Wijkkrant Nummer 1 - april 2012

Wijkkrant Nummer 1 april 2012 - pagina 3

Colofon ‘Nummer 1’Wijkkrant voor Selwerden PaddepoelVerschijnt (10 x per jaar) elkederde of vierde vrijdag van de maand (niet in juli enaugustus)

Redactie: Piet Hazekamp (hoofdredactie)Venuslaan 93 9742 KL

tel.: 577 47 32E-mail: [email protected]

Rein de Boersecretaris/penningmeester

tel.: 573 12 48E-mail: [email protected]

Antoon Dietvorsttel.: 571 13 43

E-mail: [email protected]

Rudi H.M. van den Hendetel.: 571 50 58


Geert Kuipertel.: 577 92 95


Jozef Meershoektel.: o6-81258750


Mr. drs. Joop van Roekeltel.: 573 41 75


Feiko van der Veentel.: 571 88 56


Illustrator:Angélique Boter

Medewerkers:Jan BolHerman DamveldErna MolijnWilly Walters

Advertentieacquisitie:Jaap [email protected].: 0598 391110fax.: 0598 397301

Bezorging: Business Post Groningentel.: 050 – 529 44 88

Uitgevers:Wijkraden van Selwerd en Paddepoel

Redactieadres Paddepoel:Redactie wijkkrant ‘Nummer 1’,Venuslaan 939742 KL Groningen

Redactieadres Selwerd:Redactie wijkkrant ‘Nummer 1’,Acacialaan 579741 KW Groningen

Algemeen e-mail adres redactie:[email protected]

De redactie houdt zich het rechtvoor ingezonden stukken in tekorten, te corrigeren en/of zonodig te redigeren.

Kopij voor volgende uitgave:inleveren voor de 13e vande volgende maand (mei).Overname van tekst toege-staan onder duidelijkebronvermelding.

Klachten over de bezorging:tel. 529 44 88

Druk:NoordPers BVTelefoon 0595 437777E-mail: [email protected]

Frozen shoulder ofstijve schouder

De frozen shoulder is een aandoe-ning, waarbij de beweeglijkheidvan het schoudergewricht zodanigis afgenomen dat je de arm nietmeer goed kan optillen en nietmeer op de rug kunt brengen. Deoorzaak van deze klacht is een ver-minderde elasticiteit van hetgewrichtskapsel als gevolg vaneen ontsteking van datzelfde kap-sel. Door de ontsteking wordt hetkapsel dikker en ‘krimpt’ het.Daardoor gaat de schouder pijndoen en kunnen mensen mindergoed bewegen met de schouder.De diagnose frozen shoulderwordt gemaakt als iemand in eenperiode langer dan drie maandeneen bewegingsbeperking aan deschouder heeft.

OorzaakDe frozen shoulder komt hetmeest voor bij mensen tussen deveertig en zestig jaar en vaker bijvrouwen dan bij mannen. Verderhebben mensen die aan suiker-ziekte of aan schildklierziektenlijden een grotere kans op hetkrijgen van een frozen shoulder.De oorzaak voor het ontstaan vaneen frozen shoulder is niet duide-lijk, het kan wel ontstaan alsgevolg van een val of als mensendoor bijvoorbeeld een operatie deschouder lang niet gebruikendoor een mitella of sling. Ook kanhet komen als mensen lang achterelkaar dezelfde beweging maken,bijvoorbeeld door eenzijdigbovenhands werken of sporten.

KlachtenEen frozen shoulder begint meest-al eerst met pijn in de schouder,die pijn verergert bij bewegen.Soms is er uitstraling van de pijnnaar de nek of bovenarm en hand.Later neemt de pijn af en daarnakunnen mensen de schouder min-der goed bewegen. Het mindergoed kunnen bewegen van deschouder kan ook erg pijnlijk zijn.Door de pijn en bewegingsbeper-king worden de spieren van deschouder ook minder of helemaalniet gebruikt. Later kunnen depijn en bewegingsbeperking weerafnemen. De klachten gaan inbijna alle gevallen vanzelf weerover maar ze kunnen wel langduren. De klachten kunnen wel

een tot anderhalf jaar duren. Het verloop van de aandoening isin drie fases in te delen:- Pijn en ontsteking staan cen-

traal.- Verstijving van de schouder,

pijn neemt af.- Herstelfase, geleidelijk vindt

er herstel plaats en wordt deschouder weer beweeglijker.

