Wieści z Jeleśni · 2019. 3. 15. · wdzięczności Bogu za wybór Karola Wojtyły na głowę Stolicy Apostolskiej oraz uratowanie życia w czasie za-machu na Placu Świętego Piotra

Wieści z JeleśniWieści z Jeleśni Lipiec 2011

NR 2ISSN: 2083-3253

Zapraszamy na dni Jeleśni, czytaj na stronie 15

Sezon rozpoczęty! Owce już na hali

czytaj na str. 16

Sesja …z zegarkiem w ręku

VI SesjaRadyGminy Jeleśnia zanami.Głów-nym tematem ponad dwugodzinnego spotkania włodarzygminy tym razembyło szkolnictwo.Wśródważniejszych propozycji zmian zgłoszonych przezwójta Mariana Czarnotę wymienić należy m.in.zmianyzasadwynagrodzeńnauczycieliiprzyznawa-nie im dodatków motywacyjnego, funkcyjnego i za warunkipracyorazprzyjęcienowychzasadudzielaniazniżeknauczycielompełniącychfunkcjekierowniczew zakresie tygodniowego, obowiązkowego wymiarugodzin zajęćdydaktycznych.Niewątpliwieciekawympunktemmajowej sesji była także propozycjawpro-wadzeniaograniczeń czasowych, jakie obowiązywaćmająkażdego,zarównoradnych,wójtajakisamychmieszkańcówgminy,którzybędąchcielizabraćgłosna gminnych spotkaniach sesyjnych. Maksymalnyczaswystąpienia–ok.3minuty.

czytaj na str . 6 i 7

Śladami Jana Pawła II

czytaj na str. 2

WAŻNE ! Informujemyżewydanawostatnimczasiegazeta„Głos Jeleśni” nie jest gazetą wydawaną przez UrządGminyw Jeleśni.Tytuł tej gazety jestwłasnością oso-byprywatnej,choćwprzeszłościbyłfinansowanyprzez poprzedniegowójtagminy. OdnowejkadencjiUrządGminywJeleśniwydajewłasnągazetę„WieścizJeleśni”,wktórejzamieszczanesąwiarygodneinformacjedotyczącecałejgminy.

GAZETA WYDAWANA PRZEZ URZĄD GMINY W JELEŚNI

2 WieścizJeleśni-(nr2)072011

Od kilkudziesięciu lat Wydział Turystyki, Kultu-ry,Sportu iPromocjiStarostwaPowiatowegowŻywcuoraz Koło Turystyki Górskiej i Krajoznawstwa „Kang-chendzonga”PTTK,działająceprzyżywieckimLiceumOgólnokształcącym im. Mikołaja Kopernika w ramachŚwiatowegoDnia Ziemi organizuje akcję, której celemnadrzędnym jestporządkowaniegórskich szlaków tury-stycznychnatereniecałejŻywiecczyzny,ochronaprzyro-dy,integracjamłodzieżywzakresiedbaniaośrodowiskonaturalne, a także promowanie walorów turystycznychi przyrodniczych Beskidów. Organizatorzy mają takżenadzieję, że imprezastanie sięokazjądopropagowaniaturystykigórskiejorazkwalifikowanej,jakrównieżroz-wijaniasprawnościfizycznejmłodzieżyorazjejzamiło-waniadoaktywnegospędzaniawolnegoczasu. WtymrokuwybórpadłnaKorbielówitowłaśnietam7majaodwczesnychgodzinporannychmłodzieżzeszkółcałegopowiatużywieckiegosprzątałazaśmieconeścieżkigórskie.Uczestnicyzlotumielidowyboruażpięćtrasprowadzącychpogórskichterenach,którekończyłysięprzyZespoleSzkółnr5.wKorbielowie. Tegorocznaedycjacieszyłasięogromnymzaintere-sowaniem.Wzięłowniejudziałkilkadziesiątgruptury-stycznych zrzeszających około tysiącamiłośników gór-skichwędrówek.Młodzieżwciąguzaledwiekilkugodzin

akcji uporządkował ponad 80 km tras. Do ich workówtrafiło tysiąceodpadówpozostawionychprzez turystów,atakżemiejscowych.Wśródśmieciopróczplastikowychbutelek po napojach, puszek, papierków, opakowań pożywności,młodzituryścinierzadkoznajdowalinp.zużytysprzętgospodarstwadomowego. Uczestnicywzięli także udziałw dwóch przygoto-wanychkonkursach: ekologicznymorazwiedzyo lesie„Przyroda Żywiecczyzny”. W tym dniu rozstrzygniętorównież ogłoszony wcześniej konkurs plastyczny „Lascałkiembliskonas”.Jednocześnie,jakcoroku,odbyłsiękonkursniespodzianka,podczasktóregowśróduczestni-kówzlotuzostałyrozlosowanelicznenagrody.Dodatko-wowśróduczestnikówzlotuprzeprowadzonoquiztury-styczno-krajoznawczy,wktórymnagrodamibyłyksiążki.Tradycyjniezostałytakżewyróżnioneszkoły,którezebra-łynajwięcejśmieci. W Zespole Szkół nr 5 w Korbielowie, który byłwspółorganizatoremimprezy,uczestnicyotrzymaligorą-cyposiłek.Wśródlicznieprzybyłychgościniezabrakłoprzedstawicieli lokalnej władzy m.in. wicestarosta ży-wieckiAndrzej Kalata, wiceprzewodniczący rady po-wiatuJan Jafernik,radnypowiatowyRobert Kolanko orazposełnaSejmRPKazimierz Matuszny.

EL,foto:ARC

Korbielów: Młodzież posprzątała szlaki Blisko tysiąc miłośników górskich wędrówek wzięło udział w sprzątaniu szlaków turystycznych w Korbie-lowie. Efekt ich pracy to ponad 80 km czystych ścieżek. Wszystko w ramach 25. już edycji Wiosennego Zlotu Turystyczno-Ekologicznego Czyste Góry, który w tym roku odbywał się pod nazwą „Las całkiem blisko nas”.

Nowe władze OSP Zakończyły się wybory nowych władz do gminnych Ochotniczych Straży Pożarnych. Przez niemal dwa miesiące w każdej z miejscowości gminy Jeleśnia wybierano nowych członków Zarządu, którzy swoją funkcję pełnić będą przez najbliższe pięć lat. Poniżej prezentujemy wyniki wyborów. OSP Jeleśnia Prezes: DhAdamMalecNaczelnik: DhWiesławSmagoń OSP KorbielówPrezes: DhZenonLindnerNaczelnik: DhAndrzejKrzesak OSP Krzyżowa Prezes: DhWiesławMajcherekNaczelnik: DhMariuszJędrzejas OSP KrzyżówkiPrezes: DhRobertWyleciałNaczelnik: DhJózefCudzich

OSP Mutne Prezes: DhJózefCzulNaczelnik: DhRyszardPyrzyk OSP Pewel WielkaPrezes: DhMarcinMąkiniaNaczelnik: DhSylwesterZiętek OSP PrzyborówPrezes: DhPiotrKamińskiNaczelnik: DhJanPal OSP Sopotnia Mała Prezes: DhJanJafernikNaczelnik: DhJanuszWaligóra

OSP Sopotnia Wielka Prezes: DhJózefSkrzypNaczelnik: DhWiesławWrzeszcz 18 czerwca odbył się Zjazd Gmin-nego Związku OSP RP w Jeleśni, na którym został wybrany nowy Zarząd oraz Komendant Gminny:Prezes: DhJózef KlimczakWiceprezes:DhMarian CzarnotaWiceprezes:DhMarian JędrzejasSkarbnik: DhMarian MalecKomendant:DhWiesław Smagoń.

opracowanie: EL

WieścizJeleśni-(nr2)072011 3

Kraków - Łagiewniki, Kalwaria Zebrzydowska i Wadowice, to trasa pielgrzymki dzieci komunijnych z Jeleśni i Mutnego. Blisko 100 – osobowa grupa w podziękowaniu za otrzymane łaski podążała śladami Jana Pawła II odwiedzając miejsca, szczególnie bliskie Papieżowi Polakowi. Inicjatorem pielgrzymki była parafia św. Wojciecha w Jeleśni.

Śladami Jana Pawła II

Jednodniowa pielgrzymka zorganizowana zostaładla50.drugoklasistówzeszkółwJeleśniorazMutne-go,którzywtymrokuprzystąpilidoKomuniiŚwiętej8majawkościele św.Wojciecha.Niespełna tydzieńpóźniej wraz ze swoimi rodzicami, wychowawcamioraz księżmi, którzy przygotowywali dzieci do naj-ważniejszej w ich życiu chwili udali się do miejscszczególnie bliskich KarolowiWojtyle. To, głównie wJegointencjiodbyłasięmajowapielgrzymka.Gru-pazJeleśnichciałapodziękowaćzabeatyfikacjęJanaPawłaII,któramiałamiejsceniespełnatydzieńprzedichPierwsząKomunią. – Nasza parafia od kilku już lat organizuje dla dzieci komunijnych pielgrzymki. Dzieci udają się do miejsc kultu Maryjnego w podziękowaniu za otrzyma-ne łaski, dar przyjęcia Komunii Świętej. W tym roku mieliśmy jeszcze jedną bardzo ważną dla nas intencję. –wyjaśniaks.Jan Gałysa,którydotegosakramentuprzygotowywałdziecizZespołuSzkółnr1wJeleśni wRynku. – Rodzice, także mają okazję podziękować za to, że ich dzieci mogą w pełni uczestniczyć w Eucharystii i jednocześnie prosić o potrzebne łaski, aby te dzieci w wierze wzrastały, były blisko Pana Boga przez co-dzienną modlitwę, udział w niedzielnej Eucharystii. To taka zachęta dla nich, by ta ich gorliwość była taka, jak w dniu Pierwszej Komunii Świętej – dodaje ks.Wojciech Pastwa,któryzkoleidbałoprzygotowaniedoprzyjęciasakramentuKomuniiŚwiętejdziecizZe-społuSzkółnr2wJeleśni.

