Winter- Europa und - Demy Schandeler · 2017. 8. 4. · Advent in Luzern, in zürich und in BAseL Zur Adventszeit ist die festlich geschmückte leuchtende Stadt besonders schön

2017

/201

8

Winter- undFrühlingsreisenSO

MM

ER EuropaBusreisen20

09

U1_Titel_Winter1718_xxxxxx.indd 1 08.06.2017 09:25:41

De neie Wanterkatalog 2017/2018 ass do !

Matten am Summer presentéiere mir Iech eisen neie

Wanterkatalog.

Freet Iech ob di méi besënnlech Zäit a sicht an eisem Katalog

eng kleng oder grouss Rees eraus.

Bekannten Reeszieler an nei Wanterdestinatiounen

ob an de Schnéi oder léiwer an de Süden

ob Chrëschtmäert oder eng stëmmungsvoll Silvester-Rees,

eng Dagesfahrt... alles dat fannt Dir an eisem Katalog.

No den kalen dreiwen Wanterdeeg hu mir och schonns � r

Iech un d‘ Fréijoer 2018 geduecht an d ‘Hotellen reservéiert

mat Destinatiounen a Richtung Süden, der Sonn entgéint.

Mir wënschen Iech vill Spaass beim Duerchbliedere vun

eiser Broschür an ho� en Iech ob eng vun de Reese begréissen

ze kënnen.

Laurent, Joël und Gaston Schandeler (v. l.)

Die schönsten Winterreisen 2017/2018

Joël Schandeler Gaston Schandeler Laurent Schandeler

U2_001_Winter1718_xxxxxx.indd 2 08.06.2017 12:49:04

1INHALTSÜBERSICHT

HERBSTREISEN4 Herbstreisen September bis Oktober 2017

ADVENT & CHRISTKINDLMARKT5 Advent in Luzern, Zürich und Basel 08.12. – 10.12.2017

6 Advent im Harz 30.11. – 03.12.2017

7 Weihnachtsmarkt in Speyer & Neustadt 02.12. – 03.12.2017

8 Advent in Den Haag, Amsterdam und Delft 15.12. – 17.12.2017

9 Advent am Rhein 01.12. – 03.12.2017

WEIHNACHTEN10 Weihnachten in Como 23.12. – 27.12.2017

11 Weihnachten am Bodensee 23.12. – 26.12.2017

12 Weihnachten in Aix-les-Bains 23.12. – 27.12.2017

13 Weihnachten im Berner Oberland 23.12. – 27.12.2017

WEIHNACHTEN & SILVESTER14 + 15 Costa Brava 22.12. – 03.01.2018

16 + 17 Südtirol 23.12. – 02.01.2018

18 + 19 Schwarzwald 23.12. – 02.01.2018

20 + 21 Bayern und Tirol 23.12. – 02.01.2018

SILVESTER22 Silvester Côte d‘Azur 29.12. – 03.01.2018

23 Silvester Niederlande 30.12. – 01.01.2018

24 Silvester in Gérardmer 30.12. – 01.01.2018

25 Silvester am Comer See 29.12. – 02.01.2018

26 Silvester in der Zentralschweiz 29.12. – 02.01.2018

JANUAR FEBRUAR MÄRZ27 Große Bremen Musikschau - Bremen Tattoo 19.01. – 21.01.2018

28 + 29 Schwarzwald Januar bis März 2018

30 Prager Kulturkaleidoskop 21.03. – 24.03.2018

31 Schweiz 25.03. – 29.03.2018

54 ULT-Alpen-Express Februar 2018

FRÜHLINGSREISEN32 Ostern am Lago Maggiore 30.03. – 04.04.2018

33 Paris 05.04. – 08.04.2018

34 Côte d‘Azur 09.04. – 14.04.2018

35 Gardasee 15.04. – 21.04.2018

36 + 37 Opatija 04.04. – 13.04.2018

38 + 39 Italien - Heimat des Prosecco 22.04. – 29.04.2018

40 + 41 Sizilien 10.05. – 19.05.2018

42 + 43 Côte d’Argent am französischen Ozean 02.05. – 10.05.2018

44 + 45 Riviera di Levante 20.05. – 27.05.2018

46 + 47 Wales 28.05. – 04.06.2018

TAGESFAHRTEN 48 TF Worms / Burg Eltz an der Mosel

49 TF Marbacher Hengstparade / Moseltal

50 TF Liege (Lüttich) / Kirrwiller – Miss et Mystere

51 TF Königsbourg / Freiburg / Köln

52 TF Heidelberg / Bonn / Lüttich

53 TF Baden Baden / Musikparade Köln / Schlagernacht

ULT / NEPTUN54 ULT-Alpen-Express

55 ULT-Flugreisen

56 Neptun

U2_001_Winter1718_185103.indd 3 21.06.2017 08:53:12

FUHRPARK2

Ihr Direktkontakt: Tél. +352 300146-60 (Keispelt) +352 300146-87 (Luxembourg Ville) +352 300146-90 (Mersch) +352 300146-95 (Esch/Alzette)

www.demyschandeler.lu

Buskomfortwird bei uns großgeschrieben, unsere Luxusbusse sind modernst ausgestattet, verfügen über alle Annehmlichkeiten und garantieren behagliches und erholsames Reisen. Unsere Busse sind optimal gewartet und erreichen günstige Schadstoffwerte. So schonen wir die Umwelt. Aber auch die Sicherheit steht bei uns ganz oben. In unserer Werkstatt mit Prüfstrasse sorgen wir dafür, dass die Busse regelmäßig kontrolliert und auf Sicherheit geprüft werden.

Unsere Fahrer sind echte Profis und verfügen über jede Menge Erfahrung auf Europas Straßen. Gemäß den neuen EU-Regeln halten wir uns auch an die vorgeschriebenen Lenk- und Ruhezeiten der Fahrer. So kommt bei längeren Reisen ein Ablösefahrer zum Einsatz. Sicherheit und Freundlichkeit, gute Zielgebietskenntnisse und Hilfsbereitschaft haben oberste Priorität, mit unseren Fahrern erreichen Sie Ihr Urlaubsziel sicher und entspannt.

First Class Madagaskar Orange EditionAusstattung:Fussrasten • Klapptische • Leselampen • Klimaanlage • WC • DVD • Lavazza Espresso • Kühlschrank • 40 Sitzplätze ****(*) in Leder/Stoffkombination

First Class Fiorano Rosso EditionAusstattung :• Fussrasten • Klapptische • Leselampen • Klimaanlage • WC • DVD • Lavazza Espresso • Kühlschrank • 49 Sitzplätze ****(*) in Leder/Stoffkombination

First Class Nero Etna EditionAusstattung : • Fussrasten • Klapptische • Klimaanlage • WC • DVD mit 2 Bild-schirmen • Individuelles Lautsprechersystem • Lavazza Espresso • Kühlschrank • 32 Sitzplätze mit 2 Skat-Tischen oder 36 Sitzplätze

REISEN ERSTER KLASSE

ABHOLDIENSTIhr Urlaub beginnt schon vor der Haustür. Bei allen Reisen mit Abholdienst können Sie diesen Dienst nutzen. Unser Minibus-Service holt Sie an der Haustür ab, bringt Sie zur Abfahrtstelle und von dort auch wieder zurück nach Hause.

BETREUUNGFast alle unsere Reisen* werden von einer erfahrenen, freundlichen Reiseleitung begleitet bei Erreichen der Mindestteilnehmerzahl. Sie erhalten ausführliche Informationen über die Reiseroute, die Besichtigungen, Land und Leute. In vielen Städten erwartet Sie zusätzlich ein örtlicher Stadtführer, der noch mehr Insider Wissen vermitteln kann. Mit unserem Reiseteam macht Reisen Spass. Hektik und Alltag bleiben zurück während Informationen und komfortables Gleiten auf Europas schönsten Routen Ihr Reiseerlebnis bestimmen. * Details und Auskünfte über die begleiteten Reisen erhalten Sie im Reisebüro.

SITZPLATZRESERVIERUNGBei Ihrer Buchung nehmen wir Ihren Sitzplatzwunsch gerne entgegen. Die Verteilung der Sitzplätze erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Wer früh bucht, hat die größte Auswahl. Wir reservieren gerne einen Doppelsitz für Einzelreisende bei entsprechender Verfügbarkeit. Wir behalten uns jedoch vor, bei einer notwendigen Änderung des Buseinsatzplanes geringfügige Umplatzierungen vorzunehmen. Diese Änderungen, die Ihre Reise in keiner Weise einschränken, ziehen keinen Anspruch auf eine Ermässigung oder Annullation der Reise nach sich.

DURCHFÜHRUNGAlle Reisen werden durchgeführt bei einer Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen. Andernfalls behalten wir uns das Recht vor die Reise zu stornieren, wir werden Sie dann über Alternativen informieren. Bei bis zu 20 Teilnehmern behalten wir uns auch das Recht vor die Reise mit einem Kleinbus und/oder ohne Reiseleiter durchzuführen.

GRUPPENGruppen sind bei uns herzlich willkommen! Ab 10 Personen 5% und ab 15 Personen 7,5% auf den Gesamtpreis, wenn die Buchung gleichzeitig und auf einer Reiseanmeldung erfolgt. Reiseunterlagen erhält nur der Gruppenleiter. Zusatzleistungen z.B. Eintrittskarten sind von der Ermäßigung ausgeschlossen. Gruppenermäßigungen gelten nicht im Zusammenhang mit Frühbucherrabatt. Sie wollen mit Ihrem Verein, Ihren Kollegen, Ihren Freunden oder auch mit Ihrer Familie verreisen? Aber Sie wollen keine Pauschalreisen aus dem Katalog? Dann sind Sie genau richtig bei uns, denn wir bieten Ihnen individuelle Gruppenreisen an, die für Ihre Bedürfnisse maßgeschneidert sind. Wir beraten Sie gerne bei der Planung, Organisation und Durchführung Ihrer individuellen Gruppenreise. Sprechen Sie uns an! Stöbern Sie in unserem Gruppenreiseangebot und freuen Sie sich schon auf unterhaltsame Tage.

GESCHENKTIPPSie möchten jemandem eine besondere Freude machen? Dann verschenken Sie doch einen Reisegutschein. Den Wert des Gutscheins oder das Reiseziel bestimmen Sie.

WISSENSWERTES VON A BIS Z

002-003_Winter1718_185103.indd 2 20.06.2017 11:45:30

REISEKATEGORIEN 3



REISEKATEGORIEN

HERBSTREISEN

SEITE 4

SILVESTER

SEITE 22-26

TAGESFAHRTEN

SEITE 48-53

ADVENT

SEITE 5-9

JANUAR - FEBRUAR - MÄRZ

SEITE 27-31

ULT - FLUGREISEN

SEITE 54-55

WEIHNACHTEN

SEITE10-21

FRÜHLING

SEITE 32-47

KREUZFAHRTEN

SEITE 56

002-003_Winter1718_185103.indd 3 20.06.2017 11:45:44



4 sEpTEMbEr · oKTobEr / hErbsTrEIsEn

Aus unserem herBstAngeBot... wir haben noch einige plätze frei!

APuLien streifzug durch die Geschichte, natur und Küche Ihr rEIsETErMIn 19. bis 26. September 2017Ihr rEIsEprEIs pro pErson 5 1.433,–

Mehr in unserer Broschüre Sommer Busreisen 2017 auf Seite 28–29

LAAX in grAuBündensechs gemütliche Tage Ihr rEIsETErMIn 11. bis 16. September 2017Ihr rEIsEprEIs pro pErson 5 868,–

Mehr in unserer Broschüre Sommer Busreisen 2017 auf Seite 46

itALien von seiner schönsten seite: rom, neapel, Capri, pompeji

goLdener herBstin Kroatien, bosnien und herzegowina

Ihr rEIsETErMIn 03. bis 10. September 2017Ihr rEIsEprEIs pro pErson 5 1.395,–


Ihr rEIsETErMIn 21. September bis 02. Oktober 2017Ihr rEIsEprEIs pro pErson 5 1.459,–


musikherBst in eLLmAuDas volkstümliche Fest der superlativeIhr rEIsETErMIn 03. bis 08. Oktober 2017Ihr rEIsEprEIs pro pErson 5 795,–


ALAssio herbst an der italienschen blumenriviereIhr rEIsETErMIn 30. September bis 07. Oktober 2017Ihr rEIsEprEIs pro pErson 5 915,–


Herbstreisen



Advent in Luzern, in zürich und in BAseL

Zur Adventszeit ist die festlich geschmückte

leuchtende Stadt besonders schön. Lichter und Sterne

funkeln in den Gassen und die Brücken spiegeln sich

im Wasser. Die Weihnachtsmärkte, die Krippe vor dem

Rathaus mit den lebensgroßen Figuren, das bekannte

Weihnachtshotel Seeburg sowie die traditionellen

Weihnachtsgebräuche tragen zur besinnlichen

Stimmung bei. Durch die kurzen Distanzen sind die

weihnachtlich geschmückten Städte Zürich und Basel

gut zu besichtigen.

DAs ErwArTET sIEFreitag, 08. Dezember 2017 – Anreise Zürich

Abfahrt um 6:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über die Autobahn Hambach (Frühstück), weiter an Straßburg vorbei, Colmar, Basel nach Zürich. Ankunft im späten Vormittag. Möglichkeit zum Mittagessen. Zürich « Lucy » erhellt die Bahnhofstrasse. Erkunden Sie Zürich mit seinem alten Rat-haus, romanischem Großmünster, Zunfthäuser entlang der

Limmatquais, Gassen mit mittelalterlichen Häusern. Vorweih-nachtlich zeigt sich auch schon Zürichs Top-Einkaufsadresse, die Bahnhofstrasse: eine eindrucksvolle aus 23.000 LEDs be-stehende Lichtinstallation. Abfahrt im späten Nachmittag nach Luzern. Abendessen und Übernachtung in LUZERN.

Samstag, 09. Dezember 2017 – Luzern

Nach dem Frühstück, freier Aufenthalt der Gäste in dem Weihnachtlich geschmückten Luzern. Nachmittags Schifffahrt ab Luzern auf dem dämmernden Vierwaldstättersee. Über-nachtung in LUZERN.

Sonntag, 10. Dezember 2017 – Basel

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Basel. Aufenthalt in der Basler Altstadt und Möglichkeit zum Mittagessen. Für Gau-menfreude ist gesorgt, sei es mit Waffeln, einer Tasse Glüh-wein, echten Basler Leckerli, feinem Raclette oder besten Grillwürsten. Abfahrt gegen 16:00 Uhr in Basel, an Mulhouse vorbei, Colmar, Straßburg nach Luxemburg. (Pause entlang der Fahrstrecke).

53-TAgE-rEIsE / ADVEnT / LuzErn-zürIch-BAsEL

Zürich

Basel

Luzern Vierwaldstätter-see

IhrE hIghLIghTs➔ 3★★★Hotel im Zentrum von Luzern➔ Züricher und Basler Weihnachtsmarkt ➔ Schiffahrt auf dem Vierwaldstättersee

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück am 1. Tag, Abendessen am 1. Tag, und 2 x Übernachtung mit Frühstück in Luzern · Schifffahrt auf dem Vierwaldstättersee · weitere Eintritte/Besichtigungen usw. sind nicht inklusive und vor Ort zu zahlen.

Ihr hoTELWALDSTÄTTERHOF★★★, LUZERNwww.waldstaetterhof.comLage: 11 Gehmin. vom Strand, 100 m vom BahnhofVerpflegung: Frühstücksbuffet, Hoteleigenes Restaurant

mit internationalen und Schweizer Gerichten, auch vegetarische Speisen finden Sie.

Zimmer: komplett renoviertes Haus aus dem frühem 20. Jh. mit modernen sowie traditionell eingerichteten Zimmern und modernen Badezimmern.

Ihr rEIsETErMIn08. bis 10. Dezember 2017

Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer € 415,–Einzelzimmer € 477,–

IhrE rEIsEnr.DC/300

Advent

© Swiss Tourism Andreas Gerth



Besinnlicher advent im Winterlichen harz

Gleich einer Insel erhebt sich das insgesamt 110 km

lange und bis zu 40 km breite Gebiet aus der

Norddeutschen Tiefebene, mit dem 1.141 m hohen

Brocken als Höhepunkt. Wunderschöne

Winterwanderwege, auf welchen Sie die

wunderschöne Landschaft der Region in aller Ruhe

geniessen können. Auf den zahlreichen romantischen

Weihnachtsmärkten kann man sich anschliessend bei

einem Glühwein aufwärmen und stärken.

DAs ErwArTET sIEDonnerstag, 30. November 2017 – Anreise

Abfahrt um 6:00 Uhr Luxemburg P&R Bouillon, über Trier, Lautzenhausen (Frühstück), Frankfurt, Lohfelden (Mittages-sen), weiter über Goslar nach Bad Harzburg. Begrüssungs-cocktail und Abendessen. Übernachtung in BAD HARZBURG.

Freitag, 01. Dezember 2017 – Wernigerode & Quedlinburg

Nach dem Frühstück besuchen Sie Wernigerode. Hier kehren Sie im Baumkuchenhaus ein, werfen dem Baumkuchen- Bäcker beim Schaubacken einen Blick über die Schulter und haben die Gelegenheit ihm « Löcher in Bauch « zu fragen. Probieren Sie die harztypischen Leckereien bei einer Tasse Kaffee. Im Anschluss haben Sie Zeit für einen individuellen Bummel über den Wernigeröder Weihnachtsmarkt. Phanta-sievoll geschmückte Fachwerkhäuser aus fünf Jahrhunderten bezaubern mit weihnachtlichen Dekorationen und Lichtern. In der Stadt funkeln zu dieser Zeit tausende Lichter an langen Lichterketten, welche die Strassen und Häuserfassaden schmücken. Danach fahren wir weiter in die zauberhafte Fachwerkstadt Quedlinburg wo Sie zu einer Stadtführung er-wartet werden. Der Weihnachtsmarkt bietet vor der grossarti-

gen Fachwerkkulisse auf dem Markt ein buntes Angebot. Be-sonders beliebt sind die mittelalterlichen Stände. Sie besuchen ausserdem den in Deutschland einmaligen « Ad-vent in den Höfen « einer der Höhepunkte Quedlingburgs in der Weihnachtszeit! Hier zeigen über zwanzig der schönsten Innenhöfe Quedlinburgs, was sich hinter ihren sonst ver-schlossenen Türen verbirgt. Auf historischem Pflaster bewun-dern Sie Raritäten und kleine Kostbarkeiten. Zurück im Hotel lassen Sie den Abend bei stimmungsvoller Musik & Tanz aus-klingen. Abendessen und Übernachtung in BAD HARZBURG.

Samstag, 02. Dezember 2017 – Fahrt mit der historischen Brockenbahn

Nach dem Frühstück unternehmen wir eine Fahrt mit der historischen Brockenbahn von Wernigerode nach Schierke in-klusive Platzreservierung. Am Nachmittag Rückfahrt mit un-serem Bus nach Bad Harzburg mit Stadtbesichtigung und Berg und Talfahrt mit der Seilbahn zum Burgberg. Abendes-sen und musikalische Unterhaltung mit Tanz im Hotel Seela und Übernachtung in BAD HARZBURG.

Sonntag, 03. Dezember 2017 – Rückreise

Nach dem Frühstück Abfahrt über Göttingen, die sehenswer-te Universitätsstadt an der Leine. Weiterfahrt über Kassel (Mittagessen), Giessen, Koblenz, Trier nach Luxemburg.

6 4-TAgE-rEIsE / ADVEnT / HArz

BadHarzburg

Wernigerode

Schierke

Quedlinburg

IHrE HIgHLIgHTs➔ Wernigerode, Quedlinburg und Bad

Harzburg➔ Berg und Talfahrt mit Seilbahn zum

Burgberg in Bad Harzburg➔ Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn➔ Besuch der Harzer Baumkuchenhaus inkl.

Schaubacken & Verkostung

IHrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag und Mittagessen bei der Rückreise. 3 x HP (davon 1 x Galabüffet), Begrüssungscocktail bei der Anreise, Musikalische Unterhaltung mit Tanz (Samstag), · Reiseleitung zum Stadtrundgang in Quedlinburg und Bad Harzburg, Seilbahnfahrt Burgberg in Bad Harzburg, Besuch Harzer Baumkuchenhaus inkl. Schaubacken & Verkostung, Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn · Weitere Besichtigungen sind nicht inklusive und vor Ort zu zahlen.

IHr HoTELHOTEL SEELA★★★, BAD HARZBURGwww.hotel-seela.deLage: am Rand des Nationalparks, unweit von

Bad Harzburg entferntZimmer: 120 komfortable geschmackvoll eingerich-

tete Zimmer mit Fernseher, Radio, Föhn und modernem Badezimmer

Verpflegung: ein Restaurant mit gepflegter Küche sorgt für Ihr Wohlergehen

Ausstattung: Wellnessbereich mit Sauna, Schwimmbad, Hotelbar mit Kamin

IHr rEIsETErMIn30. November bis 03. Dezember 2017

IHr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer € 465,–Einzelzimmer € 499,–

IHrE rEIsEnr.DC/301

Advent



Weihnachtsmarkt in speyer & neustadt an der Weinstrasse

Mitten in Speyer, vor der Alten Münze, erwartet Sie

der Zauber des Weihnachtsmarktes mit zahlreichen

Buden und Überraschungen. An den Wochenenden ist

es schon Tradition geworden, dass sich die Speyrer

Partnerstädte Spalding, Ravenna, Chartres Impala

(Ruanda) im Rathausfoyer präsentieren. In Neustadt

an der Weinstrasse ist die historische Altstadt mit

gotischer Stiftskirche, liebevoll restaurierten

Fachwerkhäusern und zahlreichen Strassencafés, die

ruhige Lage am Haardtrand umgeben von

Weinbergen in festlicher Stimmung und lädt zum

verweilen ein.

DAs ErwArTET sIESamstag, 02. Dezember 2017 – Besichtigung von Speyer und Weihnachtsmarkt

Abfahrt morgens um 7:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Trier, Perl (Frühstückspause) Kaiserslautern, Frankental nach Speyer. Geführte Besichtigung von Speyer. Anschließend

Freizeit und Möglichkeit zum Mittagessen in Mitten der Stadt, vor der Alten Münze. Hier erwartet Sie der Zauber des Weih-nachtsmarktes mit zahlreichen Buden und Überraschungen. Chöre und Musikgruppen gestalten wieder das alljährliche stimmungsvolle Rahmenprogramm. Gelegenheit zum Besuch des Kaiserdoms. Von Kaisern erbaut, von Kaisern als letzte Ru-hestätte ausersehen stand er durch die Jahrhunderte als Sym-bol der Macht und gehört heute zum Unesco-Weltkulturerbe. Abendessen und Übernachtung in Speyer

Sonntag, 03. Dezember 2017 – Neustadt an der Weinstraße

Nach dem Frühstücksbuffet, Weiterfahrt nach Neustadt an der Weinstraße. Es erwartet Sie ein Weihnachtsmarkt, der in verschiedenen, romantischen Innenhöfen von Neustadt statt-findet. Crepes, Waffeln, Knoblauchbattes, Glühwein, alles was das weihnachtliche Herz begehrt, steht für Sie bereit. Die historische Altstadt mit gotischer Stiftskirche, liebevoll res-taurierte Fachwerkhäuser und zahlreichen Strassencafés, die ruhige Lage am Haardtrand umgeben von Weinbergen wird Sie begeistern. Heimreise im Nachmittag über Trier nach Luxemburg.

72-TAgE-rEIsE / ADVEnT / spEyEr unD nEusTADT An DEr wEInsTrAssE

SpeyerNeustadt

an der Weinstraße

Rhein

IhrE hIghLIghTs➔ kurze Anreise➔ neue Weihnachtsmärkte➔ stresslos vorbei an den Großstädten

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück am ersten Tag · geführte Besichtigung von Speyer · Übernachtung mit Frühstück und Abendessen in Speyer · Es sind keine weiteren Eintritte und Besichtigungen im Preis inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

Ihr hoTELHOTEL DOMHOF★★★, SPEYERwww.domhof.deLage: Denkmalgeschützte Unterkunft in der

Altstadt von Speyer, 100 m vom Dom entferntZimmer: klassische Zimmer mit Parkettboden moder-

nes Bad mit Dusche/oder Badewanne, WC, Fön, Flatscreen mit SAT-TV, Pay-TV, Minibar mit reichlichen Getränken, Schreibtisch

Verpflegung: Privatbrauerei des Hotels Domhof bietet herzhafte regionale und internationale Küche



IhrE rEIsEnr.DC/302

Advent

© Klaus Venus



Advent in den hAAg, AmsteRdAm und delft

Royal Christmas Fair: wird am Hof Teich in der Woche

vor Weihnachten abgehalten und umfasst einen

Weihnachtsmarkt mit Holzbuden, Weihnachtkören

und Glühwein. Amsterdam erstrahlt das Zentrum in

glänzendem Licht. Internationale Künstler

installieren Ihre Licht-Kunstwerke an den herrlichen

Grachten entlang der Amstel oder an historischen

Gebäuden: ein einmaliges Erlebnis. Delft ist bei der

Heimreise unumgänglich.

DAs ERWARTET sIEFreitag 15. Dezember 2017 – Anreise – Den Haag – Royal Christmas Flair

Abfahrt morgens um 6:30 Uhr in P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Namür (Frühstück bei Pirson) Brüxelles, Antwerpen, Bre-da, Rotterdam nach Den Haag. Ankunft gegen Mittag. Restli-cher Nachmittag zur freien Verfügung. Royal Christmas Fair nur vom 15. bis 22. Dezember 2017 die historischen Gebäude lassen die Stadt im Glanz der Weihnachtslichter magisch wir-ken, während der Strand zu einem winterlichen Spaziergang bei frischer klarer Luft einlädt, – außerdem ab 2016 besitzt Den Haag eine weitere Attraktion: ein Riesenrad à la London

Eye, oder die Touristen Straßenbahn: eine neue Verbindung zwischen Stadt Den Haag und Strand im « historischen » Triebwagen. Holland Miniatur „Madurodam“ ist genau mittig auf der Zugstrecke. Im späten Nachmittag Abfahrt nach Noordwijk an Zee. Zu erwähnen ist noch das Automobilmuse-um Lowman in Kijkduin zwischen Den Haag und Noordwijk. Abendessen und Übernachtung in NOORDWIJK AN ZEE.

Samstag 16. Dezember 2017 – Amsterdam

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Amsterdam. Vom 01.12. 2017 bis 22.01.2018 erstrahlt das Zentrum von Amsterdam in glänzendem Licht. Erkunden Sie die Stadt zu Fuss oder unter-nehmen Sie eine für Amsterdam typische Grachtenfahrt bei der Sie viele Sehenswürdigkeiten vom Wasser aus erleben. Rückfahrt im Nachmittag nach Noordwijk an Zee. Abendessen und Übernachtung in NORRDWIJK AN ZEE.

Sonntag, 17. Dezember 2017 – Delft

Nach dem Frühstück, Abfahrt in die herrliche, weihnachtliche, Porzellan bekannte Stadt Delft. Beim Spaziergang sehen Sie: Delfter Porzellan, Reichsmuseum Lambert van Meerten, Stadttor Oostpoort von 14 Jh., den Marktplatz, Stadthaus aus dem 13. Jh. Stadtwaage aus von 1770, Prinsenhof von 14 Jh. Möglichkeit zum Mittagessen. Abfahrt im Nachmittag an Antwerpen vorbei, Brüssel, Namür nach Luxemburg.

8 3-TAgE-REIsE / ADVEnT / DEn HAAg, AMsTERDAM unD DELfT

Amsterdam

Den HaagDelft

Noordwijk aan Zee

N o r d s e e

IHRE HIgHLIgHTs➔ herrliches Hotel direkt an der Nordsee➔ Royal Christmas Flair in Den Haag➔ Amsterdam « Light Festival »➔ Porzellanmanufaktur Delft

IHRE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück am ersten Tag · Halbpension mit Frühstück und Übernachtung im Deluxe-Zimmer · es sind keine weiteren Eintritte, Schifffahrten, oder sonstige Leistungen in begriffen und vor Ort zu zahlen.

IHR HoTELHOTEL RADISSON BLU★★★★, NOORDWIJK AAN ZEEwww.radissonblunoordwikjl.nlLage: 5 Gehminuten vom Strand wo Sie beim

Spazieren Cafés & Bars findenZimmer: 120 Zimmer geräumig, in hellen Farbtönen

eingerichtet mit großen Fenstern, Sitzecke, großes eigenes Bad

Verpflegung: 2 Restaurants mit gehobener Küche servieren Fisch- und Fleischgerichte

Ausstattung: Brasserie & großzügige Terrasse, Circles, Whirlpool, türkisches Dampfbad, Sauna, Massage Salon, Pool 7 x 4 m, Doppelmas-sagen Wasserdüsen.

IHR REIsETERMIn15. bis 17. Dezember 2017

IHR REIsEpREIs pRo pERsonDoppelzimmer € 422,–Einzelzimmer € 511,–

IHRE REIsEnR.DC/303

Advent



Advent Am RheinAuch im Winter eine Reise wert!

Gerade wenn es klirrend kalt und eventuell der erste

Schnee gefallen ist, freuen wir uns auf Glühwein,

heisse Waffeln und Maronen. Die Weihnachtsmärkte

sind ein besonderes Erlebnis. Manche klein, aber fein

– wirken sie doch wildromantisch in der verzauberten

Beleuchtung der mittelalterlichen Städtchen. Vom

Mittelrheintal lohnen sich auch Ausflüge zu den

grossen Weihnachtsmärkten nach Koblenz zum

Beispiel. Eine Schiffahrt gibt Ihnen Eindrücke auf

beide Ufernseite des Rheins.

DAs ERWARTET sIEFreitag, 01. Dezember 2017 – Anreise – Boppard

Abfahrt morgens um 7:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über die Hohenhunsrückstrasse nach Boppard. Einchecken in das Hotel. Freier Aufenthalt in Boppard und dem Weihnachts-markt von Boppard. Beim Bummel erkennen Sie Boppard als eine Zeit des Mittelalters, als Boppard noch eine von 14 Zoll-stationen war, und die Basilika St. Serveux über dem spätrö-mischen Taufbecken errichtet wurde. Abendessen und Über-nachtung in BOPPARD.

Samstag, 02. Dezember 2017 – Schiffahrt auf dem Rhein – Rüdesheim

Nach dem Frühstück unternehmen wir eine Schiffahrt auf dem Rhein. Sie sehen den romantischsten Teil des Rheins bis zur Loreley. Weiterfahrt mit unserem Bus nach Rüdesheim. Freier Aufenthalt auf dem Rüdesheimer Weihnachtsmarkt. Abendessen und Übernachtung in BOPPARD.

Sonntag, 03. Dezember 2017 – Koblenz und Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt in das nahegelegene Koblenz. Freier Aufenthalt und Bummel über den Weihnachtsmarkt. Rückfahrt im Nachmittag nach Luxemburg. Ankunft gegen 19:00 Uhr.