BehandelingAls u met een frozen shoulder bijde fysiotherapeut komt, danwordt er na onderzoek een behan-delingsplan opgesteld. Afhanke-lijk in welke fase u zit, zal de the-rapie daarop aangepast worden. Ukrijgt informatie over deze aan-doening en adviezen wat u wel enniet mag doen en wat u kunt ver-wachten van de fysiotherapie. Defysiotherapeut zal proberen doorde schouder te bewegen de pijn teverminderen en de beweeglijk-heid van de schouder te vergro-ten.

Bovendien zult u ook zelf moetenoefenen om het gewrichtskapselweer soepel te krijgen. Regelma-tig zal de eindgrens van de bewe-ging gehaald moeten worden. Ookzult u oefeningen krijgen om despieren rondom de schouder ster-ker te maken. Om de pijn te ver-minderen kunt u ook ontspan-ningsoefeningen doen.Voor vragen kunt u altijd contactmet ons opnemen.

Basketballen in het parkOp initiatief van Nijestee enonder leiding van twee studentenSportmanagement van de Hanze-hogeschool heeft op 11 april eenbasketbalclinic in Park Selwerdplaatsgevonden. Dit gebeurde inhet kader van een leefbaarheids-project van woningcorporatie Nij-estee. Behalve in Selwerd zijn erook in Corpus den Hoorn sportie-ve activiteiten voor de wijkbewo-ners. Dat daarbij niet alleen aande kinderen wordt gedacht,bewijst de rollatorgymnastiek dietevens in het programma is opge-nomen. Daarnaast kunnen dedeelnemers frisbeeën en volley-ballen.Maar deze middag werd er gebas-ketbald. En niet zo zuinig. Maarliefst twee echte spelers van deGasTerra Flames gaven les enleerden een tiental kinderen aller-lei trucs en handige tips. Ze drib-belden, passten, schoten en scoor-den er lustig op los. Naderhand beaamden alle spor-tievelingen dat ze die middag veelhadden geleerd.n De bal is even buiten beeld maar aan inzet geen gebrek...

Drie kleine kleutersop een muurtjeKunst beoogt ook een spiegel voorte houden aan de kijker. Wat zul-len deze beelden betekenen?Kleuters zijn het niet, daarvoorzijn de afmetingen te ruim. Aan-doenlijk zijn ze ook niet. Maar datschijnen kleine kleuters evenminte zijn volgens sommige mensen.Kleuters zijn vaak speels enlawaaiig. Toch komen de voetenniet bij de grond. Het zijn tweejongetjes en een meisje, dat kunje zien aan hun kleding. De jonge-tjes dragen een camera. Drie toe-risten? Kleuters lopen niet metcamera’s. Ze kijken dezelfde kantop maar uit hun blik of houdingblijkt geen enkele belangstelling.Eerder blijkt daar uit een bijna-dood-verzadiging zou je kunnenzeggen. Verveling? Is de mooieomgeving te overweldigend? Of te

af? Of zijn ze diep bedroefd,omdat ze alleen maar naar eenwereld mogen kijken waar zijzelfpart noch deel van uitmaken? Fil-men is immers ook actief afstandnemen van de omgeving, toch?Totale uitputting? Ze zitten inieder geval wel lekker uit te rus-ten op dat muurtje.Duidelijk is wel dat de kunste-naar een boodschap heeft willengeven met deze prachtige beel-den, die door hun afmetingen bestdominant aanwezig zijn. Te domi-nant voor zomaar een grapje. Jegaat nadenken over ‘mensbeel-den’, die niet allemaal even posi-tief zijn als ze op het eerste oogdoen voorkomen. Eventjes aan-bellen maar, als ik daar een keer-tje langs fiets. Om te vragen hoeof wat.

