must be 420±5 mm.

A.10.1.2. It should be provided that the thickness of an insulated joint spacer is of 8 mm

thickness.

A.10.1.3. The centre of the insulated joint must be positioned in the middle of the sleeper

box.

A.10.1.4. The insulated joint area must be provided with special clamps, that provide

electrical insulation between joint shroud and rail foot.

A.10.2. The rails must be marked with indelible light colour indicating the length, curvature of the

rail, axis positions of sleepers, switch number;

A.10.3. The blade must be marked with an attached plate indicating the number of the blade; switch

No.; type of the blade; year of manufacture; manufacturer.

A.10.4. The frog must be marked with an attached plate indicating the number of the frog, switch

No.; type of the frog; year of manufacture; manufacturer.

A.10.5. All the rail profile surfaces mechanically treated with cutting shall be covered with indelible

paint.

Page 320: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

320

A.11. General switch geometrical dimensions, tolerances and processing requirements

A.11.1 The operating edge of the rail where width of the track is measured is 13 mm below the

surface of the rail head.

A.11.2 Railway track width tolerance on a main line shall be +/-2 mm, and on a branch track – +/-

2 mm.

A.11.3 Blade opening to the working rod 152 mm +/-2 mm.

A.11.4 Minimum distance between the stock rail and the opened blade shall be 65 mm.

A.11.5 Rail longitudinal offset at the beginning and in the end of the switch to the right angle +/-

2 mm.

A.11.6 The fit between the switch blades and the stock rail max. 1 mm.

A.11.7 The fit between the switch blades and the blade supports max. 1 mm.

A.11.8 The fit between the switch points and the plates max. 1 mm.

A.11.9 Switch blade in level with the stock rail, where point cross-section is 50 mm and greater.

A.11.10 Rail straightness is 0.5mm/1500 mm.

A.11.11 Screw end protrusion above the nut shall be min. 2 turns.

A.11.12 The sharp edges of mechanically treated surfaces of rail elements must be rounded off.

A.11.13 Tolerance for rail-end bolt hole dimensions +/-0.5 mm.

A.11.14 Distance between the check-rail working plane and the crossing point at least 1472 mm.

A.11.15 Distance between the check-rail working plane and the wing rail working plane not greater

than 1435 mm.

A.11.16 The line of the frog working plane 0,3mm/1500 mm.

A.11.17 The gap between the rail and the frog plates not greater than 0.5 mm;

A.11.18 The gap between the blade foot and sliding pads not greater than 2mm.

A.12. Warranty provisions

A.12.1. The warranty period of the railroad switch and its elements shall be two years of operation

or 100 million gross tonnes, or 36 months of delivery, whichever occurs first.

A.12.2. Warranty provisions apply only to the material and mechanical processing defects. Wear

and tear of parts and knots is not classified as a case of warranty.

A.13. Acceptance procedure of railroad switches

A.13.1. Acceptance procedure. The Engineer and the Employer shall be entitled to information

regarding the course of production and to perform its supervision, to receive information on the

readiness of the product, as well as shall be entitled to perform the quality control of the railroad

switches and their spare parts in a assembled manner in the manufacturer's factory.

A.13.2. Quality documentation

A.13.2.1. The Contractor shall submit switch passports; acceptance certificates indicating

designed and actual geometric dimensions, as well as documents certifying quality of

the materials used.

A.13.2.2. The Contractor shall submit a declaration of conformity for each switch supplied.

Page 321: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

321

A.13.2.3. The Contractor shall perform functional test of the switch system at the factory and shall

ensure that the representative of the Engineer/Employer can verify shifting functionality

of the switch systems at the factory, at the moment of acceptance of the switch.

A.14. General provisions for location of switches on 1520mm railways

A.14.1. Locating straight lines on the track between adjacent switches.

A.14.1.1. If there are two switches of opposite directions in the main, reception and departing

tracks, with turnouts moving from the straight line to various sides (Scheme 1), or with the turnouts

diverting to one side of the straight line (Scheme 2), straight line d with length of at least 12.5 m,

but in limited conditions – 6.25 m, should be between the joints of the stock rails.

Scheme 1

d a2a1

Scheme 2

da1 a2

where a - accordant distances from centers of the switch to the joints of the stock rails.

Width of the track in the straight line between the stock rails must be equal to that in the joints of

the stock rails.

A.14.1.2 . When placing two adjacent switches where end of the frog of one switch is placed behind

the end of the frog of the other switch (Scheme 3) and where stock rails of one switch are placed

behind the heel of the frog of the other switch (Scheme 4), the smallest distance L between the

centers of switches must be determined on a case-by-case basis, depending on the fact that

distance E between the axis of parallel tracks is not less than specified in regulation MK-724

„Railway technical operations regulations”, but the distance between the axis of reception and

departing tracks must be not less than 4.8 m.