93-TAgE-REIsE / ADVEnT / RhEIn

Rüdes-heim

Boppard

Loreley

Koblenz

Mosel

Rhein

IhRE hIghLIghTs➔ kurze Anreise➔ herrliches Hotel Bellevue in Boppard➔ Weihnachtsmärkte Rüdesheim und Koblenz

IhRE LEIsTungEn · Fahrt im Luxusreisebus · Abholdienst · Frühstück am ersten Tag · Halbpension in Boppard · Schiffahrt auf dem Rhein · Es sind keine weiteren Eintritte, Besichtigungen oder sonstige Seilbahnfahrten inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

IhR hoTELBELLEVUE RHEINHOTEL★★★★, BOPPARDwww.bellevue-boppard.deLage: die Fussgängerzone von Boppard befindet

sich 100 m vom Hotel entfernt. Das Hotel ist direkt am Rheinufer gegenüber Anlegern der Rheinfähren

Verpflegung: regionale Spezialitäten servieren Ihnen zwei Restaurants: le Bristol und le Chopin. Im Sommer werden Mahlzeiten auf der Rhein-terrasse « le Jardin » serviert

Zimmer: moderne, grosse elegante Zimmer mit Badezimmer

Ausstattung: Bar Papillon, Weinkeller und Weingarten, Hotel im eleganten Dekor im Jugendstil, Swimmingpool, Spa, Gourmetküche

IhR REIsETERMIn01. bis 03. Dezember 2017

IhR REIsEpREIs pRo pERsonDoppelzimmer € 355,–Einzelzimmer € 393,–Zuschlag Rheinblick € 16,–

IhRE REIsEnR.DC/304

Advent



Warum im Winter an den Comersee reisen ?

Die Landschaft am Lago di Como ist im Winter

herbstlich bunt mit klarem, blauem Himmel und

einem in der Sonne glitzernden See. Man spürt die

Weihnachtsstimmung rund um den See.

Wir haben für Sie das Hotel Barchetto Excelsior im

Zentrum von Como reserviert sowie nette Ausflüge in

dieser schönen Umgebung inkludiert.

DAs ErwArTET sIESamstag, 23. Dezember 2017 – Anreise

Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Metz, Hambach (Frühstück), Straßburg, Basel, Egerkin-gen. Mittagessen. Nachmittags Weiterfahrt über die Auto-bahn Luzern, Gotthard-Tunnel ins sonnige Tessin, Bellinzona nach Como. Einweisung in das Hotel. Abendessen und Über-nachtung in COMO.

Sonntag, 24. Dezember 2017 – Modelleisenbahn Mendrisio–Lugano–

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Lugano. (zuvor besichti-gen wir die vorreservierte Modelleisenbahn Galerie in Mend-risio). Auf der Piazza della Riforma finden Sie die Gastronomie Chalets mit Süßigkeiten, Glühwein, Brezeln, Kastanien, Rac-lette, Bratwürste, … Schlendern Sie durch Lugano, oder am See entlang. Rückfahrt nach Como. Abendessen und Über-nachtung in COMO.

Montag, 25. Dezember 2017 – feierliche Weihnachtsmesse – nachmittags Ortasee

Nach dem Frühstück, Möglichkeit zur Teilnahme an einer « feierlichen Weihnachtsmesse im Dom von Como! Im Nachmit-tag fakultativer Ausflug zum Ortasee. Oder freier Aufenthalt in Como. Bumeln Sie durch die Fußgängerzone oder entlang

des Sees. Erleben Sie die besonders für die Festtage beleuch-tete Innenstadt Como’s. Abendessen und Übernachtung in COMO.

Dienstag, 26. Dezember 2017 – Fahrt entlang des Comersees. Rückfahrt mit dem Schiff.

Nach dem Frühstück, Fahrt entlang des Sees in die festlich ge-schmückten Orte: Gravedona, (Weihnachtsbrauchtum wie in alten Zeiten in den Quartieren und den dazugehörigen Ort-schaften, riesengroße Weihnachtskrippen mit 750 bewegli-chen Figuren) Lecco und Bellagio. Verschwiegene Gässchen, malerische Plätze und Promenaden erstrahlen im weihnacht-lichen Lichterglanz. Am Comersee herrscht selbst im Winter ein recht mildes Klima. Nicht um sonst gedeihen hier Palmen und andere mediterrane Pflanzen. Rückfahrt mit dem Schiff Shuttle (am Feiertag in Dienst) ab Bellagio nach Como. Abendessen und Übernachtung in COMO.

Mittwoch, 27. Dezember 2017 – Heimreise

Nach dem Frühstück über Bellinzona, Gotthard, Luzern an den Vierwaldstättersee. Mittagessen. Weiterfahrt über Basel, Col-mar, Saverne Thionville nach Luxemburg.

10 5-TAgE-rEIsE / wInTEr / CoMErsEE

Como

Gravedona

Lecco

ellagioBellagio

Orta-see

Lugano

Comer See

LagoMaggiore

IhrE hIghLIghTs➔ 4★★★★Hotel Barchetta Excelsior in Como ➔ kleine Ausflüge ➔ Weihnachtsmesse im Dom in Como

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Abholdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · HP im Barchetta Excelsior Hotel in Como, · Schifffahrt von Bellagio nach Como, Eintritt Modelleisen-bahn Galeria in Mendrisio, · Weitere Eintritte und Besichtigungen sind nicht inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

Ihr hoTELHOTEL BARCHETTA EXSELSIOR★★★★, COmOwww.hotelbarchetta.itLage: beste Lage mit Blick auf den See, am Haupt-

platz der Stadt, in der Nähe der Geschäfte, Bars, Restaurants

Verpflegung: Restaurant im Erdgeschoss, Gerichte aus Italien und aller Welt, Frühstück 1. St. Mit Panorma-blick auf den See

Zimmer: alle Zimmer mit Klimaanlage, kostenloses WLAN, Minibar, SAT-TV, einige Zimmer mit Bal-kon und Blick auf See, moderne Badezimmer

Ausstattung: Bar, Terrasse mit Seeblick


Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer classic € 830,–Doppelzimmer zur Einzelnutzung € 1.030,–Aufenthalt vom 23.12.2017 bis 02.01.2018Doppelzimmer classic € 1.659,–Doppelzimmer zur Einzelnutzung € 2.165,–inkl. aller Leistungen, Weihnachts- & Silvester-Reise

IhrE rEIsEnr. DC/305

Weihnachten

Weihnachten in comoam Comersee Traditionelle Feiertage in Lindau



Der Bodensee lässt uns immer wieder träumen.

Mit seinem glitzernden Wasser, seinen

verschneiten Berggipfeln und seinen ruhigen

verschollenen Dörfern ist er ein kleines Paradies in

dem wir uns gerne mal verlaufen. Ihre Ausflugziele

sind Lichtenstein mit Appenzell sowie St. Gallen.


Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon, über die Auto-bahn, Metz, Saverne, Strasbourg. (Frühstück entlang der Fahrstrecke). Freiburg, Titisee (Mittagessen). Weiterfahrt nach Lindau am Bodensee. Einweisung in das Hotel. Restlicher Nachmittag zur freien Verfügung. Abendessen und Übernach-tung in LINDAU.

Sonntag, 24. Dezember 2017 – Lichtenstein/Vaduz – Appenzell – St. Gallen

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Vaduz, dem Hauptort von Lichtenstein. Freier Bummel durch das Städtchen. Anschlie-ßend Weiterfahrt nach Werdenberg, die kleinste Stadt der

Schweiz mit dem romantischen See und der kleinen, alles überragenden Burg – wirklich sehenswert. Anschließend Weiterfahrt nach Altstätten, über den kleinen Pass nach Appenzell. Sie sehen schön bemalte Holzhäuser und viel Tradition. Auf dem Hauptplatz wird einmal jährlich die « Landgemeinde » abgehalten. Mittagessen. Nachmittags Weiterfahrt nach St. Gallen. Besichtigung und freier Aufent-halt. Rückreise nach Lindau. Abendessen und Übernachtung in LINDAU.

Montag, 25. Dezember 2017 – Weihnachtsmesse und Friedrichshafen

Nach dem Frühstück, Möglichkeit zur Teilnahme an einer feierlichen Weihnachtsmesse in Lindau. Mittagessen in Lindau. Nachmittags Fahrt nach Friedrichshafen. Freier Auf-enthalt und Spaziergang über die Uferpromenade. Möglich-keit je nach Fahrplan am Weihnachtstag mit dem Schiff ab Friedrichshafen nach Lindau zu fahren. Ausstieg genau vor Ih-rem Hotel. Abendessen und Übernachtung in LINDAU.

Dienstag, 26. Dezember 2017 – Heimreise

Nach dem Frühstück, Rückfahrt durch den Schwarzwald nach Freiburg. Mittagessen. Rückfahrt an Straßburg vorbei, Saver-ne nach Luxemburg.

114-TAgE-rEIsE / wInTEr / LInDAu

Hotel Barchetta Excelsior in Como

Schifffahrt von Bellagio nach Como, Eintritt Modelleisen-

Weitere Eintritte und Besichtigungen sind nicht inbegriffen

-platz der Stadt, in der Nähe der Geschäfte, Bars,

Restaurant im Erdgeschoss, Gerichte aus Italien und aller Welt, Frühstück 1. St. Mit Panorma-

WLAN, Minibar, SAT-TV, einige Zimmer mit Bal-kon und Blick auf See, moderne Badezimmer

Freiburg

Titisee

St. GallenAppenzell

FriedrichshafenBodensee Lindau

VaduzWerdenberg

IhrE hIghLIghTs➔ Eindrucksvolles Bergszenario➔ Weihnachtsstimmung➔ Vaduz➔ St. Gallen

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Frühstück bei der Hinfahrt, Vollpension vom 1. Tag bis zum letzten Tag · Kofferservice in/out · Weihnachtsmenü · Abholdienst · weitere Eintritte, Schifffahrten, oder sonstige

Besichtigungen sind nicht inbegriffen.

Ihr hoTELHOTEL BAYERISCHER HOF★★★★, LINDAUwww.bayerischerhoflindau.comLage: direkt an der SeepromenadeZimmer: die 97 großzügig und individuell gestalteten

Zimmer geben Ihnen Raum zum Ankommen, zum Entspannen, zum Leben.

Verpflegung: in dem stilvollen Restaurant mit Seeblick werden Sie verwöhnt mit einer raffinierten Küche

Ausstattung: wunderschönes beheiztes Freibad, Wellness-Bereich mit Saunen, Dampfbad, Solarium und Caldarium. Schöpfen Sie neue Energie und holen Sie Atem.

830,–1.030,–

1.659,–2.165,–

inkl. aller Leistungen, Weihnachts- & Silvester-Reise

DC/305



IhrE rEIsEnr.DC/306

Weihnachten

Weihnachten am BodenseeTraditionelle Feiertage in Lindau



Als Ferienhochburg fürstlicher Familien und

wohlhabender Leute war Aix-les-Bains eine

bedeutende Stadt der Belle Epoque von

internationalem Ruf, was die zahlreichen Luxushotels

belegen. In Aix-les-Bains wurden somit ein Casino,

und mehrere Unterhaltungsanreize für die Gäste

eingerichtet. Die heißen Schwefelquellen mit einer

Temp. Von ca 43–45°C war ein Anziehungsort vieler

Kurgäste. Heute gilt die Stadt dank ihrer günstigen

Lage mit dem See als Touristenstädtchen.


Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Metz, Toul, Langres (Frühstück entlang der Fahrstrecke), Dijon, an Beaune vorbei nach Bourg en Bresse. Mittagessen im Restaurant « Le Français ». Nachmittags Weiterfahrt nach Aix-les-Bains. Einquartierung in das Hotel. Abendessen inkl. Getränke und Übernachtung in AIX-LES-BAINS.

Sonntag, 24. Dezember 2017 – Albertville und Cité Médiévale de Conflans

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Alberville. Stadtbesichti-gung und Möglichkeit zum Mittagessen. Nach Grenoble ist Albertville die 2. Stadt in der Region Rhône-Alpes, die in ihrer Vergangenheit auf Olympische Winterspiele verweisen kann und zwar 1992. Nachmittags Fahrt in das nahegelegenen Conflans, wo Sie mittelalterliche Überreste ursprünglicher Siedlungen sehen. Sie sehen die Grande Place eine Art zentral gelegenen Marktplatz mit entzückendem Springbrunnen, zahlreiche original erhaltene Geschäfte in der Rue Gabriel-Pérouse bis zur Kirche welche seit über 250 Jahren dort steht. Sie sehen « La grande Roche » die große Ebene, gewaltige Felswände der Chartreuse, und auf der Panoramastraße « route du fort Mont » überwältigende Bilder. Abendessen inkl. Getränke und Übernachtung in AIX-LES-BAINS

Montag, 25. Dezember 2017 – Morgens zur freien Verfügung – Nachmittags Grenoble

Nach dem Frühstück haben Sie die Möglichkeit an einer feier-lichen Weihnachtsmesse teilzunehmen. Anschließend sollten Sie Aix-les-Bains besichtigen. Sie finden 5 große Boulevards in Aix-les-Bains, den Blvd Barrier, Lepic, de Russie, Dr Jean Charcot und Blvd des Côtes. Die Straßen der Innenstadt sind recht schmal. Sehenswertes ist das Ufergelände mit seinen Restaurants, Kasino Grand Cercle, Château de la Roche du Roi, das Rathaus, die Pfarrkirche Notre Dame, Musée Faure und die vielen Luxushotels (Le Splendide aus dem Jahre 1884) der Belle Epoque. Nachmittags FAKULTATIVER Ausflug nach Gre-noble. Freier Aufenthalt und Bummel durch die Altstadt von Grenoble. Weihnachtliches Abendessessen inkl. Getränke und Übernachtung in AIX-LES-BAINS.

Dienstag, 26. Dezember 2017 – Annecy

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Annecy. (kein Feiertag). Stadtführung durch Annecy. Möglichkeit zum Mittagessen. Um 15:00 Uhr Schifffahrt auf dem See bis Taloires und zurück. Rückfahrt nach Aix-les-Bains. Abendessen inkl. Getränke und Übernachtung in AIX-LES-BAINS.

Mittwoch, 27. Dezember 2017 – Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt über Annecy, Genf, Pontarlier nach Besonçon. Mittagessen. Heimfahrt an Luxeil vorbei, Plombières, Epinal, Nancy nach Luxemburg.

12 5-TAgE-rEIsE / wInTEr / AIx-LEs-BAIns

Annecy

Albertville/Cité Médiévalede Con�ans

Bourg-en-Bresse

Grenoble

Aix-les-Bains

IhrE hIghLIghTs➔ nahe Anreise➔ herrliche Tagesausflugsziele➔ Conflans

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · 4 x HP inklusiv den Getränken in Aix-les-Bain, Weihnachtsmenü, Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · Schifffahrt auf dem Lac d’Annecy · Geführte Besichtigung von Albertville, Conflans und Annecy · Es sind keine weiteren Eintritte, Besichtigungen inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

Ihr hoTELHOTEL GOLDEN TULIPE★★★★, AIX-LES-BAINSwww.goldentulipeaixlesbains.comLage: 300 m vom Stadtzentrum, hinter dem japani-

schen Garten, ½ Stunde bis zum Yachthafen am See

Zimmer: helle geräumige klimatisierte Zimmer mit TV, Schreibtisch und Safe, moderne Badezimmer

Verpflegung: kürzlich renoviertes Restaurant 5 ième Sens genießen Sie traditionelle Küche und eine komfortable Einrichtung

Ambiente: eine Reihe von Spa & Wellnesseinrichtungen 1.000 m2 großen AquaRelax, Swimming-Pool mit Jet-Streams, Hamans, Sauna, Erlebnis Dusche, Infrarot-Iyashi-Dome, Einzel- und Behandlungsräume für Paare


Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer € 875,–Einzelzimmer € 1.022,–

IhrE rEIsEnr.DC/307

Weihnachten

Charmante WeihnaChten in aix-les-Bains



Das Berner Oberland hat sehr viel zu bieten und ist

somit ein idealer Ausgangspunkt für diese 5 Tage

Reise. Festlich geschmückte Weihnachtsstädtchen

und eine wunderschöne Berglandschaft,

mit tiefen Tälern und klitternden Seen küren

diese Region zur Extraklasse.

Begleiten Sie uns und erleben Sie Weihnachten in

Wilderswill im Hotel Bären.


Abfahrt um 7:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Metz, Hambach. Frühstück. Weiterfahrt an Strasbourg vorbei, Col-mar nach Ensisheim. Mittagessen im Domaine du Moulin. Am Nachmittag Weiterfahrt an Mulhouse vorbei, Basel, Bern, Thun nach Wilderswill. Einchecken in das Hotel. Willkom-mensaperitif, Abendessen (4-Gang-Menü) und Übernachtung in WILDERSWILL.

Sonntag, 24. Dezember 2017 – Jungfraujoch – Top of Europe

Nach dem Frühstück Abfahrt nach Grindelwald. Anschließend Fahrt mit der Bahn auf den Jungfraujoch, – Top of Europe, höchstgelegene Bahnstation Europa sauf 3.454 m. über Meer. Dort haben Sie eine einmalige Aussicht auf der Sphinxterras-se mit Blick auf den Aletschgletcher, den Schwarzwald und die Vogesen. Besichtigung des Erlebnisrundgangs « Alpine Sensation » welcher den Bau und die Geschichte der Jung-fraubahn kunstvoll darstellt. Besichtigung des Eispalastes mit seinen handgefertigten Eisskulpturen. Schokoladenshow im Lindt Swiss Chocolate Heaven. Mittagessen: 3-Gang-Menü mit Kaffee oder Tee. Rückfahrt nach Grindelwald am Nachmit-tag. Alternativ: Verbringen Sie Ihren Tag in Grindelwald. Be-kannt ist Grindelwald als Skiortschaft mit seinen schönen Ho-tels, und den imposanten Bergen Jungfraujoch. Rückfahrt nach Wilderswill. Abendessen (4-Gang-Menü) und Übernach-tung in WILDERSWILL.

Montag, 25. Dezember 2017 – morgens zur freien Verfügung – Nachmittags Fahrt nach Interlaken

Nach dem Frühstück haben Sie die Möglichkeit zur Teilnahme an einer feierlichen Weihnachtsmesse in Wilderswill. Nach-mittags Fahrt nach Interlaken. Interlaken: Flaniermaile Hö-henweg bietet seinen Besuchern ein wunderbares Weih-nachtserlebnis für alle, die diese schöne Zeit gerne mit allen Sinnen erleben. Die Kombination von Weihnachtsmarkt mit Weihnachtsshopping sowie Spaß auf der Eislauf-Anlage « Top of Europe ICE MAGIC Interlaken » wird auch Sie begeistern! Abendessen (4-Gang-Menü) und Übernachtung in WILDERS-WILL.

Dienstag, 26. Dezember 2017 – Interlaken – Thun

Nach dem Frühstück, Fahrt nach Thun. Aufenthalt in dieser festlich geschmückten Stadt. Mittagessen. Am Nachmittag 2:15 stündige Fahrt mit dem Schiff von Thun nach Interlaken West. Ankunft in Interlaken West. Rückfahrt nach Wilderswill. Abendessen (4-Gang-Menü) und Übernachtung in WILDERSWILL.

Mittwoch, 27. Dezember 2017 – Bern – Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Bern. Freier Aufenthalt in Bern. Mittagessen. Nachmittags Weiterfahrt über Basel, Mul-house, Colmar, Strasbourg nach Luxemburg. (Pausen entlang der Fahrstrecke).

135-TAgE-rEIsE / wInTEr / BErnEr OBErLAnD

Geführte Besichtigung von Albertville, Conflans und AnnecyEs sind keine weiteren Eintritte, Besichtigungen inbegriffen

300 m vom Stadtzentrum, hinter dem japani-schen Garten, ½ Stunde bis zum Yachthafen

helle geräumige klimatisierte Zimmer mit TV, Schreibtisch und Safe, moderne Badezimmer

eine Reihe von Spa & Wellnesseinrichtungen großen AquaRelax, Swimming-Pool

Inter-laken

Bern

Thun

Jungfraujoch

GrindelwaldWilderswil

IhrE hIghLIghTs➔ spezial Bahnfahrt Jungfraujoch mit

Mittagessen➔ Schifffahrt auf dem Thunersee ➔ Interlaken, Thun, Bern in Festtags

stimmung

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Schifffahrt auf dem Thunersee · Frühstück am 1. Tag – Vollpension

Ihr hOTELHOTEL BÄREN★★★, WILDERSWILLwww.baeren.chLage: unweit des Bahnhofs, inmitten von

WilderswillVerpflegung: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Abendmenü,

traditionelle Gerichte der schweizer Küche und Spezialitäten der Region

Zimmer: in Landhausstil eingerichtete Zimmer mit modernem Badezimmer, verfügen über Aussicht auf die umliegenden Berge und die Ortschaft. Auf Anfrage auch Zimmer mit Balkon

Ausstattung: Hotel in Landhausstil

875,– 1.022,–


Ihr rEIsEprEIs prO pErsOnDoppelzimmer € 1.025,–Einzelzimmer € 1.128,–Zuschlag Zugfahrt Jungfraujoch – Top of Europe inkl. Mittagessen € 82,–

IhrE rEIsEnr.DC/308

Weihnachten

Weihnachten im Berner OBerland gemütlich, ruhig und stilvoll



Santa Suzanna liegt an der Costa del

Maresme zwischen Lloret und Calella

und bietet dem Besucher einen zwei

Kilometer langen Strand mit einem

körnigen, sauberen Sand und großen

Pinienwäldern, die sich bis hinunter ans

Meer ziehen. Das herrliche Klima, die

landschaftlichen Kontraste und

gastfreundliche Menschen, machen

Spanien und die Costa Brava zu

Weihnachten und Silvester zu einem der

beliebtesten Reiseziele Europas.

DAs ErwArTET sIEFreitag, 22. Dezember 2017 – Anreise – St. Jean de Vedas

Abfahrt um 5:00 Uhr Luxemburg P&R Bouillon, über Metz, Nancy, Dijon (Frühstück). Weiterfahrt über Lyon, Valence, Avi-gnon. Mittagessen. Weiterfahrt an Orange vorbei, Narbonne, Montpellier. Einquartierung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in ST JEAN DE VEDAS.

Samstag, 23. Dezember 2017 – Montpellier – Santa Susanna

Nach dem Frühstück, über die Autobahn, Perpignan, Le Perthus, Figueras, Girona nach Santa Susanna. Ankunft gegen Mittag. Einquartierung in das Hotel. Fluggäste: Abholdienst von Zuhause. Abflug in Luxemburg um 11:40 Uhr. Ankunft in Barcelona 13:50 Uhr. Transfer vom Flughafen Barcelona nach Santa Susanna. Einquartierung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in SANTA SUSANNA.

Sonntag, 24. Dezember bis Montag 01. Januar 2018 – Aufenthalt in Vollpension an der Costa Brava.

ProgrammKleine Ausflüge in die nahe Umgebung nach Absprache vom Fahrer mit den Kunden.

Sonntag, 24. Dezember 2016 – Girona Nach dem Mittagessen Fahrt nach Girona. Besichtigung des herrlichen historischen Zentrums mit der romanischen Kathe-drale, den arabischen Bädern und dem Judenviertel, Rück-fahrt nach Santa Susanna. Weihnachtliches Abendessen:

Crevettes de la côte avec carpaccio de poulpeCrème d’artichauts avec mini beignets de morue,

croquant de Jabugo et huile d’ails tendresFilets de Semelle avec mini coca de ciabatta,

laminé de champignons et mousseline de macadamia

Fricassée de dinde et châtaignes à l’arôme de Pedro Ximénez

Confit de fruits rouges avec une infusion de roses, sorbet de mojito et tuile de thé matcha

Nougats de Noël et petits fours du Chef Cellier

Vin blanc Canals & NubiolaVin rouge Marqués de Grinon de garde

Cava Aqua Hotel Brut(Menü 2016 unter Vorbehalt)

Ein besonderes Mittagessen erwartet Sie am Weihnachtstag serviert, und zubereitet vom Küchenchef.

Mittwoch, 27. Dezember 2017 – Kloster MontserratNach dem Frühstück Fahrt zum Wahrzeichen Kataloniens, den Berg Montserrat. Unterhalb des östlichen Gipfels befindet sich das Benediktinerkloster Santa Maria de Montserrat mit dem berühmten Knabenchor. Nachmittags Weiterfahrt zur einer privaten Sektkellerei, Führung durch die Kellerei und Verkos-tung.

Freitag, 29. Dezember 2017 – BarcelonaNach dem Frühstück Fahrt nach Barcelona, der Hauptstadt Kataloniens. Bei einer geführten Stadtrundfahrt sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Sagrada Familia, Park

14 11/13 -TAgE-rEIsE / wEIHNACHTEN UND NEUjAHr / CosTA BrAVA

EntspanntE FEsttagE an dEr Costa Bravaweihnachten und Neujahr in spanien



Guell, … Schließlich bleibt noch Zeit für einen Bummel über die Ramblas, wo das Herz Barcelonas schlägt.

Sonntag, 31. Dezember 2017 – Tossa de MarApéritifs servis individuellement

Bonbon de foie gras à l’armagnacCoupeaux de jambon ibérique

Brochette de ventrèche de thon et cœurs de palmier marinés à la japonaise

Coquilles Saint Jacques avec du caviar d’araignée de mer,

Crème de citrouille, des grains caramélisés et croustillant de Kataifi

Homard de la Méditerranée avec chartreuse d’oie

Et infusion de truffes avec une légère crème de coriandre

Sorbet de gin tonic avec perles de maracujaFilet de veau de Griona au poivre de Sichuan

Fantasie de légumes écologiques et coulant de parmesan

Crème caramel de maracujaAvec truffe de rhum des Caraïbes, syrop de canne et

gelée d’ananasPetits fours du Chef

CellierVin blanc Nuviana – vin rouge Finca 10 Criança

– Cava Codorniu Prima Vides Brut Reserva(Menü 2016 unter vorbehalt)

Ein Neujahrsmittagessen wird Ihnen serviert am 01. Januar 2018 vom Küchenchef liebevoll zubereitet.

Montag, 02. Januar 2018 – Santa Susanna – Montpellier

Nach dem Frühstück, morgens zur freien Verfügung der Teilnehmer. Abfahrt im Nachmittag nach St. Jean de Védas. Einquartierung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in ST. JEAN DE VEDAS.Fluggäste: Transfer um 11:30 Uhr von Santa Susanna nach Barcelona Flughafen. Abflug 14:25 Uhr. Ankunft in Luxemburg um 16:50 Uhr. Rückbringerdienst zu Ihrem Wohnort.

Dienstag, 03. Januar 2018 – Montpellier – Luxemburg

Nach dem Frühstück, über Nîmes, Orange, Valence (Mittagessen), Lyon, Dijon, Langres, Nancy, Metz nach Luxemburg.

1511/13 -TAgE-REIsE / WEIHNACHTEN UND NEUHjAHR / CosTA BRAVA

IHRE HIgHLIgHTs➔ interessante Ausflugsziele➔ Menü an Weihnachten und Silvester mit

Musik und Animation➔ angenehme mediterrane Temperaturen➔ auch als Flugreise ab Luxemburg möglich

IHRE LEIsTUNgENBusreise · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu und Rückbringerdienst · Frühstück am 1. Tag, Mittagessen bei der Hin und Rückfahrt · *Vollpension in Sta Susanna auss Ausflug nach Montserrat · Weihnachts und Silvestermenü mit Musik an beiden Abenden und Animation · geführte Besichtigung von Barcelona und Girona · Ausflüge wie beschrieben, Eintritt Kloster Monsterrat, Eintritt & Degustation in einer Weinkellerei · Weitere Besichtigungen, Seilbahnfahrten sind nicht im Preis inbegriffen und vor Ort zu zahlen

Flugreise · Hin und Rückflug Barcelona (Gebühren Stand Mai 2017) (Min. Teilnehmerzahl erforderlich) · Abholdienst · Transfer Flughafen Barcelona – Hotel, hin und zurück · weitere Leistungen siehe Busreise*

Anmerkung: Die Tage 25./26./28./30.12. und 01.01. sind zur freien Verfügung.

IHRE HoTELsAQUAHOTEL MONTAGUT ET SUITES★★★★, SANTA SUSANNAwww.aquahotel.comLage: Santa Susanna, 150 m vom StrandZimmer: 186 Zimmer verschiedenen Typs, alle mit

Klimaanlage, mit allem Komfort, Salon mit bequemer Sitzecke, TV, modernes Badezimmer, möblierte Terrasse, Minibar, Mietsafe

Verpflegung: renoviertes Restaurant mit Buffet o. Service Ausstattung: modernes renoviertes Hotel, großer Garten,

Terrasse, mit Schwimmbecken

LE MAS DE GRILLE★★★, SAINT JEAN DE VEDASwww.hotelmasdegrille.frLage: 7 km von Montpellier entferntZimmer: mit Bad oder Dusche/WCVerpflegung: Frühstücksbuffet und AbendessenAusstattung: Aussenpool, Garten, Wellness

IHR REIsETERMINBUSREISE: 22. Dezember 2017 bis 03. Januar 2018

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNDoppelzimmer € 1.299,–Einzelzimmer € 1.577,–

FLUGREISE: 23. Dezember 2017 bis 02. Januar 2018


IHRE REIsENR. DC/309

Santa Susanna

Girona

Kloster MontserratTossa de Mar

Barcelona

M i t t e l m e e r

Weihnachten



Genießen Sie mit uns die alpine und

mediterrane Lebensart, eine leckere

Küche und herrliche Blicke auf

schneebedeckte Gipfel und tiefblaue

Seen. Daneben gibt es noch eine ganze

Reihe von Sehenswürdigkeiten die

Kulturliebhaber sicher überraschen

werden. Es erwarten Sie unzählige

Museen, Schlösser und Burgen.

Jede größere und kleine Stadt hat ihre

besonderen Plätze und

versteckte Winkel.


Abfahrt morgens um 5:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht durch die Pfalz (Frühstück), Karlsruhe, Autobahn Stuttgart, Ulm (Mittagessen), Kempten, Füssen, Seefeld. An Innsbruck vorbei Brenner-Autobahn nach Brixen, charmantes Alpen-städtchen in Südtirol.

Sonntag, 24. Dezember 2017 – Frei und Sterzing

Morgendliches Ausschlafen und Frühstück. Nachmittags Fahrt in die nördlichste Stadt Südtirols geprägt vom ehemaligen Silberbergbau nach Sterzing. Auf dem Christkindlmarkt unter dem Zwölfturm im historischen Stadtzentrum entsteht im Südtirol Urlaubsstimmung wie von alleine. Ein festliches Menü an Heiligabend wird Ihnen serviert. Übernachtung in BRIXEN.

Montag, 25. Dezember 2017 – Tag zur freien Verfügung

Nach dem Frühstück, Möglichkeit zur feierlichen Weih-nachtsmesse in Brixen. Dieser Tag steht Ihnen zur freien Ver-fügung. Falls das Wetter es erlaubt, Fahrt auf die Seiser Alm. Ein festliches Menü am Christtag wird Ihnen serviert. Übernachtung in BRIXEN.

Dienstag, 26. Dezember 2017 – Dolomitenrundfahrt

Nach dem Frühstück, « wenn es die meteorlogischen Straßen-verhältnisse es erlauben » herrliche Dolomitenrundfahrt. Die Fahrt führt nach Bruneck, Toblach, nach Cortina, durchqueren das Höhlensteintal zum Misurinasee. Dann überqueren wir den Passo Tre Croci nach Cortina zum Passo Fazarego. Wir

erreichen Arabba, über den Passo Prodoi weiter nach Canazei. Möglichkeit zum Mittagessen. Anschließend Passo Sella Cor-vara, St. Martin der Hauptstraße nach Brixen. Dieser Ausflug kann auch auf einen anderen Tag verlegt werden. Abendes-sen und Übernachtung in BRIXEN.

