Winterkreuzfahrten in europa & der karibik...pompeji OPTIONALES ANREISEPAKET Schon ab € 579 pro Person* PREISE IN EUR P. P.* AB Innenkabine 579 Außenkabine 699 Balkonkabine 879

Winterkreuzfahrten in europa & der karibikFREESTYLE CRUISING® 2013-14

32

ncl.de I ncl.at I ncl.ch

norwEgianS liEbEn DiE wintErSonnE. Der Winter ist die perfekte Jahreszeit für eine Kreuzfahrt, und für entspanntes Kreuzfahrtvergnügen ganz nach Lust und Laune gibt es wohl kaum eine bessere Wahl als Freestyle Cruising® von Norwegian Cruise Line. Denn an Bord unserer modernen Kreuzfahrtschiff e gestalten Sie Ihren Urlaub einzig und allein nach Ihrem persönlichen Zeitplan und Ihren Wünschen. An Bord erwartet Sie internationale Dining Vielfalt in unseren zahlreichen und abwechslungsreichen Restaurants – und dank der sportlich-eleganten Atmosphäre an Bord entscheiden Sie ganz nach Ihrem Stil, wie Sie sich an Bord kleiden. Vergnügen Sie sich den ganzen Tag über mit unserem fantastischen Angebot an Bordaktivitäten und erleben Sie abends ein Unterhaltungsangebot, wie Sie es noch nie zuvor auf einem Schiff gesehen haben. Oder faulenzen Sie nach Herzenslust, während Ihr Schiff Sie von einem spannenden Reiseziel zum nächsten bringt, und Sie schon davon träumen, wie Sie Ihren Tag an Land verbringen möchten.

Sie fi nden uns auf Twitter, Facebook und You Tube.

norwegians grossartige einführung von freestYle cruising hat die zuKunKt

der Kreuzfahrtindustrie wahrhaftig beeinflusst – ein visionäres Konzept in

sachen spass und entspannter genuss, welches den reiz von Kreuzfahrten

starK gesteigert hat.

- simon veness world of cruising magazine

„ „

DiniErEn WIE EIN FRANZOSE

SurfEn WIE EIN HAWAIIANER

fEiErn WIE EIN BRASILIANER

liEbEn WIE EIN ITALIENER

rElaXEnWIE EIN STAR

SHoppEnWIE EIN IT-GIRL

54


UNSERE FARBENFROHE KARIBIKFLOTTE

NORWEGIAN BREAKAWAY

inspiriert von der lebendigkeit und vielfalt new York citys wird sie ihr bild von Kreuzfahrten für immer verändern.

NORWEGIAN GETAWAY

seien sie einer der ersten an bord und erleben sie eine unvergessliche Kreuzfahrt in die Karibik und zu den bahamas.

NORWEGIAN EPIC

mit ihrem revolutionären design ist die norwegian epic ab februar 2014 in der westlichen Karibik unterwegs.

NORWEGIAN SUN

reisen sie durch die Karibik und genießen sie den Komfort moderner Kabinen, von 16 dining optionen, weitläufi gen decks und zwei swimmingpools.

LANDAUSFLÜGEgeschichte und Kultur, abenteuer und natur – unsere landausfl üge bieten ihnen die möglichkeit, die besten sehenswürdigkeiten jedes ausfl ugsziels auf ihre art zu entdecken. www.ncl.de/ausfl uege

MyNCLgestalten sie ihren urlaub bereits vor ihrer abreise: reservieren sie einen tisch in ihrem lieblingsrestaurant, buchen sie ihre landausfl üge oder auf einigen schiff en die plätze für den gewünschten entertainment-abend. mehr auf www.ncl.de/myncl

SPASS FÜR GROSS UND KLEINunsere neu gestalteten Kinder- und Jugendprogramme bieten ihrem nachwuchs mehr spaß und inspiration als je zuvor. und dank unserer zusammenarbeit mit nickelodeon^ sind auf einigen schiff en sogar spongebob und seine freunde an bord.

SPA & FITNESSdas mandara spa® überzeugt mit einer erstklassigen ausstattung und professionellen beautyanwendungen. und dank unserer fitnessstudios mit meerblick und sport decks bleiben sie auch im urlaub problemlos fi t.

UNSERE PREISGEKRÖNTE EUROPAFLOTTE

NORWEGIAN SPIRIT

freestyle cruising von seiner besten seite mit 17 dining optionen, 10 bars & lounges und einem erstklassigen entertainment-programm.

NORWEGIAN JADE

modernes design, großartige restaurants und freizeitangebote, die keine wünsche off en lassen.

KABINENVIELFALTfreuen sie sich auf unsere komfortablen Kabinen für die ganze familie – größtenteils mit meerblick oder balkon – und auf geräumige mini suiten oder die speziell für alleinreisende gestalteten studios.