Grupa z Jeleśni rozpoczęła swoją pielgrzymkę odSanktuariumBożegoMiłosierdziawŁagiewnikach,gdzienajpierwodbyłasięMszaŚwięta,wktórejdziecikomu-nijneuczestniczyłyubranewbiałestroje.Przypomnijmy,żeŁagiewnikisąmiejscemdobrzeznanymJanowiPaw-łowi II. Jużwczasieokupacji idącdopracywSolvayucodzienniegomijałiwstępowałdozakonnejkaplicy.JakdowiadujemysięzoficjalnejstronySanktuariumkronikizakonnenotujądopierotewydarzenia,wktórychuczestni-czył,jakomłodykapłan,apotemPasterzdiecezjikrakow-skiejzainteresowanydziełemapostolskimZgromadzeniairozwijającymsiękultemMiłosierdziaBożegowformachprzekazanychprzezśw.Faustynę. 7czerwca1997roku,OjciecŚwiętyJanPawełIIprzy-był do tegomiejsca, jak samwyznał, z potrzeby serca,aby przed łaskami słynącym obrazem Jezusa Miłosier-nego iprzy relikwiachśw.FaustynyMiłosierdziuBoże-muzawierzyćlosyludzkości,Kościołaiswójpontyfikat.17sierpnia2002 rokuprzybyłdoŁagiewniknauroczy-stość poświęcenia wznoszonej w zawrotnym tempie od1999rokuświątyni.ByłatoostatniawizytaJanaPawłaII wmurachSanktuariumBożegoMiłosierdzia.KolejnympunktempielgrzymkibyłklasztorwKalwariiZebrzydowskiej. W Sanktuarium Pasyjno – MaryjnympątnicyzJeleśniodmówiliLitanięLoretańską.NastępniezwiedziliokazałyklasztororazpobliskieDróżkiKalwa-ryjskie. czytaj dalej na str. 4


Ś l adam i J ana Paw ł a I I

Sanktuarium Pasyjno –Maryjne również byłomiej-scem,któreOjciecŚwiętyJanPawełIIczęstowspominał.„Niewiempoprostu,jakdziękowaćBożejOpatrznościza to, żedanemi jest jeszczeraznawiedzić tomiejsce.Kalwaria Zebrzydowska, sanktuarium Matki Bożej – iDróżki.Nawiedzałemje,jakokapłan.Szczególnieczę-stonawiedzałemsanktuariumkalwaryjskie, jakoarcy-biskupkrakowskiikardynał”–mówił7.czerwca1979roku JanPaweł II podczas swojej pierwszej pielgrzym-ki doOjczyzny.OjciecŚwiętyw swoimprzemówieniuwspominał,jakzeswoimtatąibratempośmiercimatkiodwiedzaliKalwarięZebrzydowską.TakżepóźniejKarolWojtyła,jakoksiądz,biskupapóźniejteż,jakokardynałmimowieluobowiązków,częstopielgrzymowałdosank-tuarium,oczymrównieżwielokrotniewspominał. Ostatnimpunktem,jakiodwiedzilipielgrzymizJele-śnibyłyrodzinneWadowice,miejscowość,wktórejKa-rolWojtyłasięurodziłiwychował.„Tu w tym mieście, Wadowicach, wszystko się zaczęło. I życie się zaczęło, i szkoła się zaczęła, studia się zaczęły, i teatr się zaczął, i kapłaństwo się zaczęło”–powiedział16czerwca1999roku odwiedzając swoje rodzinne stronyOjciec ŚwiętyJanPawełII. PielgrzymizJeleśniswojąwizytęwWadowicachroz-poczęliodBazylikiMniejszejOfiarowaniaNMP,wktó-rejOjciecŚwiętyzostałochrzczony(20czerwca1920r.) iwktórymprzyjąłpierwsząKomunięŚwiętą.Kolejnym punktem najbardziej emocjonującej częścipielgrzymibyłdomrodzinnyWojtyłów.Niestetyzpowo-duremontunieudałosięwejśćdośrodka,byzobaczyćjakżyłimieszkałPapieżPolak. „A tam była cukiernia. Po maturze chodziliśmy na kremówki. Że myśmy to wszystko wytrzymali, te kre-mówki po maturze” – wspominałtakżew1999rokuPa-

pież. Iodtegomomentukremówkiwadowickiestałysięproduktem,októrymusłyszałcałyświatibezktóregospróbowania niemógłwyjechać żaden turysta.GrupazJeleśniniemogłazatemstanowićwyjątku.Jakjedenmążodwiedzili jednązwadowickichcukierni ipraw-dopodobnie wykupili wszystkie ciastka tego rodzaju.Niestetywszystko,codobreszybkosiękończy.Kiedy z talerzy zniknęły popularne smakołyki, nie pozosta-ło już nic innego jak tylkowrócić do czekającego naparkingu autokaru. W drodze powrotnej pielgrzymi z Jeleśni zawitali jeszczedokościoła św.PiotraApo-stoła zbudowanego w latach 1986-1991 jako wotumwdzięcznościBoguzawybórKarolaWojtyłynagłowęStolicyApostolskiejorazuratowanieżyciawczasieza-machunaPlacuŚwiętegoPiotrawmaju1981roku. Drogapowrotnamimodużegozmęczenieupłynęławmiłejatmosferze.Byłyżarty,śpiewy,aleichwilereflek-sjiiwzruszeń.Ks.WojciechPastwapodzieliłsięswo-imiosobistymiwspomnieniamizwiązanymizbłogosła-wionymJanemPawłemII.– Ojciec Święty Jan Paweł II jeszcze, jako kardynał odwiedził dom mojej babci, która była bardzo chora. Podczas tej wizyty moja mama, któ-ra wtedy miała 19 lat była wtedy w stanie błogosławio-nym, czyli miała Wojtusia pod sercem. Kardynał Woj-tyła podszedł do mojej mamy i ją pobłogosławił, czyli… także mnie i proszę Wojtuś został księdzem –żartowałks.Wojciech– Dzisiaj odczuwam coś takiego, że skoro moją mamę pobłogosławił kardynał Wojtyła, późniejszy Papież to moje powołanie było już później automatycz-ne, za sprawą Ojca Świętego takie wyproszone. Musze przyznać, że dopiero po latach nabrało to dla mnie takiego wymiaru – opowiadał pielgrzymom ks.Woj-ciech,wprowadzającichwstanzadumy.

EL


Powstanie Młodzieżowe Centrum Kariery Dzięki porozumieniu mię-dzy Urzędem Gminy w Jeleśni, a Ochotniczym Hufcem Pracy z Bielska-Białej w naszej gmi-nie powstanie Młodzieżowe Centrum Karier. Środki na ten cel pochodzą z Europejskiego Funduszu Społecznego.

- Realizujemy projekt finansowany z funduszy Unii Europejskiej pt. OHP, jako Realizator Usług Rynku Pra-cy. Środki finansowe na utworzenie w skali kraju 150 Centrów Kariery i 150 Punktów Pośrednictwa Pracy oraz 65 ośrodków szkolenia zawodowego pochodzą z Europej-skiego Funduszu Społecznego. Projekt jest realizowany od maja 2009 r. Chciałem go uruchomić w Jeleśni jesz-cze w zeszłym roku, ale poprzedni wójt przegapił terminy składania wniosków i było za późno. Na szczęśćcie w tym roku ze strony nowego wójta p. Mariana Czarnoty odno-towaliśmy wolę współpracy i jesienią już bez przeszkód powstanie w Urzędzie Gminy Młodzieżowe Centrum Ka-riery. Będzie to czwarte centrum na Żywiecczyźnie, po Ślemieniu, Ujsołach i Węgierskiej Górce.–mówiBogu-mił Kanik (nazdjęciu),dyrektorOHPwBielsku-Białej.

u Oferta OHPniejestzwykłympunktemposzukiwa-niapracy.Celemprojektujestumożliwieniemłodzieży–wwiekuod15do25rokużycia–dostępudokomplekso-wegoiogólnopolskiegosystemuinformacjiomiejscachpracy,dostępiedoporadnictwazawodowegoioprowa-dzonychszkoleniach.KontaktzMCKmożezaowocowaćuzyskaniemnowegozawodu,aprzedewszystkimszkole-niamiwtrudnejumiejętnościradzeniasobiewsytuacjidynamicznychzmiannawspółczesnymrynkupracyiwprzyszłości.WszystkieusługiMCKsąświadczonenie-odpłatnie.RównieżdlagminyutworzenieMCKniejestdużymobciążeniemfinansowym,gdyżkosztyogranicza-jąsięwzasadziedoudostępnienialokalu.

u Oferta OHP jest przyjazna dla młodzieży, szcze-gólnie znajdującej się w trudnej sytuacji życiowej, czynieposiadającejzawodu.Znacznie też się różniodofertpochodzącychzpowiatowychurzędówpracy,które,pozarejestracjąiopłatąubezpieczenia,niewielemajądozaofe-rowaniabezrobotnemu.Szczególnietrudnajestsytuacjaw tymroku,zewzględunadramatyczneobcięcie środ-kównaaktywnezwalczaniebezrobociaczynawsparciefinansowebezrobotnychprzyzałożeniuwłasnejfirmy.

u Oferta OHP dotyczypośrednictwapracy,uzyskaniapraktykistażyzawodowychorazszkoleń.Zasadykardy-nalneprojektu to:dobrowolność,poufność,poszanowa-niegodnościklienta,działaniawceluosiągnięciaprzezklientajaknajwiększychkorzyścizudziałuwprojekcie.OpraktycznejrealizacjiprojektufinansowanegozEuro-pejskiegoFunduszuSpołecznegonapiszemyjesienią.

dk

XV Ogólnopolska Pielgrzymka Akcji Katolickiej

z jeleśniańskim akcentem

18 czerwcanaJasnąGóręprzybyłaogólnopolskapielgrzymkaAkcjiKatolickiej. Uroczystej liturgiiprzewodniczyłks.prymas Józef Kowalczyk.Wśródkilkutysięcznego tłumu znalazła się też delegacjaz naszej diecezji. Panie Aleksandra Kupczak i Wiesława Pawłowska – Migdał z Jeleśniwręczały prymasowi Józefowi Kowalczykowi darywimieniudelegacjiznaszejdiecezji–pięknekwiatyzbibuły(nazdjęciu).–Byłam zestresowana i wzruszona, że prawie nie widziałam nikogo, to wielkie przeżycie i wyróżnienie. –mówiWiesława Pawłowska Migdał. Pielgrzymkawyruszyła podSzczytJasnogórskizczęstochowskiejkatedry,gdziepielgrzymów powitał metropolita częstochowskiabp Stanisław Nowak. Zgromadzeni wysłuchaliwystąpień prezes zarządu krajowego InstytutuAkcji Katolickiej Haliny Szydełko i asystentakościelnegoAkcjiKatolickiejks.biskupa Mariusza Leszczyńskiego.Nazakończenieodbyłsiękoncertw wykonaniu stypendystek stowarzyszenia i konferencja w 30-lecie śmierci Sługi BożegoStefana Kardynała Wyszyńskiego, PrymasaTysiąclecia,pt.Per Mariam – Soli Deo. Pilnie poszukujemy kogoś, kto zrobił paniom zdjęcie w trakcie wręczania kwiatów ks. Prymasowi.