Mittwoch, 27. Dezember 2017 – Meran

Nach dem Frühstück Fahrt nach Meran. Nirgendwo sonst lässt sich « Wohlfühlen » so gut mit Weihnachtsromantik kombi-nieren. Das Flanieren über den Markt auf der Passeier-Prome-nade ist « in », Meran übermittelt beides: Sehnsucht nach der guten alten Zeit und Schaulaufen durch die Moderne. Mailän-der Pelzmäntel treffen hier auf Südtiroler Loden. Rückfahrt. Abendessen und Übernachtung in BRIXEN.

Donnerstag, 28. Dezember 2017 – morgens zur freien Verfügung – Nachmittags Bruneck

Nach dem Frühstück, rücksichtnehmend der Wetterbedin-gung können Sie morgens oder nachmittags nach Bruneck fahren. Innerhalt ¾ Stunde erreichen das kleine Städtchen mit seiner Altstadt-Fußgängerzone, seinen Geschäften, Cafés. Aufenthalt. Abendessen und Übernachtung in BRIXEN.

Freitag, 29. Dezember 2017 – Tag zur freien Verfügung

Nach dem Frühstück, profitieren Sie von Ihrer Brixen CARD. Folgende öffentliche Verkehrsmittel können kostenlos und unbegrenzt benutzt werden: alle Regionalzüge in Südtirol bis nach Trient, alle Stadt und Überlandbusse in Südtirol, die Seil-bahnen nach Ritten, Meransen, Jenesien, Mölten und Vöran, die Schmalspurbahn Ritten und die Standseilbahn auf die

16 11-TAgE-rEIsE / wEIHNACHTEN UND NEUjAHr / süDTIroL

Feiertage im HerzHaFten SüdtirolFesttage in einer traumhaften Berglandschaft



Mendel, eine Hin und Rückfahrt mit dem PostAuto Schweiz nach Mals und Müstair, Eintritt in das Spaßbad Acuarena, freien Eintritt in alle Südtiroler Museen, umfassendes Kultur- und Wanderprogramm. Abendessen und Übernachtung in BRIXEN.

Samstag, 30. Dezember 2017 – Innsbruck

Nach dem Frühstück, über die Autobahn erreichen wir inner-halb binnen 1½ Stunden Innsbruck. Freie Besichtigung der zur Weihnachten geschmückten Stadt. Rückfahrt im Nachmit-tag nach BRIXEN.

Sonntag, 31. Dezember 2017 – St. Ulrich

Nach dem Frühstück, Fahrt nach St. Ulrich, bekannt für seine Holzschnitzfiguren. Hier können Sie bemalte Figuren kleine oder große, nach jedem Geldbeutel kaufen. Rückfahrt nach

Brixen. Ausruhen für den Silvester Abend. Ein 7-Gang-Menü inklusive Getränke wird Ihnen serviert mit Begrüßungsa-peritif, Unterhaltungsmusik, Livemusik, Mitternachts-sekt. Übernachtung in BRIXEN

Montag, 01. Januar 2018 – Tag zur freien Verfügung

Ausschlafen und spätmorgendliches Frühstück. Ein festliches Menü wird Ihnen am Neujahrstag serviert. Übernachtung in BRIXEN.

Dienstag, 02. Januar 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt über die Brenner-Autobahn, Innsbruck, Seefeld nach Füssen. Mittagessen. Nachmittags Weiterfahrt über Kempten, Ulm, Autobahn Stuttgart, Karls-ruhe nach Luxemburg.

1711-TAgE-REIsE / WEIHNACHTEN UND NEUjAHR / süDTIRoL

Cortinad’Ampezzo

St. UlrichSt. Ulrich

St.Martin

Canazei Arabba

Bruneck

MeranToblach

Seiser Alm

Brixen

Innsbruck

Sterzing

IHRE HIgHLIgHTs➔ 4★★★★Hotel Grüner Baum in Brixen➔ weihnachtliches festliches Südtirol➔ Ausflüge➔ Vorzüge der Brixen Card➔ Hotelrahmenprogramm für die Feiertage

IHRE LEIsTUNgEN · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück- und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · Weihnachtsfeier am Heiligen Abend mit Kaffee und Kuchen, festliches Menü am Heiligen Abend, · am Christtag und auch am Neujahrstag, 7-Gang-Galadiner inkl. Begrüßungsaperitif, ½ Fl. DOC-Wein

· Mineralwasser und einem Mitternachtssekt mit Unterhaltungsmusik, Livemusik (ein Duo oder Trio gehen von Tisch zu Tisch), Wellness-Card, Zutritt in Ihre schönste Wellness-Badelandschaft

· Ausflüge laut Programm inklusive geführte Besichtigung von Innsbruck · Weitere Eintritte/Besichtigungen sind nicht inklusive und vor Ort zu zahlen.

IHR HoTELHOTEL GRÜNER BAUM★★★★, BRIXEN ZENTRUMwww.gruenerbaum.itLage: im historischen Zentrum von Brixen genau

gegenüber dem Hauptplatz, die Umgebung ist ideal zu Spaziergängen, Wanderungen

Zimmer: geräumige Zimmer mit Badezimmer komfor-tabel eingerichtet, einige mit Balkon

Verpflegung: täglich zum Frühstück, Mittag und Abend-essen geöffnet bietet großartige Gelegenheit traditionelle und regionale Küche zu kosten

Ausstattung: Wellnessbereich im Hotel Grüner Baum mit Sauna, Whirlpool, türkischen Bad, 2 Pools, WLAN kostenfrei im Hotel

IHR REIsETERMIN23. Dezember bis 02. Januar 2018


IHRE REIsENR.DC/310

Weihnachten



Sie verbringen die Festtage in

romantischer und heimeliger

Umgebung. Die herzliche Atmosphäre

kombiniert mit den vielen

Freizeitmöglichkeiten für Aktive und

Erholungssuchende sind Garant für ein

schönes Weihnachtsfest und den

Jahreswechsel.

Ihr rEIsEhIghLIghT➔ Schwarzwälder Gemütlichkeit

und Wohlbefinden


Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Hambach (Frühstück), nach Hinterzarten, Titisee, Schluchsee und Lenzkirch/Saig. Einweisung in das gebuchte Hotel. Der Nachmittag steht zur freien Verfü-gung. Abendessen und Übernachtung.

Sonntag, 24. Dezember bis Montag, 01. Januar 2018

Aufenthalt im Ferienort Ihrer Wahl.


Abfahrt gegen 13:30 Uhr in Lenzkirch/Saig, Schluchsee, Titisee, Hinterzarten. Fahrt nach Luxemburg.

VeranStaltunGen: Hinterzarten – titiSee – ScHlucHSee – lenzkircH wie die letzten Jahre erhalten Sie Informatio-nen an der Hotelrezeption. Pferdeschlitten-fahrt, Weihnachtskonzert vom Musikverein Titisee, traditionelles Weihnachtskonzert der

Trachtenkapelle Hinterzarten, Fackelwande-rung, Triberger Weihnachtskonzert, Möglich-keit zu einer Tagesfahrt nach Colmar, Dampf-Eisenbahnfahrt Titisee – Seebrugg, u. v. m.

HocHScHWarzWald cardGratiskarte für fast alles: Badeparadies Schwarzwald, Spass im Steinwasserpark, Greenfee bei Golfclub Hochschwarzwald, ….

konuS-GäStekarteBusse, Bahnen auch für längere Strecken

KOSTENFREI. Optimal auch für Ihre Wande-rungen, und Ihren Ausflug.

iHr WunScHHotel befindet SicH nicHt in unSerem reiSeproGramm?Kein Problem, Sie können gerne zur Hin- und Rückfahrt bei uns buchen (Zu- und Rückbrin-gerdienst ab Ihrem Wohnort inklusive).

ein- und ausstiegstellen: Hinterzarten Hotel Schwarzwaldhof Hotel Thomahof, Hotel Kess-

lermühle, Hotel Reppert, Hotel Adler

Titisee Hotel Bären, Hotel Parkhotel Waldeck, Seehotel Wiesler, Trescher’s Schwarzwaldro-mantikhotel, Brugger’s Hotel-park am See & Maritim Hotel.

Lenzkirch/Saig Hotel Saigerhöh

preiS pro perSon: € 130,–(Busfahrt, Zu- und Rückbringerdienst, Frühstück bei Hinfahrt)

iHre leiStunGen: · Reise im komfortablen Reisebus · Frühstück bei der Hinfahrt (kein Mittagessen

ingebriffen bei An- und Abreisetag)· Abholdienst

18 11-TAgE-rEIsE / wEIhnAchTEn / schwArzwALD

Weihnachten und SilveSter im SchWarzWaldDie Festtage im kuscheligen schwarzwald

Ihr Direktkontakt: Tél. +352 300146-60 (Keispelt) � +352 300146-87 (Luxembourg Ville) � +352 300146-90 (Mersch) � +352 300146-95 (Esch/Alzette)


19

PARKHOTEL WALDECK★★★★, TITISEE· Beschreibung siehe regelmässige Ferienfahrten Seite 28–29.

Veranstaltungsprogramm des Hotels: Während der Zeit vom 23.12. 2017-02.01.2018 erfreuen Sie sich an einem bunten Weih-nachts-/Silvesterprogramm, z.B. Pralinenverkostung, Fackelwanderung, Themen-Menüs, etc.· Heilig Abend: ab ca 17:00 Uhr gemeinsame Weihnachtsfeier mit Aperitif an der Hotelbar

mit klassischer und stilvoller Weihnachtsmusik mit traditionellem Weihnachtsmenü

· Silvester: ab ca. 18:30 Uhr gemeinsamer Aperitif an der Hotelbar, festliches Menü, durch den Abend Band mit Tanz und Musik. Um 0:00 Uhr hauseigenes Feuerwerk und ab 0:30 Uhr Mitternachtsbu� et.

IHR REISETERMIN23.12.2017 bis 02.01.2018

IHR REISEPREIS PRO PERSONDZ als EZ, Typ Feuerberg zum Teil mit Balkon, HP 5 1.818,–DZ als EZ, Typ Hoch� rst zum Teil mit Balkon, HP 5 2.134,–DZ, Typ Kandel mit Balkon, HP 5 2.021,–

IHRE REISENR.DC/311

HOTEL SCHWARZWALDHOF★★★, HINTERZARTEN· Beschreibung siehe regelmässige Ferienfahrten Seite 28–29.Veranstaltungsprogramm des Hotels: · 23.12.2017 – Ka� ee und Kuchen im Hotel zur besinnl. Einstimmung auf das Weihnachtsfest

– Festmenü zu Heilig Abend– zwischen den Feiertagen: Fackelwanderung durch Hinterzarten

· 31.12.2017 – Festmenü an Silvester mit einem UnterhaltungsmusikerKonzerte und Lesungen, sowie festliche Verantstaltungen werden von der Kurverwaltung geplant und den Gästen in der Gästezeitung täglich mitgeteilt.


IHR REISEPREIS PRO PERSONDoppelzimmer, HP 5 1.018,–Einzelzimmer, HP 5 1.177,–Zuschlag Vollpension 5 135,–

IHRE REISENR.DC/311

HOTEL BÄREN★★★★, TITISEE· Beschreibung siehe regelmässige Ferienfahrten Seite 28–29.Veranstaltungsprogramm des Hotels: · im Arrangement ist enthalten: Frühstücksbu� et, Nachmittagsvesper, 5-Gang Abendmenü

mit Wahl sowie, Festmenüs über die Weihnachtsfeiertage und Silvestermenü mit Musik und Mitternachtsüberraschung, Unterhaltungsprogramm, Begrüssungscocktail am Anreisetag, 1 x Edelsteinwasser bei Anreise auf das Zimmer, 1 x frisches Obst bei Anreise auf das Zimmer


IHR REISEPREIS PRO PERSONDZ Klassik als EZ, HP 5 2.188,–DZ Komfort (34 m2), HP 5 2.029,–

IHRE REISENR.DC/311

11-TAGE-REISE / WEIHNACHTEN / SCHWARZWALD

ZUR WEIHNACHTSZEIT: GESCHENKGUTSCHEINE/BON DE VOYAGEEs ist kurz vor Weihnachten und Sie haben noch nicht das passende Geschenk für Ihre Liebsten:

WEIHNACHTENIHRE HOTELS

Ob Sie nun die gesamte Reiseroute festlegen möchten oder einfach nur einen gewissen Betrag zu einer Reise beisteuern möchten. In unseren Reisebüros werden Sie gerne beraten um das schönste Geschenk zusammenzustellen.

Wie wäre es mit einem

Geschenk-Gutschein von

DEMY SCHANDELER?



Oh du fröhliche, oh du selige,

gnadenbringende Weihnachts- und

Silvesterzeit, wenn der Winter über die

Bayerischen Seen zieht und die

atemberaubende Landschaft mit

Schnee bedeckt ist, dann sind die Hotels

gerüstet und bieten Ihren Gästen

interessante Rahmenprogramme.

Winter-Erlebnisse der Olympiaregion

Seefeld: geschichtsträchtiges Seefeld,

– lernen Sie Seefelds historische Seite,

aber auch das Seefeld der Gegenwart im

Rahmen eines abwechslungsreichen

Veranstaltungsprogramms kennen.


Abfahrt morgens um 5:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über die Pfalz nach Hauenstein. Frühstückspause. Weiterfahrt über Stuttgart, Ulm nach Starnberg. Einbeziehung in das gewünschte Hotel. Mittagessen. Weiterfahrtnach Garmisch-Partenkirchen, und Seefeld. Einbeziehung in das jeweilige Hotel.

Aufenthalt vom 24. Dezember bis 02. Januar 2018 in Ihrem gewünschten Aufenthaltsort.

Aufenthaltsort Starnberg:· gute Zugverbindung nach München und Garmisch-

Partenkrichen· Schiffrundfahrt auf dem Tegernsee täglich ab 10:25 Uhr bis

16:25 Uhr. · Zug oder Busverbindung nach Ettal und Schloss Linderhof· Veranstaltungen in Starnberg: sind noch nicht festgelegt in München: sind noch nicht festgelegt

Aufenthaltsort Garmisch-Partenkirchen:· gute Skimöglichkeiten auf der Zugspitze· Zugverbindung: München, Innsbruck· Neujahrsspringen am Montag 01. Januar 2018

Aufenthaltsort Seefeld: Programm 2016/ 2017· 35 Min. Zugverbindung Innsbruck· 12 € Bus Ticket gültig für 10 Tage-Aufenthalt ab Seefeld

nach: Leutasch/Scharnitz/Reith/Moisern· mehr nordisch geht nicht – alles rund um die Loipe: Ticket

für gesamten Aufenthalt 15,– €

· ich lern’s in Seefeld: Einschulung in die Technik Eisstock-schießen

· Spuren wie Profis: Pistenbully-Fahren in Leutasch – Dauer ca. 1 Stunde

· Auf der Pirsch: Wildtierbeobachtung in Reith – Hege und Pflege des Wildes

· Einblicke in die Olympische Geschichte Seefelds: freier Ein-tritt

· Heimatabend der Karwendler Plattler – zu den Tiroler Abenden mit Brauchtumstänzen

· Erlebnisbad Alpenbad Leutasch· Skigebiet: Seefeld – Leutasch

· Sonntag 24.12.2017 Seefeld: Dorfplatz Christmette – untermalt von Seefelder

Bläsergruppe· Montag 25.12.2017 Fußgängerzone von 14:00 bis 21:00 Uhr Stimmungsvoller

Weihnachtsmarkt· Dienstag 27.12.2017 Leutasch 16:00 Uhr Russische Weihnacht/Konzert der Zare-

witsch Don Kosaken· Donnerstag 28.12.2017 Stimmungsvolle Fackelwanderung· Sonntag 31.12.2017 Reith 12:30 Uhr Traditionelles Silvesterblasen· Dienstag 02. Januar 2018 – Heimreise Nach dem Frühstück, Abfahrt in Seefeld gegen 9:00 Uhr.

Weiterfahrt nach Garmisch-Partenkrichen, und Starnberg. Mittagessen. Über die Autobahn an München vorbei, Stuttgart durch die Pfalz. (Pause entlang der Fahrstrecke) – Ankunft in Luxemburg gegen 21:00 Uhr.

20 11-TAgE-rEIsE / wEIHNACHTEN UND NEUjAHr / BAyErN UND TIroL

Feiertage in Bayern und tirol

Bereits in den 70er Jahren sind wir mit unseren Gästen in den Schnee gefahren.



2111-TAgE-REIsE / WEIHNACHTEN UND NEUjAHR / BAyERN UND TIRoL

HOTEL GARMISCHER HOF ★★★, GARMISCH-PARTENKIRCHEN www.garmischerhof.de · Lage: in der Fußgängerzone im Zentrum von Garmisch-Partenkirchen · Zimmer: individuell möblierte Zimmer im Biohotel Garmischer Hof Kabel TV, schalliso-

lierte Fenster, modernes Bad mit Bademantel, teilw. Balkon · Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet, traditionelle bayerische Küche als auch vegeta-

rische Spezialitäten, Weihnachtsmenü, Silvestermenü mit Livemusik, Tanz · Ambiente: Wellnessbereich, Alpisana Spa, Saunabereich mit Bergblick, Hamam,

Massagelounge

H+ HOTEL ALPINA ★★★★, GARMISCH- PARTENKIRCHEN www.h-hotels.com · Lage: im Zentrum von Garmisch-Partenkirchen 800 m von der Olympiastadt entfernt · Verpflegung: ländlich gestaltetes Restaurant mit Kamin und deutscher Küche, erlesene

Weine und Frühstücksbuffet, täg. Suppentopf zu Mittag, Bayerischer Weihnachtsnachmittag am Heilig Abend am Kamin mit Musik & Gebäck, festlich gestaltenes Abendbuffet, 1 x Weihnachtscocktail zum Abendbuffet am Heiligen Abend, 1 x traumhafte Kutschenfahrt, Cocktailempfang und Silvestergalabuffet, Musik und Mitternacht Snack, Neujahrsbrunch mit Katerspezialitäten, Kutschenfahrt

· Zimmer: in hellen Farben mit SAT-TV, kleinen Kühlschrank, Balkon und Terrasse · Ambiente : geheizter Innenpool, verschiedene Wellnesseinrichtungen und finnische

Sauna, Römisches Dampfbad, Infrarot Kabine

AKTIvHOTEL ZUM GROUMET ★★★★, SEEFELD www.zumgourmet.at · Lage: 5 Gehm. vom Dorfzentrum · Zimmer: 36 Zimmer einzigartig in Form, Farbe & Einrichtung. Lichtdurchflutete Räume &

Integrierte Sonnenfarben erhellen das Gemüt sind Symbole für Lebensfreude · Verpflegung: das Hotel ist auf Gaumenfreude wie vorzügliches Essen & Trinken spezialisiert,

ein Dipl. Sommelier sorgt für Weinverkostung & Weinseminare, 5 Gänge Wahl-Menü, 1 x pro Woche Cocktail-Empfang, Galadinner, Österreichisches Spezialitäten Menü, traditionelle Weihnachtsfeier mit anschließendem Weihnachtsdinner, Sivestergala-Dinner mit Feier in der Bar mit Musik vom DJ und Möglichkeit zum Tanzen.

· Ambiente: harmonische Wellnesslandschaft bietet Erholung auf 220 m2 mit Bio-Sauna, Finnische Sauna, Infrarot Kabine, Kristallraum & großem Ruheraum, großes Angebot an Beauty Abteilung, Lymphdrainage, Fußreflexzonenmassage, Migränebehandlung, Fußpflege, Maniküre, Gesichts- & Körperbehandlung

FERIENHOTEL KALTSCHMID ★★★★, SEEFELD www.kaltschmid.info · Lage: in der Fußgängerzone im Zentrum von Seefeld · Zimmer: im Haus Hohe Munde mit Wohnheim, od. Balkon, od. Französischem Balkon,

modernes Badezimmer mit Bad oder Dusche, Föhn, Tel., TV, Safe und WC. · Verpflegung: Silvester spezielles Menü, jeden Abend Live Musik, Frühstücksbuffet,

4-Gang-Abend Wahl Menü mit Salatbuffet und Käsebrett, Getränke lt. Karte inklusive, 1 x pro Woche Vorspeisebuffet, ein Dessertbuffet und Bauernbuffet sowie ein Gala Menü Nachmittags ein Stück Torte oder Kuchen im Rest. am Kurpark kostenlos inkl. Live Musik ab 15:30 Uhr. Frühstücksbuffet

· Ambiente: großer Wellnessbereich, Sauna, Dampfbad, Whirlpool

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNDoppelzimmer B/D/WC, HPgültig bis 21.10.2017 5 1.387,–Einzelzimmer B/D/WC, HPgültig bis 21.10.2017 5 1.556,–

IHRE REIsENR.DC/314

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNDoppelzimmer Komfort B/D/WC, HP 5 1.949,–Doppelzimmer Superior B/D/WC, HP 5 1.995,–Einzelzimmer Komfort B/D/WC, HP 5 2.949,–Einzelzimmer Superior B/D/WC, HP 5 3.056,–

IHRE REIsENR.DC/314

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNgültig bis 25. Sept. 2017Doppelzimmer D/B/WC, HP SILBER ohne Balkon 5 1.695,– Doppelzimmer D/B/WC, HPGOLD mit Balkon 5 1.785,–Einzelzimmer D/B/WC, HPFeng Shui ohne Balkon 5 1.744,–Einzelzimmer D/B/WC, HP mit Balkon 5 1.823,–Doppelzimmer D/B/WC, HP zur Alleinbenutzung ohne Balkon 5 2.077,–Doppelzimmer D/B/WC, HP zur Alleinbenutzung mit Balkon 5 2.194,–

IHRE REIsENR.DC/314

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNDoppelzimmer B/D/WC Wohnteil oder Balkon 5 2.035,–Einzelzimmer B/D/WC Wohnteil oder Balkon 5 2.189,–

IHRE REIsENR.DC/314

HOTEL vIERJAHRESZEITEN★★★★, STARNBERG www.vier.jahreszeiten-starnberg.de · Lage: in Starnberg, 5 Gehmin. vom See entfernt · Zimmer: stilvoll eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN, Minibar, Nespresso

Kaffeemaschine, modernes Badezimmer (Einzelz. sind Doppelz. zur Einzelnut-zung)

· Verpflegung: 2 Restaurants, Rest. Oliv’s und Gourmet Rest. Aubergine, reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3 Gang Abendessen, Weihnachtsmenü, Silvestergala mit Live Band, kulinarischem Buffet und Mitternachtsimbiss

· Sonstiges: Bar Hemingway, finnische Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Eintrittskarte pro Pers. Museum Starnberger See, Feuerzangenbowle und Live-Cooking Station Almhütte am Anreisetag, Rumverkostung in Hemingway Bar, Einführung in bayerische Gepflogenheiten mit Weißbier Einschenken, Weißwurst zuzeln und Benutz. von Schnupftabak

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNDoppelzimmer Superior B/D/WC, HP 5 1.529,– Doppelzimmer Superior zur Einzelnutzung B/D/WC, HP 5 2.085,–

IHRE REIsENR.DC/314

Weihnachtenihre hotels



Frührer waren es nur die adeligen und

gutbetuchten Enländer, die der nassen

Kälte in ihrem Land überdrüssig waren und

im 19. Jhrd. Die Côte d’Azur als Urlaubsziel

entdeckten. Aber ist der Traum von der

wärmenden Sonne, dem Farbenspiel des

Lichts dem unbeschwerten Leben und dem

azurblauen Meer nur ein Sommertraum?

Fahren Sie mit uns und

feiern Silvester in Nice.

DAs ErwArTET sIEFreitag, 29. Dezember 2017 – Anreise

Abfahrt morgens um 5:00 Uhr P&R Bouillon, über Nancy Mon-tigny-le-Roi (Frühstück), Dijon, Lyon (Mittagessen). Nachmit-tags Weiterfahrt an Orange, Aix-en-Provence vorbei, Fréjus nach Nice. Einweisung in das Hotel. Abendessen und Über-nachtung in NICE. ALTERNATIV: Anreise mit Luxair, Abflug: 11:20 Uhr, Ankunft in Nice: 13:00 Uhr. – Transfer zum Hotel.

Samstag, 30. Dezember 2017 – Nice – Gärten Villa Ephrussi

Nach dem Frühstück, entdecken Sie heute mit örtlichem Reise-leiter die Stadt Nice, die Hauptstadt der Côte d’Azur mit seiner sehr italienisch anmutenden Altstadt und der berühmten Ufer-promenade « Promenade des Anglais ». Möglichkeit zum Mit-tagessen. Über die Corniche mit ihrem atemberaubenden Aus-sichten fahren Sie am Nachmittag auf die Halbinsel von Cap Ferrat zur Villa Ephrussi Rotschild, eine der schönsten Garten-anlagen der Côte d’Azur. Aufgeteilt in verschiedene Themen-gärten wird die Villa von einem Teichplatteau umgeben. Abendessen und Übernachtung in NICE.

Sonntag, 31. Dezember 2017 – Rundfahrt Côte d’Azur

Nach dem Frühstück, Fahrt durch das Esterelgebierge, welches mit seinen roten Felsen zu den späktakulärsten Küstenab-schnitten der Côte d’Azur gehört. Über St. Raphael und das Maurenmassiv errichen wir Ste Maxime. Bootsfahrt auf die Halbinsel von St. Tropez und Bummel durch den berühmten Badeort. Künstlerliebhaber können das Anonciade Museum (Eintritt nicht inbegriffen) besuchen. Zurück in Nizza erwartet Sie im Restaurant ein 5-Gang-Silvestermenü (ohne Getränke) mit Musik und Möglichkeit zum Tanz. Prost 2018 heisst es mit einem Glas Sekt um Mitternacht. Übernachtung in NICE.

Montag, 01. Januar 2018 – Freizeit in Nizza und Monaco

Starten Sie entspannt in den ersten Tag des neuen Jahres 2018! Nutzen Sie den morgendlichen Tag für eigene Unterneh-mungen in Nizza und schlendern Sie über die palmengesäum-ten Promenade des Anglais mit Ihren Nobelboutiquen und mondänen Häusern. Desweiteren bieten wir Ihnen einen Aus-flug ins Fürstentum Monaco an. Bummeln Sie durch die ma-lerischen Gassen der Altstadt. Ein Abstecher auf die Rennstre-cke des Grand Prix von Monaco und zum Casino Monte Carlo rundet diesen Ausflug ab. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

Dienstag, 02. Januar 2018 – Freizeit in Nice / Nachmittags Cannes

Nach dem Frühstück bieten wir Ihnen Freizeit und Shopping Möglichkeit. Nachmittags Nice und Cannes. Abendessen und Übernachtung in NICE.

Mittwoch, 03. Januar 2018 – Rückreise

Nach dem Frühstück Abfahrt in Nice über die Autobahn Aixe-en-Provence, Orange, Valence (Mittagessen), Lyon, Mâcon, Dijon, Langres, Nancy nach Luxemburg. Flugreise: transfert zum Flughafen und Rückreise mit Luxair, Abflug in Nice: 13:45 Uhr, Ankunft in Luxemburg: 15:20 Uhr – Transfer zu Ihrem Wohnort.

22 6-TAgE-rEIsE / sILVEsTEr / CôTE D’Azur

Sainte-Maxime

MonacoCap Ferrat/Villa Ephrussi

St. Tropez

Nice

CannesMassif de l’Esterel

M i t t e l m e e r

IhrE hIghLIghTs➔ 5-Gang-Silvestermenü im Hotel mit

Musik und Tanz➔ Abwechslungsreiches Ausflugsprogramm

und Freizeit an der Côte d’Azur➔ Hotel Splendid im Zentrum von Nice➔ Luxair An und Rückreise möglich

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · Halbpension 4-Gänge inklusive Getränke im Restaurant Panoramik · Silvestergala Abend (ohne Getränke) mit Musik und Tanzmöglichkeit · Schifffahrt Ste Maxime – St. Tropez, Eintritt Gärten Villa Ephrussi, geführte Besichtigung von Nice · Fluggäste: kein Frühstück & Mittagessen am 1. Tag, Transfert Flughafen – Hotel – Flughafen, Flug Luxair, kein Mittagessen am Abreisetag. · Weitere Eintritte und Besichtigungen sind nicht inklusive und vor Ort zu zahlen.

Ihr hoTELHOTEL SPLENDID & SPA★★★★, NICEwww.splendid-nice.comLage: 5 Gehmin. vom Strand, Stadtzentrum von Nice,

600 m zur Promenade des AnglaisZimmer: 128 klimat. Nichtraucherzimmer mit Minibar,

Flachbild TV, WLAN kostenfrei, moderne Bade-zimmer, die meisten Zimmer mit Balkon einige mit Whirlpool, Badewanne

Verpflegung: Küchenchef EssenCiel serviert biologische Gerichte im Restaurant mit Panoramablick aufs Meer, Frühstücksbuffet

Ausstattung: Pool auf Dachterrasse, Spa verfügt über Hamam und Fitnesscenter

Ihr rEIsETErMIn29. Dezember 2017 bis 03. Januar 2018

Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer (Busreise) € 1.076,–Einzelzimmer (Busreise) € 1.312,–Doppelzimmer (Flugreise) € 1.256,–Einzelzimmer (Flugreise) € 1.492,–

IhrE rEIsEnr.DC/314

SilveSter

SilveSter an der Côte d’azurunter palmen und angenehmen Temperaturen in’s neue Jahr



Einige Orte schließt man für immer ins Herz.

Den Haag ist ein solcher, der für jeden etwas

zu bieten hat: die pulsierende Stadt und das

Meer am Strand von Scheveningen,

weltberühmte Museen und kulturellen

Genuss, inspirierende Einkaufsmeilen. Wir

haben Ihnen das Hotel Kurhaus Grand Hotel

Amrath reserviert. Erleben Sie mit Freunden

und Familie einen unvergesslichen

Jahreswechsel unter musikalischer

Begleitung der tanzbaren Disco Classics der

The Motown Marbles & DJ.


Abfahrt um 6:30 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Namur, (Frühstückspause Pâtisserie Pirson), Bruxelles, Ant-werpen, Breda Rotterdam nach Den Haag. Ankunft gegen Mittag. Restlicher Nachmittag zur freien Verfügung. Ab 2016 besitzt Den Haag eine weitere Attraktion: ein Riesenrad à la London Eye, oder die Touristenstraßenbahn: eine neue Ver-bindung zwischen Stadt Den Haag und Strand im « histori-schen » Triebwagen. Wer in Den Haag einkaufen möchte der findet im Zentrum viele Einkaufsstraßen mit Läden in allen Preisklassen. Die gehobenen Shops liegen rund um den königlichen Palast. Abendessen und Übernachtung in SCHE-VENINGEN.

Sonntag, 31. Dezember 2017 – Amsterdam

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Amsterdam. Vom 1.12. 2017 bis 22.01.2018 erstrahlt das Zentrum von Amsterdam in glänzendem Licht. Internationale Künstler installieren ihre

Licht-Kunstwerke an den herrlichen Grachten entlang der Amstel oder historischen Gebäuden. Erkunden Sie die Stadt zu Fuss oder unternehmen Sie eine für Amsterdam typische Grachtenfahrt bei der Sie die vielen Sehenswürdigkeiten vom Wasser aus erleben. Rückfahrt im Nachmittag nach Scheve-ningen in das Hotel. Spaziergang über die Digue oder Aus-spannen im Hotel. Ein 5 Gang Silvester Abendessen wird Ih-nen serviert.

Menü 2016 :Kabeljau mariniert Blumenkohl und Haselnuss

Zander Gamba Bouillabaisse CremeRump Steak Dry aged Schwarzwurzeln KürbisBrillat Savarin Trüffel Kompott Nüsse Cracker

Silvester Dessert Anschließend New Year’s Eve Party: Ab 22:00 Uhr öffnet der stilvolle Kursaal seine Türen für einen phantastischen Abend und der DJ hält Sie bis spät in die Nacht auf der Tanzfläche. Inklusive luxuriöse Häppchen, Oliebollen (traditionelles nie-derländisches Gebäck) und Champagner um Mitternacht.

