PAYNE'S '

~eine }tartitur-Jusgabe. , ·~· ....... : ...... •lllill'""-

WILM. Op. 27.

Sextett. H-moll. Preis: I M. 20 Pf.

Eigenthum von D. Rahte:r, Leipzig.

----+D-~·JIIIlll,..d;:=tcc ---

Ernst Eulenburg, lusikverlag, Leipzig. 9f.l1

Ernst Eulenburg, Musikverlag, Leipzig. c::z70~

·-,.--~-Kleine Parti tur-A usga be.

Payne's kleine Partituren bitte n ur nach vornstehenden Nummern zu bestellen. Thematisches Verzeichniss gratis und franco.

No. M. No. M. 1. Mozart, Quartett, G • • • • . • . • 0,50 2. Beethoven, Quartett, op. 131, Cis m • 0,70 3. Haydn, Quartett, op. 76,3 C, (Kaiser-) . 0,40 4. Beethoven, Quartett, op. 135, F • . . 0,50 5. ChePublnl, Quartett, Es • . . . •. 0,60 6. Beethoven, Quartett, op. 132, Am . • 0,60 7. Mendelssohn, Quartett, op. 44, 2, Em 0,60 8. MozaPt, Quartett, C • • . . . . • • 0,50 9. Beethoven, Quartett op. 130, B . . • 0,70

lO. Haydn, Quartett, op.76,~,Dm

SEXTETT H-moll

fur

2 Violinen, 2 Violen und 2 Violoncelli

von

op. 27.

Eigenthum von D. Rahter, Leipzig, und mit dessen besonderer Genehmigung in die k1eine

Partitur-Ausgabe aufgenommen.

i 1 E.rnst Eulen~~;~;g.Musikverlag, A. --e-2:!7

. ·~·~

,-

/flj,j Larghetto

Violino I. t) .. ....

pp~ II loi

Violino II f)

Alto I.

Alto II.

Cello I. :

Cello II.

" /IIJ.i ...- .~

f) -=::::::.== ~ ~ r II loi

f)

'"""~=-- --...!! ~

~~ -=

........ .__...

---- --: -========- I

:

4()9822 Sextett.

I.

3

Nicolai v. Wilm, Op. 27.

~ ~ - ------ -,....._ I ~ liiiliiiiiiiiii r::===----=:!

1':\ :::;::,.. ("')

i}:P ..._.

J:::> .._.,

1':\ >

PP I

4

./ t: H ..-o"!!! ..--.. ~ -::-.. ,..---.... h~-~ t=tf ~ ....

~-pp'-"-~ - - cresc. ~ motto string. ., ~-

~~ PP~

::tiit=_!l~ ~-FF ....b:.:_

. . pp~· •

: 1---llpp- I'

'\ nten t All ./,., ~ -,:.,:. . - - - a empo egro VIVace. I':\

~- aim. P~'-v-6'- ~ p.'--.... 71' / '-"

~- p~ ~ pr:J ... '-" ~

~-

~- p I':\ p~

...&!.LL--.:--p I':\

: ---Il_

p ~ p -..._..--

~- u p /_h__~_

~ ........., "--... ~· ~ v lllf -..........-- dfm. ~ p~ ~- --=== ~- .. ~· ~~ -'-........ ~--· ~:J nif •-....... v· ~·;~.

~

~~-./ ~ - nif -- dzm. Tl ..._.-' ~-1-"-U----

I I ---= f------11-'-', .._v .. 11(/' dim. 1--n.~-~~ ~-

E.E.l:J27

====-- p E. E. 1:127

..0. .,.=t~~ ~ ~: ·=~ ~· ~ d:it--= ~ - - ,-. ·-t-· ... ~ t

~- ~J - crci~·c. ~ ,/.J ~~-~--~ r-~: :::.. ~ ~ ~Crt'SI~ ~ ~- -L f . .____ .f~'. ~=n~- _Q 12.~ i-tr~

~- crcsr'. .[/~* ..

~f,.., ....., ....., ....., - Crt'S!' . ......, 1"'"1 ~ ~!'---- ~ ' - Jf~ ~ --- :u: ·~- 'f-~ ~~ ·~~ h:-~- • - v ~ ~-

J _':::: .. ,}, P.nl _l _l _l :

'\ ;;~· n -=-~ .. cresc. ~-.._ I")~

7

sempre.tf / lot - ff~ ~~· - ~. '-~ .If .v~ I ·v V--t. if--r--- if,- "'.. -tn ~,,.-......

·'fl' ·rr ·U ~ a.: .S:f'-V .. ·if.--

·~I' ~ V,

' ~· ~ ~ ~-61 .. ~ -s

1\ » ~ - - ~ 0 ·.~~ IL!I\ lol dim. _r - r - ( - r - p

f) "'dim. - !'!- - I"_ - t1- - - p

~.dim.- - - - - - p dim._ In - J - I~ ~

• • _dim.- - - -

: :::JI": =-c. _f!l,

\ dim.- - - - - - ~"! t p ,; ll lil .-.a em_IJ_o ~· ~ ~

ILl" If - - -f) p ~

~ -.---...:- ~

p I

h:-r.-it-~ b~ b~ ,., w 0 _C

p ............... .....--..... -:

' I I I -p E.E;t327

dim.

#' s F..F..t:l27

.if

12

1\Jt

~ .. - ~ t: t1

I Ll.

:

~=

'

~~ I.--.G.I ~...._

-~!:' PP

1fp

ipp

pp ~

~

E.E. 1:\~7

---:~v I ~ """: ~

..

~· .,

fi

p

p

p

13

~~ I ~ -- 11>- ~~ ·~: .1.1 _..._, cresc. "'"- ~--: ' I

uresc. ... J

hal~~ ~-----I I I J

:

rfl• cn:sc. .... J :

ere SO'"" ~,.~ _ .....

14

i5 ;::::.. ;::::..