Value of L is determined by the following formula:

sin

EL =

,

where E — distance between the axis of tracks;

— angle of the frog.

Page 322: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

322

Length of the straight section d is determined by the following formulas:

for Scheme 3:

)(sin

21 bbE

d +−=

,

where 1b and

2b distances from the center of each switch to the end of the frog;

for Scheme 4:

)(sin

21 abE

d +−=

,

where 1b — distance from the center of the first switch to the end of its frog;

2a — distance from the beginning of stock rails to the center of the second switch;

The straight section to the main, reception and departing tracks must be not less than 12.5 m.

Scheme 3

d b2b1

E

L

Scheme 4

d a2b1

E

L

A.14.1.3. When placing two switches one after the other (Scheme 5), the following straight line

should be between them: in the main tracks not less than 12.5 m in length; in reception and

departing tracks (in complicated conditions also on the main tracks) - 6.25 m.

Page 323: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

323

Scheme 5

d a2b1

L

A.14.1.4. The switches must be installed together with full-size stock rails, without cutting the front

ends of the stock rails (from the tip of the blade to the joint of the stock rail).

A.14.2. Installing two adjacent switches shall be done establishing a curve between them.

A.14.2.1. Installing of two switches, when a curve with elevated outer rail and transition curves

must be established between them, must be performed in accordance with the following

requirements: between the end of the frog and the beginning of the transition curve, there must be

a straight line equal to the length of section 𝑘1 and with the tracks to be connected along it are

installed on common switch beams (length of this section is determined on the basis of approved

diagrams), but no straight lines can envisaged between the front joints of the stock rails and the

transition curves (Schemes 6 and 7);

Scheme 6

Scheme 7

𝑘𝑝— circular curve;

m — half-length of the transition curve.

A.14.2.2. Installing of two switches on the reception and departing tracks, when a curve without

elevated outer rail and no transition curves must be established between them, must be performed

in accordance with the following requirements: straight line k is envisaged between the front joints

of the stock rails or between the end of the frog and the beginning of the curve (Scheme 8 and 9).

Transition from one track expansion to another track expansion can be established along this entire

straight line.

If there is an elevation and no transition curves, transition of the elevation must be established in

the straight line between the joint of the stock rail or between the end of the frog and the beginning

of the curve. Length of this straight line should allow establishing a transition with slope not steeper

than 1‰ in the straight line of the track behind the beams of the switch.

Page 324: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

324

Scheme 8

Scheme 9

If the above requirements cannot be complied with, technical solutions must be coordinated with

JSC „Latvijas dzelzceļš” during designing.

A.15. Requirements for railway signal signs.

A.15.1. When performing reconstruction of 1520mm railway infrastructure, the existing signal signs

should be retained, rebuildable signs should be renovated, and new signal signs should be installed

in compliance with the requirements of the Cabinet Regulation No. 724 as of 03.08.2010 „Railway

technical operations regulations”.

A.15.2. Signs must comply with the requirements of the LR Standard No. LVS 452 „Railway

equipment. Signal signs and indicators”.

5.6. Protection of structures

5.6.1. Protection against mechanical damage

The Contractor shall ensure that surfaces with finishes, including frames of openings and soffits

used as passageways or through which materials are moved, are protected against possible

damage as a result of further Works.

Dense wooden lining shall be installed under all materials that are stored on surfaces with a finish.

Before moving materials over surfaces with finish, wooden lining shall be established. Wheels of

barrows used in such places shall have rubber tires.

Surfaces with finish, including factory finish and finish established during works, shall be clean and

without dirt, incl. also at the time of conveyance of Works. The Contractor shall repeatedly ensure

finishing of places where such surfaces have been insufficiently protected and thus damaged

without additional remuneration.

Waterproofed and roof surfaces shall not be subjected to heavy traffic, nor used for storage of

materials. If anything must be performed in these areas for the purposes of works, appropriate

protection shall be ensured in accordance with the Engineer’s approval.

The Contractor shall ensure all necessary protection for the works already performed in accordance

with the Engineer’s approval, including, but not limited to, temporary coverings and protective

equipment mentioned here.

Page 325: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

325

5.6.2. Protection against weather

Depending on the weather, the Contractor shall install, maintain and then remove temporary

enclosure against weather conditions at openings of outer walls not permanently covered.

Temporary enclosures against weather at openings cut in external walls and parapets shall be

ensured. Erect such enclosures at the end of each working day and keep them in an atmosphere

resistant condition until works are resumed and completed. Enclosures shall be ensured without

additional costs to the Employer.

Roof openings shall be made by qualified skilled roofers approved by the Engineer. Such openings

shall be properly covered and sealed, except when working with them, to prevent the possibility of

damage due to weather conditions. Roof protection and restoration works shall be performed by

expert roofers.