THE HAVEN BY NORWEGIAN™

the haven* ist ein exklusiver rückzugsort mit unseren luxuriösesten und geräumigsten suiten, angelegt um einen privaten innenhof mit pool und sonnendeck, sowie butler- und concierge-service. mehr auf www.thehaven.ncl.de

FANTASTISCHE DINING OPTIONENmit bis zu 28 dining optionen, viele davon im reisepreis inkludiert, legen wir ihnen kulinarisch gesehen die welt zu füßen. entscheiden sie, wo sie ihr abendessen genießen und wie sie sich kleiden möchten.

SPANNENDES ENTERTAINMENT lassen sie sich vonunserem preis-gekrönten unterhaltungsprogramm mit shows, musik und comedy begeistern oder entspannen sie in bis zu 22 einzigartigen bars & lounges.

norwEgianS rEiSEn frEEStYlE. das erste, was ihnen an bord unserer schiff e auff allen wird, ist die scheinbar unendliche vielfalt an möglichkeiten. die auswahl reicht von spezialitätenrestaurants bis hin zu trendigen bars, von entertainmentlounges

bis hin zu luxuriösen wellnessbereichen und modernen fitnessstudios, von swimmingpools an deck bis hin zu spaßgeladenen Kinderbereichen ... und weit darüber hinaus.

*The Haven � nden Sie an Bord der Norwegian Jade, Getaway, Epic und Breakaway. Suiten und Penthouses sind auch an Bord der Norwegian Spirt und Sun verfügbar.

bei einer europakreuzfahrt mit

norwegian cruise line sind sie in

den allerbesten händen. wir sind

stolz darauf, bei der verleihung

der angesehenen world travel

awards seit fünf Jahren in folge als

europas führende Kreuzfahrtreederei

ausgezeichnet worden zu sein.

^Nickelodeon Unterhaltung ist verfügbar an Bord der Norwegian Breakaway, Epic und Getaway.Die World Travel Awards werden an touristische Unternehmen für herausra-gende Leistungen vergeben. Die Abstimmung erfolgt online durch Mitarbeiter der Reisebranche und Endverbraucher aus aller Welt.

76


ErlEbEn SiE Europa auf norwEgian-art.Entdecken Sie die Freiheiten, die Ihnen Freestyle Cruising auf Ihrer Europakreuzfahrt bietet, und gestalten Sie Ihren Urlaub ganz nach Ihrem eigenen Geschmack und Tempo. Kommen Sie an Bord der Norwegian Jade und lassen Sie sich auf Ihrer Reise zu historischen Städten wie Karthago, Istanbul und Athen in die Vergangenheit entführen und erkunden Sie die Schönheiten des Mittelmeerraums. Oder reisen Sie an Bord der Norwegian Spirit ab Barcelona oder Málaga zu herrlichen Urlaubszielen, die für ihr warmes und sonniges Winterklima bekannt sind, wie die facettenreichen Inseln Lanzarote und Madeira oder Casablanca, von wo aus Sie die exotischen Märkte von Marrakesch besuchen.

Kreuzfahrten im mittelmeer mit norwegian stehen für

den perfeKten urlaub mit der familie. Jeden tag in einer

anderen stadt, in einer der schönsten und historischsten

orte europas aufzuwachen, gemeinsam mit ihren freunden

und ihrer familie, sowie mit der freiheit, den tag genau so

verbringen zu Können, wie sie möchten.

ein urlaub mit norwegian cruise line bietet ihnen die

möglichKeit, eine rundum perfeKte Kreuzfahrt zu erleben.

an bord erwarten sie Kulinarische spezialitäten aus aller

welt und auch die unterhaltung an bord ist erstKlassig.

- richard Jonespress association

„

„

98

*Günstigster Preis pro Person bei Doppelbelegung für die genannte Kabinenkategorie (Innen-, Außen-, Balkonkabine). Dargestellt ist zudem der günstigste verfügbare Anreisepreis pro Erwachsenem. Preisanpassungen behalten wir uns ausdrücklich vor. Hafen- und Sicherheitsgebühren sind im Preis enthalten (Stand April 2013). Nicht im Reisepreis enthalten sind Reiseversicherung, Landaus� üge, Aufpreise für Spezialitätenrestaurants und alle weiteren Leistungen, die nicht ausdrücklich als Inklusivleistungen erwähnt sind. An Bord unserer Schiffe fällt eine optionale Servicpauschale von US $ 12 pro Person und Tag an, welche bereits im Voraus bezahlt werden kann.

NORWEGIAN JADEdie moderne norwegian Jade kreuzt ab sofort auf zwei neuen winterrouten. im östlichen mittelmeer entdecken sie unter anderem das faszinierende istanbul, im westlichen mittelmeer hingegen erwartet sie der abwechslungsreiche Kontrast zwischen den inseln sardinien und sizilien und spannenden festlandhäfen.

ERLEBNISREICHE ABENDEvergnügen sie sich in der spinnaker lounge, tanzen sie in der medusa lounge bis zum morgen oder entspannen sie bei einem cocktail in einer der insgesamt 13 bars & lounges.