) I')~ ~ ~#~ ~~.fl. ~111--- .....-

,1') ~ ,.-.., marcato ~~ ;::::.. :.-=.. - -....-.-... ,.,. • - - . 4! ~.; 0 ~ ;::::.. ;::::.. i;" ~ 1'"_' •• ~~ .. lOB-~ " ,.,

u. - ·--- ;::::.. ;::::.. ;::::.. I ·~- - ~ ......... - - - ~~ ~ ~ ~-6- ~fr ~-- k_....----....., .n.

;::::.. ;::::.. ;::::.. ~

-6:._· .• ·~· I -___.......- ~ ----

) ~ ~ ~ it~~x-11 ~~~- ~ ft." Q~·· t:t. ~

'" ~ £"" t---1:1. o)C/ "JI'DJ -- I I ,., _L1 . t

1'9'~ sempre:f ;~R_ --n "0 ~

o';::..'I"'A,

.D. - ........ v~ ~ l~t I

~~ sempref

f- ...... •·I.

£ ~n i~···· \ I I UVH

16 ) 1\ .It .. .• ··*···~+ .

C!i'\ .It I r . -·-· . . . • ~#:· • ... r ~>.>.~ ------

. • . i -

J

•· . . • -. . . •

r "

1.7

j ~ 1't; ~~--- 1!:~~ ----t ,i,l. --- -.

--

' ll .,......_CI! __ -. -6- '-€!.:- ,. .Q.-----~ -- --

It~ ~ ..Q. :D. ~ - - ------&- --~---~

--f--L.-"""e~~-- -. _o__ -- "o... -... -6----

~--::::::;:::::;-~

~~

- ~~----"

.,......._ - I ~· ------~ ••..,;.'TT......_-

18 ) 11 .u a temp_o

-- f-+: ::l:::::±:: =t:.:

di::t.

~: dllll

--~·-

p- '--. --: ~ !'f----. = -

I

--- h'

.,-.... _. -I ~= p I

f-n-;;;r:: ---~· ~.

~~~F --

--- l"!rco - --..:-~ J,j. tr~_ P"---f...U • .... _ l/--.;

- pizz.

~- - ""'~ r:.i~ - -~ tJ --·-··a..-- p ,. ..

JJ.

~·

arco ====-- p LJ. ...-=, pi~z.

~ p pizz. -~ -____;;;.--' :

~ p I

: .. ._

0' _"'! :::::==- p F..E.1H27

E.E.m27. 22'7

20 ..~~~.~.~a I I .-!'-

~-

,t-~~.~.~ a I ~~· ~· ·~f

I~ Ll lot l.l..1

• I -,

~I' I

1-JlU- -~- r lot ·if .. Ll

..,_ ],~~ b •• ~1-.-u '-'

r-== .- -----I--1,·, SfjJlll!"'C.lkr. J r 'IT r

F== semprejf .,, ~·· -..

/1\ .II~- .... ~ ~ .. ~ • ~~

'-;., .t.l M sf .if /---.... ~j -- if~ fTL-

·if'_ I j , r r

lot -- I --- -sf I .~..._ I.\'~ ·rt: lot - 1---------+-rr-- !--;;~--------- .-tW:..o sj-

Ll - v-~N Sf.,_~ .5:{~~·~ --~

-,. ][_ ---4-

·--:~"" .....

s -..-.-.. L -.. .• s T·T if if if E.E. 1R2-;

21 ll Jot tt _I

t)flloi ~ if if LbL-- dtm.- -- - ---,.,....-., .............. ~-

r l~dim.

~ l r - ~~· - -~- - -

sf if ·if dz'm. - - - -loi f"

ift:.N sf~ sf_,.~ It+ dim. - If+•- - If'!- - -u. .,.. ... -:

l' dim. - - - - -:

~

" .if ....... ·if 7ft' 7ft aim. - - - - ..

rlten a tempo

~~ I ~ .~ . --: --. ~

.. lot +! - -::- - p ' r '-v

u u.loi 9!' - t;; p 'r- ./. --- f-·p ..

Jot - p "-----.

i'!~ H

1"1"p -

-·~· JJ. - p : -

p - - p p ·~ :

~--T' - - p ./f1J.I+i ...--- ------ - ..... r.--.. ~ ~ ~ tl

- r '-V • I+- - -=::::::::::::, - r-- f -w- ,; '7 ";" • ~

j,j ~

Ll. .It ~

1• •• ,.., --- I ~ ~ ,.,

~ Li.

" 'fl E.E. Hl27 227

22 ./ ~ 1'1 --0-.....!'~ ::.-..---.._ ·~- ........... /"'Ji ---I '-~o~u fl. > - azm. '--'"

I!' ~ > t'l 0"'---"' .. ~ >...--- --:n > dzm .

J.l ~: J > 'dtm. -=

I J -->- aim . ~

11 . -- ,___.

-

/,., ~ ~· ft C"t: ~ tf!: ,:;;,_~~~~#ill~~ '-;... ~ ~· ~ -~ p ~ -- ese.>___.._ t

~0 .I ===::::=::-IP

~~~ v lk"ii - 1-1 ..

J.l ~· -..,_ -..... I-,

.

u ---- 1./ ====- IF VI t:'~v.

~-

··'~ ~ >~~ >~ f-· _[

Ll ~ ~"~ +- I'- ~ .(2· I~ ~ .(}.· "'t It: ;esc.

-T IJ·====- p > ~ :::>....--11. .... arco ~ I~ -

f ::::::=- p R.E.1327 crcsc

r ~ ~- •1--- -

IJ.I

.~· :-1.-·

n--------..L'~~ ~· ·V!,_~ ... ,. -·· -

sf

r

r ... •

- L '

./tJlfi1 h. --- - t..l. ¥ ::!"': ~ !I -,-

dtm. It: ·--- _.,.---~-.!.-.. (tz~ wrn: :f azm. lol

__....-..._ ~ ~ :---,. itzm. : z

f r dim.