The Contractor shall ensure and install temporary watertight enclosures for sleeve openings below

ground. Such enclosures shall remain in place until installation of pipes in cuffs and their

waterproofing is completed.

5.7. Labour protection and construction site safety requirements

The Contractor is responsible for complying with labor and environmental protection requirements

as established by the legislation of the Republic of Latvia as well as technical and special

conditions.

The Contractor shall ensure compliance with the Law on Labour Protection, Cabinet of Ministers

regulations No.92 dated 25.02.2003. “Labour Protection Requirements in performing the

Construction Work” and other requirements of the Latvian regulatory enactments regarding the

safety and order of construction works.

When performing all works on railway tracks and railway structures, it is necessary to comply with

the current regulations of the Latvijas Dzelzceļš VAS, including the "Instruction on ensuring the

safety of train movement during road work" of 10 October 1996. The organization of the required

traffic and labour force protection measures is the duty of the Contractor.

The Contractor shall comply with the "Procedure for carrying out business on railway infrastructure

of Latvijas dzelzceļš VAS (approved by order No. D-3/186 of LDz of April 15, 2010).

The Contractor shall ensure the performance of the project preparation coordinator’s and the

project implementation coordinator’s tasks as established by the Cabinet of Ministers regulations

No.92 dated 25.02.2003. “Labour Protection Requirements in performing the Construction Work”

and the personel necesarry thereof.

In order to ensure the safety and health of the employees at the construction site, the Contractor,

taking into account the construction site and the nature of the works, the working conditions and

risk factors, shall take measures ensuring the compliance of the work places with the requirements

Page 326: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

326

of regulatory enactments. The Contractor must provide all the necessary protective equipment

(such as dust nets, plates, barriers and railings, etc.), and, after the completion of work, they shall

be removed.

The Contractor shall ensure and maintain all warning signs, warning lights and barriers in the

required locations. If necessary, temporary barriers along public places, pedestrian pavements, etc.

have to be installed, they must comply with the requirements of the responsible authorities.

The Contractor shall comply with the general principles of labour protection established by the Law

on Labour Protection, also in respect to:

- the delimitation of the construction site and the maintenance of its cleanliness and

order;

- the choice of workplaces by defining the routes of movement and traffic and the

location of the equipment, taking into account the need for free access to each

workplace;

- conditions for the use of different materials;

- the technical maintenance and inspection of machinery, equipment and installations,

during commissioning, as well as on-the-job inspections, in order to prevent defects

that pose a risk to the safety and health of workers;

- establishing and marking of different material storage areas (especially for hazardous

materials and substances);

- the collection and handling of hazardous materials and substances used;

- storage, collection, transfer and disposal of waste and debris;

- change of deadline for various works or work stages, based on the progress of work on

the construction site;

- cooperation with self-employed persons;

- co-operation and coordination of work with other industrial plants at or near the

construction site.

Labour protection measures

The Contractor shall employ a qualified site safety technician who shall be responsible for labor

protection measures.

In case of works overtime safety officer shall have enough assistants with similar qualification to

insure that one safety officer will be present on site during execution of each activity independently

which date or time this may happen.

In cases of overtime, the labour protection coordinator shall have an assistant with similar

qualification in order to comply with the requirements of the regulatory enactments on work

protection.

All works must be performed in a strict compliance with Minister Cabinet regulations No. 92 “Labour

Protection Requirements in Performing Construction Work”, as well as by complying with all

applicable laws and regulations of the Republic of Latvia.

Page 327: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

327

Prior starting the works at site the occupational safety and health training must be provided to the

employees, including:

1. Introductory instruction for the employee entering into a working relationship with the

employer,

2. Instruction at workplace:

a. initial – by starting work in the object,

b. repeated,

c. unplanned and target instructions.

The Employer in cooperation with the Engineer shall decide on the elaboration of the Labour

protection plan (Darba aizsardzības plāns – DAP hereinafter) during the elaboration phase of the

design, by including it in the Work organization project or by elaborating LPP as a separate

document.

The DAP shall also contain information on the coordination of labour protection measures at site

and the exchange of relevant information between the Employer, the Engineer, the Contractor, sub-

contractors, performers of individual construction works and other employees.

Prior to the commencement of construction work, the designated labour safety coordinator shall

elaborate the DAP of the object in accordance with Chapter IV of Minister Cabinet regulations

No.92, as well as shall send to the Employer a preliminary notice on the performance of

construction works, who shall then pass it on to the State Labour Inspectorate.

The copies of the elaborated DAP and the preliminary notice on the start of construction works

shall be placed at the execution place of Works in a place clearly visible to everyone and, if

necessary, updated regularly.