Programma BernlefElke maandagmiddag sjoelen: 14.30 – 16.00 uur.Elke woensdagmiddag klaverjassen: 14.00 – 17.00uur.Vrijdag 4 meiFilmmiddag: ‘oude beelden van Groningen’: 14.30 –16.00 uur.Entree e 1,- en één consumptiebon à e 0,60 voorkoffie en thee.Zaterdag 5 meiBevrijdingsdag met: shantykoor Allemanseindje14.30 – 16.30 uur.Entree e 2,- en twee consumptiebonnen à e 0,60per stuk voor koffie en thee. Kaarten 14 dagen vooraanvang verkrijgbaar bij receptie Bernlef. Zaal isniet eerder open dan 13.45 uur. Let op: Vol is vol!

Donderdag 10 meiAccordeonist Tienko 14.30 – 15.30 uur.Entree gratis, één consumptiebon à e 0,60 voor kof-fie en thee.

Zondag 20 meiBingomiddag 14.30 – 16.30 uur.Entree e 2,- en twee consumptiebonnen à e 0,60per stuk voor koffie en thee.

Donderdag 24 meiAccordeonist Tienko 14.30 – 15.30 uur.Entree gratis, één consumptiebon à e 0,60 voor kof-fie en thee.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen metde activiteitenbegeleiding van Bernlef, Rachel vanden Enden of Erica Wierenga.Tel: 575 22 22 of mailen naar: [email protected] of [email protected]

Verder kunt u maandelijks ons huisblad ‘de Heraut’afhalen bij de receptie van Bernlef voor meer infor-matie over de activiteiten.

MEI

Pagina 4 - 27 april 2012 Wijkkrant Nummer 1

VlaigveldVeur veul volk wordt de boan verkört,en voak nait weer verlengd.Veur vlaigveld Eelde geldt dat nait,doar wordt de boan verlengd.

Piloten mouten op de remom op tied stil te kinnen stoan.Dat kin ook best gevoarlek weden,daarom ain laangere boan.

Groningen Airport griep dien kans,de vlage kin nou oet.En zet Het Noorden op de koarten sloag dien vleugels oet.

Willy Walters

n Organist Sietze de Vries.

Orgelconcert Sietze de Vries Op uitnodiging van de Fonteinwaren we aanwezig bij een orgel-concert van Sietze de Vries. Eenorganist die op een bevlogenwijze en van een wel heel bijzon-der niveau onder meer de Praelu-dium et Fuga van Johann Sebas-tian Bach (1685-1750) ten gehorebracht. De beïnvloeding van hetjaargetij, Pasen en de Italiaanseinvloed op Johan Sebastiaan Bachleidde tot de keuze van het Ita-lienisches Konzert, een keuze diepast bij het orgel van de Fontein.Het publiek bepaalde de muziekna de pauze. De inbreng was grooten de organist verzorgde een drie-

tal variaties in verschillende stij-len, waaronder die van de Baroken de Romantiek. De laatste waseen lastige want deze stijl pastniet echt bij het orgel.Sietze de Vries eindigde met eentoepasselijk stuk voor deze tijd:‘Leer mij, o Heer, uw lijden tebetrachten’.

De commissie van de Fontein kanterugkijken op een geslaagdemiddag en wel in het bijzonderdoor de keuze van een groot orga-nist als Sietze de Vries. Op Stad-jerstv vindt u een filmopname vandeze middag.

Informatie-bijeenkomst bezuinigingenDe bezuinigingen treffen ieder-een. Ook u heeft of krijgt ermeete maken. Wilt u weten wat ervoor u verandert, kom dan naar deinformatiebijeenkomst.