'('!

E. E. 1327 22?

26 ritard. -plzz. -

a reo

E. E.1327

Andante espressivo. II.

27

29

.t. lol -- ~~ ~~ ~' • ]b L::::.. ~lol ~~... ---:J = ......... m=~~7"7 .A

ll ~·-·· ·-==== ~·-· 1-tJ _!!!!1_1 lol_ ~~ ~-

' .1'- - .~!!!!!!!!!!!! == - !!!!! 1!!1 == 1!!1!!!1 _1 .1. _, --y

~~ub& ~ _._-;.. ~.1:~ ttl __M_.. :

. :::::::=:::::--

30

fl ~

-~ .. ./ -

-

p---

n!f -------~- dim.

dim.

n~.

If\ ~ - ~ +t ..... .. !.,.. ~ . ar~4,.~#t '-~ ~ f~ ·~ - r p = i - L a reo ~ ==~· v ,, j~~y ~

.T - I lot., - ---Itt on. 7~ ~ :::::::::--

32 ),.,u t~$- r~ ~· ~ t ~~~#tU ~~---·······-~·-·

'•

'-flu .-. ...-;---> --~~ l+t. .-: ;, "

t_ -,r-:;;. -.r;o. If. -~--~ .. .. -;;emp:;;-

r;r,_esc. r-.-. -...-

f ,...-._, - sempJe ..;G•H • /" I:IP ~ r-~ sempre -~-r: cresc/ft ---.--...._

: liiiiiiiiil - f~ - ~- ~sc. :

71 .L~- -~.-:j .... _ _r:' ·~ -~· ......

)11.-----~ 0

- ~b.----- .fi: .j. ::::-33

iviiJJ, r .. dl·:. ~-~- ~~ •

...

~ .. ~ • r.J-._ -~~ e ~ ,...._. • p- Em --~

p....__., r-==::: ~==-:

p-c::::::::-

'If p L#. 1\JJ, ~ ....--r--- --- r-:1 ~ ;p ,... ~= ~ - )J ..... 1\l.l< -f.) ··~···,.,;·., ... pp ~ ~· .. " dun.

p --/

- - -(ttm. )Jp I r '- p

"!!"

d1m. PP -~ 4..

tE pp

p -: ~·-

PP - p

34 __ __.(]

cresc.

cresc .•

E. E. J:l27

I • • '1t:.. ~ 85

-== --/'T"'- . .u-· ..

lleJ. • - iiiiiiiiiiiil .fr

·'if -o')J.I .1.0·..;.~..:. ,.~ ... @lloo.. ~~ .. l!!oo...

~~~ j.f L __. ::... - ~· u --- ........... ~ .. ~. r : ~ ~ 'Jf."! - -

u.. - r I - 4!·

~--llOc ~. ...-----;. .. ra-.. ... : - ..

\ lj, ... ]I - l ...____, . . ~ ---~·y .. , ll'l.l.lf~- ~ .1. ~- ~#~tt~~ .. --:'\ ... . f.~.~~---- .

'-11.1.1. u """' - - JJ --- --=-

t. II!'' . ','if ff - liiiiiiil r::::::;;iiii r ... ~· ~- .-.!!!!

iii" .._., if ff liii""' •._;;./ ... l!!o... -":'off vi· t ~ ~ -: I~· ..

""""' - ~ -.\' .ff 'r ~ I!'~

E. K 11J2.f

36

E.E.Ja:!7

37 ,., .. •11!:. ..... ~f:.~ . .,.. . tt •. ~ • ..,.f!.~

~ ~~~ .. cresc; - f-;;: -I • _._ .,. ~ resc. _ £ dz'm. - ~h.. .-:-t.· ~ t! ~ .. ~ :1!:_~

.

3

-t. f ...

....... .(

~-~

-

-;.,[•

f1''

r-~-#~ 1t~f.t

(,.~~------- "'

-t..

.,(. liiiiliiiiil

~ ~~~ .. II .JJ

)~~ ·~~~ ,... -~ t..~ ~ ' '

l y

-llfl -

-

sempre cre.w~... 1t • -..

- sempre cresr·. ~~~-n~~ ~

' ' ~ '

==-~

!. '

-- - - ....--::... - .---:... I

t;.,_" I.

.. _-;-... ~~~ ' ~ -' '

' ' ' ' ' r

E.E.Ja~7

r

~ .. ~~~~ ~dt'm. ~J.r;; --• ~ 39 r!~-~~· "

f-1'1-~-t • ~ ..........._

_I.

p - I '- ~ -- ...- ---p---• ____....

1---· p- . --- r '11~

r---,._ :

·- ·- -i.

~-- -- --~- -~'---- --

ll-1-t---- ~ ::;::.. ritard. - - - -t) -- if- _IR_!~- \..__4-J~~ ~~~ cresc. ·if====-ll~ l J..

·if -~- ------r;

~ .sf"_~ u ~ .~ -~ (if C>o>l • -~-=.,..---- •

-if:::::=; ~- ~~ *=:-cresc. ::;::..

-p-~ t;::r-· t-· --~ ·if'===---cresc. '"

-- . 1( ~ .... =-- 77. - -Poco ammato ll~

a tempo .-!!!!!iil L. ,....._~ r• !"'"'· ---------u11 ~ iJI ~ tt•.J ~ ~!!!!!!!!!!-... ~ t) #~~'J___.--:: ==== p·. --.....,.v "';"

--· -p

~' p r

p r ' ~

I T":'--.._./ "';" 1T --p p

Jo:.E. 1:127 ·>

41 I fl w - > gf. ~~ ~ -· - '-::.li• r -- ------=------

-tf'-~· >

if -> ........... ............. llfi '--...::..= :!11- r ~ if

:

.... ?) .-:t--- C-it -: .. \

I I r Y___:;:;/ - ·'if' .... ) ~ j,j -~ ~~ ~....-:-.~ ~ . t)~ ... p,. ~* ._......... - d/m.-tJ p- ..

.~42 dz'm . .

..m.LZ.--r- - /11. -p 1 (ttm .

. :

p I ro.

, qr atm. t· I':'\ I ~ u 0 ~ t)

~ /~ ppsulG-~j,j ~ t)

~ ~ ~ p}J P,JiZ· /"":"

PP , .... ....- r-:.. ;.....

h"d- r.. i-::--. PP i":'l'

PP r~ li!!!!oooo.... pp viz. !"":' . -~·-

p}r ~ - ~ ~ E. E. 1327 4'1~)

42 Allegro molto. III.

.I ll .ol ~ ~ -- _,..--Ll : e) p - .. I~ .r;;;; Vp _h loi cresc.

L1 : : iJ

v~ E_1} l.l :

J.l IJ-=== r-P ::JI!"i

fj~ ~p .1:

J~ ~p : : -L

~ "-~; .I fl lol J.l~ ~ ----- ....,..,... -- f [tt- cresc.

fiJi. f _1 p ----... cre':c , .. ~ 'f= p

--~· ~'--u ~resc. ~~ ~ f== -P

: --I--

1~ p cresc. _,!__ rffi~ .:11:

"'t:resc. ~·_.!!:

J;;,-~ ~ l.,t~.- --=-- P"'-iJ~,..._

p crcsc. ~ f::;; p plz; cresc. --"'

c s . J J'.. p

43

~··.

4H

