1t

'l !l lrirJ,r "r.!- t ?,': !

t.#€.,:,,i

I i.'1.ti

! t,!r=:**L\ i E ri**:u* nffiu**:*ml mmffiuns

:',*, ^; i l,ri L_}'J, *l i i U Lji: U Lj t-i:]*il n il $

,l

i!' ! !" ,f'"4 ,- 1.,,

r*!finllntr / \*nL;S I'*1" USj -.' :l

:,. :tr *r;:.ei*M nis,' jl

''tathq+

ISSN 1905-j

I1ilil ilil ilil ilil*'?: q 7-lro5rr38

f &* = ililit|l[[ltil

i1...f:T;p.,u

ffir^r<eRY's LovER

ffiffi

{uduonsrntnosvilrTtfilfi onmvirtu rno?"lurulula:'l tt'tBt

fi fi sYunoui'rfl 1 eatr m^o eo u ttd'e 4 ruur e dt fi 6ot rei r arinl rad"l

rfiurfi aT ilevailnrrninrrvirtu uno?urdelfiltl "nouhJoqjfi ruuoof-

uaurifrarvriovtrrowlnodrlnir umervt:Joqjri':-L rrvlfi d raufro{sirfl

nrnharurerir.: fiiotarer.lilrtavffroernfl ruoluretilefi?irrru

rorirr uaarflulorfu ffufi dr"hitounredlorurartavtl tno?

:lrvtua uumoitraurilfl ur-lavtvr afi fido rdtl i1u6'runredr tu-

rno?o qi udc ucofi l:..h?auffn r n rt r "luuri n v rr rt n r n fi q vfi I uxla r-

,u^fi ,huunu'rlug:Juuul umn rirlriul:l uerfilfr rfi u tfi urs'lnn?'i

riu uyr rr ;n?11 ucr t?tunl fn;6 n r n 1r{r n t n r nfll r'r 16 fl fl r aia

rBt-urgrtvr firur, irn n6r dllri rfi fl c fi'u t6o'io 11r'l ? urri ff r fl lst o u

lrnn,jrfi fitilt?sutfi ilrfr ui'urfi aurir'r ri6o 4ruirritrl r?erufr til t?fl u

rf::4ruuri:-ix", i 4 , i , I - - !.. d 4

qruuc': tai r riodn'jl noufr oqil ?v tYl Fl [u[ro ? Ltnun fl u:Jvl

fr r x lird culrar! fi 6 o uo:l rfl a vr rfn 6l riutu:'rfi vr T uri'uri'r'1 tr l'

"fi riu uro :.1 rfl n q v ttl o vN r n Fi v n n a qi nnrrlt n rfi q v tfi u uo rl ttl n ru r

o{u rir nr 6'r u1 rrorl utt n rya rrfrT dru 16o n1fii1trtuufi rir nr fr r t 1 ri'u

ruutor m e r fi In urir'[r]or: ria rvro rr lafl frcelofu 6'rfi o rfl uguxdu-a A,l,

L:.lO.llO.lFlUYlUU

80 www

-r i-nn?,*UUtLiUlC*AUffi,

j

ffl#* *ry qffisszff\ssffi*ffiffit"*t. tulil*r, photo. a4atirot 4todtr

r st ll-.i f la ?!n Lis:l r:,:il1.;i fr r - nili:.I 15t)in]ji:jl\:nl!''';l.jr--'l;r-r\;lS-J\-r:,1 Bal".etl's Llvtf Ci-.jUl-j

*1frtrt q*b1ffi*dqn$ nS* qru*3* ":'::'.:3.rt:ts*irrtjiluijrris8t-)rt;ti?r' iii)afri;iiis:it-ll]ll;lsl5ililifr iia:alls

'i,,#alfJL;rl:,,iifli-.;ljlCrrl'tU,"-1iiXtintS,fS;t*t5irLj535'r..liltfill'jl,;liliLllletlSnlSdlClnlSllA:ii-llllOS r'; ill':rJl;r:C

u],;rit:tc,;l rl iulLlrtu:Lii lSLi!Uti..alillfllict5l,;l':rlr:tra:iUllCSiEni l';,:Ssa,llft,ri-Cr 'a,) :'A Whi1* $tory