KULINARISCHE VIELFALTgenießen sie französische haute cuisine im le bistro oder italienische Klassiker im la cucina. lassen sie sich im cagney’s ein saftiges steak schmecken oder bestellen sie asiatische gerichte im Jasmine garden.

KABINENAUSWAHLgönnen sie sich eine balkonkabine und lassen den stetig wechselnden ausblick auf sich wirken oder wählen sie eine der extra geräumigen suiten im the haven, wo sie ultimativen luxus und privaten service genießen.


wussten Sie schon?

Das Mittelmeer ist ein beinahe vollkommen eingeschlossenes Inlandmeer mit einer Ausdeh-nung von über 3.800 Kilome-tern und einer Gesamtfl äche von 2,5 Millionen Quadratkilome-tern.

UNVERGESSLICHE LANDAUSFLÜGE:

ISTANBUL – unternehmen sie einen spaziergang durch den riesigen topkapi-palast, und schlendern sie anschließend durch die verschachtelten gänge des berühmten großen basars – aber das feilschen nicht vergessen!

TOULON – die fahrt führt sie entlang der Küste zum glamourösen st. tropez mit seinen pompösen Jachten, straßencafés und luxusboutiquen und entdecken sie anschließend port grimaud mit seinen vielen kleinen Kanälen.

CAGLIARI – diese stadt strotzt vor antiker geschichte: vom eindrucksvollen römischen amphitheater bis hin zu den stadtmauern mit ihren charakteristischen wachtürmen.

Das gesamte Angebot an spannenden Landausfl ügen fi nden Sie unterwww.ncl.de/ausfl uege

wEStliCHES MittElMEEr AB CIVITAVECCHIA (ROM)

norwegian Jade • 11 nächte

Termine 2013: 26. Okt • 16. Nov • 7., 28. Dez Termine 2014: 18. Jan • 8. Feb • 1., 22. März • 12. Apr

D Deutschsprachiger Gästeservice

BARCELONA

MITTELMEER

NEAPEL

MONACOTOULON

VALENCIA

CIVITAVECCHIArom

pisaflorenz

PALERMO

CAGLIARI

KARTHAGO

LIVORNO

pompeji

OPTIONALES ANREISEPAKETSchon ab

€ 579pro Person*

PREISE IN EUR P. P.* AB

Innenkabine 579

Außenkabine 699

Balkonkabine 879

Mini Suite 1.049

Suite 1.699

3./4. Person+ 419

Kinder 2-17+ 159

Anreisepaket 396+ In der Kabine mit zwei voll zahlenden Erwachsenen

Sa Hin� ug nach Rom, Italien Transfer zum Hafen

KREUZFAHRTDETAILS ANKUNFT ABFAHRT

Sa Civitavecchia (Rom), Italien 17:00So Livorno (Florenz/Pisa), Italien 07:00 19:00Mo h Monte Carlo, Monaco 08:00 17:00Di Toulon (Provence), Frankreich 09:00 17:00Mi Barcelona, Spanien 08:00 17:00Do Valencia, Spanien 08:00 17:00Fr Erholung auf SeeSa Cagliari, Sardinien, Italien 08:00 17:00So Karthago, Tunesien 08:00 17:00Mo Palermo, Sizilien, Italien 08:00 17:00Di Neapel, Italien 08:00 18:00Mi Civitavecchia (Rom), Italien 05:00

OPTIONALES ANREISEPAKET

Mi Rück� ug ab Rom, Italien Transfer zum Flughafen

h Übersetzen an Land mit Tenderbooten.Die Ausschiffung beginnt i.d.R. 2 Stunden nach dem Ablegen.

ÖStliCHES MittElMEEr AB CIVITAVECCHIA (ROM)

norwegian Jade • 10 nächte

Termine 2013: 6., 27. Nov • 18. DezTermine 2014: 8., 29. Jan • 19. Feb • 12. März • 2., 23. Apr


IZMIR

rom

olympia

ephesus

CIVITAVECCHIA

PIRÄUS

MITTELMEER

KATAKOLON

ISTANBUL

NEAPEL


€ 549pro Person*


Innenkabine 549

Außenkabine 669

Balkonkabine 849

Mini Suite 1.019

Suite 1.639

3./4. Person+ 399

Kinder 2-17+ 139


Mi Hin� ug nach Rom, Italien Transfer zum Hafen


Mi Civitavecchia (Rom), Italien 17:00Do Erholung auf See

Fr Olympia (Katakolon), Griechenland 08:00 16:00

Sa Piräus (Athen), Griechenland 07:00 17:00So Izmir (Ephesus), Türkei 08:00 18:00Mo Istanbul, Türkei 13:00Di Istanbul, Türkei 20:00Mi/Do Erholung auf SeeFr Neapel, Italien 08:00 18:00Sa Civitavecchia (Rom), Italien 05:00


Sa Rück� ug ab Rom, Italien Transfer zum Flughafen

Die Ausschiffung beginnt i.d.R. 2 Stunden nach dem Ablegen.