Montag, 01. Januar 2018 – Ausschlafen – Heimreise

Nach dem Ausschlafen erwartet Sie ein Frühstück. Heimreise im frühen Nachmittag.

233-TAgE-rEIsE / sILVEsTEr / nIEDErLAnDE

Weitere Eintritte und Besichtigungen sind nicht inklusive

5 Gehmin. vom Strand, Stadtzentrum von Nice,

128 klimat. Nichtraucherzimmer mit Minibar, Flachbild TV, WLAN kostenfrei, moderne Bade-zimmer, die meisten Zimmer mit Balkon einige

Pool auf Dachterrasse, Spa verfügt über Hamam

Amsterdam

Den HaagScheveningen

N o r d s e e

IhrE hIghLIghTs➔ kurze Anreise➔ Amsterdam im Light Festival➔ große Silvesterparty

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Frühstück bei der Hinfahrt · HP im Hotel Kurhaus Amrath in Scheveningen · Silvester 5 Gang Menü, New Year’s Eve Party im Kursaal des Hotel mit Häppchen und Champagner · Abholdienst · Es sind keine weiteren Eintritte, Stadtbesichtigungen oder Schifffahrten inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

Ihr hoTELKURHAUS GRAND HOTEL AMRATH★★★★★, SCHEVENINGENwww.amrathkurhaus.comLage: 3 Gehmin. vom Strand, 15 Gehmin. zum

Stadtzentrum Deng Haag, auf Boulevard ne-ben Hotel befinden sich Cafés, das Kasino, …

Zimer: extra lange gemütliche Betten, Schreibtisch, kostenlose Minibar täglich gefüllt, modernes Badezimmer

Verpflegung: Rest. mit Aussicht auf Nordsee, klassische Haute cuisine mit Schwerpunkt Fisch und Meeresfrüchte

Ausstattung: Innenpool mit Strandblick, finnische Sauna, Dampfbad, Infrarot Wärmekabine, Massagen, Gesichtsanwendungen, Manikure, Pedikure sind möglich, Wintergarten für Nachmittags-tee, Kuchen…

1.076,–1.312,–1.256,–1.492,–


Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer € 795,–Einzelzimmer € 1.096,–

IhrE rEIsEnr.DC/315

SilveSter

SilveSter in den königlichen niederlanden



Festtage sind zum Jahresende für alle,

ob Groß oder Klein, besondere Momente

des Entzückens. In den Hotels und

Fußgängerzonen ist alles hergerichtet und

festlich geschmückt. Im Hotel Beau Sejour

wird Ihnen ein großes dîner dansant im

Restaurant zum Lac geboten.

Eine Sängerin, die auch als Tänzerin auftritt,

wird musikalisch begleitet von einem

Musikentertainer.


Abfahrt morgens um 8:30 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Nancy nach Epinal. Aufenthalt in diesem pittoresken kleinen Städtchen. Beim Flanieren sehen Sie die historische Altstadt, die Basilika Saint-Maurice (Bau aus dem 11. Jh.), Burgruine, Roserie (Mittelalterlicher Rosengarten), das Musée de l’Image (Sammlung von über 23.000 Bilderbögen und Holzschnitten). Mittagessen im Restaurant. Im Nachmittag Weiterfahrt nach Gérardmer. Einquartierung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in GERARDMER.

Sonntag, 31. Dezember 2017 – Kaisersberg

Nach dem Frühstück, Abfahrt über den Col de la Schlucht nach Kaisersberg. Freier Aufenthalt in Kaisersberg. Möglich-keit zum Mittagessen. Im frühen Nachmittag Rückfahrt nach Gérardmer. Freier Aufenthalt in Gérard. Spazieren Sie entlang dem See, und besichtigen Sie das Städtchen Gérardmer. Aus-spannen in Ihrem Zimmer und Vorbereitung auf den Silvester Abend.

Menü du Réveillon (2016/2017) « Ice cube » Caviar Saint Jacques, saumon fumé

Vodka Poire « grey goose »Foie gras de canard grillé puis cuit, confit mi-figue mi-

raisin au Gewürztraminer Vendanges Tardives Snacerre, Domaine Moulin Granger 2014

Saint Pierre, butternut au gingembre et beurre d’oursin au citron confit

Rully, Maison Faiveley 2014Filet de biche rôti entier au genièvre et au poivre,

céleri et châteignes en royaleSaint Joseph « l’Amarybelle » Domaine Cuilleron 2013

Brie de Meaux au truffes noiresChatau Teyssier, Saint Emilion grand cru 2010

Féérie des douze coupsInklusive Animation und Getränke. Spass und gute Laune bei Musik und Unterhaltung bis spät in die Nacht. Übernachtung in GERARDMER.

Montag, 01. Januar 2018 – Heimreise

Nach dem Ausschlafen: Frühstück. Anschließend Heimreise nach Luxemburg.

24 3-TAgE-rEIsE / sILVEsTEr / gérArDMEr

GérardmerCol de la Schlucht

KaysersbergÉpinal

IhrE hIghLIghTs➔ nahe Anreise ➔ Hotel direkt am See➔ fröhliche Stimmung zu Jahresende

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Abholdienst · Mittagessen am ersten Tag, Halbpension in Gérardmer · Silvester Soirée mit Tanz und Unterhaltung · Es sind keine weiteren Eintritte, Besichtigungen oder sonstige Leistungen inbegriffen.

Ihr hoTELBEAU RIVAGE★★★, GERARDMERwww.compagniedeshotelsdeslacs.comLage: in Gérardmer direkt am See mit Sicht auf den

SeeVerpflegung: 2 Restaurants: im Côté Lac werden traditionelle

französische Gerichte serviert, im Restaurant und Loungebar Toit du Lac werden mediterrane Spezialitäten zubereitet

Zimmer: 50 Zimmer mit Bad/WC, viele mit Balkon, Panoramablick auf See & Vogesen

Ausstattung: beheizter Innenpool, WLAN, Wellness, Sauna, Whirlpool



IhrE rEIsEnr.DC/316

SilveSter

SilveSter in GérardmerMusik, Tanz, & gastronomie ist das stichwort für den 31.12. Jahreswechsel in traumhafter



Der Comer See, auch Lario genannt, ist der tiefste

Binnensee Europas und durch sein elegantes

Ambiente bekannt. Herrliche Villen und Gärten

säumen sein Ufer. Das milde Klima hat hier eine

Vielzahl exotischer Pflanzen entstehen lassen –

so bietet der Comer See eine wunderschöne

Symbiose aus traumhafter Seenlandschaft,

atemberaubenden Bergen und mediterranem

Flair. Gerade im Winter lädt diese herrliche

Region zum Entspannen und Erholen ein.

Verbringen Sie mit uns einen unvergesslichen

Jahreswechsel im Hotel Palace.


Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Metz, Hambach (Frühstück), Straßburg, Basel, Egerkin-gen. Mittagessen. Nachmittags Weiterfahrt über die Auto-bahn Luzern, Gotthard-Tunnel ins sonnige Tessin, Bellinzona nach Como. Einquartierung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in COMO.

Samstag, 30. Dezember 2017 – Bergamo

Nach dem Frühstück, Fahrt nach Bergamo zu einer Reise ins Mittelalter. Sie spazieren durch ein Labyrinth enger Gassen und malerischer Winkel dieser Stadt. Geführte Besichtigung. Möglichkeit zum Mittagessen. Rückfahrt mit unserem Reise-bus nach Como. Erleben Sie die besonders für die Festtage be-leuchtete Innenstadt Comos. Abendessen und Übernachtung in COMO.

Sonntag, 31. Dezember 2017 – Mailand

Nach dem Frühstück, besuchen Sie am letzten Tag des Jahres die festlich dekorierte Modemetropole Mailand. Mailand gehört zu den beliebtesten Städten Europas. Zunächst erle-ben Sie die Stadt mit einem Reiseleiter. Sehen Sie das weltbe-rühmte Opernhaus « Theatro alla Scala » wo grosse Werke von Puccini oder Verdi ihre Erstaufführung hatten sowie den goti-schen Dom, der als eine der größten Kirchen der Welt be-zeichnet wird und Wahrzeichen der Stadt ist. Anschließend haben Sie genügend Zeit, Mailand auf eigene Faust zu erkun-den. Am Abend erwartet Sie im Hotel eine edele Silvesterfeier mit Musik und Tanzmöglichkeit. Übernachtung in COMO.

Montag, 01. Januar 2018 – Ausschlafen – Iseo See (Fakultativ)

Nach dem Langschläfer-Frühstück Fahrt zum Iseo See, einer der schönsten Alpenseen Italiens. Die mittelalterliche Altstadt des Hauptortes Iseos wird Sie Faszinieren. ODER: Spaziergang am Ufer des Comer Sees, Bummel durch die Stadt Como. Abendessen und Übernachtung in COMO.


Nach dem Frühstück über Bellinzona, Gotthard, Luzern an den Vierwaldstättersee. Mittagessen. Weiterfahrt über Basel, Colmar, Saverne, Thionville nach Luxemburg.

255-TAgE-rEIsE / sILVEsTEr / coMEr sEE

in Gérardmer direkt am See mit Sicht auf den

2 Restaurants: im Côté Lac werden traditionelle französische Gerichte serviert, im Restaurant und Loungebar Toit du Lac werden mediterrane

beheizter Innenpool, WLAN, Wellness, Sauna,

Mailand

BergamoComo

Iseo

Comer See

Iseo See

IhrE hIghLIghTs➔ Hotel Palace am Ufer des Sees in Como➔ Silvester Gala-Abend mit Musik und

Tanzmöglichkeit➔ Mailand➔ Bergamo

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Abholdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · HP im Palace Hotel in Como, Silvester Gala Soirée mit Musik und Tanzmöglichkeit · geführte Besichtigung von Bergamo und Mailand · Es sind keine weiteren Schifffahrten, Seilbahnen oder sonstigen Eintritte inbegriffen, diese müssen vor Ort bezahlt werden.

Ihr hoTELHOTEL PALACE & CENTRO CONGRESSI★★★★, COMOwww.palacehotel.itLage: inmitten von angelegten Gärten am Ufer des

Sees nur 5 Gehmin. vom Dom von Como entfernt. Sie wohnen inmitten der beliebten Einkaufsstraße von Como

Zimmer: 100 klassisch gestaltete klimatisierte Zimmer erwarten Sie, teilweise mit Seeblick, mit Mini-bar, SAT-TV und modernen Badezimmer

Verpflegung: das Restaurant Antica Darsena serviert Ihnen im eleganten Ambiente mediterrane und itali-enische Gerichte. Morgens Frühstücksbuffet.

Ausstattung: Bar & Restaurant werden Sie mit Seeblick begeistern. Das Hotel besteht aus einem Historischen und einem modernen Gebäude.

620,–643,–


Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer € 1.229,–Einzelzimmer € 1.521,–

IhrE rEIsEnr.DC/317

SilveSter

SilveSter am Comer SeeJahreswechsel in traumhafter umgebung




Abfahrt um 6:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Metz, Hambach (Frühstück), Strasbourg, Basel, Dietikon nach Zug. Einweisung in das Hotel. Mittagessen. Restlicher Nachmittag zur freien Verfügung. Erkunden Sie die Ortschaft, Spaziergang entlang des Sees. Sehenswürdigkeiten und Wahrzeichen ist der 52 m hohe in der Altstadt gelegene Zytturm gebaut im 13. Jhr. als Durchlass auf eine Grundfläche, auf dem Kolinplatz sehen Sie Bauten aus dem 16. Und 17. Jhr. Kolinbrunnen, das Stadthaus auch Bossardhaus genannt. Einige kleine Museen wie das Afrika Museum, das Fischereimuseum finden Sie in Zug. Das Kasino, gebaut 1909, 1980 vollständig renoviert, die Loreto Kapelle 1704 erbaut, Pfarrkirche 1953 in Betonbauwei-se erbaut. Abendessen und Übernachtung in ZUG.

Samstag, 30. Dezember 2017 – Luzern und Rigi

Nach dem Frühstück, Fahrt nach Luzern, wo Ihnen unser Reiseleiter die schöne Altstadt zeigt. Die Stadtführung endet

an der Schiffsstation. Anschließend Schifffahrt nach Vitznau und weiter mit der Zahnradbahn auf den Rigi, der « Königin der Berge ». Genießen Sie die herrliche Aussicht auf die ver-schneite Bergwelt der Zentralschweiz. Rückfahrt von Rigi-Kulm mit der Rigibahn nach Art-Goldau, von wo Sie der Bus zurück ins Hotel bringt. Fondue-Abendessen im Hotel. Über-nachtung in ZUG.

Sonntag, 31. Dezember 2017 – Engelberg – Silvesterfeier

Nach dem Frühstück Fahrt über die Axenstrassen nach Brun-nen, Stans bis zur Skiortschaft Engelberg. Am späten Nach-mittag Fahrt nach Luzern zum « KKL Konzerthaus ». Möglich-keit zur Teilnahme an einem großartigen Silvesterkonzert mit dem Züricher Kammerorchester, Sängern und Solisten. Am Abend erwartet Sie ein weiterer Höhepunkt der Reise: Die große Silvesterfeier mit Gala-Dinner, Musik und Tanz im Hotel! Übernachtung in ZUG.

Montag, 01. Januar 2018 – Zürich – Feuerwerk

Das Neue Jahr fangen Sie gemütlich mit einem ausgiebigen Frühstück an! Gegen Mittag Fahrt nach Zürich, der größten Stadt der Schweiz. Ein Stadtführer bringt Ihnen die Stadt näher und zeigt Ihnen z.B. die Chagall Fenster in der Frau-münsterkirche, das Großmünster, die Zunfthäuser und viele interessante Einblicke der Finanzmetropole. Nach einem frü-hen Abendessen im Hotel Fahrt nach Luzern zum großen Neujahrs-Feuerwerk über dem Luzerner Seebecken! (Beginn 20:00 Uhr). Übernachtung in ZUG.

Dienstag, 02. Januar 2018 – Rückreise.

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Basel. Geführte Besichti-gung von Basel Altstadt. Sie sehen Bauten aus dem 15. Jhd. und solcher zeitgenössischeren Architekten, das Rathaus, das Münster oder Barfüßerkirche, und erfahren über die gegen-wärtige Situation der Stadt. Mittagessen. Rückfahrt über Mulhouse, Colmar, Straßburg. Pause entlang der Fahrstrecke. An Saverne vorbei Metz nach Luxemburg.

26 5-TAgE-rEIsE / sILVEsTEr / ZEnTrALschwEIZ

Zürich

Basel

Luzern

Vitznau

RigiArth-GoldauArth-GoldauBrunnen

Engelberg

Zug

IhrE hIghLIghTs➔ 4★★★★sup. Park Hotel in Zug➔ Möglichkeit zum Silvesterkonzert im

KKL Luzern➔ Neujahrsfeuerwerk in Luzern

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten, Mittagessen am letzten Tag · 1 x Fondueabendessen · große Silvesterfeier mit Gala-Dinner, Musik u. Tanz, · Stadtführungen: Luzern, Zürich und Altstadt Basel · Schifffahrt Luzern – Vitznau, 2. Klasse am 30.12 · Bahnfahrt Vitznau – Rigi – Art Goldau in 2. Kl. am 30.12. · Feuerwerk in Luzern · Weitere Eintritte, Schifffahrten, Seilbahnfahrten oder sonstige Eintritte sind nicht inbegriffen und vor Ort zu zahlen

Ihr hoTELPARKHOTEL ZUG★★★★s, ZUGwww.parkhotel.chLage: Zentral, jedoch ruhige Lage in der Stadt,

wenige Gehmin. zum See, umgeben vom eindrucksvollen Panorama des Zugerberges und der Zentalschweizer Alpen

Zimmer: mit Bad/Du, WC, Radio, Minibar, Telefon, TVVerpflegung: gepflegte gute KücheAusstattung: Hallenbad, Sauna, Fitnessraum,


Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer € 1.074,–Einzelzimmer € 1.258,–Zuschlag Silvesterkonzert € 87,–

IhrE rEIsEnr.DC/318

SilveSter iN Der ZeNtralSchweiZ

SilveSter

© Switzerland Tourism Christof Sonderegger



Das Bremen TATTOO ab 2018: Der Begriff

« Tattoo » (vom niederländischen « tap toe » =

« Zapfhahn zu ») ist die international übliche

Bezeichnung für Military- & Blasmusikshows.

Das sind: Musikkorps, Massed Pipes und

Drums, Chöre, Tänzer und Solisten der

Spitzenklasse aus aller Welt und präsentieren

hervorragende Blasmusik mit grandiosen

Choreographien. Erleben Sie ein Musikfest mit

rund 700 (!) Musikern, Dudelsackspielern,

Trommlern, Tänzern und Solisten. Bummeln

Sie durch Bremen, erkunden Sie die Stadt mit

Ihrer Geschäftsstraße, die Stadt mit Ihren

Museen, und Hafen, …

DAs ErwArTET sIEFreitag, 19. Januar 2018 – Anreise

Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon, über Blanken-heim (Frühstück), Köln nach Münster Stadt, Sitz mehrere Hochschulen und folgenden Sehenswürdigkeiten: Münster Hafen mit Kreativ Kai, auffällig viele Fahrräder in der moder-nen und historischen Architektur der Altstadt, Prinzipalmarkt: historische Kaufmannsstraße mit seiner Vielzahl aneinander gereihter Giebelhäuser mit einem durchgehenden Bogen-gang, historisches Rathaus mit originalen « Friedenssall ». Am Nachmittag Weiterfahrt nach Bremen. Einquartierung in das Hotel. Übernachtung in BREMEN.

Samstag, 20. Januar 2018 – Freier Aufenthalt in Bremen – NEUE große Musikschau

Nach dem Frühstück, freier Aufenthalt in Bremen. Genießen Sie Annehmlichkeiten des Hotels mit Sauna, Swimmingpool, Fitnessraum. Durch die gute Lage sind Sie schnell in der Fuß-gängerzone oder Bummel und freie Besichtigung von Bre-men. Um 15:00 Uhr: 3-stündige « NEUE Musikschau der Nati-onen ». Übernachtung in BRMEN.

Sonntag, 21. Januar 2018 – Rückreise

Nach dem Frühstück, Rückfahrt über Münster. Düsseldorf ent-lang der Fahrtstrecke Möglichkeit zum Mittagessen, weiter über Euskirchen nach Luxemburg.

273-TAgE-rEIsE / jAnuAr – fEbruAr – März / brEMEn

Bahnfahrt Vitznau – Rigi – Art Goldau in 2. Kl. am 30.12.

in zentraler, jedoch ruhiger Lage, in der Stadt, wenige Gehmin. zum See, umgeben vom ein-drucksvollen Panorama des Zugerberges und

mit Bad/Du, WC, Radio, Minibar, Telefon, TV

Bremen

Münster

Düsseldorf

IhrE hIghLIghTs➔ die NEUE große Bremer Musikschau 2018➔ 700 Künstler aus 10 Nationen ➔ Bremen

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Abholdienst · Ü/F in Bremen, Frühstück bei der Hinreise · Eintritt zur Musikschau der Nationen Kategorie PK1 · Es sind keine weiteren Besichtigungen oder Eintritte inbegriffen und vor Ort zu zahlen

Ihr hoTELGRAND HOTEL ATLANTIC★★★★, BREMENwww.atlantic-hotels.deLage: in prominenter Altstadtlage befindet sich das

neue 4 Sterne Hotel, bedeutsame Sehenswür-digkeiten wie Bremer Marktplatz mit Rathaus und Roland-Statue, die Historische Böttcher Straße, beliebte Weserpromenade und exklu-sive Einkaufsmöglichkeiten in direkter Nach-barschaft

Zimmer: 30 m2 große Komfort Zimmer mit B/D/WC, Telefon und Minibar

Ausstattung: ausschließlich Naturmaterialien, Hölzer, Stoffe, die authentisch und gleichzeitig Spannungs-volle Räume schaffen

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Restaurant

1.074,– 1.258,–

87,–

Ihr rEIsETErMIn19. bis 21. Januar 2018


IhrE rEIsEnr.DC/320

Januar – Februar – März

Die NeUe, groSSe Bremer mUSikSchaU 2018 bremen Tattoo



Ihr rEIsEhIghLIghT➔ Busse und Bahnen gratis mit

der Konus-Karte und der Hoch-schwarzwald-Card

Gepflegte, neu gestaltete und entdeckte, teils vom Schnee geräumte Wanderwege finden Sie im bekannten Schwarzwald. Auch wenn Sie nur gemütlich in der Sonne liegen oder ei-nen kleinen Spaziergang auf den geräumten Winterwanderwegen machen wollen, sind Sie hier richtig.

DAs ErwArTET sIEHinfahrt Samstags

Abfahrt um 7:00 Uhr über Phalsbourg, Strassburg, Freiburg nach Hinterzarten 10:45 UhrTitisee 11:00 UhrSchluchsee 11:15 UhrLenzkirch/Saig 11:30 UhrRückreise Samstags

Abfahrt Lenzkirch/Saig 13:45 UhrSchluchsee 14:00 UhrTitisee 14:15 UhrHinterzarten 14:30 Uhr weiter über FreiburgKehl, Strassburg, Metz nach Luxemburg

HoCHsCHwarzwald CardViele Ermässigungen respektive Inklusive Leistungen beim 8-Tage Aufenthalt in Ihrem Hotel.

KoNUs-GästeKarteBusse, Bahnen auch für längere Strecken kostenfrei im Schwarzwald. Ideal für Wande-rungen oder Ihren Ausflug.

reisetermiNe Jeden Samstag eine Abfahrt vom 6. Januar bis zum Samstag 24. März 2018.JANUAR 06 13 20 27FEBRUAR 03 10 17 24MÄRZ 03 10 17 24

letzte Rückfahrtreisenummer dC/312

iHr wUNsCHHotel BefiNdet siCH NiCHt iN UNserem reiseproGramm?Kein Problem, Sie können gerne zur Hin- und Rückfahrt bei uns buchen (Zu- und Rückbrin-gerdienst ab Wohnort inklusive). preis pro person: (Hin- & rückfahrt, zu-/rückbringer-dienst, frühstück bei der Hinfahrt )

€ 245,–

28 schwArzwALD / JAnuAr · FEbruAr · März

ERHOLUNGSWOCHEN IM SCHWARZWALdregelmässige Ferienfahrten



29SchwArzwALD / JAnuAr · FEbruAr · März

HOTEL THOMAHOF★★★★, HINTERZARTEN

· Lage: in ruhiger Lage am Ortsrand von Hinterzarten · Zimmer: Bad o. Dusche/WC, TV-Programm, Radio und Kabel-TV, Durchwahltelefon, Minibar,

Safe, Bademantel, Badetuch im Wellnessbereich, Haarfön und Kosmetikspiegel, Gemütliche Sitzgruppe, WLan kostenfrei, Zimmertyp Rehwinkel.

· Verpflegung: Frühstücksbuffet, 5 Gänge-Wahlmenü, regionale sowie internat. Küche, Regelmäßige Buffets, mediterranes Vorspeisen-Buffet, Kalt-Warmes Buffet, Dessert-Buffet, tägl. frische Salate mit feinem Dressing, auf Wunsch Schon- & Diätkost, Veget. Kost möglich.

· Sonstiges: Lifte im Haus, Thomahof Vitalwelt mit Swimmingpool, Whirlpool, Schwarzwälder Schwitzstube, Odorium, Vaporium, Soft-Sauna, Tepidarium, Sole-Therme und Sole-Inhalation, Beauty und Massage.

Ihr rEISEprEIS pro pErSonDZ B/D/WC, HP 5 auf AnfrageEZ B oder D/WC, HP 5 auf Anfrage

IhrE rEISEnr. DC/312

HOTEL SCHWARZWALDHOF★ ★★, HINTERZARTEN · Lage: im Herzen von Hinterzarten, die architektur des Hauses trägt mit dazu bei das

sympathische charakteristische des Ortskerns zu prägen · Zimmer: modern und heimlich eingerichtet, mit Dusche/WC und teilweise mit Balkon

ausgestattet und mit dem Hauslift bequem zu erreichen. · Verpflegung: Frühstücksbuffet, 4 Gang-Wahlmenü, Dienstag ist Ruhetag. Die Gäste können das

Mittagessen dann am abreisetag einnehmen. · Sonstiges: Dampfbad, Sauna, Lift, gemütliche Schwarzwaldstube und rustikales Speisezimmer

Ihr rEISEprEIS pro pErSonDZ B/D/WC, HP 5 795,– EZ B/D/WC, HP 5 874,–DZ B/D/WC, mit Balkon, HP 5 858,–


Hotel Schwarzwaldhof

PARKHOTEL WALDECK★★★★, TITISEE

· Lage: zentrale Lage an der Promenade zum Titisee · Zimmer: Typ Hochfürst, Geräumige Doppelzimmer (ca. 26 m2) mit Wohn-Schlafbereich, im

Zimmer, Dusche oder Badewanne/WC, Telefon, Radio, TV, Minibar, Safe, Haartrock-ner, Bademantel, größtenteils mit Balkon und mit Lift zu erreichen.

· Verpflegung: 5 Gang-abendemenü und Frühstücksbuffet · Sonstiges: Wellnessbereich mit Hallenbad inkl. Wasserfall, Innenwhirlpool, Meerwasseraussen-

Pool, Saunalandschaft mit 4 verschiedenen Saunen, Eiskeller und Erlebnisduschen sowie ein Solarium (gegen Gebühr), Fitnessraum, Beauty, Wellnessbehandlungen, Physiotherapie und Medical Wellness.

Ihr rEISEprEIS pro pErSonDZ B/D/WC, HP 5 996,–EZ B oder D/WC, HP 5 1.035,–


Ihr rEISEprEIS pro pErSonDZ B/D/WC, HP 5 930,–EZ B oder D/WC, HP 5 1.151,–grosses DZ B/D/WC, HP 5 1.056,–


HOTEL SAIGERHÖH★★★★S, LENZKIRCH/SAIG

· Lage: mitten im Hochschwarzwald auf 1.055 m Höhe, oberhalb des Titisees, nahe Feldberg. · Zimmer: gemütliche und komfortable Zimmer · Verpflegung: die Küche und der Service verwöhnen Sie mit einer besonderen Mischung aus Tradition

und Kreativität. Reich gedeckter Tisch mit Wild aus heimischen Wäldern, Rind und Kalb von saftigen Wiesen, Forellen aus klaren Bergbächen, Behagliche atmosphäre für jeden anlass schaffen die Badische Stube, Schwarzwaldstube und Jägerstube.

· Sonstiges: staatlich geprüfte Sport- und Spieltrainer stellen für Sie ein täglich wechselndes Gästeaktiv-Programm zusammen. 12 x 7 m großen Schwimmbad bei 29° C (Wasser-Temperatur, nordic Walking, Rücken-Fit, Tau und Schneetreten, Yoga, bis hin zur Mediation. Rodeln, Schneeschuhlaufen, Skifahren & Snowtubing.

Ihr rEISEprEIS pro pErSonDZ B/D/WC, HP 5 auf AnfrageEZ B oder D/WC, HP 5 auf Anfrage


HOTEL VIER JAHRESZEITEN★★★★, SCHLUCHSEE

· Lage: ruhig am Hang und auf ca. 1.000 m Höhe mit einem bezaubernden Blick auf den See. · Zimmer: Doppelzimmer mit kombiniertem Wohn-/Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse. · Verpflegung: Frühstücksbuffet, Halbpension mit 5 Gang-Wahlmenü, Spezialitätenbuffet oder

Wellnessmenü, abends 3 Restaurants, saisonabhängig geöffnet. · Sonstiges: abendanimation (in der Hochsaison), Schowabende, Live-Band-Musik, Loipe direkt

am Hotel, Skigebiet Feldberg ca 14 km, Ski-Shuttle ab Hotel inkl. Wellness Center (3.500 qm), Spa, Whirlpool, Sauna (gegen Gebühr), Massagen, Schönheitsanwen-dungen/ Beauty, Kosmetik.

Ihr rEISEprEIS pro pErSonDZ B/D/WC HP 5 auf AnfrageEZ B oder D/WC, HP 5 auf Anfrage


Ihre hotels Januar – Februar – März

HOTEL BÄREN★★★★, TITISEE

· Lage: am Dorfrand nur 150 m vom Bahnhof entfernt · Zimmer: jedes Zimmer des Hotels Bären verfügt über einen privaten Balkon, modernes

Holz-Mobiliar und separaten Sitzbereich · Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends werden internationale Spezialitäten und

Badische Gerichte serviert · ausstattung: in 2 stöckigem Wellnessbereich des Hotels Bären, mit großer Ruhezone und Sauna.

Entspannen Sie ohne aufpreis, Hotelterrasse lockt mit zauberhaftem Panoramablik über die Dächer von Titisee. Schwimmbecken.



Prag zählt zu den Städten, die in den Wintermonaten

ein ganz besonderes Flair ausstrahlen. Insider lieben

diese Zeit, denn jetzt können sie die Stadt an der

Moldau in Ruhe erkunden, abseits der sonst nie

enden wollenden Touristenströme. Eine angenehme

und ruhige Atmosphäre herrscht in den Straßen. In

dieser magischen Zeit findet alljährlich das

traditionelle « Prager Kulturkaleidoskop » statt, ein

musikalisches Highlight im Kulturleben Prags.

DAs ErwArTET sIEDAS ERWARTET SIE Mittwoch, 21. März 2018 – Anreise

Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Kaiserslautern, Heilbronn (Frühstück entlang der Fahr-strecke), nach Nürnberg. Mittagessen. Weiterfahrt über Weid-haus, Pilsen nach Prag, die goldene Stadt an der Moldau. Ein-weisung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in PRAG.

Donnerstag, 22. März 2018 – ½ Tägige Stadtbesichtigung

Nach dem Frühstück lernen Sie die Prager Altstadt kennen durch Ihren lokalen Reiseleiter. Sie sehen: Pariser Straße, Jü-disches Viertel, Altstädter Platz mit Rathaus und astronomi-scher Uhr. Der legendäre Wenzelsplatz, ein Spaziergang durch die zauberhaften Gassen der Altstadt und zur Karlsbrücke komplettieren den Rundgang. Möglichkeit zum Mittagessen

in der Altstadt. Der restliche Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Um 17:00 Uhr Abendessen im Hotel. 19:30 Uhr Konzert im Smetansasaal des Obecni Dum mit Jose Cura. Übernachtung in PRAG.

Freitag, 23. März 2018 – ½ Tägige Stadtbesichtigung

Nach dem Frühstück besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten auf dem Prager Burgberg: Hradschin mit St. Veitsdom, Vladis-lavsaal (Prager Fenstersturz), das berühmte Goldene Gäss-chen und den Daliborka-Turm (0hne Eintritte). Von weitem grüßen das Kloster Strahov, der Petrin-Hügel und die Loreto-Wallfahrtskirche. Genießen Sie von diesem erhöhten Stand-punkt das berühmte Panorama über die gesamte Stadt Prag. Möglichkeit zum Mittagessen in der Altstadt. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung der Teilnehmer. 16:30 Uhr Abend-essen im Hotel. 19:00 Uhr Besuch des Ballet « la Bayardère » im Nationaltheater. Übernachtung in PRAG.

Samstag, 24. März 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück Abfahrt in Prag über Pilsen zum Grenz-übergang Waidhaus, Nürnberg. Mittagessen. Weiterfahrt über Heilbronn, Landau, durch die Pfalz nach Luxemburg. (Pause entlang der Fahrstrecke).