Dag: donderdag 3 meiTijd: 19.30 uurPlaats: BSV Paddepoel

(Watermanstraat 140)

We informeren u over de gevolgenvan veranderingen in regelingen,zoals de Wet Werk en Bijstand(WWB), waarin gesproken wordtover een huishoudinkomen eneen gezinsuitkering. Wat betekentdat voor u? De Wet op de Huur-toeslag (WHt). We lichten toe hoehet komt dat uw huurtoeslaglager is dan vorig jaar.U kunt uw vragen stellen en ukunt ook een vervolgafspraak metons maken. Op deze avond zijnaanwezig: namens de MJD: HenkVegt, Rahim Sageb en GliminaChakor. U bent van harte welkom!

den. Een heel nieuw tuinsei-zoen is begonnen. Wordt het nogfijner in de tuin dan vorig jaar?Om het zo gezellig in de tuin tekrijgen, moet er vaal nog welhet een en ander gedaan wor-den. Maar er zijn natuurlijk ook

tuinen waarin men alleen zo nuen dan een beetje hoeft bij testuren om hem mooi te houden.Met de juiste beplanting kaniedereen zo’n tuiin hebben.Daar is niet eens zo veel voornodig.

Langzaam is de tuin uit zijnlange winterslaap ontwaakt.Overal schiet fris groen uitgrond en takken en de tuinbloeit weer. Het tuinjaar begintmet prachtige, vrolijke, felle enzuivere kleuren. En het ruikt zolekker buiten.Dat komt door die heerlijkevoorjaarszon die de grondopwarmt, de verse zuurstof uithet jonge, met volle teugen ade-mende blad, de zachte bloe-mengeuren. Insecten - de hommels als eer-ste - vliegen al druk van bloemnaar bloem. Overal klinkenblije, uitnodigende vogelgelui-

Het is weer lente in de tuin

Volop bloesemprachtLekker luchtje in mei

n Een voluit bloeiende Magnolia.

Wanneer de sierkersen of ande-re prachtige bomen bloeien, ishet pas echt lente. Eén voluitbloeiende boom in het voorjaaris even indrukwekkend als helevelden krokussen, narcissen ofandere bloemen. Een bloeiende magnolia tegeneen blauwe lucht is adembene-mend mooi. De schoonheid dieMagnolia’s en andere bloembo-men geven, kan men nu beleven

in nieuwe vormen die ook inkleine tuinen passen. De hiernagenoemde bloemenbomen heb-ben nog iets gemeen: men hoefter weinig aan te doen als ze een-maal zijn geplant. Snoei is nietof nauwelijks nodig. Sierkersen (Prunus) zijn er intientallen vormen en ze bloeienongelooflijk rijk in april (envaak nog in mei) met witte,lichtgele, roze, lila of zelfs paar-

se bloemen. Soms zijn het strui-ken, soms echte stambomen.Heel mooi is de veelgeprezentreurvorm Prunus serrulataKiku-shidare die al begin aprilbloeit met roze warmroze bloe-men. Een nauwe verwant is debekende P. serrulata Kanzan,die wat later bloeit en zowel alsstruik en als stamvorm wordtgekweekt. De elegante vaas-vorm van de takkenkroon isheel typerend. Ook Kanzanbloeit rijk en roze. Amanogawagroeit uit als slanke zuilvorm enbloeit heel lichtroze (geurend!).Taihaku wordt een flinke struikdie al begin april met enormgrote, witte bloemen bloeit.Misschien wel de bekendstegroep valse tulpenbomen ofbeverbomen, zoals de schitte-rend bloeiende magnolia’s ookwel worden genoemd, is deMagnolia Soulangeana Groep.Ze vormen grote struiken ofkleine bomen en ze bloeien(april-mei) met massa’s grote,rechtop staande, klokvormigebloemen aan de kale takken.

Genieten op het balkon of ter-ras is meer dan alleen kijkennaar al het moois. Kies ook eensvoor planten met een ‘luchtje’en geniet met de ogen dicht.Een geurig balkon of terrasmaakt vrolijk.Vooral in het voorjaar zijn erverschillende bomen en hees-ters met bloemen, die sterk geu-ren om insecten te lokken dienodig zijn voor de bestuiving.Ook in de zomer zijn er noggenoeg geurende planten. Dezebloemen worden bestoven doorinsecten die ‘s nachts actief zijn,zoals nachtvlinders.Geur betekent vaak eenextraatje voor de plek waarmen graag zit. Een volle zoetelucht, een pittig kruidig aroma,een mysterieuze geur. Soms ishet moeilijk te benoemen.Bovendien is het heel persoon-lijk of iets nu als lekker of

