Wireless NVR KitGuida rapida d’installazione

Catalogo

Descrizione dell’hardware

1. Prefazione

2. Precauzioni di sicurezza

3. Apertura e ispezione del contenuto del pacco

4. Istruzioni per l’interfaccia e l’installazione

5. Puntamento dell’antenna

6. Installazione dell’Hard-Disk

7. Accensione e spegimento

8. Caratteristiche e Specifiche del prodotto

Descrizione del software

1. Settaggio in cascata

2. Aggiungi telecamera

3. Nome utente e Password

4. Video Playback

5. Video Backup

6. Video Record & Detection

7. Settaggio per Allarme

8. Notifica via email

9. Generare Esee ID

10. Accesso alla LAN

11. Accesso alla WAN

12. Installazione dell’applicazione su dispositive mobili

13. Applicazione per telefonini, Introduzione

14. Aggiornamento

1.PrefazioneUn sincero ringraziamento per aver acquistato da A-ZONE, per favore contattaci per qualunqueproblema o informazione.

2.Precauzioni di sicurezza1. Per favore non appoggiare nessun contenitore di liquidi sopra l’NVR (ad esempio un vaso).2. NVR dovrebbe essere posizionato in un posto areato, assicurarsi che i fori per la ventilazionesiano sempre liberi per un corretto passaggio d’aria per il raffreddamento.

3. Assicurarsi che l’alimentatore fornisca il voltaggio corretto, altrimenti l’NVR può esseredanneggiato da un voltaggio errato.

4. NVR deve lavorare nei range standard di temperature e umidità.5. Posizionare l’NVR su una superfice piana.6. La polvere, combinata con l’umidità può causare corto circuiti sul PCB, rimuoverequindi periodicamente la polvere dal PCB.

7. La sostituzione fai d ate delle batterie non è raccomandata perchè un operazione noncorretta potrebbe causare incendi. Per favore contatta un professionista per la sostituzionedelle batterie.

8. Per favore installa le device seguendo le norme di sicurezza, puoi far riferimento alle normelocali o nationali del tuo paese.

3. Apertura e ispezione del contenuto del paccoDopo aver ricevuto il pacco, per favore aprilo, rimuovi l’NVR posizionandolo su una superficiepiana, controlla tutti gli accessori. Se qualcosa risultasse danneggiato o mancante, sei gentilmentepregato di contattarci immediatamente.

Lista del contenuto

S/N Oggetti Quantità

1 NVR 1pc

2 IP camera 4pcs

3 USB mouse 1pc

4 1m di cavo di rete (nel caso di telecamere IP) 1pc

5 DC 12V/2A alimentatore (per l’NVR) 1pc

6 DC 12V/1A alimentatore (nel caso di telecamere IP) 4pcs

7 Manuale utente 1pc

8 Viti di serraggio (per l’Hard-Disk) 1pc

9 Viti di serraggio (per le telecamere IP) 4pcs

10 CD 1pc

4. Istruzioni per l’interfaccia e l’installazione.4.1. Istruzioni per l’interfaccia

4.1.1 Istruzioni telecamere

4.1.2 Istruzioni per l’NVR

4.2.Installazione:

4.2.1 Connettere l’NVR ad un monitor (o ad una TV). L’ NVR è compatibile con qualsiasi monitoro TV che abbia una connessione VGA o HMI. Per favore controlla gentilmente l’immaginedi esempio qui sotto che illustra come connettere l’NVR.

4.2.2 Connetti il mouse nella porta USB dietro all’NVR.

4.2.3 Connetti l’NVR al tuo router con un cavo di rete, utilizza la porta Ethernet presente dietroall’NVR denominata WAN.

4.2.4 Connetti la telecamera con l’alimentatore tramite il connettore di alimentazione.

4.2.5 Collega l’NVR al suo alimentatore (è quello di forma più grande).

5. Puntamento dell’antennaPer garantire una buona qualità dell’immagine, l’antenna da montare sulle telecamere dovrebbeessere posizionata nella direzione parallela o tangenziale alle antenne dell’NVR.