30 4-TAgE-rEIsE / jAnuAr – fEbruAr – März / prAg

Prag

Nürnberg

IhrE hIghLIghTs➔ 22. März im Smetanasaal Konzert

mit José Cura➔ 23. März Ballet « La Bayadère »

im Nationaltheater➔ Hotel im Zentrum Prags➔ 2 x halbtätige Stadtführung Prags

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · 3 x ÜF in dem Hotel, 3 x Abendessen oder alternativ Mittagessen · 2 x ½ Tägige Stadtbesichtigung · 2 x abendliche Veranstaltung aus dem Festivalzyklus (Konzert mit José Cura im Obecni Dum) · Ballet « La Bayadère » im Nationaltheater · Reiseleitung während des Aufenthaltes · 1 Programmheft pro Zimmer · Zufahrtsgenehmigung für die Veranstaltungsorte

Ihr hoTEL4★★★★s HoteL DoN GiovaNNi iN PRaGoder4★★★★s HoteL DiPLoMat iN PRaG

Ihr rEIsETErMIn21. bis 24. März 2018

Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer € 657,–einzelzimmer € 758,–

IhrE rEIsEnr.DC/321


Prager KulturKaleidosKoP 2018 ältestes festival der klassischen Musik in Tschechien



Fahren Sie mit uns im Winter in die schweizer

Berge. Das Hotel Weiss Kreuz bietet mit

herzlicher Gastfreundschaft, genussvoller

Kulinarik und frischem 3-Sterne Komfort die

Basis für Ihr ganz persönliches

Wintermärchen: AROSA – die Berg Oase,

DAVOS – die Wintersportmetropole,

ST. MORITZ – Top of the World,

BERNINA EXPRESS im Winter, das

Bahnerlebnis der Extraklasse

UND VIELES MEHR!

DAs ErwArTET sIESonntag, 25. März 2018 – Anreise

Abfahrt in Luxemburg P&R Bouillon um 6:00 Uhr. Die Fahrt geht über Metz, Hambach (Frühstück), Strasbourg, Basel, Zürich (Mittagessen), Chur nach Thusis. Willkommensapéro im Panoramarestaurant. 4-Gang-Abendessen und Übernach-tung in THUSIS.

Montag, 26. März 2018 – Arosa

Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Muntermachern fahren wir mit der Rhätischen Bahn von Thusis nach Chur. Anschließend spektakuläre Zugfahrt hinauf nach Arosa. In Arosa haben Zeit zur freien Verfügung und ein Ausflug mit der Schwebebahn auf das Weisshorn ist inbegriffen. Rückfahrt nach Thusis und 4-Gang-Abendessen. Übernachtung in THUSIS.

Dienstag, 27. März 2018 – Davos – die Wintermetropole

Nach dem ausgiebigen Frühstück geht die Fahrt mit dem Bus durch das Albulatal nach Davos. Mit der Standseilbahn geht es hinauf zur Schatzalp mit dem historischen Hotel. Möglich-keit zu einem Winterspaziergang, anschließend Zeit zur freien Verfügung der Teilnehmer ODER Teilnahme am geführten Bummel durch Davos. Rückfahrt nach Thusis, 4-Gang Abend-essen und Übernachtung in THUSIS.

Mittwoch, 28. März 2018 – Bernina Express

Nach dem Frühstücksbuffet ist die bekannte Bahnfahrt von Thusis nach Tirano angesagt. Sie erleben spektakuläre « win-terliche » Alpenüberquerungen: von Tiefencastel bis Tirano durchfahren Sie Sprachregionen und Kulturen – in Schlan-genlinien und ohne Zahnrad. Sie durchqueren 55 Tunnel, 196 Brücken und Steigungen. Auf 2.253 Meter über dem Meeres-spiegel thront das Dach der Rhätischen Bahn, das Ospizio Bernina. Auf der Rückfahrt im Bus erleben Sie die einzigartige Bergwelt noch einmal aus seiner anderen Sicht und es bleibt genügend Zeit um im mondänen St. Moritz einen Spazier-gang zu machen resp. unten am See. 4-Gang-Abendessen und Übernachtung in THUSIS.

Donnestag, 29. März 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück Abfahrt in Thusis an Davos vorbei, Klos-ters, Landquart, Autobahn Buchs, Bregenz, Lindau (Mittages-sen). Nachmittags entlang dem Bodensee, Friedrichshafen, Meersburg, Freiburg, Autobahn Strasburg, Metz nach Luxem-burg.

315-TAgE-rEIsE / jAnuAr – fEbruAr – März / schwEIzEr bErgE

Chur

Thusis

Tirano

St. Moritz

TiefencastelTiefencastel

ArosaDavos

IhrE hIghLIghTs➔ familiäres Hotel Weiss Kreuz mit

Herr & Frau Rüegg➔ letzte Winterimpressionen

vor dem Frühling➔ erlebnis Bernina express

IhrE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · Willkommensapéro · 4 genussvolle 4-Gang Abendessen & Übernachtung in der klassik- oder komfortkat. · Auswahl an vergünstigten Getränken beim Abendessen (Wein/Bier) · ortskundige Reiseleitung für 3 Ausflüge · Bahnfahrt von Thusis via Chur nach Arosa und zurück · Schwebebahnfahrt auf das Aroser Weisshorn · Fahrt mit der Standseilbahn auf die Schatzalp in Davos · geführter Bummel durch Davos · Fahrt mit dem originalen Express von Thusis nach Tirano · Herzliche Gastfreundschaft · Es sind keine weiteren Eintritte oder sonstige Bahnfahrten inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

Ihr hoTEL3★★★HoteL WeiSS KReuZ, tHuSiSwww.weisskreuz.chLage: zentrale LageZimmer: Alle Zimmer mit Bad o. Dusche/WC, Föhn,

Telefon, TVVerpflegung: leistungsfähige Küchen-Crew auf hohem

Niveau, Frühstücksbuffet mit warmen Speisen, 4-Gang-Abendmenü

Ausstattung: NEU renoviertes Hotel, einladende Rezeption, Sonnenterrasse, Dachwintergarten, Wohlfühl-bereich mit Sauna, Sanarium, Dampfbad, Aufzug

657,– 758,–

Ihr rEIsETErMIn25. bis 29. März 2018

Ihr rEIsEprEIs pro pErsonDoppelzimmer € 938,–einzelzimmer € 1.044,–

IhrE rEIsEnr.DC/322


Schweiz: wintermärchen auf höchStem niveau



32 6-TAgE-REIsE / FRÜHLINgsREIsEN / LAgo MAggIoRE

Domodossola Locarno

ellagio

Stresa

BorromäischeInseln

Ortasee

Lugano

LuganerSee

ComerSeeLago

Maggiore

IHRE HIgHLIgHTs➔ nahes Anreiseziel➔ herrliches Hotel La Palma➔ Borromäische Inseln, Centovalli Bahn,

Orta See und Lugano

IHRE LEIsTuNgEN · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · 5 x Halbpension 4-Gang-Menü · Schifffahrt zur Isola Bella und Isola Madre, Eintritt Villa und Gärten Isola Bella und botanischer Garten auf Isola Madre, Zugfahrt Centovallibahn, Schifffahrt auf dem Lago Maggiore, Schifffahrt Ortasee · Es sind keine weiteren Eintritte oder sonstige Besichtigun-gen inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

IHR HoTELHOTEL LA PALMA★★★★, STRESA ZENTRUM www.hotellapalma.com Lage: 1 Gehmin. vom Strand, im Ortszentrum mit

malerischer Aussicht auf Lago Maggiore mit Garten umgeben.

Zimmer: klassisch eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN, LCD-Sat-TV, Balkon, mehrere Zimmer mit Whirlpool Badewanne und Aussicht auf den See und Barromäische Inseln

Verpflegung: Produkte bester Qualität, Geheimnisse der tradit. Piemontischen Küche und Ansprüche der modernen Esskultur vom Küchenchef Enrio Varalli zubereitet. Gekonnt zubereitete Reisge-richte und ausgezeichnet dazu passender pie-montischer Wein. Runden Sie Ihre Mahlzeit unbedingt mit einer unserer Nachspeisen ab.

Ambiente: Super Sonnenterrasse auf dem Dach mit be-quemen Sesseln, Fitnessbereich, Sauna, Well-nesscenter, Türkisches Bad, Salzgrotte, Erleb-nisduschen und Ruheraum

IHR REIsETERMIN30. März bis 04. April 2018

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNDoppelzimmer/Balkon € 952,–Einzelzimmer/Balkon € 1.148,–

IHRE REIsENR.DC/43

Frühlingsreisen

Stresa: eingebettet in eine beeindruckenden

Berglandschaft liegt der Lago Maggiore und an seiner

Uferpromenade säumen sich blühende Azaleen und

Kamelien. Dort, wo die wärmenden Sonnenstrahlen

die Gipfelspitzen des Monte Rosa sanft umspielen und

prunkvolle Gebäude harmonisch in die wunderschöne

umliegende Natur eingebunden werden, liegt Ihr

Urlaubsort Stresa. Hier erleben Sie unberührte Natur,

italienische Köstlichkeiten und wertvolle

Kulturschätze. Mitten im See gelegen bieten die

Borromäischen Inseln mit ihren Schlössern und Gärten

einen majestätischen Anblick.

DAs ERwARTET sIEFreitag, 30. März 2018 – Anreise

Abfahrt um 6:00 Uhr P&R Bouillon, über Metz, Hambach (Frühstück), Strasbourg, Colmar, Basel, Egerkingen. Mittages-sen. Nachmittags Weiterfahrt über die Autobahn Luzern, Gotthard-Tunnel ins sonnige Tessin, Bellinzona, Locarno am Westufer des Lago Maggiore entlang, Ascona nach Stresa. Einweisung in das Hotel. Abendessen (4-Gang-Menü) und Übernachtung in STRESA.

Samstag, 31. März 2018 – Borromäische Inseln

Nach dem Frühstück ist ein Schiffsausflug zu den Borromäi-schen Inseln. Ihr Namensgeber ist die Familie Borromeo, in deren Besitz sich die Inseln seit dem 12. Jh. befinden. Wäh-rend des Ausfluges lernen Sie die größte « Isola Madre » und zweitgrößte « Isola Bella » der vier Inseln kennen. Die Kunst-werke im Barockschloss auf der Insel Isola Bella, der « Schö-nen » werden Sie ebenso begeistern wie die Vegetation in den botanischen Gärten der Isola Madre. Abendessen (4-Gang-Menü) und Übernachtung in STRESA.

Sonntag, 1. April 2018 – Centovalli Bahn

Nach dem Frühstück erwartet Sie ein ganz besonderer Aus-

flug: eine Reise durch Nostalgie und Romantik, entlang tiefer Schluchten und Felsspalten mit glänzenden Wasserfällen, über bunten Weisen und gewagte Brücken, durch Rebgelände und Kastanienwälder. Mit der berühmten « Centovalli-Bahn » fahren Sie, auf einer gut zweieinhalbstündigen Fahrt, zwi-schen Domodossola und Locarno durch das Valle Vigezzo und dann durch die malerischen « hundert Täler », welche der Bahn ihren Namen gaben. Ihre Mittagspause verbringen Sie im schweizerischen Locarno. Eine Schiffsfahrt über den Lago Maggiore rundet das Programm ab. Abendessen (4-Gang-Menü) und Übernachtung in STRESA.

Montag, 02. April 2018 – Orta See

Nach dem Frühstück Abfahrt zum Ortasee. Der See mit seinen bewaldeten Ufern und der kleinen Inseln Giuliu in der Mitte ist der kleinste der Oberitalienischen Seen. In Orta, dem klei-nen belebten Kurort mit seinen engen Gassen, den alten Häu-sern und seiner herrlichen Seepromenade können Sie die Pfarrkirche sowie den heiligen Berg mit seinen Kapellen be-sichtigen. Rückfahrt am späten Nachmittag nach Stresa. Abendessen und Übernachtung in STRESA

Dienstag, 03. April 2018 – Lugano

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Lugano, Tessins größte Stadt. Möglichkeit mit dem « train tourisitique » zu fahren : Sie erfahren interessantes über die Stadt als auch über ihre Lage. Sie sehen: Parco civico mit seiner üppigen Vegetation, die Seepromenade die bis nach Paradiso führt, Flaniermeile Via Nassa, Piazza Riformia, Hausberg Monte San Salvadore, den Monte Bré mit seinem Panorama über die Stadt, den Lu-ganer See und tessiner Berge (beide per Bahn zu erreichen), Kathedrale San Lorenzo, etliche Museen, Bilbliothek, ver-schiedene schöne Paläste. Möglichkeit zu Mittagessen und freier Bummel durch die Fußgängerzone. Abendessen und Übernachtung in STRESA.

Mittwoch, 4. April 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt in Stresa über Bellinzona, Gott-hard Pass (wenn die meteorlogischen Verhältnisse es erlau-ben) nach Luzern am Vierwaldstättersee. Mittagessen. Nach-mittags Weiterfahrt an Basel, Colmar, Saverne vorbei Thionville nach Luxemburg. Pausen entlang der Fahrstrecke.

ostern am lago maggioreHerrliche Frühlingstage in wunderbarer umgebung



Die einzigartige Metropole an der Seine steht für

pulsierendes Leben bei Tag wie bei Nacht, für

berühmte Modeschöpfer, kulinarische

Höhepunkte, eine Fülle historischer Bauwerke

und futuristische Architektur. Aber ebenso für

kleine Cafés und Bistros in stillen Seitenstrassen.

Lassen Sie sich verzaubern vom Charme dieser

Stadt mit ihrem unvergesslichen « savoir vivre » !

DAs ErwArTET sIEDonnerstag, 05. April 2018 – Anreise und Stadtrundfahrt

Abfahrt morgens um 6:00 Uhr in Luxemburg P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Reims (Frühstück), nach Paris. Einweisung in das Hotel. Möglichkeit zum Mittagessen im Restaurant Bis-trot Général Lafayette. Nachmittags grosse fachkundige Stadtrundfahrt welche Ihnen viele Eindrücke von der Welt-stadt Paris vermitteln wird: Arc de Triomphe, Louvre, petit Palais, grand Palais, Trocadero, Opéra, Noter Dame, place Pigalle, Moulin Rouge, Sacré-Cœur auf Montmartre, Eif-felturm, Champs-Eliysée, Halles, Centre Pompidou mit Quartier de l’Horloge u.s.w. Rückfahrt zum Hotel. Restlicher Nachmittag zum Bummeln. Abendessen im gegenüberlie-genden Restaurant Bistrot Général Lafayette. Übernachtung in PARIS ZENTRUM.

Freitag, 06. April 2018 – Tour Montparnasse – Nachmittags: Spaziergang durch Paris

Nach dem Frühstück Fahrt zur Tour Montparnasse. Auf der Dachterrasse der Tour Montparnasse haben Sie eine wunderbare Aussicht über Paris. Möglichkeit zum Mittag-essen. Nachmittags Fahrt zur Place Vendôme mit seinem be-kannten Hotel Ritz. Dieser Platz ist eine der 5 Königlichen Plätze von Paris mit klassizistichem Prachtstil ab dem 17. Jh gestalteten prunkvollen Stadthäusern und der Trajanssäule von Napoleon Bonaparte. Sie ist gegossen aus 133 russischen und Österreichischen Kanonen aus der Schlacht bei Austerlitz 1805. Spaziergang in die Rue St Honoré mit seinen edelen Boutiquen bis zur rue Place de la Concorde, und zurück durch

die Rue Rivolie Richtung Louvre. Ausspannen auf einer der zahlreichen Terassen. Rückfahrt in das Hotel. Abendliche Sei-ne Schiffahrt durch das beleuchtete Paris. Abendessen und Übernachtung in PARIS.

Samstag, 07. April 2018 – Champs-Elysée – Arc de Triom-phe – place Trocadéro mit Eiffel Turm.

Nach dem Frühstück Spaziergang ¼ Stunde (1,2 km) zum Musée Fragonard. Besichtigung. Anschliessend Fahrt zur Champs Elysée. Gemütlicher Spaziergang über diese Prachtstrasse bis hinauf zum Arc de Triomphe. Möglichkeit zum Mittagessen. Weiter spazieren wir zur Place Trocadéro mit seinem berühmten Café Trocadéro mit überweltigen-dem Blick auf den Eiffelturm. Rückfahrt mit unserem Bus zum Hotel. Ausspannen und Abendessen in Rest. Bistrot Gé-nérale. Übernachtung in PARIS.

Sonntag, 08. April 2018 – Sacré Cœur – Butte de Montmartre

Nach dem Frühstück Besuch der Butte de Montmartre mit Spaziergang durch das alte Dorf der Commune de Mont-martre mit Besuch der place du Tertre, sowie der Kirchen St. Pierre de Montmartre und Sacré-Cœur. Möglichkeit zum Mit-tagessen. Im frühen Nachmittag Rückfahrt nach Luxemburg.

334-TAgE-rEIsE / FrÜHLINgsrEIsEN / PArIs

ellagio

Schifffahrt zur Isola Bella und Isola Madre, Eintritt Villa und Gärten Isola Bella und botanischer Garten auf Isola Madre,

Es sind keine weiteren Eintritte oder sonstige Besichtigun-

1 Gehmin. vom Strand, im Ortszentrum mit malerischer Aussicht auf Lago Maggiore mit

klassisch eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN, LCD-Sat-TV, Balkon, mehrere Zimmer mit Whirlpool Badewanne und Aussicht auf

Produkte bester Qualität, Geheimnisse der tradit. Piemontischen Küche und Ansprüche der modernen Esskultur vom Küchenchef Enrio Varalli zubereitet. Gekonnt zubereitete Reisge-richte und ausgezeichnet dazu passender pie-montischer Wein. Runden Sie Ihre Mahlzeit unbedingt mit einer unserer Nachspeisen ab.Super Sonnenterrasse auf dem Dach mit be-quemen Sesseln, Fitnessbereich, Sauna, Well-nesscenter, Türkisches Bad, Salzgrotte, Erleb-

Ei�elturm

Arc de Triomphe

Notre-Dame

Louvre Marais-Viertel

Montmartre

Best Western PremierOpéra Faubourg

PanthéonTour Montparnasse

Invalidendom

PA R I S

Champs-Elysée

Seine Seine

IHrE HIgHLIgHTs➔ Hotel Opéra Faubourg★★★★ im Zentrum➔ Abendliche » Schiffahrt auf der Seine➔ grosse Stadtrundfahrt am 1. Tag➔ Aufstieg Tour Montparnasse, Musée

du parfum fragnonard➔ Bummeln mit Reiseleiter durch Paris

IHrE LEIsTuNgEN · Fahrt im modernen Luxusreisebus · 3 x Halbpension in Paris, Frühstück bei der Hinfahrt · geführte Stadtbesichtigung von Paris 3 Stunden · abendliche Bootsfahrt auf der Seine · Aufstieg Tour Montparnasse · Musée du Parfum fragonard (gratis) · Weitere Eintritte und Besichtigung sind nicht inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

IHr HoTELHOTEL OPERA FAUBOURG★★★★ BEST WESTERN, PARIS ZENTRUM www.bestwesternpremieropera.frLage: im Herzen von Paris, nicht weit von den

grossen Geschäften, Gallerie Lafayette, Printemps und der Oper

Zimmer: 103 renovierte Zimmer mit modernen Badezimmer

Ambiente: eher britisch, chic, in einer vintage Atmo-sphäre der 60, 70er Jahre, Metro Linie 7, 9, 12, Bar, Lounge, Frühstücksraum,

Verpflegung: Restaurant Bistrot Général Lafayette mit gepflegter Küche vis-à-vis vom Hotel

952,– 1.148,–

IHr rEIsETErMIN05. bis 08. April 2018

IHr rEIsEPrEIs Pro PErsoNDoppelzimmer € 788,–Einzelzimmer € 1.071,–

IHrE rEIsENr.DC/12

Frühlingsreisen

Paris, Charmante metroPole an der seine



Die Côte d’Azur, die Königin der Mittelmeerküste lockt

mit azurblauem Meer, strahlender Sonne, Palmen,

exotischen Gärten und einem Hauch von Glanz und

Glamour. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde

damit begonnen, an der französischen Riviera

großartige Gärten mit einer Fülle exotischer und

mediterraner Pflanzen anzulegen. Die verschiedenen

Gartenkulturen wurden geschmackvoll vereint und es

entstanden kreative Kunstwerke.

DAs ErwArTET sIEMontag, 9. April 2018 – Anreise

Abfahrt in Luxemburg um 5:00 Uhr P&R Bouillon, über Nancy, Montigny le Roi (Frühstück), Dijon, Lyon, Mittagessen entlang der Fahrstrecke, Orange, Aix-en-Provence, Fréjus, Cannes nach Nice. Einweisung in das Hotel. Abendessen (4-Gang-Me-nü inkl. Getränke) und Übernachtung in NICE. FLUGGÄSTE: Abflug 12:35 Uhr Luxemburg – Ankunft Nice 14:00 Uhr, Transfer zum Hotel

Dienstag, 10. April – bis Freitag 13. April 2018

AusflugNach dem Frühstück, Abfahrt nach San Remo. Geführte Be-sichtigung dieser italienischen Stadt an der Französischen Grenze. Das nächste Besuch Ziel ist EZE-Village, ein typisches provenzialisches Dorf wo kleine Läden und Ateliers sowie ein „Jardin Exotique“ zum Verweilen einladen. Rückfahrt nach Nice. Abendessen (4-Gang-Menü inkl. Getränke) und Über-nachtung in NICE.

GRASSE – GORGES DU LOUP – ST PAUL DE VENCENach dem Frühstück Fahrt nach Grasse, die Stadt der Düfte, Besichtigung einer Parfümfabrik, weiter in das malerische Dörfchen Gourdon, das ein an einem steil abfallenden Berg-kegel klebt und zu den sogenannten « villages perchés » zählt. Am Nachmittag Fahrt durch die Gorges du Loup, die zu den schönsten Natursehenswürdigkeiten der Haute-Provence zählen, Tourette-sur-Loup nach St. Paul de Vence, dieses pit-toreske Dorf auf einer Hügelkuppe mit wehrhafter Befesti-

gungsmauer und mittelalterlichem Flair war in den 20er Jah-ren Anziehungspunkt für Künstler wie Braque, Mâtisse oder Picasso. Möglichkeit zur Besichtigung der Chapelle du Ro-saire in Vence, die kleine Chapelle auch Chapelle Matisse genannt und beruht auf Plänen von Henri Matisse. Rückfahrt nach Nice. Abendessen (4-Gang-Menü inkl. Getränke) und Übernachtung in NICE.

NIZZAAm Vormittag entdecken Sie das traditionelle Nizza. In den sanften Rundungen der Engelsbucht umgeben von der schüt-zenden Bergkulisse der Voralpen flanieren Sie durch ein Gewirr von verwinkelten Gassen, Treppen und Durchgängen. Das italie-nisch anmutende Ambiente der Altstadt verdeutlicht, dass Niz-za bis 1860 zum Königreich Piemont-Sardinien gehörte. Sie haben auch Zeit für eigene Entdeckungen. Abendessen (4-Gang-Menü inkl. Getränke) und Übernachtung in NICE.

MonacoNach dem Frühstück, Fahrt nach Monaco. Morgens: Jardin Exotique. Möglichkeit zum Mittagessen. Möglichkeit mit dem „train touristique“ durch Monaco zu fahren inklusive Erläute-rungn. Bummeln Sie durch Monte Carlo und Monaco, besich-tigen Sie das Musée Océonographique von Jacque Cousteau. Abendessen (4-Gang-Menü inkl. Getränke) und Übernach-tung in NICE.

Samstag, 14. April 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück Abfahrt in Nice über Cannes, Aix-en-Pro-vence, Orange Mittagessen, Weiterfahrt Valence, Lyon, Ma-con, Dijon, Langres, Nancy nach Luxemburg. (Pausen entlang der Fahrstrecke. FLUGGÄSTE: Transfer zum Flughafen Ab-flug 8:40 Uhr Nice – Ankunft in Luxemburg: 10:15 Uhr.

34 6-TAgE-rEIsE / FrÜHLINgsrEIsEN / CôTE D’Azur

MonacoNizza Cap

Ferrat

San Remo

EzeGrasse

Gourdon/Gorges du Loup St. Paul

de Vence

Mi t te lmee r

IHrE HIgHLIgHTs➔ Fürstentum Monaco➔ Grasse➔ Gorges du Loup➔ Hotel★★★★im Zentrum von Nice➔ Anreise und Rückreise mit Luxair möglich

IHrE LEIsTuNgEN · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Abholdienst · Verpflegung: Frühstück und Mittagessen bei der Hinfahrt, Mittagessen bei der Rückfahrt · Halbpension in Nice · Jardin Exotique Monaco & EZE-Village

Fluggäste: · Flug Luxemburg – Nice – Luxemburg, Transfer Nice Hotel – Nice (Gebührenstand Mai 2017) · Weitere Leistungen siehe Busreise, außer kein Frühstück kein Mittagessen bei der Hinfahrt, kein Mittagessen bei der Heimreise · Es sind keine weiteren Eintritte, Schifffahrten inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

IHr HoTELSPLENDID & SPA★★★★, NICE ZENTRUMwww.splendid-nice.comLage: 5 Gehmin. vom Strand, Stadtzentrum von

Nice 600 m zur Promenade des AnglaisZimmer: 128 klimat. Nichtraucherzimmer mit Minibar

und TV, WLAN kostenfrei, die meisten Zimmer mit Balkon, einige mit Whirlpool, Badewanne

Verpflegung: das L’EssenCiel-Restaurant (mit Meerblick) serviert regionale biologische Gerichte, Früh-stücksbuffet (4-Gang-Menü inkl. Getränke)

Ausstattung: Pool auf Dachterrasse, Spa verfügt über Haman und Fitnesscenter


IHr rEIsEprEIs pro pErsoNDoppelzimmer Harmonie € 988,–Einzelzimmer Harmonie € 1.282,–

Flugreise Doppelzimmer Harmonie € 1.223,–Flugreise Einzelzimmer Harmonie € 1.517,–

IHrE rEIsENr.DC/10

Frühlingsreisen

Gartenlust & Blumenmeer an der Côte d’azur



Milde Temperaturen im Frühling, Winter und Herbst. Zu

dieser Zeit wird der größte See Italiens zum perfekten

Urlaubsziel für Naturfreunde und Kulturbegeisterte. Im

April können Sie an diesem beliebten Urlaubsziel viel

Sonnenschein genießen und beim Blick auf das Wasser

und die malerische Landschaft um den See herrlich

entspannen. Auch die gute italienische Küche sowie das

vergleichsweise niedrige Touristenaufkommen

sprechen für einen Frühlings-Trip an den Gardasee.

DAs ErwArTET sIESonntag, 15. April 2018 – Anreise

Abfahrt morgens um 5:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Straßburg, St. Hippolyte (Frühstück). Weiterfahrt an Ba-sel vorbei, Luzern, Airolo. Mittagessen. Weiterfahrt über Bel-linzona, Lugano, Mailand, Autobahn Brescia nach Riva del Garda. Einweisung in das Hotel. Abendessen und Übernach-tung in RIVA DEL GARDA.

Montag, 16. April 2018 – Piano Piano

Nach dem Frühstück Rundgang durch die Gassen von Riva del Garda, zu Fuss nach Torbole, wo Sie direkt am Hafen empfan-gen werden. Im alten Zollhaus, wo schon Goethe seine Itali-enreise antrat, kommen Sie in den Genuss eines Aperitifs mit Vortrag. Nachmittags Dolce Vita. Abendessen und Übernach-tung in RIVA DEL GARDA.

Dienstag, 17. April 2018 – Schifffahrt nach Bardolino

Nach dem Frühstück Fahrt entlang der östlichen Gardasee Uferstraße entlang bis Garda, wo Sie Ihre Fahrt mit einem Schiff fortsetzen, an dem romantischen Punta San Vigilio und den Grotten des Catullo vorbei erreichen Sie Sirmione. Gele-genheit zum Mittagessen und Bummel durch die Ortschaft oder am See entlang. Rückfahrt über das Weinstädtchen Bar-dolino. Abendessen und Übernachtung in RIVA DEL GARDA.

Mittwoch, 18. April 2018 – VICENZA

Nach dem Frühstück Abfahrt nach Vicenza, bekannt durch viele Meisterwerke des Baumeisters Andrea Palladio. Ab-

schließend geht es zur Basilika di Monte Brico, ein Meister-werk das man unbedingt sehen sollte. Zeit zur freien Verfü-gung in Vicenza. Rückfahrt nach Riva. Abendessen und Übernachtung in RIVA DEL GARDA.

Donnerstag, 19. April 2018 – Gusto

Nach dem Frühstück, Fahrt zum Tennosee mit Spaziergang durch die Bergwelt der kleinen Brenta Dolomiten über Fiave und die Hochebene von Campo Lamosa erreichen Sie um die Mittagszeit Toblino und die berühmte Hosteria. Mittagessen mit regionalen Spezialitäten, Verkostung der örtlichen Weine und des bekannten Vin Santo. Führung durch die Kellerei, an-schließend Rückfahrt durch das Cavedinetal mit den bizarren Felsen der Marocche di Dro. Abendessen und Übernachtung in RIVA DEL GARDA.

Freitag, 20. April 2018 – Verona

Nach dem Frühstück, Fahrt nach Verona. Nach einer Orientie-rungsfahrt erreichen Sie auf einem kurzen Rundgang die be-kanntesten Wahrzeichen des Weltkulturerbes: die weltbe-kannte Arena, das Haus Romeo und Julia und die Skaliger Monumente. Das Stadtzentrum mit seinen Bauten aus 2 Jahr-tausenden ist heute eine schicke Hochburg der feinen Lebens-art. Zeit zur freien Verfügung für Shopping, hier finden Sie al-les was die Alta Moda Italiana ausmacht. Anschließend geht es weiter in eine berühmte Grappa Brennerei in der Nähe von Rovereto mit Führung durch die Brennerei und Verkostung. Abendessen und Übernachtung in RIVA DEL GARDA.

Samstag, 21. April 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt in Riva, Limone, über die Auto-bahn Brescia, Bergamo, Mailand, Lugano, Bellinzona Airolo. Mittagessen. Luzern, Basel, Colmar, Thionville nach Luxem-burg. (Pausen entlang der Fahrstrecke).

357-TAgE-rEIsE / FrÜHLINgsrEIsEN / gArDAsEE

San Remo

Anreise und Rückreise mit Luxair möglich

Verpflegung: Frühstück und Mittagessen bei der Hinfahrt,

Flug Luxemburg – Nice – Luxemburg, Transfer Nice Hotel

Weitere Leistungen siehe Busreise, außer kein Frühstück kein Mittagessen bei der Hinfahrt, kein Mittagessen bei

Es sind keine weiteren Eintritte, Schifffahrten inbegriffen

5 Gehmin. vom Strand, Stadtzentrum von

128 klimat. Nichtraucherzimmer mit Minibar

Zimmer mit Balkon, einige mit Whirlpool,

das L’EssenCiel-Restaurant (mit Meerblick) serviert regionale biologische Gerichte, Früh-stücksbuffet (4-Gang-Menü inkl. Getränke)

Vicenza

TennoseeToblino

SirmioneVerona

GGarda

Riva del Garda

BardolinoBardolino

TorboleTorbole

Rovereto

Gardasee

IHrE HIgHLIgHTs➔ Schifffahrt Gardasee➔ Verona, Vicenza➔ Wein und Grappa Verkostung ➔ Hotel Savoy in Riva

IHrE LEIsTuNgEN · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück & Mittagessen am ersten Tag, in Toblione, bei der Rückfahrt, Weinverkostung & Kellereiführung in der Hosteria Toblino, Schifffahrt Garda – Punta San Vigilio – Sirmione, Grappa Verkostung, · Geführte Besichtigung von Verona und Vicenza · Weitere Eintritte, Besichtigungen, Schifffahrten sind nicht inbegriffen und vor Ort zu zahlen.