onaangenaam wordt ervaren.Gelukkig zijn er planten waar-over iedereen het eens is, dat ze‘lekker’ ruiken.Maar plant niet teveel verschil-lende soorten geurplanten bijelkaar. Één duidelijke geur opeen bepaald moment is vol-doende. Kies bijvoorbeeld vooreen grote mand met geurendebrem. Daarmee wordt het voor-jaar op het terras gebracht. Deoorspronkelijke brem heeftlichtgele vlinderbloemetjes.Maar er zijn heel wat variëtei-ten met andere bloemkleuren,zoals wit, donkergeel, rozeroodof paarsrood. Ook zijn er culti-vars bij met dubbele kleuren,waarbij de vlag en de vleugelvan het vlinderbloemetje eenverschillende kleur hebben.Dus genoeg keuze om zowel deogen als de neus tevreden testellen.

Wijkkrant Nummer 1 27 april 2012 - pagina 17

n Op naar de overwinning!

11e

Univé AstreaRun

Er stond zaterdag een stevig wind-je tijdens de Univé AstreaRun,waar de lopers vooral op de Pad-depoelsterweg flink last van had-den. Aan de andere kant beteken-de dit ook dat de lopers de windop de laatste kilometers ook goedin de rug hadden. Het leverde een

aantal mooie tijden op. Er liepentijdens de 11e editie van UnivéAstreaRun ruim driehonderdhardlopers, verdeeld over vierafstanden: zeven, tien, veertienkilometer en de halve marathon.Bij de mannen wonnen RobinWassens (zeven kilometer), Arjan

Marchand (tien kilkometer), Den-nis Westra (veertien kilometer) enDries Ameling (halve marathon).

Bij de vrouwen wonnen op dezelf-de afstanden: Jorijn Hornman,Benita van der Wier, Stefani Nel-len en Berthe Verstappen.

n Bewonersvergadering in Plutozaal.

Bewonersvergadering PaddepoelWoensdagavond 18 april kon voor-zitter Roel Mulder ongeveer veer-tig bewoners welkom heten op dejaarlijkse bewonersvergadering.De jaarstukken gingen er in eenvlot tempo doorheen en hetbeheer van de gelden voor hetwerk van de wijkraad bleek inorde te zijn.

StudentenhuisvestingDit onderwerp beroerde vele ton-gen. De wijk wordt steeds meergeconfronteerd met onttrekkin-gen van woningen voor gezinnenten behoeve van verhuur aan stu-denten. Dit leidt op bepaaldeplaatsen tot overlast, verloederingvan woning en tuin en sterke con-centratie van een en ander in eenstraat. De aangekondigde nieuw-bouw voor jongerenhuisvesting(lees studenten) is deels gestartmaar wordt ook vertraagd door derecessie. In de vergadering kwamde mogelijkheid van een burge-rinitiatief ter sprake. Dit middelgeeft de wijk de mogelijkheid hetonderwerp op de agenda van deraad te krijgen. Afgesproken isdat de wijkraad een besluit zalnemen om een burgerinitiatief teorganiseren.

Park Selwerd en MoskeeDe wijkraad meldt welke bemoei-

enissen ze heeft gehad met deherinrichting van Park Selwerd.Een meer ecologische inrichtingop voorstel van de GroenLinks-fractie wordt uitgevoerd. Een aan-tal ingebrachte zaken van de wijk-raad, zoals groenverbindingen,

waterbeheer en speeltuin, wordenzo mogelijk in een volgende fasemeegenomen. De wijkraad isbetrokken bij de nieuwbouw vande Moskee, waarvan de plannenen de benodigde gelden nog ditjaar ter beschikking komen. De

negatieve aspecten van de nieuw-bouw, zoals geluid- en parkeero-verlast, hebben de aandacht vande wijkraad. Samen met gemeen-te en Moskeebestuur wordt naaroplossingen gezocht.

Tram De wijkraad doet verslag van eengesprek dat met wethouder KarinDekker heeft plaats gehad. Hetwas een pittig gesprek en uit allesblijkt dat de tram een gelopenrace is. Alleen de beschikbaremiddelen kunnen dit proces nogstoppen. Er zijn op voorstel van dewijkraad wel enige aanpassingengedaan maar het parkeren voorbewoners aan de Zonnelaan blijfteen probleem.