KOMBI-KREUZFAHRTgenießen sie noch

mehr wintersonne

im mittelmeer und

kombinieren sie die

zwei routen der

norwegian Jade zu

einer einzigartigen

21-nächte-Kreuzfahrt.

Bitte beachten Sie, dass Entertainmentprogramme und Menüs in den Hauptrestaurants sich auf dem zweiten Abschnitt der Reise wiederholen können.

8

1110


NORWEGIAN SPIRITdie norwegian spirit ist das ganze Jahr über in europäischen meeren zu hause und kreuzt im winter bis zu den atlantischen inseln und nach marokko. mit zusätzlichen stopps in barcelona und im lebendigen málaga bietet diese route ein Kreuzfahrterlebnis für die ganze familie.

DINING PAR EXCELLENCEzu den 17 dining optionen zählen die zwei klassischen hauptrestaurants, opulente buff ets mit außensitzbereichen sowie spezialitätenrestaurants mit internationaler Küche.

ENTERTAINMENT sehen sie sich eine spektakuläre show im stardust theatre an, tanzen sie nach herzenslust in maharani’s lounge & nightclub und feiern sie ausgelassen im champagne charlie’s.

KABINENVIELFALTob familienfreundliche Kabinen mit oder ohne balkon, luxuriöse owner’s suiten oder gehobene penthouses mit eigenem butler-service – die Kabinenvielfalt der norwegian spirit bietet das passende für jeden geschmack.


wussten Sie schon?

Noch zu Zeiten der spanischen Eroberung war es ein weitverbreiteter Glaube, dass es sich bei den Kanarischen Inseln um die Bergspitzen des verlorenen Kontinents Atlantis handelt.


MÁLAGA – unternehmen sie einen ausfl ug nach granada am fusse der sierra nevada. hier besichtigen sie die alhambra, eines der eindrucksvollsten beispiele für südspaniens maurische architektur und spazieren durch die paläste, die innenhöfe und die traumhaften gärten der generalife.

FUNCHAL – einen herrlichen ausblick auf die stadt bietet ihnen das bergdorf monte, welches sie mit der seilbahn erreichen. rasant zurück ins tal geht die fahrt in einem traditionellen Korbschlitten.

BARCELONA – fahren sie mit dem bus aus der stadt zum Kloster montserrat. es wurde im 11. Jahrhundert gegründet und beherbergt die legendäre madonna la moroneta, die schutzpatronin Kataloniens.


KanariSCHE inSEln & MaroKKo AB BARCELONA

norwegian spirit • 9 nächte

Termine 2013: 26. Okt • 4., 13., 22. Nov • 1.^, 10., 19., 28.^ DezTermine 2014: 6., 15., 24. Jan • 2., 11., 20.^ Feb • 1., 10., 19., 28.^ März • 6., 15. Apr


LANZAROTE

MADEIRA

MÁLAGA

BARCELONAATLANTISCHER OZEAN

CASABLANCA


€ 479pro Person*


Innenkabine 479

Außenkabine 589

Balkonkabine 769

Suite 1.799

3./4. Person+ 369

Kinder 2-17+ 129


Tag 1 Hin� ug nach Barcelona, Spanien Transfer zum Hafen


Tag 1 Barcelona, Spanien 19:00Tag 2 Erholung auf SeeTag 3 Casablanca, Marokko 08:00 23:00Tag 4 Erholung auf SeeTag 5 Funchal, Madeira, Portugal 08:00 17:00Tag 6 Arrecife, Lanzarote, Spanien 12:00 19:00Tag 7 Erholung auf SeeTag 8 Málaga (Granada), Spanien 09:00 19:00Tag 9 Erholung auf SeeTag 10 Barcelona, Spanien 05:00


Tag 10 Rück� ug ab Barcelona, Spanien Transfer zum Flughafen

Die Ausschiffung beginnt i.d.R. 2 Stunden nach dem Ablegen. ^An diesen Terminen läuft die Norwegian Spirit Santa Cruz, Teneriffa anstelle von Funchal, Madeira an.

KanariSCHE inSEln & MaroKKo AB MÁLAGA

norwegian spirit � 9 nächte

Termine 2013: 2., 11., 20., 29. Nov • 8., 17., 26. DezTermine 2014: 4., 13., 22., 31. Jan • 9., 18., 27. Feb • 8., 17., 26. März • 4., 13. Apr


LANZAROTE

MADEIRA

MÁLAGA

BARCELONAATLANTISCHER OZEAN

CASABLANCA


€ 479pro Person*


Innenkabine 479

Außenkabine 589

Balkonkabine 769

3./4. Person+ 369

Kinder 2-17+ 129


Tag 1 Hin� ug nach Málaga, Spanien Transfer zum Hafen


Tag 1 Málaga (Granada), Spanien 19:00Tag 2 Erholung auf SeeTag 3 Barcelona, Spanien 05:00 19:00Tag 4 Erholung auf SeeTag 5 Casablanca, Marokko 08:00 23:00Tag 6 Erholung auf SeeTag 7 Funchal, Madeira, Portugal 08:00 17:00Tag 8 Arrecife, Lanzarote, Spanien noon 19:00Tag 9 Erholung auf SeeTag 10 Málaga (Granada), Spanien 09:00