IHr HoTELHOTEL SAVOY PALACE★★★★, RIVA DEL GARDAwww.tonellihotels.comLage: 100 m von den Stränden Riva del Gardas,

800 m zur historischen AltstadtZimmer: mit Balkon, Tel., Minibar, Sat-TV, Klima-

AirconditionAusstattung: grosser Pool mit Whirlpool, Sauna, Fitness,

Gartenbar mit Tanzfläche, American BarVerpflegung: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Abendessen

(inkl. Salatbuffet, Gardasee Dinner, Fest-liches Menü)

988,– 1.282,–

1.223,– 1.517,–


IHr rEIsEprEIs pro pErsoNDoppelzimmer € 917,–Einzelzimmer € 1.052,–

IHrE rEIsENr.DC/35

Frühlingsreisen

Die ruhige, schöne urlaubszeit am garDasee



Opatija, oft als « adriatisches Nizza »

bezeichnet, ist einer der bekanntesten

Fremdenverkehrsorte in Kroatien und die

Stadt mit der längsten

Fremendeverkehrstradition an der

Ostküste der Adria. Opatija ist als

Ausgangsort für viele Ausflüge geeignet.

Die Halbinsel Istrien mit den berühmten

Orten Pula, Rovinj, die Insel Krk, Portoroz,

eine Schiffahrt um die Insel machen diese

Reie zu einem Erlebnis.

DAs ErwArTET sIEMittwoch, 04. April 2018 – Anreise Anif/Salzburg

Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon, durch die Pfalz (Frühstück), Karlsruhe, Stuttgart Ulm, Augsburg (Mittages-sen). Weiterfahrt an München vorbei, nach Salzburg/Anif. Einbezug in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in ANIF.

Donnerstag, 05. April 2018 – Opatija

Nach dem Früstück Weiterfahrt Weiterfahrt über Villach, Ljubljana nach Opatija. (Pausen entlang der Fahrstrecke). Ein-weisung in das Hotel mit Welcome Drink. Abendessen und Übernachtung in OPAtIjA.

Freitag, 06. April 2018 – Stadtbesichtigung von Opatija

Nach dem Frühstück, Stadtbesichtigung von Opatija inkl. Ein-tritt der Villa Angiolina mit seinen kostbaren Blumen und Bäumen aus China, Australien und Südamerika. Spaziergang auf dem « Lungomare », der 12 km Uferpromenade Opatijas wo Sie das Flair der Belle Epoque noch erkennen. Restlicher Nachmittag zur freien Verfügung im eleganten Hotel, oder zu einem Spaziergang an der prächtigen Uferpromenade Opati-jas. Abendessen und Übernachtung in OPAtIjA.

Samstag, 07. April 2018 – Pula – Rovinj

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Pula, die grösste und älteste Stadt Istriens mit Eintritt in den Amphitheater, Rovinj die ausnehmend hübsche Kleinstadt mit Eintritt in die Kirche St. Euphemia. Rückfahrt im Nachmittag nach Opatija. Abend-essen und Übernachtung in OPAtIjA.

Sonntag, 08. April 2018 – Insel Krk – Schiffahrt Kosljun – Vrbnik

Nach dem Frühstück, Besichtigung der zweitgrössten Insel der östlichen Adria. Seit der Antike haben Illyrer, Römer, Venezianer, Franzosen, Österreicher u.a. eine Fundgrube an historischen Spuren hinterlassen. Anschliessend eine Schiff-fahrt zur Insel Kosljun. Dort besichtigen wir das Franziskaner-kloster. Weiterfahrt nach Vrbnik, Besichtigung dieser Ort-schaft mit Weinprobe. Rückfahrt nach Optja. Abendessen und Übernachtung in OPAtIjA.

Montag, 09. April 2018 – Tag zur freien Verfügung in Opatija.

Nach dem Frühstück, tag zur zur freien Gestaltung. Spazier-gang entlang der Uferpromenade, oder Bummel über die Geschäftsstrasse Opatijas. Geniessen Sie die Annehmlichkei-ten des modernen komfortablen Hotels mit Swimmingpool. Abendessen und Übernachtung in OPAtIjA.

36 10-TAgE-rEIsE / FrÜHLINgsrEIsEN / OpATIjA

Opatija – leben wie die Königegegensätze der alten generation



Dienstag, 10. April 2018 – Nationalpark Brijuni

Nach dem Frühstück geht die Fahrt zum Nationalpark Brijuni. Während der Schifffahrt bekommen Sie weitere Informatio-nen über den Park mit seinen Tieren und Vegetation. Mittag-essen in einem Fischrestaurant in Fazana. Im Nachmittag Rückfahrt nach Opatija. Abendessen und Übernachtung in OPATIJA.

Mittwoch, 11. April 2018 – Portoroz – Piran

Nach dem Frühstück geht nach Portoroz. Das slowenische Seebad mit grosser Tradition. Schon seit vielen Jahren halfen Meerwasser, die Sonne, Meersalz und Algen den Benedikti-nermönchen verschiedene vorbeugende Kurbehandlungen zu entwickeln. Stadtbesichtigung von Portoroz. Anschliessend geht es weiter mit dem Schiff entlang der Riviera nach Piran.

Mitten im mittelalterlichen Gassengwirr liegt der Tartiniplatz, der sich malerisch zum Hafen öffnet! Rückfahrt nach Opatija. Abendessen und Übernachtung in OPATIJA.

Donnerstag, 12. April 2018 – Heimreise Richtung Comer See

Nach dem Frühstück, Abfahrt an Triest vorbei, Treviso. Mittag-essen entlang der Fahrstrecke. Weiterfahrt am Nachmittag über Vicenza, Verona, Bescia nach Lucino. Einweisung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in LUCINO.

Freitag, 13. April 2018 – Heimreise nach Luxemburg

Nach dem Frühstück, Rückfahrt an Como vorbei, Bellinzona, durch den Gotthard Tunnel, Luzern (Mittagessen). Nachmit-tags Weiterfahrt über Basel, Colmar, Strasbourg nach Luxem-burg. (Pausen entlang der Fahrstrecke).

3710-TAgE-REIsE / FRÜHLINgsREIsEN / OpATIjA

Opatija

Rovinj

Rijeka

Krk Kosljun

Vrbnik

Nationalpark Brijuni

Fazana

Portoroz

Piran

Pula

Ad r i a t i s c he sMee r

InselKrk

Frühlingsreisen

IHRE HIgHLIgHTs➔ umfangreiches Rahmenprogramm➔ viele Eintritte, Schifffahrten, inbegriffen➔ 4★★★★Hotel Admiral nahe Opatija-

Zentrum

IHRE LEIsTuNgEN · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Abholdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · 9 x Übernachtung mit Halbpension und Frühstücksbuffet, · Dienstags « Kvarner Abendessen » mit Live Musik, · Freitags « Mediterranes Abendessen » mit Life Musik · Stadtbesichtigung von Opatija, Rijeka, Pula, Rovinj, Stadt Krk, Portoroz und Piran. · Eintritte: Villa Angiolina, Amphitheater, Kirche St. Euphemia, Franziskanerkloster, Veli Brijuni, · Schifffahrt zur Insel Kosljun ab Fazana, ab Portoroz nach Piran, Panoramazugfahrt auf Veli Brijuni, Vrbrnik Besichtigung inkl. Weinprobe, Nationalpark Brijuni inkl. örtlichem Reiseleiter · Mittagessen in Fazana · örtliche Reiseleitung am 02., 03., 04., 06., + 07. Tag ab/bis Hotel

IHRE HOTELsHOTEL HUBERTUSHUF★★★★, ANIF/SALZBURG

HOTEL REMISENS PREMIUM HOTEL ADMIRAL★★★★, AOPATIjAwww.remisensadmiral.opatijaLage: kurzer Fussweg bis Zentrum Opatijas, nahe

dem Yachthafen Admiral, an der Küstenpro-menade.

Verpflegung: Hoteleigenes gut geführtes Restaurant mit mediterranen und guten Fleischgerichten.

Zimmer: 180 Zimmer mit Minibar, Klimaanlage, mo-derne Badezimmer

Ambiente: Bar, Café, Wellnessbereich, Sauna, Solarium, Massage, Fitnessraum, Hallenbad und Aus-senpool mit Meerwasser, Friseur, Mani- und Pediküre, Liegen und Sonnenschirm beim Pool. Whirlpool, türkisches Bad, zwei Pools, WLAN kostenfrei im Hotel

HOTEL CRUISE★★★★, LUCINO

IHR REIsETERMIN04. bis 13. April 2018

IHR REIsEpREIs pRO pERsONDoppelzimmer € 1.178,–Einzelzimmer € 1.378,–

IHRE REIsENR.DC/81



Zu Italien gehört der sprudelnde Wein,

der seinen Namen der Prosecco-Traube

verdankt, unbedingt dazu! Diese Reise

führt Sie in die Heimat dieses

weltberühmten Getränks. Ihr stilvolles

Hotel auf dem Land bei Treviso ist um

eine typisch venezianische Villa aus dem

18. Jahrhundert herum entstanden. Von

hier aus erkunden Sie die Attraktionen

der Region.

DAs ErwArTET sIESonntag, 22. April 2018 – Anreise

Abfahrt morgens um 5:00 Uhr P&R Bouillon, über Metz, Strasbourg, St. Hippolyte (Frühstück), Basel, Airolo (Mittages-sen). Nachmittags über Lugano, Mailand Piacenza nach Pon-zano. Einweisung in das Hotel. Abendessen (3-Gang-Wahl-menü inkl. Getränke) und Übernachtung in PONZANO.

Montag, 23. April 2018 – Prosecco Straße

Nach einem ausgiebigen Ausschlafen begeben Sie sich zum Frühstück. Fahrt in die nahe gelegene Prosecco Weingegend. Kellereiführung in der Villa Sandi mit all ihren Traubensorten. Anschließend Fahrt nach Villadobbiane zum Mittagessen im rustikalen Restaurant Locandi Sandi. Im Nachmittag Fahrt über die Prosecco Straße, eine der ältesten Weinstraßen der Welt. Ausgangspunkt ist das Städtchen Conegliano über Rua di San Poetro di Filetto, Refrontolo mit atemberaubenden Panorama, Solighetto wo sich die Villa d’Adda erhebt, und Valdobia, Hauptstadt des Prosecco. Sie sehen die Villa Cedri. Während der ganzen Reise sehen Sie Weinreben, Kellereien, Weinkeller. Abendessen (3-Gang-Wahlmenü inkl. Getränke) und Übernachtung in PONZANO.

Dienstag, 24. April 2018 – Venedig

Nach dem Frühstück, Fahrt nach Treviso und anschließend mit dem Zug nach Venedig. Entdecken Sie die Lagunenstadt zunächst vom Boot aus auf der Fahrt durch den Canale Grande, vorbei an imposanten Palazzi und prachtvollen Kir-chen. Ihr Rundgang beginnt an der Piazetta mit der Besichti-gung des Dogenpalastes mit seinem prunkvollen Räumen.

Der Markusplatz mit dem Dom und das lebendige Viertel um die Realtobrücke stehen ebenfalls auf dem Programm. Wege abseits der üblichen Touristenrouten über Plätze und Brücken entlang der Wasserstraßen lassen Sie Venedig am Nachmittag ganz neu erleben. Rückfahrt nach mit dem Zug nach Treviso und anschließend Ponzano. Abendessen (3-Gang-Wahlmenü inkl. Getränke) und Übernachtung in PONZANO.

Mittwoch, 25. April 2018 – Padua – Brentariviera

Nach dem Frühstück Abfahrt nach Padua. Die lebhafte Stadt ist geprägt durch die 1222 gegründete Universität. Ihren Mit-telpunkt bildet die Piazza Cavour mit dem Café Pedrocchi, den mittelalterlichen Plätzen und der Basilika des Hl. Antonius.

38 8-TAgE-rEIsE / frühLIngsrEIsEn / ProsEcco

Heimat des ProseccoDie Proseccostraße und Ihre Umgebung



Möglichkeit zum Mittagessen. Nachmittags bei einer Panora-mafahrt entlang des Brenta-Kanals werden Sie von den Villen der venezianischen Patrizier verzaubert. Abendessen (3-Gang-Wahlmenü inkl. Getränke) und Übernachtung in PONZANO.

Donnerstag, 26. April 2018 – Lignano Sabbiodore

Nach dem Frühstück, Abfahrt an die beliebte Mittelmeer Feri-enortschaft Lignano. Freier Aufenthalt an diesem herrlichen Badestädtchen. Rückfahrt im Nachmittag. Abendessen (3-Gang-Wahlmenü inkl. Getränke) und Übernachtung in PONZANO.

Freitag, 27. April 2018 – Vicenza – Bassano del Grappa

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Vicenza was als Venedig des Festlandes bezeichnet wird. Die prächtigen Kirchen und Paläste im gotischen Stil sowie das Teatro Olympico tragen die Handschrift des Baumeister Andrea Palladio. Südlich von Vicenza befindet sich die Villa Rodonda, die zu den Meister-werken Palladios gehört. Nach der Mittagspause Weiterfahrt nach Bassano del Grappa. Dieser Ort hat eine alte Geschichte. Wahrzeichen sind der quadratische Turm und die charakteris-tische « Brücke der Alpini ». Bekannt ist Bassano del Grappa natürlich auch durch die Grappabrennereien. Eine Grappap-robe gehört zum Pflichtprogramm. Abendessen (3-Gang-Wahlmenü inkl. Getränke) und Übernachtung in PONZANO.

Samstag, 28. April 2018 – Morgens Treviso

Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Treviso. Freie Besichtigung und Bummel durch Treviso. Zentraler Treffpunkt ist die Piazza

di Signori mit den eindrucksvollen Palästen. Sie werden den Dom, das Baptisterium und die Kirchen von St. Nicole nicht verfehlen können. Möglichkeit zum Mittagessen. Rückfahrt nach Ponzano. Ausruhen am Pool mit einem Getränk. Abend-essen (3-Gang-Wahlmenü inkl. Getränke) und Übernachtung in PONZANO.

Sonntag, 29. April 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt über Padua, Mailand nach Airolo. Mittagessen. Weiterfahrt an Basel vorbei, Colmar Strasbourg, Metz nach Luxemburg. Pausen entlang der Fahr-strecke.

398-TAgE-REIsE / fRühLIngsREIsEn / PRosEcco

Frühlingsreisen

Vicenza

Venedig

Lignano

Padua Brenta-Kanal

Treviso

Ponzano

ProseccoStraße

Bassanodel Grappa

A d r i a t i s c h e s M e e r

IhRE hIghLIghTs➔ die Lagunenstadt Venedig➔ die Proseccostraße➔ Lido di Jesolo➔ Padua/ Villen am Brenta Kanal➔ Vicenza/ Bassano del Grappa

IhRE LEIsTUngEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu und Rückbringerdienst · 7 x HP (3-Gang-Wahlmenü inkl. Getränke) in Ponzano, Frühstück und Mittagessen bei der Hinfahrt, Mittagessen bei der Rückfahrt · geführte Rundgänge in Venedig, Padua, Vicenza · Zugfahrt hin und zurück Treviso – Venedig HB, Schifffahrt durch Venedig und zurück, Degustation in Villa Sandi, Mittagessen in rustikalen Rest. Locandi, Grappa Probe. · Es sind keine weiteren Eintritte oder Besichtigungen inbegriffen.

IhR hoTELRELAIS MONACO★★★★, PONZANOwww.relaismonaco.comLage: in schöner Land Lage, nicht weit von TrevisoRestaurant: in eleganten Räumen werden Ihnen Spezia-

litäten aus der Region und internationale Menüs serviert.

Zimmer: Komfort Zimmer mit 22/25 m2 Badezimmer aus Marmor, alle Zimmer auf dem Rez-de-Chaussé oder ersten Geschoss, mit Sicht auf den Garten, die Weinhänge oder Pool

Ausstattung: Villa im Style Venetiens aus dem 18 Jh. warme & freundliche Atmosphäre, mit hohem Service Standard, eleganter Möbel-Mix, Kombination aus Kunst & Style

IhR REIsETERMIn22. bis 29. April 2018

IhR REIsEPREIs PRo PERsonDoppelzimmer € 1.295,–Einzelzimmer € 1.452,–Doppelzimmer Junior Suite (1. Stock) € 1.492,–Einzelzimmer Junior Suite (1. Stock) € 1.689,–

IhRE REIsEnR.DC/80



Sizilien – die größte Insel im Mittelmeer

mit jahrhundertalten Kunst- und

Kulturschätzen sowie wunderbaren

landschaftlichen Augenweiden.

Erleben Sie dieses faszinierende

Paradies im äußersten Süden Italiens

zur schönsten Reisezeit des Jahres,

des „primavera siciliana“,

dem Sizilianischen Frühling.

DAs ErwArTET sIEDonnerstag, 10. Mai 2018 – Anreise Genua

Abfahrt morgens um 5:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Strassburg, Haut-Königsbourg (Frühstück), Basel, Airolo Mittagessen. Weiterfahrt an Mailand vorbei, nach Genua. Ein-schiffung auf die Fähre der Grimaldi-Group. Abendessen und Übernachtung an Bord.

Freitag, 11. Mai 2018 – Auf See – Palermo

Frühstück auf der Fähre. Genießen Sie die Seeluft auf einem der Sonnendecks oder bummeln Sie durch die Geschäfte an Bord. Möglichkeit zum Mittagessen auf der Fähre. Am frühen Abend erreichen Sie ausgeruht und entspannt Palermo. Ein-weisung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in PALERMO.

Samstag, 12 Mai 2018 – Monreale – Palermo

Nach dem Frühstück Abfahrt nach Montreale, 320 m über dem Meeresspiegel und bekannt für seinen Dom. Sie sehen den Normannenpalast, die Kathedrale mit den Fürstengrä-bern (von außen) und vielleicht haben Sie Zeit zum Verweilen am Quattro Canti, einem der schönsten Plätze der Stadt. Wir haben ausreichend Zeit für Palermo eine Stadt die aufgrund ihrer Lage an einer malerischen Bucht auch den Namen « Gol-dene Muschel » trägt. Erleben Sie die bunte und quirlige Stadt bei einer Besichtigung hautnah. Besichtigungen von Con-vento dei Cappuccino, S. Maria dell’Ammiraglio (Martorana), Oratorio del Rosario di S. Domenico und Oratorio di S. Cita. Bei ausreichender Zeit freier Bummel durch Palermo. Abendessen und Übernachtung In PALERMO.

Sonntag, 13. Mai 2018 – Palermo – Agrigento

Nach dem Frühstück, beginnen Sie die große Tempeltour: in Segesta sehen Sie den letzten großen dorischen Tempel der antiken Welt – kurz darauf die Weinberge von Marsala. Nicht weit vor dem heutigen Tagesziel Agrigent können sie in Selin-unte dorische Säulen studieren. Abendessen und Übernach-tung in AGRIGENTO. Ein imposanten Anblick bietet das abends beleuchtete Tempeltal – ein erster Vorgeschmack auf morgen!

Montag, 14. Mai 2018 – Agrigento – Ostküste

Nach dem Frühstück im Hotel erleben Sie griechische Kultur und sizilianische Wirklichkeit. Im Tal der Tempel faszinieren die antiken Denkmäler von Zeus, Juno und Herkules. Anschließend noch Besuch des Kolymbetra Gartens. Danach erforschen Sie das Landesinnere. Unweit von Enna, in Piazza Armerina, haben Sie die Möglichkeit, die berühmten « Bikini-Mädchen » kostbarste Bodenmosaike in der römischen Villa del Casale zu besichtigen. Über Catania geht es dann in den Raum Giardini Naxos/Acireale. Abendessen und Übernach-tung in GIARDINI NAXOS

40 10-TAgE-rEIsE / frühLIngsrEIsEn / sIzILIEn

Sizilien – GeruhSame WeGeDie Königin des Mittelmeeres

Baustellen gab es auch in den 70er Jahren schon.



Dienstag, 15. Mai 2018 – Ausflug Ätna – Taormina

Nach dem Frühstück erleben die schwarze Kraterlandschaft des Ätna bei einer Rundfahrt bis zur Höhe von 1.900 m auf der Via Pirandello schlängelt man sich hinauf nach Taormina. Pittoreske Dorfidylle, geschäftiges Treiben, adelige Villen, das griechische Theater … und im Hintergrund thront der rau-chende Ätna einfach gigantisch. Abendessen und Übernach-tung in GIRADINI NAXOS.

Mittwoch, 16. Mai 2018 – Liparische Inseln, feurige Berge und fruchtbare Böden

Nach dem Frühstück ist die Abfahrt zu den Liparischen Inseln auf dem Programm. Diese Inseln sind vulkanischen Ursprungs und noch heute sind die Spuren allgegenwärtig. Als einer der aktivsten Vulkane der Welt gilt der Stromboli, der mehrmals die Stunde von sich hören lässt. Auf Vulcano genießen Touris-ten ein Schlammbad in den warmen schwefelhaltigen Quel-

len. Die Insel Lipari war lange Zeit ein wichtiges Abbaugebiet für Bimsstein und die kleine Perle Salina mit ihren fruchtba-ren Böden ist ein wichtiges Anbaugebiet für den Malvasia Wein und Kapern. Inselrundfahrt auf Liparia.Rückfahrt nach Giardini Naxos, Abendessen und Übernach-tung in GIARDINI NAXOS.

Donnerstag, 17. Mai 2018 – Palermo – Fähre – Abfahrt Genua

Nach dem Frühstück können Sie einen letzten Blick auf den Ätna werfen, vorbei an Messina, fahren Sie nun die Nordküste entlang. Schnell noch ein paar Ausblicke auf die Äolischen Inseln, bevor sie den für Keramik bekannten Ort S. Stefano di Camastra erreichen. In Cefalu wird Sie der gigantische Nor-mannendom ins Staunen versetzten. Einschiffung in Palermo auf die Fähre nach Genua. Abendessen und Übernachtung auf der Fähre.

Freitag, 18. Mai 2018 – Ausruhen auf hoher See

Frühstück auf der Fähre. Anschließend ausruhen auf hoher See. Lassen Sie die Eindrücke, Bilder, Impressionen noch ein-mal durch den Kopf gehen. Möglichkeit zum Mittagessen auf der Fähre. Ankunft in Genua am frühen Abend. Weiterfahrt zum Hotel. Abendessen und Übernachtung außerhalb GENUA.

Samstag, 19. Mai 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt Richtung Mailand nach Airolo. Mittagessen. Weiter durch den Gotthard-Tunnel, an Luzern vorbei, Strasbourg nach Luxemburg. (Pausen entlang der Fahrstrecke).

4110-TAgE-REIsE / fRühLIngsREIsEn / sIzILIEn

Frühlingsreisen

Palermo

Segesta

SelinunteAgrigento/

Tal der TempelPiazzaArmerina

Monreale Taormina

Milazzo

Lipari

Vulcano

GiardiniNaxos

Cefalu

Ätna

Ty r rhen i s che sMee r

S i z i l i e n

M i t t e l m e e r

IhRE hIghLIghTs➔ angenehme Reisezeit➔ 10-Tage-Reise mit allen Höhepunkten➔ Reiseleiter ab Luxemburg

IhRE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Abholdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · Fährpassage Genua Palermo/ Palermo Genua in 2-Bettkabinen innen, DU/WC in HP · 2 x Übernachtung/Halbpension erweitertes Frühstück im Raum Palermo · 1 x Übernachtung/Halbpension/erweitertes Frühstück im Raum Agrigent · 3 x Übernachtung/Halbpension/erweitertes Frühstück in Giardini Naxos · 1 x Übernachtung/Halbpension/erweitertes Frühstück im Raum Genua · 1/1 Tag Besichtigung Palermo/Monreale, Segesta-Seliunte, Ätna/Taormina, Liparische Inseln · 2 Std. Besicht. Agrigent Tempeltal, 2 Std. Besicht. Piazza Armerina · Fähre zu den Liparischen Inseln Mialzzo – Lipari – Vulcano – Milazzo, Inselrundfahrt auf Lipari · Eintritt: covento di Cappuccino, Oratio del Rosario Dom und Sta Cita, Archäologische Zone Segesta & Selunte, Kolymbetra Garten im Tempeltal, Kaiservilla Casale, griechisches Theater Taromina.

IhRE hoTELsHOTEL SPLENDID LA TORRE★★★★

www.latorrehotel.itHOTEL SCALA DEI TURCHI★★★★

www.scaladeiturchiresort.comHOTEL NAXOS BEACH★★★★, GIARDINI NAXOS www.atahotels.it HOTEL 4★★★★, NÖRDLICH VON GENUA

IhR REIsETERMIn10. bis 19. Mai 2018

IhR REIsEpREIs pRo pERsonDoppelzimmer/Doppelkabine innen € 1.638,–Zuschlag Doppelkabine aussen € 1.663,–Zuschlag Einzelzimmer/Einzelkabine innen € 1.930,–Zuschlag Einzelzimmer/Einzelkabine aussen € 1.977,–

IhRE REIsEnR. DC/41



Bei dieser 9-tägigen Reise entführen

wir Sie in traumhafte Badeorte, in

das nahegelegene Hinterland, über

die französische Grenze hinaus nach

Spanien, – in ein Mosaik aus

Landschaften, das Sie sonst

nirgends so finden.

DAs ErwArTET sIEMittwoch, 02. Mai 2018 – Anreise Chauray

Abfahrt morgens um 6:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Verdun, Châlons (Frühstück), Orléans Mittagessen. Nach-mittags Weiterfahrt über Blois, Tours, Poitiers, Niort nach Chauray. Pausen entlang der Fahrstrecke. Einquartierung in das Hotel. Abendessen und Übernachtung in CHAURAY.

Donnerstag, 03. Mai 2018 – St. Jean de Luz

Alternativ: 5:15 Uhr P&R Bouillon nach Gare Lorraine (Metz). Fahrt mit dem TGV nach Bordeaux. Ankunft gegen 12:34 Uhr. Möglichkeit zum Mittagessen. Weiter-fahrt mit der Gruppe nach St. Jean de Lux.Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Bordeaux – Bahnhof. Möglichkeit zum Mittagessen. Nachmittags Weiterfahrt nach St. Jean de Luz. Restlicher Nachmittag zum Ausruhen. Erkun-den Sie Ihr Hotel, unternehmen Sie ein Spaziergang, … Abendessen (3-Gang-Menü inkl. Getränke) und Übernach-tung in ST. JEAN DE LUZ.

Freitag, 04. Mai 2018 – Hendaye et St. Jean de Luz

Nach Ihrem Frühstück Abfahrt nach Hendaye auf dem Pro-gramm. Eine herrliche Aussicht haben Sie von der Corniche aus. Besichitgung des Schlosses Abbadia, gebaut 1860 von Viollet le Duc. Möglichkeit zum Mittagessen. Nachmittags Besichtigung von St. Jean de Luz, eleganter Fischer Hafen welche bekannt wurde durch die Hochzeit von Louis XIV. Besichtigung der Stadt, seinem Hafen, Platz Louis XIV, der Kir-che St. Jean Baptiste, … Zeit zur freien Verfügung in den Strassen mit ihren vielen Geschäften. Abendessen (3-Gang-Menü inkl. Getränke) und Übernachtung in ST JEAN DE LUZ.

Samstag, 05. Mai 2018 – petit train de la Rhune – Espelette

Nach dem Frühstück geht die Fahrt zum Pass St ignace. Anschließend erleben Sie eine herrliche Passfahrt über das Baskenland im « petit train de la Rhune ». Ein Ort mit viel Geschichte welche Ihnen eines des schönsten Panoramas der Region bietet. Möglichkeit zum Mittagessen in einer Grotte und degustieren Sie ein Méchoui. Nachmittags Weiterfahrt durch Ainhoa, eine Grenzstation zu Navarre. Zu Fuss besichtigen Sie das Dörfchen Espelette, was 1922 schon den Titel « Village coquet de France » war, auch noch bekannt für die kleinen Pferde die Pottocks. Rückfahrt in das Hotel. Abendessen (3 Gang Menü inkl. Getränke) und Übernachtung in ST. JEAN DE LUZ.

Sonntag, 06. Mai 2018 – San Sebastian

Nach dem Frühstück starten Sie den Tagesausflug nach St. Sebastian, glänzende spanisch balnearische Stadt, welche Anfang des letzten Jahrhunderts durch die Königin Maria Christina de Habsbourg bekannt wurde. Eine herrliche Sicht haben Sie vom Monte Igueldo von wo Sie eine Rundumsicht der « Concha » haben. Besichtigung der Altstadt. Den Statd-vätern ist es gelungen durch strenge Bauvorschriften den Architektonischen Charakter der Stadt zu erhalten. Sehens-würdigkeiten: Rathaus von 1897, Kursaal, Kathedrale Buen Pastor, Palacio Miramar, Diputation, Place Jacques Cousteau, … Möglichkeit zum Mittagessen in San Sebastian. Nachmit-tags Fahrt zur Grenzstadt Fontarabie, kleiner Fischerhafen einzige Befestigte Stadt der Umgebung mit seinen verschie-denen Quatiers in seinen schillernden Farben. Rückfahrt nach St. Jean de Luz. Abendessen (3-Gang-Menü inkl. Getränke) und Übernachtung in ST JEAN DE LUZ.

42 9-TAgE-rEIsE / frühLIngsrEIsEn / BAsKEnLAnD

Frühlingsreise in das BaskenlandCôte d’Argent am französischen Ozean



Montag, 07. Mai 2018 – Bayonne – Biarritz

Nach dem Frühstück fahren wir in das nahe gelegene Bayonne und besichtigen dieses Städtchen mit lokalem Rei-seleiter. Diese Stadt ist klassifiziert als Kunst und historische Stadt mit ihrer Kathedrale, dem Kloster der Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern. Möglichkeit zum Mittagessen. Weiterfahrt in das nahegelegene Biarritz, die Königin der Seebäder, und Seebad des Königs. Besichtigung durch unseren lokalen Rei-seleiter und Photostopp am « Rocher de la vierge ». Sie sehen: Place Georges Clémenceau – Mittelpunkt der Stadt, Strand-promenade am grand Plage mit 73 m hohen Leuchtturm, Musée de la Mer, Synagoge von 1904. Weiterfahrt nach Arcangues, ein Ort an dem Louise Mariano begraben ist. Besichtigung der Festung mit seinen vielen architektonischen Detailen. Sehenswürdig ist die Kirche J. Baptiste mit Glocken-

turm aus dem 16. Jh. das Schloss Bosquet. Abendessen (3-Gang-Menü inkl. Getränke) und Übernachtung in St. JEAN DE LUZ.

Dienstag, 08. Mai 2018 – die Biscaya und Bilbao

Frühstück und Abfahrt nach Bilbao. Panorama Besichtigung mit lokalem Reiseleiter wobei Sie die kulturelle Hauptstadt des südlichen Baskenlandes kennenlernen. Die Stadt gedreht zu Ihrem Fluss hin mit dem « grandiosen » Guggenheim Musée, welcher wie eine Blume in der Menschenmenge sich hervortut. Besichtigung dieses einzigartigen Muséum Gug-genheim interessant innen wie außen. Möglichkeit zum Mit-tagessen. Die anschließende Besichtigung geht zu Fuss weiter in die Innenstadt mit lokalem Reiseleiter in das Viertel der 7 Straßen mit seinen kreativen Plätzen und seiner besonderen Architektur! Im späten Nachmittag Rückfahrt nach Frankreich. Abendessen (3-Gang-Menü inkl. Getränke) und Übernach-tung in ST JEAN DE LUZ.