Ten days before the start of each activity, the Contractor shall submit to the Engineer an updated

version. Without the prior approval of the method statement, the works described in the safety

method statement may not be started. The Engineer’s approval shall not relieve the Contractor of

the responsibility for the protection of the safety measures.

The Labour protection coordinator provided by the Contractor shall be responsible for the

implementation of labor protection activities and the elaboration of further procedures. In the

performance of his duties, the labour protection coordinator, as specified in regulatory enactments,

shall also be responsible for:

1. Managing monthly labour safety meetings for staff and sub-contractors;

2. Monitoring and reporting on labour safety meetings in the same day's report;

3. Updating the labour protection plan every day and recording all the apparent threats to the

safety, including identification of offenders;

4. The timely prevention of the threat to labour safety, making urgent corrections to the

Labour protection plan, if necessary, and organizing the implementation of appropriate

measures at site;

5. Monitoring all relevant safety reports for insurance purposes;

Page 328: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

328

6. Verifying of compliance with cleanliness, order and labor protection requirements at least

once a day in all site work areas. Immediate steps to ensure compliance with the

requirements;

7. Elaboration and submission of work hazard analysis for each major phase or element of

work as needed or at the request of the Engineer.

8. Placement of security signs at the site.

Representatives and personnel of all sub-contractors, performers of individual construction works

shall be responsible for complying with the labour protection requirements, safety techniques. This

includes the provision of a sufficient knowledge of the site's general safety technique programme

to the representatives working at site.

Safety meetings shall be held at least once a month at site. Meetings are convened and managed

by the safety coordinator. All supervisors and work managers shall participate. One responsible

representative of each sub-contractor shall attend in order to follow the information and solutions

discussed and adopted at these meetings. The Engineer, like the Employer, shall attend these

meetings.

The agenda of the safety meetings, inter alia, shall include such items:

1. Preparing timely topics for discussion and distributing security booklets, notes and

announcements.

2. Inspection report of the safety coordinator.

3. Identifying potential threats to security for the next month and discussing and

implementing steps to avoid them.

4. Appointment of safety representatives for sub-contractors.

All supervisors and work managers shall be responsible for planning and executing of their work,

by taking into account the safety of all people at site. They are expected to eliminate all possible

accident hazards when planning the works under their control. Sub-contractors are expected to

comply with and correct any accident-causing practice before trauma. If an accident has however

occurred, they shall investigate in order to identify the cause and take the necessary corrective

measures to prevent recurrence. The Engineer shall also be notified immediately of any accidents.

Reporting on accidents

For all injuries in the event of loss of ability to work, property damage accidents (except project

vehicle accidents outside of working time and execution place of work) and material damage shall

be reported in writing to the Engineer, providing a copy to the Employer within 48 hours after the

accident or incident. Before the written notice, immediate notification is required.

If an employee is sent for medical treatment to a doctor, information must be obtained from the

doctor that determines whether (1) an employee is unable to perform his duties; (2) an employee is

able to perform lighter job duties; or (3) the employee is capable of performing his duties. A copy

of this note must accompany the accident act.

Page 329: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

329

All civil liability accidents are reported in accordance with the provisions of the regulatory

enactments.

Work safety instructions

Prior to access on site Contractor’s safety officer shall provide to each worker or visitor safety

instruction and get signed protocol of the instruction to be provided every working day to

Engineer. During inspection shall be explained safety measure inclusive but not limited to:

1. Use of minimum protective clothing

2. use of hard hats and protective footwear are required at all times

3. use of protective eye covering

4. description of what shall be will be worn when welding, hammering metal, stone, or

concrete, grinding or cutting metal units

5. minimum other safety rules observances

6. Work areas and access ways are to be free of trash, materials and all tripping hazards

7. Methods of temporary electrical wiring protection from damage by traffic; it shall be in

good condition and protected by ground fault interrupters.

Non-compliance with safety requirements

If the Contractor violates any of the safety requirements, the Engineer shall take appropriate

measures, but all related costs are covered at the Contractor’s cost. The Engineer shall notify the

Contractor in writing on the safety violations.

In the event of the first violation, the Engineer shall issue a written warning to the Contractor and

shall request the violation to be eliminated at a specified time. If the Contractor does not eliminate

the violation within the specified time, he shall be forbidden to perform further works in the specific

area until the relevant risk, its consequences have been eliminated.

In case of further violations, the Engineer shall take into account the seriousness of each violation

and shall issue appropriate instructions to the Contractor. If the Contractor disregards the

Engineer's instructions without sufficient reason, then for the works in the area where the violation

took place, the responsible foreman or civil engineer is released from work at site and the violation

is reported to the responsible authorities.

If the Contractor repeatedly roughly violates the safety requirements, then the Contractor in

accordance with the instructions of the Employer and the Engineer shall immediately change,

replace the relevant Contractor's personnel, as well as shall take the appropriate steps to ensure

that its employees comply with the safety requirements specified in the regulatory enactments and

the Contract.