VI już Sesja Rady Gminy Jele-śnia na długo przed rozpoczęciemodbijała się szerokim echem wśródmieszkańców całej gminy.Wszystkoza sprawą zmian, jakie wójt MarianCzarnotachcewprowadzićwsektorzeszkolnictwa, który podlega gminie.Po wnikliwym, jak sam przyznaje,zbadaniu tematuwójt postanowił za-proponowaćkilkakluczowychzmian,któremająusprawnićdziałaniepodle-głychmu placówek, a także zmniej-szyć koszty ich utrzymania. Podczasostatniego spotkania sesyjnego,któremiałomiejsce20majabr.padłokilkapropozycji, które miałyby te zmianyzapoczątkować. Jako pierwsza pod głosowanieradnych poszła uchwała w sprawiewspomnianych już wcześniej zmianzasad wynagradzania nauczycieli,ustalenia regulaminu określającegoich wysokość oraz szczegółowe wa-runkiprzyznawanianauczycielomdo-datków; motywacyjnego, ·funkcyjne-go,zawarunkipracyorazniektórychinnych składników wynagrodzenia, a także wysokości i szczegółowychzasadprzyznawaniaiwypłacaniado-datkumieszkaniowego. Do tej pory dodatek mieszka-niowy dla nauczycieli był procento-wywynosił: od jednejosoby6%,oddwóch7%,od3osób–8%, a od4.–10%.Powprowadzonychzmianachstawki te prezentują się następująco:od jednej osoby nauczyciel otrzyma20 zł, od 2 – 30 zł, od 3 – 40 zł., aod 4 iwięcej – 50 złotych.Kwoty teniewchodząwdodatekmotywacyjny,który do tej pory wynosił 5 procent.Wprowadzonezmianyzakładająprze-niesieniedodatkumieszkaniowegodomotywacyjnego,którybędziewynosił8,5procent.Dziękitymzabiegomgmi-nazaoszczędzi aż170 tys. złotychnarokanauczycielenatymniestracą. Zmianie uległ także dodatekwychowawczy. Dotychczas do 10

uczniówkwotatawynosiła49zł.,od11. do 25. uczniów – 122 złote, po-wyżej 25–147 złotych.Wprzypad-ku przedszkoli kwota powyżej 25.uczniów wynosiła 122 złote. Nowapropozycja zakładała zmiany: do 10.uczniówkwotatawynosiłaby80zło-tych,powyżej10.uczniów–120zło-tych,powyżej20.uczniów–150zł. Kolejna propozycja złożonaprzez wójta Czarnotę to stworzeniewłodarzowi większej możliwościwręczanianagróddlanauczycieli.Jakargumentowałwójtgminy,nagrodatastwarzaułatwieniedootrzymaniatakcenionej i ważnej nagrody kuratora.Zaproponowane zmiany zakładały10 .procentowy wzrost wynagrodzeń zobowiązującychdotejpory20pro-centdlawójtai70procentdladyrek-torów szkół. Za propozycją opowie-działa się radnaHalinaDybek, którapróbowała przekonać pozostałychradnych do przyjęcia proponowanejzmiany. – Uczestniczyłam w wielu posiedze-niach Komisji Kwalifikacyjnych Na-uczycieli, gdzie rzeczywiście nagroda wójta była bardziej prestiżowa i dawa-ła łatwiejszą drogę do Nagrody Kura-tora, dlatego wydaje mi się, że wycho-dząc naprzeciw nauczycielom i dyrek-torom powinniśmy przyjąć tę zmianę. Dyrektor, ma większe możliwości skła-dania wniosków o przyznanie nagrody nauczycielom, którzy wyróżniają się szczególnymi osiągnięciami. Myślę, że zaproponowany podział jest korzyst-ny od wcześniejszego. Wiadomo, że przy wcześniejszych założeniach tych nagród dla nauczycieli i dyrektorów będzie mniej – argumentowała radnaDybek. Propozycja tych zmian nie spo-tkałasięjednakzaprobatąpozostałe-go 13 – osobowego składu radnych.Zaproponowanewcześniej poprawkizostałyodrzucone. Wiele emocji wzbudziła propo-zycja zmiany dotyczącej przyjęcianowych zasad udzielania zniżek na-uczycielom pełniącym funkcje kie-rownicze w szkołach prowadzonychprzezGminęJeleśniawzakresietygo-dniowego obowiązkowego wymiarugodzin zajęć dydaktycznych,wycho-wawczych i opiekuńczych oraz usta-lenia tygodniowego obowiązkowegowymiarugodzinzajęćnauczycielinie-

wymienionychwart.42ust.3ustawyKarta Nauczyciela, w tym równieżnauczycieli przedmiotóww różnymwymiarze godzin pedagogów orazpsychologów. –Dyrektor szkoły ma 40 godzin pracy tygodniowo. Skoro jest nauczycielem to ma 18 godzin lekcji, skoro jest dyrektorem, czyli zarządzającym oświatą to ma tzw. zniżkę pensum. W naszych szkołach jest to 5 godzin pensum a to oznacza, że dyrektor uczy 45 minut dziennie, resztę ma wykonywać swoją admi-nistracyjną pracą na rzecz szkoły i nauczycieli. tłumaczył zebranymwójtCzarnota –U nas było tak, że jednocześnie dyrektor miał tak dużą zniżkę (5 godz. – przyp. red.) i miał 7 nadgodzin. Uważamy, że skoro ma tak dużo nadgodzin to zdecydowanie powinien mieć wyższe pensum. Po-równywalnie w innych szkołach te wysokości pensum zaczynają się od 10 – 14 godzin – mówił Czarnota,wedługktóregopropozycji:dla jed-negooddziałuprzedszkolnegowyso-kośćpensumpowinnawynosić–16godzin,dladwóch–15godzin,apo-wyżej dwóch oddziałów 12 godzin.Wprzypadkudyrektorówszkółlicz-bagodzin rozkładałabysięnastępu-jąco:do50uczniów–14godzin,od51–100liczbagodzinpowinnawy-nosić12,od101–150uczniów10godzin,od151do200uczniów–8, apowyżej200uczniów–6.Propo-zycjauchwałyzostałaodrzucona. – Faktem jest, że dyrektor szkoły ma bardzo niskie pensum i bardzo duże ilości nadgodzin. Tak być nie może. Uważam, że to są szczyty. Kto do tego dopuści? –dodałwójtgminypo-siłkującsięprzygotowanąspecjalnienasesjęwykładniąMinistraEdukacjiNarodowejz2003r.,którawyraźnieprecyzuje,że„liczbaponadwymiaro-wychgodzinprzydzielonychdyrek-torowi szkoły korzystającego z ob-niżonego obowiązkowego wymiaruzajęćniemożeprzekraczać¼okre-ślonegodlategonauczycielaobniżo-negowymiarupensum”.Oznaczato,zatem, że jeśli nauczyciel/ dyrektorma4godzinypensumtoprzysługujemutylkojednanadgodzina,jeżelima8godzintotylkodwie.


czytaj dalej na str. 7


– Chcemy podnieść to pensum, co jest normalną i naturalną rzeczą. Nie jest to jakieś wysokie pensum, tylko takie jakie jest w 14 innych gminach. Skoro nie likwidujemy żadnej szkoły, skoro nie łączymy żadnych szkół i skoro nie oddajemy jakiemuś stowarzyszeniu żadnej szkoły, a przecież doskonale wie-my, że kilka placówek na terenie gminy jest bardzo małych, to uwa-żam, że tutaj ze strony dyrektorów powinien być krok na przód, a jest wręcz przeciwnie. Mam jednak nadzieję, że rada podejmie dobrą dla gminy decyzje – argumentowałwójtCzarnota. Tymczasem zwyliczeńwy-nika, że wprowadzona zmianapozwoliłaby gminie zaoszczędzićniemałepieniądze.Okazujesiębo-wiem,żejednanadgodzinadyrek-toraszkołydajewskalirokuok.2tys. zł.Na terenie gminy pracuję17.dyrektorów,codajenarokjuż34 tys. zł. Przykładowowięc, je-żelidyrektordanejplacówkima3godzinynadliczbowetojesttojużponad100 tys. zł.w skali całegoroku. W obronie interesów dyrek-torówstanąłobecnynaspotkaniusesyjnymp.Ryszard Ducin, dy-rektor Zespołu Szkół w SopotniWielkiej. –Zgadzam się, że Kar-ta Nauczyciela precyzuje, w ja-kim wymiarze może mieć godziny ponadwymiarowe. Postaram się wyjaśnić skąd się bierze wysokość takiego pensum. Na terenie gmi-ny mamy 10. szkół z tego 8 jest Zespołami Szkół, dwie to są pod-stawówki (Mutne, Pewel Wielka SP1). W ZS dyrektor pełni funkcję dwóch dyrektorów. Pełni funkcję dyrektora szkoły podstawowej oraz funkcję dyrektora gimnazjum. Jesteśmy tutaj ewenementem, bo w ościennych gminach i mieście mamy osobno dyrektora szkoły podstawowej i osobno gimnazjum. Tak też u nas mogłoby być, ale wtedy to powoduje, że gmina pła-ciłaby dwie pensje, dwóm dyrekto-rom. My (przyp. red. gmina )mamy dyrektora gimnazjum, który ma limit swoich godzin na poziomie 5. natomiast dyrektor samej pod-stawówki na poziomie 10–mówiłRyszard Ducin podkreślając, żejako przedstawiciel dyrektorówplacówek z całej gminy opowia-da się by proporcje te utrzymać.

– Zwróćmy uwagę, że dyrektor pod-stawówki w jeden dzień przeprowadza sprawdzian. Dyrektor zespołu szkół musi zrobić zarówno sprawdzian jak i trzy dni egzaminu plus jeszcze pro-jekt, który wchodzi w gimnazjum. Ro-bimy sprawozdawczość co miesiąc. Dyrektor podstawówki robi ją jednak tylko z podstawówki, a dyrektor z ze-społu szkół zarówno z podstawówki jak i gimnazjum i za zespół, czyli każdy dyrektor zespołu szkół wykonuje po-trójną pracę dyrektora szkoły podsta-wowej.–tłumaczyłobrazowoDucin.InaczejsprawęwidziałaradnazJele-śniHalinaDybek,którazauważyła,żedyrektorzyzespołówszkółzatrudniająsekretarkami,którewykonująznacznączęść prac administracyjno – biuro-wych.Zdaniemradnejilośćpracydy-rektorazależyodliczbydzieci.- Nie wszyscy dyrektorzy zespołów szkół mają swoje sekretarki. Myśmy, jako dyrektorzy szkół wnioskowali, że ustalenie limitu godzin nadliczbowych jest krzywdzące dla tych dyrektorów zespołów, które mają małą liczbę dzie-ci, wykonują potrójną pracę i nie mają sekretarek. Stąd była sugestia dyrekto-rów wszystkich szkół, by pensum zo-stawić po staremu–odparłzarzutdy-rektorszkołyzSopotniWielkiej.– Nie może być tak, by zespół, który ma pod opieką 80 dzieci miał taką samą zniżkę jak zespół, który ma tych dzieci 250.–wtrąciłzkoleiwójt. Radna Halina Dybek złożyła w powyższej sprawie wniosek, pro-ponując, by tygodniowy obowiązko-wy czas pracy z uczniem, czyli tzw.pensum dydaktyczne dyrektorówwynosiło odpowiednio: w szkołachpodstawowych i zespołach szkół liczącychdo50uczniów–10godzin,od51do100uczniów–9godzin,od101 – 150 uczniów – 8 godzin, od151do200uczniów–7godzinipo-wyżej 200 uczniów, 6 godzin. „Za”wnioskiemopowiedziałosięzaledwie 4radnych(HalinaDybek,AndrzejMi-