Tag 10 Rück� ug ab Málaga, Spanien Transfer zum Flughafen


10

1312

HEiSSE KaribiK-KrEuZfaHrtEn fÜr KaltE wintErtagE. Diesen Winter kreuzen nicht nur unsere etablierten Freestyle Cruising Resorts wie die Norwegian Sun durch die Karibik, sondern auch die drei neuesten Mitglieder der Flotte Norwegian Getaway, Breakaway und Epic. Für die Norwegian Getaway ist es die erste Karibiksaison, in der sie ab Miami zu den Amerikanischen Jungferninseln, St. Maarten und den Bahamas unterwegs ist. Und auch die anderen Ecken der Karibik decken wir ab: von den grünen Tropeninseln der westlichen Karibik und den abwechslungsreichen Küsten Mexikos bis hin zu berühmten Inseln wie Barbados und St. Lucia in der südlichen Karibik oder weniger bekannten Paradiesen wie Dominica und dem holländisch geprägten Curaçao. Sie haben die Wahl.

WEITERE KARIBIKKREUZFAHRTEN diese broschüre bietet nur eine kleine auswahl unseres vielfältigen Karibikprogramms.

unser komplettes angebot fi nden fi nden sie unter www.ncl.de ncl.de I ncl.at I ncl.ch

1514


wir prÄSEntiErEn: norwEgian gEtawaY.Im Januar 2014 geht unser neustes Schiff der Breakaway-Klasse, die spektakuläre Norwegian Getaway, auf Jungfernfahrt. Sie wird das größte Schiff sein, das ganzjährig ab Miami kreuzt. Auf einer tropischen 7-Nächte-Kreuzfahrt entdecken Sie die östliche Karibik und genießen dabei die umfangreichste Kabinenvielfalt sowie einige der besten Dining Optionen, Entertainment-Angebote und Urlaubserlebnisse, die Norwegian Cruise Line zu bieten hat.

*Günstigster Preis pro Person bei Doppelbelegung für die genannte Kabinenkategorie (Innen-, Außen-, Balkonkabine). Studiopreise basieren auf Einzelbelegung. Dargestellt ist zudem der günstigste verfügbare Anreisepreis pro Erwachsenem. Preisanpassungen behalten wir uns ausdrücklich vor. Hafen- und Sicherheitsgebühren sind im Preis enthalten (Stand April 2013). Nicht im Reisepreis enthalten sind Reiseversicherung, Landaus� üge, Aufpreise für Spezialitätenrestaurants und alle weiteren Leistungen, die nicht ausdrücklich als Inklusivleistungen erwähnt sind. An Bord unserer Schiffe fällt eine optionale Servicpauschale von US $ 12 pro Person und Tag an, welche bereits im Voraus bezahlt werden kann.

wussten Sie schon?

Am 16. Januar 2014 macht sich die Norwegian Getaway auf zu ih-rer ersten Atlantik-überquerung von Rotterdam nach Miami. Seien Sie dabei und erfah-ren Sie alle Details auf www.ncl.de

THE WATERFRONT

Seien Sie dem Ozean so nah wie nie zuvor und fühlen Sie die Meeresbrise auf Ihrer Haut, wenn Sie über das 400 Meter lange Promenadendeck mit Restaurants, Bars und Entertainment fl anieren.

FREESTYLE DINING

Die Norwegian Getaway bietet 28 fantastische Dining Optionen, darunter Restaurants mit Außenbereichen auf der Waterfront oder direkt im Mittelpunkt des Geschehens, dem 678 Ocean Place.

STARKOCH AN BORD

Highlights der Dining Optionen sind das elegante Ocean Blue, ein Meeresfrüchte-Restaurant, die Raw Bar und das legere Ocean Blue on The Waterfront, die vom amerikanischen Starkoch Geoff rey Zakarian geführt werden.

678 OCEAN PLACE

Das Herzstück der Norwegian Getaway bietet Ihnen Tag- und Abendentertainment auf drei ineinander fl ießenden Decks. Besuchen Sie die Bars, Restaurants oder das Kasino und spazieren Sie direkt weiter auf die Waterfront.

KABINENVIELFALT

Hier fi nden Sie garantiert die Unterkunft, die perfekt zu Ihnen passt. Ob ein speziell für Alleinreisende entworfenes Studio, Familienkabinen mit Verbindungstür oder eine luxuriöse Privatsuite im The Haven by Norwegian™.

THE ILLUSIONARIUM

Tauchen Sie ein in die magische Welt dieses brandneuen Dining- und Entertainment-Treff punkts mit den fesselnden Illusionen erstklassiger Zauberer und unglaublicher Spezialeff ekte.