Mittwoch, 09. Mai 2018 – St. Jean de Luz – Vormittags Abreise

Ihr letztes Frühstück auf der Terrasse. Abfahrt nach Bordeaux-Bahnhof. TGV-Kunden Weiterfahrt mit dem Hochgeschwin-digkeitszug nach Metz-Gare Lorraine. Weiterfahrt nach Luxemburg P&R Bouillon. Rückbringerdienst in Ihr Wohnort. Möglichkeit zum Mittagessen. Weiterfahrt nach Chauray. Abendessen und Übernachtung in CHAURAY.

Donnerstag, 10. Mai 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück Abfahrt über Niort, Poitiers, Tours, Blois, Orléans. Mittagessen. Weiterfahrt an Paris vorbei, Châlons, Verdun nach Luxemburg. Pausen entlang der Fahrstrecke.

439-TAgE-REIsE / fRühLIngsREIsEn / BAsKEnLAnD

Frühlingsreisen

IhRE hIghLIghTs➔ Standortreise mit nahegelegenen

Tagesfahrten➔ Saint jean de Luz, Biarritz, Bayonne, San

Sebastian, Fontarabie, Hendaye, Bilbao➔ herrliches Hotel mit grandioser Aussicht➔ petit train de la Rhune, Espelette➔ Möglichkeit mit TGV Anreise und Rückreise

IhRE LEIsTungEn · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Abholdienst · Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag · Halbpension bei hin und Rückfahrt in Chauray · Halbpension in St. Jean de Luz · lokale Reiseleitung in Bayonne, Biarritz, San Sébastien, Fontarabie und Bilbao, Bilbao Altstadt, St. Jean de la Luz · Train de la Rhune, · Eintritte Monte Igueldo (Lift), Schloss Abbadia, Musée Guggenheim · Anreise am 3. Mai im TGV, Abreise am 9. Mai im TGV (es entfallen die Tage 2, und 9. Mai), Transfer zum Hotel ab Bordeaux · TGV Kunden: es entfallen die Leistungen vom 2. Und 10. Mai. Außer Zubringerdienst. Fahrt von Lux. P&R Bouillon nach Metz-Gare Lorraine und zurück.

· Es sind keine weiteren Schifffahrten, Eintritte oder sonstige Besichtigungen inbegriffen.

IhRE hOTELsINTER-HOTEL SOLANA★★★, CHAURAY-NIORT www.hotelsolana.com TEL LA RESERVE★★★★, ST JEAN DE LA LUZ www.lareserve.comLage: 4 Gehmin, vom Strand, inmitten üppiger

Gärten mit Blick auf Atlantik – Zentrum zur sandigen Bucht, historischen Straßen St. Jean de Luz erreichen Sie innerhalb 15 Gehmin.

Verpflegung: Frühstück wird auf der Hotelterrasse serviert. Abends bei schmackhaften, baskischen Küche haben Sie eine herrliche Aussicht von der Terrasse des Restaurants

Zimmer: alle Zimmer sind klimatisiert, verfügen über Flachbild TV, kostenlosen WLAN, Moderne Badezimmer mit buntem Mosaik dekoriert.

Ausstattung: herrlich ausgestattetes Hotel mit warmen Farben, passenden Möbel, Beauty Salon.

IhR REIsETERMIn02. bis 10. Mai 2018

IhR REIsEpREIs pRO pERsOnDoppelzimmer € 1.967,–Einzelzimmer € 2.484,–Doppelzimmer (Anreise TGV) € 1.975,–Einzelzimmer (Anreise TGV) € 2.492,–

IhRE REIsEnR.DC/11

San Sebastian

St. Jean de LuzHendaye

petit trainde la Rhune

Espelette

BayonneBiarritz

Bilbao

G o l f v o n B i s c a y a

Schon seit über 65 Jahren für Sie unterwegs.



Ligurien ist die italienische Riviera, die sich

von der französischen Grenze bis zur Toskana

erstreckt. Zu jeder Jahreszeit ist das

Ligurische Klima mild und die Sonne ideal für

den Anbau von Blumen, Trauben, Zitronen,

Mandeln und Oliven. Wir haben für Sie das «

renovierte » Hotel Vis-à-Vis reserviert.

DAs ErwArTET sIESonntag, 20. Mai 2018 – Anreise

Abfahrt morgens um 5:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Straßburg, Haut-Königsbourg (Frühstück), Basel, Airolo Mittagessen. Weiterfahrt an Mailand vorbei, Rapallo nach Sestri Levante. Einweisung in das Hotel. Begrüßungscocktail. Abendessen und Übernachtung in SESTRI LEVANTE.

Montag, 21. Mai 2018 – Tag zur freien Verfügung

Nach dem Frühstück, vormittags zur freien Besichtigung von Sestri Levante mit seiner Einkaufsstraße, seinen Boutiquen, seinen Gehweg entlang des Meeres, … nachmittags ent-spannen am Swimmingpool bei einem kühlen Getränk. Abendessen und Übernachtung in SESTRI LEVANTE.

Dienstag, 22. Mai 2018 – Genua

Nach dem Frühstück, Ausflug nach Genua. Aufenthalt und Besichtigung von Genova la Superba. Nachmittags Gelegen-

heit zu einem Besuch des Acquario de Genova, dem größten Wasserzoo Europas, oder Bummel durch die herrliche Altstadt Genuas. Auch das Maritime Museum unten am Hafen ist eine Besichtigung wert. Rückfahrt nach Sestri. Abendessen und Übernachtung in SESTRI.

Mittwoch, 23. Mai 2018 – Rapallo – Portofino

Nach dem Frühstück Ausflug über Rapallo, mit seiner sehr reizvollen Promenade und den kleinen Gassen nach St. Marg-herita. Nachmittags Schifffahrt nach Portofino, berühmtes Fischerdorf und einer der schönsten Plätze der Ligurischen Riviera. Abendessen und Übernachtung in SESTRI.

Donnerstag, 24. Mai 2018 – Cinque Terre

Nach dem Frühstück Ausflug zum Naturpark Cinque Terre mit der Eisenbahn nach Riomaggiore, Monterosso, die fünf male-rischen, an der Steilküste liegenden Fischerdörfer werden Ihre Wirkung auf Sie nicht verfehlen! Abendessen und Übernach-tung in SESTRI.

44 8-TAgE-rEIsE / FrÜHLINgsrEIsEN / rIVIErA DI LEVANTE

Pfingsten an der riviera di LevanteMondäne Badeorte, Natur und Meer



Freitag, 25. Mai 2018 – Pisa – Lucca

Nach dem Frühstück, Fahrt nach Pisa, einmalig ist die Piazza di Miracoli in Pisa, in weißem Marmor erstrahlen auf einer grünen Wiese der schiefe Turm und das Baptisterium. Weiter-fahrt nach Lucca. Möglichkeit zum Mittagessen und freie Besichtigung dieser Toskanischen Altstadt. Abendessen und Übernachtung in SESTRI.

Samstag, 26. Mai 2018 – La Spezia Altstadt – Schifffahrt Porto Venere

Nach dem Frühstück, Fahrt nach La Spezia. Bummel durch die

Altstadt von La Spezia. Schifffahrt nach Porto Venere, kleines Fischerdorf mit Möglichkeit zum Mittagessen. Am Nachmit-tag Rückfahrt nach Sestri Levante. Abendessen und Über-nachtung in SESTRI LEVANTE.

Sonntag, 27. Mai 2018 – Heimreise

Nach dem Frühstück, Abfahrt über Genua, Mailand nach Airolo Mittagessen. Weiter durch den Gotthard-Tunnel, an Luzern vorbei, Straßburg nach Luxemburg (Pausen entlang der Fahrstrecke).

458-TAgE-REIsE / FRÜHLINgsREIsEN / RIVIERA DI LEVANTE

Frühlingsreisen

St. Margherita/Porto�no

Riomaggiore/Cinque Terre

Pisa

Lucca

RapalloRapalloCamogliSestri Levante

Genua

L i g u r i s c h e s M e e r

IHRE HIgHLIgHTs➔ bekanntes, beliebtes Hotel « Vis-à-Vis »➔ Cinque Terre➔ Genua & Pisa & Lucca➔ Portofino

IHRE LEIsTuNgEN · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Zu- und Rückbringerdienst · Frühstück bei der Hinfahrt, Mittagessen bei der Hin- und Rückreise · Halbpension in Sestri Levante im « renovierten » Hotel Vis-à-Vis · Schifffahrt nach Portofino, Bahnfahrt nach Riomaggiore · geführte Besichtigung von Genua la Superba · Schifffahrt Porto Venere · Weitere Eintritte/Besichtigungen sind nicht inklusive und vor Ort zu zahlen.

IHR HoTELHOTEL VIS-à-VIS★★★★, SESTRI LEVANTEwww.hotelvisavis.comLage: in herrlicher Panoramalage über Sestri Levan-

te mit Blick auf die schönsten Buchten mit Häfen oder der Stadt Sestri Levante

Zimmer: moderne Zimmer mit B/D/WC, Telefon, TVVerpflegung: Frühstücksbuffet möglich auf der Terrasse,

Wahl-Menü beim Abendessen mit fantasti-schem Blick auf den Hafen

Ausstattung: Swimmingpool, ein Lift verbindet das Hotel mit der Stadt

IHR REIsETERMIN20. bis 27. Mai 2018

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNDoppelzimmer € 1.397,–Einzelzimmer € 1.617,–Doppelzimmer zur Alleinbenutzung € 2.121,–

IHRE REIsENR.DC/40



Wales ist ein altes Land, mit Sagen, Mythen

und Legenden. Ihre Sprache verbindet sie

noch heute mit König Artus und den

keltischen Vorfahren. Wales ist ein Land mit

majestätischen Bergen, einer

atemberaubenden schönen Küste. Die

Sehenswürdigkeiten von Wales lassen sich

hauptsächlich in 2 Gruppen einteilen:

Landschaft & historische Bauwerke. Die

Landschaft kann besonders in den 3

Nationalparks Brecon Beacons,

Pembrokeshire Coast und Snowdonia

bewundert werden. Schöne Strände sind auf

der Halbinsel The Gower, im Pembrokeshire

Coast Nat. Park. Einige bekannte Burgen

dieser Zeit: Caernarfon Castle, Cardiff Castle

mit Ihren dazugehörigen Gärten.

DAs ErwArTET sIEMontag, 28. Mai 2018 – Anreise

Abfahrt morgens um 7:00 Uhr P&R Bouillon. Die Fahrt geht über Namur (Frühstückspause), Bruxelles, Antwerpen nach Scheveningen. Aufenthalt in Scheveningen. Am Nachmittag Weiterfahrt zum Hafen Hoek van Holland, wo das Fährschiff von Stena Line am Abend die Anker lichtet und zur Überfahrt an die Südostküste Englands ablegen wird. Abendessen am Bordrestaurant und Aufenthalt in der Bar der Fähre. Über-nachtung in der Fähre in den gebuchten Kabinen.

Dienstag, 29. Mai 2018 – Harwich – Cardiff

Nach dem Frühstück an Bord erreichen Sie Wales. Nach der Ausschiffung fahren Sie in westlicher Richtung vorbei an Lon-don dann Oxford. Oxford, die älteste und traditionsreiche Uni-versitätsstadt Englands, wartet mit zahlreichen Sehenswür-digkeiten auf Sie. Charakteristisch sind vor allem die 40 Colleges, wo bereits bekannte Persönlichkeiten studiert haben. Nicht versäumen sollten Sie Trinity College, Bodleian Library, Sheldonian Theatre, und die Bridge of Sighs. Anschließend fahren Sie weiter in westlicher Richtung nach Cardiff, wo Sie ihre erste Übernachtung auf Britischen Boden verbringen. Abendessen und Übernachtung in CARDIFF.

Mittwoch, 30. Mai 2018 – Cardiff

Nach dem Frühstück entdecken Sie die walisische Hauptstadt Cardiff. Die jüngste Stadt Europas ist eine kosmopolitische Stadt, die Sie unbedingt bei einer halbtägigen Besichtigung erkunden sollten. Sie hat eine Menge imposanter historischer Bauwerke vorzuweisen, aber auch schöne Park-und Garten-anlagen. Inmitten der Stadt befindet sich Cardiff Castle. Ursprünglich war das Bauwerk ein römisches Fort, heute ist es eine Ansammlung von Gebäuden aus verschiedenen Zeital-tern. Letztendlich war es der Marquis von Bute, einer der

reichsten Männer der Welt, der Cardiff Castle in den pseudo-gotischen Prachtbau verwandelte, der heutzutage zu besu-chen ist. Besteigen Sie den normannischen Bergfried aus dem 12. Jh. und genießen von oben die wunderbare Aussicht ! (Hinweis: sehr steile und enge Treppen !). Am Abend können Sie noch einen Spaziergang entlang der Cardiff Bay unterneh-men. Hier finden Sie unzählige Geschäfte, Lokale, das Mille-nium Center sowie das Techniquest, das führende interaktive Wissenschaftszentrum Großbritanniens. Abendessen und Übernachtung in CARDIFF.

Donnerstag, 31. Mai 2017 – Cardiff – Aberystwyth

Nach dem Frühstück erwartet Sie « Natur » pur. Der Süden von Wales ist für seine atemberaubende Landschaft und seine fantastischen Panoramen bekannt. Freuen Sie sich auf einen besonderen Ausflug in den Brecon Beacon Nationalpark! Der Park erstreckt sich von der Grenze zu England fast bis nach Swansea. Gebirgszüge, Sandsteinberge, bewaldete Schluch-ten und gemütliche Örtchen zeigen den Reichtum der walisi-schen Landschaft. Besichtigen Sie Aberglasney Gardens aus

46 8-TAgE-rEIsE / FrÜHLINgsrEIsEN / wALEs

Wales – im land des roten drachenswillkommen im Land der jahrhundertalten geschichten



dem 15. Jh. Die Anlage besteht aus sechs unterschiedlichen Bereichen. Der Kreuzganggarten im Tudorstil ist mit den skur-rilen Namen « Ninfarium » ein echter Blickfang. Anschließend fahren Sie weiter in nördlicher Richtung nach Aberaeron. Ein Bummel durch diese stilvolle Stadt aus der gregorianischen Ära ist ein reines Vergnügen. Am Nachmittag erreichen Sie die lebendige Universitätsstadt Aberystwyth in der auch die Nati-onal Library of Wales zu Hause ist. Wie wäre es zum Abendes-sen mit einem Teller « Cawl »? Bei dem typischen Gereicht handelt es sic hum eine walisische Suppe mit Lammfleisch. Abendessen und Übernachtung in ABERYSTWYTH.

Freitag, 01. Juni 2018 – Caernarfon – Llanbaris

Nach dem walisischen Frühstück, entdecken Sie den Snowdo-nia National Park mit seinen tiefen Wäldern, Bergseen, Hoch-mooren und Meeresarmen. Am Rande des National Parks befindet sich Portmeirion, ein eimaliges Fantasiedorf, wel-ches im italienischen Stil 1925 – 72 von Sir Clough Williams-Ellis erbaut wurde. Das mediterrane Dorf besteht aus über 50 architektonisch äußerst verschiedenen Gebäuden von orien-talisch bis gotisch. Aus bereits vorhandenen, kleinen Gebäu-den und mehreren Neubauten schuf der Architekt im Laufe der folgenden Jahrzehnte dieses Kunstdorf. Er bediente sich großzügig in der Kunstgeschichte. Säulen, Torbögen, Balkone und verspielte dekorative Elemente geben den Häusern südli-ches Flair: durch verwinkelte Gassen und über kleine Trepp-chen kommt man auf Kopfsteinpflasterwegen zu immer neuen Ausblicken, kleinen Brunnen und verträumten Ecken. Das Mächendorf ist so bezaubernd berbaut, dass es ein loh-nendes Ziel für einen Tagesausflug ist. Abendessen und Über-nachtung im Seiont Manor Hotel 3★★★ in CAERNARFON.

Samstag, 02. Juni 2018 – Caernarfon

Nach dem Frühstück, ist Caernarfon Castle auf dem Pro-gramm, weltweit ein Begriff seit 1969, als hier die Krönung

von Prinz Charles zum Prince of Wales stattfand. Und Sie dür-fen durch diese heiligen Gemäuer wandeln … Vielleicht sind Sie erstaunt über den Baustil während Ihres Rundganges, aber vergessen Sie dabei nicht: das Schloss soll den Ruhm und die Macht Roms widerspiegeln und gleichzeitig ein « Traum-schloss » keltischer Mythen und Legenden darstellen, eine interessante Kombination. Als nächstes erwartet Sie an der nordwalisischen Küste ein Prachtsück: Bodnant Garden über dem Fluss Conwy mit herrlichen Aussicht über Snowdonia. Bodnant lässt die Herzen von Pflanzenliebhabern einfach höherschlagen und in der Blütezeit ist die Farbenpracht ein-fach umwerfend, insbesondere bei den Rhododendren, Mag-nolien und Kamelien. Mitte Mai bis Anfang Juni ist der fantas-tische Goldregenbogen, ein 55 m langer Tunnel duftender Blüten, ein faszinierender Blickfang. Nach diesem einzigarti-gen Gartenerlebnis fahren Sie durch den Snowdonia Natio-nalpark zurück zum Hotel. Abendessen und Übernachtung in Seiont Manor Hotel in CAERNARFON.

Sonntag, 03. Juni 2018 – Caernarfon – Hull

Nach dem Frühstück heißt es: Verabschieden von Wales und den keltischen Traditionen. Auf Ihrem Weg in nördlicher Rich-tung sollten Sie unbedingt einen Stopp in dem schönen Städtchen Chester einlegen und die Stadt bei einer 1,5 stün-digen Besichtigungen kennenlernen. Nach diesem ereignis-reichen Tag fahren Sie gegen Nachmittag zum Fährhafen nach Hull. Einschiffung auf die Fähre P&O Ferries. Überfahrt nach Rotterdam/Zeebrügge. Abendessen und Übernachtung auf der Fähre.

Montag, 04. Juni 2018 – Rückreise

Nach dem Frühstück auf der Fähre Ausschiffung und Heim-fahrt Richtung Luxemburg. Rotterdam, Antwerpen, Brussel, Namür Luxemburg. Ankunft im frühen Nachmittag. (Pausen entlang der Fahrstrecke).

478-TAgE-REIsE / FRÜHLINgsREIsEN / WALEs

Harwich

OxfordCardi�

Brecon BeaconsNationalparkAberaeron

AberystwythPortmeirion Snowdonia

Nationalpark

Caernarfon

BodnantGardens Chester

Hull Frühlingsreisen

IHRE HIgHLIgHTs➔ Cardiff Castle, Caernarfon Castle ➔ Aberglasney Gardens, Portmeirion,

Bodnant Gardens, ➔ Städte wie Cardiff, Chester und Sowdonia

Nat. Park, Brecon Beacon Nat. Park

IHRE LEIsTuNgEN · Fahrt im modernen Luxusreisebus · Fähre Stena Line Hinreise, Fähre P&O Ferries bei der Rückreise · Abholdienst · Frühstück am ersten Tag · Halbpension während der ganzen Reise inkl. auf der Fähre bei der Hin- und Rückreise · Stadtbesichtigung: Cardiff, Chester, · Eintritte: Cardiff Castle, Aberglasney Gardens, Portmeiri-on, Caernarfon Castle, Bodnant Garden · Weitere Eintritte Schifffahrten, oder sonstige Eintritte sind nicht inbegriffen.

IHRE HoTELsHOTEL ANGEL★★★+, CARDIFF-ZENTRumLage: klassisches viktorianisches Gebäude neben

der Burg Cardiff, 100 m von Boutiquen, Res-taurants, dem kleinen Stadtzentrum entfernt

Zimmer: viele Zimmer mit Aussicht auf historisches Cardiff Castle & Burganlage

Verpflegung: hoteleigenes Rest. Castell’s – stilvolle & ent-spannte Atmosphäre, gehobene Küche & exklusive Weinkarte, Bar mit Cocktails & leichte Getränke, leichte Gerichte

HOTEL PARK LODGE★★★, ABERYSTWYTHLage: 5 Automin. von AberystwythVerpflegung: Restaurant mit traditioneller KücheZimmer: hell eingerichtete Zimmer, TV, moderne

Badezimmer

HOTEL SEIONT mANOR★★★+, CAERNAFONLage: am Rande des Snowdona Nat. ParksZimmer: geräumige Zimmer mit malerischer Aussicht,

150 ht Ackerland, Balkon, Terrasse mit Fluss, Garten, Bergblick, Luxus Pflegeprodukte,

Verpflegung: Rest. Llwyn Brain serviert sais. Zutaten und moderne britische Küche. Eleganter Winter-garten, leichte Mahlzeiten

Ambiente: Seiont Manor Hotel ist ein Gregorianisches Bauernhaus aus Stein mit gemütlicher Bib-liothek, Kamin, 2 eleganten Lounges, River Seiont durchfließt das Gelände wo Sie einen frischen Kräutergarten finden.

IHR REIsETERMIN28. mai bis 04. Juni 2018

IHR REIsEpREIs pRo pERsoNDoppelzimmer/Doppelkabine innen € 1.266,–Einzelzimmer/Einzelkabine innen € 1.536,–Einzelzimmer/Einzelkabine aussen € 1.571,–Doppelzimmer/Doppelkabine aussen € 1.283,–

IHRE REIsENR. DC/90



48 WORMS / MOSEL

IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Programm

· Schiffahrt Ladenburg – Worms

· Mittagessen in Worms

· geführte Stadtführung von Worms

IHR REISEPREIS PRO PERSONErwachsene € 79,–Kinder bis 12 Jahre € 68,–

IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Burg Eltz und Cochem

· Eintritt Burg Eltz

· Mittagessen


TAGESFAHRTENMIT BUS UND SCHIFF NACH WORMS

BURG ELTZ & DIE DEUTSCHE MOSEL➔ Sonntag, 24. September 2017

DAS ERWARTET SIE06:50 Uhr Ettelbrück – Deichwiesen

07:10 Uhr Mersch – Gare

07:50 Uhr Gare – Quai Demy Schandeler

08:00 Uhr P&R Bouillon

07:00 Uhr Esch/Lallange P&R Pharmacie (en face Station ARAL)

Herzlich willkommen auf einer der schönsten Burganlagen Deutschlands. Wundervoll romantisch gelegen und eingebet-tet in ursprüngliche Natur wirkt Burg Eltz wie ein wahr gewordenes Märchenschloss. Man fühlt sich in aufregende, historische Zeiten zurückversetzt und spürt den Geist der Ver-gangenheit. Ein Spiegel unterschiedlicher Epochen abendlän-discher Kulturgeschichten erwartet Sie. Mittagessen im Hotel Sewenig oder Schlosshotel Petry. Am Nachmittag besuchen wir noch die reizvoll im wunderschönen Tal der Mosel lie-gende Stadt Cochem. Die einmalige Kombination aus histori-scher Altstadt, herrlicher Landschaft und der darüber thro-nenden Reichsburg machen die Stadt zu einem der wichtigsten Touristenzentren an der Mosel.

Rückfahrt um 17:00 Uhr

➔ Sonntag, 10. September 2017





07:00 Uhr Esch/Lallange – P&R Pharmacie (en face Station ARAL)

Anreise auf die Autobahn Trier-Kaiserslautern in die 2.000- jährige Römerstadt Ladenburg. Um 10:30 Uhr Beginn der ca. zweistündigen Schifffahrt. Wir fahren zur sogenannten Neckarspitze, wo der Neckar in den Rhein mündet. Hier liegt man den Städten Mannheim und Ludwigshafen die grösste Industrie-Metropolenregion und der bedeutendste Umschla-geplatz für die Binnenschiffahrt im südwestdeutschen Raum. Vorbei an der riesigen Anlage der BASF gegenen uns Fracht-schiffe aus allen europäischen Nationen. Ankunft gegen 12:30 Uhr in Worms. Mittagessen. Anschliessend geführte Stadtbe-sichtigung mit Dom und Lutherdenkmal.


Sonntag, 10. September 2017

SIGHT-SEEING

Sonntag, 24. September 2017

SIGHT-SEEING

© Rudolf Uhrig

© Rudolf Uhrig



49MARBACH / MOSELTAL

IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Marbach

· Eintrit Ticket Kat 1

IHR REISEPREIS PRO PERSONErwachsene € 67,–Kinder bis 12 Jahre auf Anfrage

IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Programm

· 2stündige Schifffahrt

· Mittagessen in Bernkastel-Kues t


TAGESFAHRTENMARBACHER HENGSTPARADE

ROMANTISCHES MOSELTAL➔ Sonntag, 01. Oktober 2017




08:30 Uhr Luxembourg – P&R Bouillon

08:00 Uhr Esch/Lallange – P&R Pharmacie(en face Station ARAL)

Ab Luxemburg über die Hunsrückhöhenstrasse erreichen wir Bernkastel-Kues, eine der grössten Städte an der Mittelmosel und zugleich Heilbad. Bernkastel liegt auf der rechten Mosel-seite, der Stadtteil Kues links der Mosel. Sie haben hier Gele-genheit zur Besichtigung der malerischen Altstadt voller Kul-tur. Mittagessen. Gegen 14:00 Uhr beginnt die 2-stündige Schifffahrt nach Traben-Trabach. Dabei präsentiert sich hinter jeder Flussbiegung ein wunderschönes Panorama oder rein pittoreskes Örtchen. Nach Ankunft Aufenthalt in Traben Tra-bach.

Rückfahrt gegen 17:30 Uhr

➔ Samstag, 30. September 2017






Fahrt nach Marbach. Inmitten des Biosphärengebiets wird den Besuchern vor der Kulisse des ältesten deutschen Staats-gestüts ein vierstündiges Schauprogramm für die ganze Familie geboten. Erleben Sie rasante Reiter, elegante Gespannfahrer, arabische Vollblüter in Freiheit und die ganze Vielfalt der Pferderassen des Haupt- und Landgestüts Mar-bach. Feiern Sie ein grossartiges Fest der Pferde und genies-sen Sie einmalige Atmosphäre der Marbacher Arena. Lassen Sie sich dieses Spektakel nicht entgehen.

Rückfahrt nach der Vorstellung gegen 17:30 Uhr

Samstag, 30. September 2017

EVENT

SIGHT-SEEING

© Stephan Kube

© Oliver Seitz



50 LIÈGE / KIRRWILLER

IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Liège

· Stadtbesichtigung

· Mittagessen


IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Kirrwiller

· Menü Festival und Show

IHR REISEPREIS PRO PERSON

Erwachsene € 115,–

TAGESFAHRTEN

MENÜ FESTIVAL

Terrine de foie gras de canard fait maison

Gelée muscat et noisette grillée

Pavé de cabillaud au bouillon agrume-citron vert

Crémeux céleri et pomme verte

Filet de bœuf rôti, jus à l’échalote confite

Gratin Dauphinois

Quelques légumes oubliés

Lingot chocolat Ariaga

Mousseline framboise abricot

Minestrone de fruits frais

Variation glacée en trois parfums

LIEGE (LÜTTICH) Citytour/Flohmarkt und Freizeit

KIRRWILLER – MISS ET MYSTERE➔ Sonntag, 29. Oktober 2017

DAS ERWARTET SIE08:55 Uhr Esch/Lallange P&R Pharmacie

(en face Station ARAL)


Fahrt nach Kirrwiller.

Mittagessen im « Le Majestic » Anschliessend Teilnahme an der Show. Die Show verzaubert wieder mit einem Traum an Fantasie, Schönheit und Unterhaltung. Die Kunst des Tanzens verschmilzt mit dem Bühnenbild, Gesang geht in Akrobatik

über, auf Humor folgen Zaubereien, das ist die Meta-morphose die in dieser Show ansteckt. Spectacle: MISS ET MYSTERE.

Rückfahrt nach Ende der Show.

➔ Sonntag, 22. Oktober 2017

DAS ERWARTET SIE07:30 Uhr Esch/Lallange – P&R Pharmacie



08:10 Uhr Bouillon P&R


09:00 Uhr Ettelbrück – Deichwiesen

Die Fahrt geht nach Liège. Ankunft gegen 10:15 Uhr. Stadt-rundgang/Fahrt. Sie sehen den Stadtkern Lüttichs mit der Kathedrale Saint Paul de Liège, Musé Grand Curtius, neues Kunstmuseum La Boverie, Prinzbischöflicher Palast, den bekannten Bahnhof Liège-Guillemins, ancienne grand Poste. Mittagessen. Nachmittags Bummel entlang den Quai de la Meuse mit dem bekannten Flohmarkt La Batte welcher um 14:30 Uhr schliesst. Oder Sie bummeln durch die Altstadt und besichtigen eines der grossen Museen.


SIGHT-SEEING

EVENT



Zusatzinfos zur Weihnachtszeit 2017Bitte beachten Sie, dass zur Weihnachtszeit in vielen Städten mit erhöhtem Verkehrs- und Menschenaufkommen zu rech-nen ist. Viele Städte werden besonders zu diesen Zeiten von Staus und Parkplatzproblemen heimgesucht und leiten Tou-

ristenbusse oft auf Sammelplätze ausserhalb der Stadt, um Besucher dann mit lokalen Transportmittel (Strassenbahnen, Buslinien, usw) zu den Märkten zu bringen. Ausserdem sind unsere Fahrer an gesetztliche Lenk- und Ruhezeiten gebun-

den. Wir bitten also um Ihr Verständnis, wenn trotz sorgfälti-ger Planung eine Reise oder Uhrzeit kurzfristig geringfügig geändert werden muss.

51ELSASS / FREIBURG / KÖLN

SIGHT-SEEING

IHRE LEISTUNGEN· Fahrt in das Elsass· Besichtigung Haut-Königsbourg· Mittagessen in Kaisersberg


IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Freiburg


IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Köln


TAGESFAHRTENHAUT-KÖNIGSBOURG & ELSÄSSER WEINSTRASSE

WEIHNACHTSMARKT IN FREIBURG

KÖLNER WEIHNACHTSMÄRKTE

➔ Samstag, 02. Dezember 2017➔ Samstag, 09. Dezember 2017

DAS ERWARTET SIE06:15 Uhr Ettelbrück – Deichwiesen06:30 Uhr Mersch – Gare07:30 Uhr Esch/Lallange – P&R Pharmacie

(en face Station ARAL)07:00 Uhr Lux. Gare – Quai Demy Schandeler07:10 Uhr Bouillon – P&R

Neben dem traditionellen Weihnachtsmarkt mit über 110 Stän-den, einigen Kinderfahrgeschäften sowie einer Krippe mit lebensgrossen geschnitzten Figuren besticht Freiburg auch durch eher aussergewöhnliche Stände wie die begehbare Ker-

➔ Samstag, 02. Dezember 2017

➔ Samstag, 09. Dezember 2017



07:30 Uhr Lux. Gare – Quai Demy Schandeler



➔ Sonntag, 15. Oktober 2017

DAS ERWARTET SIE06:30 Uhr Ettelbrück – Deichwiesen06:50 Uhr Mersch – Gare07:20 Uhr Gare – Quai Demy Schandeler07:30 Uhr Luxembourg P& R Bouillon07:00 Uhr Esch/Lallange P&R Pharmacie


Anreise über Baccarat nach Haut-Königsbourg. Aufenthalt und Führung in der restaurierten und grössten Burganlage im Elsass. Mittagessen in Kaisersberg. Nachmittags Fahrt über die Elsässer Weinstrasse nach Riquewihr. Gelegenheit zum Stadt-bummel, zur Besichtigung.