~~~.-~ I .. m~~bt-~~~ ~ ~ - ~ __.... 'VJ .• H H~

fij l'.. l'i:= .1.\tL_. _:....., tT.

H•~ rj .::=:---~~

--- u : u. .•

'\

)

~

~

:

...

_lot

u

ff

1"1'·~ crc:H.:.

~e· :;,... -·~ c.

r:.;.~kG"· ere SO.

~ C1'CSC. l' cresc.

~

~ ·.,·~i···

~~ . • ·lot..:. :;,...

I ' :;,... J

I 1

·~ -l

I'\_. tt ,....._~~ ~ ~- ,. ~ _,--. '- .. +t J, ::::;.. azm. ::::> Pr

u ---- ---~-- r~ - dzm. ~· p Bu ~ ..... - -tJ. ~ ~ IJ

I p

-~

;::-~. ~ #~ ~~---:.. ~ tJ. ... ~ ,..,. " : -~ ... ,, .,. J_ dim. p

~ "" - J E. E.1327 227

51

/ "J.l ft ~ .;.. .;. .;.. ... ~

52 IV.

1 !! lf It Allegro con brio.

.. --

--

,..._ -~ ~ ~ -:- /71.

-..__... crcsi"": ~ r--I lp;.. -:' ....

-..__...c.·~·- rrcs~·~ - ~-- . ' p~ ~- cr;!!:c;c.

"""""" --~.1 jf ,fl; I

;:11ft:: :

4~ I I _...--~--.. p

~-:

l'T Iff~ IP cresc. -: :--- f .ffl.._.- ~ l p'-

jf It _S# .f.#:. F);, . it . _;;;;;:; 7N:sc.

~t: f.i;; ;:;;;;:

-"l.LL.. loi ,,-, -- .v------

f 5:/'__----------..~1 I if. ~ ::>-' 17· 1...::>-

-~ -~ ::>- ::>-

E. E. 1R27 f

.. " ..

~ ~I!

p.~ i ~

~

$::

""

~

/1\:

Jfl

lliJJJ

m

~

-L•I•

(,;:;

""

I I i

I I

!

I I

I l/1

1/ 1

II D

h

1/( ~

• ~ I I

Ill

IIIII

IIIII

IIIII

I

~

"'iO +! H. - ,..--.. •• ---...__be:" -. /.,. !t~ ~~~ ~-ht-· 1--i IL- ...... - ·rl _bb~?E_---"' ot +! -H 1-{f~~

~~~~ t. I ~- Itt • q~ .u. ._...

::~rx= ~b.-:::--....~ ~-. ~ -

I ~p~

~~-tl#j rr .n ~- ~·_:I!:_ ~ -# ~- ~· . 'l/ _l~

~;.

~- T - # ~M~~ -~~ ~·· fi~&r-w-~ ~1!2../ _....... lhh~ .•.• ~- ~ ~~ ~ ,qlE ~ ~.

P-: b •• _._ H-w;-

! ~{.;,. J. tj*.J..:/ ............ ~~ .. ~ b. 1' g~~ (~. ··~ q~ ~c£ . .- ..

-g-~ • .-:: ~-I M ,/~ I ~~~ ·t== ------t- .

~- - . =±-=--+=--_:_.____ __ ------" --·- ----' ' .. J< •• Lt.l27

56 a tempo ) ll ~ "l# ritard. ~~~ ~~ ,/~~~ --H-- -tl--~-~:~ ---- Lj]p-- !...:::: 1-v -~~v. r4~~ !+. a1'JJ ~..-...~ =-

~

It)' ' #~ ~ljjiiiil tiiiiiiiiiiiiii ....... -- ..... crcsc. ·1r --~ ~~~ lot ,..... jr~ .0. ---:a.

I

-====== ====-- F C1C8C. -·--~ - ----- ,., -:,_ ~ ....... ~L). -==:::::::: ===-- IPP - cresc. --- = :;J~ ~

I--- ~ -- ~--=-- .-q r pp pizz. crcsc.

1--L--_a· 7iJ. T ~===-- 4 ---

cr~

rit J 1\ .. tt ~~. ,..... ....... - -~ ~ 00 111 :~. '"'., tt. ~~- dim. - -,r -....._.. -. . '"'

I ~ :::::::==--- ;-;::;:. v

~- ,..... ~ .. dt!J_b.

~ I '-==== ===- dlrfz .. p ..

- "--' IRQ...._...'?f 1--6'- dim. p'-Jt..u _j.J,_ ---=== ====-- _.':±:= :

f-L. :Jt-~ Ll. T p --:

~~ .. n-9+- -......---... --~ ·- -1 E. E.l327

57

·~

--

J.r ... .........._-

I

\

. . ~

) MH ~ ~+t-t-~ F. t: ~ - -- ~ ~ ·-

.. fi I+ 1±. 'if ~ ............ -t) .. !'- !hv n•

.. 'E'. ., h. li.. '' :

Ll 1!:. :V ~ • I

'1:::. ., : ~·

. - I -~~ ... E.E.t327

tiU

I ~ H ~ Ira ........... _ _......... .. kn .. • ttl'\ .. f! 'tl ........., Jllll"''""" ·~ ....... -

• if lol..1r-b·~·~ .:.. l ~~-·-~ .. ~.--;;:--...~~ ~::--, JL ~.Q. ~ h~ -••• ;

_jJ. •'J t:· at

!--:::'-! T• •'f/ -

II J.1 ff ~,.~rh~~ ~ - -;: /"liA k.....,_~

t.!11u H. JJ_ """"''''o! - ~......;;/w- ctzm. -"-' .It • '.e.:- r·

·e-- . .... -..

'JJ~--- ~. ~.: •• : .... · .. r~. 1 ·.rJ .

"' 1' If

E.E. 1327

62

1\ If I! _,ooi .-.r- .,....-:;,;; c-"~- -""""""

/7.;,~t!il

~ .....!!..,/~ cresc. rf-•• ~~~-- ..... ll I

~- --- 1'T~ -----v- rr-cresc. .,. ~ --v -If L~ .J,j

~pp ores c. I ~I I I I I I

1-l.!U - ::li['--"' cJT~(J.

ln:po~ .1.! -- t--... -= I I I cresc .

. c L.L I

cresc. .......__ Tempo I.

/ 1\ j~ tt ~-,w~~ft t --~ ~ €qt~ --rw--tJ

Ji_~.,.::;. ~X .. .--~ ,!J

~tJi ~ ----.. ,---,

~- .. .r- J.J ltol...:--:-----.. ... ~-

J,LU..._ .J,j L f {,"1