chulec,WładysławSkrzyp,KazimierzDędys),przeciwkobyło9,jedenradnywstrzymałsięodgłosu. Kolejnym istotnym punktemobrad radnych z Jeleśni była zmiana w statucie Gminy Jeleśnia. Wedługnowych zapisóww regulaminie radygminy,zarównowójt jak,przewodni-czący oraz radnimuszą stosować siędo przyjętego oraz przegłosowanegoograniczenia czasu wypowiedzi osóbbiorących udział w sesji. Zgodnie ztymograniczeniemwypowiedź„niemożeprzekroczyć3minuty”.Zapro-pozycją głosowało 13 radnych, prze-ciwkoradnaHalinaDybek.– Wydaje mi się, że w zupełności wy-starczy, by przed każdą sesją zwrócić się do mieszkańców z prośbą, by swoje wystąpienia ograniczali do ok. 3 mi-nut. Nie widzę potrzeby, by w tej spra-wie wprowadzać specjalną uchwałę. Nie można też komuś przerwać wy-powiedzi tylko dlatego, że wyczerpał swój czas. To po prostu śmieszne. Nie można uchwałą zamykać ludziom ust – argumentowała swój głos Dybek.Jednogłośne stanowisko radni z Jele-śniprezentowaliwsprawiewyrażeniazgody na zawarcie porozumienia do-tyczącego określenia zasad dodatko-wychpłatności na realizacjeprojektupn.„OczyszczanieściekównaŻywiec-czyźnie–FazaII”,wystąpieniaGmi-ny Jeleśnia za Stowarzyszenia Gmin iPowiatówMałopolskiorazprzyjęciaGminnegoProgramuPrzeciwdziałaniaPrzemocywRodzinieiOchronyOfiarPrzemocywRodziniedlaGminyJele-śnianalata2011-2015. InformacjeoplanowanychsesjachRadyGminyJeleśnia,atakżeoposie-dzeniach Komisji można znaleźć nastronie,http: //www.bip.jelesnia.pl/ Nagranieprzebiegusesjimożnaprze-słuchaćwcałościwpisującwwyszu-kiwarkę następujący link: wrzuta.pl/audio/ak5AOK5Ui61/nagranie_se-sji_rady_gminy_z_dn_20-05-2011

EL


Każde dziecko jest zdolne Pierwszeuczniowskiedoświadczeniadrogądowiedzy, to nazwa trwającego trzy lata projektu, w który jako jedna z niewielu szkół w powiecie żywieckim z powodzeniem zaangażowała się placówka Zespołu Szkół nr 5 w Korbielowie. Głównym założeniem programu było wsparcie rozwoju zainteresowań i pasji u dzieci z pierwszych klas. Pomocą w tym celu miały okazać się materiały dydaktyczne o wartości blisko 8 tysięcy złotych, które ZS w Korbielowie otrzymał, dzię-ki udziale w unijnym programie.

Przeztrzylata,dwarazywtygodniugrupapierwszo-klasistówzKorbielowabrałaudziałwpozalekcyjnychza-jęciach,któreodbywałysięwramachPonadregionalnegoProjektu Edukacyjnego: Pierwsze uczniowskie doświad-czenia drogą do wiedzy, doktóregoplacówkawKorbie-lowiezgłosiłasiębiorącudziałwkonkursiezorganizowa-nymprzezMinisterstwoEdukacjiNarodowej.Koncepcjaprojektu oparta była na założeniu, że każde dziecko jestzdolne,arolądorosłychjesttezdolnościdostrzec,rozwijać iwspierać.Podmiotemodpowiedzialnymzatenrozwójmabyćszkoła.Towłaśnieona,adokładniejpedagodzypowin-nizapewnićdzieciommożliwośćwszechstronnegorozwo-ju indywidualnych zdolności dziecka, tak by ono umiałowykorzystać jew życiu.Najlepszy okres odkrywania ta-lentówmałychpociechtowczesnelataszkole,dlategoteżprogramskierowanybyłdouczniówzklaspierwszych. – Przyznam szczerze, że udział w tym programie był po części dziełem przypadku–mówiOlga Łukańko, dyrektorZSwKorbielowie.–Znalazłam ten projekt na stronie in-ternetowej Kuratorium Oświaty i choć było już mało czasu na kompletacje niezbędnych dokumentów postanowiłam spróbować. Po jakimś czasie otrzymałam pozytywna opi-nię, a wkrótce ogromną stertę pomocy naukowych, które, mimo iż projekt dobiegł już końca, pozostają własnością szkoły i będą jej służyć przez długie lata, urozmaicając zajęcia naszych młodych uczniów – dodajeŁukańko, nieukrywającprzytym,żewspomnianepomocetoogromnyzastrzykdlaplacówki,któraniezawszemożepozwolićso-bienazakuptakdrogichicoważnepotrzebnychdonaukiprzedmiotów.– Te wszystkie rzeczy mają za zadanie ułatwić naukę pierw-szoklasistom, która na tego typu zajęciach najczęściej przy-biera jeszcze formę zabaw. Dzieci w tym wieku znajdują się w określonej fazie rozwojowej, ale każde z nich ma swoisty sposób uczenia się, odbierania bodźców i reagowania na nie oraz indywidualne doświadczenia społeczne i intelek-tualne. Uczniowie w tym wieku posiadają już zaintereso-wania, pewien zasób wiedzy oraz umiejętności, a szkoła powinna to pielęgnować i wykorzystać w procesie dydak-tyczno – wychowawczym. Odnaleźć te ukryte talenty, któ-

re drzemią w każdym z dzieci. Zmotywuje to, bowiem malucha do dalszych poszukiwań poznawczych–dodajedyrektorszkoły wKorbielowie. Zajęcia odbywające się w ramach programu realizowanebyłypozagodzinami lekcyjnymi.Pedagodzy szkolni spotykalisięzdziećmiiprzezokreślonyczas(odgodzinydodwóch)pro-wadzilizajęciaobserwującprzytymkażdezdzieciianalizującichzachowaniewceluodnalezieniajegopasji. – Dzięki tego typu zajęciom udało nam się odkryć prawdziwe talenty muzyczne, plastyczne, sportowe, ale też językowe i ma-tematyczno – logiczne. Mam nadzieję, że z biegiem czasu będą one rozwijane u tych dzieci. Co ciekawe, mimo iż do realizacji zajęć konieczne było pozostanie w szkole po zajęciach lekcyj-nych, to chętnych nigdy nie brakowało. W zdecydowanej większo-ści obowiązywała stu procentowa frekwencja –mówiwyraźnie zadowolonaMaria Kamińska, nauczycielprowadzącazajęciawramachunijnegoprogramu. Tydzieńprzedzakończeniemrokuszkolnegorealizacjapro-gramu unijnego dobiegła końca. Z tej okazji dyrekcja szkoływrazzpedagogamibiorącymiudziałwprojekciezorganizowalizudziałemdzieciuroczystezakończenieprogramu,naktóreza-proszonorodzicówdziecibiorącychudziałwunijnymprzedsię-wzięciu.Wponadgodzinnymprogramieartystycznym, jakiza-prezentowałyuczniowieklaspierwszychwielebyłomomentówwywołującychgromkiebrawa,śmiech,alei…łzywzruszeń.– Jestem niezwykle zadowolona z udziału w tym programie, który realizowaliśmy od 2008 roku. Od tego czasu nasz szkoła przy-stąpiła już do kolejnych, podobnych projektów skierowanych nie tylko dla najmłodszych uczniów naszej szkoły. Zachęcam dyrek-torów innych placówek, by wyszukiwali i brali udział w tego typu inicjatywach, które stwarzają ogromne możliwości rozwojowe zarówno dla szkoły, jej pedagogów, ale co najważniejsze dla na-szych uczniów – mówi Łukańko. Finalnymetapemuroczystościzwiązanychzzakończeniemprojektu był pokaz akcesoriów oraz ich wykorzystanie przezuczestnikówunijnejinicjatywy. Projekt realizowany był w ramach unijnego Programu Operacyjny Kapitał Ludzki Działanie 3.3 Poprawa Jakości Kształcenia współfinansowany przez Europejski Fundusz Społeczny i budżet państwa.

EL


Ponad dwuletnie doświadczenie w pisaniu wniosków unijnych posia-da nowy pracownik urzędu, który w drodze konkursu został wybra-ny na nowopowstałe stanowisko ds. pozyskiwania funduszy europejskich. Niespełna cztery miesiące pracy ikilkanaściewnioskównaswoimkon-cie. To efekt pracy Piotra Oślaka,zwycięscy konkursu na stanowisko sa-modzielnego pracownika ds. pozyski-waniafunduszyunijnych.Spośródaż5.zgłoszeńdokonkursu,jegokandydatu-ra okazała się najlepsza.Decydującymkryterium okazało się doświadczenie,jakimmożepochwalićsięnowyurzęd-nik gminy Jeleśnia. Na swoim konciePiotrOślakma,bowiemdwuletniedo-świadczeniewpisaniuwnioskówunij-nychwUrzędzieGminywŚlemieniu. – Jeszcze podczas swojej kampanii wy-borczej podkreślałem, że gmina potrze-buje takiego specjalisty, dlatego ogło-szenie konkursu na to stanowisko było jedną z moich pierwszych decyzji. Mu-simy wykorzystać możliwości, jakie daje nam w tym zakresie Unia Europejska. –mówiMarian Czarnota. – Wymaga-nia były wysokie. Liczyło się nie tylko odpowiednie wykształcenie, znajomość języków obcych, ale przede wszystkim doświadczenie, które dla mnie, jako pracodawcy jest najlepszym dowodem na skuteczność pracownika. – dodaje wójt gminy. Naowąskutecznośćwójtgminyniemusiałdługoczekać.Nowypracownikodrazuzabrałsiędopracyiwciąguza-ledwieczterechmiesięcynapisałkilka-naściewniosków,zczegokilkajużuzy-skało akceptację. Gmina może, zatemmówić o sukcesie. Tym większym, żejaksięokazujeuzyskanieśrodkówunij-nychw tym roku jest dużo trudniejszeniżwlatachpoprzednich. – Aby pozyskać fundusze w ramach pomocy UE, władze gminy muszą na początku zdecydować, z jakiego progra-mu chcą skorzystać i jaki efekt końco-wy mają uzyskać. Należy, zatem dobrze przemyśleć, jakie są aktualne potrzeby w naszej gminie oraz postawić pewne prognozy, co do ich realizacji –mówi P.Oślak. Pierwszym programem w ramach,którego gmina Jeleśnia złożyła wnio-