Page 330: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

330

Labour Protection Plan

The Contractor shall develop Labour Protection Plans (DAP) in order to guarantee a safe and

healthy work environment. They are to be developed in accordance with the relevant building

regulations and the Cabinet of Ministers Regulations No. 92 dated 25.02.2003. "Labour Protection

Requirements in performing the Construction Work".

According to the Cabinet of Ministers regulations No. 92 dated 25.02.2003. "Labour Protection

Requirements in performing the Construction Work" the DAPs are to be elaborated in two stages

and are to be included in work organization plans (DOP) for the design (stage one), as well as in the

work performance designs (DVP) for the construction phase (stage two).

The Contractor must cooperate with the Engineer during the preparation of the DAPs.

The Contractor shall submit to the Engineer an updated DAP for coordination at least 10 days before

the respective planned construction activities on the construction site.

For the construction works of the bridges the DAP shall provide for additional safety conditions for

the guarantee of maritime safety and performance of works on water, by agreeing on the procedure

of specific works with the responsible authorities and companies in order to prevent the risk of

accidents.

The Contractor shall arrange all necessary activities to protect the execution place of Works, Works,

Goods (including materials, equipment, temporary objects) and the Employer's property from theft,

vandalism and unauthorized entry to the site.

The Contractor shall ensure the security of the Employer’s staff and visitors.

Access to each site (construction area) or part of the construction shall be through guarded gates

equipped with an automatic barrier for trucks and personnel, who shall have access with an

electronic working time record only.

The list of personnel authorized to access the site shall be agreed with the Engineer upon

submitting the application for authorization 72 hours prior to arrival, except in cases provided for

in regulatory enactments. Only persons included in the Engineer's authorized list may be present at

the site. The following documents shall be submitted together with the request for access to the

site:

1. Confirmation that the person who works for an approved sub-contractor, performer of the

individual construction works is required to enter the site (at the execution place of work);

2. Copy of the employment contract, copy of the medical certificate or A1 certificate in the

case of a non-resident natural person or construction company

3. Photo of a person

During the design process, the visitor access procedure shall be coordinated with the Engineer.

The Contractor shall maintain access to the register of the digital biometrics system and shall

submit it to the Engineer not later than 4 hours after the application register on entry and presence

at the site.

Page 331: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

331

The Engineer shall be entitled to verify that all employees working in the workplace are registered

in the electronic working time records and the Contractor shall pay a penalty of EUR 1000 for each

case, when it is found that any employee at the site is not registered in the electronic working time

records.

The Contractor shall restrict the entry of people and vehicles to the site. Authorization to enter only

for authorized persons with appropriate identification.

The Contractor shall coordinate the access of the Employer’s personnel to the site.

The Contractor shall provide a temporary guardhouse at the entrance to the site, where an

employee is located 24 hours a day, 7 days a week, in order to control entry and exit of the site.

5.8. Fire safety requirements

The Contractor shall comply with the fire safety regulations existing in the Republic of Latvia and

must cover all expenses related to their fulfillment. During the entire period of the Contractor's and

subcontractors' activities, adequate fire safety measures must be taken. Highly flammable

materials must be kept to a minimum and, if kept, they must be properly unloaded and stored. Petrol

and other easily flammable substances, as well as tanks with liquid gas must be stored in safe

containers, but these containers may not be located in the office buildings. If there are no other

instructions, the Contractor may not allow to burn fire or use open-circuit heating devices at any

stage of the work.

Construction practices, including cutting and welding, and the protection of adjacent materials

during construction, must be in line with good practice standards for such works. The Contractor

shall provide the required quantity of approved portable fire extinguishers in buildings and on the

construction site.

The Contractor shall arrange periodic inspections of local fire service and must cooperate with

these services to comply promptly with their requirements.

The Contractor is responsible for the fire safety during the Works execution. The fire protection

system and equipment shall be installed as soon as possible, so that they can be used if necesarry

during the construction.

review of fire safety measures shall be included in the Detailed Technical Design in accordance with

the Cabinet of Ministers regulations "Regulations on the Latvian Construction Standard LBN 201

"Fire Safety of Buildings"".

Fire safety

Methods, means and equipment shall be provided to prevent such discomfort as smoke, dust,

waste, etc.

A temporary fire protection system shall be ensured at site in accordance with regulatory and

contractual requirements.

Page 332: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

332

Temporary fire safety

The Contractor shall ensure that no fire is set at the execution place of Works, at the site or around

it, and take all reasonable precautions to prevent the occurrence of a fire at the execution place of

Works, at the site or around it, temporary objects, offices, warehouses and other places and cases

connected with them, in particular with regard to the safe storage of oil products, paints, explosives

and other combustible or hazardous goods. Comply with all regulations and orders issued by the

local competent authorities and ensure and maintain in a good order a sufficient amount of

effective fire-fighting equipment and devices, as well as ensure the availability thereof at all times

and in all places related to the execution of the Works, and provide the personnel trained to handle

them.