Rückreise nach Luxemburg

zenfabrik, wo sich Kerzen nach individuellen Wünschen anferti-gen lassen, das « Land der Lichter » wo Kinder Windlichter bemalen können, sowie die Weihnachtsbäckerei, wo man beim Backen auch schon mal selbst Hand anlegen kann.


zenfabrik, wo sich Kerzen nach individuellen Wünschen anferti-

WEIH-NACHTS-MARKT

WEIH-NACHTS-MARKTDie Kölner Weihnachtmärkte – von den « klassischen » über den Hafen – Weihnachtsmarkt bis zum schwimmenden Markt – verbreiten während der Adventszeit festliche Stim-mung. Der wohl bekannteste findet in traumhafter Lage direkt vor dem Kölner Wahrzeichen dem Dom statt. Hier kann man unter dem gewaltigen Tannenbaum zwischen zahlrei-chen Leckereien wählen oder den Handwerkern bei ihrer Arbeit über die Schulter gucken. Aber auch die anderen Märkte auf z. B. dem Alten Markt, dem Neumarkt oder der schwimmende Markt bieten zahlreiche Geschenkideen in familiärer Atmosphäre und entspannende Stunden bei denen man seinen Glühwein geniesst.




52 HEIDELBERG / BONN / LÜTTICH

IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Heidelberg


IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Bonn


IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Liège (Lüttich) Place St Lambert & Place du

Marché


TAGESFAHRTENHEIDELBERGER WEIHNACHTSMARKT

WEIHNACHTSMARKT IN BONN

LÜTTICHER WEIHNACHTSDORFGrösstes, ältestes Weihnachtsdorf Belgiens

➔ Mittwoch, 06. Dezember 2017 ➔ Samstag, 09. Dezember 2017

DAS ERWARTET SIE06:45 Uhr Ettelbrück – Deichwiesen07:00 Uhr Mersch – Gare07:30 Uhr Lux. Gare – Quai Demy Schandeler07:45 Uhr Bouillon P&R07:10 Uhr Esch/Lallange – P&R Pharmacie


Auf der Aktionsbühne des Bonner Weihnachtsmarktes wird an allen Tagen ein abwechslungsreiches Programm geboten. Die Palette der musikalischen Unterhaltung reicht von klassi-schen festlichen Konzerten bis volkstümlichen Weihnachtslie-dern. Wer sich selbst ein Geschenk machen und den Bonner Weihnachtsmarkt aus der Höhe betrachen möchten, der kann

➔ Donnerstag, 30. November 2017➔ Samstag, 9. Dezember 2017






In Lüttich ist das Dorf eine kleine Heimat, in der das fröhliche Geplauder seiner Einwohner (Aussteller) mit dem Zauber der Auslagen seiner Holzhütten wetteifert. Verantwortlich sind ein Bürgermeister, wobei der Aufbau mit seinen Strassen,

➔ Samstag, 02. Dezember 2017 ➔ Samstag, 09. Dezember 2017






In der Altstadt finden Sie gleich auf 6 verschiedenen Plätzen Weihnachtsmärkte mit individuellem Charakter. Er erstreckt sich vom Bismarkplatz bis zum Universitätsplatz, vom Korn-markt bis zum Karlsplatz. Besonders in Verbindung mit dem Bild der schönen Altstadt entwickelt der Markt ein Flair von Wintermärchen. Eine Eisbahn verspricht weihnachtliches Schlittschuhvergnügen vor romantischer Schlosskulisse.

WEIH-NACHTS-MARKTRückfahrt um 18:00 Uhr

das Riesenrad auf dem Münsterplatz besteigen. Einen beson-deren Anblick bietet das Postamt. Auf der Balustrade blicken drei lebensgrosse «Weihnachtsgeschenke » und Weihnachts-päckchen tragende Weihnachtsmänner auf das Treiben auf dem Weihnachtsmarkt herab. Auf dem Friedensplatz unweit des Münsterplatzes steht eine moderne Kunsteisbahn mit Gastronomie und Hüttenzauber.


das Riesenrad auf dem Münsterplatz besteigen. Einen beson-

WEIH-NACHTS-MARKT

Gässchen und Plätzen einem Rathaus einer Kirche einem Postamt und einer Rodelbahn einem wirklichen Dorf ent-spricht. Sie erfahren herzerwämende Gemütlichkeit, Gast-freundlichkeit und Lebensfreude.


WEIH-NACHTS-MARKT



53BADEN BADEN / KÖLN

IHRE LEISTUNGEN· Baden Baden


IHRE LEISTUNGEN· Fahrt nach Köln in die Lanxess Arena

· Eintritt Ticket PK 1

IHR REISEPREIS PRO PERSONErwachsene € 105,–Kinder auf Anfrage

IHRE LEISTUNGEN· Fahrt im modernen Luxusreisebus

· Eintritt Ticket PK 1

IHR REISEPREIS PRO PERSONErwachsene € 117,–Kinder auf Anfrage

TAGESFAHRTENCHRISTKINDELSMARKT IN BADEN BADENin der Park- und Gartenanlage Lichtentaler Allee

MUSIKPARADE IN KÖLN

SCHLAGERNACHT DES JAHRES

➔ Freitag, 16. Februar 2018

DAS ERWARTET SIE14:00 Uhr P&R Luxembourg Bouillon

Fahrt nach Köln in die Lanxess Arena. Beginn 19:30 Uhr. Las-sen Sie sich entführen in den rund dreistündigen Bann (mit einer 15 Min. Pause) von echter, perfekter und « handge-machter » Livemusik und erleben Sie die Faszination der Musikparade, die Alt und Jung jedes Jahr in die grössten Hal-len Deutschlands führt. Eine imposante Show mit prächtigen Uniformen und einfallsreichen Choreographien, die auch mit ihrem neuen Programm wieder beeindruckt.

Rückfahrt nach Ende der Veranstaltung

➔ Samstag 21. April 2018

DAS ERWARTET SIE10:00 Uhr P&R Luxembourg Bouillon

Die Fahrt geht nach Köln. Ankunft gegen Mittag. Restlicher Nachmittag zu Ihrer freien Verfügung in Köln-Zentrum zum Shoppen, Besichtigen – Konzertbeginn um 18:00 Uhr.

Rückfahrt nach Ende der Veranstaltung

➔ Mittwoch, 29. November 2017➔ Sonntag, 03. Dezember 2017➔ Samstag, 09. Dezember 2017






Der Baden Badener Christkindelsmarkt zeichnet sich durch seine einzigartige Lage der berühmten Park- und Gartenan-lage Lichtentaler Allee, sowie direkt vor dem festlich illumi-

WEIH-NACHTS-MARKT

nierten Kurhaus mitten im Zentrum der Stadt. Die Besucher dürfen sich auf viele festlich geschmückte Buden freuen. Auf der Himmelsbühne tägliche Aufführungen, wie z.B. feierliche Eröffnung durch das Christkind, die Ankunft des Nikolauses, die lebende Krippe. Die Allee mit der überdimensionalen hinterbeleuchteten Bildern entführen die Besucher in ein Wintermärchen der besonderen Art. Grosser Beliebtheit erfreuen sich die Thementage wie Familientag, Romantiktag. Öffnungszeit: 11:00 bis 21:00 Uhr täglich vom 27.11. bis 30.12.2017.


EVENT

EVENT



54 9 -TAGE-REISE / FEBRUAR / ULT-ALPEN-EXPRESS

ALPEN-EXPRESSSicher und bequem in Ihre KarnevalsferienReisen Sie im komfortablen 4-Sterne Reisebus in Ihre Karnevalsferien: Ist Ihr Wunschhotel nicht in unserem Programm oder besitzen Sie ein eigenes Ferienhaus in einem unserer Zielgebieten: Buchen Sie nur die Busreise!

ÖSTERREICH inkl. Zubringerdienst ab/bis Wohnort

ROUTE I

Abreisetermin: 09.02.2018Rückreisetermin: 17.02.2018(Ankunft in Luxemburg am 18.02.2018 am frühen Morgen)Abfahrt Freitagabend in Luxemburg P&R Sud/Howald um 22:00 Uhr nach:

Ort Haltestelle A RIschgl Busparkplatz 08:00 18:15Serfaus Hotel Gabriela 08:15 18:00Sölden Hotel Regina 10:15 17:45Obergurgl Zentralparkplatz 10:45 17:15Hochgurgl Zentralparkplatz 11:00 17:00A = Ankunft / R = Rückreise

ROUTE II

Abreisetermin: 09.02.2018Rückreisetermin: 17.02.2018Abfahrt Freitagabend in Luxemburg P&R Sud/Howald um 22:00 Uhr nach:

Ort Haltestelle A RSeefeld Wellnesshotel zum Gourmet 08:45 09:45Stubaital Raststätte Europabrücke 10:15 08:15A = Ankunft / R = Rückreise

ROUTE III


Ort Haltestelle A RSaalbach Tankstelle Maishofen 09:30 18:30Zell am See Hotel zum Hirschen 10:00 18:00 A = Ankunft / R = Rückreise

ROUTE IV


Ort Haltestelle A RFaistenau Hotel Alte Post 08:30 19:00Abtenau Hotel Post 09:30 18:00Katschberg Club Funimation 11:00 16:30A = Ankunft / R = Rückreise

SÜDTIROL inkl. Zubringerdienst ab/bis Wohnort


Ort Haltestelle A RReischach Hotel Olympia 11:00 09:00A = Ankunft / R = Rückreise

IHR REISEABLAUF BEI PAUSCHALREISEN IN DIE VERSCHIEDENEN ZIELGEBIETEBusreisen für alle angebotenen Zielgebiete: Freitag: Transfer von Ihrem Wohnort zum P&R Sud/Howald. Abfahrt um 22:00 Uhr. Ankunft am Samstag-morgen.Samstag: Rückfahrt am Nachmittag bzw. frühen Abend. Ankunft am frühen Morgen und Zubringerdienst zu Ihrem Wohnort.

FEBRUAR

IHR REISEPREIS PRO PERSONFür Route Österreich und Südtirol Erwachsene 5 169,–Kind bis 12 Jahre 5 95,–

Die Routen und Zeiten sind unverbindlich und können variieren!



Ihr rEIsETErMIn 30.09. bis 07.10.2017

Ihr rEIsEprEIs pro pErson Juniorsuite 5 1.295,–

IhrE rEIsETErMInE 30.09. bis 07.10.2017 und 07.10. bis 14.10.2017

Ihr rEIsEprEIs pro pErson Doppelzimmer ab 5 1.285,–

IhrE rEIsETErMInE 15.10. bis 22.10.2017

Ihr rEIsEprEIs pro pErson Doppelzimmer 5 1.245,–

558 -TAgE-rEIsE / ULT-fLUgrEIsEn / ChALKIDIKI / süDTIroL / IsTrIEn

sonderflüge mit luxairHerbstspecials Weitere Informationen in der ULT-Sommerbroschüre 2017 ULT-fLUgREISEN

InKLUsIVEist der Zubringerdienst ab/bis Wohnort, Sonderflug mit Luxair Luxemburg – Thessaloniki – Luxemburg, 7 Übernachtungen im Sani Beach Hotel★★★★★ inkl. Halbpension, Halbta-gesausflug Kassandra, Tagesausflug Thessaloniki, lokale deutschsprachige Reiseleitung, ULT-Reisebegleitung (Min-destteilnehmerzahl)

InKLUsIVEist der Zubringerdienst ab/bis Wohnort, Sonderflug mit Luxair Luxemburg – Bozen – Luxemburg, 7 Übernachtungen im Hotel Ihrer Wahl mit Halbpension, Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen, Frühstückbuffets, mehrgängige Abendmenüs, Begrüßungscocktail, Kurkarte, Hotelwochenprogramme u.v.m. Wählen Sie zwischen unseren Partnerhotels in Meran: Hotel Europa Splendid★★★S, Hotel Adria★★★★, Hotel Pien-zenau am Schlosspark★★★★S oder dem Parkhotel Mig-non★★★★★. Für die aktiven Urlauber haben wir das Hotel Unterwirt★★★★ in Feldthurns im Programm. Falls Ihr Wunschhotel nicht dabei sein sollte sind wir gerne bei der Suche behilflich.

InKLUsIVEist der Zubringerdienst ab/bis Wohnort, Sonderflug mit Luxair Luxemburg – Pula – Luxemburg, 7 Übernachtungen im Hotel Valamar Crystal★★★★ inkl. Frühstück, 6 x Abendessen im Hotel, 1 x Abendessen mit Folkloreauftritt, ein Tagesausflug Pula und Rovinj inkl. Olivenölprobe und Weinverkostung, ein Tagesausflug Porec und Motovun inkl., Verkostung istrischer Trüffelprodukte, ein Tagesausflug Rijeka, Trsat und Opatija, Tagesausflug Inseln Cres und Losinj, ein Halbtagesausflug Nationalpark Brijuni inkl. Bootsfahrt ab/bis Fazana, Transfers und Besichtigungen laut Programm, lokale deutschsprachige Reiseleitung, ULT-Reisebegleitung (Mindesteilnehmerzahl).

Chalkidiki – Traumhaftes nordgriechenland

erlebnis südtirol

istrien – Das Tor zum Mittelmeer

Entdecken Sie die zauberhafte Halbinsel Chalkidiki, die an den Poseidon-Dreizack erinnert und sich südlich von Thessaloniki befindet. Sie besteht aus den drei kleineren Halbinselfingern Kassandra, Sithonia und Athos, die Sie während Ihres Aufenthaltes erkunden können.

Hinweis: „Rundreise Griechenland – Auf den Spuren der alten Götter und Helden” 1.485,– € p.P. im Dop-pelzimmer „Urlaub im luxuriösen 5-Sterne All Inclusive Ho-tel Ikos Olivia★★★★★” 1.350,– € p.P. im Dop-pelzimmer/Meerblick

Verbringen Sie einen tollen Urlaub in der herrlichen Landschaft

Südtirols. Fliegen Sie bequem mit unserem Sonderflug nach Bozen

und wir bringen Sie dann mit einem kurzen Transfer in Ihr Hotel

nach Südtirol. Genießen Sie ein paar Tage die Lebensart auf südti-

rolerisch!

Hinweis: Herbstzauber in Südtirol – Törggelen mit Speck und Wein zur Kastanienzeit ab 1.595,– € Herbstwandern am Gardasee ab 1.450,– €

Die Halbinsel Istrien liegt im Norden der kroatischen Adriaküste

und ist eines der beliebtesten Urlaubsziele in Europa. Das tiefblaue

Mittelmeer, schöne Strände, tolle Landschaften und die leckere

Küche Istriens machen diese Reise nach Kroatien zu einem beson-

deren Erlebnis.

Hinweis: Wandern Istrien – Die kroatische Toskana für 1.298,– € p.P. im DZ



SILVESTERREISE „1.000 UND 1 NACHT“

➔ 9 Tage an Bord der MSC Splendida

IHRE REISEROUTE Abu Dhabi (overnight) – Sir Bani Yas Island – Bahrain – Doha – Dubai (overnight) – Abu Dhabi

IHR REISETERMIN 30. Dezember 2017 bis 01. Januar 2018

IHR REISEPREIS PRO PERSONab 5 2.295,–

HOCHSEE-KREUZFAHRTEN

NEAPEL, AMALFIKÜSTE, SIZILIEN & KALABRIEN

➔ 8 Tage an Bord der MS Belle de l‘Adriatique

IHRE REISEROUTE Neapel – Liparische Inseln – Milazzo – Messina – Vibo – Marina – Salerno – Amal� küste – Neapel

IHR REISETERMIN 20. bis 27. November 2017


OUSCHTERCROISIÈRE

➔ 8 Tage an Bord der MSC Meraviglia

IHRE REISEROUTE Marseille – Genua – Rom/Civitavecchia – Palermo – Malta – Barcelona – Marseille

IHR REISETERMIN 31. März bis 07. April 2018


SILVESTERREISE AUF DER RHÔNE

➔ 5 Tage an Bord der MS Camargue

IHRE REISEROUTE Lyon – Arles – Avignon – Vienne – Lyon



FLUSSKREUZFAHRTEN

SILVESTER AUF DEM RHEIN

➔ 4 Tage an Bord der MS Lafayette

IHRE REISEROUTE Straßburg – Mainz – Worms – Mannheim (Heidelberg) – Straßburg


IHR REISEPREIS PRO PERSONab 5 895,–

TULPENFAHRT: ANTWERPEN – AMSTERDAM

➔ 5 Tage an Bord der MS Symphonie

IHRE REISEROUTE Antwerpen – Rotterdam – Amsterdam

IHR REISETERMIN 15. bis 19. April 2018

IHR REISEPREIS PRO PERSONab 5 995,–

Weitere Informationen im neuen NEPTUN CRUISES Katalog und in unseren Reisebüros !

56 HOCHSEE-KREUZFAHRTEN / FLUSSKREUZFAHRTEN

1. VERANSTALTERDie in dieser Broschüre beschriebenen Leistungen werden Ihnen angeboten von DEMYSCHANDELERGesellschaftssitz: 22, rue de Kehlen L-8295 Keispelt Handelsregisternummer Nr B133481 Zulassungsnummer LU22147644.

2. UNSERE LEISTUNGEN2.1. DEMYSCHANDELER Schandeler Reisen außer Flugreisen/Kreuz-fahrten, ULT-Reisen. Die Mindestteilnehmerzahl zur Durchführung unserer Reise sind 20 Personen. Bei Nichterreichen dieser Teilnehmerzahl werden unsere Kunden spätestens 21 Tage vor Reisebeginn schriftlich von uns über die Stornierung der Reise benachrichtigt.

2.2. Wichtiger Hinweis bezüglich der Busreisen: die Platzverteilung erfolgt gemäß Anmeldungsreihenfolge. Kunden, welche diesbezüg-lich besondere Wünsche haben, wird empfohlen, sich so früh wie möglich anzumelden. Es sei allerdings bemerkt, daß alle Plätze gleich bequem sind.

3. UNSERE PREISE3.1. Eine detaillierte Beschreibung der angebotenen Leistungen finden Sie in unseren allgemeinen Bedingungen unter „Preis begrei-fend“ und in unserer Broschüre bei jeder Reise. unsere Preise begrei-fen, falls nicht anders im jeweiligen Reiseplan aufgeführt:– die Fahrt im modernen, komfortabel ausgestatteten Reisebus– die Unterkunft und Mahlzeiten, wie im jeweiligen Reiseplan ver-

merkt (Getränke sind nicht inbegriffen außer dies ist ausdrücklich so vermerkt)

– die Taxen und Bedienungsgelder in Hotels– die Begleitung durch eine Demy Cars Reiseleiter(in) bei einer Min-

destteilnehmerzahl von 20 Personen während der ganzen Fahrt (Mehrtagesfahrten) und den Ausflügen, Stadtbesichtigungen mit lokalen Fremdenführern wie vermerkt.

Jede Reise der Broschüre enthält ausführliche Informationen bezüg-lich der einbegriffenen Leistungen. Auf Wunsch des Kunden, jedoch ohne sich bezüglich des Erfolgs der durchgeführten Schritte zu verpflichten, erledigt der Reiseveranstal-ter alle Formalitäten hinsichtlich des Erhalts des/der Visa. Der für diese Dienste verrechnete Aufpreis ist abhängig von dem jeweiligen Land.

3.2. Für Kinder bis maximal 12 Jahre gelten im Allgemeinen Extrabe-dingungen, aber nur wenn die Kinder mit 2 Erwachsenen ein Zimmer teilen (Zusatzbett im Doppelzimmer). Bei Rundreisen gelten folgende Ermäßigungen: Kinder bis 6 Jahre: 30 %, von 7-12 Jahren: 15 %

3.3. Die in unserer Broschüre angegebenen Preise sind Schwankun-gen (Erhöhungen, sowie Minderungen) unterworfen, welche durch folgende Faktoren bedingt sein können a) Transportkosten, insbeson-dere Treibstoffkosten; b) Gebühren bezüglich der angebotenen Leis-tungen, wie z.B. Ausschiffungs- und Landegebühr; c) Wechselkurse, welche für die jeweilige Reise oder den jeweiligen Aufenthalt anzu-wenden sind. 20 Tage vor Abfahrtsdatum kann der im Vertrag ange-gebene Preis nicht mehr erhöht werden.

3.4. Gruppenermäßigungen auf Anfrage

4. AUFSCHIEBENDE BEDINGUNGDer Reisevertrag tritt erst nach Leistung der unten erwähnten Anzah-lung in Kraft.

5. ZAHLUNGSBEDINGUNGENMit Anmeldung ist eine Anzahlung von 25% zu leisten. Diese können Sie im Reisebüro bar einzahlen oder auf eines der Konten überweisen. Bei einer kurzfristigen Anmeldung, d.h. weniger als 8 Tage vor Reisebeginn, muss der Gesamtbetrag sofort bezahlt werden. Bei allen Überweisungen bitte unbedingt die Reisereferenz auf dem Zahlschein vermerken.

6. REISEDOKUMENTATIONNach Anzahlung geht dem Teilnehmer eine schriftliche Bestätigung mit Preisangabe zu. Dem Kunden wird ungefähr zwei Wochen spätes-tens 4 Tage vor Reiseantritt, eine Reisedokumentation, welche u. a. die Abfahrtszeiten, die Liste der Hotels enthält zugesandt.

7. ABTRETUNG DES VERTRAGES DURCH DEN KUNDENDer Kunde ist berechtigt, den durch ihn unterzeichneten Vertrag an eine Person abzutreten, welche alle für die Reise, bzw. den Aufenthalt nötigen Voraussetzungen erfüllt, dies unter der Bedingung, dass er den Reiseveranstalter spätestens 21 Tage vor Reiseantritt per Ein-schreibebrief mit Empfangsbestätigung informiert. Der Zedent und der Zessionar sind gegenüber dem Reiseveranstalter solidarisch für die Zahlung des Preises, sowie der etwaigen Mehrkosten, welche durch die Abtretung entstehen, haftbar.

8. RÜCKTRITTE VOM VERTRAG8.1. Im Falle eines Rücktritts vom Reisevertrags durch den Kunden wird diesem eine Bearbeitungsgebühr von 38 € verrechnet. Falls der Vertrag den Besuch einer oder mehrerer Vorstellungen beinhaltet, muss der Kunde den Kartenpreis entrichten.Falls der Rücktritt vom Vertrag bis 61 Tage vor Reiseantritt erfolgt, so betragen die Kosten 10% des Reisebetrages,– bei Rücktritt 60 – 45 Tage vor Reiseantritt 25 % vom

gesamten Reisebetrag, – bei Rücktritt 44 – 14 Tage vor Reiseantritt 40 % vom

gesamten Reisebetrag,– bei Rücktritt 13 – 7 Tage vor Reiseantritt 60 % vom

gesamten Reisebetrag,– ab 6 Tage vor Reiseantritt 80 % des Reisebetrages,– bei Rücktritt am Tage vor der Abreise oder bei Nichtantreten

des Reisevertrages werden 100 % des Reisebetrages verrechnet.Zusätzlich verrechnet werden die von den an der Reise beteiligten Leistungsträgern (Hotels, Restaurants, Incoming Partner…) berech-neten Unkosten. Die oben angeführte Regelung gilt auch, falls der Kunde nicht zur gegebenen Zeit am Abfahrtsort erscheint oder we-gen unvollständiger Ausweispapiere von der Reise ausgeschlossen wird.

8.2. Falls vor Reisebeginn eine wesentliche Vertragsleistung durch ein, dem Reiseveranstalter gegenüber äußeres Ereignis, unmöglich wird, so hat der Kunde, welcher gebührend informiert wird, das Recht, den Vertrag innerhalb von 7 Tagen aufzulösen oder die vom Reiseveranstalter eventuell angebotene Ersatzleistung anzunehmen. sollte sich der Kunde für die Auflösung des Vertrages entscheiden, werden ihm alle bereits gezahlten Beträge innerhalb eines Zeitraums von 10 Tagen ohne Aufpreis zurückerstattet. Im erwähnten Fall hat der Kunde weiterhin die Möglichkeit, sich ohne Aufpreis für eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, welche ihm vom Reisever-anstalter angeboten wird, zu entscheiden. Bei einer minderwertigen Ersatzleistung hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung des Preis-unterschieds. Das oben beschriebene Auflösungsrecht besteht des Weiteren im Falle einer Preiserhöhung gemäß Artikel 3.3.

8.3. Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, vor Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten. Falls der Rücktritt durch den Reiseveran-stalter nicht durch den Kunden verschuldet ist, werden alle geleiste-ten Zahlungen innerhalb von 10 Tagen ab Vertragsauflösung an den Kunden zurückgezahlt. Der Kunde hat kein Recht auf Schadensersatz, wenn der Vertrag vor Abreise aus folgenden Gründen aufgelöst wird:– Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: der Kunde wird in die-

sem Falle schriftlich, innerhalb des im Reisevertrages angegebenen Zeitraums, informiert.

– Annullierung infolge höherer Gewalt: d.h. infolge anormaler, un-vorhersehbarer und gegenüber dem sich darauf Berufenden äuße-ren Umstände, und welche trotz aller Gewissenhaftigkeit nicht verhindert werden konnten. Die Reservierung über Bedarf gilt nicht als höhere Gewalt. 8.4. Sollte nach Abreise eine wesentliche Ver-tragsleistung nicht erbracht werden können, so wird der Reisever-anstalter, falls dies irgendwie möglich ist, eine zumindest gleich-wertige Ersatzleistung anbieten. Im Fall einer höherwertigen Leistung übernimmt der Reiseveranstalter die Kosten des Aufprei-ses; im Falle einer Minderleistung wird der Preisunterschied zwi-schen der ursprünglich vorgesehenen und der erbrachten Leistung erstellt. Im Falle der Unmöglichkeit für den Reiseveranstalter, eine Ersatzleistung anzubieten oder falls der Kunde aus einem triftigen Grund die angebotene Ersatzleistung nicht annimmt, so hat der Reiseveranstalter die Verpflichtung, dem Kunden auf Verlangen die für seine Rückkehr notwendigen Beförderungsunterlagen zu be-schaffen.

9. HAFTUNG DES REISEVERANSTALTERS9.1. Die Haftung des Reiseveranstalters tritt nicht ein, falls es ihm gelingt zu beweisen, dass die Nichtausführung oder mangelhafte Ausführung, der von ihm verlangten Leistungen auf Handlungen des Kunden, auf unvorhersehbare und unabwendbare Handlungen eines Dritten, oder auf höhere Gewalt zurückzuführen ist.

9.2. Sollte dem Kunden durch das Nichterfüllung einer vertraglich festgelegten Leistungen durch den Reiseveranstalter ein nicht zöger-licher Schaden entstehen, kann dessen Schadensersatzanspruch auf keinen Fall den Reisepreis überschreiten. Diese Bestimmung gilt nicht bei arglistiger Täuschung oder schwerem Verschulden, welches mit arglistiger Täuschung gleichzusetzen ist.

10. VERPFLICHTUNG DES KUNDENDer Kunde verpflichtet sich, die Reise nur im Besitz von gültigen Aus-weis- und Grenzüberschreitungspapieren anzutreten. Sollte dies nicht der Fall sein werden alle dem Reiseveranstalter hierdurch anfallenden Kosten verrechnet.

11. DIE REISEVERSICHERUNGDie Reiseversicherung ist nicht im Reisepreis inbegriffen. Wir raten jedoch dringend zum Abschluss eines Reiseversicherungspakets. Gegen das Beförderungsrisiko im Bus sind die Kunden im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen versichert.

12. WICHTIGE BEMERKUNGDer Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, die vorliegenden allgemeinen Bedingungen abzuändern. Etwaige Änderungen können nur unter der Bedingung gegenüber dem Kunden geltend gemacht werden, das sie diesem schriftlich vor Vertragsabschluss mitgeteilt worden sind.

13. REISEFORMALITÄTENDie Reiseteilnehmer sind gebeten die verschiedenen Devisen der befahrenen Länder mit sich zu führen.Für Staatsbürger mit Luxemburger Nationalität genügt in der Regel eine gültige Identitätskarte oder gültiger Reisepass. Mitreisende Kinder müssen ihren eigenen Ausweis haben oder Reisepass haben. Kunden anderer Nationalitäten sind gebeten sich über die diesbezüg-lichen Vorschriften zu informieren.

14. FINANZIELLE ABSICHERUNG UND HAFTPFLICHTVERSI-CHERUNG DES REISEVERANSTALTERSGemäß Artikel 6 des Gesetzes vom 14. Juni 1994 sind die Leistungen des Reiseveranstalters durch die „Mutualité Luxembourgeoise du Tourisme, sociétée coopérative de caution mutuelle“ (Handelsregister B 63569), deren Gesellschaftssitz sich 7, rue Alcide de Gasperi, L-2014 Luxembourg befindet, finanziell abgesichert. Dem Kunden wird ein Garantieschein, welcher u. a. den Umfang der geleisteten Absiche-rung sowie alle Angaben, welche dem Kunden ermöglichen, sich jederzeit hinsichtlich einer etwaigen Repatriierung mit dem Garanten in Verbindung zu setzen, ausgehändigt. Die berufliche Haftpflicht des Reiseveranstalters ist gedeckt durch die Versicherungsgesellschaft:La Luxembourgeoise - 10, rue Aldringen - L-1118 Luxembourg

15. GERICHTSSTANDDie Gerichte des Großherzogtums sind ausschließlich zuständig für alle, sich aus dem Reisevertrag ergebenden Streitigkeiten.

16. ALLGEMEINESAlle in der Broschüre enthaltenen Angaben entsprechen dem Stand der örtlichen Bedingungen und der Wechselkurse bei Drucklegung im Juli 2017.Die französische Fassung der gegenwärtigen Bedingungen ist rechts-bindend. Alle mündlichen Vereinbarungen und Einigungen verpflich-ten die Parteien erst nach schriftlicher Bestätigung. Die etwaige Un-wirksamkeit einzelner Bestimmungen beeinträchtigt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

Weitere Auskünfte bei:

Demy Schandeler S.à r.l.22, rue de Kehlen · L-8295 KeispeltTél +352 30 01 46-60 (Reisebüro)

Tél +352 30 01 46-30 (Gruppenabteilung)Fax +352 30 76 89 (Reisebüro)

[email protected]

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN



U3_AGBs_Winter1718_xxxxxx.indd 3 07.06.2017 14:37:48

Firmensitz und ReisebüroDemy Schandeler S.à r.l.22, rue de KehlenL-8295 Keispelt

Tél +352 30 01 46-60 (Reisebüro)Fax +352 30 76 89 (Reisebüro)

[email protected]

Ö� nungszeiten:Reisebüro:Mo - Fr: 08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.30 UhrSa: 10.00 - 12.00 Uhr (Januar-Februar-März)

Reisebüros16, rue des BainsL–1212 LuxembourgTél +352 30 01 46-87Fax +352 22 25 72

Ö� nungszeiten:Mo - Fr: 09.00 - 18.00 UhrSa: 09.00 - 13.00 Uhr

Shopping Center TopazeL-7525 MerschTél +352 30 01 46-90Fax +352 32 56 36


20, rue de la LibérationL-4210 Esch/AlzetteTél +352 30 01 46-95


U4_Rueckseite_Winter1617_180058.indd 1 07.06.2017 14:38:32

Documents

Winter- Europa und - Demy Schandeler · 2017. 8. 4. · Advent in Luzern, in zürich und in BAseL Zur Adventszeit ist die festlich geschmückte leuchtende Stadt besonders schön