6.Installazione dell’Hard-DiskIn alcuni kit è incluso anche un HD. Salta questo capitolo se non è il tuo caso.

ATTENZIONE: Usare sempre HDD raccomandati dal produttore, verificando che il device siaspento durante l’installazione

Passi:

1.Rimouvi le viti dall’NVR e togli la parte superiore

2.Connetti il cavo dati e dell’alimentazione all’HD e alla scheda madre.

3. Allinea i buchi per le viti e serra le viti per fissure l’HD alla parte inferior dell’NVR.

4.Rimetti la parte superior rimettendo e serrando le viti.

7. Accensione e spegnimentoAssicurarsi che la tensione delle corrente sia in linea con i requisiti di configurazione dell’NVR eche la messa a terra (GND) dell’impianto sia funzionante. Accendere il sistema connettendo il cavodi alimentazione, il led POWER si accenderà. Quando il sistema avrà completato il caricamento, illed del POWER lampeggerà.

8. Caratteristiche e Specifiche del prodottoCaratteristiche del kit Camera Wireless

720P 960P 1080P

Distanza di trasmissione: Spazi aperti 100 metri, stanze con muri 30 metri

Modulo di trasmissione wireless con segnale di trasmissione più stabile

La tecnologia SSID garantisce un uso sicuro

Code-matching automatico per applicazioni P2P

Motion detection , alert via email

Visualizzazioni multiple simultanee da browser web o smart-phone

Reserved Ethernet ports for wired ip camera connection

Porte Ethernet riservate per telecamere ip

Caratteristiche NVR

Sistema operativo Embedded linux OS

AV(audio/video)input Network Video 4CH 8CH

Network Video inputvelocità

20Mbps

AV(audio/video)

output

HDMI input 1ch, risoluzione: 1024x768, 1336x768,

1440x900,1920x1080P

VGA output 1ch, risoluzione: 1024x768, 1336x768,

1440x900,1920x1080P

AV CODEC Video Resolution D1/720P/960P

Specifiche synch-playback 4CH 8CH

Controllo video Video/Capture mode Manuale、Time、Motion、Allarme

Playback mode Tempo reale 、Routine、Eventi

Backup USB backup

HDD Tipo 1*SATA interfaccia

Capacità massima 4 TB Massimo per ciascun NVR

Interfaccie esterne Network Interface 1 adattatore RJ45 10M/100M,

2 Antenne WIFI

USB Interface 2 USB 2.0

Network Control Protocollo UPnP (play&plug)、SMTP（servizio email）、

PPPoE (dial-up) 、 DHCP (Ottenimento

automatic dell’IP),etc...

Others Power DC 12V 2A

Consumi (Escluso HD) 5W

Temperatura di lavoro -10℃—55℃

Valore di umidità di lavoro 10%—90%

Dimensioni 257x210x45mm

Peso (Escluso HD) ≤1Kg

Specifiche IPC

Sistema operativo Embedded Linux

Sensore d’immagine 1/4”Progressive Scan Sensor

S/N Ratio >48dB

Risoluzione 1280x720 16:9 Alta definizione

Illuminazione mobile Color:0.1 Lux

B/W:0.01 Lux

Ottica 4mm

OSD Dare Time&Title

Bilanciamento del bianco Auto

Day&Night Auto/Color/BW

3D-DNR Auto

Specchio/Inverso immagine On/Off

Maschera della privacy 4 Zone selezionabili

Specifiche del frame Due streaming allo stesso tempo:

H.264 128x720@30fps o minore

H.264 640x480@30fps o minore

Livello Anti-thunder Standard IEC6100-4-5

Power Input DC12V-1A

Consumi ≤6W

Interfacce RJ45/WIFI 802.11b/g/n

Temperatura/Umidità di lavoro -10℃ to +50℃/30% to80% RH

Temperatura/Umidità dello storage -20℃ to +60℃/20% to90% RH

Dimensione 205(L)x70(W)X50(H)mm

Peso 500g

Utilizzo del software

1.Settaggio in cascata

Il settaggio in cascata permette di collegare una IPCAM ad un’altra per poi connetterle all’NVR.L’implementazione delle IPCAM in cascata possono incrementare la distanza di trasmissione,estendere il raggio d’azione del segnale WIFI. I settaggi per configurare la connessione in cascataincludono ADD e DELETE.