sek był ogłoszony przez RegionalnyProgram Operacyjny WojewództwaŚląskiego z działania: 5.3. Czyste po-wietrze i odnawialne źródła energii o nazwie „Kompleksowa termomoder-nizacja obiektów szkolnych w gminieJeleśnia”.Projekttenbędzieobejmowałaż4. obiekty szkolne znajdujące sięwnaszej gminie.Zakładanawartość tegoprojektu to ok. 2 milionów złotych, zczegoaż85procentinwestycjipokry-tych zostanie dzięki uzyskanemu dofi-nansowaniu. Kolejny duży projekt, o jaki starasię gmina to projekt, dzięki któremumieszkańcygminybędąmogliotworzyćdziałalnośćgospodarcząiuzyskaćdofi-nansowaniewwysokościnawet40000złotych,atakżewsparciepomostowenaokres 12 miesięcy. Gmina rozpoczęłapraceprzygotowawczedotyczącewnio-skunaokoło3mlnzłotych.Wartopod-kreślić, że pozyskane dofinansowaniebędziew100%pochodziłoześrodkówEuropejskiegoFunduszuSpołecznego.Równie ważnym przedsięwzięciem zestronygminy jestudziałwkonkursachProgramuOperacyjnegoKapitałLudzki,któregonadrzędnymcelemjestumożli-wienie pełnego wykorzystania poten-cjałuzasobówludzkichpoprzezwzrostzatrudnienia, potencjału adaptacyjnegoprzedsiębiorstwiichpracowników,pod-niesieniepoziomuwykształcenia,atak-żezmniejszenieobszarówwykluczeniaspołecznego. Dzięki temu programowimieszkańcy gminy będą mogli nieod-płatnie podnieść swoje kwalifikacjeoraz uzyskać unijne certyfikatyw róż-nychzawodach.Najatrakcyjniejszączę-ścią tegoprogramu jestmożliwośćpo-zyskaniapieniędzynaotwarciewłasnejdziałalnościgospodarczej,cojednocze-śnieprzekładasięnawspieranierozwo-jugminy.Towszystkobędziemożliwedzięki konkursowi ogłoszonemu przezWUP Katowice. Priorytet VI „Rynek pracy otwarty dla wszystkich”-Dzia-łanie 6.3 „Inicjatywy lokalne na rzecz podnoszenia poziomu aktywności za-wodowej na obszarach wiejskich”. Ta inicjatywa dotyczy osób bezrobot-nych,którechciałybyuzyskaćbądźroz-szerzyć swoje kwalifikacje zawodowe.Udział w takim projekcie daje, zatemmożliwość zdobycia nowych umiejęt-

Nowy pracownik urzędu i…nowe inwestycje!nościispróbowaniaswoichsiłwinnymzawodzieniżwyuczony.GminaJeleśniazłożyła3wnioskidokonkursu. Pierwszy z nich nosi nazwę „IPD i finanse nowe szanse”.Dziękiniemu12 osób bezrobotnych będzie mogłozrobić kurs specjalisty ds. kadrowo-fi-nansowychicozatymidzieniezwyklepodnieśćswojekwalifikacjezawodowe.Jesttownioseknakwotę47130,00zło-tych. Drugi to „Z nowym zawodem znajdę pracę”.Wramachtegoprojektu12-stumieszkańcównaszejmiejscowo-ścibędziemogłobezpłatniezrobićkursprzedstawicielahandlowegowrazzpra-wemjazdykat.B.Tenzkoleiwniosekjestnakwotę49670,00złotych. Trzeci wniosek pod nazwą „Nowe umiejętności – nowe możliwości”skie-rowanyjestdla30osób.Będąonimogliuczestniczyć w kursie Aktywny użyt-kownikInternetu,copozwolimieszkań-comna szybszeznalezieniepracy. Jesttownioseknakwotę49262,48złotych.Warto podkreślić, że oferowane kursybędąwcałościpokrytezpieniędzyEu-ropejskiego Funduszu Społecznego wRamachProgramuOperacyjnegoKapi-tałLudzki2007-2013.– Mam nadzieję, że uda nam się wdrożyć jak największą ilość projektów. Jestem dobrej myśli, ale proszę również miesz-kańców o cierpliwość i wyrozumiałość. –mówiPiotrOślak. – Niestety w Polsce rozpatrywanie wniosków trwa najdłużej z wszystkich krajów Unii Europejskiej. Na efekty bę-dziemy musieli poczekać, więc do przy-szłego roku, ale już dzisiaj informuję mieszkańców o naszych inicjatywach i gorąco zachęcam do udziału w nich. – dodajeurzędnik.

*** Oprócz projektów unijnych gminaJeleśniastarasiętakżeuzyskaćdofinan-sowaniabiorącudziałw licznychkon-kursachgrantowychtakichjak: - „Dom z wyższą kulturą”dlaGmin-negoOśrodkaKultury; - „Sport wszystkich dzieci”dlaklu-bówsportowych; - „Po stronie natury”dlaprzedszkolizcałejgminy; - „100 placów zabaw” plac zabawdlaprzedszkola.

EL


W maju 2011 r. został zakończony audyt per-sonalny Urzędu Gminy Jeleśnia. Prowadziła go renomowana firma Grupa Gomułka Sp. z o.o., która może się poszczycić wysokimi lokatami w rankingach firm doradczych i audytorskich. Ostatnio w rankingi Rzeczpospolitej zajęła 18 miejsce w kraju. Grupa Gomułka specjalizu-je się w doradztwie personalnym, podatkowego, księgowości, audytach finansowych i wewnętrz-nych, oraz pozyskiwaniu i rozliczaniu funduszy unijnych. Od 15 lat Grupa Gomułka figuruje w Krajowym Spisie Biegłych Rewidentów. Wmajujej trzyosobowyzespółaudytorskipodkierownictwemp.Magdaleny Gorawskiej prowa-dziłw urzędzie naszej gminym.in. analizę obiegudokumentów, wywiady z pracownikami, badaniakwestionariuszoweiempirycznedotyczącerealizacjibieżącychobowiązkówwgodzinachpracyurzędu.Przebadano wszystkie stanowiska z wyjątkiem bi-blioteki iGminnegoOśrodkaKultury.Wszczegól-ności badania objęły: referat finansów, podatków iopłat,gminnąoświatę,referatinwestycjiifunduszyeuropejskichorazreferatplanowaniaprzestrzennegoorazurzędnikówpracującychnastanowiskachsamo-dzielnych.Całośćraportudotyczącegourzędugminytoprawie500stron,analiziwskazówekdotyczącychorganizacjipracywurzędzie,tak,abywprowadzanezmianydoprowadziłydopolepszeniawarunkówob-sługimieszkańcówgminyiszybszegorozwiązywa-niaproblemów,zktórymiprzyszlionidourzędu. Podstawowe wnioski dotyczą usprawnieniapracy urzędu, połączenia niektórych wydziałów ipomiarunatężeniapracywposzczególnychwydzia-łach.Zprzeprowadzonegoaudytuwynika,żejedynie 4pracownikówurzęduposiadazbytdużąliczbęobo-wiązków. Największą grupą pracowników (17) sąurzędnicyobciążenioptymalnąliczbąobowiązków,natomiastaż14urzędnikówmaniewielkąilośćobo-wiązkówipilniewymagaznalezieniaimdodatkowejpracy. Jednymzpoważniejszychproblemowenaszegourzędu,jeststosunkowodużaliczbapracownikówwtzw.wieku50+, którzywkrótcepójdąna emerytu-rę.Sątopracownicyonajwiększymdoświadczeniuzawodowym,którychbędzieciężkozdnianadzieńzastąpić osobami o podobnych kompetencjach. Wgminieniemadotądwypracowanegoanimecha-nizmu dzielenia się wiedzą z pracownikamimłod-szymistażem,ani tzw.mechanizmusukcesji,któryumożliwia stopniowe przygotowanie następcy i ła-godzikonfliktyirywalizacjęmiędzypracownikami.Dodatkowo jeszczesytuacjękomplikujenadmiernaliczba samodzielnych stanowiskurzędniczych,któ-ra zamiast współpracy rodzi konflikty decyzyjne iutrudniapracecałegourzęduwczasieurlopuczy

chorobyosóbzatrudnionychnastanowiskachsamodziel-nych,niemówiącjużokwestiiurlopówmacierzyńskich,wychowawczych,czyprawmatekkarmiących,któreprzysporymsfeminizowaniuurzędusądużymproblememor-ganizacyjnym. Propozycjazmianytegostanurzeczydotyczyutwo-rzeniakilkuwydziałówłączącychpokrewnestanowiska-cozjednejstronyułatwidoraźnezastępstwaiwymusiprzyuczaniedozadańosóbmłodszych,azdrugiejpozwolinastworzeniemechanizmównaturalnejsukcesjiurzędni-czej.Dziękipodporządkowaniuposzczególnychwydzia-łówSkarbnikowiGminy(tychzwiązanychzesprawamifinansowymi) oraz Sekretarzowi Gminy (pozostałychwydziałów) powstałaby struktura bardziej przejrzysta iumożliwiającawspółpracęposzczególnychurzędników. Obecnyschematorganizacyjnygminyodpowiadajejdawnymzadaniom,gdyograniczałysięwzasadziedowy-dawaniadecyzjiadministracyjnych,ajedynymrozjemcąiarbitrembyłwójt (naczelnikgminy),którydecydowałowszystkim.Obecnieurządgminnymakreowaćrozwójgospodarczy iwspieraćmieszkańców,awydawaniede-cyzjiadministracyjnychjesttylkojednymzwieluzadańgminy. Wwynikuaudytuzarządzeniemwójtapołączonosa-modzielnestanowiskads.dowodówosobistychiewiden-cjiludnościzdziałalnościągospodarcząiUrzędemStanuCywilnegowReferatSprawObywatelskich,któregokie-rownikiemzostałap.Małgorzata KupczakzUSC.Moż-liwośćzałatwianiewiększościsprawwjednymwydzialepowinnoznacznieułatwićżyciemieszkańcomJeleśni. Drugiwniosekdotyczyłpowołaniajednegoośrodkazajmującego sięobsługą szkół i przedszkoli należącychdogminy.Wtymprzypadku,niebyłotojedyniezalecenieaudytu, alewniosekwynikający z kontroli RegionalnejIzbyObrachunkowej,którawydała jużpodobnezalece-nie.Dlategoteżplanowanejestpowstanieod1wrześniabr.GminnegoZespołuEkonomiczno-AdministracyjnegoSzkółiPrzedszkoli.Podobnejednostkiistniejąjużwsą-siednichgminach.