The type, location and sufficient amount of fire fighting equipment and devices shall be approved

by the Engineer. The Contractor shall be responsible for ensuring all fire fighting equipment and

devices required by the State Fire and Rescue Service, regardless of whether it is specifically

indicated here.

The Contractor shall perform appropriate safety measures during the welding and gas-cutting

works of metals as indicated below:

1. Welding or gas cutting works shall only be carried out in well-ventilated rooms where there

is little or no burning materials nearby and preferably in a place specifically designated and

used only as a "welding workshop".

2. Where welding or gas cutting works are carried out on site, the surroundings shall be

suitably protected with coverings or enclosures, as well as suitable, portable fire

extinguishers ready for use and ready-to-serve personnel shall be available.

3. The quantity of gas cylinders in any working area and storage of such cylinders, both empty

and full, shall comply with the requirements of regulatory enactments.

The Contractor shall perform all measures to arrange regular inspections performed by the fire

service and the insurer's inspectors; cooperate with these authorities and immediately follow their

recommendations.

The Contractor shall comply with MC regulations No.238 Fire Safety Regulations.

The Contractor shall ensure that suitable and, as far as possible, unhindered evacuation exits from

all parts of the Work performance areas are available at any time for the event of a fire.

After completing the Work or after the Engineer's instruction, remove all temporary fire-fighting

equipment and devices. Temporary means must be maintained until the establishment of a

permanent system.

Page 333: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

333

5.9. Environmental protection requirements

The Contractor must comply with laws and regulations on environmental protection requirements.

In the Works execution the risks of environmental pollution shall be taken into account, including

according to the DOP.

Within the framework of the research “Detailed technical study and environmental impact

assessment of the Latvian section of the European gauge railway line Rail Baltica“ carried out by

the general partnership RB Latvija, the Environmental Impact Assessment (EIA) for the construction

of the Rail Baltica Line has been developed. Based on that the Environmental Monitoring Bureau

(EMB) has issued “Statement No. 5 on the Environmental Impact Assessment Report of the

construction of the European gauge public railway line Rail Baltica”. The Contractor in the Works

execution shall comply with the environmental protection provisions contained in the referred to

EMB Statement.

The Contractor among other things is obliged to compy also with:

- the requirements of the Protection Zone Law regarding the placement of structures,

utilities and equipment (with existing / planned restrictions and protection zones).

- the requirements of the Waste Management Law regarding the management of waste,

including domestic and industrial waste and debris.

- the requirements of the Cabinet of Ministers regulations No.16 dated 07.01.2014.

"Noise Assessment and Management Procedures" and Cabinet of Ministers

regulations No. 163 dated 23.04.2002. "Provisions for noise emission from off-

premises equipment" for noise and vibration.

- bad odour restrictive measures and regulations in accordance with the Cabinet of

Ministers regulations No.724 dated 25.11.2014. "Regulations on Methods for Detection

of Odors Caused by Pollution and the Procedure for Limiting the Spread of these

Odors".

- Rail Baltica Design Guidelines.

5.9.1. Site cleaning

The Contractor shall ensure the daily cleaning and disposal of material residues, debris and waste

throughout the construction work. The Contractor shall be responsible for removing all debris to

the waste containers every day. In addition, the Contractor shall keep every day all areas and

premises free of dust. Dusty material shall be stored in such a way as to avoid dust blowing under

the influence of wind. Debris may not accumulate or endanger safety. The Engineer shall issue

instructions, if necessary, in order to strengthen the maintenance of cleanliness and order at the

site.

Each sub-contractor, performer of the individual construction works, shall be responsible for

keeping all work areas free of obstructions, unnecessary materials and unused equipment that

damage the visual view, constitutes an obstacle and / or endangers the lives of all people who may

Page 334: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

334

be present at the appropriate locations at any time, but if these persons fail to comply with,

improperly fullfil these requirements, the Contractor shall ensure the proper fulfillment of these

requirements.

Contractor shall provide all covered containers in quantity not less than one by fenced area of

works, skips and chutes for deposit of waste materials, debris, and rubbish and include in the site

layout organization plan.

Containers shall be in each area in quantity sufficient to accommodate selective debris collecting:

1. Metal waste

2. Glass

3. Paper

4. Wet biological waste

Cleaning materials for cleaning of materials and equipment shall be used according to the

manufacturer of the product and as approved by Engineer.

Contractor shall maintain areas, floors and site areas under Contractor's control free of waste

materials, debris, and rubbish at all times.