Nota:

1. La connessione in cascata vanno implementati solo per incrementare la distanzadi trasmissione

2. La connessione in cascata aumenta il segnale WIFI, che può aiutare solamente l'estensionedella distanza

3. Valutare bene le distanze e il posto dove mettere le telecamere prima di implementare laconfigurazione a cascata.

Step 1. Entrare nei settaggi della modalità

Cliccare sul tasto destro del mouse per ottenere il menù, vai su Video Gestisci Ripetitore

Step 2. Aggiungere la cascata: clicca sul simbolo “+” del canale1, aggiungi la telecamera( o continua cliccando su “+” sul canale2)ApplicaOK

2. Aggiungi telecamera

L’IP e le impostazioni della telecamera sono impostati dal produttore, non hai bisogno di settarenessuna opzione.

Se desideri inserire un altro IP, segui le istruzioni di seguito:

Step 1: Prendi un cavo di rete e connettilo ad una qualsiasi porta LAN sull’NVR, accendi latelecamera e l’NVR e assicurati ci sia un canale libero per aggiungere una telecamera

Step 2: Clicca sul tasto destroy del mouse “Video Manage” “Refresh”, comparirà un nuovoindirizzo

Step 3: Seleziona il nuovo indirizzo IP e nessuna camera su “Added Device Area”, clicca su“Match Code” oppure “Add”

Step 4: Comparirà il nuovo indirizzo IP su “Added device area” con la scritta “Connessioneriuscita”, poi su “OK”.

Match code: L’immagine trasmessa dalla telecamera all’NVR via wireless ip ha come indirizzo di rete:172.20.14.X

Auto add: L’immagine trasmessa dalla telecamera all’NVR via cavo Ethernet ha come indirizzo di rete:172.25.123.X

3.Nome utente e Password

Questo NVR supporta la creazione di più utenti con differenti permessi che ti permetteranno dicondividere l’utilizzo dell’NVR senza doversi preoccupare di un eventuale manomissione da partedegli utenti che lo utilizzano i settaggi di sistema, il playback, etc etc

Clicca sul tasto destro del mouse vai su “System setup” “System Admin” “User” Add user(oppure Set password” OK

NOTE

1. Per default l’utente di amministrazione è “admin” senza una password.2. Per favore, ricorda la tua username e password, ne avrai bisogno per utilizzare l’app e l’NVRattraverso il browser internet.

Se dimentichi la tua password, dopo un errato inserimento vedrai un pop-up come questo:

Resettare la Password: Clicca i bottoni del mouse sinitro e destro sinitro e destro sinitro edestro sinitro e destro sinitro e destro sinitro e destro

Consecutivamente per sei volte, poi resetta la password immettendone una nuova

4.Video Playback

Accedi e visualizzazione dei video di sorveglianza tramite il seguente menu.

Passi: Clicca sul bottone destro del mouse, vai su Video Playback Manual search. Togli oaggiungi la spunta sull’opzione Channel, su TUTTI o selezionando solo uno o più canali davisualizzare Seleziona il Record Mode aggiungendo o togliendo la spunta da una delle seguentiopzioni:

Manual: Scelta manuale del periodo da visualizzareTime: Video registrato con l’impostazione di orario che abbiamo sceltoMotion: Video registrato con il captive Motion abilitatoSensor: Video registrato con il cambio di luce da parte del sensore

Seleziona data e clicca con il tasto sinistro del mouse salla fascia oraria, dopodiché clicca suPlayback.

Nota: Istruzioni del playback

Manda indietro il filmato

Manda Avanti il filmato play Pausa Avanti veloce x2,x4,x8,x16,x32

5.Video Backup

Il sistema ti permette di fare dei backup di files specifici dall’NVR ad un drive esterno USB. Leistruzioni di seguito, ti mostreranno come trovare specifici files dal tuo sistema di backup.