dk

Audyt, audyt i po audycie


Kronika kryminalna gminy Jeleśnia od 01.05.2011r. – 30.06.2011r.Jeleśnia NaulicyOrawskiejpolicjancizKomisariatuPolicjiwJeleśnizatrzymalidorutynowejkontrolidrogowejsamo-chódmarki vw polo, którym kierował 36 – letni obywatelSłowacji.Badaniealkomatemwykazałoumężczyznykolej-no1,43i1,46promilaalkoholuwekrwi.Mężczyznęzatrzy-mano.Jeleśnia Odużympechumożemówić44–letnimieszkaniecJeleśni,którywpadłwręcefunkcjonariuszypodczaskontrolidrogowej. Jak się, bowiem okazało kierujący samochodemmarki daihatsu rocky znajdował się w stanie nietrzeźwym(1,37 i 1,29 mg/l.). Na domiar złego mężczyzna posiadałprawomocnywyrokzakazującyprowadzeniepojazdówme-chanicznych.Samochódzostałzabezpieczony,anieodpowie-dzialnykierowcazatrzymany.Jeleśnia Kolejny nietrzeźwy kierowca zatrzymany przezfunkcjonariuszy policji z Jeleśni to 53 – letnimieszkaniecPewliWielkiej.Badaniealkomatemwykazałoukierującegosamochodemmarkifiat126p1,13promilaalkoholuwwydy-chanympowietrzu.Ponadtokierującynieposiadałuprawnieńdo kierowania pojazdami mechanicznymi. Postępowanie wsprawieprowadziKPwJeleśni.Jeleśnia Kierującasamochodemmarkirenaultclio,23–let-niamieszkankaKorbielowa,naskrzyżowaniuwJeleśniRyn-kunieustąpiłapierwszeństwaprzejazdudoprowadzającdozderzeniazmotoroweremmarkiRomet,kierowanymprzez23–letniąmieszkankęPrzyborowa,którawwynikuzderze-niadoznałaobrażeńciała.Ranna trafiładoSzpitalaPowia-towegowŻywcu,gdziepozostałanaleczeniu.Kierującasa-mochodembyłatrzeźwa.Stratyoszacowanonakwotę1500złotych.PostępowanieprowadziKPwJeleśni.Jeleśnia Kierującasamochodemmarkiskodafabia,32–let-niamieszkankaRaciborza,włączającsiędoruchunieustą-piła pierwszeństwa przejazdu na skrzyżowaniu w JeleśniRynkudoprowadzającdozderzeniazkierującymrowerem,35 – letnimmieszkańcem Żywca. Na szczęście wwynikuzderzeniamężczyzna nie doznał poważnych obrażeń ciała.Obojekierującybylitrzeźwi.Stratyoszacowanonook.500złotych.Jeleśnia Nieznanidotądsprawcywyważylikorkidozbiorni-kówzpaliwemwczterechsamochodachciężarowychznaj-dującychsięwbaziejednejzprywatnychfirmwJeleśniido-konalikradzieży600litrówolejunapędowego.Łącznasumastrattook.2800złotych.Jeleśnia Na ulicy JanaKazimierza kierujący samochodemmarkivwgolf,jadącodstronyKorbielowawkierunkuŻyw-ca na łuku drogi w lewo stracił panowanie nad pojazdem iuderzyłwbarierkęochronną.Sprawcawypadkubyłtrzeź-wy.Nieodniósłżadnychobrażeńciała.Stróżeprawaukaralimężczyznęmandatemkarnym.Jeleśnia NaulicyPlebańskiejdoszłodokolizjidwóchsamo-chodów.Kierującypojazdemmarkisuzukivitaranaprostymodcinkudroginiezachowującnależytejostrożnościnajechałna tył jadącego przed nim samochodumarki peugeot 406.Obojekierującybylitrzeźwi.Sprawcakolizjizostałukaranymandatemkarnymwwysokości250złotych.Jeleśnia NaulicyPlebańskiejkierującymotocyklemmarkiyamaha,jadącwkierunkuSopotniWielkiejwjechałwubytekwjezdnipowodującuszkodzenieobudowysilnikaisprzęgła.Kierującybyłtrzeźwy.Stratyoszacowanonakwotę2tysięcyzłotych.

Pewel Wielka Na ulicy U Świętych nieznany dotąd spraw-cawykorzystującnieuwagędomownikówwszedłdobudynku iskradłzpomieszczeniakuchnikluczykidosamochodumarkifordfokuscombi,poczymniepostrzeżenieodjechałsamocho-dem.Stratyoszacowanonakwotęok.14tysięcyzłotychnakon-to53–letniegomieszkańcaSosnowca.Pewel Wielka Kierująca samochodem marki renault, jadąc w kierunku Jeleśni wjechała w wyrwę w jezdni, powodującuszkodzenie dwóch opon po prawej stronie pojazdu. Straty wwysokości200złotych.Sopotnia Mała Nieznanisprawcydokonalikradzieży9.sztukbutlizgazemoraz1.butlipustejnaogólnąstratę1500złotychnaszkodęwłaściciela.Sopotnia Wielka Kierującysamochodemmarkikymconałukudrogiutraciłpanowanienadpojazdem,zjechałnalewepoboczepoczymdachował.Wwynikuzdarzeniaobrażeńciaładoznałapasażerkapojazdu,15–letniamieszkankaSopotniWielkiej.Sopotnia Wielka Kierujący samochodemmarkiman na pro-stymodcinkudrogizniewyjaśnionychprzyczynzjechałnanie-utwardzonepoboczedrogiwwynikuczegodoszłodoprzewró-ceniaprzyczepywrazzpojazdem.Kierowcamananieodniósłżadnych obrażeń. Postępowanie w tej sprawie prowadzi KP wJeleśni.Korbielów NaulicyBeskidzkiejpolicjancizKomisariatuzJe-leśnizatrzymalikierującegorowerem,60–letniegomieszkańcaKrzyżówek.Badaniestanutrzeźwościwykazało,żemężczyznawwydychanympowietrzumiał1,28promilaalkoholuwekrwi.Korbielów NaulicyBeskidzkiejkierującysamochodemseatto-ledo,19–letnimieszkaniecKorbielowapopokonaniułukudro-giwprawozjechałnaprzeciwległypasidoprowadziłdoczo-łowegozderzeniazsamochodemmarkifordmondeokierowa-nymprzez26–letniegomieszkańcaKorbielowa.Naszczęście wwyniku zdarzenia żaden z uczestnikównie odniósł poważ-nychobrażeńciała.Obajkierowcybylitrzeźwi.Przyborów Policjanci z Komisariatu w Jeleśni zatrzymali samochódmarkiaudiA4,którymporuszalisiędwajmieszkańcyPrzyborowawwielu26i52lat.Wtokuprowadzonychczynno-ściustalono,żepodczaswspólnejbiesiadyzakrapianejalkoho-lem,któraodbywałasięwmiejscuzamieszkaniazgłaszającego,26–latekbezwiedzywłaścicielazabrałkluczykipojazduiwrazzeswymstarszymkompanemodjechałwkierunkuKoszarawy.Szybkaisprawnaakcjastróżówprawadoprowadziładozatrzy-maniazłodziei,którzyodpowiadaćterazbędąprzedsądemnietylkozakradzież,aleijazdępodwpływemalkoholu.Mężczyź-nipozatrzymaniutrafilidopolicyjnejizbyzatrzymańwŻywcu.Pojazdzkoleitrafiłwręcewłaściciela.Przyborów Rutynowakontroladrogowastałasiędla60–let-niegomieszkańcaJeleśnipowodemwizytywszpitalu.Policjan-cizatrzymalikierującegosamochodemmarkiopelcorsamęż-czyznę,któryjaksięokazałoprowadziłpojazdbędącwstanienietrzeźwości.60–latekzostałprzetransportowanydoSzpitalaPowiatowegowŻywcuwcelupobraniakrwiistwierdzeniaza-wartościalkoholu.

Opracowanie: Ewelina Lach na podstawie informacji praso-

wych nadesłanych przez asp. Pawła Roczynę, oficera

prasowego KPP w Żywcu


U C H W A ŁA Nr VII/65/2011Rady Gminy Jeleśnia z dnia 30 czerwca 2011r

W sprawie: zmian stałych obwodów głosowania ich nu-merów i granic na terenie Gminy Jeleśnia.

Działając na podstawie art. 18 ust.2 pkt .15 ustawyz dnia marca 1990 r o samorządzie gminnym (Dz. U. z2001r.,Nr142,poz.1591zpóźn.zm.)orazart.31ust.1i2ustawyzdnia16lipca1998r.ordynacjawyborczadoradgminradpowiatówisejmikówwojewództw(Dz.U.z2010r.Nr176poz.1190)

Rada Gminy Jeleśnia uchwala co następuję :§ 1.

ZmieniasięzałącznikdoUchwałyNrXXXVI/341/06RadyGminy Jeleśnia z dnia 30 czerwca 2006r.w sprawie utwo-rzeniastałychobwodówgłosowaniaustaleniaichnumerówigranicnaterenieGminyJeleśniapoprzezdopisaniewobwo-dziedogłosowanianr4graniceobwoduwieśJeleśnia–ulice:Zacisze, Promienna, Pogodna.

§ 2 .Pozostałezapisyuchwałypozostająbezzmian.

§ 3.WykonanieuchwałypowierzsięWójtowiGminyJeleśnia

§ 4.Uchwaławchodziwżycie po14dniach oddniaopubliko-waniawDziennikuUrzędowymWojewództwaŚląskiegoorazwywieszeniu na tablicach ogłoszeń UrzęduGminy Jeleśnia iogłoszeniuwBiuletynieInformacjiPublicznej.EgzemplarzuchwałypodlegadoręczeniuWojewodzieŚląskiemuorazKo-misarzowiWyborczemuwBielsku-Białej.

U C H W A Ł A Nr VII/63/2011

Rady Gminy Jeleśniaz dnia 30 czerwca 2011r.

W sprawie: zarządzenia terminów wyborów sołtysów we wszystkich sołectwach Gminy Jeleśnia, ustalenie lokali wy-borczych, powołanie Gminnej Komisji Wyborczej i ustalenie kalendarza wyborczego.Działającnapodstawieart.36ust2ustawyzdnia8marca1990r.o samorządziegminnym(Dz.U.z2001r. nr142 ,poz.1591zpóźn.zm.)

Rada Gminy Jeleśnia u c h w a l a co następuje § 1.

Zarządza się wybory sołtysów we wszystkich sołectwachGminyJeleśnianadzień11września2011r.wlokalachwybor-czychstanowiącychzałączniknr1doniniejszejuchwały.

§ 2 .Woparciuo§7ust.1i§10ust.1RegulaminuWyborówSoł-tysapowołujesięGminnąKomisjęwskładzie;Radni 1. Danuta Brańka, 2. Wiesław Hankus, 3. Jan Pindel, 4. Alicja Klimczak osoba wskazana przez Wójta.

§ 3. Uchwalasiękalendarzwyborczystanowiącyzałączniknr2doniniejszejuchwały.

§ 4.WykonanieuchwałypowierzasięWójtowiGminyJeleśnia.

§ 5.Uchwaławchodziwżyciezdniempodjęciaipodlegarozplaka-towaniunatablicachogłoszeńnaterenieGminy.