~~~ -_.._ L.L tt I I J., 'n--..:..._

~~ ..: 1--- • ~r--J.l _./_ JJ,t

I ... ' --.-'

1":1 l:<l .... ;.:> ~- ~ t~ t~

~

~ ~ ~

.. • v ..; ~ v v . v v

.. rv

•v fv~ ;:: V~'

L~

·v- •v

~~- ;)

I

-· r

(!

,-

~ v (

"

:v.~

~ y~ v v ,.... v

v v

v v

v v- ' )

~~

~~ " v~ v v - v v v v \ .. ) I/ • ~ ;'

::l 1 1 ~ 1 1 1 ~ i • 1 1 h ~ h ~ 1 ~v

v v

~

··rj~v

"

v I i

I

'v '''.l

rv v-

~l -

_J

v v v v

v v

v v

.. v

v v

v ·~ ' .::l

l r

.. r-1

+-

- v v v v

ftJlt

l fliil

i

.. ..

~

- I 4 ~

~

It:-

~

v~

,'I,

~v

•v I'V

. v

~n

v rv

I II

II

1L

J te

iO l

f

,_I

-~

~

~

~

-t-

!-

"I I~

~

I~ t

v~

r.v

v~

v ~v

v v

v v

v v

v v

v v v

IV

v ~

~ ~-~

v v

'I' t ~ ~ -~ r+ !t ~ ~· 1\ \ m m r- r. ~ " ~ C':>

~

~ ~ (;f-t- #~ ~~-r~-L:~- i" - L'!::"_ -t.J .if ~ f!..,. ~-A -- ..--.. --- ' ']Tr(-

~ ~ ~ ,.-.,.. f'.--;i:), .,. ~r. • -·-

~~--- -t tt• :f!: t =

·V -:. -~· ')~.,. - tl--- -1--n-;-- =n::::·

"\ 'Y ..

-----------.II\

.ll ---r~ ~~l- ~ ~x~t~g~~

-.u ·'if "' ~ _.,---.- _..---._ ~ ~M~e~

!) ''if A ----- ::..---... ~ =-== ·u ...--:;;: u~~,.~~f:~ ~~~ r: ;-- ... ~

~~ ~ ~t· ~ ~:e 7 :

2

"' -- JJ --- ----.. ~::= z

" f ~~nD€f ./" ~~ ~ 1! I= ~ .. ~liE ~~- E.E € 7r

~ r~~ts:~)~~ ll'I~ I"" ~ ., I- I~···· • -- 1-.. L f) ·if I"" ll. L~ ~ 'i~"

....... :t

-z

tJ b~ rr;:;.. 'li' iJJ ..ll:''"i:

r~ t?~- ~ -«~· *"• I h. : T .. £' ~ Iff

: '\ P-9" ...

.L!i ~· b ..... .,~ • ~·-,: t 8}~.~---~,a:: ~ " """lr

::::!:

~,. b~ jg.• -·- ~· -·- - -~~ ~~--~ Solo. ,...-1'-- I~ IJJ t+ f ·v ~-~::::r It> ~

:_[ ~

f hn. .. ... hn. :;;". :. ~· .. . JJ ~

,m_:l :. .. ::2• ~ ~b!t>> > -~9· .. •t- ih~ ·v - ~ - r ~ - - .'!?,~ .... 1:'4- --,-

66 ,1 ~ l!. Piu tranquillo

-~ tl~ p , -

.w p

p -" ..._.......- ---..... -~~.~ ~~.-........__ f ~?'~~ ~

l..t' --==-~;

r-L--p

./ JLft ~

~ .iiJt L"""".~ .....-;---- ~ _.,-.-... ,.,~ ·--- :--. _!Ellt.

crcsc.>-

ere~ - dint. T' p-- cresc. f .......... azm.

rp

/11 ~. tt. rita rd. a tempo ~ t· ~~~-~~. 1- ~~~~~

u ! .l""':~ - t~ r·rcsc.