ST. MAARTEN – erkunden sie das niederländische philipsburg und die straßencafés von marigot auf der französischen seite der insel. abgerundet wird ihr ausfl ug mit einer fahrt im glasbodenboot über die Korallenriff e mit ihren tropischen fischen.

ST. THOMAS – lernen sie die zwei seiten dieser beliebten urlaubsinsel kennen: megan‘s bay ist der perfekte ort für eine entspannte auszeit unter karibischer sonne, danach locken die geschäfte von charlotte amalie zum bummeln.

NASSAU – entdecken sie paradise island und das atemberaubende atlantis-resort, das der verlorenen stadt nachempfunden ist, und besuchen sie anschließend dolphin cay.


ÖStliCHE KaribiKAB MIAMI

norwegian getawaY • 7 nächte

Termine 2014: 1., 8., 15., 22. Feb • 1., 8., 15., 22., 29. März • 5., 12., 19., 26. AprBei Buchung eines Anreisepaketes beginnt Ihre Reise einen Tag früher.


MIAMI

NASSAU

ST. MAARTEN

ST. THOMAS

ATLANTISCHER OZEAN


€ 1.049pro Person*


Studio 1.339(Basierend auf Einzelbelegung)

Innenkabine 1.049

Außenkabine 1.259

Balkonkabine 1.399

Mini Suite 1.659

Suite 3.239

3./4. Person+ 499

Kinder 2-17+ 259


Fr/Sa Hin� ug nach Miami, USA Transfer zum Hotel, Übernachtung, Transfer zum Hafen


Sa Miami, USA 16:00So/Mo Erholung auf SeeDi Philipsburg, St. Maarten 08:00 18:00

Mi Charlotte Amalie, St. Thomas,Amerik. Jungferninseln 08:00 16:00

Do Erholung auf SeeFr Nassau, Bahamas 12:00 19:00Sa Miami, USA 08:00


Sa Rück� ug ab Miami, USA Transfer zum Flughafen

So Ankunft in Deutschland/Österreich/Schweiz


1716



wussten Sie schon?

Als Christoph Kolumbus 1492 in der Karibik lande-te, hielt er diese für die Westküste Indiens. So kamen die Westindischen Inseln zu ihrem Namen.


CARTAGENA – unternehmen sie eine fahrt an bord der nachbildung einer spanischen galeone aus dem 17. Jahrhundert und genießen sie den fantas-tischen ausblick auf die altstadt-mauern und das imposante fort von manzanillo.

DOMINICA – die fahrt führt durch die grüne, bergige regenwaldlandschaft zu den heißen schwefelquellen. hier lockt ein bad im ti tou gorge, einem von felsen umgebenen naturbecken mit wasserfall.

ARUBA – gehen sie an bord der atlantis submarine und erleben sie ein authentisches unterwas-serabenteuer mit Korallen und meeresschwämmen, vorbei an schiff wracks und großen schwärmen exotischer fische.


NORWEGIAN SUNdie norwegian sun bietet eine auswahl an längeren Kreuzfahrten ab miami bis in die südlichste Karibik. es erwarten sie fünf verschiedene tropische häfen mit ihren einzigartigen sehenswürdigkeiten, darunter spanische festungen, holländische giebelhäuser und traumhafte sonnige strände, die im winter wie gerufen kommen.

FANTASTISCHES DINING mit 16 dining optionen können sie wirklich jeden tag etwas neues aus-probieren. sei es ein mittagessen unter freiem himmel im great outdoors café oder internationale gerichte in den spezialitätenrestaurants von norwegian.

ENTERTAINMENT nehmen sie in der stardust lounge platz und freuen sie sich auf atemberaubende show-spektakel, oder machen sie auf der tanzfl äche des dazzles die nacht zum tag.

SONNE TANKENauf den weitläufi gen sonnendecks der norwegian sun erwarten sie zwei swimmingpools, ein kleines Kinderbecken sowie fünf whirlpools und für das ultimative verwöhnerlebnis sorgt das mandara spa®.

SÜDliCHE KaribiK AB MIAMI

norwegian sun • 10 nächte

Termine 2013: 20. Okt • 10. Nov • 1., 22. DezTermine 2014: 12. Jan • 3., 24. Feb • 17.# März • 7. AprBei Buchung eines Anreisepaketes beginnt Ihre Reise einen Tag früher.D Deutschsprachiger Gästeservice

ST. LUCIA

MIAMI

DOMINICA

ST. MAARTEN

BARBADOS

ST. THOMAS

ATLANTIK

KARIBIK


€ 699pro Person*


Innenkabine 699

Außenkabine 769

Balkonkabine 989

Mini Suite 1.299

Suite 1.749

3./4. Person+ 339

Kinder 2-17+ 199


Tag 1/2 Hin� ug nach Miami, USA Transfer zum Hotel, Übernachtung, Transfer zum Hafen