21maja2011roku ogodz.1000nahali sportowejprzyZespoleSzkółnr1wJeleśniodbyłsięIIITurniejPiłkiSiatkowejDrużynAmatorskichoPucharSołtysaWsiJeleśnia.Wturniejubrałyudziałczterydrużyny.Zespołypodzielononadwiegrupyeliminacyjne:grupastarsza reprezentowana przez drużynę „Łyse Konie” i „ABC Siatkówki”, grupa młodsza: drużyna „Je-leśnianki” oraz „Dziewczyny 1”, w których granosystemem „każdy z każdym”. Wszystkie pojedynkiturnieju sędziowali :Adam Kupczak iPaweł Kup-czak. O godzinie 1400znane już były wszystkie roz-strzygnięcia. Pierwsze miejsce i Puchar SołtysaWsiJeleśniawgrupiemłodszejzdobyładrużyna„Dziew-czyny 1”wygrywającmecz 2:1, która zagraław na-stępującym składzie: Gabrysia Gołek, Anna Mo-tyka, Monika Byrtek, Karolina Byrtek, Paulina Juraszek iKlaudia Dunat. Drugie miejsce przypa-dło drużynie „Jeleśnianki”, które zagrały w następu-jącym składzie: Monika Kamińska, Anna Klimas,Kinga Juraszek,Patrycja Cieślak,Anna Klimczak i Joanna Suchoń. Pierwsze miejsce i Puchar Sołty-sa Wsi Jeleśnia w grupie starszej zdobyła drużyna„Łyse Konie”, która zagrała w niepełnym składzie: Artur Juraszek,Grzegorz Gawlas,Andrzej Wró-bel,Łukasz KupczakiIzabela Gracjasz,amimotozwyciężyła2:1zdrużyną„ABCSiatkówki”,którąre-prezentowałyMagdalena Mędrala,Marcin Smagoń,Łukasz Biernat,Mateusz Biernat, Bartek Mikla-szewskiiKlaudia Wróbel.PanisołtysMariaJureczkazapowiedziała,żeszykujeniespodziankędlamiłośni-kówsiatkówkinanajbliższelato,amianowiciemyśli orozegraniukolejnegoturniejusiatkówkiplażowej.

red.

III Turniej siatkówki


Pomysł organizacji wspólnej imprezy regionalnej, który połączyłby polskie i słowackie wsie znajdują-ce się po obu stronach Babiej Góry zrodził się w roku 2010 w Stryszawie i urzędzie gminy Oravska Polhora. Wkrótce Stryszawski Ośrodek Kultury złożył wniosek o dofinansowanie projektu do Stowarzyszenia „Region Beskidy”, który został rozpatrzony pozytywnie. Celem projektu jest integracja kulturalna mieszkańców po obu stronach Babiej Góry, poznanie tradycji obu re-gionów: zarówno muzycznych jak i kulinarnych oraz rękodzielniczych. Całość dofinansowania to kwota 12, 5 tys. euro, czyli 85% całości wydanych środków. Pierwszaczerwcowaodsłonadnitradycjiikulturyod-byłasięwdniach4-5czerwcawramachXVŚwiętaZabaw-kiwStryszawie–miejscowośćmasięgająceXVIII.wiekutradycje wytwarzaniaklepokówiptaszkówmachającychskrzydłami.Muzykaprezentowananascenietoprzeplatan-kagóralskiejmuzykizPolskiiSłowacji,dlategoteżoprócztypowogóralskichskrzypieczabrzmiałysłowackiedudy. Imprezarozpoczęłasięogodz.14.00.Wśródpolskichzespółludowychwystąpiłam.in.znaszejgminy„Roman-ka”zSopotniMałej,atakżezespołyzeStryszawy,zZa-woiiMakowaPodhalańskiego.Nazakończeniewystąpiłzespółfolkowy„TURNIOKI”. Zaproszone zespoły ze Słowacji zaprezentowały ta-niec, śpiew oraz grę na tradycyjnych instrumentach lu-dowych.NasceniepojawiłsięzespołyregionalnezOra-vskejPolhoryiSuchejHory,ZespółRegionalny„Goral”oraz „Kamenčan” z Zákamenného. Licznie zebrani naplacuuczestnicy imprezymoglizakupićod twórcówlu-dowych oryginalne pamiątki. Dużym zainteresowaniemcieszyła się degustacja potraw regionalnych przygoto-wanaprzezpolskieisłowackiegospodynie.Możnabyłospróbować m.in. serki „korbaczki”, kluski z bryndzą iskwarkami,chlebzesmalcem,pierogiiżurekstryszawski.

Rewizytamiałamiejsce24czerwcawOravskiejPo-lhorze,gdzieodbyłasięNocŚwiętojańska.Przyogniskubyłytańceiśpiewy,wktórychwziąłudziałrównieżze-spół„Romanka”.Tańczonoiśpiewanoprzyogniskachdobiałegorana.Artyściludowinieszukalitylkokwiatupaproci, ale ktowie co będzie za rok… - Ivan Matis zOravskiejPolhoryijamyślimyopodobnymprojekcie,którymiałbytytuł„NocŚwiętojańska”,mówiGrażyna PateraznaszegoGOK-u. -U nas panny na świętego Jana nocą nie puszczały wianków po wodzie tylko rzucały za siebie. Jak zahaczył się wysoko na drzewie to znaczyło, że szybko wyjdzie za mąż, a jak nisko to znaczyło, że sobie poczeka do następ-nego roku. Najgorzej było, gdy wianek spadnie na zie-mie - to znaczyło, że dziewczyna zostanie starą panną. Do sympatycznych dziewczyn przychodzili chłopcy z mojką, a która była wredna i pyskata to dostawała dziada – słomianego stracha na wróble umazanego sa-dzą chłopcy wieszali jej na kominie, żeby wszyscy we wsi widzieli go z daleka. Były śpiewy i tańce przy ognisku: koń, obyrdka, siustany i koło i przyśpiewki–mówiMa-ria Jafernik kierowniczka zespołu regionalnego „Ro-manka” w Sopotni Małej, który reprezentował gminęJeleśniawtegorocznympolsko-słowackimdniutradycjiikultury.dk

Polsko-Słowacki Dzień Tradycji i Kultury


Majówka na ludowo Takiej majówki w gminie Jeleśni jeszcze nie było. Kiermasze, wystawy, warsztaty, a wszyst-ko to dla turystów i mieszkańców, którzy w dłu-gi majowy weekend zawitali do jeleśniańskich karczm czy lokali. Nowy pomysł promocji gmi-ny okazał się strzałem w dziesiątkę. Organiza-torzy zapowiadają kolejne edycje organizowa-ne z jeszcze większym rozmachem.

Wiem jednak, że same góry przyjezdnych nie przyciągną–do-dajewójtgminy,którywychodzącnaprzeciwstojącymprzednimwyzwaniommazamiarzagospodarować,jakmówinaj-większedobragminne,jakimisątwórcyludowi.–Gmina Jeleśnia może pochwalić się naprawdę dużą liczbą osób dysponujących ogromnym talentem. Mamy uzdolnio-nych malarzy, których działa kupowane są przez zagranicz-nych gości, o których mało wiedzą sami mieszkańcy gminy; mamy twórców ludowych, którzy potrafią rzeźbić wspaniałe zabawki, które jeżdżą sprzedawać do Zakopanego czy Kra-kowa, bo tutaj nie ma dla nich miejsca, a przecież te zabawki przeżywają obecnie swoją drugą młodość i z pewnością zna-lazłyby zbyt u nas, w Jeleśni. Mało tego… w naszej gminie mieszka kobieta, która przepięknie haftuje, a wiedzą o tym tylko ci, którzy się tym interesują z zamiłowania; mamy też gaździny, które produkują oscypki i inne pożądane mleczne wyroby, są na terenie gminy świetne kapele góralskie, są też panie z Kół Gospodyń Wiejskich, które zdobywają wysokie nagrody w konkursach zdobnictwa bibułkowego. To wszyst-ko jest na wagę złota. Inne miejscowości takie jak Szczyrk, Wisła, Zakopane potrafią z tego korzystać tworząc z tego pro-mocję dla swoich miejscowości. Nasza gmina to zaniedbała.–mówiCzarnota, zapewniając jednocześnie, żedopókibę-dziewójtem będzie starał się promować i szukać artystów,którymigminabędziemogłasięchwalić. Pomysł zorganizowaniaMajówkiGminnej to pierwszainicjatywa,któramanacelupromocjętychwszystkichosób idóbr,którewytwarzają,aktóredlaprzyjezdnegoturystysta-nowiąniebywałąatrakcję.Początkowowplanachbyłostwo-rzeniewystawyplenerowej,któramieściłabysięnarynkuwJeleśni.Tam,wcentrumgminyrozlokowanimielibyćarty-ści,którzy jużsamąswojąobecnościąprzyciągalibyuwagęprzejezdnych.Niestetykrótkiokresprzygotowawczyzmusiłorganizatorówdozmianyplanów. – Przygotowując tego typu imprezę trzeba wziąć pod uwagę wszystkie czynniki, także i pogodę, która w tym roku nas nie rozpieszcza. Nie mieliśmy czasu by przygotować odpowiednie zaplecze na runku dla wszystkich artystów, tak by nie straszny był im deszcz. Nie mniej jednak w przyszłym roku wystawa plenerowa jest dla nas priorytetem.–wyjaśniaGrażyna Pa-tera, dyrektorGminnegoOśrodkaKulturyw Jeleśni - My-ślę, że pomysł by nasi twórcy promowali się w lokalach też jest bardzo dobry. To miejsca, gdzie turysta zawsze zawita. Teraz będzie mógł nie tylko skosztować lokalnej kuchni, ale też wziąć udział w warsztatach, które będą prowadzone, obej-rzeć wystawy malarskie i fotograficzne–dodaje.

TegorocznamajówkawJeleśniobfitowaławszeregatrakcji.Porazpierwszy,bowiemnaprzyjezdnychcze-kałyliczneniespodzianki,októrezadbałGminnyOśro-dekKulturyprzygotowującdlaswoichgościto,cogminamanajcenniejszego.Oczym,awłaściwie,okimmowa?Orodzimychartystach,twórcachludowychimalarzach,którychna tereniegminy jestconiemiara,aoktórychwiedząnieliczni.Ajużnapewnonieturyści,którzyod-wiedzają gminę nie tylko po to, by odpocząć od zgieł-kuwielkiegomiasta,ale teżpo to,bypoznać jejwalo-ry turystyczneiskosztowaćatrakcji,o jakienie trudno, a o których się zapomina bądź nawet lekceważy. Pięk-nekrajobrazyiciekaweszlakiturystycznetocoś,zcze-gogmina słynie od lat.To nasz głównyprodukt, którytych turystów przyciąga. Główny, ale nie jedyny.Wie otymdoskonalewójtgminy,MarianCzarnota.Towłaśnie zjegoinicjatywywyszedłpomysłzorganizowaniapierw-szejMajówkiGminnej,podczasktórejswojeprzysłowio-we5.minutbędąmieliartyścizcałejgminy. – Pomysł zrodził się na kilka tygodni przed długim ma-jowym weekendem, dlatego też nie mieliśmy zbyt dużo czasu, by dopiąć wszystko na ostatni guzik i odpowiednio wypromować, ponieważ jednak pomysł „wypalił” będzie-my go kontynuować w następnych latach stale udosko-nalając.– tłumaczyMarian Czarnota. – Nasza gmina jest gminą turystyczną, dlatego musimy zrobić wszystko, by tych turystów tutaj przyciągnąć. Chciałbym by wróci-ły czasy, kiedy przyjezdnych było tylu, że w sezonie czy w weekend trudno było znaleźć wolne miejsce w lokalu. Chciałbym, by turysta stał się źródłem dochodów dla tych wszystkich mieszkańców, którzy mają własne działalno-ści gospodarcze w postaci czy to pensjonatów, czy lokali.