IJ lot. tt. ~ '!!..-- ""' . ... ~ 1t' ~,.~ u j,j --==== ::::::=- .r ~n I

~PP~.p.~ r'-41-•~n crcsc.

.w -;;;:;::

_:::::::::::- r.r (iill"""" riii(1'CSC. ~ -"f!ii- -e.

: ::::::=-- F..t' r--..... crcsc.

r p--===::::: ::=::=- . pizz . • "

Tempo I ./ll.lofloi ..... ~r:.;. ~•-t- ~~n· ~ ~1""1""1/'"""'::; ~,. _f. ll .. ~~ ++-!-

~~~loll! p .... ~-- ...... ~...__..,J.oloooj

C'resc.

tJ p~ .. cresc. •' ... -~ -·,c :L----

lot p cresq. - -~

P~-

~ ~ cresc. ~~~ - ,--

-~ p a reo- cresc. :

--'\ p ~ 'l cresc.

~ttt

iiV v

~ i -tm

lv I tm

~I

ll±tl4H

#) 1m

l;

1:.

-.J

IIIII

Ill!!

!!ttl

!!'!!

!!Ill

!jill

/ ..

"

I

{

~

·l ~

I~ r~

I I

1 ..

I

I I

-; ;t~v

. #~

~v

lV .

. #

•v •V

!"

!"

1'-l't:

~

It

~

~

E ~

I i~

I ""N ' \ s.

~ ~v

v 11

v

t ~v

-v v

~

w

v t1

I . (

~

v v

I ti

tv

~v 111

v v v v /ill

1'l

Ill &

l iO

WJ

.U04

0l ... I

::RII

-t:R

ll'..

0)

70

No. M. 100. Mozart, Serenadef.Blas-Instrumente,B 1,20 101. Mendelssohn, Qua.rtett, op. !:!0, F m . 0,50 10"2. Mendelssohn, Quartett, op. 81, E • . 0,50 103. Beethoven, Trio, op. 25, D, (Serenade) 0,40 104. Beethoven, Trio ftir Blasinstrumente,

op. 87, C . • • • • • • • • • • • 0,40 105. Dlttersdorf, Quartett; Es . • • • . 0,40 lW. Dlttersdorf, Quartett, D. . . . . . 0,40 107. Dlttersdorf, Quartett, B. • • • . . 0,40 108. Haydn, Qu~t.rt., op.20, 2, C, (Sonnen· No.2) 0,40 109. Haydn, Quartett, op. 64, 2, H m. . 0,40 110. Haydn, Quartett, op. 71, 1, B.·. . 0,40 111. Haydn, Quartett, op. 17, 1, Jl~. • • 0,40 112. Haydn. Quartett, op. 50, 4, Fis m . . 0,40 U.'i. Haydn, Quartett, op. M, 3, E . . . . 0,40 114. Beethoven, Klavier-Quartett, op.16, Es 0,60 115. Boccherinl, Quintett, E . . . . . . 0,50 116. Schubert, Quartett, op. 168, B . . . 0,.')() 117. Schubert, Quartett. op. posth., G m . 0,50 118. Schubert, Klavier-Quintett, op.114, A,

(FuJt:llen-). . . . . . . . . . . . 0,80 · 119. Schubert, Quartett, op. 12~, 2, E . . 0,50

120. Schubert, Quartett, op. 125, 1, Es . . 0,40 121.· Schubert, Quartett, op. post h., D, C m 0,50 122. Beethoven, K1avier-Trio, op. 1, 1, Es 0,50 123. Beethoven. Klavier-'J.'rio, op. 1, 2, G. 0,60 124. Beethoven, Klavier-Trio, op. 1, 3, C m 0,50 125. Spohr. Doppel-Quartett., op. 77, Es. . 1,-1~6. Spohr, Octett, op. 32, E . . . . . . 1,-127. Beethoven, Sonate, op 47, A,( Kreutzer-) 0,60 128. Spohr, Doppel-Quarttltt, op. 65 D m • 1,-129. Spohr, Doppel-Quartett, op. 1S6t.. G m 1,-130. Spohr, Doppel-Quartett, op. 87, ,ll; m • 1,-131. Cherubini, Quartett,. op. posth., E • • 0,60 U\2. Cherubini, Quartett, op. posth., F . . 0,60 133. Cherubini, Quartett, op. posth., Am • 0,60 1~. Mendelssohn. Quintett, op. 18, A . . 0,80 135. Beethoven, Octett f. Blasmstrumente,

op. 102, Es . . . . . . . . . . • 0,60 136. Dlttersdorf, Quartett, G. . • . . . . 0,40 137. Dlttersdorf, Quartett., A o • • • • • 0,40 138. Dlttersdorf, Quartett. C. . . • . . 0,40 139. Beethoven, ~extett f. Blasinstrumente,

op. 71, Es . . . . . . . . . . . . 0,60 140. Beethoven, Sextett flir Streichinstru-

mente und 2 Horner, op. 81 b, Es . o 0,60 141. Mozart, Divertimento flirStreich-Instr.,

Fagott und 2 Horner, D, (K.·V. 205) 0 0,50 142. Haydn, Quartett, op. 17, 2, F • • . , 0,40 143. Haydn, Quartett, op. b5, 3, B • • 0,40 144. Haydn, Quartett, op. 64, 1, C • • 0,4'l 145. Haydn, Qllartett, op. 71, 2, D . . 0,40 146. Haydn, Quartett, op. 74, 1, C . • 0,40 147. Haydn, Quartett, op. 74, 2, F . • 0,40 148. Haydn, Quartett., op. 71, 3, Es . • • 0,40 149. Haydn, Quartett, op. 1, 4, G . . . . 0,40 150. Haydn, Quartett, op.3, 5, F (m.Serenade) 0,40 151 Haydn, Quartett, op. 9, 2, Es . . . . 0,40 152. Haydn, Quartett, op. 17, 4, C m . . . 0,40 153. Haydn, Quart.,op. 3-!, 5,G, (Russ.- No.5) 0,40 154. Haydn, Quartett, op. 42, D m • . . • 0,40 11)5. Haydn, Quartett, op. 50, 5~.-..F. . . . 0,40 156. Haydn, Quartett, op. 50, 6, v, (Frosch-) 0,40 157. Haydn. Quartett, op. 17, 3, Es . • . 0,40 158. Mozart, Quartett, H m, (K.-V. 478) o • 0,60 159. MozaPt, Quartett, Es, (K.-V. 493) • . 0,60 160. Mozart, Qnintett, Es, (K,-V. 452) • • 0,60 161. Tschaikowsky. Quartett, op. 11, D . 0,50 162. Haydn, Qua.rtett, op.tl1 (Sieben Worte) 0,60 163. Haydn. Quart.,op.20,1,Es,(Sonn.-No.1) 0,40 H14. Haydn, Quart.,op.20,~,Gm,(Sonn.-No.3) 0,40 16,j. Haydn, Quart.,op.33, l,D,(Russ.·No.1) 0,40