Tag 2 Miami, USA 16:00Tag 3/4 Erholung auf SeeTag 5 Charlotte Amalie, St. Thomas,

Amerik. Jungferninseln08:00 17:00

Tag 6 Roseau, Dominica 09:00 17:00Tag 7 Bridgetown, Barbados 08:00 17:00Tag 8 Castries, St. Lucia 08:00 17:00Tag 9 Philipsburg, St. Maarten 09:00 17:00Tag 10/11 Erholung auf SeeTag 12 Miami, USA 08:00


Tag 12 Rück� ug ab Miami, USA Transfer zum Flughafen

Tag 13 Ankunft in Deutschland/Österreich/Schweiz

Die Ausschiffung beginnt i.d.R. 2 Stunden nach dem Ablegen. #An diesem Termin ankert die Norwegian Sun vor Roseau.

SÜDliCHE KaribiK ab MiaMiNORWEGIAN SUN � 12-NÄCHTE-KREUZFAHRT

am 22. Januar kreuzt die norwegian sun auf einer 12-nächte-Kreuzfahrt ab/bis miami. mehr auf www.ncl.de

SÜDliCHE KaribiK AB MIAMI

norwegian sun • 11 nächte

Termine 2013: 9., 30. Okt • 20. Nov • 11. DezTermine 2014: 1. Jan • 13.^ Feb • 6.^, 27.^ März • 17. AprBei Buchung eines Anreisepaketes beginnt Ihre Reise einen Tag früher.D Deutschsprachiger Gästeservice

ST. THOMAS

ST. MAARTEN

CARTAGENACURAÇAOARUBA

MIAMI

ATLANTIK

KARIBIK


€ 749pro Person*


Innenkabine 749

Außenkabine 829

Balkonkabine 1.059

Mini Suite 1.359

Suite 1.839

3./4. Person+ 399

Kinder 2-17+ 249


Tag 1/2 Hin� ug nach Miami, USA Transfer zum Hotel, Übernachtung, Transfer zum Hafen


Tag 2 Miami, USA 16:00Tag 3/4 Erholung auf SeeTag 5 Cartagena, Kolumbien 07:00 15:00Tag 6 Oranjestad, Aruba 13:00 20:00Tag 7 Willemstad, Curaçao 08:00 17:00Tag 8 Erholung auf SeeTag 9 Philipsburg, St. Maarten 08:00 17:00Tag 10 Charlotte Amalie, St. Thomas,

Amerik. Jungferninseln08:00 17:00

Tag 11/12 Erholung auf SeeTag 13 Miami, USA 08:00


Tag 13 Rück� ug ab Miami, USA Transfer zum Flughafen

Tag 14 Ankunft in Deutschland/Österreich/Schweiz

Die Ausschiffung beginnt i.d.R. 2 Stunden nach dem Ablegen.^An diesen Terminen läuft die Norwegian Sun Oranjestad, Willemstad, Bridgetown, Pointe-á-Pitre und St. Thomas an.

1918

*Günstigster Preis pro Person bei Doppelbelegung für die genannte Kabinenkategorie (Innen-, Außen-, Balkonkabine). Studiopreise basieren auf Einzelbelegung. Dargestellt ist zudem der günstigste verfügbare Anreisepreis pro Erwachsenem. Preisanpassungen behalten wir uns ausdrücklich vor. Hafen- und Sicherheitsgebühren sind im Preis enthalten (Stand April 2013). Nicht im Reisepreis enthalten sind Reiseversicherung, Landaus� üge, Aufpreise für Spezialitätenrestaurants und alle weiteren Leistungen, die nicht ausdrücklich als Inklusivleistungen erwähnt sind. An Bord unserer Schiffe fällt eine optionale Servicpauschale von US $ 12 pro Person und Tag an, welche bereits im Voraus bezahlt werden kann.


NORWEGIAN EPICdie norwegian epic präsentiert mit ihren revolutionären Kabinen und innovativen restaurants eine neue generation von Kreuzfahrtschiff . diesen winter ist sie von miami aus in die westliche Karibik und zu den tropischen urlaubsparadiesen Jamaika und mexiko unterwegs.

AUFREGENDE ABENDE das entertainment-programm der norwegian epic ist einzigartig und faszinierend. freuen sie sich auf die blue man group, die imitatoren von legends in concert® und die einzigartige cirque dreams® & dinner show.

BARS & LOUNGES besuchen sie die coole svedKa ice bar oder tanzen sie im angesagten spice h

2o unter freiem himmel. zudem

erwarten sie an bord 18 weitere bars & lounges – da fi nden sie ganz schnell ihr lieblingsplätzchen.

AQUA PARKdas herzstück des norwegian epic wasserparks mit drei wasserrutschen ist die spektakuläre epic plunge. oder entspannen sie im pool, den 6 whirlpools oder dem weitläufi gen sonnendeck.