Ricorda che puoi usare una memoria USB di massimo 64 GB.

Passi: Clicca sul tasto destro del mouse e seleziona “Video backup” Seleziona il o i canali Seleziona il Record mode Scegli il lasso di tempo che ti interessa (la data con l’ora di inizio el’ora della fine della registrazione) Clicca su Search Seleziona il video interessato Cliccasu Backup Conferma sulla finestra di popup.

Nota: Il supporto massimo è di chiavette da 64GB, le registrazioni saranno tagliate tutte ad unmassimo di 1 ora di durata.

6. Video Record & Detection

Questo NVR supporta un motion detect avanzato per una sicurezza maggiore. Per favore seguiqueste istruzioni per configurare e settare al meglio la funzione di motion detect.

6.1 Video Record

Clicca sul bottone destro del mouse, seleziona System setup→Record setup→Record Plan

Seleziona il canale (1,2,3,4), Giorno della settimana e Tempo di schedulazione da 1 a 4

Seleziona la modalità di registrazione: Time or Motion or Sensor (tick √)

Se vuoi che tutti i canali abbiano lo stesso valore, seleziona “copy to”, poi seleziona “All”→Ok

Ed in fine clicca su “Apply”, e “OK” per salvare.

6.2 Video Detection

Scegliere innanzitutto la modalità di registrazione, Motion o Sensor per la regolazione, poi continua conil seguente:

A. Tasto destro del mouse, seleziona System setup→Channel setup→Video detectionB. Seleziona il canale(1,2,3,4), richiesta è la sensibilità, modo di rilevazione (Motion, Alarm Input

o Video loss), Alarm durationC. Seleziona il modo “Handle”: Alarm ,Buzzar, Email Notice o APP Alarm se richiestoD. Clicca su “Arming Time” per settare il tempo.E. Marcato √ o “Enable” per selezionare l’area “Area edit”, tu puoi selezionare una porzione di area.

Se tu vuoi tutti i canali che hanno la stessa impostazione, clicca su “Copy to”→clicca “Apply” e “OK” persalvare.

Nota: Quando lo schermo sul lato alto destro mostra l’icona dell’omino che corre, significa che il canaleè stato attivato “Motion Detection”

7. Settaggio per Allarme

Se vuoi settare l’allarme “Alarm”, per favore seleziona, si prega di scegliere la modalità “Alarm” durantel’impostazione al punto 2.

Passo 1: Tasto destro del mouse, seleziona System setup→Record setup→Alarm setupSeleziona il canale (1,2,3,4), Work Mode, Alarm duration, Record channelSeleziona Alarm, Buzzer o E-mail Notice (spunta √)

Se tu vuoi tutti i canali che hanno la stessa impostazione, clicca su “Copy to”→clicca “Apply” e “OK” persalvare.

8. Notifica via email

La porta chiamata WAN dell’NVR deve essere connessa al router tramite un cavo ethernet. Il ruoter ocomunque connesso alla rete LAN che esca su internet.

Passo 1: Tasto destro del mouse vai sul menu principale System setup→Network setup

Passo 2: Dopo essere entrato nell’interfaccia di settaggio per le E-Mail, devi seguire questi passi perconfigurare la notifica:

E-Mail Function: Seleziona Open SMTP Server: Inserisci l’indirizzo del server SMTP nel format: smtp.live.com Porta: inserisci 25 Nomeutente: che corrisponde al tuo indirizzo email (eg: se la tua mailbox

è test123@hotmail.com allora il tuo username sarà test123@hotmail.com) Password: Inserisci la password della tua casella email Encryption Type: Default: Non cambiarla, se tu selezioni “test” e verrà mostrato failed,

allora modifica inserendo SSL) From: Inserisci il tuo indirizzo email (eg: test123@hotmail.com) To: Inserisci il tuo indirizzo email per ricevere gli Allarmi (eg: dvrtest2015@qq.com) Theme: default è abilitato, tu puoi selezionare il tuo theme Interval: Tempo di intervallo per ricevere le email (se un allarme è settato ad un alta frequenza,

potrebbe causare il riempimento della casella email Health mailbox on: per il normale funzionamento per la rilevazione DVR di ingresso Health mailbox interval: Il numero di minuti durante il quale l’NVR ha per inviare il

messaggio di allarme.