No. H. lfi6. Haydn, Quart., lp.33, 4,B, (Russ.- No.4) 0,40 167. Haydn. Quarte\it, op. 50, l, B . . . • 0,40 168. Haydn, Quartett, op. 50, 2, C . • 0,40 169. Haydn, Quartett, op. 50, 3, Es • 0,40 170. Haydn, Quartett, op. 1, 1, B • • 0,40 171. Haydn. Quartett, op. 1, 2, .Es • . 0,40 172. Haydn, Quartett, op. 1, 3, D • • 0,40 173. Haydn, Quartett, op. 1, 5, B • • 0,40 174. Haydn, Quartett, op. 1, 6, C . 0,40 175. Haydn, Q11artett, op. 2, 1, A • • 0,40 176. Haydn, Q11artett, op. 2, 2, E . 0 0,40 177. Haydn, Qaartett, op. 2, 3, Es . • • 0,40 178. Haydn, Quartett, op. 2, 4, F . • o • 0,40 179. Haydn, Quartett, op. 2, 5, D • 0,40 180. Haydn, Quartett, op. 2, 6, B • 0,40 181. Haydn, Quartett, op. 3, 1, E • 0,40 182. Haydn, Quartett, Ol'· 3, 2, C . . . • 0,40 183. Haydn, Quartett,op. 3, 3, G,(m.Dudel-

sack-Menuett). . . . . . . • • • 0,40 18-t Haydn, Quartett.,op. 3, 4, B • 0,40 185. Haydn, Quartett, op. 3, 6, A • • . • 0,40 11::!6. Haydn, Quartett, op. !:1, 3, G • . . o 0,40 Ul7. Haydn, Quartett, op. 9, 5, B . • • • 0,40 188. Haydn, Quartett, op. 9, 6, A • . . . 0,40 Hl9. Haydn, Quartett,op.33,6,~(Russ.-No.6) 0,40 190. Haydn, ~o~uartett. op. 55, ~. F m • • • 0,40 191. Haydn, . Quartett, op. 76, ~J Es • • o 0,40 192. Mozart, Quartett, D, (K.-v. 285). • • 0,40 193. Mozart, Quartett, A, (K.-V. 298). • • 0,40 194. Mozart, Quartett, F, (K.-V. 370). . . 0,40 195. Mozart, Divertimento, F, (K.-V. 247) • 0,50 196. Tschalkowsky. Quartett, op. 22, F . 0,60 197. Tschaikowsky, Quartett, op. 30, Es m 0,60 198. Stanford, Quartett, op. 44, G. • . . 1,20 199. Stanford, Quartett, op. 45, Am . . . 1,20 200. Beethoven, Klavier-Qtiintett,op.16,Es 0,80 201. Borodin, Quartett, No. 2, D . . . . 1,-202. Raff. Quartett, op. 192, 2, D, (Schone

Miillerin) • . . • . . • . . . . t,-203. Volkmann, Quartett., op. 34, G . . 0,80 204. Volkmann, Quartett, op. 35, Em . 0,80 205. Volkmann, Quartett, op. 37, F m • • 0,80 206. Volkmann. Quartett, op 43, Es ••• 0,8) 207. Verdi, Quartett, Em •••.••• 0,80 208. Sgambati, Quartett, Op. 17, Cism •• 1,-209. Prinz Reuss. Quartett, F . . . . . 1,-210. Bazzini, Quartett, op. 75, D m • • • 0,80 211. Klughardt,' Quintett, op. 62, Gm . • 1,20 212. Brahms, Klavier-Quintett, op. 34, F m 2,-213. Volkmann, Quartett, op. 14, Gm • o O,Sfl 214. Beethoven, Quintett, op. 4, Es • • • 0,80 215. Beethoven, Quinte1t, op. lOt, C m. . 0,80 216. Beethoven, Quintett-Fuge, op. 137, D 0,30 217. Mozart, Sextett, F, (Dorfmusikanten-) 0,40 218. Mozart, Quintett, G, (Nachtmusik) • . 0,30 219. Herzogenberg, Quartett, op. 63, F m 1,20 220. J ongen, Quartett, C m . . . . • • 1,20 221. Volkmann, K1avier-Trio, op. 3, F • • 0,80 222. Volkmann, Klavier-Trio, op. 5, B m • 0,80 22'3. ~eethoven. K1avier-Trio, op: 11, B • 0,60 224. 'J au bert. Quartett, op. 56, Fts m • • 0,70 225. Klughardt, Quartett, op. 61, D • - • 1,-226. FoePSteP, Qaartett, op 15, B • • 1,-2?1. Wllm. Sextett, op. 27, H m • • • o • 1,:.0 228. Nawratil, Qaartett, op. 21, Dm . 1,-

--------c. G. RoPER, LEIPZIG

!!'·,·,;·

""""

Ernst .~u·~;~b~rg., ~,P:s:IJ(V:e£J~aJt~~-',L~i,p~gr', -~ . '• , ,- '' ' -- . ' . ; :~· . . . ' , . :. .'(\, '• .

Heindch . Yon JU.an. Op. 29,' Trio (G moll) fiir Pianoforte, Via-

line und Violoncello. Preisge· krontl Preis 12 M.