Contractor shall remove debris and rubbish from pipe chases, plenums, attics, crawl spaces and

other closed or remote spaces, prior to closing the space.

Contractor shall Clean areas and all floors daily to provide suitable conditions for work.

Storages on site shall be organized by Contractor in appropriate way, following areas defined in

DVP and DOP.

Contractor shall provide all along construction period cleaning from snow of all the areas of

works.

Contractor shall when working outside fenced area insure that place is cleaned every ½ day and

no debris shall encumber public spaces.

Removal of waste

The burning of waste or spare materials on the construction site is prohibited. The Contractor shall

remove all debris, soil and waste from the construction site and dispose of it in a place designated

for it. The Contractor shall coordinate with the responsible authorities the waste disposal sites and

cover all disposal costs.

Contractor shall remove waste materials, debris, and rubbish from site on daily basis and dispose

of off site for storage/utilization to locations approved by municipality.

Engineer has right and Contractor shall provide within 24 hour from request proof that all waste

materials have been disposed to location approved by Municipality.

The Contractor shall comply with regulations of the local authorities regarding control and disposal

of construction waste.

Page 335: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

335

The Contractor shall ensure the supply, maintenance and operation of approved waste collection,

surface water drainage and waste water removal system during the excution of the Contract, as

well as their removal, deodorisation, sterilization and backfilling, if relevant, after the execution, in

accordance with the instructions of the Engineer.

5.9.2. Erosion and sediment control

For the erosion and sediment control purposes The Contractor shall:

1. Plan and perform construction works with such methods to control water drainage from

the excavation and embankment surfaces. Eliminate erosion and sediment.

2. Reduce to a minimum the amount of the simultaneously uncovered soil.

3. Ensure such temporary means as embankments and draining-ditches to prevent water

leakage.

4. Carefully select a place for arranging the waste container stand.

5. Regularly inspect the earthwork to detect signs of erosion and silting; take corrective

measures without delay.

5.9.3. Water drainage control

The Contractor shall ensure the leveling of the site and all the necessary drainage to prevent the

accumulation of standing water and to drain surface sewage away from excavations, trenches,

adjacent properties and public traffic lanes until the permanent drainage is accepted.

The removal of temporary drainage after taking over of Works or in accordance with the instructions

of the Engineer shall b e ensured.

The excavations and trenches shall be maintained free of water. Pumping equipment with sufficient

capacity to control water flow shall be provided and operated.

A dewatering system shall be provided to maintain excavations dry and free of water 24 hours per

day.

Pipelines for discharging the pumped out water shall be provided in a way to prevent erosion.

Equipment and installations shall be removed when those are no longer required in accordance

with the instructions of the Engineer.

Regulations of local authorities shall be complied with.

5.9.4. Protection of waters

The Contractor shall take all precautionary measures to avoid getting of material, equipment, tools,

etc. into water. The Contractor shall not allow leakage of petroleum products and other chemicals,

Page 336: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

336

and water discharged into water bodies must be free of harmful substances and chemicals. The

prevention of oil and chemical discharges shall be included in the working methods.

The Contractor shall take all precautionary measures to minimize the effects and pollution in the

waters. The Contractor is responsible for the immediate reporting of any and all incidents to the

Engineer and the collection of all objects and materials in the water. All materials in the water bodies

must be collected immediately and appropriately utilised. If the Contractor can not collect any of

materials that has got into the water, the Engineer may instruct the third party to collect these

materials, equipment and tools at the Contractor's cost. Such measures shall not relieve the

Contractor of his obligations under the Contract. The Contractor is responsible for all the

consequences that may result from materialsgetting into, being left in the water.

5.9.5. Reduction of noise

The Contractor shall design and carry out the Works, taking into account that the work is carried

out in the city area. The Contractor must take steps to reduce and eliminate the noise caused by

the equipment, trains and machinery, both during construction and during the operation of the

constructed object. If, in accordance with EIA studies or other circumstances, requirements it is

necessary or required from the responsible authorities, the Contractor must design and install noise

reduction walls. The Contractor must cover all expenses related to the installation of these walls.

The Contractor shall equip all generators, compressors, impact instruments and vehicles with

efficient silencers recommended by the manufacturer of generators, compressors, impact

instruments or vehicles, as well as shall comply with local government regulations.

Electric generators and other heavy equipment shall be in a soundproof enclosure.

5.9.6. Dust control

The Contractor shall perform construction works with such methods that do not create dust

concentration above the regulatory requirements. Ensure that work is carried out in a way to prevent

air-transmitted dust from dissipating in the air.

5.9.7. Pollution control

The Contractor shall provide methods, means and equipment to prevent soil, water and air pollution

with discharges of poisonous, toxic substances and work-related pollutants.