Tymczasem,pierwszaMajówkaGminnaodbyłasięwnaj-większychinajbardziejobleganychprzezturystówobiek-tach na terenie całej gminy.Mowa oczywiście o XVIIIwiecznej Starej Karczmie, nowopowstałej, ale równieatrakcyjnejKarczmiepodBoramiwKorbielowie,hoteluVestawJeleśni,GaleriiPrzedmiotówzDusząnaJaniko-wejGrapie,wGminnymOśrodkuKulturywJeleśniorazCentrumKształcenia.Towłaśniewtychmiejscachprzezdługimajowyweekend(31.04–04.05)możnabyłospo-tkaćartystówzcałejGminyJeleśnia.Inauguracjątrwają-cegoaż4dniweekendumajowegobyławystawapracpt.„Kobiety malarki z Jeleśni”autorstwadwóchutalento-wanychartystekHeleny PająkiTeresy Szewczyk. – Cieszę się, że stworzono nam szansę zaprezentowania naszych dzieł. To dla nas wielkie wyróżnienie, że możemy uczestniczyć w wydarzeniach gminy prezentując swoje ob-razy zarówno mieszkańcom gminy jak i turystom. Cieszę się, że moja pasja ujrzała światło dzienne.–mówiłaTe-resaSzewczyk,któraprzeszłood15 latzajmujesięma-larstwemtworzącdziełaprzedstawiającepejzażeukocha-nych,rodzinnychstron. Poczęścioficjalnejkażdyztwórcówludowychzająłprzydzielone przezGOKw Jeleśnimiejscew jednym zlokaligastronomicznych.Przybyliwszyscyartyściztere-nu całej gminy.Największe grono stanowiły oczywiściegaździnyzKółGospodyńWiejskich,któreprezentowałyswojeumiejętności zdobnictwabibułkowego, zachęcającturystówdowspólnychwarsztatów.Trzeba przyznać, żegospodyniezJeleśnipotrafiązadbaćoswojeinteresy.Bezproblemuzainteresowałygościwykonywanymiprzezsie-bie pracami, ale także zachęcić dokupnawytwarzanychprzezniedzieł.Chętnychdozakupubukietów,wiankówczysamychbibułkowychkwiatówniebrakowało.Podob-nie zresztą jak w przypadku tradycyjnych drewnianychzabawekwykonywanychprzezznanegotwórcęludowegoStanisława Lacha,któryodponad60latrzeźbiwdrewniekonikicieszącesiędużąpopularnościątakżepozagranica-miPolski.DużyzachwytwzbudzałatakżeZofia Ważka,jednaznajbardziejznanychbibułkareknaŻywiecczyźnie,spodktórejrękiwychodzątakżeprzepięknewzoryhafto-wanenatiulu. Opróczwspomnianychspotkańz twórcami ludowy-mi przez cały weekend majowy dla mieszkańców orazturystówodwiedzającychJeleśnięotwartabyłam.in. Re-gionalna IzbaPracyTwórczej wJeleśni, gdzieobejrzećmożnabyłostałąwystawęsztukiludowejorazwyposaże-niedawnejchatygóralskiej.ZkoleiwGminnymOśrodkuKulturychętnimoglizobaczyćwystawęmalarstwaifoto-grafiipt.„Jeleśnianaobrazieifotografii”.

EL

Program XXX Dni Jeleśni 2011Estrada obok Urzędu Gminy w Jeleśni

sobota 23 lipca 201114.00 otwarcie XXX Dni Jeleśni14.30 zespół regionalny Jedlicki15.00 pokazy ratownictwa OSP w Jeleśni 15.30 zespół regionalny Góralskie nutki 16.00 zespół regionalny z DLHEJ NAD ORAVOU /Słowacja/17.00 JAROSŁAW KĄKOL I RYSZARD STROŃSKI18.00 KAPELA PIECZARKI20.00 ZBIGNIEW WODECKI 22.00 festyn zespół SPOD GROJCA 3.00 zakończenie pierwszego dnia imprezy

niedziela 24 lipca 2011 14.00 orkiestra dęta Gminy Stryszawa15.00 zespól LIBERTY16.00 zespół regionalny ROMANKA16.30 WHISKY17.30 kapela góralska Eśta 18.00 LEE MONDAY20.00 PATRYCJA MARKOWSKA 22.00 festyn zespół TRIO VEGA 2.00 zakończenie imprezy

Imprezy towarzyszące: WYSTAWA JELEŚNIA NA OBRAZIE - CKW VESTA - Jeleśnia RynekWYSTAWA MALARSTWA CZESŁAWY GEWINNER - sala GOK JeleśniaWYSTAWA ZDOBNICTWA BIBUŁKOWEGO-Stara Karczma w Jeleśni, Karczma Pod Borami w KorbielowiePLENEROWA WYSTAWA SZTUKI LUDOWEJKONKURENCJE SPRAWNOŚCIOWE JARMARK JELEŚNIAŃSKI LUNAPARK GALERIA PRZEDMIOTÓW Z DUSZĄ - Górska Chata, Jeleśnia, Janikowa Grapa


WieścizJeleśni,miesięcznikinformacyjno–kulturalnygminyJeleśnia

Wydawca: UrządGminywJeleśniRedakcja: DariuszKlajmon(redaktornaczelny), EwelinaLach,Skład: www.picaprint.plAdresredakcji:34-340Jeleśnia,ul.Plebańska1Tel.: 507184244,e-mail: [email protected]łanychtekstówredakcjazastrzega sobieprawodokonywaniaichskrótówiadjustacji.

Sezon rozpoczęty! Owce już na hali

Przeszło sto owiec zostało wypędzonych na halę podczas tegorocznego, XV już Redyku, który odbył się w ostatnią sobotę maja (28.05) w Korbielowie. Mimo ka-pryśnej pogody chętnych do udziału w tej jednej z naj-większych imprez folklorystycznych w regionie nie bra-kowało. Podobnie zresztą jak niespodzianek, które czeka-ły zarówno na gości jak i… na samych organizatorów. TegorocznyXVRedykwKorbielowie bezwątpieniamożna zaliczyć do udanych.Tak uważają zarówno organi-zatorzy, którzy przezwiele tygodniw pocie czoła przygo-towywaliimprezęinaugurującąsezonpasterskinacałejŻy-wiecczyźnie, jak i turyści, którzy tłumnie zjechali naprze-łęczGlinne,gdzie co rokuodbywa sięhuczna i niezwyklewidowiskowaimprezazwanaRedykiem,czylitradycyjnymwypędzaniemowiecnahale.Mimoulewnegodeszczu,któ-ryniemalnieprzerwanietowarzyszyłuczestnikomtegorocz-nejimprezychętnychdoudziałuwzabawach,konkursachioczywiściewtradycyjnymwypuszczeniuowiecnahaleniebrakowało.Wprzeciwieństwiedo…samychowiec.Ichmałaliczba,wporównaniuzpoprzednimilatami,(corokunahalewypędzanook.300anawet500owiec)byławynikiematakuwilków,jakimiałmiejscenadzieńprzedimprezą. – Miało być 320 owiec a jest 120.–mówiłniecorozżalo-ny Stanisław Majewski,głównybacazKorbielowa–Wilki przyszły w nocy na stado JózefaDendysa. Zagryzły, co praw-da kilka owiec, ale rozproszyły całe stado. Stąd na Redyku są tylko moje owce.–tłumaczyMajewski,któryprzyznaje,żewostatnimczasiebacowieniemogąnarzekaćnabrakzainte-resowanianawyrobyowcze.Chętnychdokupnaserówczysamejskóryjestcorazwięcej.Brakujejednakrąkdopracy.– To nasza najważniejsza impreza dla gminy. Prezentujemy tutaj siebie, naszą tradycję i kulturę. To nie jest do końca tak, że bycie bacą jest nieopłacalne. Weźmy przykład z Zakopa-nego. Tam jest to jedno z głównych źródeł dochodu. Zwyczaj ten jest przekazywany z pokolenia na pokolenia. Nie rozu-miem, dlaczego u nas miałoby być inaczej.–mówizkolei

wójtgminyMarian Czarnota – Jeśli będziemy dbali o tradycję i odpowiednio ją promowali tak, by nasza gmina tętniła życiem przez cały rok, znajdą się chętni do jej pielęgnowania. Nie wy-obrażam sobie, by nie było u nas żadnego bacy czy juhasa albo by nie można było kupić u nas oscypka. Po to gmina organizuje imprezy, by chwalić się swoimi największymi skarbami. –dodajeCzarnota. Tradycjąstałosięjuż,byRedykrozpoczętoodMszyświę-tejwintencjibacówijuhasówodobryibezpiecznycałorocznywypas owiec. Podobnie jakw latach poprzednichmszę polo-wą poprowadził o.Przemysław Ciesielski, proboszcz parafiiwKorbielowie.Poczęścioficjalnej, którąw tym rokupo razpierwszy prowadził duetw osobachGrażyny Patery, dyrek-torGminnegoOśrodkaKulturywJeleśniorazznanegoprzedewszystkimzeznakomitejkonferansjerkipodczasTygodniaKul-turyBeskidzkiej,Andrzeja Maciejowskiego,nastąpiłooficjal-nerozpoczęciezwyczajuwypędzaniaowiecnahale. SobotniRedykobfitowałwliczneniespodzianki.Organi-zatorzyzadbalionajbardziejwymagającegogościa.Możnabyło,bowiemzasmakowaćtradycyjnychwyrobówpasterskich,skosz-tować regionalnych potraw przygotowanych przez gaździny zKółGospodyńWiejskichdziałającychnatereniegminy.Tylkopozazdrościćiżałowaćmogąci,którzyniemieliokazjiskosz-towaćprzepysznejkwaśnicy,baraniny,bigosu,czyswojskiegosernika.Wśróddostępnychproduktówbyły również tradycyj-nemiody góralskie, a takżewykonana pradawną recepturą…miodóweczka.Tojednakniekoniecprzyjemności,jakiezafun-dowaliswoimgościomorganizatorzy.Przezcałyczas trwaniaRedykumożnabyłowziąćudziałwkiermaszusztuki ludowejoraz licznych konkursach i zabawach.Cowięcejmożna byłoipotańczyć,ipośpiewać,anakoniecwziąćudziałwewspólnymognisku.Ichoćrozkapryszonapogodapłataławszystkimfigle,tonikomunieprzeszkodziławdobrejzabawie,którąjakmożnaśmiałostwierdzićgwarantujeudziałwgminnymRedyku. – Baliśmy się, że pogoda pokrzyżuje nam plany, że nie będzie turystów i gości, ale jak się okazało zupełnie nie potrzebnie. Redyk w Jeleśni ma już swoją renomę i przyciąga turystów z całej Polski a nawet i z zagranicy. To nas cieszy, bo przecież na nich nam najbardziej zależy.–mówiGrażyna PaterazGOK-uwJeleśni.

EL

Documents

Wieści z Jeleśni · 2019. 3. 15. · wdzięczności Bogu za wybór Karola Wojtyły na głowę Stolicy Apostolskiej oraz uratowanie życia w czasie za-machu na Placu Świętego Piotra