(Come è mostrato di seguito:)

Passo 3: Dopo aver completato I campo, clicca su Test, Test success→click OK→Apply→OK

Passo 4: Video detection (settaggio per invio email dell’allarme)

Tasto destro del mouse, vai sul menu principale System setup→Channel setup→Video detection→TickE-mail Notice→Copy to All→Apply→OK

Passo 5: Rilevazione dell’allarma e notifica via Email

Tasto destro del mouse vai al main menu System setup→Record setup→Alarm setup→Tick E-mailNotice→Copy to All→Apply→OK

Passo 6: Quando hai finto, se quiche evento innesca l’allarme, si imposta la casella email perricevere le informazioni dell’allarme.

Nota: Per favore verifica di aver inserito l’indirizzo SMPT del server prima di abilitare le notifiche vieemail

9.Generare Esee ID

Per generare l’Esee ID, il device deve essere connesso alla LAN e deve ricevere un indirizzo IP valido

Tasto destro del mouse, vai al menà principale System setup→Network setup.

Se sei confidente con le reti LAN, puoi impostare l’indirizzo IP e il DNS manualmente senza far ricorsoal DHCP. Il video recorder genererà l’id via network e mostrerà l’ID nel menù.

Se invece non sei confidente con l’utilizzo delle reti LAN, o il video recorder è su una rete indipendente,per favore abilita il DHCP per ottenere automaticamente un indirizzo IP valido. Il videorecordergenererà un Esee ID via network automaticamente appena ottenuto l’indirizzo IP.

10. Accesso alla LAN

Le telecamere wireless, l’NVR e il computer devono essere tutti sullo stesso segment di rete. Seguendogli step tu poui visionare le telecamere tramite PC, laptop e pad.

La porta WAN dell’NVR deve essere connessa sul tuo router (o nella tua LAN che esce su internet)tramite un cavo di rete.

Passo 1: Tasto destro del mouse per ottenere il menu principale, vai su System setup→Networksetup→check video recorder IP address.

Passo 2: Accedi tramite il computer in LAN, inserisci l’indirizzo IP dell’NVR nel tuo browser preferito,accederai alla pagina di login, inserisci username e password per entrare. (Internet Explorer è unbrowser consigliato).

Per favore clicca su download e install ail plugin Clicca su Download sulla finestra di popup Continua l’installazione Installazione avvenuta con successo Uscita

Passo 3: Ri-apri il browser, inserisci www.e-seenet.com Inserisci username e password per il login Clicca per abilitare il plugin sulla finestra di popup.

Suggerimento: Accertati che le telecamere wifi, l’NVR e il computer siano sullo stesso segmento direte.

11. Accesso alla WAN

Se le telecamere wireless, l’NVR e il computer non sono nello stesso segmento di rete la porta WANdell’NVR deve essere collegata al router o alla LAN con accesso ad internet tramite un cavo di rete.

Passo 1: Tasto destro del mouse, vai sul menù principale System setup→Network setup→check videorecorder ID number.

Passo 2: Usando un PC connesso ad internet, inserisci l’indirizzo nel browser www.e-seenet.com.

Alla schermata di login inserisci il tuo username e password per entrare.

Passo 3: Devi scaricare e installare un plugin addizionale nel browser prima di procedere.

Clicca sulle lettere rosse, sulla finestra di popup del plugin clicca avvia e scarica install ail plugin quando compare il messaggio “The setup will close your browser, Press OK to Continue”, clicca suOK

Passo 4: Ri-apri il browser, inserisci www.e-seenet.com, e fai nuovamente il login

Nella finestra di popup clicca su Alloow → Click Connect all

Suggerimento:

Tips: Per garantire un video a distanza, la larghezza di banda di ogni canale dovrebbe essere da 30kByte/s o superiore, almeno.