dnusuutfindul otirl iffn qnfl frrflufifiuurirri'u

rurifr'r rfl uudnsirutraqjo:lri rtri.rrarir 6'0fl Fr?:J1'lur1 tr'rfi ou

:irurm wis vrfl uruucfi ol :l r udcTraufir frnfl o vteufinl rio u1

uvi'rrfu" qrurrrenail':vlio:Jroed:.1

ur n'o tuqv,'uuo tn'onurlqx'A il'ovliot.lrjrq nra:lr

o v ' i' s+ --d'aodurr'land frlrtouon'irtLuvulauul.i uunPro 4n

rfl u4mafi ri'rur:Jarqno{hhirri'uodrrirtll'fi rdon mrlflur

rvr ar ;fi nrrrxfffi n'jr tcnrdruuftdo rrdrfi nraaauvirorure

tuufi t r n1 uerq vtri o fl r n?ir 6 nri r rir rrl uo ;lefi dx' r a1

nurirsvto:-rttnvofl tn?i1:Jrnn'ir 6nodx6o rfl ugu:1fi rfi:l

1{1ffuru6'efl 6rfr'rtritou nafuuv'lan"f fi nrrmnrixrrm

r rir ra?o 6'ryfi t r r:J a;q n oi'li't6' uio'jT q vtdfi o nln un nBr lA- dr..

10.itl1,lolfl oma (nersney's, fi16'mrltouniv"

f'. u d q ru uc c til n ei r e fi r r a ri r'i-l o'r ru r n oi t{'l r

rtruiu nudoutur tfl u lri'ir 4ruerr{raslesuufi oonvt

fr adaev''rlltuqrnr,r&urnhodrllelrisur.roanururirnr

dea{1 il rir'[#n u rfi u udcoal nil1u dsir er 1 6a rir {rl'rkincruftlqall:l rvirdnurnrufr ffi noarniiqsillu'tlutr

rostarudraicFis

ATKITCHEN.COM

L8 NEHs-Lly@ t,.600z ?\uvnuElJ

.t

fr'

''a r.

;^.. __

.i ..:

4

7-

4-..

1_L,A

&-b.ffi?".ss

I

I

I

t. {urnraurioudrt{rlevrrru 5-15 urfi fiqrur,rqfr 180 o'i61t{^tdfl6

z. rirruflrfi:r16in.rtrl'lutrrriruilailurdr6finflrnsolnvniofionrrrrt5revd'u 2

d M rdO I I d

3. [dxil:]{Fr?il4.: [1]Fl Llrtfl1nxJ

+ srnrluld;r nratofr .:ri:.tull il{n{ttlfi sunevfi'ldeuzuarerr rfl urdo rdsrri'u

s. ri'r ufl q rdn ufl rtu:r:Jt zu.id uavtLnfi .xlt nrr fi rjur n aranrri'uTo sdtil 6'o'l

dsuldnrtr.ltut.ruairuruarunylfrunriolfid,:uzuarftrarp,trhilurflordsrfi'udnnr"5.:

o'ld nr o fu rv'i n n dn rtrl u6'r1fr'hft'r r e n u'l#r{r rl'u d nuzu a r fi 6t{ fr r fi t rq r r l r-

rir r.#06'rufi q arrmnk( zuarunstrlt6'nrllto:l

u. d'nrieuiailldnt:lunrnrtuu Non-stick d{tri6'a.rvnruflrrnrrioll#qnfrtilfrnu X o aC - -.$--..^.- o Q2, +d ^ Y

nrtuv aiQui6ntautjonu:l.l4nnutuvutintt:.j:llfl:.lttlo LFIEI Lflx0uLFlv 2 Flu

i:Iud'rsirfllunrad'n rrflr qnflno,-,uo'',^do ^.fl,lea

o"lfivir'id'uvla:lavrrruqu)

fl,ln1a

e. srn#udrrfrrtnror"l{trarouilrvltru to-ts urfi '4''3

l':i:)l: '. duiincss,clu 6o LSouqruu4u tmtouuutntSnncscoSunrriourirUs:ulru 15

urfi Lnrlnd Us:u1ru 5-10 u1fr

'6ni aoixt.bni.

"i:r"*:O.c- L6ert6a.I

.ra- ft1tn&torr1

- ltflra,3

- Sdicater

- ,ti;rdn

- uXcrr*r,ig

- alrd

- runfic [rreyr

- na{"*r.rjon{

7eYO

4.

20

qO

10

lty4

/ta

n5e,

n3a,

r*&61

rl{x

nSai

nsa,

{or"61

tM1nsrJ

NM.