Die Kammermusik: Das Werk reprli-sentirt sich als durchans ernste, von gpossem Konnen zeugende Arbeit.

Signale f. d. mus. Welt: Kaan's Trio sei den einschlagigen Kammermusik-Ver-einigungen mit aHem Nachdruck em-pfqhlen; es verdlent bekannt und ge-splelt zu werden.

.August Klughardt. Op. 43 .. Quintet'& (G moll) fiir Pianoforte,

zwei Violinen, Viola und Violon· cell. Pl"eis 16 M.

Op. 61. QuarteU (D dur) fur zwei Vio· linen, Viola und Violoncell. Par-tltur (Payne's kleine Partitur-Aus-gabe No. 2251 Preis t M. Stim-men, Preiss M.

Berliner Tageblatt: Klughardt nimmt · unter den lebenden Componisten duroh sein~ Kammermusikwerke einen hei'-vowagenden Platz etn. Wlrhaben Wenige, die so stilgei'eeht und geistvoll schreiben, die so et>ftndungskrlftlg sind wie er. Das ne.ue Werk verelnlgtwtedel' aile Vot>zuge seJnel" Elgenai't und erscheint den frliheren Arbeiten gegenuber noch gereifter und ab· geklii.rter.

· Nai;ional·Zeltung: DasQuartettvon August Klughal"dt in Ddur, op. 6l, hatte sich bald die Gunst der strengsten Richter erworben. · Es 1st so anheimelnd .durch den Relchthum fesselndel" Motive, die mit der leiohten Hand des Metstel"S in reizvollen Gegensatz gebracht werden. Op. 62. Quinte:tt (G moll) fiir zwei Vio-

linen1 Viola und zwei Violoncelli. Pal"tttut> (Payne's kleine Partitur• Ausgabe No. 211) Pt>els 1 M. 20 Pf. Stlmmen, Pt>els 9 M.

Leipz~gerKonzertsaal: Das neue Quintett verdient. schlechthin als llelstel"-werkbezeiohnet zu werden, nicht nur wegen der gedtegenen Faktur. sondern ebenso sehr wegen des I'elehen gedankllchen In-halts, Vorzilge, die allen vier Satzen in gleichem Maasse eigen sind.

In · neuer, revidirter Ausgabe ist, er-scbienen:

Op. 88. Ludwig Spoht·.

Concert (Hmoll, Concertt~,nte No.2) ffir zwei Violinen mit .Piano-forte. ' 11it · genauer Bezeichnung .. der . Fi~gers~tze und Strlcb.arten von Hans Sltt. Pt>ets 6 11.

Carl Prohaska. Op. 1. 8o:natel (D dur) fiir Pianoforte lind

Violine. PI'eis 9 M. L eipz. Tage b la. tt: Eine · ausserst

gedlegene und als op. 1 hochst , be• aehtenswet>te Arbeit haben wir in der · D dur-Son{'te fiir Pianoforte und Violine vd.n Carl Prohaska zu erblicken. Mlichte doch · dlese Sonate ilberall die Wilrdtgurig ftnden, die sle verdient, und den Com-ponisten zu welterem Schaft'en auf-muntern!

Carl Reinecke • Op. 159. Drei leicltte Trios itir fiano·

forte, Violine und Violoncell; No;t. Cdul", No.2. Emoll. No.3. Fdul'.· Pl"els a 4 M.

Eine dankbarere Antgabe als dlejenige, die heranwachsende Jugend friibzeitig auch im Ensemble-Spiel. zn bilden, koril!,te der auf dem Gebieta der erziehenden ':Mnsik-Litter(l.tnr weit nnd breit anerkannte Kfulsb-Ier kaum ftnden. Dtese Trios shtd fil~ aile Instrumente Ieicht ausfiihrbar,·erfr.euen dabet dnreh melodtsehen und · Phyth-mlschen Reiz und gewahreri den Sple-let>n alles, was gleiehzeitig ge~il~han· regend und ihrer ferneren musikalisc:hen Ausbildnng von Nntzen ist.

Prinz Heinrich XXIV. Reuss. Op. 11. Quartett (F 4nr) fur .:twet V.iO::. ·

linen, Viola und Yiolon:cell .. ·. P&l"-tltur (Payne's kleine Partitur-Aus-gabe No. 209) PPeis 111. Stlmm.en, Preis 6 M.

Leipziger Z eitung: Da.s Fdnr·Qua.r-tett ist ein in allen seinen Siitzen iih'epaus feln und VOI'nehm gearbeitetes Werk; e.s matW.te wirklich Vergniigen, dem ldeen-ga.nge der einzelnen Abschnitte dieser tnteressanten Schopfung zu folgen.

. Charles. Villiers Stanford. Op. #. Erstes Quartett {G dar) fUr

zwei Violinen, Viola und Violon-cell. PaPtltur (Payne's kJ.eineAus-_gabe No .. Hl8) Preis t M. 20 Pf. Stlmmen, PJ:>eis. 6 11.

Op. · 45. Zweltes Qurtett {A moil). fur zwei Violin~n, Viola und,:Violon-cell: Pat>titur (Payne's kleine Par· titur-Ausgabe No .. 199) P~e~s ( 11. 20 Pf. Stlmmen, 6 M. ·

Ferdinand Thierlot. Op. 47 Trio Cl!f-dar)·fii{ Pianotcut~,,:V:iO:

ljne und:;Violoneell. .· Prels