NORWEGIAN BREAKAWAYdie norwegian breakaway ist ganzjährig in new York zu hause und kreuzt in das sonnenverwöhnte florida und zu den bahamas. mit ihren ineinander übergehenden innen- und außenbereichen erweckt sie die unvergleichliche faszination einer reise über das meer zum leben.

BROADWAY AN BORD das spektakuläre entertainment-programm umfasst die drei broadway-shows rock of ages, die tanzsensation burn the floor sowie die faszinierende cirque dreams® & dinner Jungle fantasy show.

OPEN AIR DININGin vier der 28 dining optionen der genießen sie ihr menü unter freiem himmel: im la cucina, der moderno churrascaria, cagney’s steakhouse und im ocean blue on the waterfront von starkoch geoff rey zakarian.

STILVOLL REISENfreuen sie sich auf den modernen luxus, das zeitgenössische dekor und die geschmackvolle eleganz der komfortablen Kabinen und der studios für alleinreisende sowie der luxuriösen suiten im the haven.

wEStliCHE KaribiKAB MIAMI

norwegian epic • 7 nächte

Termine 2014: 2., 9., 16., 23. Feb • 2., 9., 16., 23., 30. März • 6., 13., 20. AprBei Buchung eines Anreisepaketes beginnt Ihre Reise einen Tag früher.


OCHO RIOS

MIAMI

GOLF VON MEXIKO

KARIBIK

COZUMEL

COSTA MAYA


€ 599pro Person*


Studio 819(Basierend auf Einzelbelegung)

Innenkabine 599

Balkonkabine 789

Mini Suite 899

Suite 1.719

3./4. Person+ 349

Kinder 2-17+ 119


Sa/So Hin� ug nach Miami, USA Transfer zum Hotel, Übernachtung, Transfer zum Hafen


So Miami, USA 16:00Mo Erholung auf SeeDi Ocho Rios, Jamaika 09:00 17:00Mi Erholung auf SeeDo Costa Maya, Mexiko 08:00 17:00Fr Cozumel, Mexiko 08:00 17:00Sa Erholung auf SeeSo Miami, USA 08:00


So Rück� ug ab Miami, USA Transfer zum Flughafen

Mo Ankunft in Deutschland/Österreich/Schweiz


baHaMaS & floriDaAB NEW YORK

norwegian breaKawaY • 7 nächte

Termine 2013: 13., 20., 27. Okt • 3., 10., 17., 24. Nov • 1., 8., 15., 22., 29. Dez Termine 2014: 2., 9., 16., 23. Feb • 2., 9., 16., 23., 30. März • 6., 13., 20., 27. Apr Bei Buchung eines Anreisepaketes beginnt Ihre Reise einen Tag früher.D Deutschsprachiger Gästeservice

NEW YORK

PORT CANAVERAL

GREAT STIRRUP CAY NASSAU

orlando

ATLANTIK


€ 639pro Person*


Studio 859(Basierend auf Einzelbelegung)

Innenkabine 639

Außenkabine 709

Balkonkabine 849

Mini Suite 979

Suite 1.699

3./4. Person+ 359

Kinder 2-17+ 199

Anreisepaket 960+In der Kabine mit zwei voll zahlenden Erwachsenen

Sa/So Hin� ug nach New York, USA Transfer zum Hotel, Übernachtung, Transfer zum Hafen


So New York, USA 15:00Mo Erholung auf SeeDi Port Canaveral (Orlando), USA 02:00 21:00

Mi h Great Stirrup Cay 10:00 18:00(Norwegians Privatinsel), Bahamas

Do Nassau, Bahamas 08:00 18:00Fr/Sa Erholung auf SeeSo New York, USA 08:00


So Rück� ug ab New York, USA Transfer zum Flughafen

Mo Ankunft in Deutschland/Österreich/Schweiz

Die Ausschiffung beginnt i.d.R. 2 Stunden nach dem Anlegen. h Übersetzen an Land mit Tenderbooten.

Für alle Buchungen gelten die allgemeinen Reisebedingungen aus dem Norwegian Cruise Line Katalog 2013/14 bzw. von unserer Website www.ncl.de/nuetzliche-informationen/allgemeine-reisebedingungen/.

NCL (Bahamas) Ltd., Niederlassung Wiesbaden I Zentrale für Kontinentaleuropa I Kreuzberger Ring 68 I D-65205 Wiesbaden I Tel.: +49 (0)611 36070

Bitte kontaktieren Sie

Ihr Reisebüro

besuchen Sie www.ncl.de

rufen Sie uns an unter

+49 (0)611 36070

oder folgen Sie uns auf

www.facebook.com/NorwegianCruiseLineDeutschland

Weitere Informationen und Buchungen in Ihrem Reisebüro

Documents

Winterkreuzfahrten in europa & der karibik...pompeji OPTIONALES ANREISEPAKET Schon ab € 579 pro Person* PREISE IN EUR P. P.* AB Innenkabine 579 Außenkabine 699 Balkonkabine 879