5.9.8. Supervision of structures and constructions thereof

90 days before the commencement of the construction works, the Contractor shall organise all

necessary preventive works, monitoring of those structures and constructions thereof that are

located less than 100 meters away or at another distance specified by the Engineer from the

expected location of the site's perimeter in order to detect cracks or significant structural

Page 337: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

337

deficiencies in the existing structures, ensuring observation (monitoring) of structures and

constructions thereof during the construction work.

Reports shall be submitted to the Engineer not later than 45 days before the start of the

construction work.

Page 338: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

338

6. ASSUMPTIONS AND POSSIBLE RISKS

The following assumptions and risks shall be taken into account by the Contractor. In case any of

the following assumptions and risks are met during the implementation of the Contract the

additional deadlines extension and/or payment thereof is not foreseen.

It is assumed that:

- The Contractor shall ensure that it shall have access to all the initial documentation

necessary for the performance of the works in accordance with the requirements of the

Contract;

- The Contractor shall submit reports on the execution of works on time, including also

in relation to accidents at the performance place of works or as the result thereof;

- Works shall be carried out in accordance with the Work performance schedule approved

within the framework of the Programme, by complying with the overall deadline for

completion of Works;

- Notes provided for in the Contract (including, but not limited to, entries in the

Construction Work Logbook, acts of hidden works, etc.) required for the preparation of

various reports will be prepared in a timely manner;

- All inspections / analyzes will be carried out by certified / accredited organizations /

laboratories in accordance with the requirements of the Contract (types and frequency

of inspections / analyzes) and that the Contractor will submit this documentation to the

Engineer in due time;

- The Contractor will alert the Engineer in due time on possible changes (work volumes

and changes), as well as will prepare the documentation justifying the changes;

- Construction shall be performed not in a lower quality and not in a smaller volume as

defined by the Contract.

- The estimated duration of the first (initial) expert-examination of the design

documentation shall be 3-6 months.

Possible risks:

- Considering that the Works shall be carried out in accordance with the provisions of the

FIDIC Yellow Book contract, the elaboration of the design documentation may be

delayed and/or the coordination with the responsible authorities;

- Delayed commencement of Works due to protracted engineering maintenance

tendering / contracting procedures;

- The implementation of the contract may be affected by possible changes in the

regulatory enactments (Applicable Law);

- Unforeseen, completely independent of the parties involved circumstances (in so far

the Contract does not provide otherwise);

- Increase of costs during the construction due to unforeseen/additional works of the

Contractor;

- Construction works shall be performed next to the railway in service and in the objects

of the railway infrastructure in service (including also in service during the execution of

Page 339: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

339

Works), which considerably complicates and can affect the performance of works in

various ways;

- Increase of service and work costs, considering the implementation period of the

Contract;

- Changes that can be identified during construction works and related engineering

research may be related to unforeseen environmental protection etc. factors such as

soil contamination, groundwater factor, work in public waters;

- Traffic organisation burdens;

- Impact of cultural-historical findings on the overall schedule for the execution of works

(termination of construction works to perform additional research);

- Contact during construction works with harmful, hazardous substances such as

asbestos, contaminated soil, etc.

Page 340: WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONedzl.lv/assets/upload/iepirkumi/Annex 11_ENG__2.pdf · 2018-12-14 · WORKS TECHNICAL SPECIFICATION . 2 CONTENT ... Heritage status of territory ... 4.7.4

340

7. LIST OF ANNEXES Annex 1 – Technical documentation from archive

Annex 2 – Land border plans

Annex 3– Construction site borders

Annex 4– topography .dwg

Annex 5– Environmental impact assesment, final report

Annex 6– Construction permits

Annex 7– Technical conditions

Annex 8- VPVB report

Annex 9- Rail Baltica Design Guidelines

Annex 10– Architectural sketch R2I0G1A6

Annex 11- Aproval by PLH on sketch design changes

Annex 12– Building design in the minimum composition

Annex 13- AECOM research

Annex 14- Summary of previous geotechnical surveys

Annex 15- Planned Rail Baltica railway right of way

Annex 16– Levels of detail (LOD) of Project information in Project stages

Annex 17– Forms and templates prepared by Employer

Annex 18– (deleted).

Annex 19– Passenger flows diagram

Annex 20- Diagrams of current train traffic schedules

Annex 21–Bridge evacuation routes plan

Annex 22- Floor plans sections, facades for station building. Illustration of Employer’s intention

Annex 23- Inventory cases of station building

Annex 24- Requirements on rooms finishings

Annex 25- Situation plans and combined views of bridges and overpasses. Illustration of Employer’s intention

Annex 26- Tracks layout plan for situation after reconstruction. Illustration of Employer’s intention

Annex 27– Territory plan. Illustration of Employer’s intention

Annex 28– Rail Baltica Riga local planning documentation

Annex 29- Exploration and research of cultural heritage within Latvian section Rail Baltica railway right of way.