Zaken voor en van bewonersJoan van der Horst kreeg de gele-genheid om suggesties uit de zaalte halen voor een onderwerp voorde volgende Paddepoel Dialoog.Ook werd de gang van zaken metbetrekking tot de nieuwbouw opde Trefkoel-locatie aan de ordegesteld. Daar gingen een aantalzaken fout maar nu moeten weons bij de nieuwe plannen neer-leggen. In de rondvraag werd aan-dacht gevraagd voor een fietspadover of langs de Zonnelaan, debetrokkenheid van bewonerscom-missies met het wijkgebeuren enuitbreiding van het winkelcen-trum. Na afloop van de vergadering waser voor een ieder nog een hapje ineen drankje.

De MJD zoekt:

Vrijwilligers voorhuisbezoeken Bij senioren in noordwest Gro-ningen voor minimaal vier uurper week.

InhoudHet welzijnswerk in de stad Gro-ningen is sterk in beweging. Erwordt steeds meer ingezet opmaatschappelijke ondersteu-ning en activering. Huisbezoeken worden daarbijingezet om de wijkbewoners tebereiken. Voor het uitvoerenvan deze huisbezoeken wordenvrijwilligers ingezet, geschoolden ondersteund door de buurt-werker van de MJD.

De vrijwilligerGaat zelfstandig op huisbezoekbij senioren, inventariseert tij-dens de huisbezoeken -op basisvan een vragenlijst- de wensenof behoeften, krachten, wensenen talenten van de wijkbewo-ners.

We vragen vrijwilligers die- Affiniteit met de doelgroep

senioren hebben- Creatief zijn- Makkelijk contact kunnen

leggen- Goed kunnen luisteren- Goed kunnen samenwerken

We bieden:Een professionele training,begeleiding door en samenwer-king met professionals van deMJD en verschillende netwerk-partners, samenwerking in eenteam van vrijwilligers, een pret-tige en open werkomgeving, eenvrijwilligersovereenkomst eneen onkostenvergoeding voorhet afleggen van huisbezoeken.Vrijwilligerswerk waarbij devrijwilliger voor een groot deelzijn of haar eigen planning entijdsinvestering kan bepalen.

Informatie en aanmelding:Neem voor meer informatie ofaanmelding contact op met InaCieremans, telefoon 06-42733150 of per [email protected] voor informatie over deMJD opwww.mjd.nl

StadjersweekVan 23 tot en met 26 mei organiseertstudentensociëteit Albertus Magnuster ere van zijn 23e lustrum de Stad-jersweek. Tijdens deze week organi-seren wij tal van activiteiten vooralle doelgroepen binnen de stad Gro-ningen en proberen wij zoveel moge-lijk geld binnen te halen voor hetRode Kruis Studentendesk te Gro-ningen. Op woensdag 23 mei vinden er allerlei sportactiviteiten plaats op de Vismarkt en ’s avonds is er eenthemafeest op Albertus. Donderdag staat er de hele dag een glazen huis op de Vismarkt. Dit is gebaseerd opSerious Request van 3fm. U heeft hierbij de mogelijkheid om een actie uit te voeren en zoveel mogelijk geldbinnen te halen voor het goede doel. Daarnaast zullen er op het podium naast het glazen huis de gehele dagverschillende groepen optreden. U kunt ook gewoon lekker een drankje komen drinken op ons terras op deVismarkt. Vrijdag is er een rondvaarttocht door de grachten van Groningen en ’s avonds vindt er een bene-fietconcert plaats in ‘Huis’ de Beurs. We sluiten deze week af met een wielertour van 115 kilometer en, voordegenen die dat net iets te ver vinden, een fietstocht van veertig kilometer. Wilt u aan een van deze activiteiten meedoen? Geef u dan nu op door te mailen naar [email protected] of houd onze website in de gaten www.lustrum.am(http: //www.lustrum.am/#/top/info/maatschappelijk/stadjersweek)!

Documents

Wijkkrant Nummer 1 - april 2012