12. Installazione dell’applicazione su dispositive mobili

1.Installazione dell’applicazione su dispositive Android

Modalità 1: Scansiona il QR code sulla scatola e scarica l’app.Modalità 2: Dall’NVR: tasto destro del mouse entra nel menu →Setup Wizard→Scan the QR code

of Android client link and download(come vedi di seguito).

Modalità 3: Se il tuo telefono non supporta la scansione del QR code, per favore inserisci l’indirizzohttp://www.dvr163.com nel browser del tuo telefonino, entra sulla pagina scarica e installal’applicazione.

2.Installazione dell’applicazione su IPhone

Modalità 1: Scansiona il QR code sulla scatola e scarica l’app.Modalità 2: Dall’NVR: tasto destro del mouse entra nel menu →Setup Wizard→Scan the QR code of

IOS client link and download(come vedi di seguito).Modalità 3: Se il tuo telefono non supporta la scansione del QR code, per favore inserisci l’indirizzo

http://www.dvr163.com nel browser del tuo telefonino, entra sulla pagina scarica e installal’applicazione.

Modalità 4: Vai sull’app store, cerca “ESEECLOUD”, inserisci il tuo Apple ID e password, scarica einstalla (come vedi di seguito).

13. Applicazione per telefonini, Introduzione

1. Registrati su Eseecloud.

Clicca su Registrati. Inserisci username e password, associate al tuo indirizzo email o salta il passaggio,(come di seguito).

2.Aggiungi un dispositivo

Passo1: Fai login su Eseenet. Clicca sull’icona “+” Add device by ID→ inserisci il tuo ID (che trovisull’NVR) clicca per fare lo scan del QR Code

Passo 2: Inserisci username e password.Passo 3: Quando l’aggiunta del device sarà completata, verrà mostrato la pagina del device aggiunto.Passo 4: Seleziona il numero del canale per vedere il video.

3.Visione del video in Real-time

Clicca sullo schermo, comparirà il video, puoi anche allargare o stringerlo (come di seguito).

4.Playback Remoto

Clicca sul bottone Playback.

Passo 1: Partirà automaticamente con il video del canale 1, clicca su “+” per aggiungere altri canali.Passo 2: Clicca sull’icona per editare le informazioni per il login del video recorder.Passo 3: Aggiungi un gruppo per il dispositivo.Passo 4: Play/Pausa Istantanea/RegistraPasso 5: File management e altri settaggi

select playback time enlarge or shrink

fast return fast forwards

14. Aggiornamento

1. Copia il file per l’aggiornamento su una chiave o un HD US,B nel path principale, chiamato anche“root”, cartella principale, non cambiare il nome del file per l’aggiornamento.

Inserisci la chiave o HD USB nella porta USB dell’NVR, spegni e riaccendi l’NVR.

Nota: Il dispositivo deve essere formattato in FAT32, altrimenti formattalo in FAT32 e riprova.

2. Clicca con il tasto destroy del mouse "System setup"-- Login--”System Admin”--System upgrade”--”Offline upgrade” poi seleziona “USB Storage” e “ System”, marca poi con il V di visto “√” onAuto restart after the upgrade

3. Clicca su Start, aspetta la barra di progressione che arrivi al 100%, poi clicca su OK. Aspetta almeno2 minuti e poi clicca su OK, l’aggiornamento è completo, restarta l’NVR per caricare l’aggiornamento.Guarda le immagini di seguito:

Contact Uswww.azone-tech.comEmail: service@azone-tech.comEvery unit camera you buy from A-ZONE, we provide two years warranty and lifetime technical support.Every A-ZONE‘s customer will have 30% discount for purchasing the extend cable from us ,if you needcoupon code please contact our service email address or contact us in Amazon.If you are satisfied with our products and services, please leave your feedback on the Amazon’swebsite.